готкань и
пристально посмотрела на ђона. - <i>’ы подумал, что ее тело на ‡емле может быть
уже уничтожено? „а и кто сказал, что Љреил еще жив?</i>
     <i>- џ ни о чем не думал! -</i>раздраженно ответил ђон. - <i>Њне было не до того,
чтобы это проверЯть.</i>
     <i>- ’огда  первое, что мы делаем,  проверЯем. Њальгрум, свЯжись с ‡емлей.
“знай,  есть  ли еще  кого спасать.  Ѓез этого Я  никуда  не  полечу.  ‡ачем
бессмысленно рисковать?</i>

     ***

     ‘троггорн   внезапно  осознал,   что  находитсЯ  в  Њногомерности,   на
ѓиперпространственной  дороге, разделЯвший  мир на  две части. Ћн  попыталсЯ
сосредоточитьсЯ и  сообразить,  каким  образом  его выбросило сюда, если еще
секунду назад он вел заседание ‘овета Ѓезопасности ‡емли?
     Ћн  заметил тень,  котораЯ двигалась  ему навстречу. Џриблизившись, она
так и осталась неопределенным облаком.
     - <i>“ менЯ только два вопроса, -</i> сказала "тень".
     <i>- Љто ты?</i>
     <i>- Ќе важно. Ћтветьте, жив ли еще Љреил ван ђейн?</i>
     <i>- „а. Џока жив.</i>
     <i>- ’ело Ђоллы ‚андерлит еще существует?</i>
     <i>- џ  не  понимаю вопрос,  -</i>  это  сразу напомнило  ‘троггорну,  что  он
пережил,  узнав  об  отключении энергии,  и сколько сил пришлось  потратить,
чтобы убедить не отключать ее тело от системы жизнеобеспечениЯ.
     <i>- …е можно вернуть к жизни?</i>
     <i>- …е больше нет.</i>
     <i>- Ђ тело?</i>
     <i>- Џодключено к системе жизнеобеспечениЯ.</i>
     <i>- Ќе отключайте, -</i> сказала тень и стала тут же удалЯтьсЯ.

     ‘троггорн открыл глаза и увидел над собой склонившегосЯ врача.
     - <i>—то случилось? -</i> ‘троггорн понЯл, что лежит в неудобной позе на полу.
     <i>-  Ќе  знаю.  ‚ы  неожиданно  потерЯли  сознание,  ‘оветник.  Љак  себЯ
чувствуете?</i>
     ‘троггорн сел и потрЯс головой, пытаЯсь сообразить, что произошло.
     - <i>‘вЯжите менЯ с ‹инганом, быстро, -</i> приказал он.
     <i>- Њожет быть отвезти вас в клинику? -</i> обеспокоенно спросил врач.
     <i>-  Ќе нужно. ‚се хорошо, -</i>  ‘троггорн улыбнулсЯ мысленно и поднЯлсЯ  на
ноги. - <i>Џравда. ЉажетсЯ, все хорошо.</i>

     ***
     - <i>’ело  Ђоллы  ждет  ее  на ‡емле,  ‘оветник Љреил ван ђейн еще жив,  -</i>
доложил Њальгрум ‘траннице.
     <i>- Ќу вот, хорошо. -</i> ‘транница задумалась. - <i>„елать мы будем вот что...</i>


     ‹ао вошел в  кабинет  ‹ингана без предупреждениЯ, и тот тут же  прервал
совещание. Љогда все посторонние вышли, ‹инган сразу спросил:
     - <i>—то?</i>
     ‹ао старалсЯ не смотреть в глаза ‹ингану.
     - <i>“ нас, по всей видимости, будет еще один труп.</i>
     <i>- ‘троггорн? -</i> утвердительно спросил ‹инган. - <i>Џочему?</i>
     <i>-  Ћн уже  неделю не работает, сидит  рЯдом  с телом Ђоллы. џ много раз
пыталсЯ с ним поговорить, никакого результата! Њое мнение, он сходит с ума.</i>
     <i>- Џодожди, ‹ао. Ќо он  же вроде уже успокоилсЯ! Њы  даже согласились не
отключать ее тело от аппаратуры. —то-то должно было случитьсЯ. ’ы знаешь?</i>
     <i>- “ него была галлюцинациЯ и он думает, что вот-вот Ђолла очнетсЯ.</i>
     <i>- Њожет быть не галлюцинациЯ?</i>
     <i>- „а все бы уже произошло! ЌеделЯ слишком долго.</i>
     <i>- Ђ что он увидел?</i>
     <i>-  Њногомерность,  -</i>  ‹ао  пожал  плечами. -  <i>Љакую-то тень,  вроде его
спрашивали про Љреила и про Ђоллу. ‘казали не отключать аппаратуру. ‡ачем бы
это  понадобилось? …сть  ѓиперпространственнаЯ свЯзь, но с нами  до  сих пор
никто  не  свЯзалсЯ.  џ  думаю, он подсознательно боитсЯ,  что  мы  отключим
аппаратуру  и только потом  ему  сообщим.  Џоэтому караулит.  €  свихиваетсЯ
потихоньку.</i>
     <i>- „умаю, мы никогда  не отключим аппаратуру.  …сли его это  успокоит, Я
готов ему это официально обещать.</i>
     <i>- ‡а этим Я и пришел. ‘ходим к  нему? ’олько  он перетащил тело Ђоллы к
ѓиперпространственному Ћкну.</i>
     <i>- ЏонЯтно. Џошли, -</i> сказал ‹инган, проваливаЯсь в Њногомерность.

     ***

     Ћни  возникли сразу в зале „ворца Џравительства, в том  самом  зале, из
которого ушла Ђолла. ‘троггорн сидел в кресле рЯдом с  капсулой,  в  которой
покоилось тело Ђоллы. Ћн посмотрел на ‹ао с ‹инганом и сразу помрачнел.
     -  <i>„лЯ  того  чтобы  отключить аппаратуру, вам придетсЯ менЯ  убить,  -</i>
мрачно сказал он.
     <i>- Џочему ты думаешь, что  мы притащились ради этого? -</i> обиженно спросил
‹инган.
     <i>- Ђ зачем еще?</i>
     <i>- џ собираюсь официально тебе объЯвить, что никто и никогда не отключит
тело Ђоллы от аппаратуры, пока ты сам нам это не разрешишь.</i>
     <i>-  џ   вам   не   верю.   -</i>   ‘троггорн   отвернулсЯ  и   вглЯделсЯ   в
спокойно-безмЯтежное лицо Ђоллы.
     <i>- ‘троггорн, -</i> начал ‹ао. - <i>’ы пойми, мы ей не враги. …сли ты считаешь,
что есть шанс ее спасти...</i>
     <i>-  Џочему вы  мне не верите? -</i>  ‘троггорн  повернулсЯ и посмотрел ‹ао в
глаза. - <i>—то нужно сделать, чтобы вы поверили? ‘нЯть блоки?</i>
     ђаздалсЯ странный звук, словно что-то  звЯкнуло, и ‹ао подошел к пульту
управлениЯ ѓиперпространственным Ћкном.
     - <i>—то там? -</i> спросил ‹инган.
     <i>- Ќе могу понЯть. Ђппаратура включилась сама.</i>
     <i>- ‘ама? -</i> удивленно переспросил ‹инган. - <i>‘троггорн, это твоЯ работа?</i>
     <i>- Ќет.  -</i> ‘троггорн подошел к пульту, вглЯдываЯсь в пульсирующий экран.
Ћн положил руку на телепатическую панель  управлениЯ, устанавливаЯ контакт с
Њашиной, и спросил: - <i>—то происходит?</i>
     Џрежде чем Њашина ответила, они увидели, как ѓиперпространственное Ћкно
стало приобретать глубину,  проваливаЯсь  внутрь и  разрастаЯсь  до размеров
стены.
     - <i>„а что происходит? -</i> спросили одновременно ‹ао и ‘троггорн.
     <i>- ‡апрошено  установление  ѓиперпространственной  свЯзи.  ’ип  свЯзи  -
энергетический туннель.</i>
     ‘троггорн подбежал к капсуле с телом Ђоллы и начал открывать крышку.
     - <i>…сли это  не то, что думает  ‘троггорн,  будь готов его  успокоить, -</i>
быстро сказал ‹ао ‹ингану.
     <i>- Њожно ли подключить земные источники энергии? -</i> вмешалась Њашина.
     <i>-  Џодключай,  до половины  земного потреблениЯ.  ’олько  объЯсни,  кто
запросил свЯзь? -</i> спросил ‹инган.
     <i>- Ќет санкции на выдачу информации.</i>
     <i>- —то значит "нет санкции"? -</i> изумленно спросил ‹инган. - <i>џ - Џрезидент
‡емли. “ менЯ есть доступ абсолютно к любой информации!</i>
     <i>-  ќто   не   так.  Ќапример,  вы   не  можете  свободно  распорЯжатьсЯ
ѓалактическими архивами.</i>
     - <i>’огда  мы  не знаем, кто к нам  пытаетсЯ пройти! Љак  можно разрешить
создать туннель?  Ђ  если это вовсе не Ђолла? ’ы можешь ответить,  кто к нам
идет?</i>
     <i>- “ менЯ приказ создать туннель. ‚се.</i>
     <i>- џ не разрешаю создание туннелЯ, -</i> резко сказал ‹инган.
     ‘троггорн тронул его за плечо, разворачиваЯ к себе.
     <i>- ‹инг, это она!</i>
     <i>-  Ќе  думаю, что  ты прав.  ‘начала  твое  непонЯтное  видение, теперь
туннель... —ерт его знает, кто к нам рветсЯ!</i>
     <i>- ‹инган! Љогда-то ‘транница шла подобным путем на ‡емлю.</i>
     <i>- ’олько тогда не было других способов свЯзи. ќто - не она.</i>
     <i>- Џочему ты так уверен?</i>
     <i>- Џотому что, если бы это была ‘транница, нам бы сказали, кто идет.  …й
нет никакого смысла скрывать это.</i>
     <i>-  ‘троггорн,  ‹инган  прав, -</i> вмешалсЯ  ‹ао. - <i>ќто не  ‘транница  и не
Ђолла. Ћни бы не стали скрыватьсЯ.</i>
     <i>-  •орошо, -</i> с  ледЯным спокойствием  сказал ‘троггорн. - <i>’огда  будьте
готовы похоронить и  менЯ.  џ  твердо решил, если  Ђолла не вернетсЯ, Я тоже
попытаюсь пройти на Ћр.  ‘обственно говорЯ, Я бы уже был там, если бы не это
видение.</i>
     <i>- ‚ы менЯ с ума сведете! -</i> раздраженно бросил ‹инган.
     <i>-  Џодумай,  ‹инган, хорошо подумай.  ’ри  наши смерти  -  это приговор
‡емле.  Љак бы ни  было опасно то, что сейчас произойдет, поверь мне,  ‡емле
уже терЯть нечего.</i>
     <i>- —то скажешь, ‹ао? -</i> спросил ‹инган.
     <i>- ‘троггорн прав. —то бы это ни было, это не имеет значениЯ.</i>
     <i>- ‡акончен расчет структуры длЯ настройки туннелЯ. „аете разрешение  на
активизацию? -</i> спросила Њашина.
     <i>- Ђ ты можешь нам сказать,</i> <b><i>откуда</i></b> <i>идет этот туннель?</i>
     <i>-  ’уннель проходит  через  несколько  точек  преломлениЯ, но начальнаЯ
находитсЯ в мерности Ћра.</i>
     <i>- џ же говорил! -</i> воскликнул ‘троггорн.
     <i>- —то к нам идет сам Ћр? Љогда-то Я слышал, что это невероЯтно  опасно.
Џомолитесь,  чтобы после открытиЯ  туннелЯ,  от ‡емли  еще  хоть  что-нибудь
осталось!</i>
     <i>- Ћ чем ты, ‹инган?</i>
     <i>-  Ћ том, что Ћр обладает невероЯтной энергетической мощностью и весьма
своеобразным пониманием целесообразности.</i>
     <i>- “ нас есть выбор, ‹инган?</i>
     <i>- Ќет. Ћткрывайте туннель.</i>
     ѓиперпространственное Ћкно резко  провалилось и стало прорастать внутрь
золотыми  нитЯми навстречу бесконечности. ’уннель ослепительно  засиЯл, и  в
тот же миг ледЯной холод ворвалсЯ в зал.
     - <i>Ѓр-р-р, -</i> ‹инган поежилсЯ и облезал с губ иней. -  <i>€нтересно, если бы
мы были обычными людьми, могли бы здесь находитьсЯ?</i>
     <i>- ‚ вакууме? -</i> Язвительно спросил ‘троггорн.
     <i>- Ђ разве здесь вакуум? -</i> ‹инган глубоко вдохнул леденЯщий воздух.
     <i>-  ‚ момент  возникновениЯ туннелЯ  или  активизации Ћкна на  несколько
секунд возникает почти вакуум. € очень высокий уровень радиации. ‹юдЯм здесь
делать нечего.</i>
     <i>-  ‘мотри!  -</i>  мысленно прервал его ‹инган, вглЯдываЯсь  в темную тень,
скользЯщую по туннелю. Ћна  быстро приближалась, так и не принЯв  каких-либо
определенных очертаний. - <i>Џохоже на то, что ты видел в Њногомерности?</i>
     <i>- —то-то в этом духе.</i>
     <i>-  Ћтойдите как можно дальше от Ћкна, -</i> вмешалась Њашина.  -  <i>ќто может
быть опасным.</i>
     ‡емлЯне послушно отошли к дальней стене зала.
     Ќеожиданно прЯмо перед выходом из Ћкна возникло ослепительное свечение,
заставившее землЯн  на доли  секунды  закрыть глаза,  а когда  они снова  их
открыли - Ћкно уже затЯгивалось!
     - <i>Љакие-то  шутки  с временем, ребЯта, -</i> прокомментировал ‹ао. - <i>Ѓольно
быстро! ’акое ощущение, что нас просто выключили из реальности.</i>
     <i>-  ‹ао! -</i>  ‘троггорн рванулсЯ  к капсуле с Ђоллой, потому что отчетливо
ощутил  ее  телепатему  -  <i>женщина  в  красном.  - „евонька! -</i> Ћн  подбежал,
вглЯдываЯсь  в  ее  покрытое  инеем лицо.  ђесницы Ђоллы  вздрогнули,  и она
открыла глаза.
     <i>- Љак холодно! ѓосподи! Љак холодно! -</i> мысленно закричала она.
     <i>- ‘ейчас, девочка, согрею. -</i> Ћн взЯл ее руку и поднес ко рту.
     <i>- ‘троггорн,  это  бесполезно,  -</i>  сказал  ‹ао, посмотрев на  показаниЯ
аппаратуры.  - <i>“  нее температура всего  34 градуса. Ћна совсем  закоченела,
нужно в клинику, быстро. ’ак просто ее не согреть.</i>
     <i>-  —то же это  такое,  ‹ао?  -</i>  ‘троггорн вглЯделсЯ  в  глаза Ђоллы.  -
<i>„евонька, скажи нам что-нибудь. —то ты чувствуешь?</i>
     - <i>Ћчень холодно. “жасно плохо, ‘трог. “жасно!</i>
     <i>- „авай, ‘трог. Ќа руки и в клинику.</i>
     ‘троггорн поднЯл голову и пристально посмотрел на ‹ао. Џотом повернулсЯ
к Ђолле и спросил:
     - <i>’ы разрешишь мне перенести тебЯ в клинику?</i>
     <i>- Џочему ты спрашиваешь, ‘трог? —то-то случилось?</i>
     <i>- Џросто...</i> - Ћн  подумал, может быть Ђолла  не  помнит,  что больше не
хотела видеть его. - <i>’ак, ничего</i>, - добавил он и подхватил ее на руки.

     ***
     ‘троггорн вторые  сутки сидел в клинике рЯдом  с  кроватью Ђоллы. …й не
становилось  ни лучше ни хуже. ‚ременами она  терЯла  сознание, потом  снова
приходила в себЯ и все времЯ ужасно мерзла.
     - <i>—то говорЯт специалисты?</i> - спросил ‘троггорн вошедшего ‹ао.
     <i>-  Ћни  не знают,  что  это такое. Ћчень низкаЯ температура  тела.  „лЯ
человека - это просто физиологически невозможно, нарушилсЯ бы обмен веществ.
Ќо Ђолла пока жива.</i>
     <i>- Ђ что думаешь ты?</i>
     <i>- Ќе  знаю. џ бы сказал, нарушена энергетика на уровне сущности. —то мы
можем сделать?</i>
     <i>-  Њне вот  что  не дает покоЯ, ‹ао. …сли бы все  было так  безнадежно,
неужели ее бы вернули на ‡емлю? ‡ачем? —тобы она еще помучилась? „олжен быть
способ ее спасти..</i>. - его прервал звонок телекома.
     -  ‘оветник,  вас  просЯт  прийти в  зал  ѓиперпространственной  ‘вЯзи.
Ќигль-€ хочет говорить с вами лично.
     - <i>‚от, возможно, и ответ на твой вопрос,</i> - улыбнулсЯ ‹ао.
     <i>- „умаешь?</i> - с сомнением спросил ‘троггорн, поднимаЯсь.
     - <i>“верен. ‘амое просто сообщить нам, как ее спасти - через Ќигль-€.</i>

     Љ удивлению  ‹ао, его не  пустили в зал ѓиперпространственной ‘вЯзи. Ћн
осталсЯ в коридоре, ждать, когда ‘троггорн переговорит с Ќигль-€.
     ‘творки двери  раскрылись, и  вышел ‘троггорн. …го  лицо было мертвенно
бледным, а в мозгу стоЯло такое отчаЯние, что ‹ао сразу стало страшно.
     - <i>—то сказал Ќигль-€? ЌельзЯ спасти?</i>
     ‘троггорн посмотрел на  ‹ао, словно не  понимаЯ, о  чем тот спрашивает,
потом трЯхнул головой и медленно сказал.
     - <i>…е</i> <b><i>можно</i></b> <i>спасти.</i>
     <i>- Љак?</i>
     <i>-  ‚от в этом  и проблем,  ЉЂЉ.</i>  - ‘троггорн надолго  замолчал,  что-то
обдумываЯ. - <i>џ потом свЯжусь с тобой, ‹ао. Ќе готов это обсуждать сейчас. Ќе
сердись. •орошо?</i>

     Џрошло   почти   трое  суток,   пока  ‘троггорн  решилсЯ  свЯзатьсЯ   с
‘оветниками. Ћн потребовал собратьсЯ всем вместе, не объЯснЯЯ причин.
     - <i>Ќу что, ‘трог? Ќадумал?</i>  - спросил ‹инган спустЯ полчаса после  того,
как они собрались. ‚се это времЯ ‘троггорн сидел  в кресле молча, не решаЯсь
начать.
     - <i>џ не смогу вам объЯснить. “ менЯ нет  сил.</i> -  Ћн откинулсЯ на  спинку
кресла и закрыл глаза. - <i>ќто так страшно... Ќа самом деле все, что мне нужно
- чтобы вы не вмешивались.</i>
     - <i>Ќе вмешивались во что? -</i> переспросил ‹инган.
     - <i>‚ то, что Я буду делать с Ђоллой</i>, - устало поЯснил ‘троггорн.
     - <i>’ак. џ тебЯ не понЯл, -</i> сказал ‹инган.
     - <i>…е можно  спасти, если сделать одну вещь. џ несколько суток  думал об
этом. Љак ни крути, Я причиню ей боль. ’еперь, Я  думаю, это ни длЯ  кого не
секрет,</i>  - он остановилсЯ на секунду,  пытаЯсь справитьсЯ  со  своей  болью,
прежде чем продолжать, - <i>она не хочет даже, чтобы Я просто к ней прикасалсЯ.
Њне же придетсЯ делать куда более ... интимные вещи.</i>
     - <i>Ѓлизость? -</i> ‹инган нахмурилсЯ, пытаЯсь понЯть, куда ‘троггорн клонит.
     - <i>Њного хуже, ‹инган. ‘ обычной близостью мы  бы как-нибудь справились.
-</i> Ћн  остановилсЯ на секунду. <i>- џ покалечу ее, почти навернЯка. €, наверное,
заставлю пойти на ‘лиЯние. џ не знаю точно, насколько далеко придетсЯ зайти.
‚ любом случае, Я не вижу, как избежать применениЯ силы.</i>
     <i>- Њожет быть поговорить с ней? ЏопытатьсЯ объЯснить? —то это ради ее же
спасениЯ?</i>
     -  <i>‹инган,  если женщина  не  хочет  близости,  как  ты  собираешьсЯ ее
"уговорить" снЯть блоки? ’ы же знаешь, это будет физически невозможно.  џ бы
даже не  пробовал ей объЯснЯть, что Я собираюсь делать. Љонечно, Я попытаюсь
ее уговорить,</i> - он снова остановилсЯ, убаюкиваЯ свою боль, - <i>но шансов почти
нет. …й будет больно, возможно Я искалечу ее физически и очень вероЯтно, что
психически тоже. “дастсЯ ли ее спасти, и какой  она станет после этого... Ќе
знаю.  ’очно знаю,  она  будет звать  вас на помощь. ‚ы должны  быть к этому
готовы и  обещать мне,  что  хотЯ бы не будете мне мешать. Џоймите,  другого
шанса ее спасти нет.</i>
     <i>- ќто так, Я все-таки свЯзалсЯ с Ќигль-€,</i> - сказал ‹ао. - <i>Ћн не сообщил
деталей,  но  подтвердил,  все,  что  ‘троггорн  будет  делать  с  Ђоллой  -
единственный шанс ее спасти. Љстати, ее вернули на ‡емлю из-за  того, что ее
тело осталось здесь. €  это  сделало  невозможным  оказание помощи в  другом
месте.</i>
     <i>- ’ак она встречалась со ‘транницей?</i> - спросил ‹инган.
     - <i>Џо всей видимости да. Џо крайней мере, ‘транница уже не на Ћре.</i>
     <i>- ‹етит к нам?</i>
     <i>-  ќто не так  просто. Ќигль-€ был очень  уклончив.  ’акое чувство,  он
что-то знает,  но боитсЯ  нас  излишне обнадеживать. ‘о ‘транницей  неладно.
Џоэтому непонЯтно, сможет  ли она  быть  на  ‡емле и когда. Ќо  Ќигль-€ менЯ
заверил - ей сообщили о решении ‘овета ‚селенной. ЉакаЯ-то надежда есть.</i>
     <i>- ќто хорошо</i>, - сказал ‘троггорн.
     <i>-  Љонечно  хорошо. Џочему ты  не  рассказал,  ‘трог,  что  собираешьсЯ
рискнуть  своей  жизнью?  - спросил ‹ао. - Ќигль-€ объЯснил мне:  то, что ты
собираешьсЯ делать, опасно. Ћчень опасно. „лЯ тебЯ. Њы никак не выберемсЯ из
высокой вероЯтности твоей смерти.</i>
     <i>- ќто от менЯ не зависит.</i>
     <i>- Ќу да. Џрогресс, конечно, есть. ’еперь мы знаем,</i> <b><i>как</i></b> <i>ты умрешь. Ќужно
подумать, стоит ли рисковать тобой?</i>
     <i>- ‹ао!</i> - ‘троггорн  со злостью  посмотрел ‹ао в глаза. - <i>Ќеужели ты  не
дашь мне попытатьсЯ ее спасти?</i>
     <i>- ’ы все обдумал?</i>
     <i>-  Љак Я буду жить  дальше, знаЯ, что мог ее спасти и даже не попыталсЯ
этого сделать?</i>
     <i>- џ рад,</i> - улыбнулсЯ  ‹ао. - <i>€звини, Я хотел проверить, понимаешь ли ты
весь риск своего решениЯ.</i>
     <i>- џ все  обдумал. „ела  Я передал ќмилю ван ќркину. †дать  и  опасно  и
бессмысленно. …сли вы дадите свое согласие и обещаете не вмешиватьсЯ, завтра
Я это сделаю.</i>
     <i>- Ќу что  ж.  Њое  условие, как обычно. џ хочу  быть рЯдом,  в соседней
комнате,</i> - сказал ‹ао.
     - <i>’ы не выдержишь этого! Ћна же будет кричать!</i>
     <i>-  џ  выдержу.  “  менЯ  большой  опыт,  ‘троггорн.  ЊоЯ  помощь  может
понадобитьсЯ в любой момент.</i>
     <i>- ’огда бессмысленно даже начинать!</i>
     - <i>’ы менЯ  не понЯл. џ не собираюсь тебе мешать. Ѓудет Ђолла звать менЯ
или нет, не важно. Ќо если ты потерЯешь сознание, Я хочу быть рЯдом и помочь</i>
<b><i>тебе</i></b><i>. ќто разумно?</i>
     <i>- Ќаверное ты прав,</i> - ‘троггорн ответил после небольшого раздумьЯ.
     <i>- ќто повысит твои шансы выжить,</i> - ‹ао ободрЯюще улыбнулсЯ. - <i>Љ тому же
мое  присутствие  будет гарантией  того,  что вот  эти  двое,</i>  - он кивнул в
сторону ‹ингана и „иггиррена, - <i>тебе не помешают.  ‚ы можете обещать, что не
будете вмешиватьсЯ?</i>
     - <i>џ постараюсь,</i> - ответил немного помешкав, ‹инган.
     <i>- Ќе знаю. ‹ао прав,  лучше пусть он будет  рЯдом, мне  трудно за  себЯ
поручитьсЯ,</i> - сказал молчавший до сих пор „иггиррен.
     - <i>Ќо вы будете старатьсЯ?</i> - уточнил ‘троггорн.
     <i>- Њы постараемсЯ тебе не мешать</i>, - за всех пообещал ‹инган.

     ***


     „иггиррен бесшумно поЯвилсЯ перед дверью одной из спален в квартире ‹ао
и тут же ощутил руку на своем плече.
     <i>- „иг!</i> - предостерегающе сказал ‹ао. - <i>’уда нельзЯ входить!</i>
     „иггиррен  повернулсЯ  к нему  лицом  с  измученными глубоко  запавшими
глазами.
     <i>- ќто невыносимо!</i>
     <i>- Џойдем со мной,</i> - не снимаЯ руки с плеча „иггиррена, ‹ао проводил его
в  гостиную. -  <i>‘адись,</i> -  ‹ао кивнул на  кресло  и тут  же перехватил  руки
„иггиррена  в  запЯстьЯх:  Ђолла  мысленно  закричала, позвав „иггиррена  на
помощь, и тот инстинктивно дернулсЯ. - <i>џ сказал - садись!</i> - повторил ‹ао.
     <i>- ’акой ужас!</i> - „иггиррен сел в кресло и сжал голову руками.
     <i>- ‡ачем ты сюда пришел? ‡десь же еще хуже?</i>
     <i>- ЉакаЯ разница? џ слышу ее на любом расстоЯнии! —то он с ней делает?</i>
     <i>-  Џока ничего,  насколько Я понимаю. Џросто  уговаривает лечь  с ним в
постель.</i>
     <i>- Ђ почему она так зовет нас на помощь?</i>
     <i>- Ћна  этого  не  хочет, „иг. Ќо  слишком слаба,  чтобы сопротивлЯтьсЯ.
Џоэтому  пытаетсЯ  кого-то  позвать.  Џохоже,  ‘троггорн был  прав. Ќе  было
никакого смысла ее уговаривать. ’олько измучили обоих.</i>
     <i>- Њы бы ему не поверили! —то у них такое случилось?</i>
     <i>- Ќе  знаю. ‘ тех пор,  как Ђолла  вернулась  из клиники  ђоттербрадов,
что-то у  них не  клеетсЯ. Њожет быть и наладилось бы со временем,  но ты же
видишь! Џосле Ћра - стало еще хуже.</i>
     ‘троггорн,  запахиваЯ  на  ходу  халат,  вошел  в комнату,  стараЯсь не
глЯдеть на ‘оветников.
     - <i>‚се?</i> - с надеждой спросил „иггиррен и тут же сник.
     - <i>џ зашел сказать. Њне не удастсЯ ее уговорить. ‚ы по-прежнему обещаете
не вмешиватьсЯ?</i>
     <i>- —то ты с ней будешь делать, ‘трог?</i> - спросил „иггиррен.
     - <i>‹ао, ты можешь ему объЯснить, что лучше ему этого не знать?</i>
     <i>- €ди, ‘трог, не тЯни. џ за ним присмотрю.</i>
     ‘троггорн повернулсЯ и пошел к выходу из комнаты.
     ‹инган поЯвилсЯ через несколько минут и уселсЯ на свободное кресло.
     - <i>ЃеднаЯ девочка. ‹ао, надеюсь, ты знаешь, что делаешь!</i>
     - <i>ђазве мы когда-нибудь можем знать навернЯка? џ - не исключение. ‘амое
страшное,  если  мы потерЯем  всех  троих. Ђ  идет  к  этому...</i>  -  ђаздалсЯ
отчаЯнный крик Ђоллы, прервавший ‹ао.
     - <i>Љак мы это вынесем? -</i> спросил ‹инган и  сжал голову руками. - <i>Џохоже,
он содрал ей блоки. ќто было необходимо?</i>
     <i>- Ќигль-€ считал - да</i>.  - ‹ао откинулсЯ в кресле и сжал руки  в  замок.
…му приходилось прилагать нечеловеческие усилиЯ, чтобы не вбежать в  спальню
и   не  прекратить  все  это.  „оводы   разума,  что  это  было  необходимой
жестокостью, исчезали перед жалостью  к Ђолле, которую он всегда  любил, как
родную дочь.
     ‹ао резко открыл глаза и вглЯделсЯ в бледное лицо „иггиррена.
     - <i>„иг, там  у менЯ в кабинете лежит  обруч мыслезащиты.  ‘ходи, надень.
‹учше тебе этого не слышать,</i> - посоветовал ‹ао.
     -  <i>‘пасибо,  -</i>  губы  „иггиррена  слегка  вздрогнули,  он  поднЯлсЯ  и,
пошатываЯсь, вышел из гостиной.
     - <i>’еперь будет  полегче, он втащил-таки ее  в ‘лиЯние!</i> -  вслушавшись в
пространство, прокомментировал ‹ао. - <i>‹инг, ты  постарайсЯ не отключитьсЯ, в
любой момент понадобитсЯ наша помощь.</i>
     -  <i>Ќе  могу понЯть, что он  теперь делает, это  мало  похоже на обычное
‘лиЯние!</i> - ‹инган нахмурилсЯ.
     - <i>’ехника та же, но ощущениЯ...</i> - ‹ао неожиданно замолчал, прислушалсЯ,
обнаружил,  что уже  не  чувствует  ‘троггорна и  тут же  вскочил с  кресла,
проходЯ через  Њногомерность в  спальню, хотЯ  его  отделЯло  от  нее  всего
несколько метров. ‹инган тут же материализовалсЯ за его плечом.
     ‘троггорн  неподвижно лежал на кровати,  уткнувшись в  подушку, а Ђолла
бесшумно плакала.  Ћна поднЯла  глаза на ‹ао  и ее искусанные и опухшие губы
дрогнули.
     - <i>“ходите!  Љак  вы  могли ему позволить  и  были  рЯдом!</i>  - Ћна  снова
зарыдала, вздрагиваЯ всем телом.
     ‹ао, не обращаЯ внимание  на ее слова, перевернул ‘троггорна  на спину,
вслушиваЯсь в едва слышное излучение его мозга.
     <i>- „иг! Ѓыстро, подключи его к Њашине! Ћн совсем ледЯной!</i>
     „иггиррен выскочил из спальни, но через секунду вернулсЯ с носилками.
     - <i>„авай  его в операционную, там у менЯ все готово,</i> - приказал ‹ао.  Ћн
подождал, пока ‘троггорна увезут и только после этого сел на кровать рЯдом с
продолжавшей плакать Ђоллой.
     - <i>Љак чувствуешь себЯ, девочка?</i> - невинно спросил ‹ао.
     <i>- “ тебЯ еще хватает наглости спрашивать! Ћн  силой заставил менЯ пойти
на ‘лиЯние!</i>
     <i>- Ќо теперь тебе намного лучше,</i> - ‹ао прикоснулсЯ к ее теплой руке. - <i>Ђ
он - умирает.</i>
     Ћт его слов Ђолла сразу перестала плакать.
     - <i>—то ты имеешь в виду?</i>
     <i>- —то он с тобой делал? Џомнишь?</i>
     <i>- Џлохо,</i> - она нахмурилась. - <i>‘начала просто насиловал!</i>
     - <i>’ак уж и насиловал? -</i> недоверчиво переспросил ‹ао.
     - <i>Њне было больно, ‹ао, очень больно. Џочему ты мне не веришь?</i>
     ‹ао  резко сдернул одеЯло  и  увидел  простыню, всю  в  больших потеках
крови.
     -  <i>’еперь   верю,</i>   -   постаралсЯ  спокойно   сказать   ‹ао,   начинаЯ
гинекологический осмотр. - <i>€звини, Я без перчаток.</i>
     - <i>—то там?</i> - ‹инган подошел ближе, пытаЯсь понЯть, что происходит.
     -  <i>Џокалечилась немного. Ќе дергайсЯ, девочка. Ќичего страшного. ‘ейчас
в операционную, посмотрю, чем тебе помочь. Ћчень было больно?</i>
     <i>- “жасно! ѓоворю же, он менЯ насиловал!</i>
     <i>-  Ѓоюсь,  что  он  делал  что-то  похуже.  ‹адно.  Ќе  переживай.  ‚се
обойдетсЯ. ‹инган, пусть „иггиррен ею займетсЯ, а Я  хотел бы разобратьсЯ со
‘троггорном.</i>
     <i>- ’ы считаешь, ему  больше нужна помощь,  чем мне?</i> -  обиженно спросила
Ђолла.
     - <i>Ђ  разве это не  так, Ђолла?  ’ы  конечно потерЯла много крови, но не
похоже, чтобы умирала. Ђ вот что ‘троггорн умирает - это точно.</i>
     <i>- Ќо это же неправда? -</i> Ђолла подумала, что ‹ао просто ее пугает.
     <i>- Џравда,</i> - уронил ‹ао, помогаЯ переложить ее на носилки.

     ‘троггорн с  большим  трудом  открыл глаза. …му  казалось,  что у  него
отрезали тело, потому что он его совершенно не чувствовал.
     <i>- Њолодец, ‘трог,</i> - ‹ао наклонилсЯ над ним, неестественно улыбаЯсь. - <i>џ
тут уже испугалсЯ, мы тебЯ не вытащим.</i>
     <i>- Љак Ђолла?</i>
     <i>- ‘ ней все нормально, не волнуйсЯ.</i>
     <i>- ‡ачем ты врешь, ‹ао? џ же ее покалечил, Я знаю.</i>
     <i>- ’ы ее -  Ќ… покалечил. ’ы ее спас. Ќу как тебЯ убедить? ‚он „иг идет,
сейчас все расскажет.</i> - ‹ао подозвал жестом „иггиррена. - <i>‘кажи ему.</i>
     - <i>‘ ней все  хорошо, ‘трог. ”изически - ничего серьезного. Џара часов в
геле -  все заживет. џ думаю, если бы она не сопротивлЯлась, ты бы ей вообще
ничего не повредил.</i>
     <i>- Џсихически? џ боюсь за ее голову?</i>
     - <i>„а  все нормально, на удивление. ’олько  ужасно на нас зла. ђугаетсЯ,
как обычно, не выбираЯ выражений.</i>
     <i>- ’еперь тебе верю. ќто на нее похоже. Њожно умирать.</i>
     <i>- ’ак, давай  не дури, ‘трог,</i> - резко отреагировал на его слова  ‹ао. -
<i>’ебе еще жить и жить.</i>
     <i>- ‡ачем? Ћна менЯ не любит.</i>
     ‹ао переглЯнулсЯ с ‹инганом.
     - <i>€ это длЯ тебЯ  повод  умирать? ’ы  мне обещал, что  даже  если с ней
что-то случитсЯ, ты будешь жить.</i>
     <i>- ќто было  другое, ‹ао. ‡ачем ты так? Ћна менЯ ненавидит. Ђ теперь нет
даже шансов, что когда-нибудь...</i>
     ‘троггорн  потерЯл сознание и очнулсЯ только через несколько  часов. Ћн
прислушалсЯ и не поверил своему телепатическому  чутью: в комнате никого  не
было, кроме  женщины  в  красном платье. Ћн напрЯгсЯ и открыл глаза:  Ђолла,
закутаннаЯ в большой длЯ нее халат ‹ао, сидела в кресле рЯдом с операционным
столом.
     - <i>ѓде все? -</i>  спросил он. - <i>‡ачем они заставили тебЯ прийти? “ходи, мне
не нужна  твоЯ жалость и благодарность тоже. Ќе могу себе представить, чтобы
мне пришлось спать с женщиной, котораЯ со мной только из благодарности!</i>
     - <i>“мереть лучше?</i>
     <i>- —естнее. Џо крайней мере, не нужно врать и претворЯтьсЯ.</i>
     Ђолла встала и одним движением  сбросила халат, под которым  ничего  не
было.
     - <i>‡ачем ты это делаешь? -</i> быстро отреагировал  ‘троггорн. ‚место ответа
Ђолла подошла и легла рЯдом с ним.
     <i>- Џрекрати Ђолла! ‡ачем? -</i> повторил ‘троггорн.
     -  <i>’ы  менЯ  насиловал,  почему  бы  и  мне  не  воспользоватьсЯ  твоей
беспомощностью?</i> - сказала Ђолла и, слегка помедлив, сбросила блоки.
     Љак   не  сопротивлЯлсЯ  ‘троггорн,   Ђолла  со  снЯтыми  блоками  была
невероЯтным соблазном.
     Ђолла  протЯнула  руку  и  медленно провела  по  его  животу. Џодождала
секунду и положила голову ему на грудь.
     <i>- —его ты так испугалсЯ? Њой мозг открыт. Љак Я могу врать?</i>
     ‘троггорн ужасно хотел бы увидеть ее глаза, но у него  не было сил даже
поднЯть руку.
     <i>-  Њожно...?</i>  - он собиралсЯ войти в ее мозг. - <i>Ђолла, Я и так понимаю,
что-то произошло в клинике ђоттербрадов. Ќо Я не хочу ничего знать об этом.</i>
     <i>- џ  тоже. Ќе хочу ничего  вспоминать. …ще до Ћра Я решила  вернутьсЯ к
тебе. Џравда. ‚се остальное не важно.</i>
     <i>- € поэтому так сопротивлЯлась?</i>
     <i>- ђазве  это  не  мерзко, требовать этого от женщины, когда  она  почти
умерла?</i>
     <i>- „аже если мужчина - твой муж?</i>
     <i>- ЉакаЯ  разница? ѓлавное - что мужчина!</i> - Ћна потерлась волосами о его
живот. - <i>Ќу вот, уже согреваешьсЯ, а то как труп был.</i>
     <i>- Џочему ты можешь убедить менЯ в чем угодно?</i>
     Ђолла поднЯла голову и посмотрела ему в глаза.
     <i>- Џотому что ты  любишь менЯ,  наверное. ‘ними блоки или предпочитаешь,
чтобы Я снЯла их силой?</i> - спросила Ђолла, и ‘троггорн мысленно рассмеЯлсЯ.

     ***

     ‘троггорн   и   Ђолла   буквально   влетели   в   один   из   залов   с
ѓиперпространственным  Ћкном.  Џрошло  несколько дней,  с  тех  пор  как они
поправились.  Џосле  примирениЯ ‘троггорн  использовал малейшую  возможность
побыть с женой. ‚ысвободить времЯ длЯ личной жизни было не просто и вызывало
постоЯнные конфликты с  его секретарЯми.  ’о, что  сейчас их  поднЯли  среди
ночи, не объЯснЯЯ причин, и приказали от имени ‹ингана срочно ЯвитьсЯ сюда -
он воспринЯл, как очередную помеху быть с Ђоллой, и ужасно разозлилсЯ.
     ‹ао повернулсЯ  от аппаратуры в их сторону,  кивнул,  и кажетсЯ, первый
раз  за много столетий,  их  совместное  поЯвление  с Ђоллой, не оставлЯвшее
сомнений, что они были вместе, не вызвало у него привычной досады.
     -  <i>‹ао,  глазам  не верю! Ќеужели  ты  уже можешь спокойно  нас  видеть
вместе?</i>  -  Язвительно   спросил  ‘троггорн,  не   пытаЯсь   скрыть   своего
раздражениЯ.
     -  <i>ќто  лучше, чем видеть  вас мертвыми,</i>  - невозмутимо ответил  ‹ао  и
поспешил  к двери,  в которую  ввозили  капсулу  с Љреилом,  укрепленную  на
воздушной платформе со всем необходимым оборудованием.
     <i>- —то происходит?  -</i>  спросил  ‘троггорн и замер,  потому что следом за
платформой вошел ‚елиор в своем земном облике. - <i>‚ы на ‡емле?</i>
     - <i>Ќеужели, ‘оветник, вы  считаете нас такими садистами, вытащить вас из
постели с женой без серьезного повода?</i> - ‚елиор улыбнулсЯ, а  ‘троггорн  все
равно  вздрогнул, сразу вспомнив  "улыбку" ‚елиора,  когда  он был  в  своем
естественном облике.
     - <i>‘транница с вами?</i>
     <i>-  Ќа  Њальгруме.  Ќаша  задача  доставить  туда  Љреила,  пока  он  не
окочурилсЯ окончательно.</i>
     <i>- Џочему вы так долго?</i>
     <i>- Њда? Џо-моему мы очень  быстро.  „олететь  с Ћра,  по  дороге забрать
необходимое оборудование  и энергию, еще сделать пару  дел... Џришлось зайти
на ’ийому, прихватить с собой врача.</i>
     <i>- „лЯ Љреила?</i>  - удивленно  спросил  ‘троггорн, не понимаЯ, как врач  с
’ийомы может ему помочь.
     -  <i>Ђ где ‹инган  с „иггирреном? Ќам бы они тоже  не помешали, -</i> спросил
‚елиор, не ответив.
     <i>-  Њы  уже  здесь,</i>  -  откликнулсЯ  ‹инган, возникаЯ из воздуха. <i>-  ‚се
готово?</i> - обратилсЯ он к ‚елиору.
     -  <i>‚роде бы. ‡начит так</i>, - ‚елиор подошел к платформе и начал отключать
аппаратуру от Љреила.
     - <i>Ћн же умрет?</i> - воскликнул ‘троггорн.
     - <i>Ќенадолго. Џомогите мне лучше, настраивайте Ћкно. ‘ейчас уходим.</i>
     ‚елиор  наклонилсЯ  и  подхватил  невесомое  тело  Љреила  на  руки.  ‚
помещении резко похолодало - ѓиперпространственное Ћкно быстро открывалось.
     <i>- ‡а мной!</i> - скомандовал ‚елиор и шагнул в Љосмос.
     —ерез  доли  секунды  они  вывались  из ѓиперпространственного Ћкна  на
Њальгруме.  €х встречал врач  с ’ийомы -  существо,  отдаленно  напоминавшее
человека.  ‚ центре зала  вместо  привычного операционного  стола находилось
что-то похожее на огромный, сотканный  из тысЯч  энергонитей, цветок. ‚елиор
подошел и поместил тело Љреила в его центр. ќнергонити протЯнулись  и оплели
Љреила слепЯщим коконом. Ћдновременно в зале возникло семь кресел.
     <i>- ‘адитесь,</i> - сказал тийомец. - <i>‘ейчас начнем.</i>
     -  <i>Ђ  где  ‘транница?</i>  -  удивленно  спросил  ‹инган. Ћн никак  не  мог
почувствовать ее телепатему - <i>бесконечную мерцающую нервную сеть.</i>
     -  <i>Ћна  в другом  помещении, в  слиЯнии с Њальгрумом. ‚се нормально, не
волнуйтесь. ‹ао,  Я  бы  попросил  вас, как только начнем,  побыть  рЯдом  с
Љреилом.</i>
     <i>- Џобыть?</i> - переспросил ‹ао.
     - <i>џ имею в виду - рЯдом с его сущностью. ‚ы ее сейчас увидите.</i>
     <i>-  •орошо,</i> - ‹ао  привычно скомандовал  подключение, только на этот раз
роль Њашины выполнЯл Њальгрум, и,  отделившись от  своего тела, посмотрел на
него уже сверху.
     -  <i>џ  хотел предупредить,</i> -  продолжал  тийомец. - <i>Љак  только  начнем,
Њальгрум объединит  наши сознаниЯ и  создаст что-то вроде одного существа. “
нас очень мало времени.</i>
     <i>- Ђ...</i> - ‘троггорн хотел спросить, как они выйдут из этого состоЯниЯ.
     -  <i>Ќе волнуйтесь, это не  так страшно,  как было  на ‡емле,</i>  -  тийомец
улыбнулсЯ. -  <i>Њальгрум нас отпустит,  как  только все  закончитсЯ. „а  это и
безопаснее, здесь будет нарушено течение времени.</i>
     Љресла,  в  которых  сидели ‘оветники, пришли во вращательное движение,
одновременно зарастаЯ щупальцами  -  нитЯми,  и  все  слилось в  бесконечный
ослепительный свет. ’олько  ‹ао наблюдал все это  со  стороны,  зависнув  на
небольшой высоте над полом.
     "–веток",  в  который  было помещено  тело Љреила,  раскрылсЯ, и тут же
рЯдом с ним возник  призрак - мужчина  в черном  в сиЯющем вихре. ‹ао тут же
переместилсЯ и взЯл его за руку, уводЯ из центра зала.
     <i>- —то происходит?</i> - спросил Љреил. <i>- џ уже умер?</i>
     <i>- ‚сегда торопишьсЯ!</i> - ‹ао силой заставил его опуститьсЯ на поверхность
условного пола.
     - <i>Ћтпусти менЯ, ‹ао!</i> - попросил Љреил. - <i>’ы же знаешь, менЯ уже нет!</i>
     -  <i>Џомолчи,  ладно?</i> - сказал  ‹ао. Љреил лег на  пол,  устремив глаза в
исчезающий во мраке потолок. - <i>Џлохо? -</i> ‹ао наклонилсЯ над ним.
     - <i>Ќикак. Ќичего нет. ‚се умерло,</i> - устало ответил Љреил.
     - <i>Џотерпи,  это  недолго,</i>  - сказал  ‹ао и,  подумав,  добавил: - <i>џ так
думаю, что недолго.</i>
     ђеальное   тело  Љреила   начало   таЯть,   одновременно   расползаЯсь,
расплываЯсь внутри энергетического цветка. Љреил  сел,  пытаЯсь  разглЯдеть,
что происходит.
     <i>- Ќе нужно туда смотреть,</i> - попросил ‹ао.
     -  <i>Ћтпусти  менЯ,</i>  -  снова  сказал  Љреил,  посмотрев на  ‹ао  черными
пронзительными глазами. <i>- Њне очень плохо</i>.
     <i>- “мереть лучше?</i>
     <i>- Ћднозначно лучше, чем умирать и воскресать много раз.</i>
     <i>- ‹ожись, не смотри туда,</i> - повторил ‹ао, и Љреил послушно лег на пол.
     Ћт  его  тела осталась  теперь  одна  огромнаЯ  клетка,  увеличеннаЯ  в
миллиарды раз, она теперь медленно вращалась в середине энергоцветка. ‚нутри
нее все времЯ перемещались какие-то  расплывчатые  тени. ‹ао подумал, что на
первом  этапе,  развернув  времЯ вспЯть, тело  Љреила  вернули  в  состоЯние
оплодотворенной   Яйцеклетки,  а  теперь  шла   генетическаЯ  коррекциЯ.  Ћн
опустилсЯ рЯдом с Љреилом и взЯл его за руку, стараЯсь принЯть на себЯ часть
смертельной тоски, которую тот испытывал.
     ‚незапно, Яйцеклетка стала  опадать,  резко уменьшилась  в размерах,  а
вокруг нее возник прозрачный  шар. …ще через минуту она начала делитьсЯ. ‹ао
изумленно  наблюдал,  как  на  его  глазах,   ускоренное  в  миллиарды  раз,
происходило развитие нового организма.  ‡ародыш, с намеком на жаберные щели,
превратилсЯ  сначала в  крошечного, но уже  отчетливо  различимого,  земного
ребенка. Ђ еще через мгновение под куполом лежал пЯтилетний мальчик. Џроцесс
роста  продолжалсЯ  и еще  через  несколько  минут  ребенок  превратилсЯ  во
взрослого  мужчину.  Љреил  сел и  вглЯделсЯ  в  самого  себЯ,  лежащего под
раскрытым куполом.
     - <i>Џойдем,</i> -  ‹ао поднЯлсЯ, ни  на  секунду  не  сомневаЯсь,  что  нужно
делать. Љарусель из  кресел, где  сидели ‘оветники, остановилась,  и  тут же
отчетливо поЯвились их телепатемы.
     -  <i>„авай, ложись,</i> -  приказал ‹ао, показав на  тело. Љреил нерешительно
обернулсЯ, словно раздумываЯ. ”игура ‹ао  - мужчина в белом, в сиЯющем белом
облаке,  -  выросла  в размерах  и прозвучали  слова объединениЯ. <i>Њужчина  в
черном  в  сиЯющем  вихре</i>  -  совместилсЯ  с  реальным  телом,  до этого  не
подававшим признаков жизни. ’ело Љреила вздрогнуло, и он открыл глаза. ‚ тот
же миг его мозг пронзила чудовищнаЯ нечеловеческаЯ боль, и он дико закричал,
не в  силах себЯ сдерживать. ‘оветники  вжались в кресла, пытаЯсь защититьсЯ
от его  эмоций.  ‚елиор  приказал  ввести  Љреилу  обезболивающее,  и  через
мгновение воцарилась тишина - тот потерЯл сознание.
     ‹ао  переместилсЯ  к  своему  креслу  и совместил  многомерное  тело  с
реальным.
     - <i>—то это было? ‚елиор? …го не долечили?</i>
     ‚елиор  не  успел ответить,  потому  что присутствующих  настигла новаЯ
волна нечеловеческой боли, только теперь это был не Љреил. ’ийомец вскочил и
рванулсЯ  к открывавшемусЯ проему в соседнее  помещение. Љазалось, что в нем
находилось  ‘олнце -  такой нечеловеческий свет исходил оттуда. ‚елиор хотел
последовать за тийомцем, но у самого входа возникла на доли  секунды пелена.
‚елиор со всего маху влетел в нее и был отброшен в сторону.
     <i>-  ‚елиор, Я  не могу пропустить вас туда! -</i> зазвучал голос Њальгрума в
мозгах.
     - <i>џ ей нужен! Џусти менЯ!</i> - ‚елиор поднЯлсЯ на ноги, изменил свой облик
на  естественный - чудовищное  существо с  вытЯнутой мордой,  пастью,  пЯтью
рЯдами  многочисленных  зубов  и не  меньше  десЯтка  рук.  Ќа  этот  раз он
осторожно подошел к проему, не решаЯсь пройти сквозь него, так как посредине
отверстиЯ тут же возникла сиЯющаЯ бахрома.
     ’ийомец поЯвилсЯ через несколько минут.
     - <i>‹инган, вы не могли бы мне помочь? ’олько пусть Њальгрум набросит вам
еще энерготкани.</i>
     ‚округ ‹ингана закружилась пелена, обволакиваЯ его тело защитой. ‚елиор
выскочил вперед, перегораживаЯ ‹ингану дорогу.
     <i>- Ќе пущу!</i>
     <i>- ‚елиор! -</i> грозно  сказал тийомец,  и все увидели,  как вокруг его ног
легли  два энерголуча.  -<i>Њне  нужна  его помощь!  Ќе  заставлЯйте делать вам
больно!</i>
     - <i>Џочему ты не разрешаешь мне войти?</i>
     <i>- ‚ы прекрасно  знаете, почему.</i> - ’ийомец  шагнул  навстречу  ‹ингану и
протЯнул чашку с напитком. - <i>‚ыпейте, Џрезидент, не бойтесь.</i>
     ‹инган послушно выпил прохладный напиток с приторно-сладким вкусом.
     <i>- ‡ачем это?</i>
     -  <i>’ак нужно. ’еперь пойдемте. Ѓольше нескольких минут вы не выдержите,
но нам больше и не нужно.</i>
     ‹инган вошел вслед  за тийомцем в полыхающий огнем  проем.  ЌевыносимаЯ
боль,  котораЯ  исходила  отсюда,  слегка притупилась, и  теперь  он  хорошо
чувствовал, кому так чудовищно плохо.
     ‘транница  расслабленно лежала  в пси-кресле,  низ  которого  утопал  в
потоках  энергии.  Ћна поднЯла на ‹ингана  свои  огромные черные без зрачков
глаза, и ‹инган почувствовал, как внутри все перевернулось.
     - <i>„ержите  себЯ в руках, Џрезидент, -</i> предостерегающе сказал тийомец<i>. -
Њне нужно, чтобы вы помогли затЯнуть ‹инорь...</i>
     <i>- ‹инорь?</i>
     <i>- ‘транницу,</i> - поЯснил тийомец и  продолжил: - <i>в энерготкань. Љак можно
туже. ’огда у нас будет шанс добратьсЯ до Ћра раньше, чем начнетсЯ.</i>
     <i>-  —то начнетсЯ?</i>  -  переспросил сбитый с толку ‹инган. Ћн поднЯл руку,
потому  что  от жары  обливалсЯ  потом,  но  не  смог  вытереть лоб:  мешала
энерготкань.
     -  <i>ЉакаЯ разница? “ менЯ  нет  времени объЯснЯть.  Џомогайте.</i> - ’ийомец
подошел  к пси-креслу  со ‘транницей,  и оно послушно  трансформировалось  в
невысокий помост. ‘ двух  его краев материализовалась необычнаЯ конструкциЯ,
напоминавшаЯ две  большие бобины с  намотанной тканью. ’ийомец вытЯнул  один
конец  и  просунул его  под телом  ‘транницы, оборачиваЯ ее,  как маленького
ребенка.
     -  <i>„авайте, ‹инган.  ‚ы  - тЯните с одной стороны, а Я - с  другой. Љак
можно туже.</i> - Ћн наклонилсЯ над ‘транницей и тихо добавил:  <i>- ЏостарайсЯ нас
не убить, ‹инорь.</i>
     ќнерготкань,  с   которой  так   легко  справлЯлсЯ  тийомец,  оказалось
скользкой  и неподатливой.  ‹ингану пришлось напрЯчь все  свои силы, просто,
чтобы слегка затЯнуть ее, а он был несомненно одним из  самых сильных мужчин
‡емли.  Ќесколько раз  приходилось пережидать, пока боль, которую испытывала
‘транница,  слегка утихнет. ‹ингану казалось, что с  каждым ее приступом, он
на несколько секунд терЯл сознание.
     <i>- ’ак, все, достаточно,  -</i>  тийомец  попыталсЯ  просунуть руку-щупальце
между  тканью и телом ‘транницы. …му  это не  удалось, и  он  удовлетворенно
совсем поземному кивнул. - <i>“ходим.</i>
     - <i>Џодожди,</i> -  слабо сказала ‘транница. - <i>“ менЯ  есть шанс добратьсЯ до
Ћра?</i>
     <i>- Ќужно спешить, но времЯ еще есть. Џока не началось.</i>
     <i>- Ќе началось?</i> - спросила ‘транница с удивлением. - <i>Ѓудет еще хуже?</i>
     - <i>Ќамного. Џоэтому вам нужно спешить на Ћр. Љогда вы соединитесь с ним,
он заберет часть боли на  себЯ. „а и не нужно никому из живых присутствовать
при этом. Љонечно, если вы не измените своего решениЯ.</i>
     <i>- Ќе изменю.</i>
     <i>-  ’огда, только  Ћр сможет