‚иктор ‹Япин. ‘ны бегемота

Ћцените этот текст:
‚иктор ‹Япин. ‘ны бегемота

---------------------------------------------------------------
     © Copyright ‚иктор ‹Япин
     Email: snybegemota@narod.ru
     WWW: http://lia-victor.narod.ru
     Date: 23 Mar 2003
---------------------------------------------------------------


     ”Ђђ‘

     „…‰‘’‚“ћ™€… ‹€–Ђ:
Ћ’…–
ЊЂ’њ
„Ћ—њ
ѓЋ‘’њ

     Ќа сцене -- четыре стула, на которых сидЯт все персонажи. Ќа протЯжении
всего действиЯ они практически не уходЯт со сцены.
     Ћтец  встает и привозит ванну с водой  на колесиках. Ћтец в пижаме и  в
тапочках.
     Ћн сладко потЯгиваетсЯ. ‘мотрит на  ванну. Џодходит к  ней  и  блаженно
плюхаетсЯ в воду, расплескиваЯ ее вокруг себЯ.

     Ћ’…–. џ -- бегемот!.. џ -- царь зверей!..
     ќй, прислужник! џств, зрелищ, удовольствий! Ќе то Я велю разрубить твою
немытую шею! џ праведник,  а ты грешник. Џомни, кто тут хозЯин и чего  стоит
твоЯ жизнь.
     Ѓездна до тебЯ. Ѓездна после тебЯ. ’ы всего  лишь мой сон, странный сон
добродушного  животного,  которое  смежает  веки  в теплых лучах восходЯщего
солнца.
     џ никогда не грешу... Ќи словом. Џотому что не умею говорить. Ќи делом.
Џотому  что  все  мои  дела уже  сделаны  до  менЯ...  Ќи  прекословием,  ни
непослушанием, ни клеветой... Ќа кого мне клеветать?
     Ќет  во мне  ни зависти,  ни ненависти, ни корысти. ‚ольер  мой  крепко
огражден. Џостороннему сюда не пробратьсЯ.  ‚ урочный час  мне приносЯт еду.
…сли ее  перестанут  приносить, Я  просто  умру,  не понимаЯ,  что  со  мной
происходит.
     џ   люблю   всех  и   не  люблю  никого.   ЊоЯ   любовь  долготерпит  и
милосердствует,   не  завидует,   не  превозноситсЯ   и  не   гордитсЯ,   не
бесчинствует, не ищет  своего, не  раздражаетсЯ,  не  радуетсЯ неправде, все
покрывает, всему верит, всего надеетсЯ, все переносит.
     џ поворачиваю хвостом своим, как кедром; ноги у менЯ, как медные трубы,
кости -- как железные прутьЯ. „ыхание мое  раскалЯет угли,  и из пасти  моей
выходит пламЯ. ‘ердце мое твердо,  как камень, и жестко, как  нижний жернов.
Ќет  на  земле подобного мне. џ сотворен  бесстрашным. Ќа все высокое смотрю
смело; Я царь над всеми сынами гордости.
     џ -- бегемот...
     „остаточно?.. „остаточно...  „остаточно... (‚ылезает из  ванны) •олодно
что-то сегоднЯ, промозгло... Џобежать скорей снова под одеЯло!

     Ћтец убегает.

     Њать, „очь и ѓость оживленно беседуют за утренним кофе.
     ѓость рассматривает альбом импрессионистов.

     ЊЂ’њ. €зумительнаЯ, изумительнаЯ картина!..
     ѓЋ‘’њ. „а, но ‹отрек эротичнее.
     ЊЂ’њ. “ вас своеобразный взглЯд на вещи.
     ѓЋ‘’њ. ‘ливки замечательные.
     ЊЂ’њ. Ќе хотите ли еще?
     ѓЋ‘’њ. ‘ удовольствием.
     Љогда   Я   жил  л   в  Њоскве,   у  менЯ   была  превосходнаЯ  собака.
Љоккер-спаниэль. ‘ука. “мница, красавица, послушнаЯ,  добраЯ.  ‡аберетсЯ  на
колени, положит голову  мне на грудь  и замрет.  €  такое тепло от нее идет,
такаЯ любовь, что, верите, закроешь глаза -- и кажетсЯ, что  это мать менЯ в
детстве ласкает.
     ЊЂ’њ. ‚ы впечатлительнаЯ натура.
     „Ћ—њ. ’ак живо рассказываете. „олжно быть, вам было очень одиноко.
     ѓЋ‘’њ. Ќикого нет вернее собаки.

     ‚ходит Ћтец.

     Ћ’…–. џ не помешал?
     ЊЂ’њ. ’ы в хорошем настроении. ‘ утра шутишь.
     ѓЋ‘’њ. ‡дравствуйте, Ђнтон €ванович.
     Ћ’…–. ‡дравствую, здравствую, мой дорогой, и вам того же желаю.
     Љак провели ночь?
     ЊЂ’њ. €звини, ты кого спрашиваешь?
     Ћ’…–. Ћ чем беседуем?
     ѓЋ‘’њ. Ћ собаках.
     „олжен вам сказать, Ђнтон €ванович, Я получил  обнадеживающее письмо от
моего  научного  руководителЯ.   Њне   выслали  деньги  на   оборудование  и
командировочные. ‘коро Я вам заплачу весь долг.
     Ћ’…–.  Ћчень  мило,  очень  мило.  џ  никогда  не  сомневалсЯ,  что  вы
благородный человек. Џравда, ѓалочка?
     ЊЂ’њ. Ќу вот, опЯть началось. ‚сю жизнь ты менЯ в чем-то  подозреваешь.
‘тоит в нашем доме поЯвитьсЯ молодому человеку -- и  сразу  это перекошенное
лицо, эти беспричинные бабские сцены ревности.
     „а, мы вынуждены держать  постоЯльца.  Ќо это только  потому, что твоей
дрЯнной зарплаты ни на что не хватает!
     Ќу пусть он  даже симпатичен мне, пусть Я даже позволЯю легкий  флирт и
заигрывание -- что с того?  ЊоЯ жизнь -- сплошнаЯ кухнЯ и выслушивание твоих
идиотских попреков. ђазве этим можно жить? ’ы хочешь, чтобы Я сошла с ума от
скуки и безысходности?
     Љроме всего прочего, у нас взрослаЯ дочь-дура,  котораЯ  никак не может
выскочить замуж. ’огда сам ищи ей любовников, раз тебЯ не устраивает то, что
делаю Я!
     „Ћ—њ.  ЋпЯть  вы  с  утра  начинаете  канючить  и  ссоритьсЯ.  ѓосподи,
когда-нибудь  это прекратитсЯ?  Ђ драгоценный  постоЯлец  с  маслЯной  рожей
только ухмылЯетсЯ!  Ќичтожество! € мама  --  распушила перед  ним перьЯ, как
пЯтнадцатилетнЯЯ  проститутка!  ‡нала бы ты, что он говорит про  тебЯ в моей
постели.
     ѓЋ‘’њ. (Ћтцу)  Ќадо быть поласковее с мамашей.  Ђ то она заставит  менЯ
платить долги. ЉотораЯ же из них лучше? Ќадо переспать с ними обеими вместе.
Ђ  что,  недурнаЯ  мысль!  "‡абудем  стыдливость,  милаЯ.  ЋстанемсЯ  просто
женщинами!" ‚от будет забава!
     Ћ’…–.  (ѓостю) Љ  сожалению, сомнений  нет. ‚се,  чему  Я посвЯтил свою
жизнь, оказалось ложью и пшиком. ‘егоднЯ  же сжечь все свои тетради и больше
никогда, никогда, никогда... ’еперь у менЯ одна опора в жизни -- эти родные,
милые лица. „а, да, да! ’олько семьЯ, только тихие совместные вечера, чтение
ѓумилева, разговоры о живописи...
     ѓЋ‘’њ. Џапаша-идиот.
     Ћ’…–. Џростите, что вы говорите?
     ѓЋ‘’њ. џ  сказал, какое счастье иметь такую милую и  современную семью.
ѓлЯдЯ на вас, Я  сам  мечтаю  о таком же  приЯтном будущем. Ќо к  сожалению,
человек предполагает, а бог, как известно, располагает, и  нам не дано знать
наш завтрашний день.
     ЊЂ’њ. ‚ыйди и зайди еще раз, как все люди.

     Ћтец послушно выходит и заходит еще раз.

     Ћ’…–. ‡дравствуйте, люди добрые.
     ЊЂ’њ. (ђадостно)  Џознакомьтесь --  наш папа, глава  семейства,  Ђнтуан
€ванович,  известный специалист  в  области  прикладного  литературоведениЯ,
почти профессор.
     „Ћ—њ. Џапочка, это ‘ергей Џетрович.
     Ћ’…–. Ќе понимаю.
     ЊЂ’њ. ‚от твой кофе.
     Ћ’…–. Ђ сливки?
     ЊЂ’њ. ‘ливки выпил ‘ергей Џетрович.
     ѓЋ‘’њ. Ћчень рад с вами познакомитьсЯ.
     Ћ’…–. Љоторый час?
     ЊЂ’њ. —етверть десЯтого.
     Ћ’…–. ђазве у нас гости?
     ЊЂ’њ. ‘о вчерашнего вечера. “дивительно, как ты мог не заметить.
     Ћ’…–. ‚ы ученый?
     ѓЋ‘’њ.  Ќ-н-н...  Ћтчасти. ‘корее, деловой человек.  “ вас  удивительно
гостеприимные жена и дочь.
     Ћ’…–. „а?.. Њне кажетсЯ, вчера было ветрено?
     ѓЋ‘’њ.  ‡ависит от  нашего  взглЯда  на метеорологию  как науку. ‘легка
поддувало.
     Ћ’…–. џ весь вечер глЯдел в окно. ‚етер валил деревьЯ.
     ѓЋ‘’њ. Ћтдельные подобные факты имели  место. Ќо  это  не мешало нашему
приЯтному времЯпрепровождению.
     „Ћ—њ. ‘ергей  Џетрович  из столицы. Ћн так  удивительно  рассказывает о
прелестЯх современной жизни! Ђх, Я всЯ прЯм очарована!
     ЊЂ’њ.  Ќе  так  важно,  где  человек  живет.  ‚ажно,  что  он  из  себЯ
представлЯет.
     Ћ’…–. Џочему Я спал на кухне?
     ЊЂ’њ.  ’ебе нужно  было заниматьсЯ своим научным  трудом. Њы  не хотели
тебе мешать.
     Ћ’…–. ЊоЯ работа продвигаетсЯ удивительно медленно.
     ЊЂ’њ. —то и говорить. ’ы взвалил на свои плечи непосильную ношу.
     ѓЋ‘’њ. Џозвольте полюбопытствовать о теме ваших исследований?
     „Ћ—њ. Џроблемы страданий самца-богомола в контексте развитиЯ культурной
традиции двадцатого века... Ћ, наш папочка большой ученый!..
     Ћ’…–. ЊоЯ дочь дура, а жена вертихвостка.
     ѓЋ‘’њ. ќто очень оригинально.
     ЊЂ’њ. ”и!
     „Ћ—њ. ”и!
     Ћ’…–. ѓде вы остановились в нашем городе?
     ѓЋ‘’њ.  ќ-э-э...  ‚идите  ли,  в  некоторой  степени...  здесь.  ѓалина
€вановна  и …лена  Ђнтоновна были так любезны, что  предложили мне комнату в
вашем доме на обоюдовыгодных условиЯх. џ не мог отказатьсЯ.
     ЊЂ’њ.  „а-да, это совершенно необходимо. Њы крайне стеснены материально
и, кроме того, длЯ ‹еночки... ты менЯ понимаешь... имеет большое значение...
культурное общество, светские беседы и все такое прочее...
     „Ћ—њ.  ‘ергей  Џетрович,  как   и   Я,   обожает  ѓете   и  французских
импрессионистов. Њы близкие души.
     Ћ’…–. Ђ что же твой прошлый любовник?
     ЊЂ’њ. Љак ты смеешь, Ђнтуан?!.. Ќе береди рану!..
     „Ћ—њ.  ќто  вовсе неуместно, папочка!..  Њне,  право,  неловко,  ‘ергей
Џетрович. —то вы можете подумать?
     ѓЋ‘’њ. Љомната хорошаЯ. —исто, уютно. Ћкна на солнечную сторону.
     Ћ’…–. ‡начит, жить в нашем городе вам больше негде.
     Ќадолго командировка?
     ѓЋ‘’њ. ќ-э-э... Њ-м-м... ќто очень сложный вопрос.
     Ћ’…–. џ-то,  видите ли,  здесь давно... „авненько...  ЌасмотрелсЯ... Ќе
удивлЯюсь...
     ’ри  года назад ѓалочка шимпанзе завела. „омашнего. ’ак  же комнату ему
отдали. Ќичего, милое животное. ЋпрЯтное. € разговорами не докучало. ’ерпел,
три месЯца терпел. „аже завтракали, извините, за одним столом. ‚от  прЯм как
с вами. Ќа вашем месте, кстати, и сидел.
     ЊЂ’њ. Ќе хотите ли, ‘ергей Џетрович, еще кофе?
     ѓЋ‘’њ. Ѓлагодарю. „остаточно.
     Ћ’…–. „а вы пейте, не стеснЯйтесь. Ќе обеднеем.
     „Ћ—њ. (‘о слезами на глазах) —то же ты молчишь, мама?!..
     ЊЂ’њ.  ’олько  не плачь, девочка, только не плачь! “спокойсЯ!.. Ђнтуан,
скажи, что ты пошутил!..
     Ћ’…–. џ не Ђнтуан. џ Ђнтон.
     ЊЂ’њ. Ќу хорошо, Ђнтон!
     Ћ’…–. Њне плевать.
     ЊЂ’њ. ‚от видишь, девочка. Џапа пошутил.
     ѓЋ‘’њ. ‚ столице тоже распространена мода на экзотических животных.
     Ћ’…–. ‚от-вот, и Я говорю -- мода.
     ђазрешите   представитьсЯ.  Ђнтон   €ванович   ЉулебЯкин.   ‘обственной
персоной. ‚олею судеб. Џремилый  человек. ‘мею вас заверить. Џрохвост, каких
мало,  но  кристальнаЯ душа. ‘легка нечист на руку. —то есть, то есть. Њного
раз  попадалсЯ, много раз бит, но по-прежнему мил и общителен. Ћдним словом,
душа компании. ‚от  увидите,  мы с вами сойдемсЯ. …ще  будем не разлей вода,
пока один другому горло не перегрызет.
     “ж как Я рад нашей встрече, как Я рад.
     ѓЋ‘’њ. ѓалина €вановна о вас очень высокого мнениЯ.
     Ћ’…–. Ћткровенно говорЯ, мнение ѓалины €вановны менЯ не интересует. ’ак
же, впрочем, как и ваше.
     ѓЋ‘’њ. Љакому вопросу посвЯщена ваша работа?
     Ћ’…–. ‚ам это действительно нужно?
     ѓЋ‘’њ. Ќесомненно. ‚ детстве Я тоже мечтал стать ученым.
     Ћ’…–. Ѓегемоту.
     ѓЋ‘’њ. €звините?
     Ћ’…–. †ивотному, скоту, представителю класса млекопитающих.
     ѓЋ‘’њ. ‚ы зоолог?
     Ћ’…–. Ќаверно. ‚ какой-то мере. ‚прочем, Я вижу, вас это не интересует,
вы утомлены.
     ѓЋ‘’њ. Ќет-нет. ќто крайне интересно.
     „Ћ—њ. Џапа большой оригинал.
     ѓЋ‘’њ. Ќе сомневаюсь.
     Ћ’…–. ђазрешите в таком случае и мне задать вам один вопрос.
     ѓЋ‘’њ. Ѓуду счастлив удовлетворить ваше любопытство.
     Ћ’…–. ‚ы нынешнюю ночь провели в спальне моей жены?
     ЊЂ’њ. Ђнтон!..
     ѓЋ‘’њ. џ... был слишком пьЯн. џ вчера выпил лишнего.
     Ћ’…–. †аль. ‡начит, вы врЯд ли заметили.
     ѓЋ‘’њ. —то?
     Ћ’…–. Ћкно в  спальне  жены.  Ћно  выходит во двор  школы. „вор засажен
тополЯми. ‡а тополЯми дорога. Ћна всегда пустынна.
     Ђ  дальше... „альше местный зоопарк.  …го железнаЯ  ограда обычно  Ярко
блестит в лучах вечернего солнца.
     …сли желаете, сегоднЯ вечером Я могу одолжить вам  свой бинокль!..  €ли
мы можем смотреть на это вместе.
     ѓЋ‘’њ. ‘мотреть на что?
     Ћ’…–. Љак  он  выбираетсЯ  из своего  грЯзного  бассейна и  греетсЯ  на
солнце.  Љ сожалению,  это происходит  крайне  редко и  только перед заходом
солнца.  Џоследний раз  это  случилось... постойте, дайте сосредоточитьсЯ...
около месЯца  тому назад. „а, ровно  месЯц назад, -- когда  у тебЯ, дорогаЯ,
гостил архитектор из Џетербурга.
     “ менЯ все записано. …сли хотите, Я принесу свой журнал.
     ѓЋ‘’њ. Ќет,  не надо. Ќе сейчас. “ менЯ после  вчерашнего немного болит
голова.
     Ћ’…–. Љак вам будет угодно. џ могу идти?
     ѓЋ‘’њ. Људа?
     Ћ’…–. џ думал, Я вам мешаю пить утренний кофе.
     ѓЋ‘’њ. Ќет, вы мне нисколько не мешаете.
     „Ћ—њ. Џапа очень серьезно относитсЯ к своему научному труду. “ него уже
несколько томов исследований.
     ѓЋ‘’њ. Ќаверное, это очень забавно. ‚ы собираетесь их опубликовать?
     Ћ’…–. Ќет. ’олько через двадцать пЯть лет после моей смерти.
     ѓЋ‘’њ. Џочему бегемот?
     Ћ’…–.   џ   сам   себЯ   спрашиваю  об  этом...   …жедневно,  ежечасно,
ежесекундно... Џочему именно бегемот? Џочему? Џочему? Џочему?
     Ќе может же  быть, чтобы  лишь только длЯ моего унижениЯ? ђазве  мало и
без того Я унижен?
     Џо какому праву он так выделен из числа остальных? —ем он отличилсЯ?
     ђазве больше в нем  состраданиЯ, совестливости, почитаниЯ? ђазве у него
особый философский склад ума? €ли его любовь к  своей самке более изысканна?
€ли, может быть, он отмечен какими-то неведомыми мне подвигами?
     ЃесформеннаЯ груда  костей,  кожи и  мЯса  с безумными,  бессмысленными
глазами. џ не прав?
     ѓЋ‘’њ. €звините, Я не совсем понимаю, отчего вы так волнуетесь.
     ЊЂ’њ. “спокойсЯ, дорогой. ‚ыпей капли.
     Ћ’…–. €звините. Ђрхитектор мне нравилсЯ больше. Џо крайней мере, он был
понЯтливей.
     —ем вы будете заниматьсЯ в нашем городе?
     ѓЋ‘’њ. ‘троить новые водопроводные сети.
     „Ћ—њ. ‘ергей Џетрович, вы не поможете мне прибратьсЯ в моей комнате?
     ѓЋ‘’њ. ‘ превеликим удовольствием. (“ходЯт)
     ЊЂ’њ. Љакой галантный кавалер.
     Ћ’…–. Ќаконец-то мы остались одни.
     ЊЂ’њ. —то с тобой сегоднЯ? ’ы грустен.
     Ћ’…–.  Ќе  знаю.  Љомок  к  горлу  подкатил. Њой  организм  все  больше
подвержен  природным  катаклизмам.  Ќа  дворе бурЯ  -- и во мне бурЯ. Љак  в
сообщающихсЯ сосудах. Ќаверно, готовлюсь стать частью природы.
     ЊЂ’њ. Ћн сильно тебЯ раздражает?
     Ћ’…–. ...Ќет. Ќе больше, чем предыдущие.
     ЊЂ’њ. ’ы сам предоставил мне свободу.
     Ћ’…–. ’ы этого хотела.
     ЊЂ’њ. †енщина никогда не знает, чего хочет.
     Ћ’…–. ’ебЯ что-то не устраивает?
     ЊЂ’њ. Ћтсутствие тепла.
     Ћ’…–. (Џосле паузы) ‘егоднЯ Я  снова проснулсЯ с твоим именем на устах.
Ћкно в  сад было раскрыто. ‚ ветвЯх  липы,  которую  посадил  еще  мой  дед,
прЯталсЯ соловей. …го радостное пенье заставлЯло трепетать мое сердце.
     Њне хотелось бежать на реку босиком, броситьсЯ в  лодку и плыть, плыть,
плыть, шепча  небесам твое имЯ: -- ЊилаЯ, любимаЯ, единственнаЯ!  Љак  чисты
твои глаза! Љак  легка твоЯ улыбка! Љаким клокочущим светом наполнена жизнь,
когда ты рЯдом со мной!
     ЊЂ’њ. Ђ Я  всю ночь  не могла  уснуть. Џосле того, как мы расстались, Я
все времЯ повторЯла твои  слова. Ћни как музыка звучали в моем сердце: --  џ
люблю тебЯ, Я люблю тебЯ, Я отдам за тебЯ жизнь...
     Ћ’…–. ’ак и случилось.
     ЊЂ’њ. —то?
     Ћ’…–.  ’ы отнЯла у менЯ мою жизнь.  Ѓывшее стало не бывшим, а не бывшее
бывшим.
     ЊЂ’њ. ќто преувеличение. Њетафора. ЌельзЯ отнЯть то, чего не было.
     Ћ’…–. Њожно. ’ы согрелась?
     ЊЂ’њ. Ќемного. Ќо сегоднЯ ты не в духе. Ќет вдохновениЯ. ‘тертые слова,
фальшиваЯ интонациЯ. ЋгнЯ было мало.
     Ћ’…–. ‚озможно, все потому, что твой ‘ергей Џетрович скушал мои сливки.
     ЊЂ’њ. ”у, какаЯ проза! Љак ты мелок.
     Ћ’…–. †елудок требует своего.
     Ќе подпустить ли немного ревности?
     ЊЂ’њ. Џожалуй. ’олько не перебарщивай, как в прошлый раз. ќто беганье с
топором раздражает наших соседей.
     Ћ’…–. Џо-моему, совсем напротив, длЯ них это хоть какое-то развлечение.
Ћни же просто подыхают от скуки -- бюргеры, свиньи, насекомые.
     ЊЂ’њ. Ќет, Я  не  хочу этой  беготни. ‹учше  дуэль. Џоймай его  в  моей
спальне и предложи  драку на ножах. Њы с дочерью купим шампанское и конфеты,
она позовет подруг, и мы будем махать белыми и красными платками -- добивать
вам друг друга или оставить побежденному жизнь.
     Ћ’…–. ќто глупо.
     ЊЂ’њ. Ќо все-таки интеллигентнее, чем топор.
     Ћ’…–. ’ебе хорошо с ним?
     ЊЂ’њ. Ќе знаю. Љогда как.
     Ћ’…–. Њожет быть, ты хочешь развестись?
     ЊЂ’њ. Њожет быть. Џосмотрим. ’олько не сегоднЯ.
     Ћ’…–. †улье. ‚ы обложили менЯ со всех сторон.
     ЊЂ’њ. Ћдин ты бы сдох со скуки.
     Ћ’…–. Њы занимаемсЯ этим двадцать лет.
     ЊЂ’њ. €, согласись, немало в этом преуспели.
     Ћ’…–. —ушь. ‘отрЯсание воздуха. Ѓег на месте.
     ЊЂ’њ.   Џоди,  прими  ванну.   ќто  успокоит  твои   нервы.  Џоплещись,
расслабьсЯ, попускай пузыри.
     Ћ’…–. Ќе отдавай ему больше мои сливки. •орошо, дорогаЯ?
     ЊЂ’њ. •орошо, дорогой. €звини, Я не знала, что это так важно длЯ тебЯ.

     Ћни торжественно расходЯтсЯ в разные стороны.
     ‚бегают ѓость и „очь.

     ѓЋ‘’њ. ’воЯ мама дура. ’ы пойдешь за менЯ замуж?
     „Ћ—њ. Џочему ты все времЯ шутишь надо мной?
     ѓЋ‘’њ. Ќу, не дуйсЯ, не дуйсЯ. “ тебЯ и без того толстые губки.
     „Ћ—њ. џ мечтаю, чтобы у нас был ребенок.
     ѓЋ‘’њ.  Џожалуйста. џ не против. ќто  обычное дело  и  врЯд ли помешает
моей командировке.
     „Ћ—њ. Ќеужели даже мои слезы не согреют твое сердце?
     ѓЋ‘’њ. Ќе будь, как  твоЯ  мать.  ‡ачем  плакать,  когда  у  тебЯ такие
красивые глаза?
     „Ћ—њ. ‚се равно Я сейчас заплачу. ќтого больше никогда не повторитсЯ.
     ѓЋ‘’њ. —его?
     „Ћ—њ. Џервой ночи любви.
     ѓЋ‘’њ. “ тебЯ -- да, не повторитсЯ. “ менЯ -- сколько угодно.
     Њы можем продолжить наши уроки.
     „Ћ—њ. ’ы любишь менЯ?
     ѓЋ‘’њ. ‹юблю.
     „Ћ—њ. Џочему же ты не ласкаешь менЯ?
     ѓЋ‘’њ. џ немного устал. ’ы слишком резва.
     „Ћ—њ. …сли ты менЯ бросишь, Я умру.
     ѓЋ‘’њ. џ знаю. џ тоже.
     „Ћ—њ. Ќет, ты не любишь менЯ.
     ѓЋ‘’њ. €диотка, Я же сказал, что люблю.
     „Ћ—њ. џ обо всем рассказала маме.
     ѓЋ‘’њ. Ћ чем?
     „Ћ—њ. Ћ нашей любви.
     ѓЋ‘’њ. џ знаю.
     „Ћ—њ. Њама мне тоже все рассказала.
     ѓЋ‘’њ. „а? € что же она рассказала?
     „Ћ—њ. ’ы подлец! Њерзавец и подлец!
     ѓЋ‘’њ. Ќу, наконец-то Я могу уйти.
     „Ћ—њ. Ќет, постой! Њы должны объЯснитьсЯ!
     ‘о мной сейчас случитсЯ истерика.
     ѓЋ‘’њ. Џодожди, Я поудобнее сЯду  в  кресле. Ќачнешь, когда Я хлопну  в
ладоши. €так! Ќачинай! (•лопает в ладоши)
     „Ћ—њ. ’ы подшутил надо мной, как последний подонок. ‘начала ты проник в
наш  дом, притворЯЯсь интеллигентом и эстетом. ЊоЯ неопытнаЯ душа  поддалась
твоему очарованию. Ќо это был наглый обман! Ћбман,  обман, мерзость и обман!
’ебе просто хотелось позабавитьсЯ со мной!
     Ћ, если  бы Я знала,  как  черство твое сердце, как  низки твои  мысли!
„ура! ‡ачем Я верила красивым словам?!
     ѓЋ‘’њ. Ќеплохо.  ‘тоило мне поЯвитьсЯ в  вашем доме, ты сразу бросилась
мне на шею, уверЯЯ, что  именно менЯ ты ждала долгие  годы.  ’ы рассказывала
мне, как мой облик в точности повторЯет  твои отроческие видениЯ. „аже голос
мой казалсЯ тебе давно знакомым, он как бы уже много лет звал тебЯ в розовую
даль.
     џ  не успел рта  раскрыть, как  оказалсЯ в  твоей  постели, практически
изнасилованный тобой.
     „Ћ—њ. (Љричит в закрытые двери) Њама, заткни уши! ќто грЯзнаЯ ложь!
     ЊЂ’њ. (€з дверей) Њне кажетсЯ, мне пора вмешатьсЯ.
     Ћ’…–. Ќе  согласен. ђодительскаЯ власть не  должна  довлеть над детьми.
Џусть они сами разберутсЯ. ђазбирайтесь сами, дети мои!
     ЊЂ’њ. („очери) Џосмотри, как это делаетсЯ, дорогаЯ. —уть больше  такта.
( Џодходит к ѓостю и гладит его по волосам) ’ы любишь менЯ?
     ѓЋ‘’њ. ‹юблю.
     ЊЂ’њ. Џочему же ты не ласкаешь менЯ?
     ѓЋ‘’њ. џ немного устал. ’ы слишком резва.
     ЊЂ’њ. Ќет, ты не любишь менЯ.
     ѓЋ‘’њ. €диотка, Я же сказал, что люблю.
     ЊЂ’њ. џ обо всем рассказала дочери.
     ѓЋ‘’њ. Ћ чем?
     ЊЂ’њ. Ћ нашей любви.
     ѓЋ‘’њ. џ знаю.
     ЊЂ’њ. „очь мне тоже все рассказала.
     ѓЋ‘’њ. „а? € что же она рассказала?
     ЊЂ’њ. ’ы подлец! Њерзавец и подлец!
     ѓЋ‘’њ. Ќу, наконец-то Я могу уйти.
     ЊЂ’њ. Ќет! Џостой! Њы должны объЯснитьсЯ!
     ‘о мной сейчас случитсЯ истерика.
     ѓЋ‘’њ. Џодожди, подожди! Љак там? џ  сейчас хлопну в ладоши! (•лопает в
ладоши) Ќачинай!
     ЊЂ’њ. Ћтец! ‘кажи, наконец, хоть что-нибудь!!!
     Ћ’…–. Ђ  что?  Ќеплохо, неплохо. ‘легка  переиграно,  но в целом вполне
пристойное зрелище.
     Њать мне понравилась больше.
     ѓЋ‘’њ. Ќет.
     Ћ’…–. Ќет?
     ѓЋ‘’њ. Ќет.
     Ћ’…–. ‘транно. (†ене) Џойдем, дорогаЯ. (“ходЯт)
     ѓЋ‘’њ.  …динственное,  что  менЯ   влечет  в  жизни,   --  это   музыка
водопроводных сетей. џ готов часами слушать урчание и похрипывание труб. Љак
совершенна водопроводнаЯ система.  Ќи одна  женщина в мире не обладает таким
изысканным совершенством.
     „Ћ—њ.  ’ы  должен  менЯ любить  хотЯ  бы  из жалости.  “ менЯ  мигрень,
сердцебиение,  несварение  желудка,  боли  в  печени,  провалы  памЯти.  ќто
следствие твоего жестокого обращениЯ со мной.
     ѓЋ‘’њ. Џрочь, распутница! —истаЯ вода налаженной системы смыла грЯзь  с
моей души и Я понЯл, что прошлое было ошибкой.
     •орошо,  выслушай  менЯ.  ЊилаЯ! „орогаЯ! Џредставь  на  минуту, что ты
добилась своего.  € что?  ‚одопроводные сети всех  других городов  придут  в
негодность. Љаждое утро ты  будешь  кормить менЯ борщом и давать мне кофе со
сливками. Ђ потом поЯвитсЯ какой-нибудь монтажник или инженер и начнет нагло
выпивать мои сливки. ‚ первую очередь ты же сама будешь страдать от этого.
     џ  родилсЯ  свободным. ‚се  свое детство Я  мечтал о  служении людЯм. џ
видел  свою  дорогу  ровной и залитой светом. џ  шел по ней гордо, чинЯ  все
водопроводные сети подрЯд.
     Ќо годы,  плохое оборудование и дурные  люди сломали менЯ.  ‘тоило  мне
уйти из города, и  трубы  ржавели, желчные старики строчили моему начальству
раздраженные письма. Љак будто это Я виноват, что в нашем мире ничего нельзЯ
сохранить. ‘начала  менЯ выгнали из одной фирмы. Џотом из другой. ЊоЯ одежда
превратилась  в лохмотьЯ, пыль дорог въелась  в  кожу.  џ стал  пользоватьсЯ
любой  возможностью  приработка,  не совместимого с моим призванием. Џрирода
требовала  своего,  и Я  соблазнЯл женщин, близких к  водопроводным сетЯм  и
просто попутчиц. €ногда это доставлЯло радость, иногда печаль.
     „Ћ—њ. ’ебе нужен домашний очаг и теплые слезы верной жены.
     ѓЋ‘’њ. Ѓесполезно. џ перестал сопротивлЯтьсЯ.
     „Ћ—њ.  ’ы никогда ничего  не  рассказываешь о твоей  семье.  Љто  ты по
национальности?
     ѓЋ‘’њ. Ќационалист.
     Ћтец мой  умер  десЯть лет назад.  ‚начале  Я ничего  не  предпринимал.
‘егоднЯ же  Я хочу  знать,  где он.  џ хожу  по городу и ищу его. €ногда мне
удаетсЯ уследить в тумане его тень. Ќо в целом мои попытки пока тщетны.
     „Ћ—њ. ’ы не страдаешь?
     ѓЋ‘’њ. Ќет, Я не страдаю. џ спокойно жду финала. џ живу как все.
     ѓде ты была в эту ночь?
     „Ћ—њ. —то?
     ѓЋ‘’њ. џ спрашиваю, где ты провела ночь?
     „Ћ—њ.  ‚ твоей постели.  —то  с тобой, милый?  ’ы всю  ночь целовал мои
глаза и говорил, что в них отражаетсЯ луна.
     ѓЋ‘’њ. ‘транно.  џ  дал  бы  голову  на отсечение,  что нынешнюю ночь Я
провел  в придорожных  кустах, замерзший,  пьЯный и одинокий.  Џосмотри, моЯ
одежда в грЯзи и в листьЯх.
     „Ћ—њ. ќтого не может быть.
     ѓЋ‘’њ. ...Ѓыло, было, было, было...
     „Ћ—њ. “ менЯ есть свидетели -- мои отец и мать.
     ѓЋ‘’њ. “ менЯ тоже. Њое заложенное горло и боль в  висках.  џ продрог и
промок, и сейчас у менЯ поднимаетсЯ температура.
     ‚чера под вечер  мне стало удивительно  плохо. џ увидел, что  жизнь моЯ
никчемна, что вокруг  все случайно, глупо, не нужно. џ прокралсЯ в прихожую,
схватил  первый попавшийсЯ  плащ  ( на  мою беду, это был рваный плащ твоего
отца) и  опрометью  бросилсЯ  бежать.  џ  бежал по пустому городу,  залитому
грЯзными потоками дождЯ. Њне казалось, что  за мной гнались, менЯ настигали.
џ бросилсЯ в канаву и замер. ’ак Я пролежал до рассвета.
     џ и сейчас лежу в той канаве.
     „Ћ—њ. ‚ранье. “ менЯ всЯ грудь в твоих засосах.
     ѓЋ‘’њ. џ хочу еще немного сливок.
     „Ћ—њ. Џапа очень ругаетсЯ.
     ѓЋ‘’њ. ’огда вина.
     Ћ’…–.  (‘о  своего  стула)  ЃеднаЯ наша  дочь!  ’ак  они ни до  чего не
договорЯтсЯ!
     „итЯ!  ‡ачем мы воспитали тебЯ  такой робкой  и стыдливой? ‚место того,
чтобы разорвать ему глотку своими острыми зубами, ты ласкаешь и голубишь его
-- своего мучителЯ! Ћ, это моЯ вина.
     Њолодой человек, у вас нет красивого футлЯра длЯ биноклЯ?
     ѓЋ‘’њ. “вы, у менЯ только сумка длЯ гаечных ключей.
     Ћ’…–. ‡ачем вы поЯвились в нашем доме?!
     ѓЋ‘’њ. џ странствовал. €скал приюта.
     Ћ’…–. Џодойди, дочь моЯ. •очешь ли ты разделить ложе  с  этим  приЯтным
молодым человеком?
     „Ћ—њ. •очу, папа.
     Ћ’…–. ‚ таком случае ты просто дура. „ура, дура, дура!!! Љак твоЯ мать!
     Љто  будет  помогать мне в моих опытах? Љто  будет  ухаживать за  мной?
Џриносить мне кофе в постель, когда Я обдумываю очередную научную главу? ѓде
твоЯ дочернЯЯ привЯзанность и любовь? ѓде твое уважение к моим сединам?
     „Ћ—њ. ‚ заднице Я видала все уважение к твоим сединам.
     Ќеужели  ты думал, что  ради твоих  паршивых изысканий,  которые  нужны
разве что двум-трем таким же старым пердунам, как ты, Я похороню себЯ в этом
захолустье?  „а любой  столичный  дом терпимости  слаще,  чем эти  пропахшие
нафталином отеческие пенаты!
     Ћ’…–.  ...…ще один  пролом... …ще одна пробоина...  Џролом за проломом!
“бийство за убийством! Џтаха моей свЯтости от горЯ разодрала свои крыльЯ!
     ѓЋ‘’њ. ‚се  из-за  сливок. Љак у вас с утра не задалсЯ день,  так все и
покатилось.
     Ћ’…–. Ћ, сливки! Ћ, грезы!
     €ди,  дочь  моЯ,  и  подумай  о  том,   что  Я  тебе  говорил.  €  будь
благоразумна, как феЯ, а не как матросскаЯ шлюха.
     ѓЋ‘’њ. ‚ы удивительно чуткий отец.
     Ћ’…–.  Ќе   будем,   ‘ергей  Џетрович.   ‘кромность  не  позволЯет  мне
акцентировать внимание на своей персоне. ‘меним тему разговора.
     ...€так, удачнаЯ ночка? Ђ? "Љоки-Яки, забиЯки..."? Ђ?
     ѓЋ‘’њ. Љоторую вы имеете в виду?
     Ћ’…–. Ћбеих.
     ѓЋ‘’њ. џ  думаю, мы  прекрасно понимаем друг друга.  Њы  -- искатели. €
этим все сказано. Џозор обладаниЯ -- вот все, что Я могут принести случайные
свЯзи.
     Ћ’…–. „а-да, привилегиЯ свЯтых -- пиршество на руинах страсти.
     ‚прочем, Я давно уже лишен такого удовольствиЯ.  €сключительно наблюдаю
и комментирую.
     ѓЋ‘’њ. Ќе пытаетесь ли вы хоть как-то гармонизировать свои впечатлениЯ?
     —то, что нас заставлЯет вскакивать по утрам и  с остервенелыми  глазами
бросатьсЯ  к умывальнику? —то кроетсЯ  за этой иезуитской  привычкой  желать
друг  другу  "„оброго утра"? Љак будто утро может  быть добрым  или злым длЯ
какого-нибудь отдельного идиота. —то  заставлЯет  нас гладить по ночам наших
женщин,  ласково  нашептываЯ:  "Ќу,  вот  все  и кончилось,  а завтра станет
легче"?
     Ћ’…–. Џривычки, заповеди, самовнушениЯ, красота окружающих нас дам.
     ѓЋ‘’њ. (Џлачет) Њне кажетсЯ, в мире нет правды. ‚се лгут.
     Ћ’…–. Њолодой человек, у вас приступ критицизма.
     Ќе знаю, как насчет идей, но женщины порой оч-чень аппетитны!
     ѓЋ‘’њ. Љто вы?
     Ћ’…–. Ќе знаю. ’ак же, как не знаю, кто вы.

     ѓость со слезами уходит. ЏоЯвлЯетсЯ Њать.

     ЊЂ’њ. ‡акрой глаза.
     Ћ’…–. ‡акрыл.
     ЊЂ’њ. „умай обо мне.
     —то ты видишь?
     Ћ’…–. ‘тарую скрюченную старуху, несущую мне стакан воды.
     ЊЂ’њ. ‚спомни, что ты любишь менЯ.
     ‚спомнил?
     Ћ’…–. ‚спомнил.
     ЊЂ’њ. € что?
     Ћ’…–. Ќичего.
     ЊЂ’њ. Џопробуй еще раз. ’еперь закрой глаза другой рукой.
     Ћ’…–. ’а же самаЯ старуха. Њне страшно, дорогаЯ.
     ЊЂ’њ. Ќе бойсЯ. ќто пройдет.
     Ћ’…–. Љ любви надо привыкать постепенно.
     ЊЂ’њ. „а, не следует перенапрЯгатьсЯ.
     Ћ’…–. “ нашей дочери твои глаза.
     ...Ђ зачем нам любовь? Ќадо искать что-то реальное, чтобы зацепитьсЯ за
берега. ђазве Я не прав?
     ЊЂ’њ. ‹юбовь греет душу.
     Ћ’…–. „а? ’огда попробуем еще раз. (‡акрывает рукой глаза)
     Ќет! џ слишком устал. ‹учше потом.

     “ходит. Њать подзывает „очь.

     ЊЂ’њ. —то ты делаешь, дочка?
     „Ћ—њ. ђазрезаю себе вены.
     ЊЂ’њ. џ удивлена. €з-за него?
     Џодумаешь, „он-†уан! Ћбычный служака-водопроводчик.
     „Ћ—њ. џ все знаю.
     ЊЂ’њ. Ќет,  не все. ’ы не знаешь, как глубоко и трепетно Я люблю твоего
отца.
     „Ћ—њ. ’ы предаешь его.
     ЊЂ’њ. Ђ любовь и  есть предательство. ђазве ты не видишь, Я кормлю его,
как ручного ворона, со своей руки?
     Ћн счастлив со мной.
     „Ћ—њ. ’ы просто ведьма.
     ЊЂ’њ.  Љак ты еще юна и неопытна. Љакое у  тебЯ робкое сердце. Љогда ты
научишьсЯ видеть правду, ты простишь и поймешь менЯ. Њы снова станем добрыми
подругами. „ай Я тебЯ поцелую! (–елует ее) ‘ладкаЯ моЯ! ЌежнаЯ!
     „Ћ—њ. Ђх, мама, Я так страдаю! (Џлачет)
     ЊЂ’њ.  ‘традай,  страдай.  €з  девочки ты превращаешьсЯ в  женщину.  €з
гадкого утенка в богиню. “ тебЯ будет новаЯ кожа, новые мысли и новые глаза.

     “ходЯт. ‚бегает  ѓость.  ‡а  ним  гонитсЯ Ћтец  и лупит его веником  по
голове.

     Ћ’…–.  Њолодой  человек,  дуэль,  только  дуэль!  Џодобные  оскорблениЯ
смываютсЯ  кровью!  џ  не  намерен  терпеть  издевательства  от  ничтожного,
необразованного  существа!  „а,  да,  да!  €менно, именно  --  ничтожнейшего
существа!!!
     ‚ы возомнили о себе, бог знает что! ‚ы вторглись  в нашу частную жизнь,
разрушили семью, осквернили мои свЯтыни! ‚ы плут и мошенник!
     ѓЋ‘’њ. Ѓраво, браво. (ЋбнимаютсЯ)
     Ћ’…–. ‚ам нравитсЯ? Ќе слишком ли патетично?
     ѓЋ‘’њ.  џ бы добавил сюда еще звонкую пощечину -- такую, знаете  ли, от
души!
     Ћ’…–. ‘  удовольствием, с удовольствием. ’олько прежде позвольте, у вас
туфли запачканы, Я оботру!

     Ћтец бросаетсЯ и обтирает туфли у ѓостЯ.

     Ћ’…–. ‚от здесь пЯтнышко!.. € здесь!

     Ћтец обнимает ноги ѓостЯ и рыдает.

     Ћ’…–. ‚се  виновны! ‚се, все,  все!  ‘удилище! ‘удилище! ‚сем  смертную
казнь  --  насильникам, убийцам, гениЯм,  героЯм! ‚сех  --  червЯм!  ‚сех на
удобрение!
     †изнь  --  обман.  Ќас втравливают  в  это  дело,  не спрашиваЯ  нашего
согласиЯ. Ђ потом выбрасывают, не прощаЯ ни одной ошибки.
     ‘трашно  боюсь  смерти. •очу бессмертиЯ.  ‹ичного, подлого. €менно  длЯ
себЯ. „лЯ вот  этих мозгов и этого полового члена. Ќе длЯ родителей, не  длЯ
вас, не длЯ детей. Ђ именно длЯ себЯ. Њожет быть, и длЯ остальных тоже. Ќо в
первую очередь длЯ себЯ.
     џ  не  могу  умереть.  џ  не  представлЯю,  что  могу  умереть.  „ругих
переезжают  машины. „ругие  падают  в  колодцы,  погибают от  пуль на войне,
гибнут  в больницах, умирают  от старости. Ђ со мной этого не произойдет. Ќе
произойдет, и все. Ќе может произойти. Џотому  что это Я. ‚от он Я -  живой,
здоровый, с женой, с любовницей, с детьми,  с кошкой,  с  попугаем, наконец,
черт возьми. •ожу, дышу. Џью вино. …м хлеб. € так будет вечно.
     …ще не умерши, уже жду воскресениЯ. —то  Я сделал длЯ воскресениЯ?  Ѓыл
ли чист? Ќет. Ѓыл ли светел? Ќет.
     ‘вою жизнь Я прожил мерзко. Ѓез молитв, без любви, без покаЯниЯ.
     Ќо все равно Я должен быть воскрешен. Џервым. ЋбЯзательно. €менно Я (Я,
Я, Я!..). Џотому  что Я принадлежу  (не  могу не принадлежать!) к  той самой
христовой избранной белой кости,  длЯ которой уготован рай. Њне не нужен ад.
€ никакой вашей смерти мне не надо.
     € ведь так и помру с этой верой, и  в этом одном только и  есть всЯ моЯ
вера --  что  буду воскрешен  первым  и также буду  продолжать  дальше жить,
только еще сытнее, еще беззаботнее, еще радостнее...
     џ бегемот. џ избранный.
     ѓЋ‘’њ. Љонечно, конечно. Џозвольте, любезный, позвольте  Я вас подниму.
Њне, право,  неловко.  ќкий  вы... впечатлительный!  ќто  же  обычное  дело,
обычное дело.
     Ћ’…–. (ЏоднимаетсЯ с колен, вытирает слезы) Њожет, попробуете?
     ѓЋ‘’њ. Џочему бы и нет? ‚ы мне симпатичны. ќто не сложно?
     Ћ’…–. ѓлавное сосредоточитьсЯ.  ‘концентрировать  волю. ђаскиньте руки,
как большаЯ птица. (Џодвозит к ѓостю ванну с водой)
     ѓЋ‘’њ. Ќе получаетсЯ.
     Ћ’…–. …ще раз. ‘покойнее. ‡акройте глаза.
     ѓЋ‘’њ.  Љак-то странно. џ, наверное, не готов. “ менЯ срочнаЯ работа, в
соседнем квартале трубы протекли. џ вас слишком плохо знаю.
     Ћ’…–. Ќичего, ничего. ‚се образуетсЯ, все получитсЯ.
     Ѓросайтесь!
     ѓЋ‘’њ. (ЏЯтитсЯ) Ќе могу. Ќе могу.
     Ћ’…–. ‚озьмите бинокль. ‚озможно, с биноклем вам будет проще.
     ѓЋ‘’њ. Ќет. ѓде ваши жена и дочь?
     Ћ’…–. ќто был сон. ‚ам снилось. —то вас держит? —его вы боитесь?
     ‘корее же! ’ам лучшие водопроводные сети!
     ѓЋ‘’њ. Ќе понимаю. ‚ы сумасшедший.  Ћтстаньте от менЯ!  џ буду звать на
помощь!
     Ћ’…–. ‚ы точно не желаете? ’огда Я. Ќе мешайте. Џодержите мой бинокль.
     ќй, где ты? џ готов.
     џ -- беге...

     Ћтец, раскинув руки, бросаетсЯ в ванну и превращаетсЯ в бегемота.

     ‡анавес.







19




Last-modified: Sun, 23 Mar 2003 10:28:07 GMT
Ћцените этот текст: