  €‡›‚€‹ˆ …  ’Ž‹œŠŽ
ŠŽ—…‚ˆŠŽ‚-ˆŽ‚…–…‚, Ž ˆ ŽŽ‘’“ "Ž’ˆ‚ˆŠ€". Šîòîðûé ñïëîøü è ðßäîì áûë
òàêèì  æå  ðóññêèì,  òàêèì  æå õðèñòèàíèíîì. € ïîòîìó  èíûå  ñîîáùåíèß  òèïà
"íàëåòåëè  ïîãàíûå  è  ãîðîä  ïîæãëè"   áåçóñëîâíî  ñëåäóåò  òðàêòîâàòü  êàê
íàïàäåíèß ñîñåäåé, "èíîãîðîäíèõ", òàêèõ æå ñëàâßí. ‚îò òîëüêî âåëè  îíè ñåáß
ñïëîøü è ðßäîì  íå ëó÷øå  "äèêèõ ñòåïíßêîâ"  -- íî  ýòî óæ îáùàß  áåäà  òîãî
âðåìåíè, êîãäà  äî ïîíßòèß "íàöèîíàëüíîå ãîñóäàðñòâî"  îñòàâàëèñü åùå äîëãèå
âåêà,  ÷òî  â îññèè, ÷òî â ‡àïàäíîé …âðîïå.  ‚äàëè,  âî ”ðàíöèè,  èçâåñòíûé
èñòîðèê  ”èëèïï  äå  Šîììèí,  ðàññêàçûâàß  â  ñâîèõ  ìåìóàðàõ  î  âîéíå  ìåæ
áóðãóíäöàìè  è  ïîääàííûìè  êîðîëß, ïðßìî-òàêè íåáðåæíî ðîíßåò  ôðàçû  òèïà:
"ƒåðöîã  óðãóíäñêèé  ïîäîøåë  ê  ãîðîäó  ,  êîòîðûé  áûë  åìó ñäàí, êàê  è
‘åí-‚àëåðè; îí âåëåë ñæå÷ü âñå âîêðóã âïëîòü äî ñàìûõ âîðîò  „üåïïà. Ží âçßë
è ñæåã åôøàòåëü, ïðåäàë îãíþ áîëüøóþ ÷àñòü îáëàñòè Šî..."
     ‘îâåðøåííî  ìèìîõîäîì  ïðåäàë  îãíþ  --  äåëî  æèòåéñêîå...  Šñòàòè,  â
ñðåäíåâåêîâüå  ïðîòèâíèêà ñïëîøü  è ðßäîì èìåíîâàëè  "îòðîäüåì  àíòèõðèñòà è
äðóãèìè,  ñòîëü  æå  íåëåñòíûìè  ïðîçâèùàìè  --  õîòß  îí  è  áûë  òàêèì  æå
õðèñòèàíèíîì, êàê òå, ÷üè çåìëè "àíòèõðèñò" ïðèâû÷íî ïðåäàë îãíþ è ìå÷ó...
     ’àê ãäå æå "çàèìñòâîâàíèß"? ˆõ ïîïðîñòó íåò ïî îäíîé ïðîñòîé ïðè÷èíå --
âî-ïåðâûõ, ìíîãîå èç  òîãî, ÷òî  ñ÷èòàåòñß "çàåìíûì",  èçîáðåòåíî è óñòðîåíî
ñàìèìè ðóññêèìè,  à âî-âòîðûõ,  âî âðåìåíà ñðåäíåâåêîâüß ÷åòêîé  ãðàíèöû ìåæ
ðóññêèìè,   òàòàðàìè,  ïîëîâöàìè  è   ïå÷åíåãàìè   íåñóùåñòâîâàëî.  å  áûëî
ïðîòèâîñòîßíèß, âîçíèêøåãî  â áîëåå ïîçäíèå âåêà. Žáúßñíßëèñü ìåæ  ñîáîé áåç
âñßêîãî  òðóäà, ïåðåíèìàëè îðóæèå, íàðßäû è îáû÷àè,  ðîäíèëèñü è áåç  âñßêèõ
öåðåìîíèé ïåðåõîäèëè íà ñëóæáó îò êíßçß ê õàíó è íàîáîðîò.
     ðîñòîé  ïðèìåð: â  âîéñêå ˆãîðß ‘âßòîñëàâè÷à, â 1185 ã. ñòîëü íåóäà÷íî
ñðàçèâøåãîñß ñ ïîëîâöàìè, øåë áîßðèí Žëüñòèí Žëåêñè÷.  Šîòîðûé âñåãî  çà ãîä
äî òîãî... âîåâàë ïðîòèâ ˆãîðß â ñîñòàâå ïîëîâåöêîãî âîéñêà. Žäíàêî íèêòî íå
âçäóìàë  ñòàâèòü åìó ýòî â ñòðîêó.  à  äâîðå  ñòîßë ôåîäàëèçì, è  äåëî áûëî
íàñêâîçü æèòåéñêîå. ‚ òî÷íîñòè òàê æå  îáñòîßëî è â ‡àïàäíîé …âðîïå: ñåãîäíß
äâà áàðîíà ðóáßòñß ñ ðàññâåòà äî çàêàòà, çàâòðà îñóøàþò áî÷êó âèíà, ïðàçäíóß
ñâàäüáó  îäíîãî  ñ äî÷êîé  âòîðîãî (÷òî íå ìåøàåò  èì ÷åðåç ìåñß÷èøêî  ñíîâà
ñõëåñòíóòüñß).  ”åîäàëèçì.  îíßòèß ãîñóäàðñòâà íåò. €íãëèéñêèé ðûöàðü ìîæåò
ñî ñïîêîéíîé  ñîâåñòüþ  ïîäàòüñß íà ñëóæáó  ôðàíöóçñêîìó êîðîëþ, è íàîáîðîò.
èêòî íå íàçîâåò åãî ïðåäàòåëåì.  ðåñòóïíèêîì îí  áóäåò ñ÷èòàòüñß òîëüêî  â
ñòðîãî  îïðåäåëåííîì ñëó÷àå:  åñëè óøåë ñëóæèòü äðóãîìó êîðîëþ äî òîãî,  êàê
èñòåê ñðîê äàííîé èì âàññàëüíîé ïðèñßãè.

        Ž “›Ÿ ˆ —…’€

     óãàòüñß íå ñòîèò -- íèêàêèõ "óæàñòèêîâ"  ß â ýòîì ðàçäåëå ðàññêàçûâàòü
íå áóäó. ðîñòî öåëèêîì ïîñâßùó åãî ñðåäíåâåêîâûì èìåíàì.
     ’àê âîò, ïðîñëåæèâàåòñß ìíîãîçíà÷èòåëüíàß òåíäåíöèß: ñïëîøü è ðßäîì, íå
èìåß äîïîëíèòåëüíûõ ïîäðîáíûõ ñâåäåíèé, ïðßìî-òàêè íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü,  ñ
êåì èìååò äåëî èññëåäîâàòåëü -- ñ ðóññêèì, ïîëîâöåì èëè òàòàðèíîì, -- åñëè â
ñòàðèííûõ äîêóìåíòàõ ïðèâåäåíî òîëüêî èìß.
     ‘ðåäè ïîëîâöåâ îáíàðóæèâàþòñß  õàíû  ïî  èìåíè...  ƒëåá ’èðèåâè÷,  žðèé
Šîí÷àêîâè÷, îìàí Šçè÷, „àíèëî Šîáßêîâè÷. Žíè ìîãóò áûòü òîëüêî õðèñòèàíàìè,
è íèêàê èíà÷å.  ‘ðàçó ëè ïîéìåøü,  î êîì  èäåò ðå÷ü, åñëè î íèõ ïîâåñòâóåòñß
áåç îò÷åñòâà?
     îìíèòå "îðäûíñêîãî  öàðåâè÷à"  åâðþß? ’îãî ñàìîãî,  ÷üß  äåßòåëüíîñòü
îò÷åãî-òî  ñâßçàíà  ñ  ñóãóáî  ðóññêèìè  äåëàìè  âðîäå  ïðîâåäåíèß êíßæåñêèõ
ñúåçäîâ èëè óñìèðåíèß ìåëêèõ ñåïàðàòèñòîâ ñèëàìè  ðóññêèõ æå îòðßäîâ? •îòèòå
çíàòü, êàê åãî çâàëè?
     ˆçâîëüòå. ‡àßäëûé "òàòàðîôîá" ‚. —èâèëèõèí îáèëüíî è ïîäðîáíî öèòèðîâàë
ëåòîïèñè, ïîâåñòâóþùèå î  "íàïàäåíèßõ  çëûõ òàòàðîâåé". ˆ íàñòîëüêî ïîä÷èíèë
ñåáß îäíîé èäåå, ÷òî äàæå íå çàìåòèë, ñ ÷åì ñòîëêíóëñß...
     ‹åòîïèñü  îò  1297 ã. "‚ ëåòî 6805 áûñòü ðàòü òàòàðñêàß, ïðèèäå  Ž‹…Š‘€
åâðþé".
     Žêàçûâàåòñß,  "òàòàðñêèé  öàðåâè÷"  íîñèë õðèñòèàíñêîå èìß  Žëåêñà,  òî
åñòü, âíå  âñßêîãî  ñîìíåíèß,  áûë  êðåùåíûì  ("Žëåêñà" --  òàê íå  òîëüêî â
ñðåäíåâåêîâüå, íî è  â ïîñëåäóþùèå ñòîëåòèß çâó÷àëî èìß "€ëåêñåé". …ùå â XIX
âåêå êðàéíå ðàñïðîñòðàíåíà ëàñêîâàß åãî ôîðìà "Žëåøà", "Žëåøåíüêà").
     Šåì æå  òîãäà áûë Žëåêñà åâðþé? "Žðäûíñêèì öàðåâè÷åì" èëè, ÷òî âåðíåå,
ðóññêèì áîßðèíîì?
     Šåì  áûëè "òàòàðû"?  Žñîáûì íàðîäîì  èëè  ïîïðîñòó  âîéñêî  ì? ðî÷òèòå
ëåòîïèñíîå ñîîáùåíèå îò 1284 ã. è ñóäèòå ñàìè:
     "‚åëèêèé  êíßçü  „ìèòðèé €ëåêñàíäðîâè÷ ïðèøåë ðàòèþ  ê  îâãîðîäó, è  ñ
’€’€€Œˆ, è ñî âñåé èçîâñêîþ çåìëåé, è ìíîãî çëà ó÷èíèë, è âîëîñòè ïîæåã".
     Šíßçü  ïîæåã  âîëîñòè,  îáðàòèòå  âíèìàíèå.  ’àòàðû  íèêîèì  îáðàçîì íå
âûñòóïàþò  â  êà÷åñòâå  ñàìîñòîßòåëüíîé  ñèëû -- îíè ðàòíèêè êíßçß, íå áîëåå
òîãî...
     ’ðåìß ãîäàìè ðàíåå  òîò æå êíßçü „ìèòðèé  €ëåêñàíäðîâè÷ ñîáðàë âîéñêî â
åðåßñëàâëå  è ñòàë óêðåïëßòü ãîðîä. „àëåå, ïî  ëåòîïèñßì, "Žðäà  ïîñëàëà íà
íåãî ðàòü ìíîãóþ, ’óðàòåìèðà è €ëòûíà  è ìíîãèõ  òàòàð". ‘ðàæåíèß  íå  áûëî,
êíßçü îòêàçàëñß îò ñâîèõ íåâåäîìûõ çàìûñëîâ.
     åâåäîìûõ? ’óðàòåìèðü íàì  óæå  çíàêîì.  ˆ  €ëòûí çíàêîì.  ˆ  îïèñàííûå
ñîáûòèß çíàêîìû ïî äðóãèì, áîëåå ïîäðîáíûì èñòî÷íèêàì. îëåå òîãî, ïðåêðàñíî
èçâåñòíî èìß ïðåäâîäèòåëß òîé  ðàòè,  â ñîñòàâå  êîòîðîé áûëè  ’óðàòåìèðü  ñ
€ëòûíîì. òî -- ðóññêèé êíßçü €íäðåé ƒîðîäåöêèé!
     ‘ëåäîâàòåëüíî, "òàòàðû" âíîâü  âûñòóïàþò â êà÷åñòâå  ïðîñòûõ  ðàòíèêîâ.
àäî ïîëàãàòü, êíßçü „ìèòðèé, êàê ìíîãèå, ïîïûòàëñß ïîèãðàòü â ñåïàðàòèçì. ˆ
åìó îáúßñíèëè, ÷òî îí íå ïðàâ.
     îñëå âñåãî ýòîãî íè÷óòü íå  óäèâëßåøüñß, êîãäà  óçíàåøü, ÷òî èñòîðèþ ñ
"íàåçäîì" ˆâàíà  Šàëèòû íà îâãîðîä â 1332 ã. ðóññêèé ëåòîïèñåö  èçëàãàåò  â
ñëåäóþùåì âèäå: "‚åëèêèé êíßçü ˆâàí ïðèøåë  èç Žðäû,  è  âîñïûëàë ãíåâîì  íà
îâãîðîä, ïðîñß ó íåãî ñåðåáðà çàêàìñêîãî".
     îâãîðîä â òå ãîäû ïîëó÷àë ìíîãî ñåðåáðà  ñ “ðàëà,  ñ Šàìû. Šàëèòà, êàê
íûíå  ýêñ-ìèíèñòð  ‹èôøèö,  ïîëàãàë,  ÷òî "íàäî äåëèòüñß". ‚îò è  ïðèøåë "èç
Žðäû", òî åñòü èç ñâîåé  ñòàâêè. ðèøåë, êîíå÷íî æå, "ñ òàòàðàìè", òî åñòü ñ
âîéñêîì -- ïîïðîáóéòå áåç âîéñêà çàñòàâèòü êîãî-òî ïîäåëèòüñß ñåðåáðîì...*
     *  Žáðàòèòå  âíèìàíèå:  íèãäå íå óêàçàíî, ÷òî  Šàëèòà  ñîáèðàë äàíü äëß
òàòàð. ‘åðåáðî åìó ïîíàäîáèëîñü èñêëþ÷èòåëüíî äëß ñîáñòâåííîãî óïîòðåáëåíèß.
     ‚íîâü, â  äåñßòûé,  ñîòûé ðàç ìû ñòàëêèâàåìñß ñ òåì æå  --  …’ ˆŠ€ŠŽ‰
Ž„›.  ‚åðíåå, Žðäà  -- è åñòü óñü,  à òàòàðû  --  íå áîëåå  ÷åì  êíßæåñêîå
âîéñêî.  "’àòàðñêèé"  íàëîã,  òðåáóþùèé  îòäàâàòü  äåñßòóþ  ÷àñòü äîõîäà  --
çíàêîìàß   íàì  è  ïî  çàïàäíîåâðîïåéñêîé  "äåñßòèíå"   ïðàêòèêà,  íàëîã  íà
ñîäåðæàíèå  àðìèè.  €  òðåáîâàíèå  "îòäàòü  â  Žðäó  êàæäîãî  äåñßòîãî"   --
îáûêíîâåííûé ðåêðóòñêèé  íàáîð. Šàêîâûå íà óñè ñ äðåâíîñòè  è äî íàøèõ äíåé
ñîïðîâîæäàëèñü ïëà÷åì è ñòåíàíèßìè...
     ˆìååòñß â ñïèñêå "âòîðãàâøèõñß îðäûíöåâ"  è ÷óòî÷êó çàãàäî÷íûé "öàðåâè÷
Œàçîâøà".  ðîñòèòå, íî  ÷òî ýòî  çà  ñòðàííûé  îðäûíåö, ÷üå  èìß  ïîëíîñòüþ
ñîâïàäàåò   ñ   íàçâàíèåì   îäíîé   èç   èñòîðè÷åñêèõ   îáëàñòåé  îëüøè  --
Œàçîâøà-Œàçîâèß? ûòü ìîæåò, ýòî ïîïðîñòó  ìàçîâøàíñêèé  øëßõòè÷ íà  ðóññêîé
ñëóæáå?
     ‚îò  ÷òî  ïèñàë  äåâßíîñòî ëåò  íàçàä  „.  ˆëîâàéñêèé  î  ïðîèñõîæäåíèè
êàçàêîâ:
     "—åðíûå Šëîáóêè (êî÷åâûå ïëåìåíà ñ þæíûõ ðóáåæåé óñè -- €..) íàçâàíèå
ïîëó÷èëè îò  ñâîåãî ëþáèìîãî ãîëîâíîãî óáîðà, âûñîêèõ áàðàíüèõ øàïîê ÷åðíîãî
öâåòà.  ‚åðõè  ýòèõ øàïîê  äåëàëèñü  èíîãäà  èç êàêîé-ëèáî  öâåòíîé òêàíè  è
ñâåøèâàëèñü íàáîê (êàê ó êàçàêîâ). ˆõ ñìóãëûå ëèöà îñåíßëèñü ÷åðíûìè óñàìè è
áîðîäîþ. àèáîëåå çíàòíûå íîñèëè øèðîêèå øåëêîâûå êàôòàíû ïåðñèäñêîãî ïîêðîß
(êàê  è ðóññêèå â ïîñëåäóþùèå ñòîëåòíß -- €..) îñåëåííûå íà þæíûõ ïðåäåëàõ
óñè  ñ  îáßçàííîñòüþ áûòü åå  ïåðåäîâûìè êîííûìè  ñòðàæàìè îò ñîïëåìåííûõ ñ
íèìè  ïîëîâöåâ,  —åðíûå  Šëîáóêè,  åñòåñòâåííî,  ïîäâåðãàëèñü   íåîòðàçèìîìó
âëèßíèþ óññêîé  íàðîäíîñòè è ïîñòåïåííîìó ñ íåé ñëèßíèþ... ‘êðåùåíèå óñè ñ
ýòèìè èíîðîäöàìè ïîëîæèëî íà÷àëî òîé  ðóññêî-óêðàèíñêîé  íàðîäíîñòè, êîòîðàß
ïîçäíåå ßâëßåòñß  â èñòîðèè ïîä èìåíåì Šàçàêîâ  èëè  —åðêàñ.  îñëåäíåå  èìß
óêàçûâàåò åùå íà ïðèìåñü ðèêàâêàçñêèõ è ’àâðè÷åñêèõ Šàçàð*  èëè —åðêåñîâ, â
ðàçíîå âðåìß ñåëèâøèõñß íà ðóññêèõ óêðàéíàõ, îñîáåííî âî  âðåìß óãíåòåíèß èõ
ðîäèíû  îëîâöàìè   è  âî  âðåìß   ïàäåíèß  äðåâíåðóññêîãî   ’ìóòàðàêàíñêîãî
êíßæåñòâà".
     * ’î åñòü ßêîáû èñ÷åçíóâøèõ õàçàð.
     îçäíåå è ïîëîâöû  íà÷àëè ïåðåõîäèòü â õðèñòèàíñòâî -- íå ãîâîðß óæå îá
îñåäëûõ òàòàðàõ. ’àê ÷òî  íà þæíûõ ðóáåæàõ  óñè íå áûëî íè  àáñîëþòíî ÷óæîé
"Žðäû",  íè  êàêîãî áû  òî íè  áûëî  çàêëßòîãî  âðàãà.  ’îëüêî âàññàëüíûå  è
ïîëóâàññàëüíûå îáëàñòè, ãäå ðóññêèå êíßçüß ïðè íóæäå íàáèðàëè äðóæèíû  òî÷íî
òàê æå, êàê â èñêîííî ñëàâßíñêèõ çåìëßõ.
     …ùå ïðèìå÷àòåëüíîå ñîîáùåíèå. ‚ 1490 ã. â Œîñêâó èç ƒåðàòà ñ ïðîñüáîé î
"ëþáâè, äðóæáå è ñîþçå" ïðèáûë ïîñîë ñóëòàíà •óññåéíà-Œèðçû, ïîòîìêà ’èìóðà.
îñëà  çâàëè  “ðóñ-áîãàòûðü  --  ò.å.  ðóññêèé  áîãàòûðü!   „ðóãîå  çíà÷åíèå
òþðêñêîãî ñëîâà "óðóñ" ìíå ïîïðîñòó íåèçâåñòíî.
     ‚ïðî÷åì, òóò íåò  íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, åñëè  âñïîìíèòü, ÷òî çíàìåíèòûå
òóðåöêèå ìàìëþêè íàáèðàëèñü âîâñå íå èç êðîõîòíîãî ãîðíîãî ïëåìåíè ÷åðêåñîâ,
à èç ÷åðêàñîâ,  ò.å. êàçàêîâ,  à òàêæå  "êèï÷àêîâ" --  ïîëîâöåâ, ðîäñòâåííûõ
ñëàâßíàì.
     ˆ ñîâñåì óæ  íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî íåò â òîì, ÷òî "òàòàðû" ïðè ïåðâîé æå
âîçìîæíîñòè ïîñåëßëèñü îñåäëî â ñàìûõ ðàçíûõ ãîñóäàðñòâàõ. „àëåå ìû ïîäðîáíî
ïîãîâîðèì  î Šàñèìîâñêîì öàðñòâå  íà òåððèòîðèè  óñè. å  ìåíåå èçâåñòíû  è
"òàòàðñêèå"  ïëåìåíà  ëèïåêîâ-ëèïêîâ, îñåâøèå  â ñåâåðî-âîñòî÷íîé  îëüøå  è
íåñøèå  ñëóæáó ïî çàùèòå ãðàíèö, êîòîðóþ ìîæíî îõàðàêòåðèçîâàòü îäíèì ñëîâîì
-- "êàçàöêàß".  îñåëèëèñü "òàòàðû" è  â  ‚åíãðèè. ‚åçäå  îíè  ïîäîçðèòåëüíî
áûñòðî çàáûâàþò êî÷åâûå ïðèâû÷êè -- ïîñêîëüêó  è íå èìåëè òàêîâûõ íèêîãäà...
„ëß ñðàâíåíèß ñòîèò íàïîìíèòü, ÷òî  íàñòîßùèõ êî÷åâíèêîâ ïðàêòè÷åñêè íèãäå è
íèêîìó íå óäàâàëîñü "ïîñàäèòü íà çåìëþ" -- íè áåäóèíîâ, íè ïóøòóíîâ...
     ‚ûâîä? ’àòàðû íèêîãäà è íå áûëè  êî÷åâûì íàðîäîì -- íó, áûòü ìîæåò,  íà
çàðå ñâîåãî ïîßâëåíèß, â "äîèñòîðè÷åñêèå" âðåìåíà...
     ’åïåðü   ïîñìîòðèì  íà  ïðîáëåìó  èìåí   ñ   äðóãîé  ñòîðîíû.   îáëèæå
ïîçíàêîìèìñß ñ ðóññêèìè èìåíàìè.
     “æå ãîâîðèëîñü î íîâãîðîäöå ïî èìåíè —åðò. îä ïàðó åìó -- íîâãîðîäñêèé
ñâßùåííèê  ïî èìåíè...  “ïûðü ‹èõîé! Žòìå÷åíû  â èñòîðèè è ïîï ‹èõà÷ (1161),
ïîï “ãðþì (1600), ïîï ˜óìèëî (1608).
     ˆìß ‚îë÷èé •âîñò áåç âñßêîãî ñìóùåíèß íîñèë... îäèí èç âîåâîä ‚ëàäèìèðà
Šðàñíîå ‘îëíûøêî. ‚îò  âàì  íåñêîëüêî íîâãîðîäöåâ:  ƒþðãè ‘îáûøêèíè÷, àòìèð
åìàòîâè÷, ƒíåçäèëî  ‘àâèí, žðßòà èíåùèíè÷, àìåñò,  îò÷åãî-òî  ëåòîïèñöàìè
îò÷åñòâà íå óäîñòîåííûé. ‚îò ñåìåéêà XVI ñòîëåòèß: "€ ðóêó  ê ñåìó ïðèëîæèëè
ìîíàñòûðñêèé  äåòåíûø Œåäâåäêî  ”èëèïïîâ, äà  äåòè  åãî ’èìîôåé, äà Šîò,  äà
Šîìàð  Œåäâåäêîâû".  ‚îò ñûíîâüß íîâãîðîäñêîãî ðûáàêà ‹èíß: "‘îì ‹èíåâ,  …ðø
‹èíåâ, Žêóíü  ‹èíåâ, ‘óäàê  ‹èíåâ"  (òî-òî øóòíèêîì  áûë íåñîìíåííî,  áàòüêà
‹èíü!).
     åâåðîßòíî  ïåðåïëåëèñü  êðåñòèëüíûå  è  ìèðñêèå  èìåíà,   ê   òîìó  æå
ñíàáæåííûå  ïðîçâèùàìè:  "Œèòðîïîëèò âîëûíñêèé  èêèôîð,  à  ïî ïðîçâèùó  --
‘òàíèëî".  "ðåñòàâèëñß êíßçü  Œèõàèë,  çîâîìûé ‘âßòîïîëê". "€ç åñìü âåëèêèé
êíßçü ƒàâðèèë,  íàðå÷åííûé  ‚ñåâîëîä,  ñàìîäåðæåö  Œñòèñëàâîâè÷". "ˆ íàðåêëè
êíßæíó  ïðè  ñâßòîì  êðåùåíèè åëàãèß,  çâàòü æå åå  --  ‘áûñëàâà". "‘ûí ìîé
Žñòàôèé,  êîòîðûé  ïðîçâàí  áûë Œèõàèëîì".  "Šàðïóøà  ‹àðèîíîâ,  à  ïðîçâèùå
ˆâàøêî".  "ˆâàøêî, ïðîçâèùå  -- €ãàôîíêî". "Šàçàê  îãäàí, à èìß åìó  -- áîã
âåñòü".
     €  åùå â ñðåäíåâåêîâüå  áåç  ìàëåéøèõ  íàñìåøåê ñî  ñòîðîíû  îêðóæàþùèõ
æèëè-ïîæèâàëè ëþäè ïî èìåíè ˜óáà, ‘óááîòà, „îðîãà.
     îìíèòå âîåâîäó ïî ïðîçâèùó ’àòü ˆâàí?  € âîåâîäó ïî ïðîçâèùó ’óðóíòàé,
çàëåòåâøåìó   â   âàæíåéøèå   ãîñóäàðñòâåííûå   äîêóìåíòû!   Šñòàòè,  îãäàí
•ìåëüíèöêèé â êðåùåíèè âîâñå è íå îãäàí, à -- ‡èíîâèé...
     ðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ñõîæèå  ïîðßäêè öàðèëè â ‡àïàäíîé …âðîïå. ‚î-ïåðâûõ,
èìåíà ïåðåâîäèëèñü. ûöàðü ëþì èç ƒåðìàíèè, ïîñòóïèâ íà ôðàíöóçñêóþ ñëóæáó,
ñòàë  èìåíîâàòüñß è  â  äîêóìåíòàõ,  è  â  îáèõîäå  "äå ”ëåð". Žáà  ñëîâà, è
íåìåöêîå, è ôðàíöóçñêîå, îçíà÷àþò "öâåòîê".
     ‚î-âòîðûõ,  âî   âðåìåíà  ‘òîëåòíåé  âîéíû,  êîãäà  íè  àíãëèéñêèé,  íè
ôðàíöóçñêèé  ßçûêè  åùå  íå  "óñòîßëèñü",  îòìå÷åíû  ìíîãî÷èñëåííûå êóðüåçû.
‘êàæåì, â €íãëèè äî XIV âåêà ãîâîðèëè íà èñêàæåííîì ôðàíöóçñêîì,  è ïèâîâàðû
‹îíäîíà  ñòàëè  ñîñòàâëßòü  äåëîâûå  äîêóìåíòû  ñâîåãî  öåõà  íà  àíãëèéñêîì
òîëüêî...  â  1422  ã.  ˆìåíà  â  äîêóìåíòàõ  ïèñàëèñü  ðàçíîîáðàçíåéøå,  èõ
íà÷åðòàíèå çàâèñåëî  îò  òîãî, êòî  âçßë â ðóêè ïåðî --  àíãëèéñêèé ïèñàðü â
€íãëèè, ôðàíöóçñêèé  âî ”ðàíöèè,  ôðàíöóçñêèé  ïèñàðü íà  ñëóæáå  àíãëèéñêîé
àðìèè âî ”ðàíöèè. ˆ ïîòîìó îäèí èç  àíãëèéñêèõ ðûöàðåé  çíà÷èòñß â äîêóìåíòå
òîé ýïîõè  êàê John  of  Pothe,  Jehan  Avothe, John Abote. ðèáàâèò  ýòî  â
ïîñëåäóþùèå  ñòîëåòèß   íåðàçáåðèõè,  ïóòàíèöû   è  ãîëîâíîé  áîëè   áóäóùèì
èññëåäîâàòåëßì? …ùå êàê...
     Ÿ  ïðèâåë âñå ýòè ïðèìåðû,  ÷òîáû  çàùèòèòü  íå îñîáåííî ñëîæíûé òåçèñ:
ïåñòðîòà è ðàçíîîáðàçèå  òîãäàøíèõ "ìèðñêèõ" èìåí è ïðîçâèù, ñïëîøü  è ðßäîì
óïîòðåáëßâøèåñß  âìåñòî "êðåñòèëüíûõ" äàæå  â äåëîïðîèçâîäñòâå,  êàê  ðàç  è
ïðèâåëî ê óñóãóáëåíèþ îøèáîê, êîãäà ñêóïûå çàïèñè î äåéñòâèßõ ðóññêèõ êíßçåé
è  ðóññêèõ  ðàòåé âïîñëåäñòâèè  ïðèíèìàëèñü  çà  ñâèäåòåëüñòâà  î "âòîðæåíèè
áåçáîæíûõ òàòàð". ’ðóäíî ëè èñòîëêîâàòü çàïèñü "ûíå æå ïîéìàë ïîãàíûé “ãðþì
êíßçß žðèß è óìó÷èë åãî ïðåæåñòîêî" êàê î÷åðåäíîå âîñïîìèíàíèå î  "òàòàðñêèõ
çâåðñòâàõ"?  •îòß â äåéñòâèòåëüíîñòè ïîäîïëåêà  áûëà ñîâåðøåííî  èíîé: íåêèé
ðóññêèé ïî  èìåíè “ãðþì óáèë ïîëîâåöêîãî õàíà žðèß,  ñâîäß êàêèå-òî ñ÷åòû. €
ïîñêîëüêó ïðè ýòîì  “ãðþì  íåïî÷òèòåëüíî  íàêîñòûëßë  ïî øåå íåêîåìó èíîêó è
çàáðàë  ó íåãî èç ïîãðåáà  âñå  ìåäû, ðàñïîëîæåííûé ê žðèþ  èíîê,  çàíîñß íà
ïåðãàìåíò  ïîñëåäíèå  íîâîñòè,  â ñåðäöàõ  îáîçâàë  “ãðþìà  "ïîãàíûì"  --  â
òî÷íîñòè  êàê  ýòî  ñäåëàëè  ñ  äðóæèííèêàìè  €íäðåß  îãîëþáñêîãî  êèåâñêèå
ëåòîïèñöû, íàòåðïåâøèåñß ïðè ïîãðîìå îãîëþáñêèì Šèåâà...

        Ž‘‹…„ˆ‰ “‘‘Šˆ‰ ŠŽŽ‹œ

     ‚åðíåå ãîâîðß, ïåðâûé  è  ïîñëåäíèé.  å÷ü  èäåò  î  „àíèèëå  ƒàëèöêîì,
åäèíñòâåííîì èç ðóññêèõ êíßçåé, íà çàêîííûõ îñíîâàíèßõ íîñèâøèì  êîðîëåâñêèé
òèòóë, ïîæàëîâàííûé ïàïîé  èìñêèì. Ž ëè÷íîñòè, îñîáî çàìå÷ó, ïðîßâëßâøåé  â
ïîëèòèêå  ôàíòàñòè÷åñêóþ  íåðàçáîð÷èâîñòü  (ïðàâäà,  êîãäà  ðå÷ü  çàõîäèò  î
âëàäåòåëüíûõ  îñîáàõ,  òî,  ÷òî  â  õàðàêòåðå  ïðîñòîãî îáûâàòåëß  èìåíóåòñß
"ïîäëîñòüþ",  êàñàåìî òèòóëîâàííîé  îñîáû  íàçûâàåòñß óæå  "èñêóøåííîñòüþ  â
ïîëèòè÷åñêèõ èíòðèãàõ"...).
     ’àê  âîò, ñóäüáà ýòîãî  êîðîëß, âñß èñòîðèß îáùåíèß  ƒàëèöêî-‚îëûíñêîãî
êíßæåñòâà   ñ  "òàòàðàìè"  ïîëíîñòüþ  óêëàäûâàåòñß   â   íàøó  ðåêîíñòðóêöèþ
ïðîèñõîäèâøåãî.
     àññìîòðèì áîëåå-ìåíåå ïîäðîáíî. ‚î âðåìß "òàòàðñêîãî âòîðæåíèß" „àíèèë
ñêðûâàåòñß â îëüøå è ‚åíãðèè (ñ  âëàäåòåëßìè ýòèõ  ñòðàí  îí íàõîäèëñß è  â
ðîäñòâå, è  â ñòàðîé  äðóæáå,  òàê ÷òî ãîðàçäî áîëüøå  âíèìàíèß óäåëßë ÷èñòî
"åâðîïåéñêèì" äåëàì,  íåæåëè ðóññêèì). Šîãäà  óãðîçà ìèíîâàëà, âîçâðàùàåòñß.
‹þáîïûòíîå è ìíîãîçíà÷èòåëüíîå îáñòîßòåëüñòâî:  âîçâðàùàåòñß  íå  â ñòîëüíûé
ãîðîä ƒàëè÷  (èç  äîâîëüíî òóìàííûõ  ñîîáùåíèé òîãî âðåìåíè ìîæíî è  ñäåëàòü
âûâîä,  ÷òî  ðàçðóøåíû  òîëüêî ñòåíû è óêðåïëåíèß ƒàëè÷à,  à  ñàì ãîðîä öåë.
‡àïîìíèì ýòî è âñêîðå âíîâü âñïîìíèì...).
     „àíèèë íå  äîâåðßåò ƒàëèíó.  î÷åìó? „à ïîòîìó, ÷òî åãî áîßðå  ñëàâßòñß
ïîñòîßííûìè  "èçìåíàìè" -- è "èçìåíû" ýòè  ÷àñòåíüêî çàêëþ÷àþòñß â  òîì, ÷òî
áîßðå  âõîäßò  â ñîþçû íå  ñ êàêèìè-òî ñòîðîííèìè ñóïîñòàòàìè,  à... ñ èíûìè
ðóññêèìè  êíßçüßìè. €  áîëõîâñêèå  êíßçüß, âàññàëû  „àíèèëà, êàê ìû  ïîìíèì,
ìãíîâåííî  íàøëè îáùèé  ßçûê  ñ  "òàòàðàìè",  îò  êîòîðûõ  íå  ïîòåðïåëè  íè
ìàëåéøåãî óðîíà.
     „àíèèë,  êàê  ïîêàçûâàåò  âñß  åãî  ïîñëåäóþùàß  æèçíü,  --  ñòîéêèé  è
ïîñòîßííûé  íåíàâèñòíèê "òàòàð"  (ïðàâäà,  îò÷åãî-òî ùåãîëßåò  â "òàòàðñêèõ"
äîñïåõàõ è  ñáðóå, íî ýòîò êàçóñ ìû óæå ïîäðîáíî ðàññìîòðåëè). ‘ ÷åãî äîëæåí
íà÷àòü  ñâîþ   äåßòåëüíîñòü  êíßçü,  ðåøèâøèé  îòêðûòî,  âîîðóæåííîé   ðóêîé
ñîïðîòèâëßòüñß "òàòàðàì"?
     …ñòåñòâåííî,  ñ  ïîèñêà  ñîþçíèêîâ  â  ðóññêîé  çåìëå.  Žäíàêî âîò  âàì
íåëåïåéøèé  íà  ïåðâûé  âçãëßä  ïàðàäîêñ:  ïîñëå "àòûåâà  íàøåñòâèß" „àíèèë
ïðîæèë  åùå  äâàäöàòü øåñòü ëåò, îäíàêî  íèêîãäà  íå  ïûòàëñß çàêëþ÷èòü ñîþç
ïðîòèâ òàòàð íè ñ îäíèì ðóññêèì  êíßçåì. Žáúßñíèòü ýòî ìîæíî ëèøü ïðè ïîìîùè
íàøåé  ðåêîíñòðóêöèè  èñòîðèè: ïîòîìó  è âåë ñåáß  òàê  ñòðàííî, ÷òî ðóññêèå
êíßçüß è áûëè Žðäîé...
     Œàëåíüêèé øòðèøîê  ê îáùåé êàðòèíå: âåðíóâøèñü â ñâîè âëàäåíèß,  „àíèèë
ìãíîâåííî ïîññîðèëñß ñ ãàëèöêèì  åïèñêîïîì €ðòåìèåì,  îòêðûòî ïîääåðæàâøèì â
áîðüáå çà ïðåñòîë  „àíèíëîâà ïëåìßííèêà îñòèñëàâà.  –åðêîâü òîæå  îò÷åãî-òî
áûëà ïðîòèâ „àíèèëà.  ˆ ðàçûãðàëàñü ïðèìå÷àòåëüíàß  ñöåíà: åïèñêîï (êîòîðîìó
íå ïðè÷èíèëè  íè  ìàëåéøåãî çëà íàïàâøèå íà  ƒàëè÷  "òàòàðû")  âûíóæäåí  áûë
áåæàòü, à  â  ïîãîíþ çà íèì áðîñèëèñü êîííèêè „àíèèëà.  ‘àìîãî  åïèñêîïà  íå
ïîéìàëè, íî ðàçãðàáèëè åãî îáîç, çàõâàòèëè ñëóã.
     ‚ 1245  ã. „àíèèë, êàê ïèøóò ëåòîïèñè, " åçäèë  ïîêëîíèòüñß àòûþ",  òî
åñòü,  íàäî ïîëàãàòü, €ëåêñàíäðó åâñêîìó. ˆ ïîëó÷èë îò " àòûß"  òîò  ñàìûé
"ßðëûê íà êíßæåíèå".
     Žäíàêî âòèõîìîëêó  âñòóïèë â ïåðåïèñêó ñ ïàïîé  èìñêèì è ïîâåë  òàéíûå
ïåðåãîâîðû î âîçìîæíîì ïðèñîåäèíåíèè êíßæåñòâà ê "ëàòèíñêîé" öåðêâè. ‚ êîíöå
1253 (èëè â  íà÷àëå 1254)  ïðèáûë  ïàïñêèé  ëåãàò è òîðæåñòâåííî âîçëîæèë íà
„àíèèëà êîðîëåâñêóþ êîðîíó. ˆïàòüåâñêàß  ëåòîïèñü  îá ýòîì ñîîáùàåò òàê: "Ží
æå  âåíåö îò îãà  ïðèíßë, îò öåðêâè ñâßòûõ àïîñòîëîâ è îò ñòîëà ñâ. åòðà è
îò îòöà ñâîåãî ïàïû àêåíòèß* è îò âñåõ åïèñêîïîâ ñâîèõ".
     * ò.å. ïàïà ˆííîêåíòèé IV.
     ‚ñêîðå  íîâîèñïå÷åííûé  êîðîëü  íà÷èíàåò  "áîðüáó  ñ  òàòàðàìè".  Ÿ  íå
ñëó÷àéíî çàêëþ÷èë ýòè ñëîâà â êàâû÷êè, ïîòîìó  ÷òî áîðîëñß ñ òàòàðàìè „àíèèë
äîâîëüíî ñâîåîáðàçíî... Ží íàïàë íà ðóññêèå ãîðîäà â âåðõîâüßõ žæíîãî óãà è
‘ëó÷è, íà ðóññêèå ãîðîäà  â Šèåâñêîé çåìëå, íà ðóññêîå ‚îëõîâñêîå êíßæåñòâî.
‚  äîâåðøåíèå âñåãî âçßë ãîðîä ‚îçâßãë  íà ‘ëó÷è, ñæåã åãî äîòëà, à  æèòåëåé
(ðóññêèõ,  åñòåñòâåííî!) îòäàë "â ïîäàðîê"  ñâîåìó áðàòó è ñûíîâüßì. à ýòîì
"áîðüáà  ñ òàòàðàìè" çàêîí÷èëàñü, êîðîëü „àíèèë ðàñïóñòèë âîéñêî...  Šîòîðîå
òàê íè ðàçó è íå âñòóïèëî â ñòû÷êó ñ ñîáñòâåííî òàòàðàìè.
     ’àê óæ è íå âñòóïèëî?! î-ìîåìó, ýòîò ñëó÷àé ëèøíèé ðàç äîêàçûâàåò, êåì
áûëà  íà  ñàìîì  äåëå  ‡îëîòàß  Žðäà. ’åìè,  ïðîòèâ  êîãî „àíèèë  è  âîåâàë.
îëõîâñêèå  êíßçüß, äðóãèå  ðóññêèå îáëàñòè, îïóñòîøåííûå „àíèèëîì, -- ýòî è
åñòü Žðäà.
     åìíîãî  ïîãîäß  "òàòàðû"  âñå  æå ñäåëàëè îòâåòíûé  õîä.  Š  âëàäåíèßì
„àíèèëà ïðèáëèçèëàñü èõ ðàòü...
     ’îëüêî íå  äóìàéòå,  ÷òî îíà  ñòàëà æå÷ü, ãðàáèòü,  îïóñòîøàòü.  ‚ûçâàâ
ïðåäñòàâèòåëåé  „àíèèëà íà ïåðåãîâîðû  (ñàì îí  èäòè ê  "òàòàðàì" ïî  âïîëíå
ïîíßòíûì  ïðè÷èíàì  ïîáîßëñß),  "îðäûíöû"  ïîòðåáîâàëè...  ñðûòü  óêðåïëåíèß
ƒàëè÷à è äðóãèõ ãîðîäîâ. ’î åñòü ïðèìåíèëè òîò æå ìåòîä, êîòîðûé áûë â ñòîëü
áîëüøîì õîäó íåñêîëüêî  ñîò  ëåò ñïóñòß -- êîãäà  êîðîëè  è  öàðè,  áîðßñü ñ
ôåîäàëàìè, ïðåæäå âñåãî çàñòàâëßëè óäåëüíûõ êíßçüêîâ ñðûâàòü óêðåïëåíèß.
     ‘òåíû ðàçðóøèëè.  ‚àëû ñðûëè. ‘àì „àíèèë,  ÷òî èíòåðåñíî, âìåñòî  òîãî,
÷òîáû îðãàíèçîâàòü ñîïðîòèâëåíèå "òàòàðàì",  ñ  ÷àñòüþ äðóæèíû âîåâàë â  ýòî
âðåìß â ñîñòàâå  âåíãåðñêîãî âîéñêà ïðîòèâ  ÷åõîâ. îñëå ÷åãî "òàòàðû" ìèðíî
óøëè,  à ãàëèöêî-âîëûíñêàß ðàòü... îòïðàâèëàñü ïîìîãàòü äðóãîìó "îðäûíñêîìó"
âîåíà÷àëüíèêó â âîéíå ïðîòèâ ïîëßêîâ.
     .  Šîñòîìàðîâ, èñòîðèê âäóì÷èâûé è îòëè÷àâøèéñß æåëåçíîé  ëîãèêîé  (è,
ìåæäó  ïðî÷èì,  ðàçîáëà÷èâøèé ñòî ëåò íàçàä èíûå  óñòîßâøèåñß â  îôèöèàëüíîé
èñòîðèè ìèôû), ïîðîé,  ìíå  ïðåäñòàâëßåòñß, ïîïàäàë âïðîñàê èç-çà  íåæåëàíèß
ðàññòàòüñß ñ íåêîòîðûìè äîãìàìè. àññêàç î ðàçðóøåíèè  óêðåïëåíèé â ãàëèöêîé
çåìëå îí  ñîïðîâîäèë  òàêèì  êîììåíòàðèåì:  "ðàòü óêðåïëåííûå ãîðîäà îñàäîþ
áûëî íå â äóõå òàòàð, è ïîòîìó-òî òàòàðû òàê  íàñòàèâàëè, ÷òîáû â ïîêîðåííîé
èìè çåìëå íå áûëî óêðåïëåííûõ ìåñò".
     åøèòåëüíî íå ïðåäñòàâëßþ, ÷åì Šîñòîìàðîâ ðóêîâîäñòâîâàëñß, êîãäà ïèñàë
ýòè  ñòðîêè. ‚î-ïåðâûõ,  ïî  "êëàññè÷åñêîé" âåðñèè, äî òîãî,  êàê  ïðèéòè  â
ƒàëíöêîå êíßæåñòâî,  "ìîíãîëû" êàê ðàç è "âçßëè îñàäîþ" ïðåâåëèêîå ìíîæåñòâî
ãîðîäîâ  îò åêèíà  äî  Šèåâà.  ˆ  âäðóã  îêàçûâàåòñß, ÷òî  îñàäû ãîðîäîâ --
ñîâåðøåííî íå  â  òàòàðñêîì äóõå! ‚î-âòîðûõ, íà  óñè  íè  ïðåæäå, íè  ïîñëå
"òàòàðû" íèêîãäà è  íè îò êîãî  íå òðåáîâàëè ðàçðóøàòü  óêðåïëåíèß, ïðèìåð ñ
ƒàëè÷åì îñòàåòñß åäèíñòâåííûì èñêëþ÷åíèåì.
     ‚îëß  âàøà,  íî  â  äàííîì  ñëó÷àå  Šîñòîìàðîâ ÷òî-òî  íå ïðîäóìàë  êàê
ñëåäóåò...
     ‚ ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè „àíèèë, âìåñòî òîãî, ÷òîáû  ïîïûòàòüñß, íàêîíåö,
íàéòè  ñîþçíèêîâ  ñðåäè  ðóññêèõ  êíßçåé  â  áîðüáå  ñ "òàòàðàìè", çàíèìàëñß
ñîâåðøåííî  äðóãèì: ïî-ïðåæíåìó âïóòûâàëñß â ïîëüñêî-âåíãåðñêî-÷åøñêèå äåëà,
âîåâàë  ñ ëèòîâöàìè,  ñòàðàòåëüíî  çàñåëßë ñâîå  êíßæåñòâî ïåðåñåëåíöàìè  èç
ƒåðìàíèè è îëüøè. “ìåð ïåðâûé è åäèíñòâåííûé ðóññêèé êîðîëü â 1254 ã.
     —òî  ïðîèñõîäèëî äàëüøå?  ‘ûí „àíèèëà ‹åâ íèêîãäà ñ "Žðäîé" íå  âîåâàë,
íàîáîðîò, ïðåáûâàë ñ íåé â ñàìûõ òåïëûõ îòíîøåíèßõ. ‚ 1274 ã. ïî åãî ïðîñüáå
"îðäûíñêèé õàí  Œåíãó-’èìóð", ÷òîáû ïîääåðæàòü ‹üâà â åãî âîéíå ñ ëèòîâöàìè,
îòïðàâèë òàòàðñêîå âîéñêî. ‚íîâü, êàê è â ðàññìîòðåííûõ íàìè ïðåæäå ñëó÷àßõ,
"òàòàðñêîå"   âîéñêî   ñîñòîßëî...  èç   äðóæèí   îìàíà  ðßíñêîãî,   ƒëåáà
‘ìîëåíñêîãî*  è  äðóãèõ  ðóññêèõ  êíßçåé.  ‚  1277  "îðäûíñêàß"  ðàòü  âíîâü
âûñòóïàåò  íà  ñòîðîíå  ‹üâà ïðîòèâ ëèòîâöåâ, à â 1279  -- ïðîòèâ îäíîãî  èç
ïîëüñêèõ êíßçåé. ‚  1291  ã. ‹åâ  ñ  ïîìîùüþ íåèçìåííûõ "òàòàð"  îòâîåâàë  ó
ïîëßêîâ íåíàäîëãî ãîðîä ‹þáëèí. Šàê ïèñàë âïîñëåäñòâèè èñòîðèê, "äðóæáà ‹üâà
ñ  òàòàðàìè  ïðîñòèðàëàñü  äî  òîãî,  ÷òî  îí   äåðæàë  ïðè  ñåáå  òàòàðñêèõ
òåëîõðàíèòåëåé".
     * ‚û íå çàáûëè, ÷òî ‘ìîëåíñê íèêîãäà íå áûë ïîä âëàñòüþ ‡îëîòîé Žðäû?
     ‘îîòâåòñòâåííî,    "òàòàðû"   òàê   íèêîãäà   è    íå    âòîðãàëèñü   â
ƒàëèöêî-‚îëûíñêîå êíßæåñòâî,  è âñå îáèäû, êîòîðûå ßêîáû ãàëè÷àíå  ïîòåðïåëè
îò  "îðäûíñêîãî"  âîéñêà,  çàêëþ÷àþòñß â  òîì, ÷òî  "îðäà",  ïðîõîäèâøàß  ïî
êíßæåñòâó âî âðåìß ïîõîäà  íà ‚åíãðèþ, ðàçãðàáèëà íåñêîëüêî ëàâîê, ó êîãî-òî
îòîáðàëà êîíåé, ó êîãî-òî --  îäåæäó. —òî ìîæíî ñ÷èòàòü îáû÷íûì áåñ÷èíñòâîì,
êàêîå ïîçâîëßëè ñåáå ïðîõîäßùèå  ïî ÷óæîé çåìëå âîéñêà, íåçàâèñèìî îò âåðû è
íàöèîíàëüíîñòè.
     Žäíèì ñëîâîì, âñß ýòà èñòîðèß ìîæåò èìåòü îäíîåäèíñòâåííîå  îáúßñíåíèå:
ïîä èìåíåì "‡îëîòîé  Žðäû" êàê  ðàç  è  ñêðûâàëàñü  óñü, à "òàòàðàìè"  áûëè
ðóññêèå. ’îëüêî â  ðàìêàõ  ýòîé  ãèïîòåçû  è ïîâåäåíèå „àíèèëà ñî  ‹üâîì,  è
ïîâåäåíèå  "òàòàð"   âûãëßäèò   âïîëíå   îñìûñëåííûì,   ëîãè÷íûì,   ëèøåííûì
íåëåïîñòåé, ñòðàííîñòåé, íåñóðàçíîñòåé...

        Ž ŠŽ‘‚…›• “‹ˆŠ€•

     å÷ü ïîéäåò íå  î êîñâåííûõ óëèêàõ, à êàê ðàç îá èõ  ïîëíîì è  äîíåëüçß
çàãàäî÷íîì îòñóòñòâèè.
     ˆçâåñòíî,  ÷òî  ÷óæåçåìíîå âòîðæåíèå â òó èëè èíóþ ñòðàíó,  åñëè òîëüêî
çàâîåâàòåëè áûëè íå ïðèìèòèâíûìè ãðàáèòåëßìè, ñïåøèâøèìè ïîñêîðåå ñêðûòüñß ñ
äîáû÷åé, à  ñòðåìèëèñü óñòàíîâèòü  ñâîå  ãîñïîäñòâî  è  îñòàòüñß  â êà÷åñòâå
ïðàâßùåé  ýëèòû,  îòëè÷àëîñü  íåêîòîðûìè  îñîáåííîñòßìè.  ‚ñåãäà  â  ñòðàíå,
ïîïàâøåé   ïîä   âëàäû÷åñòâî   èíîñòðàíöåâ,   ââîäèëèñü   íåêèå   íîâøåñòâà,
îòëè÷àâøèåñß îò ïðåæíèõ ïîðßäêîâ, óñòàíîâëåíèé, îáû÷àåâ.
     îðìàííû   ‚èëüãåëüìà  (ƒèéîìà)  ‡àâîåâàòåëß*  â  ñàìûé  êîðîòêèé  ñðîê
ïîñòðîèëè  â  €íãëèè ìíîæåñòâî óêðåïëåííûõ  çàìêîâ,  íè÷óòü  íå  ïîõîæèõ  íà
ïðåæíèå  óêðåïëåíèß  ñàêñîíñêèõ  òàíîâ.  îäàâëßþùåå  áîëüøèíñòâî  çåìåëüíûõ
âëàäåíèé   ïîìåíßëè   ñâîèõ   õîçßåâ,  ïåðåéäß  îò  ñàêñîâ   ê  íîðìàííàì.**
‘îîòâåòñòâåííî, èçìåíèëèñü  îòíîøåíèß ìåæ ïîäàòíûìè  ñîñëîâèßìè è ñåíüîðàìè,
ñòàâ áîëüøå  ïîõîæèìè  íà "êîíòèíåíòàëüíûå".  ðèøåë  íîâûé ßçûê, èçìåíèëèñü
äàæå ãðàíèöû öåðêîâíûõ åïàðõèé.
     * ‘òðîãî ãîâîðß, ýòî ïðîçâèùå  íå  âïîëíå  ñîãëàñóåòñß  ñ  èñòîðè÷åñêîé
ïðàâäîé.  ‚èëüãåëüì  â  ñâîå  âðåìß   ïîìîãàë   àíãëèéñêîìó  êîðîëþ  äóàðäó
ˆñïîâåäíèêó èçãíàòü  äàò÷àí, çà  ÷òî äóàðä çàâåùàë åìó ñâîå êîðîëåâñòâî, íî
÷àñòü  òàíîâ ïîñëå ñìåðòè  äóàðäà  èçáðàëà  êîðîëåì  åãî  ðîäè÷à  ƒàðîëüäà,
êîòîðîãî ‚èëüãåëüì è ñâåðã.
     **  €íãëèéñêèå èñòîðèêè ñ÷èòàþò,  ÷òî  ðåàëüíûé  ïðîîáðàç "áëàãîðîäíîãî
ðàçáîéíèêà îáèí  ƒóäà"  êàê  ðàç è áûë ñàêñîíñêèì  ïîìåùèêîì,  èçãíàííûì èç
ñâîèõ âëàäåíèé íîðìàííàìè è óøåäøèì â "ëåñíûå áðàòüß".
     ðèìåðîâ â  èñòîðèè  ìíîæåñòâî. ‘  ïðèõîäîì  çàâîåâàòåëåé  áûâøóþ ýëèòó
ñìåíßëà íîâàß,  ïðèíàäëåæàùàß  ñïëîøü  è  ðßäîì  ê äðóãîìó  ýòíîñó  (€íãëèß,
•îðåçì), ïðåñåêàëèñü ñòàðûå äèíàñòèè êîðîëåé è ïàäèøàõîâ, ìåíßëàñü ñòðóêòóðà
àäìèíèñòðàöèè  (íîâûå  äîëæíîñòè  è   èõ  íàçâàíèß),  êîëè÷åñòâî  è  ãðàíèöû
ïðîâèíöèé, ïîðîé âåëàñü ßðîñòíàß áîðüáà äàæå ñ áåçîáèäíûìè ñòàðûìè îáû÷àßìè,
ïîðîé ìåíßëèñü è âåðà, è ñàìî íàçâàíèå ñòðàíû.
     Žäíèì  ñëîâîì, âñåãäà è  âåçäå íîâøåñòâà, âíîñèìûå çàâîåâàòåëßìè,  áûëè
âåñüìà îáøèðíû è êà÷åñòâåííî îòëè÷àëèñü îò ïðåæíèõ óñòàíîâëåíèé.
     ‚ñåãäà è âåçäå... êðîìå  ïîäâåðãøåéñß  "òàòàðî-ìîíãîëüñêîìó  íàøåñòâèþ"
óñè.
     Šàê  íè  áüåøüñß,  íåâîçìîæíî  îáíàðóæèòü  íè÷åãî,  õîòß  áû  îòäàëåííî
ïîõîæåãî íà çàíåñåííîå çàâîåâàòåëßìè íîâøåñòâî.  è â  îäíîé îáëàñòè  æèçíè.
„àæå ïðåñëîâóòàß "äàíü", êîòîðóþ ïðèøëîñü âûïëà÷èâàòü "òàòàðàì", íå åñòü äëß
óñè  ñîâåðøåííî  íîâûì ßâëåíèåì. ˆñïîêîí âåêîâ  ëèáî ðóññêèå  ïëàòèëè  äàíü
ñîñåäßì, ëèáî ñîñåäè ðóññêèì, ëèáî îäíè ðóññêèå çåìëè -- äðóãèì.
     åëèãèß?  èêàêèõ   ïîêóøåíèé  íà  íåå  íå  ïðåäïðèíèìàëîñü,  íàîáîðîò,
"òàòàðû" íàäåëèëè  öåðêîâü åùå  áîëüøèìè  ëüãîòàìè, ÷åì  èìåâøèåñß ïðåæäå, à
ñâßùåííèêè, çà ðåä÷àéøèìè èñêëþ÷åíèßìè, íå ïîñòðàäàëè.
     ˜òóðì  è ðàçîðåíèå  ãîðîäîâ? ˆ çäåñü ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü,  ÷òî
"òàòàðû" íè  â  ÷åì  íå ïðåâçîøëè ïðåæíèõ àãðåññîðîâ  --  êàê  ìû ïîìíèì, íå
ãíóøàâøèõñß "îáäèðàòü" èêîíû â õðàìàõ, õîòß ñàìè áûëè õðèñòèàíàìè, ãíàòü  íà
ïðîäàæó ìîíàõîâ è ìîíàõèíü ïîìîëîæå è ïîêðåï÷å...
     ‚îò ïðèìå÷àòåëüíûé ñëó÷àé èç âðåìåí âîéíû  îâãîðîäà  ñ ñîñåäßìè. ‡èìîé
1170 ã.  ïîñëå âîåííîé  ïîáåäû íîâãîðîäöû  "íàëîâèëè ñòîëüêî ñóçäàëüöåâ, ÷òî
ïðîäàâàëè èõ çà áåñöåíîê, ïî 2 íîãàòû"  (â ãðèâíå áûëî 20 íîãàò). ˆíòåðåñíî,
êñòàòè,  êîìó  íîâãîðîäöû  ñáûâàëè æèâîé  òîâàð? ‹åòîïèñöû îá  ýòîì  ìîë÷àò.
‚ïîëíå ìîæåò áûòü, ÷òî è "áåñåðìåíàì"...
     ‚ïðî÷åì,  òîò,  êòî   âçäóìàë  áû  æàëåòü  áåäíûõ   ñóçäàëüöåâ,   ñòîëü
áåçæàëîñòíî ïðîäàâàåìûõ â ðàáñòâî, ïîòîðîïèòñß. „åëî â  òîì, ÷òî ýòî êàê ðàç
ñóçäàëüöû çàßâèëèñü ïîä íîâãîðîäñêèå ñòåíû â ïîèñêàõ äîáû÷è -- è, íàäåßñü íà
ïîáåäó,  çàðàíåå  áðîñàëè  æðåáèé  ó ñåáß  â ëàãåðå,  ðàçûãðûâàß  êîíêðåòíûå
íîâãîðîäñêèå  óëèöû, æåíùèí è  äåòåé  (òàê,  ìåæäó ïðî÷èì,  îíè ãîäîì  ðàíåå
ïîñòóïèëè  è  â Šèåâå).  „åëèëè  øêóðó  íåóáèòîãî  ìåäâåäß, à  âûøëî  ñîâñåì
íàîáîðîò...
     Šñòàòè, áóäó÷è òîãäà â Šèåâå,  ðàòíèêè €íäðåß îãîëþáñêîãî ãðàáèëè âñåõ
ïîäðßä -- "âåñü Šèåâ, è  èãóìåíîâ, è ïîïîâ, è ÷åðíåöîâ, è ëàòèíßí, è  êóïöîâ
÷óæåñòðàííûõ".
     —åì  îòëè÷àþòñß îò îïèñàíèè "òàòàðñêîãî íàøåñòâèß" ñëåäóþùèå ñòðîêè  èç
ëåòîïèñè: "Žò êíßæüèõ  óñîáèö âåê ëþäñêîé  ñîêðàòèëñß. ’îãäà â óññêîé çåìëå
ðåäêî  ïàõàðü  ñòóïàë,  íî  ÷àñòî  âðîíû  ãðàßëè,  ïàâøèõ  äåëß,  è   ãàëíöû
ïåðåêëèêàëèñü, ñïåøà íà åñòâó"? ‘îîáùåíèå Šèåâñêîé ëåòîïèñè  î  íàïàäåíèè íà
îäèí èç ðóññêèõ ãîðîäîâ êíßçß  ˆãîðß ‘åâåðñêîãî (òîãî ñàìîãî, êîìó ïîñâßùåíî
"‘ëîâî î ïîëêó ˆãîðåâå"!):  "...íå ùàäß  õðèñòèàí, âçßë ìå÷îì ãîðîä ƒëåáîâ ó
åðåßñëàâëß,  è íåìàëî  çëà ïðèíßëè òîãäà áåçâèííûå õðèñòèàíå:  ðàçëó÷åí áûë
îòåö ñ äåòüìè ñâîèìè, áðàò  ñ  áðàòîì, äðóã ñ äðóãîì, ïîäðóãà  ñ ïîäðóãîþ, è
äî÷åðè îò ìàòåðåé îòíßòû áûëè, è ïðèøëî  âñå â ñìßòåíèå îò ïîëîíà  è ïå÷àëè,
æèâûå   ìåðòâûì   çàâèäóþò,   ñòàðöû   ïå÷àëóþòñß,  þíîøè   èçðàíåíû   ëþòî,
íåìèëîñåðäíî".
     …ñëè  óáðàòü  èç  ýòîé  çàïèñè  èìß  ðóññêîãî  êíßçß, ñîâñåì íå  òðóäíî
ïðèñîâîêóïèòü è ýòó ëåòîïèñü ê ñîîáùåíèßì î "òàòàðñêèõ çâåðñòâàõ..."
     Šîâàðñòâî "òàòàð",  íàðóøèâøèõ íà Šàëêå äàííîå êíßçüßì  ÷åñòíîå  ñëîâî,
îêàçûâàåòñß, èìååò äîñòàòî÷íî àíàëîãîâ â ðóññêîé èñòîðèè.
     ‚ 1095 ã. äâà ïîëîâåöêèõ  õàíà, ˆòëàð è  Šèòàè, ïðèåõàëè â åðåßñëàâëü,
÷òîáû  çàêëþ÷èòü  ìèð  ñ ‚ëàäèìèðîì  Œîíîìàõîì, êîòîðîãî  èñòîðèêè  íàçûâàëè
âïîñëåäñòâèè  "íàèáîëåå  ðûöàðñòâåííûì  èç  ðóññêèõ  êíßçåé  òîãî   âðåìåíè,
íàèáîëåå óâàæàâøèì êëßòâû è äîãîâîðû".
     ˆíòåðåñíî,  êàê  æå  âåëè  ñåáß  òîãäà  "ìåíåå"  ðûöàðñòâåííûå? ‘îáûòèß
ðàçûãðàëèñü ñëåäóþùèì îáðàçîì: õàí ˆòëàð ñî ñâîèìè  ëþäüìè âîøåë  â  ãîðîä è
îñòàíîâèëñß íà  ïîäâîðüå âîåâîäû àòèáîðà. Šèòàè ñòàë âîçëå ãîðîäñêèõ âàëîâ,
ïî òîãäàøíåìó  îáû÷àþ ïðèíßâ  ê  ñåáå â  êà÷åñòâå  çàëîæíèêà ñûíà  Œîíîìàõà,
‘âßòîñëàâà.
     î÷üþ àòèáîð, åãî ñûíîâüß, êèåâñêèé áîßðèí ‘ëîâßòà è äðóæèííèêè  ñòàëè
óãîâàðèâàòü  ‚ëàäèìèðà  ïåðåáèòü  ïîëîâöåâ.  "ûöàðñòâåííûé" êíßçü  ïîíà÷àëó
êîëåáàëñß,  íàïîìèíàß, ÷òî äàë ïîëîâöàì  êëßòâó, îäíàêî îïïîíåíòû  âûäâèíóëè
æåëåçíûé äîâîä: èçâåñòíî, ÷òî ïîëîâöû ÷àñòåíüêî íàðóøàþò êëßòâû, à çíà÷èò, è
ýòè äâîå õàíîâ ìîãóò îêàçàòüñß êëßòâîïðåñòóïíèêàìè, òàê ÷òî ñëåäóåò óáèòü èõ
ðàíüøå, ÷åì óñïåëè ïðîßâèòü êîâàðñòâî...
     àäî ïîëàãàòü, òàêàß ëîãèêà êíßçß óáåäèëà áûñòðî. îòîìó ÷òî äàëüíåéøåå
ðàçâîðà÷èâàëîñü â áåøåíîì òåìïå: åùå äî ðàññâåòà âîèíû ‘ëîâßòû ïîäêðàëèñü  ê
ñòàíó Šèòàíà, âûêðàëè  ìîëîäîãî êíßæè÷à, à ïîòîì  ïåðåáèëè õàíà ñî âñåìè åãî
ëþäüìè. àäî ïîëàãàòü, ýòî áûëî ïðîäåëàíî äîñòàòî÷íî òèõî -- â  ãîðîäå íèêòî
è íå âñòðåâîæèëñß. ˆòëàð è åãî ëþäè óòðîì êàê íè â ÷åì íå áûâàëî îòïðàâèëèñü
â  äîì ‚ëàäèìèðà  ïîçàâòðàêàòü  è îáîãðåòüñß.  …äâà  îíè  âîøëè  â  ãîðíèöó,
âûëåòåëî íåñêîëüêî ïîòîëî÷íûõ äîñîê, è ïðßòàâøèåñß íà ÷åðäàêå ðóññêèå  âîèíû
çàñûïàëè ïîëîâöåâ ãðàäîì ñòðåë, óíè÷òîæèâ âñåõ äî åäèíîãî.
     à ýòîì, çíàåòå ëè, íå êîí÷èëîñü. óññêèå  âîéñêà ïîì÷àëèñü â ñòåïü,  ê
êî÷åâüßì óáèòûõ õàíîâ, è çàñòàëè ïîëîâöåâ âðàñïëîõ, íå âñòðåòèâ íè ìàëåéøåãî
ñîïðîòèâëåíèß, -- â êî÷åâüßõ  ïîëàãàëè, ÷òî èõ õàíû ñèäßò íà ÷åñòíîì ïèðó  ó
‚ëàäèìèðà,  ñòîèò  ìèð,  è  îïàñàòüñß íå÷åãî. îáåäèòåëè  çàõâàòèëè  áîãàòóþ
äîáû÷ó -- ñêîò, äîáðî, ïëåííèêîâ.
     óæíî ëè óäèâëßòüñß, ÷òî  íà  ñëåäóþùèé  ãîä  ïîëîâöû  â îòìåñòêó äîòëà
âûæãëè ãîðîä žðüåâ-íà-îñè?
     "’àòàð"  ïðèíßòî  óïðåêàòü  â  òîì,  ÷òî  îíè çëîäåéñêèì  îáðàçîì óáèëè
íåñêîëüêèõ ðóññêèõ êíßçåé.
     ‘íîâà -- íè÷åãî íîâîãî. ‹åò äâåñòè äî òîãî ðóññêèå êíßçüß óáèâàëè  äðóã
äðóãà, â òîì ÷èñëå -- ðîäíûõ áðàòüåâ. ˆ íå âñåãäà ïðîñòî óáèâàëè --  â  1098
ã.  âíóêè  Ÿðîñëàâà  Œóäðîãî  ‘âßòîïîëê  è  „àâèä  îáìàíîì  çàõâàòèëè ñâîåãî
ïëåìßííèêà ‚àñèëüêî îñòèñëàâè÷à,  êîòîðîìó â òó  æå  íî÷ü êíßæåñêèå  êîíþõè
âûêîëîëè  ãëàçà.  Šîãäà  ‚ëàäèìèð  Œîíîìàõ  ïðèíßëñß  óïðåêàòü  ‘âßòîïîëêà ñ
„àâèäîì  (òî,  ÷òî îíè ñäåëàëè, äàæå íà  ôîíå  òîãäàøíèõ áóéíûõ íðàâîâ  áûëî
÷åì-òî  èñêëþ÷èòåëüíûì),  áðàòüß,  íå ìîðãíóâ  ãëàçîì, çàßâèëè:  ‚àñèëüêî-äå
"çàìûøëßë" ïðîòèâ íèõ, âîò îíè è îïåðåäèëè...
     ‚ 1153 ã.  âåëèêèé êíßçü ˆçßñëàâ  âñòóïèë  â ñðàæåíèå ñ  ãàëè÷àíàìè.  Š
âå÷åðó  îí  âåëåë  ñâîåé  äðóæèíå  ïîäíßòü  ãàëèöêèå  ñòßãè. Žáìàíóòûå  ýòîé
õèòðîñòüþ ðàññåßâøèåñß ïî ïîëþ ãàëè÷àíå ñòàëè ñîáèðàòüñß ê íèì -- è ïîïàäàëè
â ïëåí.  ðèêèíóâ,  ÷òî  ÷èñëî  ïëåííûõ  äàæå  ïðåâîñõîäèò  åãî  ñîáñòâåííóþ
äðóæèíó,  êíßçü ˆçßñëàâ âåëåë ïåðåáèòü  ïëåííûõ, âñåõ  äî åäèíîãî  (ñïàñëèñü
òîëüêî  íåìíîãî÷èñëåííûå  áîßðå).  î ñëîâàì  ïîçäíåéøåãî  èñòîðèêà,  "òàêîå
âåðîëîìñòâî è âàðâàðñòâî  ïðîòèâ ðóññêèõ ëþäåé ñî ñòîðîíû îäíîãî èç íàèáîëåå
ëþáèìûõ  íàðîäîì  êíßçåé  êèåâñêèõ  âûçâàëî  ó  êèåâñêîãî  ëåòîïèñöà  òîëüêî
ñëåäóþùåå êðàòêîå çàìå÷àíèå: "‚åëèêèé ïëà÷ áûë ïî âñåé çåìëå ƒàëèöêîé"".
     à ôîíå âñåãî ýòîãî  ñóùèì àíãåëîì è  ãîëóáèíîé  äóøîé âûãëßäèò ñòàðøèé
ñûí  Œîíîìàõà Œñòèñëàâ. ‚ðàæäóß  ñ ïîëîöêèìè  êíßçüßìè, îí  êàêèì-òî îáðàçîì
óõèòðèëñß çàõâàòèòü áîëüøèíñòâî èç íèõ  âìåñòå ñ æåíàìè è äåòüìè. ˆ, ïîñàäèâ
íà  ëàäüè,  îòïðàâèë  â  –àðüãðàä ê  ñâîåìó ðîäñòâåííèêó  èìïåðàòîðó  ˆîàííó
Šîìíèíó. ’àì  êíßçüß,  ïî  íåêîòîðûì  èçâåñòèßì, ïîñòóïèëè íà  èìïåðàòîðñêóþ
ñëóæáó è îòëè÷èëèñü â ïîõîäàõ ïðîòèâ ñàðàöèí. € âåäü ìîã è ïîòîïèòü â „íåïðå
âñåõ ïîãîëîâíî...
     (‘òîëü  æå êðîòêèì  íðàâîì îòëè÷àëñß êíßçü  ‚ëàäèñëàâ II, ñûí ïîëüñêîãî
êîðîëß îëåñëàâà •ðàáðîãî. ðîãíåâàâøèñü íà îäíîãî èç  ñâîèõ áîßð, îí  âåëåë
îòðåçàòü  áåäíßãå ßçûê è âûêîëîòü ãëàçà -- íî íå ïðåïßòñòâîâàë ïîêàëå÷åííîìó
ñáåæàòü íà óñü. € ìîã áû è ïîâåñèòü...)
     ‚  ýòîé  ñâßçè ñòîèò  îòìåòèòü, ÷òî  â "îâåñòè î áèòâå íà Šàëêå"  åñòü
ìåñòî,   êîòîðîìó  ðåøèòåëüíî  íåëüçß  äîâåðßòü.  Ÿ  èìåþ  â  âèäó   ñòðîêè:
"‘îáðàâøèñü, áîãàòûðè ðåøèëè, ÷òî  åñëè  îíè áóäóò ñëóæèòü êíßçüßì â  ðàçíûõ
êíßæåñòâàõ, òî ïîíåâîëå  ïåðåáüþò äðóã äðóãà,  ïîñêîëüêó  ìåæäó êíßçüßìè  íà
óñè  ïîñòîßííûå ðàçäîðû è ÷àñòûå  ñðàæåíèß.  ˆ ïðèíßëè  îíè ðåøåíèå ñëóæèòü
îäíîìó âåëèêîìó êíßçþ â ìàòåðè âñåõ ãîðîäîâ Šèåâå".
     “âû,  ýòà ñöåíà, ßêîáû  îòíîñßùàßñß  ê 1223 ã., âîâñå íå ïîäòâåðæäàåòñß
ñâåäåíèßìè  èç ðåàëüíîé  æèçíè. „ðóæèííèêè, òî  åñòü ïðîôåññèîíàëüíûå âîèíû,
æèâøèå  èñêëþ÷èòåëüíî çàõâà÷åííîé â  áèòâàõ äîáû÷åé  è  "äàíßìè",  íèêàê  íå
ìîãëè,  ïîäðûâàß îñíîâû  ñîáñòâåííîãî áëàãîïîëó÷èß,  ñîáðàòüñß âñå  âìåñòå è
ïðîâîçãëàñèòü  "âå÷íûé  ìèð".  îëåå æèçíåííà  äðóãàß  ñöåíà:  êîãäà îäèí èç
ðóññêèõ êíßçåé ïîøåë â ïîõîä íà ðóññêèé æå  ãîðîä è  óæå ãîòîâ áûë ïîêîí÷èòü
äåëî ìèðîì, åãî ñîáñòâåííûå äðóæèííèêè, íàñòðîèâøèåñß íà äîáû÷ó, ðåçêî ýòîìó
âîñïðîòèâèëèñü,  çàßâèâ:  " Œû  èõ íå öåëîâàòü ïðèøëè". ˆ  ôîðìåííûì îáðàçîì
âûíóäèëè êíßçß íà÷àòü ïðèñòóï...
     Žñîáî  ïîä÷åðêèâàþ:  âñå  âûøåèçëîæåííîå  íè  â  ìàëåéøåé   ñòåïåíè  íå
îòëè÷àåòñß  îò îáùååâðîïåéñêîé  "ïðàêòèêè".  ’àêèå  óæ  âðåìåíà  ñòîßëè.  ‚î
”ðàíöèè,  ñêàæåì,  èäåß íàöèîíàëüíîãî  ãîñóäàðñòâà, ãäå  îáèòàþò "ôðàíöóçû",
ðîäèëàñü  òîëüêî  âî  âòîðîé ïîëîâèíå XVII  âåêà. ’îëüêî ê 1445  ã.  óäàëîñü
ââåñòè  ïðàêòèêó,  êîãäà  âñå  îôèöèàëüíûå  äîêóìåíòû  êîðîëåâñòâà  ïèñàëèñü
èñêëþ÷èòåëüíî  íà  ôðàíöóçñêîì  ßçûêå.  „î  òîãî  âî  ìíîãèõ  ïðîâèíöèßõ  èõ
ñîñòàâëßëè íà ìåñòíûõ íàðå÷èßõ. ‘îáñòâåííî ôðàíöóçñêèé óïîòðåáëßëñß òîëüêî â
àðèæå  è  ïðèìûêàâøåé  ê  íåìó îáëàñòè  ˆëü-äå-”ðàíñ.  à þãå  áûë  â  õîäó
"ðîìàíñêèé ßçûê", èëè "ðàçãîâîðíàß ëàòûíü". ‚ ‹èìóçåíå ãîâîðèëè íà "ëåìîçè",
à  â ðîâàíñå -- íà "ïðóåíñàëü". à ñåâåðå áûë â õîäó äèàëåêò "îéëü", íà þãå
--  "îê".  òè  äèàëåêòû  äî  ñèõ  ïîð â õîäó.  Œîæíî âñïîìíèòü  ðîìàí Œåðëß
"Œàëüâèëü"  -- åãî  ãåðîè  ñ  þãà ”ðàíöèè  òî è äåëî  âûíóæäåíû ïåðåõîäèòü ñ
ìåñòíîãî ßçûêà íà ôðàíöóçñêèé, ïîòîìó ÷òî èõ äðóãïàðèæàíèí ìåñòíîãî ïîïðîñòó
íå ïîíèìàåò...
     ‚ïîëíå åñòåñòâåííî, ÷òî ëþäè, ãîâîðèâøèå íà ðàçíûõ ßçûêàõ, îùóùàëè ñåáß
"èíîñòðàíöàìè" ïî îòíîøåíèþ  ê  òåì, ÷åé ßçûê áûë íåïîíßòåí. à óñè íå áûëî
ñòîëü óãëóáëåííûõ ßçûêîâûõ ðàçëè÷èé, íî, êàê  âèäèì,  íîâãîðîäöû áåç âñßêîãî
âíóòðåííåãî ñîïðîòèâëåíèß  òîðãîâàëè  ïëåííûìè  ñóçäàëüöàìè,  à  ðßçàíöû  --
êèåâëßíàìè (çà äîëãèå âåêà äî "íåâîëüíè÷üèõ ðûíêîâ Šðûìà"!).
     Œèëûé øòðèøîê, ñâèäåòåëüñòâóþùèé î íðàâàõ òîé ýïîõè: ìîñêâè÷è ÷àñòåíüêî
èìåíîâàëè  ðßçàíöåâ "ïîëîóìíûìè ëþäèùàìè",  à  òå,  â ñâîþ  î÷åðåäü,  ëþáèëè
ãîâàðèâàòü,  ÷òî  "ïðîòèâ  ìîñêîâñêèõ  òðóñîâ  íàäîáíî  áðàòü  íå  îðóæèå, à
âåðåâêè, ÷òîáû âßçàòü èõ".
     ‘òîèò  ëè óäèâëßòüñß,  ÷òî ñàì ‚ëàäèìèð Œîíîìàõ,  ðàññêàçûâàß î  âçßòèè
Œèíñêà, â êîòîðîì  ïðèíèìàë ó÷àñòèå, ñîçíàåòñß: âî âçßòîì ãîðîäå íå îñòàëîñü
â æèâûõ "íè ÷åëßäèíà, íè ñêîòèíû"?
     Œåæäó ïðî÷èì, â ãëàçàõ ñîâðåìåííèêîâ òåõ ñîáûòèé  âñß ýòà ÷åðåäà  îñàä,
çàõâàòîâ  ãîðîäîâ è áåçæàëîñòíîãî  ãðàáåæà âûãëßäåëà íåñêîëüêî  èíà÷å, ÷åì â
íàøèõ. åñìîòðß  íà  ïèñàíûå  çàêîíû  âðîäå "óññêîé ïðàâäû"  è "‘àëè÷åñêîãî
êîäåêñà", îò èñêàéñêîãî çàëèâà  äî óðàëüñêèõ ãîð äåéñòâîâàëî òàê íàçûâàåìîå
"ïðàâî îáû÷àß" (â ˆòàëèè -- "ñåéçèíà", â ƒåðìàíèè -- "ãåâåð"). ƒðóáî ãîâîðß,
ñâåðøèâøèéñß  ôàêò  êàê  ðàç  è  ñòàíîâèëñß  çàêîííûì   àðãóìåíòîì.  …ñëè  ó
çàïàäíîåâðîïåéñêîãî   ãåðöîãà  èëè  ðóññêîãî  êíßçß  õâàòàëî  ñèë  çàõâàòèòü
êàêîé-òî  ãîðîä  --  ñèå  àâòîìàòè÷åñêè è äàâàëî  åìó ïðàâà âëàäåíèß. ‘ ýòèì
îáû÷àåì â ñâîå âðåìß îêàçàëèñü áåññèëüíû ñïðàâèòüñß äàæå ðèìñêèå ïàïû...
     „îõîäèëî, êàê  âîäèòñß,  äî êóðüåçîâ, êîãäà íåêîå ñîáûòèå, ñîâåðøèâøèñü
äâà-òðè ðàçà,  ïðåâðàùàëîñü  â îáû÷àé. ‚  íà÷àëå  IX â., êîãäà â êîðîëåâñêèõ
ïîãðåáàõ îäíàæäû íå  õâàòèëî  âèíà, íåñêîëüêî  áî÷åê  ïîïðîñèëè ó  ìîíàñòûðß
‘åí-„åíè.  €  ïîòîì...  ñòàëè òðåáîâàòü òàêîå  æå  êîëè÷åñòâî  êàæäûé ãîä  â
êà÷åñòâå  îáßçàòåëüíîé ïîâèííîñòè.  —òîáû  åå  îòìåíèòü,  ïîíàäîáèëñß îñîáûé
êîðîëåâñêèé óêàç...
     ‚ €ðäðå êàêîé-òî  ñåíüîð çàâåë ó ñåáß ìåäâåäß. Œåñòíûå  æèòåëè, êîòîðûì
íðàâèëîñü ñìîòðåòü, êàê ìèøêà äåðåòñß ñ ñîáàêàìè, íåîñìîòðèòåëüíî ïðåäëîæèëè
åãî êîðìèòü. Šîñîëàïûé âñêîðå ïîìåð, íî ñåíüîð òðåáîâàë, ÷òîáû åìó  è âïðåäü
ïðèíîñèëè  ïèùó â òàêèõ æå êîëè÷åñòâàõ.  åóäèâèòåëüíî, ÷òî ðàñïðîñòðàíèëàñü
äàæå  îñîáàß  ôîðìóëà "î íåíàíåñåíèè  óùåðáà": êîãäà  êîðîëü ïðîñèë  äåíåã ó
âàññàëîâ, à åïèñêîï íåäîëãîãî ïðèþòà ó êîëëåãè, òîò, êîãî ïðîñèëè îá óñëóãå,
íåïðåìåííî  ïîäñîâûâàë  íà  ïîäïèñü   äîãîâîð÷èê  ñî  ñòàíäàðòíûì  îáîðîòîì:
"Žêàçûâàåìàß  ìíîþ  ëþáåçíîñòü  íå  äîëæíà   áûòü  âïîñëåäñòâèè  îáðàùåíà  â
ïîñòîßííóþ ïîâèííîñòü ñ ìîåé ñòîðîíû"...
     Œû, êàæåòñß, îòâëåêëèñü... ‚åðíåìñß ê "òàòàðàì".
     ˆòàê, äîïîëíèòåëüíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó òîãî, ÷òî "âòîðæåíèå" íàñêâîçü
âûäóìàíî,  ßâëßåòñß åùå  è  òî, ÷òî ìíèìîå "âòîðæåíèå" íå  âíåñëî â  ðóññêóþ
æèçíü íè÷åãî íîâîãî. ‚ñå, ÷òî òâîðèëîñü ïðè "òàòàðàõ", ñóùåñòâîâàëî è ðàíüøå
â òîé èëè èíîé ôîðìå.  åò íè ìàëåéøèõ ñëåäîâ ïðèñóòñòâèß èíîãî ýòíîñà, èíûõ
îáû÷àåâ,   èíûõ   ïðàâèë,   çàêîíîâ,    óñòàíîâëåíèé.   îãðîìû,    ãðàáåæè,
êëßòâîïðåñòóïëåíèß è óáèéñòâà -- âñåìó ýòîìó ñ íåáûâàëîé ëåãêîñòüþ íàõîäßòñß
àíàëîãè â ïðåæíåé ðóññêîé èñòîðèè. ‚ïëîòü äî òîðãîâëè ïëåííèêàìè.
     €  ïðèìåðû  îñîáî  îòâðàòèòåëüíûõ  "òàòàðñêèõ  çâåðñòâ"  ïðè  áëèæàéøåì
ðàññìîòðåíèè  îêàçûâàþòñß  âûìûøëåííûìè.  Šàê  ýòî  áûëî  ñ ‚.  —èâèëèõèíûì,
ñäåëàâøèì ïîòðßñàþùåå  îòêðûòèå:  îêàçûâàåòñß,  ïðè  îñàäå  Šîçåëüñêà òàòàðû
ðóáèëè ïàâøèõ íà êóñêè, âûòàïëèâàëè èç íèõ  æèð è ýòèì æèðîì êàê ðàç ñïàëèëè
ãîðîä...
     Žòêóäà æå âçßë —èâèëèõèí ýòè ñåíñàöèîííûå ôàêòû?
     Žêàçûâàåòñß,  ïîçàèìñòâîâàë   èç   òðóäà   íàøåãî  ñòàðîãî   çíàêîìîãî,
èçâåñòíîãî ñêàçî÷íèêà ëàíî  Šàðïèíè. òî  Šàðïèíè ïîñðåäè  ïðî÷èõ  ôàíòàçèé
âîòêíóë è òàêóþ: "...îíè îáû÷íî áåðóò èíîãäà  æèð ëþäåé, êîòîðûõ  óáèâàþò, è
âûëèâàþò åãî â ðàñòîïëåííîì  âèäå íà  äîìà, è  âåçäå, ãäå îãîíü ïîïàäàåò  íà
ýòîò æèð, îí ãîðèò, êàê ñêàçàòü, íåóãàñèìî".
     Ž "íåóãàñèìîñòè"  ÷åëîâå÷åñêîãî  æèðà -- êîíå÷íî  æå,  íàâðàíî. ˆçëèøíå
äîáàâëßòü, ÷òî íè îäèí àâòîð, êðîìå Šàðïèíè, î ñòîëü ýêñòðàîðäèíàðíîì îáû÷àå
"ìîíãîëîâ" íå ñîîáùàåò.
     Šñòàòè   ãîâîðß,  îáíàðóæèëèñü  ëþáîïûòíûå   ñîâïàäåíèß   êíèãè  Œàòôåß
àðèæñêîãî î "çâåðñêèõ íðàâàõ äèêèõ  òàòàð"  è...  äðåâíèõ  ïðîïàãàíäèñòñêèõ
òðóäîâ  ðóññêèõ  êíèæíèêîâ  î  ïîëîâöàõ.  ˆ òàì,  è çäåñü  "äèêèå êî÷åâíèêè"
âçàõëåá ïüþò êðîâü, çà îáå ùåêè íàâîðà÷èâàþò ÷åëîâå÷èíó, åäßò ñîáàê, ïàäàëü,
âîëêîâ, ëèñèö... ˆ òàì, è çäåñü íå ïðèâîäèòñß íèêàêèõ êîíêðåòíûõ ïðèìåðîâ --
õîòß  áû ðàç  íàçâàëè  èìß  áåäíßãè,  êîòîðîãî "äèêèå êî÷åâíèêè" ñëîïàëè  ïî
ñâîåìó  îáû÷àþ.  åò ïîäðîáíîñòåé. å óòî÷íßåòñß, êîãî ñúåëè êî÷åâíèêè, ãäå,
êîãäà è  ïðè êàêèõ îáñòîßòåëüñòâàõ.  îâòîðßþ, ñõîäñòâî ñòîëü ïîðàçèòåëüíîå,
÷òî  ß  îòíûíå  ïîäîçðåâàþ,  ÷òî  Œàòôåé  ïîïðîñòó  ïðî÷èòàë ñòàðûå  ðóññêèå
ðóêîïèñè, çà÷åðêíóë ïîâñþäó "ïîëîâöåâ" è âïèñàë íà èõ ìåñòî "òàòàð"...
     „àæå —èâèëèõèí, íåíàâèäåâøèé "òàòàðîâåé" ñòîëü ëþòî, ñëîâíî îíè ñïàëèëè
åãî  ñîáñòâåííóþ  äà÷ó è îõàëüíî èçîáèäåëè  åãî ñîáñòâåííóþ ñóïðóãó, îäíàæäû
ðàññëàáèëñß   èíòåëëåêòîì   íàñòîëüêî,   ÷òî  âûâåë  ïðèìå÷àòåëüíûå  ñòðîêè:
"íàðîäíàß   ïàìßòü   õðàíèëà  èìåíà   è  äåßíèß  áîãàòûðåé,   îëèöåòâîðßâøèõ
ñîïðîòèâëåíèå  ãðàáèòåëßì  è  çàõâàò÷èêàì, êîòîðûå  ñëèëèñü  â ‘Žˆ€’…‹œ›‰
Ž€‡ "òàòàð"..."
     "’àòàð"  çàêëþ÷èë  â êàâû÷êè íå  ß, à  —èâèëèõèí, íåâçíà÷àé  íàïèñàâøèé
èñòèííóþ ïðàâäó. ‘îáèðàòåëüíûé îáðàç -- â ýòèõ ñëîâàõ è êðîåòñß çàãàäêà...
     €  óâàæàåìûé ìíîþ „.  ˆëîâàéñêèé  íàïèñàë ñëåäóþùåå: "†åñòîêèå ïûòêè  è
êíóò,  çàòâîðíè÷åñòâî  æåíùèí,  ãðóáîå  îòíîøåíèå âûñøèõ ê  íèçøèì,  ðàáñêîå
íèçøèõ ê âûñøèì  è òîìó ïîäîáíûå ÷åðòû,  óñèëèâøèåñß ó íàñ  ñ òîãî  âðåìåíè,
ñóòü íåñîìíåííûå ÷åðòû òàòàðñêîãî âëèßíèß".
     Œîæíî ïîäóìàòü, ÷òî  ‡àïàäíàß  …âðîïà,  ãäå ôàëüøèâîìîíåò÷èêîâ âàðèëè â
ìàñëå,  çàãîâîðùèêîâ  ðàçðûâàëè íà êóñêè ëîøàäüìè, à ìàëîëåòíèõ äåòåé âåøàëè
çà ìåëêèå êðàæè, êîãäà-òî ïåðåæèâàëà "òàòàðñêîå èãî".  Œîæíî  ïîäóìàòü,  ýòî
"òàòàðû" ïóñòèëè â îáðàùåíèå â …âðîïå ïðèâåòñòâèå "ñåðâóñ" (ïðîäåðæàâøååñß â
èíûõ ñòðàíàõ äî XX ñòîëåòèß), êîòîðîå â áóêâàëüíîì ïåðåâîäå îçíà÷àåò äàæå íå
"âàø ñëóãà", à "âàø  õîëîï". Œîæíî  ïîäóìàòü, â  …âðîïå  "íèçøèå" ôàìèëüßðíî
õëîïàëè "âûñøèõ" ïî ïëå÷ó, âñòðåòèâ íà óëèöå, -- à "âûñøèå" óãîùàëè "íèçøèõ"
òàáà÷êîì è ðàññïðàøèâàëè, êàê èäóò äåëà ñ óáîðêîé áðþêâû...
     (‡àòî  ß ñîãëàñåí ñ ˆëîâàéñêèì  â  äðóãîé åãî ôðàçå. ’àì, ãäå îí ïèøåò,
÷òî   òàòàðñêîå   èãî   îñòàâèëî   ñëåäû  ñâîåãî  âëèßíèß  "è  â   íåêîòîðûõ
ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèßõ".  ‚îò  çäåñü  âñå âåðíî.  êñ-ìèíèñòð  ôèíàíñîâ
‹èôøèö  --  ñóùèé  áàñêàê  èç  ðóññêèõ  ñêàçàíèé.  ‚ñïîìíèòå  óäàëîå:  "àäî
äåëèòüñß!" ó ÷èñòî ˆâàí  Šàëèòà ïîä ñòåíàìè  îâãîðîäà. åìíîãèì óñòóïàåò è
…âãåíèé Ÿñèí, âî âðåìß ñâîåãî âèçèòà â Šðàñíîßðñê â èþëå ñåãî ãîäà çàßâèâøèé
ñ êðîâîæàäíûì ïðîñòîäóøèåì õàíñêîãî áàñêàêà: "àëîãè  íàäî „€’œ  ñ áîãàòûõ.
‚îçüìèòå, íàïðèìåð, è  îïèøèòå âñå  êîòòåäæè  â  Šðàñíîßðñêå,  è  âçèìàéòå ñ
âëàäåëüöåâ  íàëîãè".  ûòü ìîæåò, ýòî  ó  íèõ  ãåíåòè÷åñêàß  ïàìßòü  âåùóåò?
àñêàê-ïðàïðàäåäóøêà î ñåáå çàßâèë?)
     ˆçâåñòíà  ïîýòè÷åñêàß   ëåãåíäà  î  òðàãè÷åñêîé  ñìåðòè  þíîãî  êíßæè÷à
‚ëàäèìèðà  žðüåâè÷à  --  ïåðåä  øòóðìîì ‚ëàäèìèðà-ãîðîäà  "çëûå  òàòàðîâüß",
âçßâøèå êíßæè÷à  â ïëåí, óáèëè  åãî íà ãëàçàõ îñàæäåííûõ. òà  ëåãåíäà ñàìûì
óäèâ