ýòîé áëßäñêîé çåìëå.
„îëãîå ìîë÷àíèå.
. - Šîãäà çíàåøü çàðàíåå.
‚. - Œîæåøü æäàòü.
. - ‡íàåøü, ÷òî æäåøü.
‚. - å î ÷åì áåñïîêîèòüñß.
. - àäî òîëüêî æäàòü.
‚. - Œû ê ýòîìó ïðèâû÷íû. (îäíèìàåò øëßïó, ñìîòðèò âíóòðü, âñòðßõèâàåò,
îäåâàåò.)
. - Šàê âû ìåíß íàõîäèòå? (ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð íåïîíèìàþùå ñìîòðßò íà
íåãî.) •îðîøî? ‘ðåäíå? ‘íîñíî? ’àê ñåáå? Žòêðîâåííî ïëîõî?
‚. - (ïîíßâ ïåðâûì) Ž, î÷åíü õîðîøî. Ž÷åíü õîðîøî.
. - (ñòðàãîíó) € âû, ñóäàðü?
. - (ñ àíãëèéñêèì àêöåíòîì) Ž÷åíü õîðîø, î÷åíü î÷åíü î÷åíü õîðîø.
. - (ñ ÷óâñòâîì) ‘ïàñèáî, ãîñïîäà! (àóçà.) Œíå î÷åíü íóæíà
ïîääåðæêà. („óìàåò.) Ÿ íåìíîãî ñäàë ïîä êîíåö. ‚û íå çàìåòèëè?
‚. - Ž, åñëè òîëüêî ÷óòü-÷óòü.
. - Ÿ ïîäóìàë, ÷òî ýòî íàðî÷íî.
. - „åëî â òîì, ÷òî ó ìåíß ïëîõàß ïàìßòü.
Œîë÷àíèå.
. - Šîãäà æäåøü, íè÷åãî íå ïðîèñõîäèò.
. - (ðàçî÷àðîâàííî) ‚àì ñêó÷íî?
. - ‘êîðåå, äà.
. - (‚ëàäèìèðó.) € âû, ñóäàðü?
‚. - ûâàåò âåñåëåé.
Œîë÷àíèå. îööî âíóòðåííå áîðåòñß ñ ñîáîé.
. - ƒîñïîäà, âû âåëè ñåáß äîñòîäîëæíî ñî ìíîé.
. - „à íåò.
‚. - —òî âû!
. - „à-äà, âû áûëè êîððåêòíû. àñòîëüêî, ÷òî ß ñïðàøèâàþ ñåáß... —òî ß
ìîãó ñäåëàòü äëß ýòèõ äîáðûõ ëþäåé, êîòîðûå ñåé÷àñ ñêó÷àþò?
. - „àæå ïßòàê áûë áû íàì â ðàäîñòü.
‚. - Œû íå íèùèå.
. - —òî ß ìîãó ñäåëàòü, ñïðàøèâàþ ß ñåáß, ÷òîáû âðåìß ïðîøëî äëß íèõ
áûñòðåå? Ÿ äàë èì êîñòè. ƒîâîðèë ñ íèìè î òîì, î ñ£ì, îáúßñíèë ñóìåðêè, âñ£
ýòî ïîíßòíî. ˆ ß íå áóäó íà ýòîì îñòàíàâëèâàòüñß. î äîñòàòî÷íî ëè ýòîãî,
âîò ÷òî ìåíß ìó÷àåò, äîñòàòî÷íî ëè ýòîãî?
. - ‚ñåãî ëèøü ïîëóøêà.
‚. - ‡àìîë÷è!
. - òî ìî£ äåëî.
. - „îñòàòî÷íî ëè ýòîãî? Šîíå÷íî. î ó ìåíß øèðîêàß äóøà. ’àêîâà ìîß
íàòóðà. ‘åãîäíß. ’åì õóæå äëß ìåíß. („åðãàåò çà âåð£âêó. ‹àêêè ñìîòðèò
íà íåãî.) ’àê êàê ß, áåçóñëîâíî, áóäó ñòðàäàòü. (å âñòàâàß, íàãèáàåòñß è
ïîäíèìàåò êíóò.) —òî âû ïðåäïî÷èòàåòå? —òîáû îí òàíöåâàë, ïåë, ðàññêàçûâàë
íàèçóñòü, äóìàë,..
. - Šòî?
. - Šòî! àçâå âû óìååòå äóìàòü?
‚. - Ží äóìàåò?
. - …ñòåñòâåííî. ‚ñëóõ. àíüøå îí äóìàë î÷åíü íåäóðíî, ß ìîã åãî ñëóøàòü
÷àñàìè. ‘åé÷àñ... (Ží âçäðàãèâàåò.) —òî æ, òåì õóæå. ‡íà÷èò, âû õîòèòå,
÷òîáû îí íàì ÷òî-íèáóäü ïîäóìàë?
. - Ÿ õîòåë áû, ÷òîáû îí ñòàíöåâàë. òî áóäåò âåñåëåå.
‚. - Ÿ õî÷ó, ÷òîáû îí äóìàë.
. - € ìîæåò îí ñïåðâà ñòàíöåâàòü, à ïîòîì äóìàòü. …ñëè ýòî åìó íå ñëîæíî.
‚. - (îööî.) òî âîçìîæíî?
. - Šîíå÷íî. åò íè÷åãî ïðîùå. Šñòàòè, ýòî îáû÷íûé ïîðßäîê (‘ìåøîê.)
‚. - ’îãäà ïóñòü òàíöóåò.
Œîë÷àíèå.
. - (‹àêêè.) ‘ëûøèøü?
. - Ží íèêîãäà íå îòêàçûâàåòñß?
. - Ÿ âàì îáúßñíþ ïîòîì... (‹àêêè.) ’àíöóé, ìðàçü!
‹àêêè ñòàâèò íà çåìëþ ÷åìîäàí è êîðçèíó, íåìíîãî âûõîäèò âïåðåä,
ïîâîðà÷èâàåòñß ê îööî. ñòðàãîí ïîäíèìàåòñß, ÷òîáû ëó÷øåå âèäåòü. ‹àêêè
òàíöóåò. Žñòàíàâëèâàåòñß.
. - òî âñ£?
. - …ù£!
‹àêêè ïîâòîðßåò òå æå äâèæåíèß, îñòàíàâëèâàåòñß.
. - ó, ïðèßòåëü! (ˆìèòèðóåò äâèæåíèß ‹àêêè.) Ÿ òîæå òàê óìåþ. (ˆìèòèðóåò
äâèæåíèß ‹àêêè, ÷óòü íå ïàäàåò, ñàäèòüñß.) åìíîãî ïîòðåíèðîâàâøèñü.
‚. - Ží óñòàë.
. - Šîãäà-òî îí òàíöåâàë ôàðàíäîëó, àëüìå, êàäðèëü, äæèãó, ôàíäàíãî è
äàæå ýêîñåç. ðûãàë. ’åïåðü ýòî âñ£, íà ÷òî îí ñïîñîáåí. ‡íàåòå, êàê îí
ýòî íàçûâàåò?
. - ‘ìåðòü êîçëà îòïóùåíèß.
‚. - àê ë£ãêèõ.
. - ’àíåö â ñåòßõ. …ìó êàæåòñß, ÷òî îí çàïóòàëñß â ñåòßõ.
‚. - (ýñòåòè÷íî èçâèâàßñü) ‚ ýòîì ÷òî-òî åñòü...
‹àêêè ñîáèðàåòñß âåðíóòüñß ê ñâîåé íîøå.
. - (êàê ëîøàäè) ’ïðððó!
‹àêêè îñòàíàâëèâàåòñß.
. - Ží íèêîãäà íå îòêàçûâàåòñß?
. - ‘åé÷àñ ß âàì îáúßñíþ. (Šîïàåòñß â êàðìàíàõ.) îäîæäèòå. (Šîïàåòñß.) Šóäà
ß äåë ñâîþ áðûçãàëêó? (Šîïàåòñß.) ó âîò! (îäíèìàåò ãîëîâó,
îãîðîøåííûé. “ìèðàþùèì ãîëîñîì.) Ÿ ïîòåðßë ìîé ïóëüâåðèçàòîð.
. - (“ìèðàþùèì ãîëîñîì.) “ ìåíß î÷åíü áîëüíîå ëåâîå ë£ãêîå. (‘ëàáî
êàøëßåò. ƒðîìîâûì ãîëîñîì.) î ìî£ ïðàâîå ëåãêîå â îòëè÷íîì ñîñòîßíèè!
. - (îðìàëüíûì ãîëîñîì) ó è ëàäíî, îáîéäóñü. Ž ÷£ì ß
ãîâîðèë? („óìàåò.) îäîæäèòå! („óìàåò.) ó âîò! (îäíèìàåò ãîëîâó.) îìîãèòå
æå ìíå!
. - Ÿ äóìàþ.
‚. - Ÿ òîæå.
. - îäîæäèòå.
‚ñå òðîå îäíîâðåìåííî ñíèìàþò øëßïû, ïîäíîñßò ðóêè êî ëáó, ñîñðåäîòà÷èâàþòñß,
íàïðßæåííî çàñòûâàþò. „îëãîå ìîë÷àíèå.
. - (òîðæåñòâóþùå) €!
‚. - Ží âñïîìíèë.
. - (íåòåðïåëèâî) ’àê ÷òî æå?
. - î÷åìó îí íå ñòàâèò ñâîè âåùè?
‚. - „à íåò!
. - ‚û óâåðåííû?
‚. - „à âåäü âû ýòî óæå íàì ñêàçàëè.
. - Ÿ âàì ýòî óæå ñêàçàë?
. - Ží íàì ýòî óæå ñêàçàë?
‚. - Š òîìó æå, îí èõ óæå ïîñòàâèë.
. - (âçãëßíóë íà ‹àêêè) „åéñòâèòåëüíî. ó è ÷òî?
‚. - àç îí ïîñòàâèë ñâîè âåùè, ìû íå ìîæåì åãî ñïðîñèòü, ïî÷åìó îí èõ íå
ñòàâèò.
. - Ž÷åíü ëîãè÷íî!
. - € ïî÷åìó îí èõ ïîñòàâèë?
. - ‚îò-âîò.
‚. - —òîáû òàíöåâàòü.
. - €õ äà.
„îëãîå ìîë÷àíèå.
. - (ïîäíèìàßñü.) è÷åãî íå ïðîèñõîäèò, íèêòî íå ïðèõîäèò, íèêòî íå óõîäèò -
óæàñíî.
‚. - (îööî.) ‘êàæèòå åìó, ÷òîáû îí äóìàë.
. - „àéòå åìó øëßïó.
‚. - ˜ëßïó?
. - Ží íå ìîæåò äóìàòü áåç ñâîåé øëßïû.
‚. - (ñòðàãîíó.) „àé åìó øëßïó.
. - Ÿ? îñëå òîãî ÷òî îí ìíå ñäåëàë? èêîãäà!
‚. - ’îãäà ß åìó äàì. (å äâèãàåòñß.)
. - óñòü ñàì âîçüìåò.
. - ‹ó÷øå åìó å£ äàòü.
‚. - Ÿ åìó äàì.
îäíèìàåò øëßïó, ïðîòßãèâàåò ‹àêêè íà âûòßíóòîé ðóêå. ‹àêêè íå äâèãàåòñß.
. - àäî å£ íàäåòü.
. - (îööî.) ‘êàæèòå, ÷òîáû îí ñàì å£ âçßë.
. - ‹ó÷øå å£ íàäåòü.
‚. - Ÿ å£ íàäåíó.
Ží îáõîäèò ñ îïàñêîé ‹àêêè, ìåäëåííî ïðèáëèæàåòñß ñçàäè, îäåâàåò åìó íà
ãîëîâó øëßïó è áûñòðî îòõîäèò. ‹àêêè íå äâèãàåòñß. Œîë÷àíèå.
. - —åãî ìû æä£ì?
. - Žòîéäèòå ïîäàëüøå. (ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð îòõîäßò ïîäàëüøå îò ‹àêêè. îööî
äåðãàåò çà âåðåâêó. ‹àêêè ñìîòðèò íà íåãî.) „óìàé, ñâèíüß! (àóçà. ‹àêêè
íà÷èíàåò òàíöåâàòü.) ‘òîé! (‹àêêè îñòàíàâëèâàåòñß.) îäîéäè! (‹àêêè ïîäõîäèò
ê îööî.) ‡äåñü! (‹àêêè îñòàíàâëèâàåòñß.) „óìàé! (àóçà.)
‹àêêè - ‘ äðóãîé ñòîðîíû, åñëè âçßòü...
. - ‘òîé! (‹àêêè óìîëêàåò.) àçàä! (‹àêêè îòõîäèò íàçàä.) ‡äåñü! (‹àêêè
îñòàíàâëèâàåòñß.) î! (‹àêêè ïîâîðà÷èâàåòñß ê ïóáëèêå.) „óìàé!

(àïðßæåííîå âíèìàíèå ñòðàãîíà è ‚ëàäèìèðà. îäàâëåííîñòü è îòâðàùåíèå
îööî.)

‹. - (ìîíîòîííî) „àíî ñóùåñòâîâàíèå îãà ëè÷íîãî, êàêîâûì îíî ïðåäñòàâëåíî
â ðàáîòàõ ˜òàìïà è ‚àòìàíà êàêàêàêà ñåäîáîðîäîãî êàêà âíå âðåìåíè è
ïðîòßæåííîñòè ÷òî ñ âûñîò ñâîåé áîæüåé àïàòèè ñâîåé áîæüåé àòàìáèè ñâîåé
áîæüåé àôàçèè íàñ ëþáèò çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì íåèçâåñòíî ïî÷åìó íî ïðèäåò è
ñòðàäàíèå ÷òî ïîäîáíî áîæåñòâåííîé Œèðàíäå ñ òåìè êîãî íåèçâåñòíî ïî÷åìó íî
ó íàñ åñòü âðåìß â ìóêàõ è îãíßõ ÷òî îãîíü è ïëàìß åñëè ýòî ïðîäëèòñß õîòü
íåäîëãî è êòî ìîæåò â ýòîì ñîìíåâàòüñß çàæãóò íàêîíåö ñòðîïèëà ê ñâåäåíèþ
âîçíåñóò àä ê îáëàêàì ãîëóáûì èíîãäà åùå òèõèì ñïîêîéíûì ñâîèì ñïîêîéñòâèåì
òàêèì ñïîêîéíûì ÷òî áåñêîíå÷åí íî íå ìåíåå æäóò åãî íî íå áóäåì çàáåãàòü
âïåðåä è êîëü ñêîðî ñ äðóãîé ñòîðîíû â ðåçóëüòàòå òðóäîâ íåîêîí÷åííûõ îäíàêî
óâåí÷àííûõ ëàâðàìè €êàêàêàêàäåìèè €íòðîïîìåòðèè â åðíå íà ðåññå „åáèëßðà
è „óðàíäà

(ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð íà÷èíàþò ïåðåø£ïòûâàòüñß. ‘òðàäàíèß îööî
óâåëè÷èâàþòñß.)

äîêàçàíî áåçîøèáî÷íî ñ âîçìîæíûì ïðîñ÷£òîì ñâîéñòâåííûì ÷åëîâå÷åñêèì ðàñ÷åòàì
÷òî â ðåçóëüòàòå òðóäîâ íåîêîí÷åííûõ òðóäîâ „åáèëßðà è „óðàíäà äîêàçàíî
êàçàííî êàçàííî ÷òî èñõîäß èñõîäß èñõîäß ñõîäßè âïðî÷åì íå áóäåì çàáåãàòü
âïåðåä íåèçâåñòíî ïî÷åìó â ðåçóëüòàòå ðàáîò ˜òàìïà è ‚àòìàíà ñîâåðøåííî ßñíî
íî ßñíî ÷òî â âèäó òîãî ÷òî óñèëèß ”àðòîâ è åëüêåðà íåîêîí÷åííûõ íåîêîí÷åííûõ
íåèçâåñòíî ïî÷åìó „åáèëßðà è „óðàêóñà ÷òî ÷åëîâåê âûßñíßåòñß ÷òî ÷åëîâåê â
ðåññå „åáèëßðà è „óðàíäà ÷òî ÷åëîâåê êîðî÷å ãîâîðß ÷åëîâåê êîðî÷å íàêîíåö
íåñìîòðß íà ïðîãðåññ â ïèòàíèè è îòïðàâëåíèè íóæä ÷àõíåò è â òî æå

(ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð óñïîêàèâàþòñß, ñíîâà ñëóøàþò. îööî âñ£ áîëüøå è áîëüøå
íåðâíè÷àåò, èñïóñêàåò ñòîíû.)


âðåìß ïàðàëëåëüíî íåèçâåñòíî ïî÷åìó íåñìîòðß íà ðàçâèòèå ôèçè÷åñêîé êóëüòóðû
è ñïîðòà êàê òî êàê òî òåííèñ ôóòáîë è ìîòîñïîðò è âåëîñïîðò âîäíûé ñïîðò
êîííûé ñïîðò àâèàñïîðò êàíîòàöèß òåííèñ êàìîòàöèß êîíüêîáåæíûé ñïîðò êàê
íà ëüäó òàê è íà àñôàëüòå òåííèñ íà ãàçîíå íà ïèõòå íà çåìëå àâèàñïîðò
òåííèñ õîêêåé íà çåìëå íà ìîðå è â âîçäóõå ïåíèöèëëèí è çàìåíèòåëè êîðî÷å ß
ïðîäîëæàþ è â òî æå âðåìß ïàðàëëåëüíî óìåíüøàòüñß íåèçâåñòíî ïî÷åìó íåñìîòðß
íà òåííèñ êîðî÷å ß ïðîäîëæàþ àâèàñïîðò ãîëüô íà äåâßòü è âîñåìíàäöàòü ëóíîê
òåííèñ íà ëüäó êîðî÷å íåèçâåñòíî ïî÷åìó â ‘åíå ‘åíå-è-“àçå ‘åíå-è-Œàðíå
Œàðíå-è-“àçå ê ñëîâó îäíîâðåìåííî ïàðàëëåëüíî íåèçâåñòíî ïî÷åìó ÷àõíóò è
óìåíüøàþòñß ß ïðîäîëæàþ “àçå Œàðíå êîðî÷å ÷èñòîé ïîòåðè ñî ñìåðòè ‚îëüòåðà
ïîðßäêà äâà äþéìà ñòî ãðàììîâ íà äóøó â ñðåäíåì ïî÷òè îêðóãëåííî ðàçäåâ
äîãîëà â îðìàíäèè ïî÷åìó íåèçâåñòíî êîðî÷å íåâàæíî è ñëîâîì âïðî÷åì ôàêòû
íàëèöî è âàæíåé íåñîìíåííî ñ äðóãîé ñòîðîíû ÷òî âûßâëßåòñß âàæíåéøåå

(‚îñêëèöàíèß ñòðàãîíà è ‚ëàäèìèðà. îööî âñêàêèâàåò è äåðãàåò çà
âåð£âêó. ‹àêêè äåðãàåò çà âåð£âêó, øàòàåòñß, êðè÷èò. ‚ñå áðîñàþòñß íà ‹àêêè,
òîò îòáèâàåòñß, âûêðèêèâàåò ñâîè ñëîâà.)

â ñâåòå çàáûòûõ îïûòîâ ˜òåéíâåãà è åòåðìàííà âûßâëßåòñß ÷òî íà ñåëå â
ãîðàõ è íà áåðåãó ìîðß è âîäíûõ ïîòîêîâ è îãíß âîçäóõ òîò æå è çåìëß ê
ñâåäåíèþ è âîçäóõ è çåìëß â ìîðîçà è çåìëß þäîëüþ êàìíåé â ëþòûå õîëîäà â
ñåäüìîì ñòîëåòüè èõ ýðû ýôèð çåìëß ìîðå þäîëüþ êàìíåé â âåëèêèõ ãëóáèíàõ
è â ëþòûå õîëîäà íà ìîðå è íà ñóøå è ó ÷£ðòà íà êóëè÷êàõ ß ïðîäîëæàþ
íåèçâåñòíî ïî÷åìó íåñìîòðß íà òåííèñ ôàêòû íà ëèöî íåèçâåñòíî ïî÷åìó ß
ïðîäîëæàþ ñëåäóþùèé êîðî÷å íàêîíåö ê ñîæàëåíèþ þäîëüþ êàìíåé êòî ìîæåò
â ýòîì ñîìíåâàòüñß ß ïðîäîëæàþ íî íå áóäåì çàáåãàòü âïåðåä ß ïðîäîëæàþ
ãîëîâîé â òî æå âðåìß ïàðàëëåëüíî íåèçâåñòíî ïî÷åìó íåñìîòðß íà òåííèñ
ñëåäóþùèé áîðîäà ïëàìß ïëà÷ü êàìíè ãîëóáûå ñïîêîéíûå ê ñîæàëåíèþ ãîëîâîé
ãîëîâîé ãîëîâîé ãîëîâîé â îðìàíäèè íåñìîòðß íà òåííèñ íåçàêîí÷åííûå
çàáûòûå òðóäû ñåðüåçíåé êàìíè êîðî÷å ß ïðîäîëæàþ ê ñîæàëåíèþ ê ñîæàëåíèþ
çàáðîøåííûå íåçàêîí÷åííûå ãîëîâîé ãîëîâîé â îðìàíäèè íåñìîòðß íà òåííèñ íà
ãîëîâó ê ñîæàëåíèþ êàìíè „óðàíä „óðàíä (‘âàëêà. ‹àêêè èçäàåò åù£ íåñêîëüêî
êðèêîâ.) ’åííèñ!.. Šàìíè!.. ‘ïîêîéíûå!.. „óðàíä!. åîêîí÷åííûå!.
. - ˜ëßïó!
‚ëàäèìèð çàâëàäåâàåò øëßïîé ‹àêêè, êîòîðûé çàìîëêàåò è
ïàäàåò. Œîë÷àíèå. ’ßæ£ëîå äûõàíèå ïîáåäèòåëåé.
. - Ÿ îòîìù£í.
‚ëàäèìèð ðàññìàòðèâàåò øëßïó ‹àêêè, çàãëßäûâàåò âíóòðü.
. - „àéòå å£ ìíå! (‚ûðûâàåò øëßïó èç ðóê ‚ëàäèìèðà, áðîñàåò íà çåìëþ,
òîï÷åò.) ’åïåðü îí áîëüøå íå áóäåò äóìàòü!
‚. - € îí ñìîæåò õîäèòü?
. - Ÿ áóäó åãî âîäèòü. (üåò ‹àêêè íîãàìè.) ‚ñòàòü! ‘âèíüß!
. - Œîæåò, îí ïîìåð?
‚. - ‚û åãî óáü£òå.
. - ‚ñòàòü! àäàëü! („£ðãàåò çà âåð£âêó, íåìíîãî ñäâèãàåò ‹àêêè ñ
ìåñòà. ñòðàãîíó è ‚ëàäèìèðó.) îìîãèòå ìíå.
‚. - Šàêèì îáðàçîì?
. - îäíèìèòå åãî!
‚ëàäèìèð è ñòðàãîí ñòàâßò ‹àêêè íà íîãè, ïîääåðæèâàþò íåêîòîðîå âðåìß,
çàòåì îïóñêàþò. ‹àêêè ïàäàåò.
. - Ží íàðî÷íî.
. - àäî åãî ïîääåðæàòü. (àóçà.) „àâàéòå, äàâàéòå, ïîäíèìàéòå!
. - Œíå íàäîåëî.
‚. - ó æå, ïîïðîáóåì åù£ ðàç.
. - ‡à êîãî îí íàñ ïðèíèìàåò.
‚. - ó æå.
‘òàâßò ‹àêêè íà íîãè, ïîääåðæèâàþò.
. - å îòïóñêàéòå åãî! (ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð øàòàþòñß.) å äâèãàéòåñü! (îööî
áåð£ò ÷åìîäàí è êîðçèíêó è ïîäíîñèò ‹àêêè.) „åðæèòå êðåï÷å! (‚êëàäûâàåò ðó÷êó
÷åìîäàíà â ðóêó ‹àêêè. ‹àêêè ñðàçó æå âûïóñêàåò å£.) å îòïóñêàéòå åãî! (‘íîâà
äåëàåò òîæå ñàìîå. îñòåïåííî îùóùåíèå ÷åìîäàíà ïðèâîäèò ‹àêêè â íîðìàëüíîå
ñîñòîßíèå, è åãî ïàëüöû íàêîíåö îáõâàòûâàþò ðó÷êó.) „åðæèòå åù£! (îâòîðßåò
òîæå ñàìîå ñ êîðçèíîé.) ó âîò, ìîæåòå åãî îòïóñòèòü. (ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð
îòõîäßò îò ‹àêêè, êîòîðûé ñïîòûêàåòñß, øàòàåòñß, ÷óòü íå ïàäàåò, íî
îñòà£òñß íà íîãàõ ñ ÷åìîäàíîì è êîðçèíîé â ðóêàõ. îööî îòõîäèò, ùåëêàåò
êíóòîì.) ‚ïåðåä! (‹àêêè èäåò âïåðåä.) àçàä! (‹àêêè îòõîäèò.) Šðóãîì! (‹àêêè
ïîâîðà÷èâàåòñß êðóãîì.) ‚ñ£ â ïîðßäêå, îí ìîæåò õîäèòü, (ïîâîðà÷èâàßñü ê
ñòðàãîíó è ‚ëàäèìèðó.) ‘ïàñèáî, ãîñïîäà è ïîçâîëüòå ìíå âàì... (êîïîøèòñß
â êàðìàíàõ) ...âàì ïîæåëàòü... (êîïîøèòñß)  ...âàì ïîæåëàòü... (êîïîøèòñß)
...êóäà ýòî ß ïîäåâàë ñâîè ÷àñû? (Šîïîøèòñß.) ó âîò! (îäíèìàåò ãîëîâó,
ðàññòðîåííûé.) àñòîßùàß ëóêîâèöà, ãîñïîäà, ñ ñåêóíäíîé ñòðåëêîé. Œíå å£
äåäóøêà ïîäàðèë (Šîïîøèòñß.) àâåðíîå, îíà óïàëà. (ˆùåò íà çåìëå ñ ‚ëàäèìèðîì
è ñòðàãîíîì. îööî ïåðåâîðà÷èâàåò íîãîé îñòàòêè øëßïû ‹àêêè.) ó ÷òî æ
ýòî òàêîå!
‚. - Œîæåò, îíà ó âàñ â æèëåòî÷íîì êàðìàíå?
. - îäîæäèòå. (‘ãèáàåòñß, ïðèáëèæàåò ãîëîâó ê æèâîòó, ñëóøàåò.) è÷åãî íå
ñëûøó! („åëàåò èì çíàê ïðèáëèçèòüñß.) îñìîòðèòå ñàìè. (ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð
ïîäõîäßò è ñêëîíßþòñß íàä åãî æèâîòîì. Œîë÷àíèå.) Œíå êàæåòñß, äîëæíî áûòü
ñëûøíî òèêàíüå.
‚. - ’èõî!
‘ëóøàþò, ñêëîíèâøèñü.
. - Ÿ ÷òî-òî ñëûøó.
. - ƒäå?
‚. - òî ñåðäöå.
. - (ðàçî÷àðîâàííî.) ‚îò ÷£ðò!
‚. - ’èõî!
‘ëóøàþò.
. - àâåðíîå, îíè îñòàíîâèëèñü.
‚ûïðßìëßþòñß.
. - Žò êîãî èç âàñ òàê ïëîõî ïàõíåò?
. - “ íåãî âîíßåò èçî ðòà, à ó ìåíß âîíßþò íîãè.
. - Ÿ âàñ ïîêèäàþ.
. - € âàøà ëóêîâèöà?
. - ‚èäíî, ß å£ îñòàâèë â çàìêå.
. - ’îãäà, ïðîùàéòå.
‚. - ðîùàéòå.
. - ðîùàéòå.
Œîë÷àíèå. èêòî íå äâèãàåòñß.
‚. - ðîùàéòå.
. - ðîùàéòå.
. - ðîùàéòå.
Œîë÷àíèå.
. - ˆ ñïàñèáî.
‚. - ‚àì ñïàñèáî.
. - å çà ÷òî.
. - åò, åñòü.
. - „à íåò æå.
‚. - åò, åñòü.
. - „à íåò æå.
Œîë÷àíèå.
. - “ ìåíß íå ïîëó÷àåòñß... (êîëåáëåòñß) ...óéòè.
. - ’àêîâà æèçíü.
îööî ïîâîðà÷èâàåòñß, îòõîäèò îò ‹àêêè â ñòîðîíó êóëèñû, ïîñòåïåííî ðàçìàòûâàß
âåð£âêó.
‚. - ‚àì íå â òó ñòîðîíó.
. - Œíå íóæíî ìíîãî ìåñòà. (àçâåðíóâ âåð£âêó äî êîíöà, òî åñòü,
îêàçàâøèñü çà êóëèñîé, îí îñòàíàâëèâàåòñß, ïîâîðà÷èâàåòñß, êðè÷èò.) ðî÷ü
ñ äîðîãè! (ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð îòõîäßò â ãëóáü ñöåíû, ñìîòðßò â ñòîðîíó
îööî. ™åë÷îê êíóòà.) ‚ïåðåä! (‹àêêè íå äâèãàåòñß.)
. - ‚ïåðåä!
‚. - ‚ïåðåä!
™åë÷îê êíóòà. ‹àêêè òðîãàåòñß ñ ìåñòà.
. - ûñòðåé! (îßâëßåòñß èç-çà êóëèñ, ïðîõîäèò ïî ñöåíå, ñëåäóß çà
‹àêêè. ñòðàãîí è ‚ëàäèìèð ñíèìàþò øëßïû, ìàøóò ðóêàìè. ‹àêêè èñ÷åçàåò çà
êóëèñîé. îööî ïîãîíßåò åãî âåð£âêîé è êíóòîì.) ûñòðåé! ûñòðåé! (ðåæäå
÷åì â ñâîþ î÷åðåäü ñêðûòüñß çà êóëèñîé, îööî îñòàíàâëèâàåòñß,
ïîâîðà÷èâàåòñß. ‚åð£âêà íàòßãèâàåòñß. ‘ëûøíî, êàê ‹àêêè ïàäàåò.) Œîé
ñòóë! (‚ëàäèìèð áåðåò ñòóë, äà£ò åãî îööî, êîòîðûé áðîñàåò åãî
‹àêêè.) ðîùàéòå!
,‚. - (ìàõàß ðóêàìè) ðîùàéòå! ðîùàéòå!
. - ‚ñòàíü! ‘âèíüß! (‘ëûøíî, êàê âñòàåò ‹àêêè.) ‚ïåðåä! (îööî
èñ÷åçàåò. ™åë÷îê êíóòà.) ‚ïåðåä! ðîùàéòå! ûñòðåé! ‘âèíüß! î! ðîùàéòå!
Œîë÷àíèå.
‚. - ûñòðî âðåìß ïðîøëî.
. - Žíî áû è òàê ïðîøëî.
‚. - „à. î íå òàê áûñòðî.
àóçà.
. - —òî ìû òåïåðü áóäåì äåëàòü?
‚. - å çíàþ.
. - îéäåì.
‚. - Œû íå ìîæåì.
. - î÷åìó?
‚. - Œû æäåì ƒîäî.
. - €õ, äà.
àóçà.
‚. - Žíè î÷åíü èçìåíèëèñü.
. - Šòî?
‚. - òè äâîå.
. - „à, äàâàé ïîãîâîðèì íåìíîãî.
‚. - å ïðàâäà ëè, îíè î÷åíü èçìåíèëèñü.
. - ‚îçìîæíî. ’îëüêî íàì ñ òîáîé ýòî íå óäà£òñß.
‚. - ‚îçìîæíî? „à ýòî òî÷íî. ’û èõ õîðîøî ðàññìîòðåë?
. - „îïóñòèì, äà. î ß èõ íå çíàþ.
‚. - åò, òû èõ çíàåøü.
. - „à íåò æå.
‚. - Œû èõ çíàåì, ß òåáå ãîâîðþ. ’û âñå çàáûâàåøü. (àóçà.) …ñëè òîëüêî
ýòî îíè.
. - Žíè íàñ íå óçíàëè, âîò äîêàçàòåëüñòâî.
‚. - òî íè÷åãî íå çíà÷èò. Ÿ òîæå ïðèòâîðèëñß, ÷òî íå óçíàë èõ. Š òîìó æå,
íàñ íèêòî íèêîãäà íå óçíàåò.
. - •âàòèò. —òî íàì íóæíî... €é! (‚ëàäèìèð íå øåâåëèòñß.) €é!
‚. - …ñëè òîëüêî ýòî îíè.
. - „èäè! ‚òîðàß íîãà! (ðèõðàìûâàß, íàïðàâëßåòñß òóäà, ãäå îí ñèäåë ïîñëå
ïîäíßòèß çàíàâåñà.)
ƒîëîñ èç-çà êóëèñû. - ‘óäàðü!
ñòðàãîí îñòàíàâëèâàåòñß. Žáà ñìîòðßò òóäà, îòêóäà äîíîñèëñß ãîëîñ.
. - Žïßòü íà÷èíàåòñß.
‚. - îäîéäè ñþäà, ìàëü÷èê.
‚õîäèò ìàëü÷èê, îïàñëèâî. Žñòàíàâëèâàåòñß.
Œàëü÷èê - ƒîñïîäèí €ëüáåðò?
‚. - òî ß.
. - —òî òåáå íàäî?
‚. - îäè ñþäà.
Œàëü÷èê íå äâèãàåòñß.
. - (ïîâåëèòåëüíî) îäè ñþäà, òåáå ãîâîðßò.
Œàëü÷èê îïàñëèâî ïîäõîäèò, îñòàíàâëèâàåòñß.
‚. - ‚ ÷£ì äåëî?
Œ. - ƒîñïîäèí ƒîäî... (‡àìîëêàåò.)
‚. - Šîíå÷íî. (àóçà.) îäîéäè.
Œàëü÷èê íå äâèãàåòñß.
. - (ïîâåëèòåëüíî) îäîéäè, òåáå ãîâîðßò! (Œàëü÷èê îïàñëèâî ïîäõîäèò,
îñòàíàâëèâàåòñß.) î÷åìó òû ïðèø£ë òàê ïîçäíî?
‚. - ’û ñ ïîñëàíèåì îò ãîñïîäèíà ƒîäî?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - ó òàê ãîâîðè.
. - î÷åìó òû ïðèø£ë òàê ïîçäíî?
Œàëü÷èê ñìîòðèò òî íà îäíîãî, òî íà äðóãîãî, íå çíàß êîìó îòâå÷àòü.
‚. - (ñòðàãîíó.) Žñòàâü åãî â ïîêîå.
. - (‚ëàäèìèðó.) Žòñòàíü îò ìåíß. (îäõîäß ê ìàëü÷èêó.) ’û çíàåøü, êîòîðûé
÷àñ?
Œ. - (Žòõîäß íàçàä.) Ÿ íå âèíîâàò, ñóäàðü.
. - Œîæåò, ß âèíîâàò?
Œ. - Ÿ áîßëñß, ñóäàðü.
. - îßëñß ÷åãî? àñ? (àóçà.) Žòâå÷àé!
‚. - Ÿ ïîíèìàþ, â ÷£ì äåëî. òî îíè åãî íàïóãàëè.
. - ‘êîëüêî âðåìåíè òû çäåñü?
Œ. - åìíîãî, ñóäàðü.
‚. - ’û èñïóãàëñß êíóòà?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - Šðèêîâ?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - „âîèõ ìóæ÷èí?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - ’û èõ çíàåøü?
Œ. - åò, ñóäàðü.
‚. - ’û çäåøíèé?
Œ. - „à, ñóäàðü.
. - ‚ñ£ ýòî âðàíü£! (•âàòàåò ìàëü÷èêà çà ïëå÷î, òðßñ£ò.) ‘êàæè íàì ïðàâäó!
Œ. - (äðîæà.) î ýòî ïðàâäà, ñóäàðü.
‚. - Žñòàâü åãî íàêîíåö â ïîêîå! —òî ñ òîáîé? (ñòðàãîí îòïóñêàåò ìàëü÷èêà,
îòõîäèò, ïîäíîñèò ðóêè ê ëèöó. ‚ëàäèìèð è ìàëü÷èê ñìîòðßò äðóã íà
äðóãà. ñòðàãîí îïóñêàåò ðóêè, ïîêàçûâàß ñâî£ èñêàæåííîå ëèöî.) —òî ñ òîáîé?
. - Ÿ íåñ÷àñòåí.
‚. - „à íó! ‘ êàêèõ ïîð?
. - Ÿ çàáûë.
‚. - àìßòü èãðàåò ñ íàìè çëûå øóòêè. (ñòðàãîí õî÷åò ÷òî-òî
ñêàçàòü, ïåðåäóìûâàåò; îòõîäèò, õðîìàß; ñàäèòñß è íà÷èíàåò ñíèìàòü
îáóâü. Œàëü÷èêó.) ’àê ÷òî?
Œ. - ƒîñïîäèí ƒîäî...
‚. - (ïðåðûâàß åãî) Ÿ òåáß óæå âèäåë, íå ïðàâäà ëè?
Œ. - å çíàþ, ñóäàðü.
‚. - ’û ìåíß íå çíàåøü?
Œ. - åò, ñóäàðü.
‚. - ’û íå ïðèõîäèë ñþäà â÷åðà?
Œ. - åò, ñóäàðü.
‚. - ’û ïðèø£ë ñþäà â ïåðâûé ðàç?
Œ. - „à, ñóäàðü.
Œîë÷àíèå.
‚. - ‘êàçàòü ìîæíî âñ£. (àóçà.) •îðîøî, ïðîäîëæàé.
Œ. - (âûïàëèâàåò) ƒîñïîäèí ƒîäî ñêàçàë ìíå ïåðåäàòü âàì, ÷òî îí íå ïðèä£ò
ñåãîäíß, íî îáßçàòåëüíî ïðèäåò çàâòðà.
‚. - òî âñ£?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - ’û ðàáîòàåøü ó ãîñïîäèíà ƒîäî?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - —åì òû çàíèìàåøüñß?
Œ. - •îæó çà êîçàìè.
‚. - Ží äîáð ñ òîáîé?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - Ží òåáß íå áü£ò?
Œ. - åò, ñóäàðü, íå ìåíß.
‚. - € êîãî îí áü£ò?
Œ. - Ží áü£ò ìîåãî áðàòà, ñóäàðü.
‚. - €, ó òåáß åñòü áðàò.
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - —åì îí çàíèìàåòñß?
Œ. - •îäèò çà îâå÷êàìè, ñóäàðü.
‚. - € ïî÷åìó îí òåáß íå áüåò?
Œ. - å çíàþ, ñóäàðü.
‚. - àâåðíîå îí òåáß ëþáèò.
Œ. - å çíàþ, ñóäàðü.
‚. - Ží òåáß õîðîøî êîðìèò? (Œàëü÷èê êîëåáëåòñß.) Ží òåáß êîðìèò õîðîøî?
Œ. - ‚ïîëíå õîðîøî, ñóäàðü.
‚. - ’û ñ÷àñòëèâ? (Œàëü÷èê êîëåáëåòñß.) ’û ñëûøèøü?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - ’àê êàê?
Œ. - å çíàþ, ñóäàðü.
‚. - ’û íå çíàåøü, ñ÷àñòëèâ ëè òû èëè íåò?
Œ. - åò, ñóäàðü.
‚. - ‘îâñåì êàê ß. (àóçà.) ƒäå òû ñïèøü?
Œ. - ‚ ñàðàå, ñóäàðü.
‚. - ‘ áðàòîì?
Œ. - „à, ñóäàðü.
‚. - à ñåíå?
Œ. - „à, ñóäàðü.
àóçà.
‚. - •îðîøî, èäè.
Œ. - —òî ìíå ñêàçàòü ãîñïîäèíó ƒîäî, ñóäàðü?
‚. - ‘êàæè åìó... (Šîëåáëåòñß.) ‘êàæè åìó, ÷òî òû íàñ âèäåë. ‚åäü òû íàñ
âèäåë, íå òàê ëè?
Œ. - „à, ñóäàðü. (Žòõîäèò, êîëåáëåòñß, ïîâîðà÷èâàåòñß è óáåãàåò.)
‚äðóã ñâåò íà÷èíàåò ãàñíóòü. ‚ îäíî ìãíîâåíèå íàñòóïàåò íî÷ü. ‚ ãëóáèíå
ïîäíèìàåòñß ëóíà, âñõîäèò íà íåáî, çàñòûâàåò, èçëèâàß íà ñöåíó ñåðåáðèñòûé
ñâåò.
‚. - àêîíåö òî! (ñòðàãîí âñòàåò, ïîäõîäèò ê ‚ëàäèìèðó, äåðæà â ðóêå îáà
áàøìàêà. Šëàäåò èõ ó ðàìïû, âûïðßìëßåòñß è ñìîòðèò íà ëóíó.) —òî òû äåëàåøü?
. - ’î æå, ÷òî è òû. ‘ìîòðþ íà ìåñßö.
‚. - Ÿ õî÷ó ñêàçàòü ñ áàøìàêàìè.
. - Ÿ èõ îñòàâëþ çäåñü. (àóçà.) Šòî-íèáóäü ïðèäåò, òàê æå... òàê æå... êàê
è ß, êòî íîñèò ìåíüøèé ðàçìåð, îíè åìó äîñòàâßò ðàäîñòü.
‚. - î òû íå ìîæåøü èäòè áîñèêîì.
. - ˆèñóñ ìîã.
‚. - ˆèñóñ! àø£ë êîãî âñïîìíèòü! ’û æå íå áóäåøü ñåáß ñ íèì ñðàâíèâàòü?
. - ‚ñþ ñâîþ æèçíü ß ñåáß ñ íèì ñðàâíèâàë.
‚. - î òàì áûëî òåïëî! ’àì áûëî õîðîøî!
. - „à. ˆ ðàñïèíàëè íà êðåñòàõ.
Œîë÷àíèå.
‚. - àì íå÷åãî áîëüøå çäåñü äåëàòü.
. - ˆ â ëþáîì äðóãîì ìåñòå.
‚. - îñëóøàé, ƒîãî, íå áóäü òàêèì. ‡àâòðà âñ£ áóäåò ëó÷øå.
. - Šàê òàê?
‚. - ’û íå ñëûøàë, ÷òî ñêàçàë ìàëü÷èøêà?
. - åò.
‚. - Ží ñêàçàë, ÷òî ƒîäî îáßçàòåëüíî ïðèäåò çàâòðà. (àóçà.) òî òåáå íè
î ÷£ì íå ãîâîðèò?
. - ‡íà÷èò, ìû äîëæíû æäàòü çäåñü.
‚. - ’û ñ óìà ñîø£ë! óæíî ãäå-íèáóäü óêðûòüñß. (åðåò ñòðàãîíà çà
ðóêó.) îéäåì. (’ßíåò åãî. ñòðàãîí ñïåðâà óñòóïàåò, ïîòîì ñîïðîòèâëßåòñß. Žíè
îñòàíàâëèâàþòñß.)
. - (ñìîòðß íà äåðåâî) †àëü, ÷òî ó íàñ íåò âåðåâêè.
‚. - îéäåì. à÷èíàåò õîëîäàòü. (’ßíåò åãî. îâòîðßåòñß òî æå ñàìîå.)
. - àïîìíè ìíå ïðèíåñòè çàâòðà âåðåâêó.
‚. - •îðîøî. ˆäåì. (’ßíåò åãî. îâòîðßåòñß òî æå ñàìîå.)
. - ‘êîëüêî âðåìåíè ìû ñ òîáîé âñå âðåìß âìåñòå?
‚. - å çíàþ. Œîæåò, ëåò ïßòüäåñßò.
. - îìíèøü òîò äåíü, êîãäà ß áðîñèëñß â „þðàíñ.
‚. - Œû ðàáîòàëè íà âèíîãðàäíèêàõ.
. - ’û ìåíß âûòàùèë èç âîäû.
‚. - ‚ñå ýòî áûëî è áûëü£ì ïîðîñëî.
. - Œîß îäåæäà ñîõëà íà ñîëíöå.
‚. - å äóìàé áîëüøå îá ýòîì, èäè. ˆäåì. (îâòîðßåòñß òî æå ñàìîå.)
. - îäîæäè.
‚. - Œíå õîëîäíî.
. - Ÿ ñïðàøèâàþ ñåáß, íå ëó÷øå ëè áûëî áû íàì ðàçäåëèòüñß, êàæäûé ñàì ïî
ñåáå. (àóçà.) Œû íå ñîçäàíû äëß òîãî, ÷òîáû æèòü âìåñòå.
‚. - (áåççëîáíî) òî åù£ íå èçâåñòíî.
. - „à, íè÷åãî íå èçâåñòíî.
‚. - Œû âñå åùå ìîæåì ðàññòàòüñß, åñëè òû äóìàåøü, ÷òî òàê ëó÷øå.
. - ’åïåðü óæå íå âàæíî.
Œîë÷àíèå.
‚. - „åéñòâèòåëüíî, òåïåðü óæå íå âàæíî.
Œîë÷àíèå.
. - ó ÷òî, èä£ì?
‚. - ˆä£ì.
Žíè íå äâèãàþòñß.

        ‡€€‚…‘

à ñëåäóþùèé äåíü. ‚ òîò æå ÷àñ. à òîì æå ìåñòå.

àøìàêè ñòðàãîíà îêîëî ðàìïû, ïßòêè âìåñòå, íîñêè âðîçü. ˜ëßïà ‹àêêè íà
ñòàðîì ìåñòå.
à äåðåâå íåñêîëüêî ëèñòî÷êîâ.
ûñòðî âõîäèò ‚ëàäèìèð. Žñòàíàâëèâàåòñß è äîëãî ñìîòðèò íà äåðåâî. ‡àòåì
âäðóã íà÷èíàåò øàãàòü ïî ñöåíå òóäà è ñþäà. Žñòàíàâëèâàåòñß ïåðåä áàøìàêàìè,
íàãèáàåòñß, ïîäáèðàåò îäèí áàøìàê, ðàññìàòðèâàåò, ïðèíþõèâàåòñß, áåðåæíî
ñòàâèò íà ìåñòî. ‘íîâà áûñòðî õîäèò òóäà-ñþäà. Žñòàíàâëèâàåòñß ó ïðàâîé
êóëèñû, äîëãî ñìîòðèò âäàëü, ïðèñòàâèâ ðóêó êîçûðüêîì êî ëáó. •îäèò
òóäà-ñþäà. Žñòàíàâëèâàåòñß ó ëåâîé êóëèñû, ñöåíà ïîâòîðßåòñß. •îäèò
òóäà-ñþäà. åçêî îñòàíàâëèâàåòñß, ñêðåùèâàåò ðóêè íà ãðóäè, îòêèäûâàåò
ãîëîâó è íà÷èíàåò ïåòü âî âåñü ãîëîñ.
‚. -      “ ïîïà áûëà...
à÷àâ ñëèøêîì íèçêî, îñòàíàâëèâàåòñß, îòêàøëèâàåòñß è íà÷èíàåò áîëåå âûñîêèì
òîíîì.
                        “ ïîïà áûëà ñîáàêà
                        Ží å£ ëþáèë
                        Žíà ñúåëà êóñîê ìßñà
                        Ží å£ óáèë.
                        ˆ â çåìëþ çàêîïàë
                        ˆ íàäïèñü íàïèñàë

Žñòàíàâëèâàåòñß, ñîáèðàåòñß è ñíîâà íà÷èíàåò ïåòü.

                        ˆ â çåìëþ çàêîïàë
                        ˆ íàäïèñü íàïèñàë ÷òî...

                        “ ïîïà áûëà ñîáàêà
                        Ží å£ ëþáèë
                        Žíà ñúåëà êóñîê ìßñà
                        Ží å£ óáèë.
                        ˆ â çåìëþ çàêîïàë
                        ˆ íàäïèñü íàïèñàë ÷òî...

Žñòàíàâëèâàåòñß. ‘öåíà ïîâòîðßåòñß.

                        ˆ â çåìëþ çàêîïàë
                        ˆ íàäïèñü íàïèñàë ÷òî...

Žñòàíàâëèâàåòñß. ‘öåíà ïîâòîðßåòñß. ’èøå.

                        ˆ íàäïèñü íàïèñàë ...

‡àìîëêàåò. åêîòîðîå âðåìß ñòîèò íåïîäâèæíî, çàòåì âíîâü íà÷èíàåò íåðâíî
õîäèòü ïî ñöåíå òóäà-ñþäà. Žñòàíàâëèâàåòñß ïåðåä äåðåâîì, õîäèò òóäà-ñþäà,
ïåðåä áàøìàêàìè, õîäèò òóäà-ñþäà, áåæèò ê ëåâîé êóëèñå, ñìîòðèò âäàëü, ê
ïðàâîé êóëèñå, ñìîòðèò âäàëü. ‚ ýòîò ìîìåíò ñòðàãîí âûõîäèò èç-çà ëåâîé
êóëèñû, áîñîé, ñ îïóùåííîé ãîëîâîé; èäåò ìåäëåííî ïî ñöåíå. ‚ëàäèìèð
ïîâîðà÷èâàåòñß è çàìå÷àåò åãî.
‚. - ‘íîâà òû! (ñòðàãîí îñòàíàâëèâàåòñß, íå ïîäíèìàß ãîëîâû. ‚ëàäèìèð èäåò
ê íåìó.) „àé ß òåáß îáíèìó!
. - å òðîãàé ìåíß!
‚ëàäèìèð îáðûâàåò ñâî£ äâèæåíèå, îãîð÷åííûé. Œîë÷àíèå.
‚. - ’û õî÷åøü, ÷òîáû ß óø£ë? (àóçà.) ƒîãî! (àóçà. ‚ëàäèìèð âíèìàòåëüíî
ðàçãëßäûâàåò åãî.) ’åáß áèëè? (àóçà.) ƒîãî! (ñòðàãîí ïî-ïðåæíåìó ìîë÷èò,
îïóñòèâ ãîëîâó.) ’û ãäå ïðîâ£ë íî÷ü? (Œîë÷àíèå. ‚ëàäèìèð ïîäõîäèò ê íåìó.)
. - å òðîãàé ìåíß! å ñïðàøèâàé íè÷åãî! å ãîâîðè íè÷åãî! Žñòàíüñß ñî ìíîé!
‚. - àçâå ß òåáß êîãäà-íèáóäü ïîêèäàë?
. - ’û ïîçâîëèë ìíå óéòè.
‚. - îñìîòðè íà ìåíß! (ñòðàãîí íå äâèãàåòñß. ƒðîìîâûì ãîëîñîì.) îñìîòðè
íà ìåíß, òåáå ãîâîðßò!
ñòðàãîí ïîäíèìàåò ãîëîâó. Žíè äîëãî ñìîòðßò äðóã íà äðóãà, îòõîäß, ïîäõîäß,
íàêëîíßß ãîëîâó êàê ïåðåä ïðîèçâåäåíèåì èñêóññòâà, ñ äðîæüþ òßíóòñß
äðóã ê äðóãó, çàòåì áðîñàþòñß äðóã äðóãó â îáúßòüß, õëîïàþò äðóã äðóãà
ïî ñïèíå. Šîíåö îáúßòèé. ñòðàãîí, áîëüøå íå ïîääåðæèâàåìûé ‚ëàäèìèðîì,
÷óòü íå ïàäàåò.
. - —òî çà äåíü!
‚. - Šòî òåáß òàê èçáèë? àññêàæè ìíå.
. - ‚îò åùå îäèí äåíü ïðîø£ë.
‚. - …ù£ íåò.
. - „ëß ìåíß îí óæå çàêîí÷åí, ÷òî áû íè ïðîèçîøëî. (Œîë÷àíèå.) ’û ïåë
íåäàâíî, ß òåáß ñëûøàë.
‚. - „à ß ïîìíþ.
. - òî ìíå äåëàëî áîëüíî. Ÿ ãîâîðèë ñåáå: îí îäèí, îí äóìàåò, ÷òî ß óø£ë
íàâñåãäà, è îí ïî£ò.
‚. - àñòðîåíèþ íå ïðèêàæåøü. ‚åñü äåíü ß ñåáß ÷óâñòâîâàë
âåëèêîëåïíî. (àóçà.) Ÿ íè ðàçó íå âñòàâàë íî÷üþ.
. - (ãðóñòíî.) ‚èäèøü, òû ëó÷øå ïèñàåøü, êîãäà ìåíß íåò.
‚. - Œíå òåáß íå õâàòàëî, è â òî æå âðåìß ß áûë äîâîëåí. ‹þáîïûòíî, íå
ïðàâäà ëè?
. - (âîçìóùåííî) „îâîëåí?
‚. - (ïîäóìàâ) Œîæåò, ýòî íå òî ñëîâî.
. - € òåïåðü?
‚. - (ïðîâåðèâ ñâîè ÷óâñòâà) ’åïåðü... (ðàäîñòíî) òû ñíîâà çäåñü... (îáûäåííî)
ìû ñíîâà çäåñü... (ãðóñòíî) ß ñíîâà çäåñü.
. - ‚èäèøü, òåáå õóæå, êîãäà ß ðßäîì. Ÿ òîæå ÷óâñòâóþ ñåáß ëó÷øå îäèí.
‚. - (çàäåòûé çà æèâîå) ’îãäà ÷åãî ïðèø£ë?
. - å çíàþ.
‚. - ‡àòî ß çíàþ. îòîìó ÷òî òû íå ìîæåøü ñåáß çàùèòèòü. Ÿ áû íå äàë òåáß
ïîáèòü.
. - ’û íå ñìîã áû ýòîìó ïîìåøàòü.
‚. - î÷åìó?
. - ˆõ áûëî äåñßòü.
‚. - „à íåò æå, ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ß íå äàë áû òåáå ââßçàòüñß â äðàêó.
. - Ÿ íè÷åãî íå äåëàë.
‚. - ’îãäà ïî÷åìó îíè òåáß ïîáèëè?
. - å çíàþ.
‚. - åò, âèäèøü ëè, ƒîãî, åñòü âåùè, êîòîðûå òû íå ïîíèìàåøü, êîòîðûå
ïîíèìàþ ß. ’û äîëæåí ýòî ÷óâñòâîâàòü.
. - Ÿ òåáå ãîâîðþ, ÷òî ß íè÷åãî íå äåëàë.
‚. - ‚îçìîæíî, äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî. î âàæíî íå ÷òî, à êàê, à êàê, åñëè
òû äîðîæèøü ñâîåé øêóðîé. ‹àäíî, íå áóäåì áîëüøå îá ýòîì. ’û âåðíóëñß,
è ß ðàä ýòîìó.
. - ˆõ áûëî äåñßòü.
‚. - ’û òîæå äîëæåí áûòü äîâîëåí, â ãëóáèíå äóøè, ïðèçíàéñß.
. - „îâîëåí ÷åì?
‚. - —òî ñíîâà ñî ìíîé.
. - ’û äóìàåøü?
‚. - ‘êàæè ýòî, äàæå åñëè ýòî íåïðàâäà.
. - —òî ß äîëæåí ñêàçàòü?
‚. - ‘êàæè: ß äîâîëåí.
. - Ÿ äîâîëåí.
‚. - Ÿ òîæå.
. - Ÿ òîæå.
‚. - Œû äîâîëüíû.
. - Œû äîâîëüíû. (Œîë÷àíèå.) —òî íàì òåïåðü äåëàòü, êîãäà ìû äîâîëüíû?
‚. - Œû æäåì ƒîäî.
. - €õ, äà.
Œîë÷àíèå.
‚. - ’óò êîå-÷òî èçìåíèëîñü ñî â÷åðàøíåãî äíß.
. - € åñëè îí íå ïðèäåò?
‚. - (ñðàçó íå ïîíßâ) “âèäèì. (àóçà.) Ÿ ãîâîðþ, òóò êîå-÷òî èçìåíèëîñü ñî
â÷åðàøíåãî äíß.
. - ‚ñå òå÷åò.
‚. - îñìîòðè-êà íà äåðåâî.
. - åëüçß äâà ðàçà ñòóïèòü â îäíî è òî æå äåðüìî.
‚. - îñìîòðè íà äåðåâî, ãîâîðþ, ïîñìîòðè íà äåðåâî.
ñòðàãîí ñìîòðèò íà äåðåâî.
. - …ãî â÷åðà çäåñü íå áûëî?
‚. - „à íåò æå. ’û íå ïîìíèøü. Œû áûëè íà âîëîñîê îò òîãî, ÷òîáû
íà íåì ïîâåñèòüñß. („óìàåò.) „à, ïðàâèëüíî. (àçäåëüíî ïðîèçíîñß
ñëîâà.) ÷òîáû-íà-í£ì-ïîâåñèòüñß. î òû íå çàõîòåë. å ïîìíèøü?
. - ’åáå ïðèñíèëîñü.
‚. - ‚îçìîæíî ëè, ÷òîáû òû óæå çàáûë?
. - ’àêîé óæ ß. ˆëè ß çàáûâàþ ñðàçó, èëè íå çàáûâàþ íèêîãäà.
‚. - € îööî è ‹àêêè, òû èõ òîæå çàáûë?
. - îööî è ‹àêêè?
‚. - Ží âñ£ çàáûë!
. - îìíþ, êàêîé-òî ñóìàñøåäøèé áèë ìåíß íîãîé. € ïîòîì äóðàêà âàëßë.
‚. - òî áûë ‹àêêè!
. - òî-òî ß ïîìíþ. î êîãäà ýòî áûëî?
‚. - € âòîðîãî, ÷òî åãî âåë, òû òîæå ïîìíèøü?
. - Ží äàë ìíå êîñòè.
‚. - òî áûë îööî!
. - ˆ òû ãîâîðèøü, ÷òî âñ£ ýòî áûëî â÷åðà âå÷åðîì?
‚. - ó äà, êîíå÷íî.
. - à ýòîì ìåñòå?
‚. - ó êîíå÷íî! ’û íå óçíàåøü ýòî ìåñòî?
. - (âíåçàïíî ðàçîçëèâøèñü) “çíàåøü! —òî òóò óçíàâàòü? Ÿ ïðîâåë âñþ ñâîþ
æèçíü â ãðßçè, è òû õî÷åøü, ÷òîáû ß â íåé âèäåë ðàçíèöó? îñìîòðè íà ýòó
ìåðçîñòü! Ÿ èç íå£ íèêîãäà íå âûëàçèë!
‚. - ‘ïîêîéíî, ñïîêîéíî.
. - ’àê îòñòàíü îò ìåíß ñî ñâîèìè ïåéçàæàìè! àññêàæè ìíå ïðî òî, ÷òî ïîä
çåìë£é!
‚. - ˆ âñ£ æå òû íå ñòàíåøü óòâåðæäàòü, ÷òî ýòî (æåñò) ïîõîæå íà ‚îêëþç! Œåæäó
íèìè î÷åíü áîëüøàß ðàçíèöà.
. - ‚îêëþç! ðè ÷£ì òóò ‚îêëþç?
‚. - î òû âåäü áûë â ‚îêëþçå.
. - åò, ß íèêîãäà íå áûë â ‚îêëþçå. ‚ñþ ñâîþ ïîãàíóþ æèçíü ß ïðîæèë çäåñü,
ß òåáå ãîâîðþ! ‡äåñü! ‚ „åðüìîêëþçå!
‚. - ˆ âñå æå, ìû âìåñòå áûëè â ‚îêëþçå, ãîòîâ ïîêëßñòüñß. Œû ñîáèðàëè
âèíîãðàä, äà, ó ÷åëîâåêà, êîòîðîãî çâàëè îíåëëè, â óññèëüîíå.
. - (ñïîêîéíåå) ‚îçìîæíî. Ÿ íè÷åãî òàêîãî íå çàìåòèë.
‚. - î òàì âñå áûëî êðàñíîå!
. - (äîâåäåííûé äî êðàéíîñòè) Ÿ ñêàçàë, ß íè÷åãî íå çàìåòèë.
Œîë÷àíèå. ‚ëàäèìèð ãëóáîêî äûøèò.
‚. - ‘ òîáîé òßæåëî æèòü, ƒîãî.
. - àì ëó÷øå ðàññòàòüñß.
‚. - ’û âñåãäà òàê ãîâîðèøü. ˆ êàæäûé ðàç âîçâðàùàåøüñß.
Œîë÷àíèå.
. - —òîáû ïîëó÷èëîñü, íàäî ìåíß óáèòü, êàê äðóãîãî.
‚. - Šàêîãî äðóãîãî? (àóçà.) Šàêîãî äðóãîãî?
. - Šàê ìèëëèîíû äðóãèõ.
‚. - (íàïûùåííî) Šàæäîìó ñâîé êðåñò. (‚çäûõàåò.)
. - „àâàé, ïîêà æäåì, áóäåì ðàçãîâàðèâàòü ñïîêîéíî; ðàç óæ ìû íåñïîñîáíû
ìîë÷àòü.
‚. - „à, ìû íåóìîë÷íû.
. - òî ÷òîáû íå äóìàòü.
‚. - “ íàñ åñòü îïðàâäàíèå.
. - òî ÷òîáû íå ñëûøàòü.
‚. - “ íàñ åñòü ïðè÷èíû.
. - ‚ñå ì£ðòâûå ãîëîñà.
‚. - Šàê áóäòî øóì êðûëüåâ.
. - ‹èñòüåâ.
‚. - åñêà.
. - ‹èñòüåâ.
Œîë÷àíèå.
‚. - Žíè ãîâîðßò âñå âìåñòå.
. - Šàæäûé î ñâî£ì.
Œîë÷àíèå.
‚. - ‘êîðåå øåï÷óò.
. - îðìî÷óò.
‚. - ˜åëåñòßò.
. - îðìî÷óò.
Œîë÷àíèå.
‚. - Ž ÷£ì îíè ãîâîðßò?
. - Ž ñâîåé æèçíè.
‚. - ˆì íåäîñòàòî÷íî ïðîñòî æèòü.
. - ˆì íóæíî ãîâîðèòü.
‚. - ˆì íåäîñòàòî÷íî áûòü ìåðòâûìè.
. - òîãî ìàëî.
Œîë÷àíèå.
‚. - óäòî øåëåñò ïåðüåâ.
. - ‹èñòüåâ.
‚. - åïëà.
. - ‹èñòüåâ.
„îëãîå ìîë÷àíèå.
‚. - ‘êàæè ÷òî-íèáóäü!
. - Ÿ äóìàþ.
„îëãîå ìîë÷àíèå.
‚. - (òðåâîæíî) ‘êàæè ÷òî-íèáóäü.
. - —òî íàì òåïåðü äåëàòü?
‚. - Œû æäåì ƒîäî.
. - €õ, äà.
‚. - Šàê ýòî òßæåëî!
. - Ÿ ÷òî åñëè òû ñïî£øü?
‚. - åò-íåò (äóìàåò) „àâàé íà÷íåì ñíà÷àëà.
. - à ñàìîì äåëå, ýòî ìíå íå êàæåòñß î÷åíü ñëîæíûì.
‚. - ‘ëîæíî íà÷àòü.
. - Œîæíî íà÷àòü ñ ÷åãî óãîäíî.
‚. - „à, íóæíî ðåøèòü ñ ÷åãî.
. - „à, ïðàâäà.
Œîë÷àíèå.
‚. - îìîãè ìíå!
. - Ÿ äóìàþ.
Œîë÷àíèå.
‚. - Šîãäà èùåøü, ñëóøàåøü
. - „à, ïðàâäà.
‚. - òî ìåøàåò íàéòè.
. - òî òàê.
‚. - òî ìåøàåò äóìàòü.
. - î âñ£-òàêè äóìàåøü.
‚. - „à íåò æå, ýòî íåâîçìîæíî.
. - ‚îò, áóäåì äðóã äðóãó ïðîòèâîðå÷èòü.
‚. - åâîçìîæíî.
. - ’û äóìàåøü?
‚. - Œû áîëüøå íå ðèñêóåì äóìàòü.
. - ’îãäà íà ÷òî ìû æàëóåìñß.
‚. - „óìàòü - íå ñàìîå ñòðàøíîå.
. - Šîíå÷íî, êîíå÷íî, íî ýòî óæå êîå-÷òî.
‚. - —òî çíà÷èò "ýòî óæå êîå-÷òî"?
. - òî óæå íà êîå-÷òî ìåíüøå.
‚. - àçóìååòñß.
. - ’àê êàê? …ñëè áû ìû ñ÷èòàëè, ÷òî íàì ïîâåçëî?
‚. - “æàñíåå âñåãî äóìàòü.
. - ‘ëó÷àëîñü ëè ýòî ñ íàìè?
‚. - Žòêóäà âñå ýòè òðóïû?
. - òî ñêåëåòû.
‚. - ‚îò.
. - àçóìååòñß.
‚. - Šàæåòñß, ìû äóìàëè íåìíîãî.
. - —óòü-÷óòü â íà÷àëå.
‚. - ƒðóäà òðóïîâ, ãðóäà òðóïîâ.
. - à ýòî íåëüçß ñìîòðåòü.
‚. - òî ïðèòßãèâàåò âçãëßä.
. - „à, ïðàâäà.
‚. - •îòß ñ íàñ äîâîëüíî.
. - àì ðåøèòåëüíî íàäî âåðíóòüñß ê ïðèðîäå.
‚. - Œû óæå ïðîáîâàëè.
. - „à, ïðàâäà.
‚. - Ž, ýòî íå ñàìîå õóäøåå, êîíå÷íî.
. - € ÷òî æå òîãäà?
‚. - „óìàòü.
. - àçóìååòñß.
‚. - î îáîøëîñü âðîäå áû áåç ýòîãî.
. - € ÷òî òû õî÷åøü?
‚. - ‡íàþ, çíàþ.
Œîë÷àíèå.
. - Œû íåïëîõî ðàçãîâîðèëèñü.
‚. - „à, íî òåïåðü íàäî ïðèäóìàòü ÷òî-íèáóäü äðóãîå.
. - àäî ïîäóìàòü.
‚. - àäî ïîäóìàòü.
. - àäî ïîäóìàòü.
„óìàþò.
‚. - Ž ÷£ì ß ãîâîðèë? Œîæíî áûëî áû íà÷àòü ñ ýòîãî.
. - Šîãäà?
‚. - ‚ ñàìîì íà÷àëå.
. - ‚ íà÷àëå ÷åãî?
‚. - òèì âå÷åðîì. Ÿ ãîâîðèë... ãîâîðèë...
. - —åñòíî ãîâîðß, òû ìíîãîãî îò ìåíß õî÷åøü.
‚. - îäîæäè... ìû îáìåíßëèñü... ìû áûëè äîâîëüíû... äîâîëüíû... ÷òî
íàì òåïåðü äåëàòü, êîãäà ìû äîâîëüíû... ìû æäåì... ... ïðèïîìèíàþ... ìû
æäåì... äà... €! „åðåâî!
. - „åðåâî?
‚. - å ïîìíèøü?
. - Ÿ óñòàë.
‚. - îñìîòðè íà íåãî.
ñòðàãîí ñìîòðèò íà äåðåâî.
. - Ÿ íè÷åãî íå âèæó.
‚. - î â÷åðà âå÷åðîì îíî áûëî ÷£ðíûì è ãîëûì. € ñåãîäíß ïîêðûëîñü ëèñòüßìè.
. - ‹èñòüßìè!?
‚. - ‚ îäíó íî÷ü!
. - àâåðíîå, ñåé÷àñ âåñíà.
‚. - î â îäíó íî÷ü!
. - Ÿ òåáå ãîâîðþ, ÷òî ìû íå áûëè çäåñü â÷åðà âå÷åðîì. ’åáå ïðèñíèëñß
ïëîõîé ñîí.
‚. - € ãäå ìû ïî-òâîåìó áûëè â÷åðà âå÷åðîì?
. - å çíàþ. ‚ äðóãîì ìåñòå. ‚ äðóãîé êëåòêå. óñòîòû âåçäå õâàòàåò.
‚. - (óâåðåííûé â ñâîåé ïðàâîòå) •îðîøî. Œû íå áûëè çäåñü â÷åðà
âå÷åðîì. ’åïåðü, ÷òî ìû äåëàëè â÷åðà âå÷åðîì?
. - —òî ìû äåëàëè?
‚. - îïðîáóé âñïîìíèòü.
. - ó, íàâåðíîå, ìû áîëòàëè.
‚. - (îâëàäåâàß ñîáîé) Ž ÷£ì?
. - Ž... î òîì, î ñ£ì, î îáóâêå. (“âåðåííî.) ‚îò, âñïîìíèë, â÷åðà âå÷åðîì
ìû ãîâîðèëè î îáóâêå. òî âîò óæå ïîëâåêà äëèòñß.
‚. - ’û íå ïîìíèøü íè îäíîãî ñîáûòèß, íè îäíîãî îáñòîßòåëüñòâà?
. - (óñòàëî) å èçâîäè ìåíß, „èäè.
‚. - ‘îëíöå? ‹óíó? å ïîìíèøü?
. - àâåðíîå, îíè áûëè òîãäà, êàê îáû÷íî.
‚. - ’û íè÷åãî íå çàìåòèë íåîáû÷íîãî?
. - Š ñîæàëåíèþ, íåò.
‚. - € îööî? € ‹àêêè?
. - îööî?
‚. - Šîñòè.
. - òî áûëè ñêîðåå ðåáðà.
‚. - òî îööî òåáå èõ äàë.
. - å çíàþ.
‚. - € óäàð íîãîé?
. - “äàð íîãîé? „à, ìåíß áèëè íîãàìè.
‚. - òî ‹àêêè òåáß áèë.
. - ˆ âñå ýòî áûëî â÷åðà?
‚. - îêàæè íîãó.
. - Šîòîðóþ?
‚. - Žáå. ‡àêàòàé øòàíèíó. (ñòðàãîí, ñòîß íà îäíîé íîãå, ïðîòßãèâàåò äðóãóþ
‚ëàäèìèðó, ÷óòü íå ïàäàåò. ‚ëàäèìèð áåðåò íîãó. ñòðàãîí øàòàåòñß.) ‡àêàòàé
øòàíèíó.
. - (ïîøàòûâàßñü) Ÿ íå ìîãó.
‚ëàäèìèð çàêàòûâàåò øòàíèíó, îñìàòðèâàåò íîãó, îïóñêàåò å£. ñòðàãîí ÷óòü
íå ïàäàåò.
‚. - „ðóãóþ. (ñòðàãîí äàåò òó æå íîãó.) „ðóãóþ, ß òåáå ãîâîðþ! (’à æå
ñöåíà ñ äðóãîé íîãîé.) ‚îò âîñïàëåííàß ðàíà.
. - ó è ÷òî?
‚. - ƒäå òâîè áàøìàêè?
. - ‚ûáðîñèë, íàâåðíîå.
‚. - Šîãäà?
. - å çíàþ.
‚. - î÷åìó?
. - å ïîìíþ.
‚. - åò, ß õî÷ó ñêàçàòü, ïî÷åìó òû èõ âûáðîñèë?
. - Žíè ìíå æàëè.
‚. - (ïîêàçûâàß íà áàøìàêè) ‚îò îíè. (ñòðàãîí ñìîòðèò íà áàøìàêè.) ’àì æå,
ãäå òû èõ îñòàâèë â÷åðà.
ñòðàãîí ïîäõîäèò ê áàøìàêàì, íàêëîíßåòñß, ðàññìàòðèâàåò èõ.
. - òî íå ìîè.
‚. - å òâîè!
. - Œîè áûëè ÷åðíûå. € ýòè æåëòûå.
‚. - ’û óâåðåí, ÷òî òâîè áûëè ÷åðíûìè?
. - ’î åñòü, îíè áûëè ñåðûìè.
‚. - € ýòè æåëòûå? îêàæè.
. - (ïîäíèìàß îäèí áàøìàê) ‚ïðî÷åì, îíè çåëåíîâàòûå.
‚. - (ïîäõîäß) îêàæè. (ñòðàãîí äàåò åìó áàøìàê. ‚ëàäèìèð ðàññìàòðèâàåò åãî,
áðîñàåò ñî çëîñòüþ.) ’üôó òû!
. - îíèìàåøü, âñå ýòî...
‚. - Ÿ ïîíèìàþ, â ÷åì äåëî. „à, ß ïîíèìàþ, ÷òî ïðîèçîøëî.
. - ‚ñå ýòî...
‚. - ðîùå ïàðåíîé ðåïû. Šòî-òî ïðèøåë, âçßë òâîè áàøìàêè è îñòàâèë òåáå
ñâîè.
. - î÷åìó?
‚. - …ãî áàøìàêè åìó íå ïîäõîäèëè. ’îãäà îí âçßë òâîè.
. - î ìîè ñëèøêîì ìàëû.
‚. - „ëß òåáß. î íå äëß íåãî.
. - Ÿ óñòàë. (àóçà.) îéäåì.
‚. - Œû íå ìîæåì.
. - î÷åìó?
‚. - Œû æäåì ƒîäî.
. - €õ, äà. (àóçà.) ’îãäà ÷òî äåëàòü?
‚. - è÷åãî.
. - î ß òàê áîëüøå íå ìîãó.
‚. - •î÷åøü ðåäèñêó?
. - òî âñå, ÷òî åñòü?
‚. - …ñòü ðåäèñêè è ðåïêè.
. - îëüøå íåò ìîðêîâîê?
‚. - åò. Šñòàòè, òû ñëèøêîì óâëåêàåøüñß ìîðêîâêàìè.
. - ’îãäà äàé ìíå ðåäèñêó. (‚ëàäèìèð êîïàåòñß â êàðìàíàõ, íàõîäèò òîëüêî
ðåïêè, âûíèìàåò íàêîíåö ðåäèñêó, äàåò å£ ñòðàãîíó, òîò ðàññìàòðèâàåò å£,
ïðèíþõèâàåòñß.) Žíà ÷åðíàß!
‚. - òî ðåäèñêà.
. - ’û ïðåêðàñíî çíàåøü, ÷òî ß ëþáëþ òîëüêî áåëóþ!
‚. - ’àê òû å£ íå õî÷åøü?
. - Ÿ ëþáëþ òîëüêî áåëóþ!
‚. - ’îãäà îòäàé å£ ìíå.
ñòðàãîí îòäàåò åìó ðåäèñêó.
. - îéäó ïîèùó ìîðêîâêó.
å äâèãàåòñß.
‚. - òî äåéñòâèòåëüíî íà÷èíàåò ñòàíîâèòüñß áåññîäåðæàòåëüíûì.
. - ‚ñå åùå íå äî êîíöà.
Œîë÷àíèå.
‚. - € ÷òî åñëè òåáå èõ ïîïðîáîâàòü?
. - Ÿ óæå âñå ïåðåïðîáîâàë.
‚. - Ÿ õî÷ó ñêàçàòü, áàøìàêè.
. - ’û äóìàåøü?
‚. - òî ïîìîæåò óáèòü âðåìß. (ñòðàãîí êîëåáëåòñß.) Ÿ òåáå ãîâîðþ, äëß
ðàçíîîáðàçèß.
. - „ëß óäîâîëüñòâèß.
‚. - „ëß ðàçâëå÷åíèß.
. - „ëß óäîâîëüñòâèß.
‚. - ðèìåðü.
. - ’û ìíå ïîìîæåøü?
‚. - Šîíå÷íî.
. - “ íàñ íåïëîõî ïîëó÷àåòñß, à, „èäè, êîãäà ìû âìåñòå.
‚. - Šîíå÷íî, äà. „àâàé ñíà÷àëà ïîïðîáóåì íàäåòü ëåâóþ.
. - Œû âñåãäà ÷òî-íèáóäü ïðèäóìûâàåì, à , „èäè, ÷òîáû ñäåëàòü âèä, ÷òî ìû
æèâåì.
‚. - (íåòåðïåëèâî) „à, äà. Œû âîëøåáíèêè. Œû íå äàåì ñáèòü ñåáß ñ
òîëêó. (îäíèìàåò áàøìàê.) ó æå, äàé íîãó. (ñòðàãîí ïîäõîäèò ê
íåìó, ïîäíèìàåò íîãó.) „ðóãóþ, ñâèíüß! (ñòðàãîí ïîäíèìàåò äðóãóþ
íîãó.) ‚ûøå! (“õâàòèâøèñü äðóã çà äðóãà, îíè ñêà÷óò ïî ñöåíå. ‚ëàäèìèðó
íàêîíåö óäàåòñß íàäåòü åìó áàøìàê.) îïðîáóé ïðîéòèñü. (ñòðàãîí èäåò.) ó
êàê?
. - Ží ìíå èäåò.
‚. - (âûíèìàß âåðåâêó èç êàðìàíà) ‘åé÷àñ çàøíóðóåì.
. - (íåèñòîâî) åò, íåò, íå íàäî çàøíóðîâûâàòü, íå íàäî!
‚. - ’û íå ïðàâ. ðèìåðèì äðóãîé. (‘öåíà ïîâòîðßåòñß.) ó êàê?
. - ˆ ýòîò ìíå òîæå èäåò.
‚. - Žíè òåáå íå æìóò?
. - (âíèìàòåëüíî äåëàß íåñêîëüêî øàãîâ) îêà íåò.
‚. - ’îãäà òû ìîæåøü îñòàâèòü èõ ñåáå.
. - Žíè ñëèøêîì áîëüøèå.
‚. - Œîæåò, êîãäà-íèáóäü ó òåáß áóäóò íîñêè.
. - „à, ïðàâäà.
‚. - ’àê òû èõ îñòàâëßåøü ñåáå?
. - •âàòèò ãîâîðèòü ïðî áàøìàêè.
‚. - „à, íî...
. - •âàòèò! (Œîë÷àíèå.) îéäó ïðèñßäó.
‘ìîòðèò ãäå ñåñòü, çàòåì èäåò ñåñòü òàì, ãäå îí ñèäåë â íà÷àëå ïåðâîãî àêòà.
‚. - ‚îò òóò òû ñèäåë â÷åðà âå÷åðîì.
Œîë÷àíèå.
. - …ñëè áû ß ñìîã çàñíóòü.
‚. - ‚÷åðà òû ñïàë.
. - Ÿ ïîïðîáóþ.
‘âåðòûâàåòñß â êëóáî÷åê, ãîëîâà ìåæäó íîã.
‚. - îäîæäè. (îäõîäèò ê ñòðàãîíó è íà÷èíàåò ãðîìêî ïåòü.)
      àþ-áàé, áàþ-áàé
. - (ïîäíèìàß ãîëîâó) å òàê ãðîìêî.
‚. - (òèøå)
      àþ-áàé, áàþ-áàé,
      àþ-áàþøêè-áàþ,
      àþ-áàé, áàþ-áàé,
      àþ-áàþ...
ñòðàãîí çàñûïàåò. ‚ëàäèìèð ñíèìàåò ñâîé ïèäæàê è íàêèäûâàåò åìó íà ïëå÷è,
çàòåì íà÷èíàåò õîäèòü ïî ñöåíå âî âñåõ íàïðàâëåíèßõ, ïîòèðàß ðóêè, ÷òîáû
ñîãðåòüñß. ñòðàãîí ðåçêî ïðîñûïàåòñß, ïîäíèìàåòñß, äåëàåò íåñêîëüêî
ðàñòåðßííûõ øàãîâ. ‚ëàäèìèð áåæèò ê íåìó, çàêëþ÷àåò â îáúßòèß.
‚. - ‡äåñü... çäåñü... ß çäåñü... íå áîéñß.
. - €!
‚. - ‡äåñü... çäåñü... âñå êîí÷åíî.
. - Ÿ ïàäàë.
‚. - ‚ñå êîí÷åíî. å äóìàé áîëüøå îá ýòîì.
. - Ÿ áûë íà...
‚. - åò, íåò, íå ãîâîðè íå÷åãî. ó-êà, äàâàé ïîõîäèì íåìíîãî.
Ží áåðåò ñòðàãîíà çà ðóêó è çàñòàâëßåò åãî õîäèòü ïî ñöåíå, äî òåõ ïîð,
ïîêà ñòðàãîí íå îòêàçûâàåòñß èäòè äàëüøå.
. - •âàòèò! Ÿ óñòàë.
‚. - ’û ïðåäïî÷èòàåøü ñòîßòü êàê ïåíü, íè÷åãî íå äåëàß?
. - „à.
‚. - Šàê õî÷åøü.
Žòïóñêàåò ñòðàãîíà, èäåò ïîäîáðàòü ïèäæàê è íàäåâàåò åãî.
. - îéäåì.
‚. - Œû íå ìîæåì.
. - î÷åìó?
‚. - Œû æäåì ƒîäî.
. - €õ, äà. (‚ëàäèìèð ñíîâà íà÷èíàåò õîäèòü òóäà-íàçàä.) ’û íå ìîæåøü
óñïîêîèòüñß?
‚. - Œíå õîëîäíî.
. - Œû ïðèøëè ñëèøêîì ðàíî.
‚. - Šàê âñåãäà, äî çàõîäà ñîëíöà.
. - î îíî íå çàõîäèò.
‚. - Žíî çàéäåò âíåçàïíî, êàê â÷åðà.
. - ˆ íàñòàíåò íî÷ü.
‚. - ˆ ìû ñìîæåì óéòè.
. - îòîì áóäåò åùå äåíü. (àóçà.) —òî äåëàòü, ÷òî äåëàòü?
‚. - (îñòàíàâëèâàåòñß. ‘ ßðîñòüþ.) ’û êîí÷èë æàëîâàòüñß? ’û íà÷èíàåøü ìíå
íàäîåäàòü ñâîèìè ñòîíàìè.
. - Ÿ óõîæó.
‚. - (“âèäåâ øëßïó ‹àêêè.) ‘ìîòðè-êà!
. - ðîùàé.
‚. - ˜ëßïà ‹àêêè! (ðèáëèæàåòñß ê íåé.) ‚îò óæå ÷àñ êàê ß çäåñü, à âñå å£
íå çàìå÷àë. (Ž÷åíü äîâîëüíûé.) ‚åëèêîëåïíî!
. - ’û ìåíß áîëüøå íå óâèäèøü.
‚. - ‡íà÷èò, ß âñå-òàêè íå îøèáñß ìåñòîì. Œû ìîæåì áûòü ñïîêîéíû. (îäáèðàåò
øëßïó ‹àêêè, ðàçãëßäûâàåò å£, ïîäíèìàåò.) òî, âèäíî, áûëà õîðîøàß
øëßïà. (àäåâàåò åå âìåñòî ñâîåé, à ñâîþ ïðîòßãèâàåò ñòðàãîíó.) à.
. - —òî?
‚. - ‚îçüìè-êà ýòî.
ñòðàãîí áåðåò øëßïó ‚ëàäèìèðà. ‚ëàäèìèð ïîïðàâëßåò äâóìß ðóêàìè øëßïó
‹àêêè. ñòðàãîí íàäåâàåò øëßïó ‚ëàäèìèðà âìåñòî ñâîåé, à ñâîþ ïðîòßãèâàåò
‚ëàäèìèðó. ‚ëàäèìèð áåðåò øëßïó ñòðàãîíà. ñòðàãîí ïîïðàâëßåò äâóìß ðóêàìè
øëßïó ‚ëàäèìèðà. ‚ëàäèìèð íàäåâàåò øëßïó ñòðàãîíà âìåñòî øëßïû ‹àêêè,
à øëßïó ‹àêêè ïðîòßãèâàåò ñòðàãîíó. ñòðàãîí áåðåò øëßïó ‹àêêè. ‚ëàäèìèð
ïîïðàâëßåò äâóìß ðóêàìè øëßïó ñòðàãîíà. ñòðàãîí íàäåâàåò øëßïó ‹àêêè,
à øëßïó ‚ëàäèìèðà ïðîòßãèâàåò åìó. ‚ëàäèìèð áåðåò ñâîþ øëßïó. ñòðàãîí
ïîïðàâëßåò äâóìß ðóêàìè øëßïó ‹àêêè. ‚ëàäèìèð íàäåâàåò ñâîþ øëßïó, à
øëßïó ñòðàãîíà ïðîòßãèâàåò ñòðàãîíó. ñòðàãîí áåðåò ñâîþ øëßïó. ‚ëàäèìèð
ïîïðàâëßåò ñâîþ øëßïó äâóìß ðóêàìè. ñòðàãîí íàäåâàåò ñâîþ øëßïó, à øëßïó
‹àêêè ïðîòßãèâàåò ‚ëàäèìèðó. ‚ëàäèìèð áåðåò øëßïó ‹àêêè. ñòðàãîí ïîïðàâëßåò
ñâîþ øëßïó äâóìß ðóêàìè. ‚ëàäèìèð íàäåâàåò øëßïó ‹àêêè, à ñâîþ ïðîòßãèâàåò
ñòðàãîíó. ñòðàãîí  áåðåò øëßïó ‚ëàäèìèðà. ‚ëàäèìèð ïîïðàâëßåò äâóìß
ðóêàìè øëßïó ‹àêêè. ñòðàãîí  ïðîòßãèâàåò øëßïó ‚ëàäèìèðà ‚ëàäèìèðó. ’îò
å£ áåðåò è âîçâðàùàåò ñòðàãîíó, êîòîðûé å£ áåðåò è âîçâðàùàåò ‚ëàäèìèðó,
êîòîðûé å£ áåðåò è áðîñàåò. ‚ñå ýòî ïðîèñõîäèò áûñòðî.
‚. - Žíà ìíå èäåò?
. - å çíàþ.
‚. - åò, íî êàê òû å£ íàõîäèøü?
Ží êîêåòëèâî ïîâîðà÷èâàåò ãîëîâó íàïðàâî, íàëåâî. ðèíèìàåò ïîçó ìàíåêåíà.
. - “æàñíî.
‚. - î íå áîëüøå, ÷åì îáû÷íî?
. - ’î æå ñàìîå.
‚. - ’îãäà ß ìîãó îñòàâèòü å£ ñåáå. Œîß áûëà íåóäîáíîé. (àóçà.) Šàê
ñêàçàòü... (àóçà.) Žíà öàðàïàëàñü.
. - Ÿ óõîæó.
‚. - ’û íå õî÷åøü ïîèãðàòü?
. - îèãðàòü âî ÷òî?
‚. - Œû ìîãëè áû ïîèãðàòü â îööî è ‹àêêè.
. - Ÿ èõ íå çíàþ.
‚. - Ÿ áóäó ‹àêêè, à òû áóäåøü îööî. (ðèíèìàåò âèä ‹àêêè, ñîãíóâøåãîñß
ïîä òßæåñòüþ íîøè. ñòðàãîí èçóìëåííî ñìîòðèò íà íåãî.) à÷èíàé.
. - —òî ß äîëæåí äåëàòü?
‚. - óãàé ìåíß!
. - åãîäßé!
‚. - ƒðîì÷å!
. - „åðüìî! Œåðçàâåö!
‚ëàäèìèð îòõîäèò, ïîäõîäèò, îñòàâàßñü ñîãíóòûì.
‚. - ðèêàæè ìíå äóìàòü.
. - Šàê òàê?
‚. - ‘êàæè: äóìàé, êîçåë!
. - „óìàé, êîçåë!
Œîë÷àíèå.
‚. - Ÿ íå ìîãó.
. - •âàòèò!
‚. - ðèêàæè ìíå òàíöåâàòü.
. - Ÿ óõîæó.
‚. - ’àíöóé, ñâèíüß! (Ží êîð÷èòüñß íà ìåñòå. ñòðàãîí òîðîïëèâî óõîäèò.) Ÿ íå
ìîãó! (îäíèìàåò ãîëîâó, âèäèò, ÷òî ñòðàãîíà íåò, èñïóñêàåò äóøåðàçäèðàþùèé
êðèê.) ƒîãî! (Œîë÷àíèå. Ží íà÷èíàåò áûñòðî õîäèòü ïî ñöåíå, ÷óòü ëè íå
áåãàåò. ñòðàãîí òîðîïëèâî âõîäèò, òßæåëî äûøà, áåæèò ê ‚ëàäèìèðó. Žíè
îñòàíàâëèâàþòñß â íåñêîëüêèõ øàãàõ äðóã îò äðóãà.) àêîíåö òû ñíîâà çäåñü!
. - (çàäûõàßñü) óäü ß ïðîêëßò!
‚. - ƒäå òû áûë? Ÿ ïîäóìàë, ÷òî òû óøåë íàâñåãäà.
. - „îøåë äî ïðèãîðêà. ‘þäà èäóò.
‚. - Šòî?
. - å çíàþ.
‚. - ‘êîëüêî?
. - å çíàþ.
‚. - (òîðæåñòâóþùå) òî ƒîäî! àêîíåö! (Ží êðåïêî îáíèìàåò
ñòðàãîíà.) ƒîäî! òî ƒîäî! Œû ñïàñåíû! îéäåì åìó íàâñòðå÷ó! ˆäåì! (’àùèò
ñòðàãîíà ê êóëèñå. ñòðàãîí ñîïðîòèâëßåòñß, âûðûâàåòñß è âûáåãàåò
â äðóãóþ ñòîðîíó.) ƒîãî! ‚åðíèñü! (Œîë÷àíèå. ‚ëàäèìèð áåæèò ê êóëèñå,
îòêóäà íåäàâíî ïðèøåë ñòðàãîí, ñìîòðèò âäàëü. ñòðàãîí òîðîïëèâî âõîäèò,
áåæèò ê ‚ëàäèìèðó. ’îò îáîðà÷èâàåòñß.) ’û ñíîâà çäåñü!
. - óäü ß ïðîêëßò!
‚. - ’û áûë äàëåêî?
. - „îøåë äî ïðèãîðêà.
‚. - „åéñòâèòåëüíî, ìû â ëîâóøêå. Šàê ìûøè â ìûøåëîâêå.
. - Žòòóäà ñþäà òîæå èäóò.
‚. - Œû îêðóæåíû! (ˆñïóãàííûé ñòðàãîí áåæèò ê çàäíèêó, çàïóòûâàåòñß â íåì,
ïàäàåò.) ˆäèîò! ’àì íåò ïðîõîäà. (‚ëàäèìèð ïîäõîäèò, ïîäíèìàåò åãî, ïîäâîäèò ê
ðàìïå. îêàçûâàåò íà ïóáëèêó.) ‡äåñü íèêîãî íåò. åãè çäåñü. „àâàé. (’îëêàåò
åãî ê êðàþ ñöåíû. ñòðàãîí îòõîäèò, èñïóãàííûé.) å õî÷åøü? —åñòíîå ñëîâî,
âïîëíå ïîíßòíî. •îðîøî. („óìàåò.) ’û ìîæåøü òîëüêî ñïðßòàòüñß.
. - ƒäå?
‚. - ‡à äåðåâîì. (ñòðàãîí êîëåáëåòñß.) ûñòðåé! ‡à äåðåâîì. (ñòðàãîí
áåæèò è ïðß÷åòñß çà äåðåâî, êîòîðîå íà äåëå åãî ïî÷òè íå ñêðûâà