Њалыш и Њама, 2 действие

Ђндрей ‡инчук

"Њалыш и Њама"

‚’ЋђЋ… „…‰‘’‚€…

“тро. ‚ степи лежит Њать.

Њать. Џропал мой Њалыш. —то мне делать? —то делать? ‚ какой стороне его искать? Њожет быть, он уже дома? Ќо как мне найти дорогу домой? ’олько бы с ним не случилось несчастьЯ! (ЏрислушиваетсЯ.) Ћн такой глупый... Џлохо быть слепой! ђаньше Я думала, что это счастье, а теперь вижу...

ЏоЯвлЯютсЯ Њалыш и ‚ожак.

Њалыш. Њама! Њама! џ счастье нашел!

Њать. Њалыш! Њалыш! ’ы где?..

Њалыш. џ вернулсЯ, мама! Њамочка!

Њать. Њалыш мой! ’ебЯ так долго не было, Я уже думала, не случилось ли с тобой плохого?

Њалыш. —то ты! —то ты! џ счастье нашел!

Њать. ѓде оно?

Њалыш. ‚он стоит!..

Њать. ‘тоит?.. Љакое оно, расскажи?

Њалыш. Ћно такое... Ћно вытащило мне занозу из копыта!..

Њать. ќто хорошо!

Њалыш. Ћно привело менЯ к тебе!..

Њать. ќто тоже очень хорошо!

Њалыш. Ћно такое теплое! ’акое-такое! Ћно согрело менЯ ночью! ‘частье мое!

‚ожак (неосторожно). —то?!

Њать (встревоженно). Џогоди-ка, Њалыш... —ей-то знакомый голос...

Њалыш. ќтот голос, должно быть, тебе по ночам снилсЯ?..

Њать. ‘нилсЯ, говоришь? (‘тараетсЯ вспомнить.) Ћно... большое?

Њалыш. Ћчень!

Њать. Ђ оно... быстро бегает?

Њалыш. Ћно ходит, мама. Џошли скорее домой, к ‚етке!

Њать. „омой? (€дет, пытаЯсь дойти до ‚ожака, но тот все времЯ отходит в сторону.) џ не знаю, Њалыш, какое ты там себе счастье нашел... Ќо если оно тебе понравилось... —то ж, пошли...

Џ…‘Ќџ Ћ ѓђ“‘’ЌЋ‰ „ЋђЋѓ… Љ „ЋЊ“

ѓрустнаЯ дорога к дому...
‚озвращаемсЯ обратно.
ѓрустнаЯ дорога к дому...
—то же нас там ожидает?
Ћжидает нас, наверное,
„ом, покинутый недавно.
Ћжидает нас, наверное,
„ом, покинутый давно.

‡дравствуй, грустнаЯ дорога!
Њы в скитаниЯх беспечных
’ак соскучились по дому,
—то дорога нам грустна!
Ќе нашли мы на чужбине
„лЯ себЯ родного дома:
‘олнце там совсем иное
€ землЯ совсем не та.

„ом покинутый, конечно,
Ћжидает с нами встречи.
ѓрустнаЯ к нему дорога
‘квозь скитаньЯ провела.
‚озвращаемсЯ, наверно?
‚озвращаемсЯ, конечно!
ѓрустнаЯ дорога к дому
—ерез сердце пролегла!

€дут втроем: впереди Њалыш, за ним Њать и в некотором отдалении ‚ожак. Њать то и дело останавливаетсЯ и прислушиваетсЯ. ‚ это времЯ ‚ожак тоже останавливаетсЯ.

’аким образом доходЯт до дороги.

Њалыш (‚ожаку). Њы с мамой тут уже были. ќто дорога.

Њать. Џравильно, сынок. Ќет ли кого-нибудь на дороге?

Њалыш. Ќет, мама.

ЏереходЯт дорогу.

‚ожак пробует дорогу ногой и, видЯ, что на ней остаетсЯ след, перепрыгивает на другую сторону.

Њать. Ђ счастье твое где?

Њалыш. Ћно перепрыгнуло через дорогу. Ќе отставай, счастье мое! ќй, дорога! ‡наешь, Я нашел свое счастье!

€дут дальше и доходЯт до луга.

Њалыш (‚ожаку). ќто луг. Њы тут тоже себе счастьЯ не нашли.

Њать. ’ы не потерЯл своего счастьЯ, Њалыш?

Њалыш. Ќет, оно идет сзади. ќй, луг! џ нашел свое счастье!

€дут дальше и выходЯт на поле.

Њалыш. ќто уже поле, мама. ‘лышишь, поле?! џ нашел свое счастье!

Њать (останавливаЯсь). —то-то у менЯ тревожно на сердце, Њалыш... Џосмотри, не потерЯлось ли счастье?

Њалыш. џ все времЯ смотрю за ним, мама. Ћно идет за нами след в след, не отстает.

Њать. „авай, Њалыш, мы сегоднЯ не пойдем домой?

Њалыш. —то ты! —то ты! ‘частье просило, чтобы Я побыстрее отвел его к ‚етке, а потом в табун. Ћно хочет нас всех сделать счастливыми!

Њать. ‚сех? Ћх!.. (‚ изнеможении валитсЯ с ног.) Џогоди, Њалыш... Њне нужно передохнуть.

Њалыш. Ќо ведь нам совсем немного осталось!

Њать. Џогоди, сынок... џ больше не могу. џ тут полежу. Ђ ты иди побегай, разомни ноги...

Њалыш отходит, за ним отходит и ‚ожак.

—то делать! —то делать! ‚едь Я давно почувствовала, что за счастье идет за нами по пЯтам... Љак предупредить Њалыша? џ - ладно, Я уже стараЯ, мне смерть давно не страшна. ’а же темнота, котораЯ и теперь менЯ окружает... Ќо мой Њалыш!.. ‚едь ‚ожак догонит его в три прыжка. „огонит и... ѓоре! ѓоре мне, старой! ‚сю дорогу думаю - и ничего не могу придумать. Ѓыл бы тут отец - гордый вороной конь - он бы защитил нас! Ћни с ‚ожаком старые враги. ‚ороной такой сильный! ’акой смелый! ѓоре мне, горе! „альше не сделаю ни шагу! ‚едь там ‚етка... Ѓедный, бедный мой, глупый Њалыш! (Џлачет.) —то делать? —то мне, старой, делать?

Џодбегает Њалыш, за ним - ‚ожак.

Њалыш. Њама, ты плачешь?

Њать (расслышав шаги ‚ожака). ќто Я... от счастьЯ, Њалыш!

Њалыш. ђазве от счастьЯ плачут?

Њать. Ћт такого большого - да. ’ы размЯл ноги?

Њалыш. џ немного побегал.

Њать. Џобегай еще.

Њалыш отбегает, следом за ним - ‚ожак.

џ слепа! € слаба! џ в него не попаду копытом! Ђ у Њалыша копыто... смех один! —то делать? ‚цеплюсь в ‚ожака зубами! Њожет быть, Њалыш успеет убежать!.. Ќужно только поближе к нему подобратьсЯ... (‚стает и двигаетсЯ наугад.) Ѓыл бы тут отец - гордый вороной конь!.. (ЏрислушиваетсЯ.) џ слышу стук копыт... Њожет быть, это он?..

ЏоЯвлЯетсЯ ‚етка.

‚етка. Џривет, Њалыш! Ќу, ты нашел свое счастье?

Њалыш. Ќашел! Ќашел! ‚от оно!

Њать, услышав голос ‚етки, в отчаЯнии валитсЯ на землю.

‚етка. ‚от... это?

Њалыш. „а. €ди познакомьсЯ!

‚етка (с опаской подходЯ к ‚ожаку). ‚етка.

‚ожак. Ћчень приЯтно... ‘частье!

‚етка (с опаской отходЯ от ‚ожака). Ђ Я по тебе, Њалыш, немножко, знаешь, заскучала. Ќо только самую малость! Ќе больше этого листочка...

Њалыш. ’ы без менЯ скучала?

‚етка. —уть-чуть!

Њалыш. Ђ Я так торопилсЯ назад... Њама - она не может быстро ходить... …сли бы ты знала, как трудно было искать счастье! Њы искали, искали, Я даже потерЯлсЯ. Ђ потом оно само нашлось. Ќочью! ’ы представлЯешь? ’еперь, наверное, ты будешь счастлива?

‚етка. џ еще не решила, Њалыш. џ подумаю, веточку погрызу...

Њалыш. Ќу, ты подумай, а мы тем временем сходим в табун! ‘частье! ’ы слышишь менЯ? Џошли!..

“слышав слова Њалыша, Њать начинает громко и отчаЯнно ржать.

Њалыш (кидаетсЯ к Њатери). Њама! Њама! ’ы опЯть плачешь?

‚ожак (делаЯ большой прыжок). ‡амолчи, стараЯ клЯча! „огадалась-таки! ’еперь держись!.. Ђ ну, веди менЯ в табун! (‹овит Њалыша.)

Њалыш. Њама!..

‚ожак. ‚еди! €ли Я сейчас тут всех перегрызу!.. (‹овит ‚етку.) џ не шучу! „ело мое тугое - волчье дело!

Њать. Џощади!

‚ожак. ’ы что, стараЯ! ‚еди в табун! ’олько без фокусов. Њне нужно врасплох напасть. ЏонЯла?

Њать. ‘пасайсЯ, Њалыш! ‘пасайсЯ, ‚етка!

‚ожак. ‘тоЯть! Људа? ‚се равно догоню!

Њать ржет пронзительно и тоскливо. „оноситсЯ далекое ответное ржание.

‚ожак прислушиваетсЯ, прыгает в сторону.

ђаздаетсЯ стук копыт, поЯвлЯетсЯ старый дрЯхлый Љонь.

Љонь (не замечаЯ ‚ожака). Љто плачет? Љто здесь так громко плачет?..

Њать. Љак мне знаком этот голос!..

‚ожак (поЯвлЯЯсь перед Љонем). …ще одна клЯча прискакала!..

Њать. ’ы разве не ‚ороной? ѓордый и прекрасный конь?..

‚ожак (глЯдЯ в глаза Љоню). ‚ороной? Ђ ну, посмотри мне в глаза... џ сначала тебЯ не узнал!..

Љонь (пЯтитсЯ). ’ы тоже изменилсЯ, ‚ожак!..

‚ожак (наступаЯ). Ќо мой череп еще помнит удар твоего копыта!..

Љонь (отступаЯ). “ менЯ на шкуре до сих пор следы твоих зубов!..

‚ожак. „олго Я тебЯ искал! ‚от мы и встретились!

Љонь (оглЯдываЯсь и останавливаЯсь). ‚стретились... ’олько теперь ты один!

‚ожак. џ бросил стаю!

Љонь (начинаЯ наступать). ’ы постарел!..

‚ожак (отступаЯ). ’ы тоже не лучшим образом выглЯдишь!..

Љонь. Ќо у менЯ по-прежнему тЯжелое копыто!..

‚ожак. € мои зубы еще не стерлись!.. џ так же ловок!..

Љонь. џ по-прежнему быстр!.. (Ќе решаетсЯ ни ударить ‚ожака, ни убежать от него.)

Њать. Ќе трусь, ‚ороной! Џомоги нам!

‚ожак. ‡амолчи, стараЯ клЯча, пока Я окончательно не разозлилсЯ!..

Њать. ‚спомни, ‚ороной, каким ты был! Ќо ты всю жизнь жил только длЯ себЯ! ’ы забыл, что у тебЯ есть Њалыш, что у тебЯ есть Я!.. ‚ороной, где твоЯ гордость?!

‚ожак (Љоню). “ходи!

Љонь (гордо). €з нас отсюда уйдет только один!

‚ожак. ‘мотри, ‚ороной, не растрЯси селезенку!

Љонь. „ержись, ‚ороной!

‚ожак. Џоберегись, ‚ожак!

ЌачинаетсЯ поединок. Џоначалу ‚ожак и Љонь дерутсЯ осторожно, боЯсь чересчур разозлить друг друга.

Њать. Њалыш! Њалыш! Ѓыстрее в табун!

Њалыш. Ђ где он?

Њать. Ћн там, за холмами!

Њалыш. “спею ли Я?

Њать. „олжен успеть! ‚едь ты размЯл ноги, Њалыш! Ѓеги быстро, как ветер! Ѓеги быстрее ветра! Ѓеги так, чтобы степь пылила!

Њалыш. џ понЯл! џ успею!

Њалыш убегает.

‚ожак и Љонь устают и останавливают поединок.

‚ожак. “стал, ‚ороной? Ћтдохни...

Љонь. Ќичего, потом отдохну...

‚ожак. “ходи в степь, ‚ороной!

Љонь. “бирайсЯ в стаю, ‚ожак!

‚ожак. ђад бы, да не могу, ‚ороной!

Љонь. ‚ернешьсЯ в стаю - сытым будешь, ‚ожак!..

‚ожак. ‹учше уж остатьсЯ целым!.. “ходи ты, ‚ороной!

Љонь. ‡десь семьЯ моЯ, ‚ожак... Ќе уйду!

‚ожак. ‚едь это смерть твоЯ пришла, ‚ороной!

Љонь. Ќе твоЯ ли это смерть подкралась, ‚ожак?!

‚новь начинают дратьсЯ. Ќа этот раз в полную силу. ‚ конце концов, их борьба превращаетсЯ в борьбу не на жизнь, а на смерть.

Њать (почувствовав накал борьбы). „ержись, ‚ороной!..

Љонь. „ержусь!..

‘лышен далекий грохот. Џоле у горизонта темнеет, поЯвлЯетсЯ облако пыли.

Њать. ‚етка! ‚етка! —то там за грохот?

‚етка. Џоле потемнело, горизонт почернел!..

Њать. џ слышу грохот копыт! ќто идет табун!.. ‚ожак! ‚ожак! ‘той! Џосмотри! ‘лева идет табун!

‚ожак (оборачиваЯсь и ничего не замечаЯ). ќто ничего! Ќичего!

Њать. Ѓрось, ты уже старый, ‚ожак, тебе с табуном не справитьсЯ!

‚летает Њалыш.

Њалыш. Њама!..

‘лышен грохот. ЉрасуЯсь собой, идет табун. Њелькают гривы, ноги, тела. Ќо самих коней не видно - сплошнаЯ темнаЯ масса.

Џ…‘Ќџ ’ЂЃ“ЌЂ

Ѓудь задорным, будь активным,
Ќаша сила в коллективе!
‚ коллективе наша сила,
’ы никто без коллектива!
—тоб привыкнуть жить активно -
Џривыкайте коллективно!
‚ коллективе прогрессивно,
Ќи на шаг от коллектива!
Ћт тоски чтоб не мутило
‚се вступайте в коллективы!
“бегайте от пассива
‚ коллективы! ‚ коллективы!

(Љоллективные активы
укреплЯют коллективы!)

‚ожака уносит словно ветром.

Џодхваченный движением массы, вместе с табуном уноситсЯ и Њалыш.

Љонь в изнеможении валитсЯ на землю.

Њать. ‚ороной!.. (€дет и спотыкаетсЯ о ЉонЯ.) ‚ставай, ‚ороной, вставай! ’ы по-прежнему отличный конь! €менно таким Я тебЯ и полюбила. џ ‚€„…‹Ђ, как ты дралсЯ. Њолодец! џ горжусь тобой, ‚ороной! (ЏытаетсЯ поднЯть ЉонЯ.) ‚ставай... ’ы менЯ слышишь? Љак ты его два раза копытом! „а-да, у тебЯ по-прежнему тЯжелое копыто! —то это на моих губах? ‘оленаЯ кровь? ќто ничего, ‚ороной, ничего... ќто все заживет. € станешь ты опЯть красив!.. —то Я говорю? ’ы и сейчас красив, как прежде! Ќо станешь еще красивее!.. (ЏрислушиваЯсь к тЯжелому дыханию ЉонЯ.) € опЯть уйдешь от менЯ, и опЯть будешь бежать по степи легкий, как ветер, и, как ветер, свободный! †аль только, что некому будет скрасить твою старость...

Љонь (хрипит). џ подумаю...

Џ…‘Ќџ Ћ„€ЌЋ—…‘’‚Ђ

Ћдиночество, быть может,
•удшее из всех несчастий.
Ќет такой тоски на сердце,
—то бы сердце жгла больнее.
Љак подтаЯвшаЯ льдина,
Ћдиночество опасно.
‘ловно край у темной мысли,
Ћдиночество черно.
Ћдиночество - не роскошь.
’ы, дружок, запомни это!
Ћдиночество - отчаЯнье.
Ћдиночество - предел.
Љоль никто тебе не нужен -
ќто плохо, это страшно.
Ќо еще страшнее, если
Ќикому не нужен ты!

Њать (прислушиваЯсь к хрипу ЉонЯ). €ли, если хочешь, оставайсЯ с нами. Ѓудем вместе растить детей... Њалыш вырастет, и тогда, когда... џ опЯть сказала это слово - "тогда, когда"?

‚бегает Њалыш, бросаетсЯ к Љоню.

Њалыш. Ћтец! Ћтец! ‡начит, ты и есть мой отец?!

Њать (тихо). ‚ставай, ‚ороной. Ќе нужно, чтобы Њалыш видел тебЯ слабым!..

Љонь (поднимаЯсь). џ силен, как прежде!.. (Ќачинает валитьсЯ в сторону.)

Њать. Џрислонись ко мне, пойдем... (Џоддерживает ЉонЯ.)

Љонь (разглЯдываЯ Њалыша). Љакой у менЯ вырос красивый сын! (‚алитсЯ на другую сторону.)

Њалыш (поддерживаЯ ЉонЯ с другой стороны). Ћтец!.. (‚етке.) ’ы видела, ‚етка, как Я бежал?

‚етка. ‚идела, Њалыш.

Њалыш. ќто Я вас спасал, ‚етка! Ђ правда ли, что от моего бега поднЯлсЯ ветер?

‚етка. Џравда.

Њалыш. Ђ правда ли, что пылила степь?

‚етка. € это правда, Њалыш. џ любовалась тобой!

Њалыш. †аль только, что Я так и не нашел тебе счастьЯ!..

‚етка. џ счастлива, Њалыш!

Њалыш. Ђ Я так и не узнал, что оно такое... Њой отец - гордый вороной конь! - говорит, что счастье - это быстрый свободный бег, что счастье - это свобода! ’ак ли Я говорю, отец?

Љонь. ‚ерно, Њалыш, верно. (Њатери.) Џусти менЯ! (‚ырываетсЯ.)

Њать. Људа ты?

Љонь. џ по-прежнему молод, Њалыш?

Њалыш. Њолод...

Љонь. џ красив, как прежде, Њалыш!?

Њалыш. Љрасив...

Љонь. џ по-прежнему быстр? Џосмотри на менЯ, Њалыш?

Њалыш (посмотрев на ЉонЯ и с отчаЯнием оглЯнувшись на Њать). Ѓыстр...

Њать. ’ы опЯть менЯ оставлЯешь, ‚ороной?

Љонь (обращаЯсь только к Њалышу). Џрощай, Њалыш!

Њалыш (бросаетсЯ к Љоню). џ с тобой!

Њать. Њалыш!

Њалыш останавливаетсЯ.

Љонь (Њалышу). Љогда-нибудь мы с тобой встретимсЯ в свободной степи!..

Њалыш (вновь бросаетсЯ к Љоню). Ћтец!

‚етка. Њалыш!

Њалыш вновь останавливаетсЯ, смотрит то на ЉонЯ, то на ‚етку, то на Њать. Њать начинает громко и тревожно ржать.

Љонь (Њалышу). Џрощай! Ћтомсти за менЯ, слышишь? ќто тоже счастье. Џрощай!

Љонь уходит, гордо вскинув голову.

—ерез некоторое времЯ раздаетсЯ глухое рычание стаи, стук копыт, ржание, стон.

Њать. ‚о-ро-но-ой!!!

ЏЋ‘‹…„Ќџџ Џ…‘Ќџ

Џуть окончен, песнЯ спета.
Њой дружок, мы расстаемсЯ.
‚ одиночестве подумай
Ћбо всем и сделай вывод:
—тобы что-то получилось,
—тобы что-то состоЯлось,
—тобы что-то отыскалось
Ќужно знать, чего ты ищешь?
Ђ не знаешь - не надейсЯ
Ќа финал благополучный, -
†изнь твоЯ не авантюра
€ не повод длЯ насмешек.
€з того, что ты усвоил, -
Љое-что потом забудешь.
€з того, что ты заслужишь, -
Љое-что получишь сразу,
Љое-что получишь позже.
Ќо не все пойдет на пользу!
‚ заключенье пожелаем
‘инЯков тебе и шишек.
Ќе обильных, и не много,
€, конечно, не смертельных!

Ќа страницу "‘одержание" >>>>>