        ‚èêòîð ‘ëàâêèí. Šàðòèíà

---------------------------------------------------------------
     OCR: ‚.‹.åäðèí
---------------------------------------------------------------


     üåñà â îäíîì äåéñòâèè.

     „åéñòâóþùèå ëèöà:
     •îçßèí.
     ƒîñòü.


     <i>Žäíîìåñòíûé íîìåð  â  îáû÷íîé ãîñòèíèöå.  ’àõòà,  òóìáî÷êà,  æóðíàëüíûé
ñòîëèê, ñòóë. êðåñëî. à ñòîëèêå -- ãðàôèí ñ âîäîé, äâà ñòàêàíà; íà ñòåíå --
êàðòèíà â ðàìå, ‚å÷åð.</i>
     <i>à òàõòå ëåæèò ïîñòîßëåö, õîçßèí íîìåðà. Œû òàê è áóäåì íàçûâàòü åãî</i> --
<i>•îçßèí</i>. <i>Ží ïðèëåã ñ ãàçåòîé, ñíßâ òîëüêî ïèäæàê è ñêèíóâ áîòèíêè.</i>
     <i>‘òóê â äâåðü. •îçßèí âñêàêèâàåò è ïðßìî â íîñêàõ èäåò ê äâåðè.</i>
     •îçßèí. Šòî òàì?
     ƒîëîñ èç-çà äâåðè. ‘âîè... Žòêðîéòå, ïîæàëóéñòà.
     <i>•îçßèí îòêðûâàåò äâåðü. à ïîðîãå -- ƒîñòü, ðîâåñíèê •îçßèíà, ãîäà 42--
43. à íåì ïîíîøåííîå ñåðîå ïàëüòî ñ  ïîßñîì, ìîäíîå ëåò ïßòíàäöàòü-äâàäöàòü
íàçàä,  áåëûé øåëêîâûé øàðô, âìåñòî ãàëñòóêà -- íåáðåæíî  ïîâßçàííûé  ÷åðíûé
áàíò. ‚ ðóêàõ çåëåíàß âåëþðîâàß øëßïà.</i>
     •îçßèí. ‚û ê êîìó?
     ƒîñòü. Ÿ â 343-é íîìåð... òî 343-é íîìåð?
     •îçßèí. „à.
     ƒîñòü. ’îãäà ß ê âàì.
     •îçßèí. Šî ìíå?!
     ƒîñòü. Š âàì. å ïðîãîíèòå?
     •îçßèí. ‚õîäèòå...
     ƒîñòü <i>(ïðîõîäß â íîìåð).</i> Šàê âàì  çäåñü íðàâèòñß?  åäóðíûé àïàðòàìåíò,
ïðàâäà?
     •îçßèí. „ëß îäíîãî â ñàìûé ðàç.
     <i>ƒîñòü</i> <i>ñíèìàåò ïàëüòî.</i>
     „àâàéòå ïîâåøó.
     ƒîñòü.  è÷åãî. Ÿ  ñàì. <i>(îäõîäèò  ê øêàôó, îòêðûâàåò  äâåðêè.)</i>  €  ãäå
âòîðàß âåøàëêà?
     •îçßèí. å áûëî... ûëà îäíà.
     ƒîñòü. € åñëè ïîäóìàòü?
     •îçßèí. Ÿ íå âèäåë âòîðîé.
     ƒîñòü. Ÿ òàê è çíàë! Šðîõîáîð.
     •îçßèí. î...
     ƒ î ñ ò ü. „à ß íå ïðî âàñ. <i>(‘àäèòñß â êðåñëî, âûíèìàåò ïà÷êó ïàïèðîñ.)</i>
Šóðèòå?
     •îçßèí. åò.
     ƒîñòü <i>(ïðèêóðèâàåò, èùåò, êóäà áðîñèòü ñïè÷êó).</i> ƒäå ïåïåëüíèöà?
     •îçßèí. å áûëî.
     ƒîñòü. Žïßòü íå áûëî! € âû èñêàëè?
     •îçßèí. Ÿ äóìàë, íå ïîëîæåíî... Ÿ íå êóðþ.
     ƒîñòü. ‚û âñåãäà òîëüêî î ñåáå äóìàåòå?
     •îçßèí. ‡à ïåïåëüíèöåé îáßçàíà ñëåäèòü àäìèíèñòðàöèß.
     ƒîñòü. å òðîãàéòå àäìèíèñòðàöèþ! Žíà çäåñü íè ïðè ÷åì.
     •îçßèí. € ïðè ÷åì çäåñü ß?
     ƒîñòü. ‚û õîçßèí.
     •îçßèí. Ÿ ãîñòü.
     ƒîñòü. òî ß âàø ãîñòü.
     •îçßèí. € âåäåòå ñåáß êàê õîçßèí.
     ƒîñòü. Ÿ èìåþ ïðàâî.
     •îçßèí. òî ïî÷åìó?
     ƒîñòü. îòîìó ÷òî ß çíàþ, ãäå âàøà ïåïåëüíèöà.
     •îçßèí. ƒäå?
     ƒîñòü. îèùèòå çà ïîðòüåðîé. ûñòðî!
     <i>•îçßèí   çàãëßäûâàåò  çà   ïîðòüåðó  è  äîñòàåò   îòòóäà   êåðàìè÷åñêóþ
ïåïåëüíèöó.</i>
     •îçßèí <i>(èñêðåííå óäèâëåí).</i> ‘ìîòðèòå!
     ƒîñòü. òî âû ñìîòðèòå. Ÿ åå óæå âèäåë. Žíà öåëàß?
     • î ç ß è í. —òî?
     ƒ î ñ ò ü. å ðàçáèòàß?
     •îçßèí. –åëàß.
     ƒîñòü <i>(ïðåçðèòåëüíî).</i> ‘ëàáàê!
     •îçßèí. ‘ëóøàéòå, êòî âû òàêîé?
     ƒîñòü. € êàêîå âàì äåëî?
     •îçßèí. Ÿ õîçßèí!
     ƒîñòü. ’îëüêî ÷òî âû ãîâîðèëè, ÷òî âû ãîñòü.
     •îçßèí. å ïóòàéòå ìåíß!
     ƒîñòü. € ìîæåò, ß õî÷ó âàñ çàïóòàòü.
     •îçßèí. ‡à÷åì?
     ƒîñòü. —òîáû ïîòîì â êîíöå êîíöîâ âû ìíå ñêàçàëè ïðàâäó.
     •îçßèí. ‚û ñûùèê, ÷òî ëè?
     ƒîñòü <i>(êîêåòëèâî).</i> ó, âñå ìû ÷òî-íèáóäü èùåì...
     •îçßèí <i>(ðåøèòåëüíî).</i> Ÿ íè÷åãî íå çíàþ.
     ƒîñòü. € ß âàñ åùå íè î ÷åì íå ñïðàøèâàë.
     •îçßèí. Ÿ â ñìûñëå, ÷òî íå ïðåäñòàâëßþ äëß âàñ èíòåðåñà.
     ƒîñòü. Žøèáàåòåñü. Ÿ î÷åíü õî÷ó ñ âàìè çíàêîìèòüñß. Ž÷åíü!
     •îçßèí. —òî âàì îò ìåíß íàäî?
     ƒîñòü. Šòî âû òàêîé è ñêîëüêî âðåìåíè âû íàõîäèòåñü â ýòîì íîìåðå?
     •îçßèí. Ÿ èíæåíåð, ïðèåõàë ñþäà â êîìàíäèðîâêó ïî äåëàì. †èâó çäåñü òðè
äíß... òðè ñ ïîëîâèíîé.
     ƒîñòü. ‚û  íè÷åãî  íå çàìåòèëè òóò ñòðàííîé  è÷òî íå  ïðèâëåêëî âàøåãî
âíèìàíèß â ýòîé êîìíàòå?
     •îçßèí. åò. îìåð êàê íîìåð.
     ƒîñòü. îìåð êàê íîìåð... Žáèäíî.
     •îçßèí. € ÷òî ß äîëæåí áûë çàìåòèòü? ‚ ñïðîñèëè -- ß îòâåòèë.
     ƒîñòü.  ‚ïðî÷åì, ìîæåò  áûòü, âû ïðîñòî  íåâíèìàòåëüíûé.  ðèäåòñß  âàñ
ïðîâåðèòü. ‡àêðîéòå ãëàçà.
     •îçßèí. ‡à÷åì?
     ƒîñòü <i>(æåñòêî).</i> ‡àêðîéòå ãëàçà!
     •îçßèí <i>(çàêðûâàåò ãëàçà).</i> ó.
     ƒîñòü. Žïèøèòå ìíå âñå, ÷òî åñòü â êîìíàòå.
     •îçßèí. ‘òîë... äâà ñòóëà...
     ƒîñòü. åâåðíî.
     •îçßèí. î÷åìó? „âà.
     ƒîñòü. Žäèí ñòóë, îäíî êðåñëî.
     •îçßèí. Šàêàß ðàçíèöà!.. ’àê.. ’óìáî÷êè. ˜êàô... ó è âñå.
     ƒîñòü. å âñå.
     •îçßèí. Ÿ áîëüøå íè÷åãî íå ïîìíþ!
     ƒîñòü. åïðàâäà. ’àêóþ âàæíóþ âåùü âû íå ìîãëè íå çàìåòèòü.
     •îçßèí. …ùå êðîâàòü.
     ƒ î ñ ò ü. ’àõòà.
     •îçßèí <i>(îòêðûâàß ãëàçà).</i> ‘ëóøàéòå, ó ‚àñ åñòü äîêóìåíòû?
     ƒîñòü. Šàêèå äîêóìåíòû?
     •îçßèí. —òî âû ñûùèê, èëè êàê òàì ó âàñ ýòî íàçûâàåòñß... îêàæèòå  ìíå
äîêóìåíò, ÷òî âû èìååòå ïðàâî çàäàâàòü ëþäßì âîïðîñû.
     ƒîñòü. àçâå íà ýòî íóæíû êàêèå-òî îñîáûå äîêóìåíòû?
     •îçßèí. € êàê æå! ðèõîäßò -- çàêðîé ãëàçà, îòêðîé ãëàçà...
     ƒîñòü<sup>.</sup> Žòêðûâàòü ß âàñ íå ïðîñèë.
     <i>•îçßèí.</i> ‚àøè äîêóìåíòû?
     ƒîñòü.  ó  ÷òî  âû  çàëàäèëè--  äîêóìåíòû, äîêóìåíòû...  Šàê  áóäòî  â
äîêóìåíòàõ ñ÷àñòüå.
     •îçßèí. „îêóìåíòû, èëè ß âûáðîøó âàñ èç íîìåðà!
     ƒîñòü.  € âîò  ýòî,  äîðîãîé,  íå ïîëó÷èòñß. “÷òèòå! „àæå åñëè ß ñåé÷àñ
óéäó, ß îñòàíóñü ñ ‚àìè. î êðàéíåé ìåðå, ïîêà âû æèâåòå â è íîìåðå.
     •îçßèí. ðîñüòå!..  ’óìàíà-òî íàïóñêàòü.  ûí÷å ìîäà òàêàß -- íàïóñêàþò
íà ñåáß ÷åðò-òî, à ñàìè... íîëü áåç ïàëî÷êè. „îêóìåíòû!
     ƒîñòü  <i>(ïðîòßãèâàåò</i>  <i>•îçßèíó</i>  <i>ïàñïîðò).</i> „óìàþ,  ìîåé ôàìèëèè âàì  áóäåò
äîñòàòî÷íî.
     •îçßèí <i>(÷èòàåò).</i> €ëîïàòüåâ... Ÿêîâ èêîëàåâè÷. ó è ÷òî?
     ƒîñòü. òî âàñ íàäî ñïðîñèòü. èãäå ìîþ ôàìèëèþ íå âñòðå÷àëè?
     •îçßèí. åò...
     ƒîñòü. € åñëè ïîäóìàòü?
     •îçßèí. €ëîïàòüåâ... €ëîïàòüåâ... —òî-òî çíàêîìîå... ‘îâñåì íåäàâíî...
     ƒîñòü. € âû íå áåçíàäåæíû.
     •îçßèí.  ’î  ëè  íà  äâåðè  êàêîãî-òî  êàáèíåòà,  òî  ëè  â  ïðèêàçå ïî
ìèíèñòåðñòâó...
     ƒîñòü. ‚îò âèäèòå! € âû ãðóáèëè.
     •îçßèí. î âû êàê-òî ñòðàííî ñåáß âåëè...
     ƒîñòü. å áîéòåñü, ß íå èç íà÷àëüñòâà.
     •îçßèí <i>(îñìåëåâ).</i> å âàì ëè âûãîâîð â ïîñëåäíåì ïðèêàçå îáúßâèëè?
     ƒîñòü. ðèêàçû, ìèíèñòåðñòâà... Ÿ íå èìåþ ñ ýòèì íè÷åãî îáùåãî.
     •îçßèí <i>(îáëåã÷åííî).</i> ‚îò è õîðîøî... Šóðè. <i>(ðîòßãèâàåò ƒîñòþ ñèãàðåòû.
ƒîñòü çàêóðèâàåò.)</i> î ãäå-òî ß âèäåë €ëîïàòüåâà...
     ƒîñòü. ’åïåðü íå óñïîêîèòåñü. ó, íó, âñïîìèíàéòå. <i>(Šóðèò.)</i>
     •îçßèí.  Œîæåò áûòü,  çäåñü,  â ãîñòèíèöå... ˆëè â  íîìåðå...  <i>(‚ñòàåò,
íà÷èíàåò õîäèòü ïî íîìåðó.)</i>
     ƒîñòü. •îëîäíî... õîëîäíî...
     <i>•îçßèí</i> <i>ïîäõîäèò ê òàõòå.</i>
     ’åïëî, òåïëî...
     <i>•îçßèí äåëàåò øàã â ñòîðîíó äâåðè.</i>
     …ùå òåïëåå!
     <i>•îçßèí ïîäõîäèò ê ñòåíå.</i>
     †àðêî! †àðêî! “ô-ô-ô, êàê æàðêî!..
     <i>•îçßèí óñòàâèëñß â ñòåíó ïåðåä ñîáîé. à ñòåíå  âèñèò</i>  <i>êàðòèíà.  •îçßèí
òû÷åò ïàëüöåì â óãîë</i> <i>êàðòèíû.</i>
     •îçßèí. ‚îò! àøåë. €ëîïàòüåâ. ’àê âû õóäîæíèê?
     ƒîñòü. •óäîæíèê.
     •îçßèí. ’àê ÷òî æå òû  ìíå òóò ãîëîâó ìîðî÷èë!  ‚îïðîñû, îòâåòû... Ÿ-òî
äóìàë...
     ƒîñòü. € ÷òî âû äóìàëè?
     •îçßèí. å âàøå äåëî! àãîðîäèøü ñåáå ÷åðò-òå ÷òî, à âñå ïðîñòî.
     ƒîñòü. „à íåò, íå ïðîñòî.
     •îçßèí. Žïßòü çà ñâîå?
     ƒîñòü. Ÿ õî÷ó ñêàçàòü, âàñ òóò íè÷åãî íå óäèâëßåò?
     •îçßèí. € ÷òî?
     ƒîñòü. ó âîò âû  ñèäèòå â  íîìåðå, è  âäðóã  ñ âàìè ðßäîì  îêàçûâàåòñß
õóäîæíèê êàðòèíû, êîòîðàß âèñèò ó âàñ íà ñòåíå. å ñòðàííî ëè?
     •îçßèí. —òî æ  òóò òàêîãî? ‚åäü íè÷åãî ñòðàííîãî  íå áûëî áû, åñëè áû â
íîìåð âîøëà ãîðíè÷íàß èëè, ñêàæåì, âîäîïðîâîä÷èê, -- âåäü. íîðìàëüíî.  ‘ôåðà
îáñëóæèâàíèß...
     ƒîñòü. € âû çàßâêó äàâàëè?
     •îçßèí. Šàêóþ çàßâêó?
     ƒîñòü. —òîáû âîäîïðîâîä÷èê ïðèøåë.
     •îçßèí. åò.
     ƒîñòü.  ‡íà÷èò,  áûëî  áû  ñòðàííî, åñëè  áû  âîäîïðîâîä÷èê  ßâèëñß áåç
çàßâêè?
     •îçßèí. î ß âåäü è íà õóäîæíèêà  çàßâêè  íå ïîäàâàë, à âû òåì íå ìåíåå
ßâèëèñü.
     ƒîñòü <i>(ãîðäî).</i> •óäîæíèêè íå ïðèõîäßò ïî âûçîâàì.
     •îçßèí. ’åì áîëåå íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî âû ìíå íå íóæíû, à âû
ïðèøëè â ìîé íîìåð.
     ƒîñòü. ’àê âû íå õîòåëè ìåíß âèäåòü?
     • î ç ß è í. Ÿ âàñ íå çíàþ.
     ƒîñòü. î÷åìó æå? ‚îò ìîß êàðòèíà. ’óò âåñü ß. ‚û òðè äíß æèâåòå â ýòîì
íîìåðå, òðè äíß âû ñìîòðåëè íà ìîþ .êàðòèíó. ˆ âàì íå õîòåëîñü ïîçíàêîìèòüñß
ñ àâòîðîì?
     •îçßèí. è÷åãî ß íà íåå íå  ñìîòðåë. ’îëüêî.  êèíóë  âçãëßä íà ïîäïèñü,
óâèäåë -- €ëîïàòüåâ, è âñå. Ÿ ëþáëþ ôàìèëèè ÷èòàòü.
     ƒîñòü. € æèâîïèñü âû ëþáèòå?
     •îçßèí. Šàê-òî òàê...
     ƒîñòü. ó âàì íðàâèòñß ìîß êàðòèíà?
     •îçßèí.  ‘åé÷àñ  ïîñìîòðþ. <i>(îäõîäèò ê  ñòåíå,  ðàçãëßäûâàåò  êàðòèíó.)</i>
è÷åãî ñåáå.
     ƒîñò ü. ‚û íàõîäèòå?
     •îçßèí. € ÷òî? ‚ñå íîðìàëüíî.  „åðåâüß  ïîõîæè,  íåáî,  òó÷è... —åëîâåê
èäåò êàê íàñòîßùèé... ‘ íàòóðû ðèñîâàëè?
     ƒîñòü. ‘ íàòóðû.
     •îçßèí. ’óò æå äîæäü èäåò!
     ƒîñòü. ó è ÷òî?
     •îçßèí. ’àê ïîä äîæäåì è ðèñîâàëè?
     ƒîñòü. å ïîä äîæäåì, à ïîä çîíòîì.
     •îçßèí. „à... “ âàñ, ó õóäîæíèêîâ, òîæå æèçíü íå ñëàäêàß...
     ƒîñòü. Ÿ òîãäà ýòîãî äîæäß äàæå íå çàìåòèë...
     •îçßèí. ûâàåò. Ÿ òîæå ñèæó èíîãäà áåç  îáåäà, íå  æðàìøè.  „îìîé  íàäî
èäòè, à òû ñèäèøü... ðî âñå çàáûâàåøü... Žñîáåííî ïðî æåíó.
     ƒîñòü <i>(âäîõíîâåííî).</i> € ß òîãäà òîëüêî ïðî íåå è äóìàë.
     •îçßèí. ðî êîãî? ðî æåíó, ÷òî ëü, ñâîþ?
     ƒîñòü. ’îãäà îíà "íå åùå íå áûëà æåíîé.
     •îçßèí. € ïîòîì?
     ƒ î ñ ò ü. € ïîòîì è ïîäàâíî.
     •îçßèí. àçîøëèñü. õ, ß òîæå... Šòî ñ íèìè óæèâåòñß?
     ƒîñòü. “ ìåíß âñå äðóãîå. Ÿ íå ñõîäèëñß.
     •îçßèí. òî òîæå ïðàâèëüíî. ‹ó÷øåå ñðåäñòâî îò ðàçâîäà.
     ƒîñòü. Šàê ñêàçàòü... Ÿ âåäü î÷åíü õîòåë æåíèòüñß.
     •îçßèí. ’àê ÷òî æ?
     ƒîñòü. Šàðòèíà ìåæäó íàìè ñòàëà. òà.
     •îçßèí. …é íå ïîíðàâèëàñü?.. € ïî-ìîåìó, íè÷åãî. ‚ñå íà ìåñòå. „åðåâüß,
íåáî, òó÷è...
     ƒîñòü. „à îíà òîæå îöåíèëà. ’îëüêî â áóêâàëüíîì ñìûñëå. Žíà äèðåêòðèñîé
ýòîé ãîñòèíèöû áûëà.
     •îçßèí. òîé?
     ƒîñòü. òîé.
     •îçßèí. îëåçíàß ëþáîâü.
     ƒîñòü. „à,  ß èìåë íåñ÷àñòüå  â  íåå âëþáèòüñß.  òó êàðòèíó  òîëüêî åé
ïèñàë. Šèñòü  ñàìà ïî  ïîëîòíó  õîäèëà,  è  êðàñêè  ëîæèëèñü íåîáûêíîâåííûå.
‚ëþáëåííûé õóäîæíèê,  çíàåòå, îí  ñðàçó  ñòàíîâèòñß  ìàñòåðîì.  Œåæäó  íèì è
‹åîíàðäî  ðàçíèöû íåò. ‚îîáùå âåëèêèå  õóäîæíèêè âåëèêèå  ïîòîìó, ÷òî êàæäóþ
ìèíóòó îíè  ëþáßò. € ðßäîâîìó õóäîæíèêó ýòî ñ÷àñòüå âûïàäàåò ðàç  â æèçíè. “
ðßäîâîãî  õóäîæíèêà  ëþáîâü  ïðîõîäèò, è  âñå.  Ží  óæå íå  ‹åîíàðäî.  òî ß
ïîíßë...  àäî  ëîâèòü  ìîìåíò.  ˆ ß ïîéìàë. ‚îò îí,  ýòîò  ìîìåíò. <i>(‚ñòàåò,
ïîäõîäèò ê êàðòèíå.)</i> •îðîøî, ïðàâäà?
     •îçßèí <i>(ñ íåêîòîðûì ðàçäðàæåíèåì).</i> Ÿ æå ãîâîðþ, íè÷åãî ñåáå. ˆ ïîõîæå è
êðàñèâî.
     ƒîñòü.  € ÷òî! îõîæå è êðàñèâî! àâåðíîå, ýòî è åñòü èñêóññòâî,  êîãäà
ïîõîæå è êðàñèâî.,, <i>(‚çäîõíóë.)</i> è÷åãî âû íå ïîíßëè.
     •îçßèí. òî ïî÷åìó æå?
     ƒîñòü. Ÿ  íà âàì.  Ÿ  ñâîåé  äèðåêòðèñå. è÷òîæíàß  îêàçàëàñü  æåíùèíà.
åäîñòîéíàß ïîðûâà.
     •îçßèí. € âû åùå ãîâîðèòå, îíà èç âàñ ‹åîíàðäî ñäåëàëà.
     ƒîñòü. ˆíâåíòàðíûé íîìåð îíà èç ìåíß ñäåëàëà!
     •îçßèí. ‚ñå îíè òàêèå. ˆç ìåíß òîæå âåðåâêè âüþò.
     ƒîñòü.  åò, îíà  áóêâàëüíî  ñäåëàëà èç ìåíß èíâåíòàðíûé íîìåð. 675427.
‚îò!  <i>(‘íèìàåò  êàðòèíó  ñ ãâîçäß, ïåðåâîðà÷èâàåò --  íà  îáîðîòíîé  ñòîðîíå
õîëñòà  êðóïíî  âûâåäåíî  " 675427".!</i> •îçßèí <i>(ñî÷óâñòâåííî).</i>  Šàê æå îíà âàñ
òàê?
     ƒîñòü. ‚îò  òàê.  Ÿ åé ïëîä âäîõíîâåíèß, ïîðûâ. åðåä ñàìîé ñâàäüáîé...
…é! ’îëüêî åé è íèêîìó áîëüøå! € êîìó æå? åìáðàíäò  ïèñåö äëß ñâîåé ‘àñêèè,
à ß äëß äèðåêòðèñû. Œåíßþòñß âðåìåíà...
     •îçßèí. „à îíè ýòîãî íå ñòîßò, áàáû!
     ƒîñòü.  å  ñòîßò... Œîß  ‘àñêèß ïðîâåëà  êàðòèíó ÷åðåç  áóõãàëòåðèþ. ˆ
ïðèîáðåëà åå êàê õîçßèí õîçðàñ÷åòíîé åäèíèöû. ˆ âûïèñàëà ìíå äåíüãè...
     •îçßèí. ‚ñå-òàêè âàøà íå îêîí÷àòåëüíàß ñâîëî÷ü!
     ƒîñòü. ...÷òîáû  íà ñâàäüáó  íàì èç ñâîèõ íå òðàòèòüñß. —òîáû âñå äàðîì
îáîøëîñü. ‹åîíàðäî â âîäêó äà â ñàéðó ïðåâðàòèòü!..
     •îçßèí. ‘âàäüáû  íûí÷å  äîðîãî îáõîäßòñß.. Ÿ äî÷êó  ñâîþ çàìóæ âûäàâàë,
ïðèøëîñü ãîòîâûõ êîòëåò êóïèòü ÷åòûðåñòà øòóê! „âà âåäðà!
     ƒîñòü. Šàêèå êîòëåòû?  —òî âû ãîâîðèòå?  “ õóäîæíèêîâ íå áûâàåò ñâàäåá.
’åì  áîëåå  ñ  êîòëåòàìè. € åé, êîíå÷íî,  õîòåëîñü! •îòåëîñü  ôàòû, ìàøèíû ñ
ïóïñîì, çàãñà, ìàðøà Œåíäåëüñîíà,  æèðíîé çàêóñêè...  "ƒîðüêî!  ƒîðüêî!" õ,
ëþäèøêè!..
     •îçßèí. € ó íàñ âñå áûëî: è ôàòà, è ìàøèíà ñ ïóïñèêîì, è çàãñ... ’îëüêî
âîò Œåíäåëüñîíà íå áûëî... å äîñòàëè. ðèøëîñü ïîä Œèãóëþ ïî êîâðó èäòè...
     ƒîñòü. ƒðóñòíî âñå ýòî...
     •îçßèí. î÷åìó ãðóñòíî? ‚ñþ íî÷ü ãóëßëè. „âà ðàçà íåîòëîæêà ïðèåçæàëà.
     ƒîñòü. òî âñå íå äëß ìåíß. Œíå ýòî, ïîíèìàåòå, ïðîòèâíî.
     •îçßèí. ðîòèâíî?! òî ïî÷åìó æå?
     ƒîñòü. åêðàñèâî... íåýñòåòè÷íî... Šîòëåòû â â…äðàõ... ð-ð-ð!..
     •îçßèí. å ïîäàâèëèñü. ‚ñå ïîä÷èñòóþ.
     ƒîñòü. Šàêàß ãàäîñòü!
     •îçßèí. —òî-î-î?!
     ƒîñòü. îøëîñòü âñå ýòî.
     •îçßèí.  îøëîñòü? ’û  íà ñåáß ïîñìîòðè! ’û  ÷èñòåíüêèé! € òâîè øàøíè ñ
äèðåêòîðîì ãîñòèíèöû? ‡íàåì ìû òàêèõ õëþñòîâ.
     ƒîñòü. ‚û íå ñìååòå!..
     •îçßèí. ‘ìåþ! åò  ÷òîáû  ñ  ïðîñòûì ðàáîòíèêîì  --  åìó äèðåêòîðà  äàé
ïîùóïàòü.
     ƒîñòü. •àì!
     •îçßèí. —åãî, ÷åãî, ÷åãî, ÷åãî?.. <i>(àñòóïàåò íà</i> <i>ƒîñòß.)</i>
     ƒîñòü <i>(îòñòóïàß ê ñòåíå).</i> •àì, õàì, õàì... ’óïîé æëîá. ’û íà ñâîþ ìîðäó
ïîñìîòðè -- ñïëîøíîå ìßñî. ‚îò èç ÷åãî ìîæíî êîòëåò íàäåëàòü.
     •îçßèí. €õ òû ãíèäà!.. <i>(•âàòàåò ƒîñòß çà ëàöêàíû ïàëüòî.)</i>
     ƒîñòü <i>(âèçæèò).</i> å ïðèêàñàéòåñü!
     •îçßèí. „à ß òåáß!..
     <i>‚íåçàïíî ƒîñòü êóñàåò •îçßèíà çà ðóêó.</i>
     •îçßèí <i>(âçâûë îò áîëè.)</i> €-à-à-à!..
     ƒîñòü. ƒîâîðèë, íå òðîãàéòå ìåíß.
     •îçßèí. ’û ÷òî æ êóñàåøüñß, ñóêà!
     ƒîñòü. € âû ÷òî õâàòàåòåñü?
     •îçßèí. Œîæåò, òû ñóìàñøåäøèé?
     ƒîñòü. Ÿ æå íå äî êðîâè.
     •îçßèí. Ÿ á òåáß òîãäà óáèë!
     ƒîñòü. ‘àìè ïåðâûì íà÷àëè.
     •îçßèí. € êòî õàìîì îáçûâàë?
     ƒîñòü. î âû æå ìåíß õëþñòîì...
     •îçßèí. € êòî ïðî ñâàäüáó "ïîøëîñòü" ãîâîðèë?
     ƒîñòü. î ß ñ ýñòåòè÷åñêèõ ïîçèöèé...
     •îçßèí. ‚îò çà ýòî âàñ è íå ëþáßò!
     ƒîñòü. Šîãî ýòî íàñ?
     •îçßèí. ‚àñ. ’àêèõ.
     ƒîñòü. € êòî íå ëþáèò?
     •îçßèí. Œû. àðîä.
     ƒîñòü. € ìû âàñ ëþáèì.
     • î ç ß è í. Šòî ýòî -- âû?
     ƒîñòü. Œû. ’àêèå.
     •îçßèí. € êîãî -- íàñ?
     ƒîñãü.  ‚àñ.  àðîä.  …ñëè  õîòèòå,  åøüòå  âàøè   êîòëåòû,  èäèòå  ïîä
Œåíäåëüñîíà...
     •îçßèí. îä Œèãóëþ.
     ƒîñòü. „à èäèòå ïîäî ÷òî õîòèòå!
     •îçßèí. •î÷åøü ñêàçàòü-- "ê ÷åðòó"?
     ƒîñòü. „à êóäà õîòèòå! ’îëüêî îñòàâüòå ìåíß â ïîêîå! Ÿ- äàæå ãîòîâ áûòü
ñâèäåòåëåì íà âàøåé ñâàäüáå. ‘âèäåòåëåì -- íå áîëüøå!
     •îçßèí. ˆøü òû, ñíèçîøåë! Šàê-íèáóäü áåç òåáß îáîéäåìñß. Žáîøëèñü óæå è
äàëüøå îáîéäåìñß. ƒîñòü <i>(ãðóñòíî).</i> ˆ ß âàñ íà ñâîþ ñâàäüáó íå ïîçîâó.
     •îçßèí<i>.</i> Šóäà íàì ñî ñâîèìè êîòëåòàìè!..
     ƒîñòü. ðîñòî ñâàäüáû ó ìåíß íèêîãäà íå áóäåò.
     •îçßèí. „à êàêàß áàáà çà òåáß ïîéäåò!
     ƒîñòü. —òî -âû ïîíèìàåòå â æåíùèíàõ!..
     • î ç ß è í. ‡àòî ß â ìóæèêàõ ðàçáèðàþñü. Šóñàåøüñß êàê áàáà.
     ƒîñòü<sup>.</sup> Žíà î÷åíü  õîòåëà çà ìåíß. Žíà áûëà óæå íå äåâî÷êà, ó
íåå ýòî áûë ïîñëåäíèé øàíñ. ˆ îíà åãî áåçäàðíî óïóñòèëà.
     •îçßèí. ’îæå ìíå øàíñ!
     ƒîñòü. Šîãäà ß óçíàë, ÷òî ìíå ïåðåä ñâàäüáîé íàä" çàéòè  â áóõãàëòåðèþ,
ß è â áóõãàëòåðèþ íå ïîøåë è íà ñâàäüáó íå ßâèëñß.
     •îçßèí. Žáèäåëñß?
     ƒîñòü. ‚ äóøó îíà ìíå ïëþíóëà. ‚ äóøó! Žñêîðáèëà, ïîíèìàåòå.
     •îçßèí. ó è äóðàê! Šàê äåíüãè ìîãóò  îñêîðáèòü  ÷åëîâåêà. ‚îò êîãäà èõ
íå äàþò, -- âîò îñêîðáëåíèå! ‡à ýòî óáèâàòü ìàëî.
     ƒîñòü. ’àêóþ êàðòèíó, è â ðßäîâîé ãîñòèíè÷íûé íîìåð...
     •îçßèí. € ÷òî æå, ìû íå ëþäè?
     ƒîñòü. Ÿ íå ê òîìó. Ÿ æå åé, åé îäíîé ðèñîâàë!
     •îçßèí. „à ÷òî òû óöåïèëñß çà ñâîþ êàðòèíêó! ’û áû åé ïîñëå ñâàäüáû ñòî
òàêèõ íàðèñîâàë.
     ƒîñòü. Šàê âû ñ íåé ïîõîæè!  Žíà ìíå  òî æå ñàìîå ãîâîðèëà,  äàæå öèôðó
ýòó æå  íàçûâàëà -- ñòî. å  ïîíèìàëà, ÷òî  <i>òàê ß</i> áîëüøå íèêîãäà â  æèçíè íå
íàðèñóþ. ‚îò òàêàß ‘àñêèß ìíå ïîïàëàñü...
     •îçßèí.  € ìîæåò,  ó íèõ òîæå... Œîæåò, îíà ó  íåãî... ó ìóæà ñâîåãî...
ó, òû íàçûâàë ôàìèëèþ...
     ƒîñòü. åìáðàíäò.
     •îçßèí. ‚î! Œîæåò, îíà ó íåãî òîæå ôàòó òðåáîâàëà, Œåíäåëüñîíà...
     ƒîñòü. ...÷åòûðåñòà êîòëåò.
     •îçßèí. Žïßòü!
     ƒîñòü. åò, ÷òî âû!.. àîáîðîò, òî, ÷òî âû ãîâîðèòå, âïîëíå âîçìîæíî --
îíè ëþáèëè ïîåñòü. „à ß, ñîáñòâåííî, òîæå ïðîòèâ êîòëåò íè÷åãî íå èìåþ.
     •îçßèí. € ÷òî â íèõ ïëîõîãî?
     ƒ î ñ ò ü. è÷åãî.
     •îçßèí …ñëè ñ ÷åñíî÷êîì äà ìßñöî õîðîøåå -- ïàëü÷èêè îáëèæåøü.
     ƒîñòü. åò, íå ‘àñêèß îíà áûëà. ðàâäà, è ß íå åìáðàíäò.
     •îçßèí. € ÷òî, ñîáñòâåííî, â íåì òàêîãî îñîáåííîãî, åñëè ðàçîáðàòüñß?
     ƒîñòü. Ÿ ñåáå öåíó çíàþ...
     •îçßèí. ó âîò!  —åãî òîãäà  îáèæàòüñß!  Žíà --  äèðåêòîð  --  ýòó öåíó
îïðåäåëèëà è íà ðóêè õîòåëà âûäàòü. Œîæåò, çàíèçèëà?
     ƒîñòü. Ÿ îòêàçàëñß è îò äåíåã è îò åå ñîãëàñèß íà íàøó ñâàäüáó.
     •îçßèí. ˆ òåïåðü æàëååøü!
     ƒîñòü. è êàïëè!
     •îçßèí. € òî ß íå âèæó! •îäèòå â ãîñòèíèöó, äóìàåòå, ïðîñòèò.
     ƒîñòü. ‚û íå ïîíßëè, çà÷åì ß õîæó â ãîñòèíèöó?
     •îçßèí. ‡à÷åì?
     ƒîñòü. ‘ âàìè ïîãîâîðèòü.
     •îçßèí. ‘î ìíîé?!
     ƒîñòü. Ÿ èìåþ â âèäó òåõ, êòî îñòàíàâëèâàåòñß â ýòîì íîìåðå.
     •îçßèí. ˆ âû êî âñåì ïðèõîäèòå?!
     ƒîñòü. ó, ñîáñòâåííî... „à, êî âñåì.
     •îçßèí. ‚ðåìåíè íå æàëêî?
     ƒîñòü. ‡äåñü âèñèò ìîß êàðòèíà.
     •îçßèí. îèòåñü, ÷òî óêðàäóò?
     ƒîñòü. å ïîíèìàåòå... òî  ìîé âûñòàâî÷íûé  çàë. Œîé ìóçåé. îêà çäåñü
âèñèò ìîß êàðòèíà. Šîãäà-òî ß äóìàë,  ÷òî ìîè êàðòèíû  áóäóò  óêðàøàòü ñàìûå
áîëüøèå ìóçåè ìèðà. î âñå ñâåëîñü ê ýòîé êîìíàòå...
     •îçßèí. Œàëîâàòî.
     ƒîñòü. ‚àì òàê êàæåòñß?
     •îçßèí. …ñëè êòî ìå÷òàåò î ìèðîâîé èçâåñòíîñòè...
     ƒîñòü <i>(âûçûâàþùå).</i> € ß åå èìåþ!
     •îçßèí. ó ëàäíî, ëàäíî...
     ƒîñòü. åò,  íå ëàäíî,  à èìåþ! Œèðîâóþ èçâåñòíîñòü! ðîñòî ìîé ìèð  --
ýòà êîìíàòà. îíßëè? ‚ñå, êòî çäåñü ïîáûâàë, ìåíß çíàþò.
     •îçßèí.  “-ó-ó...   ‘êîëüêî  òóò  ìîãëî   ïîáûâàòü   íàðîäó!   îìåð-òî
îäíîìåñòíûé.
     ƒîñòü. ‚ïîëíå äîñòàòî÷íî. ‚ïîëíå! Ÿ òîæå ðàíüøå äóìàë,  ÷òî ìàëîâàòî, à
ïîòîì ðåøèë -äîñòàòî÷íî. ‚åäü ÷òî ïîëó÷àåòñß --  ïðîâèíöèàëüíàß çíàìåíèòîñòü
ìó÷àåòñß, ÷òî åå íå çíàþò â ñòîëèöå ðåñïóáëèêè; à ñòîëè÷íûé áîã ïðèåçæàåò çà
ðóáåæ è îáíàðóæèâàåò, ÷òî ãîðîäñêîé ñóìàñøåäøèé ëè÷íîñòü áîëåå èçâåñòíà" ÷åì
îí;  ìèðîâîé  çíàìåíèòîñòè óæå  ñêó÷íà  çåìíàß ñëàâà, îíà  õî÷åò ïîëåòåòü íà
Œàðñ, ÷òîáû òàì ìàðñèàíå õâîñòèêàìè òðåïåòàëè âîñòîðãà...
     •îçßèí. à Œàðñå æèçíè íåò.
     ƒîñòü.  åèçâåñòíî. î ëó÷øå ñ÷èòàòü, ÷òî íà “æå  ëåã÷å. å íàäî èñêàòü
êîñìè÷åñêîé  ïîïóëßðíîñòè,  íå íàäî  ïîêîðßòü ìàðñèàí.  ’î÷íî  òàê æå  ìîæíî
ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âíå ýòà ñòåí íåò èñêóññòâà. ˆ âñå! ˆ ß -- êîðîëü!
     •îçßèí. ‚ ÷åòûðåõ ñòåíàõ. è÷åãî ñåáå, êîðîëåâñòâî!
     ƒîñòü. ‹ó÷øå  áûòü êîðîëåì íà äåâßòè ñ ïîëîâèíîé  ìåòðàõ, ÷åì  ðàáîì âî
âñåëåííîé.
     •îçßèí.  ‚àñ  ïîñëóøàòü, òàê âñå  êðóãîì êîðîëè.  “æ òàêàß-òî ïëîùàäü ó
êàæäîãî íàéäåòñß.
     ƒîñòü.  ‚ òîì-òî  è äåëî,  ÷òî íå âñå... ‚û, ïðèìåð,  íè÷åãî  ýòîãî  íå
çíàëè, çíà÷èò, êîðîëü. € ìîãëè áû.
     •îçßèí. ‘ïàñèáî. ’åïåðü-òî ß  çíàþ, ÷òî äåëàòü. õ è êîðîëåâñòâî ß ñåáå
îðãàíèçóþ. ðèåäó  ê ñåáå â øàðàãó,  çàïðóñü â óáîðíóþ ëó÷øå  ìåíß â êàáèíêå
èíæåíåðà íå áóäåò.
     ƒîñòü.  ˆ  ÷óäíî!  …ñëè ãäå-òî âû  ìîæåòå  ÷óâñòâîâàòü  ñåáß  íà  âåðõó
áëàæåíñòâà, çà÷åì ìåòàòüñß âñþ æèçíü, ñóåòèòüñß -- íàäî ýòî ñîñòîßíèå äëèòü.
     •îçßèí.  ó è ïåðñïåêòèâêó âû ìíå  íàìåòèëè! „à  çäðàâñòâóåò  òîë÷îê --
ïåðñîíàëüíûé òðîí êàæäîãî ÷åëîâåêà!
     ƒîñòü.  „à  çäðàâñòâóåò.  ˆ  êîãäà ìû  ïîèò ÷òî ìû  âñå  êîðîëè,  êîãäà
óåäèíèìñß  â  ñâîèõ  êîðîëåâñòâàõ,  íàâåäåì òàì  ïîðßäîê,  íàêîïèì  ìîíàðøüè
öåííîñòè -- âîò òîãäà íàì áóäåò èíòåðåñíî ñíîâà âñòðåòèòüñß â íîâîì îáùåñòâå
-- â îáùåñòâå êîðîëåé. ’îãäà ìû áóäåì ãîâîðèòü íà ðàâíûõ...
     •îçßèí.  •à! ‘òîèò  ñòàíîâèòüñß  êîðîëåì,  ÷òîáû  ïîòîì  âñòðå÷àòüñß  ñ
äðóãèìè íà ðàâíûõ!
     ƒîñòü.  òî  áóäóò ñîâñåì äðóãèå âñòðå÷è. ‘  ñåì  äðóãèå! ‚ñòðå÷è  äâóõ
äåðæàâ èìåþò âûñøèé ñìûñë, ïîëíû çíà÷åíèß è âàæíîñòè" ñåé÷àñ ìû âñòðå÷àåìñß,
êàê ðàáû.
     •îçßèí. Šàê ðàáû?
     ƒîñòü. Šàê ðàáû.
     •îçßèí. ‡íà÷èò, ß ðàá?
     ƒîñòü. àá.
     •îçßèí   <i>(âñòàåò).</i>   ó  õâàòèò,  ïîãîâîðèëè.   (<i>“êàçûâàåò  íà  äâåðü.)</i>
€óôâèäåðçååí.
     ƒîñòü. ‚û ÷òî... î÷åìó?
     •îçßèí. € ïî÷åìó ß ðàá? å÷åãî, íå÷åãî... Žñâîáîäèòå ïîìåùåíèå.
     ƒîñòü. î è ß ðàá.
     •îçßèí. òî òâîå ëè÷íîå  äåëî. Ÿ  ëè÷íî  î ñåáå áîëåå  âûñîêîãî ìíåíèß!
‡àêðîé äâåðü ñ òîé ñòîðîíû!
     ƒîñòü. Œû òàê ìèëî ñèäåëè...
     •îçßèí. € òåïåðü ß îäèí ïîñèæó.
     ƒîñòü. å ïðîãîíßéòå ìåíß...
     •îçßèí. è÷åãî ñåáå! ‘àì òîëüêî ÷òî èç íîìåðà ìåíß âûòóðßë, à òåïåðü --
íå ïðîãîíßéòå.
     ƒîñòü. Ÿ -- âàñ? Šàê ìîæåò áûòü, êàê ìîæåò áûòü?..
     '•îçßèí.  ’û  --  êîðîëü, ýòîò  íîìåð  òâîå  êîðîëåâñòâî, à  äëß  ìåíß,
ïîëó÷àåòñß, çäåñü ìåñòà íåò. —òî æ ìû íå ñîîáðàæàåì.
     ƒîñòü. —òî âû, ÷òî âû!..  ‚û íå òàê  ìåíß ïîèëè.  Ÿ ÷èñòî ñèìâîëè÷åñêè.
„ëß âå÷åðíåé áåñåäû. Œû âåäü ñ âàìè áåñåäóåì âå÷åðîì :’àê?
     •îçßèí. ’û íå áåñåäóåøü, à ìåëåøü ßçûêîì. ‘ëóøàòü ïðîòèâíî.
     ƒîñòü. ‚û ïðàâû, ß áîëòóí... —åðâü, ñòàðûé íåóäà÷íèê. ’î÷íî.
     •îçßèí. ó âîò! ’åïåðü â äðóãóþ ñòîðîíó ïîåõàëè.
     ƒîñòü. „à, äà, äà. ‚ñåì çàìåòíî. ˆ âû çàìåòèëè. åâîîðóæåííûì ãëàçîì.
     •îçßèí. è÷åãî ß íå çàìåòèë. Ÿ òîëüêî ñêàçàë, ÷òî ãîâîðèòå âû ìíîãî.
     ƒîñòü.  “÷óßëè!  Žò ìåíß  íà  òðè  âåðñòû âîíßåò  íåóäà÷íèêîì.  Ÿ òóõëî
âûãëßæó?
     •îçßèí. ‡àïàõà ß íå ÷óâñòâóþ.
     ƒîñòü. Ÿ  îòëè÷íî ñëûøó, ÷åì  îò ìåíß ïàõíåò. —åì-òî âðîäå ñìåñè êàïåëü
äàòñêîãî êðîëß ñ  çàïàõîì ãíèëûõ öâåòîâ.  „àæå íå öâåòîâ, à  âîäû, â êîòîðîé
îíè ñòîßëè íåäåëè äâå. Ÿ êàæäûé äåíü òðó ñåáß ïåìçîé,-- íå ïîìîãàåò. àõíåò,
ïàõíåò! òî èäåò èçíóòðè. †èâîò, ñåðäöå, ìîçã èñòî÷àþò. è÷åãî íå ïîäåëàåøü.
‘îáàêè  ÷óþò  ëó÷øå  âñåõ. Šîãäà  ß èäó ïî óëèöå, îíè ïåðåáåãàþò  íà  äðóãóþ
ñòîðîíó. ‘îáàêè íàïàäàþò íà óäà÷ëèâûõ, è òå îòøâûðèâàþò èõ íîñêîì áîòèíêà. €
êî  ìíå ó íèõ  áðåçãëèâîñòü. Šóñàòü íå  õî÷åòñß. Ÿ íåñ÷àñòíûé ÷åëîâåê.  € âû
ãîâîðèòå -- êîðîëü...
     •îçßèí. òî âû ãîâîðèòå.
     ƒ î ñ ò ü. Ÿ îäèíîêèé ÷åëîâåê. “ ìåíß íåò íèêîãî. <i>(àóçà.)</i> Šðîìå âàñ.
     •îçßèí. Œåíß?!
     ƒîñòü.  ‚ñåõ, êòî ïîñåëßåòñß â ýòîì íîìåðå. ‚  343-ì. Ÿ ïðèõîæó ñþäà, à
âû ìåíß âûãîíßåòå.
     •îçßèí. „à ñèäèòå, åñëè íðàâèòñß.
     ƒîñòü. å âû, à äðóãèå, êîòîðûå çäåñü æèâóò. ‚ 343-ì. \
     •îçßèí. ‚ûãîíßþò?
     ƒîñòü. € ïðîøëûé ïîñòîßëåö â ìåíß ïåïåëüíèöåé  øâûðíóë. <i>(åðåò ñî ñòîëà</i>
<i>ïåïåëüíèöó.)</i> —óòü íå ðàçáèë...
     • î ç ß è í. ‚î ëþäè!.. †óòü.
     ƒ î ñ ò ü. †èçíü!..
     <i>àóçà.</i>
     •îçßèí. “ ìåíß ñûí àðòèñòîâ ñîáèðàåò.  ’û, ãîâîðèò, ïàïêà,  ñ÷àñòëèâûé,
÷òî  â Œîñêâó  åäåøü, òàì, ãîâîðèò, àðòèñòû ïî óëèöàì õîäßò,  ìîæåò, äàæå  ñ
êàêèì-íèáóäü â  òðàìâàå  åõàòü áóäåøü.  ðèåäó, ðàññêàæó, ÷òî  îäíîãî,  ìîë,
õóäîæíèêà âèäåë. ‘ ãëàçó íà ãëàç ðàçãîâàðèâàë. àðíþ èíòåðåñíî áóäåò.
     ƒîñòü. Šóäà ìíå ñ àðòèñòàìè òßãàòüñß!..
     • î ç ß è í.  î÷åìó?  ó ïóñòü îíè çíàìåíèòûå,  çàòî âû  ïîïóëßðíûé! €
÷òî?  Šàðòèíà  â  ãîñòèíèöå  âèñèò!  ˜óòêà  ëè!  Œû,  êîíå÷íî, ïîñòîßëüöû, â
õóäîæåñòâå ìàëî ïîíèìàåì...
     ƒîñòü. î÷åìó æå, ïðîåìó!  ‚û òîæå íå íàãîâàðèâàéòå íà ñåáß! îìíþ, ëåò
âîñåìü íàçàä îñòàíàâëèâàëñß çäåñü îäèí òåïëîòåõíèê. Ž÷åíü òîíêî ðàçáèðàëñß â
æèâîïèñè.  Ÿ ãîâîðþ òàê  íå  ïîòîìó, ÷òî îí õâàëèë ìîþ êàðòèíó. àîáîðîò! Ží
ìíå íåñêîëüêî  çàìå÷àíèé  ñäåëàë.  î  íþàíñàì. Ÿ  ïîòîì, êîãäà â  ãîñòèíèöå
ñàíèòàðíûé  äåíü  áûë, áðàë  êàðòèíó  äîìîé  è äîòßãèâàë. åáî ïðîðàáàòûâàë,
êðàñíûì íåìíîãî óäàðèë...  € âû  ãîâîðèòå, òåõíè÷åñêèé ÷åëîâåê... Œû  äî ñèõ
ïîð ñ íèì ïåðåïèñûâàåìñß. Ží â  èêîëàåâå æèâåò. åäàâíî æåíà åãî ïðèåçæàëà.
343-é áûë çàíßò, òàê ß åå ó ñåáß äîìà  ïîñåëèë. •îòåë ïðèâåñòè ñþäà, êàðòèíó
ïîêàçàòü,  íî åé íå äî ýòîãî áûëî. Žíà äíåì ìåòàëëè÷åñêèå  õëåáíèöû äëß âñåõ
çíàêîìûõ ïîêóïàëà, à ïî âå÷åðàì èõ çàïàêîâûâàëà. “ âàñ åñòü æåíà?
     •îçßèí. „âå.
     ƒîñòü. Šàê äâå?
     •îçßèí. Žò îäíîé ó ìåíß ðåáåíîê, à ñî âòîðîé ß æèâó.
     ƒîñòü. ‘þäà íå ñîáèðàþòñß?
     •îçßèí. å÷åãî.  óñòü äîìà  ñèäßò. àñ÷åò õëåáíèö -- ß  èì èç  ’áèëèñè
ïðèâåç.
     ƒîñòü. Œîæåò, ñàïîãè íóæíû ôèíñêèå? “ ìåíß â îáóâíîì çíàêîìñòâî.
     •îçßèí.  ‚îò  ýòî íå  íàäî.  å íàäî! ‡íàêîìñòâà  ðàçíûå,  áëàòû  -- íå
íàäî... òî ß íå ëþáëþ.
     ƒîñòü. î ß òîëüêî äëß âàñ. „ëß 343-ãî...
     •îçßèí. å  íàäî, íå íàäî... Ÿ ýòè âñå äåôèöèòû  è âèäåòü  íå õî÷ó. ’àê
ïðèåçæàåøü èç êîìàíäèðîâêè, íè÷åãî íå ïðèâîçèøü, è ïîðßäîê. å äîñòàë ñàïîãè
--  è íå  äîñòàë.  ‚  âàëåíêàõ  ïåðåáüþòñß.  ‡àòî  äåíüãè öåëû. €  åñëè  ýòè
çíàêîìñòâà, à  åùå òîãî  õóæå, èçîáèëèå íà÷íåòñß, âåçäå âñå  ïîßâèòñß  -- íà
õëåá íå õâàòèò. å-å-åò, ß ëþáëþ æèòü áîãàòî!
     ƒîñòü <i>(âäðóã).</i> ‡àêàæèòå ìíå êàðòèíó.
     •îçßèí. —åãî?
     ƒîñòü. Šàðòèíó. îðòðåò âàø. ‡à íåáîëüøîé ãîíîðàð.
     •îçßèí. ƒîíîðàð?! òî äåíüãè, ÷òî ëè?
     ƒîñòü. Šàêèå òàì äåíüãè!.. ‚û ìíå äàäèòå ðóáëåé òàì òðèäöàòü...
     •îçßèí. ’ðèäöàòü?!
     ƒîñòü. „âàäöàòü, äâàäöàòü... •âàòèò äâàäöàòè.
     •îçßèí. ‘åé÷àñ äàòü?
     ƒîñòü.  òî  áûëî áû ìèëî ñ âàøåé ñòîðîíû. €  ß  áû ïðßìî çàâòðà ïðèøåë
ïèñàòü êàðòèíó.
     •îçßèí. ‡àâòðà?
     ƒîñòü. ‘åãîäíß ïîçäíî óæå...  îòîì  ó ìåíß íåò  ñ ñîáîé íè÷åãî. ó òàê
êàê?
     •îçßèí  <i>(âñòàåò,  èäåò íà  ƒîñòß).</i> € ïðàâèëüíî  òîò â òåáß  ïåïåëüíèöåé
ïóëüíóë.
     ƒîñòü <i>(â íåäîóìåíèè.).</i> ‚û ÷òî?..
     •îçßèí. € òå, ÷òî  ðàñêóñèë  ß òåáß  -- âîò ÷òî. —òîé-òî, äóìàþ, îí ìíå
öåëûé âå÷åð ãîëîâó ìîðî÷èò, ìîçãè  ïóäðèò,  ðàçãîâîðû ðàçãîâàðèâàåò... € âñå
ïðîñòî. ‘íà÷àëà ñàïîãè ôèíñêèå ïðåäëàãàåò,  à ïîòîì  ïðîñòî äåíüãè  òðåáóåò.
—èòàëè ïðî òàêèõ â ôåëüåòîíàõ... î íîìåðàì øàñòàþò... €ôåðèñò! ‘ïåêóëßíò!
     ƒîñòü <i>(âñêàêèâàåò).</i> „à âû ÷òî â ñàìîì äåëå!
     •îçßèí. ‘èäåòü!  Ÿ âîò ñåé÷àñ ìèëèöèþ  âûçîâó. ˆøü, õóäîæíèê.  ‡à òàêèå
õóäîæåñòâà òû ó ìåíß ñðîê æèâî ñõëîïî÷åøü.
     ƒîñòü. òî åùå äîêàçàòü íàäî! „îêàçàòü! å òå âðåìåíà! å äîêàæåòå! € ß
äîêàæó. —òî ß õóäîæíèê. ðßìî ñåé÷àñ äîêàæó.
     <i>ƒîñòü  áûñòðî  âûíèìàåò  èç ñâîèõ  øèðîêè êàðìàíîâ  êàðàíäàø, áëîêíîò è
íà÷èíàåò,</i> <i>ïîãëßäûâàß íà •îçßèíà, íàáðàñûâàòü åãî ïîðòðåò</i>
     •îçßèí. ó-êà,  áðîñü! å ñìåé! åðåñòàíü õóëèãàíèòü! ‘ëûøèøü? Ÿ ñåé÷àñ
íà ïîìîùü êðèêíó.
     ƒîñòü. Ÿ âàñ íå òðîãàþ. ‘èæó, ðèñóþ.
     •  î ç  ß  èí.  ˆíòåðåñíî! ‚ïåðñß  â ÷óæîé  íîìåð äà åùå  íàä  õîçßèíîì
èçäåâàåòñß. <i>(ðîñàåòñß ê ƒîñòþ.)</i>  Žòäàé êàðàíäàø, îòäàé,  ñëûøèøü? <i>(‚ûðûâàåò
èç ðóê ƒîñòß êàðàíäàø, ëîìàåò åãî ïîïîëàì.)</i> ‚îò! èñóé òåïåðü!
     <i>ƒîñòü íåâîçìóòèìî  âûíèìàåò  èç  áîêîâîãî  êàðìàíà  ðó÷êó  è ïðîäîëæàåò
ðèñîâàòü.</i>
     •îçßèí. ‚îò êàê òû çàãîâîðèë! ó,  äåðæèñü! <i>(‘íîâà áðîñàåòñß  íà ƒîñòß,
âûðûâàåò ó  íå àâòîðó÷êó è êàáëóêîì  ðàçäàâëèâàåò  åå.)</i>  îñìîòðèì,  ÷åì  òû
òåïåðü ïîðèñóåøü.
     ƒîñòü <i>(òåïåðü îí âçðûâàåòñß).</i>  †ëîá! ’óïîé æëîá!  ’û äàæå íå ïîíèìàåøü,
÷òî õóäîæíèê íàñòîßùåìó õóäîæíèêó, íå íóæíû íè êàðàíäàøè, íè êèñòè.
     •îçßèí. € ÷åì æå òû ìàëåâàòü áóäåøü, ÷åì?
     ƒîñòü. îêà â ìîèõ æèëàõ òå÷åò êðîâü...
     •îçßèí. ‚îò åþ è ìàëþé, êðàñíåíüêîé.
     ƒîñòü <i>(âäðóã ñíèêíóâ).</i>  å ñåé÷àñ... òî  ïðèáåðåãó  ñîâñåì  äëß äðóãîé
ðàáîòû, äëß ìîåé ñàìîé áîëüøîé ðàáîòû...
     •îçßèí. —òî òû òàì íàðèñóåøü?.. ‚ òåáå âñåãî îäèí ñòàêàí êðîâè.
     ƒîñòü <i>(ãîðß÷î).</i> € ýòîãî õâàòèò, õâàòèò!.. å õâàòèò äðóãîãî.
     •îçßèí. —åãî?
     ƒîñòü. ‚ðåìåíè.  ‘ìîòðèòå,  âîò ß ñòàë  ïåðåä ìîëüáåðòîì, âñêðûë  âåíó,
õëûíóëà êðîâü, ìíå íàäî ñïåøèòü, ñïåøèòü, ÷òîáû íå óïàñòü äî êîíöà ðàáîòû.
     •îçßèí. ðåäñòàâëßþ ýòó êàðòèíó!
     ƒîñòü. åò, íåò! Ÿ âàì ðàññêàæó.
     •îçßèí. „à ß è ñëóøàòü î òàêîé ãàäîñòè íå æåëàþ!
     ƒîñòü. îñòîéòå! îãîäèòå! Ÿ âàì âñå ïðîñòèë. Ÿ âàñ ëþáëþ. ’îëüêî äàéòå
ìíå ðàññêàçàòü  ïðî ìîþ ïîñëåäíþþ ðàáîòó. Ÿ áûñòðî, âåäü ß âñêðûë âåíó,  ìíå
íàäî ñïåøèòü. ðåäñòàâüòå  êàðòèíó -- äåðåâüß, íåáî, òðàâà... à òðàâå ñòîèò
ìàòü,  ê  íåé áåæèò ðåáåíîê, îíà ðàñêðûëà åìó îáúßòüß.  ‡à äåðåâîì ñïðßòàëñß
îòåö, îí  öåëèòñß  â áîëüøóþ  ïòèöó,  ïòèöà  êàìíåì ïàäàåò  íà  ðåáåíêà. ‚ñå
êðàñíîå. †èçíü è ñìåðòü îäíîãî öâåòà.
     <i>•îçßèí äåëàåò äâèæåíèå â ñòîðîíó ƒîñòß.</i>
     ‘òîéòå! å ïîäõîäèòå êî ìíå, ó ìåíß â ðóêàõ áðèòâà.
     •îçßèí. Žïàñíûé òèï...
     ƒîñòü. Šðîâü óæå òå÷åò. Ÿ íà÷èíàþ ðèñîâàòü. åðâûìè øòðèõàìè, ïîêà ðóêà
ìîß òâåðäà, ß ñáðàñûâàþ äåðåâüß,  îáëàêà,  òðàâó. ðèðîäó íàäî ïèñàòü ÷åòêî,
îíà  ñàìîå îïðåäåëåííîå  â æèçíè,  îíà âñåãäà åñòü. “íåñåò ëè ïòèöà ðåáåíêà,
óáüåò ëè îòåö ïòèöó, -- äåðåâüß,  íåáî, òðàâà îñòàíóòñß.  ‡àòåì ß ïðèíèìàþñü
çà îòöà.  Ží çàñòûë, êîëîññàëüíîå íàïðßæåíèå,  åìó  íåëüçß  ïðîìàõíóòüñß, îò
íåãî âñå çàâèñèò â ýòîé êàðòèíå. …ãî òîæå íàäî õîðîøî âûïèñàòü. îòîì ïòèöó.
‹åòßùèé êîìîê ïåðüåâ è ìóñêóëîâ. €  êîãäà ðóêà ìîß íà÷íåò ñëàáåòü è â ãîëîâó
ïðîñî÷èòñß ñëàäêèé òóìàí, ß íàïèøó ìàòü. Žíà ß  äîëæíà áûòü äðîæàùåé. ‚îò  ß
óæå ïàäàþ, ïàäàþ, íî ïåðåä  òåì,  êàê óïàñòü, ïîñëåäíèå. êàïëè ñâîåé êðîâè ß
óïîòðåáëþ  íà ìàëûøà. à õîëñòå îí áóäåò âûãëßäåòü ñëàáûì ðîçîâûì ïßòíîì. ‚û
åãî íå  îòëè÷èòå  îò òðàâû. ˆ òàê òîæå äîëæíî áûòü.  Ží åùå  ïî÷òè íè÷òî,  â
ëþáîé ìîìåíò ãîòîâ ïðåâðàòèòüñß ñîâñåì â íè÷òî. Ží -- ýòî ß...
     <i>ðîèçíîñß  ñâîé  ìîíîëîã.  ƒîñòü  òàê  âõîäèò  â  ðîëü, òàê  íàòóðàëüíî
èçîáðàæàåò  óãàñàíèå  æèçíè.,   ÷òî  •îçßèí  ñìîòðèò  íà  ýòó  ñöåíó  ñëîâíî
çàãèïíîòèçèðîâàííûé.</i>
     <i>îñëåäíèå ñëîâà ƒîñòß êàê áû ñ òðóäîì  ïðîðûâàþòñß ñêâîçü  ïðåäñìåðòíûå
õðèïû. àêîíåö, ñîòðßñàåìûé êîíâóëüñèßìè, îí ïàäàåò â êðåñëî è çàòèõàåò.</i>
     <i>•îçßèí âûõîäèò èç òðàíñà, áðîñàåòñß ê ƒîñòþ, òðßñåò åãî çà ïëå÷î.</i>
     ƒîñòü <i>(âíåçàïíî âñêàêèâàß).</i> €ï! ó òàê íóæíû ìíå âàøè êðàñêè?!
     •îçßèí.  ”ó, ÷åðò!  àïóãàë...  ó-êà  ðóêó ïîêàæè. <i>(àññìàòðèâàåò ðóêó
ƒîñòß è íå íàõîäèò íà íåé íèêàêèõ ñëåäîâ.)</i> ‘èìóëßíò!
     ƒîñòü. ‚û æå ãîâîðèëè -- ñïåêóëßíò.
     •îçßèí. å ïóòàé ìåíß! ˆ òî è äðóãîå!
     ƒîñòü. î óáåäèë ß âàñ, ÷òî ìîãó ñîçäàòü êàðòèíó áåç êðàñîê?
     •îçßèí. ˆäè òû ê ÷åðòó! å íóæíû ìíå íè òâîè êðàñêè,, íè òâîß êàðòèíà!
     ƒîñòü. ‚û ìíå, êñòàòè, òîæå íå íóæíû.
     •îçßèí. € çà÷åì â ãîñòèíèöó ïðèïåðñß?
     ƒîñòü. ’óò èíîãäà è ïîðßäî÷íûå ëþäè  îñòàíàâëèâàþòñß. îìåð íå ëþêñ, íî
âñå-òàêè...  ‚ ñåçîí  ìîãóò èíîñòðàíöà  ïîñåëèòü. „à-äà, íå  ñìåéòåñü!  …ñëè
ðàçîáðàòüñß, òî âû çäåñü ó íàñ  ÷åëîâåê ñëó÷àéíûé. àäóéòåñü, ÷òî  ïîæèëè  â
343-ì. ‡àâòðà  ïðèåäåò êàêîé-íèáóäü íèãåðèåö, è âàñ, êàê ìèëåíüêîãî, âûñåëßò
èëè  â  ëó÷øåì  ñëó÷àå ïåðåâåäóò  â øåñòèìåñòíûé íîìåð. ‚û  åùå  âñïîìíèòå î
343-ì, î ìîåé  êàðòèíå -- òàì,  â  øåñòèìåñòíîì,  âìåñòî  íåå  âàì  ïðèäåòñß
ëþáîâàòüñß êëîïàìè íà ñòåíå.
     •îçßèí <i>(âçðûâàåòñß).</i> €õ, íèãåðèåö! …ãî, çíà÷èò, ñþäà, à ìåíß, çíà÷èò, â
øåñòèìåñòíûé!
     ƒîñòü <i>(çàíîñ÷èâî),</i> ‚àì çäåñü íå ìåñòî!
     •îçßèí. Ží, çíà÷èò, êàðòèíêàìè ëþáîâàòüñß, à ß, çíà÷èò, êëîïîâ äàâèòå?
     ƒîñòü. èêòî íå âèíîâàò, ÷òî âàì ëþáîâàòüñß íå äàíî.
     •îçßèí. €  åìó  äàíî?  €õ,  òû,  àõ  òû!...  óñòü  îí  òîæå íà  êëîïîâ
ïîëþáóåòñß! ‘åé÷àñ, ñåé÷àñ... ìû åìó ðóññêèé ñóâåíèð óñòðîèì.
     ‘  <i>ýòèìè  ñëîâàìè •îçßèí âûõâàòûâàåò èç êàðìàíà  àâòîðó÷êó, ïîäõîäèò  ê
êàðòèíå è ÷òî-òî ÷èðêàåò íà íåé.</i>
     ‚îò! ’åïåðü ó íèãåðèéöà òîæå êëîï åñòü. àâåíñòâî! “  íåãî äàæå  áîëüøå
íàñòîßùåãî.  Šëîï âåëè÷èíîé ñ ôàìèëèþ "€ëîïàòüåâ"!  ‚îò - ìîæåøü ïîãëßäåòü -
âñþ.. çàêðûâàåò. €-õà-õà-õà-õà!..
     ƒîñòü <i>(ïîäõîäèò ê êàðòèíå).</i> ó ÷òî æ, âû ïîìîãëè ìíå. ‚û ïðåâðàòèëè ìîþ
ñêðîìíóþ
     êàðòèíó â  àíåêäîò. €íåêäîò ïðèíîñèò ñëàâó. ’åïåðü ß ìîãó áûòü ñïîêîåí.
‘ïàñèáî.
     •îçßèí. ‘ïàñèáî?! „à êàê òû ñìååøü ìíå  ãîâîðèòü  ñïàñèáî? •àì! ’îãäà ß
äîáàâëþ!  <i>(ðûçãàåò ÷åðíèëàìè  èç  ðó÷êè íà êàðòèíó.)</i> ‚îò  òåïåðü  íàñòîßùåå
ñïàñèáî! ’åïåðü àíåêäîò -- æèâîòèêè íàäîðâåøü!
     ƒîñòü  <i>(âíèìàòåëüíî   ðàçãëßäûâàß  ðàñïîëîæåíèå  êàïåëü  íà   ïîëîòíå).</i>
ëåñòßùå! ‚å-ëè-êî-ëåï-íî! ˆ êàê âàì ñ îäíîãî ðàçà óäàëîñü ðàñïîëîæèòü ïßòíà
íà ïîëîòíå òàêèì ãàðìîíè÷åñêèì îáðàçîì.
     •îçßèí. —òî?!
     ƒîñòü. “ âàñ îïðåäåëåííûå ñïîñîáíîñòè ê òàøèçìó.
     •îçßèí. €õ, òû âîò êàê çàãîâîðèë! ‘âîëî÷ü! ƒàä! ”àøèñòîì ìåíß îáçûâàòü!
ó, çà òàêîå...  Ÿ òåáß... åãîäßé! ‘ íèì, êàê ñ ÷åëîâåêîì, à  îí -- ôàøèñò!
‘àì òû ôàøèñò! îíßë?! ‘âîëî÷ü!!
     <i>‚ ïîðûâå áåøåíñòâà •îçßèí  ñðûâàåò ñî ñòåíû, êàðòèíó è áüåò åþ ƒîñòß ïî
ãîëîâå. Šàðòèíà ïðîðûâàåòñß. ƒîëîâà õóäîæíèêà ñìåøíî òîð÷èò èç ðàìû.</i>
     ƒîñòü. ‚îò ß è øåäåâð.
     •îçßèí <i>(íåñêîëüêî  ðàñòåðßâøèñü).</i>  åïðî÷íàß  âåùü... õîòåë  òîëüêî  ïî
ãîëîâå òåáß óäàðèòü, à îíà ïîðâàëàñü...
     ƒîñò ü. Žêàçûâàåòñß âû è ïîï-àðòîì âëàäååòå, êîëëåãà.
     •îçßèí.  €  íó,  âûëåçàé îòòóäà! <i>(ûòàåòñß ñòàùèòü  ïîðâàííóþ êàðòèíó ñ
ãîëîâû ƒîñòß.)</i>
     ƒîñòü <i>(óïèðàßñü).</i> å íàäî... ‡à÷åì? Œíå òàê õîðîøî.
     •îçßèí. ’û  ìíå ñàì íàðî÷íî áàøêó ñâîþ ïîäñòàâèë! àøêà ó òåáß ÷åðåñ÷óð
òâåðäàß. òî òû, òû êàðòèíó ïðîðâàë! ’û!
     ƒîñòü.  Ž,  åñëè  áû ß  ñàì ñìîã ýòî ñäåëàòü!  Ÿ áû íå  ïðèõîäèë  ê âàì
ñåãîäíß.
     •îçßèí <i>(íå ïåðåñòàâàß áîðîòüñß ñ ƒîñòåì).</i> €ãà!.. ‘îçíàëñß... ‘ïåöèàëüíî
ïðèøåë... ˆìóùåñòâó âðåä íàíåñòè...
     <i>àêîíåö ìîùíûì äâèæåíèåì •îçßèí ñðûâàåò ðàìó ñ ãîëîâû ƒîñòß. ðè ýòîì â
êëî÷üß ðâóòñß îñòàòêè õîëñòà.</i>
     ƒîñòü <i>(îáëåã÷åííî).</i> ó âîò, òåïåðü êîíåö. ‚ñå.
     •îçßèí. è÷åãî  íå âñå.  <i>(‚åøàåò ðàìó ñ êëî÷üßìè õîëñòà íà ãâîçäü.)</i> ’àê
âåäü âèñåëî?
     ƒîñòü <i>(òîðæåñòâóþùå).</i> åò! å òàê! ’åïåðü åå íå ïîâåñèòü. ‚ñå. Šîíåö.
     •îçßèí. è÷åãî íå êîíåö. <i>(’ùåòíî ïûòàåòñß ñîåäèíèòü îñòàòêè õîëñòà.)</i> Ž,
÷åðò! å ñîåäèíßåòñß... …ùå ïëàòèòü çà ïîð÷ó ïðèäåòñß.
     ƒîñòü <i>(ãîðäî).</i> Ÿ ñàì çàïëà÷ó âàì!
     •îçßèí. ‡à÷åì ìíå? ’û èì çàïëàòè -- è äåëî ñ êîíöîì. îâåñåëèëèñü...
     ƒîñòü. åò. …ñëè êòî è äîñòîèí âîçíàãðàæäåíèß, òî ýòî âû.
     •îçßèí. ‡à ÷òî?
     ƒîñòü. ‡à ìîþ ñâîáîäó. ‚û ñïàñëè ìåíß.
     •îçßèí. åðåñòàíü èçäåâàòüñß, ãàä!
     ƒîñòü. Ÿ? àä âàìè? Šàê ìîæåò áûòü, êàê ìîæåò áûòü?
     •îçßèí. ’îãäà ñêàæè  èì,  ÷òî  ýòî  òû ñäåëàë. ’åáå æå íè÷åãî íå áóäåò.
’âîß êàðòèíà.  ‘àì íàðèñîâàë, ñàì  è èñïîðòèë. •óäîæíèêè ÷àñòî òàê. Ÿ ãäå-òî
÷èòàë... ‚îçüìåøü íà ñåáß?
     ƒîñòü. Œíå çäåñü íèêòî íå ïîâåðèò.
     •îçßèí. Šàê òàê --  íå ïîâåðßò! ’û æå  èì ñâîþ âåùü  ïðîäàë, à äåíåã íå
âçßë.
     ƒîñòü.  Šîãäà ýòî áûëî!.. ’åïåðü  ìîæíî ñ÷èòàòü,  ÷òî ýòîãî  âîâñå è íå
áûëî.
     •îçßèí. „àâàé  òàê-- ß ïîäòâåðæó, ÷òî òû õóäîæíèê, à òû ïîäòâåðäè,  ÷òî
ñàì  ïîðâàë êàðòèíó  êàê íåóäà÷íóþ ïî ïðîñüáå  ìíîãî÷èñëåííûõ ïðîæèâàþùèõ èç
343-ãî íîìåðà.
     ƒîñòü <i>(ãîðäî).</i>  èêòî ìåíß îá ýòîì íå ïðîñèë. àîáîðîò, âñå  õâàëèëè. “
ìåíß áëàãîäàðñòâåííûå ïèñüìà åñòü. ˆç èêîëàåâà.
     •îçßèí. „à ÷òî  òû çàëàäèë! àøåë  îäíîãî äóðà÷êà...  ’îò èç èêîëàåâà:
.õîòåë ïðîñòî, ÷òîáû òû ñàïîãè æåíå äîñòàë... îíßë?
     ƒîñòü. ‚û íå èìååòå ïðàâà! Ž íåçíàêîìîì ÷åëîâåêå òàê...
     •îçßèí. å õî÷åøü ïî-õîðîøåìó, ìîæåì ïî-äðóãîìó. ‘åé÷àñ âñþ ýòó ðâàíü â
óíèòàç ñïóñòèì, íèêòî  è íå âñïîìíèò, ÷òî îíà çäåñü âèñåëà. <i>(„åëàåò äâèæåíèå
â ñòîðîíó êàðòèíû.)</i>
     ƒîñòü. îñòîéòå!  îãîäèòå! óñòü òàê íåìíîæêî  ïîâèñèò. <i>(àññìàòðèâàåò
îñòàòêè</i> <i>êàðòèíû.) Ÿ</i>  æäàë ýòîãî ìîìåíòà  ïßòíàäöàòü ëåò. èêòî íå ðåøàëñß. “
íàñ íàðîä,  çíàåòå,  ñâßòî  îòíîñèòñß ê èñêóññòâó. åïåëüíèöåé èíîãäà  ìîãóò
çàïóñòèòü,  íî  ÷òîáû  ðóêó  íà  ïîëîòíî ïîäíßòü -- òàêîãî  íå áûâàëî. ˆ îíî
âèñåëî è âèñåëî  çäåñü.  ˆíîãäà ß ïðîñûïàëñß óòðîì  è äóìàë, ÷òî ìîè äåëà íå
òàê  óæ ïëîõè. Œîß ðàáîòà âûñòàâëåíà  â  ãîñòèíèöå,  ß åùå íå  ñòàð,  åùå  â
õîðîøåé ôîðìå  è ìíîãîå  ìîãó óñïåòü...  î  ê  âå÷åðó ß ñíîâà ïîíèìàë --  ß
æàëêèé  íåóäà÷íèê,  íå  áîëüøå.  ˆ òàê  âñå  âðåìß...  ˆ  ß  ðåøèë, ÷òî ïîêà
ñóùåñòâóåò ñàìà êàðòèíà, ïîêà îíà âèñèò  çäåñü, â ýòîì  ïðîêëßòîì íîìåðå, íå
áóäåò  ìíå ïîêîß, ß áóäó äóìàòü òîëüêî î íåé  â  íè÷åãî áîëüøå  íå ñäåëàþ. €
âðåìß  èäåò...  Ÿ õîòåë  æèòü  íîðìàëüíî, êàê  âñå -- çàâåñòè  ñåìüþ, äîì, ß
õîòåë, ÷òîáû ó ìåíß áûë ðåáåíîê, ÷òîáû îí áåãàë ïî òðàâå, à ß ñïàñàë åãî  îò
íàëåòàþùèõ ïòèö... Ÿ âñå ïðèäóìàë,  êàê ìíå õîðîøî æèòü, íî ß áûë íà êðþ÷êå.
à  ýòîì. <i>{îêàçûâàåò íà  êàðòèíó.)</i> €  ñåãîäíß âû  ìåíß ñîðâàëè  ñ  íåãî.  Ÿ
íàêîíåö ñâîáîäåí! Ÿ -- íè÷òî!
     •îçßèí. è÷òîæåñòâî! ’àê âåðíåå.
     ƒîñòü. ‚îò!.. •îðîøèå  âû ñëîâà  ïîäáèðàåòå. è÷òîæåñòâî. ˆìåííî! Ž, âû
íå ïîíèìàåòå, êàê  ïðåêðàñíî îùóùàòü ñåáß íè÷òîæåñòâîì! ‚ñå  âïåðåäè. ‘ëîâíî
òû åùå íå ðîäèëñß, à òîëüêî ñòîèøü ó âõîäíîé äâåðè, çà êîòîðîé -- ìèð. †èçíü
åùå òîëüêî áóäåò. ‚ñå âåëèêèå äåëà íà÷èíàþòñß  ñ îùóùåíèß ñåáß íè÷òîæåñòâîì,
ïûëèíêîé,  êëîïîì  ïåðåä  áîãîì,  âñåëåííîé,  èñòèíîé.  ’îëüêî  òîãäà  ìîæíî
ïðèíèìàòüñß  çà  âåëèêîå  äåëî,  íà÷èíàòü  ìåäëåííî  ïîäáèðàòüñß  ê  áîãó...
áëèæå... áëèæå...  áëèæå... è -- ðàç!  -- ñõâàòèò ñòàðèêà  çà áîðîäó.  „à, ß
íè÷òîæåñòâî, íî ñ ýòîé ìèíóòû ß íà÷èíàþ ïðèáëèæàòüñß ê áîãó. ’èõî... òèõî...
òèõî... íà öûïî÷êàõ...
     <i>ƒîñòü</i> <i>íà öûïî÷êàõ èäåò ê äâåðè. à åãî ïóòè âñòàåò •îçßèí.</i>
     •îçßèí. ‘òîé! € êòî çàïëàòèòü îáåùàë?
     ƒîñòü. î ß ÷èñòî ñèìâîëè÷åñêè... “ ìåíß êàê ðàç íåñêîëüêî... åðåáîè ñ
äåíüãàìè...
     •îçßèí. €õ,  ïåðåáîè! ’îãäà âîò ÷òî.  ’û ñåé÷àñ ïîéäåøü äîìîé, à çàâòðà
òàêóþ æå  êàðòèíó ìíå  ïðåäîñòàâèøü. î÷ü ðàáîòàé,  êðîâü  èç  íîñà, à  ÷òîá
êàðòèíà ê çàâòðåìó áûëà.
     ƒîñòü. òî ïî êàêîìó òàêîìó ïðàâó âû ìàå ïðèêàçûâàåòå?
     •îçßèí. € ïî òàêîìó, ÷òî ó ìåíß òâîé ïàñïîðò...
     <i>Œãíîâåííî îáà êèäàþòñß ê ñòîëó,  ãäå ñ òåõ ïîð,  êàê •îçßèí ïðîâåðßë  ó
ƒîñòß äîêóìåíòû, ëåæèò ïàñïîðò ƒîñòß. •îçßèí âûõâàòûâàåò ïàñïîðò èç-ïîä íîñà
ƒîñòß.</i>
     •îï! ’åïåðü òû ó ìåíß â ðóêàõ.
     ƒîñòü. Žòäàéòå ïàñïîðò!
     •îçßèí. , íåò. ‘íà÷àëà òû ìíå íàìàëþåøü òî, ÷òî ß ïîëîìàë.
     ƒîñòü <i>(æàëîáíî).</i> Žòïóñòèòå ìåíß.
     •îçßèí. ˆäè, ïîæàëóéñòà. ’îëüêî  ïàñïîðò  ó ìåíß  îñòàíåòñß. îñìîòðèì,
êàê  òåáå  äðóãîé  âûäàäóò,  âåäü òû  ÷åëîâåê  áåç îïðåäåëåííûõ  çàíßòèé  --
òóíåßäåö! Žõ, êðûøêà òåáå áåç äîêóìåíòà! ˆäè, èäè, ïðîâàëèâàé!
     <i>•îçßèí  ðàñïàõèâàåò ïåðåä ƒîñòåì  äâåðü íîìåðà.  ƒîñòü  íå äâèãàåòñß  ñ
ìåñòà.</i>
     ‚îò  òàê. € òåïåðü èäè  è  áåðèñü çà ðàáîòó.  ‘àì  òóò ðàñ÷èðèêàëñß: "Ÿ
ãåíèé, ß ãåíèé"... ƒåíèé,  òàê  äàâàé! —òî òû, ïðîñòåíüêóþ  êàðòèíêó çà íî÷ü
íàìàõàòü íå ìîæåøü?
     ƒîñòü. å ìîãó...
     •îçßèí. € òû ïîñòàðàéñß.
     ƒîñòü. ðîñòåíüêóþ íå ìîãó... “ ìåíß îïßòü øåäåâð ïîëó÷èòñß.
     •îçßèí. ˜åäåâð? ’àùè øåäåâð -- è øåäåâð ñîéäåò.
     ƒîñòü  <i>(ðâåò âîðîò ðóáàõè).</i>  ‚ñå ñíîâà, âñå  ñíîâà... Ž, êàêàß ìóêà!  Ÿ
ñíîâà ñîçäàì øåäåâð. ’î åñòü  ýòî ß áóäó  òàê äóìàòü, ÷òî ñîçäàë øåäåâð. ˆëè
íå øåäåâð -- áóäó äóìàòü ß. ˆ âîò. ðîïàùàß äóøà! Ÿ ñíîâà íå íè÷òîæåñòâî, íå
êëîï, íå ïûëèíêà -- à àâòîð êàðòèíû,  ëó÷øåé êàðòèíû  343-ãî  'íîìåðà. ‘íîâà
ýòè  ÷åòûðå  ñòåíû  ñòàíóò ìîèì ìèðîì. ‡äðàâñòâóé, 343-é! ðîùàé,  æèçíü!  Ÿ
íèêîãäà íå áóäó ñòîßòü çà äåðåâîì  è öåëèòüñß â ïòèöó... <i>(•îçßèíó.)</i> ‚àì ìåíß
íå æàëêî?
     •îçßèí. € ðàç  òû ñàì ñåáß íå æàëååøü. ‡à÷åì òû  äóìàåøü,  ÷òî  äåëàåøü
÷òî-òî  îñîáåííîå.  ‡à÷åì  òàê?  ’û  íå  ñòàðàéñß,  äåëàé  íà  æèâóþ  íèòêó,
ïðîõëàäíî, ïðîõëàäíî, ÷òîáû íè÷åãî â äóøó íå çàïàäàëî. „óøà íå áóäåò áîëåòü.
’û ïîáåðåãè åå. Œåíüøå âîëíóéñß, êàê ìîæíî ìåíüøå. “÷èñü ó ñïîêîéíûõ  ëþäåé.
‚îò ß  ñåé÷àñ çäåñü, â âàøåì ãîðîäå, à ÷òî  òàì ó  ìåíß äîìà, ìåíß ñîâñåì íå
âîëíóåò.  Ÿ, åñëè õî÷åøü  çíàòü,  íå î÷åíü òî÷íî ïîìíþ,  êòî òàì ó ìåíß äîìà
îñòàëñß. ‚ðîäå æåíà,  âðîäå áû åùå îäíà, à  ìîæåò, äâå... âðîäå  áû  äåòè...
îäèí... äåâî÷êà.  €, ÷òî âñïîìèíàòü,  òóæèòüñß -- ïðèåäó, ðàçáåðóñü. ‚ñå ýòî
åùå äî ñëåäóþùåé  êîìàíäèðîâêè ïëåøü ïåðååñò. € ñåé÷àñ ìíå ëåãêî  -- è ñëàâà
áîãó. ‚îò è òû  -- ðèñóé ÷åãî ïîëåã÷å, à ìû òåáß â 343-ì âñåãäà ïðîñòèì. àì
ëèøü áû êðàí â òóàëåòå íå ïîäòåêàë.
     ƒîñòü. ‡íàåòå, ß ëó÷øå çàïëà÷ó çà ïîð÷ó èìóùåñòâà.
     •îçßèí. ‡à÷åì òåáå òðàòèòüñß?
     ƒîñòü. àñêðåáó... „åøåâëå âûéäåò.
     •îçßèí. “ òåáß òàêîå ðåìåñëî â ðóêàõ, à òû íàñêðåáàòü áóäåøü.
     ƒîñòü. „à è êîìó íóæíà ìîß êàðòèíà!..
     •îçßèí. ’û òóò íå  ïðàâ.  ‚îò ß êàê-òî âñòàë óòðîì, ïîñìîòðåë â îêíî --
äîæäèê  íàêðàïûâàåò,  à  íà   òâîåé  êàðòèíå  îí   åùå   áîëüøå.  àñòðîåíèå
ïîïðàâèëîñü.
     ƒîñòü. ‡íà÷èò, âû âñå-òàêè ñìîòðåëè íà ìîþ êàðòèíó?
     •îçßèí. ‘ìîòðåë, ñìîòðåë. òî ß òàê, ÷òîáû òåáß ïîçëèòü.
     ƒ î ñ ò ü. î ß ê çàâòðåìó íå óñïåþ.
     •îçßèí. Ÿ ïîíèìàþ... ’àì åùå ðàìà òðåñíóëà.
     ƒîñòü. åáî ñëîæíî ïðîïèñûâàòü.
     •îçßèí.  Ÿ êîìàíäèðîâêó  ïðîäëþ. „àì  òåëåãðàììó...  Ÿ  èì  òóò  ïîðøíè
âûáèâàþ. „óìàåøü, ïðîñòî?
     ƒîñòü. àñïîðò îñòàíåòñß ó âàñ?
     •îçßèí. îêà ó ìåíß.
     ƒîñòü. å îòäàäèòå?
     •îçßèí. åò.
     ƒîñòü. òî âàøå ïîñëåäíåå ñëîâî?
     •îçßèí. ’û ÷òî, ìíå óãðîæàåøü?
     ƒîñòü.  åò.  ðîñòî  ìíå  íàäî îùóòèòü áåçâûõîäíîñòü ìîåãî  ïîëîæåíèß.
—òîáû çàñåñòü çà ðàáîòó. “ ìåíß òàê. Œíå íóæíî ñîñòîßíèå áåçâûõîäíîñòè.
     •îçßèí. ‚ûõîäà ó òåáß íåò. óäü óâåðåí.
     ƒîñòü. ‘ïàñèáî. <i>(‚ñòàåò.)</i> ó, ß ïîéäó.
     •îçßèí. îñèäè åùå.
     ƒîñòü. åò, íàäî ñåãîäíß íà÷àòü. € òî ê óòðó
     âñå ðàñòåðßþ.
     •îçßèí. ’óò òàêàß  ñêóêà... Ÿ  íèêîãî â ýòîì ãîðîäå íå çíàþ. ‚îò òîëüêî
òåáß... ‡àâòðà íå çàéäåøü?
     ƒîñòü. åò. ðèäó, êîãäà êîí÷ó.
     •îçßèí. Œîãëè áû ïîñèäåòü.
     ƒîñòü. åò. åç êàðòèíû ìíå â ýòîì íîìåðå áóäåò ïëîõî.
     •îçßèí. Œîæåì â ðåñòîðàí ñïóñòèòüñß.
     ƒîñòü. Ÿ, êîãäà ðàáîòàþ, äîëæåí áûòü ãîëîäíûì. „à.
     •îçßèí.  ó,  òîãäà  ñêîðåé  êîí÷àé.  ’û îñîáåííî  íå  ñòàðàéñß.  ‡äåñü
ñîéäåò... <i>(‘ïîõâàòûâàåòñß)</i> ˆçâèíè.
     ƒîñòü. Ÿ ïîñòàðàþñü ïîáûñòðåé.
     •îçßèí. Ÿ òåáß áóäó æäàòü.
     ƒîñòü. „î âñòðå÷è.
     •îçßèí. å çàòßãèâàé.
     ƒîñòü. •îðîøî.