€ëåêñ Žðëîâ. Žñíîâíîé ðóáåæ

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
€ëåêñ Žðëîâ. Žñíîâíîé ðóáåæ

---------------------------------------------------------------
     © Copyright €ëåêñ Žðëîâ
     Email: ambeir@cityline.ru
     WWW: http://ambeir.narod.ru/
     ˆçä. "€ëüôà"
     "’åíè âîéíû" #5
---------------------------------------------------------------




1.

     ‡àíßòèß  çàêîí÷èëèñü  ðàíî è âñß ãðóïïà  íàïðàâèëàñü â  êàôå  "Œîëî÷íûé
’îì",  ÷òîáû  òàì  îòìåòèòü îêîí÷àíèå êóðñà.  ’ðåòèé, îñíîâíîé ñåìåñòð,  áûë
óñïåøíî ïðîéäåí, è îñòàâàëàñü òîëüêî âûïóñêíàß ïðàêòèêà.
     àäîâàëàñü âñß ãðóïïà,  òîëüêî îäèí ’îíè ƒàðäíåð, óëûáàëñß ÷åðåç  ñèëó.
…ìó, ïîíßòíî, íå ñâåòèëà íèêàêàß âûïóñêíàß ïðàêòèêà. î÷åìó? € ïîòîìó, ÷òî ó
’îíè  áûë ãîðá. å òî ÷òîáû ƒàðäíåð ïðèãèáàëñß èç-çà  ýòîãî äî ñàìîé çåìëè -
ñîâñåì íåò. Šîãäà ’îíè ñèäåë çà ñòîëîì ïîäïåðåâ ðóêàìè ãîëîâó, îí ñìîòðåëñß,
ïðîñòî,  êàê  ññóòóëåííûé ÷åëîâåê, íî ñòîèëî åìó ïîäíßòüñß, êàê åãî óðîäñòâî
ñðàçó  áðîñàëîñü  â  ãëàçà.  ðè  ýòîì äàæå  ˜èíà  îçíåð,  ñàìàß ìàëîðîñëàß
êóðñàíòêà, îêàçûâàëàñü íà ïîëãîëîâû âûøå ’îíè ƒàðäíåðà.
     ‚  ˜êîëó  €ðìåéñêîãî åçåðâà, ’îíè ïîïàë òîëüêî ïîñëå äîëãèõ è  òðóäíûõ
õëîïîò ñâîåãî äßäè - ‚èëüßìà åðøèíãà.
     ƒåíåðàëà  åðøèíã,  êîìàíäîâàë áðèãàäîé ïîãðàíè÷íûõ "ðåéíäæåðîâ" è èìåë
íóæíûå ñâßçè. Œíîãèå åãî îäíîêàøíèêè ïðîáèëèñü â âûøåñòîßùèå  øòàáû è òîëüêî
ñ  èõ ïîìîùüþ,  ‚èëüßì  åðøèíã ñóìåë  óñòðîèòü ñâîåãî  ïëåìßííèêà  â  ˜êîëó
åçåðâà.
     ’îíè  ƒàðäíåð  ïîìíèë  òîò  ïåðâûé  äåíü íà ìåäèöèíñêîé êîìèññèè, êîãäà
âðà÷è òîëüêî ïåðåãëßäûâàëèñü è êà÷àëè ãîëîâàìè. "óñòü  äåëàþò, ÷òî õîòßò, -
ñêàçàë  òîãäà  ñåäîé  ïðîôåññîð,  - íî ñâîå  ìíåíèå  ß áóäó  îòñòàèâàòü."  ˆ
íàïèñàë, ÷òî  ’îíè íå  ãîäåí íè ê  îáó÷åíèþ, íè ê ñëóæáå è âîîáùå, ëó÷øå åìó
æèòü íà ïåíñèþ.
     „ðóãîé  áû îáèäåëñß, íî  ’îíè  ƒàðäíåð  óæå ïðèâûê.  Ží ïðèâûê ê  êîñûì
âçãëßäàì ïðåïîäàâàòåëåé â ñðåäíåé øêîëå. Š èñêðåííåìó óäèâëåíèþ â èõ ãëàçàõ,
êîãäà  îí  áëåñòßùå  îòâå÷àë  óðîê  è  ëåãêî  ðàçáèðàëñß  ñ ñàìûìè  ñëîæíûìè
çàäà÷àìè. ’îíè  íåäîóìåâàë,  ïî÷åìó îíè  ñ÷èòàëè,  ÷òî  ãîðá äåëàåò ÷åëîâåêà
äåáèëîì. „à, îí óðîäëèâ, íî åãî ãîëîâà áûëà â ïîëíîì ïîðßäêå.
     Žäíîêëàññíèêè ñìîòðåëè íà ãîðáóíà, êòî ñ íàñìåøêîé, êòî ñ ñîñòðàäàíèåì,
íî  ’îíè íå  íðàâèëîñü íè  òî,  íè  äðóãîå. Ží  áû ïðåäïî÷åë, ÷òîáû  åãî  íå
çàìå÷àëè âîâñå.
     Žñîáåííî  åãî   êîëîëè  áðåçãëèâûå   ëèöà  øêîëüíûõ  êðàñàâèö,  êîòîðûå
äåìîíñòðàòèâíî  ïåðåõîäèëè  ê  ïðîòèâîïîëîæíîé  ñòåíå,  êîãäà  ’îíè  øåë  ïî
êîðèäîðó.
     Žòíîøåíèå ê íåìó îêðóæàþùèõ,  ïðèó÷èëî ’îíè ƒàðäíåðà çàìûêàòüñß â ñàìîì
ñåáå  è  óõîäèòü â  ñîáñòâåííûé  ìèð  ôàíòàçèé, ãäå  îí,  ’îíè ƒàðäíåð,  áûë
âûñîêèì, ñòðîéíûì è ñèëüíûì ïàðíåì.
     ‚ ñâîåì  ìèðå, îí  ìîã  ãóëßòü ñ êðàñèâûìè äåâóøêàìè, èãðàòü  â ôóòáîë,
ïëàâàòü â áàññåéíå.  Ží ïðèäóìûâàë ñåáå  äðóçåé,  íîâûå  ïðèêëþ÷åíèß. ˆíîãäà
ïîìåùàë  â  ñâîè ôàíòàçèè, êîãî-òî èç  îäíîêëàññíèêîâ, íî  òîëüêî òåõ,  êîãî
ñ÷èòàë äîñòîéíûìè ýòîãî. àïðèìåð, Œîëëè èòåðñ - íåâûñîêóþ  òèõîíþ, êîòîðàß
åäèíñòâåííàß, ðàçãîâàðèâàß ñ ’îíè, ñìîòðåëà åìó  â ãëàçà, à  íå íà óðîäëèâûé
ãîðá.
     àç â  òðè ìåñßöà, ìàòü âîçèëà ’îíè íà ïðèåì ê äîêòîðó Œàéåðó,  êîòîðûé
íàáëþäàë  ìàëü÷èêà   ñ  ñàìîãî   ðîæäåíèß.   „îêòîð  Œàéåð  çàñòàâëßë   ’îíè
ðàçäåâàòüñß,  çàòåì  îùóïûâàë  åãî  ãîðá  è  íåèçìåííî  ãîâîðèë: "ðåêðàñíî,
ïðåêðàñíî..." ‡àòåì ïîçâîëßë  ’îíè îäåòüñß, à ñàì òåì âðåìåíåì, ÷òî-òî ïèñàë
â ïóõëîé èñòîðèè áîëåçíè.
     îñëå îñìîòðà ’îíè âûõîäèë  â  êîðèäîð è ê äîêòîðó çàõîäèëà ìàòü - €ííà
ƒàðäíåð. „îêòîð Œàéåð ñîîáùàë åé, ÷òî  óõóäøåíèé íåò, à ýòî, ïî åãî  ñëîâàì,
áûëî ñàìîå ãëàâíîå. Œàòü âûõîäèëà è îíè,  ñ ’îíè, âîçâðàùàëèñü äîìîé. Œàòü ê
ñâîèì íåâåñåëûì âäîâüèì ìûñëßì, à ’îíè ê ñâîåìó ïðèäóìàííîìó ìèðó.
     ˆíîãäà, â ñâîèõ ôàíòàçèßõ, ’îíè ƒàðäíåð âñòðå÷àëñß ñ îòöîì.
     Žòåö  ïðåäñòàâëßëñß   åìó   ìîãó÷èì  è   ñèëüíûì  ìóæ÷èíîé,   â  ëåòíîì
êîìáèíåçîíå.  ‚îò,  òîëüêî,  ïðåäñòàâèòü  ëèöî   ñâîåãî  îòöà,  ó   ’îíè  íå
ïîëó÷àëîñü. „îìà íå îñòàëîñü íè îäíîé ôîòîãðàôèé.
     Œàòü  ãîâîðèëà,  ÷òî êîãäà ïîãèá  îí, ïðèøëè  ëþäè  èç  òàéíûõ  ñëóæá è
çàáðàëè  âñå  ñåìåéíûå  àðõèâû.  Šåì  áûë  îòåö  è  êàê  îí  óìåð,  ìàòü  íå
ðàññêàçûâàëà. ’îëüêî  îäíàæäû,  ’îíè óäàëîñü ïîäñëóøàòü  òåëåôîííûé ðàçãîâîð
ìàòåðè  è äßäè ‚èëüßìà.  „ßäß ‚èëüßì  òîãäà ñêàçàë: "...  Ÿ  âñåãäà ãîâîðèë,
ííè, ÷òî ‘ýì âûáðàë íå òó ñòîðîíó, çà ÷òî è ïîïëàòèëñß..."
     —òî îçíà÷àëè ñëîâà "òà ñòîðîíà", ’îíè ƒàðäíåð íå çíàë, äà è íå îñîáåííî
èíòåðåñîâàëñß.
     ˜ëè  îäíîîáðàçíûå,  äíè  ïîõîæèå  îäèí  íà  äðóãîé. „íè  ñêëàäûâàëèñü â
ìåñßöû, ìåñßöû  â ãîäû. ’îíè ñ îòëè÷èåì  çàêîí÷èë ñðåäíþþ øêîëó è ïðåáûâàë â
íåêîòîðîé ðàñòåðßííîñòè.  —òî äåëàòü  äàëüøå?..  Šàê åìó  ïðèìåíèòü  ñåáß íà
Šèðèîñå?..
     ‚àðèàíòîâ  áûëî  íåìíîãî. ‘àìûé ïðîñòîé - æèòü  â ñâîå óäîâîëüñòâèå  íà
ïåíñèþ,   êîòîðóþ   åìó  âûäåëèë   Œåäèöèíñêèé  ñòðàõîâîé  ôîíä.   î  êàêèå
óäîâîëüñòâèß ó èíâàëèäà?..
     Œîæíî áûëî çàíßòüñß  æèâîïèñüþ.  ’îíè  âñåãäà íåïëîõî ðèñîâàë è ïîëó÷àë
ïðèçû íà øêîëüíûõ âûñòàâêàõ.
     —òî íè ãîâîðè, íî âûáîð áûë íåáîëüøîé è ’îíè òàê è íå îñòàíîâèëñß íè íà
÷åì  îïðåäåëåííîì. Œàòü  îáåùàëà ïîäêëþ÷èòü äßäþ ‚èëüßìà, íî ’îíè ƒàðäíåð íå
ïðåäñòàâëßë  ñåáå,  ÷åì  ìîæåò  ïîìî÷ü ãåíåðàë,  ãîíßâøèéñß  çà êîñìè÷åñêèìè
êîíòðàáàíäèñòàìè. Žäíàêî îí îøèáñß.
     Žäíàæäû ìàòü âåðíóëàñü ñ  ðàáîòû ñ ñèßþùèì ëèöîì. ’îíè íèêîãäà íå âèäåë
åå òàêîé ñ÷àñòëèâîé è áûë î÷åíü óäèâëåí.
     -  —òî  ñëó÷èëîñü,  ìà? ’û âñß ñâåòèøüñß,  êàê áóäòî òåáß âûáðàëè "Œèññ
Šèðèîñ"...
     €ííà ƒàðäíåð ïîäîøëà ê ñûíó è, ïîöåëîâàâ åãî â ëîá, ñêàçàëà:
     - ’îíè, äßäß ‚èëüßì óñòðîèë òåáß â âîåííóþ øêîëó...
     - Šàêóþ òàêóþ øêîëó, ìà?.. ‡à÷åì ìíå øêîëà?..
     - ˜êîëà €ðìåéñêîãî åçåðâà. Žíà ñóùåñòâóåò òîëüêî äâà ãîäà. Šîãäà òû åå
çàêîí÷èøü, ó òåáß áóäåò øàíñ ïîëó÷èòü ìåñòî â àðìèè.  Šîíå÷íî, òåáå íå ñòàòü
ïèëîòîì, íî ñëóæèòü â àäìèíèñòðàöèè  èëè â ÷àñòßõ ñíàáæåíèß òû  ñìîæåøü. ’àê
ñêàçàë äßäß.
     -  Œîãëè  áû,  äëß  íà÷àëà,  ïîñîâåòîâàòüñß  ñî  ìíîé...  -  åäîâîëüíî
ïðîáóð÷àë ’îíè, íî íà  ñàìîì äåëå îí áûë óæàñíî ðàä. Ží ñëûøàë î ˜€  è äàæå
âèäåë åå êóðñàíòîâ, íî ÷òîáû ïîïàñòü òóäà íà ó÷åáó? Žá ýòîì îí è íå ìå÷òàë.
     - Ž'Šåé, ìàì, ß áóäó òàì ó÷èòüñß.
     - î  òû  åùå äîëæåí  ñäàòü  âñòóïèòåëüíûå  ýêçàìåíû.  •îòß,  ñ  òâîèìè
óñïåõàìè â øêîëå, ýòî íå ïðîáëåìà.
     - „à, ìàì. å ïðîáëåìà. - ‘îãëàñèëñß  ’îíè  è  ÷ìîêíóë ìàòü  â  ùåêó. -
îáëàãîäàðè äßäþ ‚èëüßìà îò ìîåãî èìåíè.
     - Œîã áû è ñàì ïîáëàãîäàðèòü. Ží âåäü ñäåëàë ýòî íå äëß ìåíß...
     - ’û æå çíàåøü, ìàìà, ÷òî ìû ñ äßäåé íå èñïûòûâàåì äðóã ê äðóãó íèêàêèõ
ðîäñòâåííûõ ÷óâñòâ...
     - ˆ ýòî î÷åíü ïëîõî, ’îíè. Šðîìå ìåíß è äßäè ‚èëüßìà ó òåáß íèêîãî íåò.
     - ó õîðîøî, ìà, ß ïîçâîíþ åìó...
     ˆç ñâîèõ òàéíûõ ìûñëåé ’îíè âûòàùèë ãîëîñ ‹åî åðäæåñà.
     - ’û ÷åãî, "ïàöèôèê", óñíóë ÷òî  ëè?.. - ‚ñå çàñìåßëèñü íàä øóòêîé ‹åî,
ïîòîìó ÷òî ïîõîäêà ’îíè äåéñòâèòåëüíî íàïîìèíàëà ïåðåäâèæåíèå áîåâîãî ðîáîòà
"ïàöèôèê". “ëûáíóëñß è ñàì ’îíè. Ží ñòàðàëñß äåðæàòü ãîëîâó ïðßìî è îò ýòîãî
åãî óëûáêà âûøëà êðèâîâàòîé.
     - “æàñ. ˆ çà÷åì åìó íóæíî òàùèòüñß  âìåñòå ñî âñåìè?  -  ‘êàçàëà ðåíäà
‘àíòîñ øåäøåìó ðßäîì ñ íåé ”èëèïïó Šîíõåéìó.
     - ó,  òû  æå  ïîíèìàåøü, ÷òî  îí ó÷èòñß â  íàøåé ãðóïïå. Ží  òàêîé  æå
êóðñàíò - èíâàëèäû äîëæíû  ñåáß êàê-òî ðåàëèçîâàòü. -  åîïðåäåëåííî îòâåòèë
”èëèïï.
     -  î  çà÷åì æå ëåçòü â ýëèòíûå  ó÷åáíûå  çàâåäåíèß?.. Ží  ìîã  áû, ÷òî
íèáóäü, íó ß íå çíàþ. ‚ßçàòü, íàïðèìåð, èëè âûïèëèâàòü... Ÿ êàê-òî  ïîñåùàëà
âûñòàâêó  ïîäåëîê  èíâàëèäîâ.  ’àì  áûëè  ïðîñòî  ïîòðßñàþùèå  âåùè   è  âñå
ïîñåòèòåëè, ÷òî íèáóäü, ïîêóïàëè.  Ÿ  ñàìà êóïèëà çàìå÷àòåëüíóþ ñàëôåòî÷êó -
äî ñèõ ïîð ó ìåíß, ãäå-òî âàëßåòñß...
     ƒðóïïà  ðàñòßíóëàñü  ïî  àñôàëüòèðîâàííîé  òðîïèíêå,  ïðîõîäßùåé  ÷åðåç
íåáîëüøîé óõîæåííûé ïàðê. Šóðñàíòû ñðûâàëè  öâåòû, ñìåßëèñü. àðíè ñïîðèëè î
äîñòîèíñòâàõ èñòðåáèòåëß  "âàìïèð",  äåâóøêè  îáñóæäàëè âîçìîæíîñòè, êîòîðûå
äàåò æåíùèíå ñëóæáà â àðìèè.
     „åíü  áûë ñîëíå÷íûé è â ïàðêå  ïðîãóëèâàëèñü îòäûõàþùèå. „åòè áåãàëè ïî
òðàâå  è  ïûòàëèñü  ëîâèòü  ðàçíîöâåòíûõ áàáî÷åê.  ‹þäè ïîñòàðøå  ñèäåëè  íà
ñêàìåéêàõ è ÷èòàëè ãàçåòû. Šòî-òî ïðîñòî äðåìàë, ïðèãðåâøèñü íà ñîëíûøêå.
     ’îíè âäîõíóë ÷èñòûé âîçäóõ  ïàðêà è, âäðóã, ßâñòâåííî ïîíßë, ÷òî åìó íå
ñëåäóåò èäòè âìåñòå ñî âñåìè.
     “÷åáà  çàêîí÷èëàñü  è  òåïåðü  íèêòî  íå  îáßçàí  òåðïåòü  åãî  â ñâîåé
êîìïàíèè.  ƒðóïïó  åùå îáúåäèíßëà  áóäóùàß âûïóñêíàß ïðàêòèêà,  ãäå êóðñàíòû
äîëæíû áûòü âìåñòå åùå öåëûé ìåñßö, íî ýòî äëß íîðìàëüíûõ. €  äëß ’îíè ó÷åáà
óæå çàêîí÷èëàñü.
     î  âñåì  òåîðåòè÷åñêèì äèñöèïëèíàì îí ïîëó÷èë  âûñøèé áàëë. ‡àíßòèß íà
òðåíàæåðàõ äàâàëèñü  ñëîæíåå, íî è îíè áûëè  çà÷òåíû. ‘âîé  äèïëîì, ’îíè ìîã
ïîëó÷èòü  õîòü  çàâòðà è...  ‘íîâà,  íàäåßñü íà äßäþ ‚èëüßìñà,  èñêàòü  ñåáå
ìåñòî...
     - é, ƒàðäíåð, òû ÷åãî îñòàíîâèëñß? - Šðèêíóë ‹åî åðäæåñ.
     - —òî-òî ïëîõî ñåáß ÷óâñòâóþ. îæàëóé, ïîéäó äîìîé...
     - ó, ëàäíî... - Šèâíóë åðäæåñ.
     ’îíè ñâåðíóë ñ òðîïèíêè è ñåâ  íà ñêàìüþ,  ïîñìîòðåë  âñëåä óäàëßþùèìñß
îäíîãðóïïíèêàì. ûâøèì îäíîãðóïïíèêàì.
     - îêà, ’îíè!.. - Šðèêíóë ”èëèïï Šîíõåéì è ïîìàõàë ðóêîé.
     ’îíè ïîìàõàë åìó  â  îòâåò è íåâîëüíî çàäåðæàë  âçãëßä íà ôèãóðå ðåíäû
‘àíòîñ. „àæå âîåííûé áðþ÷íîé êîñòþì íå ñêðûâàë åå ñîâåðøåííûõ ôîðì.



2.

     Šîãäà ”èëèïï è ðåíäà äîãíàëè îñíîâíóþ ãðóïïó, äåâóøêà ãðîìêî ñêàçàëà:
     - ó íàêîíåö, äî íàøåãî "ïàöèôèêà" äîøëî, ÷òî îí çäåñü ëèøíèé.
     - € ìíå îí ñêàçàë, ÷òî ïëîõî ñåáß ÷óâñòâóåò. - ‡àßâèë ‹åî åðäæåñ.
     - Ží ãîðáóí, íî îí ïîíßòëèâûé ïàðåíü. - Žáúßñíèë ”èëèïï.
     - Šàêèì áû óìíûì è ïîíßòëèâûì îí íå áûë, îí ìíå ïðîòèâåí. - îêðèâèëàñü
ðåíäà. - ˆ ýòîò âçãëßä èñïîäëîáüß... ”ó!..
     ‚ïåðåäè ïîêàçàëñß ÷èñòåíüêîå êàôå "Œîëî÷íûé ’îì".
     - Šòî ñåãîäíß ïëàòèò?.. - ‘ïðîñèëà ˜èíà îçíåð.
     - ‡à òåáß, êðîøêà,  ìîãó çàïëàòèòü  ß ... - îäàë  ãîëîñ æãó÷èé  áðþíåò
„æîí ðèíäî.
     - ó,  êîíå÷íî. ‡àïëàòèò çà ìîëî÷íûé êîêòåéëü, à ïîòîì ðàñïóñêàåò ðóêè,
êàê áóäòî ïîäàðèë öåëîå êàôå...
     ‚ñå ãðîìêî ðàññìåßëèñü.
     -  ’û  çëþ÷êà, ˜èíà. …ñëè òåáå  íå íðàâëþñü ß, òîãäà  ìîæåò  ïîäîøåë áû
ƒàðäíåð?..
     - Œîæåò è ïîäîøåë áû... î òåîðèè ó íåãî âûñøèé áàëë...
     - å çíàë, ÷òî òåáß èíòåðåñóåò âèðòóàëüíûé ñåêñ. - ‘úßçâèë „æîí.
     ðîäîëæàß  áîëòàòü è  ñïîðèòü,  êóðñàíòû çàøëè  â êàôå, à ’îíè  ƒàðäíåð
ïðîäîëæàë ñèäåòü íà ñêàìüå è ïðåäàâàòüñß íåâåñåëûì ìûñëßì.
     - ðèâåò, ñîëäàò...
     ’îíè ïîâåðíóë ãîëîâó.  à ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå ñêàìåéêè ñèäåë  ïîæèëîé
÷åëîâåê.
     - ‡äðàâñòâóéòå... - ‚ßëî îòâåòèë ’îíè, âñåì ñâîèì âèäîì ïîêàçûâàß,  ÷òî
îí íå ðàñïîëîæåí íè ñ êåì ðàçãîâàðèâàòü.
     - î÷åìó òû íå ïîøåë ñ îñòàëüíûìè?..
     ’îíè ñíîâà  ïîñìîòðåë íà ñòàðèêà,  óäèâëßßñü åãî íàñòîé÷èâîñòè. Ží  óæå
õîòåë âñòàòü è óéòè, íî ÷òî-òî åãî îñòàíîâèëî.
     - àçðåøè, ß ñßäó ïîáëèæå, ’îíè ƒàðäíåð?..
     - Žòêóäà âû çíàåòå ìîå èìß? - “äèâèëñß ’îíè.
     - ðî÷èòàë íà òâîåì êàðìàíå. - “êàçàë ñòàðèê. ’îíè óëûáíóëñß, îí ñîâñåì
çàáûë, ÷òî åãî èìß íàïèñàíî íà áèðêå êèòåëß.
     - € òû äóìàë, ß ÷èòàþ ìûñëè? - ‡àñìåßëñß ñòàðèê.
     - „à, - êèâíóë ’îíè, - ñíà÷àëà ïîäóìàë.
     - ó òàê  òû  íå  îøèáñß...  -  åâîçìóòèìî äîáàâèë ñòàðèê è  çàìîë÷àë,
îòâåðíóâøèñü îò êóðñàíòà,  ãëßäß  íà èãðàþùèõ â ìß÷  äåòåé. Ží îáëîêîòèëñß î
ìàññèâíûé  íàáàëäàøíèê ñòàðîé  òðîñòè  è, ïðàêòè÷åñêè, ïîâòîðßë  ñãîðáëåííóþ
ïîçó ’îíè.
     - îñëóøàéòå, ñýð...
     - —òî?.. - îâåðíóëñß ê êóðñàíòó ñòàðèê.
     - Ÿ õîòåë âàñ ñïðîñèòü: î ÷åì ß ñåé÷àñ äóìàþ?..
     - ’û ñ÷èòàåøü, ÷òî ß ëãó è ðåøèë ìåíß ïðîâåðèòü?
     - åò, ñýð, íåò êîíå÷íî... - ‘ìóòèëñß ’îíè.
     - Ÿ ìîãó ÷èòàòü ìûñëè,  íî è áåç ýòîãî ßñíî î ÷åì òû ìîæåøü äóìàòü. òî
æå  î÷åâèäíî... ’û,  â êîòîðûé  óæå ðàç, ñîêðóøàåøüñß, ÷òî ðîäèëñß óðîäîì  è
ïðîäîëæàåøü  æàëåòü  ñåáß è òåðçàòü ýòèì. ’û ïðîäîëæàåøü  íàñëàæäàòüñß ñâîåé
áîëüþ. òî è åñòü ñàìàß ñòðàøíàß áîëåçíü è óðîäñòâî, à âîâñå íå òâîé ãîðá.
     - —òî âû òàêîå ãîâîðèòå?.. ‚û ñòàðûé ÷åëîâåê...
     - ˆ ñìåþñü  íàä òîáîé?.. è÷óòü íå áûâàëî...  Ÿ íàìåðåííî ñòàðàþñü òåáß
îáèäåòü, ÷òîáû ïðîáóäèòü èíòåðåñ ê ñîáñòâåííîé ïåðñîíå. - ˆ ñòàðèê óëûáíóëñß
’îíè ïðèâåòëèâîé óëûáêîé.
     - Ÿ... Ÿ âàñ íå ïîíèìàþ... -  ‚ ãîëîâå ó ’îíè âñå ïåðåìåøàëîñü  è îí íå
çíàë, ÷òî è äóìàòü. Žäíàêî ñòàðèê, äåéñòâèòåëüíî çàèíòåðåñîâàë åãî.
     - å ïûòàéñß  íè÷åãî îáúßñíèòü  ñàìîìó  ñåáå ñ òî÷êè çðåíèß  îáûâàòåëß:
"êòî ýòîò ñòàðèê?", "ïî÷åìó ïîäîøåë  â ïàðêå?".  Ÿ òåáå  ñêàæó òîëüêî  îäíî.
’âîß ïðîáëåìà íå â ãîðáó, à â ãîëîâå...
     -  €,  çíàþ, âñå ýòè áàéêè -  íå äóìàòü  îá  óðîäñòâå, ïðåäñòàâèòü ñåáß
ñâîáîäíûì.  òà  ÷åïóõà ãîäèòüñß äëß  òåõ, êòî ðåøèë îò  îò÷àßíèß  çàëåçòü â
ïåòëþ, íî ß áóäüòå óâåðåíû...
     -  ’û  íå   ïîíßë...  -  åðåáèë  ’îíè  ñòàðèê,  -  Ÿ  èìåþ  ââèäó   íå
ïñèõîëîãè÷åñêèå ýòþäû, êîòîðûå òîæå èìåþò îïðåäåëåííóþ  öåííîñòü. Ÿ ãîâîðþ î
ðåàëüíîì ïîëîæåíèè âåùåé. îíèìàé ìåíß áóêâàëüíî - òâîß ïðîáëåìà íå â ãîðáó,
à â ãîëîâå...
     - Ÿ íå îñîáåííî ïîíèìàþ âàñ. Žáúßñíèòå ïîäðîáíåå...
     - ó íå â ïàðêå æå?
     - € ãäå?..
     - ’óò  íåäàëåêî ìîé äîì. îðà ñòàðîãî îòøåëüíèêà. - “ëûáíóëñß ñòàðèê. -
îéäåì, ß óãîùó òåáß ÷àåì è çàîäíî îòâå÷ó íà âñå òâîè âîïðîñû.
     -  ó, ÷òî  æå, ïîéäåìòå.  - ‘îãëàñèëñß  ’îíè. Ží ïîäíßëñß ñî  ñêàìüþ è
çàêîâûëßë ðßäîì ñî ñòàðèêîì. - € êàê âàñ çîâóò, ñýð?..
     - Œåíß? -  Šàçàëîñü, ñòàðèê áûë íåìíîãî  óäèâëåí.  - ó... àçûâàé ìåíß
àðàöåëüñ.
     - àðàöåëüñ?.. ‘òðàííîå èìß, íî ß åãî ãäå-òî ñëûøàë.
     - ‚îò èìåííî.
     - ‘êîëüêî âàì ëåò, ìèñòåð àðàöåëüñ?..
     - € êàê ïî-òâîåìó, ñêîëüêî?..
     - ‘íà÷àëà ß ïîäóìàë, ÷òî âîñåìüäåñßò...
     - € òåïåðü?..
     - àâåðíîå, íå áîëüøå øåñòèäåñßòè.
     - € êàê òû îïðåäåëßåøü âîçðàñò? î áîðîäå?.. - “ëûáíóëñß ñòàðèê.
     - åò, ñýð. ‘íà÷àëà  âû áûëè ñãîðáëåíû, êàê ß. ’îãäà  ß ïîäóìàë, ÷òî âû
ñòàðûé. î, ïîõîäêà ó âàñ, êàê ó ìîëîäîãî, çíà÷èò âû íå òàêîé óæ è ñòàðûé...
     -  ’û ïðîíèöàòåëüíûé  ïàðåíü, ’îíè.  -  “ëûáíóëñß àðàöåëüñ è íåçàìåòíî
ïåðåìåíèë òåìó ðàçãîâîðà.
     Ží  çàäàâàë âîïðîñû î  ñåìüå,  îá  óâëå÷åíèßõ,  î  âîåííûõ äèñöèïëèíàõ,
êîòîðûå êóðñàíòû èçó÷àëè  â øêîëå  è ’îíè ãîâîðèë  áåç óìîëêó, çàáûâ î ñâîåì
ãîðáå.
     -  ó,  âîò  ìû  è  íà ìåñòå. - ‘êàçàë  ñòàðèê, è óêàçàë  íà  íåáîëüøîé
äâóõýòàæíûé äîì, ñòîßùèé â îêðóæåíèè âåêîâûõ êàøòàíîâ.
     -  Žãî, ìû óæå íà  îêðàèíå ãîðîäà!..  - “äèâèëñß  ’îíè.  -  Ÿ  äàæå  íå
çàìåòèë, êàê ìû ïðèøëè.
     - —òîáû  ñîêðàòèòü âðåìß, íå íóæíî áûòü  âîëøåáíèêîì, äîñòàòî÷íî  áûòü,
ïðîñòî, õîðîøèì  ñîáåñåäíèêîì. - Žáúßñíèë  ñòàðèê. - Œèëîñòè ïðîñèì â ãîñòè,
ìèñòåð ƒàðäíåð.
     àðàöåëüñ îòâîðèë òßæåëóþ äâåðü è îíè ñ ’îíè îêàçàëèñü âíóòðè.
     - ‚û íå çàïèðàåòå äâåðü íà çàìîê, ñýð? - “äèâèëñß êóðñàíò.
     - € çà÷åì?
     - Š âàì ìîãóò  çàáðàòüñß âîðû... ‚îí  ó  âàñ ñêîëüêî ñòàðèííûõ âåùåé. -
’îíè  âçßë ñî  ñòàðèííîãî êîìîäà ñòàòóýòêó  è ïîãëàäèë  äðåâíèé  ïî÷åðíåâøèé
ìåòàëë.
     - òî áðîíçà?.. - ‘ïðîñèë îí.
     - „à, áðîíçà.
     - àñòîßùàß?.. èêîãäà åùå íå âèäåë íè÷åãî ïîäîáíîãî. - ðèçíàëñß ’îíè.
     - î÷åìó òû ïîøåë â âîåííóþ øêîëó, ’îíè, âåäü â äóøå òû õóäîæíèê.
     - àâåðíîå õóäîæíèê, ñýð. - Šèâíóë ìîëîäîé ÷åëîâåê. - î õóäîæíèê ñèäèò
â êàæäîì èíâàëèäå, âðîäå ìåíß, à òàê õî÷åòñß  áûòü íîðìàëüíûì è íå  äóìàòü î
âñßêèõ, òàì, îáðàçàõ. Žäíèì ñëîâîì æèòü â ðåàëüíîì ìèðå.
     -  „àâàé ïðèñßäåì, ’îíè,  è ß óãîùó òåáß ìîèì ôèðìåííûì ÷àåì.  - ‘êàçàë
àðàöåëüñ è âûøåë èç çàëà â äðóãóþ êîìíàòó.
     ’îíè   ñåë   çà  ìàññèâíûé,  ïîòåìíåâøèé   îò  âðåìåíè  ñòîë   è  íà÷àë
ðàññìàòðèâàòü  æèëüå  ñâîåãî  íîâîãî  çíàêîìîãî.  ‚ âîçäóõå âèñåë,  êàêîé-òî
ñòðàííûé  àðîìàò.  ’àê,  îáû÷íî,  ïàõëî   â   ôèòî-àïòåêàõ,   ãäå  ïðîäàâàëè
ëåêàðñòâåííûå  òðàâû.  ’îíè  ïîäíßë  ãîëîâó  è  óâèäåë âèñßùèå  ïîä ïîòîëêîì
çàñóøåííûå áóêåòû. ‚èäèìî îíè è ðàñïðîñòðàíßëè ýòîò ïüßíßùèé çàïàõ.
     îßâèëñß ìèñòåð àðàöåëüñ è ïðèíåñ äâå äûìßùèåñß ÷àøêè.
     - ó âîò, ãîòîâî. - ‘êàçàë ñòàðèê è ïîñòàâèë ÷àøêè íà ñòîë,  çàòåì  ñåë
ñàì:
     - ’àê, ÷òî, ’îíè, òàê ëè óæ õîðîøî æèòü â ðåàëüíîì ìèðå?
     - å çíàþ, ñýð. Ÿ íå ïðîáîâàë.
     - ’û õî÷åøü áûòü âûñîêèì,  ñèëüíûì è ÷òîáû äåâóøêè, âðîäå ðåíäû ‘àíòîñ
îáðàùàëè íà òåáß âíèìàíèå?
     - „à, ñýð.
     - ó òàê èçáàâüñß îò ñâîåãî ãîðáà...
     - “âû, ñýð, ýòî íå âîçìîæíî. „îêòîð Œàéåð...
     - Šòî òàêîé äîêòîð Œàéåð?..
     - òî âðà÷, êîòîðûé íàáëþäàåò ìåíß...
     - àáëþäàåò òåáß? ˆ äàâíî?
     - ‘ ñàìîãî ðîæäåíèß.
     - ˆ ÷òî æå îí íå ìîæåò ïîìî÷ü òåáå, ýòîò äîêòîð Œàéåð?..
     - å ìîæåò. - îêà÷àë ãîëîâîé ’îíè. - „îêòîð Œàéåð ãîâîðèò, ÷òî  ó ìåíß
î÷åíü òßæåëûé ñëó÷àé è íèêàêèå îïåðàöèè ìíå íå ïîìîãóò.
     - Œîæåò îí ïëîõîé âðà÷?..
     - åò îí õîðîøèé âðà÷, ñýð. ‚ñå ñòåíû åãî êàáèíåòà çàâåøàíû äèïëîìàìè è
ëèöåíçèßìè. åêîòîðûå äàæå â çîëîòûõ ðàìêàõ.
     -  ó  òîãäà  êîíå÷íî... -  Šèâíóë àðàöåëüñ.  - î, ìîæåò  òåáå ñàìîìó
ïîïðîáîâàòü?
     - —òî ïîïðîáîâàòü?
     - ˆçáàâèòüñß îò ãîðáà.
     - î êàê? - “äèâèëñß ’îíè.
     - ‚èäèøü  ëè, ñûíîê.  àøå òåëî åñòü  òîëüêî îòðàæåíèå òîãî, êàê ìû åãî
ñåáå ïðåäñòàâëßåì. - ‘òàðèê  ïðèõëåáíóë  ãîðß÷èé ÷àé è ñêàçàë. - Žõ, ñåãîäíß
õîðîøèé ïîëó÷èëñß...
     - Žáúßñíèòå, ìíå ß íå ïîíèìàþ...
     - ó ïîêà òû áóäåøü ñ÷èòàòü ñåáß ãîðáóíîì, òû èì è îñòàíåøüñß.
     - € êàê ïåðåñòàòü ñ÷èòàòü ñåáß ãîðáóíîì,  ñýð, åñëè òû è åñòü ýòî ñàìûé
ãîðáóí?..
     - óæåí ìåòîä è äîëãèå òðåíèðîâêè. ƒîäû òðåíèðîâîê...
     - —åðåç ãîäû, ñýð, ìíå  áóäåò âñå ðàâíî  ãîðáàò ß èëè  íåò. Ÿ õî÷ó áûòü
çäîðîâûì ñåé÷àñ, ïîêà ß ìîëîä... - à ãëàçà ’îíè íàâåðíóëèñü ñëåçû.
     - Ÿ âèæó "çìåß" áåðåò âåðõ è íàä òâîèì ðàçóìîì. -  ‡àäóì÷èâî ïðîãîâîðèë
àðàöåëüñ.
     - Šàêàß åùå "çìåß"? Ž ÷åì âû?
     -  "‡ìåß" êîòîðàß ñèäèò  âíóòðè òåáß, ñûíîê.  Žíè  ñâåðíóëàñü êëóáêîì â
ãíåçäå, êîòîðîå îíà ñåáå ñâèëà. …é òåïëî è õîðîøî. Žíà ïîæèðàåò òâîþ æèçíü è
âïîëíå ýòèì äîâîëüíà. € òû?.. - ‘òàðèê ïðèñòàëüíî  ïîñìîòðåë íà ñâîåãî ãîñòß
è ’îíè ïîêàçàëîñü, áóäòî, ãäå-òî â ñïèíå, ÷òî-òî äåéñòâèòåëüíî øåâåëüíóëîñü.
Ží íåâîëüíî çàåðçàë íà ñòóëå.
     - —òî? î÷óâñòâîâàë?.. - “ëûáíóëñß àðàöåëüñ.
     -  „-äà... -  …ëå ñëûøíî îòâåòèë  ’îíè è ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîä âçãëßäîì
ñòàðèêà åìó ñòàëî  íåñòåðïèìî æàðêî. -  ’î åñòü, ñýð, â  ìîåì òåëå...  æèâåò
ïàðàçèò?..
     - å â òâîåì òåëå,  à â òåáå. - îßñíèë àðàöåëüñ. -  …ñëè áû îí  æèë â
òâîåì òåëå, äîêòîð Œàéåð  îáßçàòåëüíî áû åãî íàøåë. îòîìó, ÷òî òàêèå ñëó÷àè
îïèñàíû â  åãî  êíèæêàõ, à äðóãèõ ñëó÷àåâ  îí, ïðîñòî,  íå  çàìå÷àåò. ƒîëîâà
äîêòîðà Œàéåðà, ñûíîê, îãðàíè÷åíà êàðòîííûìè êðûøêàìè ó÷åáíèêîâ ïî ìåäèöèíå.
     - —òî æå ìîæíî ñäåëàòü ñ ýòèì... ýòîé çìååé, ìèñòåð àðàöåëüñ?
     - …å ìîæíî çàñòàâèòü óéòè, ñûíîê...
     - ˆ... ó ìåíß íå áóäåò ãîðáà?..
     - Šîíå÷íî.
     - òî íå ïîõîæå íà, òî...
     - —òî ãîâîðèë äîêòîð Œàéåð?.. - ‡àêîí÷èë ñòàðèê ìûñëü ’îíè.
     ƒîñòü ìîë÷à êèâíóë.
     -  ˆòàê,  ïîäâåäåì  èòîã,  ’îíè.  ’û  ìîëîä  è  õî÷åøü  ñòàòü  çäîðîâûì
íåìåäëåííî, ïîëàãàß,  ÷òî  æèçíü  â ìàòåðèàëüíîì  ìèðå, ãäå ïðàâßò  ãîðìîíû,
ãîëîä è çîëîòî, ñäåëàåò òåáß ñ÷àñòëèâûì. ’àê?..
     ’îíè êèâíóë.
     - ’û ñ÷èòàåøü, ÷òî ïîëó÷èòü ìåòîä  è ïðàêòèêîâàòü åãî ìíîãèå  ãîäû, ýòî
ñêó÷íî è... íå èçâåñòíî, ïîëó÷èòüñß ëè?..
     ’îíè ñíîâà êèâíóë.
     - àõîäßñü â çäðàâîì óìå è òâåðäîé ïàìßòè òû äåëàåøü ñâîé âûáîð?
     - ‚û ÷òî ýòî, ñåðüåçíî?.. - å óäåðæàëñß îò âîïðîñà ãîñòü.
     -  ‘ûíîê,  íå ñòàðàéñß  êàçàòüñß ãëóïåå,  ÷åì òû åñòü... ’û  è òàê  âñå
ïîíßë. …ñëè òåáå íóæíî âðåìß ïîäóìàòü, ß ìîãó...
     - åò-íåò, ìèñòåð àðàöåëüñ, ß ñäåëàë ñâîé âûáîð.
     - ’îãäà äîïèâàé ñâîé ÷àé è ïîéäåì íà âòîðîé ýòàæ. ‚ ìîé êàáèíåò.



3.

     ‘òàðèê  âåëåë ’îíè ðàçäåòüñß äî ïîßñà è âíèìàòåëüíî îñìîòðåë åãî ãîðá è
âûïèðàþùóþ  ãðóäèíó.  ‡àòåì  ïîñòó÷àë  ïàëüöåì  ïî  èçîãíóòîìó  ïîçâîíî÷íèêó
ïàöèåíòà è ïðèñëóøàëñß.
     - Š ÷åìó âû ïðèñëóøèâàåòåñü, ñýð?
     - Ÿ  ïðîâåðßë,  ïðîñíóëàñü ëè "çìåß".  - îßñíèë àðàöåëüñ  è  íà íåìîé
âîïðîñ ’îíè, äîáàâèë: - Žíà ïðîñíóëàñü.
     ‘òàðèê äîñòàë èç øêàô÷èêà êàêèå-òî áàíî÷êè ñ ðàçíîöâåòíûìè æèäêîñòßìè è
ñòàë èõ ñìåøèâàòü íà ïëîñêîì ìåäíîì áëþäå.
     - —òî ýòî?.. - ‘ïðîñèë ìîëîäîé ÷åëîâåê, ïîäîéäß ê ñòàðèêó áëèæå.
     -  òîò  áàëüçàì   ëèøèò  "çìåþ"   âîçìîæíîñòè  ñîïðîòèâëßòüñß.  ó-êà,
ïîâåðíèñü ñïèíîé.
     ’îíè   ïîñëóøíî  ïîâåðíóëñß   è  àðàöåëüñ  íà÷àë  ðàñòèðàòü   ïàöèåíòà
ïðèãîòîâëåííîé ñìåñüþ. ‚ íîçäðè óäàðèë ðåçêèé çàïàõ. ’îíè ãðîìêî ÷èõíóë.
     - ó âîò, åé óæ íå  íðàâèòñß.  - ’èõî  ïðîãîâîðèë ñòàðèê. - Ží çàêîí÷èë
íàìàçûâàòü ’îíè è âûòåð ðóêè î êóñîê çàìøè.
     - “ ìåíß íà÷èíàåò áîëåòü ãîðëî... - îæàëîâàëñß ìîëîäîé ÷åëîâåê.
     - è÷åãî íå ïîäåëàåøü, ñîëäàò. ðèäåòñß ïîòåðïåòü. ‹îæèñü íà êóøåòêó íà
áîê,  à ß ïîäñòàâëþ òåáå âîò ýòî. - ‘ ýòèìè ñëîâàìè àðàöåëüñ ïîñòàâèë âîçëå
êóøåòêè æåñòßíîé òàç.
     - Œåíß, ÷òî, áóäåò ðâàòü?..
     - åò, òåáß  íå  áóäåò ðâàòü,  ñûíîê.  ’åáß  áóäåò ïðîñòî  âûâîðà÷èâàòü
âìåñòå ñ êðîâüþ... - îîáåùàë ñòàðèê.
     ƒäå-òî äàëåêî, â ñîçíàíèè ’îíè ìåëüêíóëî ÷óâñòâî ñòðàõà.
     - ‚û ìåíß ïóãàåòå, ñýð... - “æå, êàê-òî âßëî ïðîãîâîðèë îí.
     - åò, ñûíîê, ß ïóãàþ íå òåáß,  à åå... - “òî÷íèë àðàöåëüñ. Ží ïîäîøåë
ê  ïàöèåíòó áëèæå  è ïîëîæèë  åìó  íà  ãîëîâó  ðóêó. óêà ñòàðèêà  îêàçàëàñü
íåâûíîñèìî òßæåëîé è ãîðß÷åé.
     - Šàê òâîå èìß?! - åçêèì  ãîëîñîì ñïðîñèë àðàöåëüñ. Žò ýòîãî ãîëîñà ó
’îíè  çàëîæèëî  óøè. Ží  óæå áûëî õîòåë îòâåòèòü, êàê åãî çîâóò, íî âíåçàïíî
ïðîãîâîðèë ñîâåðøåííî ÷óæèì ãîëîñîì.
     - Žñòàâü... ìåíß... â ïîêîå... ñòàðèê... - ƒîëîñ  áûë ñ òàêèìè óæàñíûìè
èíòîíàöèßìè, ÷òî åñëè áû ìîã, ’îíè óïàë áû â îáìîðîê.
     -  Šàê  òâîå  èìß?! -  ‘íîâà ïîâòîðèë  àðàöåëüñ è åãî ðóêà  ñòàëà  åùå
òßæåëåå.
     - ƒàé...  žëèé...  –åçàðü...  Žòñòàíü îò  ìåíß... -  ðîãîâîðèë  êòî-òî
âíóòðè ’îíè.
     àðàöåëüñ ïîëîæèë âòîðóþ ðóêó íà ãîðá ’îíè è ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ.
     - ‘òàðèê!!! - ‡àâîïèë íåêòî. - ðåêðàòè, ìíå æå áîëüíî!.. ó  ëàäíî,  ß
ñêàæó òåáå, ß ”îã...
     - å î÷åíü óäà÷íîå èìß, äëß çìåè... - ðîãîâîðèë àðàöåëüñ. - ”îã!..
     - €é!.. ó ïóñòè, ñòàðèê, îñòàâü ýòîãî ìàëü÷èøêó ìíå...
     -  ”îã!..  ‚ûõîäè!.. -  åçêî  ñêîìàíäîâàë  àðàöåëüñ è ïåðâàß  ðâîòíàß
êîíâóëüñèß ïðîáåæàëà ïî òåëó ’îíè.
     - å  âûéäó, àð-ð-ðàöåëüñ-ñ!..  Ÿ ñêîðåå  óáüþ ìàëü÷èøêó!.. - ‚èçãëèâî
ïðîîðàë ”îã.
     -  ‘èëàìè, äàííûìè ìíå ‘âûøå, ß çàêëèíàþ òåáß  „èòß ‡ìåß - âûõîäè!..  -
ƒîëîñ àðàöåëüñà çàãðåìåë ïîä  ñâîäàìè êîìíàòû è, êàçàëîñü, ñòåêëà çàäðîæàëè
îò òàêîé ñèëû.
     - €é! €-à-à!.. - ’åëî ’îíè çàòðßñëîñü, çàáèëîñü î êóøåòêó òàê, áóäòî îí
áûë  íåîáúåçæåííûì ìóñòàíãîì. ’ðåùàëè êîñòè,  à èç ãîðëà  âûðûâàëñß êàêîé-òî
áóëüêàþùèé çâóê.
     "Ží óáüåò ìåíß..." - ðîìåëüêíóëî â ñîçíàíèè  ó  ’îíè. - "Žíè îáà óáüþò
ìåíß..."
     ’åëî ñîäðîãíóëîñü ïîñëåäíèé ðàç è èçî ðòà èçâåðãëàñü êîðè÷íåâî-êðîâàâàß
ìàññà. Žíà ïîëèëàñü â òàç è íà îäåæäó óäåðæèâàþùåãî ’îíè àðàöåëüñà.
     - Šàæåòñß ß óìèðàþ,  ñýð... ‘òîëüêî êðîâè... - åîæèäàííî ïðèøåë â ñåáß
ïàöèåíò.
     - å áîéñß ’îíè, ýòî äóðíàß êðîâü...
     ˆ î÷åðåäíîé  ïðèñòóï ñîòðßñ òåëî. —òî-òî, âíóòðè  ’îíè  îòîðâàëîñü è  ñ
ìåòàëëè÷åñêèì ëßçãîì óïàëî â òàç.
     - ó âîò,  "çìåß" ïîêèíóëà òâîå òåëî. - ‘êàçàë àðàöåëüñ  è ðàçæàë ñâîè
ñòàëüíûå îáúßòüß.  ’îíè ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî  ìîæåò äûøàòü è ãëóáîêî  âçäîõíóâ,
òóò æå çàêàøëßëñß.
     - îêà íå äåëàé ãëóáîêèõ âäîõîâ. ’âîè ëåãêèå åùå íå ïðèâûêëè ê áîëüøîìó
îáúåìó.  - ðåäóïðåäèë ñòàðèê. ’îíè ïðèîòêðûë ãëàçà è óâèäåë ïåðåìàçàííîãî â
êðîâè óëûáàþùåãîñß àðàöåëüñà.
     - ‘ïè... - ‘êàçàë ñòàðèê è ’îíè òîò÷àñ çàñíóë.



4.

     îëèöåéñêèé  àâòîìîáèëü  ñòîßë  íà îáî÷èíå øîññå  è åãî  ñèíßß ìèãàëêà,
ßðêèìè âñïûøêàìè, ôèêñèðîâàëà äëèííûå ñòðóè äîæäß.
     îåæèâàßñü  îò  íåïîãîäû,  ïîëèöåéñêèé íàãíóëñß  íàä ëåæàùèì  íà  øîññå
÷åëîâåêîì è ïðîâåðèë ó íåãî ïóëüñ.
     -  é,  åìè!..  Ží  åùå   æèâ,  âûçûâàé  ñêîðóþ  ïîìîùü!..  -  Šðèêíóë
ïîëèöåéñêèé ñâîåìó íàïàðíèêó. îêà åìè  âûçûâàë íåîòëîæêó, ƒàíñ àéïåð, òàê
çâàëè ïåðâîãî ïîëèöåéñêîãî, ñõîäèë ê  ìàøèíå è ïðèíåñ çàïàñíîé äîæäåâèê.  Ží
íàêðûë èì ëåæàùåãî ÷åëîâåêà è ïîñ÷èòàâ, ÷òî ñäåëàë âñå âîçìîæíîå, âåðíóëñß â
ìàøèíó.
     -  ‘êàçàëè, ÷òî  ÷åðåç  ñåìü ìèíóò áóäóò çäåñü. -  ‘îîáùèë åìè, óáèðàß
ïåðåäàò÷èê. - —åãî îí áîñîé-òî?..
     -  €  êòî åãî  çíàåò? Œîæåò  äîëáàíóëî ìàøèíîé  òàê ñèëüíî, ÷òî áîòèíêè
ñîñêî÷èëè.  ’àêîå  ñëó÷àåòñß. îìíèøü  òîãî,  íà îêðóæíîé  äîðîãå?.. ’àê îí,
âîîáùå, â îäíèõ òðóñàõ îñòàëñß, êîãäà åãî ïðîòàùèëî ñêâîçü ëîáîâîå ñòåêëî.
     - ˆ âûæèë...
     - „à  âûæèë  è ïîäàë  íà  íàñ æàëîáó,  ÷òî óïåðëè åãî  áóìàæíèê...  „àé
çàêóðèòü.
     - Šóðè ñâîè.
     - “ ìåíß êîí÷èëèñü. å æìîòüñß, åìè äàé ñèãàðåòêó...
     åìè äîñòàë èç êàðìàíà ñìßòóþ ïà÷êó è ïðîòßíóë íàïàðíèêó.
     - Šàêîé ïîçîð, åìè, êóðèòü "Šàí-Šàí". ’û æå ñåðæàíò...
     -  å  íðàâèòüñß,  íå êóðè. - ˆ åìè ïðîòßíóë ðóêó, ÷òîáû  çàáðàòü ñâîè
ñèãàðåòû.
     - ‹àäíî-ëàäíî. ’û õîðîøèé òîâàðèù, åìè, ñïàñèáî.
     ‚ òåìíîòå îäíà çà äðóãîé ùåëêíóëè äâå çàæèãàëêè.
     -  å ïîõîæå,  ÷òîáû  åãî ñáèëè,  ƒàíñ.  - ðîäîëæèë åìè, ãëßäß  ÷åðåç
ëîáîâîå ñòåêëî íà ïðèêðûòîå äîæäåâèêîì òåëî. - …ñëè áû åãî ñòóêíóëè òàê, ÷òî
îí ïåðåîáóëñß, òåëî ëåæàëî áû â êþâåòå ìåòðàõ â òðèäöàòè îò äîðîãè.
     -  ó òû ãðàìîòåé. - îêà÷àë ãîëîâîé ƒàíñ. - …ãî  ìîãëè  ñáèòü, à ïîòîì
îãðàáèòü... ‘ëóøàé, - ƒàíñ ïîòßíóë íîñîì, - à ÷åì ýòî ïàõíåò?..
     - € ÷åì ïàõíåò? Ÿ íå ÷óâñòâóþ...
     -  àõíåò õîðîøèì òàáàêîì... Œû êóðèì  òâîå äåðüìî,  à  ïàõíåò  õîðîøèì
òàáàêîì... €õ òû, ñóêèí ñûí, - íà÷àëî äîõîäèòü äî  ƒàíñà àéïåðà, - ìíå  äàë
"Šàí-Šàí", à ñàì  êóðèò "Šàðàâåëëó"!.. îøåë âîí èç  ìàøèíû, æìîò!  - ˆ ƒàíñ
ñòàë âûòàëêèâàòü åìè ïîä äîæäü.
     îßâëåíèå ñêîðîé ïîìîùè ñïàñëî ñåðæàíòà îò ðàñïðàâû.
     Žáà  ïîëèöåéñêèõ  âûøëè  èç   ìàøèíû  è  ïîìîãëè   ñàíèòàðàì  çàãðóçèòü
ïîñòðàäàâøåãî â íåîòëîæêó.
     - àâåðíßêà åãî îãðàáèëè, -  ãëßäß íà îòúåçæàþùóþ ìàøèíó ñêàçàë åìè. -
Ží æå â îäíîé ïèæàìå îñòàëñß...
     - ‹àäíî,  åìè, çàáóäü. ’åïåðü ýòî óæå íå íàøå äåëî, è âîîáùå, äàâàé-êà
ïîêóðèì òâîþ "Šàðàâåëëó"...



5.

     ‚  áîëüíè÷íîé  ïàëàòå  áûëî  òèõî.  „åæóðíûé  ñâåòèëüíèê  åäâà  îñâåùàë
ïîìåùåíèå è ÷åëîâåêà íåïîäâèæíî ëåæàùåãî íà êîéêå.
     àöèåíò  áûë  îáëåïëåííûé äàò÷èêàìè,  òßíóùèìè  ñâîè  õâîñòû  ê áîëüøîé
æåëåçíîé êîðîáêå.
     Šîðîáêà  ìèãàëà ëàìïî÷êàìè  è  âðåìß îò  âðåìåíè  ïîïèñêèâàëà,  âûäàâàß
áóìàæíóþ ëåíòó ñî ñëîæíûìè çíà÷êàìè.
     „âåðü îòêðûëàñü è âîøëè òðîå - ìîëîäàß ìåäñåñòðà è äâà âðà÷à.
     - ’ýêñ-òýêñ, - ñêàçàë òîò, ÷òî  áûë ïîñòàðøå  è  ïîñìîòðåë  íà áóìàæíóþ
ëåíòó. - Ž÷-÷åíü ëþáîïûòíî. îëþáóéòåñü, êîëëåãà.
     ‚òîðîé âðà÷, òîò ÷òî áûë ïîìîëîæå, òîæå ïîñìîòðåë íà ëåíòó è ñêàçàë.
     - €ãà... „åéñòâèòåëüíî ëþáîïûòíî...
     „âåðü â ïàëàòó ïðèîòêðûëàñü è ðàçäàëñß ãîëîñ ñòàðøåé ìåäñåñòðû:
     - „îêòîð åðåñ, âàñ ïðîñßò çàéòè â îðäèíàòîðñêóþ. à ìèíóòî÷êó...
     -  “æå èäó. - Žòâåòèë òîò, ÷òî ïîñòàðøå  è  îáðàùàßñü  ê ñâîåìó êîëëåãå
ñêàçàë. - îäîæäèòå ìåíß çäåñü, ƒèëüîì. Ÿ âåðíóñü è ìû ïðîäîëæèì.
     …äâà çà  åðåñîì çàêðûëàñü äâåðü, ìîëîäîé  âðà÷ îáëàïèë ìåäñåñòðó  è  ñ
æàðîì ïðîøåïòàë:
     - ó òàê,  êàê, ‘þçè,  íàñ÷åò ïîåçäêè çà ãîðîä? Ÿ  îáåùàþ òåáå  âîäîïàä
íàñëàæäåíèé...  -  ˆ äîêòîð ƒèëüîì  ïðèâëåê  ‘þçè  ê  ñåáå,  íàìåðåâàßñü  åå
ïîöåëîâàòü.
     -  Žé, êàæåòñß, îí ïðèõîäèò  â  ñåáß...  -  ‘þçè âûâåðíóëàñü èç îáúßòèé
äîêòîðà ƒèëüîìà è â  ýòî âðåìß ïîñëûøàëèñü øàãè åðåñà. Ží âîøåë â  ïàëàòó è
ïðîáóáíèë:
     - ˆäèòå è âû, ƒèëüîì. óæíî ïîäïèñàòü îáðàùåíèå.
     - —òî çà îáðàùåíèå?..
     - ó, èç-çà òîãî ìèëëèîíåðà, ÷òî óìåð íåäåëþ íàçàä... …ãî  ðîäñòâåííèêè
ïîäàëè íà íàñ â ñóä...
     Šàê òîëüêî ƒèëüîì âûøåë èç ïàëàòû, äîêòîð åðåñ ïîäñêî÷èë ê ìåäñåñòðå è
ñõâàòèâ åå çà ãðóäü, ïðîøåïòàë:
     - ó òàê, êàê,  íàñ÷åò ìîåãî äîìèêà ó îçåðà, ‘þçè? †åíà óåõàëà íà öåëûé
ìåñßö. Ÿ îáåùàþ òåáå ïðèáàâêó ê æàëîâàíèþ è ñàìûé óäîáíûé ãðàôèê äåæóðñòâ...
- „îêòîð åðåñ ïðèâëåê äåâóøêó ê ñåáå è ïîïûòàëñß åå ïîöåëîâàòü.
     - àöèåíò, ñýð, îí ïðèõîäèò â ñåáß... - îâòîðèëà ñâîé ïðèåì ‘þçè.
     ‚ êîðèäîðå ïîñëûøàëèñü øàãè è âìåñòå ñ äîêòîðîì ƒèéîìîì, âîøåë  ñàíèòàð
ñî ñêàíåðîì.
     -  àäî ñíßòü  ïîêàçàíèß äëß  èäåíòèôèêàöèè, ìèñòåð  åðåñ. -  Žáúßñíèë
ñàíèòàð. - ˆç ïîëèöèè çâîíèëè óæå äâà ðàçà...
     - å âîçðàæàþ. ‘þçàííà, ïîìîãèòå åìó.
     Œåäñåñòðà íàêëîíèâøèñü  íàä ïàöèåíòîì  è ïðèïîäíßëà åìó  âåêî.  ‘àíèòàð
ïîäíåñ ñêàíåð è ñôîòîãðàôèðîâàë èçîáðàæåíèå ðàäóæíîé îáîëî÷êè.
     - ‚ñå, ñïàñèáî, - ïîáëàãîäàðèë ñàíèòàð è âûøåë â êîðèäîð.
     „îáðàâøèñü  äî ñâîåãî ïîñòà, îí ïåðåäàë ñêàíåð ÷åëîâåêó, ñèäßùåìó âîçëå
êîìïüþòåðà.
     - —òî, ïðèíåñ?
     - „à, ‹åî, ìîæåøü ñêà÷èâàòü.
     ‹åî ïåðåíåñ èíôîðìàöèþ â êîìïüþòåð è âûâåë èçîáðàæåíèå íà ýêðàí.
     - ’àê, îòëè÷íî. ‘åé÷àñ óçíàåì, ÷òî ýòî çà ïòèöà. Ží âîîáùå êàê?..
     - Žíè  ñàìè  íå çíàþò. ’î, ãîâîðßò, ó  íåãî, ïíåâìîíèß,  òî ãåìàòîìû îò
óøèáîâ. Šîðî÷å, ïîñåðåäèíå  ‘þçè,  à ïî áîêàì  äâà ýòèõ æåðåáöà,  êàêàß  òóò
ðàáîòà ...
     - ó  ïîíßòíî. - “ëûáíóëñß  ‹åî. - €ãà, âîò. Œîæåøü çâîíèòü â  ïîëèöèþ.
‚îò åãî äàííûå:  ’îíè ƒàðäíåð... ’àê... ’àê... —òî çà áðåä?.. îñòîé Œàêñ íå
çâîíè. ’óò íàêëàäî÷êà...
     - —òî çà íàêëàäî÷êà?.. - ‘ïðîñèë Œàêñ ïîëîæèâ òðóáêó îáðàòíî.
     - ’óò íàïèñàíî, ÷òî îí ãîðáàòûé...
     - Šàêîé?
     - ƒîðá  ó  íåãî. îëüøîé ãîðá. „îëæíî  áûòü èíôîðìàöèþ  â  áàçó  äàííûõ
çàíîñèë, êàêîé íèáóäü, êðåòèí...



6.

     „îêòîð  Œàéåð  ñèäåë  â  ñâîåì  êàáèíåòå  è,  ïîñëå  âòîðîãî  çàâòðàêà,
÷óâñòâîâàë ñåáß î÷åíü õîðîøî. îëîæèâ íîãè íà  ñòóë äëß ïàöèåíòîâ, îí  êóðèë
ñèãàðó è ïóñêàë ê ïîòîëêó êðàñèâûå êîëüöà äûìà.
     ‡àçâåíåë òåëåôîí. Œàéåð ïîìîðùèëñß è ñíßë ðóáêó.
     - „îêòîð Œàéåð ó òåëåôîíà.
     - ðèâåò ‚åíóñ, êàê äåëà?..
     - € ïðèâåò. ’û îòâëåêàåøü ìåíß îò äåëà, òàê ÷òî äàâàé ïîêîðî÷å.
     - •îðîøî. Š  íàì ïîñòóïèë ïàöèåíò  áåç äîêóìåíòîâ. î àíàëèçàì êðîâè  è
ðàäóæíîé îáîëî÷êå îí ÷èñëèòñß ’îíè ƒàðäíåðîì. òî òâîé ïàðåíü?..
     - „à, ß íàáëþäàþ çà íèì óæå äàâíî.
     -  ’îãäà îáúßñíè, ïî÷åìó â èñòîðèè áîëåçíè  íàïèñàíî,  ÷òî  ýòîò ïàðåíü
ãîðáàòûé.
     - îòîìó, ÷òî òàê îíî è åñòü.
     -  ‚åíóñ,  òû  äîëæåí  ïðèåõàòü  ê  íàì, ÷òîáû  ðàçîáðàòüñß, ÷òî ýòî çà
÷åëîâåê,  à  òî  ïîëèöèß  íàñ  óæå  çàìó÷èëà.  Žíè  ïîäîçðåâàþò,  ÷òî êòî-òî
ñïåöèàëüíî   ïåðåïóòàë  â   êîìïüþòåðå  äàííûå  è  âûäàåò  ñåáß  çà  äðóãîãî
÷åëîâåêà...
     - ‚îîáùå-òî, ß ñåé÷àñ íà ðàáîòå... - àïîìíèë Œàéåð.
     - ’û õî÷åøü, ÷òîáû çà òîáîé ïðèåõàëè íà ïîëèöåéñêîé ìàøèíå?
     - Ž'Šåé, åðåñ, òû ìåíß óãîâîðèë. Ÿ åäó...




     Šîãäà äîêòîð Œàéåð âîøåë â ïàëàòó, ïàöèåíò áûë óæå â ñîçíàíèè. Ží óçíàë
Œàéåðà è ïîçäîðîâàëñß.
     - ‡äðàâñòâóéòå, äîêòîð.
     - ‡äðàâñòâóé, ’îíè.  - Œàøèíàëüíî  îòâåòèë  äîêòîð Œàéåð  è  ñäåëàâ åùå
íåñêîëüêî øàãîâ ïîäîøåë ê êîéêå. - —òî  âû ñ íèì  ñäåëàëè? - ‘ïðîñèë Œàéåð ó
åðåñà.
     -  „à  íè÷åãî ìû ñ  íèì íå äåëàëè. -  îæàë  ïëå÷àìè òîò.  -  åñêîëüêî
âîññòàíîâèòåëüíûõ  èíúåêöèé âîò è âñå. àðíß ïîäîáðàëè íà äîðîãå.  …ãî ñáèëà
ìàøèíà.
     - ’îíè, ÷òî ñ òîáîé ïðîèçîøëî?.. Šóäà ïîäåâàëñß... íó, òî ÷òî áûëî... -
Žáðàòèëñß Œàéåð ê ïàöèåíòó.
     - Œåíß ëå÷èë êàêîé-òî ñòàðèê... Ží ñêàçàë, ÷òî ìîæåò ïîìî÷ü è âîò...
     - Šàêîé óæàñ, îïßòü ýòè çíàõàðè áåç ëèöåíçèé!.. åðåñ, íóæíî íåìåäëåííî
ñîîáùèòü â €ññîöèàöèþ âðà÷åé!.. Œû ïðèâëå÷åì  ýòîãî ìåðçàâöà ê ñóäó!.. -  å
íà øóòêó ðàçáóøåâàëñß äîêòîð Œàéåð.
     -  ‡à  ÷òî  æå åãî  ñóäèòü, äîêòîð?  - îäàë ãîëîñ  ’îíè. - Ží æå ïîìîã
ìíå...
     - „à êàêîå ýòî  èìååò  çíà÷åíèå? Ží  ïîäðûâàåò óñòîè íàøåé  ìåäèöèíû!..
’îíè, òû äîëæåí ñîîáùèòü íàì åãî àäðåñ.
     - Ÿ áû ñîîáùèë, íî ß íå ïîìíþ. Ÿ äàæå íå ïîìíþ, êàê ïîïàë â áîëüíèöó.
     Œàéåð  âîïðîñèòåëüíî  ïîñìîòðåë  íà  äîêòîðà åðåñà.  ’îò óòâåðäèòåëüíî
êèâíóë. ‚åíóñ Œàéåð òßæåëî  âçäîõíóë è óñåëñß íà ñòóë, ðßäîì ñ êðîâàòüþ ’îíè
ƒàðäíåðà.
     - ó ëàäíî.  îñêîëüêó ïðåñòóïëåíèå óæå  ñîâåðøåíî,  äàâàéòå,  õîòß  áû
îñìîòðèì æåðòâó. Šàê òû ñåáß ÷óâñòâóåøü, ïàðåíü?..
     - ‘ïàñèáî, äîêòîð, õîðîøî. ‚îò òîëüêî ñïèíà è ãðóäü  ñèëüíî áîëßò. „àæå
äûøàòü òßæåëî.
     - —òî  ñî ñíèìêàìè? - Žïßòü ïîâåðíóëñß ê åðåñó äîêòîð Œàéåð. ’îò ìîë÷à
ïåðåäàë åìó ïàïêó ñî  ñíèìêàìè. Œàéåð  äîëãî èõ  ðàññìàòðèâàë,  çàòåì âåðíóë
ïàïêó åðåñó.
     -  ‘ýð,  òåïåðü  âû ïåðåïèøèòå ðåçóëüòàòû  ìåäêîìèññèè? - ‘  íàäåæäîé â
ãîëîñå ñïðîñèë ’îíè.
     - Šàêîé åùå êîìèññèè? -  å ïîíßë Œàéåð. Ží âñå  åùå ïðåáûâàë  â ëåãêîé
ðàñòåðßííîñòè.
     -  ó ß æå çàêîí÷èë òåîðåòè÷åñêèé  êóðñ  ˜êîëû €ðìåéñêîãî åçåðâà, à íà
ïðàêòèêó ìåíß íå âûïóñòèëè èç-çà ãîðáà!.. ’åïåðü ãîðáà íåò...
     - îñëóøàé, ’îíè, íó êóäà òû ðâåøüñß? ’û çíàåøü, êóäà  ïîñûëàþò êîìàíäû
èç ýòîé  äóðàöêîé øêîëû? -  àçäðàæåííî ñïðîñèë  äîêòîð Œàéåð.  “  íåãî áûëî
îùóùåíèå,  ÷òî èçáàâèâøèñü îò  ñâîåãî ãîðáà,  ’îíè, â ÷åì-òî, îáìàíóë ñâîåãî
âðà÷à.
     - Šóäà?..
     -  ‘ïðîñè  ó  äîêòîðà  åðåñà.  …ãî  êëèíèêà   çàíèìàåòñß  ðàíåííûìè  ñ
ïîãðàíè÷íûõ çàñòàâ íà €íåîíå.
     - ‚ ïðîøëîì ãîäó, ìîëîäîé ÷åëîâåê, - çàãîâîðèë äîêòîð åðåñ, - ó íàñ íà
èçëå÷åíèè áûë, ïðàêòè÷åñêè, öåëûé âûïóñê âàøåé øêîëû. àíäà  êîíòðàáàíäèñòîâ
ñòåðëà èõ  çàñòàâó â  ïîðîøîê. ˆç  âîñåìíàäöàòè ðàíåíûõ âûæèëî  òîëüêî  ñåìü
÷åëîâåê è òîëüêî äâîå èç íèõ îêàçàëèñü â ñîñòîßíèè ïðîäîëæèòü ñëóæáó. ‘àìîìó
ñòàðøåìó èç âûïóñêà áûëî äâàäöàòü òðè ãîäà.
     - ƒäå ýòî áûëî?.. - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - à  ‘àêåôå. - Žòâåòèë çà åðåñà äîêòîð Œàéåð. Ží ïîñìîòðåë íà ñâîåãî,
òåïåðü óæå, áûâøåãî ïàöèåíòà, è äîáàâèë:
     - Ÿ âèæó íàøè ñëîâà íå ïðîèçâåëè íà òåáß äîëæíîãî âïå÷àòëåíèß. —òî æ, -
ðàçâåë îí ðóêàìè, - ìû ñ äîêòîðîì åðåñîì íàïèøåì, ÷òî òû çäîðîâ,  êàê áûê è
äâèãàé íà ñâîþ ïðàêòèêó...



7.

     à÷àëüíèê   ó÷åáíîãî   îòäåëà   ˜€,  ìàéîð  •èðø,  äîëãî  ðàññìàòðèâàë
ïðèíåñåííûé áëàíê âðà÷åáíîãî îáñëåäîâàíèß êóðñàíòà ƒàðäíåðà è êà÷àë ãîëîâîé.
     -  àäî  æå,  êàê  øàãíóëà,  íàóêà-òî.  îìíþ,  ïðè  çàõâàòå ïèðàòñêîãî
êîðâåòà, ß ïîëó÷èë êîíòóçèþ  ïîçâîíî÷íèêà è ÷òî òû äóìàåøü? ‹åæàë íà âûòßæêå
òðè íåäåëè. € òóò, - ìàéîð ñíîâà ïîñìîòðåë â äîêóìåíò, - âûðåçàëè öåëûé ãîðá
è ÷åðåç òðè äíß ïàðåíü óæå çäîðîâ.
     - …ãî íå âûðåçàëè, ñýð, åãî ïðîñòî, âûïðßìèëè. - îßñíèë ’îíè.
     - ‚îò ß  è ãîâîðþ, - ïðîäîëæàë ìàéîð,  - áûë  óðîä-óðîäîì, à òåïåðü  òû
îêàçàëñß  òàêèì âûñîêèì ïàðíåì...  „à, êóðñàíò, ß ïðåêëîíßþñü  ïåðåä íàóêîé.
’àêèå ÷óäåñà  òâîðßò. -  ˆ  âçßâ èç  ñòîïêè ÷èñòûé  áëàíê íàïðàâëåíèß, ìàéîð
ïîñòàâèë íåñêîëüêî çàêîðþ÷åê.
     -  ‘ïàñèáî,  ñýð, -  èñêðåííå ïîáëàãîäàðèë  ’îíè è ñïðßòàë  äðàãîöåííóþ
áóìàæêó  â íàãðóäíûé êàðìàí. ‘îáûòèß ðàçâèâàëèñü  ñ òàêîé áûñòðîòîé, ÷òî îí,
’îíè ƒàðäíåð, äàæå íå óñïåâàë íà íèõ ðåàãèðîâàòü äîëæíûì îáðàçîì.
     ‚îò,  íàêîíåö, ñ  íèì  ïðîèçîøëî  òî,  î  ÷åì  îí  ìîã  òîëüêî ìå÷òàòü,
îñîçíàâàß, ÷òî íàßâó òàêîå íåâîçìîæíî. ˆ ãäå åãî ðàäîñòü?
     ’îíè ñàì  ñåáå  óäèâëßëñß. Ží íå  ñêàêàë  êîçëîì,  îí íå  èçäàâàë äèêèõ
êðèêîâ, îí íå ñòðåìèëñß ïîçíàêîìèòüñß ñ ïåðâîé æå ïîïàâøåéñß  äåâóøêîé. åò,
îí  êàê  àâòîìàò, ïðîõîäèë ïî âñåì ýòàïàì  ïîäãîòîâêè ê âûåçäó íà ïîëèãîí  -
ïîëó÷àë   íàïðàâëåíèå   íà   ïðàêòèêó,   âûïèñêè   èç   äèïëîìà,   êîìïëåêòû
îáìóíäèðîâàíèß è ãèãèåíè÷åñêèå ïðèíàäëåæíîñòè.
     - ‚ñå ïàðåíü, âîò òåáå ìåøîê - êèäàé â íåãî ñâîè øìîòêè. - àñïîðßäèëñß
òîëñòûé êëàäîâùèê è ñóíóë ’îíè ñòàíäàðòíûé ñîëäàòñêèé ðþêçàê.
     „åéñòâóß  â   ñîîòâåòñòâèè   ñ  ïðàâèëàìè  óêëàäêè   âåùåé,  äâèæåíèßìè
äîâåäåííûìè äî  àâòîìàòèçìà, ’îíè  ñëîæèë  ñâîè  ïîæèòêè  è  çàêðûë  ðþêçàê.
™åëêíóëè  ðåìåííûå  çàñòåæêè  è âñå áûëî  ãîòîâî.  Šëàäîâùèê  óäîâëåòâîðåííî
êèâíóë  è ñ ðàçìàõó øëåïíóë íà  ðþêçàê  çàãîòîâëåííûé ßðëûê:  "’îíè ƒàðäíåð,
ðßäîâîé. 1-é âçâîä".
     -  ‡àâòðà  â âîñåìü  íîëü-íîëü. ‘ìîòðè íå ïðîñïè, à  òî ìàøèíà æäàòü íå
áóäåò...



8.

     “÷åáíûé  ëàãåðü  íàçûâàëñß  "„óáðàâà"  è  ðàñïîëàãàëñß  â  ñàìîì öåíòðå
óíûëîãî ïëîñêîãîðüß. òî ìåñòî íàçûâàëîñü Œàðàíñêîé ïóñòûíåé.
     ëóæäàþùèå áàðõàíû  ðàñêàëåííîãî ïåñêà, ÷åðåäîâàëèñü ñ óòðàìáîâàííûìè è
ãîðß÷èìè, êàê ñêîâîðîäêà, ãëèíßíûìè ïîëßìè. îñåðåäèíå îäíîãî èç òàêèõ ïîëåé
è ðàñïîëàãàëñß ëàãåðü "„óáðàâà".
     ‚îåííûé  ãðóçîâèê  ïîäïðûãíóë  íà î÷åðåäíîé óõàáå è  íà÷àë ñïóñêàòüñß ê
ëàãåðþ.
     - ‚îò ýòî äà!.. - ‚ûðâàëîñü ó ’îíè, êîãäà ïîñëå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ òðßñêè
ïîñðåäè ïåñêà è ãëèíû, îí óâèäåë âûñîêèå äåðåâüß, ïóøèñòûå óõîæåííûå êóñòèêè
è àñôàëüòèðîâàííûå äîðîæêè.
     - —òî âïå÷àòëßåò, êóðñàíò? - ‡àóëûáàëñß  øîôåð. - å áûëî åùå ÷åëîâåêà,
êîòîðûé áû íå ðàñêðûë  îò óäèâëåíèß ðîò, óâèäåâ â ïóñòûíå òàêóþ êðàñîòó. òî
íå áàçà, à êóðîðò...
     - „à òàêóþ ïðàêòèêó ìîæíî öåëûé ãîä ïðîõîäèòü. - ‡àìåòèë ’îíè.
     -  ‚îò èìåííî. - Šèâíóë øîôåð è êðóòî ïîâåðíóâ ðóëü, âûâåë ñâîé ïûëüíûé
ãðóçîâèê íà àñôàëüòîâóþ äîðîãó. “æàñàþùàß òðßñêà ïðåêðàòèëàñü è ’îíè ãëóáîêî
âçäîõíóë, ïðåäâêóøàß ñêîðûé îòäûõ.
     à Š  ìàøèíó  îñòàíîâèë ÷èñòåíüêèé  ïîñòîâîé è  ñðàçó çàâåðíóë  åå íà
ìîéêó. ðèøëîñü ’îíè âûáèðàòüñß èç êàáèíû.
     -  ˆçâèíèòå, âû  íå ïîäñêàæåòå ìíå,  ãäå  çäåñü êàíöåëßðèß? - Žáðàòèëñß
’îíè ê ïîñòîâîìó.
     - „à  âû ÷òî, êóðñàíò, óñòàâà íå çíàåòå? - ‚ûñîêîìåðíî ñïðîñèë ïîñòîâîé
è òóò, òîëüêî, ’îíè îáðàòèë âíèìàíèå íà åãî êàïðàëüñêèå íàøèâêè.
     - ðîøó ïðîùåíèß, ñýð. - îïðàâèëñß ’îíè è ñòàë ïî ñòîéêå "ñìèðíî". - Ÿ
èùó êàíöåëßðèþ.
     - ’î-òî, êóðñàíò. à ïðàêòèêó ÷òî ëè?..
     - ’àê òî÷íî, ñýð.
     - ‹àäíî. ‘ìîòðè - âèäèøü âîò ýòó àëëåþ, ñ òîïîëßìè?..
     - „à, ñýð.
     - î  íåé ïðîéäåøü äî  áîëüøîé êðóãëîé êëóìáû  è ïîâåðíåøü íàëåâî.  ’àì
óâèäèøü äâóõýòàæíîå çäàíèå, ýòî øòàáíîé êîðïóñ. ‚ åãî ïðàâîì êðûëå íà ïåðâîì
ýòàæå íàõîäèòñß êàíöåëßðèß. ‚ñå ïîíßë?..
     - „à, ñýð.
     - Œîæåøü èäòè.
     ’îíè ïîøåë  ïî  óêàçàííîìó  íàïðàâëåíèþ,  âäûõàß  ïðîõëàäíûé,  ïàõíóùèé
öâåòàìè,  âîçäóõ.  Šîå  ãäå,  íà  ïîäñòðèæåííûõ  ãàçîíàõ,  áûëè  óñòàíîâëåíû
íåáîëüøèå ôîíòàíû.  î êðàßì  ôîíòàííûõ ÷àø ñèäåëè ìàëåíüêèå  ïòè÷êè è  ïèëè
âîäó, ïîî÷åðåäíî ìàêàß â ÷àøó ñâîè êëþâû.
     ûë ðàçãàð  òðóäîâîãî ó÷åáíîãî äíß è  íà àëëåßõ, ïî÷òè íèêîãî  íå áûëî.
îêà ’îíè  øåë ê øòàá, îí âñòðåòèë òîëüêî äâóõ ëåéòåíàíòîâ è êàïèòàíà. îìíß
óðîê âîçëå Š, êóðñàíò  ïðîøåë ìèìî îôèöåðîâ ñòðîåâûì øàãîì è  îòäàë ÷åñòü.
îëó÷èëîñü  íå î÷åíü  êðàñèâî,  ïîñêîëüêó  áóäó÷è  èíâàëèäîì,  ’îíè  íå èìåë
âîçìîæíîñòè çàíèìàòüñß ñòðîåâîé ïîäãîòîâêîé.
     Žôèöåðû îòâå÷àëè íà ïðèâåòñòâèå, íî ïîäîçðèòåëüíî  êîñèëèñü íà êóðñàíòà
êîòîðûé ìàðøèðîâàë òàê íåóêëþæå.
     àêîíåö  ’îíè  íàøåë  øòàáíîé  êîðïóñ,  è èçáåãàß  âñòðå÷  ñ îôèöåðàìè,
ïðîáðàëñß â êàíöåëßðèþ.
     - î÷åìó  â òàêîì âèäå!..  -  ‘òðîãî ñïðîñèë øòàáíîé  ñåðæàíò, ê  ñòîëó
êîòîðîãî ïîäîøåë ’îíè.
     - ‚îñåìü ÷àñîâ åõàë ïî ïóñòûíå, ñýð!.. - ‡àîðàë ’îíè.
     - îíßòíî... - Šèâíóë ñåðæàíò. - ’û îòêóäà?..
     - Œåñòíûé - ñ Šèðèîñà, ñýð. - ˆ ’îíè ïîäàë ñåðæàíòó ñâîè äîêóìåíòû.
     ‘åðæàíò  ïðî÷èòàë  áóìàãè,  ïîòîì  ñëè÷èë  èõ  ñî  ñâîèìè  çàïèñßìè   è
ïîâåðíóâøèñü ê êîëëåãå, ñèäßùåìó çà ñîñåäíèì ñòîëîì, ñêàçàë:
     - Šëàóñ, òû çíàåøü, ÷òî çäåñü íàïèñàëè ýòè ìó... ÷óäàêè? Žíè  íàïèñàëè,
÷òî ýòîò êóðñàíò ãîðáàòûé  è  íå  èìååò  âîçìîæíîñòè  ïðîõîäèòü  ïðàêòèêó!..
Šàêîâî?
     -  „à,  òàêîãî  ß  åùå íå ñëûøàë. -  àñïëûëñß â óëûáêå Šëàóñ, íåâîëüíî
îêèäûâàß  âçãëßäîì  ðîñëîãî  êóðñàíòà.  - …ñëè  îí  ãîðáàòûé, òî  ß ìîëî÷íàß
øîêîëàäêà...
     - ’û ñàì òî â êóðñå, ƒàðäíåð, ÷åãî îíè òåáå çäåñü íàêàëßêàëè? - ‘ïðîñèë
ñåðæàíò. îäóìàâ ñåêóíäó,  ’îíè îòðèöàòåëüíî  ïîêðóòèë  ãîëîâîé. - ‘ëåäè  çà
òåì, ÷òî òåáå ïèøóò, ïàðåíü, à òî ýòî ìîæåò çäîðîâî ïîìåøàòü. ’åáß æå ìîãëè,
çàïðîñòî ñïèñàòü ñî ñëóæáû...
     ’îíè ñäåëàë òðåâîæíîå ëèöî.
     - „à-äà, íå  óäèâëßéñß.  “  íàñ  ïðîùå  îôîðìèòü  ÷åëîâåêó ïåíñèþ,  ÷åì
èçâëå÷ü  ëîæíóþ èíôîðìàöèþ  èç âñåõ áàç äàííûõ... ’àê ÷òî ñìîòðè,  ÷åãî òåáå
ïèøóò...
     - „à, ñýð.
     - € ïî÷åìó çàäåðæàëñß è íå ïðèåõàë âìåñòå ñî âñåìè?..
     - îäîçðåâàëè ãðèïï, ñýð. - ‘îâðàë ’îíè.
     - € ãäå ñïðàâêà?..
     - „à âåäü ãðèïïà íå áûëî, ñýð.
     -  ‹àäíî,  ýòî  íå ìîå  äåëî. ‚ûïèñûâàþ òåáå, êóðñàíò  ƒàðäíåð, ìåñòî â
æèëîì êîìïëåêñå  "‚". î åñëè õî÷åøü  æèòü ïîáëèæå ê  ñâîèì ðåáßòàì, ñõîäè ê
êîìåíäàíòó.
     - „à íè÷åãî, ñýð, îáîéäóñü.
     - ó ñìîòðè.




     Šîìïëåêñ "‚" îêàçàëñß  ÷åòûðåõýòàæíûì, ïðîñòåíüêèì  íà  âèä  çäàíèåì, ñ
îäíîé ñòîðîíû êîòîðîãî ðàñïîëàãàëñß ïßòèäåñßòèìåòðîâûé áàññåéí, à ñ äðóãîé -
ïëàö ðîòû îõðàíû ó÷åáíîãî ãîðîäêà.
     Šîìåíäàíò ïîñåëèë ’îíè íà òðåòèé ýòàæ, â êîìíàòó, îêíà êîòîðîé âûõîäèëè
íà ïëàö.
     - å áîéñß ïàðåíü, îêíà çäåñü çâóêîíåïðîíèöàåìûå. ’àê ÷òî, êîãäà ‹èçàðä
áóäåò ãîíßòü ñâîèõ ðåáßò, çàêðîé ñòâîðêè è òû íè÷åãî íå óñëûøèøü.
     - ëàãîäàðþ  âàñ,  ñýð.  Ÿ  êðåïêî ñïëþ  è øóìà  íå  áîþñü.  -  ‡àâåðèë
êîìåíäàíòà ’îíè è òîò óøåë.
     Šóðñàíò îãëßäåëñß. î ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî îí îæèäàë óâèäåòü,  ýòî áûë,
ïðîñòî íîìåð "ëþêñ". å î÷åíü ìíîãî ìåñòà, çàòî ïîëíàß ñâîáîäà.
     ’îíè ïðèñåë íà  êðîâàòü.  Žíà áûëà äîâîëüíî  ìßãêîé.  ßäîì ñ  êðîâàòüþ
ñòîßë íåáîëüøîé  ñòîë  ñ  íàñòîëüíîé  ëàìïîé.  àïðîòèâ  -  ñòåííîé øêàô,  ñ
âìîíòèðîâàííûì â äâåðêó áóäèëüíèêîì.
     ‘åé÷àñ áóäèëüíèê áûë ïîñòàâëåí íà ïîëîâèíó øåñòîãî óòðà. ’îíè ïîïûòàëñß
ïðåäñòàâèòü òîãî áåäíßãó, êîòîðûé áûë âûíóæäåí âñòàâàòü â òàêóþ ðàíü.
     àçîáðàâ âåùè  èç  ñâîåãî ðþêçàêà,  ’îíè  ðàçëîæèë  èõ ïî ïîëêàì. ‡àòåì
çàãëßíóë  â  äóø.  Œûëî, çóáíàß  ïàñòà,  ùåòêà, ïîëîòåíöå  -  âñå  óæå  áûëî
ïðèãîòîâëåíî.
     -  —óäåñíî... - Žöåíèë çàáîòó ’îíè. Ží âñïîìíèë, êàê êîìåíäàíò  ñêàçàë,
÷òî  â  ãîðîäêå  íåò êàçàðì  è  äàæå  ðîòà îõðàíû ðàçìåùàëàñü  â  ïðîñòîðíûõ
íîìåðàõ. Žôèöåðû,  êóðñàíòû  è âîëüíîíàåìíûå èíñòðóêòîðû  æèëè â  îäèíàêîâûõ
êîìíàòàõ, òàêèõ, êàêàß äîñòàëàñü êóðñàíòó ƒàðäíåðó.
     ðèíßâ äóø è ïåðåîäåâøèñü â ïîëåâîé êîìáèíåçîí, ’îíè âçßë ñâîþ  ó÷åáíóþ
êàðòó   è   ïîñìîòðåë  ãðàôèê  çàíßòèé.  à   ñåãîäíß   áûëî   çàïëàíèðîâàíî
ïðåäñòàâëåíèå èíñòðóêòîðó è âèçèò â ìåñòíóþ ñàí÷àñòü.
     —àñû íà  øêàô÷èêå ïîêàçûâàëè äâà ÷àñà äíß. ‚ðåìß  îáåäà óæå ïðîøëî,  íî
åñòü, ïîêà, íå õîòåëîñü è ’îíè ðåøèë, ÷òî ñïîêîéíî äîòåðïèò äî óæèíà.
     ðåäñòàâëåíèå èíñòðóêòîðó - â ïßòíàäöàòü äâàäöàòü ïßòü.
     ‚ïåðåäè áûëà êó÷à âðåìåíè è  ’îíè ðåøèë ñõîäèòü  â  ñàí÷àñòü, ïîñêîëüêó
÷àñû ïîñåùåíèß âðà÷åé, òî÷íî îïðåäåëåíû íå áûëè.
     îëüçóßñü ïëàíàìè  âîåííîãî ãîðîäêà,  êîòîðûå áûë ïîñòàâëåíû íà  êàæäîì
óãëó ïî âñåé òåððèòîðèè, êóðñàíò ƒàðäíåð áåç òðóäà íàøåë ìåäèöèíñêèé êîðïóñ.
àöèåíòîâ íå áûëî è âðà÷ ñðàçó ïðèíßë ’îíè.
     - àçäåâàéòåñü, äî ïîßñà, ìîëîäîé ÷åëîâåê. - ‘êàçàë îí. - Ÿ âàñ íåìíîãî
ïîñëóøàþ.
     Ží äîñòàë êàêîé-òî äîïîòîïíûé  ïðèáîð è ïðèñëîíèâ åãî ê ãðóäè êóðñàíòà,
ñêàçàë:
     - „ûøèòå...
     Žò ïðèêîñíîâåíèß  õîëîäíîãî ìåòàëëà ’îíè âçäðîãíóë, è íà÷àë ñòàðàòåëüíî
äûøàòü.
     - ’àê, ìîëîäîé ÷åëîâåê. - —åðåç ìèíóòó  ñêàçàë äîêòîð.  -  “ âàñ ïëîõîå
íàïîëíåíèå ëåãêèõ. ˆ õðèïû ïîñòîðîííèå...
     - „à, ñýð. ˆç-çà ýòîãî ß è çàäåðæàëñß.  ‚ñå ìîè îäíîãðóïïíèêè óåõàëè íà
ïðàêòèêó, à ß...
     - î, íè÷åãî ñòðàøíîãî, - ïåðåáèë åãî äîêòîð, - åñëè óæ âàñ íå ñíàáäèëè
íèêàêèìè  ñïðàâêàìè ñ ðåçóëüòàòàìè  îáñëåäîâàíèé,  çíà÷èò âñå  â  ïîðßäêå...
‡äåñü ó íàñ ñóõî è ïðîñòóäà ñêîðî ïðîéäåò, âîò òîëüêî...
     - —òî, äîêòîð?..
     -  ‹åãêèå ñëàáîâàòûå.  îñëå  ïðàêòèêè  âàñ  íàïðàâßò â "ïîëå",  à  òàì
íàãðóçêè î÷åíü áîëüøèå... îýòîìó, åñëè íå õîòèòå ïîïàñòü îòòóäà â áîëüíèöó,
à ïîòîì íà ñïèñàíèå èç àðìèè, òî íàáèðàéòå ôîðìó...
     „îêòîð çàïîëíèë òðåáóåìûå ôîðìû è ïðèëîæèâ èõ ê äîêóìåíòàì âåðíóë ’îíè.
     - î óòðàì âàì  íåîáõîäèìî ñîâåðøàòü ïðîáåæêè.  ˆíà÷å â "ïîëå" ïðèäåòñß
òóãî... - àïîìíèë äîêòîð.
     ’îíè âûøåë èç  ìåäèöèíñêîãî  êîðïóñà, äîâîëüíûé, ÷òî äîêòîð "íè÷åãî  íå
çàìåòèë" è îäíîâðåìåííî, îçàäà÷åííûé  ñîîáùåíèåì î âûåçäå â "ïîëå". è î ÷åì
òàêîì èì  ðàíüøå íå ãîâîðèëè.  Žäíàêî íàäî áûëî íå îïîçäàòü ê èíñòðóêòîðó  è
’îíè ïðèáàâèë øàãó.



9.

     Š àíãàðàì, îáîçíà÷åííûì íà ïëàíå, êàê "ó÷åáíàß ïàíîðàìà", ’îíè ïðèøåë ñ
çàïàñîì â äåñßòü ìèíóò.
     ‘ëîâíî  ãèãàíòñêîå  ïóçûðè,  âûêðàøåííûå  îñëåïèòåëüíî  áåëîé  êðàñêîé,
àíãàðû ïîêðûâàëè ñîáîé áîëüøîå ïðîñòðàíñòâî.
     "—òî æå òàì ìîæåò áûòü?.." - îäóìàë ’îíè çàãëßäåâøèñü íà âûñîêóþ êðûøó
ïàíîðàìû.
     ßäîì ñ àíãàðàìè  ñòîßëî  íåïðèìåòíîå  ñòðîåíèå,  âûòßíóòîå  ìåòðîâ  íà
ïßòüäåñßò. ‚ íåì  áûëî  ìíîæåñòâî äâåðåé ñ òàáëè÷êàìè  è ïîäîéäß áëèæå, ’îíè
íà÷àë èñêàòü íóæíóþ åìó ôàìèëèþ.
     "„æîí €.  óø",  áûëî  íàïèñàíî íà  ïåðâîé  äâåðè,  çàòåì øëî "€. óì",
"àääè îéöåð" è äàæå "‹åííè-àððîó ”åðäèíàíä".
     ’îíè øåë äàëüøå - åìó áûë íóæåí îáè Œàðøàëë.
     åîæèäàííî,  äâåðü  ñ  òàáëè÷êîé  "‘.  Šàñïàð" ðàñïàõíóëàñü  è ïîßâèëñß
÷åëîâåê,  îäåòûé â êóðòêó  âîåííîãî òåõíèêà. Ží  îêèíóë ’îíè  ïîäîçðèòåëüíûì
âçãëßäîì è ñïðîñèë:
     - ’û, ñëó÷àéíî, íå ó÷?
     - åò, ñýð, ß ƒàðäíåð. - Žòâåòèë ’îíè.
     - € ó÷à íå âèäåë?
     - åò, ñýð, íå âèäåë. - —åñòíî ïðèçíàëñß êóðñàíò.
     - € òû êîãî èùåøü?
     - ˆíñòðóêòîðà îáè Œàðøàëëà, ñýð.
     -  ’îãäà  çàéäè â êîìíàòó  ‚àí •î.  Ží  òàì... -  îñîâåòîâàë  ’îíè "‘.
Šàñïàð" è âåðíóëñß â ñâîþ êîìíàòó.
     -  ‘ïàñèáî,  ñýð. - îáëàãîäàðèë êóðñàíò, êîãäà  äâåðü óæå  çàêðûëàñü è
ïîøåë èñêàòü òàáëè÷êó "‚àí •î".
     Žíà îêàçàëàñü, ïî÷òè, â ñàìîì êîíöå ñòðîåíèß. ’îíè îñòîðîæíî ïîñòó÷àë è
óñëûøàâ "âîéäèòå", âîøåë â ïîìåùåíèå.
     îñëå  ñîëíå÷íîãî   äíß  çäåñü  áûëî  äîâîëüíî  ñóìðà÷íî.  ‚  óãëó,  çà
ïèñüìåííûì  ñòîëîì ñèäåë ñîâåðøåííî  ëûñûé ÷åëîâåê  è  óâëå÷åííî  ðàçãàäûâàë
êðîññâîðä. îäíßâ íà âîøåäøåãî ãëàçà, ëûñûé ñïðîñèë:
     - ’û, ñëó÷àéíî, íå ó÷?..
     - åò, ñýð, ß ’îíè ƒàðäíåð...
     - ƒàðäíåð? - åðåñïðîñèë ëûñûé.
     - „à, ñýð.
     -  èêàêîãî  ƒàðäíåðà íå  çíàþ.  -  Šàòåãîðè÷íî îòâåòèë  ëûñûé è  ñíîâà
óòêíóëñß â êðîññâîðä.
     - Œíå íóæåí  îáè Œàðøàëë, ñýð.  - àïîìíèë î  ñåáå  ’îíè. ‹ûñûé  ñíîâà
ïîñìîòðåë íà êóðñàíòà è óäèâëåííî ïåðåñïðîñèë:
     -  îáè Œàðøàëë?..  - Ží ñäåëàë ïàóçó è  ’îíè  ðåøèë,  ÷òî ñåé÷àñ ëûñûé
ñêàæåò "... íèêàêîãî îáè Œàðøàëà íå çíàþ...", íî ëûñûé ñêàçàë:
     - € âîò òóò, ïàðåíü, òû ïîïàë. Ÿ è  åñòü îáè Œàðøàëë. „îáðî ïîæàëîâàòü
â  ó÷åáíûé  öåíòð "„óáðàâà",  ñûíîê.  - Œàðøàëë âûøåë èç-çà  ñòîëà  è  ïîæàë
êóðñàíòó ðóêó. îñëå  ýòîãî  âçßë ó ’îíè  äîêóìåíòû  è  ñòàë èõ  èçó÷àòü.  -
‡íà÷èò, òåîðèþ òû ñäàë íà îòëè÷íî?
     - „à, ñýð.
     - ˆ òåáß íàïðàâèëè êî ìíå, îáè Œàðøàëëó?
     - „à, ñýð.
     - € ÷òî íàïèñàíî íà äâåðè?..
     - "‚àí •î"...
     - "‚àí •î"?  - ‘íîâà óäèâèëñß èíñòðóêòîð. Ží âûøåë íà óëèöó è ñ  ìèíóòó
ìîë÷à ñìîòðåë íà òàáëè÷êó. ‡àòåì âåðíóëñß âíóòðü.
     - ó ëàäíî,  êóðñàíò. îéäåì â àíãàð  è ß êîå-÷òî òåáå ïîêàæó, à íà÷àëî
çàíßòèé ïåðåíåñåì íà çàâòðà. —àñèêîâ íà âîñåìü íîëü-íîëü... ˆäåò?..
     - „à, ñýð.
     - Šàê òû ãîâîðèøü, òåáß çîâóò?
     - ’îíè ƒàðäíåð, ñýð.
     - òî íàäî æå, - èíñòðóêòîð ñäåëàë ïàóçó, ñìîòðß êóäà-òî ìèìî êóðñàíòà,
- âåäü íà òâîåì ìåñòå, âïîëíå, ìîã îêàçàòüñß ó÷...
     ‘ëåäóß çà ñâîèì  èíñòðóêòîðîì, ’îíè ïðîøåë ÷åðåç áîëüøèå  âîðîòà âíóòðü
ó÷åáíîé ïàíîðàìû è òî, ÷òî îí óâèäåë âíóòðè ïîðàçèëî åãî.
     ’îíè  ƒàðäíåðó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí ïîïàë  íà  ñúåìêè  êàêîãî-òî  ôèëüìà.
ðßìî ïåðåä  íèì  îêàçàëñß ãóñòîé êóñòàðíèê, ñðåäè êîòîðîãî  âàëßëñß íà áîêó
ïîäáèòûé ðîáîò "öèêëîï". ‚ åãî êîðïóñå êðàñîâàëèñü äâå ïî÷åðíåâøèå ïðîáîèíû,
à  èç ïîëóîòêðûòîãî  àâàðèéíîãî  ëþêà, ñâèñàëî  òåëî íå  óñïåâøåãî  ñïàñòèñü
ïèëîòà. ’îíè âñòàë, êàê âêîïàííûé,  íå â ñîñòîßíèè îòîðâàòü âçãëßäà îò ñòîëü
äðàìàòè÷åñêîé êàðòèíû.
     - —òî, ïàðåíü,  æóòêî? -  îäîøåë  óëûáàþùèéñß èíñòðóêòîð. - å  áîéñß.
òî, âñåãî ëèøü, ìàêåòû è ìóëßæè.
     - ‡à÷åì ýòî çäåñü, ñýð?..
     -  ñèõîëîãè÷åñêàß  ïîäãîòîâêà, ïàðåíü.  ’û äîëæåí  çíàòü, ÷òî ïèëîò íå
âñåãäà  áîäðî ñòðåëßåò ïî âðàãàì...  ˆíîãäà âåçåò è äðóãîé  ñòîðîíå è  âîò ê
÷åìó ýòî ïðèâîäèò... ó èäåì äàëüøå.
     Žíè  ïðîøëè  ìèìî ó÷àñòêà ñ  ïîäáèòûì  ðîáîòîì  è  âûøëè  ê  íåáîëüøîé,
èñòîïòàííîé îïîðàìè òßæåëûõ "ïàöèôèêîâ", ïëîùàäêó. î íåé êðóãàìè  äâèãàëèñü
äâå ìàøèíû.
     - ‚îò çäåñü, ìû ñ òîáîé, è íà÷íåì îáó÷åíèå âîæäåíèþ íàñòîßùåé  ðåàëüíîé
ìàøèíû.  „âóõìåñòíûé  "ïàöèôèê" ïîäõîäèò  äëß ýòîãî  èäåàëüíî. …ñëè  êóðñàíò
ñäåëàåò  ÷òî-òî  íå  òàê,  èíñòðóêòîð  âñåãäà  ñóìååò åãî  ïîïðàâèòü. Žáðàòè
âíèìàíèå âîí íà òó ìàøèíó. Šàêèå âèäèøü îøèáêè?..
     - î ìîåìó, ñýð, îí ñèëüíî çàãðåáàåò íîãàìè.
     - å  íîãàìè, ïàðåíü,  à îïîðàìè. îãè ýòî ó íàñ ñ òîáîé,  à ó ìàøèíû -
îïîðû.  - àñòàâèòåëüíî ïðîèçíåñ Œàðøàëë. - € âîîáùå-òî  òû ïîïàë ïðàâèëüíî.
‡àãðåáàåò, êîíå÷íî, ñèëüíî. € ïî÷åìó?..
     - å çíàþ, ñýð. ‚îçìîæíî êóðñàíò ìàëî çàíèìàëñß íà òðåíàæåðàõ?..
     - ‚ñå  ãîðàçäî ïðîùå, ïàðåíü.  “ ýòîãî "ïàöèôèêà" ñïåöèàëüíî ðàññòðîåíà
ïîäà÷à ðàáî÷åé æèäêîñòè è ïîýòîìó îí òàêîé íåóêëþæèé.
     - î çà÷åì, ñýð?..
     îáè Œàðøàëë óëûáíóëñß è ïî÷åñàë ñâîþ ëûñóþ ìàêóøêó.
     - ‘êàçàòü ïî ïðàâäå, ïàðåíü, çäåñü âñå ìàøèíû èìåþò êàêîé íèáóäü èçúßí.
òî  íå ïîòîìó,  ÷òî  íàøè ìåõàíèêè âìåñòî  ðóê èìåþò...ý-ý. ‚îîáùåì,  êîãäà
êóðñàíò   îáó÷àåòñß  íà   íåèñïðàâíîé  ìàøèíå,   îí  íå  ìîæåò  ñôîðìèðîâàòü
ñîáñòâåííûé ïî÷åðê.
     - € ýòî õîðîøî, ñýð?
     -  Šîíå÷íî, òîãäà  íå  ðàññåèâàåòñß âíèìàíèå.  èëîò  âñå âðåìß æäåò îò
ìàøèíû êàêîé  íèáóäü  ïîäëîñòè. òî,  êîíå÷íî ðàçäðàæàåò, íî  â áîþ  ñïàñàåò
ïèëîòó æèçíü...  ó, íà ñåãîäíß õâàòèò. ƒäå òåïåðü ìåíß íàéòè òû çíàåøü, òàê
÷òî çàâòðà â âîñåìü íîëü-íîëü ß òåáß  æäó. ‚îçâðàùàéñß íàçàä ñàìîñòîßòåëüíî.
å çàáëóäèøüñß?..
     -  åò,  ñýð, íå çàáëóæóñü. -  ˆ ’îíè  ïîøåë ê  âûõîäó èç  ïàíîðàìû. î
äîðîãå, îí åùå ðàç ïîñìîòðåë íà ïîâåðæåííûé "öèêëîï" è âèñßùåãî âíèç ãîëîâîé
ïèëîòà.  åîæèäàííî  êóñòû  øåâåëüíóëèñü è îòòóäà  âûáåæàëà ñîáàêà. ‚  ñâîåé
ïàñòè  îíà  äåðæàëà  áîëüøóþ  êðûñó.  “âèäåâ  ’îíè,  ñîáàêà  îñòàíîâèëàñü  è
âíèìàòåëüíî íà íåãî ïîñìîòðåëà, çàòåì ïîâåðíóëàñü è ñíîâà èñ÷åçëà â êóñòàõ.
     - é, ïàðåíü!..
     ’îíè ïîâåðíóëñß íà ãîëîñ. åðåä íèì ñòîßëà æåíùèíà ëåò ñîðîêà, â êóðòêå
ñ íàäïèñüþ "èíñòðóêòîð".
     - „à, ìýì.
     - ’û, ñëó÷àéíî, íå ó÷?..
     - åò, ìýì, ß ƒàðäíåð.
     - †àëü, - îáðîíèëà æåíùèíà è ïðîøëà ìèìî ’îíè.
     "Šòî æå îí òàêîé ýòîò  ó÷?" - “äèâèëñß ƒàðäíåð. - "‚ñå çäåñü òîëüêî  î
íåì è ñïðàøèâàþò..."
     Žêàçàâøèñü íà óëèöå,  îí  íàïðàâèëñß ê ñâîåìó æèëîìó êîìïëåêñó  è âîçëå
îäíîãî  èç  ôîíòàíîâ óâèäåë îòäûõàþùèõ  êóðñàíòîâ.  „î  íèõ  áûëî äîñòàòî÷íî
äàëåêî, íî ’îíè ïîêàçàëîñü, ÷òî äâîèõ èç íèõ îí óçíàë. òî áûëè „æîí  ðèíäî
è ”èëèïï Šîíõåéì.
     ‚íóòðè ó ’îíè âåëè áîðüáó äâà æåëàíèß.
     Ž÷åíü  õîòåëîñü  ïîäîéòè  ê  ñâîèì  çíàêîìûì, ÷òîáû îíè  óâèäåëè  êàêèå
óäèâèòåëüíûå èçìåíåíèß ïðîèçîøëè ñ íèì,  ÷òîáû îíè ïðèíßëè åãî  â ñâîé  êðóã
íîðìàëüíûõ  ëþäåé. î ÷òî-òî, âñå åùå, óäåðæèâàëî  ’îíè. —òî-òî âíóòðè  åãî,
âñå åùå, îñòàâàëîñü òåì æå èíâàëèäîì.
     Ží ïîíèìàë,  ÷òî  ïîêà íå ìîæåò  ÷óâñòâîâàòü ñåáß ñâîáîäíî ñ òåìè,  êòî
çíàë åãî ñîâåðøåííî äðóãèì.
     ’îíè ïðèáàâèë  øàãó è ïðîøåë  ìèìî. …ìó ïðèøëî  â ãîëîâó èçìåíèòü åùå è
ïðè÷åñêó, ïîýòîìó îí ïîøåë èñêàòü ïàðèêìàõåðñêóþ.
     —åðåç ÷àñ, ’îíè ƒàðäíåð ïîßâèëñß â ñâîå êîìíàòå ñ íîâîé, áîëåå êîðîòêîé
ñòðèæêîé. àíüøå ’îíè áîßëñß îòêðûâàë  óøè, è  åìó êàçàëîñü, ÷òî îíè ñëèøêîì
îòòîïûðåíû. ’åïåðü, êîãäà îí ñòàë âûøå, åäâà ëè íå íàïîëîâèíó, óøè âûãëßäåëè
ñîâåðøåííî íîðìàëüíî.  ’îíè  ïîñòîßë ïåðåä  çåðêàëîì, îñòàëñß  ñîáîþ  âïîëíå
äîâîëåí.



10.

     ðèìåðíî  â äâà ÷àñà íî÷è, ƒàðäíåð ïðîñíóëñß  îò  êàêèõ-òî  êðèêîâ. Žíè
ïðîíèêàëè  ÷åðåç îòêðûòîé  îêíî  è  ’îíè  ïîíßë, ÷òî  ýòî òîò ñàìûé  ‹èçàðä,
êîòîðûé  "ãîíßåò  ñâîèõ ðåáßò".  Šîìåíäàíò  ïðåäóïðåæäàë,  ÷òî  òàêîå  ìîæåò
ñëó÷èòüñß.
     ’îíè ïîäíßëñß ñ êðîâàòè è ïîäîøåë ê îêíó, ÷òîáû çàêðûòü åãî.
     ‚íèçó, â ñâåòå äâóõ ïðîæåêòîðîâ, ïî ïëàöó ìàðøèðîâàëè ÷åòûðå ñîëäàòà, à
ñåðæàíò ‹èçàðä ñòîßë â ñòîðîíå è ñâîèì çû÷íûì ãîëîñîì îòäàâàë êîìàíäû.
     - àëå - âî!.. àïðà - âî!.. —åò÷å øàã!.. —åò÷å!..
     ûëî âèäíî, ÷òî ñîëäàòû ñòàðàëèñü êàê ìîãëè, íî ‹èçàðä íå óñïîêàèâàëñß:
     - -ðýç, ð-ðýç,  ð-ðýç äâà òðå-å!.. -ðýç, ð-ðýç, ð-ðýç äâà òðå-å!.. à
ìåñòå-å! ‘òîé, ðàç - äâà!.. —òî óñòàëè?.. è÷åãî, çàòî íàó÷èòåñü óâàæàòü âñå
ñòàòüè óñòàâà... - îîáåùàë ‹èçàðä. - € òåïåðü - ïðîäîëæàåì!..
     ƒëßäß, êàê ÷åòêî ïðîøòðàôèâøèåñß ñîëäàòû âûïîëíßþò  ñòðîåâûå ïðèåìû,  ó
’îíè âîçíèêëà ìûñëü ïîçàíèìàòüñß âìåñòå ñ íèìè. Žòñóòñòâèå ñòðîåâûõ íàâûêîâ,
ðàíî èëè ïîçäíî  äîëæíî áûëî ïðèâåñòè ê ïðîáëåìàì. ‚åäü îí, êóðñàíò ƒàðäíåð,
áåç ïßòè ìèíóò êàäðîâûé âîåííûé.
     ûñòðî  îäåâøèñü,  ’îíè  ñïóñòèëñß âíèç  è  îñòîðîæíî  ïðèáëèçèâøèñü  ê
ñåðæàíòó ‹èçàðäó, îòäàë ÷åñòü.
     -  —òî?! Šòî?! î÷åìó â  òàêîå  âðåìß?.. - “âèäåâ  íåçíàêîìîãî êóðñàíòà
íàáû÷èëñß ‹èçàðä.
     - ‘ýð, êóðñàíò ƒàðäíåð, ïîïðàâëßþñü ïîñëå áîëåçíè. ðîøó ïðîùåíèß, ñýð,
íî  ìíå  íåîáõîäèìî  âîññòàíîâèòü íàâûêè ñòðîåâîé  ïîäãîòîâêè... - à åäèíîì
äûõàíèè âûïàëèë ’îíè.
     ’åðçàåìûå  ‹èçàðäîì ñîëäàòû  óäèâëåííî ïåðåãëßíóëèñü.  —òîáû  êòî-òî ïî
ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå ïðèøåë ê ‹èçàðäó íà ðàñïðàâó? ’àêîãî åùå íå áûëî.
     -  ’ýê,  êóðñàíò...  ‹àäíî,  êóðñàíò...   ‘òàòü  â  ñòðîé.  -  Žòâåòèë,
çàñòèãíóòûé âðàñïëîõ ñåðæàíò. - ‚ûïîëíßòü êîìàíäû áåç âîïðîñîâ.
     ’îíè âñòàë â ñòðîé è âìåñòå ñî øòðàôíèêàìè öåëûé ÷àñ çàíèìàëñß ñòðîåâîé
ïîäãîòîâêîé. Šîãäà  âðåìß âûøëî,  ñåðæàíò  îòïóñòèë  ñîëäàò  è,  îáðàùàßñü ê
êóðñàíòó, ñêàçàë:
     -  Šîíå÷íî, ìàðøèðóåøü òû, êàê  áåðåìåííàß êîðîâà,  ïàðåíü. î åñëè  íå
áóäåøü  ëåíèòüñß, ÷åðåç íåäåëþ ‹èçàðä ñäåëàåò  èç òåáß íàñòîßùåãî ñòðîåâèêà.
‡àâòðà  â ýòî  æå âðåìß, ß áóäó çàíèìàòüñß  âîñïèòàíèåì äðóãèõ óáëþäêîâ, òàê
÷òî ìîæåøü ïðèõîäèòü.
     - ‘ïàñèáî, ñýð. - îáëàãîäàðèë ’îíè è îòïðàâèëñß ñïàòü...
     óäèëüíèê  ïðîçâåíåë ðîâíî  â øåñòü  ÷àñîâ. Œó÷èòåëüíî  áîðßñü ñî ñíîì,
’îíè ïîäíßëñß ñ êðîâàòè è ïîøåë â äóøåâóþ êîìíàòó. îïëåñêàë â ëèöî õîëîäíîé
âîäîé îí îäåëñß â ëåãêèé êîìáèíåçîí è îòïðàâèëñß íà ïåðâóþ ïðîáåæêó.
     ðåîäîëåâ, êàêèõ  íèáóäü, òðèñòà ìåòðîâ, îí ïî÷óâñòâîâàë âî ðòó ïðèâêóñ
êðîâè è ðåøèë âîçâðàùàòüñß. ‚îçëå ïëàöà, ’îíè íåîæèäàííî óâèäåë  ˜èíó îçíåð
è ‹îðó Šåéñè. „åâóøêè ïðîáåæàëè â òðåõ ìåòðàõ îò ’îíè, íî íå óçíàëè åãî.
     "‡íà÷èò, ß ñòàë ñîâñåì íåïîõîæ íà ñåáß ïðåæíåãî..." - îäóìàë ’îíè è îò
ýòîãî ïî÷óâñòâîâàë ñåáß çíà÷èòåëüíî ëó÷øå.




     ‘ïóñòß ÷àñ, êóðñàíò ƒàðäíåð ñòîßë âîçëå ó÷åáíîé ïàíîðàìû.
     - Ž, òû óæå çäåñü? - ‚ûøåë åìó íàâñòðå÷ó èíñòðóêòîð Œàðøàëë.
     - „à, ñýð. ‚û æå ñêàçàëè - â âîñåìü íîëü-íîëü.
     - îíßòíî.  - Œàðøàëë  ïîñìîòðåë ñåáå  ïîä íîãè. - €  íå õî÷åøü,  òîãî,
ïîãóëßòü  åùå îäèí  äåíåê,  èëè  äàæå  íåñêîëüêî.  Ÿ ïîñòàâëþ òåáå çà÷åò  ïî
ïðàêòèêå è äåëî â øëßïå.
     - î çà÷åì, ñýð? Ÿ õî÷ó ñòàòü õîðîøèì ïèëîòîì... - Žïåøèë êóðñàíò.
     - „à? ó ëàäíî, ïîøëè. “ íàñ, êàê ðàç, åñòü åùå ñâîáîäíàß ìàøèíà.
     ‘ëåäóß  çà èíñòðóêòîðîì ïî òîìó  æå,  ÷òî  è â÷åðà ïóòè,  ’îíè îêàçàëñß
ïåðåä ìóëßæîì ïîäáèòîãî "öèêëîïà" è çàìåð.
     - ’û ÷åãî? - å ïîíßë èíñòðóêòîð.
     - ‘ýð, ýòîò ïèëîò, ãäå îí?
     - Šàêîé ïèëîò? - Žãëßäåëñß ïî ñòîðîíàì Œàðøàëë.
     - Ÿ èìåþ ââèäó òîãî, ÷òî â÷åðà òîð÷àë èç ëþêà...
     -  €,  íî  ýòî æå  áûëî â÷åðà.  ‘åãîäíß îí âíóòðè  ìàøèíû. ðèñìîòðèñü,
âèäèøü, òîð÷èò åãî ðóêà?..
     - î çà÷åì ýòî äåëàòü, ñýð?..
     - Ÿ  æå ãîâîðèë  òåáå,  ÷òî ïèëîò âñå âðåìß  äîëæåí  áûòü íàãîòîâå. ‚îò
òàêèå  ïóñòßêè è  íå äàþò òåáå ðàññëàáèòüñß. ‡àïîìíè,  êàê òîëüêî òû âõîäèøü
ïîä  êðûøó  ïàíîðàìû, òû  äîëæåí  îæèäàòü  ÷åãî óãîäíî. Šàê â ðåàëüíîì  áîþ,
ïîíèìàåøü?..
     - „à... - Šèâíóë ’îíè, ïåðåâîäß äóõ.
     - Ž÷åíü õîðîøî, òîãäà äâèíóëè äàëüøå.
     ‚ìåñòå îíè âûøëè ê òðåíèðîâî÷íîìó êðóãó, íà êîòîðîì åùå íèêîãî íå áûëî.
ßòü "ïàöèôèêîâ" ñòîßëè â ñòîðîíå, âûñòðîåííûå â îäèí ðßä.
     -  ó,  êàêîé òåáå  íðàâèòñß, âûáèðàé... -  ðåäëîæèë èíñòðóêòîð, äåëàß
ùåäðûé æåñò.
     ’îíè âûáðàë íîâåíüêèé "ïàöèôèê", ñâåðêàþùèé ñâåæèì ëàêîì.
     - ‚îò ýòîò, ñýð.
     - —òî? Ží íðàâèòñß òåáå áîëüøå äðóãèõ?..
     - „à, ñýð.
     - ó òîãäà âïåðåä. -  ˆ  Œàðøàë  ïîøåë  ïî  íàïðàâëåíèþ ê ðîáîòàì. ’îíè
ïîøåë ñëåäîì.  å îñòàíàâëèâàßñü, èíñòðóêòîð ïðîøåë ìèìî íîâåíüêîãî ðîáîòà è
îñòàíîâèëñß ó îáøàðïàííîé, â ïîòåêàõ ðàáî÷åé æèäêîñòè, ìàøèíå.
     - ‘ýð, íî ß âûáðàë äðóãîãî ðîáîòà... - à÷àë áûëî êóðñàíò
     - ‚ûáðàë äðóãîãî, à ïîâåäåøü ýòîãî. - Žáúßâèë Œàðøàëë.
     - î çà÷åì òîãäà áûëî âûáèðàòü?.. - åäîóìåâàë ’îíè.
     - îñëóøàé, ƒàðäíåð, òû ñîâåðøåííî íå ñëóøàåøü, ÷òî ß òåáå ãîâîðþ. Ÿ æå
òåáß  ïðåäóïðåäèë,  ÷òî  âíóòðè  ïàíîðàìû âñå,  êàê  â  íàñòîßùåì áîþ.  ’åáß
ïîñòîßííî  îæèäàþò  âñßêèå  íåïðèßòíîñòè  è  ðàçî÷àðîâàíèß.  Šîíå÷íî, ïèëîòó
õî÷åòñß, ÷òîáû íåïðèßòåëüñêèé òàíê çàáðàëñß íà ïðèãîðîê è ïîâåðíóëñß  áîêîì,
ãäå ïîòîíüøå  áðîíß, íî ýòîò ñóêèí ñûí  òàíêèñò, ïîñòàðàåòñß  îáîéòè òåáß ïî
äíó  îâðàãà  è ñàäàíóòü èç ïóøêè  â òîò ìîìåíò, êîãäà  òû ðåøèë ïîîáåäàòü...
îíßë?..
     - îíßë, ñýð. î ïðè÷åì çäåñü...
     -  ðèòîì, ÷òî ß ïîâåë ñåáß òàê,  êàê òîò ñàìûé òàíêèñò. ’û  óæå  âèäåë
ñåáß â êàáèíå íîâîãî "ïàöèôèêà", à ß ïðåäëîæèë òåáå ëåçòü âîò â ýòî ïîìîéíîå
âåäðî. —òî òû ïðè ýòîì äîëæåí äåëàòü, ïàðåíü?
     ’îíè ðàñòåðßííî ïîæàë ïëå÷àìè.
     - ’û äîëæåí äåëàòü âñå ÷òî óãîäíî, òîëüêî íå  óäèâëßòüñß. ’û ìîæåøü ïðî
ñåáß  ïîäóìàòü: "ýòîò  ëûñûé áîëâàí ñîâñåì ñïßòèë",  íî ïðè ýòîì  ñîâåðøåííî
ñïîêîéíî çàáèðàòüñß â òó ìàøèíó, íà êîòîðóþ ß ïîêàçàë. ’åïåðü äîøëî?..
     - „à,  ñýð. ’îëüêî  òåïåðü... - ðèçíàëñß ’îíè  è  íà÷àë ïîäíèìàòüñß  â
êàáèíó. Ží îæèäàë  óâèäåòü ðàçáèòûå ïàíåëè è òîð÷àùèå ïðîâîäà,  îäíàêî âñå â
êàáèíå  îêàçàëîñü  íà  ñâîèõ  ìåñòàõ  è  áåç  âèäèìûõ  ïîâðåæäåíèé.   ‚ìåñòî
íàñòîßùåãî øëåìà ñ âèçèðàìè, çäåñü áûë ó÷åáíûé îáðó÷ ñ íàóøíèêàìè, íàïîäîáèå
òåõ, ÷òî èñïîëüçîâàëèñü â øêîëå íà âèðòóàëüíûõ òðåíàæåðàõ.
     ’îíè  íàäåë íàóøíèêè è ïîäîæäàë ðàñïîðßæåíèé èíñòðóêòîðà, îäíàêî êîìàíä
íå ïîñëåäîâàëî.
     - ‘ýð?..  - îäàë ãîëîñ  ’îíè. î íèêòî åìó íå îòâåòèë. å áûëî ïîíßòíî
çàáðàëñß ëè, âîîáùå, èíñòðóêòîð â íèæíþþ êàáèíó èëè íåò.
     ’îíè  ïîäîæäàë  åùå  ìèíóòó,  à  ïîòîì  âñïîìíèë, î  ÷åì åìó òîëüêî ÷òî
ãîâîðèë îáè  Œàðøàëë.  ’î åñòü, ñåé÷àñ, ñíîâà âîçíèêëà íåøòàòíàß ñèòóàöèß è
îí, êóðñàíò ƒàðäíåð, äîëæåí áûë ñàì ïðèíèìàòü ðåøåíèå.
     ’îíè  ïðîòßíóë  ðóêó  è  óâåðåííî  âêëþ÷èë  ïóñêîâîé  áëîê. à  ïàíåëßõ
âñïûõíóëè  ëàìïî÷êè è áîðòîâîé êîìïüþòåð íà÷àë ïðîãîíßòü ïåðâûå òåñòû. ‚ðåìß
øëî, íî èíñòðóêòîð ïî ïðåæíåìó íå  äàâàë î ñåáå çíàòü. à ìîíèòîðå ïîßâèëàñü
íàäïèñü: "åðåãðåâ  îñíîâíîãî íàñîñà". ’îíè  íàáðàë êîìàíäó,  ÷òîáû âûßñíèòü
íàñêîëüêî  ïåðåãðåëñß  íàñîñ,  íî  ìîíèòîð áåññòðàñòíî âûäàë äðóãóþ íàäïèñü:
"åèñïðàâíû òåìïåðàòóðíûå äàò÷èêè".
     ‡àãóäåë  àâàðèéíûé  çóììåð.  ’îíè  ïåðåêëþ÷èëñß  íà  ðåçåðâíûé íàñîñ  è
àâàðèéíûé ëàìïî÷êè ïîãàñëè. ‚ íàóøíèêàõ ïðîçâó÷àë ãîëîñ èíñòðóêòîðà:
     - Œîëîäåö, ïàðåíü, äàâàé äâèãàé íà êðóã.
     ’îíè âêëþ÷èë õîä è 50-òè òîííûé ðîáîò ïðèøåë â äâèæåíèå.
     Šóðñàíò áûë â âîñòîðãå îò îùóùåíèß  ïåðâûõ øàãîâ, ñâîåé ïåðâîé ðåàëüíîé
ìàøèíû.
     îáîò  øåë íåñêîëüêî íåóêëþæå è ïðèõîäèëîñü âñå âðåìß  åãî ïîäïðàâëßòü.
åñêîëüêî ðàç "ïàöèôèê" åäâà íå ïàäàë íà êîëåíî, íî èíñòðóêòîð Œàðøàëë, ’îíè
ýòî ïî÷óâñòâîâàë, ñïàñàë ñèòóàöèþ è ìàøèíà ïðîäîëæàëà äâèãàòüñß ïî êðóãó.
     -  Ž÷åíü  õîðîøî,  ƒàðäíåð, òåïåðü óñëîæíèì çàäàíèå.  ðîõîäèòü  âòîðóþ
ïîëîâèíó  áóäåì íå ìåíßß ïîëîæåíèß êîðïóñà. „åðæàòü ïðèöåë íà  ìóëßæå òàíêà.
‚èäèøü åãî?..
     - „à, ñýð.
     - ó òîãäà íà÷èíàé.
     ’îíè  ñíîâà ïîâåë  ðîáîòà  ïî êðóãó,  íî òåïåðü îí  íå èìåë âîçìîæíîñòè
ñìîòðåòü, êóäà  èäåò  åãî  ìàøèíà, ïîñêîëüêó äîëæåí  áûë äåðæàòü  ïðèöåë  íà
ìóëßæå òàíêà.
     ’àê  îí ïðîõîäèë ïîëîâèíó  êðóãà, çàòåì  ðàçâîðà÷èâàë  êîðïóñ  âïåðåä è
ïîëêðóãà îòäûõàë, à ïîòîì âñå ïîâòîðßëîñü.
     Šóðñàíò  ƒàðäíåð  ïîìíèë,  ÷òî  è  â  øêîëå  íà  âèðòóàëüíûõ òðåíàæåðàõ
îòðàáàòûâàëîñü  òàêîå óïðàæíåíèå, íî èìåëîñü ââèäó,  ÷òî íàâåäåíèåì  íà öåëü
äîëæåí  çàíèìàòüñß êîìïüþòåð.  ’îãäà âñå âûãëßäåëî ïðîùå, äà è íå áûëî ýòîãî
îùóùåíèß,  êîãäà òû ñèäèøü  â  òßæåëîé æåëåçßêå íà âûñîòå  øåñòè  ìåòðîâ  îò
çåìëè.
     - „àâàé ê ñòîßíêå, ƒàðäíåð... - ‘êîìàíäîâàë  èíñòðóêòîð  è  ’îíè  ïîâåë
ìàøèíó  îáðàòíî. îñêîëüêó äîïîëíèòåëüíûõ  êîìàíä  íå  ïîñëåäîâàëî,  êóðñàíò
îñòîðîæíî âòèñíóë ìàøèíó â  ïðîìåæóòîê, ìåæäó äâóìß "ïàöèôèêàìè", è ìåäëåííî
ðàçâåðíóë åå íà ìåñòå.
     - ‘ïóñêàéñß âíèç. - ‘êîìàíäîâàë Œàðøàëë.
     ’îíè ñíßë íàóøíèêè  è òîëüêî  òåïåðü îáíàðóæèë,  ÷òî âåñü  âçìîê. Œåæäó
ëîïàòîê  ÷óâñòâîâàëàñü òóïàß áîëü.  ƒàðäíåð ñïóñòèëñß âíèç, ãäå åãî âñòðåòèë
óëûáàþùèéñß îáè Œàðøàëë.
     - —òî-òî òû íå î÷åíü âåñåëî âûãëßäèøü, ïàðåíü. “ñòàë?..
     - …ñòü íåìíîãî, ñýð. - ðèçíàëñß êóðñàíò.
     - è÷åãî óäèâèòåëüíîãî. Œû ñ òîáîé âûïîëíèëè ïðîãðàììó äâóõ äíåé, âñåãî
çà äâà ñ ïîëîâèíîé ÷àñà. ó, ÷òî? Žòäîõíåì è ñíîâà âïåðåä?
     - „à, ñýð, ß ãîòîâ.
     - ‹àäíî-ëàäíî, ïàðåíü. Ÿ øó÷ó. —åðåç ïîë÷àñà òû áóäåøü ÷óâñòâîâàòü ñåáß
ñîâåðøåííî ðàçáèòûì  -  ýòî  êàê ïðàâèëî.  ’àê ÷òî ïðèõîäè  çàâòðà, ê âîñüìè
÷àñàì. Šàê òâîè îáùèå âïå÷àòëåíèß?..
     - Œíå ïîíðàâèëîñü, ñýð.  ’îëüêî ïî÷åìó  ß âñå äåëàë âðó÷íóþ, áåç ïîìîùè
êîìïüþòåðà?..
     - Šîìïüþòåð, ïàðåíü,  ýòî òîëüêî ïîìîùíèê. ˆíîãäà óìåëûé, à èíîãäà íåò.
„à, îí ìîæåò çäîðîâî  çàõâàòûâàòü âîçäóøíûå öåëè,  íî, â  îñíîâíîì, ìû âåäåì
áîé íà çåìëå è çäåñü âàæíåå ïèëîò, à íå êîìïüþòåð. ’åáå äîñòàòî÷íî êîðîòêîãî
âçãëßäà, ÷òîáû îöåíèòü, êàêèå öåëè  îïàñíûå, à êàêèå  íåò.  €  äëß  íåãî âñå
æåëåçêè îäèíàêîâû. Ží ìîæåò íàâåñòè ïóøêó íà ïîäáèòûé, ïîëãîäà íàçàä, òàíê è
âûïóñòèòü â íåãî êó÷ó ñíàðßäîâ. € ïèëîò íèêîãäà íå äîïóñòèò òàêîé îøèáêè.
     - î, ñýð, åñòü âåäü ñèòóàöèè, êîãäà ïðèõîäèòüñß âåñòè áîé îäíîâðåìåííî
ñ  íàçåìíûìè   è   âîçäóøíûìè  öåëßìè.   àçâå  ìîæíî  òîãäà  îáîéòèñü   áåç
êîìïüþòåðà?..
     - ’àêèå ñèòóàöèè, êîíå÷íî, áûâàþò, íî èç íèõ åñòü  òîëüêî îäèí âûõîä  -
áåæàòü. ‚ áîþ,  êîòîðûé òû  îïèñàë, áîåâîé  ðîáîò æèâåò íåñêîëüêî  ñåêóíä...
îðòîâîé êîìïüþòåð,  ïàðåíü,  ýòî óäîáíîå è íàäåæíîå ïðèöåëüíîå  óñòðîéñòâî.
ˆñïîëüçóé åãî òîëüêî òàêèì îáðàçîì è îí òåáß íå ïîäâåäåò, íî íå ñòîèò äàâàòü
åìó âîçìîæíîñòè âûáèðàòü òàêòèêó áîß... ’àêàß ïîëèòèêà äî äîáðà íå äîâåäåò.


11.

     Šàê è  ïðåäóïðåæäàë îáè Œàðøàëë, ÷åðåç êàêîé-òî ÷àñ, ’îíè ïî÷óâñòâîâàë
ñåáß ñîâåðøåííî ðàçáèòûì.
     Ží îòëåæèâàëñß â ñâîåé êîìíàòå  è ÷òîáû ñõîäèòü  íà  îáåä, áûë âûíóæäåí
ñäåëàòü  íàä ñîáîé óñèëèå.  îîáåäàâ,  ƒàðäíåð ïî÷óâñòâîâàë ñåáß çíà÷èòåëüíî
ëó÷øå è ðåøèë ñïóñòèòüñß ê áàññåéíó.
     Ží íå  âçßë ñ ñîáîé íè ïëàâîê, íè ïîëîòåíöà è òîëüêî ãëàçåë íà òåõ, êòî
óìåë  ïëàâàòü, âíèìàòåëüíî  çàïîìèíàß èõ  äâèæåíèß. ‚ñêîðå  ïîßâèëàñü ãðóïïà
ëþäåé, â ðàçíîìàñòíûõ ñïîðòèâíûõ êîñòþìàõ.
     î  êîìàíäå çàãîðåëîãî ïàðíß, ýòè ëþäè  ðàçäåëèñü è íà÷àëè ñïóñêàòüñß â
áàññåéí  ñ  ñàìîãî ìåëêîãî  åãî  êðàß, ãäå  âîäà åäâà äîõîäèëà èì äî  ãðóäè.
‚ñêîðå ’îíè ïîíßë, ÷òî ýòî áûëà  ãðóïïà òàêèõ  æå, êàê îí êóðñàíòîâ, êîòîðûå
íå  óìåëè  ïëàâàòü. ‚ñïîìíèâ ñâîè íî÷íûå çàíßòèß ïî  ïëàâàíèþ,  ’îíè ðåøèëñß
ïîäîéòè ê òðåíåðó è ïîïðîñèòü ðàçðåøåíèß ïîó÷èòüñß.
     Š ðàäîñòè ƒàðäíåðà òðåíåð ñîãëàñèëñß è ñêàçàë,  ÷òîáû  êóðñàíò ïðèõîäèë
íà ñëåäóþùèé äåíü, â ÷àñû, êîãäà çàíèìàëàñü ãðóïïà íîâè÷êîâ.
     „îâîëüíûé ñîáîé, ’îíè  âåðíóëñß â ñâîþ êîìíàòó è ðåøèë,  ÷òî òåïåðü  îí
èìååò ïðàâî âçäðåìíóòü óæèíà.



12.

     Šîììåð÷åñêèé  òðàíñïîðò  "•îêàé",  ïåðåñåê  ãðàíèöó  ‘åâåðíîãî ðàéîíà è
ñîãëàñíî ïðàâèëàì íà÷àë ñáðàñûâàòü ñêîðîñòü. Šîãäà îíà äîñòèãëà ðàçðåøåííîé,
íà ðåãèñòðàöèîííîé âîëíå âêëþ÷èëàñü îäíà èç ïîãðàíè÷íûõ ñòàíöèé.
     -   ‚û  âîøëè  â  çîíó  îñîáîãî  ïîãðàíè÷íîãî   êîíòðîëß.   îæàëóéñòà,
çàðåãèñòðèðóéòåñü.
     îìîùíèê êàïèòàíà, åíäæàìèí Šîðñàê, âêëþ÷èë ìèêðîôîí è ïðîèçíåñ:
     - Ÿ  "•îêàé", áîðòîâîé íîìåð 34256-8736LKD. ˆäó íà ‘àêåô  ñ ãðóçîì êîôå
ïî äîãîâîðó ñ êîìïàíèåé "”ðåéçåð ôóäñ"...
     -  ‚àñ  ïîíßë, "•îêàé",  ðåãèñòðàöèß ïðîèçâåäåíà. ‚  âàøåì ðàñïîðßæåíèè
îäíà  íåäåëß.  ‚  ñëó÷àå  ïðîäëåíèß  ñðîêà  ïðåáûâàíèß  â  ‘åâåðíîì  ðàéîíå,
çàïðîñèòå ðàçðåøåíèß â þðî ïîãðàíè÷íîãî êîíòðîëß íà ‘àêåôå...
     -  Ž'Šåé, ìû  ïîíßëè...  -  Žòâåòèë  åíäæàìèí Šîðñàê  è  ïîñìîòðåë  íà
êàïèòàíà. - åäåëß, ñýð.
     -  Ž÷åíü õîðîøî, ýòîãî íàì õâàòèò çà ãëàçà. žëèóñ, - ïîâåðíóëñß êàïèòàí
ê îïåðàòîðó ðàäàðà, - îáåñïå÷ü íàì "ñàìûé ïóñòîé" êîñìîñ...
     - Ÿ ïîñòàðàþñü, ñýð. - Žòâåòèë îïåðàòîð.
     ƒðóçîâîé êîðàáëü äâèãàëñß â ñòîðîíó  ‘àêåôà, à åãî,  ñëèøêîì ìîùíûå äëß
ãðóçîâèêà, ëîêàòîðû ïðîñåèâàëè îêðóæàþùèé êîñìîñ.
     - ‚èæó  òðîéêó  "ƒðåé •àíòåðîâ".  ˆäóò  ê  òî÷êå ïåðåõîäà...  - ‘îîáùèë
žëèóñ.
     -  Šðàìåð,  ðàññ÷èòàéòå íàì  âðåìß.  -  Žáðàòèëñß  êàïèòàí ê  øòóðìàíó.
ðåáûâàâøèé â çàäóì÷èâîñòè øòóðìàí âçäðîãíóë è îòâåòèë:
     -  ‚ñå  óæå ðàññ÷èòàíî, ñýð. …ñëè íå áóäåò  íèêàêèõ  íåîæèäàííîñòåé, òî
÷åðåç  òðè ÷àñà  è âîñåìü  ìèíóò, ìîæíî áóäåò ïðîèçâåñòè ñìåíó êóðñà.  ‡àòåì
ïîë÷àñà ñ óñêîðåíèåì è ìû íà îðáèòå —åãåòà.
     -  „åëî çà ìàëûì - ÷òîáû  íå áûëî  ïàòðóëåé. - ‘àì ñåáå ñêàçàë  êàïèòàí
‘ëýø.
     - ’àê - åùå îäíà òðîéêà ïîä óãëîì äåâßíîñòî ãðàäóñîâ, ê íàøåìó êóðñó...
- ‘îîáùèë žëèóñ.
     -  è÷åãî ñòðàøíîãî, îíè  ïåðåñåêóò  íàø êóðñ ÷åðåç  ïîë÷àñà è óéäóò. -
‘îîáùèë øòóðìàí, âûïîëíèâ êîðîòêèé ðàñ÷åò.
     - ‘ýð,  êàæåòñß ïîßâèëèñü  íîâûå  ñòàíöèè.  „à,  òî÷íî...  ’ðè  èç  íèõ
ïåðåêðûâàþò íàñ ñ çàïàñîì... - ‘êàçàë îïåðàòîð.
     Šàïèòàí è åãî ïîìîùíèê ïåðåãëßíóëèñü.
     - Žíè çàôèêñèðóþò íàø ïîâîðîò, ñýð. —òî áóäåì äåëàòü?..
     -  „à, - êèâíóë êàïèòàí ‘ëýø, - çàñåêóò è çàíåñóò â ñïèñîê íàðóøèòåëåé.
„àæå íå çíàþ, ÷òî ìîæíî ïðåäïðèíßòü. Œîæåò áûòü ïîïðîáîâàòü ýòîãî "ƒíóñà"?
     - å çíàþ, ñýð.  Ÿ åùå  íè ðàçó íå âèäåë, ÷òî îí ìîæåò. - îæàë ïëå÷àìè
åíäæàìèí Šîðñàê. - ’îëüêî ïî ðàññêàçàì...
     Šàïèòàí ïîìàññèðîâàë âèñêè è ñêàçàë:
     -  „ðóãîãî  âûõîäà ó  íàñ  íåò.  ˆëè íàì  ïîìîæåò ýòî ïðèäóðîê,  èëè ìû
ïîâåçåì òîâàð îáðàòíî... €  ýòî ãðîçèò áîëüøèìè íåïðèßòíîñòßìè. Šàê ìèíèìóì,
íàøå ìåñòî  çàéìóò êîíêóðåíòû... ‹àäíî, Šîðñàê, äåëàòü íå÷åãî. ‡îâèòå  ýòîãî
ƒíóñà. å çðß æå ìû âûêóïèëè åãî èç ïîðòîâîé òþðüìû. ƒäå îí ñåé÷àñ?..
     - ƒäå òî íà êàìáóçå, ñýð... - Žòâåòèë Šîðñàê.
     - „àâàéòå åãî ñþäà.
     îìîùíèê êàïèòàíà ñâßçàëñß ñ áîöìàíîì ‹èáåðìàíîì è  ñïóñòß  ïßòü  ìèíóò
íäè àí÷èíî, ïî êëè÷êå ƒíóñ, óæå ñòîßë ïåðåä êàïèòàíîì ‘ëýøåì.
     -  íäè  àí÷èíî  ïðèáûë, ñýð. -  „îëîæèë ÷åëîâåê,  áîëüøå  ïîõîæèé  íà
îáîðâàíöà.
     -  îñëóøàé, àí÷èíî. “ íàñ âîçíèêëè ïðîáëåìû ñ ïîãðàíè÷íûìè ñòàíöèßìè.
’û ìîæåøü êàê-òî ïîìî÷ü íàì?.. - ‘ïðîñèë êàïèòàí.
     - “òî÷íèòå, ñýð, ÷åì èìåííî óãðîæàþò íàì ñòàíöèè?..
     - Žíè ïðîñëåäßò íàøè ìàíåâðû è äîëîæàò î íèõ ïîãðàíè÷íûì âëàñòßì, à ýòî
î÷åíü ïëîõî...
     -  ‘óòü  ïðîáëåìû  ß  ïîíßë, ñýð. —òîáû ñêàçàòü ÷òî-òî  îïðåäåëåííîå, ß
äîëæåí âçãëßíóòü íà âàøå áîðòîâîå îáîðóäîâàíèå.
     -  ó...  -  Šàïèòàí  îãëßíóëñß íà  žëèóñà è Šðàìåðà,  ïîíèìàß  ÷òî îíè
êàòåãîðè÷åñêè  ïðîòèâ,  íî  äåëàòü  áûëî  íå÷åãî.  -  ó...  •îðîøî.  ‘ìîòðè
îáîðóäîâàíèå...
     ƒíóñ îáîøåë êàïèòàíà è ïðèáëèçèëñß ê ðàäàðíîé ïàíåëè.
     - ó-êà, ïàðåíü âñòàíü... - ‘êàçàë îí žëèóñó. ’îò ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà
è ‘ëýø êèâíóë. ƒíóñ çàíßë ìåñòî îïåðàòîðà è ïðîáåæàëñß ïàëüöàìè ïî êëàâèøàì.
     - ’àê. Œîäåëü "„åðâèø"?
     - „à, "„åðâèø", - ïîäòâåðäèë îïåðàòîð,  ñ  áîëüþ ãëßäß  êàêèìè ãðßçíûìè
ðóêàìè ƒíóñ òðîãàåò ïàíåëü ðàäàðà. î íäè àí÷èíî íå óäîâëåòâîðèëñß ýòèì è,
äîñòàâ èç êàðìàíà îòâåðòêó, íà÷àë âñêðûâàòü ñàìó ïàíåëü.
     - é, ÷òî òû äåëàåøü?! - ‘õâàòèë åãî çà ðóêó žëèóñ.
     -  ‘ýð, ïóñòü  îí ìíå íå ìåøàåò...  - —åðåç ïëå÷î áðîñèë ƒíóñ è êàïèòàí
ñêàçàë:
     - ’àê íàäî, žëèóñ... - ˆ îïåðàòîð ïîêîðíî îòîøåë â ñòîðîíó.
     - ’àê-òàê, âîò ÷òî ó íàñ åñòü... - ðîáóð÷àë ñåáå ïîä íîñ íäè àí÷èíî,
êîãäà  ïîäíßë  êðûøêó  ïàíåëè.  —òî-òî  îí  ïîòðîãàë  ïàëüöàìè,  äî  ÷åãî-òî
äîòßíóëñß îòâåðòêîé è ñêàçàë:
     -  •îðîøèå ïîòðîõà, ß  òàêèõ  åùå íå âèäåë. ó, ëàäíî,  ïîñìîòðèì,  ÷åì
ðàñïîëàãàþò íàâèãàòîðû.
     å çàêðûâàß ïàíåëü ðàäàðà, ƒíóñ ïåðåøåë ê  ìåñòó øòóðìàíà. îíèìàß, ÷òî
ýòîìó îáîðâàíöó ðàçðåøèëè âñå, Šðàìåð ìîë÷à îòîøåë â ñòîðîíó.
     ’àê  æå  áåñöåðåìîííî, íäè  àí÷èíî, âñêðûë  íàâèãàöèîííûé êîìïüþòåð è
ïðîâåðèë åãî íà÷èíêó.
     - „à, ñýð. Œû ìîæåì ñïóòàòü êàðòû âñåì ïîãðàíè÷íèêàì â ‘åâåðíîì ðàéîíå.
- îîáåùàë ƒíóñ êàïèòàíó.
     - ’î åñòü, îíè íàñ íå áóäóò âèäåòü?..
     - Žíè áóäóò âèäåòü ñîâåðøåííî äðóãîå...
     - —òî òåáå äëß ýòîãî íóæíî?..
     - ‚ñå ÷òî ìíå íóæíî ó ìåíß óæå åñòü.  - ˆ íäè  àí÷èíî ïîêàçàë íà ñâîþ
áðåçåíòîâóþ ñóìêó.
     - ’îãäà äåéñòâóé, ïàðåíü. “ íàñ îñòàëîñü íå òàê ìíîãî âðåìåíè.
     ƒíóñ  ïîíèìàþùå êèâíóë  è  ðàññòåãíóâ  ìîëíèþ  íà  ñâîåé  ñóìêå  äîñòàë
êëàâèàòóðó, ñ ïðèêðó÷åííûìè ê íåé æåëåçêàìè.
     - —òî ýòî? - ‘ïðîñèë Šîðñàê, ïîêàçûâàß íà îáìîòàííûå ñêî÷åì äîïîëíåíèß.
     -  òî  ñïåöèàëüíûé  áëîê,  ñýð,  â  îñíîâó  êîòîðîãî ïîëîæåíà  èãðîâàß
ïðèñòàâêà  "žïèòåð".  -  Žáúßñíèë  ƒíóñ  è  íà÷àë  ðàçìàòûâàòü  ïðîâîäà.  Ží
áåñöåðåìîííî  âûäåðãèâàë  èç ñëîòîâ äåòàëè, ìåíßë  øëåéôû è, â êîíöå êîíöîâ,
ñîåäèíèë äâà êîìïüþòåðà âîåäèíî.
     - —òî  òû  õî÷åøü äåëàòü, áåçóìåö?! -  îëíûì îò÷àßíèß  ãîëîñîì ñïðîñèë
øòóðìàí.
     - Ÿ çàñòàâëþ ðàáîòàòü èõ âìåñòå... - Žòâåòèë íäè àí÷èíî.
     -  òîò  íå  âîçìîæíî. -  Šàòåãîðè÷íî  çàßâèë žëèóñ. - àäàð ðàáîòàåò â
ñèñòåìå  "„îðñ  98", à  êîìïüþòåð øòóðìàíà  â  "‘ïåéñ  àâèãàòîðå 6.2".  òè
ñèñòåìû ïðèíöèïèàëüíî íå ñîâìåñòèìû.
     ƒíóñ îòáðîñèë ñïàäàþùóþ íà ëîá äëèííóþ ÷åëêó è óñìåõíóëñß.
     - å  íàäî âûêðèêîâ, êîëëåãà. ‚ñå ÷òî íàäî ß ñîâìåùó  ëè÷íî... ‚îò... -
íäè  àí÷èíî  ïîêàçàë  çàìóñîëåííóþ   äèñêåòó.  -  ‡äåñü   íàïèñàííàß  ìíîþ
ïðîãðàììà, êîòîðàß çàñòàâèò âñå ýòî ðàáîòàòü ñîâìåñòíî. ‘ìîòðèòå...
     ƒíóñ çàãðóçèë ñâîþ ïðîãðàììó è ñèñòåìû çàðàáîòàëè âìåñòå.
     - ‚îò âèäèòå?.. - îâåðíóëñß ƒíóñ ê ïðèñóòñòâóþùèì.
     „àæå  êàïèòàí  ‘ëýø  ïîçâîëèë  ñåáå  óëûáíóòüñß,  ïîñêîëüêó  îáîðâàíåö,
êàæåòñß, çíàë ÷òî äåëàë.
     -  €  òåïåðü,  ãîñïîäà,  ïîäêëþ÷èì  íàø  âèðòóàëüíûé  ìèð...  - ‘ ýòèìè
ñëîâàìè, íäè  àí÷èíî ïîäñîåäèíèë ñâîþ êëàâèàòóðó  ê  ðàäàðó è ïîâåðíóëñß ê
êàïèòàíó:
     - ó, ÷òî, ñýð? Ÿ ãîòîâ íà÷èíàòü...
     - €, ÷òî òû ñîáèðàåøüñß äåëàòü, åñëè  â äâóõ ñëîâàõ? - “òî÷íèë  êàïèòàí
‘ëýø.
     -  Ÿ çàäàì  íåñêîëüêî  ôàëüøèâûõ  ìåòîê,  ñýð,  íàâèãàöèîííûé êîìïüþòåð
ïðèäàñò èì ïðîñòðàíñòâåííûé êîîðäèíàòû,  à ðàäàð, â îáðàòíîì ðåæèìå ïåðåäàñò
èõ âñåì æåëàþùèì...
     - ˆ ÷òî?..
     - ‚ñå áóäóò çàíßòû òîëüêî íîâûìè, áîëåå îïàñíûìè íàðóøèòåëßìè, ñýð... -
àçâåë ðóêàìè ƒíóñ.
     - ó... õîðîøî. à÷èíàé...
     ƒíóñ  çàãàäî÷íî óëûáíóëñß, èçâëåê  èç  íàãðóäíîãî  êàðìàíà  ìèíèàòþðíûé
êîìïàêò-äèñê è ïîßñíèë.
     -  îâàß èãðà.  Šîñìè÷åñêàß ñòðàòåãèß "‘ïåéñ-‘èòè 3000". ‘àìà  èãðóøêà,
êîíå÷íî, ôàíåðà -  ôàíåðîé,  íî çàñòàâêè áóäü çäîðîâ. ‚ñå, êàê ãîâîðèòüñß, â
íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó. Šðàñèâûå çàñòàâêè...
     íäè àí÷èíî âñòàâèë êîìïàêò â ñîáñòâåííîå ïðèñïîñîáëåíèå è îáúßâèë:
     - ‚èðòóàëüíîå âòîðæåíèå íà÷èíàåòñß...



13.

     àáî÷óþ òèøèíó, ˆíôîðìàöèîííîãî óçëà ‘åâåðíîãî ðàéîíà, ðàçðåçàë  ðåçêèé
ñèãíàë  òðåâîãè.  ‚ñïûõíóëè âñïîìîãàòåëüíûå  ìîíèòîðû, íà  êîòîðûõ ïîßâèëèñü
ïàíîðàìû âèçóàëüíîãî íàáëþäåíèß è äèàãðàììû ðàäèîïåðåõâàòà.
     è÷åãî íå ïîíèìàþùèå îïåðàòîðû â  áåøåííîì òåìïå ïðèíèìàëè èíôîðìàöèþ è
çàãðóæàëè   åå   â   ïðàâèòåëüñòâåííóþ  áàçó  äàííûõ.   ðîèñõîäèëî   ÷òî-òî
íåâîîáðàçèìîå.   ƒîëîñîâûå  ìîäóëßòîðû   îäèí  çà  îäíèì  âûäàâàëè   ãðîçíûå
ïðåäóïðåæäåíèß:
     -  ‚íèìàíèå, àéåñ, ‹è-—èêåð  è …âðî àòàêîâàíû íåïðèßòåëüñêèì ôëîòîì!..
Šîëè÷åñòâî ñóäîâ ñòî òðèäöàòü äâà!..
     ‚èçóàëüíûå ïàíîðàìû  âûãëßäåëè ïðîñòî  óñòðàøàþùå. Šîñìè÷åñêèå  êîðàáëè
íåèçâåñòíîé ïðèíàäëåæíîñòè áîìáàðäèðîâàëè  ïëàíåòû ñûðüåâîãî ïîßñà. ‚ðåìß îò
âðåìåíè  èì   ïûòàëèñü  ïîìåøàòü  ïîãðàíè÷íûå  ñóäà  è  êîðàáëè  ïîëèöåéñêèõ
ïàòðóëåé, íî ìîùíûé ôëîò àãðåññîðà èõ ìãíîâåííî óíè÷òîæàë.
     —åðåç  ìèíóòó âêëþ÷èëñß ƒåíåðàëüíûé  øòàá Šîñìè÷åñêîãî ôëîòà. åçåðâíûå
ñòàðñåéâåðû "‘èëüâàíèß-2", "”åíèêñ", "îìèíàòîð" è "Ÿòàãàí" ïîëó÷èëè  ïðèêàç
ñëåäîâàòü â ‘åâåðíûé ðàéîí.
     „âåíàäöàòûé, „âàäöàòü âîñüìîé è ’ðèäöàòü òðåòèé  Žñîáûé ôëîòû  ïîêèäàëè
ìåñòà  äèñëîêàöèè  è  èõ  øòóðìàíû, â  ñðî÷íîì  ïîðßäêå,  ðàññ÷èòûâàëè  êóðñ
êðàò÷àéøåãî ïåðåõîäà ê àòàêîâàííûì ïëàíåòàì.
     î òðåâîãå,  ñ  äåæóðíûõ  îðáèò ñíèìàëèñü  ñàíèòàðíûå  ñóäà  è  âîåííûå
ãîñïèòàëè.
     ”åäåðàëüíîå ñèëû ñòðåìèòåëüíî ðàñêðó÷èâàëè  ìàõîâèê ãèãàíòñêîé  âîåííîé
ìàøèíû, ÷òîáû äàòü îòïîð íàõàëüíîìó àãðåññîðó.
     Žïåðàòîðû  ˆíôîðìàöèîííîãî óçëà ïðîäîëæàëè ïðèíèìàòü èíôîðìàöèþ,  êîãäà
èç äèíàìèêîâ, íåîæèäàííî, ïîëèëàñü æèçíåóòâåðæäàþùàß ìóçûêà è ïî ýêðàíàì  èõ
ìîíèòîðîâ, ïîïëûëè òèòðû.
     - é, ÷òî ýòî çà äåðüìî? - ‚îñêëèêíóë îäèí îïåðàòîð.
     - Šèíî êàêîå-òî... - Žòâåòèëè åìó.
     - Œàòü ÷åñòíàß, ýòî  æå  èãðóøêà... -  „îãàäàëñß  åùå îäèí. - Ÿ  ñâîåìó
ïàöàíó òàêóþ çà òðèäöàòíèê êóïèë.
     - Žòáîé, òðåâîãè!... - ‡àâîïèë ñòàðøèé ñìåíû.



14.

     Šðàñíîâûòûé  ïåñîê, ðàçãîíßåìûé  ñèëüíûì  âåòðîì  áàðàáàíèë  ïî îáøèâêå
"•îêàß", íàìåòàß  âîçëå  ïîñàäî÷íûõ îïîð öåëûå áàðõàíû.  î  êîðïóñó êîðàáëß
ðóãàßñü è êàøëßß ëàçàëè ëþäè è íàòßãèâàëè íà äþçû áîëüøèå áðåçåíòîâûå ÷åõëû.
     -  àäî  æå,  â ïðîøëûé  ðàç áûëî òàê òèõî!.. - ðèêðûâàß ëèöî  ëàäîíüþ
ïðîêðè÷àë Šîðñàê.
     - ’åïåðü áóäåò äóòü öåëóþ íåäåëþ... - îßñíèë  ƒåíðè ðàíäò, ßâëßâøèéñß
íà —åãåòå õðàíèòåëåì ïåðåâàëî÷íîãî ïóíêòà.  - îéäåìòå  â àíãàð, à òî âàì, ñ
íåïðèâû÷êè, âñå ëèöî îáäåðåò.
     Žñòîðîæíî, ÷òîáû íå ïîïàñòü ïîä  êîëåñà  ñíóþùèõ, îò êîðàáëß  ê  àíãàðó
ïîãðóç÷èêîâ, Šîðñàê è ðàíäò ïðîñëåäîâàëè â ñêëàä.
     - ó âîò, çäåñü ïîñïîêîéíåå, - ñêàçàë õîçßèí îòðßõèâàß ñ  áîðîäû ïåñîê.
- ‘àäèòåñü íà  ßùèêè,  ìèñòåð Šîðñàê,  îòäîõíèòå.  Žíè åùå áóäóò âîçèòüñß íå
ìåíüøå ïîëóòîðà ÷àñîâ.
     -  “æàñíî...  -  îêà÷àë ãîëîâîé  ïîìîùíèê  êàïèòàíà  ‘ëýøà,  ïðîäîëæàß
îòïëåâûâàòüñß. - Šàê âû òóò æèâåòå?..
     - ‚îò òàê è æèâåì. - àçâåë ðóêàìè  íà÷àëüíèê ñêëàäà. - Šîãäà çäåñü íåò
áóðè, ìîæíî çàãîðàòü, õîäèòü íà îõîòó... —òî ïðèâåçëè íà ýòîò ðàç?..
     Šîðñàê ïîëåç â íàãðóäíûé êàðìàí è ïåðåäàë ðàíäòó äîêóìåíòû.
     - Ž, ýòî  óæå ñåðüåçíî... - ˆçó÷èâ ïåðå÷åíü ïîñòàâëßåìîãî ãðóçà, ñêàçàë
ðàíäò. - € ïî÷åìó áåç ïóøåê?..
     -  å  çíàþ,   -  ïîæàë  ïëå÷àìè  Šîðñàê,  -  íàâåðíî  ñâîè   ïîñòàâßò,
ãðàâèòàöèîííûå.
     - „à, ‘€‘ ñ ãðàâèòàöèîííûìè ïóøêàìè ýòî ñèëà. àäåþñü îíè  âîîðóæàþòñß
íå äëß òîãî, ÷òîáû âöåïèòüñß íàì â ìîðäó.
     - ‚ðßä ëè. îêà ÷òî îíè óñïåøíåå âöåïëßþòñß äðóã â äðóãà.
     îä  êðûøó  àíãàðà âúåõàë  î÷åðåäíîé ïîãðóç÷èê ñ  áîëüøèì  êîíòåéíåðîì.
„âåðöà êàáèíû îòêðûëàñü è îòòóäà âûïðûãíóë âîäèòåëü. Ží  ïîäîøåë ê ðàíäòó è
ñïðîñèë:
     - Šóäà òåïåðü áóäåì ñòàâèòü, áîññ? ’îò óãîë ìû óæå âåñü çàïîëíèëè...
     Šîðñàê îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî  ó âîäèòåëß,  êàê è ó  ðàíäòà, òîæå  áûëà
áîðîäà. "„îëæíî áûòü ñïàñàþòñß îò ïåñêà..." - åøèë Šîðñàê.
     - ‘åé÷àñ ïîäóìàåì, „æîé. - ‘êàçàë íà÷àëüíèê ñêëàäà. - åíäæàìèí, êàê áû
âû õîòåëè ðàçìåñòèòü òîâàð â ñâîåì òðþìå?..
     -  àì  íóæíî,  ÷òîáû ãðóç  êîôå îêàçàëñß ñíàðóæè,  áëèæå  ê  äâåðßì, à
îñíîâíîé òîâàð  äîëæåí  áûòü ñïðßòàí  ïîäàëüøå. ‘ëó÷àåòñß,  ÷òî  òàìîæåííèêè
ïðèõîäßò ïîñìîòðåòü íà ðàçãðóçêó è íå íóæíî, ÷òîáû îíè ÷òî-òî çàìåòèëè.
     - îíßòíî... -  Šèâíóë  ðàíäò. - ’îãäà òàê, „æîé, ñ  áåòîííîé ïëîùàäêè
âñå ïåðåâåçèòå â íîâûé  àíãàð, à íà îñâîáîäèâøååñß ìåñòî âûâîëàêèâàéòå êîôå.
îòîì çàãðóæàåòå îñíîâíîé òîâàð è  ñëåäîì êîôå... ó òû ïîíßë, î ÷åì ãîâîðèë
ìèñòåð Šîðñàê...
     - „î, áîññ, ïîíßë. - Šèâíóë „æîé è ïîáåæàë ê ñâîåìó ïîãðóç÷èêó.
     - •îðîøèé ïàðåíü, ïîíßòëèâûé, - çàìåòèë Šîðñàê.
     - „à, - çàóëûáàëñß  ðàíäò, - ýòè ðåáßòà ìîß ãîðäîñòü. Žíè ðàáîòàëè ïîä
ìîèì íà÷àëîì åùå â ïîðòó Šèðèîñà,  îòòóäà ß èõ  è ïåðåìàíèë. å ïîâåðèòå, çà
îäíó ñìåíó îíè ìîãóò ïåðåêèäàòü ÷åòûðå ñîòíè êîíòåéíåðîâ...
     - ‚ ðàáîòå, ïðîñòî, çâåðè... -  îíèìàþùå  çàêèâàë  Šîðñàê.  - ó, ÷òî,
ïîéäåì ïîñìîòðèì îñíîâíîé òîâàð?..
     -  „à,  èäåìòå.  - ‘îãëàñèëñß íà÷àëüíèê  ñêëàäà è ïîøåë ïåðâûì, ïðîâîäß
ãîñòß ÷åðåç íàãðîìîæäåíèß êîíòåéíåðîâ.
     - Ÿ âèæó ó âàñ  òóò è  êîáàëüò âîäèòñß. -  ‡àìåòèë  Šîðñàê, óêàçûâàß íà
êîíòåéíåðû ñ çàêðóãëåííûìè óãëàìè.
     -  „à,  è  ê  òîìó æå, â  áîëüøèõ  êîëè÷åñòâàõ. ˆíîãäà  ñêàïëèâàåòñß äî
âîñüìèäåñßòè òîíí...
     - Ž, êàêèå æå ýòî äåíüæèùè!.. - ‚îñõèòèëñß åíäæàìèí Šîðñàê.
     -  òî  ëþäè  "Šåíòàâðà" ïðîìûøëßþò...  - „åìîíñòðèðóß  îñâåäîìëåííîñòü
îáðîíèë ðàíäò.
     - ‘åðüåçíûå ðåáßòà. ƒäå æå îíè åãî óõèòðßþòñß áðàòü?..
     - Ÿñíî ãäå, íà ãîñóäàðñòâåííûõ ñêëàäàõ. “ "Šåíòàâðà" âåçäå ïîäìàçàíî. Ÿ
ñëûøàë, ÷òî  îäíî âðåìß åìó ðàçðåøàëè ïîñòàâêè ñâåðõ ãîñóäàðñòâåííûõ êâîò...
ó  âîò è âàø òîâàð. - ðàíäò îñòàíîâèëñß âîçëå âûñîêîãî øòàáåëß  èç çåëåíûõ
êîíòåéíåðîâ. - Šàêîé áóäåì ñìîòðåòü?..
     - ‚îò ýòîò. - ‚ûáðàë Šîðñàê, óêàçàâ íà êîíòåéíåð èç âòîðîãî ßðóñà.
     - Žäíó ìèíóòó, ß òîëüêî  ïðèíåñó ëåñòíèöó.  - ‘êàçàë íà÷àëüíèê ñêëàäà è
èñ÷åç. Ží ïîßâèëñß ÷åðåç äâå ìèíóòû è ïðèíåñ ðàñêëàäíóþ ñòðåìßíêó.
     ‘ åå  ïîìîùüþ ðàíò è  Šîðñàê  çàáðàëèñü  íà  âòîðîé  ßðóñ è  ïîäîøëè ê
âûáðàííîìó êîíòåéíåðó.
     ðàíäò ñîðâàë ïëîìáû è  îòêðûë ñòâîðêè. ‡à íèìè îêàçàëèñü åùå îäíè,  íî
îíè áûëè  ãåðìåòè÷íî  çàïàßíû. Žïðåäåëèòü  ñîñòîßíèå ñîäåðæèìîãî êîíòåéíåðîâ
ìîæíî áûëî òîëüêî ÷åðåç ñìîòðîâûå îêîøêè. Š îäíîìó èç íèõ è ïðèïàë ðàíäò.
     - î÷òè íè÷åãî íå  âèäíî. óæíî âêëþ÷èòü îñâåùåíèå... - Ží  ïðèâñòàë íà
öûïî÷êè è  äîòßíóëñß äî,  âûñîêî  ðàñïîëîæåííîãî, òóìáëåðà. -  ’åïåðü äðóãîå
äåëî, - ñêàçàë îí, âçãëßíóâ â îêîøêî åùå ðàç.
     åíäæàìèí Šîðñàê íå ëþáèë  ïîäîáíûõ  çðåëèù, íî ðàáîòà åñòü ðàáîòà, òåì
áîëåå  åñëè çà íåå õîðîøî ïëàòßò.  Ží ïðèáëèçèëñß  ê ñìîòðîâîìó  îêîøêó è  â
ñëàáîì çåëåíîâàòîì îñâåùåíèè óâèäåë çíàêîìóþ êàðòèíó:  ïîäâåøåííûå íà ðåìíßõ
òåëà,  ñ íååñòåñòâåííî çàïðîêèíóòûìè ââåðõ ãîëîâàìè.  ‚ êàæäûé  èç ðàñêðûòûõ
ðòîâ áûëà âñòàâëåíà òðóáêà ïîäàþùàß ñìåñü èíåðòíûõ ãàçîâ.
     - ‘êîëüêî èõ çäåñü? - ‘ïðîñèë Šîðñàê.
     - î äîêóìåíòàì ïßòüñîò øòóê...
     -  Šàê îíè óõèòðèëèñü âòèñíóòü ñòîëüêî?..  ‚åäü  ðàíüøå áûëî,  êàæåòñß,
òðèñòà?..
     - „à, òðèñòà. € òåïåðü ïßòüñîò... àâåðíîå óìåíüøèëè èõ îáúåì.
     - Šàê?..
     - ó, íàïðèìåð, îáåçâîæèâàíèåì. îäñóøèëè â âàêóóìå è ãîòîâî.
     - åñêîëüêî âåøàëîê ïóñòûå... - ‡àìåòèë Šîðñàê.
     - „à, íåñêîëüêî øòóê âñåãäà ðàñïàäàåòñß, íî çäåñü âñå â ïðåäåëàõ íîðìû.
îòåðè íå ïðåâûøàþò òðåõ ïðîöåíòîâ...
     -  ó,  âîîáùå-òî,  ïîðßäîê.  -  ‘îãëàñèëñß  åíäæàìèí.  -   ‡àêðûâàéòå
êîíòåéíåð...
     - …ùå ñìîòðåòü áóäåòå?.. - ‘ïðîñèë ðàíäò.
     - åò, äîñòàòî÷íî. „àâàéòå ñïóñêàòüñß.
     à÷àëüíèê  ñêëàäà çàêðûë êîíòåéíåð è  îïå÷àòàë åãî ñâîåé ïëîìáîé. îñëå
ýòîãî îáà ñïóñòèëèñü âíèç è ïîøëè ê âûõîäó èç àíãàðà.
     - Œèñòåð  Šîðñàê, âîçüìèòå âîò ýòîò ïëàù, à òî âàì ãëàçà çàïîðîøèò... -
ðåäëîæèë  ðàíäò  è  Šîðñàê  ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíßë íàêèäêó.  Žäíàêî âåòåð
îñëàáåë è òåïåðü ïåñîê, ëèøü, ñòðóèëñß ïî çåìëå, íå íàáèâàßñü â ãëàçà è ðîò.
     - Š âå÷åðó  âñåãäà  ñòèõàåò, à çàâòðà  ñ óòðà îïßòü íà÷íåòñß. - ‡àìåòèë
ðàíäò.
     - å áîèòåñü, ÷òî  ãäå  íèáóäü, çäåñü  ïîñòàâßò ïîãðàíè÷íóþ  çàñòàâó? -
‘ïðîñèë Šîðñàê.
     -  €  çà÷åì?  Šîìó ýòîò —åãåò  íóæåí? åñêðàéíèé  îêåàí ïåñêà  è áîëüøå
íè÷åãî...
     - ‹àäíî,  ïîéäåìòå ê  êàïèòàíó, ïîäïèøåì áóìàãè -  ê òîìó  âðåìåíè âàøè
ðåáßòà óæå âñå ïîãðóçßò. Žíè, äåéñòâèòåëüíî, áûñòðî ðàáîòàþò...
     Šîãäà âñå  ôîðìàëüíîñòè ñ  äîêóìåíòàìè  áûëè  çàêîí÷åíû, Šîðñàê  âåðíóë
ðàíäòó ïëàù, à êàïèòàí ‘ëýø óãîñòèë åãî ñèãàðîé. ‘òîðîíû òåïëî  ïîïðîùàëèñü
è "•îêàé", áåç ïðîáëåì, ïîêèíóë ïëàíåòó —åãåò.
     Šîãäà ãðóçîâèê âûøåë â êîñìîñ è âåðíóëñß íà ïðåæíèé êóðñ, åãî çàïðîñèëà
îäíà èç ïîãðàíè÷íûõ ñòàíöèé:
     -  îðò  34256-8736LKD,  ãäå  âû  ïðîïàäàëè?..  î÷åìó  íå  ñîãëàñîâàëè
èçìåíåíèå êóðñà?..
     - „à âû ÷òî? Šîãäà òàêîå íà÷àëîñü, ìû âîîáùå õîòåëè ïîâåðíóòü  íàçàä!..
- „îâîëüíî óáåäèòåëüíî âîçìóòèëñß øòóðìàí. - —òî ýòî áûëî?..
     - ... - ‡àìßëèñü íà ñòàíöèè. - ûëà íåáîëüøàß ïîëîìêà...
     -  îçâîëüòå,  - íå óíèìàëñß  Šðàìåð, - íî ìû æå ñàìè âèäåëè  íà  ñâîèõ
ýêðàíàõ, ÷òî...
     - "•îêàé",  âàøè îáúßñíåíèß ïðèíßòû,  -  ïðåðâàëè  åãî,  -  ïðîäîëæàéòå
äâèæåíèå... - ˆ ñòàíöèß îòêëþ÷èëàñü.
     - ’î-òî, æå... - ‡àóëûáàëñß øòóðìàí.
     - à —åãåòå õðàíèòñß êîáàëüò. - ‘êàçàë Šîðñàê êàïèòàíó ‘ëýøó.
     - ó è ÷òî?..
     -  …ãî  äîñòàâêà ñòîèò  âäåñßòåðî  äîðîæå, ÷åì  äîñòàâêà  êîíòðàáàíäíûõ
èñòðåáèòåëåé. èñê òîò æå, à äåíüãè äðóãèå...
     - åò, åí, - ïîêà÷àë ãîëîâîé êàïèòàí, - ðèñê î÷åíü áîëüøîé... …ñëè íàñ
çàöàïàþò ñ îðóæèåì,  ß,  êàê êàïèòàí,  ïîëó÷ó ñåìü ëåò, òû - òðè ãîäà, ÷ëåíû
êîìàíäû  îòäåëàþòñß øòðàôàìè.  ˆ âñå. ‚  ýòîì  ñëó÷àå îòïðàâèòåëþ  ãðóçà  ìû
íè÷åãî íå äîëæíû. ’àêîâû óñëîâèß äîãîâîðà. ’åáå ýòî èçâåñòíî?..
     - „à, ñýð.
     - Ž÷åíü õîðîøî. € êàêîâû óñëîâèß íà ïåðåâîçêå êîáàëüòà òû çíàåøü?..
     - î ìîèì ñâåäåíèßì, ïðàêòè÷åñêè òàêèå æå. àçâå òîëüêî òþðåìíûå ñðîêè,
çà íàðóøåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ êâîò, ïîñåðüåçíåå...
     -  òî  åùå  íå âñå óñëîâèß, åí. Šàæäûå  ïßòü-ñåìü  ðåéñîâ, ïåðåâîç÷èê
êîáàëüòà ìåíßåòñß. î÷åìó?..
     - ó, ÷òîáû íå  îñîáåííî  ñâåòèòüñß  ïåðåä  ïîëèöèåé è  ïîãðàíè÷íèêàìè.
åðåâîç÷èêè ïîëó÷àþò êó÷ó äåíåã è óõîäßò ðàáîòàòü â äðóãèå ðàéîíû.
     - Š ñîæàëåíèþ âñå ñîâñåì íå òàê, åí.  ’û ïðàâ òîëüêî  â îäíîì: êîìàíäà
ïåðåâîç÷èêîâ  îêàçûâàåòñß  â  äðóãîì  ðàéîíå.  €  ïîòîì  èñ÷åçàåò  âìåñòå  ñ
êîðàáëåì...
     - —òî?..
     - Šîíòðàáàíäà êîáàëüòà,  ýòî  î÷åíü  ñåðüåçíûé áèçíåñ...  ’àì è áîëüøèå
äåíüãè, è áîëüøàß ïîëèòèêà, è áîëüøèå ñïåöñëóæáû...
     Šîðñàê çàäóìàëñß.
     -  Ÿ ïîëàãàë,  ÷òî âñå çíà÷èòåëüíî ïðîùå,  ñýð.  òîò ðàíäò áîëòàë ïðî
êîáàëüò áåç óìîëêó è ...
     - ˆ òû åãî ñëóøàë?! - åçêî ïîâåðíóëñß êàïèòàí. - åí, ýòîãî áîëòóíà íå
ñåãîäíß-çàâòðà óáåðóò. •îðîøî åñëè ïðè ýòîì íå âñïëûâåò òâîå èìß...




     à ÷åòûðíàäöàòûé äåíü ïðåáûâàíèß â ó÷åáíîì ëàãåðå, ’îíè  äîâîëüíî ëåãêî
ïðîáåãàë öåëûé êèëîìåòð è ìîã ïðèëè÷íî äåðæàòüñß íà âîäå. à íî÷íûõ ñòðîåâûõ
çàíßòèßõ, ñåðæàíò  ‹èçàðä ñòàâèë  ’îíè â ïðèìåð ñâîèì  ñîëäàòàì,  à  âñêîðå,
âîîáùå, ïðåäëîæèë îñòàòüñß â âîåííîì ãîðîäêå.
     -  Ÿ ñêîðî ïåðåéäó íà âûøåñòîßùóþ  äîëæíîñòü,  ïàðåíü, è ëó÷øåé çàìåíû,
ìíå íå íàéòè.
     - ó ÷òî âû, ñýð, ß æå òîëüêî èç âîåííîé øêîëû...
     -  è÷åãî  ñòðàøíîãî,  ß  ïîõîäàòàéñòâóþ,   ÷òîáû   òû  ñäàë  ýêñòåðíîì
ñåðæàíòñêèå ýêçàìåíû è äåëî â øëßïå. „à,  òû ìîëîä è ñîïëèâ,  íî åñòü â òåáå
÷òî-òî òàêîå... —òî-òî  òàêîå,  ÷òî ìíå íðàâèòüñß. ’î, ÷òî  çàñòàâëßåò  òåáß
âûõîäèòü íî÷üþ íà ñòðîåâûå çàíßòèß...
     - ‘ïàñèáî, ñýð, ìíå î÷åíü ëåñòíî ñëûøàòü ýòî îò âàñ,  íî  ß ðåøèë ñòàòü
õîðîøèì ïèëîòîì...
     - èëîòîì?.. - ‹èçàðä êèâíóë. - ’åõíèêà, âîåííûå ìàøèíû - ýòî, êîíå÷íî,
ïîýçèß, äëß  ìîëîäûõ ðåáßò.  €  ãîíßòü  ïî  ïëàöó  íàðóøèòåëåé  óñòàâà,  ýòî
ïðîçà...
     Œåæäó òåì, ó÷åáíàß ïðàêòèêà, øëà ñâîèì ÷åðåäîì.
     “ïðàæíåíèß, ðàíåå âûçûâàâøèå ó ’îíè ãîëîâîêðóæåíèå,  òåïåðü âûïîëíßëèñü
ëåãêî è ïðèâû÷íî.
     “ïðàâëßåìûé ’îíè "ïàöèôèê" ìîã òåïåðü  êðóæèòüñß íà  ìåñòå, âñòàâàòü íà
îäíî  êîëåíî è áåãàòü.  ˆíñòðóêòîð Œàðøàëë  áûë  äîâîëåí  óñïåõàìè êóðñàíòà,
îäíàêî  îñîáåííî åãî íå çàõâàëèâàë.  Ží  ñ÷èòàë, ÷òî äëß íàñòîßùåãî ñîëäàòà,
ïîõâàëîé äîëæíî ßâëßòüñß îòñóòñòâèå çàìå÷àíèé.
     …ùå íåñêîëüêî ðàç, çà ýòè äâå  íåäåëè, ’îíè ƒàðäíåð âèäåë êóðñàíòîâ  èç
ñâîåé ãðóïïû. Žäèí ðàç ýòî áûëè ‹îðà Šåéñè, „åíèç ˜àéåí è àðáàðà îóç - òðè
äåâóøêè èç ãðóïïû ’îíè. Žíè  ñèäåëè â ñòîëîâîé ÷åðåç îäèí ñòîë îò ƒàðäíåðà è
ñîâåðøåííî åãî íå óçíàëè.
     ’îíè çàìåòèë, ÷òî è îíè  èçìåíèëèñü, çà  âðåìß  ïðåáûâàíèß  â ëàãåðå  è
ñòàëè, êàê áóäòî, âçðîñëåå.
     „åâóøêè  íåñêîëüêî  ðàç ïîñìîòðåëè â åãî ñòîðîíó,  íî ’îíè îáúßñíèë ýòî
òåì, ÷òî â çàëå áûëî äîâîëüíî ïóñòî.
     ‘ïóñòß ïàðó äíåé,  ïîñëå òîãî ñëó÷àß, ƒàðäíåð ñòîëêíóëñß, íîñ ê íîñó, ñ
”èëèïïîì Šîíõåéìîì. òî áûëî âîçëå âõîäà â ó÷åáíóþ ïàíîðàìó. ”èëèïï çàäåðæàë
íà ëèöå ’îíè ïðèñòàëüíûé âçãëßä, íî ƒàðäíåðó, óäàëîñü êàçàòüñß ðàâíîäóøíûì -
óðîêè îáè Œàðøàëëà ïðèíîñèëè ñâîè ïëîäû.
     îñëå ýòîãî ñëó÷àß, ’îíè ïîíßë, ÷òî ñóìååò îñòàòüñß íåóçíàâàåìûì  ðîâíî
ñòîëüêî, ñêîëüêî åìó ýòî áóäåò íóæíî.
     "‘êîðî,  î÷åíü ñêîðî ìíå  âñå ðàâíî ïðèäåòñß îòêðûòüñß..." - „óìàë ’îíè
âîçâðàùàßñü ñ î÷åðåäíîãî çàíßòèß.
     ‘åãîäíß  ïðèøëîñü  çàäåðæàòüñß - èíñòðóêòîð äàë âîçìîæíîñòü ïðîêàòèòüñß
íà  "íåâèñå".  òî  áûë  òßæåëîâåñ  -  îãðîìíàß  äâåíàäöàòèìåòðîâàß  ìàøèíà.
ƒàðäíåðó äàæå â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî,  ÷òî çäåñü ìîæåò îêàçàòüñß "íåâèñ" è îí
íå  ïîâåðèë  îáè  Œàðøàëëó, ïîêà íå  óâèäåë ìàøèíó ñîáñòâåííûìè  ãëàçàìè. €
êîãäà óâèäåë, ëåãêî îòêàçàëñß îò óæèíà è äî âå÷åðà çàíèìàëñß âîæäåíèåì.
     ’îíè âñïîìèíàë  íîâûå îùóùåíèß, âîçíèêàâøèå ïðè óïðàâëåíèè ìåõàíè÷åñêèì
ãèãàíòîì è ñ÷àñòëèâî óëûáàëñß.
     åîæèäàííî, äîðîãó åìó ïåðåãîðîäèë ÷åé-òî ñèëóýò.
     Šóðñàíò îñòàíîâèëñß è õîòåë áûëî  îáîéòè ïðåïßòñòâèå, êàê âäðóã ïîëó÷èë
óäàð â ÷åëþñòü. “äàð áûë íå î÷åíü ñèëüíûì, íî îò íåîæèäàííîñòè, ƒàðäíåð óïàë
íà  ñïèíó. ’îò÷àñ èç êóñòîâ âûñêî÷èëè åùå äâà ÷åëîâåêà  è ïðèíßëèñü èçáèâàòü
’îíè  íîãàìè.   òî  ïðîäîëæàëîñü   íåäîëãî   è  íàïàäàâøèå  èñ÷åçëè,  òàêæå
íåîæèäàííî, êàê è ïîßâèëèñü.
     ðèïîäíßâøèñü ñ  çåìëè ’îíè ñåë íà òðàâó è îùóïàë ãîëîâó. Ží íàøåë åå â
óäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîßíèè, íå ñ÷èòàß íåñêîëüêèõ áîëüøèõ øèøåê.
     åìíîãî íûëè ðåáðà, íî ïåðåëîìîâ, êàê áóäòî, íå áûëî.
     îëåëà íèæíßß ÷åëþñòü, à èç ðàçáèòîé ãóáû ñî÷èëàñü êðîâü.
     ’îíè åùå íè ðàçó â æèçíè íèêòî íå  áèë, ïîýòîìó îí áûë, ñêîðåå óäèâëåí,
÷åì íàïóãàí.
     î÷òè, íàâåðíßêà ýòî áûëè ñîëäàòû èç ðîòû ñåðæàíòà ‹èçàðäà. ’îíè ïîìíèë
èõ êðèâûå óõìûëî÷êè, êîãäà ñåðæàíò ñòàâèë êóðñàíòà èì â ïðèìåð.
     "‚îò,  çíà÷èò,  ÷åìó  åùå  íåîáõîäèìî  ó÷èòüñß,"  -  ïîäóìàë  ’îíè,   -
"èñêóññòâó äðàêè..."
     ’îíè ƒàðäíåð ïîäíßëñß íà íîãè è ïîøåë äàëüøå.  Ží óæå ðåøèë  íå  èñêàòü
ñâîèõ   îáèä÷èêîâ,   ñ÷èòàß,   ÷òî   è  îíè   âûïîëíèëè  ðîëü   ñâîåîáðàçíûõ
"èíñòðóêòîðîâ" è "ó÷èòåëåé".



15.

     à  ñëåäóþùåå  óòðî  ƒàðäíåð,  êàê  îáû÷íî,  ïðèøåë  ê âîðîòàì  ó÷åáíîé
ïàíîðàìû, ãäå åãî âñòðåòèë óëûáàþùèéñß îáè Œàðøàëë.
     - —òî ñ òâîèì ëèöîì?.. ’û, ÷òî óïàë ñ çàáîðà?..
     - „à, ñýð, ÷òî-òî âðîäå ýòîãî... - Šðèâî óëûáíóëñß ’îíè.
     - îñòîé,  ß ñåé÷àñ  óãàäàþ: îíà  îêàçàëàñü çàìóæåì, à  òåáå îá ýòîì íå
ñêàçàëà?.. - ˆ èíñòðóêòîð ñàì ðàññìåßëñß ñîáñòâåííîé øóòêå.
     ‚íåçàïíî  åãî  ñìåõ  îáîðâàëñß  è  Œàðøàëë,  ñîâåðøåííî   äðàìàòè÷åñêèì
ãîëîñîì, ïðîèçíåñ:
     - ‘åãîäíß ó íàñ ñòðåëüáû...
     - „à, ñýð, ß ïîìíþ.
     - ’û ïîìíèøü, íî òû íå çíàåøü...
     - —åãî ß íå çíàþ, ñýð?..
     -  ‚  êà÷åñòâå êîãî òû  áóäåøü ó÷àñòâîâàòü  â  ñòðåëüáàõ. - ‘êàçàë îáè
Œàðøàë è ïîäíßâ ãîëîâó ïîñìîòðåë íà êðûøó ïàíîðàìû. ‡àòåì ñïðîñèë:
     - —òî òû, äóìàåøü, ß äåëàþ? Ÿ îòâëåêàþ òâîå âíèìàíèå, ß åãî ðàññåèâàþ è
ó ìåíß ýòî ïîëó÷àåòñß. ’û  ïßëèøüñß íà  êðûøó âñëåä  çà ìíîé, ïàðåíü. ’àê íå
ãîäèòüñß.  ’û  äàæå  íå  ñïðîñèë â êà÷åñòâå  êîãî  òû  áóäåøü ó÷àñòâîâàòü íà
ñåãîäíßøíèõ ñòðåëüáàõ...
     - ‚û ó÷èëè íå ïðîßâëßòü ïðàçäíîãî ëþáîïûòñòâà. - Žòâåòèë ’îíè.
     - € âîò ýòî ïðàâèëüíî.
     - ’àê,  â êà÷åñòâå êîãî ß áóäó ó÷àñòâîâàòü â ñòðåëüáàõ, ñýð? ‚ êà÷åñòâå
ìèøåíè?..
     -  •îðîøèé  âîïðîñ, ƒàðäíåð, - è Œàðøàëë  ïî÷åñàë ñâîþ ëûñóþ ãîëîâó.  -
Œèøåíüþ,  òû êîíå÷íî, æå áóäåøü, íî ýòî ñëó÷èòüñß ïîçæå, êîãäà òåáå ïðèäåòñß
âîåâàòü. €  ñåãîäíß  òåáå ïðèäåòñß  óáëàæèòü íåñêîëüêî ìîëîäûõ  äåâóøåê... -
ˆíñòðóêòîð ïîñìîòðåë íà ’îíè, íî òîò ñîõðàíßë ñïîêîéñòâèå.
     -    „åëàòü    ýòî,    òåáå    ïðèäåòñß    ïîä    âèäîì    èíñòðóêòîðà,
ñòðåëêà-ïðîôåññèîíàëà. -  Œàðøàëë  ñíîâà  ïîñìîòðåë íà  ’îíè, íî  òîò  óìåëî
ïðßòàë ñâîå óäèâëåíèå. - îýòîìó íàäåíü âîò ýòî...
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè  îáè Œàðøàëë  ïîäàë ’îíè êîæàíóþ êóðòêó, êàêèå  íîñèëè
ñàìè èíñòðóêòîðû.
     Šóðñàíò ñìåëî âçßë èç ðóê èíñòðóêòîðà êóðòêó è íå ãîâîðß íè ñëîâà íàäåë
åå.
     - Žòëè÷íî âûãëßäèøü, - ïîõâàëèë åãî Œàðøàëë. - ó ïîøëè â ïàíîðàìó.
     ’îíè  ƒàðäíåð øåë  âñëåä  çà  ó÷èòåëåì  è ÷óâñòâîâàë  ñåáß íå  â  ñâîåé
òàðåëêå. ‚  ïàíîðàìå óæå ïîßâëßëèñü êóðñàíòû  è  èõ  íàñòàâíèêè. ˆíñòðóêòîðû
êèâàëè  îáè  Œàðøàëó  è óäèâëåííî ñìîòðåëè íà  ’îíè. Žäíàêî íèêòî èç íèõ íå
çàäàâàë íèêàêèõ âîïðîñîâ.
     ‚ñêîðå,  Œàðøàëë  ïðèâåë  ’îíè  â  çàë,  ãäå  ïðîâîäèëèñü  ñòðåëüáû  èç
àðòèëëåðèéñêèõ îðóäèé.
     -  ‚îò, ƒàðäíåð,  ñìîòðè.  ‚èäèøü  ýòè íàïðàâëßþùèå?.. î íèì äâèãàþòñß
ïëàòôîðìû, íà êîòîðûõ óñòàíîâëåíû "ïàöèôèêè", ïðàâäà áåç íîã. ’îëüêî âåðõíßß
è íèæíßß êàáèíû, íó è, êîíå÷íî, âñå âîîðóæåíèå...
     - ˆ ðàêåòû, ñýð?..
     - „à, è ðàêåòû... ‚îí òàì  ñëåâà ó  ñòåíû  ñòîèò  ïóëüò óïðàâëåíèß.  ’û
íàæèìàåøü  íà  êíîïî÷êó  è èç  òåõ  âîðîò,  ÷òî  ñïðàâà,  ïî  ðåëüñàì âûéäåò
ïëàòôîðìà. ’û  ñàæàåøü  òóäà  êóðñàíòà  è  äàåøü  åìó âîçìîæíîñòü  ïßòü  ðàç
ïàëüíóòü èç ïóøåê, âî-îí ïî òåì æåëåçßêàì. ‚èäèøü èõ?..
     - —åñòíî ãîâîðß, ñýð, íå î÷åíü.
     - è÷åãî ñòðàøíîãî, ÷åðåç  ïðèöåë  ðàññìîòðèøü ëó÷øå. „î ìèøåíåé  ðîâíî
ïßòüñîò ìåòðîâ. îñëå  ïåðâîãî âûñòðåëà òàì ïîäíèìåòñß  ïûëü è âîîáùå íè÷åãî
âèäíî  íå  áóäåò,  íî  òàê  äàæå  ëó÷øå. ðè  ïëîõîé  âèäèìîñòè  òû  ñìîæåøü
èñïîëüçîâàòü, òàê ïîëþáèâøèéñß òåáå êîìïüþòåð... îíßòíî?..
     - „à, ñýð.
     - ó òîãäà  äàâàé, ïîòðåíèðóéñß, à òî ÷åðåç äåñßòü ìèíóò çäåñü ïîßâßòñß
ïåðâûå êóðñàíòû.
     - „åñßòü  ìèíóò?.. ‚û  ÷òî,  ñýð, ñåðüåçíî?..  -  Žïåøèë ’îíè è îò  åãî
ñïîêîéñòâèß íå îñòàëîñü è ñëåäà.
     - „àâàé áûñòðåå, ïàðåíü, âðåìß èäåò...
     îíèìàß,   ÷òî  âîçðàæàòü  óæå  ïîçäíî,  ’îíè   ïîäáåæàë  ê  ïóëüòó   è
ïîâåðíóâøèñü ê èíñòðóêòîðó, êðèêíóë:
     - Šàêóþ òóò íàæèìàòü êíîïêó, ñýð?..
     îáè Œàðøàë íàìîðùèë ëîá è ïî÷åñàë ëûñèíó.
     -  ’û çíàåøü, ïî ìîåìó  ß  çàáûë... ó,  íàæìè êàêóþ íèáóäü. àçáèðàéñß
ñêîðåå, âðåìåíè ïî÷òè íå îñòàåòñß.
     ’îíè òêíóë ïàëüöåì  â çåëåíóþ êíîïêó  è  â  ñòðåëêîâîì  òóííåëå çàæåãñß
ñâåò.
     - Œîëîäåö, òàê íàìíîãî ëó÷øå. - îõâàëèë åãî Œàðøàëë.
     "ˆçäåâàåòñß..."  -  îäóìàë ’îíè è  íàäàâèë  ñëåäóþùóþ  êíîïêó.  ƒäå-òî
âäàëåêå çàñêðåæåòàë ìåõàíèçì è íà ñìåíó îäíèì ìèøåíßì, âûøëè äðóãèå.
     àêîíåö  ’îíè  óäàëîñü  îòûñêàòü  íóæíîå  âêëþ÷åíèå è òîò÷àñ  ðàçîøëèñü
îãðîìíûå ñòâîðêè âîðîò  è â ñòðåëêîâûé çàë âûåõàë óñòàíîâëåííûé íà ïëàòôîðìå
"ïàöèôèê".
     å òåðßß íè ìèíóòû è íå äîæèäàßñü ïîêà ïëàòôîðìà îñòàíîâèòñß ïîëíîñòüþ,
’îíè  ïîëåç  â àðòèëëåðèéñêóþ  êàáèíó. î  ïóòè  îí  áðîñèë  âçãëßä íà  îáè
Œàðøàëëà,  êîòîðûé   ñ  îòñòðàíåííûì  âèäîì   ïðîõàæèâàëñß  âäîëü  ñìîòðîâîé
ïëîùàäêè.
     Šóðñàíò çàáðàëñß â êàáèíó è óâèäåë, ÷òî  îíà çíà÷èòåëüíî áîëüøå îáû÷íîé
è çäåñü íå îäíî, à äâà êðåñëà. „ëß ó÷åíèêà-ñòðåëêà è èíñòðóêòîðà.
     „ëß íà÷àëà,  ’îíè  ƒàðäíåð ñåë íà ìåñòî  êóðñàíòà è íàäåâ øëåì  âêëþ÷èë
ýíåðãîáëîê.
     è î êàêèõ  ïîëîìêàõ ìàøèíà íå ñîîáùàëà è ’îíè âêëþ÷èë ïîäà÷ó ñíàðßäîâ.
’èõî  ïîùåëêèâàß,  çàðàáîòàë  òðàíñïîðòåð  è ìåòêè  ïðàâîãî è ëåâîãî îðóäèé,
çàãîðåëèñü  çåëåíûì ñâåòîì.  åðåä  ãëàçàìè  ’îíè  ïîßâèëèñü  áåëûå  íèòî÷êè
ïðèöåëüíûõ  âèçèðîâ.  Šóðñàíò íàâåë  ïåðåêðåñòèå íà ìèøåíü è  ïëàâíî íàäàâèë
êíîïêó ñïóñêà.
     Šîðïóñ  "ïàöèôèêà" âçäðîãíóë è â  ñèëóýòå òàíêà  îáðàçîâàëàñü ïðîáîèíà.
‚íóòðè  ó ƒàðäíåðà  ïîäíßëàñü ãîðß÷àß âîëíà  âîñòîðãà.  Ží  âïåðâûå  â æèçíè
âûñòðåëèë èç íàñòîßùåãî îðóäèß!
     ’îíè ðåøèë ïðèöåëèòüñß  ïîëó÷øå  è  ïîïàñòü  òî÷íî â  áàøíþ  òàíêà,  íî
íåîæèäàííî êòî-òî òðîíóë åãî çà ïëå÷î.
     „óìàß, ÷òî ýòî èíñòðóêòîð, ’îíè ñíßë øëåì è îáåðíóëñß.
     -  Šóðñàíò   ƒàëëàóç,   ñýð!..  ðèáûëà   äëß   ïðîâåäåíèß  ñòðåëêîâîãî
òðåíèíãà!.. - ‡âîíêî ïðîêðè÷àëà ÷åðíîãëàçàß äåâóøêà, ñ íîñèêîì-ïóãîâêîé. Žíà
ïîäíßòü ðóêó, ÷òîáû êîçûðíóòü, íî â òåñíîòå êàáèíû ýòî áûëî íåâîçìîæíî.
     - ... „à, ƒàëëàóç... - ƒàðäíåðó âñå åùå íå âåðèëîñü, ÷òî îáè  Œàðøàëë
ïîñòàâèë ñâîåãî êóðñàíòà â ïîäîáíóþ ñèòóàöèþ. î  äåëàòü áûëî  íå÷åãî è ’îíè
ïåðåïîëç íà êðåñëî èíñòðóêòîðà.
     -  ‡àíèìàéòå,  ìåñòî  è... -  ’îíè ëèõîðàäî÷íî  ñîîáðàæàë, ÷òî  â òàêèõ
ñëó÷àßõ ãîâîðßò èíñòðóêòîðû, - è íè÷åãî íå áîéòåñü,  à ãëàâíîå íå çàêðûâàéòå
ïðè âûñòðåëå ãëàçà...
     - ˆìåííî ýòîãî ß è áîþñü, ñýð...  -  ðèçíàëàñü êóðñàíò ƒàëëàóç íàäåâàß
øëåì.
     - è÷åãî-íè÷åãî, óñïîêîéòåñü  è ñîñðåäîòî÷üòåñü,  íà òîì, ÷òîáû íàâåñòè
êðåñòèê íà áàøíþ.
     - ‘êîëüêî ðàç ß ìîãó âûñòðåëèòü, ñýð?.. - ‘ïðîñèëà äåâóøêà.
     ’îíè  ïîïûòàëñß   âñïîìíèòü,  ÷òî  ïî  ýòîìó  ïîâîäó  ãîâîðèë  Œàðøàëë.
"Šàæåòñß, îí ãîâîðèë î ïßòè ñíàðßäàõ..." - ‚ñïîìíèë ’îíè.
     - ßòü âûñòðåëîâ, êóðñàíò ƒàëëàóç...
     - ‘ïàñèáî, ñýð...
     ’îíè ñìîòðåë íà  äóáëèðóþùèé ýêðàí,  ïîçâîëßâøèé èíñòðóêòîðó âèäåòü òî,
÷òî âèäåë êóðñàíò. „åâóøêà âîëíîâàëàñü è ïðèöåë ïðûãàë èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
’îíè  ïîëîæèë   ñâîþ  ëàäîíü  ïîâåðõ  ëàäîíè  äåâóøêè  è   ïîìîã  îñòàíîâèòü
äåðãàþùèéñß âèçèð.
     - Žé, ñïàñèáî, ñýð... - Œèëûì ãîëîñêîì ïîáëàãîäàðèëà êóðñàíò ƒàëëàóç.
     àçäåëñß âûñòðåë è ñíàðßä åäâà çàöåïèë ìèøåíü.
     - àäî æå... - àçî÷àðîâàííî ïðîèçíåñëà äåâóøêà.
     - è÷åãî ñòðàøíîãî.  ˆç ïßòèäåñßòè êóðñàíòîâ,  òîëüêî  îäèí ïîïàäàåò  â
ìèøåíü ñ ïåðâîãî ðàçà... - “ñïîêîèë åå ’îíè.
     òî  ïîäåéñòâîâàëî  è  îñòàâøèåñß  ÷åòûðå  âûñòðåëà  áûëè óñïåøíûìè.  ‘
óëûáêîé  äî  óøåé,  äåâóøêà  ïîêèíóëà êàáèíó è ó  ’îíè ïîßâèëàñü âîçìîæíîñòü
ïåðåâåñòè äóõ.
     ‘ëåäóþùèìè áûëè äâîå ïàðíåé,  êîòîðûå äåéñòâîâàëè áîëåå óìåëî è óñïåøíî
îòñòðåëßëèñü áåç ïîìîùè "èíñòðóêòîðà".
     ’îíè  óæå  ñîâñåì  óñïîêîèëñß è ñâûêñß ñ ìûñëüþ,  ÷òî ñóìååò âûéòè è èç
òàêîé  ñèòóàöèè  ñ  ÷åñòüþ,  êîãäà   åãî  ñåàíñ  ñàìîëþáîâàíèß  áûë  ïðåðâàí
ïîßâëåíèåì ðåíäû ‘àíòîñ.
     - Šóðñàíò ‘àíòîñ, ñýð!..
     - ‘àäèòåñü... - “êàçàë íà êðåñëî "èíñòðóêòîð" è óñòàâèëñß â äóáëèðóþùèé
ýêðàí.
     ðåíäà íàäåëà øëåì è ’îíè óâèäåë, êàê óìåëî îíà íàâîäèò âèçèð.
     - Œîæíî?.. - ‘ïðîñèëà äåâóøêà.
     - Šîíå÷íî... - Žòîçâàëñß ’îíè è äåâóøêà ïîëîæèëà âñå ïßòü ñíàðßäîâ îäèí
âîçëå äðóãîãî.
     -  Žòëè÷íàß  ñòðåëüáà, êóðñàíò ‘àíòîñ.  ’àêîå  ìàñòåðñòâî ñäåëàåò ÷åñòü
äàæå ìóæ÷èíå... - îõâàëèë äåâóøêó ’îíè.
     - Ÿ íèêàêîìó ìóæ÷èíå íå äàì îáîéòè ñåáß íè íà  äþéì, ñýð. - ‚ûñîêîìåðíî
îòîçâàëàñü  ðåíäà è  ñíßëà  øëåì.  Žíà  çàäåðæàëà  âçãëßä  íà ëèöå  ’îíè  è
íåîæèäàííî ñïðîñèëà:
     - ‘ýð, ìû ðàíüøå íèêîãäà íå áûëè çíàêîìû?..
     ’îíè ñ òðóäîì âûäåðæàë åå âçãëßä è îòâåòèë:
     - àçâå ÷òî â ïðîøëîé æèçíè, êóðñàíò ‘àíòîñ...



16.

     ‡àêàí÷èâàëàñü ÷åòâåðòàß íåäåëß  çàíßòèé. ’îíè äàâíî óæå ïîëó÷èë îò îáè
Œàðøàëëà âñå  çà÷åòû,  íî  ïðîäîëæàë  õîäèòü â ïàíîðàìó  äëß  äîïîëíèòåëüíûõ
çàíßòèé.
     ˆäß íà òðåíèðîâêó,  êóðñàíò ƒàðäíåð òåïåðü  ñìåëî øåë  ïðßìî ÷åðåç âåñü
ãîðîäîê, íå áîßñü ïðèâåòñòâîâàòü îôèöåðîâ ïî  âñåì ïðàâèëàì - íî÷íûå çàíßòèß
ñòðîåâîé  ïîäãîòîâêîé,  ïîä  ðóêîâîäñòâîì  ñåðæàíòà  ‹èçàðäà,  ïîøëè åìó  íà
ïîëüçó.
     ‚   î÷åðåäíîé  ðàç  ïðèäß  ê  ó÷åáíîé  ïàíîðàìå  ’îíè  çàñòàë  ó  âõîäà
óëûáàþùåãîñß îáè Œàðøàëëà.
     Šóðñàíò  ƒàðäíåð íåâîëüíî ïîäîáðàëñß. ‡à  ÷åòûðå íåäåëè îí  óñâîèë, ÷òî
åñëè  èíñòðóêòîð âñòðå÷àåò  åãî  âîçëå  âõîäà  è ðàäîñòíî  óëûáàåòñß, çíà÷èò
ñëåäóåò  îæèäàòü íåïðåäâèäåííûõ çàäàíèé,  âðîäå  òåõ,  ñëó÷àåâ,  êîãäà  ’îíè
ïðèøëîñü áûòü èíñòðóêòîðîì èëè áðèãàäèðîì ìåõàíèêîâ.
     îñëåäíèé ðàç, Œàðøàëë, íå ãîâîðß íè ñëîâà, ïðèâåë êóðñàíòà â ðåìîíòíûé
öåõ è ñêàçàë ãðóïïå ìåõàíèêîâ-íîâè÷êîâ, ÷òî ýòî èõ áðèãàäèð. "Ž÷åíü  îïûòíûé
ñïåöèàëèñò..." - Žòìåòèë îáè è óøåë, íåâîçìóòèìî ïîáëåñêèâàß ëûñèíîé.
     Š ñ÷àñòüþ, ’îíè  çíàë ìàòåðèàëüíóþ ÷àñòü íà îòëè÷íî è, äîâîëüíî òîëêîâî
óïðàâèëñß ñ áðèãàäîé  èç  äâåíàäöàòè  ÷åëîâåê. Š êîíöó  ðàáî÷åãî äíß, îí áûë
ïåðåìàçàí ñ ãîëîâû  äî  íîã, îäíàêî ãîðäèëñß òåì,  ÷òî çàäàíèå,  ïî  ðåìîíòó
ìàøèí, áûëî âûïîëíåíî...
     ˆ âîò òåïåðü èíñòðóêòîð Œàðøàëë ñíîâà ïîäîçðèòåëüíî óëûáàëñß:
     - ’û,  ß  âèæó,  â  îòëè÷íîé  ôîðìå, ƒàðäíåð!.. -  îäåëèëñß  îí ñâîèìè
íàáëþäåíèßìè.
     - ‘ïàñèáî, ñýð... - Žñòîðîæíî îòâåòèë êóðñàíò.
     - ˆ ýòî çäîðîâî, ïîòîìó, ÷òî ß ïîñòàâèë íà òåáß ìåñß÷íîå æàëîâàíèå.
     - —òî çíà÷èò "ïîñòàâèë æàëîâàíèå", ñýð?..
     - ó ïîéäåì, ß òåáå ïî äîðîãå ðàññêàæó...
     Žíè âîøëè ïîä êðûøó ïàíîðàìû  è èíñòðóêòîð ïîâåë ’îíè íà ñàìûé  äàëüíèé
ó÷àñòîê, èìèòèðîâàâøèé  ñèëüíî ïåðåñå÷åííóþ  ìåñòíîñòü ñ  îâðàãàìè è ëåñíûìè
çàâàëàìè. à ýòîì òðóäíîì ó÷àñòêå,  è ’îíè çíàë  ýòî,  îòðàáàòûâàëèñü ìåòîäû
áîðüáû ñ ïàðòèçàíñêèìè ôîðìèðîâàíèßìè.
     -  ‚îîáùåì  òàê, ïàðåíü. ‘åé÷àñ òåáå äàäóò ìàøèíó íà êîòîðîé  òû áóäåøü
âîåâàòü ïðîòèâ äâóõ äðóãèõ...
     -  —òî çíà÷èò  "âîåâàòü", ñýð?..  - ’îíè  ïîêàçàëîñü, ÷òî îáè  Œàðøàëë
îêîí÷àòåëüíî ñïßòèë.
     - „à íå ïóãàéñß òû, - óëûáíóëñß èíñòðóêòîð, - âû áóäåòå ñòðåëßòü äðóã â
äðóãà èç ðåàëüíîãî îðóæèß, íî òîëüêî êàïñóëàìè ñ êðàñêîé. Šîðî÷å, ìû ñ ìîèìè
êîëëåãàìè ïîñïîðèëè, ÷üè îòëè÷íèêè  ëó÷øå. €  ß ñêàçàë,  ÷òî ñòàâëþ ìåñß÷íîå
æàëîâàíèå è  òû ñäåëàåøü ñðàçó äâóõ ïðîòèâíèêîâ. Šîëëåãè  ñêàçàëè, ÷òî òàêîå
ìîã  ñäåëàòü  òîëüêî  ó÷,  à  ß ñêàçàë, ÷òî  òû  ëó÷øå  ÷åì  ó÷... ‚îîáùåì
ïîãîðß÷èëñß.  -  îáè  Œàðøàëë îïóñòèë ñâîþ  ëûñóþ ãîëîâó,  ñëîâíî  èñêðåííå
ñîæàëåß î òîì, ÷òî  ïîãîðß÷èëñß. -  àäåþñü, ñòàðèê, òû ìåíß âûðó÷èøü?.. - ˆ
îáè ïðîñèòåëüíî çàãëßíóë êóðñàíòó â ãëàçà.
     - Ÿ... êîíå÷íî, ñýð, ïðèëîæó âñå ñèëû.
     - ‘ïàñèáî, ƒàðäíåð. ’û  íàñòîßùèé äðóã. - ˆ èíñòðóêòîð ïîõëîïàë ’îíè ïî
ïëå÷ó.
     - € âîí è òâîß ìàøèíà. - Œåæäó ïðî÷èì îáðîíèë îí.
     ’îíè   ïîñìîòðåë  â  òó  ñòîðîíó,  êóäà   óêàçûâàë  îáè  è  åãî  ãëàçà
ðàñøèðèëèñü:
     - î âåäü ýòî "ñàí-ïî", ñýð!..
     - „à, à  ðàçâå ß  òåáå  íå  ñêàçàë?..  -  ‘êîð÷èë  íåâèííóþ  ôèçèîíîìèþ
èíñòðóêòîð Œàðøàëë.
     - Ÿ åãî "æèâüåì"  âèæó òîëüêî ïåðâûé ðàç, ñýð!.. Šàê  ß  ìîãó âûèãðàòü,
åñëè ß åùå íå ðàçó íå áûë â åãî êàáèíå?!. - åãîäîâàë ’îíè.
     - î ó òåáß åñòü âðåìß ïîòðåíèðîâàòüñß...
     - —òî, îïßòü "äåñßòü ìèíóò"?..
     - åò, - îáè  ïîñìîòðåë íà ÷àñû, - ýòè  ðåáßòà ïðèäóò ÷åðåç ñîðîê  òðè
ìèíóòû...
     ’îíè âçäîõíóë è ñîêðóøåííî êà÷àß ãîëîâîé ïîïëåëñß ìàøèíå.
     ‚áëèçè  ðîáîò  åìó  ïîíðàâèëñß.  òî   áûëà  ëåãêàß  ñåìèòîííàß  ìàøèíà
âîîðóæåííàß ñîðîêàìèëëèìåòðîâîé àâòîìàòè÷åñêîé ïóøêîé è ñïàðåííûì ïóëåìåòîì.
"‘àí-ïî" áûë î÷åíü ïîäâèæåí, áûñòðî áåãàë è ìîã ïåðåïðûãèâàòü ÷åðåç ïðåãðàäû
âûñîòîé äî òðåõ ìåòðîâ.
     ’îíè ƒàðäíåð çàáðàëñß â  êàáèíó ðîáîòà è îãëßäåëñß, âñïîìèíàß âñå,  ÷òî
óçíàë îá ýòîé ìàøèíå â øêîëå. ‡äåñü ïàõëî êîæåçàìåíèòåëåì è  ñâåæåé êðàñêîé.
òîò çàïàõ ïîêàçàëñß ƒàðäíåðó çàïàõîì êàêîé-òî íåóñòðîåííîñòè.
     à ïàíåëè ëåæàë  âèçèðíûé øëåì -  ýòî  áûëà  íîâåéøàß ìîäåëü íàñòîßùåãî
áîåâîãî óñòðîéñòâà. ’îíè îñòîðîæíî íàäåë åãî íà ãîëîâó è âêëþ÷èë ýíåðãîáëîê.
     —óâñòâîâàëîñü,  ÷òî  ìàøèíà  îæèëà,  îäíàêî  íèêàêèõ   ïîùåëêèâàíèé   è
ïîäâûâàíèé, õàðàêòåðíûõ äëß òßæåëûõ ìàøèí, ñëûøíî íå áûëî.
     - ó êàê òåáå? - àçäàëñß â íàóøíèêàõ ãîëîñ Œàðøàëëà.
     - Œíå íðàâèòñß... - ðèçíàëñß ’îíè.
     - ‚ òàêîì ñëó÷àå ìîæåøü ïîäâèãàòüñß è ïðèâûêíóòü ê ìàøèíå. Šîãäà ïðèäóò
òâîè ñîïåðíèêè, ß îáúßñíþ òåáå çàäà÷ó...
     ’îíè  íå  çàñòàâèë ñåáß  äîëãî óïðàøèâàòü  è ïóñòèë ðîáîòà  ïî  ðîâíîìó
ó÷àñòêó,  óäèâëßßñü òîìó,  ÷òî  ìàøèíà ïî÷òè  íå  çàïàçäûâàåò  ñ âûïîëíåíèåì
êîìàíä.  òî áûëî  þðêîå,  ïîäâèæíîå  è ïî÷òè  æèâîå ñóùåñòâî.  å  òî,  ÷òî
íåïîâîðîòëèâûé "íåâèñ", èëè êàïðèçíûé "ïàöèôèê".
     - ƒàðäíåð, îíè óæå èäóò...
     -  ‚û  æå  ñêàçàëè  ÷åðåç  ñîðîê  ìèíóò.  - àïîìíèë ’îíè  ðàçâîðà÷èâàß
"ñàí-ïî" â îáðàòíóþ ñòîðîíó.
     - ‡íà÷èò ß îøèáàëñß. Šîðî÷å, ñëóøàé ìåíß âíèìàòåëüíî: òû áóäåøü  áåãàòü
ïî ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè. ’û ìàëåíüêèé è ýòî  òâîé ïëþñ. €  îíè, íàâåðíßêà,
îñòàíóòñß íà îòêðûòîì  ìåñòå  è  íà÷íóò  ïàëèòü  â òåáß  èç  ïóøåê... à  èõ
êîðïóñàõ áóäóò íàðèñîâàíû áîëüøèå æåëòûå ìåòêè. î òðè íà êàæäîì "ïàöèôèêå".
Šàê òîëüêî òû ïîðàæàåøü âñå òðè, ðîáîò âûõîäèò èç èãðû. îíßë?..
     - îíßë, ñýð, à ïî÷åìó íà ìîåé ìàøèíå íåò íèêàêèõ ìåòîê?..
     -  €  çà÷åì  òåáå ìåòêè.  ’û ìàëåíüêèé è  ýòî  òâîé ìèíóñ...  Žíè áóäóò
ñòðåëßòü  áîëâàíêàìè èç ïîðèñòîãî ïëàñòèêà  -  ýòî  õîðîøî, íî ýòî  òåáß  íå
ñïàñåò. Žò ïðßìîãî ïîïàäàíèß òâîþ ìàøèíó îòøâûðíåò íà íåñêîëüêî ìåòðîâ...
     - Ÿ óæå ïîíßë... - Œðà÷íî ïðîèçíåñ ’îíè, óâèäåâ øàãàþùèõ ðîáîòîâ.
     - „à, ÷óòü íå çàáûë, ó òåáß øåñòüñîò ñíàðßäîâ. îñòàðàéñß óëîæèòüñß.
     "àöèôèêè"  ïðèáëèæàëèñü,  à â ñòîðîíå, ìåòðàõ â ïßòèäåñßòè îò íèõ  øëà
ãðóïïà  èíñòðóêòîðîâ. ‘ðåäè íèõ ’îíè óâèäåë è îáè Œàðøàëëà. ‚ñå íàáëþäàòåëè
áûëè â øëåìàõ è æåñòêèõ áðîíåæèëåòàõ - òàê òðåáîâàëè ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè.
     ‚ñß  òåððèòîðèß,   äëß  ïðåäñòîßùåãî  ó÷åáíîãî  áîß,  áûëà  ðàçìåðîì  ñ
ôóòáîëüíîå ïîëå. Œàøèíà ’îíè ñòîßëà íà åãî ñåðåäèíå, à  "ïàöèôèêè" äâèãàëèñü
îò êðàß.
     îíèìàß, ÷òî êîìàíäû,  ê  íà÷àëó  ñõâàòêè, íå ïîñëåäóåò, ’îíè ðàçâåðíóë
"ñàí-ïî" è ñïóñòèâøèñü â îâðàã, ïîáåæàë ê ðîùå.
     …äâà  îí  âûáðàëñß  èç  îâðàãà,  ïðàâûé  "ïàöèôèê"  ïðîèçâåë âûñòðåë  è
ñòîßâøåå  íåïîäàëåêó äåðåâî, ïåðåëîìèëîñü ïîïîëàì. Œãíîâåííî  ïîíßâ, ÷òî åìó
ãðîçèò, ’îíè ïîâåë ìàøèíó ê çàâàëó  èç òîëñòûõ áðåâåí. îêà îí äâèãàëñß  åùå
äâà  ñíàðßäà âðåçàëèñü  â  êó÷ó  ìóñîðà è îñûïàëè "ñàí-ïî" çåìëåé è ãíèþùèìè
ëèñòüßìè.
     "è÷åãî, - ïîäóìàë ’îíè, - òàê ß áóäó íåçàìåòíåå..."
     …äâà  "ñàí-ïî"  ñïðßòàëñß  çà  ïîâàëåííûå  äåðåâüß, ÷åòûðå  ïëàñòèêîâûõ
áîëâàíêè óäàðèëè  â óáåæèùå ’îíè, îäíàêî òîëñòûå ñòâîëû äåðåâüåâ âûäåðæàëè è
’îíè ïîëó÷èë íåáîëüøóþ ïåðåäûøêó.
     Šóðñàíò  ïîíèìàë,  ÷òî  âðåìåíè  ó  íåãî  â  îáðåç.  ‘òîèò  "ïàöèôèêàì"
ðàçîéòèñü â ñòîðîíû è îíè îòêðîþò ïåðåêðåñòíûé îãîíü,  à óæ  òîãäà åìó äîëãî
íå ïðîäåðæàòüñß. î ÷òî æå äåëàòü?..
     ’îíè  ñíßë øëåì  è  îãëßäåë ïàíåëü.  "‘àí-ïî"  áûë ðàçâåä÷èêîì,  çíà÷èò
äîëæåí áûë  èìåòü ñâîè  õèòðîñòè. "€ãà  -âîò!..  ‚ûíîñíàß êàìåðà..." ƒàðäíåð
íàæàë êíîïêó è ìàíèïóëßòîð ñ êàìåðîé àêòèâèçèðîâàëñß.
     -  ‚îò  ýòî  óæå  êîå  ÷òî... - ‘êàçàë ñàì  ñåáå  ’îíè, êîãäà íà ýêðàíå
ïîßâèëîñü èçîáðàæåíèå ïàðû  "ïàöèôèêîâ". Œåòêè íà èõ áðîíå  îêàçàëèñü ñîâñåì
ìàëåíüêèìè è íå òàêèìè ßðêèìè, êàê îáåùàë èíñòðóêòîð.  Š òîìó æå  ìåòîê áûëî
íå òðè, à ÷åòûðå.
     "...Šîðî÷å, îáè Œàðøàëë, ñíîâà ìåíß  ïîäñòàâèë..." - îäâåë ÷åðòó ’îíè
ƒàðäíåð.
     "àöèôèêè"  íà÷àëè  îñòîðîæíî  ðàñõîäèòüñß.  Žñòàâàâøååñß  äëß  ìàíåâðà
âðåìß, èñòåêàëî.
     …ùå  ðàç  îêèíóâ âçãëßäîì ïàíåëü óïðàâëåíèß, ƒàðäíåð  ðåøèëñß  âêëþ÷èòü
êîìïüþòåð íàâåäåíèß.
     ’îò÷àñ íà ýêðàíå ïîßâèëàñü íàäïèñü: "–åëè çàõâà÷åíû"
     Žò ïèëîòà ïîñëåäîâàëà êîìàíäà: "Žòñêàíèðîâàòü"
     Šîìïüþòåð îòâåòèë: "Žòñêàíèðîâàíî. ‚ûáðàòü?"
     èëîò îòâåòèë: "„à".
     ’åì  âðåìåíåì,  ëåâûé "ïàöèôèê"  îêàçàëñß  óæå  âíå ïîëß  âèäèìîñòè,  à
ïðàâûé, âñå åùå, ñîâåðøàë ñâîé îáõîä.
     ’îíè óâåëè÷èë èçîáðàæåíèå è âûäåëèë ÷åòûðå, îòìå÷åííûõ êðàñêîé, òî÷êè.
     Šîìïüþòåð ïîíßòëèâî âûäåëèë èõ êðàñíûì öâåòîì è çàäàë âîïðîñ:
     "àñõîä ñíàðßäîâ íà îäíó ìèøåíü?"
     ‘åêóíäó ïîäóìàâ, ’îíè íàïèñàë "äâà".
     ’åì âðåìåíåì ïðàâûé "ïàöèôèê" òîæå èñ÷åç èç ïîëß âèäèìîñòè.
     "€êòèâèçèðîâàòü ðàäàð?" - ‘ïðîñèë êîìïüþòåð.
     ’îíè  íå âîçðàæàë.  à  ýêðàíå ïîßâèëèñü ìåòêè "ïàöèôèêîâ" è  "ñàí-ïî".
‹åâûé "ïàöèôèê" óæå ßâíî óãðîæàë  ƒàðäíåðó  è  îí,  ïîäíßâ  ìàøèíó  ñ êîëåí,
ïåðåáðàëñß  âïðàâî îò çàâàëà.  ’åïåðü,  íà  êàêîå-òî, âðåìß  åãî ñïèíà  áûëà
ïðèêðûòà, çàòî ñïåðåäè åãî óæå íè÷òî íå çàùèùàëî.
     ‚ ïðîñâåòå èñêóññòâåííûõ ëèñòüåâ ìåëüêíóë êîðïóñ "ïàöèôèêà".
     Šîìïüþòåð  ñäåëàë  çàìå÷àíèå: "Œîìåíò  äëß  ñòðåëüáû  óïóùåí. Žòêðûâàòü
îãîíü àâòîìàòè÷åñêè?"
     "„à", ñîãëàñèëñß ïèëîò.
     ðîøëî åùå  ïàðó  ñåêóíä  è  "ïàöèôèê" ïîêàçàëñß âíîâü. óøêà  "ñàí-ïî"
âûäàëà  êîðîòêóþ  î÷åðåäü  è  êîðïóñ  "ïàöèôèêà"  îòìåòèëñß  ßðêî  îðàíæåâîé
êðàñêîé.
     -  "àöèôèê-äâà",  âû  óíè÷òîæåíû.  îêèíüòå   ïîëå...  -  ðîçâó÷àë  â
íàóøíèêàõ áåññòðàñòíûé ãîëîñ.
     - “àó!.. Ÿ  ñäåëàë  òåáß!.. - Šðèêíóë ’îíè.  ‚  ýòîò ìîìåíò ïðèëåòåâøèé
ñçàäè ñíàðßä ñðåçàë åùå îäíî äåðåâî.  ‚î âñå ñòîðîíû ïîëåòåëà êîðà  è áðûçãè
ðàñïëàâëåííîãî ïëàñòèêà. „åðåâî ïðîäîëæèëî ïàäåíèå è ñ ãðîõîòîì, óäàðèëîñü î
êîðïóñ "ñàí-ïî".
     Œàøèíà  ïîêà÷íóëàñü  è íà÷àëà ïàäàòü. îñëåäíèì îò÷àßííûì ðûâêîì,  ’îíè
âûâåë ðîáîòà èç ïàäåíèß è "ñàí-ïî", òîëüêî ïðèñåë íà îäíî êîëåíî.
     ‘òâîë  äåðåâà  ñîñêîëüçíóë â ñòîðîíó  è  ’îíè ƒàðäíåð, ïîãíàë ìàøèíó íà
îòêðûòîå  ìåñòî. Žò ñèëüíîãî óäàðà  ðàäàð îòêëþ÷èëñß è  ãäå òåïåðü íàõîäèëñß
âòîðîé, áîëåå îïàñíûé, "ïàöèôèê", ’îíè íå çíàë.
     îçàäè ïîñëûøàëèñü äâà  ðàñêàòèñòûõ âûñòðåëà è ñíàðßäû,  ïðîëåòåâ  âûøå
öåëè, ðàçáèëèñü î ñòåíó àíãàðà.
     "ˆíòåðåñíî,  ãäå  ïðß÷åòñß  îáè  Œàðøàëë..."  -  ðîíåñëîñü  â  ãîëîâå
ƒàðäíåðà. Ží  ðàçâåðíóë ìàøèíó è  óâèäåë  ìàêóøêó  "ïàöèôèêà" ïðîáèðàþùåãîñß
ïðßìî ÷åðåç ëåñ.
     -  Ž÷åíü  õîðîøî,  ïàðåíü.  -  ‘êàçàë  ’îíè.  -  ’åïåðü  ìû  ïîìåíßëèñü
ìåñòàìè...
     ‚èäß,  ÷òî  "ñàí-ïî"  îæèäàåò  íà  îòêðûòîì  ìåñòå,  ïèëîò   "ïàöèôèêà"
ðàçâåðíóë  êîðïóñ  â ñòîðîíó  ïðîòèâíèêà.  Žäíàêî  ’îíè  íå  ñòàë  îáëåã÷àòü
"ïàöèôèêó" æèçíü è íà÷àë ñìåùàòüñß âïðàâî, çàêðûâàßñü äåðåâüßìè. Ží âûíóæäàë
ïðîòèâíèêà âûéòè íà îòêðûòîå ìåñòî è ïðèíßòü áîé.
     ’ßæåëûé ðîáîò âûáðàëñß èç ëåñà è òóò æå, ñ õîäó, ïðîèçâåë äâà âûñòðåëà.
Žäíàêî âðåìåíè íà ïðèöåëèâàíèå ó íåãî íå  áûëî è îáà ñíàðßäà ïðîøëè äàëåêî â
ñòîðîíå.
     ’îíè ïîíèìàë,  ÷òî  âòîðîé  ðàç ïðîòèâíèê íå ïðîìàõíåòñß  è íàäåâ øëåì,
ïîéìàë "ïàöèôèê"  â ïåðåêðåñòèå ïðèöåëà. óøêà "ñàí-ïî" äàëà äëèííóþ î÷åðåäü
è íåñêîëüêî ìåòîê áûëè ïîðàæåíû, íî ñêîëüêî åùå îñòàâàëîñü, ’îíè íå âèäåë.
     ðîòèâíèê îñòàíîâèëñß è áûëî ßñíî,  ÷òî ÷åðåç  ìãíîâåíèå  îí âûñòðåëèò.
àçâèâàß ìàêñèìàëüíóþ ñêîðîñòü, ’îíè ïóñòèë "ñàí-ïî" ïðßìî íà "ïàöèôèêà". Ží
íàäåßëñß, ÷òî íåðâû ó ñòðåëêà íå âûäåðæàò è òîò ïðîìàõíåòñß.
     "‘àí-ïî" ì÷àëàñü,  êàê  ñïðèíòåð,  ñòðåìèòåëüíî  ñîêðàùàß äèñòàíöèþ.  Ž
êàêîé ëèáî ñòðåëüáå ’îíè íå äóìàë, íî ïîíèìàë, ÷òî è åãî ïðîòèâíèê  íå ãîòîâ
ê òàêîì ïîâîðîòó ñîáûòèé.
     "àöèôèê"  âûñòðåëèë èç äâóõ ïóøåê è ïðîìàçàë. ’îíè âèäåë, êàê äðîãíóëè
åãî îïîðû -  ïèëîò íåðâíè÷àë. € "ñàí-ïî" ïðîäîëæàë  ñâîé ñòðåìèòåëüíûé áåã è
ñðåäè  ýòîé  òðßñêè,  ’îíè  óäàëîñü ðàçãëßäåòü,  ÷òî  íåïîðàæåííûìè îñòàëîñü
òîëüêî äâå  ìåòêè. Ží  ðåçêî îñòàíîâèë ìàøèíó è,  ñ êàêèõ  íèáóäü,  òðèäöàòè
ìåòðîâ, îòêðûë èç ïóøêè øêâàëüíûé îãîíü.
     „àæå  ïîðàçèâ  âñå  ìåòêè,   îí  íå  ìîã  îñòàíîâèòüñß  è  ðàññòðåëèâàë
"ïàöèôèêà", ïîêà íå âûøëè âñå ñíàðßäû.
     -  Ž'Šåé,  ïàðåíü,  òû  ïîáåäèë...  -  àçäàëñß â íàóøíèêàõ  ãîëîñ îáè
Œàðøàëëà, - òîëüêî íå ñòîèëî åãî òàê óíèæàòü...
     -  àâåðíîå,  íå ñòîèëî... -  ‘îãëàñèëñß  ’îíè  è íà÷àë  âûáèðàòüñß  èç
êàáèíû.
     Ží   âñòàë  âîçëå   ðîáîòà,  îæèäàß  êîãäà  ïîäîéäóò   èíñòðóêòîðû.  ˆç
ðàñêðàøåííîãî  ïîä àïåëüñèí  "ïàöèôèêà"  ñïóñêàëñß ïèëîò. òî  áûëà äåâóøêà.
îêàçàâ íà ’îíè ïàëüöåì è åäâà ñäåðæèâàß ñëåçû, îíà êðèêíóëà:
     - ’àê íå ÷åñòíî, âû ñêàçàëè, ÷òî ýòî áóäåò êóðñàíò, à íå èíñòðóêòîð!..
     -  òî  è   åñòü  êóðñàíò,  ðåíäà...  -  ‘êàçàë  ïîäîøåäøèé  âìåñòå  ñ
èíñòðóêòîðàìè ”èëèïï Šîíõåéì. Ží ïðèáëèçèëñß ê ïîáåäèòåëþ è ïîñìîòðåâ åìó  â
ëèöî ïðîäîëæèë. - àçâå òû íå óçíàëà åãî? òî æå íàø ’îíè ƒàðäíåð...




17.

     ‚îåííûé âåçäåõîä óæå  ÷åòûðå ÷àñà óòþæèë Œàðàíñêóþ ïóñòûíþ è  êóðñàíòû,
íàõîäßùèåñß  ïîä áðåçåíòîâûì  ïîëîãîì,  ÷óâñòâîâàëè ñåáß íå ëó÷øèì  îáðàçîì.
’îíêàß ïûëü è ìåëêèé ïåñîê ïðîíèêàëè ïîä ïëîòíûé  ïîëîã è, âìåñòå ñ äóõîòîé,
äåëàëè ïðåáûâàíèå â êóçîâå ñîâåðøåííî íåâûíîñèìûì.
     åðâîíà÷àëüíîå óäèâëåíèå, îò  ïîßâëåíèß  â  ãðóïïå  èçìåíèâøåãîñß  ’îíè
ƒàðäíåðà, ïîñòåïåííî çàòèõëî. òîìó ñïîñîáñòâîâàëà òðßñêà è äóõîòà.
     ’åïåðü îí ñèäåë íà ñêàìüå, ìåæäó ‹åî åðäæåñîì è „æèììè ëàíêîì  è òóïî
ñìîòðåë ñåáå ïîä íîãè.
     „ëß âñåõ, êðîìå íåãî, ïîåçäêà  â "ïîëå" îêàçàëàñü ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ
è  íåêîòîðûå  êóðñàíòû ðîïòàëè, ñ÷èòàß ýòî ìåðîïðèßòèå ñîâåðøåííî  èçëèøíèì.
Žíè óæå ðàñïëàíèðîâàëè ñâîé îòäûõ â ãîðîäå íà âåñü îñòàòîê ëåòà, à òóò...
     åîæèäàííî òðßñêà ïðåêðàòèëàñü è  ìàøèíà ïîêàòèëàñü  ïî  ðîâíîé äîðîãå.
’àê   ïðîäîëæàëîñü   åùå   ñ  ïîë÷àñà,  à   çàòåì  âåçäåõîä  îñòàíîâèëñß   è
ñîïðîâîæäàþùèé ãðóïïó ëåéòåíàíò, êðèêíóë:
     - åðâûé âçâîä!.. ‚ûãðóæàéñß!..
     îäíßâ  òó÷è  ñåðîé  ïûëè,  ãðîõíóë  îòêðûòûé  áîðò   êóçîâà.  Šóðñàíòû
ïîïðûãàëè íà çåìëþ è îõàß, íà÷àëè ðàçìèíàòü çàòåêøèå íîãè.
     - ‘òðîéñß!.. - ‘êîìàíäîâàë íåçíàêîìûé çàãîðåëûé ñåðæàíò.
     Šóðñàíòû  òîò÷àñ âûñòðîèëèñü â  îäíó  øåðåíãó, ïîñòàâèâ âîçëå íîã  ñâîè
ðþêçàêè.
     -  ˆòàê,  ðåáßòà, äîáðî  ïîæàëîâàòü  â  "ïîëå"...  - ‘åðæàíò îöåíèâàþùå
îãëßäåë íîâîïðèáûâøèõ è  ïðîäîëæèë. - Šàê âèäèòå, çäåñü íå òàê õîðîøî, êàê â
ó÷åáíîì ëàãåðå. àïðèìåð, îòñóòñòâóþò ôîíòàíû,  çåëåíûå íàñàæäåíèß è ãàçîíû.
î ýòî íè ê ÷åìó, ïîòîìó, ÷òî çäåñü ìû ó÷èì òîëüêî âîåâàòü. „èñöèïëèíà ó íàñ
ñòðîæàéøàß è  âñå  çà âàñ  ðåøàåò êîìàíäèð. ‚ äàííîì ñëó÷àå - ß. Œåíß  çîâóò
ñåðæàíò  Šðþêîâ. ‡à  íàðóøåíèß  äèñöèïëèíû, ß  êàðàþ  î÷åíü  æåñòîêî. åò, ß
êîíå÷íî  íå áóäó ïðèñòðåëèâàòü âñßêîãî  íàðóøèòåëß, íî îáåùàþ âàì, ÷òî îí îá
ýòîì áóäåò òîëüêî ìå÷òàòü... îíßòíî?.. Šàêèå áóäóò âîïðîñû è ïîæåëàíèß?..
     Žäèí èç êóðñàíòîâ íåðåøèòåëüíî ïîäíßë ðóêó.
     - ƒîâîðèòå... - Šèâíóë Šðþêîâ.
     - Šàê äîëãî ìû çäåñü áóäåì, ñýð?..
     -  àäî  ïðåäñòàâëßòüñß,  êóðñàíò  èëè  âû   ñ÷èòàåòå,  ÷òî   ß  äîëæåí
äîãàäûâàòüñß, êòî  çàäàåò ìíå âîïðîñ, áðèãàäíûé ãåíåðàë Šàëàãåð èëè êàêîå-òî
äîìàøíåå æèâîòíîå?..
     - ... ðîøó ïðîùåíèß, ñýð. Šóðñàíò àòòëåð!..
     - ’î-òî æå, àòòëåð... - ˆ ñåðæàíò  ðàñïëûëñß  â óëûáêå íå ïðåäâåùàâøåé
íè÷åãî õîðîøåãî. - èêîìó, èç ñòîßùèõ çäåñü, ß íå ðåêîìåíäóþ äîïóñêàòü òàêèå
ãðóáûå îøèáêè â ñàìîì íà÷àëå  íàøåãî çíàêîìñòâà... Šóðñàíò àòòëåð óæå ïîïàë
â ìîé "÷åðíûé ñïèñîê" è ß  íàäåþñü, ÷òî  åãî  ìó÷åíèß,  íà  ïðîòßæåíèè âñåãî
ïðåáûâàíèß çäåñü, ïîñëóæàò äëß ìíîãèõ õîðîøèì óðîêîì íà áóäóùåå...
     ‘åðæàíò ïîïðàâèë ïàíàìó è ñêàçàë:
     - àòòëåð, òàê ÷òî ó âàñ òàì áûë çà âîïðîñ?..
     …ëå ðàçëåïèâ ãóáû, íàïóãàííûé êóðñàíò ïîâòîðèë:
     - Ÿ... ß ñïðîñèë, ñýð, ãäå ìû áóäåì æèòü?..
     - †èòü áóäåòå â êàçàðìå. ‚ñå âìåñòå: ìóæ÷èíû è æåíùèíû. …ùå âîïðîñû?..
     îäíßëàñü åùå îäíà ðóêà. ‘åðæàíò êèâíóë.
     - Šóðñàíò  îçíåð,  ñýð!.. - ‘òàðàßñü âûãëßäåòü ìóæåñòâåííîé ïðîêðè÷àëà
˜èíà îçíåð. - € íåëüçß ëè ïîñåëèòü äåâóøåê îòäåëüíî?..
     -  òî âàøå  ïîæåëàíèå, êóðñàíò îçíåð èëè âñåãî  æåíñêîãî ïîëà åðâîãî
âçâîäà?
     - òî ïîæåëàíèå âñåõ äåâóøåê, ñýð...
     - Ž'Šåé, ß  óæå  ãîâîðèë, íî âèæó, ÷òî  íóæíî ïîâòîðèòü  åùå ðàç.  ‚àøè
ïîæåëàíèß çäåñü íèêîìó íå èíòåðåñíû...  Ÿñíî? € òåïåðü çàêîí÷èì ñ ýòèì. îðà
èäòè â  êàçàðìó... Œåøêè íà  ëåâîå  ïëå÷î!.. ‚çâîä, íàïðà-âî!.. ‚îí òî ñåðîå
ñòðîåíèå è åñòü âàøà êàçàðìà. ˜àãîì - ìàðø!..
     îäíèìàß  ïûëü,  âçâîä  çàòîïàë  ïî  áåòîííîé  äîðîæêå.  Šîãäà  êîëîííà
ïîðàâíßëàñü ñ êàçàðìîé, Šðþêîâ ñêîìàíäîâàë:
     - ‘òîé!.. - ‚çâîä îñòàíîâèëñß. - àïðà-âî!..
     Šóðñàíòû ïîâåðíóëèñü ëèöîì ê êàçàðìå è çàìåðëè.
     - ’àê, à  òåïåðü, â ïîðßäêå î÷åðåäíîñòè,  çàõîäèì â êàçàðìó è  çàíèìàåì
ìåñòà íà÷èíàß ñ ïðàâîãî äàëüíåãî óãëà. åðâûé íîìåð - áåãîì ìàðø!..
     ‘òîßùèé âïåðåäè  „æîí ðèíäî, ñîðâàëñß ñ ìåñòà è ïîáåæàë ïî ñòóïåíüêàì.
‡à íèì ïîñëåäîâàë „æèììè ëàíê, ïîòîì ’îíè ƒàðäíåð, çà íèì ”èëèïï Šîíõåéì...
     ‘åðæàíò Šðþêîâ ñòîßë âîçëå äâåðè è  óäîâëåòâîðåííî êèâàë ãîëîâîé. Šîãäà
ìèìî ïðîáåæàë  ïîñëåäíèé  êóðñàíò,  ñåðæàíò ïîñëåäîâàë çà  íèì.  Ží âîøåë  â
ïðîñòîðíîå ïîìåùåíèå è ñ îòñóòñòâóþùèì âûðàæåíèåì ëèöà ïðîãóëßëñß ìåæäó äâóõ
ðßäîâ êðîâàòåé, ðßäîì ñ êîòîðûìè ñòîßëè êóðñàíòû.
     -  Œíîãèå  èç  âàñ,  -  íà÷àë ñåðæàíò,  -  ñ÷èòàþò,  ÷òî  ß íå  ñëèøêîì
ãîñòåïðèèìåí è äàæå ãðóá... - Šðþêîâ äîøåë äî ñòåíû è ðàçâåðíóëñß.
     - ðèçíàþñü,  âîçìîæíî ß ãðóáîâàò,  íî ß  íå  ïîëíûé äóðàê... ‚û  äâîå,
ïî÷åìó ïîìåíßëèñü  ìåñòàìè?.. - ˆ ñåðæàíò ïîêàçàë ïàëüöåì íà ðåíäó ‘àíòîñ è
Œàðêà ‹àíæåðà.
     - Ÿ... ý... êóðñàíò ‹àíæåð, ñýð... àçðåøèòå ß îòâå÷ó?..
     - „à, ïàðåíü, îòâå÷àòü òåáå ïðèäåòñß. ƒîâîðè...
     - „åëî â òîì, ñýð, ÷òî ïîñêîëüêó ìû âñå âìåñòå. Ÿ èìåþ ââèäó...
     - Œàëü÷èêè è äåâî÷êè... - îäñêàçàë Šðþêîâ.
     - ó äà,  ñýð. - à÷àë âîëíîâàòüñß è êðàñíåòü Œàðê. - ’àì ‹îðà è „åíèç,
à ìåæäó íèìè ïîïàë ß è... Ÿ ïîäóìàë, ÷òî ðåíäå, òî åñòü êóðñàíòó ‘àíòîñ òàì
áóäåò óäîáíåå...
     - „à òû ïðîñòî ðûöàðü. - àçâåë  ðóêàìè  ñåðæàíò Šðþêîâ. - î  çäåñü íå
øêîëüíàß  äèñêîòåêà,  à âîåííîå  çàõîëóñòüå. ‘åðåäèíà  Œàðàíñêîé  ïóñòûíè...
Šóðñàíò ‘àíòîñ, êàê áûëî äåëî?..
     - Œíå íå÷åãî äîáàâèòü, ñýð... - ‘óõî îòâåòèëà ðåíäà.
     - Ž'Šåé, òîãäà  ß  ñàì ðàññêàæó, êàê áûëî äåëî. Šóðñàíò  ‘àíòîñ ñêàçàëà
êóðñàíòó ‹àíæåðó ïðèìåðíî ñëåäóþùåå: "é, ðûæèé, äàâàé  èäè íà ìîå  ìåñòî!..
ûñòðåå, ïîêà ñåðæàíòà íåò." ’àê áûëî, êóðñàíò ‹àíæåð?
     - Ÿ íå óâåðåí, ñýð... - ðîìßìëèë Œàðê.
     -  ‘àíòîñ  è  ‹àíæåð,  âû, âñëåä  çà  íåñ÷àñòíûì  êóðñàíòîì  àòòëåðîì,
ïîïàäàåòå â ìîé "÷åðíûé ñïèñîê". €, òåïåðü, âåðíèòåñü íà ìåñòà.
     Šîãäà âñå âåðíóëèñü íà ñâîè ìåñòà, ñåðæàíò ïîñìîòðåë íà ÷àñû è ñêàçàë:
     -  ‘åé÷àñ  øåñòíàäöàòü  òðèäöàòü  äâå.   îâíî  â   ñåìíàäöàòü   ó  íàñ
ìàðø-áðîñîê...  îñòðîåíèå  âîçëå  êàçàðìû.  Œîèì  çàìåñòèòåëåì  ß  íàçíà÷àþ
êóðñàíòà ˜àéåí... å ñëûøó...
     - …ñòü, ñýð!.. - ðîêðè÷àëà óäèâëåííàß „åíèç.
     îñëå ýòîãî ñåðæàíò óøåë, ïðåäîñòàâèâ êóðñàíòîâ ñàìèì ñåáå.
     Šòî-òî  îáåññèëåíî îïóñòèëñß  íà êðîâàòü,  êòî-òî  íà÷àë ðàçáèðàòü ñâîè
âåùè.
     - Šàê òû äóìàåøü, Œàðê, ÷òî îí  íàì  ñäåëàåò? - îäîøåë ê  ‹àíæåðó ƒýðè
àòòëåð.
     - å çíàþ,  ƒýðè, - ðàñòßíóëñß íà  êðîâàòè Œàðê,  - ìîæåò çàñòàâèòü âñþ
íî÷ü áåãàòü âîêðóã êàçàðìû, à ìîæåò ïîñàäèò â áî÷êó ñ äåðüìîì...
     - „à òû  ÷òî, Œàðê, ýòî æå âîèíñêîå ïðåñòóïëåíèå!.. - ‚îñêëèêíóë  ƒýðè,
ïðèíèìàß ñëîâà Œàðêà çà ÷èñòóþ ìîíåòó.
     - ’îãäà òû ïîäàøü íà íåãî â ñóä...
     - ˆ ïîäàì. Œîé îòåö âîåííûé þðèñò è îí íå äîïóñòèò, ÷òîáû åãî ñûíà...
     - ƒýðè... - îçâàë àòòëåðà ’îíè, - ïðèãîòîâüñß ëó÷øå ê ìàðø-áðîñêó.
     - € ÷åãî ãîòîâèòüñß, êðîññîâîê òî ó íàñ âñå ðàâíî íåò...
     - ‘ìåíè  íîñêè íà áîëåå  ñóõèå è ïåðåøíóðóé áîòèíêè. óäü óâåðåí,  ýòîò
Šðþêîâ  çàñòàâèò  íàñ  ïîáåãàòü, à  òàê  òû  ñîõðàíèøü  íîãè  äî  ñëåäóþùåãî
ìàðø-áðîñêà.
     - ˆ òî âåðíî, ’îíè, - êèâíóë àòòëåð è âåðíóëñß íà ñâîå ìåñòî.
     •îðîøèì ñîâåòîì  âîñïîëüçîâàëñß è  Œàðê ‹àíæåð. ‘ìåíèâ íîñêè è  çàâßçàâ
áîòèíêè îí ïîäîøåë ê ƒàðäíåðó:
     -  „åéñòâèòåëüíî,  ’îíè -  çíà÷èòåëüíî  ëó÷øå...  ’û äàåøü  ñîâåòû, êàê
áûâàëûé  ñîëäàò. ‚ òåáå  ïðîèçîøëè íå òîëüêî  âíåøíèå èçìåíåíèß,  íî è, ß áû
ñêàçàë, âíóòðåííå. òî âñå èç-çà îïåðàöèè?..
     - ˆç-çà îïåðàöèè è áëàãîäàðß îáó÷åíèþ â ëàãåðå...
     - Šòî áûë òâîèì èíñòðóêòîðîì?
     - îáè Œàðøàëë.
     - òî ëûñûé, ÷òî ëè?..
     - „à, - óëûáíóëñß ’îíè âñïîìèíàß ñâåðêàþùóþ ãîëîâó îáè Œàðøàëëà.
     - €  ó  ìåíß áûë  ‘ýì  Šàñïàð. Ží  ïîñòîßííî ãîâîðèë,  ÷òî ìíå  çäîðîâî
ïîâåçëî, ÷òî ß íå ïîïàë  ê  ñóìàñøåäøåìó ïàðíþ  îáè Œàðøàëëó. Œíå ãîâîðèëè,
÷òî ó íåãî íåñòàíäàðòíûå ìåòîäû îáó÷åíèß...
     - òî òî÷íî... - îäòâåðäèë ’îíè.
     - àâåðíîå ïîýòîìó òû òàê ðàçäåëàë ”èëèïïà è ðåíäó...
     - Ÿ íå çíàë, ÷òî âåäó äóýëü ñ íèìè...
     - €  ðåíäà  ñ÷èòàåò,  ÷òî çíàë  è ñïåöèàëüíî ïåðåìàçàë êðàñêîé âñþ  åå
ìàøèíó. „à, æàëü, ÷òî ß íå âèäåë ýòîé âàøåé áèòâû... € ðåíäà...
     -  —åãî òû  âñå  "ðåíäà,  ðåíäà..."? Žíà, ÷òî òåáå òàê  íðàâèòñß?.. -
‘ïðîñèë ’îíè.
     - € ðàçâå îíà ìîæåò íå íðàâèòüñß? - ‚îïðîñîì íà âîïðîñ  îòâåòèë Œàðê. -
îñìîòðè ñàì...
     Žíè,  êàê ïî êîìàíäå ïîâåðíóëèñü â  ñòîðîíó, ðåíäû ‘àíòîñ è çàñòàëè åå
ðàñêëàäûâàþùåé ñâîè âåùè.
     - „à, íå íðàâèòüñß îíà  íå ìîæåò, - ñîãëàñèëñß ’îíè.  - î åñëè áû  òàê
íàãíóëèñü „åíèç èëè ˜èíà, îíè áû ìíå òîæå ïîíðàâèëèñü...
     - , ïàðåíü, äà òû íå ñëèøêîì ðàçáîð÷èâ. - “ëûáíóëñß Œàðê.
     - àíüøå ýòî òåìà áûëà äëß ìåíß âîîáùå çàêðûòà. - ðèçíàëñß ’îíè.
     - ’åïåðü ñîáèðàåøüñß íàâåðñòàòü óïóùåííîå?..
     - ‚çâîä!.. ‚ûõîäè ñòðîèòüñß!.. - àçäàëñß êðèê „åíèç ˜àéåí.
     - Šðîøêà äåëàåò óñïåõè... - ‡àìåòèë Œàðê è îíè ñ ’îíè ïîøëè ê âûõîäó.
     …äâà  âçâîä ïîñòðîèëñß, ïîßâèëñß  ñåðæàíò  Šðþêîâ.  à  íåì áûëà  áåëàß
ôóòáîëêà,  ïðîñòîðíûå ìàñêèðîâî÷íûå øòàíû  è ñîëäàòñêèå  áîòèíêè.  àíàìó îí
äåðæàë â ðóêå.
     - ðèßòíî âèäåòü âàñ îòäîõíóâøèìè,  ãîñïîäà êóðñàíòû... -  ‘êàçàë îí  è
ïîäàðèë  âñåì  îáîäðßþùóþ óëûáêó.  -  € òåïåðü, çà  ìíîé,  áåãîì  ìàðø è  íå
îòñòàâàòü!..



18.

     ‘åðæàíò áåæàë  âî  ãëàâå âçâîäà  è  îäíîâðåìåííî çíàêîìèë  êóðñàíòîâ  ñ
ïëàíîì  âîåííîãî ãîðîäêà. Ží  óõèòðßëñß ãîâîðèòü íå ñáèâàß äûõàíèß  è ñìåøíî
ðàçìàõèâàß ñâîåé øèðîêîïîëîé ïàíàìîé.
     - ‘ïðàâà - ñïîðòèâíàß ïëîùàäêà... ˆìåííî ñ íåå âû áóäåòå  íà÷èíàòü ñâîé
äåíü.  Šàê  âèäèòå,  çäåñü  åñòü âñå  íåîáõîäèìûå  ñïîðòèâíûå ñíàðßäû... é,
àòòëåð, ïî÷åìó îòñòàåøü?.. „àâàé-äàâàé, òû è òàê óæå â "÷åðíîì ñïèñêå"...
     ‘åðæàíò âñå  ãîâîðèë  è  ãîâîðèë,  à  âçâîä  âñå  áåæàë  è áåæàë. îñëå
íåñêîëüêèõ  êðóãîâ,  êîìáèíåçîíû  êóðñàíòîâ  ïîòåìíåëè îò  ïîòà, íî  ñåðæàíò
Šðþêîâ, ýòîãî íå çàìå÷àë.
     - € ýòà äîðîãà âåäåò íà ñòðåëüáèùå. ‡àïîìíèòå åå õîðîøåíüêî. ‘òðåëêîâîé
ïîäãîòîâêå ìû áóäåì óäåëßòü áîëüøîå âíèìàíèå... ’àê, êòî òàì îòñòàåò? —òî-òî
âû äâîå ïëîõî âûãëßäèòå...  ˜àéåí, îñòàåøüñß çà  ñòàðøåãî,  ïðîäîëæàéòå... -
‚çâîä ïîáåæàë äàëüøå, à ñåðæàíò îñòàíîâèëñß âîçëå ’îíè è ƒýðè àòòëåðà.
     - —òî  òàêîå ðåáßòà,  âû âûãëßäèòå,  êàê ïîêîéíèêè.  Žñîáåííî  òû...  -
“êàçàë Šðþêîâ  íà ’îíè. - ‚å÷åðîì  îáà  ñõîäèòå â ñàí÷àñòü, à  ïîêà èäèòå íà
ñïîðòïëîùàäêó è ïîóïðàæíßéòåñü íà ïåðåêëàäèíå...
     ‘åðæàíò   ïîáåæàë   äîãîíßòü  âçâîä,  à  ’îíè   è  ƒýðè   ïîïëåëèñü  íà
ñïîðòïëîùàäêó.
     - Žé,  ß  äóìàë íå  äîæèâó äî  êîíöà ýòîãî ìàðø-áðîñêà... - îæàëîâàëñß
àòòëåð.
     - € ÷åãî... òàê? - …ëå ïåðåâîäß äóõ ïîèíòåðåñîâàëñß ’îíè.
     -  „à  ß  âîîáùå ýòó  ôèçêóëüòóðó  íå  îñîáåííî...  €  òû  ÷åãî,  èç-çà
îïåðàöèè?..
     ƒàðäíåð óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.
     - ’û  ÷óäàê,  ’îíè, çà÷åì  òû  âîîáùå  ñþäà ïðèåõàë?.. Œîã áû  çàïðîñòî
âåðíóòüñß â ãîðîä...
     - åò ß òàê... íå ìîãó... Ÿ äîëæåí ïðîéòè âñå, ÷òî ïîëîæåíî...
     - ðîñü ñòàðèê. ’û ÷òî è ïðàâäà ñîáèðàåøüñß ñòàòü ïîãðàíè÷íèêîì?..
     - € òû, ðàçâå, íåò?.. - “äèâèëñß ’îíè.
     - ó òû  íàèâíûé, ’îíè. “÷åáà â ˜€ äàåò âîçìîæíîñòü çäîðîâî óñòðîèòüñß
â  àðìèè.  ðè   ýòîì  ñîâåðøåííî  íå  íóæíî  çàêàí÷èâàòü  âîåííûé  êîëëåäæ.
“ñåêàåøü?..
     -  “ñåêàþ... -  ’îíè âçäîõíóë  åùå  ðàç è äûõàíèå  íàëàäèëîñü. Šóðñàíòû
ïîäîøëè ê ñíàðßäàì è ƒàðäíåð ñðàçó íàïðàâèëñß ê ïåðåêëàäèíå.
     -  é,  íå  ñïåøè.  …ãî âñå ðàâíî íèãäå  íå âèäíî.  -  ‘êàçàë  àòòëåð,
îãëßäûâàßñü ïî ñòîðîíàì.
     - åò,  ƒýðè, ß íå ìîãó æäàòü. “ ìåíß ñëèøêîì ìàëî âðåìåíè, ÷òîáû ñòàòü
òàêèì  æå  êàê  âñå.  å  óùåðáíûì...  -  ˆ  ïîäïðûãíóâ, ’îíè  óõâàòèëñß  çà
ïåðåêëàäèíó.
     -  € ß, ÷òî æå,  âûõîäèò,  óùåðáíûé?..  -  ‘ïðîñèë ñàì  ñåáß  àòòëåð è
âçäîõíóâ, òîæå ïîøåë ê ïåðåêëàäèíå.
     Šîãäà ðóêè óæå íå ñëóøàëèñü ’îíè, îí ðåøèë íåìíîãî ïåðåäîõíóòü è â ýòîò
ìîìåíò ïîêàçàëñß èõ âçâîä. Šóðñàíòû  áåæàëè ñëàæåííî, â  íîãó ãðîõî÷à ñâîèìè
òßæåëûìè áîòèíêàìè. åç  ’îíè  è  àòòëåðà, íå èìåß äðóãèõ îòñòàþùèõ,  âçâîä
âûãëßäåë åäèíîé êîìàíäîé.
     ‘åðæàíò  Šðþêîâ  ïðèçûâíî  ïîìàõàë  ðóêîé  è  îáà  îòäûõàþùèõ  ïîáåæàëè
äîãîíßòü ñâîé âçâîä.
     - îñëåäíèé êðóã íóæíî ïðîáåæàòü âñåì âìåñòå... - îßñíèë Šðþêîâ, êîãäà
’îíè è àòòëåð çàíßëè ñâîè ìåñòà â ñòðîþ. - å óïàäåòå?..
     - åò, ñýð, ìû óæå â íîðìå. - ‡à îáîèõ îòâåòèë ƒàðäíåð.




     ‡à  ïîëñîòíè  ìåòðîâ  äî  êàçàðìû,  ñåðæàíò  Šðþêîâ  íå  îñòàíàâëèâàßñü
ïðîêðè÷àë:
     -  „âàäöàòü ìèíóò  ïîìûòüñß è  ïåðåîäåòüñß. îñòðîåíèå  ó  âõîäà  -  íå
îïàçäûâàòü. ˜àéåí, ïðèíèìàé êîìàíäîâàíèå!..
     - …ñòü... ñýð!..
     ‘åðæàíò ïîáåæàë â ñâîé êîòòåäæ, à „åíèç îñòàíîâèëà âçâîä è ñêîìàíäîâàëà
"âîëüíî". Šóðñàíòû âáåæàëè â æèëîå  ïîìåùåíèå è  íà÷àëè  áûñòðî ñíèìàòü ñâîè
êîìáèíåçîíû.
     - Žáìóíäèðîâàíèå â ñóøèëêó!.. -  àñïîðßäèëàñü „åíèç, ñîîáðàæàß â êàêîì
âèäå åé ïðèëè÷íåå èäòè â äóø.
     - é, áîññ, åñëè ìûòüñß ïî î÷åðåäè, ìû íå óëîæèìñß  âîâðåìß.  € êàáèíîê
òàì íåò - îáùåå ïîìåùåíèå...
     - Šàê îáùåå? - Žêðóãëèëà ãëàçà àðáàðà îóç.
     -  „àâàéòå áåç  ðàçãîâîðîâ. Žáùåå, òàê  îáùåå. ‡äåñü  âàì íå øêîëà... -
‘êàçàëà ðåíäà ‘àíòîñ è äåìîíñòðàòèâíî ðàçäåâøèñü äîíàãà è íàáðîñèâ íà ïëå÷î
ïîëîòåíöå, ïðîñëåäîâàëà â äóø.
     - Ž-î!.. - •îðîì ïðîèçíåñëà ìóæñêàß ÷àñòü âçâîäà.
     - Žé, êàæåòñß ó ìåíß ýðåêöèß. - ‘îîáùèë „æîí ðèíäî.
     - „àâàé áûñòðåå,  êðàñàâ÷èê, - ïîòîðîïèë  åãî „æèììè  ëàíê,  - âñïîìíè
ñåðæàíòà è îò òâîåé ýðåêöèè íå îñòàíåòñß è ñëåäà.
     ðèìåðó ðåíäû  ïîñëåäîâàëà  „åíèç  è  ‹îðà  Šåéñè.  ˜èíà è àðáàðà,  ñ
ïóíöîâûìè ëèöàìè, ïðîñëåäîâàëè â äóø â òðóñèêàõ.
     ‘ïóñòß  íåñêîëüêî  ìèíóò,  êóðñàíòû  ñòàëè  âûáåãàòü  îáðàòíî. à  õîäó
âûòèðàßñü è îáìåíèâàßñü âïå÷àòëåíèßìè.
     - Ž, Œàðê, ãîâîðþ òåáå  îíà ìåíß êîñíóëàñü!.. àâåðíîå íàìåðåííî, à êàê
òû äóìàåøü? - ðèñòàâàë ê ‹àíæåðó „æîí ðèíäî. - € âåäü  íàøè êðîâàòè ðßäîì,
÷òî áóäåò íî÷üþ?..
     - Žäåâàéòåñü  áûñòðåå!..  -  àïîìíèëà „åíèç  ˜àéåí, íàñêîðî ïîäñóøèâàß
ìîêðûå âîëîñû.
     -  ’û ñìîòðè, êàêèå  ó íåå ñèñüêè, à ’îíè...  ’û  òîëüêî  ïîñìîòðè... -
‚îçáóæäåííî øèïåë àòòëåð, íèêàê íå ïîïàäàß íîãîé â øòàíèíó. - Ž, à ÷òî  ýòî
ó òåáß íà ñïèíå çà îòìåòèíû?.. ‘ëåäû øâîâ?..
     - „à, àòòëåð, äà!.. Žäåâàéñß ñêîðåå, îñòàëîñü òðè ìèíóòû...
     †åíñêàß ÷àñòü âçâîäà îäåëàñü çíà÷èòåëüíî áûñòðåå ñâîèõ îäíîãðóïïíèêîâ è
ïßòåðî äåâóøåê âûøëè íà óëèöó.
     - òî êàêîé-òî ñòðèïòèç, ïðîñòî... - îêà÷àëà  ãîëîâîé ˜èíà. - Ÿ äî ñèõ
ïîð òðßñóñü...
     - Žò âîçáóæäåíèß... - „îáàâèëà ‹îðà.
     - åò-íåò, - çàìîòàëà ãîëîâîé ˜èíà, - îò ñòûäà...
     - àññêàæåøü ýòî ñâîåé ìàìî÷êå. - ïîäàëà ãîëîñ ðåíäà.
     -  îéäó  ïîòîðîïëþ  ýòèõ  æåðåáöîâ... - Žáðîíèëà  „åíèç è  âåðíóëàñü â
êàçàðìó.
     - € ’îíè ƒàðäíåð, âû çàìåòèëè, êàê îí èçìåíèëñß?.. Šòî áû ìîã ïîäóìàòü,
÷òî èç îìåðçèòåëüíîãî  ãîðáóíà ìîæíî  ñäåëàòü  òàêîãî èíòåðåñíîãî ïàðíß... -
‘êàçàëà àðáàðà îóç.
     - ó äà, ïðßìî, êàê â ñêàçêå - çàêîëäîâàííûé ïðèíö!.. - ‘êàçàëà ˜èíà.
     - ð-ð... - åðåäåðíóëàñü ðåíäà. - Ÿ äî ñèõ ïîð ñìîòðþ íà íåãî, êàê íà
ëßãóøêó...
     - € ó ìåíß òàêîå îùóùåíèå, ÷òî òû  íà íåãî è ðàíüøå ïîãëßäûâàëà íå, êàê
íà ëßãóøêó... - ‡àìåòèëà ‹îðà.
     - Ÿ? à ãîðáóíà? - Žñêîðáèëàñü ðåíäà.
     - „à, òû íà ãîðáóíà... “æ î÷åíü òû  ñòàðàòåëüíî åãî ðóãàëà - òàêèå âåùè
ñðàçó çàìåòíû...
     - ˆ ß òîæå ïàðó ðàç çàìå÷àëà. - îäòâåðäèëà ˜èíà.
     - € ïîøëè âû, - ìàõíóëà ðóêîé ðåíäà è îòîøëà â ñòîðîíó.
     ˆç  êàçàðìû  íà÷àëè  âûáåãàòü  ïàðíè.  Žíè   íà  õîäó  çàñòåãèâàëèñü  è
ñòàíîâèëèñü â ñòðîé.
     - ûñòðåå!.. ‘åðæàíò óæå èäåò!.. - Šðè÷àëà „åíèç.
     ‘åðæàíò Šðþêîâ âûãëßäåë òàê, êàê áóäòî èìåë â çàïàñå  íå òå æå äâàäöàòü
ìèíóò, à çíà÷èòåëüíî áîëüøå.
     - å ñêðîþ,  ß  äîâîëåí, ÷òî âû âñå âîâðåìß âñòàëè â  ñòðîé. „ëß ïåðâûõ
÷àñîâ  ïðåáûâàíèß â  "ïîëå" ýòî õîðîøèé ðåçóëüòàò. ‚ñå ëè âàì ïîíðàâèëîñü?..
ƒîâîðèòå, ñåé÷àñ ìîæíî...
     - Šóðñàíò îçíåð, ñýð. - îäíßëà ðóêó ˜èíà. - ‘êàæèòå, ñýð, à íåëüçß ëè
íàì ìûòüñß â ðàçíûõ  äóøåâûõ  èëè, õîòß  áû, äàâàòü  íà ýòî  áîëüøå âðåìåíè.
’îãäà áû ìû äåëàëè ýòî ïî î÷åðåäè?
     - Ÿ íå ïîíßë, êóðñàíò îçíåð, ÷òî âàì, ñîáñòâåííî, ìåøàåò?..
     - î, ñýð, êîãäà âñå âìåñòå îáíàæåííûå ìóæ÷èíû è æåíùèíû... åóæåëè ýòî
íåïîíßòíî?..
     -  òî âñå ïóñòßêè  è âûäóìêè, êóðñàíò îçíåð. Ÿ âàì îáåùàþ,  ÷òî î÷åíü
ñêîðî âàì òðóäíî áóäåò îòëè÷èòü,  ãäå ìóæ÷èíà, à  ãäå æåíùèíà. ‚ñå âû áóäåòå
òîâàðèùè ïî îðóæèþ  è òîëüêî...  € òåïåðü,  âñå  èäóò ïîëó÷àòü àâòîìàòû è ìû
çàéìåìñß ñòðåëêîâîé ïîäãîòîâêîé.
     ‚çâîä ñòðîåì  ïðîìàðøèðîâàë  äî  àðñåíàëà,  ãäå  óãðþìûé  êàïðàë  âûäàë
êóðñàíòàì ñòàðûå ïîòåðòûå "êàñêàäû". ‡àòåì ñåðæàíò Šðþêîâ ïðîßâèë ñî÷óâñòâèå
è ðàçðåøèë êóðñàíòàì èäòè íà ñòðåëüáèùå âíå ñòðîß.
     Šîìïëåêñû  áûëè òßæåëûìè è èõ ðåìíè áîëüíî âïèâàëèñü â ïëå÷è. Šóðñàíòû,
òî è äåëî ïåðåâåøèâàß îðóæèå ñ îäíîãî ïëå÷à íà äðóãîå.
     - ‚çâîä, ñòîé!.. ‚íèìàíèå íà ìåíß!..  ‘åé÷àñ  ß  ïîêàæó âàì, êàê  íóæíî
âåøàòü  òßæåëîå  îðóæèå,  âðîäå  "êàñêàäà" èëè  ðó÷íîãî "ãëèíáóëëà". Šóðñàíò
îçíåð, äàéòå âàø êîìïëåêñ.
     ˜èíà ñ ÷óâñòâîì îáëåã÷åíèß ïåðåäàëà ñâîé "êàñêàä" ñåðæàíòó.
     -  àäåâàòü íóæíî âîò òàê, ÷òîáû îðóæèå  âèñåëî ó âàñ íà ãðóäè... ’àêèì
îáðàçîì  ïëîùàäü îïîðû  ðåìíß ñòàíîâèòñß áîëüøå  è  îí íå âðåçàåòñß â  òåëî.
’îëüêî ðåìåíü íóæíî óêîðîòèòü, à òî âû ñîðâåòå ñåáå ñïèíó... ‚ûïîëíßéòå...
     Šîãäà  âçâîä,  íàêîíåö,  ïðèáûë  íà  ñòðåëüáèùå,   ñîëíöå  êëîíèëîñü  ê
ãîðèçîíòó.
     ‘åðæàíò Šðþêîâ ïîñòðîèë  êóðñàíòîâ è îáúßâèë, ÷òî íà  ýòîò ðàç ñòðåëüáû
îòêëàäûâàþòñß è ìîæíî âîçâðàùàòüñß íàçàä.
     -  Šîìàíäóéòå,  ˜àéåí... ˆ âîçâðàùàéòåñü  ñêîðåå. ‹è÷íûé  ñîñòàâ äîëæåí
âîâðåìß ñäàòü îðóæèå è óñïåòü íà óæèí...
     Šîãäà âçâîä äîáðàëñß äî ñòîëîâîé ó  íåêîòîðûõ  èç êóðñàíòîâ çàïëåòàëèñü
íîãè. ðàâäà ’îíè è ƒýðè àòòëåð, íà ýòîò ðàç, ÷óâñòâîâàëè ñåáß õîðîøî.
     - Žòëè÷íî, çäåñü ïîäàþò ãðåíêè!..  - Žáðàäîâàëñß ƒýðè ïîäîäâèãàß ê ñåáå
òàðåëêó ñ æàðåíûì õëåáîì.
     - é, òû, ìîíñòð, ïîëåã÷å!.. òî ãðåíêè äëß äåñßòè ÷åëîâåê!.. - Šðèêíóë
àòòëåðó ÷åëîâåê â ïîâàðñêîì êîëïàêå.
     - ‚îçüìè ìîþ äîëþ, ƒýðè, ìíå íå õî÷åòñß. - ðåäëîæèë Œàðê ‹àíæåð.
     - ˆ ìîþ òîæå. Ÿ âîçüìó òîëüêî ñàëàò è ñîê. - ‘êàçàë ’îíè.
     î÷òè íè ó  êîãî èç âçâîäà íå áûëî àïïåòèòà è  àòòëåðó äîñòàëèñü ïî÷òè
âñå ïîðöèè îìëåòà è ãðåíîê.
     îñëå  óæèíà, åëå ïåðåäâèãàþùèéñß âçâîä, âåðíóëñß â êàçàðìó. îëîæåííîå
ëè÷íîå âðåìß  ïðèøëîñü èñòðàòèòü íà ïîõîä â  ïðà÷å÷íóþ  è  âåùåâîé ñêëàä. à
ýòîò ðàç, êëàäîâùèê âûäàë êàæäîìó êóðñàíòó  ïî òßæåëîìó øëåìó è ïî êîìïëåêòó
ëåãêîé áðîíè "ïåñ÷àíèê".
     - Ž-î...  -  ‘òîíàë  àòòëåð, êîãäà  îíè ñ  ’îíè, íàâüþ÷åííûå çàùèòíûìè
êîñòþìàìè,  âîçâðàùàëèñü  â  êàçàðìó. - Ÿ ñåé÷àñ áóäó  áëåâàòü... ‡à÷åì ß åë
ñòîëüêî îìëåòà...
     - îòåðïè, ƒýðè, ìû óæå ïî÷òè ïðèøëè.
     - Ž-î-î!.. àäåþñü, íàì íå ïðèäåòñß âî âñåì ýòîì áåãàòü, à ’îíè?..
     -  îþñü, ÷òî ß íå ìîãó òåáå òâåðäî îáåùàòü ýòîãî... - îêà÷àë  ãîëîâîé
ƒàðäíåð.



19.

     „æîí  ðèíäî  âîðî÷àëñß  â ñâîåé  êðîâàòè  è âñå íèêàê íå  ìîã  óñíóòü,
ïðèñëóøèâàßñü ê äûõàíèþ „åíèç ˜àéåí. "Žíà ñïèò èëè  íå ñïèò?" - ‘ïðàøèâàë îí
ñåáß.
     åñìîòðß íè íà êàêèå íàãðóçêè, ýðåêöèß íå ïðîõîäèëà è âîîáðàæåíèå „æîíà
ðèñîâàëî åìó ñàìûå ñìåëûå êàðòèíû. Ží  âñïîìèíàë  âèäû âñåõ  ïßòè äåâóøåê  -
„æîí âäîâîëü íàñìîòðåëñß íà  íèõ â äóøå. „åíèç áûëà ëó÷øå âñåõ è îíà, âûõîäß
èç äóøà êîñíóëàñü åãî... „à, îíà åãî êîñíóëàñü è ýòî áûë çíàê...
     „æîí ïîñìîòðåë íà  ñâåòßùååñß  òàáëî ýëåêòðîííûõ ÷àñîâ:  áåç  ïßòè äâà.
óæíî áûëî ÷òî-òî ïðåäïðèíèìàòü.  Ží îñòîðîæíî âûòßíóë ðóêó  è ïîëîæèë åå íà
êðàé  êðîâàòè  „åíèç.  ‘åðäöå  ñòó÷àëî   îãëóøèòåëüíî  ãðîìêî.   „åâóøêà  íå
ïîøåâåëèëàñü è „æîí ïðîñóíóë ðóêó ïîä îäåßëî.
     Ží äîòðîíóëñß äî òåïëîãî áåäðà „åíèç è ïåðåä åãî ãëàçàìè ïîïëûëè êðóãè.
„æîí  ïîøàðèë  åùå è åìó ñòàëî  ïðîñòî  íåâìîãîòó. "àäî ïåðåáèðàòüñß  íà åå
êðîâàòü..." - îäóìàë îí.
     ‚ ýòîò ìîìåíò  â  êîðèäîðå  îòêðûëàñü äâåðü è â  êàçàðìó íåñëûøíî âîøåë
÷åëîâåê. ðè  äåæóðíîì  îñâåùåíèè, „æîí ðèíäî óçíàë  ñåðæàíòà  Šðþêîâà. "Ž,
òîëüêî íå ýòî!.." - ðîíåñëîñü â ãîëîâå ó „æîíà.
     -  ‚çâîä!..  îäúåì!..  ’ðåâîãà!..  -   ðîêðè÷àë  ñåðæàíò  è   âêëþ÷èë
îñâåùåíèå.
     Šóðñàíòû  èñïóãàííî  âñêàêèâàëè   ñ  êðîâàòåé  è  íà÷èíàëè   îäåâàòüñß,
ïðîêëèíàß òîò äåíü, êîãäà ðåøèëè ñäåëàòü âîåííóþ êàðüåðó. îêà îíè îäåâàëèñü
Šðþêîâ õîäèë ìåæäó ðßäàìè è âûäàâàë íîâûå ââîäíûå.
     - ðîòèâíèê ïðîñî÷èëñß íà òåððèòîðèþ îõðàíßåìîãî îáúåêòà,  ïîýòîìó âñåì
ýêèïèðîâàòüñß ïî ïîëíîé ïðîãðàììå... ‚ðàæåñêîé äèâåðñèîííîé ãðóïïå,  óäàëîñü
âûâåñòè  èç  ñòðîß âñå òðàíñïîðòíûå  ñðåäñòâà, ñëåäîâàòåëüíî,  äîáèðàòüñß äî
îõðàíßåìîãî îáúåêòà íàì ïðèäåòñß áåãîì... ‚ûõîäè ñòðîèòüñß!..
     à õîäó  ïîäãîíßß áðîíåæèëåòû è  íàäåâàß øëåìû, êóðñàíòû  ñòàíîâèëèñü â
ñòðîé è ãîòîâèëèñü ê íîâûì èñïûòàíèåì.
     - àâåðíîå îí ðåøèë ñ íàìè ïîêîí÷èòü, - ïðåäïîëîæèë Œàðê ‹àíæåð.
     -  —òî ñåé÷àñ  áóäåò... - …äâà  ïðîñòîíàë  àòòëåð. …ãî ñíîâà  íà÷èíàëî
òîøíèòü.
     - ‚çâîä!.. ‡à ìíîé, áåãîì - ìàðø!.. - ‘åðæàíò ïîáåæàë âïåðåä è âñëåä çà
íèì ïîñëåäîâàë ïîêîðíûé âçâîä.
     Šðóã ñëåäîâàë çà êðóãîì, êèëîìåòð çà êèëîìåòðîì. Šóðñàíòû òîïàëè â íîãó
è òîëüêî ýòîò îáùèé ðèòì óäåðæèâàë èõ îò íåìåäëåííîãî ïàäåíèß íà çåìëþ.
     - é, êòî ýòî òàì, âàëßåòñß íà äîðîãå?.. - ‘ïðîñèë ñåðæàíò.
     -  òî àòòëåð, ñýð... îí  áëþåò... -  Žòâåòèë ’îíè.  ‘àì  îí,  êàê  íå
ñòðàííî, ÷óâñòâîâàë ñåáß óäîâëåòâîðèòåëüíî.
     - Œû íåñåì ïåðâûå ïîòåðè... - ðîêîììåíòèðîâàë ñåðæàíò.
     ‚ñêîðå áåãóùàß  ìàññà  ëþäåé  óæå  îòóïåëà îò  óñòàëîñòè  è  ïðîäîëæàëà
äâèãàòüñß íå çàìå÷àß âðåìåíè è ñòåêàþùèõ  ïîä áðîíåæèëåòàìè, ðó÷üåâ ñîëåíîãî
ïîòà.
     Šîìàíäà  "ñòîé"  ïðîçâó÷àëà ñîâåðøåííî íåîæèäàííî.  Šóðñàíòû ñáèëèñü  â
êó÷ó, íàòûêàßñü äðóã íà äðóãà è óäàðßßñü øëåìàìè.
     -  ó  âîò  è  âñå  ðåáßòà,  - âåñåëî  îáúßâèë  ñåðæàíò, -  ìîæåòå èäòè
äîñûïàòü, òîëüêî íå ïðåíåáðåãàéòå äóøåì...
     ‘êàçàâ ýòî ñåðæàíò óøåë è òîëüêî ïîñëå ýòîãî êóðñàíòû  íà÷àëè ïîíèìàòü,
÷òî íàõîäßòñß âîçëå êàçàðìû.
     - ‚çâî-îä... â êàçàðìó øà... ãîì... - ’îëüêî  è ñóìåëà ïðîèçíåñòè „åíèç
˜àéåí è øàòàþùèåñß êóðñàíòû ïîëåçëè ïî ñòóïåíüêàì.
     Šîå  êàê  îñâîáîäèâøèñü  îò îáìóíäèðîâàíèß, îíè  øëè  â äóø, è óæå òàì,
ïîñòåïåííî, ïðèõîäèëè â ñåáß.
     - Žé,  äîáåéòå  ìåíß... - ðîñòîíàë ”èëèïï Šîíõåéì è ïîâàëèëñß íà  ñâîþ
êðîâàòü. Ží ïûòàëñß ñîñðåäîòî÷èòüñß  íà òîì,  ÷òî íóæíî îäåâàòüñß, îäíàêî, â
êîíöå êîíöîâ ìàõíóë íà ýòîò ðóêîé.
     ˆç äóøà âåðíóëàñü ˜èíà îçíåð. Žíà ñåëà íà ñâîþ êîéêó è òóïî óñòàâèëàñü
â îäíó òî÷êó. Žíà óæå  íå ïîìíèëà,  ÷òî åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä îòñòàèâàëà
ñâîå ïðàâî ìûòüñß îòäåëüíî îò ìóæñêîé ÷àñòè âçâîäà.
     - Žòáîé... - ‘êîìàíäîâàëà ˜àéåí è âûêëþ÷èâ îñâåùåíèå ïîïëåëàñü ê ñâîåìó
ìåñòó. ‚ñëåä çà íåé, ïðè òóñêëîì ñâåòå äåæóðíîé ëàìïî÷êè, èç äóøà âûøåë „æîí
ðèíäî.  Žðèåíòèðóßñü  íà  ñâåòßùååñß òàáëî  íàñòåííûõ  ÷àñîâ è  äåðæàñü  çà
ñòåíêó, îí äâèíóëñß â ñïàëüíîå ïîìåùåíèå.
     "‘êîëü æå òàì âðåìåíè, íà ýòèõ ÷àñàõ?.." - îäóìàë „æîí.  "•îòß,  êàêîå
ýòî èìååò çíà÷åíèå, âåäü âðåìß, ñêîðåå âñåãî, òîæå îñòàíîâèëîñü..."
     ðèíäî äîáðàëñß äî ñâîåé êðîâàòè è ñåë.
     - òî êòî?.. ’û „æîí?.. - ‘ïðîñèëà „åíèç ïðèïîäíßâ ãîëîâó.
     - „à, - êèâíóë „æîí, ñîâåðøåííî íå ïîíèìàß, êòî åãî ñïðàøèâàåò. àêîíåö
îí ðàçãëßäåë „åíèç, ëåæàùóþ ïîâåðõ îäåßëà ñîâåðøåííî ðàçäåòîé.
     - ’û íå ìîã áû ìíå ïîìî÷ü, à?..
     - Šàê?
     - ’óò ó ìåíß â òóìáî÷êå... ‘òîïî÷êîé òðóñû ëåæàò...  „àé ìíå îäíè, áóäü
äîáð...
     - ‹àäíî... - ’óïî êèâíóë „æîí, - € ñàìà ÷åãî?..
     - à ìàðøå ß... ñòàðàëàñü íå ïîäàâàòü âèäó... Ÿ æå íàçíà÷åíà...
     - îíßë...  - „æîí ñîáðàëñß  ñ ñèëàìè è äîñòàë  èç òóìáî÷êè  òðóñèêè. “
„åíèç õâàòèëî ñèë òîëüêî íà òî, ÷òîáû èõ îäåòü.
     - ‘ïàñèáî... ðèíäî... - îáëàãîäàðèëà äåâóøêà.
     - €ãà, - îòâåòèë „æîí è ïîâàëèëñß íà ïîäóøêó.
     "òîò Šðþêîâ, îí, ïðîñòî ñàäèñò..." - îäóìàë „æîí è î  ÷åì-òî âñïîìíèâ
ïîñìîòðåë  íà  ñâîå  òåëî.  -  "àäî  áû òîæå  òðóñû  íàäåòü,  à  òî  êàê-òî
íåëîâêî..."


20.

     ˆçâåðãàß èç âûõëîïíûõ  òðóá ñòîëáû  ÷åðíîãî äûìà,  ãðóçîâèê ñòàðàòåëüíî
òßíóë  â  ãîðó òßæåëóþ ôóðó. ˜îôåð ïîìèãàë ôàðàìè  è íàæàë íà ãóäîê, òðåáóß,
÷òîáû ìàøèíà îõðàíû åõàëà ïîáûñòðåå.
     àêîíåö åãî ïîíßëè è  çàïûëåííûé ôóðãîí öâåòà  õàêè, ïðèáàâèë ñêîðîñòè,
äàâàß âîçìîæíîñòü âîäèòåëþ ãðóçîâèêà âèäåòü âñþ äîðîãó.
     …ùå  îäèí  ôóðãîí ñ  îõðàíîé, øåäøèé  ïîçàäè  ãðóçîâèêà, òîæå  ïðèáàâèë
ñêîðîñòè, ñòàðàßñü íå îòñòàâàòü îò îõðàíßåìîãî îáúåêòà.
     - é, „æåéñîí, òû íå óñíóë? - Šðèêíóë ñî ñâîåãî ìåñòà êàïèòàí ááîò.
     - åò, ñýð, ß âñå âèæó. - Žòîçâàëñß âîäèòåëü.
     - ó, à êàêîãî õðåíà òû îòñòàåøü?
     -  ‘åé÷àñ  äîãîíèì,  ñýð. èêóäà ýòà  áî÷êà îò  íàñ íå  äåíåòñß. „âåñòè
ïßòüäåñßò òîíí, ýòî íå èãîëêà.
     - ˆç íèõ äâåñòè ïðèõîäèòñß íà î÷èùåííûé  êîáàëüò. ’û ïîíßë? € î÷èùåííûé
êîáàëüò,  â  ïîñëåäíåå  âðåìß,   èìååò  òåíäåíöèþ  èñïàðßòüñß.   Žñîáåííî  ñ
ôåäåðàëüíûõ ñêëàäîâ...
     -  Ÿ  äóìàþ,  ìû  èõ  ïðèõâàòèì, ñýð. -  “âåðåííî çàßâèë åí  ”îðåíñåí,
÷åðíîêîæèé çäîðîâßê, êîòîðûé ðàáîòàë ñ ááîòîì óæå âîñåìü ëåò.
     - ðèõâàòèòü òî ïðèõâàòèì, òîëüêî ñ êàêèìè ïîòåðßìè.  ‚ àêöèè  íà åéòå
îíè  óíè÷òîæèëè ïßòüäåñßò  òðè  ÷åëîâåêà îõðàíû. ‚ñå ñìåíó. €  ïîòîì  åùå  â
ïåðåñòðåëêå  ìû  ïîòåðßëè  øåñòåðûõ  ñâîèõ  ëþäåé... ‚ ðåçóëüòàòå  çàõâàòèëè
òîëüêî  ïßòü òðóïîâ  è  åùå íåñêîëüêî èñïîëíèòåëåé.  òî  íàçûâàåòñß íóëåâîé
ðåçóëüòàò.
     - Šàê ïèòü äàòü, ñýð, çäåñü çàìåøàíû "ïàðíè èç êîëëåäæà". - îäàë ãîëîñ
è÷è   Œóí.  îä  "ïàðíßìè  èç  êîëëåäæà"  ïîäðàçóìåâàëèñü   ëþäè  €ãåíòñòâà
ëàíèðîâàíèß  è   àçâèòèß,  íåïðèìèðèìîãî  êîíêóðåíòà  àöèîíàëüíîé  ‘ëóæáû
åçîïàñíîñòè.
     - òî  ñëèøêîì  ðåçêèå çàßâëåíèß, è÷è. - Žñòàíîâèë åãî  êàïèòàí ááîò.
Œóí çàìîë÷àë, à êàïèòàí âêëþ÷èë ðàöèþ.
     - "‘òðèæ", îòâåòüòå "÷åðåïàõå-äâà"...
     - Ÿ "ñòðèæ" -  âèæó ãðóçîâèê è âàø ôóðãîí.  îêà âñå íîðìàëüíî,  íè÷åãî
ïîäîçðèòåëüíîãî  íå âèäíî... ’îëüêî ïàðà êàêèõ-òî êîçîïàñîâ  âàðßò íà êîñòðå
êàøó...
     - òî ãäå?..
     - à žæíîì ñêëîíå ìåëîâîé ãîðû.
     - ’îëüêî äâîå?..
     - „à, äâîå.
     - óäü âíèìàòåëåí "ñòðèæ". „î ñâßçè.
     Šàïèòàí óáðàë ðàöèþ â êàðìàí è ïðîâåðèë ñâîé àâòîìàò.
     -  ‚  ÷åì äåëî,  áîññ, êàêèå íèáóäü ïîäîçðåíèß?..  -  ‘ïðîñèë  êàïèòàíà
ñåðæàíò åðò €äàìñ.
     - å çíàþ, åðò. å òî ÷òîáû çóá äåðãàë èëè íîãà ÷åñàëàñü, íî ÷åãî-òî ß
ñåãîäíß íå â äóõå...
     Šàïèòàí ñíîâà äîñòàë ðàöèþ è ñâßçàëñß ñ ïåðåäíèì ôóðãîíîì.
     - "—åðåïàõà-îäèí, îòâåòüòå "÷åðåïàõå-äâà"...
     - ‘ëóøàþ  âàñ,  ááîò...  -  Žòîçâàëñß áðèãàäèð  îõðàííèêîâ  —èçàì. òî
ïàðåíü áûë "íàêà÷åí" ñâåðõ âñßêîãî ïðåäåëà è ñ÷èòàë ñåáß ñóïåðìåíîì.
     - "—åðåïàõà-îäèí", ïîëüçóéòåñü òîëüêî ïîçûâíûìè. - àïîìíèë êàïèòàí.
     - Ž'Šåé, "÷åðåïàõà-äâà"...
     —èçàì áûë  ïîä÷åðêíóòî íåäðóæåëþáåí ê ëþäßì èç ‘ è ñ÷èòàë, ÷òî îíè íå
äîëæíû áûëè ïîäìåíßòü ñîáîé ïîëîâèíó îõðàííèêîâ êîìïàíèè. —èçàì áûë óâåðåí â
ñâîèõ ñèëàõ, òåì  áîëåå,  ÷òî íèêîãäà ïðåæäå  íà ãðóçîâèêè êîìïàíèè íèêòî íå
íàïàäàë.
     - “ âàñ âñå íîðìàëüíî? - ‘ïðîñèë êàïèòàí ááîò.
     - —òî çà âîïðîñ? Šîíå÷íî íîðìàëüíî...
     - „î ñâßçè. - óðêíóë êàïèòàí è óáðàë ðàöèþ. Ží áûë íåäîâîëåí  òåì, êàê
âåëà   ñåáß   îõðàíà.   è   î   êàêîì,   îáåùàííîì   ðóêîâîäñòâîì  êîìïàíèè
ñîòðóäíè÷åñòâå, íå ìîãëî áûòü è ðå÷è.
     Žõðàííèêè  îòêðûòî õàìèëè  åãî  ëþäßì  ñòàðàßñü  âûçâàòü  íà  äðàêó,  à
áðèãàäèðû íèêàê íå ñäåðæèâàëè ñâîèõ ãðóáèßíîâ.
     •îðîøî, ÷òî àãåíòû èç ãðóïïû ááîòà áûëè ëþäüìè ñåðüåçíûìè è  âåëè ñåáß
ñäåðæàííî. Šòî çíàåò,  ìîæåò áûòü òàêîå  ïîâåäåíèå îõðàííèêîâ êîìïàíèè ÷àñòü
÷üåé-òî èãðû?..  ‚îçìîæíî, ïîä ëè÷èíîé áûòîâîãî õàìñòâà, îíè  ñîçäàâàëè  äëß
ñîòðóäíèêîâ ‘ íåòåðïèìóþ îáñòàíîâêó.
     -  "—åðåïàõà-äâà", ß  "ñòðèæ".  à äâàäöàòü  ÷åòâåðòîì  êèëîìåòðå  âèæó
êîììåð÷åñêèé ôóðãîí. ˜îôåð êîïàåòñß â ìîòîðå...
     - —òî çà ôóðãîí?
     - ‘åé÷àñ, çàéäó ñáîêó è ïðî÷èòàþ... €ãà "Šîíäèòåðñêàß ‹àêîøà".
     - —òî íèáóäü ïîäîçðèòåëüíîå?
     - Ÿ íå çíàþ, ñýð. òî âàì ðåøàòü. Ÿ òîëüêî ëåòàþ, ñìîòðþ è äîêëàäûâàþ.
     - ‹àäíî, äî ñâßçè.  - Šàïèòàí ááîò âçäîõíóë è ïîñìîòðåë íà äîðîãó, ãäå
ïîêà÷èâàëñß âûñîêèé êîðîá ãðóçîâèêà.
     ‘åé÷àñ  ìàøèíû  åõàëè  íà  áîëüøîé   ñêîðîñòè  è  íàñåêîìûå,  áóêâàëüíî
ðàçìàçûâàëèñü  ïî  ñòåêëó ôóðãîíà. ‘òðàííàß ïëàíåòà. ‡äåñü áûëî î÷åíü  ìíîãî
íàñåêîìûõ.  Šîãäà-òî  Œóñàí áûë ïîäâåðãíóò ßäåðíîé áîìáàðäèðîâêå  - âîçìîæíî
ýòî è äàëî øàíñ íàñåêîìûì çàïîëíèòü âñå ýêîëîãè÷åñêèå íèøè.
     Šàïèòàí ñíîâà âçäîõíóë è ñòàë äóìàòü î ñâîèõ íåâåñåëûõ äåëàõ.
     ˆäåß  î ñîâìåñòíîì ñîïðîâîæäåíèè  ãðóçîâèêîâ  ïðèíàäëåæàëà  ááîòó.  Ží
ñïðàâåäëèâî ïîëàãàë, ÷òî ïîñêîëüêó  ‘ ïåðåêðûëî  êàíàë óòå÷êè  êîáàëüòà  ñ
ôåäåðàëüíûõ õðàíèëèù, ïîõèòèòåëè ïåðåéäóò ê áîëåå îòêðûòûì äåéñòâèßì.
     ˆìåííî òàê âñå ïðîèñõîäèëî è íà åéòå.
     Œåñòíîå áþðî äåðæàëî íàãîòîâå îïåðàòèâíóþ ãðóïïó, íî êòî-òî ïðåäóïðåäèë
ãðàáèòåëåé, è îíè óñòðîèëè  íà àãåíòîâ çàñàäó.  îêà ëþäè èç åéòñêîãî  áþðî
âåëè  áîé, âñß îõðàíà õðàíèëèùà áûëà ïåðåáèòà  è ñòî ñåìüäåñßò òîíí êîáàëüòà
èñïàðèëèñü òàê, áóäòî èõ è íå áûëî.
     îçæå  óäàëîñü  íàéòè  äâà  ñîææåííûõ  ãðóçîâèêà.  ‘ïåêòðàëüíûé  àíàëèç
îáëîìêîâ ïîêàçàë, ÷òî  íà íèõ ïåðåâîçèëè êîáàëüò, îäíàêî êóäà îí äåëñß íèêòî
íå  çíàë.  ðàâäà,  â  ìåñòå, ãäå  áûëè íàéäåíû  îñòîâû  ãðóçîâèêîâ, èìåëàñü
óäîáíàß  ïëîùàäêà  äëß  ïîñàäêè   øàòòëà,  íî  â  ñâîäêàõ   ïîãðàíè÷íèêîâ  è
íàâèãàöèîííûõ  ñëóæá  åéòà,  ñâåäåíèé  î  ïîñòîðîííèõ  ñóäîâ  íå áûëî.  òî
îçíà÷àëî, ÷òî ëèáî  ïîõèòèòåëè ñóìåëè ñïðßòàòü êîáàëüò â òàéíèêè -  ïðßìî íà
åéòå,  ëèáî  ïîãðàíè÷íûå ñëóæáû ïðîïóñòèëè íà  ïëàíåòó  ÷åé-òî øàòòë  è  íå
âíåñëè åãî â ðåãèñòðàöèîííóþ áàçó äàííûõ.
     åðâîå áûëî äîñòóïíî ìåñòíûì ïðåñòóïíûì îðãàíèçàöèßì, à âîò âòîðîå âðßä
ëè. ’åîðåòè÷åñêè, êàïèòàí ááîò  äîïóñêàë è ýòî, íî... ‘êîðåå  âñåãî çäåñü è
íà åéòå, çàñâåòèëîñü €...



21.

     àòðèê ‘îéåí, ïèëîò ïàòðóëüíîãî ãåëèêîïòåðà, áàë íàíßò â êîìïàíèþ "GEO"
ïî êîíòðàêòó íà ïßòü ëåò. ‘ðîê êîíòðàêòà ïî÷òè  èñòåê è àòðèê íå õîòåë  åãî
ïðîäëßòü. åò,  äåíüãè â  "GEO"  ïëàòèëè  õîðîøèå è çà ýòè  ïßòü ëåò óäàëîñü
îòëîæèòü  ÷òî-òî  è  íà  "÷åðíûé äåíü", íî æèòü íà  Œóñàíå  àòðèêó  áûëî íå
èíòåðåñíî.
     …ìó  íå íðàâèëîñü òî, ÷òî çäåøíåå  íàñåëåíèå áûëî çàíßòî òîëüêî äåëàìè.
èêòî íå  ãîâîðèë î ôóòáîëå,  êèíî  èëè äàæå æåíùèíàõ. ’åìû  âñåõ ðàçãîâîðîâ
âðàùàëèñü òîëüêî âîêðóã êîáàëüòà.
     ‘òîèëî âîéòè  â  ëþáîé  áàð, ÷òîáû âûïèòü  ïèâà,  êàê òóò æå ìîæíî áûëî
óñëûøàòü  äóðàöêèå  ñïîðû  ãåîëîãîâ,  ìàðêøåéäåðîâ,  èíæåíåðîâ-òåõíîëîãîâ  è
áèðæåâûõ "øåñòåðîê".
     ‚åñü âå÷åð òîëüêî è ãîâîðèëè, ÷òî î ïëàñòàõ, ïðîöåíòíîì âûõîäå, ñòåïåíè
î÷èñòêè è  áèðæåâîì  ðîñòå àêöèé êîìïàíèè  "GEO". „àæå ïðîñòèòóòêè, óñëóãàìè
êîòîðûõ, èíîãäà ïîëüçîâàëñß àòðèê, ãîâîðèëè î  êîáàëüòå. àòðèê ïîìíèë, êàê
îäíà äåâèöà, ñ êîòîðîé îí ðàñïëàòèëñß çà óñëóãè, ñêàçàëà:
     - ‘ïàñèáî, ïòåí÷èê. ‘åãîäíß ó ìåíß óäà÷íûé äåíü. à÷èíàß ñ  îäèííàäöàòè
óòðà òû ìîé ÷åòâåðòûé êëèåíò. - Žíà åùå ðàç ïåðåñ÷èòàëà äåíüãè è óáðàâ èõ  â
ñóìî÷êó, ïðîäîëæàëà. - „åëà èäóò íå õóæå  ÷åì â êîìïàíèè. Šñòàòè, òû ñëûøàë,
÷òî  ïðèêëþ÷èëîñü  íà  íîâîì  ðàçðåçå  "€-126/85"?..  àøëè  ïëàñò  êîáàëüòà
äåâßíîñòà ÷åòûðåõ ïðîöåíòîâ!.. „î ýòîãî ïîäîáíûé ñëó÷àé  áûë òîëüêî äâà ãîäà
íàçàä,  êîãäà  â  ðàçðåçå  "îçà-4" íàøëè  çàëåæè  êîáàëüòà â  äåâßíîñòî äâà
ïðîöåíòà. åò, íó òû ïðèêèíü, à?..
     àòðèê âñå ÷àùå  âñïîìèíàë  ðîäíîé  åñòîìàòèñ. ‘ïëîøíûå  óíèâåðñèòåòû,
êîëëåäæè è ìíîãî  ìîëîäåæè. „åâóøêè, êàêîé  õî÷åøü  êîìïëåêöèè,  öâåòà êîæè,
äëèííû  íîã.  Žäíèì ñëîâîì - õîðîøî. € çäåñü, îò îáùåíèå ñ ìåñòíîé ïóáëèêîé,
àòðèê ÷óâñòâîâàë, áóäòî ïîêðûâàåòñß ïëåñåíüþ.
     Žò  íåâåñåëûõ  ìûñëåé, ïèëîòà  îòâëåêëè  ßðêèå  áëèêè. Šàê áóäòî êòî-òî
áàëîâàëñß  ìàëåíüêèì  çåðêàëüöåì  èëè âîâðåìß íå çàêðûë  îïòè÷åñêèé  ïðèöåë.
—òîáû óñïîêîèòü  ñåáß,  àòðèê  ‘àéåí,  ðàçâåðíóë  ãåëèêîïòåð  è  ïðîøåë íàä
êóñòàìè åùå ðàç. è÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî îí íå óâèäåë è âåðíóëñß ê øîññå - íà
ñâîé ïðåæíèé êóðñ.



22.

     ƒåëèêîïòåð ïðîøåë òàê íèçêî, ÷òî •îðñò  ‚àãíåð  ñóìåë ðàçãëßäåòü íà åãî
áðþõå ïîòåêè ìàñëà è ïî÷óâñòâîâàòü íà ëèöå ãîðß÷åå äûõàíèå ìîùíûõ òóðáèí.
     Žò óäàðà  ñïðåññîâàííîãî  âîçäóõà, êóñòû ïî÷òè ëåãëè íà  çåìëþ è ‚àãíåð
çàáåñïîêîèëñß,  ÷òî  ïèëîò  åãî  çàìåòèò.   Žäíàêî   ãåëèêîïòåð   áîëüøå  íå
âîçâðàùàëñß è  âûïîëíèâ  ðàçâîðîò  óøåë  â  ñòîðîíó  ãîð.  ‚àãíåð îáëåã÷åííî
âçäîõíóë è ïîäíßâ ñ çåìëè ïóëåìåò, ïðîäîëæèë äâèæåíèå ê âûáðàííîé ïîçèöèè.
     ðîéäå åùå ìåòðîâ ïßòüäåñßò îí âûøåë íà êðàé êðóòîãî ñêëîíà.
     Žòñþäà, êàê  íà ëàäîíè, ïðîñìàòðèâàëñß  áîëüøîé ó÷àñòîê  øîññå.  ‚àãíåð
ïîäóìàë,  ÷òî çà  âñþ ñâîþ  êàðüåðó, òàêèõ õîðîøèõ ïîçèöèé,  îí âèäåë íå òàê
ìíîãî.  îñòàâèâ  ïóëåìåò ìåæäó äâóìß âàëóíàìè,  ñíàéïåð ïðèãîòîâèë çàïàñíûå
ìàãàçèíû  è àêêóðàòíî ðàçëîæèë èõ ïîä ëåâóþ ðóêó. ‡àòåì äîñòàë êóñîê áå÷åâêè
è  ñâßçàë  äâà  íåáîëüøèõ  äåðåâöà,  ñòîßùèõ   ïî  îáåèì  ñòîðîíàì.  „åðåâöà
íàêëîíèëèñü è ïîëíîñòüþ ñêðûëè ïîçèöèþ îò âîçäóøíûõ íàáëþäàòåëåé.
     •îðñò ‚àãíåð  áûë  ïðîôåññèîíàëîì  è  âñåãäà  ÷åñòíî  îòðàáàòûâàë  ñâîè
äåíüãè. •îòü  ‘ïèðîñ è  îáåùàë  óáðàòü ãåëèêîïòåð äî  íà÷àë çàâàðóõè,  •îðñò
ïðèâûê íàäåßòüñß òîëüêî íà  ñåáß. Ží çíàë,  ÷òî èçëèøíåé  ìàñêèðîâêè áûòü íå
ìîæåò.
     ‘íîâà  ñòàë ïðèáëèæàòüñß ãóë  ãåëèêîïòåðà. ‘íàéïåð îäîáðèòåëüíî êèâíóë,
åìó íðàâèëîñü,  ÷òî  ïèëîò,  òàêæå  êàê è îí ñàì, ñòàðàåòñß îòðàáîòàòü  ñâîå
æàëîâàíèå.  àâåðíîå,  íå  òàêîå  áîëüøîå,  êàê  ó  íåãî,  ïðîôåññèîíàëüíîãî
ñîëäàòà, íî âåäü è ðàáîòà ó ýòîãî ëåò÷èêà íå òàêàß îïàñíàß.
     ‚àãíåð  ïðèñåë  ê ïóëåìåòó è  ïðèëîæèâ  ïðèêëàä ê  ïëå÷ó, ïîñìîòðåë  íà
äîðîãó  ñêâîçü  îïòè÷åñêèé  ïðèöåë. ‚èäèìîñòü  áûëà  õîðîøàß  è  ìîæíî  áûëî
ðàññìîòðåòü âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ñàëîíàõ ïðîåçæàþùèõ ëåãêîâóøåê.
     ‚îò åäåò ñåìüß. Œóæ  ñèäèò çà ðóëåì è óñòàëî ñìîòðèò  íà äîðîãó.  ßäîì
æåíà - óâßäàþùàß æåíùèíà, èùóùàß ïðè÷èíû óñòðîèòü ñâîåìó ñóïðóãó ñêàíäàë. à
çàäíåì ñèäåíèè ñèäèò ìàëü÷èê ëåò äåñßòè è ÷èòàåò êíèãó. ßäîì ñ íèì  âòîðîé,
ïîìåíüøå. Ží åñò áóëêó è ïûòàåòñß çàãëßíóòü â êíèæêó ê ñòàðøåìó áðàòó.
     ‚àãíåð ïîäóìàë, ÷òî åñëè áû åìó çàêàçàëè ýòó ñåìüþ, òî îí, ïîæàëóé, äëß
íà÷àëà  ïðîñòðåëèë áû ìàøèíå  ðàäèàòîð.  Œàøèíà áû îñòàíîâèëàñü è âñß ñåìüß,
óòîìëåííàß  äîëãîé  äîðîãîé,  åñòåñòâåííî,  âûøëà  áû  ðàçìßòüñß,  à  äàëüøå
ëåãêî...
     - ‚àãíåð... - ðîçâó÷àë â ðàöèè ãîëîñ ‘ïèðîñà.
     - Ÿ óæå íà ïîçèöèè, - îòîçâàëñß ‚àãíåð.
     - îõâàëüíî, à ìîè äåáèëû ïåðåïóòàëè ó÷àñòêè, òåïåðü âîò  ïîäãîíßþ  èõ.
Šàê òîëüêî çàéìåì ïîçèöèè óáåðåì ãåëèêîïòåð,  à òî äîñòàë óæå - "òóäà-ñþäà",
"òóäà-ñþäà". Šàê ýòîò ñàìûé, íó òû ïîíßë...
     - Šîãäà ïîßâèòñß êîíâîé?..
     - Œèíóò  ÷åðåç ïßòíàäöàòü.  Œîæåøü, ïîêà,  ïîéòè  îòëèòü.  åç òåáß  íå
íà÷íóò...  €  åñëè  ñåðüåçíî,  •îðñò,  òî  íóæíî  áóäåò äåéñòâîâàòü  áûñòðî,
ïîíßë?..
     - òî òû ñêàæè ñâîèì âîßêàì...
     - àäî áóäåò ñêàæó. Šàêèå òû âçßë ïàòðîíû?..
     -  ’åïåðü  óæå ïîçäíî ñìîòðåòü  êàêèå, ‘ïèðîñ. òè  äåëà  íóæíî  ðåøàòü
çàðàíåå. ’û æå  ðàáîòàåøü íà ñåðüåçíûõ ëþäåé -  îäíà îøèáêà è òåáå îòñòðåëßò
áàøêó... € âñå ìîè áîåïðèïàñû - "ïðèìà". “ñïîêîèëñß?..
     - “ñïîêîèëñß. ’åáß ïîäñòðàõóþò ‚èðó è àêêàðä - ýòî  íà êðàéíèé ñëó÷àé.
ó ëàäíî, ïîêà...
     ‚àãíåð íåîäîáðèòåëüíî ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  ’àêèå  êàê  ‘ïèðîñ,  ðàíî  èëè
ïîçäíî ïðîâàëèâàþò àêöèþ è, ïî ãëóïîñòè, ñäàþòñß ïîëèöèè, à ïîòîì èõ óáèâàþò
â òþðüìå.
     è÷åãî, ïðîâàëèòñß  ‘ïèðîñ,  îí  ‚àíåð,  ñòàíåò ðàáîòàòü  âìåñòî  íåãî.
‘îáåðåò ñîáñòâåííóþ ãðóïïó. “æå è ïîäõîäßùèå êàíäèäàòóðû  åñòü. „åëî  òîëüêî
çà  ‘ïèðîñîì... óëåìåò÷èê  ñíîâà ïðèíèê ê îêóëßðó  ïðèöåëà.  î äîðîãå åõàë
÷åðíûé ëàêèðîâàííûé "êàðäèññî". à ìåñòå âîäèòåëß ñèäåë ìîðäàñòûé ìóæèê.
     òî áûë ïàðåíü ó êîòîðîãî âîäèëèñü äåíüãè. Ží î ÷åì-òî ãîâîðèë ñî ñâîèì
ïîïóò÷èêîì.  ‚àãíåð ïåðåâåë  ïðèöåë  ÷óòü  ëåâåå  è  óâèäåë,  ÷òî  ìîðäàñòûé
ðàçãîâàðèâàåò ñ ìîëîäîé  îñîáîé.  „åâóøêà áûëà  õîðîøåíüêîé  è ñëóøàß  áàéêè
âîäèòåëß, îíà ñêðîìíî óëûáàëàñü.
     € ìîðäàñòûé ðàñïàëßëñß âñå áîëüøå. Ží óáðàë ñ ðóëß ïðàâóþ ðóêó è ‚àãíåð
ïîíßë, ÷òî õîçßèí "êàðäèññî" ñõâàòèë ïîïóò÷èöó çà êîëåíêó.
     àä  øîññå  ñíîâà ïðîëåòåë  ãåëèêîïòåð. ‚àãíåð îòîðâàëñß  îò îêóëßðà  è
ïðîâîäèë  âèíòîêðûëóþ  ìàøèíó  âçãëßäîì.  ‡àòåì  ñíîâà  íà÷àë  ðàññìàòðèâàòü
äîðîãó. —åðíûé "êàðäèññî" îí íàøåë ïðèïàðêîâàííûì  ê îáî÷èíå.  ‚íóòðè ìàøèíû
øåë  òîðã.  Œîðäàñòûé  äîñòàâàë  èç êàðìàíà  àññèãíàöèþ  çà àññèãíàöèåé,  íî
äåâóøêà  îòðèöàòåëüíî ìîòàëà ãîëîâîé. àêîíåö íåîáõîäèìàß ñóììà áûëà íàáðàíà
è òîëñòßê íà÷àë ðàñêëàäûâàòü ñèäåíüß.
     "‹þáèò êîìôîðò" - ïîäóìàë ‚àãíåð è ïåðåâåë ïðèöåë äàëüøå ïî øîññå. ’àì,
îäèí  çà äðóãèì,  òßíóëèñü  äâà  ìóñîðîâîçà.  ‡à ðóëåì ïåðâîãî  ñèäåë  ëûñûé
âîäèòåëü.  ‚àãíåð  ïðèöåëèëñß  åìó  ïðßìî  â  ëîá.  "‘òðåëßòü  â  ëûñûõ îäíî
óäîâîëüñòâèå, - ïðîìåëüêíóëà â ãîëîâå ó ‚àãíåðà ïðîôåññèîíàëüíàß ìûñëü.
     åîæèäàííî  ÷òî-òî  ïðèâëåêëî âíèìàíèå  ïóëåìåò÷èêà  íà ïðîòèâîïîëîæíîé
ñòîðîíå  øîññå. òî  áûë  íîâåíüêèé "áåáåòî",  êîòîðûé ‘ïèðîñ  êóïèë  ñîâñåì
íåäàâíî. ðîíåâèê ìåäëåííî ïðîáèðàëñß ìåæäó âàëóíàìè è êîëþ÷èìè êóñòàìè.
     "‘ïèðîñ ñòðàõóåòñß..." - åøèë ‚àãíåð è ñíîâà âåðíóëñß ê íàáëþäåíèþ  çà
øîññå.  Ží îïßòü  íàøåë  "êàðäèññî"  è  îáíàðóæèë,  ÷òî  áîëüøîé  àâòîìîáèëü
ðàñêà÷èâàåòñß, êàê íà âîëíàõ - ìîðäàñòûé ñòàðàëñß âîâñþ.
     "€ âûãëßäåëà òàêîé ñêðîìíîé äåâî÷êîé, - ‚àãíåð ïîìîðùèëñß, - ñó÷êà..."
     - ‚àãíåð... - ‡àãîâîðèëà ðàöèß.
     - ó, ÷òî òåïåðü...
     -  ’åïåðü  ðàáîòà, ïàðåíü. —åðåç ïàðó ìèíóò  âñå è íà÷íåòñß. îìíè, ìîè
ãðàíàòîìåò÷èêè ñòðåëßþò, à òû ñòðàõóåøü.
     - …äðåíà âîøü, òû æå  ãîâîðèë, ÷òî ß ñòðåëßþ,  à îíè ìåíß ñòðàõóþò!.. -
‚îçìóòèëñß ‚àãíåð.
     -  € òåïåðü ïî-äðóãîìó. Žíè âàëßò ìàøèíû  ñ îõðàíîé,  à òû ñëåäè, ÷òîáû
íèêòî íå óøåë.
     -  ‹àäíî... - ‚ñå  åùå  çëßñü, ‚àãíåð ïîèñêàë  "êàðäèññî" è óâèäåë, ÷òî
ìàøèíà óæå òðîãàåòñß ñ ìåñòà.  - †àëü, -  âñëóõ  ïðîèçíåñ ‚àãíåð, à  òî áû ß
âàñ, ïîä øóìîê, øëåïíóë...
     àêîíåö  âäàëè  ïîßâèëñß  êîíâîé.  ‚àãíåð   ñíîâà   ïðèíèê  ê  îêóëßðó,
âíèìàòåëüíî èçó÷àß öåëè.  åðâûì øåë áðîíèðîâàííûé ôóðãîí.  „ëß íåãî äàæå íå
òðåáîâàëîñü  ãðàíàò,  ïîòîìó  ÷òî  âñå  øòîðêè  áûëè   ïîäíßòû.  ‚àãíåð  ìîã
ðàçãëßäåòü ëèöà ïîëîâèíû îõðàííèêîâ  è  äàæå âîäèòåëß.  ‘  òàêîãî ðàññòîßíèß
ìîæíî  áûëî ïîïàñòü â íåãî - îäèí ðàç èç ïßòè âûñòðåëîâ, íî  ‚àãíåðà îá ýòîì
íèêòî íå ñïðîñèë. îýòîìó - ïóñòü ‘ïèðîñ óñòðàèâàåò òàíêîâîå ñðàæåíèå.
     ‚ñëåä  çà  ïåðâûì  ôóðãîíîì  òßæåëî  ïîêà÷èâàëñß   òûñß÷åñèëüíûé  òßãà÷
"ìóðêóðèé-àñòðà". Ží äûìèë  äâóìß âûõëîïíûìè òðóáàìè è ýòîò äûì áûë âèäåí çà
òðè êèëîìåòðà. ‹îáîâîå  ñòåêëî áûëî ñëåãêà ìîëî÷íîãî îòòåíêà è ‚àãíåð ïîíßë,
÷òî îíî ïóëåíåïðîáèâàåìîå.
     ‚òîðîé îõðàííûé ôóðãîí, áûë ïî÷òè íå âèäåí çà âûñîêîé ôóðîé. óëåìåò÷èê
çàìåòèë òîëüêî òî, ÷òî ýòîò ôóðãîí áûë çàãðóæåí  çíà÷èòåëüíî ñèëüíåå, íåæåëè
ïåðâûé.
     "Œîæåò òàì áîëüøå ëþäåé?..." - îäóìàë  ‚àãíåð.  "àçáåðåìñß..." - ˆ îí
ïîóäîáíåå ïðèñòðîèë ïðèêëàä ïóëåìåòà.
     îñëûøàëñß ãóë ãåëèêîïòåðà. Ží áûë ïî÷òè íàä ‚àãíåðîì,  êîãäà ñðàçó äâå
ðàêåòû ñòàðòîâàëè èç  êóñòîâ è óäàðèëè  îäíà â  òóðáèíó,  à âòîðàß  â õâîñò.
ƒåëèêîïòåð  ðàçâàëèëñß íà íåñêîëüêî ãîðßùèõ  êóñêîâ è îíè ðóõíóëè íà ñêëîí â
øåñòèäåñßòè ìåòðàõ îò ïîçèöèè ‚àãíåðà.
     - ˆäèîòû!.. - ‚ûðâàëîñü ó ïóëåìåò÷èêà.
     ˜åäøèé  ïåðâûì  ôóðãîí, íåìíîãî  âèëüíóë è ñòàë ñáðàñûâàòü ñêîðîñòü. î
âñå âèäèìîñòè îòòóäà çàìåòèëè  ïàäåíèå ãåëèêîïòåðà. Žäèí  èç ãðàíàòîìåò÷èêîâ
‘ïèðîñà ñäåëàë âûñòðåë è ãðàíàòà óäàðèëà ïîä çàäíåå êîëåñî.  ‚çðûâîì, ôóðãîí
ïîäáðîñèëî è ïåðåâåðíóâøèñü,  îí ïåðåãîðîäèë äîðîãó. ’îò÷àñ â  åãî  îòêðûòîå
äíî óäàðèëà åùå îäíà ãðàíàòà è ôóðãîí çàãîðåëñß.
     ‚àãíåð ðåøèë, ÷òî  âñå ïîãèáëè, íî âíåçàïíî îòêðûëàñü  áîêîâàß äâåðü  è
îòòóäà âûñêî÷èë çäîðîâåííûé îõðàííèê. Ží áûë âåñü â  îæîãàõ, íî íàøåë â ñåáå
ñèëû, ïîäíßòü àâòîìàò è íà÷àòü ïîëèâàòü ïîçèöèè ‘ïèðîñà.
     ‚àãíåð ïðèöåëèëñß åìó â  ãîëîâó è âûñòðåëèë. Žõðàííèê óïàë. ‚ ýòî âðåìß
ñ  ïðîòèâîïîëîæíîãî,  îò  ‚àãíåðà  ñêëîíà,  íà÷àë  ñïóñêàòüñß  "áåáåòî".  Ží
ïîäïðûãèâàë íà îãðîìíûõ êîëåñàõ è ïîäìèíàë  êóñòû, ÷òîáû óñïåòü âûñêî÷èòü íà
øîññå è ïåðåêðûòü äîðîãó.
     Ží ñïåøèë ïîòîìó,  ÷òî "ìóðêóðèé-àñòðà", íà÷àë ðàçãîíßòüñß, íàìåðåâàßñü
ñàìîñòîßòåëüíî âûñêî÷èòü èç ëîâóøêè. Žãðîìíûé ãðóçîâèê ëåãêî ñáðîñèë â êþâåò
ãîðßùèé  ôóðãîí  è íå  ñáàâëßß ñêîðîñòè ïîì÷àëñß  íà  âûñêî÷èâøèé  íà äîðîãó
áðîíåâèê.  ‚àãíåð  óæå  ïîíßë, ÷òî  ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò, ïîòîìó ÷òî  "áåáåòî",
íåñìîòðß íà ñâîþ âíóøèòåëüíîñòü,  âåñèë â÷åòâåðî  ìåíüøå, ÷åì òßãà÷ ñî ñâîåé
ôóðîé.  óëåìåò÷èê íàâåë ïðèöåë íà  áîêîâîå îêíî ãðóçîâèêà  è  îòêðûë îãîíü.
óëè  ïîïàäàëè òî÷íî â öåëü, íî ëèøü îñòàâëßëè íà ñòåêëå áåëûå ïßòíà. Žäíàêî
‚àãíåð ïðîäîëæàë ñòðåëßòü è ñòåêëî íà÷àëî ïîêðûâàòüñß òðåùèíàìè.
     àçäàëñß ìîùíûé óäàð è "áåáåòî" îòëåòåë  â ñòîðîíó. Žäíîâðåìåííî ñ ýòèì
îñûïàëîñü áîêîâîå ñòåêëî  è ‚àãíåð óâèäåë ãîëîâó âîäèòåëß. óëåìåò  âûïóñòèë
êîðîòêóþ î÷åðåäü è ïîòåðßâ óïðàâëåíèå, òßãà÷ ñòàë âàëèòüñß â êþâåò.
     ‘ðàáîòàëà  ñèñòåìà áåçîïàñíîñòè è  ó  ñàìîé  ôóðû  âêëþ÷èëèñü  òîðìîçà.
‘öåïêà àâòîìàòè÷åñêè îòêðûëàñü è îñâîáîæäåííûé òßãà÷ ïðîäîëæèë ñâîå ïàäåíèå.



23.

     î  ìåðå  ïðèáëèæåíèß  ê  ãîðàì,  ïåéçàæ  çà  îêíîì,  ñòàíîâèëñß  ìåíåå
ìîíîòîííûì  è ýòî  íåñêîëüêî ñêðàøèâàëî  ïðèáëèæàþùååñß ê êîíöó ïóòåøåñòâèå.
Šàïèòàí ááîò åùå  íåñêîëüêî ðàç  çàïðàøèâàë  "ñòðèæà", íî ó òîãî âñå áûëî â
ïîðßäêå.
     - Œîæåò, äåéñòâèòåëüíî, äîâåäåì ãðóçîâèê áåç ïðèêëþ÷åíèé, à ðåáßòà?.. -
‘ïðîñèë êàïèòàí, ÷òîáû õîòü êàê-òî âûâåñòè ñâîèõ ëþäåé èç äðåìû.
     ‚ ýòîò ìîìåíò çà÷èðèêàëà òðóáêà ñïåöèàëüíîé ñâßçè. ááîò âûõâàòèë åå èç
êàðìàíà è ïîäíåñ ê óõó. òî  ìîãëè áûòü  òîëüêî íà÷àëüñòâî  èëè ñàìûå âàæíûå
àãåíòû.
     à  ýòîò  ðàç  êàïèòàíà  âûçûâàë ’îì •åëìàí,  àãåíò ðàáîòàâøèé â ñëóæáå
ïîãðàíè÷íîãî êîíòðîëß.
     - €ëå, ”îñòåð?.. - •åëìàí íàçûâàë ááîòà ”îñòåðîì, åñëè íå ìîã ãîâîðèòü
îòêðûòî.  ‡íà÷èò,   íà  ýòîò  ðàç,  îí  ðèñêîâàë  è  ãîâîðèë  â  ïðèñóòñòâèè
ïîñòîðîííèõ.
     - „à, ”îñòåð ñëóøàåò.
     -  ‘ýð, íàøà ïðîâåðêà âûßâèëà  íàðóøåíèß  òàìîæåííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà.
åêîòîðûå ãðóçû èäóò ïîä ëèïîâûìè äîêóìåíòàìè, à òî è âîîáùå áåç äîêóìåíòîâ.
Ÿ óâåðåí, ÷òî âèíîâàòû òîðãîâöû. ‚îò è ñåé÷àñ ß óçíàë, ÷òî ÷åòûðå ÷àñà íàçàä
ïðîñëåäîâàë ãðóç áåçî âñßêîé îïëàòû.
     - îëüøîé?..
     - ‘ðåäíèé ñýð
     - Š íàì?..
     - „à. ’àê ÷òî ó ìåíß âñå. ðèíèìàéòå ìåðû...
     Šàïèòàí  ááîò  îòêëþ÷èë òðóáêó  è  óáðàë  â  êàðìàí. •åëìàí ñîîáùèë  î
ãðóçîâîì øàòòëå. ‘êîðåå  âñåãî, ýòî ñðåäíèé "20FX" è ýòî ñóäíî ïðîøëî ñêâîçü
ïîãðàíè÷íûå êàðäîíû áåçî âñßêîé ðåãèñòðàöèè.
     ‚îò çíà÷èò, êàê èñ÷åç  òîãäà êîáàëüò èç ñîææåííûõ ãðóçîâèêîâ.  Ž÷åâèäíî
íà  ïîãðàíè÷íèêîâ  êòî-òî  äàâèò,  çàñòàâëßß  çàêðûâàòü ãëàçà  íà  íàðóøåíèå
ðåæèìà. Šòî æå îí, òàêîé ñèëüíûé?
     - ó ÷òî áîññ? - ‘ïðîñèë åí ”îðåíñåí.
     - ‡àêðûâàé ñòåíû, åí. îõîæå, ñêîðî áóäåò æàðêî.
     -  € ß  òàê íàäåßëñß, ÷òî ïðîíåñåò, ñýð. - îêà÷àë ãîëîâîé Œóí, ïîìîãàß
åíó ïîäíèìàòü áðîíèðîâàííûå ùèòû.
     - î  êðàéíåé ìåðå, øåô, ìû íå çðß âîçèëè ñ ñîáîé ýòó  òßæåñòü. - îäàë
ãîëîñ €äàìñ, ïðèïîäíèìàß òßæåëûé ùèò. - € ýòè êà÷êè íàä íàìè åùå ñìåßëèñü...
     - ‡àïîìíèòå ðåáßòà, â ñëó÷àå ÷åãî äëß íàñ ãëàâíîå íå ñïàñàòü ãðóç - ýòî
íå  íàøà ðàáîòà.  ƒëàâíîå  äëß  íàñ  çàñâèäåòåëüñòâîâàòü  âûâîç  êîáàëüòà íà
øàòòëå.
     -  ‚î  ñîîáùèòå  îá óãðîçå îõðàííèêàì,  ñýð?  -  ‘ïðîñèë  Œóí, ïðîâåðßß
òßæåëûé "ãëèíáóëë".
     - òî  áóäåò íå ñëèøêîì óìíî. —èçàì òîëüêî ïîñìååòñß íàä íàìè. ˆ ïîòîì,
÷òî ß åìó ñêàæó?.. Œû îñíîâûâàåìñß òîëüêî íà äîãàäêàõ...
     ‚ìåñòî —èçàìà, êàïèòàí ááîò ñâßçàëñß ñ ïèëîòîì ãåëèêîïòåðà.
     - "‘òðèæ", îòâåòü "÷åðåïàõå-äâà", ÷òî íîâîãî.
     - Ÿ "ñòðèæ",  íè÷åãî íîâîãî íåò. ’îëüêî âèäåë â êóñòàõ ÷åëîâåêà. î ýòî
áûëî â êèëîìåòðå îòñþäà...
     - î÷åìó íå ñîîáùèë?..
     - ðîñòî ðåøèë óáåäèòüñß, ÷òî íå îøèáñß... é, ß ïðßìî ñåé÷àñ âèæó äâóõ
÷åëîâåê, ðßäîì ñ øîññå!.. Žíè...
     ‚  ðàöèè ðàçäàëñß  òðåñê è ñâßçü  ïðåêðàòèëàñü.  ‡àòåì  ñêâîçü  ãóäåíüå
ìîòîðà äîíåññß ãðîõîò âçðûâà.
     - …ãî ñáèëè!..  -  ‡àêðè÷àë  âîäèòåëü óêàçûâàß  íà  ïîäíèìàþùèåñß êëóáû
÷åðíîãî äûìà.
     - àçâîðà÷èâàéñß - óõîäèì!..
     î áîðòàì ôóðãîíà çàñòó÷àëè ïóëè.
     - „àâàé áûñòðåå „æåéñîí!..
     ‚èçæà  äûìßùèìèñß ïîêðûøêàìè, ôóðãîí ðàçâåðíóëñß,  íà  ìåñòå è ïîåõàë â
îáðàòíóþ ñòîðîíó. î÷òè òîò÷àñ  æå â áîðò ìàøèíû óäàðèëî äâå ãðàíàòû. ”óðãîí
ïîäáðîñèëî  ââåðõ, íî îí îñòàëñß ñòîßòü íà êîëåñàõ.  ‘àëîí íà÷àë íàïîëíßòüñß
åäêèì äûìîì.
     -  ‚ñå  íàðóæó  ÷åðåç   ïðàâóþ  äâåðü!..  -  Šðèêíóë  êàïèòàí  ááîò  è
çàêàøëßëñß. - „æåéñîí, âûáèðàéñß èç êàáèíû!..
     - Ží ìåðòâ, ñýð!.. - Žòîçâàëñß îòêóäà-òî èç äûìà åí ”îðåíñåí.
     - €äàìñ òîæå!.. - îäàë ãîëîñ è÷è Œóí, âûáèðàßñü èç ïîä òåëà €äàìñà.
     Šàïèòàí ðàñïàõíóë äâåðü è ïðûãíóâ â íåå ïîêàòèëñß â êþâåò. ‚ñëåä çà íèì
òî æå ñàìîå ñäåëàëè Œóí è ”îðåíñåí.
     - „àâàé òóäà,  ê  êóñòàì. - ‚  ýòîò  ìîìåíò  â áðîøåííûé ôóðãîí óäàðèëà
ðàêåòà âûïóùåííàß èç ëàóí÷åðà è ìàøèíà ðàçëåòåëàñü êóñêàìè ðâàíîãî æåëåçà.
     - ‚îâðåìß ìû, áîññ... - Šðèêíóë íà áåãó ”îðåíñåí.
     - àäåþñü îíè ïîñ÷èòàþò, ÷òî  ìû  îñòàëèñü â  ôóðãîíå... -  ðåäïîëîæèë
Œóí.
     ‚ìåñòî îòâåòà â äâóõ ìåòðàõ îò íåãî âçìåòíóëèñü ôîíòàíû çåìëè.
     - ‚èäèøü,  è÷è,  òû  íå  óãàäàë...  -  ááîò ñäåëàë ïîñëåäíèé ðûâîê  è
ïðûãíóë â êóñòû. …ãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè  Œóí è ”îðåíñåí. …ùå íåñêîëüêî ïóëü
ùåëêíóëè ïî âåòâßì è âíèç ïîëåòåëè ñáèòûå ëèñòüß.
     Šàïèòàí  ïåðåâåë äóõ  è òîò÷àñ  ïîïîëç îáðàòíî. Ží  îñòîðîæíî  âûãëßíóë
èç-çà êóñòîâ è ñêàçàë:
     - €ãà...
     - —òî òàì, ñýð? - ‘ïðîñèë Œóí.
     - ’ßãà÷ ñêàòèëñß ñ øîññå.
     - € ôóðà?..
     - Žñòàëàñü ñòîßòü... ’û ñìîòðè, ó íèõ äàæå áðîíåâèê áûë.
     -  ˆ  ÷òî  ñ  íèì  òåïåðü?  -  ”îðåíñåí ïîäïîëç  ê  êàïèòàíó  è  óâèäåâ
ïåðåâåðíóòûé "áåáåòî" è ãîðßùèé ôóðãîí îõðàíû, ñêàçàë: - Ÿ òàê ïîíèìàþ, ñýð,
÷òî îò —èçàìà è åãî ëþäåé íè÷åãî íå îñòàëîñü?..
     - ðàâèëüíî ïîíèìàåøü. - Žòâåòèë êàïèòàí.
     - î÷åìó âû íå âûçûâàåòå îõðàíó êîìïàíèè, ñýð? - ‘ïðîñèë ááîòà Œóí.
     -  îòîìó,  ÷òî îíè  ñïåøèòü  íå  áóäóò.  óäü  óâåðåí,  ÷òî  è  òàì  ó
ïîõèòèòåëåé òîæå âñå "ïîäìàçàíî".
     -  “  ýòèõ  ÷òî  ëè?  -  ‘ïðîñèë  Œóí êèâíóâ íà  ñïóñêàâøèõñß  ê  øîññå
âîîðóæåííûõ ëþäåé.
     - åò, ýòî ðàñõîäíûé ìàòåðèàë. Žíè ñäåëàþò  ÷åðíóþ ðàáîòó,  à ïîòîì  èõ
óáåðóò.
     - ‚ñåõ?..
     - € ÷òî òóò îñîáåííîãî, èõ ìåíüøå ñîòíè.
     Šàïèòàí äîñòàë ìåñòíóþ ðàöèþ è ñâßçàëñß ñ êîìïàíèåé "GEO".
     - „åæóðíûé îïåðàòîð ñëóøàåò...
     - „àéòå ìíå íà÷àëüíèêà ñëóæáû áåçîïàñíîñòè.
     - € çà÷åì îí âàì è êòî âû òàêîé?..
     - ‘îâåðøåíî íàïàäåíèå íà êîíâîé...
     - Ž!.. Žäíó ìèíóòó, ñýð...
     —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä çàçâó÷àë ãîëîñ ƒðåãîðè ‹èí÷à.
     -  Šòî  ýòî  ãîâîðèò?..  —òî  ó  âàñ  òàì  ñëó÷èëîñü?..  -  ƒîëîñ   áûë
îáåñïîêîåííûé.
     -  òî  êàïèòàí ááîò.  ‚ûñûëàéòå  âåðòîëåòû  ñ  äåñàíòîì íà øåñòüäåñßò
÷åòâåðòûé êèëîìåòð. à êîíâîé ñîâåðøåíî íàïàäåíèè: —èçàì è åãî ëþäè óáèòû...
     - „à, êîíå÷íî, òîëüêî...
     ááîò êðèâî óñìåõíóëñß è ïîäíåñ ðàöèþ ïîáëèæå ê Œóíó è ”îðåíñåíó, ÷òîáû
îíè áûëè ñâèäåòåëßìè ñêàçàííîãî ƒðåãîðè ‹èí÷åì.
     - ’îëüêî... äâà èç âåðòîëåòîâ íà ðåìîíòå, à  åùå äâà  íå çàïðàâëåíû, íî
ìû âûøëåì  ïîìîùü  íà ôóðãîíàõ.  †äèòå... - ˆ  íà÷àëüíèê ñëóæáû áåçîïàñíîñòè
îòêëþ÷èë ñâßçü.
     -  ‚îò òàê,  ðåáßòà, äâåñòè  òîíí  êîáàëüòà äëß  íèõ  íè÷òî.  -  ‘êàçàë
êàïèòàí. - îðìàëüíûå êàïèòàëèñòû òàê ñåáß íå âåäóò.
     - Ÿ ïîäîçðåâàþ, ñýð, ÷òî îíè  âñå ðàâíî ïîëó÷àò ñâîè  äåíåæêè.  îýòîìó
òàê ñïîêîéíû. - îäàë ìûñëü ”îðåíñåí.
     - „à, ýòî ïîõîæå íà ïðàâäó. - Šèâíóë êàïèòàí. - € åñëè èì åùå ïðåäëîæàò
õîðîøóþ ïðåìèþ...
     îñëûøàëèñü ðàñêàòû äàëåêîãî ãðîìà.
     - ‚îò è øàòòë. å  çàñòàâèë ñåáß æäàòü. - ‘êàçàë êàïèòàí. Ží  ïîñìîòðåë
íà íåáî è òàì, íà áîëüøîé âûñîòå çàìåòèë ìîùíûé èíâåðñèîííûé ñëåä.
     - ‘ïåøèò, ñâîëî÷ü.  - ðîêîììåíòèðîâàë Œóí. - †àëü, ÷òî ñ  ïóëåìåòà åãî
íå âçßòü. Ž÷åíü õî÷åòñß ïîêâèòàòüñß çà  „æåéñîíà è åðòðàíà €äàìñà. Ÿ ñ íèìè
øåñòü ëåò ðàáîòàë ðóêà îá ðóêó...
     - ‘ìîòðèòå ðåáßòà, êàê ãðàìîòíî îíè  âûáðàëè ìåñòî. - ‘êàçàë êàïèòàí. -
îëó÷àåòñß,  ÷òî  øàòòë  ñßäåò â êîòëîâèíó è ñàìûå  øóìíûå  ðåæèìû  âçëåòà è
ïîñàäêè ñëûøíû íå áóäóò...
     - ‘ýð, à  ìîæåò  ñòîèò ñâßçàòüñß ñ ìåñòíîé ïîëèöèåé? - ðåäëîæèë Œóí. -
òî ß ê òîìó, ÷òî ñâèäåòåëåé âñå ðàâíî áóäåò ìíîãî è âñåõ èõ  óáåðóò. Ÿ èìåþ
ââèäó ãðàæäàíñêèõ... -  ˆ îí  êèâíóë íà  ìàøèíû,  îñòàíàâëèâàþùèåñß  â ñîòíå
ìåòðîâ,  îò ãîðßùèõ ôóðãîíîâ  è ãåëèêîïòåðà.  àññàæèðû  ïîíèìàëè, ÷òî åõàòü
äàëüøå íåëüçß, íî ëþáîïûòñòâî  íå  ïîçâîëßëî èì íåìåäëåííî ïîêèíóòü  îïàñíîå
ìåñòî.
     -  ‚ñß  ïîëèöèß,  îñîáåííî  ãîðîäñêàß,  ñîäåðæèòñß íà âòîðîé  çàðïëàòå,
êîòîðóþ ïëàòèò êîìïàíèß. åç âåäîìà ‹èí÷à, îíè  íè÷åãî íå ñäåëàþò. Œóí, òû ó
íàñ ñàìûé ãëàçàñòûé.  ‚îçüìè áèíîêëü è âíèìàòåëüíî ðàññìîòðè ïðîòèâîïîëîæíûé
ñêëîí. ’àì äîëæíû áûòü ïîçèöèè ñíàéïåðîâ...
     è÷è  Œóí  âçßë  ó  êàïèòàíà  áèíîêëü  è  âûáðàâ óäîáíóþ  ïîçèöèþ  ñòàë
íàáëþäàòü. ’åì âðåìåíåì øàòòë áûë óæå âèäåí  â íåáå íåâîîðóæåííûì âçãëßäîì è
øóì åãî äâèãàòåëåé âñå óñèëèâàëñß.
     åïîíßòíûé  çâîíêèé  ùåë÷îê  ïðèâëåê  âíèìàíèå  åíà  ”îðåíñåíà.   ‡âóê
ïîñëûøàëñß ñî ñòîðîíû íàáëþäàòåëüíîé ïîçèöèè Œóíà.
     - è÷è!.. Œóí!.. - îçâàë åí, íî íàáëþäàòåëü íå îòçûâàëñß.
     - îéäè ïîñìîòðè, ÷òî ñ íèì.  - Šèâíóë ááîò.  ”îðåíñåí óïîëç â êóñòû è
÷åðåç íåêîòîðîå âðåìß âåðíóëñß. î åãî ëèöó êàïèòàí ïîíßë, ÷òî Œóí ïîãèá.
     åí ïîëîæèë ðßäîì ñ êàïèòàíîì ðàçáèòûé áèíîêëü.
     - ‚  òàêîì ñëó÷àå, åí íå âûñîâûâàéñß. åðè  ïóëåìåò è äàâàé  ðàñïóãàåì
òîëïó çåâàê. ‘ìîòðè èõ óæå íå ìåíüøå äåñßòêà.
     - àäî óíîñèòü íîãè, ñýð. ëåâàòü íà  ýòèõ ãðàæäàíñêèõ. óæíî âûïîëíßòü
çàäàíèå.
     -  ‚îò ïîýòîìó, åí, íàì  íóæíî ÷òîáû,  êàê ìîæíî áîëüøå ýòèõ óáëþäêîâ,
óáðàëèñü â ãîðîä öåëûìè  è  íåâðåäèìûìè. —åì áîëüøå ñâèäåòåëåé, òåì  ñëîæíåå
áóäåò èõ ïåðåëîâèòü... ‘òðåëßé ñêîðåå, âîí óæå öåëûé àâòîáóñ ïðèåõàë...



24.

     Šîãäà âçîðâàëñß âòîðîé ôóðãîí ñ îõðàíîé, •îðñò ‚àãíåð ðåøèë, ÷òî ðàáîòà
çàêîí÷åíà, îäíàêî ëþäè ‘ïèðîñà ïðîäîëæàëè ñòðåëßòü è íàêîíåö  ‚àãíåð óâèäåë,
â êîãî. ’ðè ÷åëîâåêà óñïåëè âûñêî÷èòü èç ïîñëåäíåãî ôóðãîíà,  äî åãî âçðûâà,
è òåïåðü ïîäíèìàëèñü  ïî ïðîòèâîïîëîæíîìó ñëîíó. ‚àãíåð ïðèíèê ê îêóëßðó, íî
ïðåæäå ÷åì îí ñóìåë ïðèöåëèòüñß, áåãëåöû óêðûëèñü â êóñòàðíèêå.
     óëåìåò÷èê  ðàçäðàæåííî  ñïëþíóë,  íî  ðåøèë  ïîäîæäàòü.  Ž÷åíü   ÷àñòî
ñëó÷àëîñü, ÷òî óñêîëüçíóâøàß äîáû÷à ïðîßâëßëà ëþáîïûòñòâî è ïîäñòàâëßëàñü âî
âòîðîé ðàç.
     •îðñò ïðèíèê ê îêóëßðó ïðèöåëà è ïîñìîòðåë íà êóñòû, â êîòîðûõ ñêðûëèñü
òðîå îõðàííèêîâ. …ìó ïîêàçàëîñü, áóäòî îäíà èç âåòîê ñëåãà øåâåëüíóëàñü.
     - ‚àãíåð!.. - îñëûøàëñß èç ðàöèè ÷óæîé íåçíàêîìûé ãîëîñ.
     - ‚àãíåð ñëóøàåò.
     - ’û ÷åì òàì çàíßò? ’û âèäèøü ýòèõ çåâàê?
     - ðîøó ïðîùåíèß, ñýð. î ß íå çíàþ, êòî âû. Œíîé êîìàíäóåò ‘ïèðîñ.
     -  Ÿ òîò,  êòî  ïëàòèò, ‘ïèðîñó.  ˆ ìíå êàæåòñß, ÷òî  ß åìó ïåðåïëàòèë.
îýòîìó ñ òîáîé ß ãîâîðþ ïåðñîíàëüíî: âîò òåáå ïðèêàç - íè îäèí ñâèäåòåëü íå
äîëæåí îòñþäà óéòè, òû ïîíßë?
     - „à, ñýð, ß ïîíßë.
     - î ïßòüñîò êðåäèòîâ çà êàæäîãî...
     - ‘ïàñèáî, ñýð. - “ëûáíóëñß ‚àãíåð. - ‘åé÷àñ ñäåëàåì...
     óëåìåò÷èê ñíîâà âçãëßíóë ÷åðåç  ïðèöåë  è ïîñìîòðåë  íà  äàëüíèé êîíåö
øîññå. Š íåñêîëüêèì, óæå ñòîßùèì ìàøèíàì, ïîäúåçæàë ðàñêðàøåííûé àâòîáóñ.
     -  Ž, äà  òóò  îäíèõ ïðåìèàëüíûõ  íà  òðèäöàòü òûñß÷!..  - ‘êàçàë  ñåáå
‚àãíåð.  Ží  õîòåë  íà÷àòü  ñòðåëßòü  íåìåäëåííî,  íî ïîòîì  ðåøèë  åùå  ðàç
îñìîòðåòü êóñòû,  ãäå ñêðûëèñü òðîå îõðàííèêîâ. î÷òè  ñðàçó,  îïûòíûé  ãëàç
ñíàéïåðà,  îáíàðóæèë  íàáëþäàòåëß.  ’îò  âûãëßäûâàë âñåãî íà  òðåòü  ãîëîâû,
îñòàâëßß íà ïîâåðõíîñòè òîëüêî áèíîêëü, íî ‚àãíåðó áûëî äîñòàòî÷íî è ýòîãî.
     ‚  íåáå  íàðàñòàë  ãóë  øàòòëà.  ‚àãíåð  ïîäóìàë,  ÷òî  êîãäà  ãðóçîâèê
ïðèçåìëèòñß,  îí çàêðîåò âñå  âèäèìîñòü è òîãäà,  âîçìîæíî, ïðèäåòñß  ìåíßòü
ïîçèöèþ. ‚ûñóíóâ,  îò ñòàðàíèß, êîí÷èê ßçûêà  îí íàâåë ïåðåêðåñòèå òî÷íî  íà
áèíîêëü è ïëàâíî íàæàë êóðîê.
     "Žòëè÷íî. ’åïåðü çàéìóñü îñòàëüíûìè..."
     ‚àãíåð  ïåðåâåë  âçãëßä  íà  øîññå  è  óâèäåë,  ÷òî èç  îñòàíîâèâøåãîñß
àâòîáóñà  íà÷àëè  âûãðóæàòüñß  ïàññàæèðû. Œíîãèå  èç  íèõ  äåðæàëè  â  ðóêàõ
ôîòîêàìåðû. ˆç ýòîãî ïóëåìåò÷èê ñäåëàë âûâîä, ÷òî àâòîáóñ òóðèñòè÷åñêèé.
     ’óðèñòû çàäèðàëè ãîëîâû è óêàçûâàëè äðóã äðóãó íà ïðèáëèæàþùèéñß øàòòë.
‘íàéïåð ïðèöåëèëñß è  àêêóðàòíî ñíßë ðîñëîãî òîëñòßêà, ñòîßùåãî äàëüøå âñåõ.
óëåìåò÷èê çíàë,  ÷òî  â  ñëó÷àå  ñ  ãðóïïîâîé  ìèøåíüþ,  íóæíî  íà÷èíàòü  ñ
ïåðèôåðèè.  —åì ïîçæå  îñòàëüíûå,  ÷òî íèáóäü çàìåòßò,  òåì  ïðîùå âûïîëíèòü
ðàáîòó. àç, äâà, òðè... “ïàëî åùå òðîå. Šëàö!.. Œàãàçèí îïóñòåë. „îñàäíî...
     ‚àãíåð íå ãëßäß, áûñòðî ñìåíèë ðîæîê è ñíîâà âçãëßíóë ÷åðåç ïðèöåë. ’î,
÷òî îí óâèäåë ïîðàçèëî åãî.
     ‹þäè ìåòàëèñü, êðè÷àëè è çàëåçàëè îáðàòíî â ìàøèíû è àâòîáóñ.
     "‚ ÷åì äåëî, îíè íå  äîëæíû áûëè..." - îäóìàë ‚àãíåð, íî òóò  çàìåòèë,
÷òî çåìëß íà îáî÷èíå äîðîãè  âçëåòàåò ôîíòàíàìè, íàâîäß  óæàñ  íà  óáåãàþùèõ
çåâàê.
     - ‘ïèðîñ, òû èäèîò... - ‚ ñåðäöàõ ïðîãîâîðèë ‚àãíåð, íî òóò îí çàìåòèë,
÷òî  ñòðåëüáà  âåäåòñß  ñ  äðóãîé   ñòîðîíû.  Žòòóäà,   ãäå  îí   ïîäñòðåëèë
íàáëþäàòåëß.
     ‚àãíåð ïîïûòàëñß ðàçãëßäåòü ñòðåëêà, íî  òîò âûáðàë íàèëó÷øóþ ïîçèöèþ è
îïðåäåëèòü, ãäå îí ïðß÷åòñß áûëî íåâîçìîæíî.
     ðèøëîñü âåðíóòüñß  ê ñâîèì "áàðàíàì".  Šîãäà  •îðñò ñíîâà ïîñìîòðåë íà
øîññå,  ïî   êðàéíåé  ìåðå  ïßòíàäöàòü  òûñß÷  åãî   ïðåìèàëüíûõ  óåçæàëè  â
òóðèñòè÷åñêîì àâòîáóñå. Žò äîñàäû ‚àãíåð íå ñðàçó ïîïàë â âîäèòåëß ïîñëåäíåé
ëåãêîâóøêè. ˆ ýòî ðàññåðäèëî åãî åùå áîëüøå.
     "ˆòàê, ß âûáèë ïðåìèàëüíûõ òîëüêî íà ÷åòûðå òûñß÷è..." - îäóìàë ‚àãíåð
è   áîëåçíåííî  ïîìîðùèëñß   -  îïóñêàþùèéñß  íà  øîññå  ãèãàíòñêèé   øàòòë,
îãëóøèòåëüíî ðåâåë è ïîäíèìàë òó÷è ïåñêà è ïûëè.



25.

     åæàòü ïî ðóñëó âûñîõøåãî ðó÷üß áûëî íåëåãêî. Œåøàëè áóëûæíèêè è ñòàðûå
çàñîõøèå  êîðßãè,  îäíàêî äâèãàòüñß ïî áåðåãó áûëî íåâîçìîæíî èç-çà çàðîñëåé
êîëþ÷åãî êóñòàðíèêà.
     - ðîñü,  "ãëèíáóëë",  åí... Ží ñëèøêîì  òßæåëûé... - Žáëèâàßñü  ïîòîì
ïðèêàçàë êàïèòàí ááîò.
     -  ‘  âàøåãî  ïîçâîëåíèß,  ñýð, ß õîòåë  áû...  åãî  îñòàâèòü. òî  íàø
åäèíñòâåííûé ñåðüåçíûé àðãóìåíò... €  âû, ïîæàëóéñòà, ñýð.., âîçüìèòå ó ìåíß
êîðîáêó... ñ ïàòðîíàìè, à òî ß... äåéñòâèòåëüíî ñåé÷àñ ñäîõíó...
     - ’îãäà áðîñü àâòîìàò...
     ’óò ”îðåíñåí íå ñòàë ñïîðèòü è ñíßâ "€Š-ôîðìàò" çàáðîñèë åãî â êóñòû.
     - ‘åé÷àñ ñäåëàåì ïîâîðîò è ñíîâà  ïîëåçåì â êîëþ÷êè... Žõ... î êðàéíåé
ìåðå, òåïåðü íàì åñòü î ÷åì äîëîæèòü ïîëêîâíèêó èíäçàè.
     åãëåöû âûáðàëèñü íà áåðåã è  óãëóáèëèñü â çàðîñëè. “áåäèâøèñü, ÷òî îíè
óêðûëèñü íàäåæíî, êàïèòàí ïåðåâåë äûõàíèå è äîñòàë òðóáêó ñïåöèàëüíîé ñâßçè.
     Žäíàêî,  ñêîëüêî  îí  íå íàáèðàë  ñåêðåòíûé êîä, ñâßçü íå  ñðàáàòûâàëà.
’îãäà êàïèòàí  ááîò ðåøèë ïåðåãîâîðèòü ñ ’îìîì •åëìàíîì, òàê êàê èìåííî îí,
ïîëüçóßñü  ìîùíîñòßìè ïîãðàíè÷íîé  ñòàíöèè,  íåëåãàëüíî  ñîåäèíßë ïîëêîâíèêà
èíäçàè, ñ àãåíòàìè íà Œóñàíå è ’àìå.
     ‚ìåñòî •åëìàíà, òðóáêó âçßë êòî-òî äðóãîé.
     - óäüòå äîáðû, ëåéòåíàíòà •åëìàíà.
     - Œíå  î÷åíü  æàëü, ñýð, íî ß íå ìîãó ïîçâàòü  ëåéòåíàíòà •åëìàíà.  —àñ
íàçàä îí òðàãè÷åñêè ïîãèá...
     - Šàê, ïîãèá?..
     - åëåïàß  ñëó÷àéíîñòü,  ñýð. ‚ êîìíàòå äëß êóðåíèß  ïðîèçîøëà âçðûâíàß
ðàçãåðìåòèçàöèß.   …ãî  îñòàíêè  âûãëßäåëè  ïðîñòî   óæàñíî.   ðèìèòå   ìîè
ñîáîëåçíîâàíèß. ‚û åãî ðîäñòâåííèê?..
     - ðàêòè÷åñêè, äà. „î ñâèäàíèß...
     à âîïðîñèòåëüíûé âçãëßä ”îðåíñåíà, ááîò îòâåòèë:
     - Žíè åãî óáèëè, åí.
     - Ÿ òàê è ïîíßë , ñýð. Šàê îáúßñíèëè?..
     - åñ÷àñòíûé ñëó÷àé â êîìíàòå äëß êóðåíèß. î •åëìàí íå êóðèë...
     - ˆ ÷òî èç âñåãî ýòîãî ñëåäóåò?
     - ˆç ýòîãî,  åí,  ñëåäóåò òî, ÷òî ìû  îñòàëèñü íà  Œóñàíå áåçî  âñßêîé
ñâßçè. ‚äâîåì ïðîòèâ € è êîìïàíèè "GEO"...
     -  Šàïèòàí  ááîò,  îòçîâèòåñü.  ‚û æèâû?.. Šàïèòàí  ááîò!..  -  Žæèëà
ìåñòíàß ðàöèß.
     - „à, ìèñòåð ‹èí÷, ß åùå æèâ... - Žòîçâàëñß ááîò.
     - Ž÷åíü õîðîøî, êàïèòàí, ãäå âû íàõîäèòåñü?..
     -  , ß  äàæå  íå çíàþ, ìèñòåð  ‹èí÷, êàêèå-òî êóñòû. Ÿ æå  íå çäåøíèé.
î-ìîåìó ß çàáëóäèëñß...
     - å áåñïîêîéòåñü êàïèòàí, ìû âàñ íàéäåì. ˆ âàñ è âàøèõ ëþäåé...
     - “ ìåíß íèêîãî íå îñòàëîñü, ß ñîâåðøåííî îäèí.
     -  Šàêàß  æàëîñòü... Œíå äåéñòâèòåëüíî î÷åíü æàëü,  êàïèòàí ááîò.  ’àê
çíà÷èò âû íå çíàåòå, ãäå íàõîäèòåñü?..
     -  åò,  ïîíßòèß íå  èìåþ. Ÿ  âñå  âðåìß áåæàë  è  ñîâåðøåííî  ïåðåñòàë
îðèåíòèðîâàòüñß.
     -  •îðîøî,  òîãäà  îñòàâüòå ðàöèþ  â àêòèâíîì  ðåæèìå. Œû  íàéäåì âàñ ñ
ïîìîùüþ ïåëåíãàòîðà...
     - îëüøîå ñïàñèáî, ìèñòåð ‹èí÷. Ÿ áóäó æäàòü...
     Šàïèòàí ïîëîæèë ðàöèþ íà òðàâó è ìîë÷à êèâíóâ åíó, íà÷àë âûáèðàòüñß èç
êóñòîâ. Šîãäà îíè ñíîâà ñïóñòèëèñü íà äíî âûñîõøåãî ðó÷üß, ”îðåíñåí ñïðîñèë.
     - —òî âû ðåøèëè, ñýð?..
     -  Ÿ  äóìàë òû  ïîíßë. Œû óñòðîèì çàñàäó... àøó òðàâëþ  îíè  óñòðîßò â
ëþáîì ñëó÷àå,  à  òàê  ìû óñòðîèì  ñåáå íåáîëüøóþ ðàçðßäêó  è ïî êà÷åñòâó èõ
îõîòíèêîâ, îïðåäåëèì íàñêîëüêî ìû èì èíòåðåñíû. ƒäå ïîñòàâèøü ïóëåìåò?..
     -   ‚îí  òàì,   ñýð.   ‚îçëå  òðóõëßâîãî  äåðåâà...  -  “êàçàë  åí  íà
ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã.
     - „à? € ß äóìàë  ëó÷øåå ìåñòî ìåæäó òåìè äâóìß êàìíßìè. Žíè, êàê áóäòî,
ñîçäàíû äëß îãíåâîé ïîçèöèè.
     - àäåþñü, ÷òî íàøè ïðîòèâíèêè, ñýð, ïîäóìàþò òàêæå...
     Šàïèòàí ïîñìîòðåë íà åíà è óëûáíóëñß:
     - € òû õèòåð, ïàðåíü...
     …äâà òîëüêî îáà óñòðîèëèñü íà ñâîèõ ïîçèöèßõ, êàê ïîñëûøàëñß ãóë òóðáèí
ãåëèêîïòåðà. Œàøèíà ïðîøëà âäîëü ðóñëà ðó÷üß, çàòåì âåðíóëàñü è ñòàëà èñêàòü
ìåñòî äëß ïîñàäêè. ƒåëèêîïòåð çàâèñ  â ïßòèäåñßòè ìåòðàõ îò çåìëè,  à  çàòåì
íà÷àë ìåäëåííî ñïóñêàòüñß.
     èëîò,  êîå êàê, ðàçìåñòèë îïîðû  ìåæäó êàìíåé è ñáðîñèë îáîðîòû. „âåðü
îòêðûëàñü è ïîßâèëñß ïåðâûé ÷åëîâåê.
     òî áûë ñîëäàò çàêîâàííûé â òßæåëóþ øòóðìîâóþ áðîíþ. Ží ñðàçó ïðèñåë íà
êîëåíî è ïîäíßë ñâîé "êàñêàä" íà èçãîòîâêó.
     ’îëüêî  ïîñëå ýòîãî  âûøåë âòîðîé  ñîëäàò,  ïîòîì òðåòèé,  ÷åòâåðòûé  è
ïßòûé.  ‚ñå  îíè áûëè  âîîðóæåíû "êàñêàäàìè" è äåðæàëè èõ  íàãîòîâå. Žäèí èç
âûñàäèâøèõñß ïîäíßë ðóêó, è ïîâèíóßñü ýòîìó çíàêó, ïèëîò çàãëóøèë òóðáèíû.
     ‹îïàñòè  ãåëèêîïòåðà  åùå  ïðîêðóòèëèñü  íåñêîëüêî  ðàç  ïî  èíåðöèè  è
çàìåðëè. ’îò, êòî ïîäàâàë ïèëîòó çíàê, ïî âñåé âèäèìîñòè, áûë çäåñü ñòàðøèì.
Ží ïîäíßë çàáðàëî è êðèêíóë.
     - Šàïèòàí ááîò, âûõîäèòå!.. Œû ïðèåõàëè çà âàìè!..
     "€ ß â ýòîì è íå ñîìíåâàþñü..." - îäóìàë êàïèòàí. ‘ åãî ïîçèöèè, ÷åðåç
îòêðûòóþ  äâåðü áûë  âèäåí ïèëîò, êîòîðûé  íåðâíè÷àë  è êðóòèë  ïî  ñòîðîíàì
ãîëîâîé. „î íåãî áûëî íå áîëå øåñòèäåñßòè ìåòðîâ.
     ááîò âûäîõíóë è àêêóðàòíî  ïðèöåëèëñß. îçèöèß ”îðåíñåíà, íàõîäèëàñü ê
âåðòîëåòó  ñîâñåì  áëèçêî  è äëß  åãî  óñïåõà,  êàïèòàíó òðåáîâàëîñü îòâëå÷ü
âíèìàíèå íà ñåáß.
     ðîçâó÷àë  âûñòðåë è ïèëîò ïîâàëèëñß íà  ïðèáîðíóþ ïàíåëü. Šàïèòàí åäâà
óñïåë îòêàòèòüñß â ñòîðîíó,  êîãäà øêâàë èç ïßòè "êàñêàäîâ" îáðóøèëñß íà åãî
ïîçèöèþ.  åáîëüøèå  äåðåâüß  è  êóñòû  âàëèëèñü,  êàê  ñêîøåííàß  òðàâà,  à
îñêîëî÷íûå  ãðàíàò  çâîíêî  ëîïàëèñü  ñðåäè  âåòîê,  ðàçáðàñûâàß  â  ñòîðîíû
ðàñùåïëåííîå äåðåâî.
     …äâà "êàñêàäû"  çàìîë÷àëè,  çàñòó÷àë "ãëèíáóëë".  ‘îëäàòû  ïûòàëèñü åìó
îòâåòèòü, íî ”îðåíñåí ñòðåëßë åäâà ëè íå â óïîð è âñêîðå âñå ïðåêðàòèëîñü.
     “òêíóâøèñü ëèöîì â ïîæóõëóþ òðàâó, êàïèòàí âûæäàë åùå íåñêîëüêî ñåêóíä.
     - ‘ýð, âû æèâû?!. - îñëûøàëñß ãîëîñ ”îðåíñåíà.
     "€  ß è  ñàì  íå çíàþ..."  -  îäóìàë ááîò, çàòåì  ïîøåâåëèë ðóêàìè  è
íîãàìè. ‚ñå áûëî öåëî è îí îòîçâàëñß:
     - ‚ñå â ïîðßäêå, åí. - ˆ êàïèòàí ïîäíßëñß íà íîãè.
     “âèäåâ æèâîãî ááîòà, åí îáëåã÷åííî âçäîõíóë.
     - —åñòíî ãîâîðß, ñýð, ß áîßëñß ñïðàøèâàòü. „óìàë, ÷òî îñòàëñß îäèí...
     Šàïèòàí îãëßíóëñß  è  ïîíßë,  ÷òî  èìåë  ââèäó  ”îðåíñåí.  ‚ ëåñó  áûëà
ïðîäåëàíà   öåëàß  ïðîñåêà.  ááîò  ïîæàë  ïëå÷àìè  è   íà÷àë  ñïóñêàòüñß  ê
ãåëèêîïòåðó. Šîãäà îí ïîäîøåë áëèæå, åí óæå îáûñêèâàë óáèòûõ.
     -   àì  ïîâåçëî,   ñýð,  ÷òî  ìû  èìåëè  ïðåèìóùåñòâî.   òî  êàêèå-òî
"êîìàíäîñ"... îæè, íîæè áîëüøèå, íîæè ìàëåíüêèå, ïèñòîëåòû...
     -  òî  "íî÷íûå  ïñû". - ‘êàçàë êàïèòàí, ïåðåâåðíóâ,  îäíî  èç òåë,  íà
ñïèíó. - ˆ ñïàñèáî òåáå,  åí, åñëè áû òû âûáðîñèë "ãëèíáóëë", ó íàñ íå áûëî
áû íèêàêèõ øàíñîâ. ‘ àâòîìàòà òàêóþ áðîíþ íå ïðîáèòü. - ˆ êàïèòàí äîòðîíóëñß
äî ðâàíûé êðàåâ ïðîáîèíû íà îäíîì èç óáèòûõ.
     - € çà÷åì âû çàñòðåëèëè ïèëîòà, ñýð?..
     -  îñòîé,  òîëüêî  íå  ãîâîðè  ìíå,  ÷òî  ýòî  íå  òû  çàêîí÷èë  êóðñû
ïèëîòèðîâàíèß... åóæåëè ìåíß ïîäâåëà ïàìßòü?..
     - åò, ñýð, - îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé ”îðåíñåí. - òî áûë è÷è.
     - ’î÷íî, à òû âîäèë áðîíåâèê... „à?..
     - Žïßòü íå ïîïàëè,  ñýð,  ýòî áûë €äàìñ. Ÿ ïðàêòèêîâàëñß  íà øïèîíàæå ñ
ïðèìåíåíèåì òåõíè÷åñêèõ ñðåäñòâ...



26.

     àííèå ëó÷è ñîëíöà, åäâà òîëüêî, íà÷àëè ïðîáèâàòüñß  ìåæäó íåáîñêðåáàìè
ƒëåíòóàíà,  êîãäà  íà  ñåìèäåñßòîì  ýòàæå  "GEO-ïàëàööî",  íà÷àëîñü   âàæíîå
ñîâåùàíèå.
     òî áûëî  íå  îáû÷íàß  "ëåòó÷êà",  ñ êîòîðûõ íà÷èíàëèñü  ðàáî÷èå  äíè â
øòàáêâàðòèðå "GEO".  à  ýòîò ðàç  áîëüøèíñòâî ìåñò  çà ñîâåùàòåëüíûì ñòîëîì
ïóñòîâàëè. ðèñóòñòâîâàëè òîëüêî íåñêîëüêî íàèáîëåå âàæíûé ëèö êîìïàíèè è èõ
ãîñòè.
     - ˆòàê,  ìèñòåð ƒàéåí, ãðóç âû ïîëó÷èëè, îäíàêî "íàïûëèëè" òàê, ÷òî âñå
ãëåíòàóíñêèå ãàçåòû,  ïðîñòî âèçæàò îò  âîñòîðãà, à ñàìûå áîëüøèå òåëåêàíàëû
óæå  íà÷èíàþò  êîïàòü, âûèñêèâàß "ñàìîå  ïðîòóõøåå ìßñî". …ñëè  âû è âïðåäü,
ñîáèðàåòåñü äåéñòâîâàòü  òàêèìè  ìåòîäàìè,  òî óùåðá îò  âàøåé  äåßòåëüíîñòè
áóäåò  çíà÷èòåëüíî  áîëüøèì,  íåæåëè  ïðèáûëü.   -  Šîììåð÷åñêèé   äèðåêòîð,
Šðèñòîôåð ‹åì, çàìîë÷àë,  äàâàß  âîçìîæíîñòü  ñâîèì ñîáåñåäíèêàì ïðåäñòàâèòü
îáúßñíåíèß.
     -  Œû ïîíèìàåì  âàøå  íåãîäîâàíèå ãîñïîäà,  íî  â  ñòåñíåííûõ óñëîâèßõ,
ñòàâèâøèõ  ïîä  óãðîçó  âûïîëíåíèß  âàæíîãî  êîíòðàêòà,  ìû  áûëè  âûíóæäåíû
äåéñòâîâàòü îòêðûòî. àì íóæíî áûëî ñðî÷íî çàáðàòü ñ Œóñàíà ãðóç è äîñòàâèòü
åãî  ïî íàçíà÷åíèþ. ‡à  îñòàâàâøååñß  âðåìß - ÷èñòî ñïëàíèðîâàòü òàêóþ àêöèþ
áûëî íåâîçìîæíî...
     “ñëûøàâ  ïðèçíàíèå ñâîåãî ãîñòß, ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè  ïåðåãëßíóëèñü.
‹èöî ƒàéåí òðîíóëà ëåãêàß óëûáêà è îí ïðîäîëæèë:
     - Žïåðàöèß ïîëó÷èëàñü øóìíîé è âñå  ãàçåòû, òîëüêî îá ýòîì è òðåçâîíßò,
îäíàêî èñïîëíèòåëè óæå îáíàðóæåíû è òåïåðü, âû ìîæåòå  ïîâåðíóòü  ñèòóàöèþ â
ñâîþ ïîëüçó. óæíî òîëüêî  çàõâàòèòü  "áàíäèòîâ" ñèëàìè  ñëóæáû áåçîïàñíîñòè
âàøåé êîìïàíèè. „óìàþ,  äëß äîñòîâåðíîñòè, ìîæíî ïðèâëå÷ü ãîðîäñêóþ ïîëèöèþ.
Ÿ ñëûøàë, ÷òî âû â õîðîøèõ îòíîøåíèß ñ ìåñòíûìè áëþñòèòåëßìè ïîðßäêà...
     - ’î åñòü, âû õîòèòå ïîäñòàâèòü ñâîèõ ëþäåé? - “òî÷íèë øåô áåçîïàñíîñòè
‹èí÷.
     -  ó çà÷åì æå ñâîèõ?  òî íå ñâîè,  ýòî ïðîñòî  ðàñõîäíûé ìàòåðèàë. ˆõ
âñåãî ñîðîê òðè  ÷åëîâåêà è îíè  ñåé÷àñ ñòîßò  â  ãîðàõ ëàãåðåì. àäåþñü  íå
ñòîèò íàïîìèíàòü, ÷òî èì íå äîëæíû ïîçâîëßòü ñäàâàòüñß â ïëåí?..
     -  ó õîðîøî, ìèñòåð ƒàéåí, ìû çàñòàâèì  èõ çàìîë÷àòü, íî ÷òî ïðèêàæåòå
äåëàòü  ñî  ñâèäåòåëßìè?..  -  ‡àäàë  âîïðîñ  êîììåð÷åñêèé  äèðåêòîð.  -  ˆõ
íàáèðàåòñß   íå  ìåíüøå   äâàäöàòè  ÷åëîâåê  è  îíè  õîäßò  â  ñîïðîâîæäåíèè
æóðíàëèñòîâ  - êàê êèíîçâåçäû. ‘âèäåòåëè âèäåëè  âàø øàòòë.  —åì ìû îáúßñíèì
ïîßâëåíèå òðàíñïîðòà?..
     - ó ïðèäóìàéòå, ÷òî íèáóäü ñàìè,  ãîñïîäà.  à øàòòëå, åñëè õîòèòå,  è
ïðèáûëè  ïîäðàçäåëåíèß   êîòîðûå   îòîãíàëè  ãðàáèòåëåé  â  ãîðû,  à   ïîòîì
óíè÷òîæèëè. ‚îò âàì è èäåß, ìîæåòå åå ðàçðàáàòûâàòü...
     - Šàê ó âàñ âñå ïðîñòî, ìèñòåð ƒàéåí. € âû çíàåòå, êàêàß áûëà ðåïóòàöèß
ó íàøåé êîìïàíèè, ïîêà íå ïîßâèëèñü âû?.. - ‘òðîãî ñïðîñèë Šðèñòîôåð ‹åì.
     - Œèñòåð  ‹åì,  äàâàéòå  îñòàâèì  ýòè  áåñïðåäìåòíûå ðàçãîâîðû. - ƒîëîñ
ƒàéåíà ñòàë  æåñòêèì. - Œû ïëàòèì âàì âäåñßòåðî çà òîâàð, êîòîðûé âû íèêîãäà
íå  ðåàëèçóåòå,  ïîòîìó ÷òî ïðîèçâîäèòå  åãî ñëèøêîì ìíîãî. ˆ çà  òå  ñóììû,
êàêèå ïîëó÷àåòå,  âû äîëæíû  ñàìè ðåøàòü, ÷òî äåëàòü  ñî  ñâèäåòåëßìè è  ÷òî
ãîâîðèòü ãàçåò÷èêàì.  € åñëè íå íðàâßòñß  óñëîâèß ñäåëêè, òàê âåäü ìû íèêîãî
íå  äåðæèì...  - ƒàéåí  ðàçâåë  ðóêàìè  è  íà  åãî ëèöå  ïîßâèëàñü íåõîðîøàß
óëûáî÷êà.
     ðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè  òðåâîæíî ïåðåãëßíóëèñü.  Šðèñòîôåð  ‹åì âûòàùèë
ïëàòîê è îòåð ëèöî. Žò óëûáêè ƒàéåíà åìó ñòàëî æàðêî.
     -  „à, íåò, ãîñïîäà, ðå÷ü,  êîíå÷íî æå íå èäåò î êàêîé-òî êîíôðîíòàöèè,
íåò. -  ðèìèðèòåëüíûì  òîíîì  ñêàçàë óäîëüô ‡èãåëü -  ñåêðåòàðü ïðåçèäåíòà
êîìïàíèè. - ðîñòî,  ãîñïîäà, âû äîëæíû ïîíèìàòü, ÷òî ìû  ëþäè íå âîåííûå  è
íàì  íåëåãêî  âîò òàê, -  ‡èãåëü  ñäåëàë  íåîïðåäåëåííû  æåñò,  -  ýòî î÷åíü
íåîæèäàííî... Šñòàòè, âðåìß - ïîëîâèíà ñåäüìîãî óòðà. Œîæåò áûòü, ïî ÷àøå÷êå
êîôå?..
     - „à ß áû è ñúåë ÷åãî íèáóäü. - îääåðæàë ‡èãåëß ƒàéåí. - € òû îìåî?..
     ‘ïóòíèê ìèñòåðà ƒàéåíà, óòâåðäèòåëüíî êèâíóë. ‡èãåëü íàáðàë íà òåëåôîíå
íîìåð è ëàñêîâî ïðîìóðëûêàë:
     -  ˆçàáåëü,  çàéäèòå ê íàì  íà  ìèíóòó...  -  ‡àòåì  ïîëîæèë  òðóáêó  è
îáúßñíèë. - ˆçàáåëü ÷óäåñíî âàðèò êîôå è ãîòîâèò ëåãêóþ çàêóñêó.
     - Šàê âû ñêàçàëè åå çîâóò? - îäàëñß âïåðåä ƒàéåí.
     - ˆçàáåëü. —òî, íåîáû÷íîå èìß?..
     ‚  ýòî  âðåìß  îòêðûëàñü  äâåðü  è  ïîßâèëàñü  ñòðîéíàß  áëîíäèíêà  ëåò
òðèäöàòè.
     - „îáðîå óòðî, ãîñïîäà... - îçäîðîâàëàñü îíà. - —åãî áû âû õîòåëè?.. -
‘ïðîñèëà ˆçàáåëü è óëûáíóëàñü.
     - “ íàñ íàéäåòñß ÷òî íèáóäü ïåðåêóñèòü, ˆçàáåëü? - ‘ïðîñèë  ‡èãåëü. - €
òî ìû çäåñü ïðîñèäåëè, ïðàêòè÷åñêè, âñþ íî÷ü.
     - „à, ß ìîãó ñäåëàòü áóòåðáðîäû ñ ñûðîì, ñàëßìè è èêðîé.
     - ƒîñïîäà?.. - Žãëßäåë  ïðèñóòñòâóþùèõ óäîëüô ‡èãåëü, âçßâøèé íà  ñåáß
ðîëü  ðàñïîðßäèòåëß. ‚ñå îäîáðèòåëüíî çàêèâàëè.  Šîãäà áëîíäèíêà âûøëà,  ‹åì
îáúßâèë:
     -  óäåì ñ÷èòàòü, ÷òî ìû  ïðèøëè ê ñîãëàñèþ  è ïîíèìàíèþ. òîò äîñàäíûé
ýïèçîä  óæå â ïðîøëîì. îãîâîðèì, ëó÷øå,  î ãðßäóùèõ ñäåëêàõ.  ˆòàê,  ìèñòåð
ƒàéåí...
     -  óäóùåå ó  íàñ, ãîñïîäà,  ïîëíî ðàäóæíûõ  ïåðñïåêòèâ. -  îäðî íà÷àë
ƒàéåí.  - €ïïåòèòû  ó  íàñ  îãðîìíûå.  ’î  åñòü,  ß õîòåë  ñêàçàòü, ÷òî  íàì
òðåáóåòñß ìíîãî êîáàëüòà.
     - "Œíîãî  êîáàëüòà"  - ýòî äëß  íàñ íå  ïðîáëåìà,  ìèñòåð ƒàéåí, âîïðîñ
òîëüêî â äîñòàâêå. - ‡àìåòèë ‡èãåëü.
     - Ÿ äóìàþ, ÷òî  ñ ïîìîùüþ íàøèõ  âëèßòåëüíûõ äðóçåé, ýòà ïðîáëåìà áóäåò
ðåøåíà.
     - € íàñêîëüêî âëèßòåëüíû âàøè äðóçüß, ìèñòåð ƒàéåí, åñëè ýòî íå ñëèøêîì
áîëüøîé ñåêðåò?.. - ‘ïðîñèë ƒðåãîðè ‹èí÷.
     - ˆõ âëèßíèå íàõîäèòñß íà óðîâíå ôåäåðàëüíîãî ïðàâèòåëüñòâà...



27.

     î îêðàèíå ƒëåíòàóíà øëè äâîå, íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûõ ÷åëîâåêà, âíåøíå
î÷åíü ïîõîæèõ íà ãîðíûõ ðàáî÷èõ. ‚èäèìî ó íèõ áûë âûõîäíîé è ðàáîòßãè èñêàëè
ïîäõîäßùóþ òî÷êó, ÷òîáû òðàäèöèîííî íà÷àòü ñâîáîäíûé äåíü.
     Žíè îñòàíîâèëèñü âîçëå âõîäà â êàáà÷îê "Œàòóøêà „åëîí" è ïîñîâåùàâøèñü,
âîøëè âíóòðü.
     - é,  ðåáßòà,  åùå  òîëüêî  ïîëîâèíà äåñßòîãî  óòðà.  …ñëè  âàì  íóæíî
ïîõìåëèòüñß,  òî  ìîãó  äàòü  òîëüêî  êîôå  è áóëî÷êè.  -  ‘êàçàëà  õîçßéêà,
íåâûñîêàß æåíùèíà  ëåò ïßòèäåñßòè. ’ðîíóòûå ñåäèíîé  âîëîñû  áûëè óëîæåíû  â
àêêóðàòíóþ  ñòàðîìîäíóþ  ïðè÷åñêó,  íî  â  ãëàçàõ  è  ãîëîñå   ÷óâñòâîâàëàñü
òâåðäîñòü è ñèëà.
     - ’àê, ÷òî, ðåáßòà? Šîôå?..
     - €  ìîæåò, âñå òàêè, â  âèäå èñêëþ÷åíèß, à  áàáóëß?.. - à÷àë êàíþ÷èòü
÷åðíîêîæèé ïàðåíü.
     - „à?.. Šàêîé øóñòðûé, à åñëè  òû èç ìýðèè, òîãäà ÷òî? ðîùàé ëèöåíçèß?
åò, ðåáßòà, èëè êîôå, èëè æäèòå îäèííàäöàòè ÷àñîâ...
     - Ž'Šåé, ìàäàì, - ïðèìèðèòåëüíî ïîäíßë ðóêè âòîðîé ïîñåòèòåëü, òîò  ÷òî
áûë  ïîíèæå ðîñòîì è  ïîñòàðøå. - ‘îéäåò è êîôå. ˆ îäíó ÷àøå÷êó äëß âàñ - ìû
óãîùàåì...
     •îçßéêà çàæãëà ãàç è âñêîðå ïî çàëó êàáà÷êà, ïîïëûë àðîìàò êîôå.
     - ƒîòîâî, ðåáßòà!..  - Žáúßâèëà îíà è ïîñòàâèâ íà ïîäíîñ òðè  äûìßùèåñß
÷àøêè,  ïîíåñëà ê  çàíßòîìó ïîñåòèòåëßìè  ñòîëèêó.  -  ‹àäíî, òàê óæ è áûòü,
ïîñèæó ñ âàìè, ïîñêîëüêó  åùå ðàíî.  Žáû÷íî, ðàíüøå ïîëîâèíû  äâåíàäöàòîãî ó
ìåíß íèêòî íå ïîßâëßåòñß. - •îçßéêà ñåëà çà ñòîëèê è êðèêíóëà:
     - €íãåëèíà!..
     - „à, ìàäàì!.. - Žòîçâàëèñü ñ êóõíè.
     - åñè áóëî÷êè è ìàñëî!..
     - „à, ìàäàì!..
     ‚ñêîðå  ïîßâèëàñü  €íãåëèíà.  Žíà  ïðèíåñëà  áëþäî  ñî ñâåæåèñïå÷åííûìè
áóëî÷êàìè è òàðåëêó ñ êóñî÷êàìè ìàñëà. €íãåëèíà âûãëßäåëà ÷åðåñ÷óð òîëñòîé è
ñîííîé, îäíàêî áóëî÷êè ó íåå ïîëó÷àëèñü õîðîøèå.
     - —òî íèáóäü åùå, ìàäàì?.. - ðîãíóñàâèëà €íãåëèíà.
     - îëüøå íè÷åãî,  ìîæåøü âîçâðàùàòüñß. ˆ íå çàáóäü, -  êðèêíóëà õîçßéêà
âñëåä  óõîäßùåé  ðàáîòíèöå, - ÷òî  ïîäíîñ íóæíî ñìàçûâàòü íà  êàæäûé  âòîðîé
ðàç!..
     - Žé, ìàäàì, íó ñêîêà ìîæíî?..
     - ‘âîåíðàâíàß äåâ÷óøêà. - ‡àìåòèë òîò, ÷òî áûë ïîñòàðøå.
     -  Žé,  íå  ãîâîðèòå.  -  Šèâíóëà  õîçßéêà.  -  —òî-òî êîôå,  ïîëó÷èëñß
ñëàáîâàòûé...
     ááîò ñäåëàë ãëîòîê, è åäâà íå ïîïåðõíóëñß îò êðåïîñòè íàïèòêà:
     - Ž, ìàäàì, âñå â ïîðßäêå. ‚ ñàìûé ðàç...
     ‚èäß çàòðóäíåíèß ãîñòß, õîçßéêà óëûáíóëàñü è ñêàçàëà:
     - €  ìû ê  òàêîìó  ïðèâûêëè. …ñëè  ñäåëàòü  ñëàáåå, òî óæå  è íè÷åãî íå
÷óâñòâóåì.
     - ‚àøåé ðàáîòíèöå, ïîõîæå, è êîôå íå ïîìîãàåò, - çàìåòèë åí, - ñïèò íà
õîäó.
     - Žíà âñåãäà òàêàß... - Œàõíóëà ðóêîé ìàäàì.
     - € âû, çíà÷èò, è åñòü "ìàòóøêà „åëîí"?..
     - „à, - êèâíóëà õîçßéêà. - Žíà ñàìàß...
     - € äàâíî ëè âû îâäîâåëè, ìàäàì?
     - „à óæ âîñåìü ëåò,  êàê íåò ìîåãî Šàñïàðà „åëîíà. ‘  òåõ  ïîð  îäíà  è
óïðàâëßþñü. € âû ÷òî æå, ìåñòíûé?.. ‡íàëè ïîêîéíîãî Šàñïàðà?..
     - ˆ ìåñòíûé  è íå ìåñòíûé, ìàäàì.  ‘åé÷àñ ñíîâà íà Œóñàíå, ïîñêîëüêó íà
€øåìè, ãäå ß æèë ïîñëåäíåå  âðåìß,  ìåíß îáúßâèëè  íåæåëàòåëüíûì ëèöîì...  -
ááîò âçäîõíóë è îòêóñèë áóëî÷êó. åí óãðþìî óñòàâèëñß â ÷àøêó ñ êîôå.
     - Šàêàß áåäà,  -  ïîêà÷àëà  ãîëîâîé  ìàòóøêà  „åëîí,  - êàê æå  ýòî òàê
ñëó÷èëîñü?.. à áàíäèòà âû íå ïîõîæè, ìèñòåð...
     -  “âû,  ñóäüè  äóìàëè  èíà÷å.  „îêàçàòü íè÷åãî  íå ñìîãëè, íî ñ  €øåìè
âûñëàëè... € áóëî÷êè òî ó âàñ, àíçèëüñêèå, ß òàêèå î÷åíü óâàæàþ...
     - òî æå íàäî!.. Šàê ïðèßòíî âñòðåòèòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ìîæåò îòëè÷èòü
àíçèëüñêèå  áóëî÷êè!.. - ‚ñïëåñíóëà ðóêàìè  õîçßéêà.  - åáßòà,  âû  ìíå òàê
ïîíðàâèëèñü, ÷òî äåíåã çà êîôå, ß ñ âàñ íå âîçüìó.
     -  €  âîò  ýòî íåò,  ìàäàì, ìû ñ ïðèßòåëåì  ïðè  äåíüãàõ  è îáßçàòåëüíî
ðàñïëàòèìñß, òåì áîëåå çà òàêîé êîôå è áóëî÷êè. - ˆ êàïèòàí ìíîãîçíà÷èòåëüíî
ïîäíßë ê âåðõó ïàëåö.
     îòîì ááîò íåìíîãî ïîìîë÷àë è äîáàâèë:
     -  € ÷òî êàñàåòñß ìèñòåðà „åëîíà, òî  ß  åãî ïî÷òè íå çíàë. ’àê,  âèäåë
ïàðó ðàç. ‚àø êàáà÷îê, òîãäà íàõîäèëñß íà äðóãîé ñòîðîíå óëèöû. ðàâèëüíî?..
     - “ âàñ õîðîøàß ïàìßòü...
     - „à.  å æàëóþñü. € åùå ß  ïîìíþ áàøìà÷íèêà  †àðíåëß, åãî ëàâî÷êà áûëà
âîçëå öâåòî÷íîãî ìàãàçèíà... —òî ñ íèì ñòàëî, îí æèâ?..
     - “âû, íåò. - å÷àëüíî  ïîêà÷àëà ãîëîâîé  õîçßéêà. - àøìà÷íèêà †àðíåëß
óáèëè ãðàáèòåëè.
     - „à ÷òî  âû ãîâîðèòå?.. ’û  ñëûøàë, ‘èäíåé?.. -  îâåðíóëñß îí ê åíó.
”îðåíñåí òîëüêî ïå÷àëüíî âçäîõíóë.
     ‚ çàë ñ  êóõíè  âûøëà  €íãåëèíà. ‚  ðóêàõ îíà  äåðæàëà ìåòåëêó.  ’ßæåëî
ïåðåâàëèâàßñü, ðàáîòíèöà ïðîñëåäîâàëà ê äâåðè è âûøëà íàðóæó. ‚ñêîðå ñ óëèöû
ñòàëî äîíîñèòüñß øîðêàíèå ïî áðóñ÷àòîìó òðîòóàðó.
     - “ íàñ î÷åíü ñòðîãèé ñàíèòàðíûé èíñïåêòîð, - ïîßñíèëà ìàòóøêà „åëîí, -
òðåáóåò, ÷òîáû ÷èñòîòà áûëà è â ïîìåùåíèè è âîçëå äâåðè. •îòß, ß ñ÷èòàþ, ÷òî
÷èñòîòà íà óëèöå, ýòî çàáîòà ãîðîäñêîé óïðàâû.
     - „à, äà. - ‡àêèâàëè ãîñòè.
     - Œîæåò áûòü åùå êîôåéêó èëè áóëî÷åê?
     - îæàëóé. - ‘îãëàñèëñß ááîò.
     Œàòóøêà ïîøëà íà êóõíþ è âåðíóëàñü ñ ïîëíûì áëþäîì ñäîáû. Žíà ïîñòàâèëà
åãî íà ñòîë è ñïðîñèëà:
     - €  ÷òî, íå ïîìíèòå ëè âû åùå  êîãî  â íàøåì ãîðîäå?..  ’àê, çíàåòå ëè
èíòåðåñíî, ïîãîâîðèòü ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ÷òî-òî åùå ïîìíèò.
     - „à, ïîìíþ. - Žõîòíî îòîçâàëñß ááîò. - îìíþ àïèíñêîãî, ïàðèêìàõåðà.
Ží ðàáîòàë â ñòåêëßííîì çàëå, â çäàíèè ñòàðîãî óíèâåðìàãà, ïðàâèëüíî?..
     „âåðü  õëîïíóëà  è €íãåëèíà âåðíóëàñü ñ óëèöû. Žíà  ãðîìêî ñîïåëà è  îò
ðàáîòû, åå ëèöî ïîêðûëîñü ðóìßíöåì.
     - àâåëà ïîðßäîê?.. - ‘òðîãî ñïðîñèëà õîçßéêà.
     - àâåëà, ìàäàì, - áóðêíóëà €íãåëèíà.
     -  Œóñîð óáðàëà â  áàê?  å çàìåëà,  êàê â  ïðîøëûé  ðàç, ïîä  äâåðü  ê
ñîñåäßì?..
     ðè ýòèõ ñëîâàõ ááîò è ”îðåíñåí íåâîëüíî óëûáíóëèñü.
     -  ‚ñå  íîðìàëüíî.  -  ðîãíóñàâèëà ðàáîòíèöà  è  ïðîõîäß ìèìî ñòîëà  ñ
ïîñåòèòåëßìè îñòàíîâèëàñü ïîçàäè åíà. ‘òâîë ïèñòîëåòà  óòêíóëñß ”îðåíñåíó â
çàòûëîê, à ñèëüíàß ðóêà ïðèõâàòèëà åãî çà âîëîñû.
     - å äåðãàéñß, "øîêîëàäíûé", - ïðîèçíåñëà €íãåëèíà âïîëíå âíßòíî.
     - ˆ òû òîæå. - „îáàâèëà ìàòóøêà „åëîí, îáðàùàßñü ê êàïèòàíó ááîòó.  Ží
îñòîðîæíî ïåðåâåë íà õîçßéêó  âçãëßä è çàìåòèë â  åå ðóêàõ "ëþäâèã", êîòîðûé
îíà äåðæàëà î÷åíü óâåðåííî.
     - Œàäàì, ìû íå ãðàáèòåëè... - à÷àë áûëî ááîò.
     - ‡àòêíèñü, ðóêè çà ñïèíêó ñòóëà. - Šîðîòêî áðîñèëà ìàòóøêà „åëîí.
     Šàïèòàí ááîò è åí ”îðåíñåí ïîä÷èíèëèñü êîìàíäå è âñêîðå èõ  ðóêè áûëè
íàäåæíî ñâßçàíû ðåçèíîâûìè ïîëèöåéñêèìè øíóðàìè.
     îä ïðèñìîòðîì õîçßéêè, €íãåëèíà áûñòðî îáûñêàëà ñâßçàííûõ è  ïîáðîñàëà
íà  ñòîë äîêóìåíòû,  äåíüãè è åùå íåñêîëüêî ïîòåðòûõ áóìàæåê,  êîòîðûå ìîãëè
âàëßòüñß â êàðìàíå ëþáîãî ÷åëîâåêà.
     - ‚ñå?.. - ‘ïðîñèëà ìàòóøêà „åëîí.
     - ‚ñå. - Žòâåòèëà €íãåëèíà è îòîøëà â ñòîðîíó, äåðæà ïèñòîëåò íàãîòîâå.
’åïåðü ðàáîòíèöà  óæå  íå  ïðîèçâîäèëà âïå÷àòëåíèå íåïîâîðîòëèâîé  è ñîííîé.
ááîò ïîðàçèëñß òàêîé ñîâåðøåííîé ìàñêèðîâêå.
     - ‚ñòàâàéòå è èäèòå íà êóõíþ. - ðèêàçàëà õîçßéêà è ñ òðóäîì ïîäíßâøèñü
ñî ñòóëüåâ, àðåñòîâàííûå ïðîñëåäîâàëè çà áàðíóþ ñòîéêó.
     Žíè âûøëè  íà êóõíþ, ãäå îáå æåíùèíû  ñìîòðåëèñü î÷åíü ãàðìîíè÷íî, åñëè
áû  íå äåðæàëè â  ðóêàõ  îðóæèå. ëåííèêîâ ïðîâîäèëè  åùå ê îäíîé  äâåðè, çà
êîòîðîé îêàçàëñß ñïóñê â ïîäâàë.
     åðâûì  ñïóñêàëñß  ááîò.  ðè  ñâåòå òóñêëîé  ëàìïî÷êè,  îí  ñ  òðóäîì
ðàçëè÷àë ñòóïåíüêè è  åäâà  íå  óïàë, ïîêà ñïóñêàëñß  íà ñàìîå  äíî ïîäâàëà.
‚íèçó áûëî òåìíî è ááîò îñòàíîâèëñß. ßäîì ñ íèì âñòàë ”îðåíñåí.
     ™åëêíóë âûêëþ÷àòåëü è ïîäâàë îçàðèëñß ßðêèì ñâåòîì.
     Šàïèòàíó äîñòàòî÷íî áûëî êîðîòêîãî âçãëßäà, ÷òîáû ïîíßòü - èõ ïðèâåëè â
êîìíàòó îáîðóäîâàííóþ äëß äîïðîñîâ.
     - Œàäàì, ß áû õîòåë îáúßñíèòüñß... - Žáðàòèëñß êàïèòàí ê õîçßéêå.
     -  ’åðïåíèå,  ãîñïîäà, òåðïåíèå.  - Žñòàíîâèëà  åãî  ìàòóøêà „åëîí. Žíà
ñòîßëà  ñ   àâòîìàòîì   â  ðóêàõ,  à   €íãåëèíà,  ìåòàëëè÷åñêèìè   çàõâàòàìè
ïðèñòåãèâàëà îáîèõ ïëåííèêîâ ê ñòåíå.
     Šîãäà âñå áûëî ãîòîâî, äåâóøêà îòîøëà íà  äâà øàãà è ïîëþáîâàëàñü ñâîåé
ðàáîòîé.  ‡àòåì ïîäîøëà  ê  ”îðåíñåíó è  êîðîòêî  óäàðèëà  åãî  â  ñîëíå÷íîå
ñïëåòåíèå. Šàê íå õîðîøî  áûë ïîäãîòîâëåí  åí, íî îí ïîâèñ  â ìåòàëëè÷åñêèõ
çàæèìàõ, ïîòåðßâ ñîçíàíèå.
     ‡àòåì, òàê æå ñèëüíî, €íãåëèíà óäàðèëà êàïèòàíà ááîòà.
     ‚ûïîëíßß  ìíîãî  ðàç çàó÷åííîå óïðàæíåíèå, ááîò  çàáëîêèðîâàë âñþ ìîùü
óäàðà â ìåñòå êàñàíèß è ïåðåâåë ýòó  ýíåðãèþ âî âíåøíþþ  àãðåññèþ.  …ãî òåëî
çàòðßñëî îò çëîáíîãî ïðèïàäêà è îí âûêðèêíóë â ëèöî €íãåëèíå:
     - ‘óêà!!! Šîðîâà æèðíàß!!!
     €íãåëèíà  ïîðàæåííî  ãëßäåëà íà  êàïèòàíà,  à  îí  ãëóáîêî  âçäîõíóë  è
óëûáíóëñß.
     - ó òû ñèëåí, ïàðåíü. - ‘êàçàëà ìàòóøêà „åëîí. - Œîæåò òû ñêàæåøü, êòî
íàó÷èë òåáß òàêèì òðþêàì?..
     - Šîíå÷íî,  âåäü ýòè  ñâåäåíèß,  ñïàñóò ìîþ  æèçíü. -  àõàëüíî  çàßâèë
ááîò.
     - ’û ìîæåøü çíàòü åãî èìß, íî  ýòî íå çíà÷èò, ÷òî òû è òâîé ïîä÷èíåííûé
âûéäóò îòñþäà  æèâûìè.  -  Œàòóøêà „åëîí ïîäîøëà ê ñòîëó è ïîëîæèëà  íà íåãî
àâòîìàò. ‡àòåì ñåëà íà ñòîßâøèé ó ñòåíû ñòóë è ñíîâà îáðàòèëàñü ê ááîòó.
     -  ’û  äàæå íå  ïðåäñòàâëßåøü,  êàê ìíîãî ìîãóò  çíàòü  íåêîòîðûå ëþäè,
âûäàþùèå ñåáß çà äðóçåé. î ß óìåþ ðàçâßçûâàòü ßçûêè. îìíèòñß, îäèí èç íèõ,
çíàë  ìîå íàñòîßùåå èìß è  êîå ÷òî  èç ìîåé æèçíè.  òî áûëè  òàêèå èíòèìíûå
ìîìåíòû,  ÷òî  ß ïîíßëà  - îí  íå ìîã ïî÷åðïíóòü  èõ  â  ìîåì äîñüå. ˆõ òàì,
ïîïðîñòó, íå áûëî.
     - òî áûëè "ïàðíè èç êîëëåäæà"?.. - ‘ïðîñèë ááîò.
     - ’û  òàê ãîâîðèøü, áóäòî íå èìååøü ê íèì íèêàêîãî îòíîøåíèß. - Œàòóøêà
ïîñìîòðåëà  íà ááîòà äîëãèì âçãëßäîì  è äîáàâèëà. - …ñëè ïðèçíàåòåñü ñðàçó,
îáåùàþ, ÷òî çàñòðåëþ âàñ îäíèì âûñòðåëîì. òî î÷åíü ëåãêàß ñìåðòü...
     Žíà ïðîèçíåñëà  ýòî òàêèì áóäíè÷íûì  òîíîì, ñëîâíî îáúßñíßëà ðàáîòíèöå,
êàê íóæíî íàìàçûâàòü ìàñëîì ïîäíîñ.  “ ááîòà ìåëüêíóëà ìûñëü, ÷òî îò äîëãîé
"êîíñåðâàöèè" ìàòóøêà „åëîí ñâèõíóëàñü è òåïåðü óáèâàåò âñåõ ïîäðßä.
     - ‚àøå êîäîâîå  èìß  "èêàø", ìàäàì.  ‚û  íàõîäèòåñü â êîíñåðâàöèè  óæå
÷åòûðíàäöàòü ëåò.
     ðèõîäß â ñîçíàíèå çàñòîíàë ”îðåíñåí.
     - „àé åìó âîäû. - ðèêàçàëà õîçßéêà €íãåëèíå è òà ïîäíßëàñü íà êóõíþ.
     - Žá ýòîé äåâóøêå, â êîíòîðå íè÷åãî íå èçâåñòíî. - ‘êàçàë ááîò.
     - „à,  ýòî  ìîß ëè÷íàß  èíèöèàòèâà. -  “ëûáíóëàñü  "èêàø". - ó, äàâàé
äàëüøå, âûêëàäûâàé ñâîè êàðòû. îñìîòðèì, ìíîãî ëè â íèõ êîçûðåé.
     - Œîé íà÷àëüíèê ïîëêîâíèê èíäçàè. ‚û äîëæíû åãî çíàòü...
     - Ÿ åãî ïîìíþ. - Šèâíóëà õîçßéêà. - „àëüøå...
     - ó,  ß  çíàþ ïàðîëè. îâûé è ñòàðûé,  íî äëß  âàñ,  ýòî,  íàâåðíîå íå
àðãóìåíò?..
     - å àðãóìåíò. - Šèâíóëà ìàäàì.
     -  à  îêðàèíå  ãîðîäà  ó  íàñ  ñ  êîëëåãîé, îñòàëñß òàéíèê.  ’àì  íàøè
óäîñòîâåðåíèß, ìåñòíàß ðàöèß è ìîáèëüíîå  óñòðîéñòâî äëß ñâßçè ñ ïîëêîâíèêîì
èíäçàè. î, ê ñîæàëåíèþ, ñåé÷àñ ýòîò êàíàë íàðóøåí. îýòîìó ß è ïðèáåãíóë ê
êðàéíåìó âàðèàíòó - ðåøèë ïîáåñïîêîèòü âàñ.
     - î÷åìó íàðóøèëàñü ñâßçü?
     - Šàíàë ïîääåðæèâàëñß ñ ïîìîùüþ ïîãðàíè÷íîé ñòàíöèè, íî íåñêîëüêî ÷àñîâ
íàçàä, íàø ÷åëîâåê íà ñòàíöèè áûë óíè÷òîæåí... îøëèòå €íãåëèíó  ê òàéíèêó è
òîãäà âû óâèäåòå íàøè óäîñòîâåðåíèß...
     ‚ ýòî âðåìß ðàáîòíèöà ñïóñòèëàñü â ïîäâàë è ïðèíåñëà ”îðåíñåíó âîäû. Ží
ñäåëàë ïàðó ãëîòêîâ  è êèâíóë  â çíàê áëàãîäàðíîñòè. ‡àòåì ïåðåâåë âçãëßä íà
êàïèòàíà ááîòà è ñêàçàë:
     - ‚û îòëè÷íî âûãëßäèòå, ñýð.
     - ‘ïàñèáî, åí.
     - é, - Žáðàòèëñß åí ê õîçßéêå, - à ïî÷åìó íå áüþò ýòîãî áåëîãî ïàðíß?
‚û ÷òî, ðàñèñòû?
     - Žòäîõíè. - ‘êàçàëà åìó €íãåëèíà òîíîì, êîòîðûì ãîâîðßò "çàòêíèñü".
     - Šàê íè ñòðàííî... Šàê, òàì, òåáß çîâóò?
     - Šàïèòàí ááîò, ìàäàì.
     - Šàê íè ñòðàííî, ß ñêëîííà  ïîâåðèòü, âàì ðåáßòà, íî òàêîå ñëó÷àëîñü è
ðàíüøå. - "èêàø" ïîìîë÷àëà íåñêîëüêî ñåêóíä, à ïîòîì ñïðîñèëà:
     - ’û, ïîìíèøü, êîãäà èíäçàè áûë åùå ìàéîðîì, ñ íèì ðàáîòàëè  ‹àìáåðò è
Šîøè. Žíè òîãäà, òîæå  íîñèëè ìàéîðñêèå ïîãîíû. ‘êàæè ìíå, êàêèå îí èì äàâàë
êëè÷êè?
     - „îëæåí âàñ ïîïðàâèòü, ìàäàì. Šîãäà èíäçàè áûë ìàéîðîì, ‹àìáåðò áûë ó
íåãî  â ïîä÷èíåíèè  â ÷èíå êàïèòàíà. Šîãäà ‹àìáåðò ïîëó÷èë ìàéîðñêèå ïîãîíû,
èíäçàè áûë óæå  ïîäïîëêîâíèêîì. € Šîøè  íèêîãäà íå ðàáîòàë  ñ  èíäçàè,  îí
òîëüêî ïðîõîäèë  â åãî  îòäåëå ïðàêòèêó, áóäó÷è ìîëîäûì ëåéòåíàíòîì, ïîýòîìó
íèêàê íå ìîã, íîñèòü ìàéîðñêèå ïîãîíû îäíîâðåìåííî ñ èíäçàè.
     îñëå ñòàæèðîâêè  îí ðàáîòàë  â îòäåëå  ñòàòèñòèêè. ˆ  èíäçàè  íèêàêîé
êëè÷êè åìó íå äàâàë. î êðàéíåé ìåðå, ìíå îá ýòîì íè÷åãî íå èçâåñòíî. € âîò,
‹àìáåðòà, îí ÷àñòåíüêî íàçûâàë "äîëãîíîñèêîì"... Žäíî, òîëüêî ìíå íåïîíßòíî,
ìàäàì. …ñëè âû îáî âñåì ýòîì çíàåòå, òî ß âàñ äîëæåí áûë ïîìíèòü...
     - Ž'Šåé, ðåáßòà.  êçàìåí ñäàí.  „îáðî  ïîæàëîâàòü  â  ãîñòè  ê ìàòóøêå
„åëîí. €íãåëèíà, ðàçâßæè èõ.
     àáîòíèöà  íåâîçìóòèìî  îñâîáîäèëà  ïëåííèêîâ, íèñêîëüêî  íå  óäèâëßßñü
òàêîìó îáîðîòó äåëà. ‚ñå ÷åòâåðî  ïîäíßëèñü íà êóõíþ  è óæå  òàì  ïðîäîëæèëè
ñâîé ðàçãîâîð.
     - ˆ òû, êàïèòàí, íè÷óòü íå áîßëñß, ÷òî ß òåáß øëåïíó?..
     -  Ÿ  ñëèøêîì  ìíîãî  çíàþ  î  äåëàõ êîíòîðû, ÷òîáû  íå  äîêàçàòü  ñâîþ
ïîäëèííîñòü. - “ëûáíóëñß ááîò.
     - î â êàêîé-òî ìîìåíò, òû ïîäóìàë,  ÷òî àãåíò "èêàø" ñâèõíóëàñü, âåäü
òàê?..
     - ðèçíàþñü, ìàäàì, áûë òàêîé ìîìåíò. - Žòâåòèë ááîò.
     - Žäíî ìíå íåïîíßòíî, - âìåøàëñß ”îðåíñåí, - çà ÷òî òîãäà áèëè ìåíß?
     -  „à  áðîñü òû âñïîìèíàòü, - óñïîêîèëà åãî ìàòóøêà „åëîí, - äëß òàêîãî
êðåïûøà, êàê òû, áèòüå, ÷òî ßáëî÷íûé ïèðîã, ÷åì áîëüøå - òåì ëó÷øå.
     - ëàãîäàðþ, ìàäàì, òîëüêî ß áû ïðåäïî÷åë ßáëî÷íûé ïèðîã.
     - €íãåëèíà, ó íàñ îñòàëñß ñî â÷åðà ßáëî÷íûé ïèðîã? - ‘ïðîñèëà õîçßéêà.
     - „à, ìàäàì. Ží  â õîëîäèëüíèêå. - Žòâåòèëà ðàáîòíèöà, íå îòâëåêàßñü îò
äûìßùèõñß êàñòðþëü.
     - ’îãäà óãîñòè ýòîãî áëîíäèíà, à òî îí íà òåáß â ïðåòåíçèè... - “êàçàëà
ìàòóøêà „åëîí  íà ”îðåíñåíà  è äîáàâèëà. -  òî  íè÷åãî, ÷òî  îí  â÷åðàøíèé,
ßáëî÷íûé ïèðîã õðàíèòñß äîëãî...
     -  €  âàøè  êëèåíòû,  ìàäàì,  îíè  íå  áóäóò  áåñïîêîèòüñß,  ÷òî  äâåðü
çàêðûòà?.. - àïîìíèë ááîò.
     -  åò,  ìû  ÷àñòî  îòêðûâàåìñß  â äâåíàäöàòü,  à  ñåé÷àñ  òîëüêî,  áåç
÷åòâåðòè. Šòî îáó÷èë òåáß "òåõíèêå ïîãëîùåíèß", ááîò?..
     - “÷èòåëü •àøè...
     - •àøè?.. € ó÷èòåëü ‹î?
     -  “÷èòåëü ‹î  îòîøåë îò äåë è ïåðåäàë •àøè  âñþ  àêàäåìèþ... åêîòîðûå
ñ÷èòàëè,  ÷òî  ñ  óõîäîì  ñòàðîãî ó÷èòåëß,  óéäåò è  åãî  ñòèëü, îäíàêî, êàê
âèäèòå, íà ÷òî-òî ß åùå ãîæóñü.
     - Žäíàæäû "òåõíèêà ïîãëîùåíèß" ñïàñëà ìíå æèçíü. òî áûëî â öåíòðàëüíûõ
ìèðàõ è ß áûëà íà äâàäöàòü ïßòü ëåò ìîëîæå, ÷åì ñåé÷àñ.
     “  íàñ  ðóõíóëà  ñåòü  àãåíòîâ,  âíåäðåííàß  â  îðãàíèçàöèþ  ïîäïîëüíûõ
òîðãîâöåâ îðóæèåì è ìåíß âçßëè âìåñòå ñî âñåìè.  ðîòèâ  íàñ, òîãäà, ðàáîòàë
”ðåä Œèëëåð, êîòîðûé  ñîçäàë äëß ïðåñòóïíèêîâ îòëè÷íóþ  ñëóæáó áåçîïàñíîñòè.
Žäíèì ñëîâîì, îíè ìåíß âçßëè. ðè÷åì âçßëè î÷åíü ÷èñòî...
     îòîì,  êàê ïîëîæåíî, íà÷àëàñü  îáðàáîòêà. Ÿ áûëà ïðèâßçàíà, êàê ñîâñåì
íåäàâíî  âû îáà, è ìíå  îòáèâàëè áîêà òðè êðåïêèõ ïàðíß. Žíè óìåëè áèòü òàê,
÷òîáû  ïðîäëåâàòü  ìó÷åíèå  æåðòâû áåñêîíå÷íî äîëãî. îðàáîòàâ  ñî ìíîé  äâà
÷àñà, îíè ïîøëè ïåðåäîõíóòü. ˆ ïîñëå ïåðåðûâà, íè îäèí èç íèõ, íå âåðíóëñß.
     - Žíè ÷òî, óìåðëè?..
     -  åò, êàê âûßñíèëîñü  ïîçæå, èõ êóëàêè ïîêðàñíåëè è íà÷àëè íåâûíîñèìî
÷åñàòüñß, à åùå ÷åðåç ÷àñ íà ðóêàõ ïîßâèëèñü ßçâû.  à êàêîå-òî âðåìß,  ìåíß
îñòàâèëè â ïîêîå è îòâåëè â  êàìåðó. Ÿ ïðîñïàëà öåëóþ íî÷ü, à çàòåì çà  ìíîé
ïðèøëè è îòâåëè â ìåäèöèíñêèé áîêñ. ’àì ðàçäåëè äîíàãà è çàáðàëè âñþ îäåæäó.
îñëå  ýòîãî îòâåëè  â  äóø,  ãäå  äâà ñàíèòàðà ëè÷íî  âûìûëè  ìåíß  æåñòêîé
ìî÷àëêîé.  Žíè áûëè  óâåðåíû,  ÷òî ìîß îäåæäà  ïðîïèòàíà, êàêèì-òî íåâåäîìûì
ßäîì.
     ‚ñêîðå  ìåíß  âåðíóëè  â êîìíàòó  äëß  äîïðîñîâ,  ãäå  óæå íîâàß òðîéêà
"âûøèáàë", ïðèíßëàñü çà ìåíß ñ íîâîé ñèëîé. î òåïåðü,  ß  òî÷íî  çíàëà, ÷òî
"òåõíèêà ïîãëîùåíèß"  äåéñòâóåò è âî  âòîðîé ðàç âñå ñðàáîòàëî  åùå áûñòðåå.
—åðåç ÷àñ âñå òðîå ìîèõ èñòßçàòåëåé  áûëè ãîñïèòàëèçèðîâàíû, à íà ìîèõ áîêàõ
îñòàâàëèñü òîëüêî ïîâåðõíîñòíûå ñèíßêè è  íå  áûëî ñëîìàíî  íè îäíîãî ðåáðà.
èêîìó  èç íèõ è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî, ÷òî îíè èçáèâàþò äðóã  äðóãà. ðîñòî
ýôôåêò íàñòóïàë ñ áîëüøîé çàäåðæêîé.
     - ˆ êàêîé æå âû óäåðæèâàëè îáðàç?..
     - Ž,  ß  êàê  áåçóìíàß,  äåðæàëàñü çà êóñîê íåòåñàíîãî  ãðàíèòà  è  ìíå
êàçàëîñü, ÷òî  åùå íåìíîãî è  ß äåéñòâèòåëüíî ïðåâðàùóñü â êàìåííóþ ãëûáó. -
Œàòóøêà „åëîí óëûáíóëàñü.
     - €  ÷òî æå áûëî  ïîòîì?  -  ‘ïðîñèë åí  ”îðåíñåí, êîòîðûé,  óâëåêøèñü
ðàññêàçîì õîçßéêè, ñúåë ïî÷òè âåñü â÷åðàøíèé ïèðîã.
     - îòîì ”ðåä  Œèëëåð  äîïóñòèë  îøèáêó. Ží ïîíßë, ÷òî  çäåñü ñêðûâàåòñß
êàêàß-òî òàéíà è ðåøèë âûâåäàòü òàêóþ áåñöåííóþ èíôîðìàöèþ. Œåíß ïðèâåçëè íà
çàãîðîäíóþ  âèëëó. ’àì áûëî  ìíîãî îõðàíû,  íî áåç ðóêîâîäñòâà Œèëëåðà,  îíè
áûëè  âñå  ðàâíî,  ÷òî ìàëûå äåòè.  Žñòàâøèñü ñ íèì îäèí íà îäèí,  ìû íà÷àëè
áåñåäó. Ží  õîòåë óçíàòü  î  òàéíå, à ß õîòåëà ñìûòüñß. “  ìåíß áûëè ñâßçàíû
ðóêè è íîãè, íî êîå êàê ïåðåäâèãàòüñß ß âñå æå ìîãëà.
     ðèøëîñü ðàññêàçûâàòü  Œèëëåðó  ïðàâäó. Ží áûë  òàêîé ÷åëîâåê, êîòîðîãî
íèêàêèìè  ñêàçêàìè íå ïðîâåäåøü. Šîãäà  îí ïîíßë,  ÷òî ß  íå âðó, îí îñëàáèë
áäèòåëüíîñòü - òàê ìíå óäàëîñü óéòè.
     - € Œèëëåðà âû óáèëè?..
     - Š ñîæàëåíèþ, íåò.
     ‚ äâåðü êàáà÷êà ïîñòó÷àëè.
     -  €íãåëèíà, îòêðîé. - ‘êàçàëà õîçßéêà. „åâóøêà âûøëà â çàë  è îòâîðèëà
äâåðè è ñðàçó íåñêîëüêî ïîñåòèòåëåé âîøëè â êàôå.
     àáîòíèöà íà÷àëà ïðèíèìàòü çàêàçû, à ìàòóøêà „åëîí ñêàçàëà.
     -  ‚àì ïîðà óõîäèòü, âñå ÷åì ß  ìîãó âàì ïîìî÷ü, ýòî äàòü àäðåñ íóæíîãî
÷åëîâåêà.  Ží  íå  íà  øòàòå,  à  ïðîñòî  ñî÷óâñòâóþùèé. òîò ÷åëîâåê  ãîòîâ
ñîòðóäíè÷àòü   ñ  êåì  óãîäíî,  ëèøü  áû  íàâðåäèòü  "ïàðíßì  èç  êîëëåäæà".
‡àïîìèíàéòå, óëèöà  îíñîð  28,  ìèëü Šàâàíäåñ. ‘êàæèòå,  ÷òî  âû ïðèøëè  ñ
îêðàèíû - îí ïîéìåò...



28.

     —åì  áëèæå  ê  öåíòðó  ãîðîäà,  ïðîäâèãàëèñü  ááîò  è  ”îðåíñåí,   òåì
ìíîãîëþäíåå ñòàíîâèëèñü óëèöû.  –åëûå ïîòîêè ïåøåõîäîâ òåêëè âî âñå ñòîðîíû,
äðîáßñü ó ïåðåêðåñòêîâ è èñ÷åçàß â äâåðßõ ìàãàçèíîâ, ïàðèêìàõåðñêèõ è êàôå.
     óáëèêà, â  öåíòðå, áûëà  îäåòà äîðîãî è åí  îáðàòèë íà  ýòî  âíèìàíèå
ááîòà:
     - Œû óæå áðîñàåìñß â ãëàçà, ñýð...
     - —òî òû ïðåäëàãàåøü? Šóïèòü ïàðó ñìîêèíãîâ?..
     - åò, ïðîñòî íàì íóæíî âûáðàòü äðóãîé ïóòü èëè ñåñòü â òàêñè.
     -  •îðîøî, äâîå ãîðíûõ ðàáî÷èõ â öåíòðå  ãîðîäà îñòàíàâëèâàþò òàêñè. ’û
ýòî èìååøü ââèäó? à íàñ âûëóïßòñß âñå ïðîõîæèå...
     - àäî áûëî èçó÷àòü ýòîò ãîðîä, êîãäà áûëà âîçìîæíîñòü.
     - Ž ÷åì  òû  ãîâîðèøü, åí, ìû ðàáîòàëè ñóòêè íàïðîëåò...  é, ñìîòðè â
òîì ïåðåóëêå êàêàß-òî êîëûìàãà. „àâàé íàéìåì åãî âìåñòî òàêñè.
     ðåîäîëåâàß ëþäñêîé  ïîòîê  åí  è ááîò  âûøëè  ê  ïåðåóëêó è íàêîíåö,
âçäîõíóëè  ñâîáîäíî.  åðåóëîê  îêàçàëñß  òóïèêîì,  óïèðàâøèìñß  â ìàëåíüêèé
çàõëàìëåííûé äâîðèê.
     - å óâåðåí, ÷òî ýòà òà÷êà ñäâèíåòñß ñ ìåñòà, ñýð.
     - å ïåðåæèâàé, ñåé÷àñ  ìû  ñïðîñèì ó õîçßèíà. - “ñïîêîèë  åãî êàïèòàí,
èìåß ââèäó íå÷åñàíîãî ïàðíß, êîòîðûé êîïàëñß â ìîòîðå äðåâíåãî äðàíäóëåòà.
     - ðèâåò, õîçßèí. - îçäîðîâàëñß ááîò.
     ‚ëàäåëåö  àâòî   îòîðâàëñß  îò  ñâîåãî  äåëà  è  ïîñìîòðåë   íà   äâîèõ
íåçíàêîìöåâ.
     - å ïîäáðîñèøü íàñ, òóò íåäàëåêî?..
     - ’àêñè âîçüìèòå. - îñîâåòîâàë õîçßèí ìàøèíû.
     - ’àêñè äëß íàñ, ñëèøêîì äîðîãîå óäîâîëüñòâèå. - Žáúßñíèë ááîò.
     -  „îðîãîå,  çíà÷èò òîïàéòå  ïåøêîì. -  ˆ íå÷åñàíûé  ïàðåíü  ñ  îïàñêîé
ïîêîñèëñß íà âíóøèòåëüíóþ ôèãóðó  ”îðåíñåíà.  - “ íàñ çäåñü ÷àñòî ïîßâëßåòñß
ïîëèöèß... - „îáàâèë îí.
     - òî òû ê ÷åìó? - ‘ïðîñèë êàïèòàí.
     - Š òîìó, ê ÷åìó íàäî...
     îíßâ, ÷òî õîçßèí êîëûìàãè ñòðóõíóë, ááîò íà÷àë åãî óñïîêàèâàòü:
     - ‘ëóøàé,  íå íóæíî íàñ  áîßòüñß. ðîñòî  ìû íå  ìåñòíûå è ó  íàñ  åñòü
òîëüêî àäðåñ, êóäà íóæíî ïîïàñòü. Œû áû  è ïåøêîì äîøëè, åñëè áû çíàëè êóäà.
€ òàêñè äåéñòâèòåëüíî äîðîãîå, òû æå çíàåøü...
     - ‡íàþ... - ‘îãëàñíî êèâíóë  õîçßèí ìàøèíû, êàê áóäòî íåìíîãî îòòàèâàß.
- à êîìïàíèþ ðàáîòàåòå?..
     - à íåå ñàìóþ, - ñêðèâèëñß åí, - áóäü îíà íåëàäíà...
     - Šóäà åõàòü?..
     - , óëèöà îíñîð, äîì äâàäöàòü âîñåìü...
     - îãàòûé ðàéîí, - çàìåòèë íå÷åñàíûé ïàðåíü, - ñêîëüêî äàäèòå?..
     -  ó...  -  ïðèùóðèë ãëàç  ááîò  è ïîêîñèëñß  íà ”îðåíñåíà. è òîò íå
äðóãîé, ïîíßòèß íå èìåëè î ìàñøòàáå öåí íà òàêèå óñëóãè. - -ý, ß äóìàþ, ÷òî
íèáóäü... - ááîò íåîïðåäåëåííî ïîêðóòèë â âîçäóõå ðóêîé. - îêîëî ïßòè...
     - „à-äà, - ïîääåðæàë øåôà åí, - îêîëî ïßòè...
     -  —òî çíà÷èò "îêîëî"? - “òî÷íèë âëàäåëåö  ìàøèíû. - ‘ ìåíüøåé  ñòîðîíû
èëè ñ áîëüøåé?
     ááîò ñ  ”îðåíñåíîì  ïåðåãëßíóëèñü è  êàïèòàí ñíîâà âçßë  èíèöèàòèâó íà
ñåáß:
     - ‹àäíî, óãîâîðèë, ðîâíî ïßòü.
     -  Ž'Šåé, ñàäèòåñü, ãîñïîäà. ‘åé÷àñ  ïîåäåì... - ‚îäèòåëü çàêðûë êàïîò,
âûòåð ðóêè ãðßçíîé òðßïêîé è ïðåäóïðåäèë:
     -  ’îëüêî íå  îñîáåííî  íàëåãàéòå  íà  ñïèíêó  ñèäåíèß, ß åå  íå  óñïåë
óêðåïèòü. ‘òàðûå ñòîéêè ïðîðæàâåëè, à íîâûõ ß åùå íå ïîñòàâèë...
     ”îðåíñåí è  ááîò  îñòîðîæíî  çàáðàëèñü íà  çàäíåå ñèäåíèå  è  îïàñëèâî
îçèðàßñü, îæèäàëè êîãäà âîäèòåëü çàâåäåò ìîòîð.
     - ‚îîáùå-òî, ìåíß çîâóò ýíäè. -  ‘àäßñü  çà  ðóëü ïðåäñòàâèëñß îí. - ˆ
âîîáùå, äåíüãè ß áåðó âïåðåä.
     - åò âîïðîñîâ. - Šèâíóë ááîò è ïðîòßíóë ïßòèêðåäèòîâûé áèëåò.
     ýíäè òàê óñòàâèëñß íà áóìàæêó, êàê áóäòî âèäåë åå â ïåðâûé ðàç.
     - ’àê âû èìåëè  ââèäó ïßòü êðåäèòîâ, ñýð!? -  “äèâëåííî  ñïðîñèë  îí  ó
ááîòà.
     - „à. - Šèâíóë êàïèòàí. - € ÷òî ìàëî?..
     - „à çà òàêèå äåíüãè âàñ ëþáîé òàêñèñò äîâåçåò â ëþáîé êîíåö ãîðîäà, äà
åùå ñäà÷à îñòàíåòñß.
     - ’àê òû áåðåøü äåíüãè èëè ïðåäëàãàåøü íàì èäòè èñêàòü òàêñè?
     -  åðó,  êîíå÷íî. îåõàëè... - Šèâíóë ýíäè è ïîâåðíóë êëþ÷ çàæèãàíèß.
Œîòîð  ãðîìêî  çàòàðàõòåë,  ñîòðßñàß  âåñü  ñàëîí   è   íàïîëíßß  îêðóæàþùåå
ïðîñòðàíñòâî, ñâèñòîì íàãíåòàòåëåé.
     - é,  ó òåáß ïîä êàïîòîì ÷òî, ñóäîâàß óñòàíîâêà?..  -  îèíòåðåñîâàëñß
”îðåíñåí.
     -  åò,  ýòî ïàðîãåíåðàòîð  îò "êðåçèáóëà",  çíàåòå òàêóþ  ìàøèíó?..  -
„îâîëüíî óëûáíóëñß ýíäè.
     - òî ÷òî, ãðóçîâèê, êàêîé íèáóäü?..
     -  åò,  âíåäîðîæíèê. à  òàêèõ  ðàíüøå  ðàçúåçæàëè  ïî  Œóñàíó,  êîãäà
ïðèëè÷íûõ  äîðîã  áûëî åùå  ìàëî. -  Žáúßñíèë  âîäèòåëü è âêëþ÷èë  ñêîðîñòü.
Œàøèíà ðàçâåðíóëàñü â ìàëåíüêîì äâîðèêå è ïîêàòèëàñü íà óëèöó.
     ‹àêèðîâàííûå êðàñàâöû èñïóãàííî ïðèòîðìîçèëè,  êîãäà àâòîìîáèëüíîå ÷óäî
âûêàòèëñß  íà  îæèâëåííóþ  ìàãèñòðàëü.  åâß  ñîòíßìè  ëîøàäèíûõ ñèë, ìàøèíà
íà÷àëà íàáèðàòü ñêîðîñòü.
     - é, ýíäè, òîëüêî ñìîòðè íå óãðîáü íàñ. - àïîìíèë ááîò.
     - å  ïåðåæèâàéòå, ñýð, çäåñü  îãðàíè÷åíèå  ñêîðîñòè.  ‚îò åñëè  áû  ìû
îêàçàëèñü íà îêðóæíîì øîññå, ß áû ïîêàçàë íà ÷òî ñïîñîáíà ýòà òà÷êà...
     - åò-íåò, íàñ, ëó÷øå ñðàçó íà óëèöó îíñîð.
     - Šàê õîòèòå. € òî áû ß âàñ çà âàøè ïßòü  êðåäèòîâ òàê ïðîêàòèë, íà âñþ
æèçíü áû çàïîìíèëè.
     -  å ñîìíåâàþñü, - îòîçâàëñß  ááîò, õâàòàßñü  çà ñïèíêó,  êîãäà ýíäè
íà÷àë ëèõî îáõîäèòü äëèííûé ãðóçîâèê.
     ‡àäíåå ñèäåíèå  óæå äàâíî  ñîðâàëîñü ñî âñåõ êðåïëåíèé è ïðåâðàòèëîñü â
áåøåííûé  äèâàí, êîòîðûé ïûòàëñß  ñáðîñèòü  ñ  ñåáß  åíà è êàïèòàíà ááîòà.
àññàæèðû  îò÷àßííî áîðîëèñü,  ñ  ñèäåíüåì, ÷òîáû  íå îïðîêèíóòüñß â ãðßçíûé
áàãàæíèê, íî, íàêîíåö, çàâèçæàëè òîðìîçà è îïàñíîå ïóòåøåñòâèå çàêîí÷èëîñü.
     - ðèåõàëè... - Žáúßâèë ýíäè.
     - ‘ïàñèáî,  áðàòåö. - îáëàãîäàðèë ááîò è îíè, ñ åíîì ñïåøíî ïîêèíóëè
ñàëîí àâòîìîáèëß.
     - îêà, ðåáßòà, åñëè çàõîòèòå ïîêàòàòüñß åùå,  ïðèõîäèòå. „ëß âàñ ß ýòî
ñäåëàþ áåñïëàòíî. - “ëûáàëñß ýíäè.
     - Šàê íèáóäü çàéäåì, íåïðåìåííî. - îîáåùàë ááîò.
     Šîãäà  ýíäè,  íàêîíåö,  îòúåõàë,  êàïèòàí è  ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë  è
îãëßäåëñß ïî ñòîðîíàì.
     Žíè ñ åíîì íàõîäèëèñü íà òèõîé óëèöå, âûìîùåííîé íå âóëüãàðíûì öâåòíûì
àñôàëüòîì, à íàòóðàëüíûì êàìíåì íåæíî êðåìîâîãî öâåòà.
     ‚ìåñòî ôàñàäîâ äîìîâ, íà óëèöó âûõîäèëè òîëüêî îñòðîêîíå÷íûå  îãðàäû  ñ
êàëèòêàìè, íà  êîòîðûõ áûëè  óêàçàíû  íîìåðà.  ‘àìè  æå  âèëëû íàõîäèëèñü  â
ãëóáèíå ó÷àñòêîâ, ñðåäè óõîæåííûõ äåðåâüåâ è áëàãîóõàþùèõ êëóìá.
     - •îðîøî, òóò ó íèõ. - ‡àìåòèë åí.
     - „à, ìèëî ìåñòå÷êî.  à òàêîé äîì  ìíå  â  æèçíè  íå  ñêîïèòü. ó ÷òî,
ïîéäåì ê äâàäöàòü âîñüìîìó?..
     ˆ  îíè ïîøëè âäîëü âèòûõ ìåòàëëè÷åñêèõ îãðàä, êîòîðûå áóäòî ñîñòßçàëèñü
äðóã ñ äðóãîì â ñëîæíîñòè è çàïóòàííîñòè îðíàìåíòà.
     Šàïèòàí  ááîò  è ”îðåíñåí øëè ê äîìó äâàäöàòü  âîñåìü,  à èì íàâñòðå÷ó
äâèãàëñß îõðàííèê, äåðæàùèé íà  ïîâîäêå ïàðó äîáåðìàíîâ. —òîáû îáîéòè ñîáàê,
ááîò è ”îðåíñåí  âûíóæäåíû  áûëè  ñîéòè ñ òðîòóàðà, è îõðàííèê ïðîâîäèë  èõ
íåäîáðûì ïîäîçðèòåëüíûì âçãëßäîì.
     - ‚íóøèòåëüíûé äßäß è åãî ñîáàêè òîæå, - îãëßíóâøèñü çàìåòèë åí.
     -  îãàòûå ëþäè  ëþáßò  ïîðßäîê  è  ïîêîé. ‡à  ýòî îíè ñîãëàñíû ïëàòèòü
íåìàëûå äåíüãè. ‘ìîòðè, âîò ìû è ïðèøëè.
     Šàïèòàí  ïîäîøåë ê êàëèòêå  è íàæàë êíîïêó  çâîíêà. èêàêîé  ðåàêöèè íå
ïîñëåäîâàëî è ááîò  ïîçâîíèë åùå  ðàç.  ‚íåçàïíî, óñòàíîâëåííàß íà  âîðîòàõ
âèäåîêàìåðà îæèëà è çàæóææàâ, íàâåëà ôîêóñ  íà íåçâàíûé  ãîñòåé. ˆç äèíàìèêà
ïðîçâó÷àë ãîëîñ:
     - —òî âàì óãîäíî?
     - Œû ïðèøëè ê ìèëþ Šàâàíäåñó. Œû ñ îêðàèíû...
     - ‡àõîäèòå... -  ðîèçíåñ  ãîëîñ  è  çàìîê íà  êàëèòêå  ùåëêíóë. åí  è
êàïèòàí ááîò ïðîøëè  íà  òåððèòîðèþ  ó÷àñòêà è  ïî  áåòîíèðîâàííîé  äîðîæêå
íàïðàâèëèñü ê äîìó.
     Žíè  ìèíîâàëè  òðè ðßäà  ãóñòûõ íàñàæäåíèé,  ïîêà íå  óâèäåëè  áîãàòûé,
âûñòðîåííûé â ñòèëå "ìîäåðí", äîì  è ïðèëåãàþùèé ê íåìó òðåóãîëüíûé áàññåéí.
èêàêèõ ñëóã è  ïðèâðàòíèêîâ âèäíî íå áûëî è îçàäà÷åííûå ãîñòè îñòàíîâèëèñü,
âåðòß ãîëîâàìè âî âñå ñòîðîíû.
     åîæèäàííî,  ïîñëûøàëîñü ìåõàíè÷åñêîå  ïîùåëêèâàíèå è èç  âûõîäßùèõ  âî
äâîð äâåðåé, âûåõàëî èíâàëèäíîå êðåñëî íà ýëåêòðè÷åñêîì õîäó. ‚ êðåñëå ñèäåë
÷åëîâåê  èìåâøèé  ñïîðòèâíîå  òåëîñëîæåíèå,  îäíàêî  âûðàæåíèå  åãî  ãëàç  è
èçìîæäåííîå ëèöî, íèêàê íå ãàðìîíèðîâàëè ñ ïðàâèëüíûìè ïðîïîðöèßìè òåëà.
     -  ðèñàæèâàéòåñü  ãîñïîäà.  -  ðåäëîæèë õîçßèí  óêàçûâàß  íà ïëåòåíûå
êðåñëà, ïîñòàâëåííûå ïîä áîëüøèìè áåëîñíåæíûìè çîíòèêàìè.
     ƒîñòè ïðîøëè ïîä íàâåñ è òóäà æå ïîäúåõàëî èíâàëèäíîå êðåñëî.
     - ’àê çíà÷èò âû ïðèøëè êî ìíå îò..? - •îçßèí ñäåëàë ïàóçó.
     - Œàòóøêè „åëîí... - „îãîâîðèë ááîò.
     - ˆìåííî ýòî ß è õîòåë îò âàñ óñëûøàòü. å òî ÷òîáû ß ÷åãî-òî îïàñàëñß,
ãîñïîäà, íî ýëåìåíòàðíûå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè ñîáëþäàòü, âñå æå, íåîáõîäèìî.
àñêîëüêî ß ïîíèìàþ, ó âàñ ïðîáëåìû ñ €...
     - „à, ñýð, è áîëüøèå. - ‡àìåòèë ááîò.
     - “æ íå ñâßçàíû ëè îíè ñ øóìèõîé, ïîäíßòîé ãîðîäñêèìè ãàçåòàìè?..
     - Œû íå âèäåëè ýòèõ  ãàçåò, ñýð.  ‚ ïîñëåäíåå âðåìß ìû íå âèäåëè âîîáùå
íèêàêèõ ãàçåò. - „îáàâèë ”îðåíñåí.
     -  Ÿ äîëæåí áûë äîãàäàòüñß ñàì, à íå ñïðàøèâàòü ó âàñ. ‚ ãàçåòàõ ïèñàëè
î íàïàäåíèè íà êîíâîé, âåçøèé î÷èùåííûé êîáàëüò íà ôåäåðàëüíûå ñêëàäû.
     - „à,  íàøè ïðîáëåìû íàïðßìóþ ñâßçàíû  ñ ýòèì ñîáûòèåì. - ‘êàçàë ááîò,
ðåøèâ ðèñêíóòü è äîâåðèòü èíôîðìàöèþ íåçíàêîìîìó ÷åëîâåêó.
     -  Œîãó  ïðåäïîëîæèòü,  ãîñïîäà, ÷òî âû  íå  ßâëßåòåñü  ïðåäñòàâèòåëßìè
ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèè,  õîòß äëß ìåíß  ýòî  íå èìååò çíà÷åíèå.  Ÿ  çàêëþ÷àþ
ñîþçû ñî  âñåìè,  êòî  ìîæåò äîñàäèòü €. ‚û,  íàâåðíîå àãåíòû àöèîíàëüíîé
‘ëóæáû åçîïàñíîñòè, íî ìîæåòå íå îòâå÷àòü... ˆòàê, ÷åì ß ìîãó âàì ïîìî÷ü?..
     - Œû îñòàëèñü íà Œóñàíå ñîâåðøåííî îäíè. —àñòü  íàøèõ ëþäåé óíè÷òîæåíà.
‹èêâèäèðîâàí è êàíàë ñâßçè. Šàê  ìèíèìóì, íàì íóæíà ñâßçü, à êàê ìàêñèìóì  -
òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî, ÷òîáû ïîêèíóòü Œóñàí.
     -  —åì  âàì  íå íðàâèòñß Œóñàí? î ìîåìó, ïðåêðàñíàß  ïëàíåòà.  ðàâäà,
íåìíîãî  çàøêàëèâàåò ðàäèàöèß, íî ýòî òîëüêî  ïðè þæíûõ  âåòðàõ, à îíè ó íàñ
ðåäêîñòü. - •îçßèí çàìîë÷àë. ‡àìîë÷àëè è ãîñòè. îñëå  ìèíóòíîé ïàóçû, ìèëü
ñêàçàë:
     -  Žòïðàâêó ñ Œóñàíà, ß âàì íå ãàðàíòèðóþ, íî îðãàíèçîâàòü êàíàë  ñâßçè
ìîãó.  „ëß ýòîãî ïîòðåáóåòñß íåêîòîðîå âðåìß... € âû, ïîêà, ìîæåòå ïîæèòü  ó
ìåíß.  ‡à âðåìß  áîðüáû ñ  €,  ß, äëß  òàêèõ  êàê âû ñîþçíèêîâ, îáîðóäîâàë
íåñêîëüêî êîìíàò. ’àì åñòü âñå óäîáñòâà äëß æèëüß è  äàæå çàíßòèé ñïîðòîì...
îåñòü íå õîòèòå?..
     - ‘ïàñèáî, ñýð, íî ìû ñûòû áóëî÷êàìè ìàòóøêè „åëîí.
     - €, àíçèëüñêèå áóëî÷êè?.. ‡íàþ, ïðîáîâàë. ‚îò, òîëüêî çàïàõîâ ß  ïî÷òè
íå ðàçëè÷àþ è íå ìîãó ðàçîáðàòü, ãäå ñëàäêîå, à ãäå ñîëåíîå...
     -  —òî æå ñ âàìè, òàêîå ñòàëî, ñýð? - ‘ïðîñèë ”îðåíñåí. - ‚û ñèäèòå áåç
äâèæåíèß â ýòîé êàòàëêå...
     - ‚û çàáëóæäàåòåñü, êàê è ìíîãèå äðóãèå.  - åâåñåëî óëûáíóëñß ìèëü. -
Ÿ íå îáåçäâèæåí...
     ‘  ýòèìè  ñëîâàìè  õîçßèí  äîìà,  ñ  î÷åâèäíîé  ëåãêîñòüþ,  ïîäíßëñß  ñ
èíâàëèäíîãî êðåñëà è ñäåëàâ íåñêîëüêî øàãîâ ñïîêîéíî îïóñòèëñß íà ñòóë ðßäîì
ñ ãîñòßìè.
     - î, ñýð!.. ‡à÷åì ýòîò ìàñêàðàä? Œàñêèðîâêà? - “äèâèëñß åí.
     -  åò,  ìîëîäîé ÷åëîâåê. å ìàñêèðîâêà, à  íåîáõîäèìîñòü. ‚ñå äâèæåíèå
ïðè÷èíßþò ìíå  íåâûíîñèìóþ áîëü. îëü â òåõ ÷àñòßõ òåëà, êîòîðûõ ó ìåíß  óæå
äàâíî  íåò.  òè áîëè íàçûâàþò  ôàíòîìíûìè...  îæàëóé, ß  âûçîâó  ñòîëèê  ñ
óãîùåíèåì...
     ìèëü âûòàùèë èç êàðìàíà ìàëåíüêîå óñòðîéñòâî  è íàæàë íà íåì íåñêîëüêî
êíîïîê.  —åðåç   íåñêîëüêî   ñåêóíä,  èç-çà  óãëà  äîìà   âûåõàëà  ìàëåíüêàß
ñåðâèðîâî÷íàß òåëåæêà, íàãðóæåííàß ôðóêòàìè è ëèìîíàäîì ñî ëüäîì.
     ’åëåæêà çàìåäëèëà õîä è ïîäêàòèëàñü ê ãîñòßì.
     - òî  âïå÷àòëßåò.  - “ëûáíóëñß ááîò. - —òî  åùå  ó âàñ  â äîìå ìîæåò,
âîò-òàê, åçäèòü?
     - „à âñå. - “ëûáíóëñß ìèëü. - Šóõîííàß  ìàøèíà ãîòîâèò ìíå  çàâòðàêè è
îáåäû,  à ß òîëüêî  çàêàçûâàþ ìåíþ.  “áîðêà, ñòèðêà, ãëàæåíèå -  âñå  ýòî íà
ïëå÷àõ áûòîâûõ ðîáîòîâ. ðèñëóãó ß íå ëþáëþ.
     - € åñëè ÷òî-òî ñëîìàåòñß? - ‘ïðîñèë åí.
     - ûâàåò è òàê, íî ýòî ñëó÷àåòñß íå ÷àñòî. ’îãäà ß âûçûâàþ ìàñòåðà è îí
äåëàåò ðåìîíò.
     åí íåâîëüíî îãëßäåëñß, èùà ñëåäû ïðèñóòñòâèß äðóãèõ óìíûõ ìàøèí.
     - € âàøè äåðåâüß, ãàçîíû?..
     - òî äåëàþò ðîáîòû-ñàäîâíèêè... - ðîäîëæàë óëûáàòüñß ìèëü.
     - àâåðíîå, ýòî ñòîèò, ïðîñòî êó÷ó äåíåã. - ðåäïîëîæèë êàïèòàí ááîò.
     - òî  òàê, -  ñîãëàñèëñß ìèëü,  -  íî  äåíüãè äëß ìåíß íå ïðîáëåìà. Ÿ
ïîëó÷àþ ïðèëè÷íóþ ïåíñèþ.
     - Œîæåò  áûòü âû ðàññêàæåòå íàì,  ãäå  ìîæíî  çàðàáîòàòü òàêóþ  ïåíñèþ,
ìèñòåð  Šàâàíäåñ.   Ÿ   òî  óæå  ñòàðîâàò,  à  âîò  åí,   ïîæàëóé  ìîã   áû
âîñïîëüçîâàòüñß âàøèì ñîâåòîì.
     - Šîíå÷íî ñêàæó. ‚ €ãåíòñòâå ëàíèðîâàíèß è àçâèòèß.
     ááîò ïîïåðõíóëñß ëèìîíàäîì è óñòàâèëñß íà ìèëß:
     - ‚ €?..
     - „à. €  ðàçâå âû  íå çíàëè, ÷òî äàæå æàëîâàíèå  èõ îïåðàòèâíèêîâ âäâîå
âûøå ÷åì â âàøåé êîíòîðå?..
     - òî, êîíå÷íî,  íî ß èìåë  ââèäó  äðóãîå...  ‚àøà  òåïåðåøíßß  ïîçèöèß
îòíîñèòåëüíî €, íèêàê íå âßæåòñß ñî âñåìè ýòèìè áëàãàìè...
     -  Œîß ïîçèöèß îòíîñèòåëüíî €ãåíòñòâà  íàçûâàåòñß ïðèìèòèâíîé ìåñòüþ. Ÿ
ïîíèìàþ, ÷òî  ìñòèòü ãëóïî  è íèçêî, íî âñå  ðàâíî ß ýòî äåëàþ...  - ƒðóñòíî
óëûáíóëñß ìèëü è ðàçâåë ðóêàìè.
     - —åì æå îíè âàñ òàê íàñòðîèëè ïðîòèâ ñåáß?..
     - Œåíß è åùå ìíîãèõ äðóãèõ ðåáßò çäîðîâî íàäóëè. ‚ ðåçóëüòàòå ß ïîòåðßë
çäîðîâüå è  âêóñ  ê æèçíè,  à âçàìåí ïîëó÷èë  äåíüãè. „åíüãè  ïîçâîëßþò  ìíå
ïîêóïàòü ýòè  óìíûå  òåëåæêè è  ïîëüçîâàòüñß  óñëóãàìè  ëó÷øèõ  äîêòîðîâ. î
ñêàæèòå, ÷òî ýòî çà æèçíü åñëè  ïðèõîäèòñß îáùàòüñß  òîëüêî ñ âðà÷àìè, ïóñòü
äàæå, ñ ñàìûìè ëó÷øèìè?..
     - —òî æå çà ðàáîòó âû âûïîëíßëè, ñýð? - îëþáîïûòñòâîâàë ááîò. - Ÿ òàê
ïîíèìàþ, ÷òî òåïåðü âû íå äåëàåòå èç ýòîãî íèêàêîãî ñåêðåòà?..
     - ’åïåðü íåò. - î ëèöó ìèëß ïðîáåæàëà òåíü. ‡àòåì îí ïîäíßë âçãëßä íà
ãîñòåé è ïðåäëîæèë: - Œîæåò ÷åãî íèáóäü ïîêðåï÷å?..
     ”îðåíñåí  âîïðîñèòåëüíî  ïîñìîòðåë  íà  ñâîåãî  øåôà. ’îò îñìîòðåëñß ïî
ñòîðîíàì.
     - å áåñïîêîéòåñü. …ñëè âû ñîìíåâàåòåñü â ìîåé...
     - åò, ñýð,  âàì ß âåðþ, - ïåðåáèë õîçßèíà ááîò, - íî ÷òî áóäåò,  åñëè
ñþäà çàáåðóòñß êàêèå íèáóäü êîììàíäîñ?
     -  Ž,  ïóñòü ýòî âàñ íå áåñïîêîèò. Ÿ âûïóùó íà îõðàííûé  ïåðèìåòð ñâîèõ
"ñîáà÷åê" è âðßä ëè êòî-òî çàõî÷åò ñ íèìè ñâßçûâàòüñß.
     ìèëü  ñíîâà  âçßëñß çà  ñâîé ïóëüò è  íàáðàë î÷åðåäíóþ  êîìáèíàöèþ. à
ëóæàéêó,  ïåðåä áàññåéíîì,  âûåõàëà äþæèíà àïïàðàòîâ, ðàçìåðàìè  íå  êðóïíåå
ïûëåñîñà. “ íèõ áûëè áîëüøèå çàäíèå êîëåñà è â öåëîì  ýòè ìåõàíèçìû ïîõîäèëè
íà ìèíèàòþðíûå ãîíî÷íûå ìàøèíû.
     - ‚îò, ãîñïîäà,  ýòî ìîè îõðàííèêè. Ÿ âûïóñêàþ  èõ  â  ïðîìåæóòîê ìåæäó
ïåðâûì è âòîðûì ðßäàìè æèâîé èçãîðîäè è ñïëþ ñïîêîéíî.
     - “ íèõ åñòü îðóæèå? - ‘ïðîñèë ”îðåíñåí.
     - „à  ó íèõ åñòü  ìàíèïóëßòîð,  ñ ïëàçìåííûì æàëîì íà êîíöå.  å âñßêàß
áðîíß ñïàñåò  îò òàêîãî  óäàðà. -  ìèëü íàæàë åùå  îäíó êíîïêó è  îõðàííèêè
ïîêàòèëè íà ñëóæáó.
     - ‡äîðîâî  ïðèäóìàíî. -  Šèâíóë êàïèòàí ááîò.  - ‚ òàêîì ñëó÷àå, ìîæíî
íåìíîãî âûïèòü.
     ìèëü âûçâàë áàð,  è  òîò  ïðèåõàë ñïóñòß ìèíóòó.  €ïïàðàò ïîäêàòèëñß ê
ãîñòßì è âñòàë âîçëå ñåðâèðîâî÷íîãî ñòîëèêà. àçäàëñß ìåëîäè÷íûé çâîí  è áàð
ðàñêðûëñß, îñâîáîæäàß ïîäíèìàþùèéñß ñòîëèê ñ íàïèòêàìè.
     ‘àì õîçßèí ïèòü îòêàçàëñß, ñîñëàâøèñü íà çäîðîâüå, à ãîñòè ïîïðîáîâàëè,
âñå ÷òî áûëî ïðåäëîæåíî.
     - åêîòîðûå  èç  íàïèòêîâ  ß ïðîáóß âïåðâûå. - ‘ áëàãîäàðíîñòüþ çàìåòèë
êàïèòàí ááîò. - ’àê ÷òî æå çà ðàáîòó âû âûïîëíßëè â €, ñýð?..
     ìèëü  âçäîõíóë  è ïîìîðùèëñß,  âèäèìî äàæå ãëóáîêèé âçäîõ ïðèíîñèë åìó
ñòðàäàíèß.
     - Ÿ áûë æèâîé áîåâîé ìàøèíîé. Ÿ áûë "ãðåéòèìïëàíòîì"...
     -  ðàâäà? - å óäåðæàëñß ”îðåíñåí.  - € ß  äóìàë,  ÷òî âñå  ðàññêàçû î
ñóïåðâîèíàõ ñêàçêè...
     - “ íàñ â êîíòîðå, íà óðîâíå ñïåöèàëèñòîâ ìîåé êâàëèôèêàöèè, ñ÷èòàåòñß,
÷òî ýòà ïðîãðàììà äàâíî çàêðûòà. - ‘êàçàë ááîò.
     - åò, îíà äåéñòâóåò è ñåé÷àñ. - ‚îçðàçèë ìèëü. - Ÿ ýòî òî÷íî çíàþ.
     - ó è êàê âñå ýòî ïðîèñõîäèëî, ñýð? - Žñòîðîæíî ñïðîñèë ”îðåíñåí.
     - ‘ ñàìîãî íà÷àëà?
     - ó äà, åñëè ìîæíî...
     -  ‘íà÷àëà  ëþäè  èç € èäóò íà âåðáîâî÷íûå  ïóíêòû. ’àì âñåãäà  ìîæíî
íàéòè  íåñêîëüêî ìîëîäåíüêèõ äóðà÷êîâ, æåëàþùèõ ïîïðîáîâàòü ñåáß  â êà÷åñòâå
íàñòîßùèõ ìóæ÷èí.
     ‚ ñâîå âðåìß, îäíèì èç òàêèõ "çåëåíûõ" íàåìíèêîâ îêàçàëñß è ß. “ ìåíß â
êàðìàíå ëåæàë êîíòðàêò íà âîñåìüñîò êðåäèòîâ  â ìåñßö è ß ñîáèðàëñß  âîåâàòü
íà ñòîðîíå êîðïîðàöèè  "‘ŽŠ’€-•",  â  åå âîéíå ïðîòèâ êîðïîðàöèè "”…ŒŽ".  -
‚ñïîìíèâ  êàê  ýòî  áûëî,  ìèëü  íåâîëüíî   óëûáíóëñß.  -   îòîì  ñî  ìíîé
ðàçãîâàðèâàëè âåðáîâùèêè èç €. Žíè ñêàçàëè, ÷òî ß ñîîòâåòñòâóþ èõ çàïðîñàì
è ìíå çäîðîâî ïîâåçëî, ïîñêîëüêó ñ ñàìîãî íà÷àëà ß ñìîãó ðàññ÷èòûâàòü íà òðè
òûñß÷è  êðåäèòîâ.  Žò  òàêîãî  ïðåäëîæåíèß ß ïðîñòî îáàëäåë. …ñòåñòâåííî,  ß
ñîãëàñèëñß.
     Œåíß è åùå  íåñêîëüêèõ  ïàðíåé  âûâåçëè â îäèí  èç  ó÷åáíûõ  öåíòðîâ íà
‡èõíèñå, ãäå ìû ïðîøëè íà÷àëüíóþ ïîäãîòîâêó. àñ áûëî, ïðèìåðíî, ñòî ÷åëîâåê
è èç íèõ îòîáðàëè îêîëî òðèäöàòè.
     ‚ ÷èñëå  ýòèõ òðåõ  äåñßòêîâ  îêàçàëñß è  ß.  àñ ïîñåëèëè â  îòäåëüíîå
ïîìåùåíèå  è  ïîäâåðãëè  òùàòåëüíîìó ìåäèöèíñêîìó  îñìîòðó. Œåíß, ïîìíþ, ýòî
óäèâëßëî,  ïîòîìó  ÷òî  íà   âåðáîâî÷íîì  ïóíêòå  ß   óæå  ïðîõîäèë  ñòðîãóþ
ìåäèöèíñêóþ  êîìèññèþ. ˆ  åùå  ß  æäàë,  êîãäà íàì  äàäóò íàøè êîíòðàêòû.  Ÿ
îïàñàëñß, ÷òî ìåíß ìîãóò íàäóòü  è íå äàòü îáåùàííûõ  òðåõ  òûñß÷. î âñêîðå
ìíå âðó÷èëè äîêóìåíòû, ãäå áûë óêàçàí ìîé áàíê è íîìåð ðàñ÷åòíîãî  ñ÷åòà, íà
êîòîðîì  ëåæàëî  æàëîâàíèå  çà  äâà  ìåñßöà ó÷åáû  -  øåñòü òûñß÷  êðåäèòîâ.
Šîíòðàêòà åùå  íå  áûëî, íî ß óñïîêîèëñß  è  óæå îêîí÷àòåëüíî  ïîâåðèë ñâîèì
íàíèìàòåëßì.
     ìèëü çàêàøëßëñß è âçßâ ñî ñòîëèêà ñòàêàí ñ ëèìîíàäîì ñäåëàë ãëîòîê.
     - Ÿ óñïîêîèëñß  è ñòàë  æäàòü. ˆç òðèäöàòè,  óæå îòîáðàííûõ, êàíäèäàòîâ
âûäåëèëè  åùå âîñåìü  ÷åëîâåê. Œíå  ïîâåçëî  è â ýòîò  ðàç. Ÿ ñíîâà îêàçàëñß
ñðåäè  èçáðàííûõ.  ’îãäà,  ß äàæå  íå  ïîíèìàë, ÷òî ñòîþ íà  ïîðîãå  ÷åãî òî
ñòðàøíîãî... ‚ êîíöå êîíöîâ, ìíå ïîêàçàëè ìîé êîíòðàêò.  ’àì  áûëî íàïèñàíî,
÷òî  ß  ïîñòóïàþ  â  ðàñïîðßæåíèå  ñïåöèàëüíîãî  îòäåëà €  è  çà  ýòî  ìíå
ïîëàãàëîñü äåñßòü òûñß÷ â ìåñßö âî âðåìß ñëóæáû è ïîëîâèííûé îêëàä ïî âûõîäó
íà ïåíñèþ.  ëþñ òðèñòà òûñß÷  íà  îáóñòðîéñòâî ãðàæäàíñêîé  æèçíè. ‚ ñëó÷àå
ñìåðòè, ýòè òðèñòà òûñß÷ ïåðåäàâàëèñü óêàçàííûì  ìíîþ ëèöàì. —åãî åùå æåëàòü
ïàðíþ,  êîòîðîìó  òîëüêî  èñïîëíèëîñü äâàäöàòü  ëåò?..  ˆ  ß  ïîäïèñàë  ýòîò
êîíòðàêò.
     Šàê  ïîòîì  âûßñíèëîñü,  åãî  ïîäïèñàëè  âñå  âîñåìü  "ñ÷àñòëèâ÷èêîâ" -
ìûøåëîâêà,  â  ñåðåäèíå  êîòîðîé  áûë ñûð,  çàõëîïíóëàñü.  àñ  ïåðåâåçëè  â
êàêîé-òî âàæíûé  ìåäèöèíñêèé è èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð.  ’àì  áûëè  îãðîìíûå
êîðïóñà çàáèòûå ñëîæíåéøåé àïïàðàòóðîé...
     - € ìîæåò ñåáå ýòî ïîçâîëèòü.  - ‡àìåòèë êàïèòàí ááîò. Ží âèäåë, ÷òî
âîñïîìèíàíèß ðàçâîëíîâàëè ìèëß è ñïåöèàëüíî ïðåðâàë åãî ïîâåñòâîâàíèå.
     -  „à,  äåíåã  ó   íèõ  õâàòàåò.   ’àê,  âîò,  ïîíà÷àëó  ìû  çàíèìàëèñü
îáùåôèçè÷åñêîé ïîäãîòîâêîé è íàì âñå âðåìß âíóøàëè,  ÷òî íóæíî êà÷àòü ìûøöû.
…ñòåñòâåííî,  â íàøåì  ðàöèîíå  ïîßâèëîñü  áîëüøîå  êîëè÷åñòâî  ðàçíîöâåòíûõ
êàïñóë ñ âèòàìèíàìè, ñòèìóëßòîðàìè  è ñòåðîèäàìè. Œû ðîñëè,  êàê íà äðîææàõ.
îòîì ê îáû÷íûì òðåíèðîâêàì ñòàëè äîáàâëßòü îáëó÷åíèå "ïñèõîêèíåòèêîì". Ÿ äî
ñèõ  ïîð íå çíàþ, ÷òî ýòî  áûëî çà èçëó÷åíèå,  íî ïîñëå  ñåàíñîâ,  ïîßâëßëñß
òàêîé ïðèëèâ ñèë, ÷òî õîòåëîñü ñâåðíóòü ãîðû.
     “âëåêøèñü, ìèëü íà÷àë  æåñòèêóëèðîâàòü, íî áîëü â ìûøöàõ, äàëà î  ñåáå
çíàòü  è ÷åðòû åãî ëèöà  èñêàçèëèñü. Ží  ñíîâà  çàêàøëßëñß è îïßòü  ïðèãóáèë
ëèìîíàäà.
     -  Šîãäà ß  ðàññêàçûâàþ, - ïîßñíèë  îí, - òî çàáûâàþ, ÷òî äàâíî  óæå íå
äâàäöàòèëåòíèé ïàðåíü, à ñòàðàß äîõëßòèíà. ó, ëàäíî, ß ïðîäîëæó...
     —åì  äîëüøå  ìû îñòàâàëèñü â  ýòîì  öåíòðå, òåì  áîëüøå  âðåìåíè ñ íàìè
ïðîâîäèëè  ñïåöèàëüíûå   íàñòàâíèêè.  Œîåãî,  íàïðèìåð,  çâàëè  îäæåð.  òè
íàñòàâíèêè âíèêàëè âî  ñå íàøè äåëà. Šîð÷èëè  èç ñåáß íàøèõ ëó÷øèõ äðóçåé, ê
êîòîðûì ìîæíî îáðàòèòüñß ñ ëþáîé ïðîáëåìîé.  “ íèõ åùå áûë òàêîé òðþê -  îíè
âíóøàëè íàì,  ÷òî  ïðîñòî  óìèðàþò  îò çàâèñòè.  „åñêàòü èì,  ïî ìåäèöèíñêèì
ñîîáðàæåíèßì, óæå  íèêîãäà  íå  óäàñòñß ñòàòü  "ñóïåðâîèíàìè". Œû,  êîíå÷íî,
ñïðàøèâàëè, ÷òî  òàêîå ñóïåðâîèíû, à îíè îòíåêèâàëèñü - ñåêðåòíàß èíôîðìàöèß
è äî ïîðû äî âðåìåíè, åå çíàòü íå ïîëîæåíî.
     ’àê è ïðîâåëè ìû â ïîëíîé èçîëßöèè îêîëî ãîäà, òî÷íî ß ñêàçàòü íå ìîãó.
å ìîãó, ïîòîìó ÷òî äåíü áûë ïîõîæ íà äåíü è âñå ìûñëè áûëè òîëüêî  îá îäíîì
- ñêîëüêî ãðàìì ìûøå÷íîé  ìàññû  óäàëîñü çà ñåãîäíß íàðàñòèòü. ’îãäà ìû áûëè
íà  ýòîì,  ïðîñòî,  çàöèêëåíû.  àì  áûëî   íàïëåâàòü   íà,   êàêèå-òî,  òàì
ýñòåòè÷åñêèå  îãðàíè÷åíèß. —åì  áîëüøå - òåì  ëó÷øå. ‚ñêîðå íàñòàâíèêè ñòàëè
êîððåêòèðîâàòü  ñâîè   óñòàíîâêè.  ’åïåðü  îíè  òâåðäèëè  ÷òî,  ÷åëîâå÷åñêèå
âîçìîæíîñòè, íåñìîòðß íà ýôôåêòèâíîñòü âñßêèõ, òàì òàáëåòîê, îãðàíè÷åíû.
     à  îäíîé   èç  ëåêöèé,  íàì   îáúßñíèëè,  ÷òî  ñêîëüêî  íå  ñòèìóëèðóé
÷åëîâå÷åñêèå îðãàíû, îíè, â êîíöå êîíöîâ, ìîãóò äàòü ñáîé. ‚ñß  íàøà êîìàíäà
áûëà îãîð÷åíà  ýòèì  ñîîáùåíèåì, íî  íàñ ïðèîáîäðèëè è  ñêàçàëè, ÷òî åñëè ìû
áóäåì ñòàðàòüñß, òî, âîçìîæíî, íàì ñóìåþò ïîìî÷ü äðóãèìè ñðåäñòâàìè.
     Ÿ ïîìíþ, ÷òî ïîñëå ýòîé ëåêöèè,  êî  ìíå  ïîäîøåë íàñòàâíèê è ìû ñ  íèì
ïîáåñåäîâàëè.  Ží ñêàçàë,  ÷òî  äàæå  åñëè  ìíå íå óäàñòñß  ïîäãîòîâèòüñß  ê
áèîìîäèôèêàöèßì,  ß ñìîãó íîðìàëüíî ðàáîòàòü,  ãäå  íèáóäü, â òèøè êàáèíåòà:
"îéìè, ìèëü, íå  âñßêèé  ìîæåò ñòàòü  "ñóïåðâîèíîì", à  ñîñòàâëßòü áóìàæêè
òîæå êòî-òî äîëæåí..."
     ìèëü ïðåðâàë ðàññêàç è õèòðî ïîñìîòðåë íà ñâîèõ ãîñòåé.
     - “ âàñ â ‘, íåáîñü òîæå, óìåþò ñîçäàâàòü àòìîñôåðó?..
     -  ‚èäèìî,  äà, ñýð.  -  Šèâíóë  êàïèòàí  ááîò. -  ‘ïåöñëóæáàì  âîîáùå
ñâîéñòâåííî  ïîñòóïàòü  ñêâåðíî.  Žíè  íå  äóìàþò î  êîíêðåòíûõ  ëþäßõ.  Žíè
çàáîòßòñß ñðàçó îáî âñåì ÷åëîâå÷åñòâå...
     - ˆ âû, ëè÷íî, òîæå?..
     - € ÷åì ß ëó÷øå äðóãèõ?..
     - ‚û íå êðèâëßåòåñü, ìèñòåð...
     - ááîò... - îäñêàçàë êàïèòàí.
     - Œèñòåð  ááîò... ˆ ýòî ìíå íðàâèòñß. ó  òàê ß ïðîäîëæó... ‚îîáùåì, ß
áûë â  ïàíèêå. …ñòåñòâåííî, â òàêîì æå ñîñòîßíèè ïðåáûâàëè è ìîè òîâàðèùè ïî
íåñ÷àñòüþ. ‚å÷åðîì, êî ìíå â êîìíàòó ñíîâà ïðèøåë îäæåð è ñêàçàë, ÷òî ß åìó
âñå  ðàâíî, êàê  ñûí  è îí  ïðèëîæèò  âñå  ñèëû,  åñëè íóæíî äàæå  ïîéäåò íà
äîëæíîñòíîå ïðåñòóïëåíèå, íî óñòðîèò äëß ìåíß áèîìîäèôèêàöèþ.
     Žò èçáûòêà ÷óâñòâ ß, òîãäà,  åäâà íå ðàñïëàêàëñß  è ïîêëßëñß  îäæåðó â
âåðíîñòè  äî  ãðîáà. ‘  òîãî äíß âñß  íàøà  ãðóïïà  âçßëàñü çà òðåíèðîâêè  ñ
óòðîåííîé  ñèëîé. Žïàñàßñü, ÷òîáû  ñ  íàìè  íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü,  íà÷àëüñòâî
ðàñïîðßäèëîñü ïðîâîäèòü áåãëûé ìåäèöèíñêèé îñìîòð êàæäûå ÷åòûðå ÷àñà.
     € ïîñëå òðåíèðîâîê,  íà íåäîëãèõ  òåîðåòè÷åñêèõ  çàíßòèßõ  ìû ïîñòèãàëè
ãåíèàëüíîñòü äîêòîðà ˜òàéíåðà,  êîòîðûé, íåêîãäà,  âûâåë ñïåöèàëüíóþ ñâèíüþ.
àçìåð  è ïàðàìåòðû åå âíóòðåííèõ îðãàíîâ, áûëè  ñõîæè ñ  ÷åëîâå÷åñêèìè. òà
çíàìåíèòàß  ïîðîäà  ñâèíåé ïîëó÷èëà íàçâàíèå "ñâèíüß ˜òàéíåðà",  îáåññìåðòèâ
èìß ñâîåãî ñîçäàòåëß.
     -  î âåäü îðãàíû ýòèõ æèâîòíûõ, ñýð, èñïîëüçóþòñß íå òîëüêî €.  ‘ èõ
ïîìîùüþ ñïàñàþò ìíîæåñòâî îáðå÷åííûõ ëþäåé... - ‚îçðàçèë ”îðåíñåí. Ží óëîâèë
îòíîøåíèå ìèëß ê íàñëåäèþ äîêòîðà ˜òàéíåðà.
     - € âû,  ìîëîäîé ÷åëîâåê, êîãäà  íèáóäü  âèäåëè ëèöî ÷åëîâåêà, êîòîðîìó
èìïëàíòèðîâàíû îðãàíû ñâèíüè?
     -  ‚îîáùå-òî, ñýð,  íå  ïðèõîäèëîñü.  € ÷òî, ýòî  ìîæíî îïðåäåëèòü è ïî
ëèöó?
     - Šîíå÷íî. àïîëîâèíó ýòè ëþäè óæå ñâèíüè. Žíè æèâîòíûå... „à... ó òàê
âîò. ‚ñå ìû óæå áûëè ãîòîâû  ïðèíßòü æóòêóþ  îïåðàöèþ, êàê áåñöåííûé äàð, íî
âèäèìî,  äëß  ñòðàõîâêè,  íàñ  ðåøèëè  äîáèòü  ïîêàçàòåëüíûìè  âûñòóïëåíèßìè
íàñòîßùèõ  "ãðåéòèìïëàíòîâ". ˆ ýòî  áûëî  êðàñî÷íîå, ãðàìîòíî  ïîñòàâëåííîå,
øîó.
     ‚ïåðâûå óâèäåâ  "ãðåéòà" â ïîëíîé  áîåâîé àìóíèöèè, ß íå ìîã  ïîâåðèòü,
÷òî ýòî æèâîé ÷åëîâåê.  ðåäñòàâüòå ñåáå áîãàòûðß â  äâà  ñ  ïîëîâèíîé ìåòðà
ðîñòîì, êîòîðûé çàêîâàí â áðîíþ è âîîðóæåí êàê ëåãêèé òàíê.
     €âèàöèîííàß  àâòîìàòè÷åñêàß   ïóøêà,   ðàêåòíàß   óñòàíîâêà,  øòóðìîâûå
ãèäðàâëè÷åñêèå íîæíèöû. Žäíèì ñëîâîì, ýòî  çðåëèùå  åùå áîëüøå óêðåïèëî âñåõ
íàñ â ðåøåíèè ñäåëàòüñß òî÷íî òàêèìè.
     ˆ âîò, ïðèøåë äåíü, êîãäà îò äåéñòâèß íàðêîçà,  ìèð ïîìåðê ó ìåíß ïåðåä
ãëàçàìè  è ß ïðîâàëèëñß â òåìíîòó, ÷òîáû óæå íèêîãäà íå  âåðíóòüñß ê ïðåæíåé
æèçíè, ïîëíîé ðàäîñòåé è îãîð÷åíèé.  î ïðèëîæåíèþ ê êîíòðàêòó,  êîòîðîå ìíå
ïîêàçàëè çà äåíü  äî íà÷àëà îïåðàöèè, ìîå ñåðäöå, ïå÷åíü è,  èçâèíèòå, ßéöà,
óáèðàëè íà êîíñåðâàöèþ,  ïðè òåìïåðàòóðå  æèäêîãî  àçîòà.  Žò îñòàâøèõñß  æå
îðãàíîâ, áðàëè òîëüêî îáðàçöû òêàíåé. Š  ýòîé æå êîëëåêöèè äîáàâèëè íåìíîæêî
ñïèííîãî è êîñòíîãî ìîçãà, ëîñêóòîê êîæè è óøíîé õðßù.
     ‚ìåñòî ýòîãî ìíå âñòàâèëè  ñâèíîå ñåðäöå è  ïîäøèëè òðåòüþ ïî÷êó, ðàíåå
ïðèíàäëåæàâøóþ òîé  æå ñâèíêå.  ‚åñü ìîé ñêåëåò  ïðîäóáëèðîâàëè ñâåðõïðî÷íûì
ñòàëüíûì êàðêàñîì, êîòîðûé,  ïðè ëàçåðíîì îáëó÷åíèè óâåëè÷èâàëñß â ðàçìåðàõ,
ïðèíóæäàß   äåôîðìèðîâàòüñß  è  ìîè   êîñòè.  ‘ïóñòß  ñîðîê  ÷àñîâ  îïåðàöèß
çàêîí÷èëàñü è åùå íåäåëþ íà ìíå çàòßãèâàëèñü øðàìû.
     îñëå  ñòîëü ñëîæíîé  îïåðàöèè,  ß áûñòðî âîññòàíîâèëñß è åùå ÷åðåç òðè
íåäåëè ïðèñòóïèë ê ïåðâûì  òðåíèðîâêàì. Žäíàêî  òåïåðü íàñ îñòàâàëîñü òîëüêî
ïßòåðî, îñòàëüíûå íàøè òîâàðèùè îïåðàöèè íå ïåðåæèëè.
     î î íèõ  óæå  íèêòî íå âñïîìèíàë -  ñâèíûå ñåðäöà îêàçàëèñü  íå òàêèìè
÷óòêèìè, êàê  ÷åëîâå÷åñêèå è  òåïåðü óâåëè÷åíèå äíåâíîé  ïîðöèè åäû áûëî äëß
íàñ ëó÷øèì ïîîùðåíèåì. …ëè ìû î÷åíü ìíîãî, ïðè ýòîì ãðîìêî ÷àâêàß,  äàâßñü è
ðûãàß. ˆ êîíå÷íî ñàì ïðîöåññ êîðìåæêè, âûãëßäåë ïðîñòî îòâðàòèòåëüíî.
     ’àê è ïðîõîäèëè íàøè äíè: òðåíèðîâêè, åäà, ïðîöåäóðû è ñîí. €ïïåòèò âñå
âîçðàñòàë  è  âìåñòå  ñ  åäîé  íàì  ñòàëè  äàâàòü  äîïîëíèòåëüíûå  ôåðìåíòû,
ïîçâîëßâøèå  ÷åëîâå÷åñêèì  æåëóäêàì  ñïðàâëßòüñß   ñ  òàêîé  íàãðóçêîé.  ’àê
ïðîäîëæàëîñü åùå, ïîëãîäà, à ïîòîì íàì ïðîâåëè âòîðîé ýòàï áèîìîäèôèêàöèè.
     à ýòîò ðàç â õðàíèëèùå  óøëè íàøè æåëóäêè,  êèøêè, ïî÷êè  è ñåëåçåíêè.
‚ñå  ýòî  çàìåíèëè  ñâèíîé  íà÷èíêîé,  ïëþñ  êî  âñåìó  äîáàâèëè ïî  âòîðîìó
ñåðäöó...
     ‚ ýòîì  ìåñòå  ìèëü ïðåðâàë  ñâîé  ðàññêàç è  ïîñìîòðåë íà  ”îðåíñåíà,
êîòîðûé, êàê áóäòî èñïûòûâàë ëåãêîå íåäîìîãàíèå.
     -  ‚ ÷åì äåëî, ìîëîäîé  ÷åëîâåê,  ß ñëèøêîì ïîäðîáíî ðàññêàçûâàþ? Œîæåò
ëó÷øå â îáùèõ ñëîâàõ?..
     -  åò-íåò,  ñýð, íèêàêèõ  îáùèõ  ñëîâ...  - î÷òè  êàòåãîðè÷íî  çàßâèë
êàïèòàí ááîò. - Ží âûäåðæèò, - êèâíóë êàïèòàí íà åíà, - Ží êðåïêèé ïàðåíü.
ðîäîëæàéòå ïîæàëóéñòà...
     - „à, ïîæàëóéñòà...  -  Šèâíóë  ”îðåíñåí  äåëàß  ãëîòîê  íå ðàçâåäåííîé
"ïàíêè".
     - îìíþ,  ÷òî ïîñëå òîãî, êàê íàðêîç ïåðåñòàë äåéñòâîâàòü  è ß ïðèøåë â
ñåáß  è ó ìåíß ïîßâèëîñü ñòðàííîå îùóùåíèå. óäòî ß  â  áîëüíè÷íîé ïàëàòå íå
îäèí. „àæå  íå òî  ÷òî  â  ïàëàòå,  à äàæå íà  ñâîåé  áîëüíè÷íîé  êîéêå. Šàê
îêàçàëîñü,  ýòî  áûë  ïîáî÷íûé "ýôôåêò  ðàçäâîåíèß",  ñ  êîòîðûì  íóæíî áûëî
ìèðèòüñß è ê êîòîðîìó, ß, â êîíöå êîíöîâ, ïðèâûê.
     îñëå âòîðîé îïåðàöèè âñå øâû  çàæèëè íà ìíå,  êàê  íà ñîáàêå, à òî÷íåå
ñêàçàòü, êàê  íà ñâèíüå.  ‚û, íàâåðíîå, çíàåòå, ÷òî îðãàíèçìû ýòèõ  æèâîòíûõ
çíà÷èòåëüíî ëó÷øå çàùèùàþò ñåáß îò âñß÷åñêèõ èíôåêöèé...
     îñëå  íåáîëüøîãî  âîññòàíîâèòåëüíîãî   ïåðèîäà,   ìû  ïðîäîëæàëè  íàøè
òðåíèðîâêè è,  ïðàêòè÷åñêè, íå çàäóìûâàëèñü íàä  òåì, â êàêèõ îòâðàòèòåëüíûõ
ìîíñòðîâ ìû ïðåâðàòèëèñü íà ñàìîì äåëå.
     ’åïåðü  íà   íàñ  øèëè  ñïåöèàëüíóþ   îäåæäó,  îãðîìíûõ  ðàçìåðîâ,  íàì
èçãîòîâëßëè ìîùíûå êîæàíûå  áàíäàæè, êîòîðûå ìû îäåâàëè âî âðåìß òðåíèðîâîê,
òàðåëêè èç êîòîðûõ ìû åëè, áûëè áîëüøå, ÷åì òàçû èç ïðà÷å÷íîé. „àæå óíèòàçû,
ïðåäñòàâüòå  ñåáå,  äåëàëèñü ñïåöèàëüíûìè,  ïîñêîëüêó ãàäèëè ìû  â óæàñàþùèõ
êîëè÷åñòâàõ.  àðàëëåëüíî ñ  óñèëåííûìè òðåíèðîâêàìè, ìû èçó÷àëè  òàêòèêó  è
ñòðàòåãèþ  íàçåìíîãî  áîß.  îçæå  ïåðåøëè  ê  èçó÷åíèþ  àáîðäàæíûõ àêöèé  â
êîñìîñå.
     —åðåç  âîñåìü  ìåñßöåâ,  ïîñëå âòîðîé îïåðàöèè,  íàì  äàëè  âîçìîæíîñòü
ïðèìåðèòü áîåâûå äîñïåõè  è  âîîðóæåíèå, êîòîðûå, â îáùåé  ñëîæíîñòè  âåñèëè
÷åòûðåñòà ïßòüäåñßò  êèëîãðàìì.  Š  òîìó âðåìåíè ß  óæå äîâîëüíî  ëåãêî  ìîã
òàñêàòü ýòó òßæåñòü, îäíàêî ïåðåìåùàòü òàêîé ãðóç â áîåâîé îáñòàíîâêå, ß åùå
íå óìåë.  ’åì  áîëåå ñ òàêîé  ñêîðîñòüþ,  êàê ýòî äåëàëè  "ãðåéòèìïëàíòû" íà
ïîêàçàòåëüíûõ âûñòóïëåíèßõ.
     îñëå "ïðèìåðêè" íàñ  ñòàëè  íàòàñêèâàòü  íà  âûíîñëèâîñòü.  Œû  íà÷àëè
áåãàòü, íàñêîëüêî ýòî áûëî âîçìîæíî ïðè íàøèõ ãàáàðèòàõ. Žäíàêî  áåã  áûñòðî
ñæèãàë ìàññó, êîòîðóþ ìû íàðàáàòûâàëè ñ òàêèì òðóäîì  è ýòî êîìïåíñèðîâàëàñü
äîáàâêîé ê  äíåâíîìó ðàöèîíó, à òàêæå èíúåêöèßìè êîíöåíòðèðîâàííûõ âèòàìèíîâ
êëàññà  SUB.  Šðîìå  òîãî,   êàæäîå  óòðî  ïðèõîäèëîñü  ïðèíèìàòü  ëåêàðñòâà
ñíèìàþùèå ïðîòèâîðå÷èß ìåæäó "÷åëîâå÷åñêîé" è "ñâèíîé" ÷àñòßìè.
     - èêîãäà íå ñëûøàë íè î ÷åì  ïîäîáíîì. - ‡àìåòèë ááîò. - Ÿ èìåþ ââèäó
âèòàìèíû. - îßñíèë îí.
     - è÷åãî óäèâèòåëüíîãî âñå ýòî - "íîó-õàó" €ãåíòñòâà...
     - ðîøó  ïðîùåíèß,  ñýð, à ïðîòèâîðå÷èß  ìåæäó  îðãàíàìè ñâèíüè è âàøåé
ñîáñòâåííîé ÷àñòüþ ïðîßâëßëèñü íà ôèçè÷åñêîì ïëàíå? ˆëè...
     - ˆ íà ôèçè÷åñêîì è ïñèõè÷åñêîì òîæå, íî íàøè ðóêîâîäèòåëè ñ÷èòàëè, ÷òî
ôèçè÷åñêèé ïëàí âàæíåå... —åñòíî ãîâîðß, ãîñïîäà, âñå ÷òî ß âàì ðàññêàçûâàþ,
ß âñïîìíèë òîëüêî ãîä íàçàä.  „î ýòîãî ó ìåíß  â ãîëîâå áûëè òîëüêî òóìàííûå
êàðòèíêè.  Ÿ  ïîäîçðåâàþ,  ÷òî  ìíå  ïîâåçëî  è  ß îäèí  èç íåìíîãèõ  áûâøèõ
"ãðåéòîâ",  êòî  ñóìåë òàê  áëèçêî  ïîäîéòè ê ïåðâîíà÷àëüíîìó  ÷åëîâå÷åñêîìó
îáëè÷èþ.
     -  €  ìíîãî ëè  "ãðåéòèìïëàíòîâ" äîæèâàåò  äî  ïåíñèè, ñýð?  -  ‘ïðîñèë
êàïèòàí ááîò.
     -  ˆç íàøåé  ãðóïïû  â  ïßòü  ÷åëîâåê,  íà  ïåíñèþ âûøëè  òîëüêî  äâîå,
îñòàëüíûå ïîãèáëè íà  ðàçíûõ  àêöèßõ. ˆç íàñ äâîèõ  äîòßíóâøèõ  äî ïåíñèè, ß
ñàìûé  çäîðîâåíüêèé.  ‚òîðîé  ïàðåíü  íå  ìîæåò  ñåáå  ïîçâîëèòü  æèòü   âíå
ìåäèöèíñêèé ó÷ðåæäåíèé.
     - Œû ïðåðâàëè âàñ, ñýð. îæàëóéñòà ïðîäîëæàéòå...
     ìèëü åùå âûïèë ëèìîíàäà è ïðîäîëæèë:
     -  ó  òàê âîò.  àøà  ãðóïïà  óñïåøíî  òðåíèðîâàëàñü  è ê  ñèëå  ñòàëà
ïðèëàãàòüñß åùå è âûíîñëèâîñòü. ‚ñå áîëüøå âðåìåíè ìû ïðîâîäèëè â äîñïåõàõ è
ïîëíîì  âîîðóæåíèè. ‡àíèìàëèñü  ó÷åáíûìè  ñòðåëüáàìè, ó÷èëèñü âëàìûâàòüñß  â
äîìà,  ïðîáèâàòü  ñòåíû.   Žäíàêî   ïðè   íàøèõ  ðàçìåðàõ  ìû  áûëè  ñëèøêîì
ìåäëèòåëüíûìè è ýòî äåëàëî íàñ ñëèøêîì óßçâèìûìè â áîþ.
     —òîáû   ñäåëàòüñß   áûñòðûìè,   ìû   ïåðåíåñëè   åùå  è   òðåòèé   ýòàï
áèîìîäèôèêàöèè.  à  ýòîò  ðàç  íàì  âæèâèëè  äóáëèðóþùóþ  íåðâíóþ ñèñòåìó -
íåéðîêàíàëû àñîìåðû, ãèãàíòñêîãî àãðåññèâíîãî íàñåêîìîãî. ’îëüêî ïîñëå ýòîãî
ìû ñòàëè ïîõîæè íà íàñòîßùåå ñóïåðîðóæèå. àøà ðåàêöèß ñòàëà íåóëîâèìîé, à â
ïîëíîì âîîðóæåíèè ìû äâèãàëèñü òàê æå áûñòðî, êàê ñàìûå õîðîøèå "êîììàíäîñ".
ðàâäà, çà  ýòî  ïðèøëîñü  "ïëàòèòü"  ïîãëîùåíèåì  åùå  áîëüøåãî  êîëè÷åñòâà
ëåêàðñòâ è ïðèíßòèåì íåèçâåñòíûõ, äî òîãî ìîìåíòà, ïðîöåäóð.
     …ùå  ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñßöåâ  "îòäåëî÷íûõ ðàáîò",  âñå ìû áûëè ïðèçíàíû
ãîäíûìè, ê áîåâîé ðàáîòå. ˆ âîò òîãäà íà÷àëàñü íàñòîßùàß ñëóæáà.
     àñ  ïåðåáðàñûâàëè  ñ  ìåñòà íà ìåñòî, ñ îäíîé  ïëàíåòû íà  äðóãóþ. € â
äëèííûõ ïåðåëåòàõ  ìû  åäâà óñïåâàëè  ïðèéòè  â  ñåáß è  íàáðàòüñß  ñèë  äëß
î÷åðåäíîé ñõâàòêè.
     îëèöåéñêèå àêöèè, øòóðì  óêðåïëåíèé,  äóýëè ñ âîåííûìè ãåëèêîïòåðàìè -
âñå ýòî áûëî. „àæå  áûëè ñëó÷àè,  êîãäà ìû ñõâàòûâàëèñü ñ ëåãêèìè  ðîáîòàìè.
Žäèí ðàç ýòî  áûëè "‘èíäèêàòû", ïîëíîñòüþ àâòîìàòè÷åñêèå ìàøèíû  óïðàâëßåìûå
ñîáñòâåííûì  ÷èïîì.  ‚  äðóãîì ñëó÷àå  ïðèøëîñü  âåñòè áîé  ñ  ïèëîòèðóåìûìè
âîåííûìè ðàçâåä÷èêàìè - "ˆðîêåçàìè". Žíè áûëè  âûøå íàñ ïî÷òè âäâîå,  íî ïðè
íàøåé ðåàêöèè ýòî èì ìàëî ïîìîãëî.
     òî áûë íàñòîßùèé áîé. Œû â óïîð âñïàðûâàëè èõ èç àâòîìàòè÷åñêèõ ïóøåê,
à îíè  ïîëèâàëè íàñ  ïóëåìåòíûì îãíåì.  ’îãäà  ìû ïîòåðßëè ïåðâîãî èç  íàøåé
ïßòåðêè.
     - € êàê âû âåðíóëèñü â ñâîå òåïåðåøíåå ñîñòîßíèå? ‚åäü âàø ðîñò ß äóìàþ
íå áîëåå äâóõ ìåòðîâ... - îèíòåðåñîâàëñß ”îðåíñåí, êîòîðûé óæå ñïðàâèëñß ñî
ñâîèì ïðèñòóïîì òîøíîòû.
     - Ž, ýòî òîæå áûëî íåëåãêî.  ðàêòè÷åñêè, ß ïðîõîäèë âñå  òå æå  ýòàïû,
òîëüêî â îáðàòíóþ ñòîðîíó. Œåñòî óñèëåííûõ òðåíèðîâîê çàíßëà îçäîðîâèòåëüíàß
ôèçêóëüòóðû. Ÿ óæå íå ãíàëñß çà ìàññîé, ïðèâåñàìè, íîâûìè áèîìîäèôèêàöèßìè è
èç ìîåãî åæåäíåâíîãî ðàöèîíà,  ïîñòåïåííî,  óáèðàëè  òàáëåòêè,  ñòèìóëßòîðû,
ôåðìåíòû.
     îòîì  áûëà  îïåðàöèß   è  ìíå  óäàëèëè  íåéðîêàíàë  ýòîãî  íàñåêîìîãî.
óêâàëüíî ÷åðåç äâà ìåñßöà, ìíå âåðíóëè ïîëîâèíó ìîèõ ïîòðîõîâ,  à åùå ÷åðåç
òðè, èç ìåíß âûòàùèëè ïîñëåäíèé ñâèíñêèå çàï÷àñòè...
     -  —òî æå âû ïî÷óâñòâîâàëè,  êîãäà âàì âåðíóëè  ÷åëîâå÷åñêîå  ñåðäöå? -
‘ïðîñèë ááîò.
     - —òî ïî÷óâñòâîâàë? îìíþ,  ÷òî ß  îòêðûë  ãëàçà è îùóòèë áîëü  âî âñåì
òåëå,  íî âìåñòå ñ  ýòèì  ìåíß ïîðàçèëà  ßðêîñòü òåõ öâåòîâ, êîòîðûå ß  ñòàë
ðàçëè÷àòü.  Ÿðêîñòü öâåòîâ,  ïîëíîòà  çàïàõîâ  - ýòî áûëî ïîðàçèòåëüíî, âåäü
âñåãî ýòîãî ß  áûë ëèøåí  â òå÷åíèè âîñüìè ëåò.  Šàêîå-òî âðåìß  ß ïðîäîëæàë
îñòàâàòüñß  â  ãîñïèòàëå,  ãäå  ìíå  ïðîâîäèëè  âñß÷åñêèå  âîññòàíîâèòåëüíûå
ïðîöåäóðû, íî ïðåæíåãî çäîðîâüß, åñòåñòâåííî, áûëî íå âåðíóòü.  Ÿ  îòêàçàëñß
îò âñßêèõ, îáåçáîëèâàþùèõ è ïîäíèìàþùèõ íàñòðîåíèå òàáëåòîê. Ÿ ñëèøêîì ìíîãî
ñúåë èõ çà âðåìß ñëóæáû.
     îçæå, êîãäà ß óæå ïåðååõàë â ýòîò äîì,  ó ìåíß íà÷àëèñü  ïðîñòî àäñêèå
áîëè è ß, ÷òîáû íå ñîéòè ñ óìà áûë âûíóæäåí  ïðèíèìàòü ëåêàðñòâà. î äåëàë ß
ýòî  òîëüêî  â òåõ ñëó÷àßõ,  êîãäà ìíå  áûëî äåéñòâèòåëüíî õóäî.  ˆíîãäà ìíå
êàçàëîñü, ÷òî ìåíß ðàçðûâàþò çóáàìè  êàêèå-òî äåìîíû, ìàëî òîãî, âðåìåíàìè ß
èõ äàæå âèäåë. òî ìåíß ïóãàëî áîëüøå âñåãî è ß âûçâàë ïñèõèàòðà.
     Ží  ïðèøåë  è ñêàçàë,  ÷òî  íóæíî ïðèíèìàòü  ëåêàðñòâà -  âèäèìûå  ìíîé
äåìîíû, ýòî âñåãî ëèøü ãàëëþöèíàöèè, íà ïî÷âå áîëåâîãî øîêà. òî  áûë  î÷åíü
äîðîãîé  è  ïðåäñòàâèòåëüíûé äîêòîð,  íî ß  ðåøèë  âûñëóøàòü ìíåíèå  è  èíûõ
ñïåöèàëèñòîâ. Ÿ âûçâàë îäíó ñòàðóõó, î êîòîðîé âû÷èòàë â ãàçåòå. Žíà, ßêîáû,
ìîãëà îáùàòüñß ñ ïîòóñòîðîííèìè ñèëàìè.
     - ˆ ÷òî æå ñòàðóõà? - îäàëñß âïåðåä óâëå÷åííûé ðàññêàçîì ”îðåíñåí.
     - Žíà ñêàçàëà, ÷òî  ß íå  ÷åëîâåê, à ÷óäîâèùå  è ìîèì ìó÷åíèßì íå áóäåò
êîíöà.  ’îãäà  ß ïîòðåáîâàë îáúßñíåíèé è îíà  ñêàçàëà,  ÷òî ß  ïåðåñòàë  áûë
÷åëîâåêîì, íî è  íå ñòàë êåì-òî äðóãèì. Ÿ  ïåðåñòàë áûòü  öåëîñòíûì, ïîýòîìó
ìåíß  ïðåñëåäóþò äåìîíû. "...Žíè âñåãäà âûáèðàþò òåõ, êòî ïîñëàáåé. ’åõ, êòî
óòåðßë ñâîþ öåëîñòíîñòü..." - ’àê ñêàçàëà ýòà çíàõàðêà.
     -  „à, -  ïîñëå íåêîòîðîãî  ìîë÷àíèß, çàìåòèë êàïèòàí ááîò. - …ñëè  áû
ïóñòèòü âñå òàéíû € íà ìèðíûå öåëè...
     - …ñòü åùå ìíîãî ðàçíûõ ÷óäåñ, êîòîðûå € ïðß÷åò çà ñåìüþ  ïå÷àòßìè. -
‘êàçà ìèëü. - àïðèìåð  èñòðåáèòåëü, ïðèâåçåííûé èç-çà Žñíîâíîãî óáåæà. ‚û
î òàêîì ÷òî íèáóäü ñëûøàëè, ìèñòåð ááîò?..
     -  „à,  êàê  áóäòî  áûëà   òàêàß  èíôîðìàöèß.  Šîñìè÷åñêèé  ”ëîò  î÷åíü
èíòåðåñîâàëñß ñóäüáîé ýòîé ìàøèíû. Ÿ ïîìíþ, ÷òî ñàì âèäåë èõ çàïðîñ. ’îãäà ß
áûë  åùå ëåéòåíàíòîì... Žñòàâàëîñü íåñêîëüêî  ÷åëîâåê, êîòîðûå ìîãëè ïðîëèòü
ñâåò íà ýòó ïðîáëåìó, íî  êî  âðåìåíè  äà÷è  ïîêàçàíèé,  âñå  îíè  îêàçàëèñü
ìåðòâû.
     - „à, € íå ëþáèò ëþäåé ñ õîðîøåé ïàìßòüþ... - ‡àìåòèë ìèëü.



29.

     ‚ ‹èíäáóðãå  "îëèçåðóñ" áûëî  ëó÷øèì êàáà÷êîì, êîòîðûé ëþáèëè ïîñåùàòü
êàïèòàíû  ãðóçîâûõ  ñóäîâ.  •îçßèí  "îëèçåðóñà"  íàçíà÷àë  ðàçóìíûå  öåíû è
ïîëó÷àë çíà÷èòåëüíûé  äîõîä, áëàãîäàðß  îáèëèþ  ïîñåòèòåëåé. ‡äåñü  ïîäàâàëè
íàñòîßùèå îòáèâíûå, íàòóðàëüíîå ïèâî è ñàìóþ  êðåïêóþ "ïàíêó". îñêîëüêó äëß
ïðèáûâàþùèõ   â  ïîðò  ‹èíäáóðãà  ãðóçîâèêîâ,  íèêàêèõ   ÷àñîâûõ  ïîßñîâ  íå
ñóùåñòâîâàëî, êàáà÷îê ðàáîòàë êðóãëûå ñóòêè.
     ˆìåííî  îá  ýòîì  êàáà÷êå  è  áûëè  âñå ìûñëè êàïèòàíà ‘ëýøà è  îí åäâà
äîæäàëñß òîãî ìîìåíòà, êîãäà ó íåãî ïðèíßëè çëîñ÷àñòíûé ãðóç.
     îñëåäíßß ðîñïèñü â íàêëàäíûõ è ãîòîâî. à òðè äíß ìîæíî áûëî  çàáûòü î
ïîãðàíè÷íûõ ïàòðóëßõ, îïàñíûõ ïåðåâîçêàõ è íåïðåäñêàçóåìûõ íàíèìàòåëßõ.
     -  ‘ýð, ß  îòïóñêàþ êîìàíäó?.. - ‘ïðîñèë êàïèòàíà áîöìàí ‹èáåðìàí,  óæå
íàäåâøèé âûõîäíîé êîñòþì.
     - „à, êîíå÷íî, âñåõ êðîìå âàõòû...
     - ‘àìî  ñîáîé, ñýð. Ÿ ñïðàøèâàþ,  ÷òîáû âûßñíèòü  íå íóæíî ëè óâåëè÷èòü
êîëè÷åñòâî äåæóðíûõ?..
     - åò, áîöìàí, âñå êàê îáû÷íî.
     ‚ ïðåäðàññâåòíîé ñâåòëåþùåé òåìíîòå,  íà  ñàìîì âåðõó  òðàïà  ïîßâèëàñü
ôèãóðà  â  áåëîì  êèòåëå.  Šàïèòàí  ‘ëýø ñðàçó ïîíßë êòî ýòî. ’îëüêî øòóðìàí
Šðàìåð,  âûõîäèë  â  ãîðîä  â ïàðàäíîé âîåííîé  ôîðìå.  Ží óâåðßë,  ÷òî  ýòî
çíà÷èòåëüíî îáëåã÷àëî çíàêîìñòâî ñ æåíùèíàìè, îäíàêî  íà  äàìñêîãî  óãîäíèêà
øòóðìàí áûë ñîâñåì íåïîõîæ.
     "„îëæíî  áûòü  îí  òîëüêî  èçâîäèò  èõ ñâîèìè  âðàêàìè..."  -  ðîäóìàë
êàïèòàí.
     Šðàìåð áûë  õîðîøèì  øòóðìàíîì, íî  â ñâîáîäíîå îò  ñëóæáû âðåìß, ëþáèë
ðàññêàçûâàòü ñëó÷àéíûì  ñîáåñåäíèêàì  î  ïîäâèãàõ,  ñîâåðøåííûõ èì â äàëåêèõ
ãëóáèíàõ íåèçâåäàííîãî êîñìîñà. ‘ëóøàòü ýòî ìîã íå êàæäûé
     ‚ñëåä  çà  øòóðìàíîì ñïóñòèëàñü  òîëïà  ìàòðîñîâ. Žíè âåñåëî ãàëäåëè, è
åäâà  íå  ïîäïðûãèâàëè   îò  íåòåðïåíèß,  òîðîïßñü  íà÷àòü  ïðîïèâàòü   ñâîå
æàëîâàíèå. ‘ëýø çíàë, ÷òî  ñïóñòß òðîå ñóòîê, îíè âîçâðàòßòñß  íà  "•îêàé" ñ
ñèíßêàìè ïîä ãëàçàìè è â ðàçîðâàííîé  îäåæäå. ûâàëî,  ÷òî âñëåä çà íèìè  íà
ãðóçîâèê  íàâåäûâàëàñü  ãîðîäñêàß  ïîëèöèß  è óâîäèëà îäíîãî, à  òî  è  äâóõ
íàøêîäèâøèõ ãóëßê. ˆ  òîãäà, çà íåñêîëüêî ÷àñîâ  äî ñòàðòà, áîöìàí ‹èáåðìàí,
óáåãàë  â  ãîðîä, ÷òîáû íàéòè àðåñòîâàííûì çàìåíó. Ží âñåãäà  âîçâðàùàëñß  ñ
äîáû÷åé è êîðàáëü, ïîëíîñòüþ óêîìïëåêòîâàííûì, îòïðàâëßëñß â î÷åðåäíîé ðåéñ.
     Œàòðîñû  óõîäèëè  âñå äàëüøå ê  âîðîòàì  ïîðòà,  à  íåñêîëüêî  ÷åëîâåê,
ñòîßâøèõ íà òðàïå, çàâèñòëèâî ñìîòðåëè âñëåä ñâîèì òîâàðèùàì. ‚ ýòîò ðàç îíè
îñòàâàëèñü íà áîðòó ãðóçîâèêà - âàõòîâîå äåæóðñòâî áûëî ðàñïèñàíî çàðàíåå.
     àêîíåö ïîßâèëñß ïîìîùíèê ‘ëýøà - åäæàìèí Šîðñàê. Ží  ëèõî ñáåæàë âíèç
ïî òðàïó è îòðàïîðòîâàë:
     - ‘ýð, ðåãëàìåíòíûå  ðàáîòû óæå èäóò. ‡àïðàâêà íà÷íåòñß ÷åðåç äâà ÷àñà.
‡à êàïèòàíà íà êîðàáëå îñòàëñß žëèóñ.
     - •îðîøî, åíäæè, òåïåðü ìû ìîæåì èäòè.
     ‚íå  êîðàáëß, êàïèòàí è åãî ïîìîùíèê íàçûâàëè äðóã äðóãà îí è  åíäæè.
Šàïèòàí  ñïåöèàëüíî ââåë òàêîé  ïîðßäîê,  ÷òîáû çà âðåìß ñòîßíêè ìîæíî  áûëî
îòâëå÷üñß îò ñóäîâîé ðàáîòû.
     - Šóäà ïîéäåì? Šàê îáû÷íî?.. - ‘ïðîñèë Šîðñàê.
     - „à, íà÷íåì ñ "îëèçåðóñà"... ’àì ß ñðàçó ÷óâñòâóþ ñåáß îòïóñêíèêîì...
’àì âååò äóõ ñâîáîäû.
     ˆ îíè íàïðàâèëèñü ê âûõîäó â ãîðîä. ‚îçëå  ñàìûõ  âîðîò,  êàïèòàí  ‘ëýø
îáåðíóëñß, ÷òîáû åùå ðàç ïîñìîòðåòü íà ñâîé êîðàáëü.
     à   êîðïóñå,  ñëîâíî  ìóðàâüè,   ïåðåäâèãàëèñü  ìåõàíèêè   èç  áðèãàäû
îáñëóæèâàíèß, à ê ñîïëàì äâèãàòåëåé óæå ïîäúåçæàëè  ñìîòðîâûå âûøêè. Šàïèòàí
óäîâëåòâîðåííî âçäîõíóë - "•îêàé" áûë â íàäåæíûõ ðóêàõ.
     - ‚ñå â ïîðßäêå, îí?
     -  „à,  ðåáßòà òðóäßòñß âîâñþ.  - Šèâíóë êàïèòàí  è îíè ïðîäîëæèëè ñâîé
ïóòü.



30.

     ’àêñè  îñòàíîâèëîñü  ó  âõîäà  â êàáà÷îê,  êîãäà  íåáî  íà âîñòîêå  óæå
íà÷èíàëî ñâåòëåòü. †èòåëè ‹èíäáóðãà òîëüêî ïðîòèðàëè ñîííûå  ãëàçà, à âíóòðè
"îëèçåðóñà" óæå âîâñþ èãðàëà ìóçûêà è ïðîäîëæàëîñü íåçàòèõàþùåå âåñåëüå.
     ‘ëýø  è  Šîðñàê  ïðîøëè  çà  ñòîëèê  è  òîò÷àñ  ê  íèì  ïîäîøëà  ïîëíàß
îôèöèàíòêà.
     - „îáðûé âå÷åð, ãîñïîäà. —òî áóäåòå çàêàçûâàòü?
     "‚  êàêîå áû  âðåìß ê  íèì íå  ïðèøåë, âñåãäà ãîâîðßò "„îáðûé âå÷åð", -
ïîäóìàë êàïèòàí, à âñëóõ ñêàçàë:
     - ðèíåñèòå ìíå ñòàíäàðòíûé íàáîð, è òðè êðóæêè ñâåòëîãî.
     -  ˆ  ìíå  òîæå  ñàìîå.  -  ‘êàçàë  Šîðñàê,  îãëßäûâàßñü  ïî  ñòîðîíàì.
Žôèöèàíòêà îòîøëà  ïîêà÷èâàß òßæåëûìè áåäðàìè è Šîðñàê  íåâîëüíî ïðîâîäèë åå
âçãëßäîì.
     - —òî, åíäæè, íðàâèòñß?.. - ‘ïðîñèë êàïèòàí ‘ëýø.
     - åò, îí, ß îáðàòèë âíèìàíèå íà òî, ÷òî îíà çàòßíóòà â êîðñåò.
     - ‚èäèìî ýòîãî  òðåáóåò õîçßèí. - ðåäïîëîæèë ‘ëýø. - Žôèöèàíòêà äîëæíû
âûãëßäåòü ïðèâëåêàòåëüíî, à òîëñòàß êâàøíß çäåñü íèêîìó íå íóæíà.
     -  € îäíî âðåìß, ß  ïîìíþ, çäåñü  áûëè  î÷åíü  ñèìïàòè÷íûå äåâ÷óøêè.  -
Žæèâèëñß Šîðñàê.
     -  „à  áûëè,  -   êèâíóë  ‘ëýø,  -  íî  îíè  âñå  ïîâûõîäèëè  çàìóæ  çà
ðàçáîãàòåâøèõ ïåðåâîç÷èêîâ.
     - € âû êàïèòàí? Šîãäà æå  âû íà÷íåòå  èñêàòü îôèöèàíòêó  ñâîåé æèçíè? -
‘ïðîñèë Šîðñàê.
     -  Ž, ìíå åùå ðàíî. Ÿ  åùå íå íàñòîëüêî  ñòàð  è  íå íàñòîëüêî áîãàò. -
Žòâåòèë  ‘ëýø.  ‚  îæèäàíèè çàêàçà îí ñòàë  ðàññìàòðèâàòü ïóáëèêó, âûèñêèâàß
çíàêîìûå ëèöà.
     ‚îò,  ïî÷òè  âñåãäà  ïüßíûé åíãåð.  Ží ñïåöèàëèçèðóåòñß  íà  ïåðåâîçêå
äîðîãèõ  ïîðîä äåðåâà.  Žò åãî êèòåëß  âñåãäà ïàõíåò  äðåâåñíûìè ñòðóæêàìè è
ñàìîé êðåïêîé "ïàíêîé". “ åíãåðà äâà îãðîìíûõ øàòòëà - îäèí èç íèõ âîäèò îí
ñàì,  à  âòîðîé  -  åãî  ïëåìßííèê. Šîãäà-òî, ‘ëýø åäâà íå íàíßëñß ê åíãåðó
ïîìîùíèêîì êàïèòàíà.
     - ‚îò  âàø  çàêàç,  ãîñïîäà,  - ãîëîñ  îôèöèàíòêè  îòâëåê ‘ëýøà  îò åãî
ìûñëåé, - ïèâî è ãîðß÷èå áèôøòåêñû...
     Žôèöèàíòêà ñî ñòóêîì ïîñòàâèëà êðóæêè ñ ïèâîì  è  îñòîðîæíî, òàðåëêè  ñ
áèôøòåêñàìè. ‚ íîñ óäàðèë àïïåòèòíûé çàïàõ æàðåííîãî ìßñà.
     - ó, íàêîíåö-òî ß ïîåì ïî-÷åëîâå÷åñêè.  - îòåð ðóêè Šðàìåð, - à  òî â
ðåéñå ìû ïèòàåìñß íå ïîéìè êàê.
     - € ÷òî ïîäåëàåøü, -  ‘ëýø ñäåëàë ãëîòîê ïèâà è  âûòåð ñ ãóá îñòàâøóþñß
ïåíó, - â íàøè âðåìåíà õîðîøèå êîêè â áîëüøîì äåôèöèòå.
     ‚õîäíàß  äâåðü  îòêðûëàñü è â "îëèçåðóñ"  âîøëè åùå  äâîå ïîñåòèòåëåé.
Šàïèòàí ‘ëýø ñëèøêîì õîðîøî çíàë èõ îáîèõ è ïîýòîìó ñòàðàëñß îáùàòüñß ñ íèìè
òîëüêî  â  ñëó÷àå  êðàéíåé  íåîáõîäèìîñòè.  òî  áûëè  ïðåäñòàâèòåëè  ôèðìû,
ïðåäîñòàâëßâøåé ‘ëýøó ðàáîòó - ”ðýíêè îòà è „æóê €ýðòîí.
     Šàïèòàí ‘ëýø íàãíóëñß íàä ñâîåé òàðåëêîé â  íàäåæäå, ÷òî åãî íå óâèäßò,
íî åãî çàìåòèëè:
     - Ž, êîãî ß âèæó!.. - ‚ñêðè÷àë ”ðýíêè îòà. - èêàê ñàì îíàëüä ‘ëýø!..
     åïðîøåíûå ãîñòè  ïðèáëèçèëèñü  è  áåñöåðåìîííî çàíßëè  ìåñòî  ðßäîì  ñ
Šðàìåðîì è ‘ëýøåì.
     - ðèâåò, Šðàìåð,  êàê äåëà? …ùå ñòîèò?.. - à ñâîé ëàä ïîïðèâåòñòâîâàë
åíäæàìèíà „æóê  €ýðòîí è ñàì ðàññìåßëñß ñâîåé øóòêå. îäáåæàëà îôèöèàíòêà è
„æóê  òîò÷àñ óõâàòèë  åå  çà  îêîðîê. ‚  îòâåò  îôèöèàíòêà òîëüêî  îáîäðßþùå
óëûáíóëàñü è ñïðîñèëà:
     - —òî çàêàæåòå ãîñïîäà?..
     - Œû  âñòðåòèëè íàøèõ ëó÷øèõ äðóçåé, - ñêàçàë ”ðýíê, - ïîýòîìó ñäåëàéòå
íàì âñå ïî  ïåðâîìó êëàññó. ó, òàì, ïàøòåò, ëó÷øóþ  "ïàíêó",  âèñêè... Ží ó
âàñ ñîëîäîâûé?
     - åò, ìèñòåð, íà äðîææåâûõ øàðèêàõ...
     - ’îãäà íå íàäî. ’îëüêî "ïàíêó", íî ñàìóþ ëó÷øóþ.
     - ˆ ñóõèõ êîëáàñîê. - àïîìíèë €ýðòîí.
     - „à, è ñóõèõ êîëáàñîê...
     Šîãäà  îôèöèàíòêà  óøëà,  ‘ëýø  íåõîòß  îòîðâàëñß  îò  ñâîåé òàðåëêè  è
ïîñìîòðåâ â ëèöî îòå, ñïðîñèë:
     - ‘ ÷åãî òàêîé øóì, ”ðýíê?..
     - ó, êàê æå. „àâíî íå âèäåëèñü...
     - € ÷åãî íàì âèäåòüñß. Šîíòðàêò åùå äåéñòâóåò, "•îêàé"  õîäèò â  ðåéñû,
ãðóç ïåðåâîçèòñß. ˆëè âîçíèêëè êàêèå íèáóäü ïðîáëåìû?..
     - Šàêèå ìîãóò áûòü ïðîáëåìû ó íàøåãî íà÷àëüñòâà, îíè?..
     - Ž òâîåì íà÷àëüñòâå, ”ðýíê, ß ïðåäïî÷èòàþ íå ãîâîðèòü è âîîáùå  íè÷åãî
íå çíàòü. - ‘êàçàë ‘ëýø è çàëïîì äîïèë ïåðâóþ êðóæêó ïèâà.
     -  „à  çíàþ,  îíè, çíàþ, ÷òî  òû  ïàðåíü îñòîðîæíûé.  •î÷åøü è äåíåæêè
çàãðåñòè è  â äåðüìå íå èñïà÷êàòüñß. î òàêîãî íå áûâàåò... - ˆ îòà íåäîáðî
óñìåõíóëñß.
     - ‘äàåòñß  ìíå, ”ðýíê,  ÷òî òû ðåøèë ìåíß çàïóãàòü, íî ÷åñòíîå ñëîâî, ß
íå ïîéìó - çà÷åì?..
     -  åò-íåò,  îíàëüä, òû ìåíß  íåïðàâèëüíî  ïîíßë.  -  ˆ  ”ðýíê  ñäåëàë
îòðèöàþùèé æåñò. - ðîñòî, ó ìåíß ê  òåáå åñòü  åùå  îäíî ïðåäëîæåíèå. Ž÷åíü
âûãîäíîå...
     ‘ãèáàßñü ïîä òßæåñòüþ  íàãðóæåííîãî  ïîäíîñà, ïîßâèëàñü îôèöèàíòêà. Žíà
ïîäîøëà ê  ñòîëó  è  âñòàëà ïîáëèæå ê „æóêó. Žäíàêî  îí  áûë ïîãðóæåí â ñâîè
ìûñëè è ïîñòàâèâ íà ñòîë çàêàç, äåâóøêà âåðíóëàñü íà êóõíþ.  Šîãäà îíà óøëà,
‘ëýø çàïóñòèë âèëêó â ÷óæîé ïàøòåò è ïîëîæèë ñåáå íà òàðåëêó ñîëèäíûé êóñîê.
     - ˆ òû íå ñïðàøèâàåøü, ÷òî çà ïðåäëîæåíèå?.. - àïîìíèë îòà.
     -  îäîæäè, ”ðýíê, ðàçâå íå âèäèøü, ÷òî  îíè ëþáèò ïàøòåò. -  Žáúßñíèë
€ýðòîí.
     - å òî ÷òîáû ëþáëþ, - ñêàçàë  ‘ëýø, -  íî  çà ÷óæîé ñ÷åò óãîñòèòüñß íå
ïðîòèâ. „àâàé è òû, åíäæè, áåðè ïàøòåò. àçâå íå âèäèøü, ÷òî ðåáßòà óãîùàþò
îò ÷èñòîãî ñåðäöà?..
     - ‚îò èìåííî. - îäòâåðäèë îòà.
     - ”ðýíê, ß, êîíå÷íî, áëàãîäàðþ  çà  çàáîòó, íî ìåíß âïîëíå óñòðàèâàåò è
òà ðàáîòà, êîòîðóþ ß  ñåé÷àñ  âûïîëíßþ äëß òâîèõ õîçßåâ... - ðîæåâàâ  êóñîê
áèôøòåêñà, ñêàçàë ‘ëýø.
     - ’ó ðàáîòó,  ÷òî òû äåëàåøü, îíè,  ìîæåò  ñäåëàòü ÷åëîâåê  ïîïðîùå, à
òâîé  îïûò  äîëæåí  ïðèìåíßòüñß  íà  ñàìûõ  âàæíûõ ó÷àñòêàõ...  - ‚êðàä÷èâûì
ãîëîñîì îáúßñíèë îòà.
     - òî òî÷íî,  ‘ëýø, òû îäèí  èç  ëó÷øèõ. - îäòâåðäèë  €ýðòîí  è  íà÷àë
äóðàøëèâî íàáèâàòü â ðîò ïðßíóþ çåëåíü.
     - Šàêèå òàêèå "âàæíûå ó÷àñòêè"? - àêîíåö ñïðîñèë ‘ëýø, ïîíèìàß, ÷òî îò
ðàçãîâîðà åìó íå îòâåðòåòüñß.
     - Œåòàëë... - Šîðîòêî îòâåòèë ”ðýíê.
     ‘ëýø ñ Šðàìåðîì íàñòîðîæåííî ïåðåãëßíóëèñü.
     - ëàãîäàðþ çà äîâåðèå, íî îò ýòîãî óâîëüòå... - ‘êàçàë êàïèòàí.
     - òî ïî÷åìó æå?..
     - Œíå åùå äîðîãà ìîß æèçíü, ”ðýíê...
     - „à ÷åãî òû îïàñàåøüñß, îíè?.. ’û æå çíàåøü, ÷òî ìîå íà÷àëüñòâî ìîæåò
âñå.  ‚ ñëó÷àå ÷åãî òåáß îòìàæóò, õîòü îò ïîëèöèè, õîòü îò ïîãðàíè÷íèêîâ. Œû
ìîæåì âñå... - “ëûáíóëñß îòà.
     - ‚îò èìåííî  ïîýòîìó ß âàñ è áîþñü. - ‘êàçàë ‘ëýø. ˆ  ïðèáëèçèâ ëèöî ê
îòå, äîáàâèë: - „óìàåøü ß íå çíàþ, êàê âû çàìåíßåòå ïåðåâîç÷èêîâ ìåòàëëà?..
     - ’û áðåäèøü,  îíè. Œû íå  ïîñòóïàåì òàê ñ íàøèìè äåëîâûìè ïàðòíåðàìè.
ˆíà÷å ñ íàìè íèêòî íå áóäåò ðàáîòàòü. ‘êàæè åìó „æóê...
     -  ‚åðü  åìó,  îíàëüä.  ”ðýíê  õîðîøèé  ïàðåíü...  -  ‘êàçàë  €ýðòîí è
ñìîðùèëñß.  -  Šàêàß ïðîòèâíàß òðàâà. àâåðíîå  åå ñîáèðàëè  ãäå  íèáóäü  íà
ïîìîéêå...
     - òó òðàâó íå åäßò, „æóê, îíà äåêîðàòèâíàß... - îßñíèë Šðàìåð.
     - Šàêàß?.. - å ïîíßë €ýðòîí.
     - „åêîðàòèâíàß. „ëß óêðàøåíèß áëþäà... Šàê öâåòû...
     - ‚îò áëèí. Ÿ ñîæðàë âñå öâåòû... - ‘êàçàë „æóê è òßæåëî âçäîõíóë.
     - Œû òàê íå ïîñòóïàåì, îíè. - ƒíóë ñâîå ”ðýíê. - ˆíà÷å ñ íàìè íèêòî íå
áóäåò ðàáîòàòü.
     - € ñ âàìè èòàê íèêòî óæå íå ðàáîòàåò... - ‡àìåòèë Šîðñàê.
     - Ží  ïðàâ, -  ïîääåðæàë  åíäæàìèíà  êàïèòàí ‘ëýø. -  ‘  âàìè  áîßòüñß
ðàáîòàòü âñå, êðîìå òåõ, êòî ñîáðàëñß çàðàáîòàòü íà ñîáñòâåííûå ïîõîðîíû.
     ”ðýíê  íè÷åãî íå  îòâåòèë.  Ží íàëèë ñåáå  ïîëñòàêàíà ÷èñòîé  "ïàíêè" è
çàëïîì âûïèë. ‘ëýø ïðèíßëñß çà ñâîå ïèâî.
     - Ž'Šåé, îíè,  -  êèâíóë îòà,  - ïàðó ñëó÷àåâ,  â  ñàìîì äåëå,  èìåëè
ìåñòî, íî íå ñåé÷àñ.  îéìè, íàøè áîññû õîòßò ñîáðàòü  êîìàíäó èç òàêèõ, êàê
òû è  óæ, êîíå÷íî, íå äëß òîãî,  ÷òîáû ïîòîì èõ âñåõ... òî  ñëèøêîì äîðîãîå
óäîâîëüñòâèå...
     - Œîé îòâåò - íåò. - Žòðåçàë ‘ëýø.
     - àì íóæíî ñïåøèòü, îíè. “ òåáß åñòü âðåìß ïîäóìàòü... äî âå÷åðà.
     ‘ëýø ïîäíßë  íà  îòó  ãëàçà. ‘ëèøêîì óæ òîò óâåðåííî ñåáß  âåë.  Šàêèå
êîçûðè ñêðûâàëèñü ó íåãî â ðóêàâå?
     - Œû óõîäèì, „æóê. - ‘êàçàë îòà. - îäíèìàéñß...
     - ˆäó, ”ðýíê... - €ýðòîí  ñ òðóäîì ïîäíßëñß íà íîãè è óñòàâèëñß íà îòó
íåòðåçâûì âçãëßäîì. - € òû, ”ðýíê, ñìîã áû ñúåñòü öâåòû?
     - ‹åãêî, „æóê...
     - ðßìî ñ êëóìáû?  - „îïûòûâàëñß €ýðòîí. îòà íè÷åãî åìó íå  îòâåòèë  è
âçßâ ïîä ðóêó ïîâåë ê âûõîäó. ‡àòåì, êàê áóäòî î ÷åì-òî âñïîìíèâ, âåðíóëñß ê
ñòîëó è áðîñèë ïðßìî â îñòàâøèéñß ïàøòåò ïà÷êó ôîòîãðàôèé.
     -  àäåþñü òåáå ïðèßòíî  áóäåò óçíàòü, ÷òî ó íèõ âñå õîðîøî...  - ”ðýíê
ðàñïëûëñß â äðóæåñêîé óëûáêå è âåðíóëñß ê €ýðòîíó.
     -  ó  è ÷òî  ýòî?.. -  ‘ïðîñèë Šðàìåð, ãëßäß  êàê  êàïèòàí  ïåðåáèðàåò
ôîòîãðàôèè.
     - ”îòîãðàôèè  ìîåé ìàòåðè è  ñåñòðû. ‚îçëå äîìà, íà ìîðå, â ìàãàçèíå...
òè ñâîëî÷è äàþò  ïîíßòü, ÷òî  ìîãóò ìåíß íàêàçàòü, åñëè  ß  îòêàæóñü âîçèòü
êîáàëüò...
     - ‡íà÷èò âû áóäåòå âîçèòü?..
     - €  ÷òî ïðèêàæåøü  äåëàòü? -  “ãðþìî ñïðîñèë ‘ëýø. Ží äîïèë  ïîñëåäíþþ
êðóæêó è äîáàâèë. - †àëîâàòüñß íåêóäà.  ‚ ïîëèöèþ  íå ïîéäåøü, ïîòîìó ÷òî íà
ìíå âèñèò  êîíòðàáàíäà îðóæèß,  äà  åùå ïåðåâîçêà ýòèõ - íå òî ðàáîâ,  íå òî
òîâàðíîãî ìßñà...
     - îíè, ß òåáß  íå áðîøó. Ÿ îñòàíóñü â  òâîåì  ýêèïàæå.  îòîì ìû ìîæåì
ñáåæàòü è ïåðåïðßòàòü òâîèõ ðîäíûõ.
     - ‘ïàñèáî òåáå, åíæè. - Šàïèòàí âçäîõíóë. -  Œîæåò îíè  äåéñòâèòåëüíî,
ðåøèëè îðãàíèçîâàòü  ïîñòîßííóþ  êîìàíäó è  íàì  íè÷åãî íå ãðîçèò?.. îæèâåì
óâèäèì...



31.

     Šîëîííàß  ãðóçîâèêîâ-êîíòåíåðîâîçîâ,  íå ñíèæàß  ñêîðîñòè  ïðîñêî÷èëà â
îòêðûòûå  âîðîòà  è  ïðîñëåäîâàëà   íà  ðàçãðóçî÷íóþ  ïëîùàäêó.  Šàê  òîëüêî
ïîñëåäíèé  àâòîìîáèëü ìèíîâàë âúåçä, ñòâîðêè  ïîïëûëè â  îáðàòíóþ ñòîðîíó  è
÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä íàãëóõî çàáëîêèðîâàëè âîðîòà.
     -  ‘ýð, äîêëàäûâàåò  "äâàäöàòü  âòîðîé".  Šîëîííà ïðèøëà...  -  ‘îîáùèë
îõðàííèê.
     - •âîñòû?..
     -  ‚ ìîìåíò çàåçäà  ìàøèí íà  òåððèòîðèþ,  øîññå  áûëî  ÷èñòûì,  ñåé÷àñ
ïðîñìîòðèì âèäåîçàïèñü è òîãäà ß ñìîãó äîëîæèòü âàì ïîäðîáíåå.
     - •îðîøî. àáîòàéòå...
     îãðóç÷èêè ëåãêî ñíèìàëè ñ  ãðóçîâèêîâ òßæåëûå êîíòåéíåðû è  ïåðåíîñèëè
èõ íà òðàíñïîðòåð. ‡åëåíûå ßùèêè ïîëçëè âìåñòå ñ ëåíòîé è èñ÷åçàëè â âîðîòàõ
áîëüøîãî  çäàíèß,  î  íàçíà÷åíèè êîòîðîãî íè âîäèòåëè ïîãðóç÷èêîâ, íè øîôåðû
àâòîìàøèí íè÷åãî íå çíàëè.
     ‹åíòà   òðàíñïîðòåðà  äâèãàëàñü   ÷åðåç   ñëîæíóþ  ñèñòåìó   î÷èñòêè  è
äåçèíôåêöèè.  Šîíòåéíåð  îáðàáàòûâàëèñü   òàê  òùàòåëüíî,  áóäòî  ýòî   áûëè
õèðóðãè÷åñêèå èíñòðóìåíòû.
     …äâà ïîñëåäíèé ßùèê âûøåë èç îáðàáîòêè, ïîßâèëàñü êîìàíäà ëþäåé â áåëûõ
èçîëèðóþùèõ êîìáèíåçîíàõ. à  èõ  ãëàçà  áûëè  íàäåòû çàùèòíûå î÷êè, à  ëèöî
ñïðßòàíî çà ðåñïèðàòîðîì.
     - Œèñòåð Šîíâåé, ìû ãîòîâû ïðèñòóïàòü. - ‘êàçàë îäèí ÷åëîâåê äðóãîìó.
     - Ž'Šåé, äîêòîð ˜èìàíîâ, íà÷èíàéòå ñ ïåðâîãî.
     Žêîëî äþæèíû ÷åëîâåê  ïîäîøëè  ê  ïåðâîìó  êîíòåéíåðó  è òåõíèê  ñîðâàë
ïëîìáó. ‡àòåì îí îòêðûë ñòâîðêè è ïðîïóñòèë âïåðåä äîêòîðà ˜èìàíîâà.
     „îêòîð çàãëßíóë â îêîøêî è îäîáðèòåëüíî êèâíóë. ‡àæóææàëè ýëåêòðè÷åñêèå
íîæíèöû è òåõíèê íà÷àë ðàçðåçàòü èçîëèðóþùóþ ìåìáðàíó -  âñêðûâàòü êîíòåéíåð
ñëîâíî êîíñåðâíóþ áàíêó.
     Œåìáðàíó óáðàëè è âçãëßäàì âñå ïðèñóòñòâóþùèõ ïðåäñòàëà äîâîëüíî æóòêàß
êàðòèíà. à ñïåöèàëüíûõ âåøàëêàõ, ðßä çà ðßäîì âèñåëè óñóøåííûå ÷åëîâå÷åñêèå
òåëà.  ˆõ ãîëîâû áûëè íååñòåñòâåííî çàïðîêèíóòû è  èç êàæäîãî  ðòà  âûõîäèëà
òðóáêà, âåäóùàß ê ðåçåðâóàðó ñ èíåðòíûì ãàçîì.
     èêòî íå óæàñàëñß  óâèäåííîé êàðòèíå,  ïîòîìó  ÷òî òàêèå  çðåëèùà çäåñü
áûëè âïîëíå îáû÷íûì ßâëåíèåì.
     àçãðóæàþùàß  êîìàíäà çàðàáîòàëà, êàê  îäèí ñëàæåííûé îðãàíèçì è äîêòîð
˜èìàíîâ  ñ  ãîðäîñòüþ ïîñìàòðèâàë  íà äåéñòâèß  ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ. ‚åäü  ýòî
èìåííî  îí, ñóìåë  ñäåëàòü èç îáû÷íûõ  âðà÷åé,  ñïåöèàëèñòîâ,  ðàáîòàþùèõ  ñ
òåõíîëîãèßìè áóäóùèõ âåêîâ.
     ’åëà ñíèìàëè ñ  âåøàëîê è óêëàäûâàëè â  ïðîçðà÷íûå ïëàñòèêîâûå êàïñóëû.
’àê íàçûâàåìûå ðåàíèìàòîðû. ‚ íèõ, ïðèâåçåííûé ìàòåðèàë,  äîëæåí áûë ïðîáûòü
åùå öåëûé ìåñßö, ÷òîáû, â êîíöå êîíöîâ, âåðíóòüñß ê æèçíåííîé àêòèâíîñòè.
     ƒëßäß  êàê ñïîðî  ðàáîòàþò  ñîòðóäíèêè  äîêòîðà ˜èìàíîâà,  ðèí  Šîíâåé
ïîäîøåë ïîáëèæå è ñêàçàë:
     - „îëæåí ñêàçàòü, äîê, âàøè ðåáßòà òðóäßòñß êàê çàâåäåííûå...
     - òî  ïðîñòî  íåîáõîäèìî,  ìèñòåð  Šîíâåé.  åæíûé  ìàòåðèàë íå  ìîæåò
íàõîäèòüñß â êèñëîðîäíîé ñðåäå. Žò ýòîãî âîçðàñòàþò íàøè ïîòåðè.
     -  € çà÷åì  èõ ñóøàò, äîê, ÷òîáû óäîáíåå òàñêàòü?  ‚åäü áåç âîäû òî îíè
ëåã÷å?..
     - ó è ýòî òîæå, - óëûáíóëñß ïîä ðåñïèðàòîðîì ˜èìàíîâ, - íî ãëàâíîå ýòî
ñòîèìîñòü ïåðåâîçêè. å ñóáëèìèðîâàííîãî ìàòåðèàëà ìû ìîãëè çàãðóæàòü òîëüêî
ïî  òðèñòà åäèíèö,  à "ñóøåíîãî",  êàê âû èçâîëèëè  âûðàçèòüñß, â  êîíòåéíåð
âõîäèò äî ïßòèñîò øòóê.
     - àäî æå, ýòè ðåáßòà, ïî òó ñòîðîíó óáåæà, äîâîëüíî ïðèëè÷íî "ïåòðßò"
â ýòèõ äåëàõ.
     ˜èìàíîâ îêèíóë Šîíâåß âûñîêîìåðíûì âçãëßäîì è ñêàçàë:
     - Šàê ðàç ðåáßòà èç-çà óáåæà çäåñü íå ïðè÷åì. „î ñóáëèìàöèè ìàòåðèàëà,
"äîïåòðèë", êàê âû èçâîëèëè  âûðàçèòüñß, ß ñàì. „îêòîð  ˜èìàíîâ  ñîáñòâåííîé
ïåðñîíîé.
     - ó, äîê, - ðàçâåë ðóêàìè Šîíâåé, - ìîè ïîçäðàâëåíèß.
     - Ÿ  òàê  ïîíèìàþ,  ìèñòåð Šîíâåé, âû  åùå íåçíàêîìû ñ  òåõíîëîãè÷åñêîé
öåïî÷êîé íàøåãî óíèêàëüíîãî ïðîèçâîäñòâà?..
     - Žòêóäà, äîê? Ÿ æå  òîëüêî òðè äíß  êàê ïîñòàâëåí íà ýòó äîëæíîñòü, íà
ìåñòî èòà ”àëüêîíå.
     - € ÷òî æå ñëó÷èëîñü ñ ìèñòåðîì ”àëüêîíå?..
     - èòà îòïðàâèëè íà "ïåíñèþ"... - ˆ Šîíâåé ïðîâåë ïî ãîðëó ëàäîíüþ.
     - Žðèãèíàëüíûé ñïîñîá. - îíèìàþùå êèâíóë ˜èìàíîâ. - ó, òàê ß ìîãó âàì
âñå ïîêàçàòü. ˆäåìòå, çäåñü óæå è áåç íàñ óïðàâßòñß.
     ˆç áîëüøîãî  ðàçãðóçî÷íîãî ïîìåùåíèß,  äîêòîð  ˜èìàíîâ  ïðîâåë Šîíâåß â
õîëîäíûé è òåìíûé  ñêëàä. „îêòîð äîñòàë  èç  êàðìàíà  ìèíèàòþðíûé  ôîíàðèê è
âêëþ÷èâ åãî, ïîñâåòèë ïî ñòîðîíàì.
     -   ‚îò  ýòî  ñëåäóþùàß   ñòàäèß   ïðîèçâîäñòâà.  ‡äåñü   íàø  ìàòåðèàë
"âûçðåâàåò". Ží  íàáèðàåò èç ïèòàòåëüíîãî ðàñòâîðà âîäó è äðóãèå íåäîñòàþùèå
ýëåìåíòû.
     - ‚ ýòèõ àêâàðèóìàõ è ìóæ÷èíû è æåíùèíû?
     -  òî íå ëþäè, ìèñòåð  Šîíâåé è  ß ïðåäïî÷èòàþ  íàçûâàòü  èõ ñàìöàìè è
ñàìêàìè.  ‡äåñü òîëüêî  ñàìöû,  ïîòîìó  ÷òî âûõîä  êîíå÷íîãî ïðîäóêòà èç íèõ
ãîðàçäî áîëüøå.
     - ˆõ  çäåñü  ìíîãî... -  ‡àìåòèë Šîíâåé,  ãëßäß  íà óõîäßùèå  ê ïîòîëêó
ñòåëëàæè.
     - „à, îêîëî  äåñßòè  òûñß÷.  -  îäðî  êèâíóë  ˜èìàíîâ. - ó,  ÷òî èäåì
äàëüøå?..
     - ˆäåìòå, äîê.
     Žáà ïðîøëè ÷åðåç  äåçèíôåêöèîííóþ êàìåðó è  âûøëè â  äðóãîå ïîìåùåíèå â
êîòîðîì ðàñïîëàãàëîñü íåñêîëüêî ñòîëîâ, îêðóæåííûõ ðàçíîé àïïàðàòóðîé.
     “âèäåâ ãðóïïó  ëþäåé â  áåëûõ êîìáèíåçîíàõ, îðóäóþùèõ ñêàëüïåëßìè âîçëå
ëåæàùåãî íà ñòîëå òåëà, ðèí Šîíâåé íå óäåðæàëñß îò âîïðîñà:
     - ‚ ÷òî èõ çäåñü, ðåæåòå?..
     - ó ÷òî  óæ  âû òàê-òî, ìèñòåð  Šîíâåé?  - “êîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé
˜èìàíîâ. - ‡äåñü,  -  è îí õîçßéñêèì æåñòîì îáâåë ïîìåùåíèå, -  ìû äàåì ýòèì
ñóùåñòâàì  æèçíü. ‡äåñü  îíè  ïðîáóæäàþòñß îòî  ñíà. € ýòî,  - êèâíóë îí  íà
ñòîëïèâøèõñß  âîçëå ñòîëà ñîòðóäíèêîâ, - íåóäàâøèéñß âàðèàíò. …ìó ïðîèçâîäßò
âñêðûòèå, ÷òîáû âûßñíèòü ïî÷åìó îí íå î÷íóëñß... ’îëüêî è âñåãî...
     - îíßòíî... € ÷òî ïîòîì, êîãäà îíè ïðîñûïàþòñß?..
     - …ñëè âñå íîðìàëüíî, îðãàíèçì  "êîðìßò". „åëàþò îäíó èíúåêöèþ ãëþêîçû,
à  ÷åðåç ïîë÷àñà óæå  ââîäßò  êèòîíèòû. Ž÷åíü êîíöåíòðèðîâàííûå  êèòîíèòû. -
îä÷åðêíóë ˜èìàíîâ.  -  îñëå  ýòîãî  â  îæèâëåííîì  ìàòåðèàëå,  êàê ðàç,  è
íà÷èíàåò âûðàáàòûâàòüñß...  ý... ìû íàçûâàåì åãî  "ñèäàòèí". ðèìåðíî  ÷åðåç
ïßòü ìèíóò, êîíöåíòðàöèß ñèäàòèíà â ìàòåðèàëå äîñòèãàåò íàèáîëüøåãî çíà÷åíèß
è  ïîòîì  íà÷èíàåò  ñïàäàòü. Ž÷åíü âàæíî  íå  óïóñòèòü  ýòîò ìîìåíò,  ìèñòåð
Šîíâåé. ‘ ïîìîùüþ âñåõ  ýòèõ óìíûõ ïðèáîðîâ,  êîòîðûå âû çäåñü âèäèòå,  ìû è
ëîâèì ýòó "çîëîòóþ ñåðåäèíó".
     - ó à ïîòîì?..
     - îòîì? îòîì  ìû óêëàäûâàåì... ý... îáúåêò íà òðàíñïîðòåð è îí èäåò â
èçìåëü÷èòåëü.
     - Šóäà?!
     - ‚ èçìåëü÷èòåëü.  òî ÷òî-òî âðîäå áîëüøîé ìßñîðóáêè...  ðîéäåìòå,  ß
âàì âñå ïîêàæó.
     -  ó, õîðîøî... -  åç ýíòóçèàçìà ñîãëàñèëñß Šîíâåé è îòïðàâèëñß âñëåä
çà ˜èìàíîâûì.
     -  îíèìàåòå, ìèñòåð Šîíâåé,  ñèäàòèí  î÷åíü  äîðîã è ÷òîáû ñâåñòè  åãî
ïîòåðè  ê  ìèíèìóìó,  íóæíî  ìàêñèìàëüíî  èçìåëü÷èòü ìàòåðèàë è  ïîäàâàòü  â
ïåðåãîíêó òîëüêî âûñîêîêà÷åñòâåííóþ ïóëüïó... ‚îò ìû è íà ìåñòå...
     - Ž, äîê... - îêà÷àë ãîëîâîé ðèí Šîíâåé, ëîâß ðòîì âîçäóõ.
     -  ‚àì  ïîâåçëî,  ÷òî åùå  íå çàêîí÷èëàñü ïåðåãîíêà  ïðåäûäóùåé  ïàðòèè
ìàòåðèàëà.  ‘ìîòðèòå  ýòî   ïåðâîíà÷àëüíûé  íàêîïèòåëü...  €  âîò  ïî  ýòîìó
òðóáîïðîâîäó  ïóëüïà  ïîäàåòñß  â  ðåàêòîð.  ‡äåñü  äîáàâëßþòñß  ñâßçûâàþùèå
ýëåìåíòû è êàòàëèçàòîðû... € âîò  íà ýòîì ýòàïå, ïðîâîäèòñß îáåçâîæèâàíèå...
ˆ,  íàêîíåö,   äèñòèëëßöèß...  Œû   ñïåöèàëüíî  âûïîëíèëè  îáîðóäîâàíèå   èç
âûñîêîïðî÷íîãî ñòåêëà, ÷òîáû âåñü ïðîöåññ ïåðåðàáîòêè ïðîõîäèë íàãëßäíî. —òî
ñ âàìè, ìèñòåð Šîíâåé?..
     ðèí ñòîßë áåç  î÷êîâ  è ðåñïèðàòîðà è èçî âñåõ ñèë áîðîëñß ñ ïðèñòóïîì
òîøíîòû.
     - „îê, äàâàéòå íà ñåãîäíß ïðåêðàòèì, ëàäíî? - †àëîáíî ïîïðîñèë Šîíâåé.
     - èêàêèõ ïðîáëåì... ’åì áîëåå, ÷òî ß óæå âñå âàì ïîêàçàë. àçâå ÷òî...
‚îò, ÷èñòåéøèé ñèäàòèí. ˆäåàëüíàß î÷èñòêà - êàê  ñëåçà... - ˆ ˜èìàíîâ ïîäíåñ
íåáîëüøóþ êîëáó ê ãëàçàì ñâîåãî ýêñêóðñàíòà.
     - Žé, äîê, óáåðèòå... - îëåçíåííî ñìîðùèëñß ðèí.
     - ‚îò òàêàß êîëáî÷êà, ñòîèò òðèñòà òûñß÷ êðåäèòîâ. - ‘îîáùèë ˜èìàíîâ.
     -  ‘êîêà-ñêîêà?.. îñòîéòå, äîê, íå óáèðàéòå.  „àéòå  ß åùå ïîñìîòðþ. -
‘ðàçó çàáûë ïðî ñâîå íåäîìîãàíèå Šîíâåé.
     - ’ðèñòà òûñß÷, äîê?.. „à âåäü òóò ãðàìì ñòî...
     - ðèìåðíî òàê, íî ýôôåêò ñèäàòèíà ïðîñòî ïîòðßñàþùèé...
     - ˆ ÷òî æå  îí äåëàåò?.. - ‘ïðîñèë ðèí, âîçâðàùàß ˜èìàíîâó äðàãîöåííóþ
ñêëßíêó.
     -  Ží  òâîðèò ÷óäåñà. ðîñòîé ïðèìåð  - çàæèâëåíèå ðàí. ƒíèþùàß ðàíà îò
îñêîëêà èç  ïðóæèííîé  ñòàëè, óáèðàåòñß çà äâà ÷àñà  è äëß  ýòîãî  òðåáóåòñß
âñåãî ïîëîâèíà ìèëëèëèòðà ñèäàòèíà.
     -  „à,  äîê, ýòî  âïå÷àòëßåò.  -  Šèâíóë  ðèí Šîíâåé,  êîòîðûé  íå  ïî
ðàññêàçàì çíàë, ÷òî òàêîå ðàíà. - ó, à åùå ÷òî?..
     - àðàùèâàíèå òêàíåé. ðè÷åì ëþáûõ. „àæå íåðâíûõ êëåòîê...
     - Žáúßñíèòå ïîïðîùå, äîê...
     - ó, íàïðèìåð âû ïîòåðßëè íîãó.
     - ’èïóí âàì íà ßçûê, äîê. „àâàéòå îòñòðàíåííî...
     - ó õîðîøî.  "åêòî"  ïîòåðßë íîãó. Œîæíî, êîíå÷íî  ïîäîæäàòü, ïîêà  â
áàíêå  îðãàíîâ ïîßâèòñß  ïîäõîäßùàß è  ïðèæèâèòü  åå, íî  î÷åíü ÷àñòî  ýòîãî
ñäåëàòü íåâîçìîæíî. € ñ ñèäàòèíîì  ñîâñåì äðóãîå äåëî. Ží çàñòàâëßåò  êëåòêè
äåëèòüñß ñ óäèâèòåëüíîé  ñêîðîñòüþ. ðè îòðàáîòàííîé  òåõíîëîãèè, íîâóþ íîãó
ìîæíî âûðàñòèòü â îäíó íåäåëþ.
     - ˆäè òû... - îðàæåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé Šîíâåé. - îãó çà íåäåëþ...
     - ’åïåðü âû ïîíèìàåòå, êàêàß ìîùü çàëîæåíà â ñèäàòèíå?..
     - Ž, äà, äîê, òåïåðü ïîíèìàþ.
     -  …ñëè ïîñòàâèòü  ïðîèçâîäñòâî íà  íàñòîßùóþ  ïðîìûøëåííóþ  îñíîâó, òî
ìîæíî   ïîëó÷èòü  íåóßçâèìûõ  ñîëäàò,  íà  òåëå  êîòîðûõ   çàòßãèâàþòñß  âñå
ïîëó÷åííûå â  áîþ  ðàíû.  €  ñòàðèêè, ß  èìåþ  ââèäó ñîñòàðèâøèõñß "äåíåæíûõ
ìåøêîâ", ýòî öåëàß ïðîãðàììà. ‚åäü ïðèåì ïßòèäåñßòè ãðàìì ñèäàòèíà,  ñäåëàåò
èç, ïðîñòèòå, ñòàðîãî ïåðäóíà, öâåòóùåãî þíîøó...
     -  ’àê  ýòî  æ  êàêèå äåíüãè ìîæíî  êà÷àòü. - à÷àëî äîõîäèòü äî  ðèíà
Šîíâåß.
     - ‚îò òî-òî è îíî... - ‘îãëàñèëñß ˜èìàíîâ.
     - ‘ïàñèáî çà ëåêöèþ, äîê, ìíå ïîðà èäòè ñ äîêëàäîì.
     - Š ìèñòåðó àíàêèñó?..
     - Š íåìó ñàìîìó.
     - „î ñâèäàíèß, ìèñòåð Šîíâåé, æåëàþ óäà÷è.



32.

     Šîãäà ðèí Šîíâåé  ïîßâèëñß â êàáèíåòå Œàéêëà àíàêèñà, òîò  ïðèâåòëèâî
óëûáíóëñß è ñïðîñèë:
     - ó è êàê òåáå íîâàß ðàáîòà, ðèí?..
     - ‘ïàñèáî, áîññ, ðàáîòà ÷èñòàß. „ëß "áåëûõ âîðîòíè÷êîâ"...
     - òî äà. ˆ æàëîâàíèå òâîå òåïåðü óâåëè÷åíî âòðîå...
     - Ÿ ïðîñòî íå çíàþ, êàê âàñ áëàãîäàðèòü, áîññ...
     - àáîòàé, ðèí, è ýòî áóäåò ëó÷øàß áëàãîäàðíîñòü. Šàê òåáå íàø äîê?
     - „îê - ãîëîâà... ’àêèõ ß  åùå íå âèäåë. Ž÷åíü íåïðèâû÷íî. Ÿ æå ðàáîòàë
ñ äðóãèìè ðåáßòàìè - âû çíàåòå. “áåðè òîãî, "îáúßñíè" ýòîìó...
     - ó, à òåïåðü ïîøåë â ãîðó.  à ïîâûøåíèå... •îðîøî, ðèí, âîçâðàùàéñß
ê ñåáå, ñëåäè çà ðàçãðóçêîé, à ìíå íåîáõîäèìî çàéòè â êëèíèêó...
     - € äîêëàä?..
     - ‘åãîäíß íå íóæíî, - ìàõíóë ðóêîé, - äîëîæèøü çàâòðà.
     ðèí  Šîíâåé  ïîïðîùàëñß è âûøåë.  Žñòàâøèñü îäèí, àíàêèñ  ñâßçàëñß  ñ
„æàäîì „ðåéêåðîì.
     - „æàä?..
     - ‚ñå ãîòîâî, ñýð, ìû æäåì òîëüêî âàñ. îñåòèòåëè óæå âîëíóþòñß, áîßòñß
÷òî ïðèåì îòìåíßò...
     - “æå èäó, „æàä. ‘êîëüêî èõ?..
     - îâíî äåñßòü, ñýð.
     - Žòëè÷íî, ß óæå ñïóñêàþñü.
     Œàéêë àíàêèñ çàøåë â êàáèíó ïåðñîíàëüíîãî ëèôòà,  ðàçìåùàþùåãîñß ïðßìî
â êàáèíåòå è  ñïóñòèëñß íà  íåñêîëüêî  ýòàæåé  âíèç. Ží âûøåë  â  êîðèäîð  è
ýíåðãè÷íîé  ïîõîäêîé  íàïðàâèëñß  â   ïðèåìíóþ.  ‘òîßâøèå   íà  êàæäîì  óãëó
îõðàííèêè, âûòßãèâàëèñü â ñòðóíêó è áîßëèñü ïîøåâåëèòüñß, ïîêà Œàéêë àíàêèñ
íå  ñêðûâàëñß  çà  î÷åðåäíûì  ïîâîðîòîì.  Žíè  ÷óâñòâîâàëè,  ÷òî  çà âíåøíèì
äîáðîäóøèåì, àíàêèñà, ñêðûâàëàñü ñèëà, æåñòîêîñòü è ðàñ÷åò.
     Šîãäà õîçßèí çàøåë â ñìîòðîâóþ êîìíàòó, ÷åòâåðî ïðèñóòñòâóþùèõ ÷åëîâåê,
ïîäïðûãíóëè ñî ñâîèõ ìåñò.
     - ðèâåò,  ðåáßòà, èçâèíèòå,  ÷òî  íàïóãàë. ðîøó  ñàäèòüñß.  - àíàêèñ
óñåëñß  â ïðèãîòîâëåííîå êðåñëî è âçßë ñî ñòîëà ñèãàðó. ‚îçëå íåãî  ùåëêíóëè
ñðàçó òðè çàæèãàëñß.
     -  ‘ïàñèáî...  - îáëàãîäàðèë îí âûïóñêàß êëóá àðîìàòíîãî äûìà. - Œîæíî
íà÷èíàòü, „æàä.
     „ðåéêåð êèâíóë è íàêëîíèâøèñü ê ìèêðîôîíó ñêîìàíäîâàë:
     - îðòåð, óäêîâñêèé - íà÷èíàéòå ïðèåì...
     —åðåç ïðîçðà÷íóþ ñòåíó,  áûëî õîðîøî âèäíî, êàê äâåðü îòêðûëàñü è çàøåë
ïåðâûé ïàöèåíò. òî áûë ñòàðèê ëåò ñåìèäåñßòè.
     …ãî  óñàäèëè  íà  ñòóë  ïîäðîáíî  ðàññïðîñèëè  î áîëß÷êàõ  è  ñòàðèê  ñ
ýíòóçèàçìîì ïóñòèëñß â ïðîñòðàííîå ïîâåñòâîâàíèå.  ’åì âðåìåíåì åìó èçìåðèëè
äàâëåíèå, òåìïåðàòóðó òåëà è  ïóëüñ. ûëî âèäíî, êàê îðòåð âûëèë ïðåïàðàò â
ñòàêàí è òùàòåëüíî ïåðåìåøàë åãî  ñ âîäîé.  ‡àòåì îí ïîäíßë ñòàêàí è  ãðîìêî
ïðîèçíåñ:
     - ‘ëó÷àé ïåðâûé. îëìèëëèëèòðà...
     - —òî âû ñêàçàëè, äîêòîð?.. - ‘ïðîñèë ñòàðèê.
     - òî ß íå âàì... ‚ûïåéòå âîò ýòî ëåêàðñòâî.
     - € îíî îò ÷åãî?..
     - Žíî, ý... îáùåóêðåïëßþùåå...
     ‘òàðèê ïîñëóøíî âçßë ëåêàðñòâî è âûïèë.
     - ‘ïàñèáî, - ïîáëàãîäàðèë îí è âåðíóë ñòàêàí.
     - Ž÷åíü õîðîøî, - ñêàçàë îðòåð, - à òåïåðü ïðîäîëæàéòå ñâîé ðàññêàç...
     Žäíàêî  ñòàðèê íè÷åãî íå îòâåòèë è çàâàëèëñß  íà  áîê. …ãî ïîäõâàòèëè è
âûíåñëè â äðóãîå ïîìåùåíèå.
     - ’àê,  îäèí  åñòü...  -  ðîèçíåñ àíàêèñ.  - Šîãäà  ìîæíî  ïîñìîòðåòü
ðåçóëüòàò?..
     - —àñîâ ÷åðåç øåñòü, áîññ, íå ðàíüøå. - Žòâåòèë „æàä „ðåéêåð.
     - ’û ïðîâåðèë, íèêòî íå ïðèøåë ñ ðîäñòâåííèêàìè?..
     - „à,  áîññ, ïðîâåðèë.  Žäíà ñòàðóõà ïðèøëà ñ ñûíîì è íåâåñòêîé. î îíà
âåðíåòñß ê íèì â ïåðâîíà÷àëüíîì âèäå... € îñòàëüíûõ èñïîëüçóåì.
     Œàéêë  àíàêèñ   êèíóë  è  åäâà  çàìåòíî  óëûáíóëñß.   Šîãäà   âîçíèêëà
íåîáõîäèìîñòü íàéòè ñòàðèêîâ, äëß èñïûòàíèß ñèäàòèíà íà ýôôåêò îìîëàæèâàíèß,
åãî ïîä÷èíåííûå ðàñòåðßëèñü.  ˆ òîëüêî îí ïðèäóìàë ñïîñîá, êàê  áåçî  âñßêèõ
çàòðàò, äîáûòü íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî äîáðîâîëüöåâ.
     ‚  íåñêîëüêèõ ãàçåòàõ  äàëè îáúßâëåíèå î áåñïëàòíîé ìåäèöèíñêîé  ïîìîùè
äëß ëèö ñòàðøå øåñòèäåñßòè ëåò. ˆ âîò ðåçóëüòàò - ìàòåðèàë ïðèøåë ñàì.
     ðèåì øåë ñâîèì ÷åðåäîì,  ñòàðèêè  çàõîäèëè, ïîëó÷àëè ïîðöèþ ñèäàòèíà è
ïðîâàëèâàëèñü â ñîí. ˆõ îòíîñèëè â äðóãîå ïîìåùåíèå, ÷òîáû ïîçæå ïîñìîòðåòü,
êàê äåéñòâóåò íà íèõ íîâûé ïðåïàðàò.
     ‘òàðóøêó, ïðèøåäøóþ ñ ðîäñòâåííèêàìè âûâåëè ê íèì ÷åðåç ÷åðíûé õîä, à â
îñòàëüíîì  âñå  ïðîòåêàëî ñïîêîéíî,  êðîìå  îäíîãî  ñëó÷àß, êîãäà  ïàöèåíòêà
îòêàçàëàñü ïèòü ëåêàðñòâî:
     -  ˆçâèíèòå,  íî ß  íå  ñòàíó  ïðèíèìàòü íåèçâåñòíî ÷òî. -  Šàòåãîðè÷íî
çàßâèëà ñòàðóøêà ñ ôèîëåòîâûìè áóêëßìè.
     - Œàäàì,  ýòî  íåîáõîäèìî  âûïèòü.  -  ‘  íàæèìîì  ïðîèçíåñ  îðòåð,  à
óäêîâñêèé âñòàë âîçëå äâåðè.
     î  ïàöèåíòêà  ïî-ïðåæíåìó  îòêàçûâàëàñü. ’îãäà  åå ïîïûòàëèñü  íàïîèòü
ñèëîé. ‘òàðóõà  çàêàøëßëàñü è äðàãîöåííûé ïðåïàðàò  âûëèëñß íà ïîë. ðèøëîñü
îðòåðó îãëóøèòü ïàöèåíòêó êóëàêîì è âûíåñòè â ñîñåäíåå ïîìåùåíèå.
     - ‚û ÷òî, áåçðóêèå?! -  àêèíóëñß „æàä  íà îðòåðà  è óäêîâñêîãî. - ‚û
çíàåòå, ñêîëüêî òûñß÷ êðåäèòîâ âûïëþíóëà ýòà òâàðü?..
     èò „ðåéêåð ïîíèìàë, ÷òî îíè åäâà ëè âèíîâàòû, íî ðßäîì ñèäåë àíàêèñ è
ïðîñòî ìîë÷àòü áûëî íåëüçß.
     - ‹àäíî, ðåáßòà,  âû òóò  ðàçáèðàéòåñü, à ó ìåíß åùå äåëà. - åîæèäàííî
ñêàçàë áîññ è ïîäíßâøèñü ñ êðåñëà áûñòðî âûøåë èç ñìîòðîâîé êîìíàòû...
     óêâàëüíî  çà òðè ìèíóòû äî ïîßâëåíèß  âàæíîãî ãîñòß, Œàéêë âåðíóëñß  â
ñâîé êàáèíåò.
     ‚ñòðå÷ó íàçíà÷èëè çàðàíåå, íåäåëþ íàçàä è àíàêèñ âñå åùå íå çíàë, ÷åãî
îæèäàòü îò ýòîãî ïîñåòèòåëß. Ží âçßë âèçèòêó è ïðî÷èòàë åùå ðàç:
     "„æèëëàðä „æåë, êîìïàíèß "”àððàáóñ".
     àíàêèñ  ïûòàëñß  íàâåñòè  ñïðàâêè, íî íèêòî  è  íè÷åãî  íå  çíàë  íè î
"”àððàáóñå", íè î ÷åëîâåêå ñ òàêèì ñòðàííûì èìåíåì.
     - Œèñòåð àíàêèñ?.. - ðîãîâîðèë ñåëåêòîð ãîëîñîì ñåêðåòàðøè ììè.
     - Ÿ íà ìåñòå, ììè.
     -  ‘ýð,  ïðèøåë  ìèñòåð ý...  „æèëëàðä  „æåë.  -  ‘  òðóäîì  âûãîâîðèëà
ñåêðåòàðøà è àíàêèñ ïðåäñòàâèë, êàê îíà ìîðùèò ñâîé ëîáèê. ììè áûëà ïðîñòî
ïðåëåñòü.
     -  óñòü  çàõîäèò, ß åãî  æäó.  -  ‘êàçàë  Œàéêë  è  íàïóñòèë  íà  ëèöî
áåçðàçëè÷íîå âûðàæåíèå.
     àíàêèñ íèêîãäà áû  íå  ñîãëàñèëñß  ïðèíßòü ÷åëîâåêà  ñ  óëèöû,  íî åãî
ïðîâåðåííûé  ïàðòíåð  ‹îðåíöî  ‹àâàé, ïîðåêîìåíäîâàë  àíàêèñó ïîãîâîðèòü  ñ
"âàæíûì ÷åëîâåêîì".
     "’åáå ýòî ïî çóáàì, Œàéêë, à ß óæå ñîâñåì ñòàðûé..."
     Œàéêë  ïîïûòàëñß âûßñíèòü ó ‹îðåíöî  ñóòü  ïðåäëîæåíèé „æåëà, íî  ‹àâàé
íàîòðåç îòêàçàëñß îáñóæäàòü ýòó òåìó.
     -  Œèñòåð àíàêèñ?.. - ‚  äâåðíîì  ïðîåìå  ïîêàçàëñß  âûñîêèé õóäîùàâûé
÷åëîâåê ñ  íåáîëüøèìè óñàìè è ïðîôåññîðñêîé áîðîäêîé. Œàéêë ïðèâñòàë ñ ìåñòå
è âåæëèâî óêàçàë íà êðåñëî ðßäîì ñî ñâîèì ñòîëîì.
     - ðîøó âàñ, ìèñòåð „æåë.
     ƒîñòü êèâíóë  è ïðîøåë ê ïðåäëîæåííîìó ìåñòó. Žïóñòèâøèñü  â êðåñëî  îí
äðóæåñêè óëûáíóëñß Œàéêëó, ïîêàçàâ äâà ðßäà áåçóêîðèçíåííûõ çóáîâ.
     - àä, ÷òî, íàêîíåö, ñóìåë  ñ âàìè  âñòðåòèòüñß, ìèñòåð àíàêèñ.  “ âàñ
òàêîé íàñûùåííûé ðàáî÷èé äåíü. ‚û î÷åíü çàíßòîé ÷åëîâåê...
     - —òî äåëàòü, êîíêóðåíòû òîæå íå îòäûõàþò. îêà òû ñïèøü, îíè âûòåñíßþò
òåáß  ñ ðûíêà...  îïàñòü  êî  ìíå  íà ïðèåì òðóäíî, íî  âàñ  ïîðåêîìåíäîâàë
ìèñòåð, ‹àâàé, à åãî  ìíåíèå äëß  ìåíß  ìíîãî çíà÷èò. -  ‘êàçàë àíàêèñ, òåì
ñàìûì ïðîäâèãàß áåñåäó áëèæå ê äåëó.
     -  Ÿ  ïîíßë  âàñ, ìèñòåð  àíàêèñ.  à÷íó  ñ  ãëàâíîãî.  Ÿ  ïðåäñòàâëßþ
äîñòàòî÷íî ìîãóùåñòâåííóþ îðãàíèçàöèþ, êîòîðàß èìååò ñâîè èíòåðåñû âî ìíîãèõ
îñâîåííûõ è  ðàçâèâàþùèõñß ðàéîíàõ.  î çäåñü  ìû,  åùå íîâè÷êè è  íàì íóæíû
óñòîßâøèåñß, ñòàáèëüíûå ïàðòíåðû...
     - ðîøó ïðîùåíèß, ìèñòåð „æåë. •îòåëîñü áû óòî÷íèòü, ÷òî âû èìåëè ââèäó
ãîâîðß, ÷òî âû çäåñü íîâè÷êè. ƒäå çäåñü?..
     - ‡äåñü, çíà÷èò â  öåíòðàëüíûõ ìèðàõ. „î íåäàâíåãî âðåìåíè ìû ðàçâèâàëè
íàøó äåßòåëüíîñòü òîëüêî â ïðèãðàíè÷íîé çîíå...
     - Šàêóþ ãðàíèöó âû èìååòå ââèäó?
     - ƒðàíèöà îäíà - Žñíîâíîé óáåæ...
     - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî òîðãóåòå èëè âåäåòå êàêèå-òî äåëà ñ "ýòèìè"?..
- ˆ àíàêèñ ñìîðùèëñß, ñëîâíî åìó íà ðóêó ïðûãíóëà æàáà.
     - îëíîòå, ìèñòåð àíàêèñ,  ß  âåäü  ïðåêðàñíî  îñâåäîìëåí, ÷òî âû òîæå
âåäåòå äåëà ñ "ýòèìè"...
     - åò, âàñ íåâåðíî èíôîðìèðîâàëè. Ÿ òîðãóþ ñ íàñòîßùèìè ëþäüìè, êîòîðûå
âðåìåííî  ïðîæèâàþò  íà €éêå. ˆìåííî  îíè  ïðîäàþò ìíå òîâàð,  à  íå ìåñòíûå
àáîðèãåíû...
     - € âû ñàìè áûëè  íà €éêå?.. Šñòàòè, ïðàâèëüíî åãî íàçâàíèå  çâó÷èò êàê
"€éõý".  „åëî â òîì, ìèñòåð àíàêèñ,  ÷òî  âû ïîëó÷èëè êàíàë  ïîñòàâêè óæå â
ãîòîâîì âèäå è êòî, íà ñàìîì äåëå, ïîñòàâëßåò âàì òîâàð, âû íå çíàåòå...
     - € âû, ß âèæó, õîðîøî îñâåäîìëåíû, ìèñòåð „æåë...
     -  Ÿ  æå  ñêàçàë,  ÷òî ìû  àêòèâíî ðàáîòàåì â  ïðèãðàíè÷íîì  ðàéîíå.  -
àïîìíèë ãîñòü.
     -  ó, õîðîøî.  ’îãäà ó ìåíß ê âàì âîïðîñ.  “ íàñ  ïîßâèëèñü ñëóõè, ÷òî
óáåæ ñêîðî çàêðîåòñß. ‚åäü ýòî "îíè" åãî äåðæàò îòêðûòûì, íå òàê ëè?..
     - „à, "îíè".
     - ‡íà÷èò "îíè" ìîãó çàêðûòü åãî â ëþáîé ìîìåíò?..
     - åò, ìèñòåð àíàêèñ, íå ìîãóò. Žáèòàòåëè ‡àðóáåæüß î÷åíü  íóæäàþòñß â
ìíîãîì, ÷òî åñòü íà âàøèõ ïëàíåòàõ. îýòîìó îíè íèêîãäà íå çàêðîþò óáåæ.
     - Ÿ âñå áîëüøå óáåæäàþñü, ÷òî âû ìîæåò áûòü öåííûì ñîâåò÷èêîì, ïî äåëàì
ïðèãðàíè÷íîãî ðàéîíà, ìèñòåð „æåë.
     - å  òîëüêî öåííûì ñîâåò÷èêîì, íî è öåííûì  ïàðòíåðîì, ìèñòåð àíàêèñ.
ˆòàê, òåïåðü ìû ìîæåì ïîãîâîðèòü î äåëå?..
     Œàéêë óëûáíóëñß è ïîìîë÷àâ ñåêóíäó, êèâíóë:
     - Ž'Šåé, âàëßéòå...
     -  “ íàñ  ñóùåñòâóåò  îäíà  ïðîáëåìà,  ìèñòåð  àíàêèñ  è  îíà ëåæèò çà
ïðåäåëàìè íàøåãî âëèßíèß. òà ïðîáëåìà - íåêîå òåõíè÷åñêîå ñðåäñòâî, êîòîðîå
ðàíåå ïðèíàäëåæàëî íàì, à òåïåðü íàõîäèòñß â ÷óæèõ ðóêàõ.
     - ‚û õîòèòå åãî âîçâðàòèòü?..
     - …äâà ëè ýòî âîçìîæíî. àâåðíîå, ïðîùå áóäåò åãî ïðîñòî óíè÷òîæèòü...
     - ó è ó êîãî æå íàõîäèòñß ýòà øòóêà?
     - “ €...
     Œàéêë àíàêèñ íè÷åãî íå îòâåòèë  è âûéäß èç-çà ñòîëà ïîäîøåë ê áîëüøîìó
îêíó. ’àì, äàëåêî âíèçó, íà ðàçãðóçî÷íûé äâîð âúåçæàëè ãðóçîâèêè.
     - —òî åùå âàì èçâåñòíî, ìèñòåð „æåë?..
     - “ íàñ åñòü ÷åòûðå âàðèàíòû ìåñòîíàõîæäåíèß èñòðåáèòåëß.
     - ’àê ýòî èñòðåáèòåëü?
     - „à. ‚îò çäåñü ÷åòûðå âîçìîæíûõ ìåñòà õðàíåíèß. •îòèòå âçãëßíóòü?..
     àíàêèñ ïîäîøåë ê „æåëó è âçßë ó íåãî ëèñòû áóìàãè.
     - ‚îò ñ ýòèìè äâóìß áóäåò íåñëîæíî... òî îðáèòàëüíûå èññëåäîâàòåëüñêèå
êîìïëåêñû è  íà íèõ ìîæíî  óñòðîèòü  íàïàäåíèå, à âîò  ñòàöèîíàðíûå íàçåìíûå
îáúåêòû, ýòî óæå äðóãîå äåëî...
     àíàêèñ îòäàë ñõåìû ãîñòþ è âåðíóëñß ê îêíó.
     ƒëßäß íà ðàçãðóæàþùèåñß âî äâîðå ìàøèíû, îí íàïðßæåííî ñîîáðàæàë. Œàéêë
è ñàì  ñîòðóäíè÷àë ñ € -  èìåííî  ïî èõ  çàêàçó  è ïðè  îùóòèìîé ïîääåðæêå
€ãåíòñòâà, óäàëîñü çàïóñòèòü èññëåäîâàíèß è ïðîèçâîäñòâî ñèäàòèíà.
     Šàíàë  äëß  äîñòàâêè  ìàòåðèàëà, äîïîëíèòåëüíûå  ñðåäñòâà íà  ðàçâèòèå,
ïðèêðûòèå  õèùåíèé  êîáàëüòà,  òåõíîëîãèè -  âñå áûëî  ïîëó÷åíî  îò  €.  ‚
€ãåíòñòâå åùå íå çíàëè, ÷òî ñèäàòèí óæå  ïîëó÷åí  è àíàêèñó  ïîêà óäàâàëîñü
ýòî  ñêðûâàòü, íî ÷òî ñ íèì áóäåò,  êîãäà îíè  ïîñ÷èòàþò, ÷òî ðàáîòó  îí óæå
âûïîëíèë?.. Žòâåò íà ýòîò âîïðîñ íàõîäèëñß íà  ïîâåðõíîñòè. Œàéêëà àíàêèñà,
ïî êëè÷êå "Šåíòàâð", ïîïðîñòó ëèêâèäèðóþò. …ãî ëèêâèäèðóþò â ñëó÷àå óäà÷è, à
óæ â ñëó÷àå íåóäà÷è, òåì áîëåå.
     - —òî âû ìîæåòå  ïðåäëîæèòü íàì çà ýòó óñëóãó, ìèñòåð „æåë?.. - ‘ïðîñèë
Œàéêë íå ïîâîðà÷èâàßñü ê ãîñòþ.
     - „åíüãè èëè...
     - ˆëè?..
     -  ˆëè  îòâåòíóþ  óñëóãó.  Œàëî  òîãî, ïîíèìàß  ñëîæíîñòü  ïîñòàâëåííîé
çàäà÷è, ìû ñîãëàñíû îïëà÷èâàòü êàæäûé óíè÷òîæåííûé âàìè îáúåêò. „àæå åñëè íà
íåì íå îêàæåòñß èñòðåáèòåëß...
     - òî öåííîå äîïîëíåíèå, -  àíàêèñ  îòîøåë îò îêíà è  ñåë çà ñòîë. - €
çíàåòå, ìèñòåð  „æåë, óñòðîéòå-êà  ìíå  ëó÷øå  âîçìîæíîñòü  çàíèìàòüñß  ìîèì
áèçíåñîì çà óáåæîì. òî âàì ïî çóáàì?..
     - åò íè÷åãî ïðîùå... - “ëûáíóëñß „æåë.
     - ‡íà÷èò ß ïðàâèëüíî äîãàäàëñß, ÷òî âû "îòòóäà"?
     - ðàâèëüíî,  ìèñòåð  àíàêèñ,  ß  îòòóäà. ˆ  ïîñëå  âûïîëíåíèß  íàøåãî
çàäàíèß,  â  öåëßõ âàøåé æå áåçîïàñíîñòè, âàì  ëó÷øå ïîñåëèòüñß íà €éêå  èëè
îðè. òî íåäàëåêî îò óáåæà äà è ê ñûðüåâûì èñòî÷íèêàì áëèçêî...
     - ‡íà÷èò âû è ïðî ìîé áèçíåñ òîæå âñå çíàåòå?..
     - Ÿ æå ãîâîðèë, ÷òî ìû íàâîäèëè ñïðàâêè. - àïîìíèë „æåë.
     - € ÷òî æå ýòî çà èñòðåáèòåëü òàêîé, ÷òî âû î íåì òàê ïå÷åòåñü?..
     - Žáû÷íàß  áîåâàß ìàøèíà. - îæàë ïëå÷àìè  „æåë.  - àçûâàåòñß "ñàôèõ".
„âå ãðàâèòàöèîííûå ïóøêè ìàëîãî êàëèáðà... ˆìåííî îíè  íàñ è áåñïîêîßò. …ñëè
çäåñü ðàçãàäàþò èõ ñåêðåò, ìû ìîæåì îêàçàòüñß â áîëüøîé  îïàñíîñòè. îêà ÷òî
ýòè ïóøêè íàø åäèíñòâåííûé êîçûðü, à åñëè åãî  íå áóäåò... ‚û æå çíàåòå, ÷òî
”åäåðàëüíîå  ðàâèòåëüñòâî,  ïîêà,  íå  ñïåøèò  ïîäïèñûâàòü  ñ  íàìè  ìèðíûé
äîãîâîð. Žíè îïðàâäûâàþòñß òåì, ÷òî èì åùå íå ßñíû íàøè íàìåðåíèß...
     - ’î åñòü âû, ÷òî òî âðîäå íàøèõ "ýíåñáýøíèêîâ"? Ÿ èìåþ ââèäó ïàðíåé èç
àöèîíàëüíîé ‘ëóæáû åçîïàñíîñòè...
     - Œîæíî ñêàçàòü è òàê. - ‘îãëàñèëñß ãîñòü.
     - ó õîðîøî, ìèñòåð „æåë. óäåì ñ÷èòàòü, ÷òî ìû ïðîâåëè ïðåäâàðèòåëüíûå
ïåðåãîâîðû è â  îñíîâíîì, ìåíß  âñå óñòðîèëî. ‚û ìîãëè áû ïîçâîíèòü  ìíå äíß
÷åðåç äâà?..
     - Šîíå÷íî, ìèñòåð àíàêèñ. Ÿ ïîçâîíþ...



33.

     Œåñòî äëß çàñòàâû áûëî âûáðàíî âîçëå íåñêîëüêèõ áîëüøèõ îàçèñîâ, ñëîâíî
îñòðîâà ñòîßâøèõ ïîñðåäè, ñàìîé áîëüøîé íà —åãåòå, ‚îñòî÷íîé ïóñòûíè.
     ‚ âîñåìü ÷àñîâ óòðà ïî ìåñòíîìó âðåìåíè, âçäûìàß  òó÷è ïåñêà, è ïîæèðàß
òîííû ãîðþ÷åãî, íà ïîâåðõíîñòü —åãåòà ïðèçåìëèëèñü äâà øàòòëà  "äàáë-‘ˆ". ˆç
èõ òðþìîâ âûåõàëè ïîëòîðà äåñßòêà âîåííûõ ãðóçîâèêîâ è íàïðàâèëèñü â ñòîðîíó
çåëåíåâøèõ îàçèñîâ.
     ‘ïóñòß òðè ÷àñà, ïðèâåçåííûå ìàøèíàìè áóëüäîçåðû,  óæå ðàâíßëè ïåñîê, à
âñëåä çà íèìè ñòðîèòåëüíûå ðàáî÷èå ïîëèâàëè ïëîùàäêó çàêðåïëßþùèì ðàñòâîðîì.
Šîãäà îñíîâàíèå  äëß ñòðîèòåëüñòâà áûëî ãîòîâî,  ðàáî÷èå  íà÷àëè ðàñêàòûâàòü
áóäóùèå ñòðîåíèß, ïîêà åùå ñóùåñòâóþùèå â âèäå ðóëîíîâ áëåñòßùåãî ìàòåðèàëà.
     Šîãäà âñå îáîëî÷êè áûëè ïðèãîòîâëåíû,  â äåëî  âñòóïèëè  êîìïðåññîðû  è
áóêâàëüíî íà ãëàçàõ, ïîñðåäè ïóñòûíè  íà÷àëè ðàñòè  æèëûå  çäàíèß, ðåìîíòíûå
áîêñû,  õðàíèëèùà  è  àíãàðû. Šîãäà  íà  ïëîùàäêå  óæå  ñòîßëî  äâà  äåñßòêà
íàêà÷åííûõ çäàíèé,  â äåëî âñòóïèëè ïåíîãåíåðàòîðû.  ‚ûòåñíßß âîçäóõ, âíóòðü
îáîëî÷åê óñòðåìèëàñü ñòðîèòåëüíàß ïåíà.
     Šàê òîëüêî îíà çàïîëíèëà  ïóñòîòû, ñòðîèòåëè ïåðåêðûëè  âñå îòâåðñòèß â
îáîëî÷êàõ  è  ñïîêîéíî  ïîøëè  îáåäàòü.  —åðåç ÷àñ,  êîãäà ïåíà  çàòâåðäåëà,
áðèãàäèð ñòðîèòåëåé ïðîâåðèë åå ñîñòîßíèå.
     Ží äîåë ñâîé áóòåðáðîä è ïîäîéäß ê áëèæàéøåé îáîëî÷êå, ïîñòó÷àë ïî  íåé
ïàëüöåì. ðî÷íàß ñòåíà îòîçâàëàñü ëåãêèì çâîíîì:
     -  ƒîòîâî...  - ðîèçíåñ áðèãàäèð. - ’îìñîí,  ãîíè  ñâîèõ  ïîãàíöåâ  íà
ïîêðàñêó...
     ’îìñîí êèâíóë è îòïðàâèëñß ïîäíèìàòü ðàçâàëèâøèõñß íà ïåñêå ìàëßðîâ.
     ‘ïóñòß  ïîë÷àñà îíè óæå ïîëèâàëè êðàñêîé ñòåíû  æèëûõ  ïîìåùåíèé. ‘ëûøà
ðîâíûé ñâèñò ðàñïûëèòåëåé  è  óáåäèâøèñü, ÷òî âñå åãî ëþäè ðàáîòàþò,  ’îìñîí
âûøåë  ïåðåêóðèòü. åîæèäàííî  îí  óñëûøàë  ðóãàòåëüñòâà, à çàòåì èç  íîâîãî
çäàíèß âûñêî÷èë áðèãàäèð.
     - ’îìñîí!.. —òî òàì äåëàþò òâîå  ïîãàíöû?.. ’û  âîîáùå  ñëåäèøü çà íèìè
èëè íè õðåíà?..
     - —òî ñëó÷èëîñü, áðèãàäèð?..
     - Žíè êðàñßò ñòåíû â ðîçîâûé öâåò!..
     -  ðèãàäèð,  âñå  â ïîðßäêå. “ íàñ äðóãîé  êðàñêè íå  áûëî è ìû  âçßëè
ðîçîâóþ...
     - Šàê òàê ðîçîâóþ? - íå óíèìàëñß áðèãàäèð. - îëîæåíî êðàñèòü  â ñâåòëî
çåëåíûé öâåò!.. ’û êòî, âîåííûé ñòðîèòåëü èëè øàáàøíèê?..
     - „à  êàêàß èì ðàçíèöà, ñýð,  ýòèì ïîãðàíè÷íèêàì. Žäèí õðåí ÷åðåç ìåñßö
íàëåòßò êîíòðàáàíäèñòû è  ñîæãóò ýòó çàñòàâó...  ‘êîëüêî  óæå òàêèõ  ñëó÷àåâ
áûëî - ñòðîèì-ñòðîèì, à ïîòîì ðàç, è âñå ïî íîâîé...
     - Œîæåò è òàê.  - åìíîãî óñïîêîèëñß áðèãàäèð  è ñíèçèâ ãîëîñ, ïî÷òè äî
øåïîòà, äîáàâèë:
     - Œîæåò  è òàê, íî òîãäà òåì  áîëåå ëþäßì íóæíî ñîçäàòü óñëîâèß, ðàç  ó
íèõ æèçíü òàêàß - îïàñíàß è êîðîòêàß...
     - Ž, óæå èäóò!.. - îêàçàë ’îìñîí áðèãàäèðó çà  ñïèíó. ’îò ïîâåðíóëñß è
óâèäåë â ïîëóêèëîìåòðå îò íîâîé  çàñòàâû, âåðåíèöó âûøàãèâàþùèõ ðîáîòîâ. Žíè
áûëè ðàçíîãî ðàçìåðà è èçäàëè, êàçàëèñü óðîäëèâûìè æèâîòíûìè.
     åðâûìè  øëè  äâà  îãðîìíûõ  "íåâèñà",  îíè  òßæåëî  ïåðåâàëèâàëèñü  ïî
ñûïó÷åìó ãðóíòó è áûëî âèäíî, ÷òî èõ ïèëîòû åùå íå ïðèñïîñîáèëèñü ê äâèæåíèþ
ïî ïåñêó.
     ‚ñëåä  çà "íåâèñàìè" âûøàãèâàëè øåñòü  "ïàöèôèêîâ". Žíè  ñòóïàëè  áîëåå
óñòîé÷èâî, íî è èì íåëåãêî äàâàëñß ìàðø â ïóñòûíå.
     ‡à "ïàöèôèêàìè", ñëîâíî çàêîâàííûå â ìåòàëë ñòðàóñû, ìàðøèðîâàëè ëåãêèå
"ñàí-ïî". Žíè íå ïðèäåðæèâàëèñü ñòðîß, òî ðàñõîäßñü â ñòîðîíû,  òî ñîáèðàßñü
âìåñòå. ûëî çàìåòíî, ÷òî òîëüêî ýòè  ëåãêèå ìàøèíû  ÷óâñòâîâàëè ñåáß çäåñü,
êàê äîìà.
     àðàëëåëüíûì ñ ðîáîòàìè  êóðñîì, äâèãàëàñü êîëîííàß èç  ÷åòûðåõ  ëåãêèõ
òàíêîâ è  ïßòè ïåõîòíûõ áðîíåìàøèí. ƒóñåíèöû  ïîäáðàñûâàëè  ïåñîê â âîçäóõ è
êîëîííà òåõíèêè ïîëçëà, áóäòî â æåëòîì òóìàíå.
     -  ‚èäàë,  êàêàß  ñèëà?..  ’àêèõ íèêàêèå êîíòðàáàíäèñòû íå  îäîëåþò.  -
‡àìåòèë áðèãàäèð.
     -  „ëß âàñ,  ìîæåò è ñèëà,  à  äëß  êàêèõ íèáóäü  øòóðìîâèêîâ,  ïîë÷àñà
ðàáîòû...
     - ó òàê óæ è ïîë÷àñà...
     - „à  ýòî ß âàì  ãîâîðþ, áðèãàäèð. Ÿ æå ñëóæèë íà âîåííîé áàçå è  âèäåë
òàêîå, ÷òî...
     - ‹àäíî-ëàäíî, - îáîðâàë ’îìñîíà áðèãàäèð, - âñå ýòî ß  óæå ñëûøàë. ˆäè
ïðîâåðü  ñâîèõ  ëþäåé.  ‘åé÷àñ  óæå  ìàòåðèàëüíóþ ÷àñòü ïîâåçóò, à  ñêëàäû è
ðåìîíòíûå áîêñû åùå íå îáðàáîòàíû.


34.

     ðîøëî äâà ÷àñà,  êàê ïðîçâó÷àëà êîìàíäà  "îòáîé", íî ’îíè ƒàðäíåðó âñå
íå ñïàëîñü. Œîæåò áûòü ìåøàë ëåãêèé çàïàõ êðàñêè, êîòîðîé ïîêðûâàëè ñòåíû, à
ìîæåò íåïðèâû÷íûì áûëî òî, ÷òî ’îíè êàê è âñå îñòàëüíûå ïîãðàíè÷íèêè ïîëó÷èë
îòäåëüíóþ êîìíàòó. óñòü ñîâñåì ìàëåíüêóþ - êðîâàòü äà òóìáî÷êà, çàòî ñâîþ.
     ’ðè ìåñßöà  òßæåëîé  ó÷åáû  "â  ïîëå",  ïðîëåòåëè  íåçàìåòíî.  î  ìåðå
ïðèáëèæåíèß  êîíöà  ñðîêà,  îáðàç  ñåðæàíòà  Šðþêîâà,  â  ãëàçàõ  êóðñàíòîâ,
ïîìåíßëñß íà ïðßìî ïðîòèâîïîëîæíûé.
     ‚  ñàìîì íà÷àëå  Šðþêîâ êàçàëñß  èçîùðåííûì èñòßçàòåëåì, íî ñî âðåìåíåì
ñòàë  ïîõîäèòü  íà ñòàðøåãî òîâàðèùà.  îëåå  îïûòíîãî è  çíà÷èòåëüíî  áîëåå
ìóäðîãî, ÷åì òðåáóåòñß îò îáûêíîâåííîãî ñåðæàíòà.
     ‚  ïîñëåäíèå  äâå  íåäåëè  ïðîãðàììû  "ïåõîòíîé"  è  "ïèëîòíîé"   ó÷åáû
ñîåäèíèëèñü è êóðñàíòû îòðàáàòûâàëè âçàèìîäåéñòâèß ñ ïåøèìè ïåõîòèíöàìè.
     îíà÷àëó  ñîëäàòû  áîßëèñü  øàãàþùèõ  ìàøèí,  îïàñàßñü,  ÷òî  íåóêëþæèå
ìåõàíèçìû èõ ðàçäàâßò, íî áëàãîäàðß ñåðæàíòó Šðþêîâó, âñå êóðñàíòû íàó÷èëèñü
âèäåòü  ñâîþ ïåõîòó è  âûáèðàòü  äëß åå ïðèêðûòèß íàèáîëåå âûãîäíûå ïîçèöèè.
‘ðåäè ìîëîäûõ ïèëîòîâ ’îíè áûë, áåçóñëîâíî, ëó÷øèì è  Šðþêîâ, áåç êîëåáàíèé,
ïîñàäèë åãî íà "íåâèñ".
     ‚òîðîé "íåâèñ" äîñòàëñß ðåíäå ‘àíòîñ, êîòîðàß ïî-ïðåæíåìó  íå ñêðûâàëà
ñâîåãî  íåïðèßçíåííîãî  îòíîøåíèß ê ’îíè  ƒàðäíåðó.  Ží  ïûòàëñß  ïîãîâîðèòü
ðåíäîé,  ê  êîòîðîé  îòíîñèëñß  âïîëíå  òåðïèìî  è  âûßñíèòü îòíîøåíèß,  íî
ïîïûòêà, êîòîðóþ îí ïðåäïðèíßë, áûëà íåóäà÷íîé.
     -  ‘  ÷åãî òû âçßë, ƒàðäíåð, ÷òî ß îòíîøóñü ê òåáå êàê òî èíà÷å, ÷åì êî
âñå îñòàëüíûì? - ‘êàçàëà òîãäà ðåíäà ñóõî. - ’û  äëß ìåíß  òàêîé  æå áîåâîé
òîâàðèù, êàê ñêàæåì, Œàðê  ‹àíæåð èëè  „æîí ðèíäî. å  çàáèâàé ñåáå ãîëîâó,
ýòî ìåøàåò ðàáîòå.
     - ó, èçâèíè, âîçìîæíî ìíå ïîêàçàëîñü. - îæàë ïëå÷àìè ’îíè.
     - ˆçâèíßþ. - ‚ûñîêîìåðíî êèâíóëà ðåíäà. - ’åáå ïîêàçàëîñü.
     ˆ áîëüøå ƒàðäíåðó  íå ïðèõîäèëîñü ðàçãîâàðèâàòü  ñ ðåíäîé  íà  òåìû íå
ñâßçàííûå ñ áîåâîé  ðàáîòîé. î ñ òåõ ïîð, êàê èõ ïîñàäèëè íà ïàðíûå ìàøèíû,
èì  ïðèõîäèëîñü  öåëûìè   äíßìè   áûâàòü  âìåñòå.  ’îíè  íàäåßëñß,  ÷òî  ýòî
îáñòîßòåëüñòâî  ðàñòîïèò  ëåä  ìåæäó íèì è  ðåíäîé, íî äåâóøêà  ïî-ïðåæíåìó
ïðßòàëàñü çà ñâîåé íåâèäèìîé îáèäîé.
     ˆ âîò, òåïåðü, âñå ïßòíàäöàòü ÷åëîâåê ïðèáûëè íà —åãåò, ÷òîáû âçßòü ïîä
êîíòðîëü  åùå  îäíó  íåðàçâèòóþ ïëàíåòó  è  îáåñïå÷èòü,  íà  åå  òåððèòîðèè,
àáñîëþòíîå âûïîëíåíèå ôåäåðàëüíûõ çàêîíîâ.
     "‡àâòðà ïåðâîå  ïàòðóëèðîâàíèå..." -  “æå çàñûïàß ïîäóìàë ’îíè. -  "...
íóæíî âûáðàòü ëåãêóþ ìàøèíó..."
     “òðîì ñëåäóþùåãî äíß, æèçíü â íîâîì ãîðîäêå çàêèïåëà ñ ðàííåãî óòðà. ‡à
íî÷ü   âñå  ðåìîíòíîå   îáîðóäîâàíèå,  áîåçàïàñ  è  ïðî÷åå  èìóùåñòâî,  áûëî
ïåðåâåçåíî ñ øàòòëîâ â àíãàðû è ñêëàäñêèå ïîìåùåíèß.
     …ùå äî óòðà ïóñòûå òðàíñïîðòû  ïîêèíóëè —åãåò è ’îíè óäèâèëñß,  ÷òî åãî
ñîí íà íîâîì  ìåñòå áûë íàñòîëüêî êðåïîê, ÷òî îí íå óñëûøàë  ðåâà ñòàðòóþùèõ
ñóäîâ.
     à ïåðâûé äåíü  ïðåáûâàíèß åùå íå ñóùåñòâîâàëî ãðàôèêîâ ïàòðóëèðîâàíèß,
ïîýòîìó  âûçâàëèñü äîáðîâîëüöû.  à÷àëüíèê çàñòàâû,  ìàéîð  ˜òåðí,  ðàçðåøèë
ïîéòè â ïóñòûíþ òîëüêî ÷åòûðåì ëó÷øèì  ïèëîòàì.  ‚ûáîð ïàë íà ’îíè,  ðåíäó,
Œàðêà  ‹àíæåðà è „åíèç ˜àéåí.  Žñòàëüíûå  îòïðàâèëèñü îñìàòðèâàòü  áëèæàéøèé
îàçèñ è ïîèñêàòü òàì èñòî÷íèêè âîäû.
     —åòâåðêà "ñàí-ïî" âûøëà çà ïðåäåëû çàñòàâû è äâèíóëàñü â ãëóáü ïóñòûíè.
‹åãêèå ðîáîòû, áåç âèäèìûõ óñèëèé, ïîäíèìàëèñü íà ñûïó÷èå áàðõàíû, ñ êîòîðûõ
âñå áûëî âèäíî äî ñàìîãî ãîðèçîíòà.
     ‚îñòî÷íàß ïóñòûíß, êàê íåëüçß ëó÷øå ïîäõîäèëà äëß ïîñàäêè òðàíñïîðòîâ ñ
êîíòðàáàíäîé, ïîñêîëüêó íà âñåì —åãåòå, ýòî áûë ñàìûé ñïîêîéíûé è ñòàáèëüíûé
ðàéîí. ‚  îñòàëüíûõ ìåñòàõ  áóøåâàëè áóðè,  ñìåð÷è è  òàéôóíû,  ïåðåíîñèâøèå
ñîòíè òîíí ïåñêà è èññóøàâøèå îçåðà, âîçíèêàþùèå ïîñëå äîæäëèâûõ óðàãàíîâ.
     - Šóäà íàïðàâèìñß, ’îíè?.. - ðîçâó÷àë â íàóøíèêàõ ãîëîñ Œàðêà.
     - „àâàéòå  ðàçäåëèìñß. Ÿ  è „åíèç  ïîéäåì íà ñåâåð, à òû  ñ ðåíäîé  íà
ñåâåðî-çàïàä...
     - •îðîøî, äàâàé òàê è ñäåëàåì. - ‘îãëàñèëñß Œàðê.
     - € ìû çäåñü íå ïðè÷åì, ÷òî ëè? - îäàëà ãîëîñ „åíèç.
     - ðåäëàãàé ñàìà. - ‘êàçàë ’îíè.
     - ‘ ìàðøðóòîì ß  ñîãëàñíî, òîëüêî ëó÷øå ß ïîéäó ñ Œàðêîì, à òû ñî ñâîåé
íàïàðíèöåé. ˆëè òû ïðîòèâ, ðåíäà?..
     - Žò÷åãî æå, - îòîçâàëàñü ðåíäà ‘àíòîñ, - ìíå ýòî âïîëíå ïîäõîäèò.
     àçäåëèâøèñü  íà  äâå  ãðóïïû,  ðîáîòû  ðàçîøëèñü â  ñòîðîíû. Žíè ëåãêî
øàãàëè ïî ïåñêó, íî è ýòè ñëàáûå çâóêè óëàâëèâàëèñü àêóñòè÷åñêèìè äàò÷èêàìè,
óñòàíîâëåííûìè â òîëùå ïåñêà.


35.

     …äâà Œàéêë àíàêèñ ïîêîí÷èë ñ  çàâòðàêîì è âçßëñß çà  ïåðâóþ ñèãàðó, íà
åãî ñòîëå çàçâîíèë òåëåôîí. àíàêèñ ñåêóíäó ïîìåäëèë è çàòåì ñíßë òðóáêó.
     ‚ ñòîëü íåïîäõîäßùåå  âðåìß åãî  ïîáåñïîêîèë âçâîëíîâàííûé ãîëîñ ”ðýíêà
îòû:
     - Œèñòåð  àíàêèñ,  ñýð!..  àøó ïåðåâàëî÷íóþ  áàçó  áëîêèðîâàëè!.. —òî
áóäåì äåëàòü, ñýð, òàì ñòîëüêî òîâàðà?..
     - ‚ûòðè ñëþíè, è ïîïûòàéñß ãîâîðèòü, êàê íîðìàëüíûé ìóæèê, îòà... ’û â
ñîñòîßíèè?..
     - „à, ñýð, èçâèíèòå...
     - ’åïåðü ïî ïîðßäêó. Šòî áëîêèðîâàë, ãäå è òàê äàëåå...
     -  Šîðî÷å òàê, ñýð.  à —åãåòå ïîãðàíè÷íûé äåïàðòàìåíò  âûñòàâèë  íîâûé
ïîñò.
     - —òî çíà÷èò ïîñò?..
     - ó, ïðàêòè÷åñêè, ïîãðàíè÷íóþ çàñòàâó...
     - òî  íå î÷åíü  õîðîøî, íî ìû ìîæåì çàäåéñòâîâàòü çàïàñíîé âàðèàíò  íà
…âðî.
     - „à, ñýð, ìîæåì, íî íà —åãåòå îñòàëàñü  êó÷à òîâàðà. òè  ïîãðàíè÷íèêè
åãî íàéäóò, ñýð. àíî èëè  ïîçäíî. ‚÷åðà îíè íå äîøëè äî ñêëàäà êàêèõ íèáóäü
ñåìü êèëîìåòðîâ...
     àíàêèñ ïîìîë÷àë, à çàòåì ñïðîñèë:
     - Šàêîé òîâàð îñòàëñß íà —åãåòå?..
     -   "Œåòàëë"  -  ñòî   ïßòüäåñßò  òîíí   è  "ìàòåðèàë"  -  ÷åòûðíàäöàòü
êîíòåéíåðîâ. ˆ åùå ïî ìåëî÷àì: îðóæèå, íàðêîòèêè, òî äà ñå...
     àíàêèñ òßæåëî âçäîõíóë è ïîòåð ïåðåíîñíèöó.
     - ‹àäíî,  ”ðýíê, íå äðåéôü.  Œû áóäåì  äóìàòü.  Ÿ òåáå  ïåðåçâîíþ...  -
àíàêèñ ïîëîæèë òðóáêó íà ìåñòî è íàæàë êíîïêó íà ñåëåêòîðå:
     - ììè, çàéäè... - ‘êàçà îí.
     ‘ïóñòß  íåñêîëüêî  ñåêóíä âîøëà ñåêðåòàðøà. Šàê  âñåãäà, äàæå â áðþ÷íîì
êîñòþìå, ììè âûãëßäåëà ïðèíöåññîé èç  ñêàçêè. ˆ ñàìûì ëó÷øèì â íåé áûëî òî,
÷òî ììè  íå  äîãàäûâàëàñü  íàñêîëüêî îíà õîðîøà - íåìíîãî óäèâëåííûå ãëàçà,
ñâîáîäíàß ïîçà...
     - ‘ëóøàþ âàñ, ìèñòåð àíàêèñ.
     Œàéêë îòðèöàòåëüíî  ïîêà÷àë  ãîëîâîé  è ïîìàíèë  ììè ïàëüöåì.  „åâóøêà
ïîäîøëà  ê  ñòîëó. àíàêèñ  âçßë åå çà ðóêó è ïðèâëåê  ê ñåáå.  å ãîâîðß íè
ñëîâà, îí  îáíßë ììè çà áåäðà è âäîõíóë èñõîäßùèé îò íåå ëåãêèé çàïàõ òî ëè
äóõîâ, òî ëè êàêîé-òî ñäîáû.
     àêîíåö àíàêèñ îòïóñòèë äåâóøêó, è âçãëßíóâ åé â ãëàçà ñïðîñèë:
     - ììè, ïî÷åìó ß íå ìîãó òåáß, ïðîñòî, òðàõíóòü?..
     - î÷åìó æå íå ìîæåòå, ñýð? Œîæåòå â ëþáîé ìîìåíò... - ˆ ììè õèòðîâàòî
óëûáíóëàñü.  Žíà çíàëà, ÷òî ó øåôà ñ íåé íè÷åãî íå ïîëó÷èòñß. Ží óæå ïûòàëñß
è íå ðàç, íî âñßêèé ðàç òåðïåë ôèàñêî.
     - ‘ëóøàé, à  ìîæåò ìíå íà  òåáå æåíèòüñß  è  òîãäà  âñå  áóäåò,  à?.. -
‘ïðîñèë Œàéêë. ‚ îòâåò ììè, ñ çàãàäî÷íûì âèäîì, ïîæàëà ïëå÷àìè.
     - åò, ïðàâäà, äàâàé ïîæåíèìñß, õî÷åøü? ’û òîëüêî ñêàæè, õî÷åøü?..
     - åò. - ðîñòî îòâåòèëà äåâóøêà.
     - Ÿ ÷òî òåáå íå íðàâëþñü? - Žïåøèë Œàéêë.
     - ðàâèòåñü, ñýð, íî ñåìåéíàß æèçíü âàì íå ê ÷åìó.
     - ’û ïðàâà.  ’û  ñîâåðøåííî ïðàâà... Œíå íóæíî ÷òî-òî äðóãîå. î ÷òî?..
—òî?.. ’û çíàåøü?..
     - Šîíå÷íî,  ñýð.  ‚àì  íóæíà  âëàñòü  íàä  ëþäüìè, ÷òîáû ïîñûëàòü èõ íà
ñìåðòü...
     àíàêèñ  ïåðåâàðèë óñëûøàííîå è  èçó÷àþùå ïîñìîòðåë íà ììè,  íî îíà íå
îòâåëà âçãëßäà è ïðîäîëæàëà ñìîòðåòü íà ñâîåãî áîññà ñîâåðøåííî ñïîêîéíî.
     - ˆ òû òàê ëåãêî îá ýòîì ãîâîðèøü?..
     - î ýòî æå ïðàâäà...
     àíàêèñ ïîâåðíóëñß ê ðàçëîæåííûì íà ñòîëå áóìàãàì è âçãëßä åãî ïðèîáðåë
îáû÷íóþ æåñòêîñòü.
     - ‡íàåøü, ÷òî, âîçâðàùàéñß-êà òû â ïðèåìíóþ è íàéäè ìíå åêî.
     - •îðîøî, ñýð. - Žòâåòèëà ììè è âûøëà.
     ˆáðàãèì  åêî  áûë  áîåâûì  ãåíåðàëîì  Œàéêëà  àíàêèñà.  Ží âñòóïàë  â
äåéñòâèå  êîãäà  òàéíûå  óáèéñòâà  óæå  íå  ïðîèçâîäèëè äîëæíîãî ýôôåêòà èëè
îáñòîßòåëüñòâà òðåáîâàëè îòêðûòûõ áîåâûõ äåéñòâèé.
     åêî ïîßâèëñß ÷åðåç  ïîë÷àñà.  •îçßèí êèâíóë  åìó íà êðåñëî  è ˆìáðàãèì
òèõî  ñåë.  Ží íå çàäàâàë  âîïðîñîâ îæèäàß, ÷òî àíàêèñ ñàì ñêàæåò âñå,  ÷òî
íóæíî.
     - Šàê èäåò ïîäãîòîâêà?..
     - Žíà óæå íå èäåò, áîññ. Œû ïîëíîñòüþ ãîòîâû. Žäíî âàøå ñëîâî è îáúåêòû
áóäóò óíè÷òîæåíû.
     - ðèßòíî  ýòî ñëûøàòü, ˆáðàãèì. Žáúßñíè â  äâóõ ñëîâàõ, ÷òî òû íàìåðåí
äåëàòü?..
     - åîáõîäèìî íàíåñòè óäàðû îäíîâðåìåííî ïî îáîèì îáúåêòàì, ñýð. ‘òàíöèß
íà €âàíãàðä-•îó, íàõîäèòñß â äâóõ ÷àñàõ ïóòè îò òîðãîâîãî ôàðâàòåðà  "D-15".
Šîíå÷íî, íà ñòàíöèè ìîùíûå ðàäàðû  è áàéñêàíåðû è îíè  íå  ëåíßòñß îùóïûâàòü
êàæäîãî, ïðîõîäßùåãî ìèìî êóïöà, íî  èìåííî ïîýòîìó, ñýð, îíè ÷óâñòâóþò ñåáß
óâåðåííî.  Œû  âîñïîëüçóåìñß îäíèì  èç  ñòàðûõ øàòòëîâ  "äàáë-‘ˆ".  à  õîäó
îòêðîåì òðþìû è âûïóñòèì äâàäöàòü âîñåìü "ïòè÷åê".
     - òîãî õâàòèò?..
     -  “âåðåí, ÷òî õâàòèò,  ñýð,  õîòß ïîëîâèíó ìàøèí ìû  ïîòåðßåì...  ó è
áóäåò âîçìîæíîñòü èñïûòàòü "äîëãîíîñèêîâ"...
     - îâûå  ìàøèíû ñòîßò äîðîãî, íî ðàç èíà÷å íåëüçß...  € êàê  ñî  âòîðûì
îáúåêòîì?..
     - ’àì íåìíîãî  ïðîùå, ñýð. ‘òàíöèß  âèñèò íà  îðáèòå åñòîìàòèñà  è  ìû
ñìîæåì îáñòðåëßòü åå ñ áîðòà êîììåð÷åñêîãî ñóäíà. Žäíàêî òàì, íàì íå óäàñòñß
ñïàñòè  íè îäíîãî  èç  íàøèõ  ëþäåé, ñýð.  €  ïîëíîñòüþ  êîíòðîëèðóåò  âñå
ïîäõîäû, ïîýòîìó, ïîñëå âûïîëíåíèß çàäàíèß ñóäíî áóäåò âçîðâàíî.
     Œàéêë ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - ‘êîëüêî ëþäåé â åãî ýêèïàæå?
     - Žêîëî ñåìèäåñßòè ÷åëîâåê, ñýð.
     - Šàêèå íèáóäü ïîñîáèß ñåìüßì?..
     - àøèõ ëþäåé òàì òîëüêî ÷åòâåðî. Žñòàëüíàß êîìàíäà èç íàåìíûõ.
     - òî  óïðîùàåò äåëî. Ÿ ðàñïîðßæóñü,  ÷òîáû  èõ  ðîäñòâåííèêàì ïåðåâåëè
äåíüãè - êîìïåíñàöèþ çà  ïîòåðþ êîðìèëüöà. ˆ ëó÷øå ýòî ñäåëàòü çàðàíåå, à òî
ïîòîì íà÷íóòñß íîâûå äåëà, ïðîáëåìû...
     - Šàê ñêàæåòå, ñýð. - ‘îãëàñèëñß ˆáðàãèì íå ñâîäß ãëàç ñî ñâîåãî øåôà.
     "... àäî  æå,  êàêîé  ó íåãî  ïðåäàííûé  ñîáà÷èé  âçãëßä..." - îäóìàë
àíàêèñ. - "... ˆëè áåçóìíûé?.. åò, âñå æå ñêîðåå ïðåäàííûé, ÷åì áåçóìíûé."
     - åçóìíî ïðåäàííûé... - åçàìåòíî äëß ñåáß ïðîèçíåñ Œàéêë âñëóõ.
     - ðîñòèòå, ñýð?..
     -  è÷åãî, ýòî  ß  î ñâîåì... îêà òû ïëàíèðîâàë  ýòè  îïåðàöèè, ó  íàñ
ïîßâèëàñü åùå îäíà çàäà÷à. ðàâäà, ìíå êàæåòñß, ÷òî îíà íàìíîãî ïðîùå...
     Œàéêë ïîäîæäàë êîãäà ˆáðàãèì  íà÷íåò  çàäàâàòü  âîïðîñû,  íî òîò ìîë÷àë
ïðîäîëæàß ñìîòðåòü íà õîçßèíà.
     "...  ˆ ïî÷åìó  ß ðàíüøå íå  çàìå÷àë ýòîãî  âçãëßäà? îæàëóé,  îí  ìåíß
ðàçäðàæàåò."
     å äîæäàâøèñü îò ˆáðàãèìà âîïðîñîâ, àíàêèñ ïðîäîëæèë:
     - à —åãåòå ïîñòðîèëè ïîãðàíè÷íóþ çàñòàâó,  à ó íàñ òàì  îñòàëñß òîâàð.
—òîáû åãî çàáðàòü, ïîãðàíè÷íèêîâ ïðèäåòñß íåéòðàëèçîâàòü.
     -  ‘äåëàåì,  ñýð. òî  äåéñòâèòåëüíî  íå òàê óæ  ñëîæíî. „ëß ðàáîòû  íà
ïîâåðõíîñòè ïëàíåòû ó íàñ åñòü ïåðâîêëàññíûå øàãàþùèå ìàøèíû.
     - ó òîãäà âñå. ‘÷èòàé, ÷òî ïðèêàç òû óæå ïîëó÷èë. ðèñòóïàé.



36.

     Œèíóòà ñìåíßëà ìèíóòó, ÷àñ ñìåíßëñß ÷àñ  è äåæóðñòâî ëåéòåíàíòà  èïîíà
ïîäõîäèëî ê  êîíöó. …ùå ñîðîê ìèíóò è îí íà÷íåò  ïåðåêëè÷êó îïåðàòîðîâ ñâîåé
ñìåíû. î ýòè ïîñëåäíèå ìèíóòû, êàê îáû÷íî, êàçàëèñü ñàìûìè äëèííûìè.
     èïîí åùå ðàç çàïóñòèë â óãîëêå ýêðàíà èãðóøêó. Žíà åìó óæå íàäîåëà, íî
åùå áîëüøå åìó  íàäîåëî ñìîòðåòü íà áåñêîíå÷íûå õàðàêòåðèñòèêè ïðîõîäßùèõ ïî
ôàðâàòåðó ñóäîâ.
     "... îðò 3546-589KLX,  "”îðòå", ãðóç - ìîðîæåíàß ðûáà, 150 òîíí, ïóíêò
íàçíà÷åíèß - €øåìè." - àçðåøèòå ñëåäîâàòü?..
     - àçðåøàþ... - Žòâå÷àåò èïîí.
     "...  îðò 3332-697DDY, "Šîðîíà",  ãðóç  -  ïøåíèöà,  120  òîíí,  ïóíêò
íàçíà÷åíèß - "Šàâàíã-12." - àçðåøèòå ñëåäîâàòü?..
     -  àçðåøàþ...  -  Žòâå÷àåò ëåéòåíàíò  èïîí  óæå â äâóõòûñß÷íûé ðàç çà
ñìåíó.
     "...  îðò  1299-993GFS,  "‹àâî÷êà  „ðîçäà",  ãðóç  - öåëëþëîçà  ïåðâîé
êàòåãîðèè  -  220  òîíí,  ïóíêò íàçíà÷åíèß  -  €ðàêñ  †åëòûé."  -  àçðåøèòå
ñëåäîâàòü?..
     - àçðåøàþ... - Žòâå÷àåò  èïîí è ñìîòðèò íà ÷àñû. - ‚ñåì âñå ðàçðåøàþ,
- áóð÷èò ëåéòåíàíò ñåáå ïîä íîñ. - Šòî ïðèäóìûâàåò òàêèå äóðàöêèå íàçâàíèß -
"‹àâî÷êà „ðîçäà"?.. ’óïèöû, òóïèöû è åùå ðàç òóïèöû...
     -  —òî,  ñýð?..  -  îâåðíóëñß  ê  èïîíó îïåðàòîð ñèäßùèé çà  ñîñåäíèì
ñòîëîì.
     - ‘ìîòðè íà ýêðàí. - àçäðàæåííî áðîñèë ëåéòåíàíò.
     Žïåðàòîð îáèæåííî îòâåðíóëñß.
     "... îðò  1212-658LLP, "‹àñòî÷êà",  ãðóç - àëþìèíèé - 100  òîíí, ïóíêò
íàçíà÷åíèß - àñêàëü." - àçðåøèòå ñëåäîâàòü?..
     - àçðåøàþ...  - „åðíóëñß  ëåéòåíàíò è  ñíîâà  ñòàë èãðàòü â  íàäîåâøóþ
èãðóøêó.
     - ‘ýð, âû ÷òî, çàïðåòèëè åìó ñëåäîâàòü?..
     - Šîìó?..
     - „à ýòîìó ïóçàòîìó øàòòëó. Ží âêëþ÷èë òîðìîçíîé ðåæèì...
     -  —òî?..  -  èïîí  îòîðâàëñß  îò  èãðóøêè  è ïîñìîòðåë  íà  ïîêàçàíèß
áàéñêàíåðà. -  Žòìåòêà  òîðãîâîãî ñóäíà íà÷àëà  äðîáèòüñß íà íåñêîëüêî áîëåå
ìåëêèõ.
     -  ‚íèìàíèå, âñåì ïîñòàì!.. ’ðåâîãà!.. ‘òðåëêàì îãîíü íà ïîðàæåíèå!.. -
Šðèêíóë ëåéòåíàíò.  -  îäæåðñ!.. - îâåðíóëñß  ê ñâßçèñòó èïîí. -  ‘âßçü ñ
“ïðàâëåíèåì, æèâî!..
     - Žäíó ñåêóíäó, ñýð... ƒîòîâî, ãîâîðèòå... - ‹åéòåíàíò  íàäåë íàóøíèêè,
íî â ýòîò ìîìåíò ñòàíöèþ íåñêîëüêî ðàç ñèëüíî òðßõíóëî. - €ëå, “ïðàâëåíèå!..
€ëå, äåæóðíûé!..
     èêòî  íå îòâå÷àë èïîíó è  îí ïîâåðíóëñß ê ñâßçèñòó ñ  ïåðåêîøåííûì îò
çëîáû  ëèöîì. “ïðåæäàß  åãî êðèêè, îäæåðñ ïîêàçàë íà ðîâíóþ ïîëîñó, êîòîðóþ
âûäàâàë ýêðàí êîìïüþòåðà ñâßçè.
     - Ÿ äóìàþ, ñýð, ÷òî íàøè àíòåííû óíè÷òîæåíû...
     …ùå íåñêîëüêî óäàðîâ ïîòðßñëî êîðïóñ ñòàíöèè è ëåéòåíàíò òóïî óñòàâèëñß
íà ñâîé  ìîíèòîð,  ãäå  òîëñòûé  êðîêîäèë  ïðîäîëæàë  áåãàòü ïî ëàáèðèíòó  è
ïîæèðàòü áîëüøèå ãðóøè.
     - îäæåðñ, ãîòîâü àâàðèéíóþ ñâßçü!..
     - „ëß ýòîãî íóæíî âðåìß, ñýð...
     - € âîò ýòîãî ß òåáå ãàðàíòèðîâàòü íå ìîãó...



37.

     åðâûå æå ðàêåòû ðàçíåñëè âûíîñíûå àíòåííû âäðåáåçãè è åíè ˜àðê, ïîíßë
÷òî  îïåðàöèß  íà÷àëàñü óäà÷íî. Šóïåð, ‹à-Œàíø è îéòåð óæå âûñòðàèâàëè ñâîè
çâåíüß äëß àòàêè, à ïàðà  "êîðâåòîâ" ñ òóííåëüíûìè ïóøêàìè, ñòàðàëàñü çàíßòü
ñàìóþ  óäîáíóþ ïîçèöèþ. “ íèõ  â çàïàñå áûëî  òîëüêî ïî îäíîìó âûñòðåëó,  íî
çàòî ïî êàêîìó!..
     Šàê  è  ñëåäîâàëî  îæèäàòü,  ïî÷òè âñå òåõíîëîãè÷åñêèå  íèøè íà êîðïóñå
ñòàíöèé, îêàçàëèñü çåíèòíûìè  ãíåçäàìè. åíè íå ìîã âèäåòü, êàê  ïîäíèìàëèñü
áðîíèðîâàííûå  øòîðêè è  ïîêàçûâàëèñü ñòâîëû îðóäèé,  íî  îäíàæäû  îí  âèäåë
ïîòðßñíûé ôèëüì è òàì âñå ïðîèñõîäèëî èìåííî òàê.
     ‡àãðàäèòåëüíûé  îãîíü   íàêðûë   ‘€‘û  çà  ïîëìèíóòû  äî  ïóñêà  ðàêåò
"ëèíãåð-àýðî". ðßìî ïåðåä  àïïàðàòîì åíè, ðàçëåòåëñß  íà êóñêè ïåðåõâàò÷èê
€ðñîëè Œàäóìà.  Žáëîìêè åãî ìàøèíû  çàáàðàáàíèëè ïî áðîíå  è  åíè íàïðßãñß,
íåâîëüíî  ðàäóßñü, ÷òî  îíè íå ñëèøêîì áîëüøèå. “ñòðîéñòâî íàâåäåíèß  ïîäàëî
ñèãíàë,  ïîäòâåðæäàß, ÷òî öåëü çàõâà÷åíà. åíè ïî  ïðèâû÷êå äóíóë íà ïàëåö è
âäàâèë êíîïêó ñòàðòà. ‘€‘ ñëåãêà êà÷íóëî è ðàêåòà ïîøëà íà öåëü.
     åíè ˜àðê àêòèâèçèðîâàë ïóøêè è ñòàë æäàòü, êîãäà ñîêðàòèòñß ðàññòîßíèå
äî öåëè.
     Ÿðêî  ïîëûõíóëè  ïåðâûå  ðàçðûâû  ðàêåò.  Žò  ñòàíöèè  íà÷àëè  îòëåòàòü
ýëåìåíòû  êîðïóñà,  íî  îíè áûëè íå òàêèìè áîëüøèìè,  êàê  õîòåëîñü áû  åíè
˜àðêó.
     - ƒîâîðèò,  Šóïåð.  îòåðßë  äâå  ìàøèíû.  îäõîæó  ê  îáúåêòó  -  âèæó
îò÷åòëèâûé ïðîëîì êîðïóñà.
     - ƒäå ïðîëîì, Šóïåð?.. - “òî÷íèë ˜àðê.
     - ðèìåðíî íà òðè ÷àñà.
     - ’û ÷òî, íå ìîæåøü ñêàçàòü òî÷íåå?..
     - å ìîãó, ó ìåíß ïîâðåæäåíèß...
     - Ž'Šåé, âñå êòî ñëûøàë, àòàêîâàòü ïðîëîì...
     - €ëå, åíè, ãîâîðèò "äîëãîíîñèê-îäèí". Ÿ íà ïîçèöèè...
     -  †äè  âòîðîãî, åðìàí  è  äîëîæè  åùå ðàç... -  ðèêàçàë  åíè ˜àðê è
íàêîíåö, ñàì óâèäåë ïðîëîì â ñòàíöèè. Ží íàâåë ïóøêè è äàë êîðîòêóþ î÷åðåäü.
‘íàðßäû ïîïàëè â áðåøü è âçîðâàëèñü âíóòðè. "’î, ÷òî íàäî..." - îäóìàë åíè
˜àðê è ïðèíßë ÷óòü ëåâåå, ÷òîáû èçáåæàòü çàãðàäèòåëüíîãî îãíß.
     - åðìàí, íó ÷åãî òàì?..
     -  ‚ñå  íîðìàëüíî,  åíè,  ÷åðåç  ìèíóòó ìû áóäåì  ãîòîâû. -  Žòîçâàëñß
ïóøêàðü.
     "—åðåç  ìèíóòó...  € âî ñêîëüêî  îíà íàì  îáîéäåòñß?.." - ðîíåñëîñü  â
ãîëîâå ˜àðêà. Ží ïðîâîäèë  ãëàçàìè ïîòåðßâøèé  óïðàâëåíèå ‘€‘, êîòîðûé,  íå
ñóìåâ  îòâåðíóòü â  ñòîðîíó,  âðåçàëñß â ñòàíöèþ. "Šòî-òî èç ðåáßò ‹à-Œàíøà,
åñëè äàæå íå îí ñàì..."
     - Šîìàíäèð, ìû ãîòîâû. - „îëîæèë åðìàí.
     - ‘òðåëßéòå.  ‚íèìàíèå,  âñå  â  ñòîðîíû.  "„îëãîíîñèêè" ñòðåëßþò...  -
Žáúßâèë â ýôèðå ˜àðê.
     ‚ ïðîñòðàíñòâå âñïûõíóë ßðêèé ëó÷, íî çàðßä ïðîøåë ìèìî.
     - ‘òðåëêè õðåíîâû!..  - å âûäåðæàë  ˜àðê. - îäóìàòü  òîëüêî,  è  ýòîò
êîíòóð ìû çàðßæàëè äâà ÷àñà...
     îñëåäîâàë  åùå  îäèí âûñòðåë è, ñëîâíî  ìîðîæåííîå, ïðîøèë âñþ ñòàíöèþ
íàñêâîçü.
     - ó  íàêîíåö-òî, åðìàí!.. ‚ñåì,  êòî  óöåëåë  - æå÷ü  âñå  ïîäðßä.  -
‘êîìàíäîâàë åíè ˜àðê è ‘€‘û ðèíóëèñü íà àãîíèçèðóþùóþ ñòàíöèþ.
     €  âûïîëíèâøèå  ñâîþ  çàäà÷ó  "êîðâåòû" íàïðàâèëèñü  ê ðàñêðûòîìó  çåâó
îæèäàâøåãî èõ øàòòëà.


37.

     ‚  “ïðàâëåíèè  €  –åíòðàëüíîãî ðàéîíà, öàðèëà  ñóåòà.  î âñå  ýòàæàì
âîñüìèäåñßòèýòàæíîãî  çäàíèß  áåãàëè  êóðüåðû,  îòâåòñòâåííûå ÷èíû,  ëîùåíûå
øòàáèñòû è çàêîðóçëûå îïåðàòèâíèêè. Žäíîâðåìåííîå óíè÷òîæåíèå äâóõ ïîñòîâ  â
ðàçíûõ   ìåñòàõ  ”åäåðàëüíîãî   ïðîñòðàíñòâà,   âûçâàëî   ìîáèëèçàöèþ   âñåõ
âîçìîæíîñòåé €ãåíòñòâà ëàíèðîâàíèß è àçâèòèß.
     î òûñß÷àì êàíàëîâ ïîñòóïàëè ñâîäêè î ïðîõîæäåíèè ñóäîâ ïî êîììåð÷åñêèì
ôàðâàòåðàì, èõ  äîïîëíßëè  äîíåñåíèß î  äåéñòâèß ‘  - ãëàâíîãî  êîíêóðåíòà
€ãåíòñòâà  ëàíèðîâàíèß.  ðîâåðßëèñü  ñâåäåíèß  î  ïîñëåäíèõ  çàâåðáîâàííûõ
àãåíòàõ è èíôîðìàòîðàõ.
     ‚ñß  ýòà  ãèãàíòñêàß  ðàáîòà  ëîæèëàñü  íà  ïëå÷è  ïðîãðàììèñòîâ  è  èõ
êîìïüþòåðû, êîòîðûå ñëè÷àëè, ñðàâíèâàëè, äåëàëè âûâîäû, îáîáùàëè è, íàêîíåö,
âûäàâàëè ëþäßì ñâîè ðåêîìåíäàöèè è ñîîáðàæåíèß.
     ‚  êàáèíåò  Šåíà àéäåðà  âîøåë âñêëîêî÷åííûé  „æåôðè  ‹óíñ,  íà÷àëüíèê
îòäåëà  èíôîðìàöèè.   ‹óíñ  ïðèòàùèë  òîëñòóþ  ïàïêó  ñî  ñâåæåíàïå÷àòàííûìè
ëèñòêàìè è ïîëîæèë åå íà ñòîë Šåíà.
     - —òî çäåñü?.. - åäâà óäîñòîèâ ïàïêó âçãëßäîì, ñïðîñèë àéäåð.
     - ‘ðàâíèòåëüíûé àíàëèç äâóõ ïîãèáøèõ ñòàíöèé, ñýð.
     - € êòî, ïî âàøåìó, äîëæåí âñå ýòî ïåðåëèñòûâàòü, ß?..
     ‹óíñ âçäîõíóë è, ïîæàâ ïëå÷àìè, îòâåòèë:
     - ˆçâèíèòå, ñýð, íî ìû íå ñïðàâëßåìñß. ‚û æå ñàìè ñêàçàëè ïðèíåñòè õîòß
áû ïðåäâàðèòåëüíûå äàííûå, à ýòî îíè è åñòü. - “êàçàë ‹óíñ íà ïàïêó. - îëåå
òî÷íàß èíôîðìàöèß ïîñòóïèòü ÷åðåç òðè-÷åòûðå ÷àñà. óäåòå æäàòü?..
     àéäåðó ïîêàçàëîñü, ÷òî â ãîëîñå ‹óíñà ïðîçâó÷àë âûçîâ. Ží ïîäíßë ãëàçà
íà ãëàâíîãî ïðîãðàììèñòà, íî „æåôðè ‹óíñ âûãëßäåë íàñòîëüêî çàìîòàííûì,  ÷òî
àéäåð îñòàâèë ýòó ìûñëü.
     - àçðåøè  ìíå,  Šåí?  -  îäîøåë  ê  ñòîëó  çàìåñòèòåëü  àéäåðà  èëë
Œàêîâñêè. - å äîæèäàßñü ðàçðåøåíèß îí îòêðûë ïàïêó.
     "èêàê èëë äåðçèò ìíå?.." - îäóìàë àéäåð  è ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë  íà
ñâîåãî çàìåñòèòåëß, íî Œàêîâñêè óæå ïîãðóçèëñß â èçó÷åíèå ìàòåðèàëà.
     - „à, - çàìåòèë èëë Œàêîâñêè, - êîìïüþòåð íàòàñêàë êó÷ó âñßêîãî õëàìà.
‚îò íàïðèìåð: íà îáåèõ ñòàíöèßõ áûëà èäåíòè÷íàß ñèñòåìû óâëàæíåíèß âîçäóõà è
îäèíàêîâûå áóíêåð äëß ñáîðà ôåêàëèé. òî öåííàß èíôîðìàöèß...
     ˆ èëë ñíîâà ïîãðóçèëñß â äîêóìåíòû. åêîòîðûå ëèñòû îí îòáðàñûâàë åäâà
âçãëßíóâ íà íèõ, à äðóãèå èçó÷àë áîëåå ïîäðîáíî.
     - Šàæåòñß ÷òî-òî åñòü, ãîñïîäà. - àêîíåö ñêàçàë îí.
     - ˆ ÷òî æå? - åðåñòàâ æåâàòü çóáî÷èñòêó, ñïðîñèë àéäåð.
     - ˆ íà òîé è íà äðóãîé ñòàíöèè, êàê èçâåñòíî, èìåëèñü èññëåäîâàòåëüñêèå
îòäåëû. ˆ â ýòèõ îòäåëàõ âåëèñü ðàáîòû ïî ïðîåêòó "2274/33/sub". —òî ýòî  çà
ïðîåêò?..
     - —òîáû ýòî óçíàòü, íåîáõîäèìî çàïðîñèòü ðàçðåøåíèß â ãîëîâíîé êîíòîðå,
èëë,  ïîòîìó ÷òî  "sub", îçíà÷àåò îñîáàß ñåêðåòíîñòü.  è òû íè  ß íå èìååì
òàêîãî äîïóñêà... - àçâåë ðóêàìè àéäåð.
     - ‚îò ýòî,  êàê ðàç, è õðåíîâî, Šåí.  óæíî ñðî÷íî çàïðîñèòü èíôîðìàöèþ
îá ýòîì ïðîåêòå,  èíà÷å ìû íå óçíàåì çà÷åì  áûëè óíè÷òîæåíû ñòàíöèè.  ’å êòî
ýòî ñäåëàë  îò÷àßííûå  ðåáßòà.  ‚ îäíîì ñëó÷àå îíè  óñòðîèëè  öåëóþ çâåçäíóþ
âîéíó,  à â äðóãîì ïðîñòî óíè÷òîæèëè ñâîé  êîðàáëü -  ñîâåðøèëè êîëëåêòèâíîå
ñàìîóáèéñòâî. Žò òàêèõ ëþäåé è âïðåäü ìîæíî îæèäàòü âñßêèõ ãàäîñòåé...
     "... Šàæåòñß îí ìåòèò íà  ìîå ìåñòî..." - ðîíåñëîñü â ãîëîâå  àéäåðà,
íî âñëóõ îí ñêàçàë:
     - Ÿ öåíþ òâîé ðàáî÷èé çàäîð, èëë, íî ó íàñ  è ñâîèõ  äåë  ïî ãîðëî. î
âñåì   ïðèçíàêàì   ýòî  äåëî  îòíîñèòñß  ê  îòäåëó  ìèñòåðà   àñòåðíàêà.  -
ðàâîó÷èòåëüíûì òîíîì ïðîãîâîðèë Šåí àéäåð è ìàñòåðñêèì áðîñêîì çàøâûðíóë â
óðíó èçæåâàííóþ çóáî÷èñòêó.
     Œàêîâñêè ïðîñëåäèë âçãëßäîì åå òðàåêòîðèþ è çàìåòèë:
     - …ñëè  êòî-òî óíè÷òîæèë  äâå ñòàíöèè,  ãäå  âåëèñü  ðàáîòû ïî  ïðîåêòó
"2274/33/sub",  çíà÷èò îí, ñ âûñîêîé ñòåïåíüþ âåðîßòíîñòè, áóäåò  óíè÷òîæàòü
ïîäîáíûå îáúåêòû è  äàëüøå.  …ñëè ðàñêðóòèòü  ýòî  äåëî,  ìîæíî ñìåëî  æäàòü
ïîâûøåíèß... †àëü, åñëè ýòî áóäåò ƒàððè àñòåðíàê...
     àéäåð íàïðßãñß è  ïåðåñòàë  æåâàòü  íîâóþ çóáî÷èñòêó.  ’îëüêî  òóò  îí
çàìåòèë, ÷òî „æåôðè âñå åùå ñòîèò â åãî êàáèíåòå.
     - Ž'Šåé, ‹óíñ, ìîæåøü èäòè. ‘ïàñèáî çà äîêóìåíòû...
     Šîãäà íà÷àëüíèê îòäåëà  èíôîðìàöèè óøåë, Šåí  àéäåð óêàçàë  íà  ñòóë è
ñêàçàë:
     - ‘àäèñü, èëëè, äàâàé îáñóäèì ýòî äåëî.
     èëë ñåë íà óêàçàííîå ìåñòî è âûæèäàòåëüíî ïîñìîòðåë íà àéäåðà.
     - —òî áóäåì äåëàòü äàëüøå?.. - ‘ïðîñèë Šåí.
     - ‡âîíèòü ‚àí •àëëåíó... - îæàë ïëå÷àìè Œàêîâñêè.
     - „à, êîíå÷íî. - ‘îãëàñèëñß àéäåð. Ží íàáðàë êîìáèíàöèþ öèôð è óñëûøàë
â òðóáêå ãîëîñ ñåêðåòàðß.
     - ðèåìíàß ãåíåðàëà ‚àí •àëëåíà...
     -  Œàéîð  àéäåð, íà÷àëüíèê îòäåëà  S-12, -  ïðåäñòàâèëñß  Šåí,  -  ìíå
íåîáõîäèìî ïîãîâîðèòü ñ ãåíåðàëîì.
     - ‚àì ïîâåçëî, îí êàê ðàç íà ìåñòå. ‘îåäèíßþ...
     èëë Œàêîâñêè  ñèäåë íà ñâîåì ñòóëå è  ñêó÷àß, ñëóøàë ñáèâ÷èâûé äîêëàä,
ïîòåþùåãî   îò   âîëíåíèß  àéäåðà.  åäíßãà  òî  è  äåëî  áðîñàë  íà  èëëà
êðàñíîðå÷èâûå  âçãëßäû, èùà ó  íåãî  ïîääåðæêè. Žäíàêî  Œàêîâñêè óñòàâèëñß â
ïîòîëîê è ïðåäîñòàâèë àéäåðó âûêðó÷èâàòüñß ñàìîìó.
     - èëë, îí õî÷åò ïîãîâîðèòü ñ òîáîé... - ðîòßíóë òðóáêó àéäåð.
     - Œàéîð Œàêîâñêè, ñýð. - ðåäñòàâèëñß èëë.
     - ‡äðàâñòâóé, Œàêîâñêè.
     - ‡äðàâèß æåëàþ, ñýð.
     - ˆç òîãî, ÷òî  ëåïåòàë ìíå ýòîò èäèîò, ß  ïîíßë,  ÷òî ýòî íå åãî èäåß.
ðàâèëüíî?..
     - òî òàê, ñýð, íî ðàçâå...
     -  îãîäè, íå  ïåðåáèâàé.  ‘ëóøàé,  ÷òî ß  òåáå  ñêàæó.  îêà âû áóäåòå
çàïðàøèâàòü  ðàçðåøåíèß â ãîëîâíîé êîíòîðå, ïðîéäåò êó÷à âðåìåíè, ïîýòîìó  ß
ñàì òåáå ñêàæó, ÷òî òàêîå ïðîåêò "2274/33/sub". òî èñòðåáèòåëü, êîòîðûé áûë
çàõâà÷åí ïðè íåèçâåñòíûõ íàì îáñòîßòåëüñòâàõ, íî ïîßâèëñß îí èç-çà Žñíîâíîãî
óáåæà.  ‘àìîå  âàæíîå  â  ýòîé  ìàøèíå  -  ãðàâèòàöèîííûå ïóøêà. ˆìè  òî  è
çàíèìàëèñü,  ñíà÷àëà  íà ñòàíöèè  âîçëå  €âàíãàðä-•îó,  à  ïîòîì  íà  îðáèòå
åñòîìàòèñà... Ÿ õî÷ó ïîðó÷èòü ýòî äåëî òåáå, èëë, òû íå âîçðàæàåøü?
     - å âîçðàæàþ, ñýð. - Žòâåòèë Œàêîâñêè.
     - ‚îò  è ïðåêðàñíî. „à, ìîæåøü ïîçäðàâèòü àéäåðà,  åãî îòåö âûõëîïîòàë
åìó äîëæíîñòü â ƒëàâíîì “ïðàâëåíèè. Šåí áóäåò çàâåäîâàòü ñêëàäàìè...
     - •îðîøî, ñýð...
     - —òî?  “ òåáß áîëüøå íåò  âîïðîñîâ? àäî æå êàêîé ñêðîìíßãà. ó ëàäíî,
òû åñòåñòâåííî, çàíèìàåøü åãî êðåñëî. „îâîëåí?..
     - ‘ïàñèáî, ñýð.
     - å çà ÷òî. Ÿ  âñåãî ëèøü  îáëåã÷àþ  ñåáå æèçíü. Šàê òîëüêî íàáðîñàåøü
ïëàí ìåðîïðèßòèé ïîçâîíèøü ìíå. óäü çäîðîâ... - ƒåíåðàë ïîâåñèë òðóáêó.
     - ó ÷òî, ðóãàëñß? - åóâåðåííî ñïðîñèë àéäåð.
     -  „à,  íåò. àîáîðîò, ïîõâàëèë íàñ  ñ  òîáîé  è  ñêàçàë, ÷òî  ñêîðî òû
îòïðàâèøüñß íà ‡åìëþ. ‚ èíòåíäàíòñêóþ ñëóæáó...
     - ‚àó!! àêîíåö-òî! - …äâà íå âûïðûãíóë èç ñâîåãî êðåñëà Šåí àéäåð, íî
îïîìíèâøèñü îí âåðíóë íà ëèöî ñòðîãîñòü è ïîßñíèë:
     -  ðîñòî  ïîíèìàåøü,  íà ‡åìëå êëèìàò  ïîçäîðîâåå. € ó ìåíß æåíà òîãî,
ïðèáàëèâàåò...
     - Ÿ ïîíèìàþ, Šåí.
     - ‘ëóøàé, à êîìó îòäàäóò ìîå ìåñòî?.. Ÿ áû îòäàë òåáå. - î÷òè èñêðåííå
ñêàçàë àéäåð. - ’û äîñòîèí...
     - Žíè òîæå òàê ñ÷èòàþò. - ‘äåðæàííî óëûáíóëñß èëë.
     -  „à? ó,  áðàò, ïîçäðàâëßþ... -  ˆ  Šåí àéäåð  ýíåðãè÷íî ïîæàë èëëó
ðóêó. - é, òàê ìíå, íàâåðíîå, íóæíî ïåðåäàâàòü òåáå äåëà? ðàâèëüíî?..
     - ðßìî ñåé÷àñ? - “äèâèëñß Œàêîâñêè.
     - € ÷åãî?  ’û æå ìîé çàìåñòèòåëü, èëë. ’û â êóðñå âñåõ íàøèõ  ïðîáëåì.
—òî òåáå  íóæíî ñäåëàòü, òàê  ýòî ñåñòü çà  ýòîò ñòîë  è ñìåíèòü  òàáëè÷êó ñ
ôàìèëèåé. ’îëüêî è âñåãî... ‡íàåøü ÷òî, ß ïîéäó äîìîé, îáðàäóþ žëèþ. Žíà òàê
äàâíî õîòåëà ïåðååõàòü íà ‡åìëþ...
     àéäåð âûãðåá èç âûäâèæíûõ ßùèêîâ âñå ñâîè ìåëî÷è è óøåë.
     Šîãäà äâåðü çà íèì çàêðûëàñü, èëë  ìåäëåííî îáîøåë ñòîë è ñåë íà ìåñòî
íà÷àëüíèêà.
     "è÷åãî,  äîâîëüíî óäîáíî..." -  îäóìàë îí. -  "Šîãî  ß ïîñòàâëþ ñâîèì
çàìåñòèòåëåì?.. ‹èíäó ”åñõè - îíà â îòäåëå ñàìàß ëó÷øàß."
     ‡àçâîíèë òåëåôîí. Œàêîâñêè ñíßë òðóáêó.
     - Œàêîâñêè?.. - èëë óçíàë ãîëîñ íà÷àëüíèêà S-18 - ‹àôàåòà.
     - „à, ýòî ß.
     - îçäðàâëßþ ñ ïîâûøåíèåì.
     - ‘ïàñèáî, €éâîð. Žòêóäà óçíàë?..
     - àéäåð ïîõâàëèëñß. Ÿ âñòðåòèë åãî â êîðèäîðå è îí áåæàë òàê, ÷òî åäâà
ìåíß  íå  ñáèë.  Ÿ  çâîíþ  òåáå ïî  äåëó  - ïðèãîòîâüñß  ê íîâûì  ïðîáëåìàì.
à÷àëüñòâî ïðèêàçàëî ïåðåäàòü âàì ïðîåêò "ñòàòóñ".
     - òî åùå ÷òî òàêîå?..
     -  ‚ñå â ñâîå âðåìß, èëë, íî õîðîøåãî  òàì ìàëî.  —åðåç ïîë÷àñà ê òåáå
ïðèäåò  êóðüåð  è ïðèíåñåò  ßùèê  ñ  äîêóìåíòàìè, ôàéëàìè è  ïðî÷èì  õëàìîì.
åêîìåíäóþ  ðàçîáðàòüñß ïîñêîðåå,  à  òî ýòîò  "ñòàòóñ"  óæå  íà÷àë  çäîðîâî
âîíßòü...
     - Ÿ ïîíßë, €éâîð, ñïàñèáî çà ïðåäóïðåæäåíèå.
     —åðåç ïîë÷àñà,  êàê  è îáåùàë ‹àôàåò, ïîßâèëñß  ïîñûëüíûé  è èëë  ñòàë
îáëàäàòåëåì âñåãî ìàòåðèàëà ïî ïðîåêòó "ñòàòóñ". Œàêîâñêè âûçâàë ‹èíäó ”åñõè
è âìåñòå îíè íà÷àëè ðàçáèðàòü äîêóìåíòû.
     —àñà  ÷åðåç ÷åòûðå  îíè óçíàëè, ÷òî  ïðîåêò "ñòàòóñ" ïðåäñòàâëßë  ñîáîé
çàäàíèå íà ïîèñê íåêîåãî  ÷óäî ïðåïàðàòà - "ñèäàòèíà". ‘èäàòèí âûðàáàòûâàëñß
â  òêàíßõ "‚-ãóìàíîâ", âûâîçèìûõ èç ïðåäåëîâ  Žñíîâíîãî óáåæà. „ëß ïîñòàâêè
ïîäîáíîãî ñûðüß, áûë íàëàæåí êîíòðàáàíäèñòñêèé êàíàë.
     îñòàâêà "‚-ãóìàíîâ", îñóùåñòâëßëàñü  ïî áàðòåðó, â îáìåí íà  êîáàëüò è
îðóæèå.  —òîáû  îáåñïå÷èòü ñâîþ  áåçîïàñíîñòü íà  ñëó÷àé  ïðîâàëà,  €ãåíòñâî
ïåðåäàëî "ïîäðßä" íà ïðîèçâîäñòâî ðàáîò îäíîé èç êðèìèíàëüíûõ îðãàíèçàöèé. ‚
îò÷åòàõ îíà íàçûâàëàñü ãðóïïîé "Šåíòàâð". ˜òàá-êâàðòèðà ãðóïïû íàõîäèëàñü íà
•àâà-’îñå â ãîðîäå ‹èíäáóðãå.  ‘ïèñîê  âñåõ èçâåñòíûõ,  â  ãðóïïå "Šåíòàâð",
ëèö, ïðèëàãàëñß òóò  æå.  ‘óùåñòâîâàëà è  ñõåìà  ëèêâèäàöèè  âñåé  ãðóïïû, â
ñëó÷àå ÷ðåçâû÷àéíîé ñèòóàöèè èëè îêîí÷àòåëüíîãî âûïîëíåíèß ïðîåêòà "ñòàòóñ".
     - …ñëè ñóäèòü ïî ýòèì îò÷åòàì, èëë, ó íèõ áûëà ìàññà ïðîáëåì.
     - € êîëè÷åñòâî óñòðàíåííûõ ñâèäåòåëåé, âûøëî  çà äâå  ñîòíè.  -  îäâåë
èòîã Œàêîâñêè. - “ òåáß íå âîçíèêàåò ïîäîçðåíèß, ÷òî ýòîò ìèñòåð àíàêèñ óæå
ïîëó÷èë èñêîìûé ïðåïàðàò. îñìîòðè, ïîñòàâêè "‚-ãóìàíîâ" âñå óâåëè÷èâàþòñß -
ýòî óæå íå èññëåäîâàòåëüñêèå ðàáîòû, à íà íàñòîßùåå ïðîèçâîäñòâî...
     - „à, ïîõîæå, ÷òî îí ïðîèçâîäèò ýòîò ïðåïàðàò, ñî âñå áîëüøèì ðàçìàõîì.
     - ‘ïåøèò...
     - „à, ñïåøèò,  ÷òîáû  ñëèíßòü. î ñáåæàòü îò íàøåé  êîíòîðû ïðàêòè÷åñêè
íåâîçìîæíî. Žñîáåííî äëß ÷åëîâåêà, êîòîðûé ó íàñ òàê ïîäðîáíî ïðîïèñàí.
     - ‡íà÷èò îí íàäååòñß ñáåæàòü òóäà, ãäå åãî íå ñìîãóò äîñòàòü.
     Žò îäíîâðåìåííî ïðèøåäøåé ìûñëè èëë è ‹èíäà ïåðåãëßíóëèñü.
     - „à, ‹èíäà. ’îëüêî òóäà. îëüøå åìó äåâàòüñß íåêóäà...
     -  ’îãäà âîïðîñ:  çà êàêèå  òàêèå çàñëóãè  åãî ïðèìóò ñ  ðàñïðîñòåðòûìè
îáúßòüßìè?..
     - ‚èäèìî, ìèñòåð àíàêèñ ñóìåë äîêàçàòü èì ñâîþ ëîßëüíîñòü.
     - Šàê?..
     - àïðèìåð, óíè÷òîæåíèåì ñòàíöèé, íà êîòîðûõ ìîã õðàíèòüñß èõ ïëåíåííûé
èñòðåáèòåëü.
     - ˆñòðåáèòåëü?..
     -  „à,  âî âðåìß êîíôëèêòà íà  ñåâåðå, â  ðàéîíå  ƒàáîíà, áûë  çàõâà÷åí
èñòðåáèòåëü ñ ãðàâèòàöèîííîé ïóøêîé. …ãî èçó÷àëè ñíà÷àëà íà  €âàãàðä-•îó,  à
ïîòîì íà åñòîìàòèñå.
     - ’îãäà âñå ÷óäåñíî ñõîäèòñß. òî óäà÷à, èëë...
     - îãîäè, ‹èíäà, ïîêà ýòî òîëüêî ïðàâäîïîäîáíàß âåðñèß. ‚ ëþáîì ñëó÷àå,
ëàâî÷êó  ìèñòåðà àíàêèñà íàäî ïðèêðûâàòü, ïîñêîëüêó ñèòóàöèß âûõîäèò èç ïîä
êîíòðîëß. …ñëè îí åùå íå óñïåë  ïîëó÷èòü  ýòîò  ñèäàòèí,  ìû íàéäåì  äðóãèõ,
áîëåå "ïðîçðà÷íûõ" è ïîíßòíûõ íàì èñïîëíèòåëåé.
     - îñëàòü ñîîáùåíèå íàøåìó ðåçèäåíòó íà Œóñàíå?
     - îêà  íå íàäî.  Žò èìåíè  êîíòîðû îí ðàçâèë òàì áóðíóþ  äåßòåëüíîñòü.
„èêòóåò óñëîâèß ïîãðàíè÷íèêàì, êðèìèíàëüíîé ïîëèöèè. Šòî çíàåò, ìîæåò îí óæå
"ïðîòåêàåò"?..
     - “ êîìïàíèè  "GEO" äîñòàòî÷íî äåíåã, ÷òîáû êóïèòü äåñßòü ðåçèäåíòîâ. -
‘îãëàñèëàñü ‹èíäà.
     - ‚îò-âîò.  óñòü ðåçèäåíò ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü,  à ìû  íàâåñòèì ìèñòåðà
àíàêèñà.


38.

     ûëî  äâåíàäöàòü  ÷àñîâ  äíß. ’îíè  ƒàðäíåð  è ‹åî  åðäæåñ òîëüêî  ÷òî
âåðíóëèñü èç î÷åðåäíîãî îáõîäà  è îòäûõàëè â òåíè ñîëäàòñêîé áåñåäêè, îæèäàß
êîãäà èõ ïîçîâóò îáåäàòü.
     - ˆ  âñå æå òà øòóêà, äåéñòâèòåëüíî áûëà ïîõîæà íà êàêîå-òî ñîîðóæåíèå.
- ‘êàçàë ‹åî. - ðèñûïàíà  ïåñêîì, êàê  áóäòî  äëß  ìàñêèðîâêè. ’åáå òàê  íå
ïîêàçàëîñü?..
     - ‡àâòðà ïðîâåðèì, ÷òî òû òàì óâèäåë. -  ‹åíèâî îòîçâàëñß ’îíè. - Œîæåò
è ñòðîåíèå.  ‡àáðîøåííûé ñêëàä  êàêèõ  íèáóäü  ãåîëîãîâ. Žíè âñåãäà  ïåðâûìè
ïîßâëßþòñß íà âñåõ ïëàíåòàõ...
     - „à. àáîòà ó íèõ  ïîãàíàß. - ˆçðåê ‹åî. - †èòü â ïàëàòêàõ è õîäèòü ïî
íóæäå ïîä êóñò.
     - € ïîãðàíè÷íèêîì áûòü ëó÷øå, ‹åî? - “ëûáíóëñß ’îíè.
     -  Šîíå÷íî. ‘ óòðà ïîêàòàëñß íà  ðîáîòå,  à ïîòîì çàãîðàé  íà ñîëíûøêå,
ïîêà êîìàíäà ìåõàíèêîâ ïðîâåðßåò òâîþ ìàøèíó.
     - € åñëè íà íàñ íàïàäóò?
     - „à  êîìó  íóæåí ýòîò —åãåò, ’îíè? Žäèí ïåñîê âîêðóã... åò,  ìû áóäåì
íàñëàæäàòüñß ïîêîåì  äî ñàìîé ïåíñèè.  „àæå  àòòëåð  ïåðåäóìàë  óõîäèòü  èç
àðìèè...
     - ƒàðäíåð!.. åðäæåñ!.. - îñëûøàëñß êðèê ëåéòåíàíòà Šàìïàíà.
     - Ž, ñàì ëåéòåíàíò çîâåò íàñ íà îáåä. –åíè ýòî, ’îíè...
     Žáà âûøëè èç áåñåäêè è ïîøëè  íàâñòðå÷ó ëåéòåíàíòó.  Šîãäà îíè  ïîäîøëè
áëèæå, òî çàìåòèëè ÷òî Šàìïàí ÷åì-òî îáåñïîêîåí.
     - —òî ñëó÷èëîñü, ñýð?.. - ‘ïðîñèë åðäæåñ.
     - îë÷àñà íàçàä íàñ îòêëþ÷èëè îò âñåõ êàíàëîâ ñâßçè.
     - € ìîæåò ýòî ó íàñ ïîëîìêà? - ðåäïîëîæèë ’îíè.
     -  åò, ƒàðäíåð, ìû âñå óæå  ïðîâåðèëè. ˆäèòå ê ìàøèíàì. Œàéîð ïðèêàçàë
áûòü  íà  ÷åêó. Œàëî ëè  ÷òî - ýòî âåäü ïîãðàíè÷íàß çàñòàâà.  - ˆ  ëåéòåíàíò
ïîøåë ê  ñîëäàòñêîé êàçàðìå, èç êîòîðîé  óæå âûáåãàëè ïåõîòèíöû. Žíè áûëè  â
ïîëíîé ýêèïèðîâêå è ñ îðóæèåì.
     - é, à êàê æå íàø îáåä?.. - ‘ïðîñèë ó ’îíè åðäæåñ.
     - Žáîéäåìñß  ñóõàðßìè  ñ áîðòîâîãî  ïàéêà. îøëè  ê àíãàðó. ‚îí óæå âñå
íàøè ñîáèðàþòñß.
     Šîãäà ’îíè è ‹åî ïîäáåæàëè ê àíãàðó, èç íåãî óæå âûõîäèëè "ñàí-ïî".
     -  õ, ðàçíåñó ëþáîãî!.. - Šðèêíóë  èç îòêðûòîé êàáèíû óëûáàþùèéñß ƒýðè
àòòëåð. Ží óñïåë ïîîáåäàòü è ó åãî áûëî ïðåêðàñíîå íàñòðîåíèå.
     ‘îëäàòû  ïîñòðîèëèñü è ïîä ðóêîâîäñòâîì ñåðæàíòà  ïîáåæàëè â óêðûòèå. ‚
ñëó÷àå óäàðà ñ âîçäóõà, òîëêó îò íèõ áûëî áû íåìíîãî.
     ’îíè ïîñïåøèë âãëóáü àíãàðà ê ñâîåìó "íåâèñó". Ží âèäåë, ÷òî ðåíäà óæå
çàïóñòèëà  ìàøèíó è  òåïåðü  ïðîâåðßëà  åå  ïîäâèæíîñòü.  ‡àìåòèâ ’îíè,  îíà
ìàõíóëà åìó ðóêîé, ïðèãëàøàß áûñòðåå çàíßòü ñâîå ìåñòî.
     ‚îçëå  ñòåíû ñòîßëè  ìåõàíèêè. ƒàðäíåð  áðîñèë  íà  íèõ  âîïðîñèòåëüíûé
âçãëßä è ñåäîé Œàðêî åíåòòè ïîäíßë ââåðõ áîëüøîé ïàëåö. ’îíè êèâíóë è ïîëåç
â êàáèíó. …äâà îí íàäåë íàóøíèêè, êàê óñëûøàë ãîëîñ ìàéîðà ˜òåðíà.
     - ƒàðäíåð è ‘àíòîñ, ñëóøàéòå  ìåíß âíèìàòåëüíî. à  îðáèòå  —åãåòà  óæå
âèñßò äâà áîëüøèõ òðàíñïîðòà. Žíè õðàíßò ìîë÷àíèå è ñ íàìè íå ðàçãîâàðèâàþò.
‚îçìîæíî  ýòî  îíè  çàáëîêèðîâàëè  íàø  êàíàë  ñâßçè.  Šîðî÷å,  æäåì  ñàìîãî
íàèõóäøåãî. ƒàðäíåð, áåðè  íà ñåáß êîìàíäîâàíèå îòðßäîì  ïèëîòîâ è  ãîòîâüñß
îòðàæàòü àòàêó  ñ âîçäóõà. Œîè ëþäè, ñàì ïîíèìàåøü, ìîãóò  ââßçàòüñß â äðàêó
òîëüêî  â  ñëó÷àå  âûñàäêè  ïðîòèâíèêà  íà  ïåñîê.  Œû  âñå  âðåìß  âûçûâàåì
ïîãðàíè÷íîå óïðàâëåíèå, íî ïîêà áåçðåçóëüòàòíî è  òåïåðü âñß íàäåæäà  òîëüêî
íà âàñ. “äà÷è, ðåáßòà...
     - ‚àì òîæå, ñýð. - Žòâåòèë ’îíè  è åãî "íåâèñ" ïîøåë ê âûõîäó. ‚ñëåä çà
íèì, ñîòðßñàß ãðîõîòîì ñâîäû àíãàðà, ïîñëåäîâàë ðîáîò ðåíäû.
     -  ‚ñåì  âíèìàíèå,  ãîâîðèò  ’îíè  ƒàðäíåð. Œàéîð  ˜òåðí íàçíà÷èë  ìåíß
êîìàíäîâàòü  íàøèì  îòðßäîì...  ‘ëóøàé ðàññòàíîâêó... ðàâûé  ôëàíã:  òðîéêà
"ïàöèôèêîâ"  â ñîñòàâå „åíèç, „æîí è ”èëèïï. „åíèç ˜àéåí êîìàíäèð  òðîéêè...
‹åâûé ôëàíã - ‹åî, Œàðê è Œàðòè ˜òåôàí. Šîìàíäèð òðîéêè - Œàðê ‹àíæåð.
     ’îíè ƒàðäíåð âûâåë "íåâèñà" èç àíãàðà è îñòàíîâèë ïîñðåäè äâîðà.
     -  ˜èíà   îçíåð  áóäåò  êîìàíäîâàòü  âñåìè  ëåãêèìè  ìàøèíàìè.   ˜èíà,
ðàçäåëèòåñü íà äâå ãðóïïû è ðàçîéäèòåñü íà ôëàíãè òàê, ÷òîáû äî áëèæàéøåãî ê
âàì "ïàöèôèêà" áûëî äâåñòè ìåòðîâ. ‚ñå, ðåáßòà, ïîøëè.
     ’ßæåëîé ïîñòóïüþ äâèíóëèñü, ïî  ñïåêøåìóñß  ïåñêó,  "ïàöèôèêè"  è ìåëêî
çàöîêàëè øóñòðûå "ñàí-ïî",  à ìåõàíèêè ñòîßëè â âîðîòàõ àíãàðà è ïîãëßäûâàëè
íà íåáî. Žíè  óæå  çàðßäèëè âñå ïîãðóçî÷íûå òåëåæêè òßæåëûìè "ëèíãåð-àýðî" è
ïðèãîòîâèëèñü ñìåíßòü áîåêîìïëåêò.
     - ‚íèìàíèå, ƒàðäíåð... - îñëûøàëñß â íàóøíèêàõ ãîëîñ ìàéîðà ˜òåðíà.
     - „à, ñýð.
     - ’ðàíñïîðòû íà÷àëè ìàíåâð...
     - îíßë, ñýð.
     - Šàê ó âàñ?
     -  ‚ñå óæå  íà  ïîçèöèßõ...  -  ’îíè  ïîñìîòðåë íàïðàâî,  ãäå  íàäåæíûì
òîâàðèùåì ñòîßë "íåâèñ" ðåíäû ‘àíòîñ. ðàâûé ìàíèïóëßòîð ìàøèíû, íà êîòîðîì
âèñåëè  äâå  "ëèíãåð-àýðî",  óæå ñìîòðåë â íåáî.  ’îíè  çíàë, ÷òî ðåíäà  íå
ïîäâåäåò.
     ‚  æèâîòå ÷òî-òî  íåïðèßòíî  âèáðèðîâàëî.  "àâåðíîå  ýòî  ñòðàõ..."  -
îäóìàë ’îíè.  Ží  åùå ðàç  ïîñìîòðåë  ïî ñòîðîíàì è óâèäåë, ÷òî  âñå ìàøèíû
ïðèãîòîâèëèñü ê áîþ. Š ñâîåìó ïåðâîìó áîþ, à äëß íåêîòîðûõ è ïîñëåäíåìó.
     "€  ìîæåò ïîñëåäíåìó äëß  âñåõ?" -  Œåëüêíóëà òðóñëèâàß  ìûñëü. î ’îíè
ïðîãíàë åå ïðî÷ü.
     - ƒàðäíåð?..
     - „à, ñýð.
     - ƒîòîâüñß, ñûíîê, îíè âûïóñêàþò ìàëûå ñóäà.
     - ˜òóðìîâèêè, ñýð?..
     - îêà  íå  ïîíßòíî. —åðåç  òðè-÷åòûðå ìèíóòû  îíè áóäóò â  çîíå òâîåãî
îáñòðåëà. - ‘êàçàë ìàéîð è îòêëþ÷èë ñâßçü.
     - ðåíäà òû ñëûøàëà?.. - ‘ïðîñèë ƒàðäíåð.
     - „à, ’îíè, ß âñå ñëûøàëà.
     "‚ïåðâûå  çà âñå âðåìß  çíàêîìñòâà,  ðåíäà  íàçâàëà  ìåíß "’îíè".  òî
õîðîøèé çíàê... ‘òîï, ýòî  ñóìàñøåñòâèå êàêîå-òî,  î ÷åì æå ß  äóìàþ,  ìîæåò
áûòü, çà ïßòü ìèíóò äî ñìåðòè?"
     ƒîëîâó ’îíè ƒàðäíåðà çàïîëíßëà âñßêàß  ÷åïóõà, íî ãëàçà åãî ïî-ïðåæíåìó
ôèêñèðîâàëè ïîêàçàíèß ïðèáîðîâ è ðàäàðíîãî ìîíèòîðà.
     ‡àãóäåë òðåâîæíûé çóììåð è  âûäàë  ïàðàìåòð ïåðâîé öåëè. ‡à íåé âòîðîé,
òðåòüå, ÷åòâåðòîé... äåñßòîé... äâàäöàòü øåñòîé... "Šàæåòñß, íàì êîíåö..." -
“æå êàê-òî îòñòðàíåííîãî ïîäóìàë ’îíè ƒàðäíåð è âûáðàâ öåëü ïîëîæèë ïàëåö íà
êíîïêó ñòàðòà.
     - ðåíäà, òâîè ïðàâûå?..
     - „à, ’îíè, ß íà÷èíàþ... - Žòâåòèëà ðåíäà è ïåðâàß ðàêåòà  ñîðâàëàñü ñ
íàïðàâëßþùåé åå  ðîáîòà.  ‘ëåäîì çà íåé îòêðûë îãîíü  ’îíè.  ‡àòåì  "íåâèñû"
âûïóñòèëè åùå ïî äíî ðàêåòå è òîò÷àñ ïðèñåëè, îïóñòèâ ïðàâûå ìàíèïóëßòîðû.
     ˆç  âîðîò  àíãàðà, ñëîâíî  ìóðàâüè  âûáåæàëè  ìåõàíèêè,  òîëêàß  ÷åòûðå
òåëåæêè  ñ  íîâûìè  ðàêåòàìè.  ‚åñü  èõ  îòðßä  áûë  â   çàùèòíûõ  øëåìàõ  è
áðîíåæèëåòàõ. à ïîëíîì Œàðêî åíåòòè, ýòî ñìîòðåëîñü ïðîñòî êîìè÷íî. Žäíàêî
çà äâàäöàòü ñåêóíä, ðàêåòû áûëè ïåðåãðóæåíû.
     ’îíè ðàñïðßìèë ñâîåãî "íåâèñà"  è ïîäíßë ìàíèïóëßòîð. ’åïåðü  öåëè áûëè
çíà÷èòåëüíî  áëèæå,  íî èõ êîëè÷åñòâî ñîêðàòèëîñü  íà ÷åòûðå. "“ñïååì ëè  ìû
ïåðåçàðßäèòüñß åùå ðàç?.." - îäóìàë ƒàðäíåð.  - "‚ðßä ëè...". ˆ îí, îäíó çà
îäíîé âûïóñòèë åùå äâå ðàêåòû.
     à ýêðàíå ðàäàðà ïîßâèëèñü áûñòðî ïåðåìåùàþùèåñß òî÷êè. òî áûëè ðàêåòû
"âîçäóõ-çåìëß".
     -  ‚íèìàíèå,  ïèëîòû,  ðàêåòíûé  óäàð.  ‚ñåì  ïðèãîòîâèòüñß.  -  ‘ëåäóß
çàó÷åííûì êîìàíäàì, "ïàöèôèêè" âñòàëè íà êîëåíî è ñëîæèëè ïóøêè,  à "ñàí-ïî"
åäâà  ëè íå çàêîïàëèñü  â  ïåñîê. Žäíè òîëüêî "íåâèñû" ñòîßëè â ïîëíûé ðîñò,
çàùèùåííûå ñâîåé ìîùíîé áðîíåé.
     ‚ êàáèíå  ’îíè  çàçâó÷àë áîëåå òîíêèé  çóììåð,  ýòî îçíà÷àëî, ÷òî  öåëè
âîøëè â çîíó äåéñòâèß ðàêåò "øïèö".
     îâèíóßñü  óïðàâëßþùåìó  ñèãíàëó,  óñòàíîâëåííûå  íà  ïëå÷àõ  "íåâèñîâ"
íàïðàâëßþùèå, ðàçâåðíóëèñü è  äàëè  ïåðâûé çàëï. ‘ðàçó âñëåä  çà ýòèì  âîëíà
ðàêåò "âîçäóõ-çåìëß" íàêðûëà òåððèòîðèþ çàñòàâû.
     ’îíè ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  ñòðàøíûé óäàð  îáðóøèëñß íà ïðàâóþ ñòîðîíó åãî
ìàøèíû. —òîáû íå  óïàñòü,  ïðèøëîñü ñäåëàòü øàã  íàçàä. ƒàðäíåð  îãëßäåëñß -
âîêðóã ëåòàëè êóñêè ñòðîèòåëüíîé ïåíû è îáøèâêè çäàíèé. €íãàðà,  ïðàêòè÷åñêè
íå ñóùåñòâîâàëî, à "íåâèñ" ðåíäû ìåäëåííî ïîäíèìàëñß ñ êîëåí.
     - ðåíäà òû êàê?..
     - Ÿ æèâà, ìàøèíà òîæå â íîðìå...
     ƒäå  íàõîäèëèñü  ñåé÷àñ  "ïàöèôèêè"  ’îíè  íå âèäåë,  íî  ïî  âñïîëîõàì
ñòàðòóþùèõ ñ ôëàíãîâ ðàêåò, ïîíßë, ÷òî ðîáîòû îòêðûëè îòâåòíûé îãîíü.
     - ’îíè, ðàñõîäèìñß ïî ôëàíãàì!.. - ðîêðè÷àëà ðåíäà. - îìáû!..
     îáëàãîäàðèâ, ïðî ñåáß, íàïàðíèöó ’îíè  ïóñòèë  "íåâèñà"  âëåâî. Ží  íå
ïðîøåë è òðèäöàòè ìåòðîâ, êàê íà çàñòàâó óïàëè ïåðâûå êîáàëüòîâûå áîìáû.
     ‚ ñïèíó  "íåâèñó" óäàðèëà æåñòêàß  âîçäóøíàß âîëíà  è ’îíè, íà  ïðåäåëå
ñâîåãî ìàñòåðñòâà,  óäåðæàë ìàøèíó îò ïàäåíèß. ‘ðåäè  ñûïëþùèõñß  îáëîìêîâ è
ïûëè îí åäâà ðàññìîòðåë ëåæàùèé "ïàöèôèê", ñ îòîðâàííûìè îïîðàìè. Œàøèíà åùå
àãîíèçèðîâàëà è  èç îáîðâàííûõ øëàíãîâ õëåñòàëà ÷åðíàß òåõíè÷åñêàß æèäêîñòü.
îäóìàâ, ÷òî ïðåäñòàâëßåò ñîáîé ñëèøêîì çàìåòíóþ ìèøåíü, ’îíè îïóñòèë ìàøèíó
íà êîëåíî è îãëßäåëñß. —óòü ëåâåå åãî, ìåòðàõ â ñîðîêà, ñòîßëè äâà ìàëåíüêèõ
"ñàí-ïî" è îò÷àßííî ïàëèëè ââåðõ èç àâòîìàòè÷åñêèõ ïóøåê.
     - ’îíè!.. - ðîùåáåòàë ãîëîñîê ˜èíû îçíåð. - óæíà ïîìîùü?..
     - åò, ñïàñèáî, ß òîëüêî ãîëîâó ïðèãíóë... - Žáúßñíèë îí.
     - Œàðê, ñìîòðè ñëåâà!.. - ðîçâó÷àë ÷åé-òî íåóçíàâàåìûé ãîëîñ.
     - åáßòà, ðåáßòà!.. ‘ïðàâà òðè øòóðìîâèêà!...
     -  Œàðòè,  âûáèðàéñß,  Œàðòè!..  Ÿ  ïðèêðîþ!.. - —óòü  íå  ðûäàß êðè÷àë
êòî-òî.  ‘íà÷àëà ’îíè õîòåë  áåæàòü  íà  ïîìîùü,  íî  ïîòîì ïîíßë,  ÷òî  ýòî
áåññìûñëåííî.  ‚åäü âñå  ïðîèñõîäßùåå - ýòî  ðåàëüíîñòü  áîß.  €êòèâèçèðîâàâ
àðòàâòîìàò, ƒàðäíåð íàäåë âèçèðíûé øëåì è ñðàçó óâèäåë äåñßòêè öåëåé. àâåäß
ïåðåêðåñòèå íà ïåðâóþ, îí ñäåëàë  êîðîòêóþ î÷åðåäü, íî  âûñòðåëû  óøëè ìèìî.
’îíè  âçßë  îïåðåæåíèå  è  ñíîâà  äàë  êîðîòêóþ  î÷åðåäü  -  åñòü!..  Œèøåíü
ðàçëåòåëàñü  íà êóñêè. îòîì ñëåäóþùàß è åùå îäíà... ’îíè ñòðåëßë è ñòðåëßë,
ïðåáûâàß â âèðòóàëüíîé ðåàëüíîñòè ïðîãðàìì íàâåäåíèß.
     - ’îíè!.. ’îíè!.. ’û ãäå?.. - àêîíåö-òî óñëûøàë îí ãîëîñ ðåíäû.
     - Ÿ çäåñü, ðåíäà, íà ëåâîì ôëàãå!..
     - ’û ðàíåí? î÷åìó òåáß íå âèäíî?..
     - åò, ß ïðîñòî ñèæó íà çåìëå...
     - ‚íèìàíèå, ñïðàâà  åùå ïßòü öåëåé, ó  êîãî îñòàëèñü ðàêåòû? òî ‘€‘û,
êòî íèáóäü, ñòðåëßéòå!..
     ðè óïîìèíàíèè  ìíîãîöåëåâûõ ‘€‘îâ,  ’îíè  ïðåäñòàâèë  òßæåëûå áîìáû è
ìîùíûå ðàêåòû, âèñßùèå ïîä êðûëüßìè  ýòèõ ìàøèí. "“ ìåíß  îñòàëîñü íåñêîëüêî
"øïèöîâ" -  ‡àòîðìîæåíî ïîäóìàë  îí è  óâèäåë ïßòåðêó  öåëåé,  çàõîäßùèõ  íà
áîìáîìåòàíèå.
     "’àê, òåáå - "øïèö", òåáå - "øïèö",  òåáå òîæå îäèí è âàì ïî îäíîìó..."
-  àñïðåäåëèë ’îíè îñòàâøèåñß ðàêåòû  è ñäåëàë  çàëï.  …ãî  ðàêåòû äîñòèãëè
öåëåé ñ íåáîëüøèì îïîçäàíèåì è áîìáû ñ äâóõ ‘€‘îâ ïîëåòåëè âíèç.
     ˆõ  âçðûâû  ðàñïûëèëè  îñòàâøèåñß  îáëîìêè  çäàíèé  è  óíè÷òîæèëè  âñåõ
ðîáîòîâ, îñòàâàâøèõñß íà ñàìîì êðàþ ïðàâîãî ôëàíãà.



39.

     ˆáðàãèì åêî  ñ íåâîçìóòèìûì âèäîì  ñèäåë  â  óãëó êàþòû  è  ñìîòðåë íà
ìå÷óùåãîñß ”ëåíãîíà.
     - ‚û æå âèäèòå,  ÷òî  ìû  íåñåì ïîòåðè, ìèñòåð åêî!.. óñòèòå íà ïåñîê
‘àêàíòå ñ åãî ìàøèíàìè!.. îñìîòðèòå!.. ‚ ïîñëåäíåì çàõîäå èç ïßòè ‘€‘îâ íå
âåðíóëñß íè îäèí, ñýð... Ÿ ïðîøó âàñ...
     ”ëåíãîí çàìîë÷àë è òßæåëî îïóñòèëñß íà ñòóë, à åêî âçäîõíóë è ñêàçàë:
     - ˆ íåçà÷åì òàê ðàññòðàèâàòüñß, äîðîãîé ”ëåíãîí. ó ïîäóìàåøü, ïîòåðßëè
âîñåìíàäöàòü ìàøèí.
     - ’åïåðü óæå äâàäöàòü òðè... - Œðà÷íî çàìåòèë ”ëåíãîí.
     -  ó  ïóñòü áóäåò äâàäöàòü òðè. - ‹åãêî ñîãëàñèëñß åêî. - òè  ìàøèíû
ïðîèçâîäßòñß â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ ïî âñåé ”åäåðàöèè, à âîò ðàðèòåòû ìèñòåðà
‘àêàíòå,  ýòî ñîâñåì äðóãîå  äåëî.  ˆõ  ïðèõîäèëîñü  äîñòàâëßòü èç ñîçâåçäèß
‘èíåé ‘îáàêè è áðîñàòü èõ â áîé ïåðâûìè, ß ñ÷èòàþ íåðàçóìíûì. àøè æåðòâû íå
áûëè  íàïðàñíûìè,   äîðîãîé   ”ëåíãîí,   âîçäóøíûå  àòàêè  óíè÷òîæèëè   áàçó
ïðîòèâíèêà, à çíà÷èò åãî ñèëû óæå íà ïðåäåëå...
     åêî ïîäíßëñß è ðàñïðàâèë ñêëàäêè íà ñâîåì ïîëóâîåííîì êîñòþìå.
     - Žòçûâàéòå ñâîè ðåáßò, ìèñòåð ”ëåíãîí. ‚ áîé èäåò ãâàðäèß ‘àêàíòå...
     îñòó÷àâøèñü, â êàþòó çàãëßíóë ðàäèñò.
     -  Œèñòåð  åêî,  ñýð,  ïîãðàíè÷íûé  äåïàðòàìåíò  ñíîâà  çàïðàøèâàåò  î
ïðè÷èíàõ íàøåãî ïðåáûâàíèß íà îðáèòå —åãåòà.
     - ‡à îáúßñíåíèßìè  ïóòü  îáðàùàþòñß ê ðåçèäåíòó  € íà Œóñàíå. Šàê åãî
òàì?..  —èñòåðó èëè  ëóìáåðãó - íå ïîìíþ. ‡ðß ÷òî  ëè ìû  åìó òàêèå  äåíüãè
ïëàòèì...
     - •îðîøî, ñýð. - ˆ ðàäèñò ñêðûëñß çà äâåðüþ.



40.

     …ùå íå îñåëà ïûëü, êîãäà ñðåäè ðàçáðîñàííûõ îñòàíêîâ ðîáîòîâ è ðàçâàëèí
çàñòàâû,  ïîßâèëèñü ïåõîòèíöû. Žíè áëàãîïîëó÷íî îòñèäåëèñü  â  óêðûòèè  è íå
ïîòåðßëè íè îäíîãî ÷åëîâåêà.
     ‘îëäàòû  ïîäáåãàëè ê ïîâåðæåííûì ìàøèíàì, òåì ÷üè êîðïóñà åùå óöåëåëè è
âñêðûâàëè èõ, ÷òîáû âûçâîëèòü ïèëîòîâ.
     Žáà  "íåâèñà" âåðíóëèñü ñ ôëàíãîâ è ïðèñîåäèíèëèñü ê òðåì "ïàöèôèêàì" è
äâóì "ñàí-ïî".
     ’îíè îòêðûë áðîíèðîâàííóþ  øòîðêó  è âûãëßíóë  èç êàáèíû.  …ìó õîòåëîñü
ñïóñòèòüñß è ó÷àñòâîâàòü â ñïàñåíèè ñâîèõ òîâàðèùåé, íî â ëþáóþ ìèíóòó ìîæíî
áûëî îæèäàòü ïîâòîðåíèß íàëåòà.
     -  òî  êòî? - Šðèêíóë ’îíè  ëåéòåíàíòó  Šàìïàíó,  óêàçûâàß íà  ïèëîòà,
èçâëåêàåìîãî èç çàêîï÷åííîãî "ïàöèôèêà".
     - ‘îõðàíèëàñü òîëüêî áèðêà. - Žòâåòèë ëåéòåíàíò. - à íåé íàïèñàíî "‹åî
åðäæåñ"...
     ’îíè  êèâíóë è  âåðíóëñß íà ìåñòî. Ží íå õîòåë âèäåòü, ÷òî îñòàëîñü  îò
‹åî, êîòîðûé åùå ñåãîäíß óòðîì, ñîáèðàëñß ñêó÷àòü íà —åãåòå äî ñàìîé ïåíñèè.
     - ƒàðäíåð?.. - àçäàëñß â íàóøíèêàõ ãîëîñ ìàéîðà ˜òåéíà.
     - „à, ñýð.
     -  ðèìè ñîáîëåçíîâàíèß  çà òâîèõ  òîâàðèùåé,  íî ýòî  âîéíà...  “  íàñ
ñîõðàíèëèñü äâå  àíòåííû è  áëàãîäàðß  ýòîìó  ìû åùå  âèäèì  ýòèõ  ïîäëåöîâ.
Šîðî÷å, íàäî îæèäàòü äåñàíòà...
     - € ïî÷åìó íå íîâîãî íàëåòà, ñýð?..
     -  îòîìó  ÷òî  àâèàöèß  ñâîþ çàäà÷ó  âûïîëíèëà.  Š òîìó  æå  ïîòåðßëà,
ïðèìåðíî, äâàäöàòü áîðòîâ. åò, òåïåðü íàäî æäàòü äåñàíòà. ’àíêè, ïåõîòà...
     - îíßë, ñýð...
     - Šàê ó òåáß ñ áîåïðèïàñàìè?..
     - „ëß îðóäèß è ïóëåìåòà,  áîåêîìïëåêò ïîëíûé, ó àðòàâòîìàòà - ïîëîâèíà.
àêåò íå îñòàëîñü ñîâñåì...
     - Šîå ÷òî ìû ðàñêîïàëè ñðåäè ìóñîðà è  ó íàñ óöåëåëè ÷åòâåðî ìåõàíèêîâ.
„àâàé, äâèãàé íà ìåñòî ìàñòåðñêîé è ìû òåáß ïåðåçàðßäèì. € äåâóøêà òâîß ïîêà
ïîêàðàóëèò...
     - ðåíäà? - îçâàë ’îíè.
     - ˆäè, ß íà ìåñòå.
     ƒàðäíåð  ðàçâåðíóë "íåâèñ" è îáîéäß  ðóèíû, íàïðàâèëñß òóäà, ãäå ðàíüøå
ñòîßëà ìàñòåðñêàß.
     ‘ðåäè  îáâàëèâøèõñß ñòåí,  êîïàëèñü  ñîëäàòû è  ÷åòâåðî ìåõàíèêîâ.  Žíè
âûèñêèâàëè  óöåëåâøèé  áîåçàïàñ  è   âûíîñèëè  åãî   íà  ðàñ÷èùåííîå  ìåñòî.
Šîíòåéíåðû ñî "øïèöàìè", êàññåòû ñî ñíàðßäàìè, íåñêîëüêî òîëñòûõ ìàñëßíèñòûõ
"ëèíãåð-àýðî". òî áûëî óæå êîå ÷òî.
     ’îíè  ïîäâåë  "íåâèñà" è  îñòîðîæíî  ïîñòàâèë  ìàøèíó íà êîëåíè.  ‡àòåì
îïóñòèë ïðàâûé ìàíèïóëßòîð ê ñàìîé çåìëå.
     Œåõàíèêè è ïîìîãàþùèå  èì ñîëäàòû â âîñüìåðîì  ïîäíßëè òßæåëóþ ðàêåòó è
ñóìåëè ïðèöåïèòü åå íà ìàíèïóëßòîð, çàòåì òî æå ïðîäåëàëè ñî âòîðîé.
     Œàéîð ˜òåðí ïîäîøåë ê "íåâèñó" è ñîîáùèë:
     -  Žäèí  òðàíñïîðò  ïîøåë  íà  ïîñàäêó.  Ží  ïðèçåìëèòñß  êèëîìåòðàõ  â
ïßòíàäöàòè.  òî  ñàìîå îïòèìàëüíîå  ðàññòîßíèå,  ÷òîáû íå  ïîäñòàâëßòü ñâîé
øàòòë ïîä ïóøêè è, â òî æå âðåìß, áûñòðî äî íàñ äîáðàòüñß.
     - ‘êîëüêî ìîæíî îæèäàòü?..
     - …ñëè  ýòî "äàáë-‘ˆ", òî äâåíàäöàòü  òàíêîâ, à åñëè "òðèòîí", òî è âñå
äâàäöàòü ïßòü... ’î÷íî îïðåäåëèòü, ìû ïîêà íå ìîæåì.



41.

     „åñßòèìåòðîâûå  áàðõàíû  èñ÷åçàëè  â  äîëè  ñåêóíäû, à  ïåñ÷àíûé ñìåð÷,
ïîäíßòûé ïðèçåìëßþùèìñß òðàíñïîðòîì, áûë âèäåí íà äåñßòêè êèëîìåòðîâ.
     "’ðèòîí" âûïóñòèë îïîðû è îíè  ãëóáîêî  âîøëè â  ìîêðûé  ïåñîê êðàòåðà,
êîòîðûé  îáðàçîâàëè  ïîñàäî÷íûå  äâèãàòåëè.  å  îäèí,  à  ñðàçó  äâà  òðàïà
îïóñòèëèñü  ñ êîðàáëß è ïåðâûìè,  íà çåìëþ —åãåòà íà÷àëè ñúåçæàòü ãóñåíè÷íûå
"’‘" - áðîíåìàøèíû ñ äåñàíòîì. ˆõ áûëî äåñßòü.
     ‡àðûâàßñü ãóñåíèöàìè â ïåñîê, ìàøèíû âûïîëçàëè èç êðàòåðà è ñòàíîâèëèñü
â ðßä, îæèäàß ïîäõîäà îñòàëüíûõ ñèë.
     îñëå   íåáîëüøîé   ïàóçû  íà   òðàï  âûåõàëè  ãðîìîçäêèå  è  íåóêëþæèå
êîíñòðóêöèè  íà  ìàëåíüêèõ,  íå  ïðèñïîñîáëåííûõ  äëß  ïåñêà,  êîëåñàõ.  Žíè
ñïóñòèëèñü ñ  òðàïîâ è òóò æå íà÷àëè ïðåîáðàæàòüñß, âûðàñòàß ìåòð  çà ìåòðîì
ïðßìî íà ãëàçàõ.
     ‚ûïðßìèâøèñü  â  ïîëíûé  ðîñò,  ðîáîòû  ïðîâåðßëè  ñâîþ  ïîäâèæíîñòü  è
íàïðàâëßëèñü  ê âûáðàííîìó  ìåñòó ñáîðà. Šîãäà îíè ñòàíîâèëèñü ðßäîì ñ "’‘",
òå êàçàëèñü ñîâñåì ìàëåíüêèìè.
     ßòü  "çâåðîáîåâ" ïîñòðîèëèñü  ðßäîì ñ áðîíåìàøèíàìè  è íàñòàëà î÷åðåäü
"èðîêåçîâ". Žíè  ãóëêî çàòîïàëè  ïî ìåòàëëè÷åñêîìó ïîêðûòèþ òðàïîâ  è ñëîâíî
àòàêóþùèé îòðßä íà÷àëè áûñòðî êàðàáêàòüñß ïî ñêëîíó êðàòåðà.
     ‚ñêîðå  è  îíè  ïðèìêíóëè ê  ãðóïïå áðîíåìàøèí  è âîçâûøàâøèõñß  ñëîâíî
áàøíè, ðîáîòîâ-ãèãàíòîâ.
     - àçãðóçêà îêîí÷åíà,  ñýð. - ðîçâó÷àë â ýôèðå ãîëîñ  îäæåðà „èíãàëà,
êîìàíäîâàâøåãî â îòðßäå ‘àêàíòå ðîòîé "èðîêåçîâ".
     - Žòëè÷íî, „èíãàë... ”åððèñ?..
     - Œû ãîòîâû, ñýð, - îòîçâàëñß ñåðæàíò ”åððèñ, êîìàíäîâàâøèé ïåõîòîé.
     - „àâàéòå ñäåëàåì òàê. “ "’‘"  ñëàáàß áðîíß è åñëè íà  çàñòàâå îñòàëîñü
íåñêîëüêî ðîáîòîâ, îíè óñïåþò ñæå÷ü ïîëîâèíó ïåõîòû.  îýòîìó ñåðæàíò ”åððèñ
ïîãîíèò ñâîè ìàøèíû íà êðàéíèé ïðàâûé ôëàíã.
     - ‚û ïîíèìàåòå ìåíß, ñåðæàíò?..
     - „à, ñýð. àì íåîáõîäèìî óãëóáèòüñß â ñåòü îàçèñîâ...
     - ðàâèëüíî. åðåäâèãàéòåñü ïî îàçèñàì ïîêà íå çàéäåòå ïîãðàíè÷íèêàì  â
òûë. îäîæäèòå, ïîêà ìû íå çàâßæåì áîé, à ïîòîì àòàêóéòå...
     ‚ûáðîñèâ èç ïî ãóñåíèö ôîíòàíû ïåñêà,  áðîíåìàøèíû ðåçêî  ñòàðòîâàëè  ñ
ìåñòà è ïîì÷àëèñü ê âèäíåâøèìñß âäàëè îàçèñàì.
     - „èíãàë, ïîøëè è ìû òîæå. Œîè ðåáßòà ïîñåðåäèíå, à òâîè ïî ôëàíãàì.
     - îíßë, ñýð, - îòîçâàëñß „èíãàë. Ží îòäàë ñîîòâåòñòâóþùèå ïðèêàçàíèß è
ðàçáèâøèñü íà äâå ãðóïïû, "èðîêåçû" çàíßëè ìåñòà íà ôëàíãàõ.
     –åïü ðîáîòîâ íåîòâðàòèìî äâèãàëàñü íà çàñòàâó. ‘íà÷àëà ìåäëåííî, íî  ïî
ìåðå  òîãî,  êàê  ìåõàíèêè-âîäèòåëè  "çâåðîáîåâ" ïðèíîðàâëèâàëèñü  ê  ïåñêó,
ñêîðîñòü îòðßäà óâåëè÷èâàëàñü.
     —åòûðå  "èðîêåçà"-ðàçâåä÷èêà  óøëè  äàëåêî  âïåðåä  è,  çàíßâ  ìåñòà íà
áîëüøèõ áàðõàíàõ, äîêëàäûâàëè îáñòàíîâêó.
     - ƒîâîðèò  "÷èáèñ-îäèí".  àáëþäàþ ïîçèöèè ïðîòèâíèêà. îæàðîâ  íåò, íî
âñå ñòðîåíèß ðàçðóøåíû.  ‚èæó äâóõ òßæåëûõ  ðîáîòîâ "íåâèñ" è òðåõ ñðåäíèõ -
"ïàöèôèê". îëüøå íè÷åãî  ðàçîáðàòü  íåëüçß ìåøàþò áàðõàíû. …ñëè åñòü ëåãêèå
ìàøèíû èëè ïåõîòà, èõ îòñþäà íå óâèäåòü...
     - •îðîøî, "÷èáèñ-îäèí". ðèáëèçüòåñü ê çàñòàâå íà ïîëòîðû òûñß÷è ìåòðîâ
è îæèäàéòå íàñ. - àñïîðßäèëñß ‘àêàíòå.
     - ‹àðèñ, åñëè ìîæåøü, ïðèáàâü õîäó. - ‘êàçàë îí âîäèòåëþ ñâîåãî ðîáîòà.
     - „à, ñýð, ìîæíî ïðèáàâèòü. - Žòîçâàëñß ‹àðèñ è ðîáîò ñòàë øàãàòü ÷àùå.
     ‘àêàíòå åùå ðàç ïîñìîòðåë  íà  ïàíåëü óïðàâëåíèß,  ïðîâåðèë ïîäâèæíîñòü
çåíèòíûõ àðòóñòàíîâîê è "îïðîñèë" ñòîßùèå  íà íàïðàâëßþùèõ ðàêåòû - âñå áûëî
â ïîðßäêå.
     ‘ ïßòíàäöàòèìåòðîâîé âûñîòû øàãàþùåãî ãèãàíòà,  ïîëêîâíèê íåâîîðóæåííûì
âçãëßäîì âèäåë ÷åðíåþùèå ðàçâàëèíû çàñòàâû. ƒäå òî  òàì, ñèäßò  îò÷àßâøèåñß,
ïðèãîòîâèâøèåñß óìåðåòü ñ ÷åñòüþ,  ëþäè.  îëêîâíèê ‘àêàíòå óâàæàë íàñòîßùèõ
ñîëäàò, íî ñåãîäíß åãî çàäà÷åé áûëî âûèãðàòü áîé ñ ìèíèìàëüíûìè ïîòåðßìè.
     …ñëè  "íåâèñû"  áåç ïîâðåæäåíèé è â èõ êàáèíàõ ñèäßò "ïðîôè", áîé áóäåò
òðóäíûì.  "‡âåðîáîé" ìîùíåå, íî åãî ýêèïàæ ñîñòîèò  èç òðåõ ÷åëîâåê, êîòîðûì
íóæíî âðåìß ÷òîáû äîãîâîðèòüñß. € ïèëîòó "íåâèñà" íè ñ êåì äîãîâàðèâàòüñß íå
íóæíî - åìó ïîìîãàåò êîìïüþòåð.
     - Šàñïåð? - îçâàë ‘àêàíòå ñòðåëêà.
     - „à, ñýð.
     - —òî äóìàåøü î "íåâèñàõ"?
     - àäî áèòü ñ äâóõ òûñß÷ ìåòðîâ èç ãëàâíîãî êàëèáðà. ˆäòè íà  ðàçìåí íå
ñòîèò - ó íàñ åñòü êîçûðü è èì íóæíî âîñïîëüçîâàòüñß...
     - Ž'Šåé, Šàñïåð,  òàê è ñäåëàåì... ‚ñåì "îõîòíèêàì", âíèìàíèå: íà÷èíàòü
îáñòðåë ñ äâóõ òûñß÷ ìåòðîâ èç ãëàâíîãî êàëèáðà. Šàê ïîíßëè?..
     - "‚òîðîé" ïîíßë.
     - "’ðåòèé" âñå ïîíßë.
     - „à, ñýð, êîíå÷íî. - Žòâåòèë "—åòâåðòûé"
     - "ßòûé" óñòàíîâêó ïîíßë...
     -   „èíãàë,   âàøå  äåëî   ôëàíãè...  Šàê  òîëüêî  ìû  íà÷íåì  îáñòðåë,
ïðîñà÷èâàéòåñü ìåæäó áàðõàíàìè ñ îáåèõ ñòîðîí.
     - Ÿ ïîíßë, ñýð. - Žòîçâàëñß „èíãàë.
     ‘àêàíòå ïîñìîòðåë â äàëüíîìåð - äî ïîçèöèé ïîãðàíè÷íèêîâ îñòàâàëîñü äâå
ñ ïîëîâèíîé òûñß÷è ìåòðîâ.
     - ”åððèñ, êàê ñëûøèòå? ‚ûçûâàåò ‘àêàíòå...
     - ‘ëûøó âàñ õîðîøî, ñýð.
     - ƒäå âû?
     - „âèæåìñß ïî çåëåíêå, ñýð. ‚ñå  ïåõîòà  óæå  ñèäèò íà áðîíå "’‘". …ñëè
ïîíàäîáèòüñß  ìû ñìîæåì  äâèãàòüñß è áûñòðåå, íî  ýòî ðèñêîâàííî - íàñ ìîãóò
îáíàðóæèòü.
     - Ž'Šåé, ”åððèñ, äâèãàéòåñü â ïðåæíåì òåìïå...
     åîæèäàííî ðîáîò îñòàíîâèëñß.
     - ‚ ÷åì äåëî, ‹àðèñ?..
     - „âå òûñß÷è ìåòðîâ, ñýð. „èñòàíöèß...
     - €,  ïîíßòíî. - êèâíóë ‘àêàíòå. -  Šàñïåð íå ñïåøà öåëüñß  è  íà÷èíàé.
„óìàþ, ÷òî îíè áóäóò áåðå÷ü ñíàðßäû...
     Žïðîâåðãàß  ìíåíèå ïîëêîâíèêà, ðßäîì ñ åãî  "çâåðîáîåì" ïîäíßëñß  ñòîëá
ïåñêà, âòîðîé ñíàðßä óãîäèë â ãðóäíóþ ÷àñòü ðîáîòà.
     -  …ðóíäà,  ðåáßòà,  ýòî "ïàöèôèêè"  øàëßò.  -  ðèîáîäðèë  ñâîé ýêèïàæ
‘àêàíòå.  •ëåñòêî óäàðèëî  òóííåëüíîå  îðóäèå "çâåðîáîß"  è  ãäå-òî  âïåðåäè
ïîßâèëàñü îñëåïèòåëüíàß âñïûøêà.
     - îïàë, Šàñïåð?..
     - åò, ñýð. Ží îòîøåë â ñòîðîíó...
     Žò  âûñòðåëîâ  äðóãèõ "çâåðîáîåâ" ñâåðêíóëî åùå íåñêîëüêî âñïûøåê è íàä
çàñòàâîé ïîäíßëîñü îáëàêî êîïîòè.
     - Žäèí ãîòîâ, ñýð!.. Šòî-òî èç íàøèõ åãî ïðèëîæèë!.. - Šðèêíóë âîäèòåëü
‹àðèñ.
     -  î ýòî íå "íåâèñ", ðåáßòà. - Žòîçâàëñß ‘àêàíòå. Žíè îò÷åòëèâî  âèäåë
ïåðåìåùàþùèåñß  êîðïóñà  äâóõ  òßæåëûõ ðîáîòîâ ïðîòèâíèêà. åîæèäàííî ìîùíûé
óäàð ïîòðßñ êîðïóñ "çâåðîáîß".
     - €õ, ñóêè,  îíè  ìåíß  îãëóøèëè!.. - îñëûøàëèñü ðóãàòåëüñòâà  ‹àðèñà.
‘àêàíòå íàõìóðèëñß - ýòî áûë ñíàðßä áîëüøîãî êàëèáðà.
     - Šàñïåð, ïðîéäèñü ïî íèì ãðàíàòàìè...
     -  ‘äåëàåì,  -  îòîçâàëñß ñòðåëîê  è åãî  òóííåëüíîå  îðóäèå  ïîñëàëî â
çàñòàâó åùå îäèí  çàðßä. îñëå  ýòîãî áåäðåííûå ñòâîðêè íà  íîãàõ "çâåðîáîß"
ðàñêðûëèñü è îòòóäà âûåõàëè äâà 85 ìèëëèìåòðîâûõ ãðàíàòîìåòà.  Šàñïåð ñäåëàë
ñåðèþ èç äâàäöàòè ãðàíàò è ñíîâà âåðíóëñß ê ãëàâíîìó êàëèáðó.
     - ‘ýð!.. òî ”åððèñ!.. Œû âåäåì áîé, ñýð!.. - Šðè÷àë ñåðæàíò. - Žíè íàñ
æäàëè, ñýð!..
     - ‘êîëüêî èõ, ”åððèñ!..
     -  åõîòû  íå  áîëüøå  ïßòèäåñßòè  ÷åëîâåê, íî  èõ  ïîääåðæèâàåò ÷åòûðå
ñðåäíèõ  òàíêà è åùå äâà ìàëåíüêèõ  ðîáîòà  -  "ñàí-ïî"!.. Œû  íåñåì ïîòåðè,
ñýð!..
     - „åðæèòåñü, ”åððèñ, ìû ïîøëåì ê âàì "èðîêåçîâ". - îîáåùàë ‘àêàíòå.
     - ‘ýð,  ýòî „èíãàë!.. à ëåâîì ôëàíãå ìû íàïîðîëèñü íà ïåõîòó. “ íèõ ïî
êðàéíåé ìåðå äåñßòîê ëàóí÷åðîâ!.. ’ðè ìîè ìàøèíû ãîðßò...
     -  Ÿ âñå  ïîíßë,  „èíãàë,  ìû óæå  èäåì. ‚íèìàíèå, "îõîòíèêè" - ëîáîâàß
àòàêà!.. „åëàé êàê ß!.. ‹àðèñ - õîäó!..
     åïîäâèæíî  ñòîßùàß öåïü  èç  ïßòè "çâåðîáîåâ"  îæèëà  è  äâèíóëàñü  íà
çàñòàâó.


42.

     îé âåëñß â òàêîì òåìïå,  ÷òî  ’îíè åäâà óñïåâàë  ìåíßòü ïîñëå âûñòðåëà
ïîçèöèè. åïîäâèæíî  ñòîßùèå "çâåðîáîè" ïðåäñòàâëßëè  ñîáîé õîðîøèå  ìèøåíè,
åñëè  áû  îíè íå ñòðåëßëè  èç  220  ìèëëèìåòðîâûõ  òóííåëüíûõ  îðóäèé.  ’îíè
ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî îäíî ïîïàäàíèå ïåðåëîìèò åãî "íåâèñà" ïîïîëàì.
     îëìèíóòû  íàçàä, âûñòðåë  "çâåðîáîß"  çàñòèã  âðàñïëîõ "ïàöèôèê" „åíèç
˜àéåí è îò  íåãî, ïî÷òè, íè÷åãî íå îñòàëîñü. ’åì íå ìåíåå, è ’îíè ƒàðäíåð, è
ðåíäà   ïðîäîëæàëè   ðàâíóþ   äóýëü   íå   äàâàß  "çâåðîáîßì"   âîçìîæíîñòè
ðàññëàáèòüñß.
     îò ëèëñß  ñ  ’îíè  ðó÷üßìè, íî  îí  ýòîãî  íå  çàìå÷àë, ïðîäîëæàß, êàê
àâòîìàò, âûïîëíßòü îäíè è òå æå äåéñòâèß. "... ðèöåë, âûñòðåë, ÷åòûðå  øàãà
âëåâî -  ïðèñåñòü...  îäíßòüñß,  ïðèöåë,  âûñòðåë,  ÷åòûðå  øàãà  âïðàâî  -
ïðèñåñòü..."
     ˆíîãäà îí  ïîäñîçíàòåëüíî  ìåíßë ñõåìó ìàíåâðà, ïîíèìàß, ÷òî  åãî ìîãóò
"ïîéìàòü" íà ïîâòîðåíèè. ðåíäà "âßçàëà" ñâîè ñõåìû, íåïîíßòíûå  äëß  ’îíè è
ñóäß ïî  âñåìó, äëß ñòðåëêîâ ïðîòèâíèêà.  …å äëèííûå  ïåðåáåæêè îòâëåêàëè îò
’îíè âíèìàíèå, äàâàß âîçìîæíîñòü ïðèöåëèâàòüñß òî÷íåå.
     èêàêèõ ïåðåãîâîðîâ â ýôèðå ñëûøíî íå áûëî -  ïèëîòû  âñå  ïîíèìàëè áåç
ñëîâ  è òîëüêî èçðåäêà  ïðîðûâàëèñü  êîìàíäû  ìàéîðà ˜òåðíà, êîððåêòèðóþùåãî
ñòðåëüáó òàíêîâûõ îðóäèé.
     åñêîëüêî  ðàç,  â  êîðïóñ "íåâèñà"  óäàðßëè  ñíàðßäû  "èðîêåçîâ"  - èõ
ñòðàóñèíûå ôèãóðêè èçðåäêà ìåëüêàëè ìåæäó áàðõàíàìè. î ’îíè  íå îáðàùàë  íà
íèõ âíèìàíèå, ïîíèìàß, ÷òî ãëàâíîå - ýòî "çâåðîáîè".
     îßâëåíèå  ýòèõ  ìàøèí âûçâàëî  øîê, ïîñêîëüêó âñå îæèäàëè òàíêîâ. ’îíè
âèäåë,  ÷òî äàæå ìàéîðó ˜òåðíó èçìåíèëî ñàìîîáëàäàíèå,  êîãäà îí ïîíßë ñ ÷åì
ïðèäåòñß èìåòü äåëî. òè ìàøèíû  áûëè îïèñàíû  òîëüêî â ó÷åáíèêàõ è êàçàëèñü
÷åì-òî íåðåàëüíûì, êàê âûìåðøèå äèíîçàâðû.
     ˆ  âîò  òåïåðü  ’îíè ïðèøëîñü âåñòè ñ  íèìè áîé.  "... ðèöåë, âûñòðåë,
÷åòûðå øàãà âëåâî  - ïðèñåñòü...  îäíßòüñß,  ïðèöåë,  âûñòðåë, ÷åòûðå  øàãà
âïðàâî - ïðèñåñòü... ‚èäåë áû ìåíß èíñòðóêòîð  Œàðøàëë, îí áû ïîðàäîâàëñß...
Œàìà, ðîäíàß!.."
     ‘òåíà "çâåðîáîåâ" êà÷íóëàñü  è îíè  äâèíóëèñü íà çàñòàâó. ßòåðî ïðîòèâ
÷åòâåðûõ èëè ñåìüñîò ïßòüäåñßò òîíí ïðîòèâ òðåõñîò ñîðîêà.
     Ÿðêàß âñïûøêà ñâåðêíóëà âîçëå íîã "íåâèñà" è âçðûâíàß âîëíà êà÷íóëà åãî
êîðïóñ.   "å  çåâàé,  ’îíè..."  -  ðèîáîäðèë  ñåáß  ïèëîò.  „èñòàíöèß   äî
"çâåðîáîåâ" ñîêðàùàëàñü è íóæíî áûëî ïðèíèìàòü ðåøåíèå.
     - ðèíäî, ‹àíæåð!.. Žòõîäèòå ê îàçèñó!.. Œû ñ ðåíäîé âàñ ïðèêðîåì!..
     ‚ûïîëíßß êîìàíäó,  "ïàöèôèêè" ïîïßòèëèñü  íàçàä,  ïðîäîëæàß ïîñûëàòü  â
àòàêóþùèõ ñíàðßä  çà  ñíàðßäîì.  Žñîáåííî  ìåòêî  ñòðåëßë  „æîí  ðèíäî.  Ží
"íåâçëþáèë" âòîðîãî  ñ ëåâîãî êðàß "çâåðîáîß" è íàíîñèë åìó  óäàð çà óäàðîì.
‚ñß áðîíß ýòîé ìàøèíû áûëà  â ïßòíàõ êîïîòè è ðîáîò  äâèãàëñß, óæå íåñêîëüêî
òßæåëîâàòî.
     "Œîëîäåö,  „æîí,  åùå íåñêîëüêî  ïîïàäàíèé  è "çâåðîáîé" çàãíåòñß..." -
“ñïåë  ïîäóìàòü  ’îíè è òîò÷àñ ßðêàß  âñïûøêà îòìåòèëà ìåñòî, ãäå òîëüêî ÷òî
áûë "ïàöèôèê" „æîíà ðèíäî.
     -  åò,  ãàäû, âû äóìàåòå, ÷òî èçáàâèëèñü îò „æîíà  è íà  ýòîì âñå?!  -
‡àêðè÷àë ’îíè. - Ÿ äîäåëàþ òâîþ ðàáîòó, „æîí, âîò óâèäèøü!..
     åðåêðåñòèå  ïðèöåëà  ëåãëî íà ãðóäü õðîìàþùåãî  ïðîòèâíèêà  è ’îíè  íà
ñåêóíäó çàìåð, ñòàðàßñü çàáûòü ïðî ïóøêè îñòàëüíûõ "çâåðîáîåâ". ‚ûñòðåë è...
ïîïàäàíèå. îäáèòûé ðîáîò çàäûìèë è îñòàíîâèëñß.
     î÷òè îäíîâðåìåííî ñ  ýòèì, êàñàòåëüíûé óäàð  ïðèøåëñß â ìàøèíó ðåíäû.
Žðóäèå, âìåñòå ñ ìàíèïóëßòîðîì, áûëî âûðâàíî ñ êîðíåì, à "íåâèñ" ðàçâåðíóëñß
è çàâàëèëñß íà ëåâîå êîëåíî.
     - ðåíäà!.. ðåíäà!.. - ‡àêðè÷àë ’îíè, íî åìó íèêòî íå îòâå÷àë. ƒàðäíåð
íàïðàâèë  ìàøèíó  ê  "íåâèñó" ðåíäû,  åùå  íå  ïðåäñòàâëßß, ÷òî  ñîáèðàåòñß
äåëàòü. € "çâåðîáîè" áûëè óæå, â  êàêèõ íèáóäü, òðåõñòàõ ìåòðàõ. ’îíè óâèäåë
"ïàöèôèê" Œàðêà ‹àíæåðà, êîòîðûé ñ ìàëîãî ðàññòîßíèß âåë îãîíü èç âñåõ âèäîâ
îðóæèß.  „åñßòêè  ðàçðûâîâ  ïîêðûâàëè  êîðïóñà  "çâåðîáîåâ"  è  èõ  ñòðåëêè,
íàõîäèëèñü â øîêå, îò òàêîé ßðîñòíîé è ñìåëîé àòàêè. ‡àòåì ïîñëåäîâàëà ßðêàß
âñïûøêà è ïîñëåäíèé "ïàöèôèê" ïåðåñòàë ñóùåñòâîâàòü.
     - ðåíäà!!! - …ùå ðàç îò÷àßííî ïîçâàë ’îíè.
     - Ÿ æèâà, ’îíè, íå êðè÷è òàê. ’îëüêî îäèí ãëàç âèäèò õðåíîâî. € ãäå ìîß
ïóøêà?.. ’àê,  ïîíßòíî...  ‡à  ïóøêó  îòâåòèòå...  •îðîøàß  áûëà ïóøêà...  -
‚îð÷àëà ðåíäà  è åå  "íåâèñ" ïîäíèìàëñß  íà  íîãè. - Ÿ âàñ è áåç ïóøêè... -
‘êàçàëà  îíà  è  ñ íàïëå÷íûõ ïóñêîâûõ  åå  "íåâèñà"  â  íàñòóïàþùèõ ïîëåòåëè
ðàêåòû.
     "î÷åìó â íàñ  åùå íå ïîïàëè..."  - Žòñòðàíåíî ïîäóìàë ’îíè. - "àâåðíî
ïûëüíî î÷åíü. àñ ïëîõî âèäíî..."
     - ðåíäà, óõîäèì ê îàçèñó!..
     - ‚îò óæ äóäêè, ó ìåíß åùå äâà "ëèíãåðà" îñòàëîñü!..
     åîæèäàííî, ÷òî-òî ðåçêî çàñòó÷àëî ïî  áðîíå è  îáåðíóâøèñü ’îíè óâèäåë
äâóõ "èðîêåçîâ", áüþùèõ ïî åãî "íåâèñó" ñ ðàññòîßíèß â äâàäöàòü ìåòðîâ.
     ’îíè ïóñòèë ìàøèíó ïðßìî íà íàõàëîâ è "èðîêåçû" ðâàíóëè ÷åðåç ðóèíû, íî
îäèí èç íèõ îñòóïèëñß è  ðóõíóë íà ïåïåëèùå. Ží  íå óñïåë ïîäíßòüñß  è  íîãà
"íåâèñà" ñ ðàçìàõó âäàâèëà åãî â ìóñîð.
     € "çâåðîáîè" áûëè ñîâñåì ðßäîì. Šàêèõ íèáóäü øåñòüäåñßò ìåòðîâ îòäåëßëè
èõ îò ƒàðäíåðà è ðåíäû. ’îíè îïóñòèë ïóøêó è âûñòðåëèë â ãðóíò â ïßòèäåñßòè
ìåòðàõ âïåðåäè ñåáß. ’îííû ïåñêà âçëåòåëè  ââåðõ, îáðàçîâàâ çàùèòíîå îáëàêî.
‚ûïóùåííûå ïî÷òè â óïîð çàðßäû èç  òóííåëüíûõ îðóäèé  ßðêî ñäåòîíèðîâàëè  îò
ñòîëêíîâåíèß ñ ïåñ÷àíîé çàâåñîé.
     ƒäå-òî äàëåêî â ñâîåì  ñîçíàíèè,  ’îíè óäèâèëñß, îòêóäà îí  âçßë  òàêîå
ïðîñòîå è ýôôåêòèâíîå ðåøåíèå.
     ’åì âðåìåíåì "íåâèñ"  ðåíäû, óæå íàõîäèëñß íà ïîëïóòè â îàçèñó, à â èç
çàâåñû  ïåñêà,  ê  ’îíè øàãíóë  "çâåðîáîé".  ƒàðäíåð  âûñòðåëèë èç  ãëàâíîãî
êàëèáðà, íî  ïðîìàõíóëñß, îí  ïîïûòàëñß  âûñòðåëèòü  åùå  ðàç, îäíàêî çàòâîð
îðóäèß  áåñïîìîùíî  êëàöíóë  è  íà  ýêðàíå  áîðòîâîãî  êîìïüþòåðà  ïîßâèëîñü
ñîîáùåíèå, ÷òî ìàãàçèí ïóñò.
     „îëþ  ñåêóíäû, ’îíè  æäàë  ñìåðòè, íî "çâåðîáîé"  îïàñàëñß ñòðåëßòü  èç
òóííåëüíîãî îðóäèß  ñ  òàêîãî ðàññòîßíèß.  ‚ ãðóäü  "íåâèñó" óäàðèëè òßæåëûå
ãðàíàòû  è  ÷òîáû  íå  óïàñòü ’îíè  îòñòóïèë  íà äâà  øàãà.  Ží  îòâåòèë  èç
àðòàâòîìàòà, íî "çâåðîáîé", êàçàëîñü óñìåõíóëñß è ïðîøåëñß ïî áðîíå "íåâèñà"
èç àâòîìàòè÷åñêîé ïóøêè. ‡àòåì îí íà÷àë áûñòðî ñîêðàùàòü äèñòàíöèþ.
     ˆ òóò  äî ƒàðäíåðà  äîøëî - îí âñïîìíèë,  ÷òî ìàíèïóëßòîðû  "çâåðîáîß",
ìîãëè ðàáîòàòü, êàê íàñòîßùèå êóëàêè. Žäèí óäàð è îí ñîìíåò êàáèíó ïèëîòà!..
î óéòè óæå íåâîçìîæíî, åñëè ïîïûòàòüñß áåæàòü, ïðèäåòñß ïîäñòàâèòü ñïèíó, à
ýòî âåðíàß ñìåðòü...
     "‡âåðîáîé"  áûë òàê  áëèçêî, ÷òî ’îíè âèäåë  îòáèòóþ ñíàðßäàìè êðàñêó è
êðóïíûå çàêëåïêå íà áðîíåâûõ ëèñòàõ.
     - ’îíè! ðèãíèñü!..
     …ùå íå îñîçíàâ òîëêîì, îòêóäà èñõîäèò ïðèçûâ, ƒàðäíåð îïóñòèë ìàøèíó íà
êîëåíî è òîò÷àñ  â íàñòóïàþùåãî  "çâåðîáîß"  óãîäèë  "ëèíãåð-àýðî". ‚çðûâíàß
âîëíà  êà÷íóëà  ìàøèíó ’îíè è  åäâà íà  ñâàëèëà  íà  ñïèíó, à îáåçãëàâëåííûé
"çâåðîáîé" ïîñòîßâ ñåêóíäó, îáðóøèëñß íà çåìëþ, ñëîâíî ñòàëüíàß áàøíß.
     "... àäî æå, à ß  ñîâñåì  çàáûë ïðî çåíèòíûå ðàêåòû..." - ïðîíåñëîñü â
ãîëîâå ó ’îíè. Ží ïîäíßë ñâîåãî "íåâèñà" è ïîøåë â ñòîðîíó îàçèñà.
     "... •îðîøî, ÷òî ïîäíßëàñü ïûëü, îíè ìåíß íå çàìå..."
     ‡àðßä èç òóííåëüíîé ïóøêè óãîäèë òî÷íî â  íîãè è èçóðîäîâàííîå òóëîâèùå
ðîáîòà ïîäëåòåëî íà äîáðûé äåñßòîê ìåòðîâ...
     ‘ïóñòß êàêîå-òî âðåìß,  ƒàðäíåð î÷íóëñß  îò íåïîíßòíîãî øóìà è ïðèâêóñà
êðîâè âî ðòó. ‘òðàõîâî÷íûå ðåìíè, áîëüíî âïèâàëèñü â ïëå÷è, à ãîëîâà ãóäåëà,
êàê ìåäíûé êîëîêîë.
     - ’îíè!.. Žòçîâèñü, òû æèâ?! ’îíè!..
     - „à æèâ  ß  æèâ.  -  Žòîçâàëñß  ƒàðäíåð  âîïðîøàþùåìó  ãîëîñó,  åùå íå
ïîíèìàß, êòî åãî çîâåò.
     ƒäå-òî  â  ñòîðîíå  õëåñòêî óäàðèëî òóííåëüíîå îðóäèå, ïîòîì åùå  îäíî.
’îëüêî òóò ’îíè ñîîáðàçèë,  â  ÷åì äåëî. Ží  âñïîìíèë  æóòêèé  òîë÷îê â  äíî
êàáèíû, ïîòîì ïîëåò è... òåìíîòà. ’åïåðü îí âèñåë ââåðõ íîãàìè, óäåðæèâàåìûé
â ñâîåì êðåñëå òîëüêî ñòðàõîâî÷íûìè ðåìíßìè.
     -  ’îíè,  âûáèðàéñß, à  òî îíè  ñêîðî  âåðíóòüñß!.. -  îñëûøàëñß ãîëîñ
ðåíäû.
     - € ãäå îíè ñåé÷àñ?..
     - îøëè äîáèâàòü ïåõîòó ˜òåðíà...
     -  îíßòíî...  ‹àäíî,  ß  ðàçúåäèíßþñü.  -  ’îíè  îòáðîñèë  íàóøíèêè  è
ðàññòåãíóâ íà ðåìíå êàðàáèí, âûáðàëñß èç êðåñëà.
     Šàáèíà  âûãëßäåëà  íåóçíàâàåìî.   Žòîâñþäó  ñâèñàëè  ïðîâîäà  è   ïàõëî
ïðîòåêøåé ñìàçêîé. ƒàðäíåð âçäîõíóë è  çàêàøëßëñß.  ‡àòåì òîëêíóë  äâåðü, íî
îíà íå ïîääàëàñü.  ’îíè  ïîäåðãàë  ðó÷êó  åùå, íî âèäèìî äâåðü çàêëèíèëî  îò
ñèëüíîãî  óäàðà.   ðèøëîñü   ïåðåïîëçòè   íà   äðóãóþ  ñòîðîíó   êàáèíû   è
âîñïîëüçîâàòüñß àâàðèéíûì ëþêîì.
     …äâà ’îíè îêàçàëñß íà âîçäóõå, êàê â íîñ åìó  óäàðèë ðåçêèé çàïàõ ãàðè.
‘îâñåì íåäàëåêî äûìèë îáåçãëàâëåííûé "çâåðîáîé". € ïîäáèòûé ƒàðäíåðîì ðîáîò,
ìåäëåííî óõîäèë êóäà-òî ê ãîðèçîíòó.
     "...ó, è ìíå ïîðà." - åøèë ’îíè è îáîéäß ñâîåãî èçóâå÷åííîãî "íåâèñà"
ïîáåæàë â ñòîðîíó îàçèñà.
     „î íåãî áûëè ñîâñåì  áëèçêî, íî ÷òîáû  íå  ïîïàñòüñß íà  ãëàçà  áûñòðûì
"èðîêåçàì", ƒàðäíåðó ïðèõîäèëîñü îáõîäèòü âñå âîçâûøåííîñòè.
     Žñòàâàëîñü ïðîéòè êàêèõ-òî ÷åòûðåñòà ìåòðîâ,  êîãäà  ñîâñåì ðßäîì, ’îíè
óñëûøàë âûñòðåëû àâòîìàòè÷åñêèõ ïóøåê. Ží ñðàçó ïîíßë, ÷òî ýòî íå "ñàí-ïî".
     "òî ãîëîñà  "èðîêåçîâ..." - Žïðåäåëèë ’îíè è îñòîðîæíî  âûãëßíóë èç-çà
íåáîëüøîé ïåñ÷àíîé ãîðêè.
     Œåòðàõ â òðèäöàòè, íåìíîãî ëåâåå åãî óêðûòèß, ñòîßëè äâà "èðîêåçà". Žíè
ïðßòàëèñü çà áàðõàíîì è âðåìß îò âðåìåíè,  âûñêàêèâàëè èç-çà ñâîåãî óáåæèùà,
÷òîáû ñäåëàòü íåñêîëüêî âûñòðåëîâ.
     ‚ îòâåò, ñî ñòîðîíû îàçèñà, ïðèëåòàëî íåñêîëüêî ñíàðßäîâ  âûïóùåííûõ èç
àðòàâòîìàòà. Žíè âçäûìàëè ïåñîê âîêðóã áûñòðîíîãèõ "èðîêåçîâ",  íî òåì  ïîêà
âåçëî è îíè ñíîâà óêðûâàëèñü çà ñâîèì áàðõàíîì.
     - Šàê æå ìíå âàñ îáîéòè, à ðåáßòà? - ðîãîâîðèë âñëóõ ’îíè.



43.

     € òåì âðåìåíåì ìåæäó ïèëîòàìè äâóõ "èðîêåçîâ" øëà íåñïåøíàß áåñåäà.
     - € ß òåáå ãîâîðþ, ˆñìàèë, ÷òî ýòî áàáà.
     - àáà  íå ìîæåò âîäèòü òàêóþ áîëüøóþ òà÷êó, Šîôè. ’åáß ïðîñòî  íåìíîãî
êîíòóçèëî  è òåïåðü òåáå âåçäå ìåðåùàòñß  áàáû.  ’îò ïàðåíü ñ  ëàóí÷åðîì, îí
òîæå áûë áàáîé?..
     - Žé, ˆñìàèë, íå  íàïîìèíàé ìíå îá ýòîì. Šîãäà ß åãî óâèäåë, òî ÷óòü íå
îáãàäèëñß. ðåäñòàâëßåøü, óâèäåòü ÷åëîâåêà ñ ëàóí÷åðîì íà ïëå÷å â ïßòíàäöàòè
ìåòðàõ îò ñâîåé ìàøèíû... - ‚ íàóøíèêàõ áûëî ñëûøíî êàê òßæåëî âçäîõíóë Šîôè
Œåíàêåð,  ïåðåæèâàþùèé òîò ìîìåíò åùå ðàç.  - …ñëè áû íå ïóëåìåò •îãñà,  ìîß
êàáèíà ðàñêîëîëàñü áû, êàê îðåõ.
     - € •îãñ-òî, ñãîðåë...
     - „à áóäåò çåìëß åìó ïóõîì. •îðîøèé áûë ïàðåíü, òîëüêî  âîò îñòàëñß ìíå
äîëæåí ïßòüäåñßò êðåäèòîâ.
     - ó òû ñâèíüß, Œåíàêåð, •îãñ ñïàñ òåáå æèçíü, à òû...
     - € ß íè÷åãî òàêîãî íå ãîâîðþ. ðîñòî âñïîìíèë, ÷òî îí áûë ìíå äîëæåí.
     - î ìîåìó òû áðåøåøü - •îãñ íèêîãäà íå áðàë â äîëã.
     -  ’óò ß  ñ  òîáîé  ñîãëàñåí  -  íå áðàë, íî ïàðó äíåé íàçàä, ìû  ñ íèì
ïåðåêèíóëèñü  â  êàðòèøêè. ’ðåòüåì áûë  ‘àâåðîñ. ˆ  âîò  ß âçßë  òðè  âçßòêè
ïîäðßä, êîãäà...
     - îñòîé!..  - Žñòàíîâèë íàïàðíèêà ˆñìàèë. - Šàê áóäòî ñíîâà òóííåëüíûå
áüþò?.. Šîðî÷å õâàòèò òðåïàòüñß, äàâàé - òâîé âûõîä.
     - „à, ïîðà. € íåîõîòà...
     -  Ž ÷åì âû òàì òðåïèòåñü? ‡àáèâàåòå ýôèð âñßêîé  äðßíüþ!.. - ðîãðåìåë
ãîëîñ êàïèòàíà „èíãàëà.
     -  Ÿ "ïòè÷êà-âîñåìü", âûõîæó  íà  ðàçâåäêó. ‚  "çåëåíêå" ñèäèò ïîäáèòûé
"íåâèñ" - ïðîøó ïîääåðæêè... - Žòòàðàáàíèë Œåíàêåð.
     - ’î-òî, ìå÷òàòåëè. - Žòîçâàëñß „èíãàë. - ‘èäåòü ó íåãî íà õâîñòå, ïîêà
íå ïîäîéäóò "îõîòíèêè". Šàê ïîíßëè?..
     -  ‚àñ,  ïîíßëè, ñýð.  -  Žòîçâàëñß Šîôè  è  âçäîõíóâ, ïîâåë  ìàøèíó íà
îòêðûòîå ìåñòî.
     Šàê è â ïðîøëûé âûõîä, îí íàøåë  "íåâèñà" íà òîì æå ìåñòå  è â  òîì  æå
ïîëîæåíèè.  ’îðîïëèâî  íàâåäß  ïðèöåë  íà êàáèíó,  Šîôè Œåíàêåð äàë êîðîòêóþ
î÷åðåäü.  €ðòàâòîìàò  "íåâèñà"  òîò÷àñ  ðàçâåðíóëñß  â ñòîðîíó  "èðîêåçà"  è
îòâåòèë. ‘íàðßäû ðàçîðâàëèñü ñîâñåì áëèçêî  è íåñêîëüêî  îñêîëêîâ óäàðèëè  â
êîðïóñ áåãóùåãî â óêðûòèå "èðîêåçà".
     - ó, ÷òî ïîäæàðèëà, òåáå õâîñò òâîß áàáà?.. - ‘ïðîñèë ˆñìàèë.
     - “ô, - âûäîõíóë â ìèêðîôîí  Šîôè, -  êàæåòñß  â  ïðàâîì áîðòó  îñêîëîê
çàñåë.  îñìîòðè íå âèäíî?.. - ˆ  Œåíàêåð  ðàçâåðíóë ñâîåãî  ðîáîòà.  ˆñìàèë
ïðèîòêðûë áðîíèðîâàííóþ øòîðêó è âûãëßíóë èç îêíà.
     - „à, â áîêó òîð÷èò îñêîëîê, äà  è äíèùå òåáå õîðîøî "ñìàçàëî" - â òðåõ
ñàíòèìåòðàõ îò ãèäðàâëèêè. …ùå íåìíîãî è îñòàëñß áû òàì... € âîîáùå - íè÷åãî
ñòðàøíîãî. å  ïåðåæèâàé  Œåíàêåð,  ìîæåò áûòü â ñëåäóþùèé  ðàç  òâîåé  áàáå
ïîâåçåò áîëüøå... - ˆ ˆñìàèë çëîðàäíî ðàññìåßëñß.
     Œåíàêåð íå îáèæàëñß. Ží äàâíî óæå ïðèâûê ê ÷åðíîìó þìîðó ˆñìàèëà.
     - ’û çðß ñìååøüñß, öûãàí, - Šîôè çíàë, êàê çàäåòü ˆñìàèëà.
     - Ÿ íå öûãàí, Œåíàêåð è òû îá ýòîì çíàåøü.
     - „à çíàþ-çíàþ. î ñòîèò ìíå íà òåáß ïîãëßäåòü, êàê  ß çàáûâàþ è ãîâîðþ
òåáå:  öûãàí.  ‹àäíî, íå ïðèíèìàé áëèçêî ê ñåðäöó. ‘ëåäóþùèé âûõîä  òâîé, íå
çàáûë?
     - å çàáûë.
     - ’îãäà äàé çàêóðèòü.
     - òî ïî÷åìó?..
     -  ’û ñåé÷àñ âûéäåøü, à ìîß áàáà  òåáß ïðîäûðßâèò. ’û ñãîðèøü è ñ òîáîé
ñãîðßò ñèãàðåòû. Šîìó îò ýòîãî ïîëüçà? € åñëè òû îòäàøü ìíå ñâîè ñèãàðåòû, ß
áóäó âñïîìèíàòü î òåáå ñ áëàãîäàðíîñòüþ...
     - ‡àñóíü ñâîþ áëàãîäàðíîñòü çíàåøü êóäà?..
     ‚ ýôèð ñíîâà âîðâàëñß ãîëîñ êàïèòàíà „èíãàëà.
     - ‚û ÷òî, ñó÷üè äåòè, îïßòü ýôèð çàãðßçíßåòå?!
     - Œû òîëüêî ïî äåëó, ñýð!.. - ‘îâðàë Šîôè.
     - ‚åäåì îáñòðåë "íåâèñà", ñýð. - îääàêíóë ˆñìàèë.
     -  „åðæèòåñü  çà  íåãî  çóáàìè,  ìû  ñêîðî!..  -  ðîêðè÷àë  êàïèòàí  è
îòêëþ÷èëñß.
     - ‚èäàòü ó íèõ òàì æàðêî. - ‡àêëþ÷èë Šîôè.
     -  „à,  âûêóðèâàòü  ïåõîòó èç  "çåëåíêè"  íå  ñàìîå ëó÷øåå  çàíßòèå.  -
‘îãëàñèëñß ˆñìàèë. - —åãî îí íà íàøó âîëíó âñå âðåìß çàëàçèò?..
     - ðîâåðßåò. Šñòàòè, ˆñìàèë, êàïèòàí ñêàçàë "äåðæèòåñü çóáàìè". ‘äàåòñß
ìíå, ÷òî îí èìåë ââèäó èìåííî òâîè çóáû...
     - ‹àäíî-ëàäíî, óæå èäó...
     - ó-êà, ïîñòîé, öûãàí.  ‘ìîòðè, íèêàê ïîãðàíè÷íèê çàáëóäèëñß...  ™àñ ß
åãî...


44.

     "ˆðîêåçû" ïðîäîëæàëè  ñòîßòü íà ìåñòå,  à ’îíè ñîîáðàæàë, êàê äîáðàòüñß
äî  îàçèñà. Ží ñòàë ñâèäåòåëåì  òîãî, êàê îäíà  ìàøèíà ïðåäïðèíßëà  åùå îäèí
ðàçâåäûâàòåëüíûé âûõîä è îáìåíßëàñü ñ  "íåâèñîì" âûñòðåëàìè. ðîñëåäèâ,  êàê
ëåãëè ñíàðßäû ðåíäû, ’îíè ïîíßë, ÷òî åìó íóæíî.
     ðèøëîñü   âåðíóòüñß   íà   ñòî  ìåòðîâ   íàçàä  è  âûéòè  íà   ïðßìóþ,
ïðîñòðåëèâàåìóþ ñî ñòîðîíû îàçèñà. ‘óùåñòâîâàëà îïàñíîñòü, ÷òî ðåíäà íà÷íåò
ñòðåëßòü ðàíüøå, ÷åì ïîéìåò, ÷òî ïåðåä íåé ñâîé, íî äåëàòü áûëî íå÷åãî.
     ‚ûéäß  èç óêðûòèß,  ƒàðäíåð  çàìàõàë  ðóêàìè.  àññòîßíèå  áûëî ñëèøêîì
áîëüøèì, íî ’îíè çàìåòèë, ÷òî àðòàâòîìàò "íåâèñà" ïîâåðíóëñß â åãî ñòîðîíó.
     ’îíè  ïîìàõàë åùå ðàç  è  ñî  ñòîðîíû ðåíäû ïðîçâó÷àë  âûñòðåë. ‘íàðßä
óäàðèë â ïåñîê íà ñàìîé âåðõóøêå áàðõàíà,  çà êîòîðûìè ïðßòàëèñü  "èðîêåçû".
ðåíäà äàëà ïîíßòü, ÷òî îíà âèäèò ’îíè è áóäåò ñòðåëßòü ïî "èðîêåçàì".
     -  Ž'Šåé, ðåíäà, ß èäó... - ˆ  ƒàðäíåð ïîøåë ïî ïåñêó. Šàê íè â ÷åì íå
áûâàëî.  Ží  óæå ïî÷òè  ïîðàâíßëñß  ñ  "èðîêåçàìè",  êîãäà íàêîíåö,  îíè åãî
çàìåòèëè.
     …äâà áëèæàéøèé ê ƒàðäíåðó ðîáîò íà÷àë ïîâîðà÷èâàòüñß äëß ñòðåëüáû, ’îíè
ðâàíóë ïî ïåñêó, ÷òî áûëî  ñèë,  ñòðåìßñü  îáîãíóòü ïåñ÷àíûé õîëì çà êîòîðûì
ïðßòàëèñü "èðîêåçû".
     îáîòû ïîì÷àëèñü âñëåä çà íèì, íå æåëàß óïóñêàòü òàêóþ ëåãêóþ äîáû÷ó.
     ’îíè áåæàë, åäâà êàñàßñü ïåñêà è ïóëåìåòíûå î÷åðåäè ëîæèëèñü  ñ áîëüøèì
îïîçäàíèåì. ‹åãêèå ïåðåêà÷èâàëè ãîðß÷èé âîçäóõ, êàê êóçíå÷íûå ìåõà, à ñåðäöå
ãîòîâî áûëî âûñêî÷èòü èç  ãðóäè. î÷óâñòâîâàâ, ÷òî ñèëû îñòàâëßþò åãî,  ’îíè
áåññèëüíî ïîâàëèëñß íà ïåñîê è ñòàë îæèäàòü ñâîåé ó÷àñòè.  Ží ëåæàë íà ïåñêå
è ëîâèë ðòîì âîçäóõ, à ïðßìî íàä åãî ãîëîâîé ïðîëåòàëè ñíàðßäû.
     ƒäå-òî ïîçàäè ñåáß, ƒàðäíåð óñëûøàë âçðûâ. —óòü  ïîãîäß  åùå îäèí. ’îíè
ïîäíßë  ãîëîâó è îãëßíóëñß.  à  ïåñêå  ëåæàëè äâà  ðàçâîðî÷åííûõ êîðïóñà, à
âîêðóã íèõ âàëßëèñü êóñêè áðîíè, ýëåìåíòû îïîð è åùå êàêèå-òî, ïðèïîðîøåííûå
ïåñêîì, äåòàëè.
     ‘îáðàâøèñü  ñ ñèëàìè ’îíè ïîäíßëñß íà  íîãè  è  çàïëåòàþùåéñß  ïîõîäêîé
ïðîäîëæèë äâèæåíèå ê îàçèñó.
     Šîãäà ’îíè ïîäõîäèë  ê  çåëåíîìó îñòðîâó, íà ïåñîê  âûñêî÷èëà  ðåíäà è
ïîáåæàëà åìó íàâñòðå÷ó. ‚äâîåì îíè äîáðàëèñü äî ãóñòûõ çàðîñëåé, ãäå ñäåëàëè
êîðîòêóþ ïåðåäûøêó.
     - å âåðèòñß... ÷òî... çäåñü ìîãóò ðàñòè äåðåâüß... - ðîãîâîðèë ’îíè.
     -  ’û  íå  ðàçãîâàðèâàé, à  ëó÷øå  íàñòðàèâàé  äûõàíèå. óæíî îòîéòè îò
"íåâèñà", êàê ìîæíî äàëüøå. “ íàñ åñòü íå áîëåå ïßòíàäöàòè ìèíóò.
     - ’îãäà, ïîøëè... - ‘êàçàë ƒàðäíåð è ñàìîñòîßòåëüíî ïîäíßëñß íà íîãè. -
Šóäà èäòè? - ‘ïðîñèë îí ïîêà÷èâàßñü.
     - ‚îí òóäà,  ê áîëüøîìó îàçèñó. …ñëè ìû äî íåãî  äîáåðåìñß,  åñòü øàíñ,
÷òî íàñ íå íàéäóò.
     ƒäå-òî ñîâñåì áëèçêî  çàñòó÷àëà ïóøêà "èðîêåçà"  è ñíàðßäû ðàçîðâàëèñü,
óäàðèâøèñü î áðîíþ "íåâèñà".
     - „àâàé áûñòðåå, ’îíè, îíè óæå çäåñü.



45.

     îëêîâíèê ‘àêàíòå âûáðàëñß èç êàáèíû  è ñïóñòèëñß ïî ëåñòíèöå íà çåìëþ.
ßäîì ñ åãî "çâåðîáîåì" ñòîßë "èðîêåç" êàïèòàíà „èíãàëà.
     Šàïèòàí ñïðûãíóë âíèç è ‘àêàíòå ïîæàë åìó ðóêó.
     - Œîëîäåö, ß çíàë, ÷òî òû ìåíß íå ïîäâåäåøü... —òî ó òåáß îñòàëîñü?
     - à õîäó òîëüêî  äåâßòü ìàøèí, ñýð.  ‹àóí÷åðû è ýòè ÷åòûðå òàíêà, óâû,
ñäåëàëè ñâîå äåëî...  - Šàïèòàí ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó ðàçáèòûõ  êîðïóñîâ. -
…ñëè áû íå ‡åéäëèö, íàñ áû âñåõ ïîëîæèëè.
     - ƒäå ”åððèñ?
     -  “ìåð  íåñêîëüêî  ìèíóò íàçàä, ñýð.  -  îäîøåë  ê  ‘àêàíòå  ñîëäàò ñ
ïåðåìàçàííûì êîïîòüþ ëèöîì.
     - € òû êòî?
     -  ßäîâîé  †àíåéðî, ñýð. ðèíßë íà  ñåáß êîìàíäîâàíèå,  êîãäà ñåðæàíòà
”åððèñà ðàíèëî.
     - € êàê æå âàø êàïðàë?
     - Šàïðàë ”èí÷, ñýð, áûë óáèò â ñàìîì íà÷àëå áîß.
     - Ÿñíî. ’åïåðü - òû êàïðàë, †àíåéðî. ‘êîëüêî îñòàëîñü ëþäåé?..
     -  Žêîëî  ïîëóòîðà  ñîòåí  åùå  â  ñòðîþ,  ñýð.  “áèòûõ äåâßíîñòî  äâà.
Žñòàëüíûå ðàíåíû...
     - € êàê âàøè "’‘"?
     - à õîäó òîëüêî ÷åòûðå. „âå ñãîðåëè...
     - ‹àäíî, êàïðàë †àíåéðî, èäè çàíèìàéñß ñâîèìè ëþäüìè.
     îñëûøàëñß  âûñòðåë òóííåëüíîé ïóøêè.  ‘àêàíòå  è „èíãàë  ïîâåðíóëèñü â
ñòîðîíó îòêóäà äîíåññß çâóê. îëêîâíèê âêëþ÷èë ðàöèþ è ñïðîñèë:
     - —òî òàì ñëó÷èëîñü?..
     - òî ß, ‡åéäëèö, ñýð. îâàëèë áðîøåííîãî "íåâèñà"...
     -  ‚àì, ß  âèæó,  òîæå  äîñòàëîñü. - ‘êàçàë  „èíãàë,  ãëßäß  íà  ìàøèíó
ïîëêîâíèêà. "‡âåðîáîé" äåéñòâèòåëüíî âûãëßäåë äîâîëüíî ïîòðåïàííûì. à áðîíå
íå õâàòàëî çàêëåïîê, à èç ïîä äâèæóùèõñß ÷àñòåé ïîäòåêàëî ìàñëî.
     - „à, ìîé ýêèïàæ ïåðåæèë íåñêîëüêî íåïðèßòíûõ ìèíóò. ’àêèõ  óäàðîâ äàæå
ñàëüíèêè  íå âûäåðæèâàþò. …äèíñòâåííûì íàøèì êîçûðåì áûëè òóííåëüíûå îðóäèß.
Œîé "çâåðîáîé" íå òàêîé áûñòðûé, êàê "íåâèñ",  íî ß åãî âñå ðàâíî ëþáëþ. - ˆ
ïîëêîâíèê ïîõëîïàë ïî îãðîìíîé îïîðå ñâîåãî "ëþáèìöà".
     - é, Šàñïåð!.. - îçâàë ‘àêàíòå. ˆç êàáèíû òîò÷àñ ïîêàçàëñß ñòðåëîê.
     - ‚êëþ÷è ñâßçü ñ åêî. îðà äåëàòü äîêëàä...
     Šàñïåð  êèâíóë  è  èñ÷åç.  —åðåç  íåñêîëüêî   ñåêóíä  ðàöèß  ïîëêîâíèêà
çàïèùàëà.
     - ‘àêàíòå, ýòî âû? - Žòîçâàëñß ˆáðàãèì åêî.
     -  „à,   ñýð.   àáîòó   ìû  âûïîëíèëè.  àñòîïòàëè  âñåõ,  êòî  îêàçàë
ñîïðîòèâëåíèå. Ÿ  ïîòåðßë îäíîãî èç ñâîèõ îõîòíèêîâ. „èíãàë ëèøèëñß ïîëîâèíû
îòðßäà, ïåõîòà òîæå...
     - ’î åñòü, ìîæíî ñàæàòü ãðóçîâèêè?
     - „à, ñýð. ’åïåðü âàì íèêòî íå ïîìåøàåò.
     - Šàêèå íèáóäü ïëåííûå åñòü?
     - åñêîëüêî  óöåëåâøèõ ïîãðàíè÷íèêîâ  ïðß÷óòñß â  îàçèñàõ, íî  åñëè  âû
íàñòàèâàåòå, ìû...
     - åò, ïîëêîâíèê. Žíè ìíå íå íóæíû. Œîæåòå âîçâðàùàòüñß...
     ‘àêàíòå îòêëþ÷èë ðàöèþ.
     - ‚îò òàê, êàïèòàí - ìû ìîæåì âîçâðàùàòüñß. - ‘êàçàë ïîëêîâíèê, ïðß÷à â
êàðìàí ðàöèþ. Žíè ñ „èíãàëîì  ïîìîë÷àëè, íàáëþäàß, êàê íàãðóæåííûå  ðàíåíûìè
"’ý-ý‘û" ïðîáèâàþòñß ÷åðåç êóñòû, ðàñêà÷èâàßñü íà ñòâîëàõ ïîâàëåííûõ ïàëüì.
     -  †àëêî   îàçèñ.  -  ‘êàçàë  ‘àêàíòå.   -  —òîáû  âîññòàíîâèòüñß,  åìó
ïîòðåáóåòñß ëåò äâåñòè.
     - ‘îëäàò òîæå æàëêî. - Žáðîíèë êàïèòàí.
     -  òî  òàê, íî  ê  ñìåðòè ñîëäàò  ß ïðèâûê,  à âîò ãèáåëü îàçèñà  âèæó
âïåðâûå.
     —åðåç   íåñêîëüêî   ìèíóò,  òðè   "çâåðîáîß"  è   îñòàâøèåñß  "èðîêåçû"
âîçâðàùàëèñü  ê  "òðèòîíó". àðàëëåëüíî èì äâèãàëàñü êîëîííà "’‘", â êîòîðîé
êàæäàß óöåëåâøàß ìàøèíû, òàùèëà íà áóêñèðå ïî îäíîé ïîâðåæäåííîé.



46.

     Œåòàëëè÷åñêèé ïîë çàäðîæàë è â ãðóçîâîé òðþì âúåõàë åùå îäèí ïîãðóç÷èê.
     Šîíòåéíåð  òßæåëî  ïëþõíóëñß  â  òðåòèé  ßðóñ,   à   ïîãðóç÷èê  íàëåãêå
ðàçâåðíóëñß è óêàòèë ïðî÷ü.
     Šàïèòàí ááîò è åí ”îðåíñåí ïåðåãëßíóëèñü. Žíè  íå  çíàëè  ñêîëüêî åùå
áóäåò îñòàâàòüñß íà ïðèêîëå ýòà ãðóçîâàß êàëîøà. îâûé êîíòåéíåð ïåðåêðûë è,
áåç òîãî, ñëàáîå îñâåùåíèå è òåïåðü ïðèõîäèëîñü ñèäåòü â ïîëíîé òåìíîòå.
     ƒäå-òî ïî òðàíñïîðòíîìó êîðèäîðó ïðîåõàë åùå îäèí ïîãðóç÷èê. „îáðàâøèñü
äî ìåñòà, îí ñáðîñèë ñâîé ãðóç  è âåðíóëñß îáðàòíî.  ‘íîâà  âñå  ñòèõëî. ’àê
ïðîäîëæàëîñü ñ ìèíóòó, à ïîòîì ïîñëûøàëèñü ãîëîñà:
     - é, ™óïëûé, ñþäà â äâåíàäöàòûé... - ‘êàçàë ïåðâûé ãîëîñ.
     - ‘  ÷åãî  ýòî  â äâåíàäöàòûé,  —èô? Šàïèòàí  ßñíî ñêàçàë "âòîðîé  ýòàæ
íå÷åòíûå íîìåðà". - ‚îçðàçèë âòîðîé ãîëîñ.
     - —òî-òî ß òàêîãî ðàçãîâîðà íå ïîìíþ...
     - ’û âîîáùå íè õðåíà íå ïîìíèøü. ‘ëóøàé ìåíß è áóäåøü æèòü â ’ðóàéåðå.
     - ‚ ’ðóàéåðå òîæå ìíîãî êðûñ?
     - „à ýòî ß òàê, îáðàçíî.
     - —åãî?.. ƒîâîðè ïî ÷åëîâå÷åñêè, ™óïëûé, ß òåáß íå ïîíèìàþ.
     - ‚îò. Ÿ äàâíî òåáå ãîâîðèë, —èô, ÷òî òû íè õðåíà íå ïîìíèøü è íè õðåíà
íå ïîíèìàåøü.
     - € ïî î÷êàì? - “ãðîæàþùå ïðîèçíåñ —èô.
     - ‚îò  ýòî òû  ìîæåøü. î î÷êàì, ïî ëáó, ïî áàøêå...  Žäåâàé ìàñêó è íå
îòêðûâàé  áàëëîí ðàíüøå âðåìåíè, à òî ïðîøëûé  ðàç ß ÷óòü íå çàãíóëñß ðàíüøå
ýòèõ ïîãàíûõ êðûñ.
     îñëûøàëñß ãðîõî÷óùèé çâóê ðîëèêîâ - êòî-òî îòêðûâàë ðàçäâèæíûå âîðîòà.
ƒîëîñà  ïðîäîëæàëè çâó÷àòü,  íî òåïåðü îíè  áûëè ïðèãëóøåíû ìàñêàìè. ‡àøèïåë
ñæàòûé ãàç, è ðàñïûëèòåëü íà÷àë âûáðàñûâàòü ßäîâèòóþ àýðîçîëü.
     -  àäåþñü,  ÷òî ê  íàì îíè  íå  çàéäóò...  - åóâåðåííî  ïðîãîâîðèë èç
òåìíîòû åí ”îðåíñåí.
     -  ’û  æå  ñëûøàë,  ÷òî  îíè  ñêàçàëè  -  íå÷åòíûå   íîìåðà,  à  ó  íàñ
äâåíàäöàòûé...  ‚  ëþáîì  ñëó÷àå  íàì  îñòàåòñß  íàäåßòüñß  íà ïåäàíòè÷íîñòü
™óïëîãî.
     ˜èïåíèå àýðîçîëè ïðåêðàòèëîñü è âîðîòà çàêàòèëè íà ìåñòî.
     -  ‘ìîòðè,  ñìîòðè!.. Šàêàß çäîðîâàß!..  - îñëûøàëñß èç êîðèäîðà  êðèê
—èôà.
     - Šàê îíà âûñêî÷èëà?
     - „à ïðßìî ÷åðåç ìîþ íîãó ïåðåïðûãíóëà!..
     - ó ëàäíî, ïîøëè â äåâßòûé.
     - îäîæäè, ß åå ñåé÷àñ ïîéìàþ.
     - ‡à÷åì? Žíà òåïåðü è òàê ñäîõíåò...
     - € âäðóã  íå  ñäîõíåò?..  åò, ™óïëûé, òàêóþ áîëüøóþ  òâàðü  îòïóñêàòü
íåëüçß. ‚îí îíà â óãëó ñèäèò... ó-êà, êðîøêà, èäè ê ñâîåìó ïàïî÷êå...
     - å ëåçü ê íåé, —èô, îíà òåáå ïàëåö îòêóñèò. “ íåå çóáû "âî"...
     - ’û åùå íå  çíàåøü, —èôà, ñàëàãà, åñëè —èô âûøåë íà òðîïó âîéíû, òî...
€-à-à!.. -  àçäàëñß èñòîøíûé âîïëü. -  Žíà ìåíß óêóñèëà!.. ‘óêà!.. €-à-à!..
“äàâëþ!..
     - Ÿ æå òåáå ãîâîðèë. ˆäè ó ìåíß áèíò  åñòü... - ðåäëîæèë  ñâîþ  ïîìîùü
™óïëûé. î íàïàðíèê íå îáðàùàë âíèìàíèå íà åãî ñëîâà è ïðîäîëæàë âûêðèêèâàòü
óãðîçû â àäðåñ êðûñû. ‡àòåì èç êîðèäîðà ïîñëûøàëèñü çâóêè îò÷àßííîé áîðüáû è
ãðîìêèé òîïîò.
     ‚ðåìß îò âðåìåíè  ñòåíû  òðþìîâ è ïîë, ñîòðßñàëèñü îò ßðîñòíûõ  óäàðîâ.
åîæèäàííî âñå ïðåêðàòèëîñü è ïðîçâó÷àë ïîëíûé òîðæåñòâà ãîëîñ —èôà:.
     - ‚ñå òàêè ß åå ðàçìàçàë!.. Žíà çà âñå çàïëàòèëà...
     - —åãî òû  íàäåëàë,  à?.. - àçäàëñß  ïëà÷óùèé ãîëîñ  ™óïëîãî.  - ’û æå
ðàçáèë áàëëîí, èäèîò... Šàê ìû òåïåðü ðàáîòàòü áóäåì?..
     —èô íè÷åãî íå îòâåòèë, âèäèìî èçó÷àß ñîñòîßíèå áàëëîíà.
     - € âîò òàê è áóäåì... - àêîíåö ñêàçàë îí. -  „ëß íàñ ãëàâíîå, ÷òîáû â
òðþìå  âîíßëî àýðîçîëüþ. ðîâåðßþùåé ïðèäåò, ïîíþõàåò -  çàïàõ åñòü,  çíà÷èò
äåëî ñäåëàíî.
     - Šàê æå òû ýòî çàïàõ áóäåøü äåëàòü?..
     - € ïðßìî èç áàëëîíà íàáðûçãàþ. ’û âîðîòà ïðèîòêðîåøü, à ß áðûçíó ðàçîê
è õâàòèò. ’àê ìû çàêîí÷èì ðàáîòó åùå áûñòðåå...
     àêîíåö ìîðèëüùèêè êðûñ óáðàëèñü  ïî ñâîèì  äåëàì è  åí,  ñ  êàïèòàíîì
ááîòîì, ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü ïåðåäîõíóòü.
     - îëüøå âñåãî ß áîßëñß, ÷òî ýòà êðûñà çàáåæèò ê íàì. - ‘êàçàë åí.
     - „à... € ìíå êàçàëîñü, ÷òî ñàìûì ñëîæíûì áóäåò  çàáðàòüñß â ýòîò òðþì.
- ðèçíàëñß ááîò. - —òî òàì åùå ó íèõ, â ïðîãðàììå?..
     - „îëæíà áûòü  òàìîæíß èëè êàêîé íèáóäü,  ñàíèòàðíûé  êîíòðîëü.  -  åí
ïîâåðíóëñß  ïîóäîáíåå è ðàñïðßìèë  çàòåêøèå íîãè. -  ƒäå ó íàñ  áóäåò ïåðâàß
îñòàíîâêà?..
     - ìèëü ãîâîðèë - åéò èëè  Œàëèíîâêà. ‚ îáîèõ ñëó÷àßõ äâà äíß ïóòè èëè
÷òî-òî âðîäå ýòîãî.
     ‚  êîðèäîðå  ñíîâà  çàãðîìûõàëè  øàãè è ãîëîñ  ñ êàçåííûìè  èíòîíàöèßìè
ïðîèçíåñ:
     - ’àê, äâåíàäöàòûé... —òî ó íàñ çäåñü?..
     - ‚îñåìü òîíí ñåìßí, äóáëåíûå êîæè è ãðóç êëåíîâîé äîñêè.
     ‡àñêðåæåòàëè ðîëèêè îòêàòíûõ âîðîò, ïîòîì ïîñëûøàëñß øåëåñò áóìàã.
     - €ãà, òî÷íî. ’åïåðü áóäåì ïðîâåðßòü... Šîíòåéíåðû ïðîìàðêèðîâàíû?..
     - Šîíå÷íî, ìû ïîðßäêè çíàåì. óäåòå ïðîâåðßòü ìàðêèðîâêó?..
     - à òî è òàìîæíß, ÷òîáû ïðîâåðßòü...
     - ó  òîãäà  ß, ñ âàøåãî ïîçâîëåíèß, ïîéäó.  …ñëè  ÷òî íå òàê, äåæóðíûé
çíàåò, ãäå ìåíß íàéòè.
     - •îðîøî.
     Žäèí ÷åëîâåê âûøåë èç òðþìà è åãî øàãè çàòèõëè â êîðèäîðå.
     - Ž!..  Ÿ  óæ  äóìàë,  ÷òî  îí  íèêîãäà íå óéäåò...  - ðîñòîíàë åðâûé
òàìîæåííèê.
     - „àâàé áûñòðåå, à òî îí âåðíåòñß. - ‘êàçàë ‚òîðîé òàìîæåííèê.
     -  €-à-à, êàê õîðîøî... „óìàë íå äîòåðïëþ... - îñëûøàëñß çâóê ëüþùåéñß
âîäû è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìß çàïàõëî ìî÷åé.
     - ’åáå áû íàäî ê ïñèõèàòðó, ’îáè. - ‘êàçàë ‚òîðîé.
     - ‡à÷åì ýòî?..
     - î òû æå áîëüíîé. Œî÷èòüñß â ãðóçîâûõ òðþìàõ, ýòî íîðìàëüíî?
     - € ß âèíîâàò, ÷òî ëè? ‘òîèò òîëüêî çàéòè â òðþì è óâèäåòü ýòè øòàáåëß,
òàê ñðàçó... ˆ ÷òî èíòåðåñíî -  â ãðóçîâèêàõ "ƒîñõåì & Šëîòö" ìíå ñîâñåì  íå
õî÷åòñß, à  âîò êîìïàíèè  "€òëàíòèñ"  è "TRR" äåéñòâóþò íà ìåíß,  íó  ïðîñòî
óáèéñòâåííî.
     -  Šàê  õî÷åøü,  ’îáè, íî òåáå ïîðà  îáðàòèòüñß ê âðà÷ó. ˆ íå çàïóñêàòü
ñâîþ áîëåçíü åùå äàëüøå.
     - € òû äóìàåøü, ÷òî ìîæåò áûòü åùå õóæå?..
     - Šîíå÷íî,  äåëî ìîæåò äîéòè  äî  òîãî, ÷òî òû íà÷íåøü  âàëßòü ïî óãëàì
êó÷è... ‘ òîáîé íèêòî íå çàõî÷åò ðàáîòàòü.
     - î òû æå ìîé ñâîßê, ƒàíñ...
     - ‹àäíî çàêðûëè òåìó. ‘ìîòðè ìàðêèðîâêó íà ñèíåì êîíòåéíåðå...
     - …ñòü ìàðêèðîâêà.
     - € ðßäîì, íà äâóõ êðàñíûõ...
     - ’îæå â íîðìå.
     - ó òîãäà ïîøëè.
     Šîãäà òàìîæåííèêè óøëè, êàïèòàí ááîò ñêàçàë:
     - „óìàþ, åí, ÷òî òåïåðü ìû  âûíåñëè  âñå èñïûòàíèß. „àâàé ïåðåáèðàòüñß
âîí â òîò óãîë.
     - ‡à÷åì?
     - å äîãàäûâàåøüñß? Šîãäà  êîðàáëü äàñò êðåí, âñß ýòà ãàäîñòü ïîòå÷åò ê
íàì.
     åãëåöû ïåðåáðàëèñü â áåçîïàñíûé óãîë è  ñòàëè æäàòü ñòàðòà. ðîøëî åùå
îêîëî  ïîëóòîðà  ÷àñîâ  ïðåæäå ÷åì, êîðïóñ  êîðàáëß çàãóäåë  îò  çàïóñêàåìûõ
äâèãàòåëåé. …ùå ÷åòâåðòü ÷àñà îíè ðàáîòàëè íà ìàëûõ îáîðîòàõ, à ïîòîì íà÷àëè
óâåëè÷èâàòü òßãó. ƒðóçîâèê êà÷íóëñß è òßæåëî îòîðâàëñß îò çåìëè.
     - ðîùàé, Œóñàí, ïðåêðàñíàß ïëàíåòà... - ‘ ÷óâñòâîì îáëåã÷åíèå ïðîèçíåñ
åí.
     -  ˆ  çäðàâñòâóé  åéò.  - „îáàâèë  ááîò.  - ’û  ìîæåøü  ïîñïàòü, à  ß
ïîêàðàóëþ. îòîì ïîìåíßåìñß...
     - € ÷åãî êàðàóëèòü-òî?
     - ó, çíàåøü, ëèøíßß îñòîðîæíîñòü íå ïîìåøàåò.
     ”îðåíñåíà íå íóæíî áûëî óïðàøèâàòü. àïðßæåíèå  ïîñëåäíèõ  äíåé äàëî  î
ñåáå çíàòü è  îí áûñòðî  óñíóë.  ‡àäðåìàë è  êàïèòàí  ááîò. Ží óìåë âïàäàòü
ëåãêóþ äðåìó, îñòàâëßß áîäðñòâîâàòü ÷àñòü ñâîåãî ñîçíàíèß.
     ‚ðåìß  øëî,  ÷àñ  ñìåíßëñß  ÷àñîì.  åí  è  êàïèòàí  ááîò   ïîî÷åðåäíî
êàðàóëèëè, åëè è  ñïàëè. ‡à  âðåìß ïóòåøåñòâèß  îíè ñóìåëè íàâåðñòàòü ìíîãèå
áåññîííûå íî÷è  è ê  êîíöó ïîëåòà, ÷óâñòâîâàëè ñåáß  óäîâëåòâîðèòåëüíî. „àæå
ïèòàíèå  ñóáëèìèðîâàííûìè  ïðîäóêòàìè,   íå  ïîâëèßëî  íà  èõ  íàñòðîåíèå  -
íåïðèõîòëèâûå æåëóäêè ïóòåøåñòâåííèêîâ âåëè ñåáß íîðìàëüíî.
     Šîãäà ãðóçîâèê çàòðßñëî íà âîçäóøíûõ ßìàõ, ”îðåíñåí ñêàçàë:
     - •îðîøî áû çíàòü, êóäà ìû ïðèáûëè íà åéò èëè Œàëèíîâêó?
     - òî, îïðåäåëåííî, åéò.
     - Žòêóäà âû çíàåòå, ñýð?..
     - òè  âîçäóøíûå  ßìû è  ãàçîâûå âèõðè, íå ñïóòàåøü  íè ñ ÷åì. ’îëüêî â
àòìîñôåðå åéòà ïðîèñõîäèò òàêàß êàðóñåëü.
     ‘ëîâíî  â  ïîäòâåðæäåíèå   ñëîâ   ááîòà,  êîðàáëü  òðßõíóëî  òàê,  ÷òî
çàñêðèïåëè êîíòåéíåðû.
     - àäåþñü îíè  íå ðóõíóò íàì íà ãîëîâó.  - ‘êàçàë  ”îðåíñåí è ñ îïàñêîé
ïîñìîòðåë íàâåðõ.




47.

     åñìîòðß íà  ðàííèé  ÷àñ,  ãðóçîâîé ïîðò  åéòà,  ƒèññàó,  áûë çàïîëíåí
áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ëþäåé - îïðåäåëåííî íå ßâëßâøèõñß ïîðòîâûìè ñëóæàùèìè.
     ðßìî  íà òåððèòîðèè  ïîñàäî÷íûõ  ïëîùàäîê ñòîßëè  òðè  ìèêðîàâòîáóñà ñ
çàòåìíåííûìè ñòåêëàìè, à âîçëå íèõ ïðîõàæèâàëèñü äâà âàæíûõ ÷åëîâåêà.
     Žäèí  áûë  â  âîåííîì  êîìáèíåçîíå,  áåç  çíàêîâ  îòëè÷èß  è  øòóðìîâîì
áðîíåæèëåòå. ‚òîðîé  â  äëèííîì, ñøèòîì íà çàêàç, ïëàùå  è  äîðîãèõ äûì÷àòûõ
î÷êàõ.
     -  Šàêèì  äîëæåí  áûòü  ýòîò  ãðóçîâèê,   ñýð?  -  ‘ïðîñèë  ÷åëîâåê   â
áðîíåæèëåòå.
     - ‘òàðûé êîðàáëü, âðîäå òîãî,  ÷òî ñàäèòñß âîí òàì. - Šèâíóë ÷åëîâåê  â
ïëàùå íà ñóäíî, îïóñêàþùååñß íà áåòîííûé êâàäðàò.
     - îíßòíî.  ƒðóçîâèê  êëàññà  "ñåìü-äâàäöàòü  äâà".  ƒðóçîïîäúåìíîñòü -
÷åòûðåñòà òîíí, äâà âûõîäà, øèðîêèå âîçäóõîâîäû.  ’àì åñòü,  ãäå ñïðßòàòüñß,
ñýð.
     - îýòîìó, „æåðîì âû è çäåñü. …ñëè íóæíî ïðîñòó÷èòå âñå ñòåíû, íî  ýòèõ
ëþäåé ìû äîëæíû íàéòè.
     - †èâûìè?..
     - Šàê ïîëó÷èòñß. - îæàë ïëå÷àìè ÷åëîâåê â ïëàùå. - Žíè íå çíàþò íè÷åãî
òàêîãî, ÷åãî  íå  çíàåì  ìû.  ƒëàâíàß  çàäà÷à  -  íå  äàòü  èì  ñâßçàòüñß  ñ
"äåðåâåíñêèìè ïàðíßìè" èç ìåñòíîãî áþðî.
     ‚  êàðìàíå, ÷åëîâåêà  â ïëàùå,  çàçâîíèë òåëåôîí.  Ží äîñòàë  òðóáêó  è
ñêàçàë:
     - ƒîâîðèòå...
     - ‘ýð, ýòî "ïßòíàäöàòûé".  ƒðóçîâèê "‘àëåì" óæå â àòìîñôåðå.  —åðåç ÷àñ
ñîðîê ìèíóò ìû ïîñàäèì  åãî íà äâàäöàòü øåñòîé ïîñàäî÷íûé êâàäðàò. òî ïðßìî
ïåðåä âàìè...
     - ‘ïàñèáî, "ïßòíàäöàòûé", äî ñâßçè...
     - îâîñòè, ìèñòåð îêàð? - ‘ïðîñèë „æåðîì.
     - „à. —åðåç ÷àñ è ñîðîê ìèíóò, ñóäíî ïðèçåìëèòñß âîò íà ýòîò êâàäðàò. -
îñëåäíèå ñëîâà  îêàðà óòîíóëè â ãðîõîòå  î÷åðåäíîãî ñòàðòóþùåãî ãðóçîâèêà.
ƒîðß÷àß âîëíà äîêàòèëàñü äî ôóðãîíîâ è îêàð ïðèêðûë ëèöî ðóêîé.
     - ó è âîíèùà. à ÷åì ó íèõ ðàáîòàþò äâèãàòåëè? à äåðüìå, ÷òî ëè?..
     - åò, ñýð. - óëûáíóëñß „æåðîì. - òî ïåðåêèñëåííûé êåðîñèí.
     - Šàêàß ãàäîñòü. îéäó ïîñèæó â ìàøèíå...


48.

     Šîðàáëü óæå íà÷àë ïðèòîðìàæèâàòü, êîãäà åí  ”îðåíñåí è „æî ááîò âûøëè
èç ñâîåãî òðþìà è íàïðàâèëèñü ê òðàíñïîðòíûì âîðîòàì.
     ‘óäíî áðîñàëî  èç ñòîðîíû â ñòîðîíó  è ïðèõîäèëîñü  êðåïêî äåðæàòüñß çà
ñòåíû.  Žäíàêî ýòî ñëàáî ïîìîãàëî è ïîêà ïóòåøåñòâåííèêè äîáðàëèñü äî âîðîò,
îíè óñïåëè íàáèòü ñåáå ïî íåñêîëüêî øèøåê.
     ‚îçëå ñàìûõ  ñòâîðîê íàõîäèëîñü  íåáîëüøîå ïîìåùåíèå,  ãäå  ðàçìåùàëàñü
ñìåíà ñìîòðèòåëåé. Žíè  îòâå÷àëè  çà  íàäëåæàùåå  ôóíêöèîíèðîâàíèå  âîðîò  è
ïðàâèëüíóþ óñòàíîâêó òðàïà.
     Šàïèòàí ááîò îñòîðîæíî ïðèîòêðûë äâåðü è çàãëßíóë âíóòðü. „âîå ðàáî÷èõ
ñàìîçàáâåííî ðåçàëèñü  â äîìèíî. Žò ñèëüíîé òðßñêè êîñòßøêè íà ñòîëå  âûñîêî
ïîäïðûãèâàëè, íî ýòî íå ìåøàëî, çàßäëûì èãðîêàì, êîëîòèòü ïî ñòîëó, ÷òî åñòü
ñèëû.
     ááîò òîëêíóë äâåðü è âîøåë âíóòðü. ‘ëåäîì çà íèì øàãíóë ”îðåíñåí. …ñëè
ááîòà ðàáî÷èå íå çàìå÷àëè, òî ïðè âîçíèêíîâåíèè åíà, ñðàçó ïðåêðàòèëè èãðó
è ïîâåðíóëè ãîëîâû.
     - —òî, ðåáßòà, ñãîíßåì ïàðòåå÷êó? - “ëûáíóëñß êàïèòàí.
     àáî÷èå ïåðåãëßíóëèñü è îäèí èç íèõ ïîòßíóëñß  çà êîðîòêèì ëîìèêîì. „æî
ááîò âûòàùèë ïèñòîëåò è íàïðàâèë åãî íà èãðîêîâ.
     -  àçäåâàéòåñü  îáà... - ‘êàçàë îí è  ðàáî÷èå ñòàëè ñòàñêèâàòü ñ  ñåáß
ñïåöîâêè. Žò âèáðàöèè ñóäíà  è ñòðàõà, îíè ïóòàëèñü  â øòàíèíàõ  è ñòóêàëèñü
ãîëîâàìè î ñòåíû, íî â êîíöå êîíöîâ, âñå æå îñòàëèñü â îäíèõ òðóñàõ.
     ”îðåíñåí ðàçîðâàë  ïðîñòûíþ,  ÷òîáû  ñîîðóäèòü âåðåâêè è  ïàðó  êëßïîâ.
‘âßçàííóþ ñìåíó îí çàòîëêàë  â ñòåííîé  øêàô è  ïðåäóïðåäèë,  ÷òîáû  îíè  íå
øóìåëè.
     Šàïèòàíó  ááîòó ñïåöîâêà  ïðèøëàñü  â  ñàìûé ðàç,  à âîò ãàáàðèòû åíà
”îðåíñåíà íèêàê íå âïèñûâàëèñü â ðàçìåð  òðîôåéíîé îäåæäû. ðèøëîñü ïîøàðèòü
ïîä  êðîâàòßìè,  ãäå  è  óäàëîñü íàéòè  íåñêîëüêî çàñàëåííûõ  êóðòîê - î÷åíü
ãðßçíûõ, íî ïî ðàçìåðó âïîëíå ïîäõîäßùèõ äëß åíà.
     -  è÷åãî  íå  ïîäåëàåøü, åí. - ‘êàçàë ááîò, ïîäàâàß êîëëåãå òàêóþ æå
ãðßçíóþ ôóòáîëêó è øòàíû.
     ðåîäîëåâàß îòâðàùåíèå, ”îðåíñåí íàäåë ãðßçíóþ îäåæäó è ñåë íà êðîâàòü.
ááîò ñåë íàïðîòèâ íåãî.
     - ˆãðàåøü? - ‘ïðîñèë êàïèòàí, ïîäîäâèãàß ”îðåíñåíó äîìèíî.
     - å ñåé÷àñ. - Žòêàçàëñß òîò.
     ‘óäíî ñòàëî ïðèòîðìàæèâàòü è ïåðåõîäèòü íà ãîðèçîíòàëüíûé ïîëåò. ’ðßñêà
ïðåêðàòèëàñü.
     åîæèäàííî äâåðü  äåæóðêè  îòêðûëàñü  è  â  ïðîåìå ïîêàçàëñß ñîâåðøåííî
ïüßíûé ÷åëîâåê.
     - é, âàõòà, íå ñïàòü!..  - ‘êîìàíäîâàë îí, äåðæàñü  çà ñòåíó, ÷òîáû íå
óïàñòü.
     - ‚ñå íîðìàëüíî, ìû íå ñïèì. - åâîçìóòèìî îòâåòèë êàïèòàí ááîò.
     -  ’î-òî,  -  ïîãðîçèë  ïàëüöåì  ïüßíûé.  -  “  áîöìàíà  ˜ðåäèíãåðà  íå
ïîáàëóåøü...  - „åðæàñü çà ñòåíêó îí äîáðàëñß äî  ááîòà  è òßæåëî ïëþõíóëñß
ðßäîì ñ íèì. îòîì äîëãî âãëßäûâàëñß â ëèöî êàïèòàíà è íàêîíåö ñêàçàë.
     - ‚îò òåáß, Šîéâî, ß óçíàþ,  à âîò ƒðèêåñà,  - òêíóë  áîöìàí â  åíà, -
íèêàê íå ìîãó óçíàòü.
     îöìàí ïåðåãíóëñß ÷åðåç ñòîë è äîõíóâ íà åíà âèííûìè ïàðàìè ñïðîñèë:
     - —òî ó òåáß ñ ëèöîì, ƒðèêåñ?..
     - Ÿ ñèëüíî çàãîðåë, ñýð. - Žòâåòèë ”îðåíñåí.
     - îæàëóé, ÷òî òàê...  - ‘îãëàñèëñß áîöìàí è ñ òðóäîì ïîäíßëñß íà íîãè.
- ‘ìîòðåòü â îáà, ðåáßòà. ‘êîðî ïîñàäêà... - àïîìíèë îí è âûøåë â êîðèäîð.
     ƒóë äâèãàòåëåé ñòàíîâèëñß âñå ãðîì÷å  è ýòî îçíà÷àëî,  ÷òî ñóäíî  ñòàëî
çàõîäèòü  íà  ïîñàäêó.  ááîò  ïîêàçàë  ïàëüöåì  íà  ìàëåíüêèé  èëëþìèíàòîð,
íàõîäßùèéñß ïîä ñàìûì  ïîòîëêîì. åí òîò÷àñ,  ïîñòàâèë íà  ñòîë  òóìáî÷êó  è
ïðèïàë ê îêîøêó.
     - ëîùàäêà îöåïëåíà, ñýð. - ‘îîáùèë îí.
     - òîãî ß è áîßëñß. ‘ëåçàé... - Šàïèòàí âçäîõíóë, ïîòîì êèâíóë íà áóõòó
÷åðíîãî ïðîâîäà è ñêàçàë:
     - åðè  ýòó  øòóêó, åí. ‘  åå ïîìîùüþ ìû îòîéäåì îò êîðàáëß  ïîäàëüøå.
‚ßæè îäèí êîíåö ê íîæêå ñòîëà...
     îñëåäîâàë òîë÷îê, ïîòîì åùå îäèí è ãðóçîâèê ïðî÷íî âñòàë íà âñå îïîðû.


49.

     …äâà  ãðóçîâèê  "‘àëåì" êîñíóëñß áåòîííîé ïëîùàäêè, êîëüöî àâòîìàò÷èêîâ
íà÷àëî  ñóæàòüñß. ‘îëäàòû  äåðæàëè îðóæèå íàãîòîâå è ñîáèðàëèñü ñòðåëßòü ïðè
ìàëåéøåé îïàñíîñòè.
     îãðóçî÷íûå  âîðîòà  îòêðûëèñü è  òðàï ìåäëåííî ïîïîëç âíèç. Žñìîòðîâàß
êîìàíäà  èç  ñîðîêà  ÷åëîâåê  óæå  ñòîßëà  íàãîòîâå,  íàìåðåâàßñü  ñðàçó  æå
ïðîíèêíóòü íà áîðò ñóäíà.
     ’ðàï êîñíóëñß  çåìëè  è  ñîëäàòû ðâàíóëèñü  ê  âîðîòàì,  íî íåîæèäàííî,
çäîðîâûé ÷åðíîêîæèé ïàðåíü âñòàë ó íèõ íà ïóòè.
     - Šòî  òàêèå, ÷åãî íàäî?.. -  ‚ûçûâàþùèì òîíîì ñïðîñèë îí  è  îòòîëêíóë
íàçàä îñîáåííî íàñòûðíîãî ñîëäàòà.
     -  é, òû ãðßçíóëß îòõîäè  â  ñòîðîíó,  à òî  ìû  è òåáß  àðåñòóåì!.. -
Šðèêíóë ñòàðøèé îñìîòðîâîé ãðóïïû. Ží ïðîáèëñß â ïåðâûå ðßäû è ñóíóë ïîä íîñ
âàõòåííîìó ðàáî÷åìó ñâîå óäîñòîâåðåíèå:
     - "é", "è", "ð"... - î÷òè ïî ñëîãàì ïðî÷èòàë òîò.
     - ’û ÷òî íåãðàìîòíûé?.. - ‘ïðîñèë ñòàðøèé ãðóïïû.
     - å îñîáåííî. - Šèâíóë ÷åðíîêîæèé ïàðåíü. - é, Šîéíî!.. ˆäè ñþäà!..
     à åãî çîâ ïîßâèëñß âòîðîé ðàáî÷èé. Ží áûë ïîñòàðøå, ïîìåíüøå ðîñòîì  è
çíà÷èòåëüíî ÷èùå. ‚ ðóêàõ îí äåðæàë áóõòó ÷åðíîãî ïðîâîäà.
     - Šîéíî, ýòè ïàðíè ñ ïóøêàìè õîòßò çàéòè íà ñóäíî...
     - îëèöèß ÷òî ëè? - ‘ïðîñèë Šîéíî.
     - „à, ïîëèöèß. - Šèâíóë ñòàðøèé ãðóïïû.
     - ó èäèòå. óñòü èäóò, ƒðèêàñ. „åðæè êàòóøêó...
     ‘ìîòðîâàß  ãðóïïà  ïðîáåæàëà   âíóòðü   ãðóçîâèêà,   à  ðàáî÷èå   ñòàëè
ðàçìàòûâàòü áóõòó,  îòõîäß îò êîðàáëß âñå äàëüøå è äàëüøå. ˆì óäàëîñü ïðîéòè
÷åðåç îöåïëåíèå ñîëäàò è òå ìîë÷à ðàññòóïèëèñü, ïðîïóñòèâ ëþäåé, âûïîëíßâøèõ
ñâîþ ðàáîòó.
     - é, ìèñòåð, âû áû óáðàëè ñâîþ ìàøèíó. - åäîâîëüíî ñêàçàë  ÷åðíîêîæèé
çäîðîâßê âëàäåëüöó âîåííîãî äæèïà.
     - € â ÷åì äåëî?.. - ‘ïðîñèë ÷åëîâåê â ïîëèöåéñêîé ôîðìå.
     - àì íóæíî îòìîòàòü ðîâíî ñòî ñåìüäåñßò ìåòðîâ, à òóò âàøà òà÷êà...
     - ’àê ìîòàéòå â òó ñòîðîíó...
     -  ’óäà íåëüçß. -  îêà÷àë ãîëîâîé  âòîðîé  ðàáî÷èé. -  ’àì ìû ïîìåøàåì
ïîñàäêå ñóäîâ.
     îëèöåéñêèé  îôèöåð  âçäîõíóë,  íî  íå  ñòàë  ñïîðèòü  ñ  äâóìß  òóïûìè
ðàáîòßãàìè. Ží ñåë â ìàøèíó, âñòàâèë êëþ÷ â çàìîê  çàæèãàíèß è... âûëåòåë íà
áåòîí îò ìîùíîãî óäàðà åíà ”îðåíñåíà.
     Šàïèòàí ááîò ïðûãíóë çà ðóëü è äæèï ðåçêî ñòàðòîâàë â ñòîðîíó âîðîò.
     —àñîâûå åäâà óñïåëè îòñêî÷èòü â ñòîðîíó, êîãäà ìàøèíû âûøèáëà øëàãáàóì.
‚  êîðïóñ  óäàðèëî  íåñêîëüêî  ïóëü,  íî  îíè  íå  íàíåñëè  äæèïó  ñåðüåçíûõ
ïîâðåæäåíèé.
     Œàøèíû âûñêî÷èëà  íà øîññå  âåäóùåå â ãîðîä è ïîíåñëàñü íà ìàêñèìàëüíîé
ñêîðîñòè. Žò çäàíèß ïîðòîâûõ ñëóæá, â ïîãîíþ çà äæèïîì, áðîñèëèñü òðè ÷åðíûõ
àâòîìîáèëß. ‘ëåäîì çà íèìè,  ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì íà÷àëè  âûåçæàòü ôóðãîíû ñ
ñîëäàòàìè.  Žáãîíßß  èõ, ñ  âêëþ÷åííîé ñèðåíîé,  ïðîñëåäîâàëà ìàøèíà ìèñòåðà
îêàðà. ßäîì ñ íèì ñèäåë îôèöåð ïîëèöèè è äåðæàëñß çà óøèáëåííóþ ãîëîâó.
     ‚îçíèêøàß, ïîíà÷àëó, â ýôèðå âîçíèêëà ïàíèêà,  ïîñòåïåííî óñïîêàèâàëàñü
è ïåðåõîäèëà â óïðàâëßåìîå ðóñëî.
     - ‚íèìàíèå, ïîñò "24-é êèëîìåòð", ïåðåõâàòèòå äæèï "ýêñïðåññî"  ñ äâóìß
ïðåñòóïíèêàìè. óäüòå îñòîðîæíû îíè âîîðóæåíû...
     - „à, áðèãàäèð, ìû ïîíßëè.
     - Ÿ ïîñò "‘îëíå÷íûé", äæèï ñâåðíóë íà äîðîãó „-12...
     - ‚àñ ïîíßë, "‘îëíå÷íûé", ïîñìîòðèòå êóäà îí ñâåðíåò íà ðàçâèëêå...
     - Ží ñâåðíóë íà âîñòîê...
     - îíßë, íà âîñòîê.
     -  îñò "Žçåðíûé",  áóäüòå  âíèìàòåëüíû,  "ýêñïðåññî"  âûõîäèò íà  âàñ.
àçðåøàþ ïðèìåíßòü îðóæèå. Šàê ïîíßëè?..
     - ‚àñ ïîíßëè, ãîñïîäèí áðèãàäèð, áóäåì ïðèìåíßòü.
     Œàøèíà  îêàðà  ì÷àëàñü  â  ñòîðîíó  ãîðîäà  ñ  âêëþ÷åííîé  ìèãàëêîé  è
ïîëèöåéñêèå, çàâèäåâ â êàáèíå áðèãàäèðà Žëëñîíà, îòäàâàëè ÷åñòü.
     - îä÷èíåííûå âàñ ëþáßò, áðèãàäèð. - “ñìåõíóëñß îêàð.
     - „à óæ  íå êàê ó âàñ.  “ íàñ ñëóæàò  æèâûå ëþäè.  - ‘ óêîðèçíîé ñêàçàë
Žëëñîí, ïðèæèìàß ê øèøêå, õîëîäíûé ïèñòîëåò.
     - ˆ ó íàñ òîæå ñëóæàò æèâûå ëþäè, âîò ê ïðèìåðó... - ‡àãîâîðèë îêàð íî
áûë ïðåðâàí ñîîáùåíèåì èç ãîðîäà.
     - ‘ýð,  ýòî  "øåñòü-÷åòûðíàäöàòü".  "àöèîíàëû" çàøåâåëèëèñü. ‚èäèìî èì
óäàëñß ïåëåíã...
     - —òî? Žíè íàñ ñëóøàþò?..
     - åò, ñýð, íî áåãëåöû âêëþ÷èëè ñèãíàë î ïîìîùè íà ñïåöèàëüíîé âîëíå...
     -  ’îëüêî  ýòîãî  íàì íå õâàòàëî.  îäíèìàéòå âñåõ, îïåðàöèß "—èñòîòà".
åëüçß ïîçâîëèòü èì âñòðåòèòüñß, òû ïîíßë •àððèñ?.. …ñëè âñòðå÷à ïðîèçîéäåò,
íàñ "ñïèøóò"... ’û ïîíèìàåøü?..
     - ‚ñå ñäåëàåì, ñýð...
     ‘âßçü îòêëþ÷èëàñü. îêàð, äîñòàë ñèãàðåòó è çàêóðèë.  „åëî çàòßãèâàëîñü
â òóãîé óçåë è ýòîò óçåë âñå ÷óâñòâèòåëüíåå äàâèë íà ãîðëî ñàìîìó îêàðó.
     - àñêîëüêî ß  ïîíßë èç  âàøåãî ðàçãîâîðà,  ìèñòåð îêàð, â ìîåì ãîðîäå
íàìå÷àåòñß áîéíß?..
     -  Šàêîå  âàì  äåëî, Žëëñîí?  - ‡ëî  âñêèíóëñß  îêàð.  -  ‹îâèòå ëó÷øå
êàðìàííèêîâ, à ñâîè äåëà ìû áóäåì ðåøàòü ñàìè...
     -  ‚û  îøèáàåòåñü, îêàð,  åñëè äóìàåòå, ÷òî ß ïîçâîëþ  âàì  óñòðàèâàòü
ãàíãñòåðñêèå ðàçáîðêè íà  ââåðåííîé ìíå òåððèòîðèè. àçíà÷àéòå âñòðå÷è ñâîèì
ïðîòèâíèêàì â ïåñ÷àíîì êàðüåðå è äåëàéòå òàì ÷òî õîòèòå...
     - îñëóøàé, Žëëñîí, ß òåáß ïðåäóïðåäèë. - ðîöåäèë ñêâîçü çóáû îêàð.
     - Šàæåòñß ïîðà ñàæàòü âàñ  â êóòóçêó, îêàð. - ‘êàçàë áðèãàäèð è âçßëñß
çà  ðàöèþ,  íî õîçßèí  ìàøèíû  âûðâàë ó ïîëèöåéñêîãî  ðàöèþ è âêëþ÷èë  åå íà
ïåðåäà÷ó:
     -  ‚íèìàíèå,  âñåì ïîñòàì,  áåæàâøèå  ïðåñòóïíèêè çàñòðåëèëè  áðèãàäèðà
Žëëñîíà. ðèëîæèòå âñå ñèëû ê èõ çàäåðæàíèþ...
     - —òî âû òàêîå ñêàçàëè, îêàð. - Žøåëîìëåííî ñïðîñèë áðèãàäèð. - Š ÷åìó
ýòà ëîæü, âåäü êîãäà âûßñíèòñß, ÷òî ß æèâ...
     îêàð âûõâàòèë ïèñòîëåò è âûñòðåëèë Žëëñîíó â ãîëîâó. Šðîâü áðûçíóëà íà
áîêîâîå ñòåêëî, è òåëî áðèãàäèðà ñïîëçëî ñ ñèäåíüß.
     - € êàê æå, - ïðîêîììåíòèðîâàë îêàð, - âåäü âðàòü íåõîðîøî...



50.

     "êñïðåññî"  áûë  íå  î÷åíü  ñêîðîñòíîé,  íî çàòî  óñòîé÷èâîé  ìàøèíîé.
ëàãîäàðß ýòîìó êà÷åñòâó, êàïèòàí ïðîõîäèë âñå ïîâîðîòû íå ñíèæàß ñêîðîñòè è
íà ýòîì áåãëåöû âûèãðûâàëè äðàãîöåííûå ñåêóíäû.
     •îëìèñòàß ìåñòíîñòü êîí÷èëàñü è äîðîãà ïîøëà ïî äîëèíå. ‘ëåâà ïîêàçàëñß
ëåñíîé ìàññèâ è åí óêàçàë íà íåãî êàïèòàíó. ’îò êèâíóë.
     ‚ñêîðå  ïîßâèëñß  ñúåçä  íà  óêàòàííóþ  ãðóíòîâóþ  äîðîãó. „æèï  ñëåãêà
çàíåñëî, íî îí âñå æå âïèñàëñß â ïîâîðîò, ïîäíßâ íà îáî÷èíå îáëàêî ïûëè.
     ‘ïóñòß äâàäöàòü ñåêóíä, òî æå ñàìîå ñäåëàëè è òðè ÷åðíûå ìàøèíû. ˆì ýòî
äàâàëîñü òßæåëåå, ÷åì ïîäâèæíîìó  "ýêñïðåññî", îäíàêî ïîãîíß  ïðîäîëæàëàñü è
âûéäß íà õîðîøóþ äîðîãó, ïðåñëåäîâàòåëè ñòàëè ñîêðàùàòü äèñòàíöèþ.
     ááîò ïîñìîòðåë â çåðêàëî çàäíåãî  âèäà. ‚ ïûëüíîì  øëåéôå, ïîäíèìàåìîì
åãî ìàøèíîé, ïîáëåñêèâàëè òßæåëûå ëàêèðîâàííûå àâòîìîáèëè. Œåäëåííî, ìåòð çà
ìåòðîì, îíè ñîêðàùàëè äèñòàíöèþ.
     Šàïèòàí ïîêîñèëñß  íà ”îðåíñåíà. ’îò áåðåæíî äåðæàë  â ðóêå  òåëåôîííóþ
òðóáêó,   ïðîäîëæàâøóþ  ðàáîòàòü  â  ðåæèìå  ðàäèîìàßêà.  Œèãàþùàß  ëàìïî÷êà
ãîâîðèëà î òîì, ÷òî ñèãíàë ïðèíèìàëñß, çíà÷èò ïîìîùü óæå â ïóòè è îñòàâàëîñü
òîëüêî äîæäàòüñß åå ïðèáûòèß.
     ‚ïåðåäè ïîêàçàëàñü ðàçâèëêà  è óêàçàòåëü  âïðàâî ñ íàäïèñüþ  "ƒîëüôêëóá
ôîí ’ðàóáà".
     "Šëóá, òàê êëóá..." - îäóìàë „æî ááîò è ðåøèòåëüíî ñâåðíóë íàïðàâî.
     —åì áëèæå áåãëåöû ïîäúåçæàëè ê êëóáó, òåì  ãóùå  è óõîæåííåå ñòàíîâèëñß
ëåñ. „îðîãà ïåòëßëà îáúåçæàß âåêîâûå äåðåâüß è ïðîõîäß ïî  áåðåãàì íåáîëüøèõ
âîäîåìîâ. ‚  äâóõ èëè òðåõ ìåñòàõ, ááîò çàìåòèë ðàñ÷èùàþùèõ ëåñ,  ñëóæàùèõ.
Žíè ñ óäèâëåíèåì ïîâîðà÷èâàëèñü íà ðåâ ìîòîðîâ, íàáëþäàß êàê çàäåâàß  âåòêè,
îäèí çà äðóãèì, ïðîíîñèëèñü àâòîìîáèëè.
     àêîíåö,  âïåðåäè  ïîêàçàëèñü  âûêðàøåííûå   áåëîé  êðàñêîé  äåðåâßííûå
âîðîòà. „æî ááîò ïîíßë, ýòà äîðîãà âåëà ê èãðîâîìó ïîëþ.
     - ’û ëþáèøü ãîëüô, åí?.. - Šðèêíóë êàïèòàí ááîò.
     -  ’åîðåòè÷åñêè!..  -  Žòîçâàëñß åí  è  ïðèãíóëñß,  êîãäà  "ýêñïðåññî"
âðåçàëñß â âîðîòà.
     ˜òàêåòíèê  ðàçëåòåëñß  íà ìåëêèå êóñêè,  ñëîâíî âîðîòà  áûëè ñäåëàíû èç
ôàðôîðà. ááîò  åäâà  âûðóëèë,  ÷òîáû íå  âúåõàòü â äîìèê  ñòîðîæà è  ïóñòèë
ìàøèíó  íà íèçêèé êóñòàðíèê.  ’àêàß åçäà  áûëà ïîõîæà íà ñêà÷êó íà  áåøåííîé
ëîøàäè  è âîçìîæíîñòè, ïîñìîòðåòü  â çåðêàëî  çàäíåãî âèäà, íå  áûëî. Žäíàêî
êàïèòàí ÷èñòî èíòóèòèâíî îïðåäåëßë, ÷òî ïðåñëåäîâàòåëè, âñå åùå, ðßäîì.
     Œàøèíà  ïðîáèëàñü  ñêâîçü  êóñòàðíèê   è  âûñêî÷èëà  íà  èãðîâîå  ïîëå.
åñêîëüêî èãðîêîâ, óäèâëåííî ïîñìîòðåëè íà ïîßâèâøèéñß èç ëåñà äæèï.
     - ƒäå çäàíèå êëóáà?!. - Šðèêíóë ááîò ñàìîìó áëèæàéøåìó èç èãðîêîâ. ’îò
óêàçàë  ðóêîé è,  ñðûâàß  êîëåñàìè  äîðîãîé  äåðí,  "ýêñïðåññî"  ïîì÷àëñß  â
óêàçàííîì íàïðàâëåíèè.
     ’ßæåëî âîß  ìîòîðàìè, èç êóñòàðíèêà âûïîëçëè  ïðåñëåäîâàòåëè. Žáíàðóæèâ
ñëåäû äæèïà, îíè òóò æå ïîì÷àëèñü âñëåä çà íèì.
     Œàøèíû íåñëèñü ïîäïðûãèâàß íà íåðîâíîñòßõ è ñðåçàß ôëàæêè. ‡àñëûøàâ ðåâ
èõ  äâèãàòåëåé,  èãðîêè ñïåøèëè ïîêèíóòü ïîëå è ñïðßòàâøèñü  çà äåðåâüßìè, ñ
óæàñîì íàáëþäàëè, çà áåøåííûìè àâòîìîáèëßìè.
     îãîíß ïðîíåñëèñü ñëîâî âèõðü, îñòàâèâ íà  ïîëå áðîøåííûå êåïè, ñóìêè ñ
êëþøêàìè è ðàññûïàííûå ìß÷è.
     - ‘ýð, òàì áàññåéí!.. - ‡àêðè÷àë åí.  ááîò íàæàë íà  òîðìîç,  íî áûëî
ïîçäíî. Œàøèíà ïðîëåòåëà ïî âîçäóõå íåñêîëüêî  ìåòðîâ  è çàðûëàñü â âîäó, íå
äîòßíóâ   äî   ïðîòèâîïîëîæíîãî   áåðåãà  ñîâñåì  íåìíîãî.  îäíßòàß   âîëíà
ïåðåìàõíóëà   ÷åðåç  êðàé  áàññåéíà   è  íàêðûëà  íåñêîëüêèõ   äæåíòëüìåíîâ,
îòäûõàâøèõ ïîä ðàñêëàäíûìè çîíòèêàìè.
     „èêî  çàêðè÷àëà  óïàâøàß  ñî ñòóëà äàìà, à  îôèöèàíò  âûðîíèë ïîäíîñ  è
øàìïàíñêîå âçîðâàëîñü, êàê íàñòîßùàß ãðàíàòà.
     ‘ëåäîì  çà äæèïîì,  â áàññåéí âëåòåë åùå îäèí àâòîìîáèëü.  „âà  äðóãèõ,
ñëîâíî  áîëèäû, ïðîíåñëèñü ìèìî è  âûøèáëè äâåðè âåðàíäû, îáðóøèâ  âèòðèíó ñ
êóáêàìè.
     Š áàññåéíó âûáåæàëè ìåñòíûå ñåêüþðèòè.
     - åí, òåëåôîí ó òåáß? - ‘òàðàßñü íå ãëîòàòü âîäó, ñïðîñèë ááîò.
     - „à, ñýð, íî îí íàìîê.
     - é,  âû êòî òàêèå? - ‘ïðîñèë  îõðàííèê  âûáèðàâøèõñß èç âîäû ááîòà è
”îðåíñåíà.
     - å âèäèøü? ëåêòðèêè  ìû ýëåêòðèêè... -  îõëîïàë  ïî ìîêðîé ñïåöîâêå
êàïèòàí ááîò.
     - € ýòè? - “êàçàë îõðàííèê íà ïëûâóùèõ ê áåðåãó ÷åòûðåõ ÷åëîâåê.
     - € ýòî áàíäèòû, ïàðåíü...
     ‚ ïîäòâåðæäåíèå ñëîâ ááîòà, îäèí èç ïëûâóùèõ âñêèíóë ðóêó è âûñòðåëèë.
"‘åêüþðèòè" ñõâàòèëñß çà íîãó è  óïàë íà êðàé  áàññåéíà.  ‚ òîò æå ìîìåíò ñî
ñòîðîíû âåðàíäû, ïîñëûøàëàñü ÷àñòàß ñòðåëüáà.
     ‘íîâà çàêðè÷àëà èñïóãàííàß äàìà.
     óëè óäàðèëè â ðàçáèòûå äâåðè  âåðàíäû  è èç íèõ  ïîñûïàëèñü îñòàâøèåñß
ñòåêëà.
     åí è ááîò çàñêî÷èëè çà óãîë çäàíèß è òîæå äîñòàëè îðóæèå.
     - ‚íèìàíèå, åí. - ðåäóïðåäèë êàïèòàí. - àç, äâà, òðè...
     à ñ÷åò "òðè"îíè îáà âûñóíóëèñü èç-çà óãëà è îòêðûëè îãîíü ïî ÷åòâåðêå,
âûáèðàþùèõñß èç áàññåéíà,  ïðåñëåäîâàòåëåé. „âîå ïðîòèâíèêîâ óïàëè îáðàòíî â
áàññåéí, à äâîå äðóãèõ ñóìåëè äîáåæàòü äî áàðà.
     - àíüøå òû ñòðåëßë ëó÷øå... - ‚ûñêàçàë ïðåòåíçèþ ááîò.
     - ‚û òîæå, ñýð. - àðèðîâàë åí.
     à âòîðîì ýòàæå âûëåòåëî îêíî è âìåñòå ñ îáëîìêàìè ðàìû, íà çåìëþ óïàëî
òåëî  îõðàííèêà. ”îðåíñåí  âñêèíóë ïèñòîëåò  è íå îøèáñß  - â îêîííîì ïðîåìå
ïîêàçàëàñü ãîëîâà.
     ðîçâó÷àë âûñòðåë è åùå îäèí òðóï ñâàëèëñß íà çåìëþ.
     - ‘ýð, ôóðãîí... - îäñêàçàë êàïèòàíó åí.
     - ‘àì âèæó. - Žòîçâàëñß  êàïèòàí  è ïðîêðàëñß  ê  óãëó, èç-çà  êîòîðîãî
âèäíåëàñü êàáèíà ôóðãîíà. Ží ïîòßíóë çà ðó÷êó äâåðè è òà ëåãêî îòêðûëàñü.
     - åí, çàáèðàéñß... -  ‘êîìàíäîâàë êàïèòàí. ”îðåíñåí çàíßë ñâîå ìåñòî è
êàïèòàí  çàâåë ìîòîð. Š  ñ÷àñòüþ,  ìàøèíà áûëà íîâàß  è ðàáîòàëà î÷åíü òèõî.
ááîò çàòàèë äûõàíèå è ïëàâíî òðîíóë ñ ìåñòà.
     Žíè îòúåõàëè ìåòðîâ  íà ïßòüäåñßò, êîãäà â çàäíåå ñòåêëî  óäàðèëà ïóëß.
„æî ááîò ïðèáàâèë ãàçó è ôóðãîí áûñòðî ïîêàòèë ïî ãëàâíîé äîðîãå.
     - ‘ýð, ýòîò óáëþäîê ñòðåëßë ñ êðûøè è ó íåãî áûëà ðàäèî. - ‘îîáùèë åí.
     - ‡íà÷èò íàñ áóäóò âñòðå÷àòü. Šñòàòè, ãäå íàø òåëåôîí?..
     ”îðåíñåí  âûòàùèë èç íàãðóäíîãî  êàðìàíà  òðóáêó  è  ïîêàçàë  êàïèòàíó.
‹àìïî÷êà âñå åùå ìèãàëà.
     - îðßäîê... - “äîâëåòâîðåííî êèâíóë ááîò è åí óáðàë òðóáêó îáðàòíî.
     Žíè  ïðîåõàëè  åùå  ñ  ïîëêèëîìåòðà. ‡àòåì  êàïèòàí îñòàíîâèë ôóðãîí  è
ñêàçàë:
     - ’åïåðü ïîøëè ê ðåêå. ‚äîëü íåå ïîòîïàåì â ãîðîä.
     Žíè âûøëè èç êàáèíû è, ñïóñòèâøèñü ïîä  îòêîñ,  îêàçàëèñü â íåïðîëàçíîé
÷àùå êîëþ÷åãî êóñòàðíèêà.
     å ìåíüøå ïîëó÷àñà,  ïðîáèâàëèñü îíè ñêâîçü çàðîñëè,  ïîêà, íàêîíåö, íå
âûøëè ê  ðåêå.  Œàðø-áðîñîê  ÷åðåç êóñòàðíèê íå ïðîøåë áåññëåäíî -  ñïåöîâêè
îáîèõ  áåãëåöîâ  áûëè  íàïðî÷ü  èçîðâàíû,  à  ðóêè è  ëèöà  ïîêðûòû  ñâåæèìè
öàðàïèíàìè.
     - ‚îò íåçàäà÷à, äàæå çëî áåðåò. - îñåòîâàë åí.
     - ’û ÷åãî?..
     - „à, âñþ æèçíü ìå÷òàë ïîáûâàòü â íàñòîßùåì ãîëüôêëóáå è âîò ïîáûâàë.
     - ó è êàê òåáå?
     - å ïîíðàâèëîñü. - îêà÷àë ãîëîâîé ”îðåíñåí.
     - ’èõî.  - Šàïèòàí  ïðèëîæèë ïàëåö  ê  ãóáàì è óêàçàë  íà  ðîñøèå âîçëå
áåðåãà êàìûøè.
     - —òî òàì òàêîå?
     - ûáàê...
     - Šàêîé ðûáàê? - å ïîíßë ”îðåíñåí.
     - Žáûêíîâåííûé ñ óäî÷êîé. ‚îí çà êóñòîì. ‚èäèøü?..
     - Ž, ïðàâäà.
     - ’û ÷òî è ðûáàêà íèêîãäà íå âèäåë?
     - å âèäåë. - ïðèçíàëñß åí.
     —òîáû íå ïîáåñïîêîèòü ÷åëîâåêà ñ óäî÷êîé, åí è ááîò îáîøëè åãî êðóãîì
è ïðîäîëæèëè ñâîé ïóòü. î åùå ÷åðåç ñòî ìåòðîâ, ïðßìî èç  êàìûøåé ïîßâèëèñü
àâòîìàòíûå ñòâîëû è ïðîçâó÷àëà êîìàíäà:
     - ‘òîßòü, ðóêè çà ãîëîâó...
     ˜åäøèé ïåðâûì  êàïèòàí  ááîò  îñòàíîâèëñß  è  íà÷àë ìåäëåííî ïîäíèìàòü
ðóêè. …ãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàë è ”îðåíñåí. ðßòàâøèåñß áîåâèêè âûøëè èç çàñàäû
è îêðóæèëè ïëåííèêîâ.
     ˆõ  áûëî ïßòåðî -  â áîëîòíûõ ìàñêõàëàòàõ, ñ  àâòîìàòàìè. Žäèí, èç  íèõ
âêëþ÷èë ðàöèþ è ñâßçàëñß ñî ñâîèì íà÷àëüñòâîì:
     - ‘ýð, ãîâîðèò "îäèí-âîñåìíàäöàòü"... „à, âçßëè îáîèõ. Žäèí ÷åðíîêîæèé,
äðóãîé  ïîñòàðøå,  ïîíèæå ðîñòîì... —òî? ˆ  îäíîãî è äðóãîãî?.. Ž'êåé,  ñýð.
èêòî íå íàéäåò...
     "‚îò è âñå..." - îäóìàë ááîò. - "‚îò îíî êàê áûâàåò..."
     - ˆçâèíèòå, ðåáßòà. ðèêàçàëè óáðàòü... - åççëîáíî ïðîãîâîðèë áîåâèê ñ
ðàöèåé â ðóêàõ. - ’àêàß ó íàñ æèçíü, ñåãîäíß âû, çàâòðà, ìîæåò, ìû...
     "”èëîñîô..." - åâåñåëî ïîäóìàë „æî ááîò. - "‹ó÷øå áû âû ñåãîäíß, à ìû
â äðóãîé ðàç..."
     åîæèäàííî, ãäå-òî â êîëþ÷èõ êóñòàõ, ãðîõíóë âûñòðåë.
     åí  è  êàïèòàí  ááîò  òóò  æå,  íå  ñãîâàðèâàßñü,  óïàëè   íà  çåìëþ.
îïðßòàëèñü è áîåâèêè. å âèäß îòêóäà ñòðåëßþò, îíè îòâå÷àëè íàóãàä.
     € ñî ñòîðîíû  êîëþ÷èõ êóñòîâ ïîëåòåë íàñòîßùèé ãðàä  êàðòå÷è, âû÷åñûâàß
òðàâó è ðàçíîñß  â çåëåíóþ òðóõó ðå÷íîé êàìûø. “æå íè îäèí èç  ïßòè áîåâèêîâ
íå  îòâå÷àë,  à êàðòå÷ü âñå  ùåëêàëà ïî  âîäå è âïèâàëàñü â  ïðîòèâîïîëîæíûé
áåðåã. àêîíåö îãîíü ïðåêðàòèëñß.
     -  é,  âû òàì  æèâû? -  ðîçâó÷àë  ÷åé-òî  ãîëîñ  ñîâñåì  ðßäîì. ááîò
ïðèïîäíßë  ãîëîâó  è óçíàë ðûáàêà,  êîòîðîãî âèäåë íà  áåðåãó.  ’åïåðü â åãî
ðóêàõ áûëà íå óäî÷êà, à àâòîìàòè÷åñêèé äðîáîâèê.
     -  îäíèìàéòåñü, íàäî  óõîäèòü. -  "ûáàê"  îòùåëêíóë  ïóñòîé ïàòðîííûé
êîðîá è çàìåíèë åãî äðóãèì. - ’óò, â ñîðîêà ìåòðàõ, ó ìåíß ëîäêà.
     å  ãîâîðß íè  ñëîâà,  åí è  ááîò ïîñëåäîâàëè  çà  ñâîèì ñïàñèòåëßì è
îêàçàëèñü íà ìåñòå åãî ïðåäûäóùåé ñòîßíêè. "ûáàê" ðàçâßçàë áîëüøîé ðþêçàê è
íà ïåñîê âûïàëà íàäóâíàß ëîäêà.
     ”îðåíñåí  ïîìîã  ïðèñîåäèíèòü  áàëëîí ñî  ñæàòûì ãàçîì è  ÷åðåç  äåñßòü
ñåêóíä íà áåðåãó ëåæàëà áîëüøàß ëîäêà ðàññ÷èòàííàß íà ïßòü ÷åëîâåê.
     …å ñïóñòèëè íà  âîäó è "ðûáàê" íàñòîßë  íà òîì, ÷òîáû åí è ááîò ëåãëè
íà åå äíî, äà åùå íàêðûëèñü ïîëîãîì. ‡àòåì îí óñòàíîâèë íà êîðìó ìèíèàòþðíûé
ìîòîð, ïîãðóçèë ñâîè âåùè è ëîäêà ïëàâíî äâèíóëàñü ââåðõ ïî òå÷åíèþ.
     - Šñòàòè,  ðåáßòà, îòêëþ÷èòå ñâîé ìàßê. “ ìåíß  åñòü äðóãîé... - ‘êàçàë
"ðûáàê".
     - Ž'Šåé, - îòîçâàëñß èç-ïîä áðåçåíòà ”îðåíñåí. - Šàïèòàí?..
     - —åãî òåáå?
     - ‘ äíåì ðîæäåíèß, ñýð... Ÿ äóìàë âñå, êîíåö...
     - Ÿ òîæå.
     - …ñëè âûáåðåìñß æèâûìè, ñ íàñ âûïèâêà äëß ýòîãî ïàðíß.
     - Ž ÷åì ðå÷ü, êîíå÷íî... ‘ëóøàé, òû íå ìîã áû ïîäâèíóòü ñâîþ íîãó, à òî
òâîé áîòèíîê, ìíå ñåé÷àñ ðåáðî ñëîìàåò.
     îä áðåçåíòîì ïðîèçîøëè íåêîòîðûå ïåðåìåùåíèß, çàòåì åí ñïðîñèë:
     - ’àê ëó÷øå?..
     - „à, ñïàñèáî. ’àê íàìíîãî ëó÷øå...
     îñëå ýòîãî îáà çàìîë÷àëè  è  ëåæàëè íà äíå  ëîäêè,  ñëóøàß  ìîíîòîííîå
ãóäåíèå äâèæêà.
     ‚îäíîå ïóòåøåñòâèå ïðîäîëæàëîñü óæå áîëüøå  ÷àñà è âñêîðå  ëîäêó íà÷àëî
ñèëüíî ðàñêà÷èâàòü.
     - é, äðóã, ÷òî ýòî çà øòîðì? - ‘ïðîñèë èç ïîä áðåçåíòà êàïèòàí ááîò.
     -  è÷åãî  ñòðàøíîãî, - îòîçâàëñß  "ðûáàê", - ìû  âûøëè íà îçåðî  ëèð.
‡äåñü  áûâàþò  áîëüøèå  âîëíû.  î  âû  íå  áåñïîêîéòåñü, ýòà  ëîäêà  âïîëíå
íàäåæíàß.
     ˆçäàëè  ïîñëûøàëñß  çâóê,  ïîõîæèé íà øóì ïðîãóëî÷íîãî  ñàìîëåòà.  ‡âóê
íàðàñòàë.
     - € âîò ýòî õðåíîâî... - ‚ûðâàëîñü ó "ðûáàêà" è ëîäêà êðóòî  âèëüíóëà â
ñòîðîíó. - €ðñåí!.. €ðñåí!.. ƒäå  âû íàõîäèòåñü? - ‡àêðè÷àë â ðàöèþ ðûáàê. -
Žíè íà êàòåðå èäóò íàì íà ïåðåðåç... “ íàñ òîëüêî ïàðà ìèíóò...
     îäíèìàß  âîäíóþ ïûëü  êàòåð  íà  âîçäóøíîé  ïîäóøêå  ì÷àëñß  ïðßìî  íà
íàäóâíóþ ëîäêó è ñîâåðøåííî íå ìàñêèðîâàë ñâîèõ íàìåðåíèé.
     - ‘êðîìíåå íóæíî âåñòè ñåáß, ðåáßòà... - ðîöåäèë ñêâîçü çóáû "ðûáàê" è
ïîäíßë ñâîé "’Ž‡-500".
     ðè  ïåðâûõ  âûñòðåëàõ ”îðåíñåí  âûãëßíóë  èç ïîä áðåçåíòà,  íî  ïóñòàß
ãèëüçà áîëüíî óäàðèëà åãî â ëîá.
     ßäîì ñ ëîäêîé âçîðâàëñß  ñíàðßä  íåáîëüøîé ïóøêè. Žçåðíàß âîäà  ëèâíåì
îáðóøèëàñü  íà  áðåçåíò  è  ïðîìî÷èëà  åíà è ááîòà.  "ûáàê"  ñíîâà  íà÷àë
ñòðåëßòü è êàòåð îòâåðíóë â ñòîðîíó.
     ”îðåíñåí åùå  ðàç âûãëßíóë èç  ïîä áðåçåíòà  è óâèäåë,  êàê íà  äàëåêîì
áåðåãó  îñòàíîâèëèñü äâà  äëèííûõ ëèìóçèíà,  èç êîòîðûõ  íà÷àëè  âûñêàêèâàòü
ëþäè.



51.

     Šàëå  ñòîßë  íà îäíîì  êîëåíå  è  äåðæàë  íà ïëå÷å òßæåëûé  ëàóí÷åð,  à
ïðèöåëüíîå óñòðîéñòâî ñîâìåùàëî  âèçèðû, âíîñß ïîïðàâêè íà âëàæíîñòü âîçäóõà
è ñêîðîñòü âåòðà. ‚îêðóã Šàëå ñóåòèëèñü åãî íà÷àëüíèêè, êîòîðûå, êàê âñåãäà,
ïåëè îäíó è òó æå ïåñíþ: "äîðîãîé, íå ïðîìàõíèñü", "Šàëå, äðóæèùå...".
     ‘  òàêîãî  ðàññòîßíèß  Šàëå  íå  ïðîìàõèâàëñß,  íî  íûòüå  íåðâíè÷àþùèõ
îôèöåðîì åìó ìåøàëî. ‹èøü îäèí  €ðñåí, ñòîßë â ñòîðîíå è òîëüêî ïî áåçóìíîìó
áëåñêó ãëàç ìîæíî áûëî äîãàäàòüñß î åãî ñîñòîßíèè.
     à  âèçèðå  ïîßâèëàñü  îðàíæåâàß  òî÷êà. òî  îçíà÷àëî,  ÷òî  êîìïüþòåð
ëàóí÷åðà óæå ó÷åë â áóäóùåé òðàåêòîðèè âëàæíîñòü âîçäóõà.
     Šàëå âèäåë, êàê ïî ïàëóáå ì÷àâøåãîñß ïî âîäå êàòåðà, áåãàëè àãåíòû €.
Žäèí èç  íèõ  áûë  ðàíåí  è  ñèäåë  äåðæàâøèñü  çà íîãó  - "ðûáàê"  îò÷àßííî
îòñòðåëèâàëñß  èç äðîáîâèêà è  ñîçäàâàë  "ïàðíßì èç êîëëåäæà" äîïîëíèòåëüíûå
òðóäíîñòè.
     à âèçèðå  ïîßâèëàñü  çåëåíàß òî÷êà. ‘êîðîñòü  âåòðà áûëà ïîñ÷èòàíà.  ‚
âåðõíåì óãëó âèçèðà ïðîáåæàëè öèôðû è âûäàëè íîëü - äèñòàíöèîìåòð  ðàññ÷èòàë
ðàññòîßíèå.
     Šàëå çàìåð è  ïëàâíî íàæàë íà ñïóñê. ‹àóí÷åð êîðîòêî ðßâêíóë è âûáðîñèë
ãðàíàòó  â íàïðàâëåíèè  öåëè. ‘åêóíäà, äðóãàß  è... êàòåð ðàçëåòåëñß â ñíîïå
èñêð è êëóáàõ ðàñêàëåííîãî ïàðà.
     ‘òðåëîê  ãëóáîêî  âçäîõíóë,  ñíßë  ñ ïëå÷à ëàóí÷åð  è ïîøåë  ê  ìàøèíå.
ðåäñòîßëî ðàçîáðàòü  îðóæèå è óëîæèòü åãî  â ÷åõîë,  à  âå÷åðîì ïî÷èñòèòü è
îáßçàòåëüíî ñìàçàòü.
     Šàëå  ñäåëàë ñâîå äåëî è òåïåðü ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíî íàáëþäàë çà  òåì,
êàê ñóåòßòñß íà áåðåãó ëþäè èç åãî áþðî. Žíè êðè÷àëè è ðàçìàõèâàëè ðóêàìè, à
íàäóâíàß ëîäêà áûëà íàïîëíåíà âîäîé è äâèãàëàñü ê áåðåãó î÷åíü ìåäëåííî.
     Šîãäà äî  íåå îñòàâàëîñü  íåñêîëüêî ìåòðîâ, ‹åéòåíàíò  ìåðñîí  âîøåë â
âîäó ïî ïîßñ è íå ïîæàëåë ñâîèõ äîðîãèõ áðþê.
     "ûáàê",  áûë  âåñü  â  êðîâè  è  åãî ñðàçó  ïåðåíåñëè  ê  ñåðåáðèñòîìó
"õàâàíä-ïàíöåðó".  —åðåç îòêðûòóþ  äâåðêó ìàøèíû áûëî âèäíî îçàáî÷åííîå ëèöî
äîêòîðà àóýðà, êîòîðûé íà÷àë îêàçûâàòü ðàíåííîìó ïåðâóþ ïîìîùü.
     Žáà, ïðèáûâøèõ íà ëîäêå, ïàññàæèðà îêàçàëèñü  æèâû è çäîðîâû. ’îìó, ÷òî
ïîñòàðøå, òîò÷àñ  íàäåëè íà ãîëîâó  "êðàá" - íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì, ÷òîáû îí
íà÷àë äàâàòü èíôîðìàöèþ íåìåäëåííî. „î áàçû áþðî áûëî åùå  äàëåêî  è öåííîãî
ñâèäåòåëß ìîãëè óíè÷òîæèòü â ëþáóþ ìèíóòó.
     îíèìàß, ÷òî  îò íåãî çàâèñèò ìíîãîå,  ÷åëîâåê  ñ  "êðàáîì"  íà ãîëîâå,
ãîâîðèë î÷åíü áûñòðî. Ží íå îñòàíàâëèâàëñß äàæå êîãäà ñàäèëñß â ëèìóçèí.
     - Šàëå, òû ãîòîâ?.. - Šðèêíóë ëåéòåíàíò ìåðñîí.
     Šàëå êèâíóë  è  ïîëåç  â ñàëîí  ìàøèíû.  ‹åéòåíàíò  ñåë  ðßäîì  ñ  íèì,
ïðèñëîíèâøèñü ê íîãå ñòðåëêà ìîêðûìè áðþêàìè. €âòîìîáèëè òðîíóëèñü ñ ìåñòà è
âûáðàâøèñü íà äîðîãó íà÷àëè ñòðåìèòåëüíî íàáèðàòü ñêîðîñòü.
     ìåðñîí äîñòàë  ðàöèþ è ñâßçàëñß  ñ  "ñîðîêîé". òî áûë ïîçûâíîé  Žçîëå
óðêà. Šàëå ÷àñòî èãðàë ñ íèì â êàðòû. ‘å÷àñ Žçîëå è åùå íåñêîëüêî ðåáßò  èç
áþðî, óäåðæèâàëè àãåíòîâ € íà êàêîì-òî "øåñòîì ïóíêòå".
     -  „à, ñýð, - îòâå÷àë ëåéòåíàíòó Žçîëå, - îíè íå  àòàêóþò,  íî âûéòè ìû
ïîêà íå ìîæåì. “ íàñ äâîå óáèòûõ è åùå òðè ÷åëîâåêà ðàíåíû...
     Šàëå  ñîâåðøåííî  íå  ïîíèìàë  ëþäåé  èç €.  ‡à÷åì  áûëî íàïàäàòü  íà
íàáëþäàòåëüíûå ïîñòû áþðî? Šàëå ñëûøàë ÷òî-òî î  "ñâßçûâàíèè ñèë", íî òî ÷òî
óñòðàèâàëè ýòè "ïàðíè èç êîëëåäæà" áûëî ïîõîæå íà íàñòîßùóþ âîéíó.
     ˆ åùå Šàëå áûë íåïîíßòåí òîò ôàêò, ÷òî € òîæå ðàáîòàëî íà ôåäåðàëüíîå
ïðàâèòåëüñòâî. —òî æå  òîãäà äåëèëè  ‘  è €?.. òî  áûë ñëîæíûé âîïðîñ è
Šàëå, ñêîëüêî íå ñòàðàëñß, îòâåòà íàéòè íå ìîã. € ñïðàøèâàòü ó íà÷àëüñòâà îí
íå  ðåøàëñß.  „à  è âîîáùå, ýòî  áûëî  íå  åãî äåëî.  Šàëå  áûë  ñòðåëîê è ñ
óäîâîëüñòâèå âûïîëíßë òó ðàáîòó, çà êîòîðóþ åìó ïëàòèëè.
     àññàæèð çàêîí÷èë  ãîâîðèòü  è ñíßë ñ ãîëîâû "êðàá".  ’åïåðü èíôîðìàöèß
áûëà  â  êîìïüþòåðå áþðî, ãäå åå êîäèðîâàëè,  ÷òîáû ÷åðåç ñïóòíèê ïåðåäàòü â
ðåãèîíàëüíîå óïðàâëåíèå.  ‘ëó÷àëîñü,  ÷òî ïîñëå ýòîãî íàñòóïàëî ïåðåìèðèå, è
âñå îòðßäû âîçâðàùàëèñü íà ñâîè áàçû.
     Šàëå  ïîìíèë îäèí ñëó÷àé,  êîãäà ïðèêàç î ïðåêðàùåíèè  îãíß  ïîñòóïèë ê
äâóì ïðîòèâîáîðñòâóþùèì ãðóïïàì, ïðßìî âî âðåìß áîß. òî áûëà êðîâàâàß äðàêà
- ðàíåíûå è óáèòûå âàëßëèñü âî âñåõ óãëàõ.
     Šîãäà ïðèøåë ïðèêàç, ñòðåëüáà  òóò æå ïðåêðàòèëàñü è îáå êîìàíäû  ñòàëè
âûíîñèòü ñâîèõ ðàíåíûõ è îïîçíàâàòü óáèòûõ.
     Žíè ìåíßëèñü  ïåðåâßçî÷íûìè ìàòåðèàëàìè  è  ïîìîãàëè äðóã-äðóãó òàñêàòü
íîñèëêè. Œåæäó íèìè íå áûëî íèêàêîé çëîáû èëè íåíàâèñòè. ˆõ ðàçäåëßëè òîëüêî
îáßçàòåëüñòâà ïåðåä òåìè îðãàíèçàöèßìè, íà êîòîðûå îíè ðàáîòàëè.
     “  âúåçäà  â  ãîðîä  ãîëîâíîé   àâòîìîáèëü  îáñòðåëßëè   èç  àðìåéñêîãî
ãðàíàòîìåòà.  Žò ñèëüíîãî óäàðà ëèìóçèí çàíåñëî,  íî  îí ïðîäîëæèë äâèæåíèå,
óíîñß íà ñâîåì áîðòó ãëóáîêóþ âìßòèíó.
     ‡àòåì €ðñåí ãîâîðèë ïî ñïóòíèêîâîìó òåëåôîíó.
     Šàëå ñìîòðåë íà ÷åðòû åãî ëèöà è íåçàìåòíî äëß ñåáß, ïûòàëñß êîïèðîâàòü
ìèìèêó ñâîåãî êóìèðà. ûòü ïîõîæèìè íà €ðñåíà õîòåëîñü âñåì. „àæå ëåéòåíàíòó
ìåðñîíó, òðàòèâøåìó íà êîñòþìû âñå ñâîè äåíüãè.
     -  ‚ñå ðåáßòà! - “ëûáíóâøèñü îáúßâèë €ðñåí. - Žíè ïðèçíàëè íàøó ïîáåäó.
à ñåãîäíß âîéíà çàêîí÷åíà...
     ‚  ýòîò ìîìåíò  çàðàáîòàëà ðàöèß  ëåéòåíàíòà.  à  ýòîò ðàç ãîâîðèë  íå
çíàêîìûé Šàëå ãîëîñ. Šîãäà ìåðñîí âûêëþ÷èë ðàöèþ, Šàëå ñïðîñèë:
     - òî íå óðê, ñýð?
     - åò, óðê ðàíåí.
     - ‘åðüåçíî? - ‘ïðîñèë ñòðåëîê.
     - € êàêîå òåáå äåëî äî óðêà? - “äèâèëñß ëåéòåíàíò.
     - Ží ìîé ïàðòíåð â "ïàñ"...
     - €, òîãäà ïîíßòíî. - Šèâíóë ëåéòåíàíò. - å âîëíóéñß, ëåãêàß öàðàïèíà.
—åðåç òðè äíß áóäåò èãðàòü â "ïàñ".



52.

     î÷ü âûäàëàñü òèõàß è áåçîáëà÷íàß. ‡àïàõ  ãàðè åùå ÷óâñòâîâàëñß, íî ïîä
äåéñòâèåì íî÷íîé ñâåæåñòè óæå ïîòåðßë ñâîþ ïðåæíþþ ðåçêîñòü.
     ’îíè ìåäëåííî ñòóïàë ïî îáëîìêàì ñòåí, ñòàðàßñü íå ïðîèçâîäèòü øóìà. ‡à
íèì,  ñëåä  â ñëåä, äâèãàëàñü ðåíäà. Žíè øëè ê ïîâåðæåííîìó "íåâèñó"  ’îíè,
÷òî îöåíèòü åãî ñîñòîßíèå.
     ‚ñþ ïðåäûäóùóþ íî÷ü ïèëîòû ïîòðàòèëè íà îæèâëåíèå ìàøèíû ðåíäû, íî  èç
ýòîãî íè÷åãî  íå âûøëî.  “äàð òóííåëüíîãî îðóäèß âûæåã âñå ïðîâîäà,  îïëàâèâ
îñòàâøèåñß â áåçîáðàçíûå êîëòóíû.
     „íåì,  ’îíè  è  ðåíäà  îòñûïàëèñü  â  ñàìîì äàëüíåì  ñåâåðíîì  îàçèñå,
ïîñêîëüêó  íà  ðàçâàëèíàõ, âñå åùå ïîßâëßëèñü  ñîëäàòû ïðîòèâíèêà. î îíè íå
èñêàëè óöåëåâøèõ  ïîãðàíè÷íèêîâ -  ñîëäàòû  êîïàëèñü  â  ìóñîðå  è  îáëîìêàõ
ðîáîòîâ, íàäåßñü íàéòè ÷òî íèáóäü öåííîå.
     ‘ íàñòóïëåíèåì íî÷è ïèëîòû âåðíóëèñü ê  çàñòàâå, ÷òîáû ïîïûòàòü ñ÷àñòüå
ñî  âòîðîé  ìàøèíîé.  Žò  áåçíîãîãî "íåâèñà"  òðåáîâàëîñü  ñîâñåì  íåìíîãî -
ïîäíßòü ìàíèïóëßòîð ñ çåíèòíûìè ðàêåòàìè è âûïóñòèòü èõ ïî ãðóçîâèêó.
     ’îíè è ðåíäà  ïîíèìàëè,  ÷òî  ýòèìè  äåéñòâèßìè  ìîãëè  ñïðîâîöèðîâàòü
êàðàòåëüíóþ àêöèþ,  íî äîëã ïîãðàíè÷íèêà  íå  äàâàë èì  ñïàòü ñïîêîéíî, ïîêà
ñóùåñòâîâàë õîòü ìàëåéøèé øàíñ íàíåñòè óäàð ïî êîíòðàáàíäèñòàì.
     ‚  òåìíîòå,  çàâàëèâøàßñß ìàõèíà "íåâèñà",  êàçàëîñü  îãðîìíûì âàëóíîì.
’îíè äàæå íå âåðèëîñü, ÷òî, ïîñëå òàêîé ïåðåäåëêè, ìîæíî áûëî æèâûì ïîêèíóòü
êàáèíó.
     ‹þê  îêàçàëñß  íàïîëîâèíó îòêðûò - èìåííî òàê åãî îñòàâèë ’îíè. ƒàðäíåð
âêëþ÷èë ìàëåíüêèé ôîíàðèê è  ïîñâåòèë âíóòðü êàáèíû: âñå  òàêæå âèñåëè ïó÷êè
ðàçíîöâåòíûõ ïðîâîäîâ è â ïóñêîâîì ãíåçäå òîð÷àë êëþ÷.
     - ó êàê? - ‘ïðîñèëà ðåíäà.
     - Šàê áóäòî, çäåñü íèêòî íå áûë. - Žòâåòèë ’îíè.
     - ’îãäà ïîëåçàé.
     - € òû?
     - ˆ ß òîæå.
     - € êòî íàñ áóäåò îõðàíßòü?
     - „à êîìó ìû íóæíû, ’îíè? ’û æå âèäåë, êàê îíè ñïåøàò ñ ïîãðóçêîé. …ñëè
è íàâåäàþòñß, òî òîëüêî óòðîì...
     ƒàðäíåð îãëßäåëñß ïî ñòîðîíàì.
     „àëåêî ó ãîðèçîíòà,  ãäå êîíòðàáàíäèñòû ïðîäîëæàëè ïîãðóçî÷íûå  ðàáîòû,
âðåìß  îò  âðåìåíè  ìåëüêàëè  îãíè.  ‘  äðóãîé  ñòîðîíû,  çà  öåïüþ îàçèñîâ,
âñïûõèâàëè  äàëåêèå ìîëíèè,  äîíîñß  ñëàáûå ðàñêàòû  ãðîìà -  øòîðìà  è áóðè
ïðîäîëæàëè ñîòðßñàòü íåñòàáèëüíóþ çîíó.
     - ó õîðîøî,  ïîëåçëè îáà.  -  ‘îãëàñèëñß  ’îíè  è  îòîøåë  â  ñòîðîíó,
ïðîïóñêàß ðåíäó ïåðâîé.
     -  Ž,  äà  ó òåáß òóò,  ïðàêòè÷åñêè, âñå  â  ïîðßäêå,  åñëè  íå ñ÷èòàòü
îòñóòñòâèå ó ìàøèíû íîã. - ðåíäà âêëþ÷èëà âòîðîé ôîíàðèê è ñòàëà  îöåíèâàòü
ñîñòîßíèå êàáèíû.
     -  Ÿ  ïî÷òè  óâåðåí,  ÷òî  ìàíèïóëßòîð  çàðàáîòàåò - ëèøü áû ýíåðãîáëîê
óöåëåë. - ‘êàçàë ’îíè è çàêðûë çà ñîáîé àâàðèéíûé ëþê.
     - „àæå êîíòðîëüíûé êëþ÷ íà ìåñòå... Šòî îòêëþ÷èë ýíåðãîáëîê, òû ñàì?
     - å ïîìíþ. - îæàë ïëå÷àìè ’îíè. - àâåðíî ñàì. Œàøèíàëüíî... - Ží åùå
ðàç ïðîñëåäèë ôîíàðèêîì èäóùèå îò áëîêà ïðîâîäà è ñêàçàë:
     - Šàê  áóäòî  â  íîðìå. åìíîãî ïåðåïóòàíû,  íî  ðàçðûâîâ  ß íå âèæó...
îïðîáóåøü âêëþ÷èòü?..
     - „àâàé. -  Šèâíóëà ðåíäà è  âçßëàñü  çà êëþ÷. - óñòü íàì  ïîâåçåò. -
‘êàçàëà  îíà  è  âêëþ÷èëà ýíåðãîáëîê.  àä  ãîëîâîé  ’îíè  ñâåðêíóëà âñïûøêà
êîðîòêîãî çàìûêàíèß è ðåíäà òîò÷àñ âåðíóëà êëþ÷ â ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå.
     ‚ êàáèíå çàïàõëî ãîðåëîé èçîëßöèåé.
     - î êðàéíåé  ìåðå, ìû âèäèì ãäå îáðûâ. - Žïòèìèñòè÷íî  çàßâèë ’îíè. Ží
äîñòàë íîæ è íà÷àë çàùèùàòü  îáãîðåëûé ïðîâîä. Šîãäà âñå áûëî çàêîí÷åíî,  îí
ðàçðåøèë ðåíäå ñíîâà ïîâåðíóòü êëþ÷.
     à ýòîò ðàç çàìûêàíèß íå ïðîèçîøëî è ýíåðãîáëîê íà÷àë íàáèðàòü îáîðîòû.
à ïàíåëè çàãîðåëèñü ñèãíàëüíûå îãíè, ìèãíóë  ìîíèòîð áîðòîâîãî  êîìïüþòåðà.
‚ñêîðå íà íåì ïîßâèëèñü ïåðâûå ðåçóëüòàòû òåñòèðîâàíèß.
     - ’àê, çäåñü  íàïèñàíî,  ÷òî îáðûâû  ãèäðàâëè÷åñêîé  ñèñòåìû  ïîëíîñòüþ
áëîêèðîâàíû. - ’êíóë ’îíè â ýêðàí. - ‚îò, òîëüêî, äàâëåíèå ñëàáîâàòî.
     -  îïðîáóé  çàïðàâèòü  ìàñëî èç  çàïàñíîãî  ðåçåðâóàðà.  -  ðåäëîæèëà
ðåíäà. ’îíè íà÷àë  íàáèðàòü ñîîòâåòñòâóþùóþ  êîìàíäó, íî  ýòî áûëî íåëåãêî,
ïîñêîëüêó â ïåðåâåðíóòîì "íåâèñå" ïàíåëü îêàçàëàñü íà ïîòîëêå. ’åì íå ìåíåå,
ƒàðäíåð óñïåøíî ñïðàâèëñß ñ íàáîðîì êîìàíäû  è ãèäðàâëè÷åñêàß ñèñòåìà íà÷àëà
çàïðàâêó.
     - ’åïåðü ìîæíî è ïåðåäîõíóòü. - ‘êàçàëà  ðåíäà è ñåëà íà  êîíäèöèîíåð,
êîòîðûé ðàíüøå íàõîäèëñß íà ïîòîëêå. ’îíè ïðèñåë íà èíñòðóìåíòàëüíûé ßùèê.
     - ‘ëóøàé, ðåíäà...
     - —òî?..
     - „à ß âñå èñêàë ñëó÷àß òåáß ñïðîñèòü...
     - ‘ïðîñè...
     -  € ïî÷åìó  òû êî ìíå  òàê  ñòðàííî  îòíîñèëàñü?.. -  ‘ïðîñèë  ’îíè  è
äîáàâèë. - àíüøå.
     - € êàê ñòðàííî?..
     - ó, - ƒàðäíåð ïîæàë ïëå÷àìè, - ãðóáèëà...
     -  å  ãðóáèëà, à  ðàçãîâàðèâàëà  îôèöèàëüíûì òîíîì. -  îïðàâèëà  ’îíè
ðåíäà.
     - „à, èìåííî òàê. Šòî-òî  èç ðåáßò ãîâîðèë, ÷òî òû â ìåíß âëþáèëàñü, íî
ß äóìàë èíà÷å...
     ðåíäà çàñìåßëàñü.
     - „ëß ýòîé ñèòóàöèè è ýòîãî ìåñòà, òåìà - ñàìàß ïîäõîäßùàß. ’àê, ÷òî æå
òû äóìàë?
     - Ÿ äóìàë, ÷òî òû íà ìåíß îáèæàåøüñß. —òî ß òåáß, êàê òî îáèäåë. „àâíî,
êîãäà åùå ó ìåíß áûë ãîðá...
     ðåíäà óëûáíóëàñü è ñòàë ðàññìàòðèâàòü ñâîå çàïûëåííûå áîòèíêè.
     -  ‚îîáùå-òî  òû ïðàâ,  ’îíè.  -  ‘êàçàëà  îíà  íå ïîäíèìàß ãîëîâû. - Ÿ
äåéñòâèòåëüíî íåíàâèäåëà òåáß, çà òî, ÷òî áûëà âûíóæäåíà íåíàâèäåòü ñåáß.
     -  ó  è  ñêàçàëà.  -  Žçàäà÷åííî  ïîêà÷àë ãîëîâîé  ƒàðäíåð. - îßñíèòü
ìîæåøü?..
     - Œîãó, - êèâíóëà ðåíäà. - àíüøå íå ìîãëà, à òåïåðü ìîãó. îñëå òîãî,
÷òî ß çäåñü ïåðåæèëà, âñßêèå äåòñêèå ñòðàõè óæå íå èìåþò íèêàêîãî çíà÷åíèß.
     ðåíäà ïîäíßëà âçãëßä íà ’îíè è îí ïîäóìàë, ÷òî äåâóøêà, äåéñòâèòåëüíî,
ñèëüíî èçìåíèëàñü.
     - ‚ñå  î÷åíü ïðîñòî, ’îíè. Šîãäà ìû ó÷èëèñü â ˜êîëå €ðìåéñêîãî åçåðâà,
ß õîòåëà ñ òîáîé ïåðåñïàòü...
     à ëèöå ’îíè ƒàðäíåðà îòðàçèëàñü èñêðåííåå óäèâëåíèå.
     - ‘î ìíîé? ‘ ãîðáàòûì?.. ’û, ñàìàß êðàñèâàß äåâóøêà â øêîëå?..
     - „à, èìåííî òàê. òîãî ß ñåáå íå ìîãëà ïðîñòèòü, à òåáå òåì áîëåå. Œíå
äàæå ñíû ïðî  òåáß ñíèëèñü. -  ðåíäà  óñìåõíóëàñü. - –åëûå ñåðèàëû. ˆ ÷åãî,
òîëüêî, ìû ñ  òîáîé  â ýòèõ ñíàõ  íå  âûäåëûâàëè...  ‚ ñâîèõ ñíàõ  ß áûëà  ñ
ãîðáóíîì, íî óæå óòðîì íà÷èíàëà åãî æóòêî íåíàâèäåòü... ‚îò òàê...
     -  òî... áûë  êàêîé-òî íåâðîç?.. ’åáå  íóæíî áûëî îáðàòèòüñß ê  âðà÷ó.
ñèõîàíàëèòèêó...
     - „à, ß ïîñåùàëà ïñèõîàíàëèòèêà. - Šèâíóëà ðåíäà.
     - ˆ ÷òî?
     - Ží ñêàçàë, ÷òî ìîå  âíóòðåííåå  ïðîòèâîðå÷èå ëåæèò  ñëèøêîì ãëóáîêî â
ìîåé ïñèõèêå è ïðåäëîæèë ðåàëèçîâàòü ñâîå æåëàíèå. Ží ñêàçàë, ÷òî òîãäà âñå,
êàê ðóêîé ñíèìåò.
     - ó, à êîãäà  ß ïåðåñòàë áûòü ãîðáóíîì...  —òî  ïðîèçîøëî òîãäà?.. åò
ãîðáóíà - íåò è ïðîáëåìû. ’àê?
     - åò, ’îíè. å òàê. ‚ñå çàïóòàëîñü åùå ñèëüíåå. Š íåíàâèñòè, êîòîðóþ ß
èñïûòûâàëà ê  ãîðáóíó,  ïðèáàâèëàñü äîñàäà çà  òî, ÷òî òåïåðü ìíå íèêîãäà íå
óäàñòñß  ðåàëèçîâàòü  ñâîå  æåëàíèå...  îýòîìó,  ÷òîáû  íå  ñîéòè   ñ   óìà
îêîí÷àòåëüíî, ß ñ ãîëîâîé óøëà â ðàáîòó, â æåëåçêè, ïóøêè...
     - î ìîæåò áûòü  òåïåðü,  êîãäà òû  ìíå  âñå  ðàññêàçàëà, ß ìîã áû òåáå
êàê-òî ïîìî÷ü?..
     - Ž, ß òåáß ïîíèìàþ. - “ëûáíóëàñü ðåíäà.
     - åò-íåò, - çàìàõàë ðóêàìè ’îíè, - ß âîâñå íå ýòî èìåë ââèäó.
     ðåíäà çàïðîêèíóëà ãîëîâó è ïîñìîòðåëà íà ìîíèòîð:
     - ‘ìîòðè, çàïðàâêà çàêîí÷èëàñü.
     ’îíè ïîäíßëñß  ñ  èíñòðóìåíòàëüíîãî  ßùèêà è  äîòßíóâøèñü  äî  õîäîâîãî
ðû÷àãà,   ïåðåìåñòèë   åãî  íà  ìèíèìàëüíîå  ðàññòîßíèå.   Šàáèíà   äîâîëüíî
÷óâñòâèòåëüíî êà÷íóëàñü. òî îçíà÷àëî, ÷òî ìàíèïóëßòîðû äåéñòâóþò.
     - ‘õâàòèñü çà ÷òî íèáóäü, ß ïîïðîáóþ ïåðåâåðíóòü åãî íà ñïèíó. - ‘êàçàë
’îíè ðåíäå.
     „åâóøêà êèâíóëà  è âöåïèëàñü â, ñâèñàâøèå ñ êðåñëà ïèëîòà, ñòðàõîâî÷íûå
ðåìíè.  ’îíè  ñíîâà  äîòßíóëñß  äî  óïðàâëåíèß  ìàíèïóëßòîðàìè  è  ïîïûòàëñß
îñòîðîæíî ñäâèíóòü èõ ñ ìåñòà.
     ’óëîâèùå  "íåâèñà"  êà÷íóëîñü  è  ðóõíóëî ñ  ãîëîâû  íà  ñïèíó. ƒàðäíåð
óäàðèëñß î  êðåñëî, à ðåíäà îòäåëàëàñü èñïóãîì. êðàí  áîðòîâîãî êîìïüþòåðà
ìèãíóë, íî íå îòêëþ÷èëñß.
     - Šàê òâîå ïëå÷î? - ‘ïðîñèëà ðåíäà.
     - Šàæåòñß â íîðìå. - Žòâåòèë ’îíè ìàññèðóß óøèáëåííîå ìåñòî. - àäåþñü,
ìû íå î÷åíü øóìåëè.
     ’åïåðü, êîãäà  òóëîâèùå  ðîáîòà  ëåæàëî  íà  ñïèíå, äîáðàòüñß äî ïàíåëè
óïðàâëåíèß áûëî íàìíîãî ïðîùå. ’îíè ëåã â ñâîå êðåñëî è âûòßíóâ  ðóêè ââåðõ,
ñïîêîéíî äîòßíóëñß äî ïàíåëè.
     - å ñàìàß ïðîäóêòèâíàß ïîçà. - ðîêîììåíòèðîâàëà ðåíäà.
     - è÷åãî ñïðàâèìñß.  -  Žòîçâàëñß ƒàðäíåð  è  íà÷àë çàïóñêàòü òåñòû äëß
íàâåñíîãî îáîðóäîâàíèß.
     ðîãðàììà çàðàáîòàëà  è  âñêîðå íà ýêðàíå  ñòàëè  ïîßâëßòüñß  ïàðàìåòðû
óöåëåâøåãî âîîðóæåíèß.
     Šîìïüþòåð  îïîçíàë  îáå  ðàêåòû  "ëèíãåð-àýðî",  îñòàâøèåñß  íà  ïðàâîì
ìàíèïóëßòîðå  è  îðóäèå  ãëàâíîãî  êàëèáðà,   áåñïîëåçíîå  èç-çà  îòñóòñòâèß
ñíàðßäîâ.  ðî ïóëåìåòû, çåíèòíûé  àðòàâòîìàò è íàïëå÷íûå  ïóñêîâûå,  íè÷åãî
ñêàçàíî íå áûëî. ˆõ ïðîñòî íå ñóùåñòâîâàëî.
     - € íàì áîëüøå íè÷åãî è íå íàäî. - ‹åãêî ñîãëàñèëàñü ðåíäà.
     - òî òî÷íî, à â êîãî ìû áóäåì ñòðåëßòü?
     - ‚ ãðóçîâèê, êîíå÷íî. "’ðèòîíó"  ýòè ðàêåòû, âñå ðàâíî, ÷òî áóëàâî÷íûå
óêîëû. óäåì ñèäåòü è æäàòü ïîêà îí ñòàðòóåò...
     ’îíè êèâíóë è íà÷àë íàáèðàòü íåèçâåñòíûå ðåíäå êîìàíäû.
     - —òî ýòî òû çàäóìàë, ïèëîò ƒàðäíåð?
     -  Ÿ ïðîâåðßþ, åñòü  ëè  â êîìïüþòåðå ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî íàöåëèâàíèß
ðàêåò...
     - ’î åñòü, òû õî÷åøü, ÷òîáû "íåâèñ" ñòðåëßë áåç íàøåãî ó÷àñòèß?..
     ðîäîëæàß  äèàëîã  ñ  êîìïüþòåðîì, ’îíè  óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.  àêîíåö
ïîßâèëàñü íàäïèñü: "‚âåäèòå ïàðàìåòðû öåëè..."
     - îæàëóéñòà, ìèññ, - “ëûáíóëñß ’îíè. - —òî áóäåòå çàêàçûâàòü?..
     - Œû ìîæåì çíàòü òîëüêî ìàññó, äà è òî ïðèáëèçèòåëüíî...
     - è÷åãî ñòðàøíîãî, ýòîãî  áóäåò äîñòàòî÷íî. Šîìïüþòåð  íå îøèáåòñß - ó
ãðóçîâèêà è "òðèòîíà" ïßòèêðàòíàß ðàçíèöà â âåñå.
     - ’îãäà ïèøè "òðèñòà òîíí".
     ’îíè ââåë  äàííûå  è çàêðûë òàáëèöó  ïðèöåëèâàíèß. èêàêèõ ïðîòåñòóþùèõ
íàäïèñåé íà ýêðàíå íå ïîßâèëîñü.
     -   ‚îò  âèäèøü,  êîìïüþòåð  ñ   íàìè   ñîãëàñèëñß.   ’åïåðü  óñòàíîâèì
àâòîìàòè÷åñêèé  ïóñê ðàêåò è óéäåì îòñþäà ïîäàëüøå. - ’îíè íàáðàë  ïîñëåäíþþ
êîìáèíàöèþ  è ïîäíßëñß  ñî  ñâîåãî ëåæàùåãî  êðåñëà. - îéäåì  îòñþäà. Šîãäà
"íåâèñ" îòêðîåò îãîíü, çäåñü ñíîâà ïîßâßòñß øòóðìîâèêè.
     Žíè âûáðàëèñü íàðóæó ÷åðåç øòàòíóþ äâåðü, êîòîðàß îòêðûëàñü  áåç âñßêèõ
ïðîáëåì.
     - ’åïåðü  îí ñíîâà  ïîõîæ íà âîèíà, - ñêàçàëà  ðåíäà,  îãëßíóâøèñü  íà
"íåâèñà".
     - „à, îí åùå ïîñòðåëßåò, ïðåæäå ÷åì åãî îêîí÷àòåëüíî  ñìåøàþò ñ ïåñêîì.
- ‘îãëàñèëñß ’îíè. - Šóäà äâèíåìñß?..
     - ‘åé÷àñ, ñàìîå áåçîïàñíîå ìåñòî òàì.  - ‘êàçàëà ðåíäà, ìàõíóâ ðóêîé â
ñòîðîíó ñêëàäà êîíòðàáàíäèñòîâ.
     - ’û ñåðüåçíî?..
     - Šîíå÷íî. ‘åé÷àñ îíè çàíßòû  òîëüêî ïîãðóçêîé,  à êîãäà "íåâèñ" íà÷íåò
ñòðåëßòü, âñå èõ âíèìàíèå áóäåò ïðèêîâàíî ê ðóèíàì çàñòàâû. ßäîì ñ êîðàáëåì
ìû áóäåì  â  ïîëíîé  áåçîïàñíîñòè,  äà  åùå ïðèäóìàåì  äëß íèõ  êàêóþ íèáóäü
ãàäîñòü...
     ’îíè ðàññóäèë, ÷òî â ïðåäëîæåíèè ðåíäû åñòü ñìûñë:
     - —òî æ - ß ñîãëàñåí...


53.

     ðîæåêòîðà   ñâåòèëè  ñî  âñåõ   ñòîðîí,  âûðûâàß  èç  òåìíîòû  ó÷àñòîê
ïðîñòðàíñòâà, ïî êîòîðîìó íîñèëèñü ïîãðóç÷èêè.
     Šîáàëüò è êîíòåéíåðû ñ æèâûì òîâàðîì, óæå íàõîäèëèñü â òðþìàõ "•îêàß" è
òåïåðü,   áðèãàäà  ƒåíðè   ðàíäòà,   óïðàâëßëàñü  ñ  ïåðåâîçêîé   îðóæåéíûõ
êîíòåéíåðîâ è òþêîâ ñ íàðêîòèêàìè.
     „åëî  áëèçèëîñü ê çàâåðøåíèþ  è  íàáëþäàâøèé  çà  ïîãðóçêîé,  õðàíèòåëü
ñêëàäà ðàíäò, íåìíîæå÷êî ãðóñòèë.
     Ží óæå íà÷àë ïðèâûêàòü  ê  —åãåòó  è ê  ñâîåé, íå ñëèøêîì ïîëåçíîé  äëß
çäîðîâüß  è  íåðâîâ,  ðàáîòå. …ìó  áûëî æàëêî  áðîñàòü ïðîñòîðíûå  ñêëàäñêèå
ïîìåùåíèß è æåëòûå ïðîæîðëèâûå ïîãðóç÷èêè, äëß êîòîðûõ íå íàõîäèëîñü ìåñòà â
òðþìå "•îêàß". ‘ äðóãîé ñòîðîíû, íåáîëüøàß ïåðåäûøêà è îòäûõ, ãäå íèáóäü, íà
€êèíàðåñå, ñîâñåì íå áûëè ëèøíèìè. Œåñßö  ó ìîðß, à ïîòîì ïåðåëåò  íà …âðî è
ñíîâà çà ðàáîòó...
     îäíèìàåìàß êîëåñàìè ïûëü, ñàäèëàñü íà âîëîñû è  îäåæäó ðàíäòà, íî  îí
åå íå ñòîðîíèëñß è ïðèíèìàë, êàê öåðåìîíèþ ïðîùàíèß  ñ —åãåòîì. ƒåíðè ðàíäò
äåéñòâèòåëüíî, ïðèâûê ê ýòîé ïëàíåòå.
     - Œèñòåð ðàíäò!.. - îçâàë êòî-òî. ƒåíðè  îáåðíóëñß è óçíàë åíäæàìèíà
Šîðñàêà.
     -  Ž, âîò òàê âñòðå÷à! -  ˆ ðàíäò ïîæàë Šîðñàêó ðóêó. - Ÿ íå çíàë, ÷òî
âû ñëóæèòå íà äðóãîì ñóäíå.
     - òî íå äðóãîå, ìèñòåð ðàíäò, ýòî íàø "•îêàé".
     - ðàâäà?  - ðàíäò  âïåðâûå âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë  íà ãðóçîâèê. -  Šàê
áóäòî âàø êîðàáëü áûë ïîìåíüøå... ˆëè ß ÷òî-òî ïóòàþ?
     -  åò,  - äîâîëüíî çàóëûáàëñß  Šîðñàê, -  ðàçìåðû  òå  æå.  ðîñòî íàì
ñìåíèëè  âñå  ìàðøåâûå  è ïîñàäî÷íûå äâèãàòåëè.  Žòòîãî è âèä ó  ñóäíà  ñòàë
ñîâñåì äðóãîé.
     ðàíä åùå ðàç ïîñìîòðåë íà ñóäíî è ïîíèìàþùå êèâíóë.
     -  „îëæíî  áûòü  âàøè äåëà  ðåçêî  ïîøëè â ãîðó. ’àêîå ïåðåîáîðóäîâàíèå
ñòîèò íåìàëûõ äåíåã.
     - ‚ñå ðàáîòû îïëàòèë íàø íàíèìàòåëü. - Žáúßñíèë Šîðñàê  è äîáàâèë. - Ží
æå âëàäåëåö âàøåãî ñêëàäà.
     - ‡íà÷èò  ìû,  òåïåðü, åäèì  èç îäíîé  òàðåëêè,  òàê? -  ˆ ƒåíðè ðàíäò
çàñìåßëñß.
     îäïðûãèâàß  íà íåðîâíîñòßõ  è  ïîäíèìàß  î÷åðåäíóþ âîëíó ïûëè  ïðîåõàë
ïîãðóç÷èê.  ðàíäò  ïðîâîäèë  åãî  ãëàçàìè äî ñàìîãî  òðþìà è  ïîâåðíóëñß  ê
Šîðñàêó:
     -  €  ß âîò ãðóùó. ‚û íå  ïîâåðèòå, êàê ß  ïðèâûê ê ýòîìó êëî÷êó çåìëè,
ïîñûïàííîìó  ïåñêîì  è  ïûëüþ.  -  ðàíäò ïîìîë÷àë è  áåçî âñßêîãî ïåðåõîäà,
ñêàçàë:
     -  ‘óäß ïî âàøåé îñíàñòêå, âû òåïåðü áóäåòå õîäèòü çà Žñíîâíîé óáåæ. Ÿ
ïðàâèëüíî ïîíèìàþ?..
     Šîðñàê ñäåëàë ïðåäîñòåðåãàþùèé æåñò è ïðåäóïðåäèë:
     - î ß âàì ýòîãî íå ãîâîðèë...
     - åçóñëîâíî. - Šèâíóë ðàíäò.
     ‡àãëóøàß  òàðàõòåíèå äèçåëåé  ïîãðóç÷èêîâ,  íà  íèçêîé âûñîòå ïðîëåòåëî
çâåíî  øòóðìîâèêîâ.  ˆõ  ñèãíàëüíûå îãíè  íå  ãîðåëè,  íî  ñòðóè  ðåàêòèâíûõ
äâèãàòåëåé ïðîñëåæèâàëèñü îò÷åòëèâî.
     -  Ž íàñ  çàáîòßòñß. ðèêðûâàþò.  - ‘òîß  ñ çàïðîêèíóòîé ãîëîâîé ñêàçàë
Šîðñàê.
     - ‘òðàõóþòñß.  -  ‘îãëàñèëñß ðàíäò. - •îòß,  ÷åãî  òàì ñòðàõîâàòüñß?..
‘åãîäíß  äíåì  ß,  ðàäè ëþáîïûòñòâà,  óâßçàëñß  ñ  ñîëäàòàìè.  îñìîòðåòü íà
ñîñòîßíèå  çàñòàâû. - ðàíäò  ïîêà÷àë  ãîëîâîé.  -  ó, ñêàæó ß âàì,  ÷èñòàß
ðàáîòà. ðàõ è ðàçðóøåíèß. ˆ áîëüøóùèé ðîáîò áåç íîã, âîòêíóâøèéñß ãîëîâîé â
ïåñîê - æóòêîå çðåëèùå...
     ˆç òåìíîòû, â îñâåùåííîå ïðîæåêòîðàìè ïßòíî, âûøåë áîöìàí ‹èáåðìàí.
     - ‘ýð, êàïèòàí ïðîñèò âàñ íà áîðò. - ‘êàçàë îí åíäæàìèíó Šîðñàêó.
     - ˆäèòå-èäèòå, ìèñòåð Šîðñàê, - êèâíóë ƒåíðè ðàíäò, - ÷åðåç ïßòíàäöàòü
ìèíóò ß ïðèñîåäèíþñü ê âàì. Œîè ðåáßòà, ïî÷òè, âñå çàêîí÷èëè... - îêàçàë îí
íà îïóñòåâøèé ñêëàä.
     îìîùíèê  êàïèòàíà  âåðíóëñß  íà  áîðò  "•îêàß",  ãäå âåñü  ýêèïàæ  óæå
ãîòîâèëñß ê ñòàðòó.
     - —òî òàì  ìèñòåð ðàíäò?  - ‘ïðîñèë  êàïèòàí ‘ëýø ó  âîøåäøåãî â ðóáêó
Šîðñàêà.
     - ƒðóñòèò. ƒîâîðèò, ÷òî î÷åíü ïðèâßçàëñß ê —åãåòó.
     - ‘òî ëåò áû íå âèäåòü ýòîò —åãåò. - Žòîçâàëñß ñî ñâîåãî ìåñòà øòóðìàí.
     - Žò÷åãî æå? - îâåðíóëñß ê íåìó êàïèòàí.
     - òè æóòêèå áóðè. îëîâèíó ïîëóøàðèß âîîáùå íå âèäíî.
     - îëíîñòüþ ñîëèäàðåí ñ Šðàìåðîì, - äîáàâèë îïåðàòîð ðàäàðà žëèóñ. - Žò
ýòèõ áóðü ñïëîøíûå ïîìåõè...
     ‚ ðóáêó çàãëßíóë ‹èáåðìàí.
     - ‘ýð, ïîãðóçêà çàêîí÷åíà. Œû çàäðàèâàåì òðþìû...
     - •îðîøî, áîöìàí, äåéñòâóéòå. - ‘îãëàñèëñß  êàïèòàí. ‹èáåðìàí êèâíóë  è
âûøåë èç ðóáêè.
     ‡àãóäåë âûçîâ êàïèòàíñêîãî êàíàëà. ‘ëýø ïîäíßë òðóáêó.
     - ó êàê âû òàì, îíàëüä? - ‘ïðîñèë ˆáðàãèì åêî.
     - “  íàñ âñå â ïîðßäêå. îãðóçêó  çàêîí÷èëè. ‘åé÷àñ çàäðàåì ïîãðóçî÷íûå
âîðîòà è ìîæåì ñòàðòîâàòü.
     - „à, ñòàðòóéòå, êàê òîëüêî ñìîæåòå. "’ðèòîí" ïîéäåò ïîñëå âàñ...
     Šàïèòàí ‘ýø ïîëîæèë òðóáêó íà ìåñòî è îáúßâèë:
     - Œû ñòàðòóåì, òàê áûñòðî, êàê òîëüêî ñìîæåì.
     - ‘íà÷àëà ìû, à ïîòîì "òðèòîí"? - “òî÷íèë žëèóñ.
     - „ðóãîãî âàðèàíòà ïðîñòî íåò, äðóæèùå, - íðàâîó÷èòåëüíûì òîíîì çàìåòèë
Šðàìåð, - èç ïîä òîëùè ïåñêà íàì, ïðîñòî, íå âçëåòåòü...
     ’ðàï áûë ïîäíßò,  âîðîòà çàêðûòû, áðèãàäà ãðóç÷èêîâ  è ñàì ƒåíðè ðàíäò
âçßòû  íà  áîðò. ‡àðàáîòàëè  äâèãàòåëè  è  ãîðß÷èå  ñòðóè  óäàðèëè â  ïåñîê,
ïîäíèìàß åãî â  âîçäóõ. ˜óì óñèëèëñß,  çàòåì ïåðåøåë â íåñòåðïèìûé  ðåâ è íà
ýòîé ðâóùåéñß íîòå "•îêàé" íà÷àë îòðûâàòüñß îò çåìëè.
     - Žòîøëè äåñßòü ìåòðîâ. - ‘îîáùèë Šîðñàê.  - åáîëüøàß ðàçáàëàíñèðîâêà.
åêîãäà áûëî ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëßòü ãðóç...
     -  è÷åãî,   -   ãëßäß   íà  ïðèáîðû   çàìåòèë   êàïèòàí,  -  äèñáàëàíñ
îòêîððåêòèðóåì òßãîé äâèãàòåëåé. ’åïåðü ó íàñ  åñòü òàêàß  âîçìîæíîñòü. Œåíß
áîëüøå áåñïîêîèò íîâûå íåñóùèå êîíñòðóêöèè âî âòîðîì è ÷åòâåðòîì ïîßñàõ...
     -  î âåäü äèíàìè÷åñêèå  èñïûòàíèß  ïðîøëè  óñïåøíî,  ñýð.  -  àïîìíèë
Šîðñàê.
     -  „èíàìè÷åñêèå  èñïûòàíèß ýòî  îäíî, à ðåàëüíûå óñëîâèß ñîâñåì äðóãîå.
Šàêàß çàãðóçêà òðþìîâ?..
     - „âåñòè âîñåìüäåñßò äâå òîííû...
     -  ‚îò.  €  ðàíüøå áðàëè  ñòî  øåñòüäåñßò. ‡íà÷èò  âñß  ëèøíßß íàãðóçêà
ïðèõîäèòñß íà íîâûé êàðêàñ...
     - ‚îñåìüäåñßò ìåòðîâ îòîøëè íîðìàëüíî. ‘åé÷àñ ïîìåíßåì âåêòîð òßãè... -
„îëîæèë Šîðñàê.
     åîæèäàííî, ìîùíûé óäàð ïîòðßñ âåñü êîðïóñ "•îêàß".
     -  òî  åùå  ÷òî  òàêîå?.. -  Šàïèòàí  çàáåãàë  ãëàçàìè  ïî  ïîêàçàíèßì
ïðèáîðîâ.  îñëåäîâàë íîâûé  óäàð, ñîòðßñøèé  êîðïóñ  ñóäíà  è âñëåä  çà íèì
ãðîìêèé ìåòàëëè÷åñêèé ùåë÷îê.
     - ‘ðî÷íàß ïîñàäêà!..  - ñêîìàíäîâàë êàïèòàí è  Šîðñàê ïåðåâåë äâèãàòåëè
íà ðåæèì ïîñàäêè. ‚ ðóáêó çàñêî÷èë áîöìàí ‹èáåðìàí:
     -  ‘ýð!..  „âà  ïîïàäàíèß  ðàêåò  â  ïðàâûé áîðò!..  îëîïàëèñü íåñóùèå
êîíñòðóêöèè âî âòîðîì ïîßñå!..
     î   êîðïóñó   ñóäíà  ïðîáåæàëà  äðîæü  è  êàïèòàí  ïî÷óâñòâîâàë,   êàê
"áîëòàåòñß" õâîñò "•îêàß".
     "òèì  èäèîòàì õîðîøî  óäàåòñß òîëüêî  øàíòàæ, - ïîäóìàë ‘ëýø  î  ñâîèõ
íàíèìàòåëßõ, - âîåâàòü,  à  òåì  áîëåå  ìîäåðíèçèðîâàòü  êîðàáëè,  èì íå ïîä
ñèëó."
     Žïîðû  ñóäíà  êîñíóëèñü  ïåñêà è  "•îêàé" âåðíóëñß  íà  ïðåæíåå  ìåñòî.
ðîçâó÷àë âûçîâ ñ "òðèòîíà":
     -  Œíå î÷åíü æàëü, îíàëüä, ÷òî òàê ïîëó÷èëîñü. “âåðßþ âàñ, ñåé÷àñ íàøè
øòóðìîâèêè ïåðåìåëþò â ïûëü âñåõ, êòî òàì îñòàëñß...
     -  åò  íóæäû  ñïåøèòü,  ìèñòåð  åêî.  “   íàñ  ïîâðåæäåíèå.  ðèäåòñß
ïîâîçèòüñß åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ.


54.

     “æå öåëûõ äâà ÷àñà, ’îíè è ðåíäà øëè ïî íî÷íîé ïóñòûíå, îáõîäß âûñîêèå
áàðõàíû è îðèåíòèðóßñü íà îãíè ëàãåðß êîíòðàáàíäèñòîâ. Žíè åùå íå çíàëè, ÷òî
ïðåäïðèìóò,  äîáðàâøèñü äî  öåëè,  íî  áûëè  ïîëíû  ðåøèìîñòè  íå  îñòàâëßòü
ïðîòèâíèêà â ïîêîå.
     ‚  íî÷íîì íåáå ïîñëûøàëñß  øóì ðåàêòèâíûõ äâèãàòåëåé è  ’îíè ñ ðåíäîé,
êàê ïî  êîìàíäå, óïàëè íà ïåñîê.  î÷ü  áûëà  òåìíàß, îäíàêî  íà øòóðìîâèêàõ
ìîãëè áûòü âêëþ÷åíû òåïëîâèçîðû.
     Šîãäà îïàñíîñòü ìèíîâàëà, îáà ïîäíßëèñü íà íîãè è ìîë÷à ïðîäîëæèëè ñâîé
ïóòü.  ‡àðåâî îò  ïðîæåêòîðîâ ëàãåðß,  ñòàíîâèëîñü  âñå  ßð÷å  è  åùå  ÷åðåç
ïßòíàäöàòü ìèíóò, â ïðîìåæóòêå  ìåæäó äâóìß áàðõàíàìè, ïîãðàíè÷íèêè  óâèäåëè
ñíóþùèå â îáëàêàõ ïûëè ïîãðóç÷èêè.
     - Žñòàíîâèìñß çäåñü? - ‘ïðîñèëà ðåíäà.
     -  „àâàé.  Žòñþäà õîðîøèé  îáçîð. „óìàþ, ÷òî â  áëèæàéøèå ÷àñ-äâà,  îíè
ñòàðòóþò...
     îãðàíè÷íèêè  óñòðîèëèñü  íà ïåñêå,  ïîëîæèâ  ðßäîì  ìåøêè  ñ  ïàéêîì è
áîåçàïàñîì äëß ïèñòîëåòîâ.
     „î ñêëàäà áûëî íå áîëåå ñòà ìåòðîâ è åñëè áû íå ïûëü, êîòîðóþ ïîäíèìàëè
ïîãðóç÷èêè,  âèäèìîñòü  áûëà áû  èäåàëüíîé. …ùå  ðàç  ïðîëåòåëè  øòóðìîâèêè.
ðåíäà ïðîâîäèëà èõ âçãëßäîì è ñïðîñèëà:
     - Šàê òû äóìàåøü, îíè íå óâèäßò òåïëîâîå ïßòíî îò ýíåðãîáëîêà?..
     -  ‚ðßä ëè.  ëîê  íàõîäèòñß  â ñïèííîé  ÷àñòè  "íåâèñà"  è  ÷òîáû  åãî
çàìåòèòü,  íóæíî  ëåòåòü  â  ïðîòèâîïîëîæíóþ  ñòîðîíó. ˆ  ïîòîì,  îíè  ìîãóò
ïîäóìàòü, ÷òî ýòî òëåþùàß ãîëîâåøêà.
     -  Ž, ñìîòðè,  êàêèå-òî ëþäè. - åäàëåêî îò ãðóçîâèêà ðàçãîâàðèâàëè äâà
÷åëîâåêà. ‘óäß ïî èõ âßëîé ðåàêöèè îíè ïðîñòî òðåïàëèñü îò ñêóêè.
     ‚ñêîðå ê íèì ïîäîøåë  åùå îäèí. Ží  ÷òî-òî ñêàçàë è óâåë ñ ñîáîé îäíîãî
èç äâîèõ ñîáåñåäíèêîâ.
     - òî, íàâåðíîå, èç ýêèïàæà. - ðåäïîëîæèë ’îíè. ‡àòåì ðàçâßçàë ìåøîê è
äîñòàë ñóõàðü. •î÷åøü?.. - ïðåäëîæèë îí ðåíäå.
     - „àâàé, - íå îòêàçàëàñü îíà. - æàíîé, ß òàêèå ëþáëþ.
     - ’àê-òàê, èíòåðåñíî. - ðîèçíåñ ’îíè,  ãëßäß êàê âîäèòåëè  ïîãðóç÷èêîâ
ïîêèäàþò  ñâîè ìàøèíû. -  ó,  âîò  è  âñå. òè ðåáßòà ñâîþ ðàáîòó ïîëíîñòüþ
çàêîí÷èëè.  ‘åé÷àñ áóäóò âçëåòàòü.  …ñëè "íåâèñ"  ñðàáîòàåò  ïðàâèëüíî, ýòîò
ãðóçîâèê, âîçìîæíî, ãðîõíåòñß íà çåìëþ è òîãäà ìû åùå ïîâîþåì.
     ’îíè äîñòàë ñâîé  ïèñòîëåò è ïðîâåðèë  îáîéìó. ’î÷íî òàê æå ïîñòóïèëà è
ðåíäà.
     “ ñóäíà íà÷àë óáèðàòüñß  ïîãðóçî÷íûé òðàï.  Ží âòßãèâàëñß âíóòðü âîðîò,
ñëîâíî îãðîìíûé ßçûê. Šàê òîëüêî òðàï èñ÷åç, ñòàëè çàêðûâàòüñß âîðîòà.
     îøëè  ïîñëåäíèå ñåêóíäû ïåðåä âçëåòîì êîðàáëß. ’îíè  ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî
âîëíóåòñß.  ‘ðàáîòàëè  ñòàðòîâûå  äþçû  è  òó÷è  ïåñêà  ñêðûëè  ãðóçîâèê  îò
íàáëþäàòåëåé.   îäñâå÷èâàåìûé  íå   âûêëþ÷åííûìè  ñêëàäñêèìè  ïðîæåêòîðàìè,
ãðóçîâèê ìåäëåííî ïîïëûë ââåðõ.
     ƒàðäíåð  ìûñëåííî  ïåðåíåññß  â  êàáèíó   ñâîåãî   "íåâèñà".  —òî   òàì
ïðîèñõîäèëî? îßâèëèñü  ëè íà  ýêðàíå ìåòêè  öåëè?  ðîèçâîäèë ëè  êîìïüþòåð
ðàñ÷åòû è ïîëó÷àëè ëè ðàêåòû ïàðàìåòðû öåëè?
     ‘óäíî ïîäíèìàëîñü âñå âûøå è íè÷åãî ñ íèì íå ïðîèñõîäèëî. î íà âûñîòå,
ïðèìåðíî, â ñòî ìåòðîâ â íåãî  óäàðèëà  ïåðâàß ðàêåòà. ’îíè åäâà íå çàêðè÷àë
"óðà!",  à  ðåíäà êðåïêî ñõâàòèëà åãî çà  ðóêó.  ‡àòåì  ïîñëåäîâàë åùå îäèí
âçðûâ, íî ãðóçîâèê íå ðóõíóë, êàê òîãî îæèäàë ’îíè, à ëèøü íà÷àë çàõîäèòü íà
àâàðèéíóþ ïîñàäêó. Ží åùå íå  êîñíóëñß ïåñêà, à ïåðâîå çâåíî øòóðìîâèêîâ óæå
îòêðûëî îãîíü ïî áåçíîãîìó "íåâèñó".
     - Šàê òû äóìàåøü, ÷òî îíè òåïåðü áóäóò äåëàòü? - ‘ïðîñèëà ðåíäà.
     - ‡àéìóòñß ðåìîíòîì. …ñëè áû ïîâðåæäåíèß áûëè íåçíà÷èòåëüíûìè, îíè áû è
òàê óøëè.
     - ‡íà÷èò îíè ïðîñòîßò çäåñü åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ. Œû ìîãëè áû îáñòðåëßòü
ýêèïàæ... - ðåäëîæèëà ðåíäà.
     - ˆç ïèñòîëåòîâ?.. åò, ß ïðèäóìàë êîå-÷òî ïîèíòåðåñíåå.
     - —òî? ƒîâîðè...
     - óæíî ïðîáðàòüñß ê íèì â òðþì.
     - ˆ ÷òî?..
     - û÷àã àâàðèéíîãî îòêðûâàíèß äâåðåé ïîìíèøü?..
     - ó äà.
     - …ñëè  âûäåðíóòü ñòîïîð  è îñòàâèòü ðû÷àã äåðæàòüñß  òîëüêî  íà  îäíîé
ïëîìáå, òî îí ñðàáîòàåò ïðè ïåðâîì æå òîë÷êå. …ñëè ýòî ïðîèçîéäåò â êîñìîñå,
òî àâàðèß áóäåò íåçíà÷èòåëüíîé -  íó ìîæåò, íåñêîëüêî ïîãèáøèõ è âñå, à  âîò
åñëè â àòìîñôåðå, êîðàáëü ìîæåò ïîòåðßòü ïîëîâèíó ãðóçà...
     - ˆ íèêàêîé ñòðåëüáû?..
     - ‘îâåðøåííî âåðíî.
     - î, êàê òû  ïîïàäåøü íà áîðò? Š  òîìó æå ïîñëå  íàïàäåíèß  îíè ñòàíóò
áîëåå ïîäîçðèòåëüíûìè.
     -  Šàê  ïðîáðàòüñß íà  êîðàáëü  ß åùå  íå ïðèäóìàë,  íî äàâàé ïîäîæäåì.
‚îçìîæíî ïîäâåðíåòñß ñëó÷àé...


55.

     Šàê  è  ïðåäïîëàãàë ƒàðäíåð,  ñóäíî  ïîëó÷èëî ïîâðåæäåíèß  è  âñòàëî íà
ðåìîíò. Šîãäà  ñîâñåì  ðàññâåëî, ñî ñòîßíêè "òðèòîíà" ïðèåõàëè äâå "’‘".  ˆç
îäíîé âûøëè ÷åòûðå ÷åëîâåêà è ïîäíßëèñü íà áîðò. …ùå ÷åðåç  ïßòíàäöàòü ìèíóò
îíè ñïóñòèëèñü îáðàòíî  è ñåëè  â ñâîþ  "’‘". Œàøèíû  çàïóñòèëè äâèãàòåëè  è
ïîåõàëè  â ñòîðîíó îàçèñîâ, ïðîñëåäîâàâ ìèìî  ñïðßòàâøèõñß ïîãðàíè÷íèêîâ  â,
êàêèõ íèáóäü, øåñòèäåñßòè ìåòðàõ.
     ’åì âðåìåíåì, âîçëå ïîâðåæäåííîãî ãðóçîâèêà âîâñþ êèïåëà ðàáîòà. ‚îðîòà
ñíîâà áûëè îòêðûòû è âíóòðåííèå ñòåíêè òðþìà, òî è  äåëî îçàðßëèñü âñïûøêàìè
ýëåêòðîñâàðêè.
     àáî÷èå ïîäíèìàëèñü â  ãðóçîâîé òðþì  è âûõîäèëè îáðàòíî, òàê ÷òî âîçëå
ñóäíà, îäíîâðåìåííî, íàõîäèëîñü íå ìåíåå äåñßòè ÷åëîâåê.
     - Šàæåòñß, ëó÷øåãî ìîìåíòà íå áóäåò. - ‘êàçàë ƒàðäíåð.
     - îéäåøü?
     - àäî  èäòè. îêàðàóëü  ïîêà ìîè ñóõàðè, -  óëûáíóëñß ’îíè,  íî ðåíäà
ïîíèìàëà, ÷òî íà ñàìîì äåëå åìó íå äî óëûáîê.
     - € ìîæåò íó åãî, à ’îíè?..
     -  å  ïåðåæèâàé.  òè ðàáîòßãè  â òàêîé æå  ãðßçíîé îäåæäå,  êàê  è ß.
îäáåðó êàêóþ íèáóäü æåëåçêó è ñïîêîéíî ïðîéäó âíóòðü.
     - ’îãäà, õîòß áû áèðêó ñíèìè. - àïîìíèëà ðåíäà.
     - ˆ ïðàâäà.  - ‘ïîõâàòèëñß ’îíè è ïðèíßëñß îòðûâàòü ñ ôîðìåííîé  êóðòêè
áèðêó, ãäå çíà÷èëîñü: "’îíè ƒàðäíåð, 28 çàñòàâà. —åãåò".
     àêîíåö îí ñïðàâèëñß ñ áèðêîé è ñïðßòàë åå â êàðìàí.  ‡àòåì ñíßë ðåìåíü
è êîáóðó, à ïèñòîëåò çàòêíóë çà ïîßñ áðþê, ïðèêðûâ åãî êóðòêîé. - ó âñå,  ß
ãîòîâ...
     - “äà÷è, ƒàðäíåð...
     ’îíè ïðèøëîñü ñäåëàòü  áîëüøîé êðþê è âûéòè ê ñóäíó ñî ñòîðîíû  ñêëàäà.
ðåíäà  îòìåòèëà, ÷òî ïî âíåøíåìó âèäó, îí äåéñòâèòåëüíî íè÷åì  íå îòëè÷àëñß
îò îñòàëüíûõ ðàáî÷èõ. ƒàðäíåð  ïîäíßë ñ çåìëè îäíó èç âàëßâøèõñß æåëåçîê è ñ
íåâîçìóòèìûì âèäîì ïîøåë ñ íåé â òðþì.
     ‘òàðàßñü íå âîëíîâàòüñß, ðåíäà  ãëóáîêî âçäîõíóëà.  "‚ñå íîðìàëüíî. Ží
ëåãêî  âîøåë â òðþì è òàêæå ëåãêî âûéäåò îáðàòíî..." - “ñïîêàèâàëà îíà ñåáß.
Žäíàêî âðåìß øëî, à ’îíè íå ïîßâëßëñß. "“ íåãî âîçíèêëè íåáîëüøèå òðóäíîñòè.
àïðèìåð, ïîïðîñèëè ïîäåðæàòü  êàêîé  íèáóäü ïðîâîä èëè  åùå ÷òî.  ˆëè âîçëå
àâàðèéíîãî ðû÷àãà íàõîäßòñß ëþäè..."
     Žäíàêî  ñàìîóñïîêîåíèå  òðóäíî  äàâàëîñü  ðåíäå  è   åé  íå  òåðïåëîñü
îòïðàâèòüñß íà ïîèñêè ’îíè. …å óäåðæèâàëî òîëüêî òî, ÷òî æåíùèíó áû çàìåòèëè
ñðàçó.
     "“ñïîêîéñß,  åñëè áû  åãî ñõâàòèëè, âîêðóã ñðàçó  íà÷àëàñü áû  ñóåòà, à
ìåæäó òåì,  ðàáî÷èå òðóäßòñß ñîâåðøåííî ñïîêîéíî..." - àõîäèëà ðåíäà íîâûå
äîâîäû.  Žíà òàê  óâëåêëàñü,  îáúßñíåíèåì  îòñóòñòâèß  ’îíè,  ÷òî  íå  ñðàçó
èñïóãàëàñü, êîãäà â åå ñïèíó òêíóëñß àâòîìàòíûé ñòâîë.
     - ‘ïîêîéíî, êðîøêà. å òðîãàé ñâîé ïèñòîëåò... - —üß-òî ðóêà ïîøàðèëà â
êîáóðå  ðåíäû  è  ïèñòîëåò  èñ÷åç.  ‘òâîë  ïåðåñòàë äàâèòü  íà  åå ñïèíó  è
ïðîçâó÷àëà íîâàß êîìàíäà:
     - Œîæåøü ïîäíèìàòüñß, òîëüêî áåç ôîêóñîâ...
     ðåíäà  ïîäíßëàñü  íà  íîãè  è ìåäëåííî ïîâåðíóëàñü  ê ðàçîðóæèâøåìó åå
÷åëîâåêó. Ží áûë íå îäèí.  …ùå äâîå ñòîßëè ÷óòü ïîîäàëü, ñ íàñòàâëåííûìè  íà
ðåíäó àâòîìàòàìè. Žíè áûëè çíà÷èòåëüíî ìîëîæå, òîãî,  êòî ãîâîðèë ñ ðåíäîé
è î÷åâèäíî áûëè åãî ïîä÷èíåííûìè.
     - Œàêñ, - ñêàçàë ñòàðøèé, - ïðîâåðü  åå ìåøêè. - € òû, - îáðàòèëñß îí ê
äåâóøêå, - îòîéäè â ñòîðîíó...
     -  é,  áîöìàí, èõ çäåñü áûëî äâîå.  ‚îò ñëåäû  óõîäßùèå íà âîñòîê... ˆ
ìåøêîâ äâà...
     - —òî â íèõ? - ‘ïðîñèë áîöìàí.
     - óñòàß  êîáóðà, íåñêîëüêî ìàãàçèíîâ ê ïèñòîëåòó è... ïàåê. …ùå ðæàíûå
ñóõàðè...
     - Ž, ß ëþáëþ ðæàíûå ñóõàðè. - Žæèâèëñß áîöìàí ‹èáåðìàí. - ’û ïîçâîëèøü?
-  Žáðàòèëñß îí ê ðåíäå. ’à òîëüêî ïîæàëà ïëå÷àìè. …é áûëî  ñòûäíî, ÷òî  åå
âçßëè òàê ëåãêî.
     ‹èáåðìàí ðàçãðûç ñóõàðèê è ñïðîñèë:
     - ’û êòî?..
     - ðîõîæàß. - ‡ëî îòâåòèëà äåâóøêà. - ƒðèáû ñîáèðàëà...
     -  Œîæåøü íå ãîâîðèòü, ðåíäà.  Ÿ âåäü  ÷èòàòü íå ðàçó÷èëñß. - ˆ áîöìàí
ïðîöèòèðîâàë íàäïèñü  íà áèðêå:  - "ðåíäà ‘àíòîñ,  28 çàñòàâà.  —åãåò". Šàê
ãîâîðèòüñß, äîáàâèòü íå÷åãî. ’àê ãäå òâîé íàïàðíèê, ðåíäà?..
     ðåíäà îòâåðíóëàñü â ñòîðîíó.
     -  å  õî÷åøü ãîâîðèòü?  ó  ëàäíî...  îøëè íà  "•îêàé". óñòü êàïèòàí
ðåøàåò, ÷òî ñ òîáîé äåëàòü...


56.

     ’îíè  øåë  ïî  äëèííîìó ïðîõîäó  ìåæäó  øòàáåëßìè  êîíòåéíåðîâ  è,  êàê
ïðèêðûòèå, òàùèë  ñ ñîáîé  êóñîê ñòàðîé îáøèâêè.  Ží  âíèìàòåëüíî ñìîòðåë ïî
ñòîðîíàì, ñòàðàßñü îáíàðóæèòü îêîøêî ñ àâàðèéíûì ðû÷àãîì.
     ðîõîäèâøèå ìèìî ëþäè íå îáðàùàëè  íà íåãî  âíèìàíèß, à èäóùèå íàëåãêå,
ñòîðîíèëèñü, ÷òîáû ïðîïóñòèòü ÷åëîâåêà íàãðóæåííîãî òßæåëîé íîøåé.
     €âàðèéíûé ðû÷àã âñå  íå ïîïàäàëñß íà ãëàçà ’îíè è îí óõîäèë âñå äàëüøå,
òóäà  ãäå â ñàìîì êîíöå òðþìà,  ñòîßëè ñáîðíûå  ëåñà.  à ëåñàõ áûëî íå ìåíå
äåñßòè  ÷åëîâåê  ðàáî÷èõ,   êîòîðûå   óêðåïëßëè  ëîïíóâøóþ  áàëêó  è  âàðèëè
äîïîëíèòåëüíûé êðåïåæ.
     "‚îò, çíà÷èò, ÷òî íàäåëàëè ìîè ðàêåòû..."  - îäóìàë ’îíè  è òóò æå áûë
îñòàíîâëåí ãðîìêèì êðèêîì.
     - ó, êàêîãî  æå õðåíà, òû  òàùèøü ýòîò ìóñîð îáðàòíî, à? -  åðåä  íèì
ñòîßë çäîðîâûé ðûæèé ÷åëîâåê è  åãî ëèöî âûðàæàëî ãíåâ è âîçìóùåíèå. à  åãî
êóðòêå, ƒàðäíåð óñïåë çàìåòèòü íàäïèñü: "„æ. ˜åïàðä, ƒë. Œåõàíèê"
     -  Œèñòåð  ˜åïàðä,  ñýð, ìíå  ïðèêàçàëè  ß  è íåñó...  - ˆ ’îíè  ñäåëàë
ðàñòåðßííîå ëèöî.
     - Šòî òåáå ñêàçàë? Šòî? - àñåäàë ˜åïàðä.
     - òîò, êàê åãî... ’àêîé... ÷åðíîâîëîñûé. - ’ßíóë âðåìß ’îíè.
     - Šóêèñ, ÷òî ëè?
     - €ãà, îí ñàìûé. - ‡àêèâàë ’îíè.
     - ’û íîâåíüêèé, èç áðèãàäû ðàíäòà?..
     ’îíè óòâåðäèòåëüíî êèâíóë.
     - ’àùè îáøèâêó íàçàä  è âîçâðàùàéñß ê ëåñàì. ‚îí òîò, â  ñèíåé ñïåöîâêè
âèäèøü?.
     - „à, ñýð, âèæó.
     -  òî ìåõàíèê  Œàòòè Šàðòåð. îäîéäåøü  ê  íåìó è îí ñêàæåò,  ÷òî òåáå
äåëàòü... € òåïåðü óíåñè ýòó ãàäîñòü ïîäàëüøå...
     ’îíè ƒàðäíåðó  íè÷åãî  íå  îñòàâàëîñü,  êàê  âûíåñòè  êóñîê  îáøèâêè  è
âåðíóòüñß â ðàñïîðßæåíèå  Œàòòè Šàðòåðà.  Ží âñå åùå íå òåðßë  íàäåæäû íàéòè
çàâåòíûé àâàðèéíûé ðû÷àã.
     - Œèñòåð Šàðòåð, - îáðàòèëñß ’îíè ê ÷åëîâåêó â ñèíåé ñïåöîâêå.
     - —åãî òåáå? - îâåðíóëñß ê ’îíè ìåõàíèê.
     -  ˜åïàðä  ñêàçàë, ÷òîáû âû äàëè ìíå ðàáîòó... - ‘îîáùèë ’îíè  è  â ýòî
ìîìåíò óâèäåë îêíî àâàðèéíîãî ðû÷àãà. Žíî íàõîäèëîñü ñðàçó çà óñòàíîâëåííûìè
ðåìîíòíûìè ëåñàìè.
     - ’û îäèí èç áåñïðèçîðíèêîâ ðàíäòà?..
     ’îíè  êèâíóë,  íå  â  ñèëàõ  îòîðâàòü  âçãëßäà îò âûêðàøåííîãî  êðàñíîé
êðàñêîé ðû÷àãà. à íåì áûë âèäåí è ñòîïîð, è áëåñòßùåå ìåòàëëè÷åñêîå êîëüöî.
     "‘òîèò ìíå òîëüêî çà íåãî ïîòßíóòü  è..." - îäóìàë ’îíè, íî åãî îòâëåê
ãðîìêèé ãîëîñ Šàðòåðà.
     - ‡äåñü óæå íèêòî íå íóæåí, ÷åðåç  ÷àñ èëè äâà, ìû óæå çàêîí÷èì,  íî íà
ñóäíå ïîëíî ðàáîòû. õ, ïîéìàòü áû ýòó ñóêó,  ÷òî ñòðåëßëà ïî ìîåìó êîðàáëþ,
ñâîèìè áû ðóêàìè ðàçîðâàë!.. ‚åðèøü?..
     - €ãà... - ‘î÷óâñòâåííî çàêèâàë ’îíè.
     -  é, ‘ýì,  íå íóæíî  äåëàòü øîâ  â  ýòîì  ìåñòå!..  -  Šðèêíóë Šàðòåð
îáðàùàßñü ê ñâàðùèêó. - ‚ ýòîì ìåñòå áàëêà äîëæíà ñâîáîäíî  õîäèòü. ðèõâàòè
÷óòü ëåâåå è ñàì áîëò òîæå îáâàðè...  „àâàé... -  ˆ ìåõàíèê  ïðèêðûë ëèöî îò
ßðêèõ âñïûøåê è ëåòßùèõ èñêð.
     - ’û ñìàç÷èêîì õîòü ðàç ðàáîòàë? - ‘ïðîñèë Šàðòåð ’îíè.
     - „à, ïðèõîäèëîñü.
     - ‚îí èäåò "˜îêîëàäíûé „îê", ïîéäåøü ñ íèì â ìàøèííîå îòäåëåíèå.
     ˜îêîëàäíûì  „îêîì  îêàçàëñß  ïîëíûé  ÷åðíîêîæèé  ìåõàíèê,  ñ   êóð÷àâîé
ïîñåäåâøåé  áîðîäîé.  Ží  ïîäîøåë  ê  ðåìîíòíûì  ëåñàì è  ïîñìîòðåâ  íàâåðõ,
ïðîêîììåíòèðîâàë.
     - Žïßòü ó ‘ýìà ðóêè äðîæàò...
     - ’û ÷åãî ïðèøåë, „îê?.. - ‘ïðîñèë Šàðòåð.
     - ’àê âåäü, ëþäåé íå õâàòàåò. ‚îò õîæó èùó, êîãî íèáóäü, â ïîìîùíèêè.
     -  € âîò òåáå ïîìîùíèê èç áðèãàäû ðàíäòà. ‘ìîòðè êàêîé êðåïêèé ïàðåíü.
ƒîâîðèò, ÷òî ðàáîòàë ñìàç÷èêîì.
     ˜îêîëàäíûé „îê ñìåðèë ’îíè îöåíèâàþùèì âçãëßäîì è êèâíóë:
     - Ž'Šåé, òàêîé ñãîäèòüñß. Šàê òåáß çîâóò ïàðåíü?..
     - ’îíè. ’îíè ƒàðäíåð...
     -  Žòëè÷íî,  ’îíè.  îéäåì  ñî  ìíîé. „ëß  íàñ  ñ òîáîé  åñòü  îòëè÷íàß
ðàáîòåíêà,  ïîñëå êîòîðîé ìû áóäåì  âûãëßäåòü, êàê äâå  ñâèíüè... - îîáåùàë
„îê è ðàçâåðíóâøèñü íåòîðîïëèâî ïîøåë â ñòîðîíó ìàøèííîãî îòäåëåíèß.
     ƒàðäíåð ïîøåë ñëåäîì çà íèì è èñêðåííå óäèâëßëñß òîìó, êàê „îê, ïðè åãî
ìàññå,  ëåãêî ïðîñà÷èâàëñß ÷åðåç óçêèå ïðîõîäû è ñëîâíî ìß÷èê ñêàòûâàëñß  ïî
îòâåñíûì òðàïàì.
     ‚íåäðåíèå íà  êîðàáëü ïðîòèâíèêà  ïðîèçîøëî äàæå ëó÷øå, ÷åì ïðåäïîëàãàë
’îíè. …ãî ïðèíßëè çà  îäíîãî èç ëþäåé ðàíäòà, êîòîðûõ, ïî âñåé âèäèìîñòè, â
ëèöî íèêòî íå çíàë
     "àç  òàê, - ðåøèë ƒàðäíåð,  -  åñòü  âîçìîæíîñòü ñäåëàòü ÷òî-òî  áîëåå
ñóùåñòâåííîå. —òî  òàêîå  àâàðèéíûé  ðû÷àã ïî  ñðàâíåíèþ  ñ  òåì, ÷òî  ìîæíî
ñäåëàòü â ìàøèííîì îòäåëåíèè?.."
     - ó  âîò,  ïàðåíü.  Œû  â  êèøêàõ ó  ýòîé  æåëåçíîé  ðûáû... - Žáúßâèë
˜îêîëàäíûé  „îê îáâîäß  ñâîå õîçßéñòâî ðóêîé. ’îíè  îñìîòðåëñß. Žíè ñ  „îêîì
ñòîßëè íà íåáîëüøîì ñâîáîäíîì ïßòà÷êå, à âñå ïðîñòðàíñòâî âîêðóã áûëî çàíßòî
âàëàìè,  øåñòåðåíêàìè,  çóá÷àòûìè   êîëåñàìè  è   âòóëêàìè,  óïàêîâàííûìè  â
ïëàñòèêîâûå çàùèòíûå êîæóõè.
     - —òî ýòî òàêîå çíàåøü? - ‘ïðîñèë ìåõàíèê.
     - „à. - Šèâíóë ’îíè. - òî ìåõàíè÷åñêèé äåëèòåëü ìîùíîñòè...
     -  Œîëîäåö. ‚èæó,  ÷òî èìåë äåëî ñ æåëåçîì. ’û â êàêîé äîëæíîñòè áûë  ó
ðàíäòà?...
     ’îíè çàìßëñß íå çíàß êàê îòâåòèòü.
     -  ó  ïîíßòíî,  -  ñêàçàë  çà   íåãî  ˜îêîëàäíûé  „îê,  -  ìàëü÷èê  íà
ïîáåãóøêàõ...
     ’îíè óíûëî êèâíóë. Œåõàíèê óëûáíóëñß:
     -  è÷åãî  ïàðåíü. “  òåáß åñòü  øàíñ ïðîßâèòü  ñåáß. …ñëè ó òåáß  ðóêè
ðàñòóò îòòóäà îòêóäà íàäî, îñòàíåøüñß ó íàñ. àì íóæåí ìåõàíèê...
     „îê âûäàë ’îíè ïåð÷àòêè, äîñòàë ßùèê ñ èíñòðóìåíòàìè è îíè ïðèñòóïèëè ê
ðàáîòå.
     ðèøëîñü  îòêà÷èâàòü   ìàñëî,   ñíèìàòü   êîæóõè,  ðàçáèðàòü   çóá÷àòûå
çàöåïëåíèß è âàëû, ÷òîáû, íàêîíåö, äîáðàòüñß äî íåèñïðàâíûõ ïîäøèïíèêîâ.
     -  îíèìàåøü,  ó  íàñ  âåäü  íå  âîåííûé  êîðàáëü,  ïîýòîìó  ïîäøèïíèêè
îáû÷íûå...  - Žáúßñíßë  ìåõàíèê.  -  Žñòîðîæíî,  ýòó  ãàéêó  êðóòè â  äðóãóþ
ñòîðîíó... ’àê,  òàùè íà ñåáß... ˆ êàê òîëüêî ýòè ðàêåòà  øàíäàðàõíóëè íàì â
áîðò, ñðàçó çàñòó÷àëè  âñå  äâåíàäöàòü  ïðèâîäíûõ  âàëîâ...  Žï,  äåðæè,  íå
îòïóñêàé, à òî ïðèäåòñß âñå ñíà÷àëà...
     ‘êîëüçêèé  âàë âûðûâàëñß èç  ðóê ’îíè îäíàêî îí âöåïèëñß â íåãî ìåðòâîé
õâàòêîé è óäåðæàë äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà „îê ñóìåë ïîäöåïèòü åãî êëþ÷îì.
     - ó è ðó÷èùè ó òåáß, ’îíè... - ‚îñõèòèëñß ˜îêîëàäíûé „îê. - Šàê êëåùè.
òîò  âàë  óäåðæàòü  ïðîñòî íåâîçìîæíî. Žáû÷íî, ìû  åãî  áðîñàåì,  ÷òîáû  íå
ïîêàëå÷èòüñß...
     ’îíè ñêðîìíî ïîæàë ïëå÷àìè:
     - „à íåò, ñýð, ðóêè, êàê ðóêè...
     - å ñêàæè. ’àêèå ìîùíûå êèñòè ß  âèäåë òîëüêî ó îäíîãî ÷åëîâåêà. ’î÷íî
òàêèå  æå äëèííûå,  ñóõèå è  íåîáûêíîâåííî ñèëüíûå.  î îí  áûë  ãîðáóí... “
ãîðáóíîâ ñèëüíûå ðóêè... ó ëàäíî, äàâàé ïðîäîëæèì.
     ’îíè ƒàðäíåð è ˜îêîëàäíûé „îê ïðîâîçèëèñü åùå íå ìåíåå äâóõ ñ ïîëîâèíîé
÷àñîâ, ïîêà íàêîíåö, íå ïîìåíßëè âñå ïîäøèïíèêè è íå çàëèëè ñâåæåå ìàñëî.
     “ëó÷èâ  óäîáíûé  ìîìåíò, ’îíè ïîëîæèë ðßäîì ñ âåíòèëßöèîííûì îòâåðñòèåì
óçëà -  ðàçâîäíîé êëþ÷, ñïðàâåäëèâî ïîëàãàß,  ÷òî îò âèáðàöèè êëþ÷ ñïîëçåò â
îòâåðñòèå è  çàêëèíèò  øåñòåðåíêè. òî ïðèâåëî  áû  ê  ðàçáàëàíñèðîâêå  òßãè
äâèãàòåëåé è ñóäíî, íåìèíóåìî, óïàëî áû.
     "‚ñå, - ðàäîâàëñß ’îíè, - äåëî ñäåëàíî. îðà óáèðàòüñß..."
     - Œîëîäåö,  ’îíè.  - ‚ûòèðàß  ðóêè âåòîøüþ,  ïîõâàëèë íîâè÷êà „îê.  - Ÿ
ñêàæó  ˜åïàðäó, ÷òî òàêîé ïàðåíü  íàì  íóæåí è ñ÷èòàé, ÷òî  òû óæå  â  øòàòå
ìàøèííîãî îòäåëåíèß.
     - ‘ïàñèáî, ñýð. - îáëàãîäàðèë ƒàðäíåð.
     - ó ïîøëè ìûòüñß, à ïîòîì ïîîáåäàåì. ’û íå ïðîòèâ?..
     - åò, ñýð.
     - å ãîâîðè ìíå "ñýð", ’îíè. Ÿ ÷òî òåáå, êàïèòàí ‘ëýø?.. ‡îâè ìåíß, êàê
âñå çîâóò: ˜îêîëàäíûé „îê.
     - •îðîøî, ˜îêîëàäíûé „îê.
     - ó âîò âèäèøü, ïîëó÷èëîñü. îéäåì â äóø...
     ˆ ñíîâà  ’îíè  ïîñëåäîâàë  çà „îêîì, âûæèäàß  ïîäõîäßùèé  ìîìåíò, ÷òîáû
óëèçíóòü ñ áîðòà "•îêàß".
     ‚ñêîðå îíè ïðèøëè ê äóøåâîé êîìíàòå.
     - ‚îò, ýòî äóøåâàß.  €  òàì  ñòîëîâàß, à  åùå  ÷åðåç äâå  äâåðè ìóæñêîé
ãàëüþí. - Žáúßñíèë „îê.
     - Œóæñêîé? - “äèâèëñß ’îíè. - € ãäå òîãäà æåíñêèé?..
     - € âîò æåíñêîãî, èçâèíè, ó íàñ íåò. - àçâåë ðóêàìè „îê è çàñìåßëñß. -
òî øóòêà òàêàß...
     - ’åïåðü ïîíßë... - “ëûáíóëñß ƒàðäíåð.
     - „à ÷óòü íå çàáûë.  îêà ß ñõîæó çà ïîëîòåíöàìè è íîâîé ðîáîé, òâîß-òî
íèêóäà íå ãîäèòñß, òû ñáåãàé ê Šàðòåðó è ñêàæè, ÷òî ìû ðàáîòó ñäåëàëè. óñòü
ïîïðîáóþò çàïóñêàòü äåëèòåëü...
     - € êóäà èäòè?..
     -  Žòñþäà  ïðîñòî. ‚îò, ïðßìî ïî êîðèäîðó è íàëåâî. …ùå äåñßòü ìåòðîâ è
òû â ãðóçîâîì òðþìå. ‘êàæåøü è âîçâðàùàéñß îáðàòíî...
     -  •îðîøî,  -  êèâíóë ’îíè  è  ïîøåë  ïî  óêàçàííîìó ïóòè.  Ží  åäâà íå
ïîäïðûãèâàë îò ðàäîñòè, ïîëó÷èâ âîçìîæíîñòü ñáåæàòü ñ îáðå÷åííîãî êîðàáëß.
     Œàòòè Šàðòåðà, îí íàøåë ñðàçó. ’îò ðóêîâîäèë ðàçáîðêîé ëåñîâ.
     -  ‘ýð, „îê  ïåðåäàë, ÷òî ìîæíî ñäåëàòü ïðîâåðî÷íûé ïóñê  äåëèòåëß... -
‘îîáùèë ’îíè.
     - €, ýòî òû? “æå óïðàâèëèñü?
     - „à, ñýð.
     -  •îðîøî.  ‚îò  çàêîí÷èì çäåñü  ïîòîì çàéìåìñß  äåëèòåëåì.  - ˆ Šàðòåð
îòâåðíóëñß îò ’îíè, ïðîäîëæàß äàâàòü ðàáî÷èì óêàçàíèß.
     îíßâ, ÷òî òåïåðü îí ïðåäîñòàâëåí ñàìîìó ñåáå, ’îíè ƒàðäíåð ïðåñïîêîéíî
ïîøåë ê îòêðûòûì âîðîòàì òðþìà, ÷òîáû íèêîãäà ñþäà íå âîçâðàòèòüñß.
     "ðåíäà,  íåáîñü, âîëíóåòñß..."  - îäóìàë  îí è ïðîõîäè ìèìî êîðèäîðà,
âåäóùåãî  â  êîðàáåëüíûå  ïîìåùåíèß,  áðîñèë  òîëüêî  îäèí âçãëßä.  ˆ óâèäåë
ðåíäó...
     Ží âèäåë åå âñåãî  ëèøü, ñåêóíäó,  à ñëåäîì  øëè íåñêîëüêî  âîîðóæåííûõ
ëþäåé. î,  îøèáèòüñß ’îíè íå  ìîã. Ží  âåðíóëñß â êîðèäîð è ïîøåë âñëåä  çà
óõîäßùèì êîíâîåì.
     ˆäóùèå  âïåðåäè ëþäè áûëè âûñîêè ðîñòîì è çà íèìè íè÷åãî íå áûëî âèäíî.
åçàìåòíî  äëß  ñåáß,  ’îíè  ñíîâà  îêàçàëñß  âîçëå  äóøà  è  åãî  îñòàíîâèë
˜îêîëàäíûé „îê.
     - é, òû êóäà? ‡àáëóäèëñß?
     - €, òî÷íî, - âèíîâàòî óëûáíóëñß ’îíè, - ÷óòü íå  ïðîøåë ìèìî... € êîãî
ýòî òàì ïîâåëè?..
     - òî íàø  áîöìàí ‹èáåðìàí, ïîéìàë êàêóþ-òî äåâ÷îíêó.  ƒîâîðßò, ÷òî ýòî
îíà âñàäèëà â íàñ äâå ðàêåòû...
     - ˆ ÷òî ñ íåé òåïåðü áóäåò?
     - —òî, ïîíðàâèëàñü? - ‡àñìåßëñß „îê.
     - è÷åãî, ñèìïàòè÷íàß...
     -  àâåðíîå ïåðåïðàâßò åå íà "òðèòîí", à òàì  øëåïíóò. òî  óæ êàê ïèòü
äàòü...  ’àì çàïðàâëßþò ëþäè "Šåíòàâðà". ó ëàäíî,  ïîéäåì ìûòüñß.  - ‘êàçàë
„îê è îíè âîøëè âíóòðü äóøåâîé êîìíàòû.
     ‚ ïðåäáàííèêå ñòîßë ïàð, à íà ñêàìüå, âîçëå ñòåíû, ñèäåëè äâà ÷åëîâåêà.
     - ðèâåò, „îê. - ‘êàçàë îäèí èç íèõ.
     - ðèâåò, ‘îëëè.
     - ó ó òåáß è âèä, „îê. ’û êàê èç çàäíèöû âûëåç...
     -  €  ß  îòòóäà  è  âûëåç.  - åâîçìóòèìî îòâåòèë ìåõàíèê.  -  Ÿ è  ìîé
íàïàðíèê...
     - “ òåáß òåïåðü åñòü íàïàðíèê?..
     - € òî êàê æå. ‚ áðèãàäå ðàíäòà ïîäîáðàëè. ‡îâóò åãî ’îíè... ‡íàêîìüñß
’îíè ýòî  ‘îëëè, à ýòî ƒèëïèí... € ÷åì îíè  çàíèìàþòñß íà êîðàáëå, ëó÷øå  íå
ñïðàøèâàé...
     - ‡äðàâñòâóéòå, - ïîçäîðîâàëñß ƒàðäíåð.
     -  „îáðî   ïîæàëîâàòü  íà  "•îêàé"   ïàðåíü,   ïðèñòàíèùå   îòúßâëåííûõ
êîíòðàáàíäèñòîâ è òîëñòûõ íèããåðîâ... - ˆ ‘îëëè çàëèëñß ðàäîñòíûì ñìåõîì.
     - ó òû, áåëàß ëèëèß, ïðîèçðàñòàþùàß èç êàíàëèçàöèè...
     -  € ÷òî,  ìîß ðàáîòà íè÷óòü íå õóæå òâîåé. - ‚îçðàçèë ‘îëëè. - óæíèêè
òîæå êòî-òî äîëæåí ÷èñòèòü...
     ‚ñêîðå ‘îëëè è ƒèëïèí îäåëèñü è óøëè.
     - Ží ÷òî, õîòåë òåáß îáèäåòü, „îê?
     - Šòî,  ‘îëëè? „à íó, òû ÷òî. òî ìû ñ íèì äëß ñìåõà âñåãäà ñïîðèì, êòî
èç íàñ ãðßçíåé. å ïîâåðèøü, â èíûå äíè äî òðåõ ðàç ñ íèì âñòðå÷àåìñß â ýòîì
äóøå. € ÷òî ïîäåëàåøü - òàêàß ó íàñ ðàáîòà.
     „îê  ðàçäåëñß è ïîõëîïûâàß ñåáß ïî ñêëàäêàì íà áîëüøîì æèâîòå, ïðîøåë â
êàáèíêó. …äâà çà íèì  çàêðûëàñü äâåðü, ’îíè ñõâàòèë ñâîé ïèñòîëåò è âñòàâ íà
ñêàìåéêó, ñïðßòàë åãî â âåíòèëßöèîííîå îòâåðñòèå - ïîä ñàìûé ïîòîëîê.
     îêîí÷èâ  ñ  ýòèì äåëîì,  îí áûñòðî ðàçäåëñß è  çàíßë ñîñåäíþþ ñ  „îêîì
êàáèíêó. ’àì ƒàðäíåð ìàøèíàëüíî âêëþ÷èë âîäó è íà÷àë  òåðåòü ñåáß  ìî÷àëêîé,
äóìàß òîëüêî î òîì, êàê ïîìî÷ü ðåíäå.
     "‚ ëþáîì ñëó÷àå íóæíî  âåðíóòüñß  â äåëèòåëü  è óáðàòü êëþ÷. å õâàòàëî
åùå ïîãèáíóòü èç-çà ñîáñòâåííîé äèâåðñèè..."
     ‚îäà â êàáèíêå „îêà ïåðåñòàëà øóìåòü è ïîñëûøàëñß åãî ãîëîñ:
     - ’û ñêîðî, ’îíè?
     - „à, „îê. “æå âûõîæó.
     - € òî àðüßíî ðàçäàñò âåñü ñâîé ôèðìåííûé ãóëßø è ìû îñòàíåìñß ñ îäíèì
ãàðíèðîì...
     ’îíè âûêëþ÷èë âîäó è òîæå âûøåë èç êàáèíêè.
     - Šòî òàêîé àðüßíî? Šîê?..
     - å "êîê", ïàðåíü, à ìàñòåð. ˆç îáûêíîâåííîãî ñóáëèìèðîâàííîãî ìßñà îí
ãîòîâèò òàêîé  ãóëßø, êàêîé, ó èíîãî ðåñòîðàííîãî ìàýñòðî, íå ïîëó÷èòñß äàæå
èç  ïàðíîé òåëßòèíû...  à,  äåðæè  ñâîþ îáíîâêó. •îðîøî, ÷òî ó íàñ ñ  òîáîé
ðàçíûå ðàçìåðû - íå ïåðåïóòàåøü...
     ’îíè  ñ óäîâîëüñòâèåì íàäåë  ÷èñòîå áåëüå,  íîñêè è íîâóþ  ñåðóþ  ðîáó.
îòèíêè îñòàëèñü ïðåæíèå. ˆõ ’îíè íå ñìåíßë áû íè íà êàêèå äðóãèå.
     - ó, òû ïðîñòî êàïðàë-îòëè÷íèê... - ‚îñõèòèëñß ˜îêîëàäíûé „îê, óâèäåâ,
êàê ëàäíî ñèäèò íà ’îíè íîâàß ðîáà. - € ýòè ëîõìîòüß â êîíòåéíåð.
     „îê  ñîáðàë ñòàðóþ îäåæäó ’îíè è áðîñèë â ìóñîðíûé ßùèê. åîæèäàííî ïîä
íîãè ìåõàíèêó óïàëà æåëòàß áèðêà. “âèäåâ ýòî ’îíè çàñòûë, îæèäàß ðàçâßçêè.
     "ó ÷òî æå - ïèñòîëåò ðßäîì..." - ðîíåñëîñü ó íåãî â ãîëîâå.
     ˜îêîëàäíûé „îê ïîäîáðàë áèðêó è îòñòàâèâ åå  ïîäàëüøå îò  ãëàç, êàê ýòî
äåëàþò ïîæèëûå ëþäè, íà÷àë ÷èòàòü âñëóõ:
     - "’îíè... ƒàðäíåð... 28 çàñòàâà..." îëüøå íè õðåíà íå ìîãó ðàçîáðàòü.
- îñåòîâàë „îê. - ’àê òû ðàíüøå ñëóæèë ïîãðàíè÷íèêîì?..
     - „à, ïðèøëîñü. - îñòîðîæíî îòâåòèë ’îíè.
     - ’î-òî, ß âèæó ó òåáß âûïðàâêà âîåííàß è øðàì íà ïîçâîíî÷íèêå... ûë â
ïåðåäåëêàõ?..
     - ‘ëó÷àëîñü...
     -  ‚îçüìè  ñâîþ áèðêó.  ‘îõðàíè.  à  ñòàðîñòè  ëåò  áóäåøü  ïîêàçûâàòü
âíóêàì...
     ’îíè âçßë áèðêó  è áûñòðî ñïðßòàë â  êàðìàí, à ˜îêîëàäíûé „îê, êàê íè â
÷åì íå áûâàëî çàêîí÷èë îäåâàòüñß è ñêàçàë:
     - Ÿ âåäü òîæå ñëóæèë. –åëûõ òðè ãîäà â òàíêîâîì ïîëêó. Œåõàíèêîì... ó,
òû ãîòîâ?
     - ƒîòîâ...
     - ’îãäà  ïîøëè çà  íàøèì ãóëßøîì, à òî  ‘îëëè  âçßë ìîäó ñúåäàòü ïî òðè
ïîðöèè.


57.

     ðåíäà ñèäåëà â êàïèòàíñêîé êàþòå è ïîãëîùàëà îáåä, êîòîðûé åé ïðèíåñëè
èç ñóäîâîé ñòîëîâîé. Žíà áûñòðî ðàñïðàâèëàñü ñ ñóïîì è  ïðèíßëàñü çà ãóëßø ñ
ðèñîì, ñòàðàßñü íå äóìàòü î òîì, ÷òî åå îæèäàåò.
     - ó ÷òî, íðàâèòñß òåáå ó íàñ? - “ëûáàßñü ñïðîñèë ‹èáåðìàí, íàáëþäàß çà
äåâóøêîé îò äâåðè êàþòû.
     - Šîðìßò õîðîøî.  -  Šèâíóëà ðåíäà,  îòîäâèãàß ïóñòóþ òàðåëêó  è  áåðß
êîìïîò.
     „âåðü îòêðûëàñü è âîøåë êàïèòàí ‘ëýø.
     - €, âû åùå íå ïîîáåäàëè?..
     - Ÿ óæå çàêîí÷èëà. ‘ïàñèáî...
     Šàïèòàí ïðîøåë ê ñâîåìó ðàáî÷åìó ñòîëó è çàíßë ïðèâû÷íîå ìåñòî.
     - “ âàñ  õîðîøèé àïïåòèò, ìèññ ‘àíòîñ. ‘ëèøêîì  õîðîøèé äëß ïëåííèöû. -
‡àìåòèë ‘ëýø.
     - åèçâåñòíî, ÷òî æäåò ìåíß âïåðåäè, ñýð. ’àê ïî÷åìó áû íå ïîåñòü, åñëè
ïîßâèëàñü òàêàß âîçìîæíîñòü.
     - Œèññ, ‘àíòîñ, ñêàæèòå, ñêîëüêî åùå ëþäåé óöåëåëî íà âàøåé çàñòàâå?..
     - òîãî ß íå çíàþ. ‚û æå  âèäåëè,  ÷òî òàì òâîðèëîñü... Œîæåò íèêîãî íå
îñòàëîñü, à ìîæåò ïàðà ÷åëîâåê ïðß÷åòñß â îàçèñàõ...
     -  Ÿ íå âèäåë áîß.  Œû ñïóñòèëèñü íà —åãåò ãîðàçäî ïîçæå...  € ãäå  âàø
íàïàðíèê, ìèññ ‘àíòîñ?..
     - “ ìåíß íå áûëî íèêàêîãî íàïàðíèêà, ñýð.
     - € ñëåäû íà ïåñêå? Œîè ëþäè, - êàïèòàí êèâíóë íà áîöìàíà  ‹èáåðìàíà, -
äîëîæèëè, ÷òî öåïî÷êà ñëåäîâ óõîäèëà íà âîñòîê.
     - à  ïåñêå ìíîãî  ñëåäîâ, ñýð. ˆ  îíè  èäóò  â ðàçíûõ íàïðàâëåíèßõ.  -
‚îçðàçèëà ðåíäà.
     - € îòêóäà  ó  âàñ  âòîðîé ìåøîê. Šîìó îí  ïðèíàäëåæàë,  åñëè íå âàøåìó
íàïàðíèêó?..
     -  Ÿ  ñîáðàëà  íà  ïåïåëèùå  âñå  óöåëåâøèå  âåùè,  êîòîðûå  ìîãëè  ìíå
ïðèãîäèòüñß. …ñëè áû ß íàøëà ïßòü ìåøêîâ, áóäüòå óâåðåíû, ß áû ïðèòàùèëà  èõ
âñå...
     Šàïèòàí  ‘ëýø  ïîíèìàë,  ÷òî äåâóøêà  ãîâîðèò íåïðàâäó,  íî  íè â êàêèõ
ñâåäåíèßõ  îí  íå   íóæäàëñß.   Ží   äîïðàøèâàë  äåâóøêó,   ÷òîáû   ñîáëþñòè
ôîðìàëüíîñòè. àç åñòü ïëåííèê, çíà÷èò äîëæåí áûòü è äîïðîñ.
     - ó è ãëàâíûé âîïðîñ, ìèññ ‘àíòîñ. Šòî ñòðåëßë â íàøå ñóäíî?..
     - Ÿ... îëüøå íåêîìó...
     - î ìíå ãîâîðèëè, ÷òî âñå îãíåâûå ñðåäñòâà çàñòàâû  áûëè  óíè÷òîæåíû â
áîþ. ‘ ÷åãî æå âû çàïóñêàëè ðàêåòû?..
     -  “ îäíîãî  ðîáîòà óöåëåë ìàíèïóëßòîð.  Šàê  ðàç òîò, ãäå  ðàçìåùàëèñü
çåíèòíûå ðàêåòû...
     Šàïèòàí ‘ëýø è áîöìàí ‹èáåðìàí ïåðåãëßíóëèñü.
     - ’î åñòü âû  ðàçáèðàåòåñü â  ðîáîòàõ,  ìèññ  ‘àíòîñ?  - ‘ ñîìíåíèåì  â
ãîëîñå ñïðîñèë êàïèòàí.
     - ðèõîäèëàñü, ñýð. Ÿ áûëà ïèëîòîì "íåâèñà"...
     -  ’àêàß õðóïêàß äåâóøêà âîäèëà îãðîìíûé  ðîáîò?..  - “äèâèëñß  êàïèòàí
‘ëýø.
     - ’óò íåò  íè÷åãî  óäèâèòåëüíîãî,  ñýð.  …ùå ÷åòûðå  òàêèõ  æå  äåâóøêè
ñãîðåëè âìåñòå ñî ñâîèìè ìàøèíàìè...
     ‘ ëèöà ‘ëýøà èñ÷åçëà óëûáêà è îí êèâíóë.
     - ’åïåðü ß ïîíèìàþ, ïî÷åìó âû òàê ñïîêîéíû, ìèññ ‘ëýø.
     - „à, ñýð. Ÿ ïåðåæèëà ñìåðòü âñåõ ìîèõ äðóçåé,  ïîýòîìó ìîß ñîáñòâåííàß
ìåíß íå ñëèøêîì ïóãàåò.
     - ‚û äóìàåòå, ÷òî ìû âàñ óáüåì?..
     - å çíàþ. ‚î âñßêîì ñëó÷àå ß ïûòàëàñü óáèòü âàñ...
     ‘ëýø  çàäóìàëñß è ìîë÷àë öåëóþ  ìèíóòó. àêîíåö êàïèòàí  ïîäíßëñß èç-çà
ñòîëà è ïîäîøåë ê ðåíäå.
     - Œèññ ‘àíòîñ, ß õî÷ó ïðåäëîæèòü âàì ñäåëêó.
     - Šàêóþ ñäåëêó?.. - àñòîðîæèëàñü ðåíäà.
     -  †èçíü  â  îáìåí  íà  ìîë÷àíèå.  Ÿ  íå  õî÷ó  ïåðåäàâàòü   âàñ  ñâîèì
íàíèìàòåëßì, ïîòîìó ÷òî îíè âàñ ïðîñòî ïðèñòðåëßò.  Š òîìó æå âû ìîé ïëåííèê
è ß âîëåí ïîñòóïàòü ñ âàìè, êàê ñàì òîãî ïîæåëàþ...
     ðåíäà ìîë÷à ñìîòðåëà íà êàïèòàíà îæèäàß, ÷òî îí ñêàæåò äàëüøå.
     - Ÿ õî÷ó ñîõðàíèòü âàì æèçíü, íî ïðè îäíîì óñëîâèè...
     - …ñëè ýòî òî óñëîâèå î êîòîðîì ß äóìàþ... - ‚ñïûõíóëà ðåíäà.
     - åò,  ìèññ  ‘àíòîñ,  ýòî  äðóãîå  óñëîâèå. “  âàñ, ß âèæó, çàâûøåííàß
ñàìîîöåíêà. Ÿ  æå ñêàçàë "æèçíü â îáìåí  íà ìîë÷àíèå". òî  îçíà÷àåò, ÷òî ìû
çàáåðåì âàñ ñ —åãåòà è âûñàäèì â  ïåðâîì æå  ïîðòó, à âû äîëæíû äàòü  ñëîâî,
÷òî íèãäå è íèêîãäà íå óïîìßíèòå íàçâàíèå íàøåãî êîðàáëß...
     - ˆ âñå?.. - å ïîâåðèëà ðåíäà.
     - ‚ñå. - “òâåðäèòåëüíî êèâíóë êàïèòàí.
     - ’àê ïðîñòî?
     -  €  ÷åãî æå çäåñü  ñëîæíîãî.  Ÿ íå  õî÷ó âàñ óáèâàòü, òîëüêî è âñåãî.
î-ìîåìó ýòî íîðìàëüíî, âû íå íàõîäèòå?..
     - •îðîøî, ñýð. Ÿ ñîãëàñíà...
     - ‚îò è õîðîøî.  Œîæåòå  ðàñïîëàãàòüñß  ïðßìî çäåñü, â  ìîåé êàþòå. ‚ñå
ðàâíî ß öåëûé äåíü ïðîâîæó â ðóáêå. € íî÷åâàòü ß áóäó ó ïîìîùíèêà...
     îñëå òàêèõ ñëîâ êàïèòàíà, ‹èáåðìàí çàêèíóë àâòîìàò íà ïëå÷î è ñïðîñèë:
     - ó òîãäà ß ñâîáîäåí, ñýð?..
     - Šîíå÷íî, áîöìàí, èäèòå.
     îöìàí óøåë, à âñëåä çà íèì óøåë è êàïèòàí  ‘ëýø. Žñòàâøèñü îäíà ðåíäà
ñòàëà îñìàòðèâàòü æèëèùå êàïèòàíà.
     ”îòîãðàôèè  íà  ñòåíàõ, êíèãè íà ïîëêàõ,  ìîäåëè ñòàðèííûõ  ëåòàòåëüíûõ
àïïàðàòîâ, ïîäâåøåííûå ê ïîòîëêó.
     "ƒäå æå, òåïåðü, ’îíè? “ñïåë ëè  îí îñëàáèòü àâàðèéíûé ðû÷àã? …ñëè òàê,
òî ïðèäåòñß âåðíóòü åãî íà ïðåæíåå ìåñòî..." - àçìûøëßëà ðåíäà.
     ‘íà÷àëà îíà ïîäóìàëà ñáåæàòü ñ ñóäíà ïðßìî ñåé÷àñ, íî ïîòîì ïåðåäóìàëà.
‘ íåé  îáîøëèñü ïî-õîðîøåìó, íî íåèçâåñòíî, êàê ïîñòóïßò,  åñëè ïîéìàþò  ïðè
ïîïûòêå ê áåãñòâó.
     "àäî îñòàâàòüñß íà ýòîì ñóäíå. „ðóãîãî  ïóòè íåò. àäåþñü  ’îíè ïîéìåò
ìåíß..." - îäâåëà èòîã ðåíäà.


58.

     îêà÷èâàß  áåäðàìè ììè  íàïðàâèëàñü ê äâåðè è  Œàéêë íå ìîã îòâåñòè îò
íåå âçãëßäà.  „àæå ïàïêà ñ áóìàãàìè, êîòîðóþ äåðæàëà ììè, êàçàëîñü òàêîé æå
èçßùíîé è ïðèâëåêàòåëüíîé, êàê ñàìà ñåêðåòàðøà.
     ‚ñå, äî ÷åãî äîòðàãèâàëàñü ììè, ñòàíîâèëîñü êàêèì-òî æèâûì è òåïëûì.
     "€ ß, íàâåðíîå,  òàê è óìðó  õîëîäíûì  è áåçæèçíåííûì, ïîòîìó  ÷òî ììè
íèêîãäà íå êîñíåòñß ìåíß ñâîåé ðóêîé..." - åâåñåëî ïîäóìàë  Œàéêë  àíàêèñ.
‚÷åðà îí ñíîâà ïðèãëàñèë ììè ê ñåáå äîìîé, íî, êàê âñåãäà, íè÷åãî íå âûøëî.
     "àçäåíüñß..." - îïðîñèë â÷åðà Œàéêë è ììè ðàçäåëàñü.
     àíàêèñ  ñìîòðåë  íà èçßùíûå ëèíèè åå òåëà è âîñõèùàëñß, íî åãî ìóæñêàß
ôóíêöèß, ïî-ïðåæíåìó, íå âêëþ÷àëàñü.
     "îëàñêàß ìåíß ðóêîé..." - îïðîñèë Œàéêë.
     "ƒäå?.." - ‘ïðîñèëà ììè.
     "‡äåñü..." - îêàçàë Œàéêë.
     ììè çàñìåßëàñü è Œàéêë ñêàçàë: "å íàäî. ‹ó÷øå îäåíüñß..."
     ììè îäåëàñü è àíàêèñ âûçâàë  äëß íåå òàêñè. Šîãäà ììè óåõàëà,  Œàéêë
äîñòàë  òåëåôîííûé  ñïðàâî÷íèê  è  ïîçâîíèë  ïî  òåëåôîíó, ðßäîì  ñ  êîòîðûì
çíà÷èëîñü: "Šîëîìáà €áàí. Žáúßñíåíèå ïîòóñòîðîííåãî."
     - „à... - Žòâåòèëè íà äðóãîì êîíöå.
     - ... Œíå íóæíî ïîãîâîðèòü ñ ìàäàì Šîëîìáîé.
     - òî ß. —òî âàì óãîäíî?..
     -  “ ìåíß åñòü ïîäîçðåíèå, ìàäàì  Šîëîìáà, ÷òî ß  ñòîëêíóëñß  èìåííî  ñ
ïîòóñòîðîííèì...
     - ˆ ÷òî?..
     - Ÿ áû õîòåë, ÷òîáû âû îáúßñíèëè ìíå, ÷òî ïðîèñõîäèò...
     - ‘êîëüêî åé ëåò?..
     - ‹åò? -  Œàéêë óäèâèëñß, ÷òî ìàäàì ñðàçó çàâåëà ðàçãîâîð î äåâóøêå.  -
„âàäöàòü òðè...
     - Šàê çîâóò?
     - ììè...
     - ‡àáóäüòå  î íåé, ìèñòåð àíàêèñ. òî âñå ðàâíî, ÷òî ëîâèòü îòðàæåíèå.
„ëß âàñ, îíà êàê óòðåííèé âåòåðîê - îñâåæàåò ëèöî, íî õîëîäèò òåëî...
     àíàêèñ, ñëîâíî, ïðîáóäèëñß îòî ñíà è ñ óäèâëåíèåì îãëßäåëñß.
     Ží ïî-ïðåæíåìó íàõîäèëñß  â ñîáñòâåííîì êàáèíåòå, à ììè âñå åùå  øëà ê
äâåðè. "îõîæå ß ñõîæó ñ óìà..." - îäóìàë Œàéêë.
     ‘åêðåòàðøà âûøëà è äâåðü çà íåé çàêðûëàñü.
     "“âîëþ ýòó âåäüìó..." - îîáåùàë ñåáå  Œàéêë, íî â äóøå ïîíèìàë, ÷òî íå
ñäåëàåò ýòîãî.
     ‡àçâîíèë òåëåôîí, Œàéêë ñíßë òðóáêó.
     - Œèñòåð àíàêèñ, ñýð, êîëîííà âûøëà èç ïîðòà...
     - Ž'Šåé,  ðèí,  ïðèíèìàéòå êàê  ïîëîæåíî.  -  àñïîðßäèëñß  àíàêèñ  è
ïîëîæèë òðóáêó.
     „åëà øëè õîðîøî è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïåðåãîííîãî çàâîäà ðîñëà. “ Œàéêëà
èìåëîñü óæå îêîëî äâàäöàòè êèëîãðàìì "ñèäàòèíà". € ýòî î÷åíü è î÷åíü áîëüøèå
äåíüãè.  ‘óùåñòâîâàëè  äåñßòêè  àäðåñîâ, ãäå  ñèäàòèí  êóïèëè  áû íå çàäàâàß
ëèøíèõ âîïðîñîâ, íî Œàéêë  îñòàâëßë ýòè âàðèàíòû íà ñàìûé êðàéíèé ñëó÷àé. Ží
ïîíèìàë,  ÷òî  íå ñìîæåò  áåñêîíå÷íî äîëãî "ïîëîñêàòü ìîçãè"  ëþäßì èç  €.
ðèäåò âðåìß, êîãäà îíè îáî âñå äîãàäàþòñß è òîãäà ïðèäåòñß óíîñèòü íîãè.
     Šîíå÷íî, ìîæíî áûëî áû ñäåëàòü  ýòî íå äîæèäàßñü, ðàçâßçêè, íî òàêîâ óæ
áûë Œàéêë àíàêèñ. …ìó íðàâèëîñü èãðàòü â îïàñíûå èãðû...


59.

     Šîëîííà òßæåëûõ  ãðóçîâèêîâ ñäåëàëà ïîñëåäíèé  ïîâîðîò  è íàïðàâèëàñü ê
âîðîòàì.  “âèäåâ ïðèáëèæàþùèåñß ìàøèíû,  äåæóðíûé  îõðàííèê âêëþ÷èë ðàöèþ  è
äîëîæèë:
     - Œàøèíû ïðèáûëè, ñýð.
     - ‚ñå ñïîêîéíî?..
     - „à, ñýð, áîëüøå íà øîññå íèêîãî íåò.
     - ‹àäíî, çàïóñêàé. - àçðåøèë íà÷àëüíèê ñìåíû.
     Žõðàííèê íàæàë êíîïêó è  òßæåëûå ñòâîðêè âîðîò  íà÷àëè ðàçúåçæàòüñß. å
ñíèæàß ñêîðîñòè, êîíòåéíåðîâîçû  ìèíîâàëè âîðîòà  è  çàòîðìîçèëè  òîëüêî  íà
ðàçãðóçî÷íîé ïëîùàäêå.
     "àç, äâà, òðè, ÷åòûðå... - øåâåëèë ãóáàìè îõðàííèê, ñ÷èòàß ïðîåçæàâøèå
÷åðåç åãî ïîñò, ãðóçîâèêè. - ... ñåìü, âîñåìü..."
     à ëèöå îõðàííèêà ïîßâèëîñü ëåãêîå óäèâëåíèå. Šîãäà âîðîòà çàêðûëèñü îí
ñíîâà ñâßçàëñß ñ íà÷àëüíèêîì ñìåíû.
     - ‘ýð, äîêëàäûâàåò "äâàäöàòü âòîðîé". Šîëîííà ïðèøëà, íî...
     - "•âîñòû" íà øîññå?..
     - åò,  ñýð.  ðîñòî  ãðóçîâèêîâ  âñåãäà  áûëî øåñòü, à  ñåé÷àñ çàåõàëî
âîñåìü...
     -  —òî?!!  - à÷àëüíèê  ñìåíû  âûñêî÷èë èç óþòíîãî êðåñëà è ïîáåæàë  íà
ðàçãðóçî÷íóþ  ïëîùàäêó.  ðèøëîñü  áåæàòü ïî äëèííûì èçâèëèñòûì  êîðèäîðàì è
íà÷àëüíèêó  óæå   ìåðåùèëèñü  âñßêèå  ñòðàøíûå  êàðòèíû,  âðîäå  êîíòåéíåðîâ
íà÷èíåííûõ âçðûâ÷àòêîé èëè îòðßäà ïîëèöèè, ïðèòàèâøåãîñß â òåìíîì ôóðãîíå.
     Žäíàêî  âñå  âûãëßäåëî, êàê  îáû÷íî.  ƒðóçîâèêè äûìèëè  òðóáàìè è ÷òîáû
îáëåã÷èòü äîñòóï ê ãðóçó, ìåäëåííî ñäàâàëè íàçàä,
     à÷àëüíèê ñìåíû ïåðåâåë äóõ è îáëåã÷åííî âçäîõíóë. ‡àòåì ñàì ïåðåñ÷èòàë
ãðóçîâèêè. ˆõ äåéñòâèòåëüíî áûëî âîñåìü, âìåñòî øåñòè.
     "àâåðíî  äîñòàâêà ÷òî-òî íàïóòàëà..." -  åøèë íà÷àëüíèê ñìåíû è ïîøåë
çâîíèòü  ðèíó  Šîíâåþ.  ƒðîìêèé  óäàð ïî  ñòåíêàì  êîíòåéíåðîâîçà, çàñòàâèë
íà÷àëüíèêà ñìåíû îãëßíóòüñß  è  òî,  ÷òî îí óâèäåë,  ïðèâåëî åãî â  øîê:  èç
îòêðûòîãî òðåéëåðà íà  çåìëþ  ñïðûãèâàëè  ãèãàíòñêèå  ìîíñòðû, çàêîâàííûå  â
áðîíþ è óâåøàííûå îðóæèåì.


60.

     "ƒðåéòèìïëàíò" ïîìå÷åííûé - "íîìåð îäèí", îöåíèë îáñòàíîâêó è îïðåäåëèë
òßæåëûå ïîãðóç÷èêè, êàê  ñàìóþ  îïàñíóþ öåëü. Ží  ïîäíßë  ïóøêó  è  êîðîòêîé
î÷åðåäüþ  ðàçíåñ  êàáèíó  áëèæàéøåãî  ïîãðóç÷èêà. ˆíèöèàòèâó íîìåðà  ïåðâîãî
ïîäõâàòèëè  îñòàëüíûå  øåñòü   "ãðåéòîâ"  è  ïîãðóç÷èêè,  âìåñòå  ñî  ñâîèìè
âîäèòåëßìè, ñòàëè ïåðâûìè æåðòâàìè íàïàäåíèß.
     -  Ÿ  "íîìåð ïåðâûé",  èäó  âíóòðü...  -  åðåäàë  ïî  ðàöèè  "ãðåéò" è
çàïðûãíóë  íà  ïàíäóñ.  ‡à  íèì  ïîñëåäîâàëè  îñòàëüíûå.  ‘î  ñòîðîíû  âîðîò
ïðîçâó÷àë  ïåðâûé  îòâåòíûé  âûñòðåë. "îìåð ÷åòâåðòûé" âûñòðåëèë ðàêåòîé  è
âäðåáåçãè ðàçíåñ áóäêó îõðàííèêà.
     àñïàõíóëèñü  äâåðè  âòîðîãî   "ëèøíåãî"  òðåéëåðà  è   îòòóäà   íà÷àëè
âûïðûãèâàòü  òßæåëîâîîðóæåííûå  êîììàíäîñ.  à  èõ  áðîíåæèëåòàõ êðàñîâàëèñü
êðóïíûå áóêâû - "€".
     - •èðø, ê òðàíñïîðòåðó!.. Œàéåð, ïî ÷åòûðå ÷åëîâåêà ê êàæäîé äâåðè!.. -
‘êîìàíäîâàë ñòàðøèé.
     Šîììàíäîñ  ðàçáåãàëèñü  ïî  ìåñòàì, à â îäíîì  èç îêîí îôèñíîãî  çäàíèß
ïîßâèëñß  ñòâîë ïóëåìåòà. åðâûå  î÷åðåäè  óäàðèëè ïî,  âçëàìûâàþùèì  ñòåíó,
"ãðåéòèìïëàíòàì". Žäíàêî ïóëè  íå íàíîñèëè âðåäà, îäåòûì â áðîíþ "ãðåéòàì" è
òå ïðîäîëæàëè êðîìñàòü ìåòàëëè÷åñêóþ îáøèâêó, øòóðìîâûìè íîæíèöàìè.
     ƒäå-òî  ðâàíóëà  ãðàíàòà  è  â   âûøèáëåííóþ  äâåðü  âîðâàëèñü   ïåðâûå
êîììàíäîñ. €âòîìàòíûå î÷åðåäè çàçâó÷àëè âíóòðè çäàíèß.
     àâåðõó ñíîâà çàðàáîòàë  ïóëåìåò. ‘òðåëîê îñòàâèë "ãðåéòîâ"  â ïîêîå  è
ïåðåíåñ îãîíü íà êîììàíäîñ.
     - •èðø, ïî÷åìó çàñòðßë? - Šðè÷àë â ðàöèþ ëåéòåíàíò ðîóí.
     - òîò ïóëåìåò, ñýð... “ íàñ åñòü ïîòåðè...
     - "îìåð ïåðâûé", íàì ìåøàåò ïóëåìåò!.. - ‘äåëàë çàêàç ëåéòåíàíò.
     - îíßë,  âàñ  ëåéòåíàíò. -  Žòîçâàëñß "ãðåéò"  è  îñòàâèâ  ñòåíó ñâîèì
êîëëåãàì, íà÷àë ðàññòðåëèâàòü ïóëåìåòíóþ ïîçèöèþ. óøå÷íûå ñíàðßäû ðàçíîñèëè
âèòðèííîå ñòåêëî  â  ìåëêèå áðûçãè è âñêîðå, âìåñòå  ñ  îñêîëêàìè ñòåêëà, íà
àñôàëüò óïàëè ÷àñòè ïóëåìåòà.
     ‹þäè  •èðøà  òîò÷àñ  âîðâàëèñü  âíóòðü  çäàíèß è  ïîáåæàëè  ïî  ýòàæàì,
ðàññòðåëèâàß âñåõ,  êòî ïîïàäàëñß  èì  íà ïóòè, à "ãðåéòû", íàêîíåö, îäîëåëè
ñòåíó è, îäèí çà  äðóãèì, ïîëåçëè â  ðâàíûé ïðîëîì.  Žäíàêî âíóòðè  öåõà  èõ
âñòðåòèëè  ßðîñòíûõ  àâòîìàòíûì îãíåì - ðèí Šîíâåé ëè÷íî ðóêîâîäèë îáîðîíîé
öåõà è ïîä åãî êîìàíäîâàíèåì íàõîäèëîñü òðèäöàòü áîåâèêîâ.
     ‚èäß, ÷òî àâòîìàòíûé  îãîíü íå ïðèíîñèò ìîíñòðàì íèêàêîãî âðåäà, Šîíâåé
îòäàë  ïðèêàç  ïðèìåíßòü ãðàíàòû. åðâûå æå  âçðûâû ñâàëèëè  äâóõ  "ãðåéòîâ"
îäíàêî îòâåòíûé  îãîíü èç  àâòîìàòè÷åñêèõ ïóøåê,  áóêâàëüíî ñíåñ  çàùèòíèêîâ
öåõà âìåñòå ñ èõ ïîçèöèßìè.
     "ƒðåéòû" äîáàâèëè ðàêåòíûé çàëï è  êîëè÷åñòâî îáîðîíßþùèõñß ñîêðàòèëîñü
âäâîå. ‚ âîçäóõå çàïàõëî ïðîëèâøèìèñß ðåàêòèâàìè è ãîðåëûì ìßñîì.


61.

     Šîíâåé  âûñòðåëèë  èç  ãðàíàòîìåòà  è  ïåðåáåæàë  íà   äðóãóþ  ïîçèöèþ.
Žñòîðîæíî âûãëßíóâ èç-çà óãëà êîíòåéíåðà, îí îáíàðóæèë, ÷òî ñáèòûå ãðàíàòàìè
"ãðåéòû"  ïîäíèìàþòñß  íà íîãè. ‘êëàäûâàëîñü  âïå÷àòëåíèå,  ÷òî  ýòè ìîíñòðû
ïðîñòî íåóßçâèìû.
     ðèí  Šîíâåé ñäåëàë åùå  îäèí âûñòðåë è ïîáåæàë ê ñòåëëàæó  ïëàñòèêîâûõ
êàïñóë.  Ží  ñäåëàë òîëüêî íåñêîëüêî  øàãîâ, êîãäà  âûïóùåííàß â íåãî ðàêåòà
âñïîðîëà  êîíòåéíåð  ñ  "ìàòåðèàëîì".   Žò  âçðûâà  êîíòåéíåð  ðàçäóëñß  êàê
êàñòðþëß, à ÷àñòè òåë "‚-ãóìàíîâ" ðàçëåòåëèñü ïî âñåìó öåõó.
     "ƒðåéòû" îáõîäèëè øòàáåëè ïëàñòèêîâûõ êàïñóë ñ îáåèõ ñòîðîí è  ñòðåëßëè
èç àâòîìàòè÷åñêèõ ïóøåê âî âñåõ, êîãî âèäåëè.
     ‚  âîçäóõå ñòîßëà ïåëåíà èç  ßäîâèòûõ  èñïàðåíèé, äûìà è ïûëè. —òîáû íå
çàäîõíóòüñß,  Šîíâåé ïðèãèáàëñß  ê ñàìîìó  ïîëó îòêóäà îí  âèäåë òîëüêî íîãè
"ãðåéòîâ".  Žíè ðàñõîäèëèñü âñå äàëüøå ïî öåõó è â  êîíöå êîíöîâ, îñâîáîäèëè
ðèíó Šîíâåþ ïóòü ê îòñòóïëåíèþ. ‚ñêî÷èâ  íà íîãè, îí, ÷òî áûëî ñèë, ïîáåæàë
ê ïðîëîìó â ñòåíå.
     …äâà îí âûñêî÷èë âî äâîð, â öåõå ïîßâèëèñü  êîììàíäîñ. Žíè ñïóñêàëèñü ñ
ëàáîðàòîðíûõ ßðóñîâ è ãíàëè ïåðåä ñîáîé ëþäåé â áåëûõ êîìáèíåçîíàõ - ýòî áûë
ïåðñîíàë ïåðåãîííîé ôàáðèêè.
     —åðåç ïðîëîì  â  ñòåíå âîøåë ëåéòåíàíò  ðîóí è ñ íèì äåñßòü êîììàíäîñ.
‹åéòåíàíò ïîñìîòðåë íà ïëåííèêîâ è ãðîìêî ñïðîñèë:
     - Šòî çäåñü äîêòîð ˜èìàíîâ?..
     ‹þäè ìîë÷àëè è òîëüêî èñïóãàííî îãëßäûâàëèñü ïî ñòîðîíàì.
     -  ‚û ÷òî, íå õîòèòå îòâå÷àòü èëè çäåñü íåò äîêòîðà ˜èìàíîâà? - “òî÷íèë
ëåéòåíàíò.
     Žäèí èç ïëåííûõ íåñìåëî ïîäíßë ðóêó.
     - ðåäñòàâüòåñü... - ðåäëîæèë ðîóí.
     - „æîí îóëè, ñýð... Ÿ ñòàðøèé ëàáîðàíò.
     - —òî âû õîòåëè ñîîáùèòü, ìèñòåð îóëè?..
     - ‘ðåäè íàñ íåò äîêòîðà ˜èìàíîâà...
     -  •èðø,  òàùèòå ñþäà  òðóïû.  - ðèêàçàë  ðîóí è  ê  íîãàì ëåéòåíàíòà
ïîäòàùèëè  óáèòûõ ðàáîòíèêîâ  ôàáðèêè.  åêîòîðûõ  èç  íèõ  íåâîçìîæíî  áûëî
îïîçíàòü.
     - ˆòàê, ìèñòåð îóëè,  ïîñìîòðèòå è ñêàæèòå, íåò  ëè  äîêòîðà  ˜èìàíîâà
ñðåäè ïîãèáøèõ.
     - Ÿ ñðàçó ìîãó ñêàçàòü âàì, ÷òî íåò.
     - î âû âåäü äàæå íå ïîñìîòðåëè. - “äèâèëñß ëåéòåíàíò ðîóí.
     - ‚èäèòå  ëè, - íåðâíî óëûáíóëñß îóëè,  -  äîêòîð  ˜èìàíîâ íîñèò òàêèå
ýêñòðàâàãàíòíûå áîòèíêè íà òîëñòîé îðàíæåâîé ïîäîøâå.
     - ’îãäà ïîíßòíî. -  Šèâíóë  ëåéòåíàíò è âêëþ÷èë ðàöèþ. - Œàéåð,  ó  âàñ
êàêèå íèáóäü  ëþäè  åñòü? Ÿ èìåþ  ââèäó ïåðñîíàë  ôàáðèêè... „à,  ìíå  íóæíû
æèâûå...
     —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ñ âåðõíèõ ýòàæåé îôèñíûõ ïîìåùåíèé, äîñòàâèëè åùå
÷åëîâåê  òðèäöàòü   ïëåííûõ.  ˆõ  ðàññòàâèëè  â  îäíó  øåðåíãó  è  ëåéòåíàíò
âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñòàðøåãî ëàáîðàíòà.
     - ‚îò äîêòîð ˜èìàíîâ, ÷åòâåðòûé ñëåâà. - ‘êàçàë îóëè.
     -  ëàãîäàðþ  âàñ,  ìèñòåð  îóëè, âû íàì  î÷åíü  ïîìîãëè. -  “ëûáíóëñß
ëåéòåíàíò ðîóí è îáðàòèë ñâîå âíèìàíèå íà îïîçíàííîãî äîêòîðà.
     - „îêòîð ˜èìàíîâ, êòî,  êðîìå âàñ, îñâåäîìëåí î òåõíîëîãèè ïðîèçâîäñòâà
"ñèäàòèíà"?  óäüòå äîáðû  îòáåðèòå  ýòèõ  ëþäåé  è  îòîéäèòå âìåñòå  ñ íèìè
âïðàâî.
     ˜èìàíîâ ïîæàë ïëå÷àìè  è âûâåë èç ÷èñëà  ïëåíåííûõ  ñîòðóäíèêîâ ÷åòûðåõ
÷åëîâåê.
     -   •îðîøî.  -  Šèâíóë   ëåéòåíàíò.   -  ’åïåðü   çàáåðèòå   îïåðàòîðîâ
ïðîèçâîäñòâà.
     „îêòîð ˜èìàíîâ âûâåë åùå äâîèõ.
     - òî âñå? - ‘ïðîñèë ðîóí.
     - ‚ñå. - Šèâíóë ˜èìàíîâ, ïîíèìàß, ÷òî åìó íè÷òî íå ãðîçèò.
     - € ìèñòåð îóëè, îí âàì íå íóæåí?..
     -  åò.  Ží  ïðîñòîé  èñïîëíèòåëü...  -  ðåíåáðåæèòåëüíî  ìàõíóë ðóêîé
˜èìàíîâ.
     -  •èðø, ïðèñòóïàéòå.  - àñïîðßäèëñß  êàïèòàí  è îñòàâøèõñß  ïëåííèêîâ
íà÷àëè  ñãîíßòü  â îäèí  óãîë.  î÷óâñòâîâàâ  íåëàäíîå, ëþäè  çàâîëíîâàëèñü,
îäíàêî âñå åùå íàäåßëèñü, ÷òî ðàáîòàâøèå íà ïðàâèòåëüñòâî ëþäè íå ñäåëàþò èì
íè÷åãî äóðíîãî.
     Šîììàíäîñ îòáåæàëè  â ñòîðîíû è âïåðåä  øàãíóëè "ãðåéòèìïëàíòû". „ðîáíî
çàñòó÷àëè ïóøêè è çà ïßòü ñåêóíä âñå áûëî êîí÷åíî.
     -   ‚ñåì  ñïàñèáî!  ’åïåðü  íà   ïîãðóçêó!..   -  ‘êîìàíäîâàë  ðîóí  è
ïîâåðíóâøèñü ê Œàéåðó ñïðîñèë: - ƒäå òâîè ñàïåðû?
     - ‘åé÷àñ áóäóò, ñýð. Œû  íàøëè õðàíèëèùå êèñëîðîäíûõ áàëëîíîâ è ðåøèëè,
÷òîáû óæ íàâåðíßêà...
     - îíßë  òåáß. ‹àäíî, íå âîçðàæàþ, ó íàñ â  çàïàñå  åùå...  - ëåéòåíàíò
ïîñìîòðåë íà ÷àñû, - òðè ìèíóòû...
     îðåäåâøèé  øòóðìîâîé  îòðßä  ãðóçèë  â  òðåéëåð  ðàíåíûõ  è   ïîãèáøèõ
êîììàíäîñ,  à  ëåéòåíàíò ñòîßë  íà  ïàíäóñå  è íàáëþäàë çà ïîñàäêîé  êîìàíäû
äîêòîðà  ˜èìàíîâà. ˆõ ïîñàäèëè â îäèí òðåéëåð  ñ "ãðåéòèìïëàíòàìè" è ëþäè  â
áåëàõ  õàëàòàõ  èñïóãàííî  òàðàùèëèñü íà íåâèäàííûõ ñîëäàò, íå ïîíèìàß,  êòî
ïåðåä íèìè - óìíûå ìåõàíèçìû èëè æèâûå ñóùåñòâà.
     ˆç âûáèòîé äâåðè âûñêî÷èëè ÷åòâåðî ñàïåðîâ èç îòäåëåíèß Œàéåðà.
     - ‚ñå óñïåëè? - ‘ïðîñèë ëåéòåíàíò.
     - „à, ñýð. ‚ñå êàê è ïëàíèðîâàëè.
     - Žòëè÷íî, äàâàéòå â ìàøèíó...
     ’èõî çàæóææàë âûçîâ êîäèðîâàííîé  ñâßçè. ‹åéòåíàíò  âûòàùèë  èç êàðìàíà
ìèíèàòþðíóþ òðóáêó è ïðèëîæèë ê óõó.
     -  ‹åéòåíàíò  ðîóí  ñëóøàåò...  „à, ñýð,  ˜èìàíîâ  è ñ  íèì  íåñêîëüêî
ñïåöèàëèñòîâ...  „à...  å áåñïîêîéòåñü, ñýð,  ÷åðåç äâàäöàòü  ñåêóíä  çäåñü
áóäóò ïûëàþùèå ðàçâàëèíû...
     îãðóçêà   çàêîí÷èëàñü,  äâåðè   òðåéëåðîâ   çàêðûëèñü  è  äâà,   íè÷åì
íåïðèìåòíûõ ãðóçîâèêà, ïîêèíóëè äâîð ÷åðåç ðàçáèòûå âîðîòà.
     Šîãäà  ìàøèíû   ñâåðíóëè   íà  øîññå,   ìîùíûå  âçðûâû  âûáèëè  íåñóùèå
êîíñòðóêöèè  è  âñå ìíîãîýòàæíîå  çäàíèå  ðóõíóëî  âíèç,  ïîãðåáß  ñêëàäñêèå
ïîìåùåíèß è ôàáðè÷íûå öåõà.


62.

     Œàéêë  àíàêèñ  ëþáèë  ñìîòðåòü,  êàê  íà  ôàáðè÷íîì  äâîðå  ðàçãðóæàëè
òðàíñïîðò.  žðêèå  ïîãðóç÷èêè  âûõâàòûâàëè  òßæåëûå  êîíòåéíåðû  è  êàêèì-òî
îáðàçîì,  óìóäðßëèñü íå óðîíèòü èõ  è ïîñòàâèòü òî÷íî  íà  äâèæóùóþñß  ëåíòó
òðàíñïîðòåðà.
     Šàçàëîñü áû îáû÷íîå  äåëî - ðàçãðóçêà, íî äëß Œàéêëà  ýòî áûë íà÷àëüíûé
àêò áîëüøîãî ïðîèçâîäñòâåííîãî äâèæåíèß, êîãäà  â ïðîöåññ âñòóïàëè âñå íîâûå
è íîâûå ñèëû, ñîáðàííûìè  Œàéêëîì àíàêèñîì  â  åäèíóþ  ñèñòåìó. ˆíîãäà  îí,
áóäòî áû,  îùóùàë åå  äâèæåíèå,  ñìîòðß  íà  ÷àñû è ïðåäñòàâëßß,  ÷òî ñåé÷àñ
ïðîèñõîäèëî íà òîì èëè èíîì ýòàïå ïðîèçâîäñòâà.
     ˆç êàáèíåòà Œàéêëà, âåñü äâîð áûë âèäåí, êàê  íà ëàäîíè.  Ží ñïåöèàëüíî
âûáðàë ñåáå èìåííî  ýòî ïîìåùåíèå, èìåâøåå  îêíà ñ âèäîì íà  ãîðîä è îäíî  -
âûõîäßùåå âî äâîð, äëß íàáëþäåíèß çà ïðîöåññîì.
     ‘òâîðêè  âîðîò  ìåäëåííî ïîïîëçëè  â  ðàçíûå  ñòîðîíû è ïåðâûé  òßæåëûé
ãðóçîâèê ïåðåñåê  ãðàíèöó âëàäåíèé Œàéêëà àíàêèñà. Šàáèíà òðåéëåðà ñâåðêàëà
çåëåíîé  êðàñêîé,  à  íà åãî  äëèííîì  ïðèöåïå  êðàñîâàëàñü ýìáëåìà  â  âèäå
çåëåíîãî ëèñòî÷êà íà áåëîì ôîíå.
     "ˆíòåðåñíî, -  ïîäóìàë Œàéêë, - çàäóìûâàëñß ëè êòî íèáóäü, ãëßäß íà ýòè
óõîæåííûå òðåéëåðû, ÷òî çà ãðóçû îíè ïåðåâîçßò..."
     ‚ óãëó äâîðà,  ñòîßëà  ìàøèíà  Œàéêëà.  îëüøîé òåìíî-ñèíèé àâòîìîáèëü.
ßäîì ñ íèì, îáû÷íî, ñòîßë ìàëåíüêèé  æåëòûé êàáðèîëåò, ïðèíàäëåæàâøèé ììè.
î ñåãîäíß åãî íå áûëî - ììè ïîçâîíèëà ðàíî óòðîì è ñêàçàëà, ÷òî íåçäîðîâà.
     "‘òðàííî, - ïîäóìàë àíàêèñ, - ýòî ïåðâûé ñëó÷àé, êîãäà ììè íå ßâèëàñü
íà ñëóæáó, ñîñëàâøèñü íà íåäîìîãàíèå."
     Œàéêë ñíîâà îáðàòèë ñâîå âíèìàíèå íà ðàçãðóçî÷íóþ ïëîùàäêó. Œàøèíû, êàê
îáû÷íî,  ðàçâîðà÷èâàëèñü  ïî  êðóãó è  âêëþ÷èâ çàäíþþ  ñêîðîñòü, ïßòèëèñü  ê
ïàíäóñó.
     "àäî  æå - çàáîëåëà, -  âåðíóëñß  àíàêèñ ê ìûñëßì îá ììè, -  € â÷åðà
âûãëßäåëà  ñîâåðøåííî  çäîðîâîé." Œàéêë  âñïîìíèë, êàê  â î÷åðåäíîé ðàç ììè
ñòîßëà âîçëå åãî êðåñëà, à îí îáíèìàë åå çà áåäðà.
     "åóæåëè  òû íèêîãäà íå èñïûòûâàëà íèêàêîãî ÷óâñòâà?.." - ‘ïðîñèë òîãäà
Œàéêë.
     ììè  ïîñìîòðåëà íà  íåãî, ñâåðõó  âíèç, ñëîâíî ýòîò  âîïðîñ  åé  çàäàë
ðåáåíîê, à íå âëàäåëåö ïîäïîëüíîé èìïåðèè è îòâåòèëà:
     "Œíå ëó÷øå óäàþòñß ïðåä÷óâñòâèß, ÷åì ÷óâñòâà..."
     "ðåä÷óâñòâèß?.. Šàêèå ïðåä÷óâñòâèß..." - å ïîíßë àíàêèñ.
     "„óðíûå ïðåä÷óâñòâèß. Žíè ìíå óäàþòñß ëó÷øå âñåãî..."
     Œàéêë åùå ðàç  ïîñìîòðåë íà àâòîìîáèëüíóþ ñòîßíêó,  ãäå åãî ìîùíîå àâòî
âûãëßäåëî ñîâåðøåííî ñèðîòëèâî.
     "Žíà ñêàçàëà - äóðíûå ïðåä÷óâñòâèß è ñåãîäíß íå ïðèøëà..."
     åîæèäàííî  àíàêèñ  îáðàòèë  âíèìàíèå,  ÷òî  ãðóçîâèêàì,  íà ôàáðè÷íîì
äâîðå, íåìíîãî òåñíîâàòî è...
     - é, ïîñòîéòå ðåáßòà... - ‚ñëóõ  ïðîèçíåñ Œàéêë.  -  Žòêóäà äâà ëèøíèõ
òðåéëåðà?..
     ‚ ýòîò  ìîìåíò äâåðü îäíîãî èç íèõ ðàñïàõíóëàñü  è íà áåòîí  âûïðûãíóëà
êàêàß-òî óæàñíàß áîåâàß ìàøèíà.
     - ‚îò è âñå. ‚îò îíè è ßâèëèñü ïî ìîþ äóøó...
     Œàéêë ñîðâàëñß ñ ìåñòà è áóêâàëüíî âëåòåë â êàáèíó ñâîåãî ïåðñîíàëüíîãî
ëèôòà. Ží íàæàë êíîïêó ñ íàäïèñüþ "îäâàë" è ëèôò ñêîëüçíóë âíèç.
     —åðåç  íåñêîëüêî  ñåêóíä  ñòâîðêè  êàáèíû  îòêðûëèñü  è  Œàéêë  àíàêèñ
îêàçàëñß â ãëóáîêîì ïîäâàëå, î  êîòîðîì  â çäàíèè  çíàëè,  òîëüêî, íåñêîëüêî
÷åëîâåê. ˆ îäèí èç íèõ - õðàíèòåëü „æåðîíèìî ˜íàéäåð.
     - ‡äðàâñòâóéòå, ñýð. „àâíåíüêî  ß âàñ íå âèäåë. - îçäîðîâàëñß  ñòàðèê,
âñòàâàß  èç-çà ñâîåãî  ñòîëà. îä ñâåòîì  îáëåçëîé  íàñòîëüíîé  ëàìïû  ëåæàë
òðàäèöèîííûé êðîññâîðä.
     - ðèâåò, „æåðîíèìî. Šàê çäîðîâüå?.. - Œàéêë ñòàðàëñß íè÷åì íå âûäàâàòü
ñâîåãî âîëíåíèß.
     - „à êàêîå çäîðîâüå â ìîè-òî ãîäà, ìèñòåð àíàêèñ?..
     - Œîæåò ïåðåâåñòè òåáß íà ñâåæèé âîçäóõ?..
     -  ‡à÷åì,  ìèñòåð  àíàêèñ? Ÿ  çäåñü  ïðèâûê, ê òîìó æå ïîäâàë ñóõîé  è
òåïëûé...
     - ó êàê çíàåøü. Ÿ ïîéäó ïðîâåðþ òóííåëü...
     - ‘åé÷àñ ß âàñ ïðîâîæó, âîò òîëüêî âîçüìó ôîíàðèê. - ‡àñóåòèëñß ñòàðèê.
     - åò, „æåðîíèìî, íå áåñïîêîéñß, ß ñàì.
     Œàéêë àíàêèñ óâåðåííî øàãàë ïî òåìíûì çàêîóëêàì, íå çàäåâàß çà ñòåíû è
áåçîøèáî÷íî  äåëàß ïîâîðîòû.  Ží  çíàë ýòè òåìíûå ëàáèðèíòû, êàê  ñâîè  ïßòü
ïàëüöåâ,  ïîòîìó  ÷òî  ýòî  áûë ïóòü ê  ñïàñåíèþ,  êîòîðûé  Œàéêë  ðåãóëßðíî
ïðîâåðßë è ïîääåðæèâàë â ïîëíîé ãîòîâíîñòè.
     àíàêèñ ñäåëàë ïîñëåäíèé ïîâîðîò è ïðèâû÷íî ùåëêíóë âûêëþ÷àòåëåì. Ÿðêàß
ëàìïî÷êà îñâåòèëà "êðåéçèáóë", óñòàðåâøèé âíåäîðîæíèê, ñ áîëüøèìè êîëåñàìè è
ìîùíûì ìîòîðîì.
     Œàéêë ñåë â êàáèíó è ïîâåðíóë êëþ÷ çàæèãàíèß. Œîòîð çàâåëñß ïðàêòè÷åñêè
ñðàçó. àíàêèñ îãëßíóëñß, ïðîâåðßß âñå ëè íà ìåñòå - íà çàäíåì ñèäåíèè ëåæàë
ñîñóä ñ "ñèäàòèíîì", ïðîèçâåäåííûì ôàáðèêîé çà âñå âðåìß  åå  ñóùåñòâîâàíèß.
ðàâäà â öåõàõ åùå îñòàëîñü êèëîãðàììà ïîëòîðà öåííîãî ïðîäóêòà, íî  åãî óæå
íå çàáðàòü.
     Œàéêë  âêëþ÷èë ñêîðîñòü è äæèï ëåãêî  âûáèë òîíêóþ  ñòåíêó, çàêðûâàâøóþ
âûåçä â øèðîêèé ãîðîäñêîé êîëëåêòîð.  Œîùíûå ôàðû óäàðèëè â òåìíîòó, è êðûñû
èñïóãàííî çàìåòàëèñü, ïðûãàß íà ñòåíû è ïîïàäàß ïîä êîëåñà "êðåéçèáóëà".


63.

     òó  ÷àñòü  ãîðîäñêîé êàíàëèçàöèè,  Œàéêë  ðåìîíòèðîâàë çà  ñâîé ñ÷åò è
ïîääåðæèâàë  åãî â èäåàëüíîì ñîñòîßíèè.  ˆíñïåêòîðû ìóíèöèïàëüíûõ  ñëóæá óæå
ïðèâûêëè, ÷òî íà  ýòîì ó÷àñòêå íå áûëî îáâàëîâ  è çàòîðîâ èç-çà ñêîïèâøåãîñß
ìóñîðà. ˆì è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî,  ÷òî ýòî áûë íå ïðîñòî êîëëåêòîð, à ïóòü
ê ñïàñåíèþ, äëèííîé â íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ.
     Œàøèíà ïîêà÷èâàëàñü íà  íåáîëüøèõ íåðîâíîñòßõ äíà è âðåìß  îò  âðåìåíè,
çàðûâàëàñü  â  äîâîëüíî  ãëóáîêèå  ßìû.  ‚îëíû  íå÷èñòîò  îêàòûâàëè  ìàøèíó,
îñòàâëßß íà ëîáîâîì ñòåêëå îòâðàòèòåëüíûå ñëåäû.
     "’åïåðü  îò äæèïà æóòêî âîíßåò..." - àâíîäóøíî îòìåòèë àíàêèñ. ‚íóòðü
ñàëîíà çàïàõ íå  ïðîíèêàë è âñå ïðîèñõîäßùåå Œàéêë âîñïðèíèìàë, êàê êàêîå-òî
íåëåïîå êèíî.
     à  ëîáîâîå ñòåêëî øëåïíóëàñü êðûñà è  çàìîëîòèëà ïî ìîêðîé ïîâåðõíîñòè
ëàïàìè. „âîðíèêè ïîâîçèëè åå, èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, è îòáðîñèëè ïðî÷ü.
     Œàéêë ñâåðíóë â áîêîâîå îòâåòâëåíèå è òóííåëü  ñòàë ïîäíèìàòüñß  ââåðõ.
‚ïåðåäè  çàáðåçæèë  äíåâíîé ñâåò è àíàêèñ  âûêëþ÷èë ôàðû. „æèï ëåãêî ñëîìàë
ïîäïèëåííóþ  ðåøåòêó  è  âûñêî÷èë  íà,  çàâàëåííûé  ñóõèì  ìóñîðîì, äîæäåâîé
âîäîñòîê.
     Œàøèíà  îñòàíîâèëàñü  è  àíàêèñ îñòîðîæíî  âûáðàëñß íàðóæó.  Žò äæèïà,
äåéñòâèòåëüíî, èñõîäèëà æóòêàß âîíü è Œàéêë îïàñàëñß èñïîðòèòü ñâîþ îäåæäó.
     Š øîññå,  âåäóùåìó â ïîðò, íóæíî áûëî ïðîéòè åùå ìåòðîâ äâåñòè, íî  ýòî
áûëî íåëåãêî, ïîòîìó ÷òî, èç-çà êàíèñòðû ñ ñèäàòèíîì, ÷åìîäàí êàçàëñß ïðîñòî
íåïîäúåìíûì.
     …ùå ÷åðåç ïîë÷àñà, Œàéêë àíàêèñ óæå ñèäåë â òàêñè è ïðåñïîêîéíî ñëóøàë
áîëòîâíþ âîäèòåëß.
     - ó, ß  âàì  ñêàæó, ìèñòåð, òàêîãî ß åùå íå  âèäåë. ‘íà÷àëà äûì, ïîòîì
ãðîõîò è  âñß ýòà áàøíß, êà-àê  ïîëåòèò íà çåìëþ... Ÿ ïîë÷àñà ñòîßë â ïðîáêå
èç îäíèõ òîëüêî ïîëèöåéñêèõ è ïîæàðíûõ ìàøèí.
     - —òî æå ýòî ìîãëî áûòü? - ‘ îçàáî÷åííûì âèäîì ïîäûãðàë àíàêèñ.
     -  ƒîâîðßò, âçðûâ êàêèõ-òî  áàëëîíîâ.  ‚ñå êòî  âíóòðè  ðàáîòàë,  òàì è
îñòàëèñü.  Šóäà,  ñïðàøèâàåòñß  ñìîòðåëà  ïîæàðíàß  èíñïåêöèß, åñëè  áàëëîíû
õðàíèëèñü â òàêèõ óñëîâèßõ?..
     - „à, ýòî áåçîáðàçèå. - Šèâíóë àíàêèñ.


64.

     åñìîòðß íà òî, ÷òî ñòîßëà ñåðåäèíà òåïëîãî ñåçîíà,  âîò óæ òðè äíß äóë
ñèëüíûé þæíûé  âòåð.  Ží ïðèíîñèë íèçêèå îáëàêà è ðàäèîàêòèâíóþ ïûëü;  ñóòêè
íàïðîëåò  óáîðî÷íûå  ìàøèíû  ïûëåñîñèëè  óëèöû,  à  íî÷üþ  íå  äàâàëè  ñïàòü
ñàíèòàðíûå ãåëèêîïòåðû, ðàñïûëßâøèå íàä ãîðîäîì íåéòðàëèçàòîð.
     ‚  øåñòü  ÷àñîâ  óòðà „æóñó ëóìáåðãó  ïîçâîíèë,  êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð
"GEO", Šðèñòîôåð ‹åì è ñîîáùèë, ÷òî î÷åðåäíàß ÷àñòü ññóäû ïîñòóïèëà íà ñ÷åòà
"èíòåðåñóþùåé âàñ ôèðìû".  òî îçíà÷àëî, ÷òî „æóñ  ëóìáåðã, ñòàë áîãà÷å åùå
íà ïßòüñîò òûñß÷ êðåäèòîâ.
     „æóñ çíàë, ÷òî î÷åíü ðèñêóåò. ‚ êîíòîðå íå ëþáèëè òåõ, êòî ïîëó÷àåò äâå
çàðïëàòû, íî ëóìáåðã äàâíî  óæå íè÷åãî  íå áîßëñß.  ‡à âîñåìü ëåò ñëóæáû, â
êà÷åñòâå  ðåçèäåíòà €,  ó  íåãî  ïðèòóïèëèñü  âñå ÷óâñòâà, êðîìå  îäíîãî -
æåëàíèß óïðàâëßòü ëþäüìè è çàðàáàòûâàòü ïðè ýòîì äåíüãè. îëüøèå äåíüãè.
     ûëî âðåìß, êîãäà ëóìáåðã íàèâíî ïîëàãàë, ÷òî ïðèäåò âðåìß  è îí, óéäß
â îòñòàâêó, áóäåò æèòü  â ñîáñòâåííîì  äîìå, â êàêîì  íèáóäü, àãðàðíîì ìèðå.
‡íà÷èòåëüíî ïîçæå  îí ïîíßë, ÷òî ïîñâßùåííûé  â ñåêðåòû  êîíòîðû ÷åëîâåê, íå
ìîæåò,  ïðîñòî òàê, óéòè  â îòñòàâêó.  „ëß ðåçèäåíòà  - îòñòàâêîé  ßâëßëàñü,
òîëüêî,  ïðßìàß äîðîãà  íà  êëàäáèùå, ìèíóß  ïåíñèþ è  òèõóþ æèçíü íà áåðåãó
æèâîïèñíîãî îçåðà.
     î ïîêà åùå ëóìáåðã áûë æèâ è ïîñò ðåçèäåíòà äàâàë åìó áîëüøóþ âëàñòü.
     îä åãî  íà÷àëîì  ñëóæèëè áîëåå òûñß÷è øòàòíûõ ñîòðóäíèêîâ €, íà íåãî
ðàáîòàëè  ñîòíè  îñâåäîìèòåëåé  è  àãåíòîâ,  à  íà  íóæäû  àãåíòóðû   è  äëß
ôèíàíñèðîâàíèß ñïåöèàëüíûõ îïåðàöèé, ïîñòóïàëè  ìíîãîìèëëèîííûå ñóììû. ˆ âñå
ýòè äåíüãè ðàñïðåäåëßë ðåçèäåíò - ëè÷íî.
     ‘óùåñòâîâàë ñîáëàçí  ïîïîëüçîâàòüñß  äåíüãàìè êîíòîðû,  òåì  áîëåå, ÷òî
îò÷åòíîñòü,  çà  ðàñõîäàìè ýòèõ ñóìì,  áûëà äîâîëüíî  óñëîâíîé. Žäíàêî, „æóñ
ëóìáåðã ïîíèìàë -  âîðîâàòü äåíüãè €, çíà÷èò áûñòðî ïîïàñòüñß. €  ïðè åãî
âîçìîæíîñòßõ,  äåëàòü äîïîëíèòåëüíûå äåíüãè,  ìîæíî  áûëî è äåñßòêîì  äðóãèõ
ñïîñîáîâ.
     ˆ „æóñ ëóìáåðã  äåëàë. Ž÷åíü êñòàòè òóò  îêàçàëàñü  è ïðîãðàììà € ïî
ðàçðàáîòêå  ñóïåð-ëåêàðñòâà  -  ñèäàòèíà.  ëóìáåðã  ïîëó÷èë  äîïîëíèòåëüíûå
ïîëíîìî÷èß  è  ñîâåðøåííî  ñâîáîäíî,  ïðîâîçèë   êîíòðàáàíäíûå  ãðóçû  ÷åðåç
ìíîãî÷èñëåííûå ïîãðàíè÷íûå êîðäîíû. ‘ åãî ïîìîùüþ êîðïîðàöèè "GEO" óäàâàëîñü
ðåàëèçîâûâàòü êîáàëüò  ñâåðõ  ãîñóäàðñòâåííûõ  êâîò,  à  òàêæå  ñâåðõ  êâîò,
íåãëàñíî óñòàíîâëåííûõ €.
     ˆ âîò ïðèøëà ïåðâàß íåïðèßòíàß íîâîñòü. ðîåêò "ñòàòóñ" áûë  ïåðåäàí èç
îòäåëà S-18 â îòäåë S-12,  êîòîðûé âîçãëàâèë ìàéîð èëë Œàêîâñêè.  ëóìáåðãó
óæå ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü î íåì è ê ñîæàëåíèþ, òîëüêî õîðîøåå.
     îêà  Œàêîâñêè áûë  çàìåñòèòåëåì  òóïèöû  Šåíà àéäåðà, ñ  íèì íå  áûëî
íèêàêèõ ïðîáëåì, íî òåïåðü, ìîæíî áûëî îæèäàòü ÷åãî óãîäíî.
     î  òðàäèöèè,  íà÷àëüíèê  îòäåëà,  ïîëó÷àâøèé  â  ðàáîòó ÷óæîé  ïðîåêò,
óñòðàèâàë äëß àãåíòîâ äîïîëíèòåëüíûé îïðîñ, ÷òîáû ïîêàçàòü, ÷òî  óæ ïðè  íåì
âñå äåëî çàâåðòèòñß. ’îãî æå îæèäàëè è îò Œàêîâñêè. î âðåìß  øëî, à íèêàêèõ
çàïðîñîâ íå ïîñòóïàëî. „ëß ñâåäóùåãî â  òàéíûõ  äåëàõ  „æóñà  ëóìáåðãà, ýòî
îçíà÷àëî  òîëüêî äâà âàðèàíòà. åðâûé - Œàêîâñêè ïðîäîëæèë ïðîåêò "ñòàòóñ" è
íå ïîñûëàë çàïðîñîâ,  ïîíèìàß èõ íåíóæíîñòü. ‚òîðîé  âàðèàíò - èëë Œàêîâñêè
íå ïîñûëàë çàïðîñîâ, ïîòîìó, ÷òî ðåøèë ñâåðíóòü ïðîåêò.
     ‚òîðîé âàðèàíò, äëß „æóñà ëóìáåðãà, áûë îïàñåí. ðè ëèêâèäàöèè ïðîåêòà
òàêîãî   óðîâíß,  íà÷èíàëèñü  "ïîä÷èñòêè"  âñåõ   êàíàëîâ  âîçìîæíîé  óòå÷êè
èíôîðìàöèè. ’àêèì îáðàçîì, ìîãëè äîáðàòüñß è äî ìàõèíàöèé Œàéêëà àíàêèñà, ê
äåëàì êîòîðîãî, ïðèëîæèë ðóêó è ðåçèäåíò ëóìáåðã...
     „æóñ  ñòîßë ó îêíà è íàáëþäàë, êàê  ìåäëåííî  ïîëç  ïî  óëèöå î÷åðåäíîé
"ïûëåñîñ",  îñòàâëßß  çà  ñîáîé ÷èñòóþ  ïîëîñó  ìîêðîãî  àñôàëüòà.  ‡àçâåíåë
òåëåôîí. åçèäåíò ïðîòßíóë ðóêó è ñíßë òðóáêó.
     - „à. - ‘êàçàë îí.
     - ðèâåò, „æóñ.
     - Œàéêë? Žòêóäà òû çâîíèøü?..
     - å áåñïîêîéñß, ëèíèß êîäèðîâàíà. „æóñ, ìíå íóæåí ïðîõîä ê …âðî.
     - —òî çà ïðîáëåìû, ó òâîèõ ñóäîâ åñòü ðàçðåøåíèå...
     -  „åëî â  òîì,  ÷òî ß íà  ÷àñòíîì  ñóäíå.  ðèøëîñü  ñðî÷íî ñðûâàòüñß.
Šîíòîðà ðåøèëà ïðèêðûòü ìîé áèçíåñ...
     - Šîãäà ýòî ñëó÷èëîñü?
     - ‘åìüäåñßò äâà ÷àñà íàçàä...
     -  € çà÷åì  òåáå íà  …âðî?  …ñëè  õî÷åøü óéòè  îò  êîíòîðû,  ïðß÷üñß çà
Žñíîâíûì óáåæîì. •îòß ïîëíîé ãàðàíòèè áåçîïàñíîñòè, ýòî òåáå òîæå íå  äàñò.
“ € äëèííûå ðóêè...
     - ‘ïàñèáî çà ñîâåò. € òåáå åùå íå ïîðà óíîñèòü íîãè?..
     - Ÿ ñòàðàß ëèñà, Œàéêë. Ÿ óéäó êîãäà ïî÷óâñòâóþ, ÷òî îõîòíèêè ðßäîì...
     - ó-íó...
     - „àâàé, ãîâîðè ïîçûâíûå ñâîåãî ÷àñòíèêà...
     ëóìáåðã  çàïèñàë  äàííûå  ñóäíà  è  ïåðåäàë  ðàñïîðßæåíèå  ïîãðàíè÷íîé
ñëóæáå.
     "’åïåðü Œàéêë  äîáåðåòñß  äî ñâîåãî  …âðî,  à ïîòîì  óéäåò  çà Žñíîâíîé
óáåæ. € ÷òî æå ß?.. —òî ó Œàêîâñêè åñòü íà ìåíß? Šàêèå ìàòåðèàëû? Ÿ ðàáîòàë
òîëüêî ïî óòâåðæäåííîé ïðîãðàììå... è÷åãî ó íèõ íà ìåíß íåò. è÷åãî..."
     ‡àçâîíèë ãîðîäñêîé òåëåôîí. „æóñ ñíßë òðóáêó. …ãî çàìåñòèòåëè -Šîðçóí è
—åíäëåð, óæå îæèäàëè âîçëå äîìà.
     - îäíèìèòåñü êî ìíå. …ñòü äåëî... - ðåäëîæèë ëóìáåðã.
     - ‘ íàìè ƒîìåñ è àðàêàéî. - ‘êàçàë Šîðçóí.
     - óñòü òîæå ïîäíèìóòñß. îäîæäóò â õîëëå...
     - •îðîøî, „æóñ. ‘åé÷àñ áóäåì...
     —åðåç ìèíóòó îíè óæå ïîçâîíèëè â äâåðü.
     ‘ óëûáêîé ðàäóøíîãî õîçßèíà, ëóìáåðã âïóñòèë â êâàðòèðó âñåõ ÷åòâåðûõ.
ƒîìåñ è àðàêàéî  îñòàëèñü ñòîßòü â ïðîñòîðíîì õîëëå,  à  ñâîèõ çàìåñòèòåëåé
„æóñ ïðîâåë ê ñåáå â êàáèíåò.
     -  —òî çà  äåëà, „æóñ? Šàêèå íèáóäü íåïðèßòíîñòè?.. -  ‘ïðîñèë  Šîðçóí,
âñòàâëßß â ðîò ñèãàðåòó. - Ÿ çàêóðþ?..
     -  —òî-òî  òû  ñòàë ñëèøêîì ìíîãî  êóðèòü. - ‡àìåòèë  ëóìáåðã. - åðâû
ñäàþò?..
     - åò, „æóñ. îêà,  âñå ïîä êîíòðîëåì...  -  Žòâåòèë Šîðçóí è  âûïóñòèë
îáëàêî äûìà.
     - ó  òîãäà íå ïðèòàíöîâûâàé íà ìåñòå, à ñàäèñü â êðåñëî. ’û òîæå, àò.
- ‘êàçàë ëóìáåðã —åíäëåðó.
     Šîãäà îáà çàìåñòèòåëß ðàññåëèñü ïî ìåñòàì, „æóñ ëóìáåðã îáúßâèë.
     - Œàéêë àíàêèñ ïîãîðåë...
     - —òî, åãî âçßëè? - îäàëñß âïåðåä „æî Šîðçóí.
     - Š ñ÷àñòüþ, íåò. ‚ äàííûé ìîìåíò îí äâèæåòñß íà …âðî.
     - àøè äåéñòâèß, áîññ?..
     “ ëóìáåðãà áûë ïëàí äåéñòâèé, íî îí ðåøèë íå ñïåøèòü.
     - „àâàéòå ïîäóìàåì âìåñòå.
     -  €  òóò  è  äóìàòü  íå÷åãî.  -  ‘êàçàë „æî  Šîðçóí.  -  Œàéêëà  íóæíî
ïîäñòàâèòü...
     - € òû ÷òî ñêàæåøü, àòàí?..
     —åíäëåð ïîæàë ïëå÷àìè è ñêàçàë:
     - „ðóãîãî âàðèàíòà ß íå âèæó. …ñëè ïîäñòàâèòü  àíàêèñà è óáðàòü åãî, ó
íàñ áóäåò øàíñ îñòàòüñß íà ïîâåðõíîñòè.  € åñëè  äî íåãî äîáåðóòñß  ëþäè  èç
êîíòîðû...
     ëóìáåðã ñäåëàë  âèä, ÷òî  îáäóìûâàåò ïðåäëîæåíèå  ñâîèõ  çàìåñòèòåëåé,
õîòß äàâíî óæå ðåøèë äåéñòâîâàòü èìåííî òàê.
     -  Ž'Šåé, ïàðíè.  Ÿ  ïðèíèìàþ  âàøå  ïðåäëîæåíèå.  î  åñëè  ìû  ñåé÷àñ
ïåðåõâàòèì  Œàéêëà  è  óíè÷òîæèì  åãî  âìåñòå  ñ  åãî ïîñóäèíîé,  ýòî  áóäåò
âûãëßäåòü, êàê êëàññè÷åñêîå óñòðàíåíèå ñâèäåòåëß...
     - —òî æå òû ïðåäëàãàåøü?.. - ‘ïðîñèë Šîðçóí.
     - óæíî çàðó÷èòüñß ïîääåðæêîé íà÷àëüñòâà. îçâîíèòü Œàêîâñêè...
     - Œàêîâñêè? „à îí íàñ â ïßòü ìèíóò âû÷èñëèò. - ˆñïóãàííî çàìàõàë ðóêàìè
Šîðçóí. - ’û çíàåøü, êàêèå ïðî íåãî ëåãåíäû õîäßò?..
     - ‚û÷èñëèò,  åñëè òû áóäåøü ðàçãîâàðèâàòü ñ  òðßñóùèìèñß ãóáàìè.  óæíî
èãðàòü, „æî. óæíî ïîñòàðàòüñß, ÷òîáû òåáå ïîâåðèëè...
     - Ÿ íå ñìîãó ãîâîðèòü  ñ èëëîì Œàêîâñêè. - Šàòåãîðè÷íî çàßâèë Šîðçóí è
âäàâèë ñèãàðåòó â ïåïåëüíèöó.
     - „à, ÷óòü íå çàáûë. - —òîáû  ðàçðßäèòü îáñòàíîâêó, ñêàçàë ëóìáåðã.  -
’óò âàì êîå ÷òî ïðè÷èòàåòñß...
     ˆ  ñ  ýòèìè  ñëîâàìè, îí âûäâèíóë  ßùèê è  áðîñèë  íà  ñòîë øåñòíàäöàòü
äåñßòèòûñß÷íûõ áèëåòîâ.
     - òî âàì íà äâîèõ... ðåìèß... - åáðåæíî äîáàâèë „æóñ.
     - Ž, áîññ!.. “ íàñ ñåãîäíß ïîëó÷êà?.. - Œãíîâåííî ïîâåñåëåë „æî Šîðçóí.
Ží ñãðåá ñî ñòîëà ñâîþ äîëþ è  ñî ñ÷àñòëèâûì âèäîì, íà÷àë ïåðåáèðàòü  äåíüãè
ðóêàìè.
     —åíäëåð, íàïðîòèâ, ñïîêîéíî óáðàë ïðåìèþ â êàðìàí.
     -  ’î  ëè åùå  áóäåò, ðåáßòà. - Œíîãîîáåùàþùå ñêàçàë ëóìáåðã. -  ’àêèå
äåíüãè ñòîßò ðèñêà, íå ïðàâäà ëè?..
     -  “âû,  áîññ, -  ïðîäîëæàë  óëûáàòüñß Šîðçóí, -  çà  äåíüãè ïðèõîäèòñß
òåðïåòü âñßêèå íåïðèßòíîñòè.
     - òî òàê.  - Šèâíóë „æóñ, ïîãëßäûâàß íà  ñâîèõ çàìåñòèòåëåé. "„æî ïîðà
óáèðàòü... Ží ïîëíîñòüþ âûãîðåë..." - àçìûøëßë ëóìáåðã. - "€ àòàí êðåïêèé
ïàðåíü. ‘ íèì åùå ìîæíî ðàáîòàòü..."
     - ó ÷òî, çâîíèì Œàêîâñêè?.. - ðåäëîæèë ðåçèäåíò.
     - € ñêîëüêî òàì ñåé÷àñ âðåìåíè?.. - ‘ïðîñèë Šîðçóí.
     - Žêîëî ñåìè âå÷åðà. - Žòâåòèë àòàí.
     - ’îãäà  ïðèñòóïèì.  - ëóìáåðã ñíßë  òðóáêó òåëåôîíà,  ïîäêëþ÷åííîãî ê
ñïåöèàëüíîé ëèíèè è íà÷àë íàáèðàòü öèôðû.
     ‚ êîìíàòå ïîâèñëî  íàïðßæåíèå.  „æî Šîðçóí ñèäåë ñ  òàêèì  âèäîì  áóäòî
ïðîãëîòèë áóëûæíèê. —åíäëåð - íèêàê íå ïðîßâëßë  ñâîåãî áåñïîêîéñòâà, îäíàêî
åãî ëèöî áûëî áëåäíûì.
     - ‘ýð?.. òî ðåçèäåíò ëóìáåðã. - ðåäñòàâèëñß „æóñ.
     - àä âàñ ñëûøàòü, ëóìáåðã. —òî ñòðßñëîñü?..
     - “ íàñ åñòü  èíôîðìàöèß, ÷òî â  ïðèãðàíè÷íîì  ðàéîíå  ìîæåò  ïîßâèòüñß
Œàéêë àíàêèñ...
     - ˆ ÷òî âû ïðåäëàãàåòå?.. - ‘ïðîñèë Œàêîâñêè.
     - Œû ìîæåì åãî ïåðåõâàòèòü, ñýð...
     -  ‡íàåòå, „æóñ,  ýòî  áûëî  áû  î÷åíü êñòàòè...  “ âàñ åñòü  äëß ýòîãî
íåîáõîäèìûå ñðåäñòâà?
     - „à, ñýð. ‘ðåäñòâà åñòü  ó ïîãðàíè÷íèêîâ,  à  ó  íàñ åñòü ÷ðåçâû÷àéíûå
ïîëíîìî÷èß è ìû ìîæåì ïåðåõâàòèòü àíàêèñà.
     - …ñëè âàì ýòî óäàñòñß, ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà áëàãîäàðíîñòü ñàìîãî ‚àí
•àëëåíà...
     - ‘äåëàåì âñå âîçìîæíîå...
     - Œàëåíüêèé âîïðîñ, „æóñ...
     - ‘ëóøàþ, ñýð.
     - åò ëè òàì ïîáëèçîñòè, êàêîãî íèáóäü, ìëàäøåãî ÷èíà...
     - å ïîíßë, ñýð.
     - Ÿ õî÷ó ïîãîâîðèòü ñ êåì-òî èç âàøèõ ëþäåé, ìëàäøåãî ÷èíà. „åëî â òîì,
÷òî   îíè  èìåþò   ñâîé   âçãëßä   íà  âåùè,  çà÷àñòóþ  áîëåå  èíòåðåñíûé  è
èíôîðìàòèâíûé, ÷åì ó îôèöåðîâ...
     ‚îçíèêëà  íåáîëüøàß ïàóçà  è  ëóìáåðã  ëèõîðàäî÷íî  ñîîáðàæàë, ÷òî  çà
ïîäòåêñò ñêðûâàëñß çà òàêèì ñòðàííûì æåëàíèåì Œàêîâñêè.
     - —òî,  „æóñ,  êàêèå  íèáóäü  ïðîáëåìû?.. ˆëè  ïîáëèçîñòè  íåò  ìëàäøèõ
÷èíîâ?..
     ðîùå âñåãî áûëî ïîäòâåðäèòü, ÷òî ìëàäøèõ ÷èíîâ ïîáëèçîñòè íåò, íî  ýòî
áûëà  ñîçíàòåëüíî  ïðåäëàãàåìàß  èëëîì  Œàêîâñêè  ëîâóøêà  è  ëóìáåðã  ýòî
ïðåêðàñíî ïîíèìàë. Ží äîëæåí  áûë  ïîêàçàòü,  ÷òî  åìó  íå÷åãî  ñêðûâàòü  îò
íà÷àëüñòâà. Š òîìó æå, ÷òî ìîã çíàòü ƒîìåñ èëè àðàêàéî?..
     - Žäíó  ìèíóòó,  ñýð. ‘åé÷àñ ß êîãî íèáóäü ïîçîâó...  - „æóñ  ïðèîòêðûë
äâåðü êàáèíåòà è êðèêíóë: - ƒîìåñ, àðêàéî! ˆäèòå ñþäà.
     Žáà îïåðàòèâíèêà âîøëè â êàáèíåò ðåçèäåíòà.
     -  à  âîçüìè, ñ òîáîé  õî÷åò ïîãîâîðèòü íà÷àëüñòâî.  - ‘êàçàë ëóìáåðã
ïåðåäàâàß ƒîìåñó òðóáêó.
     - ‘åðæàíò ƒîìåñ ó òåëåôîíà...
     - ƒîìåñ, ñ âàìè ãîâîðèò ìàéîð Œàêîâñêè. ‚û ìåíß çíàåòå?..
     - Šîíå÷íî, ñýð. - Šèâíóë ñåðæàíò.
     - ‘åé÷àñ ß ãîâîðþ è  îò èìåíè ãåíåðàëà ‚àí •àëëåíà. ‚û äîëæíû âûïîëíèòü
ìîé ïðèêàç. ƒîâîðèòå òîëüêî "äà" èëè "íåò".
     - „à, ñýð.
     ëóìáåðã ñòîßë â ñòîðîíå è ëîìàë ãîëîâó - î ÷åì Œàêîâñêè ìîã ãîâîðèòü ñ
ƒîìåñîì.
     "è÷åãî,  ïîòîì ƒîìåñ  ìíå  âñå  ðàññêàæåò..." -  åøèë  „æóñ  è  ñðàçó
óñïîêîèëñß.  Ží ïîñìîòðåë íà òðßñóùåãîñß Šîðçóíà è îáîäðßþùå åìó  óëûáíóëñß,
ìîë, âñå â ïîðßäêå.
     - ƒîìåñ,  ñëûøàò  ëè ìåíß íàõîäßùèåñß ðßäîì ñ  âàìè ëþäè?  -  ðîäîëæàë
Œàêîâñêè.
     - åò, ñýð.
     - Žðóæèå ó âàñ ñ ñîáîé?
     - „à, ñýð.
     - ƒîìåñ, ïðßìî ñåé÷àñ ëèêâèäèðóéòå ëóìáåðãà è îáîèõ åãî çàìåñòèòåëåé -
—åíäëåðà è Šîðçóíà. Žíè â êîìíàòå?..
     - „à, ñýð.
     - Šàê òîëüêî âûïîëíèòå ïðèêàç, ìîæåòå ñ÷èòàòü ñåáß ëåéòåíàíòîì. ‚àì âñå
ïîíßòíî?
     - „à, ñýð.
     - ðèñòóïàéòå...
     - „à, ñýð. - îñëåäíèé ðàç êèâíóë ƒîìåñ è ïðîòßíóë òðóáêó  ëóìáåðãó. -
’åïåðü âàñ, ñýð.
     „æóñ âçßë òðóáêó è óæå ïîäíåñ åå óõó, êîãäà ƒîìåñ íà÷àë ñòðåëßòü.
     —òî-÷òî,  à ñòðåëßòü  ƒîìåñ  óìåë. —åðåç ÷åòûðå  ñåêóíäû âñå òðîå  áûëè
ìåðòâû.
     ƒîìåñ ïîìåíßë îáîéìó è óáðàë ïèñòîëåò çà ïîßñ.
     - —òî òû íàäåëàë, ƒîìåñ? - ‘òðàøíûì øåïîòîì ñïðîñèë àðàêàéî.
     - ‹åéòåíàíò ƒîìåñ, àìèãî. - îïðàâèë åãî íàïàðíèê.


65.

     èëë Œàêîâñêè  îò÷åòëèâî ñëûøàë  ÷àñòûå ïèñòîëåòíûå  âûñòðåëû è  ÷åé-òî
óìîëßþùèé êðèê. ‡àòåì øóì ïðåêðàòèëñß è òåëåôîííóþ òðóáêó ïîäíßëè ñ ïîëà.
     - „îêëàäûâàåò ëåéòåíàíò ƒîìåñ, ñýð. ‚àø ïðèêàç âûïîëíåí.
     -  Žòëè÷íî ëåéòåíàíò. ‘ïðß÷üòå òåëà êóäà íèáóäü, ãäå áû îíè ñîõðàíèëèñü
äî ïðèåçäà íîâîãî  ðåçèäåíòà.  € ïîêà  ðåçèäåíòà íåò, âû äîëæíû ïðåäñòàâëßòü
èíòåðåñû íàøåé êîíòîðû.
     - ‘ïàñèáî çà äîâåðèå, ñýð.
     - ‚ñåãî õîðîøåãî, ëåéòåíàíò ƒîìåñ.
     Œàêîâñêè  îòêëþ÷èë ñïåöñâßçü  è ïîçâîíèâ â  îòäåë  âûçâàë  ‹èíäó ”åñõè.
—åðåç ìèíóòó îíà âîøëà â åãî êàáèíåò.
     - ‘àäèñü. - ðåäëîæèë  ìàéîð.  ‹èíäà ìîë÷à ñåëà,  îæèäàß, ÷òî ñêàæåò åé
Œàêîâñêè.
     - ó âîò, ‹èíäà, ÷àñòü íàøèõ ïðîáëåì íà  Œóñàíå ðåøåíà.  Ÿ  èìåþ  ââèäó
ðåçèäåíòà è äâóõ åãî çàìåñòèòåëåé.
     ‹èíäà ïîíèìàþùå êèâíóëà.
     - ’åïåðü íóæíî íàéòè Œàéêëà àíàêèñà. ëóìáåðã, î÷åíü êñòàòè ïîäòâåðäèë
íàøó èíôîðìàöèþ, ÷òî àíàêèñ, ïîäáèðàåòñß ê óáåæó.
     - —òî ìû ïðåäïðèìåì? - ‘ïðîñèëà ‹èíäà.
     - à òîíêèå ìàíåâðû âðåìåíè íå  îñòàëîñü.  Žñòàåòñß, ïðîñòî,  ïåðåõâàò.
Šîíå÷íî,  åãî ìîã ñäåëàòü  è ëóìáåðã, íî òîãäà  ìû óòåðßëè  áû  êîíòðîëü çà
ñèòóàöèåé íà Œóñàíå.
     - ‚ ýòî  ðàéîíå ïðîòèâ  íàñ  ìîæåò ñûãðàòü ïîëêîâíèê èíäçàè.  ’åïåðü ó
íåãî åñòü  èíôîðìàöèß, êîòîðóþ îí ïîëó÷èë  îò  áåãëåöîâ ñ Œóñàíà. - ‡àìåòèëà
‹èíäà.
     - € ÷òî îí ìîæåò ïðåäïðèíßòü?..
     - åàëüíî?..
     - åàëüíî.
     -  …ñëè  ìû áóäåì äåéñòâîâàòü ãðóáî, åìó ïðèäåòñß âåñòè ñåáß òî÷íî  òàê
æå.
     - ’î åñòü, îí áóäåò ìåøàòü ïåðåõâàòó àíàêèñà.
     -  „à, ëþáûìè ñðåäñòâàìè. - Šèâíóëà  ”åñõè. - îñëóøàé èëë,  ïî÷åìó, â
ïîñëåäíèå  íåñêîëüêî  ëåò,  íàøå  ñîðåâíîâàíèå ñ ‘  ïðåâðàòèëîñü  â  ñàìóþ
íàñòîßùóþ âîéíó? Ÿ ñìîòðåëà ñâîäêè - êàæäûé äåíü ìû òåðßåì ñîòíè àãåíòîâ...
     èëë Œàêîâñêè óëûáíóëñß.
     - ‚ñå äåëî â äåíüãàõ. óêîâîäñòâî €  ðåøèëî ñêóøàòü ‘. ðè÷åì î÷åíü
äàâíî ðåøèëî, íî  ïîêà ýòî íå ïîëó÷àëîñü. Žáúåêòèâíî, îíè ëó÷øå íàñ è íå ðàç
äîêàçûâàëè  ýòî ïðàâèòåëüñòâó. Œû, êàê òû çíàåøü, ïîëó÷àåì ôèíàíñèðîâàíèå èç
ìíîãî÷èñëåííûõ  êîììåð÷åñêèõ îðãàíèçàöèé, îôîðìëåííûõ íà ïîäñòàâíûõ  ëèö.  ˆ
ïîýòîìó,  ïî  ñðàâíåíèþ  ñ ‘  ìû áîãà÷è. €  îíè ïîëó÷àþò  äåíüãè òîëüêî èç
áþäæåòà. îëüøå èì âçßòü íåîòêóäà. ˆ âîò, íàøèì  áîññàì, óäàëîñü "ïîäìàçàòü"
êîãî-òî  â  ïðàâèòåëüñòâå  è  ôèíàíñèðîâàíèå,   íàøèì  êîíêóðåíòàì,   íà÷àëè
ïîíåìíîãó óðåçàòü.
     - òî íå î÷åíü òî ÷åñòíî. - îêà÷àëà ãîëîâîé ‹èíäà.
     - ’û æå ïðîôåññèîíàë, ‹èíäà. - “êîðèë åå ìàéîð Œàêîâñêè. - "—åñòíî" èëè
"íå÷åñòíî", íî â ‘ ïîíßëè, ÷òî èõ íà÷èíàþò ïðîãëàòûâàòü. îýòîìó  èì íóæíî
âûñòàâèòü íàñ â íàèõóäøåì  ñâåòå. îêàçàíèß æèâîãî  Œàéêëà àíàêèñà, ýòî òîò
ñàìûé   âçðûâîîïàñíûé  ìàòåðèàë.  …ñëè  îíè  ñòàíóò   äîñòîßíèåì  ãëàñíîñòè,
”åäåðàëüíîå ïðàâèòåëüñòâî áóäåò  âûíóæäåíî ïåðåñìîòðåòü ñõåìû ôèíàíñèðîâàíèß
â ïîëüçó ‘.
     - î ìîèì ïîäñ÷åòàì, íà ïðîòèâîñòîßíèå ñ "äåðåâåíñêèìè" ó íàñ óõîäèò äî
äâàäöàòè ïðîöåíòîâ ðåñóðñîâ. Šàê æå îíè åùå äåðæàòñß?
     - ‚ñå  î÷åíü ïðîñòî. Œû ñòàâèì  íà  äåíüãè  è òåõíè÷åñêóþ  ìîùü,  à îíè
ñòàâßò íà ëþäåé  è èõ ïðîôåññèîíàëüíûå  êà÷åñòâà. ‘ðåäè íàñ áîëüøå  òðåçâûõ,
ïðàêòè÷åñêèõ  ëþäåé, à  ñðåäè  íèõ áîëüøå ôàíàòè÷íî  ïðåäàííûõ  ñâîåìó  äåëó
ñïåöèàëèñòîâ. - Žáúßñíèë èëë.
     - îýòîìó èõ òðóäíî ïîáåäèòü?..
     - îýòîìó èõ íåâîçìîæíî ïîáåäèòü. - îä÷åðêíóë èëë Œàêîâñêè.
     - ’àê êàêîãî æå õðåíà ìû âåäåì ýòó âîéíó?..
     - …å âåäåì íå ìû,  à ðóêîâîäñòâî €. ó à ìû,  êàê  îôèöåðû è ïàòðèîòû
ñâîåé êîíòîðû, èãðàåì íà èõ ñòîðîíå.
     - Œàðàçì. - îêà÷àëà ãîëîâîé ‹èíäà.
     - Žáúåêòèâíàß  ðåàëüíîñòü.  - îïðàâèë åå Œàêîâñêè. - „àâàé âåðíåìñß  ê
íàøèì áàðàíàì. —òî ó íàñ èìååòñß âîçëå Žñíîâíîãî óáåæà.
     -  „âå  ñîòíè  áîðòîâ îòðßäà "Žìåãà",  âûñòóïàþùåãî  ïîä  ôëàãîì  18-ãî
†àíäàðìñêîãî ”ëîòà. ëþñ èõ õîðîøî âîîðóæåííûé àâèàíîñåö.
     - € åñëè ïðåäñòàâèòü, ÷òî ïîëêîâíèê èíäçàè âûñòàâèò ñâîè ñèëû?..
     -  “ íèõ åñòü íåáîëüøîé àâèàíåñóùèé êîðàáëü  "’óêàí".  Ží áàçèðóåòñß íà
îðáèòå ‹è-—èêåðà. à áîðòó "’óêàíà" íàõîäèòñß äî ñîðîêà èñòðåáèòåëåé.
     - îëüøå íè÷åãî?
     - åò, áîëüøå íè÷åãî...
     - ’îãäà ìû èõ, ïðîñòî, ñîìíåì. Œû ìîæåì àòàêîâàòü "’óêàí"  äî ïåðåõâàòà
Œàéêëà àíàêèñà, à ïîòîì...
     - …ñòü îäíî îáñòîßòåëüñòâî, èëë.
     - Šàêîå îáñòîßòåëüñòâî?..
     - î ñâåäåíèßì ïîñòóïèâøèì èç îòäåëà S-7, ñðåäè ïèëîòîâ, íàõîäßùèõñß íà
"’óêàíå", èìåþòñß "êðàñíûå ñîáàêè"...
     - ‘êîëüêî èõ?..
     - Œîæåò ïßòü, à ìîæåò ñîðîê ÷åëîâåê. ’î÷íîé èíôîðìàöèè íåò...
     - Žïßòü  ýòè  "êðàñíûå  ñîáàêè". - ’ßæåëî âçäîõíóë ìàéîð. -  Žòêóäà îíè
òîëüêî áåðóòñß?..
     - Œåñòíûå êîíôëèêòû  íå çàòèõàþò, ïîýòîìó  äëß ïèëîòà  âñåãäà íàõîäèòñß
êàêîå íèáóäü çàíßòèå.
     - î÷åìó ýòè  "êðàñíûå ñîáàêè"  íèêîãäà  íå ðàáîòàëè íà íàñ,  à? Šàê òû
äóìàåøü?.. - ‡àäóì÷èâî ñïðîñèë Œàêîâñêè.
     -  àâåðíîå  ïîòîìó,  ÷òî ñèëà âñåãäà  íà  íàøåé  ñòîðîíå,  à èì  íóæåí
ìàêñèìàëüíûé ðèñê.

66.

     …ñëè áû ’îíè íå çíàë,  ÷òî îí íàõîäèòñß  íà  …âðî, òî íè  çà ÷òî áû  íå
îòëè÷èë ýòó ïëàíåòó îò —åãåòà.
     ’à æå ïóñòûíß è òå æå êëî÷êè çåëåíè â îàçèñàõ.  àçâå ÷òî îòòåíîê ïåñêà
íåìíîãî äðóãîé, à â îñòàëüíîì âñå áûëî òî÷íî òàê æå.
     ‚ îòëè÷èè îò îñòàâøèõñß íà —åãåòå àíãàðîâ, çäåñü íà …âðî, âñå ñêëàäñêèå
è  æèëûå ïîìåùåíèß áûëè óïðßòàíû ãëóáîêî â ïåñîê. ‚ æàðêîå âðåìß ñóòîê,  ýòî
áûëî âåñüìà êñòàòè, ê òîìó æå æèëûå áóíêåðû áûëè î÷åíü óþòíû.
     îñëå äëèííîãî êîñìè÷åñêîãî ïåðåõîäà, ñâåæèé âîçäóõ ïüßíèë, êàê âèíî  è
âûçûâàë  êàøåëü,  íî  ’îíè áûñòðî àäàïòèðîâàëñß è  âîò óæå òðè äíß, õîäèë  ñ
˜îêîëàäíûì „îêîì íà îõîòó.
     ˆíîãäà  óäàâàëîñü  ïîäñòðåëèòü  ïàðó  êðîëèêîâ,   êîòîðûå,  â   áîëüøîì
êîëè÷åñòâå, âîäèëèñü íåïîäàëåêó îò îàçèñîâ. ‘íà÷àëà  ’îíè íå ïîíèìàë, ïî÷åìó
æèâîòíûå æèëè  â ïåñêå,  âåäü ñîâñåì ðßäîì  áûëà  ïðîõëàäíàß  ñî÷íàß çåëåíü.
Žäíàêî  âûßñíèëîñü,  ÷òî ãðûçóíû ïèòàëèñü  íå  òðàâîé, à ïðîðîñøèìè ñåìåíàìè
ïàëüì,  êîòîðûå ðàçáóõàëè  â  ñûðîì  ïåñêå è ñòàíîâèëèñü  ïîõîæèìè íà ñïåëûå
êàøòàíû.
     ‚ ïåðèîä öâåòåíèß, ïàëüìû âûïóñêàëè ìèëëèîíû ñóõèõ ñåìßí è òå óíîñèëèñü
âåòðîì íà ïóøèñòûõ  ïàðàøþòèêàõ. ’àì, ãäå èõ áûëî îñîáåííî ìíîãî, êàê ðàç  è
ñåëèëèñü êîëîíèè êðîëèêîâ.
     åðàâíîäóøíûé  êî âñåìó, ÷òî ìîæíî åñòü, ˜îêîëàäíûé „îê íå ðàç ïðîáîâàë
ïèùó ãðûçóíîâ è íàõîäèë åå âïîëíå ñúåäîáíîé.
     „îáûâ ê  îáåäó íåñêîëüêî êðîëèêîâ, „îê è ’îíè âîçâðàùàëèñü íà êîðàáëü è
ïîêà   èì  ãîòîâèëè  îòäåëüíûå  áëþäà,  ìåõàíèêè  âûïîëíßëè   ñâîè  îñíîâíûå
îáßçàííîñòè - ïåðåáèðàëè ïîäøèïíèêè, êðåïèëè âàëû è ìåíßëè øåñòåðåíêè.
     ’åì  âðåìåíåì  â  òðþìàõ  "•îêàß"  ïðîõîäèëà  ïåðåáîðêà ãðóçîâ.  àáîòà
äâèãàëàñü  ìåäëåííî  - íà ìåñòíîì ñêëàäå  íå  õâàòàëî ïîãðóç÷èêîâ, îäíàêî, â
êîíöå êîíöîâ,  âñå  êîíòåéíåðû  ñ "‚-ãóìàíàìè"  áûëè ïåðåâåçåíû â  ïîäçåìíûå
õðàíèëèùà.   €   îñòàâøèåñß,  âî   èçáåæàíèå   ðàçáàëàíñèðîâêè,   ðàâíîìåðíî
ðàñïðåäåëèëè ïî òðþìó è íàäåæíî çàêðåïèëè  - íåèçâåñòíî, ÷òî îæèäàëî "•îêàé"
â ïóòåøåñòâèè çà Žñíîâíîé óáåæ.
     ’îíè  óæå  íåñêîëüêî   ðàç  óäàâàëîñü  óâèäåëñß  ñ  ðåíäîé.  Žíà  áûëà
íåñêàçàííî  óäèâëåíà,   óâèäåâ  ƒàðäíåðà  â  ïåðâûé  ðàç,  îäíàêî  â   öåëßõ
êîíñïèðàöèè íå ïîäàëà âèäó, ÷òî çíàåò åãî.
     ‚ñêîðå ’îíè íàøåë âîçìîæíîñòü ïîãîâîðèòü ñ íåé è ðåíäà ðàññêàçàëà, êàê
åå âçßëè â ïëåí è "ïðîñòèëè" ðàêåòíóþ àòàêó.
     - ’û èì ïîâåðèëà?.. - ‘ïðîñèë òîãäà ’îíè.
     - € çà÷åì èì âðàòü. ðèñòðåëèòü ìåíß ìîæíî áûëî ïðßìî íà —åãåòå.
     - òî âåðíî.  - ‘îãëàñíî êèâíóë ’îíè. - €  ß ÷óòü íå  óñòðîèë êðóøåíèå.
…ñëè áû íå óâèäåë òåáß ñëó÷àéíî, òî... ’ßæåëî áûëî áû  æèòü, çíàß, ÷òî èç-çà
ìåíß ñ òîáîé ÷òî-òî ñëó÷èëîñü...
     -  è÷åãî íå  ïîäåëàåøü,  ’îíè. òî  íàñòîßùàß  âîéíà  è  òóò ñëó÷àþòñß
îøèáêè. - “ñïîêîèëà åãî ðåíäà. - Šàêèå ó íàñ òåïåðü ïëàíû?..
     - îêà ÷òî ìû âìåñòå ëåòèì çà Žñíîâíîé óáåæ.
     - òî óæå òî÷íî?..
     - Šàïèòàí íè÷åãî íå îáúßâëßë, íî âåñü ýêèïàæ òîëüêî îá ýòîì  è ãîâîðèò.
†äåì êàêîãî-òî áîññà... - îßñíèë ’îíè.
     - Šàêîãî áîññà?.
     -  ƒëàâíîãî àðåíäàòîðà  ýòîãî  ñóäíà. å òàê äàâíî  íà "•îêàå"  ïðîâåëè
êàïèòàëüíûé  ðåìîíò è ìîäåðíèçàöèþ. ‡à âñå ýòî ïëàòèë ýòîò  ñàìûé  áîññ. …ãî
íàçûâàþò "Šåíòàâð"...
     - åóæåëè ìû îêàæåìñß çà Žñíîâíûì óáåæîì?..
     -  ‡àïðîñòî.  àñêîëüêî  ß ïîíßë, ó  ýòîãî Šåíòàâðà åñòü ðàçðåøåíèå  íà
ïðîõîä ÷åðåç ïîãðàíè÷íóþ çîíó. ’û æå âèäåëà, "•îêàé" ñâîáîäíî ïðîñëåäîâàë îò
—åãåòà äî …âðî è åãî íå îñòàíîâèë íè îäèí ïàòðóëü.
     - ˆ òàê æå  ëåãêî íà —åãåò ïðîíèêëè  âñå òå, êòî ñæåã íàøó çàñòàâó... -
àïîìíèëà ðåíäà. - îäóìàòü òîëüêî: åùå  íåäàâíî ìû áûëè ïîãðàíè÷íèêàìè,  à
òåïåðü ñîáèðàåìñß ïåðåñå÷ü óáåæ íà êîðàáëå êîíòðàáàíäèñòîâ...
     - óäåì íàäåßòüñß, ÷òî ñóìååì âåðíóòüñß îáðàòíî è âìåñòå ñîéäåì â êàêîì
íèáóäü ïîäõîäßùåì ïîðòó. Œîæåò áûòü, âåðíåìñß íà ïîãðàíè÷íóþ ñëóæáó...
     - Œíå áû íå õîòåëîñü, ’îíè. - îêà÷àëà ãîëîâîé ðåíäà.
     -  ‘åé÷àñ  ß  òîæå  íå  ãîðþ  æåëàíèåì,  íî,  êàê òîëüêî  âñïîìíþ  ñâîé
"íåâèñ"... ‚îîáùåì, õî÷åòñß ñíîâà çàíßòüñß  êàêîé íèáóäü òåõíèêîé. ‡äåñü  íà
ñóäíå, ß êàê áóäòî, ïðè äåëå. ‘ ˜îêîëàäíûì „îêîì ìû ëàäèì... …ñëè áû "•îêàé"
íå âîçèë êîíòðàáàíäó, ß áû, ÷åñòíîå ñëîâî, ïîðàáîòàë íà íåì ïîäîëüøå...
     Žò ìîìåíòà ïîñàäêè  "•îêàß"  íà …âðî, ïðîøëî ïßòü äíåé, êîãäà, íàêîíåö,
ïîßâèëñß âñåìè îæèäàåìûé áîññ.
     Ží ïðèáûë  íà ÷àñòíîì ñóäíå  óñòàðåâøåé  êîíñòðóêöèè,  êîòîðîå åäâà  íå
øëåïíóëîñü ïîñðåäè ïóñòûíè. îñëå, íå ñëèøêîì ìßãêîé, ïîñàäêè  áîññ ïîäíßëñß
íà ãðóçîâèê è  èñ÷åç â êàþòå ïîìîùíèêà, à "÷àñòíèêà" äîçàïðàâèëè è îí óëåòåë
îáðàòíî.
     îñêîëüêó â êàþòå Šîðñàêà áûë ïåðñîíàëüíûé äóø è òóàëåò, íà ëþäßõ ãîñòü
ïîßâëßëñß íå ÷àñòî. îñèâøèé  åìó îáåä àðüßíî, ñîîáùàë, ÷òî êàïèòàí è ãîñòü
âñå  âðåìß îáñóæäàëè êàêèå-òî ìàðøðóòû è êàïèòàí ‘ëýø íàçûâàåò ãîñòß "ìèñòåð
àíàêèñ".
     ’åì  âðåìåíåì, â  ýêèïàæå  âîçíèêàëî  ïðåäïîëåòíîå  âîëíåíèå  è  âñå  ñ
íåòåðïåíèåì æäàëè ñòàðòà â íåèçâåäàííîå ïðîñòðàíñòâî.
     Šàê òî ðàç, ’îíè ñèäåë â ñòîëîâîé è äîåäàë ñâîé óæèí. åîæèäàííî ê íåìó
ïîäñåë ‘îëëè è ñ çàãàäî÷íûì âèäîì, ñïðîñèë:
     - ‘ëûøàë, íîâåíüêèé?..
     - —òî?
     - ‚ øåñòü óòðà ñòàðòóåì ê ýòîé ÷åðíîé äûðå...
     - àøå äåëî ìàëåíüêîå - ïîâèíîâàòüñß. - Œóäðî çàìåòèë ’îíè.
     -  ’àê-òî îíî òàê, òîëüêî ñòðàøíîâàòî ìíå. - ‘îëëè íàêëîíèëñß  áëèæå  è
äîáàâèë øåïîòîì.  -  Œàéåðñ, èç ðåìîíòíîé êîìàíäû ãîâîðèë,  ÷òî òàì, çà ýòèì
ñàìûì óáåæîì íè÷åãî íåò. îãèáíåì íå çà ãðîø...
     - Šàê ýòî  íåò, à êóäà æå êîíòðàáàíäó  âîçèëè? „à è îòòóäà, òîæå, ìíîãî
÷åãî ïîëó÷àëè...
     -  € ýòî  åùå íåèçâåñòíî. - å ñäàâàëñß  ‘îëëè. - Œîæåò âñå  ýòè òîâàðû
äîñòàâëßëè ñ äðóãèõ ìèðîâ. ”åäåðàöèß, îíà, áðàò,  áîëüøàß... ’û æå íå áûë  â
ýòîé ÷åðíîé äûðå è  ß íå áûë.  Žòêóäà  íàì çíàòü, ÷òî  ìû îòòóäà âåðíåìñß?..
Œàéåðñ, èç ðåìîíòíîé êîìàíäû, ãîâîðèë, ÷òî èç ÷åðíîé äûðû âûõîäà íåò...
     - îñëóøàé ‘îëëè, íî ýòî æå íå ÷åðíàß äûðà. òî Žñíîâíîé óáåæ...
     ‚ ñòîëîâóþ âîøåë  ˜îêîëàäíûé  „îê.  “âèäåâ ‘îëëè, îí ñîêðóøåííî ïîêà÷àë
ãîëîâîé è  íàïðàâèëñß ê ðàçäà÷å. åðåêèíóâøèñü ïàðîé ñëîâ ñ àðüßíî, îí âçßë
ïîäíîñ ñ åäîé è íàïðàâèëñß ê ’îíè.
     -  ‘îëëè,  âîò  òû òóò  ðàçâëåêàåøüñß,  à ƒèëïèí íà âòîðîì ßðóñå îäèí ñ
ïðîòåêøèì  ãàëüþíîì  ìó÷àåòñß. Žáåùàë çàñóíóòü  òåáß ãîëîâîé  â äåðüìî...  -
‘îîáùèë „îê.
     - „à ÷òî ìíå åãî óãðîçû, âñå ðàâíî, ñêîðî âñåì êðûøêà.  - ìàõíóë  ðóêîé
‘îëëè, îäíàêî ïîäíßëñß èç-çà ñòîëà è âûøåë èç ñòîëîâîé.
     - òî îí òåáå ïðî ÷åðíóþ äûðó ðàññêàçûâàë? - ‘ïðîñèë „îê.
     ’îíè ìîë÷à êèâíóë.
     -  Ží ñ  ýòîé íîâîñòüþ óæå âñåõ äîñòàë.  Œàéåðñ  è ñàì íå  ðàä, ÷òî òàê
íåóäà÷íî ñ íèì ïîøóòèë...


67.

     Šîãäà  ïðèøëî âðåìß ñòàðòà, ’îíè è  ˜îêîëàäíûé „îê çàíßëè ñâîè ìåñòà  â
äåëèòåëå  ìîùíîñòè.  ‡äåñü, â öàðñòâå âåðòßùåãîñß æåëåçà  è  ãîðß÷åãî ìàñëà,
âçëåò ñóäíà âûãëßäåë ñîâñåì ïî äðóãîìó.
     -  ‘ìîòðè  è  çàïîìèíàé  - ïåðâûì  ðàñêðó÷èâàåòñß  ãëàâíûé  ìàõîâèê.  -
Žáúßñíßë „îê, óêàçûâàß íà  ïîòîëîê,  ãäå íà÷èíàë äâèæåíèå îãðîìíûé áðîíçîâûé
äèñê. - îêà ñêîðîñòü åãî âðàùåíèß  íå äîñòèãíåò îïðåäåëåííîé âåëè÷èíû, ìû è
ñ ìåñòà íå ñäâèíåìñß.
     - € åñëè íóæíî âçëåòàòü áûñòðî? - ñïðîñèëî ’îíè.
     - ‡à÷åì íàì áûñòðî? Œû íå  âîåííîé  ñóäíî... - ‘òàðàëñß ïåðåêðè÷àòü âñå
óñèëèâàþùèéñß øóì,  ˜îêîëàäíûé „îê. - òî ó íèõ  âñå íà ýëåêòðîíèêå, íî  îíà
÷àñòî ïîäâîäèò...
     ‘âèñò  íàáèðàþùåãî  îáîðîòû ìàõîâèêà  ïåðåõîäèë íà  âñå  áîëåå  âûñîêèå
÷àñòîòû è, â êîíöå êîíöîâ, ñòàë íåñëûøåí. Šîãäà â êàïèòàíñêîé ðóáêå äîáàâèëè
òßãè, êîðïóñ êîðàáëß âçäðîãíóë è çàâèáðèðîâàë.
     - —óâñòâóåøü òðßñêó? - ‘ïðîñèë „îê.
     ƒàðäíåð êèâíóë.
     - ‘åé÷àñ âêëþ÷èòñß äåëèòåëü è êîðàáëü áóäåò ïîñëóøåí, êàê âåðíûé ïåñ...
     …äâà  „îê  ïðîèçíåñ  ýòè  ñëîâà,   êàê  â  ïðîçðà÷íûõ  êîæóõàõ   íà÷àëè
ðàñêðó÷èâàòüñß âàëû, è ïî íèì, ñëîâíî æèâûå, ïîáåæàëè ïîëçóíû.
     åâ äâèãàòåëåé óñèëèëñß, íî  òåïåðü êîðïóñ êîðàáëß óæå íå  âèáðèðîâàë -
äåëèòåëü ÷åòêî âûïîëíßë ñâîè ôóíêöèè.
     Žáðåòß óñòîé÷èâîñòü, "•îêàé"  îòîðâàëñß îò ïîâåðõíîñòè è íà÷àë íàáèðàòü
âûñîòó.  ‚  ïîìåùåíèè  äåëèòåëß ìåëîäè÷íî çàïåëè,  ïî÷óâñòâîâàâøèå  íàãðóçêó
ìåõàíèçìû. ƒîðß÷åå ìàñëî áðûçãàëî íà  ñòåíêè êîæóõîâ è îíè ãóäåëè, êàê òðóáû
äóõîâîãî îðêåñòðà.
     ’îíè,  ñëîâíî  çàâîðîæåííûé,  ñìîòðåë  íà  ñëîæíûé  òàíåö ìåòàëëè÷åñêèõ
äåòàëåé, ñîâåðøàâøèõ ñâîè ñëîæíûå äâèæåíèß.
     -  ó  êàê  òåáå ýòà ìóçûêà? - “ëûáàëñß „îê, ãëßäß  íà  âûðàæåíèå  ëèöà
ñâîåãî íàïàðíèêà. - òî,  ïàðåíü,  íàñòîßùàß ñèìôîíèß âçëåòà.  ’àì  ñíàðóæè,
ïûëü, ïåñîê, âåòåð, à ó íàñ çäåñü - ïåñíß...
     ‘óäíî  ïîäíèìàëîñü âñå âûøå è  âûøå.  Šîãäà îíî  äîñòèãëî  ñòðàòîñôåðû,
Šîðñàê íà÷àë ðàçãîíßòü ìàðøåâûå äâèãàòåëè.
     - ˜òóðìàí, êóðñ? - ‡àïðîñèë êàïèòàí ‘ëýø.
     - ‚çëåòíûé âåêòîð - äâà, äâà, âîñåìíàäöàòü. —åðåç ñåìü ìèíóò ïîñòàíîâêà
íà ìàðø... - Žòðàïîðòîâàë Šðàìåð.
     -  àäàð ÷èñòûé. îêàçàíèß  ñâåðõäàëüíèõ  ñêàíåðîâ ðàñøèôðîâûâàþòñß.  -
‘îîáùèë žëèóñ.
     - Šàêîé ìßãêèé ó âàñ âçëåò, êàïèòàí. - îõâàëèë ‘ëýøà àíàêèñ,  êîòîðûé
òîæå ïðèñóòñòâîâàë â ðóáêå.
     -  Œåõàíèêè ïîñòàðàëèñü. - åéòðàëüíî îòâåòèë êàïèòàí  ‘ëýø. - „åëèòåëü
ðàáîòàåò, êàê ÷àñû...
     - îëó÷åíû ðåçóëüòàòû ñêàíåðîâ, ñýð. - îäàë ãîëîñ žëèóñ.
     - —òî òàì? - ‘ïðîñèë ‘ëýø.
     - îêà òîëüêî äâå ãðóïïû ïî ÷åòûðå ñóäíà  â  êàæäîé. î âñåé âèäèìîñòè,
ýòî ïîãðàíè÷íèêè...
     Šàïèòàí ïîñìîòðåë â ñòîðîíó âàæíîãî ãîñòß.
     - Šàê ó íàñ ñ ïîãðàíè÷íèêàìè, ìèñòåð àíàêèñ?..
     - ‘ ïîãðàíè÷íèêàìè  ó íàñ âñå õîðîøî. ‘êàæåòå äîáàâî÷íûé êîä è âñå äåëà
- 67-89-11...
     - ‚íèìàíèå, òî÷êà ïîñòàíîâêè íà ìàðø... - Žáúßâèë øòóðìàí.
     - îñòàâèòü íà ìàðø. - ‘êîìàíäîâàë ‘ëýø.
     - …ñòü ïîñòàâèòü íà ìàðø. - Šèâíóë Šîðñàê è âêëþ÷èë ìàðøåâûå  äâèãàòåëè
íà ïîëíóþ òßãó. ‘óäíî íà÷àëî ðàçãîíßòüñß è íåçíà÷èòåëüíàß ïåðåãðóçêà âäàâèëà
âñåõ  ïðèñóòñòâóþùèõ â ñïèíêè êðåñåë. —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò êîðàáëü âûøåë íà
ñêîðîñòíîé ðåæèì è ïåðåãðóçêè èñ÷åçëè.
     - ‚íèìàíèå, ê íàì ïðèáëèæàåòñß îäíà èç ãðóïï ïîãðàíè÷íîãî ïàòðóëß...  -
‘îîáùèë žëèóñ.
     - ‘êîðî ïîñëåäóåò çàïðîñ, ìèñòåð  àíàêèñ. Šòî îòâåòèò?.. - Žñâåäîìèëñß
‘ëýø.
     - ƒîâîðèòå âû, êàïèòàí. - àçðåøèë âàæíûé ãîñòü. Ží áîßëñß çà òâåðäîñòü
ñâîåãî  ãîëîñà.  „îïîëíèòåëüíûé  êîä áûë ïîëó÷åí  îò  ëóìáåðãà,  à ëóìáåðã
ßâëßëñß óðàâíåíèåì ñî ìíîãèìè íåèçâåñòíûìè.
     - ‘ýð, ñëåäîì çà ïàòðóëåì ê íàì äâèæåòñß ñóäíî. „îâîëüíî áîëüøîå ñóäíî,
ñýð. - ‘îîáùèë žëèóñ.
     - ‚íèìàíèå, ãîâîðèò ïîãðàíè÷íûé ïàòðóëü.  ðåäñòàâüòåñü!..  - ðîçâó÷àë
ãîëîñ íà îòêðûòîé âîëíå.
     -  ƒðóçîâèê  "•îêàé",  áîðòîâîé  íîìåð  34256-8736LKD.  „îáàâî÷íûé  êîä
67-89-11...
     àòðóëü ñäåëàë äëèííóþ ïàóçó.
     - Œåæäó ïðî÷èì îíè  ïðîäîëæàþò  äâèãàòüñß ê íàì, à âìåñòå ñ  íèìè è ýòî
áîëüøîå ñóäíî... - ƒîëîñ žëèóñà çâó÷àë âçâîëíîâàíî.
     ‘ëýø è àíàêèñ ïåðåãëßíóëèñü.
     - Ž'Šåé, ãðóçîâèê. Œîæåòå ñëåäîâàòü äàëüøå... - óäòî íåõîòß ñîãëàñèëñß
ïàòðóëüíûé.
     —åòâåðêà "ƒðåé •àíòåðîâ" íà÷àëà óäàëßòüñß,  à âñëåä çà íåé, ñ íåáîëüøèì
îïîçäàíèåì, óõîäèëî è áîëüøîå ñóäíî.
     -  ‘ýð, ýòà áîëüøàß ìåòêà  òîæå  óõîäèò. -  ‘îîáùèë î ñâîèõ íàáëþäåíèßõ
žëèóñ.  -  ’àêîå  îùóùåíèå,  ÷òî  îíè  ñëåäèëè  çà  òåì,  êàê  ïîâåäóò  ñåáß
ïîãðàíè÷íèêè.
     - „à ÷òî æå ýòî çà ñóäíî. - å âûäåðæàë óæå è ñàì àíàêèñ.  - Œîæíî åãî
îïðåäåëèòü, õîòü êàê-òî?..
     - òî ÷òî-òî âðîäå ñàìîõîäíîé áàðæè. •îòß ó áàðæå íåò íàäñòðîéêè  è îíà
íå ìîæåò òàê ëåãêî ìàíåâðèðîâàòü... - àññóæäàë âñëóõ žëèóñ.
     -  Ÿ çíàþ,  ÷òî  ýòî  òàêîå.  -  îäàë  ãîëîñ  Šðàìåð.  - òî  ëåòàþùèé
ïåðåçàðßäíûé äîê ñ èñòðåáèòåëßìè íà áîðòó.
     - ’î÷íî. Ž÷åíü ïîõîæèå õàðàêòåðèñòèêè... - ‘îãëàñèëñß åíæàìèí Šîðñàê.


68.

     €âèàíîñåö  -109,  íàõîäèëñß íà  ðàññòîßíèè  ïßòè òûñß÷  êèëîìåòðîâ  îò
Žñíîâíîãî óáåæà  è  íà  åãî  áîðòó êðàñîâàëàñü  ýìáëåìà  18-ãî †àíäàðìñêîãî
”ëîòà.
     -109 ïðèáûâàë  â  ïîëíîé  áîåâîé  ãîòîâíîñòè è  â  ëþáîé ìîìåíò îæèäàë
ïðèêàçà ê íà÷àëó îïåðàöèè.
     -  Ÿ "÷åëíîê",  äîêëàäûâàþ  "áîëüøîé ïòèöå"  - òîò  êîãî  âû  æäåòå óæå
ïîßâèëñß. —åðåç øåñòü ÷àñîâ îí áóäåò â âàøåì ðàéîíå...
     - î÷åìó íå àòàêîâàëè ñàìè?..
     - “ íàñ íà  õâîñòå  ñèäåë "’óêàí". …äâà íå êàñàëñß áîðòîì... - Žáúßñíèë
ïîãðàíè÷íèê.
     -  Ž'Šåé,  "÷åëíîê",  ïðîäîëæàéòå  íàáëþäåíèå...  -  Žòâåòèë  ëåéòåíàíò
€áðàõàì è îòêëþ÷èâ ïåðåäàò÷èê, äîáàâèë: - Œîãëè  áû è ïîñòàðàòüñß, òðóñëèâûå
ïîãàíöû...
     - ˆì äîðîãà æèçíü. - ðîêîììåíòèðîâàë  ìàéîð „îðíüå. -  ‡à íàñ, äîðîãîé
€áðàõàì,  íèêòî  íå ñäåëàåò  ýòó ðàáîòó. €  óæ  ïîãðàíè÷íèêè  òåì áîëåå.  Œû
ñëèøêîì ÷àñòî ïëåâàëè èì íà ãîëîâó, ÷òîáû îæèäàòü îò íèõ ïîìîùè...
     -  ‚ñå ðàâíî, ñýð, îíè æå ñëóæàò ãîñóäàðñòâó. - å ñäàâàëñß €áðàõàì.  -
ƒäå èõ ïîíßòèå î äîëãå?..
     - ’àì  æå ãäå è íàøå...  - ‡àìåòèë ìàéîð. - „åæóðíûé, âûçîâèòå êàïèòàíà
ˆñàêàâó...
     —åðåç  òðè  ìèíóòû, êîìàíäèð àâèàöèîííîãî  êðûëà áûë  íà íàáëþäàòåëüíîì
ïóíêòå.
     - Šàê íàñòðîåíèå, êàïèòàí? - ðîñèë  ÷åðåç ïëå÷î  ìàéîð  „îðíüå. Ží  íå
îòðûâàßñü  ñìîòðåë íà ýêðàí âèçèîãðàôà, íàáëþäàß çà  ìåäëåííûì  ïåðåìåùåíèåì
öåëè.
     - ‘ïàñèáî, ñýð. - Žòîçâàëñß êàïèòàí.
     - "‘ïàñèáî" ÷òî?.. - ’àê æå íå îáîðà÷èâàßñü óòî÷íèë ìàéîð.
     - —òî ñïðîñèëè...
     - …ñòü ìíåíèå àòàêîâàòü "’óêàí" ïðßìî ñåé÷àñ. —òî âû íà ýòî ñêàæåòå?..
     - óäåò ïðèêàç - ß àòàêóþ...
     - î ß æå ñïðàøèâàþ âàøåãî ìíåíèß? - Žáåðíóëñß ìàéîð.
     -  Œû ìîæåì àòàêîâàòü "’óêàí" ïåðâûìè, ñýð, åñëè ïîãðàíè÷íèêè  íå áóäóò
íàì ìåøàòü...
     - îãðàíè÷íèêè íå áóäóò íàì ìåøàòü. - Šàòåãîðè÷íî  çàßâèë „îðíüå. -  ‚û
ñóìååòå çàäàâèòü ñîðîê ìàøèí ïðîòèâíèêà?..
     - òî çàâèñèò îò òîãî, åñòü ëè íà "’óêàíå" òóííåëüíûå îðóäèß, ñýð.
     -  …ñòü.  „âå  "ñåìèäåñßòèïßòêè".  ’îëüêî ß  íå  ìîãó  ïîíßòü,  êàê ýòî
ïîâëèßåò íà õîä áîß? “ íàñ æå ïßòèêðàòíîå ïðåèìóùåñòâî â èñòðåáèòåëßõ...
     ˆñàêàâà  ñíèñõîäèòåëüíî  ïîñìîòðåë  íà  ìàéîðà,   ïîòîì  íà  ëåéòåíàíòà
€áðàõàìà.
     - ‡à  îäèí çàõîä, ñýð,  ìû èõ íå ïîëîæèì. € åñëè  äî ìåñòà áîß ìû áóäåì
äîáèðàòüñß  â  ïßòü  ðàç  äîëüøå  ÷åì,  ïðîòèâíèê,  ÷èñëåííîå  ïðåâîñõîäñòâî
èñ÷åçíåò,  ïîñêîëüêó  âåñòè  áîé, áóäåò òîëüêî ÷àñòü ìàøèí.  Žñòàëüíûå áóäóò
íàõîäèòüñß â ïóòè.
     -  Ÿ íå ïîíèìàþ,  çà÷åì  òàê äàëåêî  ñòàâèòü àâèàíîñåö? Œû ïîäãîíèì åãî
áëèæå... - åäîóìåâàë ìàéîð „îðíüå.
     - òîãî íå  ñëåäóåò  äåëàòü, ñýð. -109 íå êðåéñåð è íå áðîíåíîñåö. „âå
òóííåëüíûå ïóøêè ñäåëàþò èç íåãî îòáèâíóþ...
     „îðíüå çàäóì÷èâî ïî÷åñàë íîñ è ñïðîñèë:
     - ‡íà÷èò ìû îáðå÷åíû íà ïîðàæåíèå?..
     -  Ÿ ýòîãî  íå ãîâîðèë, ñýð. Ÿ  îïèñàë òîëüêî ñàìûå íåáëàãîïðèßòíûå äëß
íàñ ôàêòîðû.  î ìû áóäåì ñòàðàòüñß è íàøå ïðåèìóùåñòâî îñòàíåòñß. Žíî áóäåò
íå ïßòèêðàòíûì, íî îíî áóäåò. Š òîìó æå íà àâèàíîñöå åñòü äâà øòóðìîâûõ áîòà
âìåñòå  ñ  óêîìïëåêòîâàííûìè  êîìàíäàìè.  ðàâäà,  äëß èõ èñïîëüçîâàíèß  âàì
ïîòðåáóåòñß ðàçðåøåíèå êîìàíäîâàíèß 18-ãî ”ëîòà.
     - ’î  åñòü, ïîêà  âû áóäåòå âåñòè áîé,  îäèí èç áîòîâ  ìîæåò  àòàêîâàòü
ãðóçîâèê?.. - à÷àë ïîíèìàòü ìàéîð „îðíüå.
     - „à, áîò íå èìååò âîîðóæåíèß, çàòî îí î÷åíü ìàíåâðåí  è çàùèùåí ìîùíîé
áðîíåé.
     - •îðîøî. ’îãäà ìû òàê è ïîñòóïèì...


69.

     „æî ááîò ñòîßë ðßäîì ñ êîìàíäèðîì "’óêàíà" ìàéîðîì ‘åëòèêîì è îáúßñíßë
ñèòóàöèþ.
     -  “âåðßþ  âàñ, ìàéîð, ïîãðàíè÷íèêè  íå ïîøåâåëßò è  ïàëüöåì. àì íóæíî
îïàñàòüñß òîëüêî àâèàíîñöà...
     - è÷åãî  ñåáå - "òîëüêî  àâèàíîñöà". - îêà÷àë ãîëîâîé ‘åëòèê. - -109
íåñåò íå ìåíüøå äâóõñîò áîðòîâ...
     - € íàì è íå  íóæíî îäåðæèâàòü ïîëíóþ ïîáåäó. Œû, âñåãî ëèøü,  çàäåðæèì
èõ, ïîêà ãðóçîâèê ñêðîåòñß çà Žñíîâíûì óáåæîì.
     -  òî áóäåò  íå  òàê  ëåãêî... - ‡àìåòèë ìàéîð  ‘åëòèê.  - ˆñòðåáèòåëè
ïîâåäåò â áîé êàïèòàí ˆñàêàâà, à îí ðàáîòàåò î÷åíü íåñòàíäàðòíî.
     - Žòêóäà âû çíàåòå, êàê îí ðàáîòàåò?..
     - Œû âìåñòå ó÷èëèñü...
     - ˆ... âàì ýòî íå ïîìåøàåò? - ‡àäàë âîïðîñ ááîò.
     -  ‚ûïîëíèòü äîëã?.. åò, íå ïîìåøàåò. Ÿ çíàþ, ÷òî ˆñàêàâà ñäåëàåò âñå,
÷òîáû âûïîëíèòü ïðèêàç è  åãî  íè÷åãî íå îñòàíîâèò. ’àê ïî÷åìó æå  ß  äîëæåí
êîëåáàòüñß?
     - ‘ýð, "êëèåíò" â çîíå âèäèìîñòè... - ‘îîáùèë ‘åëòèêó îïåðàòîð ðàäàðà.
     -  ’àê, - êèâíóë  ìàéîð,  - çíà÷èò  ÷åðåç ñîðîê ìèíóò,  ˆñàêàâà  íà÷íåò
àòàêó.
     - ƒðóçîâèêà?..
     - åò, ãðóçîâèê åùå äàëåêî. Žíè óäàðßò ïî íàì...
     - € ìû, ÷òî áóäåì æäàòü ýòîãî ìîìåíòà?..
     - è÷óòü  íå áûâàëî. Œû  àòàêóåì  èõ  ïåðâûìè. Žíè áîßòñß  íàøèõ ïóøåê,
ïîýòîìó ïîñòàðàåìñß ñ íèõ è íà÷àòü.
     îâèíóßñü  ïðèêàçàì áàçà  "’óêàí" íà÷àëà ðàçâîðà÷èâàòüñß è  ëîæèòüñß íà
êóðñ.
     -  îåâàß  ÷àñòü, ïðèãîòîâèòü òóííåëüíûå îðóäèß ê ñòðåëüáå.  - ðèêàçàë
‘åëòèê. - €êòèâèçèðîâàòü çåíèòíûå ðàêåòû...
     "’óêàí"   íà   ìàêñèìàëüíîé  òßãå  äâèãàòåëåé   íà÷èíàë   ñâîé  ðàçãîí.
Žòêðûâàëèñü  ðàêåòíûå øàõòû,  çàïóñêàëèñü  ðåàêòîðû, äëß  íàêà÷êè òóííåëüíûõ
îðóäèé, ñêàíåðû ñâåðõäàëüíåãî îáíàðóæåíèß òùàòåëüíî ïðîñåèâàëè êîñìîñ.
     ‡àìåòèâ äâèæåíèå "’óêàíà", "ƒðåé •àíòåðû" ïîãðàíè÷íèêîâ íà÷àëè  óõîäèòü
èç  îïàñíîãî ðàéîíà. ˆì ñîâåðøåííî íå õîòåëîñü áûòü çàìåøàííûìè  â  ðàçáîðêó
ñïåöñëóæá.
     -  ƒîâîðèò  áîåâàß  ÷àñòü.  ‚ñå  ñèñòåìû  ãîòîâû  ê  áîþ,  ñýð.  Žäíàêî
ðàññòîßíèå âñå åùå î÷åíü áîëüøîå... àçâå òîëüêî "áåøåííàß ñâèíüß"...
     - —òî çà "áåøåííàß ñâèíüß"?.. - ‘ïðîñèë ááîò.
     - òî  ìîäåðíèçèðîâàííûé êàòåð-êàìèêàäçå DC-15. îäðàçóìåâàåòñß, ÷òî îí
èìååò äàëüíîñòü ñòðåëüáû äî ïßòèäåñßòè òûñß÷ êèëîìåòðîâ...
     - € ñêîëüêî ñåé÷àñ äî àâèàíîñöà?..
     - „âåíàäöàòü òûñß÷...
     - ‡íà÷èò ìîæíî ñòðåëßòü?
     -  Šîíå÷íî...  ’îëüêî   ìû  áóäåì  äåëàòü  ýòî  â  ïåðâûé  ðàç.  Œîäåëü
ýêñïåðèìåíòàëüíàß, òàê ÷òî íà ìíîãîå íå ðàññ÷èòûâàéòå...
     - Ÿ äîâîëüñòâóþñü è ìàëûì. - îîáåùàë ááîò.
     - îåâàß ÷àñòü, "ñâèíüþ" ê âûõîäó... - ðèêàçàë ‘åëòèê.
     - …ñòü, "ñâèíüþ" ê âûõîäó...
     Žäíà èç ß÷ååê "’óêàíà" ðàñïàõíóëà  ñâîè ñòâîðêè, íî âìåñòî èñòðåáèòåëß,
â  êîñìîñ  âûñêî÷èëà,  ïîõîæàß  íà  òîëñòóþ  áî÷êó,  êîíñòðóêöèß.  Žíà  âßëî
ïîøåâåëèëà ðóëåâûìè ñîïëàìè è âñòàëà ïàðàëëåëüíî "’óêàíó".
     „àííûå  èç  àðòèëëåðèéñêîãî   êîìïüþòåðà  ïîòåêëè  â  áîðòîâóþ  ñèñòåìó
êàòåðà-êàìèêàäçå.
     - àðàìåòðû öåëè ââåäåíû. - ‘îîáùèë îïåðàòîð íàâåäåíèß.
     - ðèíßòî. ðîãîíêà òåñòîâ...
     - ’åñòû ïðèíßòû. ƒîòîâíîñòü ïßòíàäöàòü ñåêóíä.
     - ðèãîòîâèòüñß ê ïóñêó, ïîäíßòü çàùèòó ñêàíèðóþùèõ óñòðîéñòâ...
     î êîìàíäå ñ àðòèëëåðèéñêîãî ïîñòà áðîíèðîâàííûå ýêðàíû çàêðûëè àíòåííû
ðàäàðîâ è ñêàííåðîâ.
     - „î ïóñêà ñåìü ñåêóíä...
     - îðàæàþùèå ýëåìåíòû íà áîåâîé âçâîä.
     - …ñòü íà "áîåâîé âçâîä"...
     - ’ðè, äâà, îäèí - ñòàðò êàòåðà...
     î  áîðòó  "’óêàíà"  ñëîâíî ïðîáåæàëà  ñóäîðîãà,  êîãäà DC-15  âûïóñòèë
ñîðîêàìåòðîâûé ôàêåë è ïîì÷àëñß íàâñòðå÷ó öåëè.
     - ‘åðüåçíàß øòóêà... - Šèâíóë „æî ááîò.
     -  „âåíàäöàòü òîíí. îêà äîáåðåòñß äî  öåëè  îñòàíåòñß òîëüêî  òðè. ‚ñå
îñòàëüíîå - ðàçãîííûå ñòóïåíè è òîïëèâî...
     - € ÷òî áóäåò ïîòîì?..
     - ðè ïîäõîäå ê  öåëè íà òðèñòà êèëîìåòðîâ, êàòåð âûáðîñèò ÷åòûðå ñîòíè
áîåãîëîâîê. …ñëè ïßòüäåñßò èç íèõ ïîïàäóò â öåëü, ýòî áóäåò óäà÷íûé âûñòðåë.
- ‘êàçàë ìàéîð ‘åëòèê.
     - —òî, îíè òàêîå ìîùíûå?..
     -  åò,  íå  òàêèå  óæ  îíè  ìîùíûå,  íî  ïñèõîëîãè÷åñêè,  -109  áóäåò
÷óâñòâîâàòü ñåáß îáîðîíßþùèìñß...
     - ‚íèìàíèå, ïðîòèâíèê âûïóñêàåò èñòðåáèòåëè. - ‘îîáùèë îïåðàòîð ðàäàðà.
     - ‚èäèòå, êàïèòàí ááîò, ˆêàñàâà  íå ñòàë äîæèäàòüñß, ïîêà "DC"  óäàðèò
ïî àâèàíîñöó. Ží ïîïûòàåòñß ïåðåõâàòèòü íàñòóïàòåëüíóþ èíèöèàòèâó. - îßñíèë
‘åëòèê.
     ááîò åäâà óñïåâàë ïåðåâîäèòü âçãëßä  òóäà, êóäà åìó ïîêàçûâàë êîìàíäèð
"’óêàíà".  ‘èòóàöèß  ìåíßëàñü  î÷åíü  áûñòðî,  íî  ìàéîð  ‘åëòèê  ñîâåðøåííî
ñïîêîéíî îòäàâàë íåîáõîäèìûå êîìàíäû.
     - Šàòòàð, âûâîäè ñâîèõ ðåáßò. - ‘êîìàíäîâàë ïî ðàäèî ‘åëòèê.
     - ‘ýð, ïðèøëà òåëåìåòðèß  ñ áîåãîëîâîê "áåøåíîé  ñâèíüè". -  „îëîæèëè ñ
áîåâîé ÷àñòè.
     -  „àâàéòå,  ‹þäâèã, ïîêàçûâàéòå. - àñïîðßäèëñß  ìàéîð  è íà îäíîì  èç
ýêðàíîâ ïîßâèëñß  ñòðåìèòåëüíî íàäâèãàþùèéñß  -109. ‘î  âñåìè íàäñòðîéêàìè,
ìíîãîßðóñíûìè ïàëóáàìè è ðàêåòíûìè óñòàíîâêàìè.
     €âèàíîñåö  äåìîíñòðèðîâàëñß  òî ñ îäíîé,  òî  ñ äðóãîé ñòîðîíû,  ñíßòûé
êàìåðàìè ñ ðàçíûõ áîåãîëîâîê.
     - —òî èç ýòîãî ñëåäóåò? €òàêà áûëà óñïåøíîé? - ‘ïðîñèë ááîò.
     -  „à,  ïî÷òè  òðåòü áîåãîëîâîê ïîïàëè â öåëü. €  òå, ÷òî  ïîêàçàëè íàì
àâèàíîñåö ñáîêó, ïðîëåòåëè ìèìî. - îßñíèë ìàéîð. - Žïåðàòîð, êàê "êëèåíò"?
     - ˆäåò íà âñåõ ïàðàõ, ñýð. ðßìî ê óáåæó.
     -  îåâàß  ÷àñòü  ìîæåò  îòêðûòü  îãîíü  ïî   àâèàíîñöó...  -  „îëîæèëè
àðòèëëåðèñòû.
     -  îêà  íå  íàäî,  ‹þäâèã.  …ñëè îíè óâèäßò, ÷òî ìû  "ìàæåì",  èõ  ýòî
âçáîäðèò. óñòü äóìàþò, ÷òî ìû ñîáèðàåìñß èõ óíè÷òîæèòü íàâåðíßêà.
     - -109 ðàçðûâàåò äèñòàíöèþ è óõîäèò. - ‘îîáùèë îïåðàòîð ðàäàðà.
     - îíßòíî. - Šèâíóë ìàéîð. - ‹þäâèã, îòêðûâàéòå îãîíü...
     îñëûøàëèñü  äâà  ðåçêèõ ëßçãàþùèõ çâóêà, êîòîðûå îòäàëèñü  ïî  ñòåíêàì
ïîìåùåíèé. ááîò ïîìîðùèëñß.
     - —òî íåïðèßòíî? - “ëûáíóëñß ‘åëòèê.
     - ƒîâîðèò ëåéòåíàíò Šàòòàð, ìû çàâßçàëè áîé. ˆìååì ïåðâûå ïîòåðè...
     - ƒäå "ïîìîùíèêè", Šàòòàð?.. - Šðèêíóë â ìèêðîôîí ìàéîð.
     - ‡àõîäßò... ‡àõîäßò ñ ôëàíãà...
     îä  ïîìîùíèêàìè ïîäðàçóìåâàëèñü  ñåìü  ìàøèí  „€‘-3, íà êîòîðûõ ëåòàëè
ðàáîòàþùèå íà ‘ "êðàñíûå ñîáàêè".
     - ‚èæó ïßòü ìåòîê. - Žïðåäåëèë  îïåðàòîð ðàäàðà. - ðèáëèæàþòñß áûñòðî.
’î÷íàß ðàñøèôðîâêà: "ëèíãåð-àýðî"... „èñòàíöèß - ìåíüøå ìèíóòû...
     à   ýêðàíå  ðàäàðà  ïîïëûëè   âñòðå÷íûå   ìåòêè  -  "’óêàí"   âûïóñòèë
êîíòððàêåòû.
     Œóòíîâàòûõ  ïßòíà  íà ýêðàíå ðàäàðà, ïîêàçàëè,  ÷òî òðè êîíòðàòàêè áûëè
óñïåøíûìè.
     - ðèãîòîâüòåñü, êàïèòàí ááîò. - îñîâåòîâàë ìàéîð. - Š íàì ãîñòè...
     —åðåç òðè  ñåêóíä  äâà  ìîùíûõ  óäàðà  ïîòðßñëè êîðïóñ.  ‚ñëåä  çà ýòèì
ñðàáîòàëà òóííåëüíàß ïóøêà. Šàïèòàí ñõâàòèë ìèêðîôîí è êðèêíóë:
     - î÷åìó ñòðåëßëî òîëüêî îäíî îðóäèå, ‹þäâèã?..
     - åðåáèò ñâåòîâîäíûé êàáåëü, ñýð. ðîáóåì èñïðàâèòü...
     àçäàëñß äðîáíûé ñòóê, ñëîâíî êòî-òî áèë ïî áàðàáàíó.
     - —òî ýòî? - ‘ïðîñèë ááîò.
     - òî äî íàñ äîáðàëèñü ˆ‘û. “ íèõ î÷åíü íåïðèßòíûå ïóøêè...
     ‘íîâà  ñòóêíóëî  òóííåëüíîå îðóäèå,  à  ÷åðåç  ñåêóíäó  ðàäîñòíûé ãîëîñ
‹þäâèãà ñîîáùèë:
     - ‘ýð, ìû ïîïàëè àâèàíîñöó â êîðìó...
     - Šàêèå íèáóäü ðàçðóøåíèß? - ‘ íàäåæäîé ñïðîñèë ìàéîð.
     - îêà, íè÷åãî íå âèäíî...


70.

     Šàïèòàí  ˆñàêàâà  óñïåë  áðîñèòü ìàøèíó âïðàâî,  êîãäà öåïî÷êà ïóøå÷íûõ
ñíàðßäîâ,  åäâà íå îòñåêëà åìó ïëîñêîñòü. Œàñòåðñêèì ìàíåâðîì  îí  ðàçâåðíóë
ìàøèíó, íî îïîçäàë íà äîëþ  ñåêóíäû - åãî  âûñòðåëû  ïðîøëè ìèìî "âàìïèðà" è
òîò áëàãîïîëó÷íî ñêðûëñß.
     Šàïèòàí  âåðíóëñß  íà ïðåæíèé  êóðñ,  íî  íà  åãî ïóòè  âñòàëè  åùå äâà
"âàìïèðà". Žíè íå æåëàëè ïðîïóñêàòü ÷óæàêà ê "’óêàíó".
     ˆñàêàâà  ñäåëàë  ðàçâîðîò  è ïîøåë  îáðàòíî. åç  ïîääåðæêè åìó áûëî íå
ïðîáèòüñß. îðòîâîé  ðàäàð ïîêàçàë öåëîé ðîé äîçàïðàâëåííûõ ˆ‘îâ,  èäóùèõ â
ñòîðîíó "’óêàíà". ˆñàêàâà òîò÷àñ ïðèñîåäèíèëñß ê îòðßäó è ïîâåë åãî íà òàðàí
îáîðîíû ïðîòèâíèêà.
     Žêîëî òðèäöàòè "âàìïèðîâ"  ñìåëî áðîñèëèñü íàïåðåðåç  ñåìèäåñßòè ˆ‘àì.
‡àêðóæèëàñü êàðóñåëü êîñìè÷åñêîãî  áîß è  ñíàðßäû ïîëåòåëè  âî âñå  ñòîðîíû.
ˆñàêàâà íå  ëþáèë òàêèå ñâàëêè, ãäå ìîæíî áûëî íàðâàòüñß íà  øàëüíîé  ñíàðßä
âûïóùåííûé ñâîèìè.
     ˜åäøèé ñïðàâà ˆ‘ ïîòåðßë êóñîê õâîñòîâîãî îïåðåíèß è íà÷àë âûõîäèòü èç
áîß,  ˆñàêàâà òóò  æå çàíßë  åãî  ìåñòî è óâèäåâ "âàìïèðà", âûïóñòèë ïî íåìó
ðàêåòó.
     ðîòèâíèê âûïîëíèë ïðîòèâîðàêåòíûé ìàíåâð, íî áåçóñïåøíî. …ùå íåñêîëüêî
òåíåé ïðîñêî÷èëî ìèìî ñòðîß ˆ‘îâ. ˆñàêàâà ïðîâîäèë èõ äëèííûìè î÷åðåäßìè èç
äâóõ ïóøåê. åñêîëüêî ñíàðßäîâ ïîïàëè â öåëü, îäíàêî "âàìïèðû" ñóìåëè óéòè.
     ‘ëåâà âñïûõíóëà öåïî÷êà  äàëåêèõ ôàêåëîâ. Žäíàêî êàïèòàí ˆñàêàâà  áûë ê
ýòîìó ãîòîâ:
     - ‚íèìàíèå, ñëåâà - ñîðîê ãðàäóñîâ ê ãëàâíîìó  êóðñó, âèæó ñåìü  „€‘-3.
‚îçìîæíî ýòî "êðàñíûå ñîáàêè". óäüòå âíèìàòåëüíû...
     ˆñàêàâà ñ íåóäîâîëüñòâèåì îòìåòèë, ÷òî ðßäû ˆ‘îâ äðîãíóëè. "îñìîòðèì,
÷òî ýòî çà "êðàñíûå ñîáàêè" - ˆêàñàâà ñîçíàòåëüíî çàâîäèë ñåáß. - "îñìîòðèì
íàñêîëüêî îíè õîðîøè..."
     Šàê íè ñòðàííî, „€‘û íå ñòàëè àòàêîâàòü ñðàçó. Žíè ïðîøëè íà äîñòàòî÷íî
äàëåêîì  ðàññòîßíèè, ïðåäîñòàâëßß "âàìïèðàì"  çàäèðàòü  ïèëîòîâ  ïðîòèâíèêà.
Šîãäà ˆñàêàâà, ïî÷òè ïîâåðèë, ÷òî "êðàñíûå ñîáàêè" ïðîéäóò ìèìî, îíè ñäåëàëè
ðåçêèé ðàçâîðîò è ñëîâíî íîæ â ìàñëî, âîíçèëèñü â ïîñòðîåíèå ˆ‘îâ.
     ‘òðîé  ñìåøàëñß  è  çàâßçàëàñü  äðàêà,  êîòîðóþ  òàê  íå  ëþáèë êàïèòàí
ˆñàêàâà. …ãî èñïóãàííûå ïèëîòû ñòðåëßëè  âî âñåõ íàïðàâëåíèßõ,  â  òî âðåìß,
êàê  "êðàñíûå ñîáàêè", ýëåãàíòíî  ïðîñêàëüçûâàëè ìèìî öåëåé è ïðîìàõíóâøèñü,
íå ñòàðàëèñü äîáèòü ïðîòèâíèêà âî ÷òî áû òî íè ñòàëî.
     - Šëàóñ, ìåíß ïîäáèëè!.. - Šðè÷àë êòî-òî â ýôèðå.
     - ‘ëåäè çà âåðõîì, ïðèäóðîê!..
     - îäðåçàé åãî, Œàêñ!.. îäðåçàé!..
     ˆñàêàâà  íå ïîíèìàë, êòî êðè÷èò è ñòàðàòåëüíî  ëàâèðîâàë  ìåæäó  áåøåíî
ìåòàâøèìèñß ìàøèíàìè.
     ‚îò,  ïåðåä íèì  ïðîìåëüêíóë ñèëóýò „€‘à, êàïèòàí õîòåë  âûñòðåëèòü, íî
ïîíßâ, ÷òî íå óñïåâàåò îòêàçàëñß îò ýòî çàòåè.
     Žòêóäà-òî ñâåðõó  ïðîíåññß  äûìßùèéñß  "âàìïèð"  è âðåçàëñß â, òàêîé æå
ïîäðàíåííûé, ˆ‘. Žò ñèëüíîãî  óäàðà ìàøèíû ðàçâàëèëèñü íà ÷àñòè è  ïîëåòåëè
âìåñòå, ïðåâðàùåííûå â êó÷ó òåõíè÷åñêîãî ìóñîðà. Šàêîé-òî ñóìàñøåäøèé îòêðûë
ïî îáëîìêàì îãîíü. "Žäèí èç íàøèõ..." - ‘ ñîæàëåíèåì îòìåòèë ˆñàêàâà.
     ‘îâåðøåííî  íåîæèäàííî  äëß  ñåáß,  îí  óâèäåë  áàçó  "’óêàí".  Žíà øëà
âñòðå÷íûì êóðñîì è,  êàê ïîíßë ˆñàêàâà, ñòðåìèëàñü  äîñòàòü àâèàíîñåö ñâîèìè
òóííåëüíûìè ïóøêàìè.
     —åðåç  ãîëîâû  äåðóùèõñß èñòðåáèòåëåé ïðîíåñëèñü  äâå çåíèòíûå ðàêåòû è
óäàðèëè â íîñîâóþ ÷àñòü "’óêàíà".
     "îëó÷è, çàðàçà..." - îðàäîâàëñß  êàïèòàí ˆñàêàâà è ïóñòèë ñâîþ ìàøèíó
íàïåðåðåç "’óêàíó".
     àâñòðå÷ó  åãî   ˆ‘ó  óäàðèëè  çåíèòíûå  àðòàâòîìàòû,  íî  èõ  ñíàðßäû
çàïàçäûâàëè, à ðàññòîßíèå äî  "’óêàíà" ñòðåìèòåëüíî ñîêðàùàëîñü. …ùå ñåêóíäà
è ˆñàêàâà îòêðûë îãîíü èç îáåèõ ïóøåê. Ží âèäåë, ÷òî åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè
åùå íåñêîëüêî ìàøèí, íî ñòðåëêè áàçû âçßëè  ïðàâèëüíîå îïåðåæåíèå è äâà ˆ‘à
ðàçâàëèëèñü îò ïðßìûõ ïîïàäàíèé.
     ‚îò  èç áîß  âûøåë îäèí èç  "êðàñíûõ ñîáàê".  …ãî ìàøèíà  ãîðåëà  è  îí
ñòðåìèëñß ê ñïàñèòåëüíîé áàçå.
     "åò,  òû íå  óéäåøü..."  - Žáðàäîâàëñß  ˆñàêàâà, è  ðàçâåðíóâ  ìàøèíó,
âûïóñòèë,  îäíó  çà äðóãîé,  òðè ðàêåòû.  èëîò  „€‘à çàìåòèë  îïàñíîñòü. Ží
ïîïûòàëñß âûïîëíèòü âèðàæ, íî îñëàáåâøèå äâèãàòåëè åäâà òàùèëè ìàøèíó, è âñå
òðè ðàêåòû óãîäèëè â öåëü.
     ðîëåòåâ ïî èíåðöèè, îáëîìêè „€‘à óäàðèëèñü â áîðò "’óêàíà", îñòàâèâ íà
îáøèâêå ÷åðíûå ïßòíà êîïîòè.
     - ‚îò,  òàê, "êðàñíûå ñîáàêè"!.. - ‚îçëèêîâàë ˆñàêàâà è óâèäåâ åùå îäèí
çíàêîìûé ñèëóýò, ñìåëî íàïðàâèë ñâîé øòóðìîâèê â àòàêó.
     „€‘ âåë áîé ñðàçó ñ ÷åòûðüìß ˆ‘àìè.  Ží áûë íåìíîãî ïîòðåïàí è êàçàëñß
ïèëîòàì "Žìåãè" ëåãêîé äîáû÷åé.
     ˆñàêàâà  àòàêîâàë ñîâåðøåííî  îòêðûòî è çà  íèì  ïðèñòðîèëèñü  åùå  äâà
øòóðìîâèêà. î „€‘ áûñòðî, êàê  òàíêîâàß áàøíß ðàçâåðíóëñß â ñòîðîíó ˆ‘îâ è
âûïóñòèë  òî÷íóþ  êîðîòêóþ î÷åðåäü. Šàïèòàí ˆñàêàâà  óñïåë ñðåàãèðîâàòü,  íî
èäóùàß  çà  íèì  ìàøèíà îêàçàëàñü  ïîäáèòîé. ‘ëåäóþùèì  çàãîðåëñß  åùå  îäèí
íåîñòîðîæíûé ˆ‘ è ïîñëå ýòîãî, „€‘ ðåøèë ñïàñàòüñß áåãñòâîì.
     Šàïèòàí ˆñàêàâà  è åùå  òðîå ïèëîòîâ "Žìåãè",  óñòðåìèëèñü  çà íèì. Žíè
áûëè çàðßæåíû òîëüêî íà ïîãîíþ è ñîâåðøåííî íå  ñìîòðåëè ïî  ñòîðîíàì. Šîãäà
ˆñàêàâà ïîíßë, ÷òî óâëåêñß, áûëî óæå ïîçäíî.
     î   êîëïàêó  êàáèíû  ùåëêíóë  ñíàðßä  è  ïðîçðà÷íûé  ïëàñòèê  ïîêðûëñß
ìåëü÷àéøèìè òðåùèíàìè, ïðåâðàòèâøèñü â ìàòîâîå ñòåêëî.
     -  Ÿ  âåäü  íè  õðåíà  íå âèæó!.. - ‚ûðóãàëñß ˆñàêàâà è îðèåíòèðóßñü ïî
ïðèáîðàì ïóñòèë ìàøèíó îáðàòíî ê àâèàíîñöó. ’ðåâîæíûé ïèñê ðàäàðà óòèõ - âñå
âðàãè îñòàëèñü ïîçàäè. àâñòðå÷ó äâèãàëèñü î÷åðåäíûå äâàäöàòü ïåðåçàðßæåííûõ
ˆ‘îâ.
     - Šòî ýòî? - ðîçâó÷àë ãîëîñ â ýôèðå.
     - Šàïèòàí ˆñàêàâà. …ãî íîìåð...
     - —òî ýòî ñ åãî êàáèíîé?..
     - î-ìîåìó, åãî âûðâàëî...
     "îñìåéòåñü, ïîñìåéòåñü. - å  îòðûâàßñü  îò ðàäàðà ïîäóìàë  ˆñàêàâà. -
“çíàþ, êòî - ïðèáüþ..."


71.

     —åðåç  ïßòü  ìèíóò. îñëå  ïîëó÷åíèß ïåðâîãî ñòðàííîãî  ñèãíàëà,  žëèóñ
ñîîáùèë ñâîé äèàãíîç.
     - ‘ýð, èñõîäß èç òîãî, ÷òî ß âèæó, â ïîãðàíè÷íîé çîíå âåäåòñß áîé...
     - îé?.. - “äèâèëñß êàïèòàí.
     -  „à,  ñýð. ‘àìàß  íàñòîßùàß  âîéíà. ‘ìîòðèòå  ñàìè  -  ó  ìåíß ãîòîâà
êîìïüþòåðíàß ìîäåëü...
     Šàïèòàí ïîäîøåë áëèæå, ê íåìó ïðèñîåäèíèëñß è Œàéêë àíàêèñ.
     -  ‚îò  ýòî  ìàëûå  ìàøèíû  -  èñòðåáèòåëè è  øòóðìîâèêè.  ‚èäèòå,  îíè
îáìåíèâàþòñß óäàðàìè?.. € âîò ýòè òðàåêòîðèè ïðèíàäëåæàò çåíèòíûì ðàêåòàì...
‚îò áîëüøèå ñóäà... òî àâèàíåñóùèå áàçû.
     - žëèóñ, -  ïîäàë  ãîëîñ Šðàìåð, - à  íåò  ëè ñðåäè íèõ òîé ìàõèíû, ÷òî
ïðèáëèæàëàñü ê íàì âìåñòå ñ ïîãðàíè÷íèêàìè?..
     - „à, - êèâíóë žëèóñ. - ‚îò ýòà î÷åíü ïîõîæà...
     - €  ìîæåò  ýòî  ïîãðàíè÷íèêè äåðóòñß  ñ êîíòðàáàíäèñòàìè?.. - ‚ûñêàçàë
ñâîå ïðåäïîëîæåíèå àíàêèñ.
     - åò, ñýð. - îêà÷àë ãîëîâîé  žëèóñ. - îãðàíè÷íèêè óøëè íà áåçîïàñíîå
ðàññòîßíèå...
     - ˆ  ïðåäîñòàâèëè äåðóùèìñß ïîëíóþ ñâîáîäó... - „îáàâèë êàïèòàí ‘ëýø. -
Šîãî ìîãóò áîßòüñß ïîãðàíè÷íèêè?..
     - ‘ïåöñëóæá  ôåäåðàëüíîãî ïîä÷èíåíèß... -  “áåæäåííî  ñêàçàë àíàêèñ. -
€ è ‘.
     - Œîæåò ýòà äðàêà èç-çà  íàñ? -  ‘ïðîñèë ‘ëýø,  îáðàùàßñü ê àíàêèñó. -
ˆëè òî÷íåå èç-çà âàñ, ìèñòåð àíàêèñ?..
     ‚àæíûé  ãîñòü  íè÷åãî  íå  îòâåòèë,  à  òîëüêî íåîïðåäåëåííî  ïîøåâåëèë
áðîâßìè.
     - …ñëè àáñòðàãèðîâàòüñß îò ýòîãî êîíôëèêòà, òî  îíè  íàì íå  ìåøàþò.  -
‡àìåòèë Šðàìåð.  - Œû, ïî-ïðåæíåìó, èäåì  ê Žñíîâíîìó óáåæó, ïî êðàò÷àéøåìó
ïóòè.
     - óæíû ëè ìû èì? ‚îò â ÷åì âîïðîñ... - ‘êàçàë Šîðñàê.
     - îõîæå, ÷òî íóæíû... - ‚íîâü ïîäàë  ãîëîñ žëèóñ. - ‚îò òî÷êà, êîòîðàß
äâèæåòñß íàì íàïåðåðåç.
     Šàïèòàí ‘ëýø, àíàêèñ  è Šîðñàê ìîë÷à íàáëþäàëè çà óêàçàííîé îïåðàòîðîì
ìåòêîé.   Žíà   ñòðåìèòåëüíî   ïåðåñåêàëà  ýêðàí  è   ïî   ñâîèì  ñêîðîñòíûõ
õàðàêòåðèñòèêàì áûëà ñðàâíèìà ñ ïåðåõâàò÷èêîì.
     - òî íå ðàêåòà. - “áåæäåííî ïðîèçíåñ žëèóñ.
     - Žòêóäà òàêàß óâåðåííîñòü? - ‘ïðîñèë àíàêèñ.
     -  îòîìó, ÷òî  ß âèæó åùå è  äâå  ðàêåòû. Žíè îáãîíßþò  ýòó ñêîðîñòíóþ
òî÷êó è èäóò ê íàì...
     - î êòî èõ âûïóñòèë?! - ‡àâîëíîâàëñß àíàêèñ.
     Žïåðàòîð áûñòðî ñäåëàë ïðåäâàðèòåëüíûå ðàñ÷åòû è äîëîæèë:
     - àêåòû âûïóùåíû ñ áîëüøîãî àâèàíîñöà. Žíè äîãîíßò íàñ, ïðèìåðíî ÷åðåç
ïîëòîðû ìèíóòû.
     - îñëåäíèå äåâßíîñòî ñåêóíä æèçíè... - Žáðîíèë Šðàìåð.
     àíàêèñ âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà ‘ëýøà.
     - åðâûå äâå ðàêåòû ìû  âûäåðæèì,  ñýð, íî âîò  ïîòîì ß  íè  çà  ÷òî íå
ðó÷àþñü. Šîðñàê, îáúßâèòå òðåâîãó...
     îìîùíèê  êàïèòàíà âêëþ÷èë  ìèêðîôîí è ñòàðàßñü  íà íàãîíßòü  íà ýêèïàæ
ñòðàõó, îáúßâèë  òðåâîãó. —åðåç äâàäöàòü ñåêóíä  â ðóáêó âáåæàë çàïûõàâøèéñß
áîöìàí ‹èáåðìàí.
     - ‘ýð, ß  ñîáåðó ðåìîíòíóþ êîìàíäó â ãðóçîâîì òðþìå. ‡àïóñòèì ñâàðî÷íûå
àïïàðàòû, ïîäãîòîâèì ìàòåðèàëû...
     - Žòëè÷íî, áîöìàí. - ‘îãëàñèëñß ‘ëýø.
     ‹èáåðìàí óáåæàë âûïîëíßòü  çàäàíèå è ñïóñòß äåñßòü ñåêóíä ïåðâàß ðàêåòà
óäàðèëà  â  êîðïóñ  "•îêàß". ‘òåíêè ïðîòèâíî çàçâåíåëè, à ó Œàéêëà  àíàêèñà
çàëîæèëî óøè. ‚ñå íàïðßæåííî æäàëè âòîðîãî óäàðà, íî åãî íå ïîñëåäîâàëî.
     - ‚òîðàß ïðîøëà ìèìî... - Žáúßñíèë žëèóñ.
     - ‘êîëüêî åùå äî óáåæà? - ’åðßß òåðïåíèå ñïðîñèë àíàêèñ.
     - Žäèí ÷àñ, ïßòüäåñßò ìèíóò, ñýð. - åâîçìóòèìî îòâåòèë Šðàìåð.
     - € ãäå ýòà øòóêà? - Žáðàòèëñß àíàêèñ ê îïåðàòîðó ðàäàðà.
     - Œåíüøå ÷åì ÷åðåç ìèíóòó ìû óâèäèì åå, ñýð. - îîáåùàë žëèóñ.
     - ‘ýð,  ãîâîðèò  ‹èáåðìàí...  -  ‡àçâó÷àë  ïî  âíóòðåííåé  ñâßçè  ãîëîñ
áîöìàíà.
     - Ÿ, ñëóøàþ. - Žòîçâàëñß êàïèòàí.
     -  Ÿ  íàõîæóñü  â  íîñîâîì îòñåêå.  Žñìàòðèâàþ  äåìïôåðíóþ  êàìåðó. Žíà
íåìíîãî  ñìßëàñü, íî  ïîêà öåëà.  ‚ñå ñâàðî÷íûå øâû, â ãðóçîâîì îòñåêå, óäàð
âûäåðæàëè...
     - ‘ïàñèáî, áîöìàí. - îáëàãîäàðèë êàïèòàí.
     -  ‚íèìàíèå,  âîò  è  íàø  ãîñòü...  -  Žáúßâèë  žëèóñ. -  à  ìîíèòîðå
âèçóàëüíîãî  íàáëþäåíèß ïîêàçàëàñü ñâåòßùàßñß  òî÷êà,  êîòîðàß  ñòðåìèòåëüíî
ðîñëà.
     - …ñëè ýòî áîëüøàß ðàêåòà, îíà ïåðåëîìèò íàñ ïîïîëàì. - ‘êàçàë Šîðñàê.
     —åðåç  íåñêîëüêî  ìãíîâåíèé  ñòàëî  î÷åâèäíî,  ÷òî  ýòî  íå  ðàêåòà,  à
ïèëîòèðóåìûé àïïàðàò.  î ôîðìå îí  íàïîìèíàë  äâóñòâîð÷àòîãî ìîëëþñêà è áûë
îñíàùåí äâóìß îãðîìíûìè äâèãàòåëßìè. €ðòèëëåðèéñêèõ áàøåí è ðàêåòíûõ øàõò íà
êîðïóñå  ñóäíà çàìåòíî  íå áûëî. „à è åãî  ðàçìåðû,  â  ñðàâíåíèè ñ ãðîìàäîé
ãðóçîâèêà, êàçàëèñü ïðîñòî ñìåøíûìè.
     - î  âèäó îí  íå îïàñíåé  ïî÷òàëüîíà.  - ‘êàçàë Šðàìåð.  -  ‚îò òîëüêî
ñóåòèòñß, êàê-òî, íåïðèßòíî.
     „îãíàâøåå  ãðóçîâèê ñóäíî âêëþ÷èëî òîðìîçíîé ðåæèì è íà÷àëî  óðàâíèâàòü
ñêîðîñòü.  åêîòîðîå âðåìß, ñóäíî ñëåäîâàëî ïàðàëëåëüíî ñ  "•îêàåì", à ïîòîì
íûðíóëî ïîä áðþõî ãðóçîâèêà è åãî íå ñòàëî âèäíî.
     ƒëóõîé óäàð ïî äíèùó êîðàáëß, äàë çíàòü, ÷òî ñóäíî êîñíóëîñü êîðïóñà.

72.

     "’àê  âîò, êàêîâî  îêàçàòüñß ïîä ðàêåòíûì îáñòðåëîì..." - îäóìàë ’îíè,
îùóòèâ óäàð, êîòîðûé ïðèøåëñß â íîñîâóþ ÷àñòü ãðóçîâèêà.
     - ‚î, êàê íàì ïîâåçëî!.. - ðîêîììåíòèðîâàë ïîïàäàíèå ðàêåòû ˜îêîëàäíûé
„îê.
     - —åãî æå òóò õîðîøåãî? - å ïîíßë ’îíè.
     - àêåòà ïîïàëà â íîñîâóþ ÷àñòü. îìíåò íåìíîãî äåìïôåðíóþ êàìåðó è âñå
äåëà. € åñëè áû â áîðò,  òî  áûëà  áû  òàêàß  æå ïðîáëåìà, êàê  è íà —åãåòå.
åìîíòíàß êîìàíäà ïîëåçëà áû íà ëåñà, à ìû  ñ  òîáîé îïßòü  ïîøëè áû  ìåíßòü
ïîäøèïíèêè.
     ’îíè åùå ðàç îñìîòðåë âûòßíóòîå ïîìåùåíèå ñ íèçêèì ïîòîëêîì. Šðîìå äâóõ
àëþìèíèåâûõ ñòóëüåâ, íà êîòîðûõ îíè ñ „îêîì ñèäåëè, â îòñåêå íè÷åãî íå áûëî.
     - € ïî÷åìó çäåñü íè÷åãî íåò? - ‘ïðîñèë ’îíè. - ‘òîëüêî ìåñòà ïðîïàäàåò.
     - åò, ïàðåíü. è÷åãî çäåñü íå ïðîïàäàåò. òî íèæíßß äåìïôåðíàß êàìåðà.
Žíà äîëæíà áûòü ïóñòîé.
     - € çà÷åì îíà íóæíà?
     - ƒðóçîâèê áîëüøîé è òßæåëûé. …ìó  íóæíû íå òîëüêî æåñòêèå êîíñòðóêöèè,
íî  è ÷òî-òî âðîäå âîçäóøíîé ïîäóøêè. ðè  ïîñàäêå  ýòà êàìåðà  ðàñïðåäåëßåò
íàãðóçêó íà âåñü ñêåëåò êîðàáëß.
     - € ìû òî ïî÷åìó ñèäèì èìåííî çäåñü?..
     - îòîìó,  ÷òî îòñþäà ìû ëåãêî ïîïàäåì è â äåëèòåëü, è â ìàñëîî÷èòñòêó,
è  ê  òåïëîîáìåííèêàì.  ðè  òðåâîãå  äëß  êîðàáåëüíîãî ìåõàíèêà  ýòî  ñàìîå
ïðàâèëüíîå ìåñòî. „à è áåçîïàñíî  çäåñü.  à  áðþõå  "•îêàß" îáîëî÷êà  òîëùå
âñåãî.
     - „îê, à ïî÷åìó íàì íå âûäàþò îðóæèå?.. - îèíòåðåñîâàëñß ’îíè.
     -  €  íà  êîé îíî íàì?.. àøå ñ  òîáîé  îðóæèå  âîò... - „îê  ïðèïîäíßë
óíèâåðñàëüíûé  êëþ÷,  âåñèâøèé íå ìåíå  âîñüìè  êèëîãðàìì. -  Ÿ  èìåþ ââèäó,
êîíå÷íî, íå äðàêó, à òî, ÷òî ìû ñ òîáîé äîëæíû âîâðåìß óñòðàíßòü âîçíèêàþùèå
íåïîëàäêè.
     - ó, à åñëè íà íàñ íàïàäóò?
     - „à ïî íàì  è òàê óæå ñòðåëßþò. -  „îê äîñòàë  èç êàðìàíà  êîðîáî÷êó ñ
ëåäåíöàìè. - •î÷åøü?..
     - ‘ïàñèáî. - îáëàãîäàðèë ’îíè è âûáðàë ñåáå çåëåíûé è êðàñíûé.
     - Ÿ òîæå ëþáëþ êðàñíûå. Žíè ïàõíóò âèøíåé... - ‘êàçàë „îê  çàáðàñûâàß â
ðîò öåëóþ ãîðñòü ðàçíîöâåòíûõ êîíôåò.  - Ÿ çàìåòèë, ’îíè, ÷òî òû íàëàæèâàåøü
îòíîøåíèß ñ ýòîé òåððîðèñòêîé...
     - î÷åìó "òåððîðèñòêîé", „îê? Žíà âûïîëíßëà  ñâîé äîëã.  Š òîìó æå  îíà
ñèìïàòè÷íàß äåâ÷îíêà.
     - „à  íåò, ß íè÷åãî  íå  èìåþ  ïðîòèâ. Š òîìó æå  ýòà êðîøêà  íå ïðîñòî
ñèìïàòè÷íàß. Žíà êðàñàâèöà. î ß õî÷ó òåáß ïðåäîñòåðå÷ü, ñûíîê. …ñëè òû ñ íå
òîëüêî  øóðû-ìóðû, ýòî îäíî  äåëî,  à âîò åñëè  íà òàêîé æåíèòüñß, òî ñ÷èòàé
ïðîïàë...
     - òî ïî÷åìó æå? - “ëûáíóëñß ’îíè.
     - àáà, êîòîðàß ñàäèò ïî êîðàáëßì çåíèòíûìè ðàêåòàìè, áóäåò êîìàíäîâàòü
òîáîé âñþ æèçíü. óäåò îðàòü íà òåáß, êàê ñåðæàíò  íà íîâîáðàíöà. “æ òû  ìíå
ïîâåðü...
     - ’û áûë íåóäà÷íî æåíàò, „îê? - “òî÷íèë ’îíè.
     -  ‘êàæåì òàê  - ß íåóäà÷íî  æåíèëñß, íî óäà÷íî ñáåæàë.  Žíà ðàáîòàëà â
äîðîæíîé ïîëèöèè è â íàø ìåäîâûé ìåñßö, ß ïðîõîäèë êóðñ ìîëîäîãî áîéöà... ‡à
òî òåïåðü, äàæå ïîä ðàêåòíûì îáñòðåëîì, ß  ÷óâñòâóþ ñåáß â áåçîïàñíîñòè. - ˆ
˜îêîëàäíûé „îê ñ óìèëüíîé óëûáêîé îãëßäåë äåìïôåðíûé îòñåê.
     ‚ äíèùå êîðàáëß ÷òî-òî ãëóõî óäàðèëî. îòîì åùå  ðàç.  îë,  ïîä íîãàìè
ìåõàíèêîâ çàâèáðèðîâàë.
     - Žñêîëêè? - ðåäïîëîæèë „îê.
     - ˆëè ëåãêèå ñíàðßäû... - ‘êàçàë ’îíè.
     - ‚îò, âèäèøü, - ïîäíßë ïàëåö  „îê, - ëåãèðîâàííàß ñòàëü âûäåðæèò  âñå.
…å òîëüêî èîííûé ðåçàê âîçüìåò... é, ÷òî ýòî çà çâóê?
     - Šàê áóäòî ÷òî-òî øèïèò. - ‘êàçàë ’îíè è ïîêàçàâ íà ìåòàëëè÷åñêèé  ïîë
â òðåõ ìåòðàõ îò ñåáß, ñïðîñèë. - „îê, íà ÷òî ýòî ïîõîæå?
     à ïîëó  ïðîßâëßëàñü  îêðóæíîñòü  äèàìåòðîì,  ïðèìåðíî,  â  îäèí  ìåòð.
ðî÷åðòèâøàß îêðóæíîñòü ëèíèß ïðèîáðåëà ñíà÷àëà ßðêî êðàñíûé, à ïîòîì æåëòûé
è  áåëûé  öâåòà. ðûçíóë  ðàñïëàâëåííûé  ìåòàëë  è âûðåçàííûé  êðóã  êóäà-òî
ïðîâàëèëñß.
     ‚ñå  ïðîèñõîäèëî  òàê  áûñòðî è íåîæèäàííî, ÷òî ’îíè è  ˜îêîëàäíûé „îê,
êàêîå-òî âðåìß, áåçó÷àñòíî íàáëþäàëè.
     - Ž'Šåé!.. îøëè ðåáßòà!.. - „îíåñëîñü èç ïðîáîèíû è ýòà êîìàíäà âûâåëà
˜îêîëàäíîãî  „îêà  èç  îöåïåíåíèß.   Ží  ïîäáåæàë  ê  îòâåðñòèþ  è  âçìàõíóâ
óíèâåðñàëüíûì êëþ÷îì, îáðóøèë åãî íà ãîëîâó ïåðâîìó øòóðìîâèêó.
     ’ßæåëûé êëþ÷ âûáèë  èç  øëåìà  ïðîòèâíèêà öåëûé  êàñêàä  èñêð è  ñîëäàò
ïðîâàëèëñß îáðàòíî â ïðîáîèíó.
     - åæèì, „îê!.. - Šðèêíóë ’îíè è äåðíóë ˜îêîëàäíîãî „îêà çà ëîêîòü. Žíè
ïîäñêî÷èëè ê áëèæàéøåìó òðàïó è „îê ñòàë êàðàáêàòüñß ïåðâûì. Ží óæå ïðîëàçèë
â ãîðëîâèíó ëþêà, êîãäà èç ïðîáîèíû ñíîâà ïîêàçàëñß  ñîëäàò. ‡àìåòèâ ’îíè  è
óñêîëüçàþùåãî „îêà, îí âñêèíóë îðóæèå.
     å  äîëãî  äóìàß  ’îíè  ƒàðäíåð  ñîðâàë  ñ  ïîßñà  ìàñëåíêó  è  êðèêíóâ
"ƒðàíàòà!", øâûðíóë åå â ïðîòèâíèêà.
     îåâèê  ïðîäåìîíñòðèðîâàë  óäèâèòåëüíóþ  ðåàêöèþ  è  èñ÷åç  â  ïðîáîèíå
ïðåæäå, ÷åì äî íåãî äîïðûãàëà ìàñëåíêà. Š ýòîìó âðåìåíè „îê  óæå âûáðàëñß  â
ïîìåùåíèå ìàñëîî÷èñòêè è  ïîäõâàòèâ êàðàáêàþùåãîñß ’îíè, îäíèì ðûâêîì âòàùèë
åãî  â ãîðëîâèíó  ëþêà.  ’ßæåëà êðûøêà çàõëîïíóëàñü è ’îíè, íàêîíåö, ïåðåâåë
äóõ.
     € „îê ñîðâàë ñî ñòåíû òðóáêó ìåñòíîãî òåëåôîíà è ïðîêðè÷àë.
     -  €ëå!..  ‹èáåðìàí!..  ‚íèçó  â  äåìïôåðíîì  îòñåêå øòóðìîâàß  êîìàíäà
ïðîòèâíèêà!.. ðèíèìàéòå ìåðû!..
     - —òî îí ñêàçàë? - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - Ž÷åíü óäèâèëñß...
     - —òî æå ìû ñäåëàåì ïðîòèâ íèõ áåç îðóæèß?
     -  îêà áóäåì äåëàòü  òî, ÷òî íàì  ïîä  ñèëàì. -  „îê øàãíóë ê  êîëîííå
ìàñëîî÷èñòêè è ñîðâàâ øëàíã âûñîêîãî äàâëåíèß, êðèêíóë:
     - Šàê ñêîìàíäóþ, ïîâåðíåøü êðàñíûé âåíòèëü, ïîíßë?..
     - îíßë!.. - Žòâåòèë ’îíè.
     „îê ïðèîòêðûë ëþê è ïðîñóíóë øëàíã â îáðàçîâàâøóþñß ùåëü:
     - „àâàé!.. - Šðèêíóë îí è ’îíè îòêðûë âåíòèëü.
     ‘íèçó ïîñëûøàëèñü ãðîìêèå êðèêè è ðóãàòåëüñòâà.
     -  ‘òî  ñåìüäåñßò   ãðàäóñîâ,  -  óëûáàßñü   ïðîêîììåíòèðîâàë   „îê.  -
åðåêðûâàé... “õîäèì îòñþäà...
     Œåõàíèêè  íàâàëèëè íà ëþê  äâà  çàïàñíûõ òåïëîîáìåííèêà è  âûñêî÷èëè  â
êîðèäîð.
     ˆì íàâñòðå÷ó ïîïàëñß óâåøàííûé îðóæèåì ‹èáåðìàí.
     - ƒäå îíè? - ‘ïðîñèë áîöìàí.
     - ‚íèçó... Œû óäðàëè îò íèõ ÷åðåç ìàñëîî÷èñòêó... - îßñíèë „îê.
     - ’û ñòðåëßòü óìååøü? - ‘ïðîñèë áîöìàí ’îíè.
     - Šîíå÷íî. - Šèâíóë òîò.
     - ’îãäà äåðæè!..  - Ží ñóíóë ’îíè  îðóæèå  è  ñáðîñèë ñ  ïëå÷à ñóìêó  ñ
ïàòðîíàìè.  - ‚ñå, ß  ïîáåæàë  äàëüøå!..  -  Šðèêíóë  ‹èáåðìàí  è  èñ÷åç  çà
ïîâîðîòîì, îäíàêî  îòòóäà ïîñëûøàëèñü àâòîìàòíûå  î÷åðåäè  è  áîöìàí ïîáåæàë
îáðàòíî.
     - Žíè óæå â êîðèäîðå!.. - Šðèêíóë îí. - ðß÷üòåñü!..
     ˜îêîëàäíûé „îê  þðêíóë â êëàäîâóþ, à ƒàðäíåð âñòàë  â íåáîëüøóþ  íèøó è
îñìîòðåë ñâîå îðóæèå. òî áûëà óñòàðåâøàß øòóðìîâàß âèíòîâêà "áåðòðàí". ’îíè
âçâåñèë åå íà ðóêå è ïîæàëåë ó âèíòîâêè íåò êîëåñ.
     ’îïîò íîã â êîðèäîðå  ïðèáëèæàëñß  è, íàêîíåö,  ïîßâèëñß ïåðâûé ñîëäàò.
‚åñü çàëèòûé îòðàáîòàííûì  ìàñëîì,  îí  âûãëßäåë, ñîâåðøåííî  íåïîòðåáíî. Žò
òàêîãî  çðåëèùà ó ƒàðäíåðà äðîãíóëà ðóêà è  åãî  ïóëß óäàðèëà  øòóðìîâèêà  â
ïëå÷î. ‘îëäàò âïå÷àòàëñß â ñòåíó è åãî àâòîìàò îòëåòåë â ñòîðîíó.
     ‚îñïîëüçîâàâøèñü çàìèíêîé,  ’îíè âûñêî÷èë èç íèøè è ñêðûëñß â î÷åðåäíîì
îòâåòâëåíèè  êîðèäîðà.  ‘íîâà çàãðîõîòàëè  òßæåëûå  áîòèíêè è âîçëå óïàâøåãî
ñîëäàòà, ïðîñêî÷èâ ïî  ïîëó þçîì,  óäàðèëèñü  â  ñòåíó äâà  øòóðìîâèêà.  Žíè
îñìîòðåëèñü è åðê çëî ïðîèçíåñ:
     - ðèåõàëè, åäðåíà âîøü. Šàê íà êàòêå...
     - ’û êàê, Šëîä?.. - ‘ïðîñèë àçèëü ó ëåæàùåãî íà ïîëó ñîëäàòà.
     -  ‚ ìåíß èç êàêîé-òî ãàóáèöû ïîïàëè. - îæàëîâàëñß ëåæàùèé.  - ‘ìîòðè,
êàê íàïëå÷íèê ðàçìî÷àëèëî...
     - •îäèòü ìîæåøü?
     - „à, àçèëü, ñåé÷àñ âñòàíó...
     -  ‚ñòàâàé  è   ïîåõàëè  äàëüøå.  €  òî  êîãäà  ß  ñòîþ  ó  ìåíß   íîãè
ðàçúåçæàþòñß... ƒäå æå ýòà òâàðü, ÷òî çàëèëà íàñ ýòèì äåðüìîì?..
     - Œàðòèíåñó âîîáùå ðóêó îøïàðèëî. - ‡àìåòèë åðê.
     ƒäå-òî ïðîçâó÷àëà àâòîìàòíàß î÷åðåäü.
     - ‚ñòàâàé Šëîä. òî Œàðòèíåñ, íàäî åìó ïîìî÷ü.
     îñòðàäàâøèé ïîäíßëñß íà íîãè,  íàøåë ñâîé àâòîìàò è òðîèöà øòóðìîâèêîâ
çàñêîëüçèëè ïî êîðèäîðó äàëüøå.
     Žíè äîáåæàëè äî óãëà, ãäå ñêðûëñß ’îíè  è ñðàçó îòêðûëè îãîíü. ‚  îòâåò
ïðîçâó÷àëà êîðîòêàß î÷åðåäü èç "áåðòðàíà" è òåëî àçèëß îòëåòåëî ê ñòåíå.
     Šëîä âûñòðåëèë  èç ãðàíàòîìåòà  è  ïîñëå âçðûâà, îíè  ñ åðêîì ïîáåæàëè
äàëüøå. ƒäå òî âïåðåäè ñíîâà ïîñëûøàëèñü âûñòðåëû.
     - Œàðòèíåñ!.. - Šðèêíóë Šëîä.
     - Œû çäåñü, Šëîä, äàâàéòå ñþäà...
     åðê  è  Šëîä äîáðàëèñü äî  Œàðòèíåñà  è óõâàòèâøèñü  çà  ñòåíû, òßæåëî
îïóñòèëèñü íà ïîë.
     - Šàê  íà êàòêå. - îâòîðèë  åðê. îòîì äîáàâèë. - Œû ïîòåðßëè àçèëß.
…ãî çàñòðåëèë êàêîé òî ïàðåíü ñî øòóðìîâîé âèíòîâêîé.
     - ‚èäåë  ß  åãî.  ðîáåæàë,  òóò, ìèìî...  òî  îí  îáëèë  íàñ  ãîðß÷èì
ìàñëîì... - Œàðòèíåñ ïîìîðùèëñß. Žáîæåííàß ðóêà ñèëüíî áîëåëà.
     - ’îãäà ïîøëè. - åøèòåëüíî ïîäíßëñß  åðê. - îêà ß åãî íå íàéäó, ß íå
óñïîêîþñü.
     - îäîæäè, ñåé÷àñ ïðèäåò —èáèñ è òîãäà  ïîéäåì âìåñòå. - ðèäåðæàë  åãî
Œàðòèíåñ.
     ‚ ïàðàëëåëüíîì êîðèäîðå âçîðâàëàñü ãðàíàòà è ïî ïîëó çàïðûãàëè îñêîëêè.
     - —èáèñ... - îçâàë ïî ðàäèî Œàðòèíåñ.
     -  òî òû  Œàðòèíåñ? „óé êî ìíå...  Ÿ èõ  òóò â òóïèêå  çàæàë. îìîæåøü
âûêóðèòü...
     - € ãäå òû íàõîäèøüñß?..
     - ˆäè ïî îñíîâíîìó êîðèäîðó â íîñîâóþ ÷àñòü. ‘ðàçó çà ñîðòèðîì  äâåðü â
ñòîëîâóþ...
     - ’åïåðü ïîøëè. - ‘êîìàíäîâàë Œàðòèíåñ.  …ãî ñîëäàòû ïîäíßëèñü ñ ïîëà è
çàêîâûëßëè ïî êîðèäîðó, äåðæà îðóæèå íàãîòîâå. Œàñëî ïðîäîëæàëî ñòåêàòü ñ èõ
äîñïåõîâ, îñòàâëßß íà ïîëó ãðßçíûå ñëåäû.
     ’î òóò,  òî  òàì  ïîïàäàëèñü  òåëà  ÷ëåíîâ êîìàíäû è  øòóðìîâèêè òßæåëî
ïåðåøàãèâàëè ÷åðåç íèõ íà ñâîèõ ñêîëüçêèõ áîòèíêàõ.
     ‡à î÷åðåäíûì ïîâîðîòîì ïîêàçàëèñü ëþäè —èáèñà. Žíè ñèäåëè âîçëå äâåðè â
ñòîëîâóþ è  ñîâåùàëèñü, ðåøàß,  ÷òî  ïðåäïðèíßòü  äàëüøå. „âåðü  â  ñòîëîâóþ
îêàçàëàñü î÷åíü êðåïêîé.
     åîæèäàííî,  èç-çà  äàëüíåãî  ïîâîðîòà  âûñêî÷èë ÷åëîâåê  è  îòêðûë  ïî
øòóðìîâèêàì ÷àñòûé  îãîíü.  „âîå  ñîëäàò  ïîêàòèëèñü  íà ïîë  è  ëþäè —èáèñà
îòêðûëè îòâåòíûé îãîíü. î ñòðåëêà óæå íå áûëî. Ží óñïåë óêðûòüñß çà óãëîì.
     -  òî  îí!..  -  ‡àêðè÷àë  åðê è  ïîì÷àëñß,  ÷òî  åñòü  äóõó. ‡à  íèì
ïîñëåäîâàëè  åùå  íåñêîëüêî ñîëäàò.  ‘  òðóäîì âïèñûâàëèñü â ïîâîðîòû,  åðê
ïðîäîëæàëè áåæàòü äàëüøå è ñòðåëßòü.
     ’îíè åäâà  óñïåâàë ñäåëàòü  î÷åðåäíîé  ïîâîðîò, êîãäà ïóëè óæå íà÷èíàëè
ùåëêàòü ïî ñòåíàì êîðèäîðà. Ží äîáåæàë äî òðàïà âåäóùåãî íà òåõíè÷åñêèé ýòàæ
è ñêàòèëñß ïî íåìó, íå ÷óâñòâóß ïîä ñîáîé íîã.
     ‘ïóñòß  ñåêóíäó ê òðàïó  ïîäáåæàëè áîåâèêè.  ‚îçãëàâëßâøèé ïîãîíþ  åðê
ïîñêîëüçíóëñß  íà  êðóòîé ëåñòíèöå è  ïðîãðîõîòàâ äî  ñàìîãî íèçà,  ñëó÷àéíî
âûñòðåëèë  èç  ãðàíàòîìåòà.  ƒðàíàòà ñîðâàëà  ñî  ñòåí  îãíåòóøèòåëü  è  âñå
áëèæàéøåå ïðîñòðàíñòâî çàïîëíèëîñü ïðîòèâîïîæàðíîé ïåíîé.
     -  ‡à÷åì  òû  ýòî ñäåëàë,  åðê?..  - ‘ïðîñèë  Œàðòèíåñ  ó  ïûòàþùåãîñß
ïîäíßòüñß åðêà. - ˆ òàê ñêîëüçêî, à òåïåðü åùå ýòà ïåíà...
     -  ’û,   Œàðòèíåñ,  ðàäóéñß,  ÷òî  ãðàíàòà  íå  â  òåáß  ïîïàëà,  à   â
îãíåòóøèòåëü... Ÿ ÷òî ñïåöèàëüíî, ÷òî ëè ñòðåëßë?.. Šóäà îí ïîáåæàë?..
     - ‚îí â òîò óçêèé ïåðåõîä. - îêàçàë ïàëüöåì Šëîä.
     åðåéäß  âáðîä ïóçûðßùóþñß  ïåíó, øòóðìîâèêè  âûøëè  â äëèííûé  êîðèäîð
òåõíè÷åñêîãî ýòàæà.
     - ‚îí îí!.. - Šðèêíóë  Šëîä è, ïðîáóêñîâàâ íîãàìè, ïîáåæàë ïî êîðèäîðó.
Ží  óæå ïîíßë,  ÷òî  ýòî  äðóãîé ÷åëîâåê,  íî ÷óâñòâî  äîñàäû çàñòàâëßëî åãî
ïðåñëåäîâàòü ëþáóþ äîáû÷ó.
     —åëîâåê äîáåæàë äî òóïèêà  è â  ìãíîâåíèå îêà,  èñ÷åç çà  ìåòàëëè÷åñêîé
äâåðüþ.
     ‘îëëè, çàõëîïíóë äâåðü è ìãíîâåííî çàäðàèë åå íà äâà çàïîðà.
     - ’û  ÷åãî?  -  îâåðíóëñß  íà  øóì ƒèëïèí.  ‚  ðóêàõ  îí äåðæàë  êóñîê
ïëàñòèêîâîé òðóáû. - ðèíåñ ïðîêëàäêè?..
     - Šàêèå ïðîêëàäêè, ƒèëïèí!.. à "•îêàé" íàïàëè ïèðàòû!..
     - —åãî òû ìåëåøü? - ‘êðèâèëñß ƒèëïèí.
     ‚ ýòîò ìîìåíò â äâåðü  çàñòó÷àëî  òàê, áóäòî  â æåëåçî âáèâàëè  ãâîçäè.
‘îëëè  â  óæàñå  îòñêî÷èë  îò  äâåðè  è  óñòàâèëñß íà  òîð÷àùèå  èç  ìåòàëëà
íàêîíå÷íèêè êðóïíîêàëèáåðíûõ ïóëü.
     - ‚åñåëî...  - ðîãîâîðèë ƒèëïèí.  € ‘îëëè ïðîòßíóë ðóêó è ñõâàòèëñß çà
îäíó èç íèõ.
     - €!.. - ‡àêðè÷àë îí çàæèìàß îáîæåííûé ïàëåö.
     àñïîëîæåííàß ïîä ïîòîëêîì, êðûøêà âåíòèëßöèè, îòêðûëàñü è îòòóäà âûïàë
’îíè ƒàðäíåð. ßäîì ñ íèì ãðîõíóëàñü íà ïîë òßæåëàß âèíòîâêà.
     - ðèâåò... - ‘êàçàë ƒèëïèí.
     - —åãî îí îðåò, ðàíèëè? - êèâíóë ’îíè íà âîþùåãî ‘îëëè.
     - åò ïàëåö îáæåã.
     - è÷åãî ñåáå. ’àì ëþäåé óáèâàþò, à îí âñåãî ëèøü ïàëåö îáæåã...
     - —òî ñëó÷èëîñü-òî? ‘îëëè ñêàçàë, ïèðàòû?
     - € âû íå â êóðñå?
     - åò. - îêà÷àë ãîëîâîé ƒèëïèí.
     - ûëà îáúßâëåíà òðåâîãà. „à è ñòðåëüáà êðóãîì, âçðûâû... ‚û ÷òî íè÷åãî
íå ñëûøàëè?
     - ‡äåñü  íè÷åãî íå ñëûøíî. - Žòâåòèë ƒèëïèí. -  àøå äåëî äåðüìîïðîâîäû
ëàòàòü  âîò ìû è äåëàåì, à íà òðåâîãè íèêîãäà âíèìàíèß íå îáðàùàåì... ‘îëëè,
- îáðàòèëñß ƒèëïèí ê íàïàðíèêó, - òàê òû ïðèíåñ ïðîêëàäêè èëè íåò?..
     „óß íà ïàëåö è ñòðàäàëü÷åñêè ìîðùàñü, ‘îëëè êèâíóë.
     - „àâàé èõ ñþäà, à òî ß áåç äåëà, äåéñòâèòåëüíî, íåðâíè÷àòü íà÷èíàþ...
     - àäî êàê-òî âûáèðàòüñß îòñþäà. - îäàë ãîëîñ ’îíè. Ží ïîäîáðàë ñ ïîëà
ñâîþ âèíòîâêó è âñòàâèë ïîñëåäíèé ðîæîê.
     - €  ÷åãî íàì âûáèðàòüñß?  Œû çäåñü  òîæå äåëîì çàíßòû. € åñëè  êîðàáëü
âçîðâóò, òàê ìû  ñ  ‘îëëè ïðßìî çäåñü  è  ñìåðòü  ïðèìåì... - ƒèëïèí  ëîâêèì
ùåë÷êîì âñòàâèë òðóáó íà ìåñòî. - ‡àíèìàßñü, ìèëûì ñåðäöó ðåìåñëîì...
     - „à òû ôèëîñîô. - îêà÷àë ãîëîâîé ’îíè.
     -  Šîãäà äîëãî èìååøü äåëî ñ ÷åëîâå÷åñêèì äåðüìîì, ïîíåâîëå ñòàíîâèøüñß
ôèëîñîôîì... - ƒëóáîêîìûñëåííî çàìåòèë ƒèëïèí.
     ’îíè ïðèñëóøàëñß. èêàêîãî  ïîñòîðîííåãî øóìà íà êîðàáëå  íå áûëî. ‹èáî
øòóðìîâèêè ïðèòàèëèñü è æäàëè,  êîãäà ’îíè îòêðîåò äâåðü, ëèáî îíè âåðíóëèñü
íà âåðõíèå ßðóñû.
     - „àâàé ïðèîòêðîåì äâåðü. - ðåäëîæèë ƒàðäíåð.
     - „à òû  ÷åãî,  íîâåíüêèé?  - îäàë ãîëîñ ‘îëè.  - Žíè  íàì  âðàç  ñþäà
ãðàíàòó ïðîïèõíóò...
     -  ’î÷íî. - Šèâíóë  ƒèëïèí. -  …ñëè òåáå íå òåðïèòñß  âûáðàòüñß îòñþäà,
âîçâðàùàéñß  òåì  æå ïóòåì, ÷òî è  ïðèøåë...  ‘îëëè,  ïîìîãè åìó  çàëåçòü  â
âåíòèëßöèþ...
     ‘îëëè ïîäîøåë ê  ñòåíå è  èçîáðàçèë  èç  ñåáß ñòðåìßíêó. îä  ïîäîøâàìè
áîòèíîê  ’îíè îí  íåñêîëüêî  ðàç  "îéêíóë", îäíàêî  âûñòîßë è ƒàðäíåð  ñíîâà
îêàçàëñß â ãðßçíîì âåíòèëßöèîííîì êîðîáå. ‘ëåäîì, ‘îëëè ïîäàë âèíòîâêó.
     ’îëêàß ïåðåä  ñîáîé "áåðòðàí" è ñòàðàßñü íå ñëèøêîì øóìåòü, ’îíè ïîïîëç
îáðàòíî.
     "ðåíäà...  Ÿ  ñîâñåì  çàáûë  ïðî  ðåíäó!.."  -  ðîíåñëîñü  â  ãîëîâå
ƒàðäíåðà. - "—òî ñ íåé? ûòü ìîæåò åå çàñòðåëèëè?.."
     ‚îçäóõîâîä  íà÷àë  ïîäíèìàòüñß ââåðõ è  ïîëçòè  ñòàëî òðóäíåå, íî  ’îíè
ïðîäîëæàë äâèãàòüñß âïåðåä.  ˆíîãäà  îí  îñòàíàâëèâàëñß, ÷òîáû ïåðåäîõíóòü è
ïîñëóøàòü,  ÷òî òâîðèòñß íà êîðàáëå. î âûñòðåëîâ íå áûëî, è  ’îíè íè÷åãî íå
îñòàâàëîñü, êàê ïîëçòè äàëüøå.
     àêîíåö  îí  ïðåîäîëåë  ïîäúåì  è  îêàçàëñß  íà  óðîâíå ïåðâîãî  ýòàæà.
„îáðàâøèñü äî áëèæàéøåé ðåøåòêè, ƒàðäíåð îñòîðîæíî ïîñìîòðåë  âíèç. Ží ñðàçó
óâèäåë òðåõ øòóðìîâèêîâ, êîòîðûå ñèäåëè  ïðßìî  íà ïîëó â êîðèäîðå.  ‘îëäàòû
áûëè  áåç øëåìîâ è áåç îðóæèß. ’îíè óäèâèëñß,  íî íà âñßêèé  ñëó÷àé ïîäòàùèë
"áåðòðàí" ïîáëèæå.
     îñëûøàëèñü øàãè è çíàêîìûé ãîëîñ ñêàçàë:
     -  “ãîùàéòåñü, ðåáßòà. - ’îíè ïðèñìîòðåëñß è îáîìëåë  - áîöìàí ‹èáåðìàí
óãîùàë  øòóðìîâèêîâ   ñèãàðåòàìè.   ‘îëäàòû  ïîáëàãîäàðèëè  è  ïðèêóðèëè  îò
ïðîòßíóòîé ‹èáåðìàíîì çàæèãàëêè.
     "àâåðíîå ìû ïîáåäèëè..." - åøèë ’îíè è óäàðèë ïî ðåøåòêå ïðèêëàäîì.


73.

     ’ðîå  øòóðìîâèêîâ  è  áîöìàí  ‹èáåðìàí  ïîâåðíóëèñü íà  ãðîõîò  óïàâøåé
ðåøåòêè  è  óâèäåëè,   âûáèðàþùåãîñß   èç  âåíòèëßöèè  ÷åëîâåêà,  óâåøàííîãî
ëîõìîòüßìè ñîáðàííîé ïûëè.
     - ƒàðäíåð, ýòî òû ÷òî ëè? - ‘ïðîñèë áîöìàí.
     - € ïî÷åìó íå âîþåì? - ‡àäàë ’îíè âñòðå÷íûé âîïðîñ.
     - Œû çàêëþ÷èëè  ìèðíîå ñîãëàøåíèå. - Šèâíóë áîöìàí íà êóðßùèõ ñîëäàò. -
’àê ÷òî ìîæåøü èäòè ìûòüñß...
     - „îê æèâ?..
     - †èâ-çäîðîâ. ˆäè ê íåìó - îí î òåáå óæå ñïðàøèâàë...
     - ‚îçüìèòå, ñýð, ýòî âàøå. - ‚åðíóë ’îíè âèíòîâêó áîöìàíó è ïîêîñèâøèñü
íà ìîë÷àëèâûõ øòóðìîâèêîâ, ïîøåë èñêàòü ˜îêîëàäíîãî „îêà...
     - ó  íàêîíåö-òî, ñûíîê!.. - àäîñòíî âñïëåñíóë ðóêàìè ˜îêîëàäíûé  „îê,
óâèäåâ ’îíè âîçëå  äâåðè â äóøåâóþ. - € ß êîãî íè ñïðàøèâàë - íèêòî òåáß  íå
âèäåë.
     - —òî ïðîèçîøëî, „îê? Œû èõ ïîáåäèëè?..
     - Œû èõ ïåðåõèòðèëè, ñûíîê. - “ëûáíóëñß „îê. - Šàê òîëüêî òû óâåë èõ çà
ñîáîé, ß íàøåë ‘ýìà-ñâàðùèêà è ìû íàãëóõî çàâàðèëè  ïðîáîèíó.  îòîì êàïèòàí
ñîîáùèë îá ýòîì ïî ãðîìêîé  ñâßçè íà  âåñü êîðàáëü. ó ýòè ïàðíè ïîíßëè, ÷òî
îíè âûæèâóò òîëüêî âìåñòå ñ íàìè. ’àê è çàìèðèëèñü. € íà îáðàòíîì ïóòè ìû èõ
âûñàäèì.
     - € ñíàðóæè áîëüøå íèêòî íàñ íå àòàêîâàë?
     - ‡äåñü íåêîìó, ïàðåíü, ìû óæå ïî äðóãóþ ñòîðîíó Žñíîâíîãî óáåæà...
     - ðàâäà?..
     - ‘îâåðøåííàß  ïðàâäà. Ÿ ñàì ñëûøàë, êàê ðóãàëñß íàø øòóðìàí. €âòîïèëîò
îòêàçàë è òåïåðü êîðàáëü âåäóò âðó÷íóþ...
     ‚  êîðèäîðå ïîêàçàëèñü  äâîå øòóðìîâèêîâ.  Žíè øëè èç ñòîëîâîé  è óçíàâ
’îíè çàóëûáàëèñü.
     ƒàðäíåð íàïðßæåííî  ñìîòðåë íà íèõ, îæèäàß, ÷òî  áóäåò äàëüøå.  ‘îëäàòû
ïðèáëèçèëèñü è îäèí èç íèõ ñêàçàë:
     - ðèâåò, äèâåðñàíò...
     - ðèâåò. - àñòîðîæåííî îòîçâàëñß ’îíè.
     - Œåíß çîâóò åðê, à åãî Šëîä. - “êàçàë åðê íà  ñâîåãî ñïóòíèêà. - òî
åìó òû ðàçáèë íàïëå÷íèê...
     - ˆçâèíèòå. - îæàë ïëå÷àìè ’îíè.
     - è÷åãî, ìû íå â îáèäå. Šàæäûé âûïîëíßë ñâîþ ðàáîòó...
     -  € ýòî âû ïðèäóìàëè  øóòêó ñ  ãîðß÷èì ìàñëîì, ñýð?  -  ‘ïðîñèë åðê ó
˜îêîëàäíîãî „îêà.
     -  „à ðåáßòà, - ñ  äîñòîèíñòâîì  êèâíóë „îê, - è çàâàðèòü âàøó ïðîáîèíó
òîæå ß ïðèäóìàë.
     - …ãî çîâóò ˜îêîëàäíûé „îê  è îí íàø ëó÷øèé  ìåõàíèê. - ðåäñòàâèë „îêà
ƒàðäíåð.
     - ó ÷òî  æå, ìèñòåð ˜îêîëàäíûé „îê, áîëüøîå  âàì ñïàñèáî çà  íàóêó.  “
ìåíß ýòî ïßòûé çàõâàò, íî òàêîé ãîðß÷åé âñòðå÷è ß íå ïðèïîìíþ...
     åðê ñ Šëîäîì ïîæàëè îáåèì ìåõàíèêàì ðóêè è óøëè.
     - •îðîøèå ðåáßòà. - ‘ìîòðß èì âñëåä ñêàçàë „îê.
     - „à ìû âñå õîðîøèå, - çàìåòèë ’îíè, - òîëüêî, ñëó÷àåòñß, ñòðåëßåì äðóã
â äðóãà.
     - „à. ‘÷åò "ïßòü"-"òðè" â èõ ïîëüçó.
     - Šòî ñ íàøåé ñòîðîíû?..
     - ƒëàâíûé ìåõàíèê ˜åïàðä è ÷åòâåðî èç ðåìîíòíîé êîìàíäû.
     àññòàâøèñü íåíàäîëãî ñ „îêîì, ’îíè ïîøåë ìûòüñß, à êîãäà ïðèâåë ñåáß â
ïîðßäîê,  îòïðàâèëñß  ïðßìî  â  ñòîëîâóþ. Š ñâîåìó  óäèâëåíèþ  îí  èñïûòûâàë
ïðèñòóïà îñòðîãî ãîëîäà.
     "àâåðíîå, ýòî íåðâíîå..." - îäóìàë ’îíè.
     ‡à îäíèì èç ñòîëèêîâ â ïîëíîì îäèíî÷åñòâå ñèäåëà ðåíäà è ïèëà êîìïîò.
     -  ðèâåò, -  óëûáíóëàñü îíà.  -  Ÿ  áîßëàñü, ÷òî ñ  òîáîé  ÷òî  íèáóäü
ñëó÷èòñß...
     åñìîòðß íà ïåðåæèâàíèß, ðåíäà âûãëßäåëà î÷åíü ñâåæåé.
     -  ’û õîðîøî âûãëßäèøü. -  ‘êàçàë ’îíè. - îäîæäè, âîçüìó  ñâîé  îáåä è
âåðíóñü.
     —åðåç ìèíóòó îí ðàññòàâèë òàðåëêè íà ñòîëå è ñåë íàïðîòèâ äåâóøêè.
     - € òû ïî÷åìó íè÷åãî íå åøü?
     - å çíàþ. - îæàëà ïëå÷àìè äåâóøêà. - €ïïåòèòà íåò...
     - ƒäå òû ïåðåñèäåëà ýòîò êîøìàð?
     -  ‚ êàþòå.  ‡àïåðëàñü  è ñëóøàëà, ïûòàßñü  ïîíßòü,  ÷òî ïðîèñõîäèò.  -
îßñíèëà ðåíäà.
     ‚ ñòîëîâóþ âîøåë ‘îëëè. …ãî îáîæåííûé  ïàëåö áûë ïåðåâßçàí, à ñàì ‘îëëè
âûøàãèâàë ñ òàêèì âèäîì, áóäòî ýòî îí íàâåë íà êîðàáëå ïîðßäîê.
     -  ‚ñåì  ïðèâåò!..  -  ‘êàçàë ‘îëëè,  áóäòî  áû  íåâçíà÷àé  îòòîïûðèâàß
ïåðåâßçàííûé ïàëåö.
     - —òî ñ òâîèì ïàëüöåì, ‘îëëè? - ‘ïðîñèë êîê.
     - óñòßêè. Œíå ïîâåçëî, ÷òî ïîñòðàäàë òîëüêî ïàëåö...
     - ‚ òåáß òîæå ñòðåëßëè?.. - “òî÷íèë „æîâàíè àðüßíî.
     -  Ží  îáæåã ïàëåö,  ïûòàßñü  âûòàùèòü èç  ñòåíó ïóëþ. - ƒðîìêî  ñêàçàë
ƒèëïèí, ïîßâëßßñü â ñòîëîâîé. - „æîâàíè, êëþêâåííûé ìîðñ åñòü?
     - …ñòü, íî îí òåïëûé.
     - è÷åãî, - ñîãëàñèëñß ƒèëïèí. - óñòü áóäåò òåïëûé...
     - ‘òðàííî,  ÷òî âñå  âåäóò ñåáß òàê,  áóäòî  íè÷åãî  íå  ïðîèçîøëî... -
‡àìåòèëà ðåíäà.
     - òî òàê. - Šèâíóë ’îíè. - Ÿ òîæå åì, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî. àâåðíîå
ïîòîìó, ÷òî ß æèâ... ˆ òû âûãëßäèøü åäâà ëè íå ñ÷àñòëèâîé.
     - Œåíß ðàçâåñåëèëè íàøè íåäàâíèå ïðîòèâíèêè...
     - åðê è Šëîä?..
     - „à. Šëîä  óõèòðèëñß ñäåëàòü öåëûé àíåêäîò èç òîãî, êàê òû âûñòðåëèë â
íåãî è  ïîïàë â ïëå÷î... € åðê ðàññêàçàë,  êàê îí ñëåòåë ñ òðàïà è ñëó÷àéíî
ïðîñòðåëèë îãíåòóøèòåëü...
     - ˆìåííî ýòî òåáß è ðàçâåñåëèëî?..
     - ‚ûõîäèò, ÷òî ß íåíîðìàëüíàß?
     - ðåíäà, òû ïîâòîðßåøüñß. - ‘êàçàë ’îíè è ïðèíßëñß çà êîìïîò.
     - ’û ñòàíîâèøüñß çàíóäîé...
     ƒàðäíåð ïîñòàâèë íà ñòîë ïóñòîé ñòàêàí è ñêàçàë:
     - € òû íåðàçáîð÷èâà â çíàêîìñòâàõ.
     -   ðåêðàòè,  ƒàðäíåð,  òû   æå  ñàì   ðàáîòàåøü  íà  íàøèõ  â÷åðàøíèõ
ïðîòèâíèêîâ. î÷åìó æå  ß íå ìîãó ïîáîëòàòü ñ ðåáßòàìè, êîòîðûå, ÷àñ  íàçàä,
õîòåëè âñåõ íàñ óêîêîøèòü?..
     - Œîæåò áûòü  òû è ïðàâà... - ƒëßäß â ïóñòîé ñòàêàí ïðîèçíåñ  ’îíè. - Ÿ
äàæå  äóìàþ,  ÷òî  áåñåäû  ñ  ýòèìè ïàðíßìè òåáß âîçáóæäàþò... ‚ ñåêñóàëüíîì
ïëàíå...
     ðåíäà ïîäíßëàñü ñî ñâîåãî ìåñòà è ñêàçàëà:
     - îæàëóé ß ïîéäó. —òî-òî ñïàòü õî÷åòñß. àâåðíîå ýòî îò íåðâîâ...
     ’îíè ðàâíîäóøíî êèâíóë.
     "Ÿ äåéñòâèòåëüíî ñòàíîâëþñü íóäíûì èëè ìíå îáèäíî,  ÷òî ðåíäà îáùàåòñß
ñ äðóãèìè ìóæ÷èíàìè?.. € âîçüìè ß òîãäà ÷óòü ëåâåå è åðê  íå ðàññêàçûâàë áû
ðåíäå âåñåëûõ  èñòîðèé. î îñòàåòñß åùå Šëîä... ’îãäà, íóæíî áûëî ñ  ñàìîãî
íà÷àëà ñòðåëßòü òî÷íî, à íå ðàçáèâàòü Šëîäó íàïëå÷íèê..."
     ’îíè ƒàðäíåð ïðîäîëæàë ñìîòðåòü â  ïóñòîé ñòàêàí è ñîîáðàæàòü, êàê íàäî
áûëî ñòðåëßòü ïðàâèëüíåå, ÷òîáû íèêòî íå ïðèñòàâàë ê ðåíäå.  ‚ êîíöå êîíöîâ
îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî äåëî íå ñîëäàòàõ, à â ñàìîé äåâóøêå. Žíà ìîëîäà è åé
íåîáõîäèìî îáùåíèå ñ ìîëîäåæüþ.
     "€  ß ñàì ðàçâå  íå  ìîëîäîé?"  -  ‡àäàë ñåáå âîïðîñ  ’îíè. - "Œîëîäîé.
’îëüêî  ß, â  ïðîøëîì, èíâàëèä. ˆ â íàñëåäñòâî, ñ òåõ  ñàìûõ  âðåìåí, ó ìåíß
îñòàëñß ìó÷èòåëüíî ìåëî÷íûé ñàìîàíàëèç..."
     - é, ’îíè, -  îäîøåë  ê  íàïàðíèêó ˜îêîëàäíûé  „îê.  - îéäåì  äåëàòü
ïðèáîðêó.

     - Šàêóþ åùå ïðèáîðêó? - Žòîðâàëñß îò ñîçåðöàíèß ïóñòîãî ñòàêàíà ’îíè.
     - îíßòíî êàêóþ - ìàñëî ñìûâàòü.  Œû æå âåñü êîðàáëü çàäåëàëè  òàê, ÷òî
åãî ðîäíàß ôèðìà-ïðîèçâîäèòåëü íå óçíàåò.
     -  é,  „îê, íî  âåäü ìû æå ãåðîè.  - ‚îçðàçèë  ’îíè. -  óñêàé ïëåííûå
çàíèìàþòñß ýòîé ãðßçíîé ðàáîòîé.
     - Žíè  óæå  çàíèìàþòñß.  - ‘îîáùèë „îê.  - ˆ îíè è âñå îñòàëüíûå  ÷ëåíû
ýêèïàæà.

74.

     êðàí  øòóðìàíñêîãî  êîìïüþòåðà  çàìèãàë è, íàêîíåö âûäàë  ïåðâóþ ñõåìó
çâåçäíûõ îðèåíòèðîâ.
     - ó,  íàêîíåö-òî. Šàðòà  â ñòàíäàðòå "ñ-é÷"!.. - Žáðàäîâàëñß Šðàìåð,
êîòîðîìó ïðèõîäèëîñü ïðîêëàäûâàòü ìàðøðóò âñëåïóþ.
     - Ÿ æå ãîâîðèë âàì,  ÷òî  îíè íàñ íå  áðîñßò.  - ‘ îáëåã÷åíèåì âûäîõíóë
Œàéêë àíàêèñ è óëûáàßñü ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà ‘ëýøà.
     - „àëåêî ëè íàì åùå äî €éêà?.. - ‘ïðîñèë ïîìîùíèê Šîðñàê ó øòóðìàíà.
     -  …ñëè âåðèòü ýòîé êàðòå, òî âîñåìíàäöàòü ÷àñîâ... -  Žòâåòèë Šðàìåð è
òóò æå çàäàë ñâîé âîïðîñ.
     - € ÷òî,  ìèñòåð àíàêèñ, íà €éêå  åñòü íîðìàëüíûå ëþäè  èëè òàì òîëüêî
ìåñòíîå íàñåëåíèå?..
     - àñêîëüêî ß çíàþ, òàì ñìåøàííûé ñîñòàâ. àøè ëþäè êîîðäèíèðóþò ãðàôèê
ïîñòàâîê, à  ìåñòíûå  ïðåäñòàâèòåëè îáåñïå÷èâàþò ñáûò ïîëó÷åííîé ïðîäóêöèè è
äîñòàâëßþò íà €éê íóæíûé íàì òîâàð...
     ‚ñêîðå   âñå   âòßíóëèñü   â  ðàáîòó.   Šàïèòàí,  âìåñòå  ñ   Šðàìåðîì,
ïðîñìàòðèâàëè  ïîñòóïàþùóþ ñ €éêà èíôîðìàöèþ,  åíäæàìèí  Šîðñàê  ñëåäèë  çà
ðåãóëèðîâêîé  òßãè  ìàðøåâûõ  äâèãàòåëåé,  à žëèóñ  ïîëíîñòüþ  ïîãðóçèëñß  â
òàðèðîâêó ñâîåãî ðàäàðà, ââîäß ïîãðåøíîñòè äëß íîâîé çâåçäíîé ñèñòåìû.
     óòåøåñòâèå  æå  Œàéêëà àíàêèñà,  áëèçèëîñü  ê  êîíöó è îí, ñîâåðøåííî
óñïîêîèâøèñü, îòïðàâèëñß â êàþòó.
     ‚ êîðèäîðå Œàéêë óâèäåë ìíîæåñòâî ëþäåé, êîòîðûå, ñ îæåñòî÷åíèåì, òåðëè
ùåòêàìè ïîëû  è ñòåíû. Œûëüíàß ïåíà ñòîßëà åäâà  ëè  íå  ïî  êîëåíî è Œàéêëó
ïðèøëîñü ïåðåøàãèâàòü ÷åðåç åå ñóãðîáû, ÷òîáû íå èñïîðòèòü ñâîé êîñòþì.
     ‡àéäß â  ñòîëîâóþ,  àíàêèñ  çàêàçàë  îáåä, à ïîòîì  ïðèøåë â êàþòó è ñ
íàñëàæäåíèåì, ðàñòßíóëñß íà êðîâàòè, îæèäàß  êîãäà „æîâàíè  àðüßíî ïðèíåñåò
åäó.
     îòåðß  ôàáðèêè,  áåãñòâî,  ñåêðåòàðøà  ììè - âñå  ýòî  êàçàëîñü òàêèì
äàëåêèì. Œàéêëó äàæå  íå  âåðèëîñü,  ÷òî âñå ýòî  ïðîèñõîäèëî èìåííî  ñ íèì.
‚ñïîìíèâ ïðî êàíèñòðó ñ ñèäàòèíîì, îí âûòàùèë èç-ïîä êðîâàòè ÷åìîäàí è îòðûë
åãî.
     ‘îñóä ñ  òîâàðîì,  íà  ñóììó â  íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ êðåäèòîâ,  ëåæàë íà
ñâîåì ìåñòå. Œàéêë áåðåæíî ïîãëàäèë ïðîõëàäíûé áîê êàíèñòðû è óëûáíóëñß.
     ‚  äâåðü  ïîñòó÷àëè.  àíàêèñ  çàõëîïíóë  ÷åìîäàí  è çàäâèíóë  åãî  ïîä
êðîâàòü. ‘òóê ïîâòîðèëñß.
     - „à-äà, ïîæàëóéñòà...  - Žòîçâàëñß àíàêèñ.  „âåðü  îòêðûëàñü  è âîøåë
êîê.
     - ‚àø îáåä, ñýð.
     - Ž, êàê ÷óäåñíî ïàõíåò. ‘ïàñèáî âàì, „æîâàíè.
     - …øüòå íà çäîðîâüå, ñýð. Ÿ çàéäó çà ïîñóäîé ìèíóò ÷åðåç ñîðîê...
     ‘èäß â ñêðîìíîé òåñíîâàòîé êàþòå, Œàéêë ïîãëîùàë îáåä ïðèãîòîâëåííûé èç
ñóáëèìèðîâàííûõ  ïðîäóêòîâ  è âïåðâûå,  çà ìíîãî  âðåìåíè,  ÷óâñòâîâàë  ñåáß
ñ÷àñòëèâûì.
     "îäóìàòü òîëüêî... ‘åé÷àñ ß  ïîåì, ïðèìó äóø  è  ëßãó  ñïàòü, à  êîãäà
ïðîñíóñü ìû óæå áóäåì âîçëå €éêà..." - àçìûøëßë àíàêèñ.
     Š  êîíöó  âòîðîãî  áëþäà  ê  íåìó  âåðíóëîñü  åãî  îáîñòðåííîå  ÷óâñòâî
ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà.  €  ïåðåéäß  ê,  ñîñòîßùåìó  èç êëóáíè÷íîãî  æåëå,
äåñåðòó, Œàéêë ñíèñõîäèòåëüíî ïîäóìàë î ïîïûòêå € ïåðåõâàòèòü åãî.
     - Ÿ âàì íå, êàêîé íèáóäü, ïðîñòàê,  ðåáßòà... - ðîèçíåñ àíàêèñ âñëóõ,
àäðåñóß ýòè ñëîâà âñåì ñâîèì íåäîáðîæåëàòåëßì.


75.

     „î ïîñàäî÷íîãî  ìàíåâðà  íà  €éê  îñòàâàëîñü íå áîëåå ïîëó÷àñà,  êîãäà,
íàêîíåö, íà ñâîáîäíîé âîëíå ïðîçâó÷àë ãîëîñ äèñïåò÷åðà:
     - ðîñèì èçâèíåíèß çà äîëãîå  ìîë÷àíèå. Œû âûßñíßëè ñèòóàöèþ  â êîòîðóþ
ïîïàëè  âìåñòå ñ âàìè, ãîñïîäà... îëüøàß  ê âàì ïðîñüáà - íå  ìåíßòü  ðåæèì
ìàðøåâûõ äâèãàòåëåé...
     - ‘ ÷åì ñâßçàíà ýòà ïðîñüáà? - ‘ïðîñèë êàïèòàí ‘ëýø.
     - “ âàñ íà  õâîñòå, ãîñïîäà,  ÷åòûðå ðåçîíàíñíûå ìèíû. ‚û ïðèòàùèëè  èõ
èç-çà Žñíîâíîãî óáåæà...
     - Œàìî÷êè... - ‚ûðâàëîñü ó  žëèóñà.  Ží ñëûøàë î ðåçîíàíñíûõ ìèíàõ  è ó
íåãî ïîõîëîäåëè ðóêè,  êîãäà îí ïðåäñòàâèë,  ÷òî ìèíû òàùèëèñü  çà "•îêàåì",
ïî÷òè, öåëûå ñóòêè.
     - —òî... ÷òî âû íàì ïðåäëîæèòå?.. - ‘ïðîñèë êàïèòàí ‘ëýø. Ží òîæå çíàë,
÷òî òàêîå ðåçîíàíñíûå ìèíû è ñàìîîáëàäàíèå äàâàëîñü åìó ñ òðóäîì.
     -  ðîäîëæàéòå äâèãàòüñß  ïî ïðßìîé,  íå  ìåíßß âåêòîðà  òßãè.  Œû  óæå
ïîñëàëè ê âàì ïåðåõâàò÷èêè...
     - Žíè ÷òî æå, ïîïûòàþòñß èõ ñáèòü? - î÷òè øåïîòîì ñïðîñèë Šîðñàê.
     - ‚ðßä ëè. Žíè íå áåçóìöû è âñå ïîíèìàþò... - Žòîçâàëñß êàïèòàí.
     - ‡íà÷èò, êîãäà íà àâèàíîñöå  ïîíßëè, ÷òî  ìû óñêîëüçàåì, îíè çàïóñòèëè
÷åòûðå ìèíû. - ðåäïîëîæèë  åíäæàìèí  Šîðñàê. ‘îâåðøåííî íåïðîèçâîëüíî,  îí
ñòàðàëñß  ñèäåòü  ñ  ðàñïðßìëåííîé ñïèíîé,  ñëîâíî îïàñàßñü,  ÷òî ëþáîå  åãî
äâèæåíèå ïðèâåäåò ê ñðàáàòûâàíèþ âçðûâàòåëåé.
     - ƒðóçîâèê, îòâåòüòå ïèëîòó îëàíñêè...
     - Šàïèòàí ‘ëýø ñëóøàåò âàñ, ïèëîò îëàíñêè.
     -  Œû ïîßâèìñß  ñ ïðàâîãî  áîðòà,  êàïèòàí,  òàê ÷òî  íå  ïóãàéòåñü.  -
ðåäóïðåäèë ïèëîò.
     - •îðîøî, ìû ïîíßëè... - Žòâåòèë ‘ëýø.
     ‚ñêîðå  â îäèí  èç  ïðàâûõ èëëþìèíàòîðîâ ìîæíî  áûëî  ðàññìîòðåòü  ïàðó
‘€‘îâ, îñòîðîæíî  ïðèáëèæàþùèõñß ê áîðòó  "•îêàß". Žíè ïðîøëè âäîëü ñóäíà è
èñ÷åçëè.
     - —òî îíè õîòßò ñäåëàòü? - åðâíûì ãîëîñîì ñïðîñèë Šîðñàê.
     - ‘åé÷àñ óçíàåì... - Žòâåòèë êàïèòàí.
     - ‘åé÷àñ èëè íèêîãäà. - ‘îñòðèë Šðàìåð.
     î  ïðàâîìó  áîðòó  ñíîâà  ïðîïëûëè  ïåðåõâàò÷èêè,   ïðîäîëæàß  èçó÷àòü
ñèòóàöèþ.
     - Šàïèòàí ‘ëýø?
     - „à, ïèëîò... - Žòîçâàëñß êàïèòàí.
     - Œû ïîñòàðàåìñß îòñòðåëèòü ìèíàì ðóëåâûå ñîïëà...
     - „à âû ñ óìà ñîøëè, îëàíñêè!.. - å âûäåðæàëè íåðâû ó êàïèòàíà.
     - å âîëíóéòåñü, ñýð. ƒðàâèòàöèîííûå ïóøêè òî÷íû, êàê ëàçåð.
     - î êðàéíåé ìåðå, ñìåðòü íå áóäåò ìó÷èòåëüíîé. - ‘êàçàë žëèóñ.
     - ‘ìåðòü íèêîãäà íå áûâàåò ìó÷èòåëüíîé. Œó÷èòåëüíûì áûâàåò åå îæèäàíèå.
- ‡àìåòèë Šîðñàê.
     -  —òî òàì íà  ðàäàðå, žëèóñ?  -  —òîáû  ðàçðßäèòü  îáñòàíîâêó, ñïðîñèë
êàïèòàí.
     - „ëß ðàäàðà òàì "ìåðòâàß çîíà", ñýð. ‚û æå çíàåòå...
     - Ÿ èìåþ ââèäó, ÷òî âèäíî âïåðåäè.
     - € íè÷åãî íå âèäíî... è îäíîé ìåòêè. - Žòâåòèë îïåðàòîð.
     - „èêîå ïðîñòðàíñòâî. - ðîêîììåíòèðîâàë øòóðìàí.
     à ñâîáîäíîé  âîëíå ïîñëûøàëñß  êàêîé-òî òðåñê è  âñå âçäðîãíóëè. îòîì
ïðîðåçàëñß ãîëîñ ïèëîòà îëàíñêè:
     - ó, âîò, ãîñïîäà, äâå ïîñëåäíèõ ìèíû óæå áåç ðóëåâûõ ñîïåë...
     Šðàìåð âûòåð î áðþêè ëèïêèå ëàäîíè è íåðâíî óëûáíóëñß:
     - ðèßòíî, êîíå÷íî, íî íàì õâàòèò è îäíîé...
     -  å  äóìàéòå  î  ïëîõîì,  Šðàìåð. -  Žòîçâàëñß êàïèòàí. -  àøè øàíñû
âûðîñëè âäâîå...
     "•îêàé"  ïðîäîëæàë íåñòèñü  â  ÷óæîì  êîñìîñå, äàâíî  óæå ïðîéäß  òî÷êó
ïîñàäî÷íîãî ìàíåâðà. àïðßæåíèå  â êàïèòàíñêîé ðóáêå âîçðîñëî íàñòîëüêî, ÷òî
âñå ìîë÷àëè, íå â ñèëàõ îáñóæäàòü ïðîèñõîäßùåå.
     îëàíñêè íå ïîäàâàë  ïðèçíàêîâ  æèçíè è žëèóñó ïðèøëà â  ãîëîâó íåëåïàß
ìûñëü,  ÷òî ïèëîò  óæå ïîäîðâàëñß íà ýòîé ìèíå. "Œîæåò áûòü îíà áûëà íèêàêîé
íå ðåçîíàíñíîé, à îáû÷íîé..." - àïðßæåííî äóìàë îïåðàòîð.
     - Šàïèòàí ‘ëýø?..
     - „à, îëàíñêè...
     - ‚ñå ñîïëà îòáèòû. ’åïåðü âàì íóæíî âûïîëíèòü ìàíåâð...
     - Šàêîé ìàíåâð?..
     - ‘äåëàéòå ïðàâûé ïîâîðîò. ’àêîé êðóòîé, êàêîé òîëüêî ñìîæåòå...
     - € ìèíû, êóäà îíè äåíóòñß? - ‚ìåøàëñß â ðàçãîâîð Šîðñàê.
     -  Žíè  ïîéäóò  ïðßìî,  ïîñêîëüêó  ó  íèõ  òåïåðü  îòñóòñòâóåò  ðóëåâàß
ñèñòåìà...
     - Ž'Šåé, ìèñòåð îëàíñêè, ìû èäåì íà ïîâîðîò. - •ðàáðßñü ïðîèçíåñ ‘ëýø.
- åíäæàìèí, ïðîøó âàñ...
     îìîùíèê êàïèòàíà âçßë â ðóêè óïðàâëåíèå è íà÷àë âûïîëíßòü ìàíåâð.
     -  Ž÷åíü  õîðîøî...  - îñëûøàëñß îáîäðßþùèé ãîëîñ ïèëîòà  îëàíñêè.  -
„àâàéòå åùå êðó÷å...
     „ëß ëó÷øåé îïîðû Šîðñàê âêëþ÷èë  ïîñàäî÷íûå äâèãàòåëè è ãðóçîâèê  íà÷àë
ðåçêî  ìåíßòü  íàïðàâëåíèå  ïîëåòà.  Šîãäà  áûë  âûïîëíåí  ðàçâîðîò  íà  ñòî
âîñåìüäåñßò ãðàäóñîâ, ñíîâà ïðîçâó÷àë ãîëîñ îëàíñêè:
     -  Œèíû óõîäßò â êîñìîñ. Žòáîé  òðåâîãè, ãîñïîäà è  äîáðî ïîæàëîâàòü íà
€éê.
     -  ‘ïàñèáî âàì, ïèëîò  îëàíñêè, ñ ìåíß âûïèâêà... -  Žõðèïøèì  ãîëîñîì
ïîáëàãîäàðèë êàïèòàí ‘ëýø.
     -  ‹îâëþ  âàñ íà  ñëîâå...  - Žòîçâàëñß îëàíñêè. Žáà  ïåðåõâàò÷èêà  íà
îãðîìíîé ñêîðîñòè îáîøëè ãðóçîâèê, è âñêîðå ðàñòâîðèëèñü â çåëåíîâàòîé äûìêå
àòìîñôåðû €éêà.
     åîæèäàííî äâåðü â ðóáêó îòêðûëàñü è ïîßâèëñß Œàéêë àíàêèñ ñîáñòâåííîé
ïåðñîíîé. …ãî ëèöî áûëî ïîìßòûì ïîñëå ñíà è âûðàæàëî ëåãêóþ òðåâîãó.
     -  Žò òðßñêè  ß  ñâàëèëñß ñ  êðîâàòè...  —òî  íèáóäü ñëó÷èëîñü, êàïèòàí
‘ëýø?..
     -  åò, ìèñòåð  àíàêèñ,  ðîâíûì  ñ÷åòîì  íè÷åãî... - Žòâåòèë  êàïèòàí,
ïðîìîêíóâ ïëàòî÷êîì ëîá.
     - ‚û óâåðåíû? - àñòàèâàë ãîñòü.
     - Šîíå÷íî... —åðåç ïßòü ìèíóò ìû áóäåì â àòìîñôåðå...
     è÷åãî íå ïîíèìàß, àíàêèñ ïîñòîßë åùå  íåñêîëüêî ñåêóíä, à çàòåì ïîæàë
ïëå÷àìè è âûøåë èç ðóáêè.


76.

     îñàäêà  ïðîèñõîäèëà  íà  çàòåìíåííóþ  ñòîðîíó ïëàíåòû è  ïîðò âñòðå÷àë
ñóäíî ìíîãî÷èñëåííûìè îãíßìè ïîñàäî÷íûõ ïëîùàäîê.
     "•îêàé" îñòîðîæíî çàøåë  íà  âûäåëåííûé  åìó êâàäðàò è ðåâß ïîñàäî÷íûìè
äâèãàòåëßìè,  òßæåëî óãíåçäèëñß íà òâåðäóþ ïëîùàäêó. Šîãäà ðàñêàëåííûå  äþçû
ïåðåñòàëè  èçâåðãàòü  îãîíü,  ê  ñïóñêàþùåìóñß ïîãðóçî÷íîìó  òðàïó  ïîäúåõàë
àâòîìîáèëü.
     Œàøèíû ñòàíîâèëàñü è èç åå âûøëè ïßòü ÷åëîâåê,  îäåòûõ  â  ïðîòîêîëüíûå
êîñòþìû.
     ‚  îäíîì èç íèõ, Œàéêë àíàêèñ ñðàçó óçíàë „æèëëàðäà „æåëà. ’îãî ñàìîãî
÷åëîâåêà,  êîòîðûé  çàêàçûâàë   Œàéêëó  íàïàäåíèß  íà,  ïðèíàäëåæàùèå   €,
êîñìè÷åñêèå ñòàíöèè.
     Œèñòåð „æåë ïðèâåòëèâî ïîìàõàë ðóêîé è äâèíóëñß íàâñòðå÷ó àíàêèñó.
     -  àä ïðèâåòñòâîâàòü  âàñ  ó  ñåáß äîìà,  ìèñòåð  àíàêèñ. -  “ëûáàßñü
ïðîãîâîðèë „æåë è êðåïêî ïîæàë íîâîïðèáûâøåìó ðóêó. - îçâîëüòå âàø áàãàæ...
     - ó  çà÷åì  æå,  ìèñòåð „æåë?  -  ‡àïðîòåñòîâàë àíàêèñ. - Œîæåò áûòü,
êàêîé íèáóäü, íîñèëüùèê èëè øîôåð?..
     - “ íàñ íà €éêå âñå íàìíîãî ïðîùå, äîðîãîé Œàéêë. åç âàøèõ  çåìëßíñêèõ
ïåðåæèòêîâ...  —òî  ó âàñ  òàì  â  ÷åìîäàíå,  êàìíè?  -  ‘ïðîñèë „æåë, ëåãêî
ïîäíèìàß ÷åìîäàí íà óðîâåíü ãðóäè.
     àíàêèñ  íåìíîãî  ïîìßëñß,  à  ïîòîì ðåøèë,  ÷òî  ñåêðåòíè÷àòü íå èìååò
ñìûñëà:
     - ‡äåñü âåñü ñèäàòèí, ÷òî ìíå óäàëîñü íàðàáîòàòü...
     - è÷åãî, Œàéêë, íà €éêå ó âàñ íå áóäåò ñ ýòèì íèêàêèõ ïðîáëåì.
     „æåë ïîäâåë àíàêèñà ê âñòðå÷àþùèì è ïðåäñòàâèë:
     -  ‚îò,  ãîñïîäà ïðîøó ëþáèòü è æàëîâàòü. òî çíàìåíèòûé Œàéêë àíàêèñ,
êîòîðûé íå ïîáîßëñß áðîñèòü âûçîâ €.  ’åïåðü îí  ñ íàìè.  ‘ âàøåé ïîìîùüþ,
ìèñòåð  àíàêèñ  ñîáèðàåòñß  îðãàíèçîâàòü  íà  €éêå  íîâîå ïðîèçâîäñòâî... €
òåïåðü, ß ïðåäñòàâëþ ìîèõ  ñïîäâèæíèêîâ. ‘ëåâà-íàïðàâî: €íèê, èíîì, €äåëüåð
è àíàñòåð.
     „æåë ëåãêî çàáðîñèë ÷åìîäàí ïðßìî â ñàëîí è ñêàçàë:
     - ‚ñå, îñòàëüíîå îáñóäèì ïî äîðîãå.
     €íèê  çàíßë  ìåñòî çà ðóëåì  îñòàëüíûå ðàññåëèñü íà ìåñòàõ  ïàññàæèðîâ.
Œàøèíà ðåçêî  âçßëà ñ ìåñòà  è  ïîêàòèëàñü  ïî  ãëàäêîìó  ïîêðûòèþ  ïîðòîâûõ
ïëîùàäîê.
     -  —åñòíî  ãîâîðß,  ãîñïîäà,  ðàçìåðû  âàøåãî  ïîðòà ïðîèçâåëè  íà ìåíß
âïå÷àòëåíèå.  -  ‘êàçàë àíàêèñ.  -  Ÿ  îæèäàë óâèäåòü, ÷òî-òî âðîäå  ëåñíîé
ïîëßíû, à òóò...
     ‚ñå ñèäßùèå â ìàøèíå çàñìåßëèñü.
     - ðîøó ïðîùåíèß, åñëè ß ñêàçàë ÷òî-òî íå òî... - ˆçâèíèëñß Œàéêë.
     - åò-íåò, ìèñòåð àíàêèñ, - îòâåòèë  çà  âñåõ  àíàñòåð, - äåëî â òîì,
÷òî  ñîâñåì  íåäàâíî  íàø  ïîðò  âûãëßäåë  èìåííî  òàê,  êàê  âû   åãî  ñåáå
ïðåäñòàâëßëè.
     -  „à, à ïîòîì  ìû  ðåøèëè,  ÷òî  íóæíî äóìàòü  î  áóäóùåì,  à  íå æèòü
ñåãîäíßøíèì  äíåì. - ðîäîëæèë  „æåë. - ˆ  ïîñòðîèëè  ïîðò íà ïßòüäåñßò  äâà
ïîñàäî÷íûõ ìåñòà...
     - …ñëè òî, ÷òî ìû ñëûøàëè î ïðîèçâîäñòâå ìèñòåðà àíàêèñà ñîîòâåòñòâóåò
èñòèíå,  òî ýòîò ïîðò, âñêîðå, îêàæåòñß íå òàêèì óæ è  áîëüøèì...  - ‡àìåòèë
àíàñòåð.
     Œàøèíà  åõàëà  ïî  íîâåíüêîìó øîññå, îñâåùåííîìó áåëûì ñâåòîì  äîðîæíûõ
ôîíàðåé. ‚äàëè, ãîðåëè îãíè ãîðîäà.
     - “ ìåíß òàêîå  îùóùåíèå, ãîñïîäà, ÷òî âñå, ÷òî ß âèæó, áûëî ïîñòðîåíî,
åäâà ëè, íå â÷åðà. - ‡àìåòèë àíàêèñ.
     -  „à, íà €éêå  ñåé÷àñ âåäåòñß  î÷åíü áóðíîå ñòðîèòåëüñòâî.  “ âàñ  ýòî
íàçûâàåòñß "ñòðîèòåëüíûé áóì". - îßñíèë „æåë.
     - —òî æå çàñòàâëßåò èíâåñòîðîâ âêëàäûâàòü ñâîè äåíüãè â ýòó ïëàíåòó?
     -   Žñíîâíûìè  èíâåñòîðàìè  ßâëßåìñß,   ìû,  ìèñòåð  àíàêèñ.  ’îðãîâëß
êîáàëüòîì,  çäåñü â  ìèðå  ˆíàñ, ïðèíîñèò äîñòàòî÷íóþ ïðèáûëü. ˆìåííî íà ýòè
äåíüãè ìû è âåäåì ñòðîèòåëüñòâî. Šñòàòè, ÷òî âû ïðèâåçëè íàì íà ýòîò ðàç?
     -  ‘òî  ïßòüäåñßò  òîíí  êîáàëüòà,  ÷åòûðå  ïåðåõâàò÷èêà  è êèòîíèòîâûå
êèñëîòû.
     - ‚ñå ýòî  î÷åíü êñòàòè. - Šèâíóë „æåë.  - Šîáàëüò ìû ïðîäàäèì, êèñëîòû
ïðèãîäßòñß äëß áóäóùåãî ïðîèçâîäñòâà. „à è ïåðåõâàò÷èêè òîæå îñòàâèì ñåáå.
     à âîïðîñèòåëüíûé âçãëßä àíàêèñà, „æåë îòâåòèë:
     -  àì  íóæíî íàäåæíîå ïðèêðûòèå. îãàòûå  ïëàíåòû âûçûâàþò ïðèñòàëüíûé
èíòåðåñ è æãó÷óþ çàâèñòü. òî ñâîéñòâåííî è âàøåìó è íàøåìó ìèðàì.
     -  å  çíàþ,  óìåñòíî  ëè ñïðàøèâàòü, ìèñòåð  „æåë, íî ýòè íàïàäåíèß íà
êîñìè÷åñêèå ñòàíöèè, îíè ïîìîãëè âàì?.. - ‡àäàë âîïðîñ àíàêèñ.
     -  Š ñîæàëåíèþ íè íà îäíîé, èç íèõ, "ñàôèõà" íå îêàçàëîñü. Žäíàêî  âàøè
äåéñòâèß ïîçâîëèëè íàì çíà÷èòåëüíî ñóçèòü ïîèñê. ’àê ÷òî ïîëüçà, áåçóñëîâíî,
áûëà. Šñòàòè,  âîí òîò ïóñòûðü âèäèòå,  ìåæäó äâóìß  ñòðîßùèìèñß çäàíèßìè?..
òî ìåñòî ïîä âàø áóäóùèé çàâîä.
     Œàøèíû  âúåõàëà íà  îêðàèíó ãîðîäà, çàñòðîåííîãî  äëèííûìè ïðèçåìèñòûìè
çäàíèßìè.
     - € ýòî ÷òî òàêîå? - ‘ïðîñèë àíàêèñ.
     -  òî  ïîìåùåíèß  äëß  ñîäåðæàíèß  "‚-ãóìàíîâ"  -  ñûðüß äëß  áóäóùåãî
ïðîèçâîäñòâà. “æå ñåé÷àñ îíè  çàïîëíåíû íà øåñòüäåñßò ïðîöåíòîâ.  -  îßñíèë
„æåë.
     -   ‚û   íå  ïðåäñòàâëßåòå,  êàê   çàèíòåðåñîâàëèñü  íàøèìè   ïðîåêòàìè
ïðåäñòàâèòåëè  âñåõ  îáèòàòåëåé ìèðà  ˆíàñ,  ìèñòåð àíàêèñ.  -  îäàë ãîëîñ
àíàñòåð. - ˆìïåðèß  ”èíõ-åää, ‘îþç  ‡åëåíûõ Žçåð, ïðèíö  –èðêóñ, ñâîáîäíûå
áàðîíû  è  íåçàâèñèìûå  ïëàíåòû - âñå  õîòßò ó÷àñòâîâàòü â òîðãîâëå  ñ ìèðîì
Žìðè.
     -  ‘åé÷àñ  ìû  ïðîåäåì  ïî  öåíòðó  ãîðîäà  è  âû  óâèäèòå,  êàê  ìíîãî
ïðåäñòàâèòåëüñòâ íà íàøèõ ãëàâíûõ óëèöàõ... - îîáåùàë „æåë.
     ˆ  äåéñòâèòåëüíî, öåíòðàëüíàß ÷àñòü  ãîðîäà  î÷åíü íàïîìèíàëà  òèïè÷íûå
"ñèòè" çíàêîìûõ àíàêèñó ãîðîäîâ.
     - Šàê  âèäèòå,  Œàéêë, ìû ñòðîèì  ïî  ñòàíäàðòó  âàøåãî  ìèðà. ‡à âðåìß
äîëãèõ ëåò ýíåðãåòè÷åñêîãî  êðèçèñà, ó  íàñ çàáûëè, ÷òî  òàêîå òîðãîâëß.  î
òåïåðü, êîãäà ïîßâèëñß  êîáàëüò,  âñå áóäòî ïðîñíóëèñü. €éê ñàìàß áëèçêàß, ê
Žñíîâíîìó óáåæó ïëàíåòà, è ýòî ïîçâîëßåò íàì õîðîøî çàðàáàòûâàòü íà ïðîäàæå
çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ.
     - € êàê æå íàçûâàåòñß âàø çàìå÷àòåëüíûé ãîðîä, ìèñòåð „æåë?.. - ‘ïðîñèë
Œàéêë.
     - ðþññåëü. - Žòâåòèë „æåë.
     - € ÷òî îçíà÷àåò ýòî ñëîâî?..
     -  å  çíàþ.  Žá  ýòîì ñïðîñèòå  ó  €äåëüåðà -  ó íåãî  ñòåïåíü äîêòîðà
èñòîðè÷åñêèõ íàóê.
     - „æèëëàðä çàõîòåë íàçâàòü ãîðîä èìåíåì, êàêîãî íèáóäü, äðåâíåãî ãîðîäà
çåìëßí.  Ÿ ïðåäîñòàâèë åìó íåñêîëüêî -  àðèæ, Žñëî, åêèí,  Œîñêâà, åðëèí,
‚àøèíãòîí...  ˆ  ñðåäè  âñåõ  íàçâàíèé  åìó  ïîíðàâèëñß  èìåííî  ðþññåëü. -
“ëûáàßñü îòâåòèë €äåëüåð.
     -  ðþññåëü,  ðþññåëü...  -  îâòîðèë  àíàêèñ.  -   ‡íàêîìîå   ñëîâî.
îñëóøàéòå,  ìèñòåð  €äåëüåð,  à  íå  ñâßçàíî  ëè   ýòî  ñëîâî  ñ  íàçâàíèåì
"áðþññåëüñêàß êàïóñòà"?..
     - „à, ìèñòåð àíàêèñ, ñâßçàíî. àïðßìóþ ñâßçàíî...
     - € ÷òî òàêîå "êàïóñòà"? - ‚ ñâîþ î÷åðåäü ñïðîñèë „æåë.
     - òî òàêîé îâîù. …ãî åäßò... - Žòâåòèë €äåëüåð.


77.

     àçãðóæåííûé òðþì  âûãëßäåë, êàê îïóñòåâøèé ñïîðòèâíûé çàë; ïî íåìó åùå
õîäèëè  óáîðùèêè è çàñàñûâàëè ïûëåñîñàìè  ýòèêåòêè ñ  êîíòåéíåðîâ. åñêîëüêî
ðàáî÷èõ  ñ  ôîíàðßìè, îñìàòðèâàëè  ìåñòî  íåäàâíåãî  ðåìîíòà, à ‘ýì-ñâàðùèê,
âçîáðàâøèñü íà ñòðåìßíêó, ñàìîëè÷íî îùóïûâàë ñäåëàííûå èì øâû.
     -  ‘êîëüêî  ìû çäåñü ïðîáóäåì,  à „îê? - ‘ïðîñèë ’îíè. - ’û  íè÷åãî  íå
ñëûøàë?
     - åò. - Žòâåòèë ˜îêîëàäíûé „îê, ïðîäîëæàß ñëåäèòü çà äåéñòâèßìè  ‘ýìà.
- åò, íàäî áûëî âíàõëåñò âàðèòü...
     - é, „îê, òû ìåíß íå ñëûøèøü, ÷òî ëè?..
     -  î÷åìó  íå  ñëûøó? - îâåðíóëñß ê ’îíè „îê. - ’û ñïðîñèë ñêîëüêî  ìû
çäåñü áóäåì áîëòàòüñß... Ÿ òåáå îòâåòèë, ÷òî íå çíàþ.
     —åðåç îòêðûòûå ãðóçîâûå âîðîòà,  ïî  òðàïó ïîäíßëñß íåçíàêîìûé ÷åëîâåê.
Ží íåðåøèòåëüíî ïîñòîßë, âûáèðàß ñ êåì åìó  çàãîâîðèòü, à ïîòîì íàïðàâèëñß ê
˜îêîëàäíîìó „îêó, âûäåëßâøåìóñß ñâîåé îñíîâàòåëüíîé êîìïëåêöèåé.
     Žñòàíîâèâøèñü â äâóõ øàãàõ îò ìåõàíèêà, íåçíàêîìåö óëûáíóëñß è ñêàçàë:
     -  ‡äðàâñòâóéòå,  ãîñïîäà.  ‘  ïðèáûòèåì  íà  €éê.  Œåíß  çîâóò  Žëèâåð
˜àêêóì...
     - ðèâåò, ìèñòåð ˜àêêóì. - Šèâíóë „îê. - Šàêîå ó âàñ ê íàì äåëî?..
     - „åëî  â  òîì, ãîñïîäà... -  ˜àêêóì íå çíàë  ñ  ÷åãî  åìó íà÷àòü.  - Ÿ
ñëûøàë, ÷òî ó âàñ íà áîðòó áûëè íåáîëüøàß ñòû÷êà...
     - „îïóñòèì...
     - ... è áûëè æåðòâû...
     - —òî èç ýòîãî? - å ïîíèìàß ê ÷åìó êëîíèò íåçíàêîìåö, ñïðîñèë „îê.
     - „åëî â òîì, ÷òî ß ñïåöèàëèçèðóþñü, êàê ðàç, íà òàêèõ ñëó÷àßõ. Ÿ ïîìîã
áû âàì èçáàâèòüñß îò òåë...
     - €, òàê òû èç ïîõîðîííîãî  áþðî? ó, íàäî áûëî ñðàçó òàê è ãîâîðèòü...
- Šèâíóë ˜îêîëàäíûé  „îê. - Šñòàòè, âîí èäåò ïàðåíü, êîòîðîãî çîâóò åðê,  ó
åãî  ðåáßò òîæå áûëè ïîòåðè  -  òðè ÷åëîâåêà.  é,  åðê,  ïîäîéäè ñþäà!.. -
îìàõàë ðóêîé „îê.
     åðê  áûë îäåò  â  îáû÷íóþ  êîðàáåëüíóþ  ðîáó  è âûãëßäåë, êàê îäèí  èç
ìàòðîñîâ "•îêàß". Ží ïîäîøåë  ê  „îêó è ïîçäîðîâàëñß.  ’îíè  ïîêàçàëîñü, ÷òî
ñîëäàò èçáåãàë ñìîòðåòü åìó â ãëàçà.
     - Œåíß  çîâóò  Žëèâåð ˜àêêóì, ìèñòåð  åðê.  Ÿ áû  õîòåë  êóïèòü ó  âàñ
òåëà...
     -  Šóïèòü  òåëà?.. -  “äèâèëñß  åðê.  - —åãî  æå  îíè  ñòîßò? òî âåäü
ìåðòâåöû...
     - —åãî îíè ñòîßò, çàâèñèò îò íåñêîëüêèõ ôàêòîðîâ. € èìåííî,  - è ˜àêêóì
íà÷àë  çàãèáàòü ïàëüöû. - ðè÷èíà ñìåðòè, âðåìß ïðîøåäøåå ñ ìîìåíòà ñìåðòè è
óñëîâèß õðàíåíèß òåëà. ðåäóïðåæäàþ çàðàíåå: îáîæåííûå òðóïû ïî÷òè íè÷åãî íå
ñòîßò, çàìîðîæåííûå òîæå ñòîßò íåäîðîãî...  ‚ êàêîì ñîñòîßíèè íàõîäèòñß  âàø
òîâàð, ìèñòåð åðê?..
     åðê îçàäà÷åíî ïî÷åñàë çàòûëîê. Ží íå áûë ãîòîâ ê òàêîé òîðãîâëå.
     - Ÿ  äàæå íå çíàþ, èìåþ ëè ß  ïðàâî ïðîäàòü òåëà... -  åóâåðåííî íà÷àë
îí.
     - Šàêèå ïðîáëåìû, ìèñòåð åðê?.. Šòî áûëè ýòè ëþäè äî ñìåðòè?..
     - Žíè áûëè ìîèìè òîâàðèùàìè. Œîèìè áîåâûìè òîâàðèùàìè...
     - Žíè  áûëè âàøèìè áîåâûìè  òîâàðèùàìè,  ïîêà  áûëè æèâû,  à òåïåðü îíè
íåæèâàß ìàòåðèß. …ñëè ó  íèõ îñòàëèñü ðîäñòâåííèêè,  âû ìîæåòå  âûäåëèòü  èì
äîëþ îò ïðîäàæè òåë. -  ðåäëîæèë  Žëèâåð ˜àêêóì. ûëî âèäíî, ÷òî îí  öåïêèé
áèçíåñìåí ñ áîëüøèì îïûòîì â òîðãîâëå òðóïàìè.
     -  ‘êàæèòå  ìíå, â êàêîì îíè âèäå è íà÷íåì ïåðåãðóçêó. Œîé ôóðãîí ñòîèò
âîçëå ïëîùàäêè...
     - ó, îíè ïîãèáëè îò ïóëåâûõ ðàíåíèé... - à÷àë îáúßñíßòü åðê.
     - Ž, ýòî î÷åíü õîðîøî, - îáðàäîâàëñß ˜àêêóì, íî ñïîõâàòèâøèñü, ïîßñíèë,
- •îðîøî äëß êà÷åñòâà òîâàðà...
     - ‘î  âðåìåíè  ñìåðòè ïðîøëî ÷òî-òî îêîëî ñóòîê...  €  õðàíèëèñü  îíè â
÷åì-òî, âðîäå õîëîäíîãî ïîäâàëà. „îê, ñêîëüêî òàì ãðàäóñîâ?..
     - ßòü ãðàäóñîâ ïî –åëüñèþ... - Žòâåòèë ˜îêîëàäíûé „îê.
     -  ðåêðàñíî,  ìèñòåð  åðê.  ‚àø  òîâàð  ñîîòâåòñòâóåò  ñàìîé  âûñîêîé
êàòåãîðèè.  Žñòàëîñü  òîëüêî âçãëßíóòü  íà  íåãî, è ß çàïëà÷ó âàì ïî  òûñß÷å
êðåäèòîâ çà êàæäîå òåëî...
     Žëèâåð ˜àêêóì  ïîâåðíóëñß ê âîðîòàì  è ïîìàõàë êîìó-òî ðóêîé. ’îò÷àñ ïî
òðàïó â òðþì ïîäíßëèñü äâà  êðåïêèõ  êîðåíàñòûõ ÷åëîâåêà. Žíè  áûëè îäåòû  â
îëèâêîâîãî öâåòà õàëàòû è íåñëè ñâåðíóòûå áðåçåíòîâûå íîñèëêè.
     - òî ìîè ëþäè. - îßñíèë ˜àêêóì. - ó ÷òî, ìèñòåð åðê, èäåìòå?..
     Šîãäà åðê,  ˜àêêóì è åãî ñàíèòàðû óøëè, „îê íå  óäåðæàëñß è ñïëþíóë íà
ïîë:
     -  Šàêàß  ìðàçü  çäåñü îøèâàåòñß, à?  Šòî áû ìîã  ïîäóìàòü  -  òîðãîâåö
òðóïàìè...
     - …ùå íå èçâåñòíî, ÷òî îí ñ íèìè áóäåò äåëàòü. - ‡àìåòèë ƒàðäíåð.
     - ’î÷íî!.. àäî ó íåãî ñïðîñèòü. Œîæåò áûòü äëß ìåäèöèíñêèõ îïûòîâ?..
     ’îíè ïîæàë ïëå÷àìè. Ží âñïîìíèë, ÷òî åðê îòâåë ãëàçà,  êàê áóäòî áûë â
÷åì-òî âèíîâàò  ïåðåä íèì.  "àâåðíîå ýòî  èç-çà ðåíäû..."  - îäóìàë  ’îíè
ƒàðäíåð.  -  "îäóìàåøü, ðàññêàçàë  åé  ïàðó  àíåêäîòîâ. ‘òîï!.. € ìîæåò  îí
óæå..."
     - Œîæåò îí ñïàë ñ íåé? - ‚ñëóõ ïðîèçíåñ ’îíè.
     - —åãî? - å ïîíßë „îê. - ’û î ÷åì ïàðåíü?..
     - ˆçâèíè, îãîâîðèëñß. ‘ìîòðè, „îê, èäóò îáðàòíî...
     ˆç  êîðèäîðà â òðþì âûøåë åðê, çà íèì ˜àêêóì è äâîå ñàíèòàðîâ, íåñóùèõ
íà ïðîãèáàþùèõñß íîñèëêàõ âñå òðè òåëà, åäâà ïðèêðûòûå áðåçåíòîâîé íàêèäêîé.
     - ƒðóçèòå, ß ñåé÷àñ ïîäîéäó... - àñïîðßäèëñß Žëèâåð ˜àêêóì è åãî  ëþäè
ïîíåñëè òîâàð ê âûõîäó.
     - îñëóøàéòå,  ìèñòåð, à çà÷åì âàì íóæíû ýòè òåëà? - ‘ïðîñèë ˜îêîëàäíûé
„îê. - ‚û èõ ÷òî, êóøàòü áóäåòå?..
     - ó ÷òî âû, êîíå÷íî íåò. - ‘êðîìíî óëûáíóëñß áèçíåñìåí.  -  åò, ñàì ß
èõ íå áóäó êóøàòü, èõ áóäóò êóøàòü "‚-ãóìàíû"...
     - Žíè  ÷òî æå, ïèòàþòñß ÷åëîâå÷èíîé,  ýòè ñàìûå  "‚-ãóìàíû"?  - “òî÷íèë
ƒàðäíåð.
     - åò, ìîëîäîé ÷åëîâåê, îíè  ïèòàþòñß ðàñòèòåëüíîé  ïèùåé,  íî  åñëè èõ
êîðìèòü  ÷åëîâå÷èíîé,   à  òî÷íåå   ÷åëîâå÷åñêîé   ïå÷åíüþ  è  ñåðäöåì,  îíè
ïðåòåðïåâàþò   òðàíñìóòàöèîííûå  èçìåíåíèß   è   ïðåâðàùàþòñß   â  íàñòîßùèõ
òåïëîêðîâíûõ ëþäåé - "€-ãóìàíîâ".  î÷òè òàêèõ  æå, êàê ìû  ñ âàìè. „âîèõ èç
íèõ  âû óæå âèäåëè - ýòî ìîè íîñèëüùèêè... Šðåïêèå ðåáßòà, íå ïðàâäà ëè? - ‚
ãîëîñå  ìèñòåðà  ˜àêêóìà ïðîçâó÷àëà  ãîðäîñòü.  -  Š  ñîæàëåíèþ, íå  âñå  èç
"‚-ãóìàíîâ" âûäåðæèâàþò òðàíñìóòàöèþ  è ÷àñòü, èç íèõ, ãèáíåò.  ’àê ÷òî ýòîò
áèçíåñ íå ßâëßåòñß òàêèì ïðèáûëüíûì, êàêèì õîòåëîñü áû.
     - € ÷òî æå âû äåëàåòå ñ íèìè ïîòîì?.. ‘ ýòèìè "ãóìàíàìè"...
     - ðîäàþ. Žíè õîðîøî èäóò íà  ìåñòíîì ðûíêå.  "€-ãóìàíû" ïðåäàííû ñâîèì
õîçßåâàì,  íåïðèõîòëèâû, ëåãêî îáó÷àåìû. òî îòëè÷íûå ñîëäàòû, ñëóãè è  âñå,
÷òî òîëüêî ïîæåëàåòå...
     - ’î åñòü íà €éêå ïðîöâåòàåò ðàáîòîðãîâëß? - “òî÷íèë ’îíè.
     -  à €éêå,  ñåé÷àñ, ïðîöâåòàåò  ëþáàß  òîðãîâëß.  îòîê  ëåãàëüíîãî  è
êîíòðàáàíäíîãî  êîáàëüòà îæèâèë ýòè  ìåñòà. €  åñëè  âàì  íå íðàâèòñß  ñëîâî
ðàáîòîðãîâëß,  ìîæåòå íàçûâàòü ýòî ïðîäàæåé ïðàâ  íà ïîæèçíåííûé êîíòðàêò...
Šàæåòñß, íà âàøåì êîðàáëå áûëè åùå æåðòâû, ìèñòåð „îê?..
     - Žòêóäà âû çíàåòå, êàê ìåíß çîâóò?..
     - Œíå ñêàçàë ìèñòåð åðê...
     - €, ïîíßòíî. - Šèâíóë ˜îêîëàäíûé „îê. - ’îëüêî ß âîò,  ÷òî òåáå ñêàæó,
ìèñòåð òîðãîâåö òðóïàìè, âàëè-êà  òû îòñþäà, ïîêà ß  òåáß ñàìîãî íå  ñêîðìèë
ýòèì "ãóìàíàì"... Œû íå òîðãóåì ñâîèìè êîëëåãàìè, äàæå ìåðòâûìè...
     - ‚ñå ïîíßë,  ãîñïîäà, - áóäòî çàùèùàßñü ïîäíßë ðóêè ˜àêêóì, - íåò, òàê
íåò. Ÿ  õî÷ó,  ÷òîáû âû ïîíßëè  -  òîëüêî áèçíåñ  è  íè÷åãî  ëè÷íîãî.  ‚ñåãî
õîðîøåãî...
     Šîãäà òîðãîâåö óøåë, â òðþì âûøåë áîöìàí ‹èáåðìàí. Ží ïðîâåðèë êà÷åñòâî
óáîðêè  è  çàäàë  íåñêîëüêî  âîïðîñîâ  ‘ýìó-ñâàðùèêó.  ‘ýì  ÷òî-òî  îáúßñíèë
áîöìàíó, ïîêàçûâàß íà ïåðåêðûòèß, òîò ïîêèâàë è ïîäîøåë ê ìåõàíèêàì.
     - Šàê âàøå õîçßéñòâî, ðåáßòà?..
     - ‹ó÷øå íå  ïðèäóìàåøü. ‘àìîå ãëàâíîå -  ïîäøèïíèêè  â íîðìå.  - ‘êàçàë
„îê.
     - —òî çà ÷åëîâåê, ïðèõîäèë ñþäà?..
     - ‚û íå ïîâåðèòå, ñýð, íî ýòî áûë òîðãîâåö òðóïàìè.  - ‘êàçàë ’îíè. - ˆ
åðê ïðîäàë åìó ñâîèõ ìåðòâåöîâ.
     - „à, îí ïðèöåíèâàëñß è ê íàøèì. - „îáàâèë „îê.
     - óæíî áûëî óäàâèòü ýòó ñâîëî÷ü ïðßìî íà ìåñòå. - ‚ûñêàçàë ñâîå ìíåíèå
áîöìàí.
     - Œû äàëè åìó øàíñ óéòè îòñþäà íà ñâîèõ äâîèõ. - ‘êàçàë „îê.
     - “æàñíîå ìåñòî. -  îêà÷àë ãîëîâîé  ‹èáåðìàí. - ’åì íå ìåíåå âû ìîæåòå
ïîåõàòü  â  ãîðîä.  Šîìïàíüîíû ìèñòåðà  àíàêèñà  óæå ïðèñëàëè íàì  àâòîáóñ.
•îòèòå ïîåõàòü?..
     - Ž  ÷åì ðå÷ü? îáûâàòü çà  Žñíîâíûì  óáåæîì  è íå ïîïðîáîâàòü ìåñòíîé
âûïèâêè... - ‚ûñêàçàëñß „îê.
     - ’îãäà âïåðåä. ‚ ýòîì ãîðîäå òîðãóþò íà íàøó âàëþòó, òàê  ÷òî  ïðîáëåì
íå áóäåò.


78.

     €âòîáóñ  íà  áîëüøîé  ñêîðîñòè  ì÷àëñß  ïî  èäåàëüíî  ãëàäêîìó   øîññå,
ïðîíîñßñü ìèìî ñòðîåê,  íåïîíßòíûõ êóðãàíîâ è âåðåíèö áðåäóùèõ  âäîëü äîðîãè
ëþäåé.
     ƒàðäíåðó  õîòåëîñü,  ÷òîáû  àâòîáóñ   åõàë  ïîìåäëåííåå  è  ìîæíî  áûëî
ðàññìîòðåòü  ìåñòíûå   äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòè,  îäíàêî,  ïî  áîëüøîìó  ñ÷åòó,
ñìîòðåòü áûëî íå íà ÷òî. ’îíè äàæå ðàçî÷àðîâàëñß.
     -  ‚îò ãîäà ÷åðåç äâà, ãîñïîäà, âû íå óçíàåòå €éê, à  ðþññåëü, âîîáùå,
áóäåò  ïðèìåðíûì ãîðîäîì áóäóùåãî. - Šîììåíòèðîâàë  ìèñòåð èíîì, åõàâøèé íà
àâòîáóñå â êà÷åñòâå  ãèäà. -  ‚îí òàì, âèäèòå, ñåðûå ïîñòðîéêè?  - òî áóäåò
ãîñòèíè÷íûé êîìïëåêñ  ñ èñêóññòâåííûìè  ñàäàìè ÷åòûðåõ  êëèìàòè÷åñêèõ çîí. €
âîí òå ãèãàíòñêèå îïîðû, ñîåäèíßòñß ïîäâåñíîé ìîíîðåëüñîâîé äîðîãîé, êîòîðàß
ñâßæåò ðþññåëü ñ ïîðòîì.
     …õàâøèå â  àâòîáóñå ÷ëåíû êîìàíäû,  ïîñëóøíî âåðòåëè ãîëîâàìè,  îáðàùàß
âíèìàíèß íà ñòðîèòåëüíûå ïëîùàäêè è  êîòëîâàíû, íî ìûñëåííî îíè óæå  áûëè  â
áàðàõ ðþññåëß.
     ‡äåñü æå â àâòîáóñå  åõàëè  äåñßòü ÷åëîâåê èç ãðóïïû åðêà è Œàðòèíåñà.
‚ìåñòå  ñ  íèìè  óâßçàëàñü  è  ðåíäà.   Žíà  óæå   íå  îáùàëàñü  ñ  ’îíè  è
ïðèâåòñòâîâàëà åãî òîëüêî èçäàëåêà, êîðîòêèì êèâêîì.
     à  âúåçäå â  ãîðîä  êðàñîâàëñß îãðîìíûé ïëàêàò - "„îáðî  ïîæàëîâàòü  â
ðþññåëü".
     - îêà  ÷òî  ß íå âèæó, ÷åì  ýòè  ìåñòà îòëè÷àþòñß îò òåõ  ïëàíåò,  ÷òî
îñòàëèñü â íàøåì èçìåðåíèè... - îäåëèëñß ñâîèìè ñîîáðàæåíèßìè „îê.
     - ‚û ñîâåðøåííî ïðàâû, -  ïîääåðæàë åãî ãèä, -  çäåñü âñå  äåëàåòñß ïîä
íàøè  ñòàíäàðòû è íàøè ïðèâû÷êè. „î íà÷àëà  òîðãîâëè €éê áûë íåïåðñïåêòèâíîé
ïëàíåòîé è çäåñü, ïî÷òè, íèêòî íå ñåëèëñß. € âîò  íà äðóãèõ  ïëàíåòàõ ˆíàñà,
âû áû ñðàçó çàìåòèëè ðàçíèöó ìåæäó êóëüòóðàìè äâóõ ïðîñòðàíñòâ...
     - …ñëè òàê ïîéäåò è äàëüøå, òî íèêàêîé âîéíû  ñ íèìè íå áóäåò. - ‘êàçàë
˜îêîëàäíûé „îê.
     -  òî òàê,  - ñîãëàñèëñß  ìèñòåð èíîì, - íî  â ìèðå ˆíàñ  î÷åíü ìíîãî
âíóòðåííèõ  êîíôëèêòîâ, êîòîðûå  íà÷àëèñü  åùå  âî  âðåìåíà  ýíåðãåòè÷åñêîãî
êðèçèñà.  ‚ ãëóáèíàõ  çäåøíåãî  êîñìîñà äî  ñèõ  ïîð  èäóò  áîè... €  âîò  è
öåíòðàëüíàß  ÷àñòü  ãîðîäà, -  ñìåíèë  òåìó  ìèñòåð  èíîì. €âòîáóñ  ñáðîñèë
ñêîðîñòü è ïîåõàë ìåäëåííåå.
     Šîãäà ïàññàæèðàì  ïîïàëàñü íà ãëàçà âûâåñêà  ïèòåéíîãî  çàâåäåíèß,  îíè
çàøóìåëè è âûíóäèëè ãèäà îñòàíîâèòü àâòîáóñ.
     -  •îðîøî-õîðîøî,  ß  òîëüêî õî÷ó âàñ  ïðåäóïðåäèòü, ãîñïîäà. ‡äåñü  íà
€éêå,  âàì ëó÷øå,  íè ïîä êàêèì  âèäîì, íå çàäèðàòü ìåñòíûõ æèòåëåé.  ‚û  èõ
ñðàçó  îòëè÷èòå - îíè âûñîêè  ðîñòîì,  ñóõîïàðû, ó íèõ ðåçêèå  ÷åðòû  ëèöà è
æåëòîâàòàß êîæà. òè ñóùåñòâà î÷åíü  ùåïåòèëüíû â âîïðîñàõ ÷åñòè  è â ñëó÷àå
÷åãî, îòðóáàþò ñâîèì  îáèä÷èêàì ãîëîâû. „à, ýòî  â îáû÷àßõ çäåøíèõ ìåñò. ’àê
÷òî,  ïðîøó âàñ,  îñòàâàéòåñü  â ðàìêàõ  ïðèëè÷èé... €  òåïåðü - æåëàþùèå íà
âûõîä...
     —åëîâåê ñîðîê âûøëè èç àâòîáóñà, â òîì ÷èñëå  ñîëäàòû è ðåíäà, à ’îíè,
˜îêîëàäíûé „îê è åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê, ðåøèëè ïðîåõàòü äàëüøå.
     -  Œèñòåð  èíîì, à ÷òî  òàêîå "‚-ãóìàíû"? -  åîæèäàííî  ñïðîñèë  ’îíè
ƒàðäíåð.
     -  Ž,  ýòî ìåñòíàß  îñîáåííîñòü. òî ÷òî-òî  âðîäå  "íåäî÷åëîâåêîâ".  -
“ëûáíóëñß  ãèä.  -  Žíè  î÷åíü  ïîõîæè  íà îáû÷íûõ  ëþäåé, íî  ó  íèõ äðóãàß
òåìïåðàòóðà  òåëà  è  âíóòðè èõ  îðãàíèçìà  ïðîòåêàþò  äðóãèå  áèîõèìè÷åñêèå
ïðîöåññû.  "‚-ãóìàíû" âßëû è  àïàòè÷íû. ‚îçìîæíî, îíè è ßâëßþòñß íåäîñòàþùèì
çâåíîì â ýâîëþöèè îò îáåçüßíû äî ÷åëîâåêà.
     -  „àâàé  âûéäåì çäåñü, ’îíè... - ˆ  „îê ïîêàçàë ïàëüöåì íà  àêêóðàòíûé
ñêâåð ñ ôîíòàíàìè.
     €âòîáóñ ïðèòîðìîçèë è êîðàáåëüíûå ìåõàíèêè âûøëè íà òðîòóàð.
     - ‘ìîòðè êàêàß êðàñîòèùà êðóãîì... - ‚îñõèòèëñß „îê.
     - ’îëüêî, ÷òî-òî íàðîäó ìàëîâàòî.
     -  òî íè÷åãî. àðîä,  ÷òî òàðàêàíû.  …ñëè  áóäåò  òåïëî è åäà,  òóò æå
ðàñïëîäßòñß ñâåðõ âñßêèõ ïðåäåëîâ.
     ’îíè è  „îê  ïðîãóëßëèñü âäîëü  ðîâíûõ ðßäîâ äåðåâüåâ,  ïîñèäåëè  âîçëå
ôîíòàíîâ,  îáñóæäàß  íàðßäû  ðåäêèõ ïðîõîæèõ,  à  êîãäà ïðîãîëîäàëèñü ðåøèëè
çàéòè â áëèæàéøèé ðåñòîðàí.
     - Šàê òåáå òàêîå íàçâàíèå - "ƒîðòåíçèß"?.. - ‘ïðîñèë „îê.
     - ‘îéäåò. - Šèâíóë ’îíè è îíè çàøëè âíóòðü.
     åñìîòðß  íà  äîñòàòî÷íî  ðàííèé  ÷àñ  è  ìàëîíàñåëåííîñòü   ãîðîäà,  â
"ƒîðòåíçèè" íàõîäèëîñü îêîëî òðèäöàòè ÷åëîâåê ïîñåòèòåëåé. ’îíè è „îê ïðîøëè
çà  ñâîáîäíûé ñòîëèê è â  îæèäàíèè îôèöèàíòà, ñòàëè ðàññìàòðèâàòü îáñòàíîâêó
çàëà.
     àêîíåö  ïîäîøåë è îôèöèàíò. …ãî ôèãóðà è íåìíîãî òóïîâàòàß  ôèçèîíîìèß
âûäàâàëà â íåì "€-ãóìàíà".
     -  àäû  ïðèâåòñòâîâàòü  âàñ  â   "ƒîðòåíçèè",   ãîñïîäà.   —òî  áóäåòå
çàêàçûâàòü?  —òî  íèáóäü  òðàäèöèîííîå  èëè âàì  õîòåëîñü  áû îöåíèòü  êóõíþ
€éêà?..
     - åò-íåò, êóõíþ €éêà ìû îöåíèì â ñëåäóþùèé ðàç. - ‘êàçàë „îê, - à ïîêà
ïðèíåñèòå ÷åãî íèáóäü òðàäèöèîííîãî...
     - ‘óï ñ ãóñèíûå øêâàðêàìè è ïå÷åíüþ - ýòî íàì ïîäîéäåò. - ðî÷èòàë ’îíè
ïîçèöèþ â ìåíþ, - à íà âòîðîå... ñîì òîìëåíûé â ñëèâêàõ...
     - € ãàðíèð? - àïîìíèë „îê.
     - Œîëîäîé êàðòîôåëü êèïß÷åíûé â ìàñëå... - ‘äåëàë çàêàç ’îíè.
     Žôèöèàíò ïîêëîíèëñß è óøåë. € „îê, çàìåòíî ïîâåñåëåë:
     - …ñëè âñå, ÷òî ìû çàêàçàëè ó íèõ èìååòñß, ìû ïðèøëè íå çðß...
     ’îíè ðàññåßííî êèâíóë, ïîñêîëüêó âñå åãî âíèìàíèå áûëî ñîñðåäîòî÷åíî íà
íàäïèñè,  óêðàøàâøåé  îäíó  èç äâåðåé  çàëà.  àäïèñü ãëàñèëà:  "‚åðáîâî÷íàß
êîíòîðà "ˆçè „æîá". ”èëèàë íà €éêå."
     - ‘ìîòðè „îê, çäåñü åñòü äàæå âåðáîâî÷íûå ïóíêòû. - ’îíè òêíóë  ïàëüöåì
â ñòîðîíó  òàáëè÷êè. „îê  íåëîâêî ïîâåðíóëñß íà ñâîåì ñòóëå è øåâåëß  ãóáàìè
ïðî÷èòàë íàäïèñü.
     - —åãî òû  õî÷åøü, - ïîæàë  îí ïëå÷àìè,  - ñëûøàë  ÷òî ñêàçàë  èíîì  â
àâòîáóñå? "‚ ãëóáèíàõ çäåøíåãî êîñìîñà, âñå åùå, èäóò áîè..." Ÿ òàê ïîíèìàþ,
èìåííî äëß ýòèõ âîéí  ñþäà è âåçóò îðóæèå, à âåäü  èç íåãî è ñòðåëßòü êòî-òî
äîëæåí. ‚îò è íàáèðàþò ñïåöèàëèñòîâ... ‘òîé, òû êóäà?..
     -  ‘åé÷àñ  âåðíóñü,   „îê.  -  “ñïîêîèë  òîâàðèùà  ’îíè.  -   Ÿ  òîëüêî
ïîèíòåðåñóþñü...
     ƒàðäíåð ïðîøåë ÷åðåç çàë è îòêðûë äâåðü âåðáîâî÷íîé êîíòîðû.
     ‚îéäß âíóòðü,  ’îíè îêàçàëñß â íåáîëüøîì  àêêóðàòíîì  îôèñå,  ñ ìßãêèìè
êðåñëàìè  äëß ïîñåòèòåëåé è  ðàçâåøàííûìè  íà  ñòåíàõ ðåêëàìíûìè  ïëàêàòàìè.
Šðàñî÷íûå êàðòèíêè ïðèçûâàëè ïîïðîáîâàòü ñåáß â íàñòîßùåì ìóæñêîì äåëå.
     ‡à ïèñüìåííûì ñòîëîì íàõîäèëñß åäèíñòâåííûé ñëóæàùèé.
     -  „îáðûé äåíü, ñýð.  ðîøó ñàäèòüñß...  -  •îðîøî ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì
ïðîèçíåñëà äåâóøêà. - ’îíè íå çàñòàâèë ñåáß óãîâàðèâàòü è ñåë íàïðîòèâ íåå.
     - Œåíß çîâóò ‹îðà ’ðàìï. Ÿ ìåíåäæåð ôèëèàëà...
     - € ß ’îíè ƒàðäíåð. ‚ íàñòîßùèé ìîìåíò ìåõàíèê íà ãðóçîâèêå...
     -   •îòèòå  ïðåäëîæèòü  ñâîè   óñëóãè,  ìèñòåð   ƒàðäíåð   èëè   òîëüêî
ïðèìåðßåòåñü? - “ëûáíóëàñü ‹îðà.
     - ˆçó÷àþ îáñòàíîâêó, ìèññ ’ðàìï...
     - îíßòíî. - Šèâíóëà äåâóøêà. - Œîãó âàì ñîîáùèòü,  ìèñòåð ƒàðäíåð, ÷òî
â  íàñòîßùèé ìîìåíò ó íàñ åñòü  çàêàçû  íà ïåõîòèíöåâ, ïèëîòîâ-èñòðåáèòåëåé,
ïèëîòîâ òßæåëûõ âåðòîëåòîâ... € êàêóþ âîåííóþ êâàëèôèêàöèþ èìååòå âû?..
     - “âû, ìèññ ’ðàìï, ß íå âõîæó  â ïåðå÷åíü òðåáóþùèõñß ñïåöèàëèñòîâ... -
àçâåë ðóêàìè ’îíè.
     - ˆ âñå æå?.. - àñòàèâàëà ‹îðà. - Ÿ ñâßæóñü ñ çàêàç÷èêîì è,  âîçìîæíî,
îí âûäåëèò êîíñåðâàöèîííóþ  ñòàâêó. ’î  åñòü,  âû  áóäåòå  ïîëó÷àòü äåíüãè è
íàõîäèòüñß  â çàïàñå,  ïîêà â  âàñ  íå  âîçíèêíåò  íóæäà...  ’àêîå  ìû  òîæå
ïðàêòèêóåì...
     - Ÿ âîäèòåëü áîåâîãî ðîáîòà...
     - Šàêîé êàòåãîðèè?
     -  Ÿ  óíèâåðñàë,  ìèññ  ’ðàìï.  Œîãó  âîäèòü  "ñàí-ïî",  "ïàöèôèê"  èëè
"íåâèñ"...
     - òî ðåäêàß è î÷åíü öåííàß êâàëèôèêàöèß,  ìèñòåð ƒàðäíåð.  Ÿ ñåé÷àñ æå
çàïðîøó çàêàç÷èêà...
     ’îíè  ñ  óäîâîëüñòâèåì ñìîòðåë,  êàê  ïàëü÷èêè  ìèññ  ’ðàìï  áåãàëè  ïî
êëàâèàòóðå  êîìïüþòåðà.  àêîíåö  îíà îäàðèëà ƒàðäíåðà ëó÷åçàðíîé  óëûáêîé è
ñêàçàëà:
     - ó  âîò, ÷òî  ß ãîâîðèëà.  ‡àêàç÷èê äàåò  äâå òûñß÷è  êðåäèòîâ, ÷òîáû
òîëüêî âû îñòàëèñü çà íèì... —òî âû íà ýòî ñêàæåòå?..
     - ó,  -  ïîæàë  ïëå÷àìè  ’îíè,  - ß  äîëæåí  ïîñîâåòîâàòüñß  ñî  ñâîèì
òîâàðèùåì.
     - €  ÷òî  òóò ñîâåòîâàòüñß?  ‘êîëüêî  âû  ïîëó÷àåòå  ñåé÷àñ -  ïßòüñîò,
øåñòüñîò, ñåìüñîò êðåäèòîâ?..
     - ‘åìüñîò ïßòüäåñßò...
     - ‚îò âèäèòå, à çäåñü  âû áóäåòå ïîëó÷àòü õîðîøèå  äåíüãè, ïðàêòè÷åñêè,
äàðîì.  -  “ãîâàðèâàëà ’îíè  ‹îðà ’ðàìï. - îñòàâêà  áîåâûõ ìàøèí  îæèäàåòñß
òîëüêî  ÷åðåç  ÷åòûðå  ìåñßöà,  à  åñëè  ïîñòàâêà ñîðâåòñß  - âåäü íóæíî  íå
çàáûâàòü,  ÷òî  ýòî  æå  êîíòðàáàíäà, òî âû áóäåòå  ïîëó÷àòü  ýòè äåíüãè åùå
íåñêîëüêî ìåñßöåâ.
     ‚ûãîäíîñòü óñëîâèé, ïîìíîæåííàß íà îáàßíèå ìåíåäæåðà êîíòîðû, çàñòàâèëè
’îíè ƒàðäíåðà ïðèçàäóìàòüñß.
     - ˆ âñå æå, ìèññ ’ðàìï, ìíå õîòåëîñü áû ïîäóìàòü...
     - —òî æ, - âçäîõíóëà ‹îðà, - ïîäóìàéòå...  Šñòàòè, ìèñòåð  ƒàðäíåð, âàì
íèêòî íå ãîâîðèë, ÷òî âû ïîõîæè íà "ôèíõà"?..
     - à êîãî, ïðîñòèòå?
     -  à  "òðåõïàëîãî"...  ‚û  òàêîé æå âûñîêèé, ñóõîùàâûé è  ðóêè ó  âàñ,
ïðîñòèòå, î÷åíü äëèííûå. ðàâäà, ó íèõ æåëòûå ëèöà è ðåçêèå ÷åðòû ëèöà...
     - € ïî÷åìó èõ íàçûâàþò "òðåõïàëûå"?..
     - “ íèõ íà  ðóêå ïî òðè  ïàëüöà.  î  îíè âëàäåþò îñòåîïëàñòèêîé è  ïðè
æåëàíèè   ôîðìèðóþò,   âïîëíå,   ÷åëîâå÷åñêóþ  ëàäîíü.   „à   è  ÷åðòû  ëèöà
ñãëàæèâàþò...
     - òî ÷òî, øóòêà? - å ïîâåðèë ’îíè.
     - åò,  íó  ÷òî âû,  ñîâåðøåííî ñåðüåçíî. “ "ôèíõîâ"  êîñòè ìîãóò  áûòü
ïëàñòè÷íû, êàê ó íàñ ìûøöû. ðàâäà, êîãäà îíè äåðóòñß, ñðàçó òåðßþò ýòó ñâîþ
ñïîñîáíîñòü è ñòàíîâßòñß òàêèìè ñòðàøíûìè...
     - Žíè ÷òî, ÷àñòî äåðóòñß?..
     - Ž, î÷åíü ÷àñòî. ˆ ó íèõ ñ ñîáîé òàêèå äëèííûå ìå÷è...
     - „à-äà, ß ïîìíþ, íàì ÷òî-òî ãîâîðèëè ïðî îòðóáëåííûå ãîëîâû...
     ‚ äâåðü êîíòîðû ïîñòó÷àëè.
     - ‚õîäèòå, íå çàïåðòî!.. - Šðèêíóëà ‹îðà.
     „âåðü  ìåäëåííî  ïðèîòêðûëàñü  è ïîßâèëñß  ˜îêîëàäíûé „îê. “âèäåâ  ìèññ
’ðàìï, îí øèðîêî óëûáíóëñß è ïîíèìàþùå çàêèâàë ãîëîâîé:
     - ’îãäà âñå  ßñíî... Ÿñíî, ÷òî çàéäß ñþäà  îäèí ðàç, âñå òóò  æå æåëàþò
îòïðàâèòüñß âîåâàòü.
     - òî ˜îêîëàäíûé „îê, ìèññ ’ðàìï. - ðåäñòàâèë ñâîåãî òîâàðèùà ’îíè.
     - Ÿ ïðèøåë ñêàçàòü, ÷òî òâîé îáåä óæå îñòûë, íî âèæó, ÷òî ýòî òåïåðü íå
èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèß...
     -  Œû, âñåãî ëèøü,  ðàçãîâàðèâàëè  î  äåëàõ, ìèñòåð  „îê... - å  î÷åíü
óâåðåííî îáúßñíèëà ‹îðà.
     - Œèññ ’ðàìï ñêàçàëà, ÷òî  ß ïîõîæ íà ïàðíß ñ  æåëòûì ëèöîì è òðåõïàëîé
ëàäîíüþ. - ‘îîáùèë ’îíè.
     -  €, çíàþ. Šîãäà ß  øåë ñþäà, â çàë, êàê ðàç, âîøëè  äâîå òàêèõ ðåáßò.
Šðàñàâöû, íè÷åãî íå ñêàæåøü...


79.

     Šîãäà â çàë âîøëè äâà "ôèíõà", ñòàðøèé îôèöèàíò ˜óðô, òóò æå ïîì÷àëñß â
êàáèíåò õîçßèíà.
     - —åãî òû, ˜óðô? - ‘ïðîñèë ”ðàíö ‹åéáàõ, óâèäåâ îçàáî÷åííîå ëèöî ñâîåãî
ðàáîòíèêà.
     - ‘ýð, îïßòü äâîå "òðåõïàëûõ"... - àçâåë ðóêàìè îôèöèàíò.
     -  ‚îò  ïîâàäèëèñü,  à?  -  îêà÷àë ãîëîâîé  ‹åéáàõ.  -  ‹àäíî, íà÷èíàé
îáñëóæèâàòü. Œîæåò îíè, õîòü íà ýòîò ðàç, îáîéäóòñß áåç äðàêè.
     ˜óðô ïîáåæàë â çàë, à õîçßèí çàêðûë êàáèíåò è ïðîøåë íà êóõíþ.
     -  Œàíß!.. -  Šðèêíóë îí, ïîäçûâàß ñâîåãî ñòàðøåãî ñûíà, êîòîðûé ñëåäèë
çà ðàáîòîé íà êóõíå.
     - „à, îòåö. - Žòîçâàëñß ðîñëûé Œåíàõåì.
     - Œàíß,  ê  íàì  îïßòü  ïðèøëè  ýòè íåíóæíûå, â ïðèëè÷íîì  äîìå, ãîñòè.
îýòîìó, Œàíß, âîçüìè áîëüøîå ðóæüå, òî, ÷òî ïîäàðèë äßäß ˆçìàèë è  ñòàíü çà
ïðèëàâêîì...
     - •îðîøî, îòåö. Ÿ ïîçîâó ‚åíþ...
     - ˜à,  Œàíß!.. - Žñòàíîâèë ñûíà îòåö. - ‚åíß åùå ðåáåíîê. ‚îçüìè •àêèòî
è Œàêåëî... - “êàçàë ‹åéáàõ íà äâóõ êóõîííûõ ðàáî÷èõ, êîðåííûõ æèòåëåé €éêà.
- Žíè êðåïêèå ðåáßòà è åñëè ÷òî, èõ íå áóäåò òàê æàëêî.
     Œàíß âûòàùèë èç  êëàäîâêè çàïûëåííûé  "’Ž‡-500" è îáìàõíóâ åãî êóõîííûì
ïîëîòåíöåì, ïîíåñ  â  áàð.  ‘ëåäîì çà íèì  íàïðàâèëèñü ìîë÷àëèâûå "€-ãóìàíû"
•àêèòî è Œàêåëî. Žíè áûëè âîîðóæåíà òßæåëûìè òîïîðàìè äëß ðóáêè ìßñà.
     ‚ûñêî÷èâøàß â  êîðèäîð  ïîñóäîìîéêà, â  ñòðàõå ïðèæàëàñü ê ñòåíå, êîãäà
óâèäåëà øåñòâèå ìîë÷àëèâîãî îòðßäà.
     - „îëîðåñ, ÷òî òû  çäåñü äåëàåøü? ˆäè íà ìåñòî. - ‘êàçàë ”ðàíö, êîòîðûé
øåë ÷óòü ïîçàäè.
     - —òî ñëó÷èëîñü, ìèñòåð ‹åéáàõ?..
     - ‚ñå â ïîðßäêå. ˆäè íà ìåñòî,  à òî  î òåáß ñïîòêíåòñß  îôèöèàíò è  íà
êîãî òîãäà ïèñàòü óáûòêè, ß òåáß ñïðàøèâàþ?
     îñóäîìîéêà âåðíóëàñü  ê ñâîèì  òàðåëêàì, à  ”ðàíö ðàñïðàâèë íà  æèâîòå
ïèäæàê è âûøåë â çàë.
     îêà ÷òî, â  çàëå  âñå  âûãëßäåëî áëàãîïîëó÷íî. ‹þäè  åëè,  ïèëè,  âåëè
íåñïåøíûå  áåñåäû.   ’ðåõïàëûå,   ñèäåâøèå  â  ñòîðîíå  îò   îñíîâíîé  ìàññû
ïîñåòèòåëåé,  òîæå  î   ÷åì-òî  òèõî  ðàçãîâàðèâàëè.  î   íèì  íåëüçß  áûëî
îïðåäåëèòü,  ññîðßòñß îíè èëè îáìåíèâàþòñß êîìïëèìåíòàìè äî òåõ ïîð, ïîêà íå
íà÷íåòñß äðàêà. òî âûíóæäàëî ‹åéáàõà âñå âðåìß áûòü íà÷åêó.
     à ñòîëå  ó "ôèíõîâ"  ñòîßëè  äâà ïóñòûõ  áîêàëà îò  àïåðèòèâà  è ”ðàíö
ïîäóìàë, ÷òî àëêîãîëü äåéñòâîâàë íà ìåñòíûõ æèòåëåé ÷åðåñ÷óð çàáîðèñòî.
     "àäî ëèòü â áîêàëû áîëüøå âîäû..." - åøèë ”ðàíö.
     ‡à  îäíèì  èç  ñòîëèêîâ ãðîìêî  ðàññìåßëàñü æåíùèíà. ‹åéáàõ  âçäðîãíóë.
"åçîáðàçèå, ñ  òàêîé ðàáîòîé ß ñêîðî áóäó íåðâíûé. ‘òîèëî ïîñëóøàòü áðàòà è
âëîæèòü äåíüãè â ñêîòîáîéíþ. ‚ ñêîòîáîéíå íåò íèêàêèõ íåðâîâ, ïîòîìó ÷òî âñå
íåðâû çäåñü, â ìîåì ðåñòîðàíå..."
     ”ðàíö ñíîâà  ïðîøåëñß ìåæäó ñòîëèêàìè è çàãëßíóë çà ñòîéêó áàðà. •àêèòî
è Œàêåëî  ñèäåëè  íà  ßùèêàõ  ñ ëèìîíàäîì è íå ìèãàß ñìîòðåëè  íà òðåõïàëûõ;
ñâåðêàþùèå òîïîðû ëåæàëè ó íèõ íà êîëåíßõ.
     - ’àê, ðåáßòà, íå íàäî ïóãàòü èõ âçãëßäàìè, à òî  îíè íàñ òàê íàïóãàþò,
÷òî  ß áîþñü ïîäóìàòü...  - ‘êàçàë ”ðàíö.  - •àêèòî, Œàêåëî, íå ñìîòðèòå  íà
íèõ, à ñìîòðèòå âîí, íà ëþñòðó, õîòß áû. ˆ åùå, Œàíß, ïðîøó òåáß, â  ïðîøëûé
ðàç âåñü  øóì áûë íå  îò äðàêè, à îò òâîåé  ñòðåëüáû.  Ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ó òåáß
ïàëüöåâ äåñßòü, à êóðîê òîëüêî îäèí,  íî ïðîøó òåáß, ìû íå ìîæåì çàêðûâàòüñß
íà ðåìîíò êàæäûå äâå íåäåëè...
     -  •îçßèí,  - ïîäîøåë  ê ‹åéáàõó  ñòàðøèé  îôèöèàíò  ˜óðô, - îíè  õîòßò
ïîâòîðèòü "ëüäîðàäî"...
     -  € ÷òî ß ìîãó, ˜óðô, òû äóìàåøü òâîé õîçßèí ãåíåðàë-ìàéîð? åò,  ß íå
ãåíåðàë-ìàéîð. Ÿ äàæå íå  êîìàíäóþ ïîëèöèåé è ß äàæå íå  íà÷àëüíèê ïîæàðíîãî
äåïî... Ÿ æàëêèé ðåñòîðàòîð... —òî ß ìîãó? åñè èì ýòîò "ëüäîðàäî".
     -  Žòåö,  ìîæåò èì ïðèíåñòè "€ìïèð"? Ží íå òàêîé  êðåïêèé.  - ðåäëîæèë
ïîßâèâøèéñß â áàðå ‚åíß.
     - —òî òû çäåñü  äåëàåøü, ‚åíß? - ‚ñïëåñíóë ðóêàìè  ‹åéáàõ. - ’û  äîëæåí
ñèäåòü  â  ñâîåé  êîìíàòå è ó÷èòü  óðîê, ‚åíß.  € òî áóäåøü, êàê è òâîé ïàïà
ñîäåðæàòü ðåñòîðàí è áîßòüñß õóëèãàíîâ...
     - ’àê  ìîæåò  äåéñòâèòåëüíî,  îòíåñòè  èì  ÷åãî  íèáóäü ïîëåã÷å, ìèñòåð
‹åéáàõ?.. - ‡àäàë âîïðîñ ñòàðøèé îôèöèàíò.
     - åò, óæ.  - îãðîçèë ïàëüöåì ”ðàíö. - åñè  ÷åãî  çàêàçàëè,  à òî îíè
íàñ, ïîðóáßò â ïðàçäíè÷íûé  ãóëßø êî  äíþ  ðîæäåíèß... ‚åíß!.. î÷åìó òû åùå
çäåñü?!.
     åøèâ íå èñïûòûâàòü ãíåâ îòöà, ‚åíèàìèí óáåæàë èç áàðà.
     - ‚îò... ƒîâîðèëà ìíå ìàìà: "”ðàíö, ó÷èñü è òû âûðàñòåøü ôèçèêîì..."  Ÿ
áû ìîã ñòàòü òàêèì æå ó÷åíûì, êàê áàáóøêà ƒîëäà.
     - àïà, áàáóøêà ƒîëäà ñëóæèëà â êîíòððàçâåäêå... - îïðàâèë îòöà Œàíß.
     - Œåíàõåì, íå ãîâîðè ïîïåðåê  ïàïû...  Ÿ  äî  ñîðîêà  ëåò íå  ìîã ñëîâà
ñêàçàòü íè ïîïåðåê ïàïû, íè ïîïåðåê ìàìû...
     ‚ çàë  âûñóíóëîñü ëèöî ëþáîïûòíîé  „îëîðåñ. ”ðàíö ïîãðîçèë åé êóëàêîì è
„îëîðåñ ñïðßòàëàñü.
     - ˆì òóò òåàòð... ˆì òóò èíòåðåñíî... - èêàê íå óñïîêàèâàëñß ”ðàíö.
     Žäíàêî âðåìß øëî, à "ôèíõè" íèêàêîé äðàêè íå çàòåâàëè.
     ‹þäè  çàõîäèëè,  ðàññàæèâàëèñü çà ñòîëèêè è  äåëàëè  çàêàçû.  Žôèöèàíòû
âèðòóîçíî   ïåðåäâèãàëèñü  ñ  òßæåëûìè  ïîäíîñàìè,  ïðîíîñß  èõ  íàä  ñàìûìè
ãîëîâàìè,  íå  ïîäîçðåâàþùèõ  îïàñíîñòè  êëèåíòîâ.  Žäíèì  ñëîâîì,  ðåñòîðàí
ðàáîòàë, êàê õîðîøî ñìàçàííûé ìåõàíèçì.
     —åòêîå äâèæåíèå âñåõ äåòàëåé îòëàæåííîãî ïðîèçâîäñòâà, íà÷àëî îêàçûâàòü
íà  õîçßèíà  óñïîêàèâàþùåå  äåéñòâèå.  î  èìåííî â  ýòîò ìîìåíò  "ôèíõè"  è
óñòðîèëè ñâîþ òðàäèöèîííóþ äðàêó. ‡àìåëüêàëè óçêèå  ìå÷è è  ïîñåòèòåëè ñòàëè
óäèâëåííî îáîðà÷èâàòüñß íà èñòî÷íèê øóìà.
     - Œàíß,  ñòðåëßé íå ñðàçó!.. - ðåäóïðåäèë ”ðàíö è  çàñåìåíèë â çàë. î
äîðîãå îí ñòîëêíóëñß ñ  „îëîðåñ è ‚åíåé,  êîòîðûå òîæå ñïåøèëè ïîñìîòðåòü íà
òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â çàëå.
     €  ìåæ òåì,  ñõâàòêà  "ôèíõîâ" ñòàíîâèëàñü âñå áîëåå  îæåñòî÷åííîé.  ˆõ
äâèæåíèß áûëè íàñòîëüêî áûñòðû è íåóëîâèìû,  ÷òî íàáëþäàâøèì áûëî íåïîíßòíî,
êàê, ïðè òàêîì  áåøåííîì  òåìïå,  äóýëßíòû âñå åùå îñòàâàëèñü æèâû.  "”èíõè"
ñàìîçàáâåííî äðàëèñü, à âñå îñòàëüíûå òîëüêî íàáëþäàëè. Ž òîì, ÷òîáû ðàçíßòü
äåðóùèõñß  íå  ìîãëî  áûòü  è  ðå÷è.  ”ðàíö ñëûøàë,  ÷òî â  ïîäîáíûõ ñëó÷àßõ
æåðòâàìè ñòàíîâèëèñü âñå ïðèñóòñòâóþùèå. ’àêîé áîéíè îí äîïóñòèòü íå ìîã.
     - ðîøó âñåõ îñòàâàòüñß íà ñâîèõ ìåñòàõ!..  -  Žáúßâèë ‹åéáàõ. - ‘åé÷àñ
Œàíß íà÷íåò ñòðåëßòü!..
     åîæèäàííî  ïðèîòêðûëàñü  äâåðü  âåðáîâî÷íîé  êîíòîðû  è  â  çàë  âûøåë
˜îêîëàäíûé „îê.  Ží óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà äåðóùèõñß "ôèíõîâ"  è ïðîñòîäóøíî
êðèêíóë:
     - „à âû ñ óìà ñîøëè, ðåáßòà!.. ‚û ñáèëè ìîé ñòîëèê!..
     …äâà  îäèí èç òðåõïàëûõ ïîñìîòðåë  â ñòîðîíó „îêà, êàê òóò æå ïðåêðàòèë
ïîåäèíîê è øàðàõíóëñß â ñòîðîíó òàê,  áóäòî óâèäåë ïðèâåäåíèå. …ãî ñîïåðíèê,
âèäèìî òîæå, íå íà øóòêó èñïóãàëñß è ðâàíóëñß ê äâåðè ñ êðèêîì:
     - „åìîí!.. Œàãðèáñêèé äåìîí!..
     —åðåç ñåêóíäó îáîèõ ñêàíäàëèñòîâ çàëå óæå íå áûëî.
     - —òî òû ñ íèìè òàêîå ñäåëàë, „îê? - îäîøåë ê òîâàðèùó ’îíè.
     - €-à, - ïðîòßíóë „îê, è  ïîõëîïàë ñåáß ïî òîëñòûì ùåêàì, - îíè íèêîãäà
íå âèäåëè ÷åðíîãî ïàðíß...
     ðèøåäøèå  â  ñåáß îôèöèàíòû,  íà÷àëè  ïîäíèìàòü ïåðåâåðíóòûå ñòîëèêè è
ñîáèðàòü ðàçáèòûå  òàðåëêè. Š ñ÷àñòüþ, "ôèíõè" ñèäåëè â ñòîðîíå  îò îñíîâíîé
ìàññû ãîñòåé è íà ïîëó îêàçàëñß, òîëüêî îñòûâøèé îáåä ’îíè ƒàðäíåðà.
     - å âîëíóéòåñü, ãîñïîäà, ñåé÷àñ âàì âñå çàìåíßò!.. - îäáåæàë ê ’îíè è
„îêó õîçßèí ðåñòîðàíà. - Šàêîå ñ÷àñòüå, ãîñïîäà,  ÷òî âû  îêàçàëèñü  ó íàñ â
òàêîé äðàìàòè÷åñêèé ìîìåíò!..  ˜óðô,  ïîâòîðè ãîñïîäàì  èõ  çàêàç è  ïðèíåñè
"Šîêòåáåëü".
     ‘òàðøèé  îôèöèàíò óáåæàë íà êóõíþ, à  åãî êîëëåãè òóò æå çàñòåëèëè ñòîë
ñâåæåé ñêàòåðòüþ è ðàññòàâèëè ñòóëüß.
     - ðîøó  ñàäèòüñß, ãîñïîäà. -  ðåäëîæèë ”ðàíö è óâèäåâ ñòîßùóþ,  âîçëå
ñâîåé äâåðè, ìèññ ’ðàìï, ãàëàíòíî ïîêëîíèëñß è ïðèãëàñèë åå òîæå:
     - ˆäèòå è âû, ‹îðà. ‘åãîäíß âàñ óãîñòßò çà ñ÷åò çàâåäåíèß.
     Šîãäà ‹îðà, „îê è ’îíè ðàññåëèñü ïî ìåñòàì, î÷åíü  êñòàòè ïîßâèëñß ˜óðô
è ñ  íèì åùå  äâà îôèöèàíòà.  ëþäà áûëè  ìîìåíòàëüíî  ðàññòàâëåíû, à ‹åéáàõ
ëè÷íî ðàçëèë êîíüßê â ìàëåíüêèå ðþìî÷êè.
     - å  ïîâåðèòå, ãîñïîäà,  íî ýòîò òîâàð  ß ïîñåòèòåëßì  íå  äàþ,  äåðæó
òîëüêî äëß ñåáß, íî äëß òàêèõ ëþäåé, êàê âû ß ïðîñòî íå â ïðàâå...
     - òî ÷òî, êîíüßê?.. - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - Šîíüßê, ìîëîäîé ÷åëîâåê.  - Šèâíóë  ”ðàíö. - èêàêîãî ãèäðîëèçà - âñå
íàòóðàëüíîå.
     - Šàê æå åãî ïüþò?
     - ‚  ìîåé ñåìüå  ïèëè  âîò òàê. -  ˆ ‹åéáàõ îäíèì  äâèæåíèåì  îïðîêèíóë
ìàëåíüêóþ ðþìî÷êó â ðîò. …ãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè è îñòàëüíûå.
     - àäî æå, ëó÷øå ÷åì "ïàíêè"...  -  ‚ûäîõíóâ,  ñêàçàë „îê. - ˆ ôðóêòàìè
ïàõíåò...
     -  ’åïåðü  äàâàéòå  çíàêîìèòüñß.  Ÿ ”ðàíö ‹åéáàõ - íåñ÷àñòíûé  âëàäåëåö
ýòîãî çàâåäåíèß.
     -  Ÿ  ’îíè  ƒàðäíåð,  à ýòî  ìîé  ñòàðøèé òîâàðèù  -  ˜îêîëàäíûé „îê. ‘
äåâóøêîé, ß äóìàþ âû çíàêîìû, ìèñòåð ‹åéáàõ.
     - „à, ýòà ìèëàß äåâóøêà,  ïîìîãàåò  ìíå ñïðàâëßòüñß ñ  âûñîêîé àðåíäíîé
ïëàòîé. - ‘êàçàë ”ðàíö. - ‚û íå ïðåäñòàâëßåòå,  ãîñïîäà, êàêàß çäåñü âûñîêàß
àðåíäíàß  ïëàòà,  êàê áóäòî ýòî íå îêðàèíà, à  êàêîé íèáóäü ’ðóàéåð, ÷åñòíîå
ñëîâî.
     - €  ß ñëûøàë,  ÷òî  ãîðîä  áóðíî ðàçâèâàåòñß. - ‘êàçàë „îê, áîðßñü  ñî
âòîðîé ïîðöèåé ìßñà.
     - òîò ðþññåëü? - ‘êðèâèëñß ”ðàíö. - ’îæå ìíå ãîðîä.
     - î ìèñòåð ‹åéáàõ, - âìåøàëàñü ‹îðà, - òðè ìåñßöà íàçàä ó âàñ áûëî äâà
ïîñåòèòåëß â äåíü, à òåïåðü îêîëî ñîòíè.
     - „à êòî èõ ñ÷èòàåò, ‹îðî÷êà? ‘îòíß - íå ñîòíß. •îòü òûñß÷à ïîñåòèòåëåé
ïóñòü ïðèõîäèò, íî áàðûøà íåò êàê íåò...
     - Žäíàêî ðàñøèðßòüñß âû, âñå òàêè, ñîáèðàåòåñü. - å ñäàâàëàñü ‹îðà.
     -  „à  ðàçâå  ýòî  ðàñøèðåíèå.  ’àê,  ñíåñåì  ïàðó  ïåðåãîðîäîê,  ÷òîáû
ïîñòàâèòü äâàäöàòü, à òî òðèäöàòü ñòîëèêîâ...
     - €  êóäà ïåðååäåò  ìèññ ’ðàìï? - ‡àäàë âîïðîñ ’îíè, îáðàùàßñü  íå òî ê
‹îðå, íå òî ê ìèñòåðà ‹åéáàõó.
     - Ž,  ìîëîäîé ÷åëîâåê, êóäà åé ïåðååçæàòü? Žíà íå ñåãîäíß-çàâòðà âûéäåò
çàìóæ.
     - Œèñòåð ‹åéáàõ!.. - àññåðäèëàñü ‹îðà.
     - € ÷åãî  ß òàêîãî ñêàçàë, ãîñïîäà? îñìîòðèòå íà ýòî öâåòîê, à?  Šàêîé
ìóæ÷èíà ïðîéäåò ìèìî, ÷òîáû íå ïðîïàñòü íàâåêè?.. Ÿ òî êîíå÷íî óæå íå ïåðâîé
ñâåæåñòè  æåíèõ,  à  âîò âû, ìîëîäîé ÷åëîâåê,  ñîñòàâèëè áû  ñ  ‹îðîé  î÷åíü
êðàñèâóþ ïàðó. - å óíèìàëñß ”ðàíö ‹åéáàõ.
     - Œèñòåð ‹åéáàõ. - ‘íîâà âîçìóòèëàñü ‹îðà è íà  åå ùåêàõ ïîßâèëñß ßðêèé
ðóìßíåö.
     - ‚ñå, - ïîäíßë ðóêè ”ðàíö, - ïî  ýòîé òåìå,  ñòàðûé ‹åéáàõ óìîëêàåò  è
ïåðåõîäèò ê äåëîâîé òåìå. Œèñòåð „îê-˜îêîëàäíûé, õî÷ó âàì  ïðåäëîæèòü ðàáîòó
â ìîåì ðåñòîðàíå. ˜åñòüñîò êðåäèòîâ è ñàìàß ëåãêàß ðàáîòà...
     - åò, - ïîêà÷àë ãîëîâîé „îê, - ß ïðèâûê íà êîðàáëå...
     - î âû æå íå äîñëóøàëè. ƒëßäèòå  ñþäà...  èòàíèå, -  ”ðàíö àðòèñòè÷íî
çàêàòèë  ãëàçà,  -  ß  ïðîñòî  íå  ìîãó,  êàêîå  ó  íàñ ïèòàíèå. Žíî  ó  íàñ
ïèòàòåëüíîå è áåñïëàòíîå.
     - åò, ß ó âàñ ðàñòîëñòåþ.
     - €  åñëè  è ðàñòîëñòååòå, êîìó  îò  ýòîãî  ïëîõî?..  ƒëàâíîå, ÷òîáû âû
ïîßâèëèñü   â   çàëå  â   òîò   ìîìåíò,  êîãäà  ýòè   "ôèíõè"  ïðèäóò   ñþäà
áåçîáðàçíè÷àòü... ‘ëóøàéòå  ñþäà:  âû  ïîßâèëèñü,  ñêàçàëè  èì  "øà!"  è âñß
ðàáîòà. Žñòàâàéòåñü, äîðîãîé, ß âàì áóäó, êàê ðîäíîé áðàò è äàæå ëó÷øå...
     -  åò,  ìèñòåð,  ß íå  ìîãó.  àéäèòå  ñåáå  äðóãîãî ÷åðíîãî ïàðíß.  -
îñîâåòîâàë „îê.
     - „à ãäå æå ß íàéäó ñåáå äðóãîãî ÷åðíîãî  ïàðíß?  Œû  æå  íå íà ïëàíåòå
€ôðèêà, ìû íà ïëàíåòå €éê...
     - € âû âîò ÷òî ñäåëàéòå, ìèñòåð ‹åéáàõ, ðîäèòå  ñåáå çäåñü íåãðèòåíêà è
âûðàñòèòå åãî... - ðåäëîæèë ’îíè.
     - î êàê?..
     - € âîí, ÷òî ýòî çà æåíùèíà? Žíà íå çàìóæåì?
     ‹åéáàõ ïîâåðíóëñß è ïîñìîòðåë, êóäà ïîêàçûâàë ’îíè.
     - òî „îëîðåñ, îíà ðàáîòàåò ñ ïîñóäîé...
     -  ‚îò  è õîðîøî.  Œèñòåð ˜îêîëàäíûé „îê, çà îïðåäåëåííóþ ïëàòó ïîìîæåò
âàøåé „îëîðåñ ðîäèòü íåãðèòåíêà. Šàê „îê, ïîòßíåøü òàêóþ ðàáîòó?..
     - „ëß ìåõàíèêà äåëî ïðèâû÷íîå... - îæàë ïëå÷àìè „îê.
     ‹îðà  óæå åäâà  ñäåðæèâàëà ñìåõ, îäíàêî ìèñòåð ‹åéáàõ ïðèíèìàë  âñå  çà
÷èñòóþ  ìîíåòó. Ží âåðòåë ãîëîâîé ãëßäß, òî íà „îêà, òî íà „îëîðåñ è íàêîíåö
ñêàçàë:
     -  åò, òàê ó íàñ íè÷åãî íå ïîëó÷èòñß. Žò òàêîãî äåëà ìû ñîâñåì çàãóáèì
ïîðîäó è ó íàñ ðîäèòüñß, ïðîñòî ñìóãëûé ìàëü÷èê. € çà÷åì íàì ñìóãëûé - ß ñàì
ñìóãëûé è ìåíß íèêòî íå áîèòñß. „àæå ìîé ìëàäøèé ñûí ‚åíß.
     - € ìîæåò, âñå æå, ñòîèò ïîïðîáîâàòü? - àñòàèâàë ƒàðäíåð.
     - åò, - ïîêà÷àë ãîëîâîé ”ðàíö, - â êðàéíåì ñëó÷àå ïîëó÷èòñß öâåò "êîôå
ñ ìîëîêîì", à ýòèì íèêîãî íå óäèâèøü.  Š òîìó æå ìîæåò  ðîäèòüñß äåâ÷îíêà  è
÷òî ñ íåé òîãäà äåëàòü? ˆ ïîòîì, ãîñïîäà, ìàëü÷èêà åùå íàäî âûðàñòèòü, à ýòî
íå ïðîñòî. - ”ðàíö òßæåëî âçäîõíóë. - îâåðüòå ‹åéáàõó, ó íåãî äâà ñûíà...



80.

     „æî ááîò  ïîâèäàë â ñâîåé æèçíè ìíîãî êîëëåêòîðîâ, êàáåëüíûõ êîëîäöå è
âîçäóõîâîäîâ.  Šóäà  òîëüêî íå  ïðèõîäèëîñü  åìó ñîâàòü  ñâîé  íîñ ïî  äîëãó
ñëóæáû. Ží  ðàâíîäóøíî îáõîäèë îñòàíêè áðîäßã, íå áîßëñß öåëûõ ïîë÷èù êðûñ è
ëåãêî  íàõîäèë  âûõîä  èç  ëþáîãî  ëàáèðèíòà,  îäíàêî â  ýòîò ðàç  âñå  áûëî
íåñêîëüêî èíà÷å.
     ‚ìåñòî îáû÷íîé ïëåñåíè è ñûðîñòè, â òóííåëßõ ðþññåëß  áûëà  áåëàß, êàê
ìóêà,  ïûëü.  ðè ëþáîì íàìåêå  íà  äâèæåíèå,  îíà  ïîäíèìàëàñü  â âîçäóõ  è
çàïîëíßëà ñîáîé âåñü ïðåäîñòàâëåííûé îáúåì, íå èñêëþ÷àß ãëàç è íîñà êàïèòàíà
ááîòà, à ýòî áûëî íåïðèßòíî.
     Žñòàâàëîñü  ïðîéòè  íå  áîëüøå  äâóõñîò  ìåòðîâ.  ááîò  îñòàíîâèëñß  è
ïîâåðíóâøèñü íàçàä ïîñâåòèë ôîíàðèêîì. ’àì, â áåëîé ïåëåíå äâèãàëñß åùå îäèí
ñèëóýò, êîòîðûé  ïðèíàäëåæàë  êîìïüþòåðíîìó ãåíèþ íäè  àí÷èíî,  ïî  êëè÷êå
"ƒíóñ".
     ‚  äàííûé ìîìåíò,  íäè áûë ïîõîæ  íà ìóêîìîëà, íàïèâøåãîñß íà  ðàáî÷åì
ìåñòå.  …ãî  øàòàëî  è  îí  ïîñòîßííî  ñïîòûêàëñß, ïîìèíóòíî  êàøëßß  ñêâîçü
ìàðëåâóþ ïîâßçêó. ááîò ïîäîæäàë, ïîêà àí÷èíî ñ  íèì ïîðàâíßëñß è ïîäõâàòèâ
áåäíßãó ïîä ðóêó, ïîòàùèë åãî äàëüøå.
     —åðåç  íåñêîëüêî  ìèíóò  êàïèòàí  áðîñèë  ñâîåãî  ñïóòíèêà  íà  ðåøåòêó
âåíòèëßöèîííîãî  êîëîäöà. ‡äåñü  óæå íå  áûëî  ïûëè  è ïðîõëàäíûé  âîçäóõ  ñ
ïîâåðõíîñòè, äîñòèãàë ñàìîãî äíà.
     íäè  àí÷èíî,  òßæåëî  îòêàøëßëñß è  ñòßíóâ  ñ  ëèöà  ãðßçíóþ  òðßïêó,
ïðèâàëèëñß ê ñòåíå.
     åðâûå ÷àñû  ðàáîòû  íà ïðàâèòåëüñòâî, îêàçàëèñü  äîâîëüíî òðóäíûìè. "ˆ
êàê  òîëüêî  ýòîò ááîò  íàøåë ìåíß?.."  - “äèâëßëñß íäè.  Ží  ïîñìîòðåë íà
êàïèòàíà,  êîòîðûé  ÷èñòèë ñâîé ïèñòîëåò è  ïîäóìàë,  ÷òî  ìîã  áû  çàïðîñòî
íàïàñòü íà íåãî ñçàäè è...
     - ‘àìîìó òåáå îòñþäà íè çà ÷òî íå âûáðàòüñß - ýòî ðàç... - ‘êàçàë ááîò
íå îòâëåêàßñü îò ñâîåãî çàíßòèß. -  ˆ  ïîòîì,  ß òåáß óäàâëþ ïðåæäå, ÷åì  òû
÷òî-òî ïðåäïðèìåøü...
     àí÷èíî ïîäàâëåííî ìîë÷àë. "åóæåëè îí ñëûøèò ìîè ìûñëè?.."  - ‘ óæàñîì
ïîäóìàë ƒíóñ.
     - å çàáèâàé ãîëîâó,  ïàðåíü. ðîñòî ó ìåíß  áîëüøîé  îïûò,  à òû âñåãî
ëèøü æàëêèé õóëèãàí. - ááîò ñîáðàë ïèñòîëåò è óáðàë åãî â íàïëå÷íóþ êîáóðó.
- ó ÷òî, ãåíèé, òû ãîòîâ?..
     - „à, ñýð...
     - ’îãäà íà÷èíàé. Šàáåëß - âîò îíè...
     - € êàêîé èç íèõ íàø?..
     - ó, ïàðåíü,  ýòî òû äîëæåí  ìíå ñêàçàòü,  êîòîðûé èç íèõ  íàì  íóæåí.
—åðíûå ýëåêòðè÷åñêèå, à ñèíèå - ñâßçü. ‚îò è ïðîâåðßé...
     àí÷èíî îòêðûë  ñóìêó è  íà÷àë ïðßìî íà  ðåøåòêå ðàñêëàäûâàòü âñå  ñâîè
ïðèñïîñîáëåíèß.
     -  ‘ëóøàé, ïî÷åìó ó òåáß  âñå íà  ïðîâîëî÷êàõ  è íà ñêî÷å? - îìîðùèëñß
ááîò. - —òî, íåëüçß áûëî ïðèâåñòè âñå ñâîå áàðàõëî â ïðèëè÷íûé âèä?..
     - ‡íàåòå ÷òî, ìèñòåð,  ß  æå íå ó÷ó  âàñ âàøèì  øïèîíñêèõ ôîêóñàì...  -
àçîçëèëñß àí÷èíî. Ží ïîñìîòðåë  íà  ááîòà, îæèäàß,  ÷òî  òîò  óäàðèò åãî.
Žäíàêî êàïèòàí íåîæèäàííî ðàññìåßëñß è ñêàçàë:
     - ’û ïðàâ, ïàðåíü. ˆçâèíè...
     ’àêîå  îòíîøåíèå  ïðèßòíî  óäèâèëî ƒíóñà è  îí ïðèñòóïèë ê òåñòèðîâàíèþ
êàáåëåé.
     åðâûå  äâà îêàçàëèñü  ïóñòûìè. ’ðåòèé  èñïîëüçîâàëñß  òîëüêî  íà  îäíó
÷åòâåðòü.
     - ˆòàê, ñýð, ó íàñ åñòü ïßòüñîò òðèäöàòü âîñåìü êàíàëîâ. - ‘îîáùèë íäè
àí÷èíî. - „ëß íà÷àëà, îòñåêàåì óïðàâëåíèå ãîðîäñêèìè êîììóíèêàöèßìè...
     ƒíóñ íàáèðàë âñå íîâûå êîìáèíàöèè, à ááîò ìîë÷à ñëåäèë çà åãî  ðàáîòîé
è  ïðèêèäûâàë, ÷òî  òàêîé  ñïåöèàëèñò ïðèãîäèëñß áû â  îäíîì èç ðåãèîíàëüíûõ
óïðàâëåíèé.
     -  Žñòàåòñß ñòî øåñòíàäöàòü... “áèðàåì òåëåôîííûé îáìåí... ’àê...  ‚îò,
ñýð - äâàäöàòü ÷åòûðå êàíàëà.
     - •îðîøî, íäè. „àâàé èõ òåïåðü ïåðåáèðàòü ïî îäíîìó...
     - ‚û ñêàæèòå, ñýð, ÷òî íàì íóæíî èñêàòü? ˆëè ýòî ñåêðåò?..
     -  „à  íåò,  êàêèå òåïåðü  îò  òåáß  ñåêðåòû? ’û  æå íàø  ñîòðóäíèê.  -
“ëûáíóëñß ááîò.
     - € ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî âû ìåíß øàíòàæèðîâàëè.
     - å  áåç ýòîãî. € êàê  òû  äóìàåøü ïîëó÷àþò íàèáîëåå  öåííûõ  àãåíòîâ?
’îëüêî øàíòàæîì. î â îäíèõ ñëó÷àßõ íåîáõîäèìî ïðîâîöèðîâàòü áóäóùåãî àãåíòà
íà íåáëàãîâèäíûé ïîñòóïîê, à óæ ïîòîì ïðåäúßâëßòü, ÷åê ê îïëàòå. ‚  òâîåì æå
ñëó÷àå áûëî ïðîùå - òû óæå ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå...
     - òî íå ïðåñòóïëåíèå, ñýð, à õóëèãàíñòâî.
     - è÷åãî ñåáå  õóëèãàíñòâî.  ˆìèòèðîâàòü íàïàäåíèå íà ”åäåðàöèþ!.. ’åáå
åùå ïîâåçëî,  ÷òî ß íàøåë òåáß ïåðâûì. "àðíè èç êîëëåäæà" òåáß  áû ïîïðîñòó
ëèêâèäèðîâàëè.
     - —òî ýòî çà ïàðíè òàêèå?
     - ‚ñåìó ñâîå âðåìß. ðîäîëæàé ðàáîòó...
     - ‚û ìíå íå ñêàçàëè, ÷òî èñêàòü... - àïîìíèë ƒíóñ.
     - àì íóæíî âëåçòü â êîìïüþòåð âåðáîâî÷íîé êîíòîðû "”îðòóíà".
     - € ÷òî òàì èñêàòü?
     - ’û ñíà÷àëà íàéäè êîíòîðó.
     Šîëîíêè  öèôð áûñòðî áåæàëè ïî ýêðàíó  êîìïüþòåðà. àí÷èíî,  íåïîíßòíûì
äëß ááîòà îáðàçîì, êîððåêòèðîâàë ïîèñê.
     "’àêîé ïàðåíü íàì îïðåäåëåííî íóæåí..." - ‘íîâà ïîäóìàë ááîò. Ží è ñàì
íåïëîõî ðàçáèðàëñß â ìåòîäàõ êîìïüþòåðíîãî ïîèñêà, íî ïîêà  íäè  àí÷èíî íå
ïðèìåíèë íè  îäíîãî ïðèåìà, êîòîðûé áûë áû çíàêîì  êàïèòàíó ááîòó. “  ƒíóñà
áûë ñîáñòâåííûé ïîäõîä.
     - ’àê, âåðáîâî÷íàß êîíòîðà "ˆçè äæîá". ‚àì ïîäõîäèò, ñýð?..
     -  åò,  ìíå  íóæíà  "”îðòóíà".  Žäíàêî, íà  âñßêèé  ñëó÷àé ñêà÷àé  âñþ
èíôîðìàöèþ çà ïîñëåäíèå äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà.
     ƒíóñ çàáåãàë ïàëüöàìè ïî êëàâèøàì, à ïîòîì îáúßâèë:
     - å ìîãó. “ íèõ êîäèðîâêà...
     -  íäè, -  ïîêà÷àë ãîëîâîé  ááîò,  -  íó  ÷òî  ó  íèõ  ìîæåò áûòü  çà
êîäèðîâêà?..
     - òî òî÷íî. - “ëûáíóëñß ƒíóñ  è íà÷àë âçëàìûâàòü êîä. —åðåç ïßòü ìèíóò
êîìïüþòåð "ˆçè äæîá" ñäàëñß.
     - ó ÷òî òàì? - ‘ïðîñèë ááîò.
     - ‘åé÷àñ... î÷òè  íè÷åãî... ‡àïðîñû è îòâåòû. ‡à âåñü  äåíü áûë òîëüêî
îäèí ïîñåòèòåëü - âîäèòåëü ðîáîòà ñ îïûòîì áîåâûõ äåéñòâèé.
     - ó è ÷òî åìó ñêàçàëè?..
     -  àáîòû äëß  íåãî íå  áûëî, íî çàêàç÷èê  ñîãëàñèëñß  ïëàòèòü  åìó äâå
òûñß÷è  ìîíåò,  ÷òîáû  îí  ïîäîæäàë  ïîêà  ïðèâåçóò  ðîáîòîâ... -  àññêàçàë
àí÷èíî.
     - €ãà, çíà÷èò è áîåâûå ðîáîòû äëß íèõ óæå íå ïðîáëåìà. —òî åùå ïî ýòîìó
âîäèòåëþ?
     - ’óò íàïèñàíî,  ÷òî îí  óíèâåðñàë è åùå åñòü ñòðàííûå ñëîâà  "ñàí-ïî",
"ïàöèôèê", "íåâèñ"... —òî ýòî îçíà÷àåò?..
     - òî è  åñòü øàãàþùèå  ìàøèíû. Šàê  çîâóò ýòîãî ïàðíß  è  ïðèíßë ëè îí
ïðåäëîæåíèå?
     - ‡îâóò åãî ’îíè ƒàðäíåð, à ïðåäëîæåíèå îí åùå íå ïðèíßë...
     - ˆøü òû, êàêîé òðåáîâàòåëüíûé... •îðîøî, íäè. ’åïåðü èùè "”îðòóíó"...
     “ êàïèòàíà ááîòà áûëà  èíôîðìàöèß, ÷òî ïîä  âûâåñêîé ýòîé  âåðáîâî÷íîé
ôèðìû ñêðûâàëñß  àãåíò €.  ˆìåííî  îòñþäà ñëåäîâàëî  îæèäàòü íàïàäåíèß  íà
Œàéêëà  àíàêèñà  - ñàìîãî âàæíîãî,  çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî  ëåò,  ñâèäåòåëß
àöèîíàëüíîé ‘ëóæáû åçîïàñíîñòè.
     îêà  íè  ó îäíîé èç  ñîïåðíè÷àþùèõ ñïåöñëóæá íà  €éêå  íå  áûëî  ñâîåé
àãåíòóðû  è  ñëåäîâàëî  îæèäàòü, ÷òî ôèðìà  "”îðòóíà" ïîëîæèò íà÷àëî  ïåðâîé
áîåâîé ãðóïïå €.
     - ‚îò è âàøà "”îðòóíà", ñýð. Žíà òîæå çàêîäèðîâàíà...
     - Šîä ñëîæíûé?
     - „à, çäåñü ïðèäåòñß ïîâîçèòüñß.
     ááîò êèâíóë, íàëè÷èå ñëîæíîãî êîäà ïîäòâåðæäàëî åãî îïàñåíèß.
     ‚èäíî áûëî, ÷òî ñëîæíàß ðàáîòà "çàâîäèëà" àí÷èíî. ‘êâîçü  òîëñòûé ñëîé
òóííåëüíîé ïûëè íà åãî ùåêàõ ïðîñòóïèë ðóìßíåö.
     "Œîæåò îí çàáîëåë?.." - Žçàáî÷åííî ïîäóìàë ááîò. Ží óæå ñ÷èòàë àí÷èíî
ïåðâûì ñîòðóäíèêîì,  íîâîé àãåíòóðíîé  ñåòè  íà  €éêå è  áåñïîêîèëñß  î  åãî
çäîðîâüå.
     èòâà ñ êîäîì äëèëàñü ïî÷òè ñîðîê ìèíóò  è â êîíöå êîíöîâ,  áàçû äàííûõ
"”îðòóíû" îêàçàëèñü äîñòóïíû.
     - îëó÷èòå âàø çàêàç. - “ëûáíóëñß àí÷èíî.
     - € òû ïîëó÷è ñâîé áóòåðáðîä. - Žòâåòèë ááîò è âðó÷èë àí÷èíî çàïàåíûé
â öåëëîôàí õëåá ñ ñûðîì.
     -  ‘ïàñèáî, î÷åíü êñòàòè. - îáëàãîäàðèë ƒíóñ  è íà÷àë  ðâàòü  óïàêîâêó
çóáàìè.
     - é,  òàê íåëüçß.  - Žñòàíîâèë åãî ááîò.  - ’û æå óìíûé ïàðåíü, íäè.
‘ìîòðè, çäåñü åñòü øíóðî÷åê... îòßíóë çà íåãî  è óïàêîâêà  ñëåçåò ñàìà. òî
âî-ïåðâûõ. € âî-âòîðûõ, âîò òåáå ñàëôåòêà - âûòðè ðóêè. …ñëè òû çàãíåøüñß îò
êàêîé íèáóäü êèøå÷íîé èíôåêöèè, ìíå áóäåò î÷åíü æàëü.
     - "‚î-ïåðâûõ, âî-âòîðûõ..." - óð÷àë ñåáå ïîä íîñ  àí÷èíî. - Œîæåò åùå
è "â-òðåòüèõ" åñòü?..
     - …ñòü è "â-òðåòüèõ". îäíèìè ïàêåòèê è èñïîëüçîâàííóþ ñàëôåòêó. îëîæè
ñàëôåòêó â  ïàêåò, à ïàêåò ñåáå â êàðìàí. îòîì âûáðîñèøü â óðíó... ‡àïîìíè,
íäè,  àêêóðàòíîñòü äëß àãåíòà ðàâíîñèëüíà  âûæèâàíèþ.  —åì ìåíüøå  òû ïîñëå
ñåáß  îñòàâëßåøü ìóñîðà, òåì  ìåíüøå  âåðîßòíîñòè, ÷òî â êàðòîòåêå  ó  âðàãà
ïîßâßòñß òâîè îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, îáðàçöû ñëþíû èëè âîëîñ...
     - åóæåëè ýòî òàê ñåðüåçíî?..
     - õ ïàðåíü,  äàæå ïî êóñî÷êó òâîåãî äåðüìà, ìîæíî óçíàòü ÷åì  áîëåë  â
äåòñòâå òâîé äåäóøêà...
     îðàæåííûé íäè äàæå çàáûë ïðî áóòåðáðîä.
     - ‹àäíî, ïðèâûêíåøü. ðèäåò âðåìß è âñåìó íàó÷èøüñß, íî íàäî òîðîïèòüñß
- æèçíü àãåíòà  êîðîòêà... ˜óòêà...  - “ëûáíóëñß ááîò. - ó òàê ÷òî ìû  òóò
èìååì ïî "”îðòóíå"...
     „æî  ïðîëèñòûâàë  ôàéë  çà ôàéëîì  è  âèäåë, êàêóþ  áóðíóþ äåßòåëüíîñòü
ðàçâåðíóëè íà €éêå åãî ñîïåðíèêè. ‡äåñü áûëè è ïåðâûå çàâåðáîâàííûå áîåâèêè,
è ïóíêòû õðàíåíèß îðóæèß, è íàçâàíèß ôèðì âûïîëíßþùèõ ïîðó÷åíèß "”îðòóíû"...
„àæå "ˆçè äæîá"  èñêàëà  ëþäåé íå äëß äàëåêèõ  êîíôëèêòîâ, à  äëß ïîïîëíåíèß
ðßäîâ àðìèè €.
     ááîò  îò÷åòëèâî  ïðåäñòàâèë  ñåáå,  íà  ÷òî  áóäåò ïîõîæ  ôèëèàë € â
ïðîñòðàíñòâå  ˆíàñ. ‘êîðåå  âñåãî,  íà  áîëüøóþ âîåííóþ áàçó.  ‚åäü  â  ýòîì
ìèëèòàðèçîâàííîì ìèðå, âîåííàß  áàçà - ëó÷øàß âèçèòíàß  êàðòî÷êà. ‡äåñü  íåò
ñäåðæèâàþùèõ  ôåäåðàëüíûõ   çàêîíîâ.  „îñòàòî÷íî,   òîëüêî,  äîãîâîðèòüñß  ñ
ìåñòíûìè èìïåðàòîðàìè è áàðîíàìè.
     "... ðåíäà  ‘àíòîñ  - âîäèòåëü áîåâîãî ðîáîòà.  Šàòåãîðèß -  óíèâåðñàë
("ñàí-ïî", "ïàöèôèê", "íåâèñ"). Žïûò áîåâûõ äåéñòâèé.
     ‹àéîí åðê - àáîðäàæíûé áîåö. Žïûò áîåâûõ äåéñòâèé.
     „æåê Œàðòèíåñ - àáîðäàæíûé áîåö. Žïûò áîåâûõ äåéñòâèé..."
     ‚ñåãî,  ááîò  íàñ÷èòàë  â ñïèñêå âîñåìíàäöàòü ôàìèëèé.  ‚ êîíöå  ôàéëà
ñòîßëà  ïðèïèñêà:  êîíòðàêòû  âñòóïèëè   â  äåéñòâèå   ñ  òàêîãî-òî   ÷èñëà.
‘ëåäîâàòåëüíî,  âëàäåëåö "”îðòóíû" - íòîíè ‚óä, óæå  èìåë äîñòàòî÷íóþ ñèëó,
÷òîáû ïîïûòàòüñß óíè÷òîæèòü Œàéêëà àíàêèñà.  ˆ ñäåëàòü ýòî äî  òîãî, êàê äî
íåãî ñóìååò äîáðàòüñß ‘.
     -  å î÷åíü  õîðîøèå  íîâîñòè,  ñýð?.. -  ‘ïðîñèë àí÷èíî, çàìåòèâ, êàê
íàõìóðèëñß êàïèòàí ááîò.
     - „à êàê òåáå ñêàçàòü. Šîíå÷íî, íè÷åãî õîðîøåãî, íî  ýòî îáû÷íîå íà÷àëî
ëþáîãî íàøåãî äåëà... ’û ñòðåëßòü óìååøü?..
     -  ‘òðåëßòü?.. - ƒíóñ ïîæàë  ïëå÷àìè. -  àðó ðàç  ïðîáîâàë  ñòðåëßòü â
òèðå...
     -  å ãóñòî. ’îãäà  çàãðóçè-êà ìíå âîò ýòî øòóêó...  - ˆ êàïèòàí  ááîò
ïåðåäàë àí÷èíî íåáîëüøóþ ìåòàëëè÷åñêóþ êîðîáî÷êó...
     - ‚îò ýòî äà!.. - îðàçèëñß àí÷èíî. - òî íàñòîßùèé ëàçåðíûé ÷èï?..
     - „à, îí ñàìûé.
     - Ÿ î  íåì ñòîëüêî ñëûøàë...  ƒäå  âû åãî âçßëè, à? Ží æå òàêèõ "áàáîê"
ñòîèò!.. - íäè  õëîïíóë ñåáß ïî ëáó. - ó äà, êîíå÷íî, ß ÷óòü íå çàáûë, êòî
âû òàêîé, ñýð...
     Žñòîðîæíî,  ÷òîáû íå ïîâðåäèòü  äðàãîöåííîå  óñòðîéñòâî, íäè  ñîåäèíèë
ðàçúåìû,  è åãî  êîìïüþòåð  ïîëó÷èë äîñòóï ê  ”åäåðàëüíîé  ïîëèöåéñêîé  áàçå
äàííûõ.
     - “àó!  „à  òóò  äàæå íå ñîñ÷èòàòü ñêîëüêî  ãèãàáàéò óìåñòèëîñü.  -  å
ïåðåñòàâàë  óäèâëßòüñß àí÷èíî.  - à  êàêîì  ïðèíöèïå  ðàáîòàåò  ýòà øòóêà,
ñýð?..
     - å çíàþ, íäè. Ÿ òîëüêî  óìåþ  ïîëüçîâàòüñß ýòîé òàáàêåðêîé è  âñå...
„àâàé çàáèðàéñß  â  ïîãðàíè÷íûé  „åïàðòàìåíò  è ïîèùè òàì íàøèõ óíèâåðñàëîâ:
’îíè ƒàðäíåðà è ðåíäó ‘àíòîñ.
     —åðåç ïîëìèíóòû äàííûå áûëè íàéäåíû:
     - ‘ýð,  òóò íàïèñàíî,  ÷òî  ’îíè  ƒàðäíåð  è ðåíäà ‘àíòîñ  ïîãèáëè  íà
—åãåòå, âî âðåìß íàïàäåíèß êîíòðàáàíäèñòîâ íà 28-þ çàñòàâó.
     -  Ÿñíî. - Šèâíóë ááîò.  -  ‡íà÷èò, åñëè ß ïðàâèëüíî  ïîíßë, ðåíäà  è
’îíè, ìåæäó  ñîáîé, â ÷åì òî ðàçîøëèñü. …ñëè ðåíäà îêàçàëàñü  â ñòàíå íàøèõ
âðàãîâ,  òî ó  íàñ åñòü øàíñ ïîëó÷èòü â  ñâîé îòðßä ’îíè ƒàðäíåðà. —òî òû îá
ýòîì äóìàåøü?..
     ‚ îòâåò íà âîïðîñ êàïèòàíà, àí÷èíî òîëüêî ïîæàë ïëå÷àìè.
     - € ß ïîëàãàþ, -  ïðîäîëæàë ááîò, - ÷òî ’îíè íàì  ïîäîéäåò, õîòß áû ïî
òîé ïðè÷èíå, ÷òî íèêîãî äðóãîãî íà €éêå, ìû âñå ðàâíî íå çíàåì... ‹îãè÷íî?..
     - ‚ïîëíå, ñýð.
     -  ’îãäà äàâàé îòñþäà âûáèðàòüñß. àì íóæíî íàéòè ýòîãî ’îíè ƒàðäíåðà è
çàâåðáîâàòü åãî. à âñå ýòî íóæíî âðåìß, à îíî ó íàñ èñòåêëî íåäåëþ íàçàä.


81.

     ’îíè  èçî âñåõ ñèë íàëåãàë íà ìîíòèðîâêó, ïðîäâèãàß  òßæåëûé  ãåíåðàòîð
áëèæå  ê ãíåçäàì  êðåïëåíèß.  ‘ äðóãîé ñòîðîíû,  íåïîäúåìíûé  àãðåãàò òßíóëè
˜îêîëàäíûé „îê è êîðàáåëüíûé ýëåêòðèê ”ðýíê ’àëáîò.
     - ó åùå ðåáßòà!.. Žï!.. …ùå  ðàçîê!..  - Šîìàíäîâàë êðàñíûé îò  íàòóãè
’àëáîò.
     ƒåíåðàòîð ìåäëåííî, ñàíòèìåòð çà ñàíòèìåòðîì äâèãàëñß ê öåëè. îñêîëüêó
ìåñòî óñòàíîâêè  àãðåãàòà ðàñïîëàãàëîñü â  ãëóáîêîé íèøå, ïðèõîäèëîñü òàùèòü
åãî ïîëçêîì.
     -  „àâàé ïåðåêóðèì...  - ‚ûäîõíóë  ˜îêîëàäíûé „îê è  äîñòàâ èç  êàðìàíà
áîëüøîé ïëàòîê, íà÷àë âûòèðàòü ëèöî. -  ‘êîëüêî æå âåñèò  ýòà  çàðàçà?.. - ˆ
„îê íåäîáðî ïîêîñèëñß íà ãåíåðàòîð.
     - „âåñòè êèëîãðàìì. - Žòâåòèë ’àëáîò.
     - Ÿ è òî ìåíüøå âåøó... ’îíè òû êàê òàì?..
     - Ÿ â íîðìå. - Žòîçâàëñß ƒàðäíåð. - †àëü, ÷òî ñåé÷àñ âñå êîí÷èòñß. Ÿ áû
åùå øòóê ïßòü ãåíåðàòîðîâ ïîäâèãàë ñ óäîâîëüñòâèåì...
     - ˆçâèíè, ó ìåíß áîëüøå íåò... - ‚ òîí åìó îòâåòèë ’àëáîò.
     - ó ëàäíî,  ðåáßòà, äàâàéòå òàùèòü äàëüøå, à òî ìíå âñå ìåíüøå õî÷åòñß
ýòî  äåëàòü. -  ‘êàçàë  ˜îêîëàäíûé  „îê  è  âñß òðîèöà  ñíîâà  óõâàòèëàñü çà
ãåíåðàòîð.
     —åðåç  ïîë÷àñà  îí   óæå  ïðî÷íî  ñèäåë  íà  ñâîåì  ìåñòå  ïðèõâà÷åííûé
òîëñòåííûìè  áîëòàìè.  ’àëáîò  îñòàëñß  ïîäñîåäèíßòü êàáåëè, à  ’îíè  è  „îê
ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü ñïóñòèòüñß ñ íàäñòðîéêè âíèç.
     - ðèâåò ðàáîòíèêàì ôèçè÷åñêîãî  òðóäà!.. - îïðèâåòñòâîâàë èõ, íåâåñòü
îòêóäà âçßâøèéñß, íäè àí÷èíî.
     - ’ßæåëîãî ôèçè÷åñêîãî òðóäà... - îïðàâèë  åãî „îê. - —òî ýòî ó òåáß â
òåðìîñå?..
     - Žõëàæäåííûé ìîðñ, ñýð? - “ëûáàßñü îòâåòèë ƒíóñ.
     - òî íàì ÷òî ëè? - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - „à, âàì.
     - € êòî òåáå ïðèêàçàë, ÷òîáû  òû  ïðèíåñ ìîðñ? - Žñâåäîìèëñß ˜îêîëàäíûé
„îê, ïðèêëàäûâàßñü ê òåðìîñó.
     -  èêòî. ðîñòî  èäó, ñìîòðþ ëþäè ðàáîòàþò.  Ÿ ïîøåë ê êîêó è ïîïðîñèë
äëß âàñ ìîðñó...
     - Žõ...  -  Žòîðâàëñß  „îê îò  òåðìîñà è áëàæåííî óëûáàßñü, ïåðåäàë åãî
’îíè. - ‚îò âèäèøü, ïàðåíü, - ïîõëîïàë „îê ƒíóñà ïî ïëå÷ó, - è  òû íà ÷òî-òî
ãîäèøüñß...
     - ‘ïàñèáî, ñýð.
     - —òî ñåãîäíß íà îáåä?
     - ƒîëóáöû ñ áàðàíèíîé, ñýð.
     - åïëîõî... -  „îê ïîâåðíóëñß ê ’îíè è  ïðèíßâ  îò íåãî ïóñòîé òåðìîñ,
âåðíóë ƒíóñó. - ‚îçüìè òåðìîñ, ïàðåíü, ñïàñèáî òåáå... ó ÷òî, ’îíè, íàñòàëî
âðåìß îáåäà...
     - åò, åùå äâàäöàòü ìèíóò.
     - îêà äîéäåì, ïîêà ïîãîâîðèì î òîì î ñåì. - å ñäàâàëñß „îê. - ‚îîáùåì
ß íàñòðîåí èäòè â ñòîëîâóþ...
     - Œîæåò ñíà÷àëà ïîìûòüñß? - ðåäëîæèë ’îíè.
     - îêà ìû áóäåì ìûòüñß ïðèäåò ‘îëëè è ñîæðåò ëó÷øèå ïðîäóêòû. ’û æå åãî
çíàåøü... îéäåì â äóø ïîñëå îáåäà.
     ƒíóñ íèêóäà íå óõîäèë è ñ èíòåðåñîì ñëåäèë çà áåñåäîé ìåõàíèêîâ.
     - …ñëè âû íå ïðîòèâ, ß âàì òîæå ñîñòàâëþ êîìïàíèþ... - ‘êàçàë îí.
     - å âèæó ïðåïßòñòâèé, ïàðåíü. - ‘îãëàñèëñß „îê.
     Šàê íå ñïåøèë  ˜îêîëàäíûé  „îê, ‘îëëè îêàçàëñß â ñòîëîâîé ðàíüøå  íåãî.
Žíè ñèäåë çà óãëîâûì ñòîëèêîì è â îæèäàíèè âðåìåíè îáåäà, èãðàë  â øàøêè ñàì
ñ ñîáîé.
     -  ðèâåò ‘îëëè,  -  ïîçäîðîâàëñß  „îê,  çàíèìàß  ìåñòî ñ  çà  ñîñåäíèì
ñòîëèêîì, - Šòî âûèãðûâàåò?..
     - îíßòíîå äåëî - ß... - ‘åðüåçíî îòâåòèë ‘îëëè.
     - € ñ êåì òû èãðàåøü? ‘ ƒèëïèíûì?
     -  •à,  ñêàæåøü  òîæå, ñ ƒèëïèíûì. - å  îòðûâàßñü îò  øàøåê óñìåõíóëñß
‘îëëè. - ƒèëïèí íè÷åãî â ýòîì íå ñìûñëèò. Ží âñå âðåìß èëè ôèëîñîôñòâóåò èëè
÷èñòèò òðóáû... - ‘îëëè íàìîðùèë ëîá, à çàòåì ëåãêî óáèë ó ïðîòèâíèêà ñòðàçó
òðè øàøêè.
     àí÷èíî  ñõîäèë  ê ðàçäà÷å è ïðèíåñ åäó äëß  ñåáß,  ’îíè è  ˜îêîëàäíîãî
„îêà. ‘îëëè îòîðâàëñß îò øàøåê è âîçìóùåííî çàêðè÷àë:
     - é, àðüßíî, òû æå îáåùàë ïåðâóþ ïîðöèþ ìíå!..
     - å êðè÷è òàê, ‘îëëè, òû èñïóãàåøü ìèñòåðà ðåìå... - àïîìíèë êîê.
     - € êòî òàêîé "ìèñòåð ðåìå"? - ‘ïðîñèë ó êîêà ’îíè.
     - Žñêàð ðåìå  -  ýòî  ìàñòåð  ïî øàøêàì,  êîòîðûé ñåãîäíß  ïðîèãðûâàåò
‘îëëè. - îßñíèë òîò...
     ‡àêîí÷èâ îáåä,  ’îíè  ïåðâûì âñòàë èç-çà ñòîëà è âûøåë â êîðèäîð. ‚ñëåä
çà íèì òóò æå âûñêî÷èë ƒíóñ. Ží äîãíàë ’îíè è ïîøåë ñ íèì ðßäîì:
     - îñëóøàé, ƒàðäíåð, ìîãó ß ñ òîáîé ïîãîâîðèòü?..
     - Ž ÷åì? - îèíòåðåñîâàëñß ’îíè.
     - Ÿ äóìàþ, ÷òî çäåñü íå ìåñòî.  -  ˆ  àí÷èíî  îãëßíóëñß. -  ‡äåñü ëþäè
õîäßò...
     - ó òû õîòü íàìåêíè, î ÷åì ðå÷ü...
     - ’û ñëóæèë íà —åãåòå...
     “ñëûøàâ ýòî îò àí÷èíî, ’îíè ñáàâèë øàã è îñòàíîâèëñß. ‚  ãîëîâå  ñíîâà
ïðîìåëüêíóëà ìûñëü î ñïðßòàííîì â äóøå ïèñòîëåòå.
     - Žòêóäà òû çíàåøü? - ‘ïðîñèë ’îíè è óæå ñàì îãëßíóëñß ïî ñòîðîíàì.
     - ’û íå äóìàé, ß  íè÷åãî  ïëîõîãî íå çàìûøëßþ. „àâàé ïîéäåì â  ãðóçîâîé
òðþì, òàì ñïîêîéíåå.
     -  •îðîøî.  - Šèâíóë ’îíè è îíè íàïðàâèëèñü â ïóñòîé  îòñåê. åîæèäàííî
ƒàðäíåð âñïîìíèë, ÷òî óæå äàâíî íå âèäåë ðåíäó è åðêà. ‚îçìîæíî ðàçãîâîð ñ
ƒíóñîì êàê-òî ñ ýòèì ñâßçàí...
     Šîãäà ƒíóñ è ’îíè îêàçàëèñü â ïóñòîì òðþìå, àí÷èíî åùå ðàç îãëßäåëñß è
òîëüêî òîãäà ñêàçàë:
     - ‚îò ÷òî, ’îíè, ñ òîáîé õî÷åò ïîãîâîðèòü îäèí ÷åëîâåê...
     - òî îí ñêàçàë òåáå, ÷òî ß ñëóæèë íà —åãåòå?..
     -  „à,  -  êèâíóë ƒíóñ.  -  ‘ëóæèë  âîäèòåëåì  áîåâûõ  ðîáîòîâ íà  28-é
ïîãðàíè÷íîé  çàñòàâå.  ‚  ñïèñêàõ  ïîãðàíè÷íîãî  „åïàðòàìåíòà  òû  ÷èñëèøüñß
ïîãèáøèì...
     - òî òîæå îí ñêàçàë?..
     -  åò,  ýòî  ß âèäåë  ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè.  Ÿ  âõîäèë  â  ”åäåðàëüíóþ
ïîëèöåéñêóþ áàçó...
     - ˆ ÷åãî åìó îò ìåíß íàäî?..
     - Ÿ æå òåáå ñêàçàë - ïîãîâîðèòü.
     - € êàê òû ñàì íà íåãî âûøåë? - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - èêàê ß íà íåãî íå âûõîäèë. Ží ñàì íà ìåíß âûøåë...
     - Ží èç ïîëèöèè?..
     - åò. åðè âûøå...
     - ‘ïåöñëóæáû?
     ƒíóñ êèâíóë.
     - ’îëüêî ýòîãî ìíå íå õâàòàëî. - ’ßæåëî âçäîõíóë ’îíè.
     "‘  äðóãîé ñòîðîíû, - ïîäóìàë  îí,  - ñ  ÷åëîâåêîì, êîòîðûé  òàê õîðîøî
èíôîðìèðîâàí, âñòðåòèòüñß íóæíî. òî ìîæåò ïðèíåñòè ïîëüçó..."
     åîæèäàííî  â  ïàìßòè  âñïëûëî  ëèöî ìèññ ’ðàìï.  Žíà îïðåäåëåííî  áûëà
çàèíòåðåñîâàíà â òîì, ÷òîáû ’îíè îñòàëñß íà €éêå.
     "Œîæåò çäåñü òîæå êàêàß-òî èãðà?.." - ƒàðäíåðó íå õîòåëîñü, ÷òîáû  ‹îðà
’ðàìï îêàçàëàñü êàêîé íèáóäü øïèîíêîé. Žíà åìó î÷åíü íðàâèëàñü.
     - •îðîøî, àí÷èíî, ß ïîãîâîðþ ñ ýòèì ÷åëîâåêîì. ƒäå è êîãäà?..
     - Œîæíî ïðßìî ñåãîäíß. ’û âåäü ñâîáîäåí ïîñëå îáåäà?..
     - ’û è ýòî óæå âûßñíèë? „à, ñâîáîäåí...
     - ’îãäà ïåðåîäåâàéñß è ìû âîçüìåì ñ òîáîé òàêñè äî ãîðîäà.
     - àçâå çäåñü åñòü òàêñè? - “äèâèëñß ’îíè.
     - ˆõ ìàëî, íî îíè åñòü. - •èòðî óëûáíóëñß ƒíóñ.



     —åðåç ïîë÷àñà ’îíè óæå ñïóñêàëñß ïî òðàïó, à âíèçó åãî îæèäàë ƒíóñ.
     - ó è ãäå òâîå òàêñè? - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - †äåò çà âîðîòàìè. - åîïðåäåëåííî ìàõíóë ðóêîé àí÷èíî.
     ˆ îíè ïîøëè ïî äîðîæêàì, îáîçíà÷åííûì ìåæäó ïîñàäî÷íûìè êâàäðàòàìè.
     - ’àê ìíîãî ïîñàäî÷íûõ ìåñò, à çàíßòî òîëüêî îäíî. - ‡àìåòèë ’îíè.
     - ‚îëíóåøüñß? - ‘ïðîñèë àí÷èíî.
     - å-à, - ñîâðàë ’îíè.
     - € ýòà äåâóøêà. ó, êîòîðàß òåððîðèñòêà, îíà òîæå ñëóæèëà ñ òîáîé?.. -
‘ïðîñèë àí÷èíî.
     - ’åáå ïîðó÷èëè ýòî ñïðîñèòü?
     - åò, - ñìóòèëñß ƒíóñ, - ýòî ß ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå.
     - Ÿ òàê è ïîäóìàë. - Šèâíóë ’îíè. - Šîòîðàß ìàøèíà íàøà, ÷åðíàß?..
     - åò, ÷òî òû. ‚îí òà, çåëåíàß...
     - ðèâû÷íåå áûëî áû âûêðàñèòü òàêñè â æåëòûé öâåò. - ‡àìåòèë ’îíè.
     - —òî ïîäåëàòü, - ñêàçàë ƒíóñ, ïðîïóñêàß ’îíè â âîðîòà ïåðâûì, - ó  íèõ
íà €éêå ñâîè ïîðßäêè...
     ‡àâèäåâ  àí÷èíî  è  ƒàðäíåðà, øîôåð  ïîäîãíàë çåëåíîå òàêñè.  à äâåðè
ìàøèíû, äåéñòâèòåëüíî, áûëè íàðèñîâàíû "øàøå÷êè".
     - ’û ñàäèñü ðßäîì ñ âîäèòåëåì, à ß ñçàäè. - ðåäëîæèë ƒíóñ.
     - Ž'Šåé,  -  ñîãëàñèëñß ’îíè. Ží  óæå  ïîíßë,  ÷òî  øîôåð  òàêñè è  áûë
÷åëîâåêîì, êîòîðûé õîòåë ñ íèì ïîãîâîðèòü.
     - Šóäà åäåì, ðåáßòà? - îäðî ñïðîñèë òàêñèñò.
     - òî óæ âû ñàìè ðåøàéòå... - ‘êàçàë òàêñèñòó ’îíè.
     -  îíßë,  - óëûáíóëñß  òîò,  è  êðóòî ðàçâåðíóâøèñü,  ïîãíàë ìàøèíó  â
ñòîðîíó ãîðîäà.
     ‘ ìèíóòó òßíóëàñü ïàóçà, à ïîòîì òàêñèñò ïðåäñòàâèëñß:
     - Œåíß çîâóò „æî ááîò è ß  ðàáîòàþ íà ïðàâèòåëüñòâî. Ÿ  ñëûøàë î òåáå,
êàê î ÷åñòíîì ïàðíå, ’îíè, è ïîýòîìó õî÷ó ïîïðîñèòü ó òåáß ïîìîùè.
     - îìîùè? - “äèâèëñß ’îíè.
     - ˆìåííî. - “òâåðäèòåëüíî êèâíóë ááîò. - Œû çäåñü äàëåêî îò äîìà. „àæå
ðàäèîñèãíàëû,  è òå, íå ïðîõîäßò ÷åðåç  Žñíîâíîé óáåæ. ‚ñå ÷åì ß ðàñïîëàãàþ
ýòî íäè è, âîçìîæíî,  òû. ‚ñå îñòàëüíûå, êòî  ìåíß îêðóæàåò, ýòî èëè âðàãè,
èëè  ïðîñòî íåéòðàëüíûå ëþäè, êîòîðûì  íåò íèêàêîãî äåëà äî íàøèõ ïðîáëåì. €
òû ïîãðàíè÷íèê, ’îíè - ÷åëîâåê äîëãà.
     - ûâøèé ïîãðàíè÷íèê. - îïðàâèë åãî ’îíè.
     -  Œîæíî áûòü  áûâøèì  ïîãðàíè÷íèêîì,  íî íåëüçß  áûòü áûâøèì ÷åëîâåêîì
äîëãà...
     - ’àêèå  âûñêàçûâàíèß íóæíî çàíîñèòü â  çàïèñíóþ  êíèæêó.  - “ñìåõíóëñß
ƒàðäíåð.
     - € åñëè ñåðüåçíî?..
     - ‚ ÷åì ìîæåò çàêëþ÷àòüñß ìîß ïîìîùü, ìèñòåð ááîò?
     -  Œû  äîëæíû   âîñïðåïßòñòâîâàòü   óíè÷òîæåíèþ  î÷åíü   âàæíîãî,   äëß
ïðàâèòåëüñòâà, ÷åëîâåêà. òî î÷åíü öåííûé ñâèäåòåëü...
     - „îïóñòèì ß ñîãëàøóñü, òåì áîëåå, ÷òî ß ñêëîíåí âàì âåðèòü, ñýð... —òî
áóäåò äàëüøå?..
     - ‚ ëþáîì ñëó÷àå ß ìîãó ãàðàíòèðîâàòü õîðîøî îïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó - òåáå
è íäè. € åñëè íàì óäàñòñß âûïîëíèòü çàäàíèå,  òî  âû ïîëó÷èòå ïðèëè÷íóþ, íå
îáëàãàåìóþ íàëîãàìè, ïðåìèþ.
     - ðîòèâ êîãî ìû äîëæíû áóäåì âîåâàòü, ñýð?
     - ðîòèâ áàíäèòîâ.  Žäíàêî âîåâàòü íàì íå ïðèäåòñß.  Œû  äîëæíû,  âñåãî
ëèøü, ñîðâàòü èõ ïëàíû...
     ‘íîâà ïîâèñëà äîëãàß ïàóçà.
     - Šîãäà íóæíî ïðèñòóïàòü?.. - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - „ëß íà÷àëà, ïðèìè ïðåäëîæåíèå îò "ˆçè äæîá" è ïåðååçæàé â ãîðîä...
     - ‚û è îá ýòîì çíàåòå? - “äèâèëñß ’îíè.
     - òî ìîß ðàáîòà, ’îíè. € âåðíåå ìîß, òâîß è íäè...


82.

     ‘  ñàìîãî óòðà  ó ’îíè áûëî õîðîøåå íàñòðîåíèå - îí áûë ðàä âîçìîæíîñòè
ñíîâà ïîñåòèòü ìåíåäæåðà "ˆçè äæîá".
     ûëî  åùå  äîâîëüíî  ðàíî,  íî  ƒàðäíåð  ïîêèíóë  "•îêàé"  ñðàçó  ïîñëå
çàâòðàêà. à âîïðîñ „îêà êóäà  îí  ñîáðàëñß, ’îíè ÷åñòíî îòâåòèë, ÷òî åäåò ê
‹îðå ’ðàìï. „îê ïîæåëàë íàïàðíèêó  óäà÷è. Ží åùå íå çíàë, ÷òî ’îíè óõîäèò  ñ
äîëæíîñòè êîðàáåëüíîãî ìåõàíèêà.
     "…ùå óñïåþ, ñêàæó..." - Žòòßãèâàë ’îíè îáúßñíåíèå ñ „îêîì.
     -  Ž, ìèñòåð  ƒàðäíåð!.. - óêâàëüíî ðàñöâåëà ‹îðà,  óâèäåâ ’îíè. -  ‚û
íàäóìàëè ïðèíßòü íàøå ïðåäëîæåíèå?..
     - „à, ìèññ ’ðàìï. - Šèâíóë ’îíè. - Žíî, äåéñòâèòåëüíî, î÷åíü çàìàí÷èâî.
„âå òûñß÷è êðåäèòîâ - ýòî ñåðüåçíî.
     - ‚  òàêîì ñëó÷àå ñàäèòåñü  çà  ñòîë  è âîò âàì àíêåòû, - ‹îðà ïîëîæèëà
ïåðåä  ’îíè  ñ  äåñßòîê  ëèñòîâ, -  çàïîëíèòå èõ  è  ìû  ïåðåéäåì  ê  íàøåìó
êîíòðàêòó.
     ’îíè îïóñòèëñß íà ñòóë, âçßë  ðó÷êó è  íà÷àë ðàçáèðàòüñß ñ áåñêîíå÷íûìè
ãðàôàìè àíêåòû. ‚ îäíîì ìåñòå îí èñïûòàë çàòðóäíåíèå.
     - Œèññ ’ðàìï, ÷òî îçíà÷àåò ýòîò ïóíêò?..
     - Šàê îí íàçûâàåòñß?
     - "’ðàíñïëàíòàíòû..."
     ‹îðà ïîäíßëàñü èç-çà ñâîåãî ñòîëà è ïîäîøëà ê ’îíè. Žíà íàêëîíèëàñü íàä
áóìàãàìè è âûáèâøàßñß èç ïðè÷åñêè ïðßäü, êîñíóëàñü ùåêè ’îíè. "Šàê æå îò íåå
ïðèßòíî ïàõíåò..." - îäóìàë ’îíè. Ží åùå ðàç âçäîõíóë ýòîò çàïàõ è áóêâû íà
àíêåòå ïîïëûëè ïåðåä åãî çàòóìàíåííûì âçãëßäîì.
     -  òîò  ïóíêò, ìèñòåð ƒàðäíåð, íóæíî çàïîëíßòü  òîëüêî òåì,  êòî  èìåë
ðàíåíèß... ‚û áûëè ðàíåíû?.. -  ƒëàçà ‹îðû  ’ðàìï  îêàçàëèñü ïðßìî  íàïðîòèâ
ëèöà ’îíè.
     - „à, ìèññ ’ðàìï, ß áûë òßæåëî ðàíåí... ’îëüêî ÷òî...



83.

     Žôèñ âåðáîâî÷íîé êîíòîðû "”îðòóíà" ðàñïîëàãàëñß íà  ïåðâîì ýòàæå îäíîãî
èç ñàìûõ îñíîâàòåëüíûõ çäàíèé  â öåíòðå ðþññåëß. îãàòàß îòäåëêà ïîìåùåíèé,
äîðîãàß ìåáåëü è îðãòåõíèêà  ãîâîðèëè î òîì, ÷òî ôèðìà  ñóùåñòâóåò íå òîëüêî
íà äîõîäû îò âåðáîâî÷íîé äåßòåëüíîñòè. ’ðè ìåíåäæåðà îòêðîâåííî ñêó÷àëè è ïî
î÷åðåäè âûõîäèëè íà óëèöó - â êàôå èëè çà ñèãàðåòàìè.
     óêîâîäèòåëü "”îðòóíû",  ìèñòåð íòîíè ‚óä, ïî÷òè íå ïîßâëßëñß â  ñàìîì
îôèñå. ‚ñå  ñâîå âðåìß îí ïðîâîäèë âî âñïîìîãàòåëüíûõ ïîìåùåíèßõ, çàíèìàâøèõ
îñíîâíóþ ÷àñòü ïëîùàäåé ôèðìû.
     ‚îò  è ñåé÷àñ, îí ñòîßë âîçëå  äîñêè â ó÷åáíîì  êëàññå è îáúßñíßë ñâîèì
ñëóøàòåëßì ñóòü ïðåäñòîßùåé àêöèè.
     - Ÿ õî÷ó, ÷òîáû  âû ïîíèìàëè -  ìû íå, êàêèå  íèáóäü  òàì,  áàíäèòû. Œû
ðàáîòàåì  íà ïðàâèòåëüñòâî è òî,  ÷òî  ìû  áåðåì  íà  ñåáß êàðàþùèå ôóíêöèè,
ãîâîðèò íå î íàøåì ïðåíåáðåæåíèè ê çàêîíó, à íàîáîðîò, î òîì, ÷òî äàæå çäåñü
â ðåàëüíîñòè  ˆíàñ, ìû íå äàåì ïðåñòóïíèêó óéòè îò íàêàçàíèß... - Œèñòåð ‚óä
òßæåëî ïðîøåëñß âäîëü äîñêè è îñòàíîâèâøèñü ó îêíà, äîáàâèë:
     - —òîáû ó  íàñ íå  áûëî  íèêàêèõ íåäîìîëâîê, ïîæàëóéñòà, çàäàâàéòå âàøè
âîïðîñû.
     àä ãîëîâàìè ñëóøàòåëåé ïîäíßëàñü îäíà ðóêà.
     - ðîøó âàñ, åðê. - àçðåøèë íà÷àëüíèê.
     - Šàê çîâóò ýòîãî ÷åëîâåêà, ñýð, è êàêèå ïðåñòóïëåíèß îí ñîâåðøèë?..
     - •îðîøèé, ñâîåâðåìåííûé âîïðîñ, ãîñïîäà. ëàãîäàðþ âàñ, åðê. - Šèâíóë
íòîíè ‚óä. - ‡îâóò ýòîãî ÷åëîâåêà Œàéêë àíàêèñ. „î áåãñòâà èç íàøåãî ìèðà,
îí âîçãëàâëßë áîëüøóþ, õîðîøî îðãàíèçîâàííóþ êðèìèíàëüíóþ ñòðóêòóðó.
     „îëãîå âðåìß îí çàíèìàëñß ïðîèçâîäñòâîì êèòîíèòîâûõ íàðêîòèêîâ è ñäåëàë
íà ýòîì öåëîå ñîñòîßíèå. îòîì îñâîèë êîíòðàáàíäó â  çàðóáåæíîå ïðîñòðàíñòâî
è íà÷àë ïîñòàâëßòü íà €éê íîâåéøèå âèäû âîîðóæåíèß. î è ýòîãî åìó îêàçàëîñü
ìàëî.  Ží  íà÷àë çàíèìàòüñß ìåäèöèíñêèìè  èçûñêàíèßìè  è  ïðîâîäèë  îïûòû íà
æèâûõ,  íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèõ ëþäßõ, ñðåäè  êîòîðûõ èìåëèñü æåðòâû.  Œàéêë
àíàêèñ ñòîßë çà âñåìè õèùåíèßìè î÷èùåííîãî êîáàëüòà ñ ôåäåðàëüíûõ ñêëàäîâ è
åùå - óíè÷òîæèë äâå êîñìè÷åñêèå ñòàíöèè...
     - î çà÷åì åìó áûëè íóæíû ñòàíöèè? - îäàë ãîëîñ Šëîä.
     - î âñåé âèäèìîñòè, îí ïîñ÷èòàë èõ êîíêóðåíòàìè, ïîñêîëüêó ýòè ñòàíöèè
ßâëßëèñü  èññëåäîâàòåëüñêèìè  öåíòðàìè.  -  Œèñòåð  ‚óä  äðàìàòè÷íî  ïîèãðàë
áðîâßìè  è  ïðîäîëæèë. - ˆ  âîò ýòîìó ïðåñòóïíèêó  óäàëîñü ñáåæàòü  íà  €éê.
„óìàåòå  äëß  òîãî, ÷òîáû  ñïîêîéíî  ïðîæèòü îñòàòîê æèçíè?  åò.  î  íàøèì
ñâåäåíèßì,   ìèñòåð   àíàêèñ   ñîáèðàåòñß    ïðîäîëæèòü   ñâîþ   ïðåñòóïíóþ
äåßòåëüíîñòü.  €  ýòî îçíà÷àåò  ñîòíè  òîíí íàðêîòèêîâ,  íîâûå íàïàäåíèß  íà
ôåäåðàëüíóþ ñîáñòâåííîñòü è ìíîãîå  äðóãîå, ÷òî åùå âûäóìàåò ýòîò èçîùðåííûé
ïðåñòóïíûé óì... ‚ñåì âñå ßñíî?..
     - „à, ñýð. - ‡à âñåõ îòâåòèë åðê.
     - ’îãäà ïîâòîðèì ðàññòàíîâêó ñèë. ˆòàê:  îáúåêò  èìååò ÷åòûðå  âûõîäà è
òðè  ïîæàðíûå  ëåñòíèöû. î  íàøèì äàííûì,  àíàêèñ  ïðîæèâàåò íà  ÷åòâåðòîì
ýòàæå. ƒäå-òî çäåñü... - ’êíóë óêàçêîé ‚óä. - „îáðàòüñß äî åãî êâàðòèðû áûëî
áû íå òàê ñëîæíî, åñëè áû íå ñòî ÷åëîâåê îõðàíû.
     - —òî ýòî çà ëþäè, ñýð? - ‡àäàë âîïðîñ Œàðòèíåñ.
     -  Žíè íå ëþäè. Žíè "€-ãóìàíû". òî  òàêèå ìîë÷àëèâûå êîðåíàñòûå ïàðíè.
Žíè ïðèðîæäåííûå ñîëäàòû è î÷åíü ëþáßò âîåâàòü.  àíüøå, ó íèõ íà âîîðóæåíèè
áûëî ïàðîâîå ñòðåëêîâîå îðóæèå...
     - àðîâîå? - åðåñïðîñèë Šëîä.
     - ˆìåííî... î òå âðåìåíà äàâíî ïðîøëè  è òåïåðü, ýòè ðåáßòà  âîîðóæåíû
ñîâðåìåííûì  àâòîìàòè÷åñêèì îðóæèåì, èçãîòîâëåííûì íà íàøèõ âîåííûõ çàâîäàõ.
…ñòü  ìíåíèå,  ÷òî  "€-ãóìàíû" ïëîõî  ñòðåëßþò,  îäíàêî  îíè îòëè÷íî âëàäåþò
õîëîäíûì  îðóæèåì,  à â  óñëîâèßõ òåñíîòû  âíóòðåííèõ  ïîìåùåíèé,  ýòî ïëþñ.
’åïåðü âûñêàçûâàéòå ñâîè ìíåíèß ïî  ñïîñîáó ïðîíèêíîâåíèß â çäàíèå... ‘ïîñîá
ïåðâûé - ÷åðåç ÷åòûðå ñóùåñòâóþùèõ âõîäà...
     -  “ ïðîòèâíèêà ïðåèìóùåñòâî â ñèëå, ñýð. ‘òî ÷åëîâåê  ïðîòèâ  äâàäöàòè
äâóõ. „àæå  åñëè îíè  ñòðåëßþò ñîâñåì ïëîõî, ïðè øòóðìå äâåðåé íàñ îñòàíóòñß
åäèíèöû. - ‘êàçàë åðê.
     -  Ÿ  ñ  âàìè  ñîãëàñåí, ìèñòåð åðê.  ’åì áîëåå,  ÷òî çäàíèå  îêðóæåíî
èçãîðîäüþ,   êîòîðóþ   íàì  òîæå  ïðèäåòñß,  êàê-òî,  ïðåîäîëåâàòü...  ’îãäà
ðàññìîòðèì ìåòîä âòîðîé - ÷åðåç êðûøó. òî çäàíèå ñîåäèíåíî ñ äâóìß äðóãèìè,
ìåíåå îõðàíßåìûå  è  ìû,  áåç òðóäà, ñìîæåì ïîïàñòü  íà êðûøó...  ðîøó âàñ,
ìèñòåð Šëîä...
     - ’óò äåëî ñëó÷àß,  ñýð.  …ñëè èõ íà÷àëüíèê îõðàíû ëîïóõ, òî ïðîáëåì íå
áóäåò, íî åñëè îí íå èñêëþ÷èë è òàêîé âàðèàíò - ðåçóëüòàò áóäåò òîò æå,  ÷òî
è â ïåðâîì ñëó÷àå. Œîæíî, êîíå÷íî,  èñïîëüçîâàòü àëüïèíèñòñêîå ñíàðßæåíèå  è
ñïóñòèòüñß äî óðîâíß îêîí ÷åòâåðòîãî ýòàæà, íî òàêàß ðàáîòà  ïî ïëå÷ó òîëüêî
ñïåöèàëèñòàì.
     -  ‘ âàìè,  ìèñòåð Šëîä, ß òîæå ñîãëàñåí. - Šèâíóë ‚óä. - —òî æå  ó íàñ
îñòàëîñü?..
     - Œû ìîæåì ïîäîæäàòü, êîãäà àíàêèñ íà÷íåò ðåãóëßðíî âûåçæàòü  â ãîðîä.
- ðåäëîæèëà ðåíäà.  -  óäåò  íåòðóäíî èçó÷èòü  ñõåìû  åãî  ïåðåäâèæåíèé è
òîãäà...
     - òî ïðàâèëüíûé è, íàâåðíîå, ñàìûé ðàçóìíûé è áåçîïàñíûé  ñïîñîá, ìèññ
‘àíòîñ,  - ñêàçàë  íòîíè  ‚óä, -  îäíàêî íåò íèêàêîé  ãàðàíòèè, ÷òî  ìèñòåð
àíàêèñ,  â ñèëó  êàêîé-òî ñâîåé  íåîáõîäèìîñòè, íå  îòïðàâèòñß  âãëóáü ìèðà
ˆíàñ. àïðèìåð, â èìïåðèþ ”èíõ-åää è òîãäà íàì  çà íèì íå óãíàòüñß... - ‚óä
îáâåë âçãëßäîì ñâîèõ íàåìíèêîâ è ñîîáùèë. - “ íàñ ìàëî âðåìåíè è ýòî çàäàíèå
ìû äîëæíû âûïîëíèòü íå ïîçæå, ÷åì ÷åðåç òðè äíß... —òî ó âàñ, åðê?..
     - Ÿ õî÷ó ïðåäëîæèòü ñâîé ñïîñîá ïðîíèêíîâåíèß â çäàíèå. Œîèì òîâàðèùàì,
ïî àáîðäàæíîé  êîìàíäå, ïðèâû÷íåå  íà÷èíàòü ñ "áðþõà" êîðàáëß, ñýð. ‚ äàííîì
ñëó÷àå, ýòî òóííåëè ãîðîäñêèõ êîììóíèêàöèé.
     - ‚û äóìàåòå,  ìèñòåð åðê, ÷òî îõðàíà íå çíàåò  îá îïàñíîñòè èñõîäßùåé
èç  êîììóíèêàöèé?..  “âåðßþ âàñ, îíè êàðàóëßò âîçëå  êàæäîãî ëþêà, êàê âîçëå
äâåðè.
     - òî òàê, ñýð, íî  ìû ñìîæåì âûéòè  â ëþáîì, ïîäõîäßùåì ïîìåùåíèè áåçî
âñßêîãî ëþêà.  Œû ëåãêî  âîñïîëüçóåìñß íàøèì èîííûì ðåçàêîì.  …ìó âñå ðàâíî,
÷òî ðåçàòü: ìåòàëë, êàìåíü, áåòîí...
     íòîíè ‚óä íè÷åãî íå îòâåòèë. Ží îáäóìûâàë ïðåäëîæåíèå åðêà.
     - •îðîøî, ìèñòåð åðê. ƒäå âàø ðåçàê?
     - Ží â êàòåðå, âîçëå ãðóçîâèêà, íà êîòîðûì ìû ïðèáûëè...
     - ’î åñòü â ïîðòó?.. - “òî÷íèë ‚óä.
     - „à, ñýð.
     - ’îãäà, áåç ïðîìåäëåíèß, ìèñòåð  åðê, áåðèòå ñâîèõ ëþäåé è åçæàéòå  â
ïîðò.  Ÿ  äàì âàì ìèêðîàâòîáóñ. î  òîëüêî áóäüòå  îñòîðîæíû - íå äîïóñêàéòå
ëèøíåé ñóåòû. - ðåäóïðåäèë ‚óä.



84.

     îñëå ïðèáûòèß "•îêàß" íà €éê,  êàòåð  àáîðäàæíîé êîìàíäû, âèñåâøèé  íà
áðþõå ñóäíà, ñëîâíî ïàðàçèò, áûë îòöåïëåí è ïîñòàâëåí íà îòäåëüíóþ ñòîßíêó.
     —òî ñ  íèì äåëàòü äàëüøå íå çíàëè  íè åðê, íè Œàðòèíåñ. ‘àìîñòîßòåëüíî
ïîäíèìàòüñß, ñ ïîâåðõíîñòè ïëàíåòû, êàòåð íå ìîã è íàéòè íà íåãî ïîêóïàòåëåé
áûëî  òðóäíî. ’àê  îí è  ñòîßë, îñòàâàßñü, ïîêà, òîëüêî õðàíèëèùåì îðóæèß  è
ëè÷íûõ âåùåé îòðßäà øòóðìîâèêîâ.
     ˆìåííî çà  ýòèì áðîøåííûì  êàòåðîì è íàáëþäàë íäè àí÷èíî, ïðßòàâøèéñß
çà ïîñàäî÷íîé îïîðîé "•îêàß".
     Šîãäà îí  ïîíßë, ÷òî ïðîèñõîäèò íà  êàòåðå, òîò÷àñ ïîáåæàë  èñêàòü ’îíè
ƒàðäíåðà.  Ží íàøåë  åãî  â  äåìïôåðíîé êàìåðå, ãäå  ’îíè è  ˜îêîëàäíûé  „îê
çàíèìàëèñü ðåìîíòîì ìàñëîïðîâîäîâ. î âûðàæåíèþ ëèöà ƒíóñà,  ’îíè ïîíßë, ÷òî
ñîîáùíèê ïðèíåñ êàêóþ-òî âàæíóþ íîâîñòü.
     -  ðèâåò, íäè. - îïðèâåòñòâîâàë ƒíóñà „îê. - ’û ïî÷åìó íå ïðèíåñ íàì
õîëîäíîãî ìîðñà?..
     - ˆçâèíèòå, ñýð, â äðóãîé ðàç.
     - Žïßòü ê ’îíè ïðèøåë? ‘åêðåòíè÷àòü?.. å ïîíèìàþ, ÷òî ó âàñ îò ìåíß çà
ñåêðåòû. - „îê ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîñìîòðåë  íà ñâîåãî íàïàðíèêà. ’îíè îïóñòèë
ãîëîâó è ñëèøêîì òùàòåëüíî íà÷àë âûòèðàòü âåòîøüþ ðóêè.
     - ðîñòè „îê, íî ß òåáß áðîñàþ...
     - “õîäèøü?
     - „à, „îê. îéäó â çàïàñ ïî êîíòðàêòó ñ "ˆçè äæîá"...
     -  €,  íó  ïîíßòíî.  - Šèâíóë  ˜îêîëàäíûé  „îê. -  ’à  êðàñîòêà  ëþáîãî
óëîìàåò... € ýòîò -  öûïëåíîê æàðåíûé, - êèâíóë  â ñòîðîíû àí÷èíî „îê, - îí
òîæå íà âîéíó ñîáðàëñß?..
     -  àñ÷åò âîéíû  íå çíàþ, - óêëîí÷èâî îòâåòèë  ’îíè, - íî îí òîæå íàøåë
ñåáå äðóãóþ ðàáîòó...
     - —òî òâîðèòüñß...  - îêà÷àë  ãîëîâîé  ˜îêîëàäíûé „îê. -  Œîæåò  è ìíå
ïðèíßòü ïðåäëîæåíèå òîãî ðåñòîðàíùèêà è îñòàòüñß ó íåãî "÷åðíûì ïóãàëîì", à?
     ’îíè íåâîëüíî  ïðåäñòàâèë  „îêà, ñèäßùåãî  â óãëó ðåñòîðàííîãî  çàëà  è
ñêó÷àþùåãî, â îæèäàíèè ïîßâëåíèß íàðóøèòåëåé.
     - ’û ÷åãî óëûáàåøüñß? - “êîðèçíåííî ñïðîñèë „îê.
     - ðåäñòàâèë, êàê òû ðàáîòàåøü â ðåñòîðàíå. - Žòâåòèë ’îíè.
     „îê êèâíóë ãîëîâîé:
     - „à,  ýòî  ñìåøíî.  òî  äåéñòâèòåëüíî  ñìåøíî.  îýòîìó  ß,  êîíå÷íî,
îñòàíóñü íà  "•îêàå". ‡äåñü  ìíå  êàæäàß æåëåçêà  ðîäíàß.  -  ˆ  „îê ëàñêîâî
ïîõëîïàë ëàäîíüþ ïî ìàñëîïðîâîäó.
     - Šîãäà çàáåðåøü âåùè?..
     - Šàêèå ó ìåíß âåùè, „îê?..
     - ó, òàê ïðèíßòî ãîâîðèòü... - îæàë ïëå÷àìè „îê.
     - ’îãäà çàâòðà...
     - îíßòíî. ó ëàäíî, ïîäîéäè ê ïàðíèøêå, à òî îí âåñü èñòîìèëñß.
     ƒàðäíåð  ïîäîøåë ê àí÷èíî, êîòîðûé äåéñòâèòåëüíî óæå íå ìîã  ñòîßòü íà
ìåñòå.
     - ’û ÷åãî  ïðèòàíöîâûâàåøü? åóæåëè òàêàß âàæíàß  íîâîñòü?..  - ‘ïðîñèë
’îíè.
     - îâîñòü, êîíå÷íî, âàæíàß, òîëüêî ß åùå è â òóàëåò õî÷ó. Šîðî÷å,  áûëè
åðê, Œàðòèíåñ è  åùå íåñêîëüêî  ÷åëîâåê. Žíè çàáðàëè  èç  êàòåðà êîå  êàêèå
ëè÷íûå âåùè è ñâîé èîííûé ðåçàê...
     - åçàê?..
     - ˆìåííî - ðåçàê.
     - ˆíòåðåñíî äëß ÷åãî?
     - ‡íàåøü, ÷òî, òû ïîêà ïîäóìàé, à ß â ãàëüþí ñáåãàþ. ‘èë íåò òåðïåòü...
- ˆ íå äîæèäàßñü îòâåòà ƒíóñ óáåæàë.


85.

     ’àêñè åõàëî â  ñòîðîíó ãîðîäà è íà ìåñòå âîäèòåëß, ñíîâà, ñèäåë êàïèòàí
ááîò. ’îíè  çàíèìàë ìåñòî ðßäîì  ñ íèì, à  íäè,  âìåñòå  ñî ñâîåé  ñóìêîé,
ðàçìåñòèëñß íà çàäíåì ñèäåíèè.
     - Žíè  óæå  ñïåøàò...  -  ïðîäîëæàë ááîò, -  èì  íå  òåðïèòñß çàòêíóòü
ñâèäåòåëþ ðîò. ‡íà÷èò è ìû íå äîëæíû ñèäåòü ñëîæà ðóêè...
     - —òî æå ìû ïðåäïðèìåì?.. - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - ‘óäß ïî òîìó, ÷òî èì ïîíàäîáèëñß èîííûé ðåçàê,  îíè ðåøèëè øòóðìîâàòü
çäàíèå èç êîììóíèêàöèîííûõ òóííåëåé. Žíè æå öåëüíàß àáîðäàæíàß êîìàíäû - ýòî
äëß íèõ ïðèâû÷íîå äåëî.
     -  …ñëè  èõ  øòóðì óäàñòñß,  îíè óáüþò âàøåãî ñâèäåòåëß. -  îäàë ãîëîñ
àí÷èíî.
     - å "âàøåãî", à "íàøåãî" ñâèäåòåëß, íäè. - îïðàâèë ƒíóñà ááîò.
     -  ó, õîðîøî, ñýð. Žíè óáüþò "íàøåãî" ñâèäåòåëß. - ˆñïðàâèëñß àí÷èíî.
- îýòîìó ìû  äîëæíû ïðåäóïðåäèòü îõðàíó î ãîòîâßùåìñß  íàïàäåíèè  -  è  âñå
äåëà.
     -  å  èìååò  ñìûñëà  ïðåäóïðåæäàòü   îõðàíó.   ’îãäà  ñâèäåòåëü  áóäåò
íåäîñòóïíûì è äëß íàñ òîæå... Œû äîëæíû ñïàñòè ýòîãî íåñ÷àñòíîãî - âûçâîëèòü
åãî èç ïëåíà.
     - € ÷òî åìó óãðîæàåò? ‡à÷åì åãî ñïàñàòü, åñëè ó íåãî óæå åñòü îõðàíà? -
åäîóìåâàë ƒíóñ.
     -  îñëóøàé,  íäè.  Šàêîé  òîëê  îò  ñâèäåòåëß,  åñëè  åãî  íåâîçìîæíî
äîïðîñèòü?..
     àí÷èíî  çàäóìàëñß íàä âîïðîñîì  êàïèòàíà  ááîòà è çàìîë÷àë. Œîë÷àë  è
’îíè, ãëßäß íà áåãóùóþ íàâñòðå÷ó äîðîãó. Œàøèí ïîïàäàëîñü ñîâñåì ìàëî è  ýòî
áûëî íåïðèâû÷íî. åç ìàøèí øîññå âûãëßäåëî ñêó÷íûì è óíûëûì.
     - ðîòèâ íàñ áóäåò âñß îõðàíà è âåñü îòðßä èç "”îðòóíû". -  îäàë ãîëîñ
ƒàðäíåð. - ’àê?..
     -  ’àê.  î ëó÷øå, åñëè ìû áóäåì  äåéñòâîâàòü çàîäíî ñ íòîíè ‚óäîì.  -
‘êàçàë ááîò. - Žíè ñòàíóò íàøèì "òðîßíñêèì  êîíåì". óæíî òîëüêî ïîäîæäàòü,
ïîêà îíè ñäåëàþò âñþ  ãðßçíóþ ðàáîòó è âìåøàòüñß  íà òîì ýòàïå,  êîãäà ìîæíî
áóäåò çàáðàòü ñâèäåòåëß.
     îíßâ, ÷òî çàäóìàë ááîò, ’îíè îäîáðèòåëüíî êèâíóë.
     -  Žäèí  âîïðîñ,  ’îíè,  -  ááîò  ñïðîñèë  òàêèì  òîíîì,  ÷òî  ƒàðäíåð
äîãàäàëñß, î  ÷åì áóäåò ýòîò  âîïðîñ,  - ðåíäà ‘àíòîñ áóäåò â ãðóïïå  ‚óäà.
Œîæåò ñëó÷èòüñß, ÷òî âî âðåìß áîß òû è îíà... “ òåáß íå âîçíèêíåò ïðîáëåì?..
     ’îíè  ïîæàë ïëå÷àìè, âîñïðîèçâîäß â óìå òàêóþ  ñèòóàöèþ. „åéñòâèòåëüíî,
ñìîæåò îí âûñòðåëèòü â ðåíäó, êîòîðàß åìó íðàâèëàñü è êîòîðóþ îí çíàë ìíîãî
ëåò? „åâóøêó ñ êîòîðîé ïðîøåë ñêâîçü îãîíü è ñìåðòü íà 28-é  çàñòàâå? ‘òîèëî
ëè èì âûæèâàòü â òîì áîþ, ÷òîáû âñòðå÷àòüñß â êà÷åñòâå ïðîòèâíèêîâ?
     "€ âåäü òàêîå óæå áûëî..." - ‚ñïîìíèë ’îíè. - "î òîãäà ýòî áûë ó÷åáíûé
áîé è ß âûøåë ïîáåäèòåëåì..."
     -  Ÿ  ñíßë äëß âàñ  ÷óäåñíóþ  êâàðòèðêó, ðåáßòà...  - îñëå  íåêîòîðîãî
ìîë÷àíèß ñîîáùèë  ááîò. - ðàâäà, òàì åùå íåò ãîðß÷åé  âîäû, çàòî  õîëîäíîé
ñêîëüêî óãîäíî...
     - -ð-ð! å ïåðåíîøó õîëîäíóþ âîäó. - îæàëîâàëñß àí÷èíî.
     -  „à òû âîîáùå ñ ìûëîì  íå  äðóæèøü, íäè.  òî  ïëîõî äëß çäîðîâüß. -
‘êàçàë êàïèòàí ááîò.
     - ’àê âåäü  ó àãåíòà æèçíü  êîðîòêàß... - îâòîðèë ƒíóñ ñëîâà ááîòà, -
Œîæíî è òàê îáîéòèñü...
     Œàøèíà îñòàíîâèëàñü âîçëå äîìà, îäíà ÷àñòü êîòîðîãî, âñå  åùå, ñòîßëà â
ñòðîèòåëüíûõ  ëåñàõ.  Šîðåíàñòûå ìîë÷àëèâûå "€-ãóìàíû", ñëîâíî óìíûå ìàøèíû,
òàñêàëè  êèðïè÷è, ìåøàëè ðàñòâîð è  øòóêàòóðèëè ñòåíû. ‘ èõ ðàáî÷èõ ìåñò  íå
äîíîñèëîñü íè ñìåõà, íè ðóãàíè. ’îëüêî îòðûâèñòûå êîìàíäû è ðàñïîðßæåíèß.
     îêà ááîò îòãîíßë  òàêñè ïîäàëüøå, ’îíè ñòîßë  âîçëå ïîäúåçäà è ãëàçåë
íà ñòðîèòåëåé.
     - ’û ÷åãî òàê çàèíòåðåñîâàëñß? - ‘ïðîñèë ïîäîøåäøèé ááîò.
     - ‘ìîòðþ, êàê çäîðîâî îíè ðàáîòàþò. è ïåðåêóðîâ, íè ëèøíåé áîëòîâíè...
- ‘êàçàë ’îíè.
     -  Žäíàêî ãîðß÷óþ  âîäó äàòü ïîçàáûëè.  - ðîáóð÷àë ƒíóñ. - —åãî íà íèõ
ëþáîâàòüñß - äèêàðè. ˆì äàæå ïîãîâîðèòü íå î ÷åì...




     Šâàðòèðà îêàçàëàñü íà  òðåòüåì ýòàæå  è  ïðåäñòàâëßëà  ñîáîé òðè ïóñòûå
êîìíàòû ñ âàííîé è òóàëåòîì, îñíàùåííûì êâàäðàòíûì óíèòàçîì.
     - òî, åùå, ÷òî çà íîâîñòè? - ‚îçìóòèëñß íäè, çàãëßíóâ â òóàëåò.
     - —òî òåáå íå íðàâèòñß?.. - ‘ïðîñèë ááîò.
     - ‚îò ýòà øòóêà. - “êàçàë íäè íà óñòðîéñòâî íåïðèâû÷íîé ôîðìû.
     - è÷åãî ñòðàøíîãî, ðàáîòàåò êàê íàäî. å âåðèøü - ïðîâåðü ñàì.
     - ˆ ïðîâåðþ. - ‡àßâèë àí÷èíî è ðåøèòåëüíî çàïåðñß â òóàëåòå.
     Šàïèòàí ááîò ïðîøåë  ê  ñòåííîìó øêàôó  è äîñòàë äâà áîëüøèõ  ñïàëüíûõ
ìåøêà.
     -  òî âàì ñ  íäè  ïîñòåëü.  € âîò çäåñü åäà...  -  „æî ááîò  âûòàùèë
áîëüøóþ êîðîáêó è ïîñòàâèë íà ïîë.
     ’îíè ïðèîòêðûë êðûøêó è çàãëßíóë âíóòðü.
     - Šîíñåðâû... - ðîèçíåñ îí áåç ýíòóçèàçìà.
     - î ìû æå íå ìîæåì  ïîñåùàòü ðåñòîðàíû.  „åíüêà  äâà ïðèäåòñß ïîñèäåòü
çäåñü. èñêîâàòü íåëüçß...
     - Ÿ ïîíèìàþ, ñýð.
     - „à çà òåáß ß ñïîêîåí, òû ÷åëîâåê âîåííûé, à âîò íäè... ’åáå ïðèäåòñß
ïðèñìîòðåòü çà íèì, ïîêà ß áóäó â ãîðîäå.
     - óäåòå èçó÷àòü çäàíèå?
     - „à  íåò.  ‡äàíèå ß äàâíî óæå îñìîòðåë  è  èçó÷èë ñî âñåõ ñòîðîí. ‚îò,
êñòàòè, òåáå  åãî ïîýòàæíûé ïëàí. - Šàïèòàí âûòàùèë èç êàðìàíà òîíêóþ êàëüêó
è  ïåðåäàë  ’îíè.  -  Šðàñíûìè  ìåòêàìè îïðåäåëåíû  òå ïîìåùåíèß,  ãäå ìîæåò
íàõîäèòüñß Œàéêë àíàêèñ.
     -  Œàéêë àíàêèñ?  -  “äèâèëñß  ’îíè.  -  ’îò, êîãî  ìû âåçëè íà  ñâîåì
"•îêàå"?
     - „à, òîò ñàìûé. - Šèâíóë ááîò. - î íäè îá ýòîì ëó÷øå íå ãîâîðèòü.
     îñëûøàëñß øóì âîäû è èç òóàëåòà ïîßâèëñß óëûáàþùèéñß ƒíóñ.
     - ó ÷òî, âñå ðàáîòàåò êàê íàäî? - Žñâåäîìèëñß êàïèòàí ááîò.
     - € ÷åì âû ïîäóìàëè ß òàì çàíèìàëñß? - å ïîíßë íäè.
     - ðîâåðêîé òóàëåòà, êîíå÷íî.
     - €, - êèâíóë àí÷èíî, - ñ ýòèì âñå â ïîðßäêå.
     ááîò  ñíîâà çàëåç  â  ñòåííîé øêàô è äîñòàë áîëüøóþ ñïîðòèâíóþ  ñóìêó.
Žòêðûâ ìîëíèþ, îí íà÷àë âûêëàäûâàòü íà ïîë ñîäåðæèìîå.
     - òî êîñòþì äëß ’îíè, à ýòî äëß òåáß íäè...
     -  “õ  òû è  øàïêà  ñ ïðîðåçßìè äëß  ãëàç. -  Šàê  ðåáåíîê  îáðàäîâàëñß
àí÷èíî.
     - ðèäåòñß îäåòü íå òîëüêî øàïî÷êó, íäè, íî è âîò ýòè áðîíåæèëåòû...
     - Žíè íå òßæåëûå?.. - Žçàáî÷åíî ñïðîñèë ƒíóñ.
     - „à óæ êàêèå åñòü... - àçâåë ðóêàìè ááîò.
     - Ž, ß õî÷ó âîò ýòîò àâòîìàò. - ˆ àí÷èíî ïîòßíóëñß çà îðóæèåì, êîòîðîå
äîñòàâàë êàïèòàí. - åò, òßæåëîâàò. …ñòü ÷òî íèáóäü ïîìåíüøå?..
     -  à  âîçüìè, ñïåöèàëüíî äëß  òåáß.  -  ˆ ááîò  äàë  íäè  ñïîðòèâíûé
ïèñòîëåò.
     -  Žòëè÷íî, òî  ÷òî íóæíî. -  ‘êàçàë àí÷èíî è íà÷àë ïðèöåëèâàòüñß òî â
îêíî, òî â ðîçåòêó íà ñòåíå, òî â ëèöî ƒàðäíåðó.
     -  é,  ïàðåíü.  Žðóæèå   íåëüçß  íàïðàâëßòü  íà  ÷åëîâåêà.   -  ‘òðîãî
ïðåäóïðåäèë ááîò.
     - î ß æå íå íàæèìàë íà êóðîê...
     - îëüøå íàïîìèíàòü íå áóäó... ’îíè, êàêóþ "ïóøêó" ïðåäïî÷òåøü òû?
     - Ÿ âîçüìó "ãóê". - ‘êàçàë ƒàðäíåð.
     - "ƒóê" - ñïåöèôè÷åñêàß ìàøèíêà. ‘ïðàâèøüñß?..
     - „à. “ ìåíß áûëà ïðàêòèêà... - ’îíè ëþáîâíî ïîãëàäèë àâòîìàò  è îòêðûâ
çàòâîð, çàãëßíóë â ñòâîë. Žðóæèå áûëî â ïîëíîì ïîðßäêå è áåç åäèíîé ïûëèíêè.
     - ó  âîò, ìîéòåñü, åøüòå è  ìîæåòå ïîñïàòü  äî ìîåãî ïðèõîäà. - ‘êàçàë
ááîò, óáèðàß â ñóìêó âñå ëèøíåå.
     - ‘ýð, ß äîëæåí ìûòüñß â ëåäßíîé âîäå? - ‘êðèâèëñß ƒíóñ.
     -  åóæåëè òû  äóìàë,  ÷òî ß âûäàì òåáå  íîâîå  îáìóíäèðîâàíèå, åñëè òû
îñòàíåøüñß ãðßçíûì è âîíþ÷èì?..
     - î ñýð,  ß  çàáîëåþ è  óìðó îò  ïðîñòóäû!.. -  Žò÷àßííî çàïðîòåñòîâàë
àí÷èíî.
     - ‡íà÷èò òàê òîìó è áûòü. - åâîçìóòèìî îòâåòèë êàïèòàí ááîò.
     - ‚àì áóäåì ìåíß íå õâàòàòü...
     - åðâîå âðåìß - äà, à ïîòîì ìû ïðèâûêíåì. - ‚ñå ýòî ááîò ïðîèçíåñ áåç
òåíè óëûáêè è ’îíè ïîäûãðàë åìó, îñòàâàßñü ñîâåðøåííî ñåðüåçíûì.
     å íàéäß ïîääåðæêè, íäè ïîíóðî ïîïëåëñß â âàííóþ.


86.

     ‚  ñîïðîâîæäåíèè  ïðåäñòàâèòåëß ïîäðßä÷èêà è  ñâîåãî ïîìîùíèêà  - „æèìà
òüþäà, åí ”îðåíñåí âîøåë â àíãàð è ñðàçó óâèäåë, òîò ñàìûé ñåêðåòíûé óçåë,
çà êîòîðûì îí ïðèáûë.
     ƒèãàíòñêàß  ëåáåäêà, ñòîßëà íà  ñïåöèàëüíîé  ïîäñòàâêå è áûëà ïîõîæà íà
ïèëîòèðóåìûé èññëåäîâàòåëüñêèé çîíä.
     -  ó êàê,  ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèå? - ‘ïðîñèë ïðåäñòàâèòåëü ïîäðßä÷èêà,
ìèñòåð îðíåî.
     -  „à, äàæå  íà  ïåðâûé âçãëßä óñòðîéñòâî  êàæåòñß  íàäåæíûì. -  Šèâíóë
”îðåíñåí.
     - ‘àìî ñîáîé ðàçóìååòñß, ìèñòåð ”îðåíñåí, ÷òî âñå íåîáõîäèìûå èñïûòàíèß
óæå ïðîâåäåíû. - ‘êðîìíî ñîîáùèë ìèñòåð îðíåî.
     - ó, ýòî âîîáùå âûøå âñßêèõ ïîõâàë. - àçâåë ðóêàìè ”îðåíñåí. - ðîñòî
íå çíàþ, êàê âàñ è áëàãîäàðèòü...
     - å ñòîèò áëàãîäàðíîñòåé,  ìèñòåð  ”îðåíñåí. àøà  ôèðìà î÷åíü äîðîæèò
äîáðûìè îòíîøåíèßìè ñ âàøåé îðãàíèçàöèåé.
     - ðåêðàñíî. - Šèâíóë åí. - Šîãäà íà ïîãðóçêó?..
     -  ‘èþ æå ñåêóíäó,  êàê òîëüêî  âû ïðèêàæåòå.  -  ˆ  îðíåî óêàçàë  íà,
ñòîßùèå âîçëå àíãàðà, ãðóçîâèê è ìîùíûé ïîãðóç÷èê.
     - —òî æ, íå áóäåì çàòßãèâàòü. - “ëûáíóëñß ”îðåíñåí. - „æèì?
     „æèì   òüþä   øàãíóë   âïåðåä    è    îòêðûâ   ñåðåáðèñòûé   äèïëîìàò,
ïðîäåìîíñòðèðîâàë  ìèñòåðó îðíåî ÷åê  íà  ñóììó ñ  ñåìüþ íóëßìè.  îäðßä÷èê
êèâíóë è ïðèíßë îò òüþäà äèïëîìàò.
     -  ƒîñïîäà, ðàáîòàòü  ñ âàìè îäíî óäîâîëüñòâèå. - ˆ  óëûáàþùèéñß îðíåî
ïîæàë ðóêè ”îðåíñåíó è òüþäó.
     "…ùå áû, - ïîäóìàë åí, - òàêèå äåíüãè è íèêàêîé áóõãàëòåðèè..."
     - ‚ñåãî õîðîøåãî,  ìèñòåð îðíåî...  -  ‘êàçàë îí  âñëóõ è îíè ñ „æèìîì
ïîøëè ê ñâîåé ìàøèíå.
     àñòðîåíèå ó åíà áûëî ïðèïîäíßòûì è îí ñàì óñåëñß çà ðóëü.
     ðè  âûåçäå  ñ  òåððèòîðèè  "Šîêñ&Šåòòëåð"  îí  ìàõíóë ïåðåä îõðàííèêîì
ïîëèöåéñêèì  óäîñòîâåðåíèåì  è òîò ïî÷òèòåëüíî îòñòóïèë â ñòîðîíó, ïðîïóñêàß
ìàøèíó.
     - —òî ýòî çà óñòðîéñòâî, ñýð, çà êîòîðîå ìû âûëîæèëè òàêèå  äåíüæèùè? -
‘ïðîñèë „æèì, êîãäà ìàøèíà óæå êàòèëàñü ïî îæèâëåííîìó øîññå.
     -  Šàêîå òåáå äåëî,  „æèì,  äî  òîãî,  ÷òî  ìû òàì  êóïèëè?  ’û  ïðîñòî
îáåñïå÷èâàë áåçîïàñíîñòü ÷åêà... Œåæäó ïðî÷èì, ß òîæå ìîãó íå çíàòü, ÷òî ýòî
çà ìàøèíêà...
     òüþä íåäîâåð÷èâî ïîêîñèëñß íà ”îðåíñåíà.
     -  åò,  ñýð  âû  çíàåòå.  ˆ ß çíàþ...  òî êàê-òî  ñâßçàíî ñ çàäàíèåì,
êîòîðîå âûïîëíßåò êàïèòàí ááîò...
     åí ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñïðîñèë:
     - Šòî òâîé êóðàòîð, „æèì?..
     - Šàïèòàí ”åäèí, ñýð.
     - ‚îò ó íåãî è ñïðîñè.
     -  ‚û  øóòèòå,  ñýð.  Šàïèòàí   ”åäèí,   çà   òàêîé   âîïðîñ,  ìîæåò  è
ïðèñòðåëèòü...
     -  ’û  ÷òî,  ìó÷àåøü  ìåíß íà  òîì  îñíîâàíèè,  ÷òî ß  íå áóäó  â  òåáß
ñòðåëßòü?..
     òüþä  íè÷åãî  íå îòâåòèë  è óñòàâèëñß â îêíî. Ží  ïîãëàäèë  ïîä ïëàùîì
ïèñòîëåò "ñàéðóñ-2", íà êîòîðûé óãðîáèë æàëîâàíèå çà äâà ìåñßöà.
     "...ƒîâîðè-ãîâîðè,  ðåñòîðàííûé  âûøèáàëà,  â ñëó÷àå ÷åãî ß  áû  ïåðâûì
âûõâàòèë ñâîé "ñàéðóñ" - òû áû è ïèêíóòü íå óñïåë..."
     à  ñàìîì  äåëå  òüþä  õîðîøî  îòíîñèëñß  ê  ”îðåíñåíó,  íî  „æèìó  íå
íðàâèëîñü, ÷òî  ñ íèì îáðàùàëèñü,  êàê ñ ìàëü÷èêîì íà ïîáåãóøêàõ. Žñòàâàëîñü
òåðïåòü  êàêèõ-òî  äâà  ìåñßöà  è  òîãäà,  îí - „æèì  òüþä, ñòàíåò  àãåíòîì
÷åòâåðòîé  êàòåãîðèè.  åâåëèêî  çâàíèå, íî ýòî  ëó÷øå  ñòàæåðà,  ñ  êîòîðûì
ñ÷èòàþòñß ìåíüøå, ÷åì ñ àðõèâèñòîì.
     ‘íîâà  â ãîëîâå „æèìà çàêðóòèëñß ðîëèê, ãäå îí ìîëíèåíîñíî  âûõâàòûâàåò
ñâîé "ñàéðóñ", à åí ”îðåíñåí íåóêëþæå ïóòàåòñß â ñâîåé îäåæäå.
     "... îëüøå íå ãîâîðè ïëîõî î  „æèìå òüþäå," -  ãîâîðèò „æèì  è ïðß÷åò
ïèñòîëåò, òàê æå áûñòðî, êàê è äîñòàë.
     - „à, êñòàòè, „æèì - ýòî íå òâîå?
     - —òî? - Ž÷íóëñß îò ñâîèõ ãðåç òüþä.
     -  òî íå òâîå? -  ‘ïðàøèâàë  ”îðåíñåí, ïðîòßãèâàß ïîìîùíèêó îáîéìó  îò
ïèñòîëåòà.
     - ƒäå âû åå âçßëè, ñýð?.. -  „æèì ïîõëîïàë ñåáß ïî êîáóðå è äîñòàë ñâîé
"ñàéðóñ". - Šàê âû ýòî ñäåëàëè, ñýð?  - ‘ïðîñèë ïîðàæåííûé  òüþä, îáíàðóæèâ
ñâîé ëþáèìûé ïèñòîëåò áåç îáîéìû.
     - Žïûò, „æèì. ’åðïåíèå è îïûò... - ‘êàçàë åí. Ží ñäåëàë ïîâîðîò íàëåâî
è âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë â çåðêàëî çàäíåãî âèäà.
     - ‘êàíåð  ñðàáîòàë,  ñýð.  -  ‘îîáùèë  òüþä,  óêàçûâàß íà ãîðßùóþ,  íà
ïðèáîðíîé  äîñêå, ëàìïî÷êó. òî îçíà÷àëî, ÷òî îíè íàõîäèëèñü â çîíå äåéñòâèß
ñïåöñâßçè. ”îðåíñåí òóò æå ñáàâèë ñêîðîñòü è ïîåõàë ìåäëåííåå.
     - àáåðè êîä. - ‘êàçàë îí.
     „æèì  èçâëåê  èç ïîòàéíîãî ãíåçäà  òðóáêó è íàáðàë  òðåáóåìûé êîä.  Šàê
òîëüêî ïîñëûøàëñß ãîëîñ äåæóðíîãî îïåðàòîðà, òüþä ïåðåäàë òðóáêó ”îðåíñåíó.
     -  €ãåíò  ”îðåíñåí,  ñýð...  ’àê  òî÷íî,  ñýð, ïåðåäàëè.  ‘åãîäíß áóäåò
îòãðóæåíî è äîñòàâëåíî â ïîãðàíè÷íóþ çîíó... „à, ñýð, ÷åðåç ïîë÷àñà ß áóäó â
ïîðòó... - åí çàêîí÷èë ðàçãîâîð è âåðíóë òðóáêó òüþäó.
     - —òî ñêàçàëè? - îèíòåðåñîâàëñß „æèì.
     -  …äåì  â  ïîðò.  Ÿ  óëåòàþ,  à òû  ñòàâèøü  ìàøèíó  íà ìåñòî è  æäåøü
äàëüíåéøèõ óêàçàíèé...
     - õ, ß áû õîòåë îòïðàâèòüñß ñ âàìè, ñýð. - Œå÷òàòåëüíî ïðîèçíåñ „æèì.
     - è÷åãî,  ïàðåíü,  ýòî  íå  ïîñëåäíßß  íàøà  ïðîáëåìà. ˆ  íà òâîé  âåê
õâàòèò... - “ëûáíóëñß ”îðåíñåí è íàäàâèë íîãîé íà ãàç.


86.

     íòîíè  ‚óä  âíèìàòåëüíî   ðàññìàòðèâàë   èçîáðàæåííîãî  íà  ôîòîãðàôèè
÷åëîâåêà.  ’î,  ÷òî  îí äâàæäû ïîïàëñß  íà ãëàçà  Žñêàðó, åùå íè  î  ÷åì  íå
ãîâîðèëî, îäíàêî...
     -  à âñßêèé  ñëó÷àé  ñäåëàé,  ìíå íåñêîëüêî óâåëè÷åííûõ êîïèé,  à  åãî
ïðîãîíè ÷åðåç áàçó äàííûõ. Œîæåò ÷òî è ïîëó÷èòñß...
     - Šîïèè  ß  ñäåëàþ,  ñýð,  à  âîò  íàñ÷åò áàçû  äàííûõ, -  Žñêàð  ïîòåð
ïîäáîðîäîê, - íå  ñëèøêîì âûèãðûøíûé ðàêóðñ.  ’ðóäíî áóäåò  ñäåëàòü äëß íåãî
òèïàæ.
     —åðåç  ïßòü  ìèíóò, ‚óä âîøåë â êëàññ,  òåïåðü  áîëüøå  ïîõîæèé íà áàçó
ïîâñòàíöåâ. ‚î âñåõ óãëàõ ëåæàëè äîñïåõè, ó ñòåí ñòîßëè àâòîìàòû è øòóðìîâûå
âèíòîâêè. ‘àìè íàåìíèêè, çàíèìàëèñü  ïîäãîíêîé  îáìóíäèðîâàíèß è  íàñòðîéêîé
ïîðòàòèâíûõ ðàöèé.
     Šëîä è åùå äâîå øòóðìîâèêîâ âîçèëèñü ñ èîííûì ðåçàêîì.
     - —òî íèáóäü íå òàê? - Žçàáî÷åííî ñïðîñèë Šëîäà ‚óä.
     - åò, ñýð, ïðîñòàß ïðîâåðêà.
     - ðîøó  âíèìàíèß!.. -  ƒðîìêî ñêàçàë  ‚óä. - ’óò ó ìåíß ôîòîãðàôèè è ß
õî÷ó,  ÷òîáû  âû íà  íèõ  âçãëßíóëè.  -  ‚óä  ðàçäàë  óâåëè÷åííûå  ñíèìêè  è
ïðîäîëæèë:
     -  ðîñòî, ó  íàñ åñòü  ïîäîçðåíèå, ÷òî  ýòîò  ÷åëîâåê  êðóòèòñß  âîçëå
"”îðòóíû"... ó, ÷òî? Šòî íèáóäü åãî âèäåë?..
     - Šàê áóäòî ß âèäåë, ñýð. - îäíßë ðóêó  îäèí ñîëäàò. - òî òàêñèñò. Ží
ìåíß ïîäâîçèë...
     - îëüøå íèêòî íå âèäåë?.. - ‘ïðîñèë ‚óä. - ó ëàäíî. ‚îçìîæíî, ïðîñòî,
ñòå÷åíèå îáñòîßòåëüñòâ... ’åïåðü î ãëàâíîì.  ˆäòè ïî ïîäçåìíûì êîììóíèêàöèßì
ïðèäåòñß  ìåòðîâ ñåìüñîò.  ˆç  íèõ,  ïîëîâèíà ïî  êàíàëèçàöèîííûì  òóííåëßì.
Žäíàêî íå ñòîèò çàðàíåå çàòûêàòü íîñ - ìàãèñòðàëè íîâûå, ïðàêòè÷åñêè ñóõèå è
áåç  êðûñ... Žäíèì  ñëîâîì  -  ìåòðî... ‡àâòðà, ê øåñòè  ÷àñàì  âå÷åðà,  âñå
îáßçàíû  áûòü ãîòîâû. ‚  âîñåìü ìû äîëæíû ñïóñòèòüñß â  òóííåëü, â äåâßòü  -
àòàêîâàòü... Œàðòèíåñ, åðê, âñå íåîáõîäèìîå èìååòñß?..
     - „à, ñýð, ñïàñèáî. - Žòâåòèë åðê.
     - Œèññ ‘àíòîñ, ó ìåíß ê âàì âîïðîñ... - Žáðàòèëñß ‚óä ê ðåíäå.
     - ‘ïðàøèâàéòå...
     -  ‘  ãðóçîâîãî  êîðàáëß, íà êîòîðûì âû  ñþäà  ïðèáûëè,  óâîëèëèñü  äâà
÷åëîâåêà -  ’îíè ƒàðäíåð è íäè  àí÷èíî.  ‘âîèì òîâàðèùàì îíè ñêàçàëè,  ÷òî
íàøèëè íà €éêå ðàáîòó...
     - Œû òîæå èõ çíàåì, ñýð. - ‘êàçàë åðê. -  ƒàðäíåð  ðàáîòàë íà  "•îêàå"
ìåõàíèêîì, à àí÷èíî áûë íà  ïîäõâàòå â  ðåìîíòíîé  áðèãàäå, õîòß, ãîâîðèëè,
÷òî îí õîðîøî ðàçáèðàåòñß â êîìïüþòåðàõ.
     - Šîìïüþòåðû - ýòî ïëîõî. …ñëè îí áóäåò  ðàáîòàòü ïðîòèâ íàñ, ýòî î÷åíü
ïëîõî. € ÷åãî ìîæíî îæèäàòü îò ìèñòåðà ƒàðäíåðà?
     - “ íåãî òà æå êâàëèôèêàöèß, ÷òî  è ó ìåíß, ñýð. - ‘êàçàëà ðåíäà. - î
îí ëó÷øå ñòðåëßåò è äîâîëüíî ñèëåí...
     - Šîãäà ìû ïûòàëèñü øòóðìîâàòü "•îêàé", îí óíè÷òîæèë òðîèõ íàøèõ ëþäåé,
ñýð. - „îáàâèë Œàðòèíåñ.
     ‚ûñëóøàâ ñâîèõ íàåìíèêîâ, åðê ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñêàçàë:
     - ‚ ëþáîì ñëó÷àå, ìû íè÷åãî íå áóäåì ìåíßòü. óæíî áûòü âäâîå  èëè äàæå
âòðîå îñòîðîæíåå...
     íòîíè ‚óä óøåë, à Œàðòèíåñ ïîäîøåë ê ðåíäå è ñïðîñèë:
     -  ˆ  ÷òî  æå òû áóäåøü äåëàòü, êîãäà  ñòîëêíåøüñß ñ  ƒàðäíåðîì,  íîñ ê
íîñó?..
     - ‘îâñåì íå îáßçàòåëüíî, ÷òî îí âñòàíåò ó íàñ íà ïóòè. - ‚ìåøàëñß åðê.
-  …ñëè îí  íàøåë ðàáîòó â ãîðîäå, ýòî åùå íå îçíà÷àåò,  ÷òî åãî çàâåðáîâàëà
ïðîòèâíàß ñòîðîíà.
     - ˆ âñå òàêè, - íàñòàèâàë Œàðòèíåñ, - òû âûñòðåëèøü â ƒàðäíåðà?..
     - „à, âûñòðåëþ. - Šèâíóëà ðåíäà. - Šîãäà-òî ß åãî ïðîñòî íåíàâèäåëà.


88.

     ƒðîìàäà  ãðóçîâèêà "€ñêîò" íàäâèãàëàñü  âñå  áëèæå  è  â êîíöå  êîíöîâ,
çàêðûëà âñå âèäèìîå èç èëëþìèíàòîðà ïðîñòðàíñòâî.
     - "€ñêîò", óêàæèòå øâàðòîâî÷íûé óçåë äëß ßõòû "‘òðèæ"...
     - Šòî òàêèå, îòêóäà ïîæàëîâàëè?..
     - Šîä 14-38...
     - €, ïîíßòíî,  -  îòâåòèëè  íà "€ñêîòå". -  ßòûé  óçåë,  âîçëå  æåëòîé
ñòðåëêè. ‘åé÷àñ ß ìàßê âêëþ÷ó... ‡àìåòèëè?
     - ‘ïàñèáî "€ñêîò" - óæå âèäèì...
     ‘ïóñòß äåñßòü  ìèíóò  ñòûêîâî÷íûé  óçåë ïðî÷íî äåðæàë çàõâàòû "‘òðèæà".
‚ëàäåëåö ßõòû îáåðíóëñß ê ñâîåìó ïàññàæèðó è ñêàçàë:
     - ‚îò ìû è ïðèáûëè, ñýð. —åðåç ìèíóòó ïåðåõîäíîé øëþç áóäåò ãîòîâ...
     -  ‘ïàñèáî, ‘èäíåé, òû ì÷àëñß òàê  áûñòðî,  ÷òî íàñ  åäâà íå îñòàíîâèëà
äîðîæíàß  ïîëèöèß.  - îøóòèë  ”îðåíñåí.  - Šñòàòè, ó  òåáß çäåñü  ïðèëè÷íàß
ìåáåëü.  àíüøå  ß åå íå âèäåë. - åí  ïîãëàäèë  ïîäëîêîòíèê  êðåñëà: -  òî
îðåõ?..
     - Žáû÷íûé ïëàñòèê.
     - ˆäè òû... - å ïîâåðèë ”îðåíñåí. - € òàêîé òåïëûé íà îùóïü...
     - îâûå òåõíîëîãèè ñ ïðèìåíåíèåì êîáàëüòà.
     -  Šîáàëüò, êîáàëüò, êîáàëüò...  îñëåäíåå âðåìß ß âñå  ÷àùå ñëûøó  ýòî
ñëîâî. ‘êîðî ìû íà÷íåì óïîòðåáëßòü ýòîò êîáàëüò â ïèùó...
     ‡àãóäåë çóììåð âíóòðåííåé ñâßçè:
     -  ‘èäíåé,  øëþç  íàêà÷àí  -  ìîæíî   ïåðåõîäèòü...  -  ‘îîáùèë  •àñàí,
åäèíñòâåííûé ìàòðîñ ‘èäíåß.
     -  ó,  ëàäíî.  ‹þáëþ ß  ñ  òîáîé ïóòåøåñòâîâàòü, íî, ê  ñîæàëåíèþ, âñå
ïóòåøåñòâèß êîãäà íèáóäü êîí÷àþòñß. - ”îðåíñåí ïîäíßëñß èç êðåñëà, ïîäõâàòèë
ñâîþ äîðîæíóþ ñóìêó è âûøåë èç êàþòû.
     ‚ ñòûêîâî÷íîì  óçëå  ïàõëî îçîíîì, à  ñðàçó çà äâåðüþ ãðóçîâèêà, â ëèöî
åíó ïàõíóëî ïðîãîðêëûì  ìàñëîì. Ží íåïðîèçâîëüíî ïîìîðùèëñß  è ýòî  çàìåòèë
âñòðå÷àâøèé åãî áîöìàí:
     -  „îáðî ïîæàëîâàòü íà "€ñêîò",  ñýð.  å îáðàùàéòå âíèìàíèå - ýòî ãðóç
ïàõíåò, íî â æèëûõ ïîìåùåíèßõ íèêàêèõ çàïàõîâ íåò.
     - € ÷òî çà ãðóç òàêîé?..
     - ˜êóðêè ïàðòàñîíèêà, ñýð... ðîøó âàñ, ñëåäóéòå çà ìíîé, ß ïðîâîæó âàñ
ê êàïèòàíó...
     - àðòàñîíèêè? òî ÷òî ïóøíûå çâåðè?..
     - åò, ñýð, ýòî ÷òî-òî âðîäå ëßãóøåê, à èõ øêóðêè èäóò íà ïîøèâ äîðîãîé
îáóâè.
     - îíßòíî...
     - Žñòîðîæíî, ñýð, çäåñü ïîäòåêàåò ìàñëî - ïåðåøàãíèòå ïîæàëóéñòà...
     ”îðåíñåí ïåðåøàãíóë ÷åðåç ðó÷ååê è óäèâëåííî ïîæàë ïëå÷àìè:
     - “ âàñ ñòàðûé êîðàáëü?..
     -  åò,  ÷òî  âû, ñýð  - "€ñêîòó"  òîëüêî äâàäöàòü  ÷åòûðå  ãîäà. € ÷òî
êàñàåòñß òå÷è â ìàñëîïðîâîäå, òàê  ýòî  íàø êîê  âèíîâàò... îæàëóéñòà ñþäà,
ñýð,  íà  ëåñòíèöó. „àëüøå ìû ïîéäåì  ïî âòîðîìó ßðóñó. -  à âîïðîñèòåëüíûé
âçãëßä ”îðåíñåíà, áîöìàí äîáàâèë: - ‚åñü ïðàâûé áîðò ïåðâîãî ßðóñà çàõëàìèëè
îáîðóäîâàíèåì.  —òî  ïîäåëàåøü -  àâðàë.  ðèêàçàíî  çàêîí÷èòü ìîíòàæ  ÷åðåç
ïßòíàäöàòü ÷àñîâ...
     - € óñïååòå? - ‘ïðîñèë åí.
     - „îëæíû  óñïåòü,  ñýð... é,  ‹èòèö, ãäå êàïèòàí?..  -  Šðèêíóë áîöìàí
ïðîõîäßùåìó ìèìî ìàòðîñó.
     - “ ÷åòâåðòîé ñåêöèè!.. - Žòîçâàëñß ‹èòèö.
     - €ãà, çíà÷èò íàì òóäà, ñýð. - ‘êîððåêòèðîâàë äâèæåíèå áîöìàí.
     - € êàê, âàø êîê îêàçàëñß âèíîâàò â òå÷è ìàñëîïðîâîäà? - ”îðåíñåí çàäàë
âîïðîñ, êîòîðûé íå äàâàë åìó ïîêîß.
     -  Ÿíóø  ñòðàäàåò êëàóñòðîôîáèåé, ñýð. ‚ î÷åðåäíîé ðàç íà÷àë  áèòüñß  è
ñâîðîòèë ãîëîâîé  òðîéíèê. ƒîðß÷èì ìàñëîì îáîæãëî ƒàñêî è àíàïåòëß, à Ÿíóøó
õîòü áû ÷òî... € âîí è êàïèòàí, ñýð.
     Šàïèòàí "€ñêîòà"  ‚èëëè ƒàíñåë, ñòîßë âîçëå òðàïà  âåäóùåãî  íà  ïåðâûé
ßðóñ è êðè÷àë, ïðèñåäàß îò íàòóãè:
     - å òóäà, ëåâåå!.. ‹åâåå, ß ñêàçàë!..
     - ’óò æå ïîæàðíàß íèøà, ñýð! - Šðè÷àë ñíèçó êòî-òî.
     - Šàïèòàí? - îäîøåë ê ƒàíñåëó åí.
     - €, ìèñòåð ”îðåíñåí... - Šàïèòàí êðåïêî ïîæàë  åíó ðóêó. - € ýòî Œàêñ
”óëëåð, ìîé ïåðâûé ïîìîùíèê. - åí ïîæàë ðóêó è ”óëëåðó.
     -  ‚îò, ìèñòåð  ”îðåíñåí,  -  ñêàçàë  êàïèòàí óêàçûâàß  ðóêîé  âíèç,  -
êîðß÷èìñß ñ âàøåé øâåéíîé ìàøèíêîé...
     ‘ ïåðâîãî ßðóñà ñëûøàëîñü ñîïåíüå  è òîïîò - ýêèïàæ  "€ñêîòà"  ñòàðàëñß
êàê ìîã.
     -  Šîðß÷èìñß òî  ìû êîðß÷èìñß,  à  òîëüêî  ðàáîòàòü  îíà íå áóäåò...  -
Šàòåãîðè÷íî çàßâèë Œàêñ ”óëëåð.
     åíó î÷åíü çàõîòåëîñü  äâèíóòü ïåðâîìó ïîìîùíèêó ïî ìîðäå, íî îí òîëüêî
ñïðîñèë:
     - î÷åìó íå áóäåò ðàáîòàòü?..
     -   å   çíàþ.  -  îæàë  ïëå÷àìè  ”óëëåð.  -  î  æèçíè   òàê  áûâàåò:
êîðß÷èøüñß-êîðß÷èøüñß, à îíà íå ðàáîòàåò...
     - üþìàí!!!  …äðåíà âîøü,  íó òû  õîòü  ñìîòðè  êóäà  æåëåçî ñòàâèøü! -
‡àêðè÷àëè âíèçó ðûäàþùèì ãîëîñîì.
     - Šîãî åùå òàì ïðèäàâèëî? - ‚ ñâîþ î÷åðåäü êðèêíóë êàïèòàí.
     - Ÿíóøà, ñýð. - Žòîçâàëèñü ñíèçó.
     -  åäíßãà,  ó íåãî, íàâåðíîå,  îïßòü ïðèñòóï êëàóñòðîôîáèè. -  ðîßâèë
îñâåäîìëåííîñòü åí.
     Šàïèòàí è ”óëëåð ïåðåãëßíóëèñü.
     - òî âàì áîöìàí íàïëåë ïðî Ÿíóøà? - ‘ïðîñèë ƒàíñåë.
     -  „à,  îí  ðàññêàçàë,  ÷òî  êîê  â  ïðèñòóïå  êëàóñòðîôîáèè   èñïîðòèë
ìàñëîïðîâîä. - îäòâåðäèë ”îðåíñåí.
     Œèìî  ïðîáåæàë ñ àïòå÷êîé äîêòîð. Ží ñêàòèëñß ïî òðàïó íà íèæíèé ßðóñ è
ãäå-òî òàì âíèçó, íà÷àë îêàçûâàòü ïåðâóþ ïîìîùü.
     -  Œàêñ,  ñïóñòèñü  âñëåä  çà íèì  è  ñêàæè,  ÷òîáû  áîöìàíà çàïåðëè  â
ìåäèöèíñêîì áîêñå. - àñïîðßäèëñß êàïèòàí. åðâûé ïîìîùíèê êèâíóë è ïîñïåøèë
âûïîëíßòü ïðèêàçàíèå.
     - åäà ñ ýòèì Šëàóñîì. - îæàëîâàëñß êàïèòàí ”îðåíñåíó. -  Ÿ èìåþ ââèäó
áîöìàíà. åäíßãà  ñòðàäàåò  êëàóñòðîôîáèåé è  êàê  òîëüêî  ó íåãî íà÷èíàåòñß
ïðèñòóï,  îí îòêðûâàåò ìàñëßíûé  îòñòîéíèê. ðè ýòîì ãîâîðèò, ÷òî ýòî êîê  â
ïðèñòóïå êëàóñòðîôîáèè ðàçáèë òðîéíèê ãîëîâîé... ’àê?..
     - „à. - îäòâåðäèë åí. - —òî æå âû åãî íå ñïèøèòå ïî çäîðîâüþ?..
     -  îêà  åùå  íåãäå.  ‚ñå  âðåìß  â êîñìîñå  -  óæå  çàáûëè,  êàê  ïîðò
âûãëßäèò... üþìàí, íó ÷åãî îïßòü âñå ñåëè? ’àê áûñòðî óñòàëè?..
     -  Œû íå ñèäèì, ñýð, - ñ îáèäîé â ãîëîñå îòîçâàëñß üþìàí, - ìû ïðèñåëè
ïîä òßæåñòüþ ýòîé áàëêè, áóäü îíà íåëàäíà...
     Šàïèòàí íàãíóëñß ê ñàìîìó ïîëó,  ÷òîáû  ðàçãëßäåòü,  ÷òî  ïðîèñõîäèò íà
ïåðâîì ßðóñå è ðàçîãíóâøèñü ñêàçàë, îáðàùàßñü ê ”îðåíñåíó:
     - „åéñòâèòåëüíî, äåðæàò áàëêó...
     - Šàê äåëà íà óáåæå? Šòî âàì ïîìîãàåò?.. - åðåâåë ðàçãîâîð ”îðåíñåí.
     - ’îëüêî "’óêàí", õîòß îíè âñå  åùå  íà ðåìîíòå. - Žòâåòèë êàïèòàí. - €
íàøè îïïîíåíòû  ïðèâåëè  äâà  íîâûõ  àâèàíîñöà...  é,  ‹èòèö!..  - Žêëèêíóë
êàïèòàí  çíàêîìîãî åíó  ìàòðîñà.  - ðîâîäè ìèñòåðà  ”îðåíñåíà  â  ãîñòåâóþ
êàþòó...
     - •îðîøî, - êèâíóë ìàòðîñ, - èäåìòå, ñýð.
     åí ïîäõâàòèë ñâîþ äîðîæíóþ  ñóìêó è  çàøàãàë âñëåä çà ‹èòèöåì. ‚ îäíîì
èç êîðèäîðîâ èõ îáîãíàë áîöìàí Šëàóñ. ‡à íèì ãíàëèñü âðà÷ è Œàêñ ”óëëåð.
     - ‚îò ñâîëî÷ü, - íè ê  êîìó íå îáðàùàßñü, ïðîêîììåíòèðîâàë ‹èòèö, -  íå
õî÷åò ÷òîáû åãî çàïèðàëè...
     Žíè ïðîøëè åùå íåìíîãî è ‹èòèö òîëêíóë îäíó èç áîêîâûõ äâåðåé:
     - € âîò è âàøà êàþòà, ñýð...
     - ‘ïàñèáî. - îáëàãîäàðèë åí.
     - å çà ÷òî, ñýð.
     ‹èòèö óøåë, à ”îðåíñåí,  áðîñèâ ñóìêó  â óãîë, óïàë íà óçêóþ êðîâàòü. ‚
êàþòå áûëî  òèõî è  íè÷òî íå  ãîâîðèëî î  áåçóìíîì  íàïðßæåíèè âñåãî ýêèïàæà
"€ñêîòà".
     ”îðåíñåí  çàêðûë  ãëàçà  è ìûñëåííî  ïðîêðóòèë  ñîáûòèß ïîñëåäíèõ äíåé,
ðàññòàâëßß  èõ ïî  ìåñòàì  è êëàññèôèöèðóß ïî  âàæíîñòè. ‡àòåì îí âåðíóëñß ê
"€ñêîòó".
     "...ˆëè   ýòîò   êîðàáëü   ïîëîí   äóðàêîâ   èëè  íà   ìíå  ñêàçûâàåòñß
áåññîííèöà..." -  îäóìàë åí.  -  "... ƒäå-òî çà Žñíîâíûì óáåæîì âûïîëíßåò
çàäàíèå „æî ááîò. Šàêîâî åìó îäíîìó?.."
     àïðßæåíèåì âîëè  ”îðåíñåí  ñóìåë  ïîäíßòü  ñåáß ñ  êðîâàòè  è çàíßòüñß
ðàçáîðêîé  äîðîæíîé  ñóìêè.  åí  ðåøèë  ïîáðèòüñß  è  âåðíóòüñß ê  êàïèòàíó
ƒàíñåëó. åîáõîäèìî áûëî òùàòåëüíî  ñëåäèòü çà ìîíòàæîì ëåáåäêè - äî ïåðâîãî
ñåàíñà ñâßçè îñòàâàëîñü äâàäöàòü ñåìü ÷àñîâ...


89.

     Œàéîð  Šåâèí  „îðíüå íàõîäèëñß íà êàïèòàíñêîì  ìîñòèêå àâèàíîñöà -103,
ïðèøåäøåãî íà çàìåíó ïîòðåïàííîãî  -109.  Šàê òîëüêî ïîßâèëèñü  àãåíòû €,
êîìàíäèð -103, óäàëèëñß â  ñâîþ  êàþòó,  îñòàâèâ  íà ìåñòàõ òîëüêî äåæóðíûõ
áîåâûõ ñëóæá.
     €ðìåéñêèå è ôëîòñêèå îôèöåðû íå ëþáèëè "ïàðíåé èç êîëåäæà", à òå â ñâîþ
î÷åðåäü, îòâå÷àëè âîåííûì âûñîêîìåðíûì ïðåçðåíèåì.
     „àæå â òîì, ÷òî Œàéêëó àíàêèñó óäàëîñü ïåðåñå÷ü Žñíîâíîé óáåæ, „îðíüå
âèíèë, òîëüêî, ïåðñîíàë óøåäøåãî íà ðåìîíò -109. Žäíàêî èë Œàêîâñêè ñ÷èòàë
èíà÷å è âîçëîæèë âñþ âèíó íà Šåâèíà „îðíüå.
     ‹èøü  òîëüêî  ïîòîìó,  ÷òî  Œàêîâñêè çíàë  Šåâèíà  ëè÷íî, îíè  äàë  åìó
âîçìîæíîñòü èñïðàâèòü  äîïóùåííóþ îøèáêó, íî „îðíüå ïîíèìàë,  ÷òî ýòî åùå íå
ïðîùåíèå.  „àæå â  ñëó÷àå óäà÷è, íà íåì, âñå åùå,  áóäåò  âèñåòü îáâèíåíèå â
íåñîîòâåòñòâèè çàíèìàåìîé äîëæíîñòè.
     "... èëë íîñèò  ìàéîðñêèå  ïîãîíû, íî îí  óæå íà÷àëüíèê îòäåëà S-12. “
íåãî ïîä êîìàíäîâàíèåì ñîòíè òàêèõ êàê ß è òûñß÷è ðßäîâûõ îïåðàòèâíèêîâ. —òî
ýòî, ïðîñòàß óäà÷à èëè èëë äåéñòâèòåëüíî íàñòîëüêî óìåí?.."
     åâåñåëûå   ìûñëè  ìàéîðà  „îðíüå  áûëè  ïðåðâàíû  äîêëàäîì  ëåéòåíàíòà
€áðàõàìà,  åäèíñòâåííîãî ïîä÷èíåííîãî  ìàéîðà. àõîäßñü íà  ðàçâåäûâàòåëüíîì
áîòå, €áðàõàì ñîáèðàë  èíôîðìàöèþ î ñóäàõ ‘, ñîñðåäîòî÷åííûõ â ïîãðàíè÷íîé
çîíå.
     - ‘ýð?..
     - ƒîâîðèòå, ëåéòåíàíò, ß ñëóøàþ...
     - à  "’óêàíå" íå ïðîèñõîäèò  íè÷åãî  íåîáû÷íîãî.  ‹àòàþò áîðòà, ìåíßþò
àíòåííû. € âîò íà ãðóçîâèêå "€ñêîò", êàêàß-òî, íåîáû÷íàß ñóåòà...
     - îêîíêðåòíåå, ëåéòåíàíò... - à÷àë ðàçäðàæàòüñß „îðíüå.
     -  å  çíàþ,  êàê  ñêàçàòü   êîíêðåòíåå,  íî  ó  ãðóçîâèêà  íà  êîðïóñå
ìîíòèðóåòñß êàêîå-òî óñòðîéñòâî...
     - óñêîâàß?.. - ðåäïîëîæèë ìàéîð.
     - åò, ñýð, äëß ïóñêîâîé îíà ñëèøêîì íåóêëþæàß. Šðóãëàß, êàêàß-òî...
     - €íòåííà ñêàíåðà?
     - åò, äëß àíòåííû ñêàíåðà îíà ñëèøêîì âåëèêà.
     - îñòàðàéòåñü ïîäîáðàòüñß áëèæå è ðàññìîòðåòü, êàê ñëåäóåò. ‚ñå ÷òî âû
ñåé÷àñ äåëàåòå, ëåéòåíàíò, î÷åíü âàæíî.
     - Ÿ ïîíßë, ñýð...
     "—òî  îíè òàì  çàäóìàëè?.." - Œûñëü  î  òîì,  ÷òî  ïðîòèâíèê  ðàçâèâàåò
êàêóþ-òî íåïîíßòíóþ äåßòåëüíîñòü, óãíåòàëà ìàéîðà. òî îçíà÷àëî, ÷òî â ëþáîé
ìîìåíò, îò îïïîíåíòîâ ìîæíî áûëî îæèäàòü íåèçâåñòíîé ãàäîñòè.
     "... …ñëè  óâèäèøü, ÷òî  åäèíñòâåííûé  ñïîñîá  îñòàíîâèòü èõ  -  ïîëíîå
óíè÷òîæåíèå,  ñäåëàé  ýòî,  -  ãîâîðèë  Œàêîâñêè,  -   íî   çíàé,   ÷òî  âñß
îòâåòñòâåííîñòü çà ýòî ëßæåò, òîëüêî, íà òåáß. ‚ ñëó÷àå íåóäà÷è òåáß, Šåâèí,
"ñïèøóò", êàê ñóìàñøåäøåãî..."
     „îðíüå,  óæå â  êîòîðûé  ðàç,  ïðèêèäûâàë  ñâîè  øàíñû  íà  ïîáåäó  íàä
"äåðåâåíñêèìè ïàðíßìè".
     ’åïåðü  ïîä  åãî êîìàíäîâàíèåì  áûëè äâà  àâèàíîñöà, íà  êîòîðûõ, êðîìå
÷åòûðåõ  ñîòåí èñòðåáèòåëåé,  ïðèñóòñòâîâàëè ÷åòûðå ‘€‘à, íåñóùèå ïî  îäíîé
ðàêåòå "REX". òî  áûëè íîâåéøèå áîåïðèïàñû èç ïåðâîé  äåñßòêè,  ñîøåäøèõ  ñ
êîíâåéåðà  "„æåíåðàë  „æåò  Œîòîðñ".  îåâàß  ÷àñòü  ðàêåòû  "REX" ñîäåðæàëà
íåóñòîé÷èâûé êîáàëüò  è ìîãëà ðàçëîìèòü ïîïîëàì äàæå òàêîé áîëüøîé ãðóçîâèê,
êàê "€ñêîò".
     Œàéîðà „îðíüå íåìíîãî ñîãðåâàëî îùóùåíèå ñèëû, êîòîðóþ îí ìîã ïðèìåíèòü
â ëþáóþ ìèíóòó.
     Šåâèí  ïîñìîòðåë  íà  äåæóðíûõ  îôèöåðîâ.  Žíè  ìîë÷à  âûïîëíßëè   ñâîè
îáßçàííîñòè. …ñëè „îðíüå çàäàâàë èì âîïðîñû, îíè îòâå÷àëè âåæëèâî è  ñóõî. ‚
çàòðåùàâøåì îò ïîìåõ äèíàìèêå, ñíîâà ïðîáèëñß ãîëîñ ëåéòåíàíòà €áðàõàìà:
     - ‘ýð, ìû ïðèáëèçèëèñü,  íàñêîëüêî  ýòî áûëî âîçìîæíî,  íî  ïî-ïðåæíåìó
äîâîëüñòâóåìñß  òîëüêî ïðåäïîëîæåíèßìè. Žäèí èç îôèöåðîâ  ïîäñêàçàë ìíå, ÷òî
ýòî óñòðîéñòâî ïîõîæå íà àâàðèéíóþ ëåáåäêó...
     - à àâàðèéíóþ ëåáåäêó?.. - åðåñïðîñèë „îðíüå.
     - ˆìåííî, ñýð.
     - •îðîøî, ïðîäîëæàéòå íàáëþäåíèå.
     "‡à÷åì èì  àâàðèéíàß ëåáåäêà?..  Œîæåò  ýòî  êàê-òî  ñâßçàíî ñ ðåìîíòîì
"’óêàíà"?.."  -  àçìûøëßë  ìàéîð.  -  "‚ðåçàòü áû  ïî  íèì  ðàêåòàìè  è  íå
ìó÷àòüñß..."

90.

     ‚  î÷åðåäíîé ðàç  ôóðãîí òðßõíóëî íà âûáîèíå, à  ïîòîì îí ïîêàòèëñß ïîä
ãîðó.  ‚  òåìíîòå  áûëî  ñëûøíî, êàê  àí÷èíî ñòóêíóëñß  ãîëîâîé  î ñòåíêó è
âûðóãàëñß. „îðîãà âûðîâíßëàñü è ìàøèíà ïîåõàëà áûñòðåå.
     ‚ðåìß îò âðåìåíè ñëåäîâàëè  êðóòûå ïîâîðîòû - òî  â îäíó, òî  â  äðóãóþ
ñòîðîíó. ƒíóñ  ïðîäîëæàë ñòóêàòüñß  ãîëîâîé î  ñòåíó  ôóðãîíà  è  âïîëãîëîñà
ðóãàòüñß.
     - ’û áû íàäåë øëåì, íäè. - îñîâåòîâàë èç òåìíîòû ƒàðäíåð.
     - „à ìû, âîò-âîò, ïðèåäåì...
     - Žòêóäà òû çíàåøü?
     - Ÿ íå çíàþ, ß  ÷óâñòâóþ. - ‡àßâèë àí÷èíî. ‚ ýòîò ìîìåíò ôóðãîí ñäåëàë
åùå îäèí ïîâîðîò è ƒíóñ ñíîâà óäàðèëñß ãîëîâîé î ñòåíêó.
     „îðîãà áûëà èëè î÷åíü ïóòàíîé èëè ááîò ñòàðàòåëüíî çàìåòàë ñëåäû. ’îíè
ïîðàçèëñß  íàñêîëüêî õîðîøî, êàïèòàí  óñïåë èçó÷èòü âåñü ãîðîä. ˆ íå  òîëüêî
óëèöû, íî è òóííåëè, êîëîäöû, âåíòèëßöèîííûå øàõòû.
     ”óðãîí ñäåëàë ïîñëåäíèé ïîâîðîò è îñòàíîâèëñß.
     - åóæåëè  ïðèåõàëè... - ðîáëåßë èç óãëà ƒíóñ. „âåðöû ðàñïàõíóëèñü è â
ãëàçà ïàññàæèðàì óäàðèë ßðêèé ñâåò.
     - Žòðßä, âûãðóæàéñß!.. - ‘êîìàíäîâàë ááîò.
     †ìóðßñü è ïðèêðûâàß ðóêàìè ãëàçà, ’îíè è íäè âûáðàëèñü íàðóæó.
     - Ž, ÷òî ýòî òàêîå? - ‘ïðîñèë ƒíóñ âåðòß ãîëîâîé.
     - ‘òðîéêà...
     - Ÿ ïîíèìàþ, ÷òî ñòðîéêà, íî ïî-ìîåìó ìû äàëåêîâàòî çàáðàëèñü.
     - ‚ ñàìûé ðàç. å ëåíèñü ïðîéòè íåñêîëüêî ëèøíèõ ìåòðîâ  è òîãäà áóäåøü
â  áåçîïàñíîñòè. —òî ó âàñ òàê ñèëüíî ñòó÷àëî?..  - ˆ ááîò  çàãëßíóë âíóòðü
ôóðãîíà, - Šàê ëåâûé ïîâîðîò, òàê ãðîõîò...
     -  è÷åãî  ñòðàøíîãî, ñýð, ýòî  íäè áèëñß ãîëîâîé î ñòåíó. -  Žáúßñíèë
’îíè.
     - ðàâäà? - îâåðíóëñß ê ƒíóñó ááîò.
     - € ÷òî òàêîãî?
     - àäåþñü ýòî ó òåáß íå ïðèïàäîê áûë? - “òî÷íèë êàïèòàí.
     - ‘ ÷åãî ïðèïàäîê-òî? - Žáèäåëñß àí÷èíî.
     - Žò ñòðàõà.
     - î âàøåìó ß áîßëñß êàæäîãî ëåâîãî ïîâîðîòà?..
     ááîò óëûáíóëñß è ïîõëîïàë àí÷èíî ïî ïëå÷ó:
     - å îáèæàéñß, íäè,  òàêèìè øóòêàìè ß ïðîâåðßþ òâîé ðàññóäîê... ‚îçüìè
ýòè î÷êè. ˆ òû ’îíè - òîæå. ‚ òóííåëå  ïûëüíî, à óæ êîãäà íà÷íåòñß çàâàðóõà,
áåòîííàß êðîøêà ïîëåòèò âî âñå ñòîðîíû...
     ˆç ôóðãîíà âûãðóçèëè îñòàâøèåñß ñóìêè ñ îðóæèåì  è  áîåïðèïàñàìè. ááîò
çàïåð ôóðãîí è ñïðßòàâ êëþ÷ â êàðìàí, ñêîìàíäîâàë:
     - ‡à ìíîé ìàðø... - ˆ ïîøåë â íàïðàâëåíèè êó÷è ñòðîèòåëüíîãî ìóñîðà.
     Šàê  è  ïðåäïîëàãàë  ’îíè,  òàì îêàçàëñß âõîä â áóäóùóþ êàíàëèçàöèîííóþ
ñèñòåìó. ááîò âêëþ÷èë ôîíàðèê è  áûñòðî  ïîøåë âïåðåä.  ‡à íèì  ïðîñëåäîâàë
àí÷èíî, à ’îíè ñòàë çàìûêàþùèì.
     ’àê îíè øëè îêîëî ÷àñà è  íà  ïðîòßæåíèè âñåãî ìàðøà, àí÷èíî âåë ñåáß,
íà óäèâëåíèå,  ñïîêîéíî. ‚ êîíöå  êîíöîâ,  êàïèòàí ñäåëàë íåáîëüøîé ïðèâàë è
âûäàë  ëè÷íîìó ñîñòàâó  ïî áóòåðáðîäó  è ïî  ïëàñòèêîâîé  áàíêå  ñ ôðóêòîâîé
âîäîé.
     - îêóøàéòå  ðåáßòà, îòäîõíèòå  è ïîïèñàéòå.  àì  íóæíî ïðîéòè  åùå  ñ
ïîëêèëîìåòðà... - ‘êàçàë êàïèòàí.
     - € ÷òî ïîòîì? - îèíòåðåñîâàëñß àí÷èíî, ïðèêàí÷èâàß ñâîé áóòåðáðîä.
     - îòîì ñïðß÷åìñß è áóäåì æäàòü.
     - —åãî æäàòü?
     - àøåãî "òðîßíñêîãî êîíß"...
     - €-à... - Šèâíóë ƒíóñ, õîòß íè÷åãî íå ïîíßë.
     - ’û ÷åãî ìîë÷èøü, ’îíè? “ òåáß íåò êî ìíå âîïðîñîâ?
     - åò, ñýð. - Žòîçâàëñß ƒàðäíåð. - îêà, âîïðîñîâ íåò...
     - ’û, ß âèæó, íå îñîáåííî-òî ðàçãîâîð÷èâûé ïàðåíü. - ‡àìåòèë ááîò.
     - å â òàêîé îáñòàíîâêå, ñýð...
     - îíèìàþ... - ‘îãëàñèëñß êàïèòàí. - ó, òîãäà ïîøëè äàëüøå, ðåáßòà...
     î  ìåðå  ïðîäâèæåíèß ïî  òóííåëþ, â  âîçäóõå ñòàë ïîßâëßòüñß  ïðèñóùèé
êàíàëèçàöèè çàïàõ è ýòî  îçíà÷àëî, ÷òî  ìàëåíüêèé îòðßä âõîäèë íà òåððèòîðèþ
ãîðîäà.
     - ‚îíßåò... - ƒëóõî ïðîêîììåíòèðîâàë ñèòóàöèþ ƒíóñ.
     ááîò ðåçêî ïîâåðíóëñß  ê íåìó è ïîäíåñ ïàëåö ê  ãóáàì. àí÷èíî ïîíßë è
çàìîë÷àë.
     ’åïåðü, êàïèòàí øåë çíà÷èòåëüíî ìåäëåííåå,  à  ßðêîñòü  åãî ôîíàðß áûëà
óìåíüøåíà äî ïðåäåëà. …ùå ïàðó ðàç,  ’îíè, åäâà íå íàñêî÷èë íà çàçåâàâøåãîñß
àí÷èíî, íî âñêîðå êàïèòàí ñíîâà îñòàíîâèëñß.
     Ží âûêëþ÷èë ôîíàðü è âçßâ ƒíóñà  çà ðóêó, ïîâåë åãî âïåðåä  â êðîìåøíîé
òåìíîòå. ‡àòåì âòèñíóë â êàêóþ-òî íèøó è øåïîòîì ïðèêàçàë:
     - ‘èäè çäåñü è íå øóìè...
     îòîì  ááîò âåðíóëñß ê, ïîñëóøíî îæèäàâøåìó, ƒàðäíåðó è ïðîâåë  åãî äî
ñëåäóþùåé íèøè.
     - ’îíè, - âñå òàêæå øåïîòîì ñêàçàë êàïèòàí, - â äâàäöàòè  ìåòðàõ îò íàñ
òóííåëü,  âåäóùèé  ïðßìî  ê,  èíòåðåñóþùåìó  íàñ, çäàíèþ. ƒðóïïà ‚óäà äîëæíà
ïðîéòè èìåííî çäåñü... ‘èäè è ñëóøàé...
     ‘êàçàâ ýòî ááîò ðàñòâîðèëñß â òåìíîòå, ñëîâíî åãî è íå áûëî.
     àñòóïèëà òèøèíà è ïîëíàß òåìíîòà. ƒäå òî äàëåêî ïàäàëè êàïëè. ‚ðåìß îò
âðåìåíè ÷óâñòâîâàëàñü ñëàáàß âèáðàöèß - ïî óëèöå ïðîåçæàë àâòîìîáèëü.
     ’îíè ïîäóìàë  î  òîì, ÷òî â  òèøèíå  è  òåìíîòå  ñîâåðøåííî  íåâîçìîæíî
îùóòèòü òå÷åíèå  âðåìåíè.  Ží ñèäåë â íèøå è íå ìîã îïðåäåëèòü, êàê äîëãî îí
çäåñü íàõîäèòñß.
     "åò íè ìèíóò, íè ñåêóíä, à òîëüêî âå÷íîñòü... ’î ÷òî ìû âèäèì è ñëûøèì
ìåøàåò íàì æèòü äîñòîéíî  è  ïðèâîäèò  ê áåñêîíå÷íîé,  ñàìîâîñïðîèçâîäßùåéñß
ñóåòå... ‘òîï, î ÷åì ýòî ß?.."
     îñëûøàëñß íåßñíûé çâóê.
     "àâåðíîå,  ãäå-òî, îòâàëèëñß êàìåíü..." - ðåäïîëîæèë ƒàðäíåð. Žäíàêî,
÷åðåç  íåñêîëüêî  ñåêóíä çâóê  ïîâòîðèëñß. -  "ˆëè ýòî  íäè  íå  ñèäèòñß íà
ìåñòå?.."
     ‚ñêîðå, êîãäà çâóêè ñòàëè îò÷åòëèâåå, ’îíè  ðàçëè÷èë, ÷òî îíè äîíîñßòñß
èç îñíîâíîãî òóííåëß.
     "‚ âûáîðå ìåñòà êàïèòàí íå îøèáñß..." - Žòìåòèë ïðî ñåáß ƒàðäíåð.
     ‘î  ñòîðîíû  òóííåëß  ïîßâèëñß  ñëàáûé  ñâåò.  î  ìåðå  òîãî,  êàê  îí
ñòàíîâèëñß ßð÷å, ãðîì÷å çâó÷àëè øàãè èäóùèõ ëþäåé.
     "îëüøå äåñßòè ÷åëîâåê..." - ðèêèíóë ’îíè. …ìó íå  âåðèëîñü, ÷òî ñðåäè
íèõ áûëà è ðåíäà ‘àíòîñ.
     ‹þäè óæå ïîðàâíßëèñü ñ  áîêîâûì  îòâîäîì, ãäå  ïðßòàëñß  îòðßä êàïèòàíà
ááîòà è òóííåëü îñâåòèëñß îò íàïðàâëåííîãî ëó÷à ñâåòà.
     - èêîãî? - îñëûøàëñß íåãðîìêèé ãîëîñ.
     - èêîãî. - Žòâåòèëè åìó.
     - ’åïåðü óñïîêîèëñß?..
     - Šàê áóäòî...
     - ó òîãäà ïîøëè äàëüøå...


91.

     ‘ìîòðîâîé êîëîäåö îêàçàëñß óçêîâàò è âñåì ïðèøëîñü ñíèìàòü íàïëå÷íèêè è
îäåâàòü èõ ñíîâà, óæå âíóòðè òóííåëß.
     ‡àòåì âíèç  ïîäàëè  èîííûé  ðåçàê è  ðàçäâèæíûå  òðàïû.  ‚ñå  îñòàëüíîå
ñîëäàòû  íàâåñèëè  íà ñâîþ áðîíþ. ‹þê çàäâèíóëè è  íà  ìãíîâåíèå  âîöàðèëàñü
òåìíîòà. ‚ñêîðå âñïûõíóëè ñðàçó  íåñêîëüêî ôîíàðèêîâ è ïðè  èõ ñâåòå, íòîíè
‚óä âûñòðîèë âñþ ãðóïïó â ïîðßäêå ñëåäîâàíèß.
     ðåíäó ïîñòàâèëè ñëåäîì çà Šëîäîì, à çà åå ñïèíîé ñòîßëè äâîå  ñîëäàò ñ
òðàïîì. ‡à íèìè, øëè ëþäè Œàðòèíåñà - âñå, êàê îäèí ñ òßæåëûìè  ðþêçàêàìè, à
åùå äàëüøå ñíîâà - ïàðû ñî øòóðìîâûìè òðàïàìè.
     Šîãäà ãðóïïà òðîíóëàñü â ïóòü, îêàçàëîñü, ÷òî îíà âûòßíóëàñü åäâà ëè íå
íà ñòî ìåòðîâ.  íòîíè ‚óä íåðâíè÷àë è ïåðåáåãàë ñ ìåñòà íà ìåñòî, ïðîâåðßß,
÷òîáû íèêòî íå îòñòàâàë. ðè ýòîì îí ñîçäàâàë ëèøíþþ ñóåòó  è ýòî ðàçäðàæàëî
åðêà. ‚ êîíöå êîíöîâ îí ïåðåõâàòèë êîìàíäèðà çà ëîêîòü è ñêàçàë:
     -  ‘ýð,  íå  áåñïîêîéòåñü, íàøè ëþäè  íå  íîâè÷êè  è  íèêòî èç  íèõ  íå
ïîòåðßåòñß. ˆäèòå âïåðåä, ñýð, à ß ïðîñëåæó, ÷òîáû íèêòî íå îòñòàë...
     -  •îðîøî. - ‹åãêî ñîãëàñèëñß  ‚óä è îòïðàâèëñß â ãîëîâó êîëîííû. îñëå
ñëîâ åðêà îí èñïûòàë, äàæå,  íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå, âñïîìíèâ, ÷òî è åðê,  è
Œàðòèíåñ áûâàëûå ñîëäàòû è èõ íå íóæíî îïåêàòü ïî ïóñòßêàì...




     ðåíäà øëà îðèåíòèðóßñü  íà ïîêà÷èâàþùóþñß ñïèíó Šëîäà. ’ßæåëûé àâòîìàò
îòòßãèâàë ïëå÷î è, âðåìß îò âðåìåíè, îíà ïîäêëàäûâàëà ïîä ðåìåíü ïåð÷àòêó.
     îçàäè  òîïàëè  ñîëäàòû ñî øòóðìîâûì  òðàïîì. Šîãäà  êîëîííà íåîæèäàííî
îñòàíàâëèâàëàñü,  äåâóøêà âíóòðåííå íàïðßãàëàñü, îæèäàß  ÷òî åå óäàðßò ñçàäè
ëåñòíèöåé, íî íîñèëüùèêè áûëè âíèìàòåëüíû è ïîêà ðåíäå âåçëî.
     ’óííåëü áûë  ñóõèì è  øåë íåìíîãî ïîä  óêëîí.  Šîãäà  ãðóïïà ñïóñòèëàñü
äîñòàòî÷íî íèçêî, ïîä  íîãàìè çàõëþïàëè íå÷èñòîòû. àç çà ðàçîì  ïðîáåãàâøèé
‚óä, îáäàâàë  êîëîííó çëîâîííûìè áðûçãàìè. ‚ êîíöå êîíöîâ, ñ  íèì, î ÷åì-òî,
ïîãîâîðèë åðê è áåñïîêîéíûé êîìàíäèð óáðàëñß â ãîëîâó êîëîííû.
     "‹èøü  áû  çäåñü íå  áûëî  êðûñ..."  -  îäóìàëà  ðåíäà  è ñî  ñòðàõîì
ïîñìîòðåëà ñåáå ïîä íîãè. Šðûñ îíà áîßëàñü.
     ‚îíü, êàê áóäòî óñèëèëàñü, íî ðåíäà ñòàðàëàñü íå äóìàòü îá ýòîì.
     "îäóìàåøü çàïàõ, âîò êîãäà íà÷íåòñß áîé..."
     „åâóøêà  åùå  íå  çíàëà,  êàê  ïîâåäåò ñåáß â òàêîì íåïðèâû÷íîì äåëå. ‚
êàáèíå ðîáîòà,  îíà áû ÷óâñòâîâàëà  ñåáß óâåðåííåå.  ‡àòî çäåñü, ðßäîì ñ íåé
áûë åðê. …ñëè ÷òî - îí ïîìîæåò è çàùèòèò.
     ‘òàíîâèëîñü æàðêî. åïðîèçâîëüíûì äâèæåíèåì, ðåíäà îòåðëà ñ ëèöà ïîò è
æåñòêàß ïåð÷àòêà áîëüíî îöàðàïàëà ëîá. „åâóøêà ïîìîðùèëàñü.
     "Šîãäà æå ýòî êîí÷èòñß?.."
     ‘ïðàâà âîçíèê áîêîâîé  òóííåëü. Œàðòèíåñ îñòàíîâèëñß  íàïðîòèâ  íåãî  è
ïîñâåòèë âíóòðü  ôîíàðåì. Š  íåìó ïîäîøåë  åðê  è îíè î  ÷åì-òî ïîãîâîðèëè.
ðåíäà çàìåòèëà, ÷òî ëó÷  ñâåòà âûõâàòûâàë  ãëóáîêèå  íèøè, ðàñïîëîæåííûå  â
áîêîâîì îòâîäå.
     "ƒäå-òî òàì, ìîãóò ïðßòàòüñß âðàãè..." - îäóìàëà îíà. - "... àïðèìåð,
’îíè... ’îíè ƒàðäíåð - ìîé âðàã. Šàêàß ãëóïîñòü - êàêîé ’îíè âðàã?.. Ÿ ñõîæó
ñ óìà îò æàðû è îò ýòîé æóòêîé âîíè..."
     ’óííåëü ñíîâà  íà÷àë ïîäíèìàòüñß  ââåðõ  è  âîçäóõ  ñòàë  ïðîõëàäíåå  è
çàìåòíî ÷èùå.
     ðåíäà  ãëóáîêî  âçäîõíóëà  è åå ñîçíàíèå ïðîßñíèëîñü.  Žíà ïåðåáðîñèëà
àâòîìàò  íà äðóãîå ïëå÷î  è, çàìåòèâ, ÷òî  Šëîä ïîøåë  áûñòðåå, óñêîðèëà øàã
âñëåä çà íèì.


92.

     Œàéêë àíàêèñ âîøåë â ñâîè àïàðòàìåíòû è òßæåëî  îïóñòèëñß â, áëèæàéøåå
ê äâåðè, êðåñëî.
     „åíü âûäàëñß íåëåãêèé, íî ïëîäîòâîðíûé. Œàéêë äàâíî íå òðóäèëñß ñ òàêèì
ýíòóçèàçìîì è  ñàìîîòäà÷åé. àáîòû íà ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå øëè ïîëíûì õîäîì
è  çäàíèå  áóäóùåãî ïðåäïðèßòèß  ðîñëî ïðßìî íà ãëàçàõ. “æå  ÷åðåç  ìåñßö  ñ
€øåìè,  ñ  çàâîäîâ  "‘ìèòñ êåìèêàë ïðîäóêò",  äîëæíû áûëè  ïîñòóïèòü  ïåðâûå
ïàðòèè òåõíîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèß.
     àíàêèñ ãëóáîêî âçäîõíóë è ïðèêðûë ãëàçà.
     Šàê ìíîãî ïðèøëîñü ñåãîäíß  áåãàòü. ðîðàáû, à ñíèìè €äåëüåð è àíàñòåð
åäâà ïîñïåâàëè çà ñâîèì áåñïîêîéíûì ãîñòåì.
     ˆ îõðàíà - ìíîãî îõðàíû.
     Œàéêë íå ïîíèìàë áåñïîêîéñòâà „æèëëàðäà „æåëà è áûë óâåðåí, ÷òî íà €éêå
îí â áåçîïàñíîñòè.
     "...ˆõ ìîæíî ïîíßòü. Žíè ïîñòàâèëè  íà ìåíß  áîëüøèå äåíüãè..." -  ‚ßëî
ïîäóìàë Œàéêë, ïîãðóæàßñü â äðåìó.
     î÷óâñòâîâàâ ïðèêîñíîâåíèå îí îòêðûë ãëàçà. åðåä íèì ñòîßëà ììè.
     - ììè? - “äèâèëñß Œàéêë.
     - „à, Œàéêë, ýòî ß. - ‘êàçàëà ììè.
     -  —òî  òû  çäåñü  äåëàåøü?  Šàê òû  ñþäà  ïîïàëà? - Œàéêë ïîñìîòðåë íà
çàïåðòóþ äâåðü. - Šàê òåáß ïðîïóñòèëà îõðàíà?..
     - å áåñïîêîéñß Œàéêë. ’âîè òåëîõðàíèòåëè íå ñïßò. Žíè ñòîßò ó äâåðåé è
íà ëåñòíèöàõ, îíè õîäßò ïî óëèöå è âîêðóã çäàíèß. î ìåíß îíè íå óâèäåëè...
     - î÷åìó?!
     - îòîìó, ÷òî ß ñíîâèäåíèå. - “ëûáíóëàñü ììè.
     - ‘íîâèäåíèå?
     -  „à, òâîå ñíîâèäåíèå.  Ÿ ïðèøëà ê  òåáå  âî ñíå, ïîòîìó ÷òî íà  ñàìîì
äåëå, ß îò òåáß î÷åíü è î÷åíü äàëåêî...
     - ‡à÷åì òû ïðèøëà?
     ììè îïóñòèëà ãëàçà è êàçàëîñü, ïîãðóñòíåëà:
     - Ÿ ïðèøëà ïîïðîùàòüñß, Œàéêë...
     - ’û óåçæàåøü?..
     - åò, íå ß, à òû...
     - èêóäà ß íå óåçæàþ.
     - “åçæàåøü... - ˜åïîòîì ïðîèçíåñëà ììè è... Œàéêë ïðîñíóëñß.
     “äèâëåííî ïîñìîòðåâ ïî ñòîðîíàì, îí ïîíßë, ÷òî çàñíóë ïðßìî â êðåñëå.
     Œàéêë òßæåëî ïîäíßëñß è  ïîäîøåë ê îêíó. ‘îëíöå óæå áëèçèëîñü ê çàêàòó,
êîòîðûé íà €éêå ïðîèñõîäèë î÷åíü áûñòðî.
     "...  € çäåñü äîâîëüíî êðàñèâî",  - Žöåíèë àíàêèñ âèä îòêðûâàâøèéñß èç
åãî  îêíà.  ‡àòåì  îí ïîñìîòðåë âíèç è óâèäåë îõðàííèêîâ, ñòîßùèõ íå  òîëüêî
âîçëå ïîäúåçäà, íî è çà ïðåäåëàìè îãðàäû.
     "... Žíè ñòîßò ó äâåðåé  è íà  ëåñòíèöàõ, îíè õîäßò ïî  óëèöå  è âîêðóã
çäàíèß..." - ‚ñïîìíèë Œàéêë ñëîâà ììè, ßâèâøåéñß åìó âî ñíå.
     -  àäî áûëî åå  òîãäà òðàõíóòü  è  íå ìó÷èëè  áû  ñåé÷àñ  ýòè äóðàöêèå
ñíîâèäåíèß. - åøèòåëüíî ïðîèçíåñ Œàéêë è ïîøåë â âàííóþ.


93.

     „àâíî óæå  çàòèõëè  øàãè ÷óæîãî îòðßäà, íî êàïèòàí ááîò âñå íå äàâàë î
ñåáå çíàòü.
     à âñßêèé ñëó÷àé,  ’îíè  íà÷àë âñïîìèíàòü, êàê îíè øëè  ñþäà, íî ó íåãî
íè÷åãî íå âûøëî, ïîòîìó, ÷òî äîðîãó çíàë òîëüêî êàïèòàí.
     "... Œîæíî  âûéòè â îñíîâíîé òóííåëü è èäòè ïðîòèâ òå÷åíèß ôåêàëèé. ’àì
äîëæåí áûòü êîëîäåö..."
     - ’îíè... - ’ðîíóë ƒàðäíåðà ááîò.
     - „à, ñýð...
     - îäíèìàéñß, ïîðà èäòè...
     - € ãäå íäè?
     - ‘åé÷àñ ß åãî ïðèâåäó. †äè ìåíß çäåñü...
     Šàïèòàí ðåøèëñß è âêëþ÷èë ôîíàðèê íà ìèíèìàëüíóþ ßðêîñòü. ‹àìïî÷êà åäâà
òëåëà, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, ’îíè ñòàë âèäåòü õîòü ÷òî-òî.
     ˆ  ñíîâà ááîò øåë ïåðâûì, ƒàðäíåð çàìûêàþùèì, à ƒíóñ  âîëî÷èëñß ãäå-òî
ïîñåðåäèíå.  Ží  ñîâåðøåííî  íå  ðàçãîâàðèâàë  è  áûë  ïîäàâëåí  ïðåäñòîßùèì
ó÷àñòèåì â íàñòîßùåì áîþ.
     „æî  ááîò îñòîðîæíî ñòóïàë ïî çëîâîííîé æèæå  è  ñòàðàëñß íå ïîäíèìàòü
áðûçã. —åðåç  êàæäûå ïßòüäåñßò ìåòðîâ îí  îñòàíàâëèâàëñß è  ïðèñëóøèâàëñß  ê
çâóêàì äîíîñèâøèìñß ñïåðåäè. ‡àòåì ïðîäîëæàë äâèæåíèå.
     - ‘ýð!.. - ‚íåçàïíî ïîçâàë åãî ’îíè.
     - —òî òàêîå?.. - îâåðíóëñß ê íåìó ááîò.
     - ‘ýð, à òàì íå ìîæåò áûòü ìèíû?
     - Œèíû?.. € êàêîé èì ïðîê îò ìèíû? Žíè æå ñàìè ïîéäóò ïî ýòîé äîðîãå...
- Žòâåòèë êàïèòàí, îäíàêî ïðèâûêøèé ïðîâåðßòü ëþáîå ñîìíåíèå, ñäåëàë ôîíàðèê
ïîßð÷å è ïîñâåòèë âïåðåä.
     ‚ äâóõ ìåòðàõ íàä ñàìîé âîäîé áëåñíóëà òîíêàß ïðîâîëî÷êà.
     - ‚îò ñâîëî÷è... - ‚ûäîõíóë êàïèòàí. Ží ïðîñëåäèë  êóäà èäåò  ñòðóíà  è
ðàññìîòðåë ïðèêðåïëåííûé ê ñòåíå çàðßä.
     -  ‚ñå  â  ïîðßäêå... -  àçîãíóëñß  êàïèòàí.  -  òî  ñèãíàëüíàß  ìèíà
ðàññ÷èòàííàß èìåííî  íà  íàñ.  …ñëè  áû íå  òû, ’îíè,  îíè óçíàëè áû î íàøåì
ïðèñóòñòâèè ÷åðåç ñåêóíäó.
     - óäåì ñíèìàòü ìèíó? - Žæèâèëñß àí÷èíî.
     - ‡à÷åì? óñòü ñòîèò. €êêóðàòíî ïåðåøàãíåì è ïîéäåì äàëüøå...
     Œàëåíüêèé  îòðßä  ïðîøåë  åùå,  îêîëî äâóõñîò ìåòðîâ, íî áîëüøå íèêàêèõ
íåîæèäàííîñòåé íå ïðîèñõîäèëî.
     Žñíîâíîé  òóííåëü  óõîäèë äàëüøå,  íî  ááîò îñòàíîâèëñß  è  óêàçàë  íà
áîêîâîé îòâîä.
     - òîò ðóêàâ âåäåò ïîä çäàíèå, â êîòîðîì íàõîäèòñß íàø îáúåêò... - ’èõî
ïðîãîâîðèë îí. - ó-êà, ïðèíþõàéòåñü, ÷åì ïàõíåò?..
     - ˆçâåñòíî, ÷åì, ñýð - äåðüìîì... - îäåëèëñß íàáëþäåíèßìè àí÷èíî.
     - „ûìîì ïàõíåò, íäè, äûìîì. -  îßñíèë ááîò. - òî  çíà÷èò,  ÷òî ëþäè
‚óäà óæå ðåæóò øòóðìîâûå  ïðîáîèíû... ’îíè, òåïåðü òû èäåøü âñëåä çà ìíîé, à
íäè ñçàäè.
     - ‘ýð, âû îáåùàëè âûäàòü ìíå ïàòðîíû. - àïîìíèë ƒíóñ.
     - €õ, äà, ÷óòü íå çàáûë. - ááîò ñíßë íåáîëüøóþ ïîßñíóþ ñóìêó è ïåðåäàë
åå  ƒíóñó. àí÷èíî òóò æå äîñòàë îáîéìó è ïðè  ñâåòå ôîíàðèêà, âñòàâèë åå  â
ñâîé ïèñòîëåò.
     - ‘ýð, - îáðàòèëñß ê ááîòó ’îíè, íàêëîíèâøèñü ê ñàìîìó óõó êàïèòàíà, -
ïî-ìîåìó âû äàëè åìó õîëîñòûå ïàòðîíû...
     -  Šîíå÷íî,  à èíà÷å  îí íàñ  ïåðåñòðåëßåò ïåðâûìè. ˜àíñîâ  ïîïàñòü  âî
âðàãîâ ó íåãî ãîðàçäî ìåíüøå...
     à ñòåíêàõ áîêîâîãî ðóêàâà ïîßâèëèñü ñèíåâàòûå ñïîëîõè.
     - ‚èäèøü, ’îíè,  èîííûé  ðåçàê âêëþ÷åí íà  ïîëíóþ  ìîùíîñòü.  -  ‘êàçàë
êàïèòàí.
     - Šîãäà ìû ïîéäåì, ñýð?
     - Šàê òîëüêî óñëûøèì ñòðåëüáó. ˆ íå ïðîñòî ñòðåëüáó, à  ñàìûé íàñòîßùèé
áîé...
     …ùå, êàêîå-òî âðåìß, ñèíèé ñâåò ïóëüñèðîâàë íà  ñòåíàõ òóííåëß, à ïîòîì
ñòàëî ñîâñåì  òåìíî.  î  ýòî  äëèëîñü  íå  äîëãî  è  ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä
ïîñëûøàëñß ñäâîåííûé âçðûâ.
     - ó âñå, íà÷àëàñü êîìïàíèß... - ‘êàçàë êàïèòàí ááîò.

94.

     ‘èíèé îãîíü ðåçàêà ïîãàñ  è ïðè  ñâåòå ôîíàðèêà, åðê íà÷àë  êðåïèòü ê,
ïî÷òè  óæå  âûðåçàííîìó  ëþêó,  âûøèáíîé  çàðßä.  à âòîðóþ  ïðîáîèíó  çàðßä
óñòàíîâèë  Œàðòèíåñ è òåïåðü ñòîßë â ñòîðîíå,  äåðæà  íàãîòîâå äèñòàíöèîííûé
ïóëüò.
     åðê îòáåæàë ê ñòåíå è ñïðßòàë ïîä ñåáß àâòîìàò.
     àçäàëñß ãðîõîò è îáà âûðåçàííûõ êóñêà âëåòåëè âíóòðü ïîìåùåíèé. ’îò÷àñ
ê ïðîáîèíàì áðîñèëèñü ñîëäàòû è óñòàíîâèëè ðàçäâèæíûå òðàïû.
     ‘åêóíäà, äâå,  òðè è ïåðâûé øòóðìîâèê âûáðàëñß ÷åðåç îòâåðñòèå.  ‡à íèì
ïîñëåäîâàëè îñòàëüíûå. ðåíäà ïîøëà ïðåäïîñëåäíåé è åå ñòðàõîâàë íòîíè ‚óä.
     Šîãäà äåâóøêà  âûáðàëàñü â  ïîäâàë,  òàì óæå  íèêîãî íå áûëî è âûñòðåëû
ðàçäàâàëèñü ñ ëåñòíè÷íîãî ïðîëåòà, âåäóùåãî íà âòîðîé ýòàæ.
     ðåíäà ïîáåæàë íà  øóì  áîß, íî  îïßòü îïîçäàëà - ñîëäàòû  óæå âçëîìàëè
äâåðü è ðàçáåãàëèñü ïî ïåðâîìó ýòàæó.
     ‚  êîðèäîðå ëåæàëè ïåðâûå  æåðòâû  íàëåòà:  îêîëî  äåñßòêà  âîîðóæåííûõ
ïèñòîëåòàìè îõðàííèêîâ.
     "…ñëè  ýòî âñå, ÷òî ó íèõ  åñòü, ïðîáëåì íå áóäåò..." -  åøèëà ðåíäà.
ƒäå-òî ðâàíóëà ðó÷íàß ãðàíàòà  è çàñòó÷àë ïóëåìåò. „åâóøêà ñîðâàëàñü ñ ìåñòà
è ïðîáåæàëà ïî êîðèäîðó. åîæèäàííî îíà óâèäåëà ëèôòîâîé õîëë.
     ˆíñòðóêöèè  çàïðåùàëè ïîëüçîâàòüñß  ëèôòîì, íî ðåíäå õîòåëîñü ïðèíåñòè
ðåàëüíóþ ïîëüçó. Žíà çàñêî÷èëà â ëèôò è íàæàëà êíîïêó òðåòüåãî  ýòàæà. —åðåç
íåñêîëüêî  ñåêóíä  ñòâîðêè ëèôòà ðàñêðûëèñü è  ïåðâîå, ÷òî óâèäåëà  ðåíäà -
íàñòàâëåííûé íà íåå ñòâîë àâòîìàòà.
     ƒðîõíóëà  î÷åðåäü è  äåâóøêà óïàëà íà  äíî êàáèíû.  ˆíñòèíêòèâíî ðåíäà
íàæàëà  íà  êóðîê  è ñòàëà ïîëèâàòü îãíåì äâåðíîé  ïðîåì,  ïîêà íå âûøëè âñå
ïàòðîíû. ‡àòåì ëèõîðàäî÷íî ïîìåíßëà ìàãàçèí è âûãëßíóëà íàðóæó.
     Žõðàííèê  ëåæàë ðàñêèíóâ ðóêè è íå  ïîäàâàë ïðèçíàêîâ æèçíè. …ìó ïðîñòî
íå ïîâåçëî. ðåíäà ïîòðîãàëà ñâîé ëåâûé áîê è ïîìîðùèëàñü - áðîíåæèëåò  ñïàñ
åå îò ñìåðòè, íî äûøàòü áûëî î÷åíü áîëüíî.
     î êîðèäîðó êòî-òî ïðîáåæàë. ðåíäà âñêèíóëà àâòîìàò è âûñòðåëèëà. óëè
âîíçèëèñü â ñòåíó, íî íè â êîãî íå ïîïàëè.
     ‘òðåëüáà è êðèêè ñëûøàëèñü,  ãäå-òî,  â ðàéîíå âòîðîãî  ýòàæà è  ðåíäà
ðåøèëà âûéòè â êîðèäîð. ’àì áûëî ìíîãî äâåðåé, íî âñå îíè îêàçàëèñü çàïåðòû.
‡à îäíîé èç íèõ, äåâóøêà óñëûøàëà ãîëîñ:
     - „à, áûñòðåå!.. Žíè óæå çàíßëè ïåðâûé ýòàæ!.. îìîùü íóæíà ñðî÷íî - ìû
íå ïðîäåðæèìñß è ïîëó÷àñà!..
     ðåíäà òîëêíóëà äâåðü è óâèäåëà  ÷åëîâåêà, äåðæàùåãî â ðóêàõ òåëåôîííóþ
òðóáêó. å ãîâîðß íè ñëîâà îíà íàæàëà íà êóðîê è ïîáåæàëà äàëüøå.


95.

     ‚ñêî÷èâøèé ðßäîì ñ åðêîì ñîëäàò, áûë ñðàçó ñðåçàí ïóëåìåòíîé î÷åðåäüþ.
’åëî  òßæåëî óïàëî íà ñòóïåíüêè è ñêàòèëîñü âíèç. ‚òîðûì ðâàíóëñß Šëîä è åìó
ïîâåçëî áîëüøå. óëè âðåçàëèñü â ñòåíó íàä  ñàìîé  ãîëîâîé åðêà è  çàñûïàëè
åãî êóñêàìè øòóêàòóðêè.
     ‘ëåâà ìåëüêíóë ñèëóýò îõðàííèêà è â íåãî  âûñòðåëèë  Œàðòèíåñ, íî ïîïàë
îí èëè íåò âèäíî íå áûëî.
     Šëîä ïîäíßëñß íà êîëåíî è äåðæà êîðèäîð ïîä ïðèöåëîì êðèêíóë:
     - „àâàé, ß äåðæó!..
     åðê âñêî÷èë ñî ñòóïåíåê è ïîáåæàë íà  ñëåäóþùèé -  òðåòèé ýòàæ. ‘ëåäîì
çà  íèì ïîáåæàëè  åùå ÷åòûðå  ÷åëîâåêà, à  Œàðòèíåñ  çàñòðßë ãäå-òî âíèçó. “
åðêà ïðîìåëüêíóëà äîñàäíàß  ìûñëü,  ÷òî âñå ïëàíû è  çàãîòîâêè, ïðèäóìàííûå
çàðàíåå, ðàññûïàëèñü, åäâà òîëüêî ðàçäàëñß ïåðâûé âûñòðåë.
     ‚îò è ñåé÷àñ, êîëè÷åñòâî ñîáñòâåííûõ ïîòåðü áûëî íåèçâåñòíî è êòî çíàë,
ìîæåò áûòü, áåãóùèå âñëåä çà åðêîì ëþäè áûëè ïîñëåäíèìè èç îòðßäà?..
     ‘âåðõó ñíîâà ðàçäàëèñü âûñòðåëû. óëè çàùåëêàëè ïî ñòóïåíüêàì è åðê íå
ãëßäß  âûñòðåëèë â  îòâåò. åãóùèå ñ íèì ñîëäàòû ïðèæàëèñü ê ñòåíå. ‚ñòàë  ê
ñòåíå è ñàì åðê.
     "î êðàéíåé ìåðå,  òóò  íèêòî  íå  ïîëèâàåò  òåáß ìàøèííûì ìàñëîì..." -
îäóìàë îí.
     ðîâåðßß ðåàêöèþ çàñåâøåãî íàâåðõó  ñòðåëêà, åðê  íà ìãíîâåíèå âûòßíóë
ðóêó  è  òóò æå  óáðàë. ‡àãðîõîòàëè  ñðàçó íåñêîëüêî ñòâîëîâ è  îò  ñòóïåíåê
ïîëåòåëè áåòîííûå îñêîëêè.
     åðê  âñå åùå  ñîîáðàæàë,  êàê ïðåîäîëåòü ýòè  ïîñëåäíèå  ìåòðû,  êîãäà
ñâåðõó ðàçäàëèñü âûñòðåëû è êðèêè, à çàòåì  ïðßìî ïåðåä íèì, íà ïåðèëà óïàëî
òåëî îõðàííèêà.
     - é, êòî òàì? ‡äåñü ß - ðåíäà!..
     -  ðåíäà?  ’û  æå  áûëà  âíèçó!..  - åðê  áåãîì  ïðåîäîëåë  ïîñëåäíèé
ëåñòíè÷íûé ìàðø è ïåðåøàãíóâ åùå ÷åðåç òðè òðóïà, îêàçàëñß ðßäîì ñ äåâóøêîé.
     - Ÿ íàðóøèëà èíñòðóêöèþ è âîñïîëüçîâàëàñü ëèôòîì...
     - Ží  ìîã áûòü çàìèíèðîâàí. ‘òîé òåïåðü çäåñü, à ìû ïîéäåì äàëüøå. àøà
öåëü - ÷åòâåðòûé ýòàæ...



96.

     ’îíè  ïåðåøàãèâàë   ÷åðåç  òðóïû  è   ïî  çàäàíèþ  ááîòà,  ñ÷èòàë   èõ
ñîîòíîøåíèå. îêà ÷òî áûëî "ïßòüäåñßò òðè - ñåìü", â ïîëüçó ãðóïïû ‚óäà.
     ‚  äàííûé  ìîìåíò, ñòðåëüáà âåëàñü  â  ðàéîíå  âòîðîãî ýòàæà  è êàïèòàí
ïðèêàçàë çàäåðæàòüñß.
     -  îäîæäåì  êîãäà  îíè  ïðîáüþòñß äàëüøå. åç íèõ  íàì íå  ïðîéòè... -
‘êàçàë êàïèòàí.
     ’îëüêî ñåé÷àñ ’îíè îáðàòèë  âíèìàíèå íà òî, ÷åì áûë âîîðóæåí ááîò. òî
áûëà íåçíàêîìàß ƒàðäíåðó ñèñòåìà è ó íåãî  íå áûëî âîçìîæíîñòè  óâèäåòü åå â
äåëå.
     ßäîì, âîçëå ñòåíêè âîçèëñß ñî ñâîèì  ïèñòîëåòîì àí÷èíî. Ží  óõèòðèëñß
ðàññòðåëßòü óæå âòîðóþ îáîéìó è òåïåðü âñòàâëßë íîâóþ.
     ‡âóê áîß ñìåñòèëñß âûøå.
     - îøëè,  - îòðûâèñòî ñêîìàíäîâàë ááîò  è  îòðßä  äâèíóëñß íàâåðõ. ‚ñß
ëåñòíèöà  áûëà  çàëèòà êðîâüþ  è  çàñûïàíà  øòóêàòóðêîé,  à áîòèíêè  èäóùåãî
âïåðåäè ááîòà, îñòàâëßëè êðîâàâûå ñëåäû.
     - îøëè áûñòðåå!.. - ‘êîìàíäîâàë êàïèòàí è ïîáåæàë ââåðõ ïî ñòóïåíüêàì.
îâåðíóâ íà î÷åðåäíîé  ýòàæ,  îí  âñêèíóë ñâîå  ðóæüå è  âûñòðåëèë.  îêîâûì
çðåíèåì ’îíè  çàìåòèë  îòëåòåâøåå  â ñòîðîíó  òåëî  îõðàííèêà è îñòàâøóþñß â
ñòåíå áîëüøóþ ïðîáîèíó.
     -  ûñòðî!.. ûñòðî!..  -  Šàïèòàí  óæå  îïàñàëñß,  ÷òî  íå  óñïååò  íà
÷åòâåðòûé ýòàæ ðàíüøå  ‚óäà, îäíàêî  øòóðìîâèêè çàñòðßëè íà òðåòüåì  è ááîò
ñíîâà îñòàíîâèëñß.
     îêà  ÷òî  ’îíè íå ïðîèçâåë  íè  îäíîãî  âûñòðåëà  è ýòî  áûëà  çàñëóãà
ñòðàòåãèè êàïèòàíà ááîòà.
     - ’û ñ÷èòàåøü? - ‘ïðîñèë îí ƒàðäíåðà.
     - "˜åñòüäåñßò äåâßòü - ÷åòûðíàäöàòü..." - „îëîæèë ’îíè.
     - Œîëîäåö,  - ïîõâàëèë  êàïèòàí.  - ó-êà, ïðîâåðü  â êîðèäîð  òðåòüåãî
ýòàæà... Šàê áóäòî ß ñëûøó øàãè...
     ƒàðäíåð êèâíóë, ïîïðàâèë çà ñïèíîé  ðàíåö ñ  áîåêîìïëåêòîì  è ïîóäîáíåå
ïåðåõâàòèâ ðóêîßòêó "ãóêà", øàãíóë â êîðèäîð...
     Ží  óçíàë  åå ñðàçó. åñìîòðß  íà òî,  ÷òî  ïîëîâèíà ëèöà  áûëà  ñêðûòà
øëåìîì. Žíà  òîæå  óçíàëà  åãî è äåðæà àâòîìàò  íàãîòîâå,  íèêàê íå ðåøàëàñü
íàæàòü íà êóðîê.
     "...  Ÿ  íå  ñìîãó  âûñòðåëèòü  â  ðåíäó...  èêîãäà íå ñìîãó,  íî ýòî
ìãíîâåíèå íå  áóäåò  äëèòüñß  âå÷íî...  ˆ,  â  êîíöå êîíöîâ,  îíà  âûñòðåëèò
ïåðâîé..."
     "‡à÷åì òû ïðèøåë ñþäà, ’îíè?.." - Žäíèìè ãëàçàìè ñïðîñèëà äåâóøêà.
     "å  çíàþ",  -  òî÷íî  òàêæå îòâåòèë åé  ’îíè,  - "Œû  îêàçàëèñü  çäåñü
ñëó÷àéíî - è òû è ß..."
     "Ÿ äîëæíà òåáß óáèòü..." - ƒëàçà ðåíäû íàïîëíèëèñü ñëåçàìè.
     "“áåé..." - Žòîçâàëñß ’îíè.
     "Ÿ íå  ìîãó!.." -  åççâó÷íî  çàêðè÷àëà  ðåíäà  è  ñòâîë  åå  àâòîìàòà
äðîãíóë.
     ‚íåçàïíî  ñîâñåì ðßäîì,  ãðîõíóë âûñòðåë. Žòáðîøåííîå ÷óäîâèùíûì óäàðîì
òåëî  ðåíäû  ïðîëåòåëî ïî  êîðèäîðó íåñêîëüêî  ìåòðîâ  è óïàëî âîçëå ñòåíû.
’î÷íî ïîñåðåäèíå åå áðîíåæèëåòà ïîßâèëàñü îãðîìíàß ïðîáîèíà.
     - ’û æå ãîâîðèë, ÷òî ó  òåáß íå áóäåò ñ íåé ïðîáëåì!.. - Šàïèòàí  ááîò
äåðíóë ’îíè çà ëîêîòü. - îøëè áûñòðåå, ïîðà äåéñòâîâàòü!..




     ááîò  âîðâàëñß  íà ÷åòâåðòûé  ýòàæ  ñëåäîì çà åðêîì  è  ÷åòûðüìß  åãî
ñîëäàòàìè. ˜òóðìîâèêè íå óñïåëè äàæå  îáåðíóòüñß, êîãäà êàïèòàí õëàäíîêðîâíî
ðàññòðåëßë èõ â ñïèíû. ‘ íåáîëüøèì îïîçäàíèåì â êîðèäîð âûáåæàë ’îíè.
     - ’û çíàåøü åãî â ëèöî? - ‘ïðîñèë êàïèòàí.
     - „à, ýòî åðê... - Žòâåòèë ’îíè ãëßäß íà óáèòîãî.
     - å åãî, à Œàéêëà àíàêèñà...
     - ‡íàþ.
     - „àâàé âîí ê òîé äâåðè. ‚îçìîæíî îí åùå òàì...
     î èñêàòü Œàéêëà àíàêèñà íå ïðèøëîñü. Ží ñàì âûøåë  â êîðèäîð è ïîäíßë
íàä ãîëîâîé ðóêè. …ãî ëèöî áûëî áåëûì, êàê ìåë, íî îí ñóìåë âûäàâèòü èç ñåáß
óëûáêó:
     - ‘äàþñü íà ìèëîñòü ïîáåäèòåëåé...
     -  ‚åñüìà áëàãîðàçóìíîå  ðåøåíèå, ìèñòåð  àíàêèñ... - ‘êàçàë  ááîò. -
’îíè, ýòî òî÷íî îí?..
     - Ží... - “òâåðäèòåëüíî êèâíóë ƒàðäíåð.
     - íäè,  òû èäåøü  ïåðâûì, ’îíè çà òîáîé,  ïîòîì  ìèñòåð àíàêèñ è ß...
‚ïåðåä ðåáßòà, ó íàñ ìàëî âðåìåíè...




     àíàêèñ  íåëîâêî  ïåðåøàãèâàë ÷åðåç òðóïû íà ëåñòíèöàõ è îøàëåëî ãëàçåë
ïî ñòîðîíàì. …ìó  è ðàíüøå  ïðèõîäèëîñü áûòü ïðè÷èíîé  êðîâîïðîëèòèé,  íî îí
íèêîãäà  íå âèäåë  èõ ïîñëåäñòâèé  ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè. èêîãäà åãî  òóôëè,
èñïà÷êàííûå â êðîâè, íå îñòàâëßëè òàêèõ ñòðàøíûõ ñëåäîâ.
     ðîöåññèß  áûñòðî  ñïóñòèëàñü  âíèç  è  óæå ïåðåñåêàëà  õîëë, êîãäà,  â
äàëüíåì  êîíöå êîðèäîðà, ïîßâèëèñü àâòîìàò÷èêè. ƒðßíóë çàëï è ïî÷òè âñå ïóëè
äîñòàëèñü  àí÷èíî.  …ãî  íîãè  îòîðâàëèñü îò  ïîëà  è  ƒíóñ  ðàñòßíóëñß  íà
ìðàìîðíîì ïîëó - òàê è íå óñïåâ âîñïîëüçîâàòüñß ñâîèì ñïîðòèâíûì ïèñòîëåòîì,
çàðßæåííûì õîëîñòûìè ïàòðîíàìè.
     ‚  ’îíè  ïîïàëè äâà ðàçà, íî ïðàâàß ðóêà  åùå äåéñòâîâàëà  è ïåðåõâàòèâ
ïîóäîáíåå "ãóê", îí îòêðûë îãîíü.
     ‘êîëüêî  òàì  áûëî  ÷åëîâåê,  ’îíè íå  âèäåë,  åìó ìåøàë äëèííûé ôàêåë,
êîòîðûé  ÷åðòèë  è  ÷åðòèë çàìûñëîâàòûå  êðèâûå,  ïîêà ðàíåö  ñîâåðøåííî  íå
îïóñòåë.
     - ðàâî, ’îíè...  -  àçäàëñß îòêóäà òî ñçàäè ãîëîñ  ááîòà.  -  ‚ñòàòü
ìîæåøü?..
     ’îíè ñáðîñèë ñ ïëå÷ ëßìêè ðàíöà,  çàòåì ðàññòåãíóë çàìêè  áðîíåæèëåòà -
âåñü êîìáèíåçîí áûë ïðîïèòàí êðîâüþ.
     - ‚èæó,  ïàðåíü, âèæó. î ïîäíßòüñß òû, âñå ðàâíî, äîëæåí. ‡äåñü ß òåáß
äàæå ïåðåâßçàòü íå ìîãó...
     ðè ïîìîùè àíàêèñà, ááîò ïîäíßë ñ ïîëà ’îíè è ïåðåòàùèë åãî â ïîäâàë.
îêà åãî íåñëè,  ƒàðäíåð êðèâèëñß  îò  áîëè,  íî ñîçíàíèß íå òåðßë, à  êîãäà
ááîò íàëîæèë òóãóþ ïîâßçêó, ’îíè äàæå ðåøèë, ÷òî ñìîæåò èäòè.




97.

     ƒäå-òî  íà  €éêå, ïî  çëîâîííîìó  êîëëåêòîðó  áðåëè òðè  ÷åëîâåêà. ’îíè
ƒàðäíåð  áûë  ðàíåí  è   îïèðàëñß  íà  êàïèòàíà  ááîòà.  €  ñàì  ááîò,  íå
îñòàíàâëèâàßñü, çàñûïàë  Œàéêëà  àíàêèñà âîïðîñàìè. ’îò çàèêàëñß è ñáèâ÷èâî
îòâå÷àë â ìèêðîôîí, íàäåòîãî íà åãî ãîëîâó "êðàáà".
     Œèíóòà çà  ìèíóòîé, øàã  çà øàãîì, Œàéêë àíàêèñ  âñå  êðàñî÷íåå è øèðå
îñâåùàë  ñâîå  ñîòðóäíè÷åñòâî ñ €. ‚ñå ïîäðîáíåå  è  ïîíßòíåå  ñòàíîâèëèñü
òàéíûå  ñõåìû âçàèìîäåéñòâèé, çâó÷àëè  ôàìèëèè è öèôðû. ááîò  ñëóøàë ñâîåãî
ïëåííèêà è ëèêîâàë. ‘âåäåíèß ïðåäñòàâëßëè ÷ðåçâû÷àéíóþ âàæíîñòü è åñëè áû èõ
óäàëîñü  ïåðåïðàâèòü ÷åðåç Žñíîâíîé óáåæ, "ïàðíßì èç  êîëëåäæà" ïðèøëîñü áû
ðàñêîøåëèòüñß.
     î  îá ýòèõ ñîáûòèßõ íè÷åãî íå çíàë åí  ”îðåíñåí, ñòîßâøèé  íà ìîñòèêå
ãðóçîâèêà "€ñêîò" - ðßäîì ñ êàïèòàíîì ‚èëëè ƒàíñåëîì.
     -  ‘ýð,  àâèàíîñöû  çàìåòèëè íàøå  äâèæåíèå è  íà÷àëè  ïåðåìåùàòüñß.  -
‘îîáùèë êàïèòàíó îïåðàòîð ðàäàðà.
     - óñòü ïåðåìåùàþòñß, ñåé÷àñ ìû ïåðåéäåì íà ïàðàëëåëüíûé óáåæó  êóðñ è
îíè óñïîêîßòñß.
     - ‘êîëüêî åùå áóäóò äëèòüñß  ðàáîòû  ïî ìîíòàæó?..  - ‘ïðîñèë ”îðåíñåí.
…ìó íå íðàâèëîñü, ÷òî êîðàáëü ñîâåðøàë ìàíåâðû, ñ íåçàêðåïëåííîé ëåáåäêîé.
     - üþìàí ñêàçàë - ñîðîê ìèíóò. - åâîçìóòèìî îòâåòèë ƒàíñåë, - à üþìàí
åùå íèêîãäà ìåíß íå ïîäâîäèë... å ïåðåæèâàéòå  òàê, ìèñòåð ”îðåíñåí, êàáåëü
óæå ïîäñîåäèíåí è ñêîðî ëþäè âåðíóòñß íà áîðò. ‘êîëüêî äî ñåàíñà ñâßçè?..
     - „âà ÷àñà ñîðîê òðè ìèíóòû... - îñìîòðåâ íà ñâîè ÷àñû îòâåòèë åí.
     åîæèäàííî ïîäîøåë ïîìîùíèê êàïèòàíà Œàêñ ”óëëåð:
     - Œèñòåð ”îðåíñåí, - âàøà ìàøèíêà ñðàáîòàåò. Žáßçàòåëüíî ñðàáîòàåò...
     - ‘ïàñèáî, ìèñòåð ”óëëåð, ß òîæå íàäåþñü íà ýòî...


98.

     àêîíåö-òî ÷òî-òî íà÷àëî ïðîèñõîäèòü.
     ’àê äîëãî âèñåâøèé  íà  ìåñòå  ãðóçîâèê,  íà÷àë  îñòîðîæíî ðàçãîíßòüñß,
íàïðàâëßßñü ïðßìî ê Žñíîâíîìó óáåæó.
     Œàéîð  „îðíüå,  ïî÷òè,  ëèêîâàë.  ‚îò îíà  - âîçìîæíîñòü  ðåøèòü  äàâíî
íàáîëåâøóþ ïðîáëåìó.
     - ‘ýð, "€ñêîò" íà÷àë äâèæåíèå... - ‘îîáùèë ïî ðàäèî ëåéòåíàíò €áðàõàì.
     -  òî ß è ñàì óæå âèæó,  ëåéòåíàíò. —òî  ýòà  çà  íàäñòðîéêà - óäàëîñü
âûßñíèòü?..
     -  Žíè åå âñå  åùå ìîíòèðóþò, ñýð. Ÿ  âèæó  ìîíòàæíèêîâ,  íàõîäßùèõñß â
îòêðûòîì êîñìîñå...
     "‚ðßä ëè "€ñêîò" ñîâåðøèò ïåðåõîä ÷åðåç óáåæ, èìåß çà  áîðòîì  áðèãàäó
ìîíòàæíèêîâ... Žäíàêî íóæíî áûòü ãîòîâûì êî âñåìó..." - àññóäèë ìàéîð.
     „îðíüå íàæàë íà ïåðåäàò÷èêå êíîïêó âûçîâà.
     - „à, ñýð? - Žòîçâàëñß ïèëîò èðîí ‹àíãå.
     - îäíèìàéòå ñâîè ìàøèíû, ‹àíãå.
     - Šàêîâà çàäà÷à?
     - ‡àäà÷à ïðîñòàß, ‹àíãå, âçßòü íà  ïðèöåë ãðóçîâèê  "€ñêîò"  è ðàçíåñòè
åãî ïî ìîåé êîìàíäå.
     - —åðåç äåñßòü ìèíóò ìû áóäåì íà äèñòàíöèè ñòðåëüáû, ñýð.
     —åòâåðêà ‘€‘îâ ñòàðòîâàëà  ñ ïàëóáû  -103  è óñòðåìèëàñü  âäîãîíêó çà
ãðóçîâèêîì.
     —åðåç  äåñßòü ìèíóò,  êàê è îáåùàë èðîí ‹àíãå, îí ñâßçàëñß  ñ  ìàéîðîì
„îðíüå.
     - ‘ýð, ìû ãîòîâû ê ñòðåëüáå...
     - Ž÷åíü õîðîøî, ‹àíãå,  æäèòå. Šàê òîëüêî  âîçíèêíåò ïîäõîäßùèé ìîìåíò,
âû ïîëó÷èòå ïðèêàç...
     -  „à,  ñýð.  -  àçî÷àðîâàííî  ïîä÷èíèëñß  ‹àíãå.  Ží  õîòåë  ñòðåëßòü
íåìåäëåííî.
     ’åì âðåìåíåì ìàéîð „îðíüå  îòñëåæèâàë  äâèæåíèå "€ñêîòà", óïðàøèâàß åãî
äåéñòâîâàòü ðåøèòåëüíî:
     "’îãäà ß ðàçìàæó  òåáß â  ìåëêóþ ïûëü è ìíå íå íóæíî  áóäåò ñëåäèòü, çà
òâîèìè ïîäëûìè ôîêóñàìè... “-ó, íåíàâèæó..."
     Žäíàêî "€ñêîò" íå òîëüêî çàìåäëèë ñâîå äâèæåíèå, íî è äâèãàëñß, òåïåðü,
ïàðàëëåëüíî Žñíîâíîìó óáåæó.
     "—òî æå  òû  çàäóìàë, ñâîëî÷ü?"  - Œûñëåííî  âîïðîøàë „îðíüå. îâåäåíèå
ãðóçîâèêà åìó ñîâåðøåííî íå íðàâèëîñü, íî äîñòàòî÷íîãî ïîâîäà îòêðûòü îãîíü,
ó ìàéîðà âñå åùå íå áûëî.


99.

     ”óðãîí îêàçàëñß íà  ïðåæíåì ìåñòå. ’îíè  ñóìåë äîéòè  äî íåãî  íà ñâîèõ
äâîèõ è ïðèâàëèâøèñü ñïèíîé ê ìàøèíå, ìàõíóë ááîòó ðóêîé.
     ’îíè ïîíèìàë, ÷òî êàïèòàí ïîñëàë åãî ê ôóðãîíó ïåðâûì, ÷òîáû  ïðîâåðèòü
- íåò  ëè çàñàäû. Šàê òîãäà, â  çäàíèè îí ïîñëàë  ïåðâûì  íäè àí÷èíî. ’îíè
ƒàðäíåð  ïîíèìàë  êàïèòàíà  è íå îñóæäàë åãî. Œàéêë  àíàêèñ  ßâëßëñß öåííûì
ñâèäåòåëåì è äëß åãî  ñîõðàíåíèß, ’îíè íå ñîìíåâàëñß, ááîò ïîæåðòâîâàë áû è
ñâîåé æèçíüþ òîæå.
     à ýòîò ðàç  âñå ðàññåëèñü  â  êàáèíå. „æî ááîò - çà  ðóëü,  ƒàðäíåð ñ
ïðàâîé ñòîðîíû, à àíàêèñ ïîñåðåäèíå.
     Šàïèòàí çàâåë ìîòîð, ïîòîì ïîðûëñß â áàðäà÷êå è ïðîòßíóë ’îíè ïóçûðåê:
     - ‚îçüìè - áóäåøü íþõàòü, ÷òîáû íå ïîòåðßòü ñîçíàíèå.
     ‘äàâàß  íàçàä,  ôóðãîí  âûêàòèëñß èç  íåäîñòðîåííîãî  àíãàðà è ïîì÷àëñß
îáðàòíî â ãîðîä.
     - € êóäà ìû åäåì? - Žñòîðîæíî ïîèíòåðåñîâàëñß àíàêèñ.
     - ‚ ïîðò, êóäà æå åùå? ’àì âàøå ñóäíî - "•îêàé"... ˆëè âû çàáûëè?..
     - òî  íå ìîå  ñóäíî.  Ÿ âñåãî  ëèøü íàíèìàòåëü... - åñìåëî  óëûáíóëñß
àíàêèñ.
     î ááîò  íè÷åãî íå ñêàçàë,  ïðîäîëæàß  êðóòèòü  áàðàíêó è  ñòàðàòåëüíî
îáúåçæàß âûáîèíû.
     ‚ðåìß îò âðåìåíè êàïèòàí áðîñàë âçãëßä íà ’îíè è ñîâåòîâàë:
     - ’û íþõàé, íþõàé!.. ’åáå íåëüçß òåðßòü ñîçíàíèå!..
     ƒàðäíåð  ðàññåßííî  êèâàë  è ïîäíîñß  ïóçûðåê ê íîñó,  ïîêîðíî  âäûõàë.
åçêèé çàïàõ âûøèáàë  ñëåçó è íà, êàêîå-òî, âðåìß ïðèâîäèë  ’îíè  â ÷óâñòâî.
Žäíàêî, âñêîðå,  ñëàáîñòü ñíîâà íàêàòûâàëà  íà ’îíè è îí ñìîòðåë ïåðåä ñîáîé
îñòåêëåíåâøèì âçãëßäîì, ïîêà åãî îïßòü íå ïðîáóæäàë ðåçêèé ãîëîñ ááîòà.



     Šàê äîáðàëñß äî ïîðòà, ’îíè ƒàðäíåð íå  ïîìíèë. Ží ïðèøåë â ñåáß ñïóñòß
íåñêîëüêî  ÷àñîâ  è   ïîíà÷àëó  íè÷åãî  íå  ïîíèìàë,  îãëßäûâàß   íåçíàêîìóþ
îáñòàíîâêó.
     -  ƒäå ìû?..  -  ‘ïðîñèë  îí  ó ááîòà,  êîëäóþùåãî ñ  êàêîé-òî ñëîæíîé
àïïàðàòóðîé.
     - €, î÷íóëñß? Œû íà òâîåì ðîäíîì "•îêàå", â êàþòå êàïèòàíà... - îßñíèë
ááîò, ïîâåðíóâøèñü  ê  ’îíè. ‹èöî  êàïèòàíà âûãëßäåëî îñóíóâøèìñß, íî ãëàçà
ðàäîñòíî áëåñòåëè. - Šàê ñåáß ÷óâñòâóåøü?..
     -  ‘ïàñèáî  íè÷åãî.  ’îëüêî,  âîò,  áîê  áîëèò... -  îæàëîâàëñß ’îíè è
äîòðîíóëñß äî çàáèíòîâàííîé ðàíû.
     - òî õîðîøî. îëèò, çíà÷èò áóäåøü  æèòü. ‚ðà÷  ñêàçàë, ÷òî ðàíåíèß  íå
ñåðüåçíûå, íî áûëî âíóòðåííåå êðîâîòå÷åíèå. ’åïåðü ó òåáß âñå "î'êåé".
     - —òî ýòî çà àïïàðàòóðà? - Šèâíóë ’îíè íà ñëîæíûå ïðèáîðû.
     - € ýòî, ïàðåíü, ìû êèíî ñíèìàëè...
     - Šèíî? Šàêîå êèíî? - å ïîíßë ƒàðíåð.
     - Žáûêíîâåííîå êèíî. ‚ ãëàâíîé ðîëè - Œàéêë àíàêèñ... - ˆ ááîò êèâíóë
â óãîë, ãäå íà ñòóëå ñèäåë "âàæíûé ñâèäåòåëü ïðàâèòåëüñòâà".
     Ží  ãðóñòíî  óëûáíóëñß ’îíè  è êèâíóë, ïîäòâåðæäàß  ñêàçàííîå êàïèòàíîì
ááîòîì.
     - Œû ïîêèíåì €éê? - ‘ïðîñèë ’îíè è ïîïûòàëñß ñïóñòèòü íà ïîë íîãè.
     -  î  âñåé âèäèìîñòè  -  äà.  - Šèâíóë  ááîò,  ïðîäîëæàß  êðóòèòü  íà
àïïàðàòóðå êàêèå-òî ðó÷êè.
     ’îíè óäàëîñü ñåñòü è îí åùå ðàç ïîñìîòðåë íà àíàêèñà.
     "Šàê æå äîðîãî òû íàì äîñòàëñß, "âàæíûé ñâèäåòåëü" - îäóìàë ƒàðäíåð.
     ‘ëîâíî âèäåîçàïèñü â çàìåäëåííîì ðåæèìå, ïåðåä íèì ïðîêðóòèëîñü ïàäåíèß
íäè   àí÷èíî   è  ëåòßùèå   îò  íåãî   êëî÷êè  êîìáèíåçîíà,  âûõâàòûâàåìûå
ðàñêàëåííûìè ïóëßìè. “ ƒíóñà, ñ åãî ñïîðòèâíûì  ïèñòîëåòîì,  ñ ñàìîãî íà÷àëà
íå áûëî íè îäíîãî øàíñà.
     ‚ ïàìßòè âñïëûëî è íàïîëíåííûå ñëåçàìè ãëàçà ðåíäû...
     €âòîìàò â åå äðîæàùèõ ðóêàõ...
     ’îíè  íå  äóìàë, ÷òî ðåíäà ‘àíòîñ  áóäåò êîëåáàòüñß, íî  îíà íå òîëüêî
êîëåáàëàñü, îíà ïðîñòî íå ìîãëà âûñòðåëèòü â ’îíè...
     îòîì -  ãðîõîò  è ìåäëåííîå ïàäåíèå ðåíäû. “äàð î ñòåíó è âñå -  ’îíè
áîëüøå  íå   âèäåë   ãëàç  ðåíäû.  Žíà  ñòàëà  åùå  îäíèì  èç  çàñòðåëåííûõ
øòóðìîâèêîâ.
     "... - ’îíè, òû ñ÷èòàåøü?.." - ‚ñïëûëà ôðàçà êàïèòàíà.
     "... - ˜åñòüäåñßò äåâßòü - ÷åòûðíàäöàòü..." - „îëîæèë òîãäà ’îíè.
     "... - Œîëîäåö, - ïîõâàëèë êàïèòàí..."
     - Žñòàëîñü òðè  ìèíóòû,  - ãîëîñ ááîòà âåðíóë ’îíè ê ðåàëüíîñòè, - ’ðè
ìèíóòû  è ñòàíåò  ßñíî  - ñòîèëî  ëè íàì  ñïàñàòü, íàøåãî  äîðîãîãî, ìèñòåðà
àíàêèñà.
     - åóæåëè âû íàäååòåñü ñâßçàòüñß ÷åðåç óáåæ?  - “ñìåõíóëñß  àíàêèñ. Š
íåìó  âîçâðàòèëàñü  åãî  ïðåæíßß  óâåðåííîñòü.   -  óáåæ   íåïðîíèöàåì  äëß
ýëåêòðîìàãíèòíûõ âîëí - ýòî èçâåñòíî êàæäîìó...
     - ‘ïàñèáî çà èíôîðìàöèþ, ñýð. - ‘åðüåçíî îòâåòèë ááîò.
     "’åïåðü êàæäûé âîëîñ  ñ  åãî ãîëîâû, íà  âåñ çîëîòà..." - îäóìàë  ’îíè
íàáëþäàß  çà  àíàêèñîì. - "ˆíòåðåñíî, ÷òî  ïðîèçîéäåò,  êîãäà ïðàâèòåëüñòâî
óçíàåò âñå, ÷òî  ðàññêàæåò  èì Œàéêë àíàêèñ?.. àâåðíîå,  ëèêâèäèðóþò êàêóþ
íèáóäü, îãðîìíóþ  ñåòü  êîíòðàáàíäèñòîâ... " —òî òàêîå  êîíòðàáàíäèñòû, ’îíè
çíàë íå ïîíàñëûøêå è åìó, èõ áûëî, ñîâåðøåííî íå æàëêî.
     - ‘åìü...  ˜åñòü...  ßòü.., - âñëóõ  îòñ÷èòûâàë ááîò, è ’îíè íåâîëüíî
íà÷àë ïîâòîðßòü öèôðû âñëåä çà íèì, - —åòûðå... ’ðè... „âà... Žäèí... îëü -
åñòü ñèãíàë!.. - ‡àêðè÷àë ááîò.

100.

     Žò ðàáîòû ðàñêðó÷èâàþùåéñß ëåáåäêè, ïî êîðïóñó êîðàáëß ðàñïðîñòðàíßëàñü
òîíêàß âèáðàöèß.  à  ïåðåíîñíîì ïóëüòå,  ïåðåä  åíîì ”îðåíñåíîì,  ìåëüêàëè
öèôðû, ïîêàçûâàþùèå  êèëîìåòðû  âûïóùåííîãî  òðîñà.  —åðåç  òðè ìèíóòû  ìàßê
ïðåîäîëåë ïßòüñîò  êèëîìåòðîâ,  îòäåëßâøèõ  "€ñêîò" îò  óáåæà è âîíçèëñß  â
ïåðåõîäíîé ïðîñòðàíñòâî.
     îñëåäíèå  ñåêóíäû  òßíóëèñü ìó÷èòåëüíî  äîëãî  è  ”îðåíñåí  èíòóèòèâíî
÷óâñòâîâàë íà ñåáå áîëåçíåííîå âíèìàíèå àãåíòîâ €, ñèäßùèõ íà àâèàíîñöàõ.
     ’îí÷àéøèé ñâåòîâîä ðàçìàòûâàëñß âñå  áûñòðåå è ”îðåíñåí  èñïóãàëñß, ÷òî
ïðîèçîéäåò îáðûâ, îäíàêî âñêîðå âêëþ÷èëñß ðåæèì òîðìîæåíèß è îáîðîòû ëåáåäêè
íà÷àëè  çàìåäëßòüñß.  €  åùå ÷åðåç  íåñêîëüêî  ñåêóíä  íà  òàáëî  çàãîðåëàñü
íàäïèñü: "‘âßçü óñòàíîâëåíà".
     ‚ñïîòåâøèìè ðóêàìè åí óäàðèë ïî êíîïêè "ðèåì" è èíôîðìàöèß ïîëèëàñü â
áîðòîâîé  êîìïüþòåð,  à  çàòåì, ÷åðåç  ðåòðàíñëßòîðû  - äàëüøå,  ê  àíòåííàì
åãèîíàëüíîãî “ïðàâëåíèß.
     àéò   çà  áàéòîì,   ãîðß÷èé  êîìïðîìàò,   ïðåîäîëåâàë   ïî   ñâåòîâîäó
íåïðîõîäèìûé ó÷àñòîê è  â  ñâîåì  êàáèíåòå, ïîëêîâíèê  èíäçàè íå  îòðûâàßñü
ñìîòðåë íà ìîíèòîð, íå â ñèëàõ ïîâåðèòü, ÷òî âñå ýòî ïðîèñõîäèëî íàßâó.
     …ùå  ÷åðåç  äåñßòü  ìèíóò,  ïîëíîñòüþ  îáðàáîòàííàß è îòôîðìàòèðîâàííàß
èíôîðìàöèß óøëà ê „èðåêòîðó ‘ ‘èëüâåñòðó ˜ðåäåðó.
     ˜ðåäåð íå ñòàë ðàäîâàòüñß â  îäèíî÷êó è  âûáðàâ íàèáîëåå ßðêèå ìîìåíòû,
ïåðåñëàë èõ ñâîåìó êîëëåãå, „èðåêòîðó €, ”åðåíöó ‹è.
     …ùå ÷åðåç ïîë÷àñà äèðåêòîðà ñïåöñëóæá ñâßçàëèñü ìåæäó ñîáîé:
     - ðèâåò, ”åðåíö.
     - ðèâåò, ‘èëüâåñòð.
     - Šàê äåëà?..
     - „à íè÷åãî, òðóäèìñß ïîìàëåíüêó...
     - Œû òîæå... Šàê òåáå êàðòèíêè?.. - ‘ïðîñèë ˜ðåäåð.
     - Šðàñèâûå... - Žòâåòèë ‹è.
     - —òî äåëàòü áóäåì?..
     -  €  ÷òî  äåëàòü? òà  ïëåíêà  ìîæåò  áûòü  ôàëüøèâêîé.  è  îäèí  ñóä
ïðèñßæíûõ...
     - ”åðåíö, ïðåìüåð ìèíèñòð íå ñóä ïðèñßæíûõ... - àïîìíèë „èðåêòîð ‘.
     …ãî êîëëåãà èç € òßæåëî âçäîõíóë è ñêàçàë:
     - „àâàé òîðãîâàòüñß... ’âîß öåíà?..
     - ‚ñå, ÷òî òû ìíå çàäîëæàë, ïëþñ ïðîöåíòû...
     - àñ÷åò ïðîöåíòîâ ïîêîíêðåòíåå. - „åëîâûì òîíîì óòî÷íèë ‹è.
     - "•åðñò ‘êàé Œàøèíñ", "‘èëèêîí ìýéä", "åéòñ ëåêòðîíèê" è êîíòðîëüíûé
ïàêåò "GEO"...
     - ‘îãëàñåí áåç "GEO"... - ðåäëîæèë „èðåêòîð €.
     - ˆäåò, ìû ëþäè íå æàäíûå... - ‘îãëàñèëñß ‘èëüâåñòð ˜ðåäåð è óëûáíóëñß.
’åïåðü îí ïîëó÷àë íàçàä òðèëëèîíû êðåäèòîâ, êîòîðûå €, ïóòåì  ìèíèñòåðñêèõ
èíòðèã,  ïåðåêà÷àëî  â ñâîé áþäæåò. € ïðèáûëè  êîìïàíèé-ãèãàíòîâ,  ïîçâîëßëè
òåïåðü íå òàê ñèëüíî çàâèñåòü îò ôåäåðàëüíîãî áþäæåòà.
     - ˆ âîò åùå ÷òî, ‘èëüâåñòð. òîò ïåðâîèñòî÷íèê - ß áîëüøå íå õî÷ó î íåì
ñëûøàòü. - îïðîñèë ‹è.
     - åò ïðîáëåì, - îîáåùàë ˜ðåäåð.
     - ó ïîêà, ñîçâîíèìñß.
     - ‚ñåãî õîðîøåãî, ”åðåíö...
     ‚ñêîðå,  ïîëó÷èâøèå  "îòáîé"  àâèàíîñöû  óæå  óõîäèëè  èç  ïîãðàíè÷íîãî
ðàéîíà, à ãðóçîâèê "€ñêîò" ïðîäîëæàë ñâßçü ÷åðåç Žñíîâíîé óáåæ.
     à  €éê  ïðîøëà ïîñëåäíßß  êîìàíäà è òóðáèíû,  ñíîâà,  íà÷àëè ðàçãîíßòü
ëåáåäêó. Žïßòü çàâèáðèðîâàëè ñòåíêè ñóäíà è êàòóøêà, êèëîìåòð çà êèëîìåòðîì,
íà÷àëà ñîáèðàòü ñâîé áåñêîíå÷íî äëèííûé òðîñ.


101.

     îëó÷èâ ïîñëåäíèé ïðèêàç, êàïèòàí ááîò óëûáíóëñß.
     - ‚ñå ïðîøëî óäà÷íî?.. - ‘ïðîñèë ’îíè.
     - „à,  ïðåäñòàâü  ñåáå. Œû âûïîëíèëè ñâîå çàäàíèå.  ’åïåðü  ìîæíî  è íà
âîçäóõ âûéòè  -  êîñòî÷êè  ðàçìßòü...  -  Šàïèòàí  ïîäíßëñß  ñî ñòóëà  è òàê
ïîòßíóëñß, ÷òî åãî ñóñòàâû õðóñòíóëè.
     - Ÿ  òîæå  ïîéäó  ïðîãóëßþñü. - ‘êàçàë ’îíè.  ‚  îòëè÷èè  îò ááîòà  îí
ïðîñïàë âñþ íî÷ü è ÷óâñòâîâàë ñåáß õîðîøî - ðàíà ïî÷òè íå áîëåëà.
     - ’îëüêî  â ãîðîä íå âûåçæàé -  â îáåä ìû îòñþäà  îò÷àëèâàåì. - ‘îîáùèë
êàïèòàí.
     - Œû ïîêèäàåì €éê?..
     - „à, ïîðà äîìîé. € òû ÷òî, íå ðàä?
     - „à âðîäå, ðàä. - ’îíè âñïîìíèë ìèññ ’ðàìï. - ‚ðîäå ðàä. - îâòîðèë îí
íå î÷åíü óâåðåííî. - € ìèñòåð àíàêèñ ïîåäåò âìåñòå ñ íàìè?
     - „óìàþ, ÷òî îí õîòåë  áû  îñòàòüñß  íà €éêå...  - ˆ  ááîò ïîñìîòðåë â
ñòîðîíó àíàêèñà.
     - Ÿ?.. —òî? òî âîçìîæíî?.. - å ïîâåðèë ñâîèì óøàì ïëåííèê.
     - Šîíå÷íî  âîçìîæíî, ìèñòåð  àíàêèñ.  ‚û îñòàåòåñü  íà €éêå, ïîñêîëüêó
ñâîé äîëã óæå âûïîëíèëè. - ’âåðäî ïîîáåùàë ááîò.
     àíàêèñ çàêðûë ëèöî ðóêàìè  è  ñ÷àñòëèâî ðàçðûäàëñß.  ’îíè  ñòîßë âîçëå
äâåðè  è ðàñòðîãàííî ñìîòðåë íà ïëà÷óùåãî ïëåííèêà, à êàïèòàí ááîò  âûíèìàë
ïèñòîëåò.
     àçäàëñß âûñòðåë, ãîëîâà àíàêèñà äåðíóëàñü è îí ñâàëèëñß ñî ñòóëà.
     îñëåäîâàëà ïàóçà,  âî âðåìß  êîòîðîé ’îíè  ïûòàëñß ïîäîáðàòü  êàêèå-òî
ñëîâà, ÷òîáû âûñêàçàòü ñâîå îòíîøåíèå ê òîìó, ÷òî ñäåëàë ááîò.
     å ïðèäóìàâ íè÷åãî ëó÷øå îí ñêàçàë:
     - ‚û ãîâîðèëè, ñýð, ÷òî îí âàæíûé ñâèäåòåëü...
     - ‚àæíûé ñâèäåòåëü - îïàñíûé ñâèäåòåëü. ˆäè-êà òû ëó÷øå ïîãóëßé.
     ‚ äâåðü êàþòû ïîñòó÷àëè.
     -  ‚õîäèòå, -  ðàçðåøèë  ááîò  è  âñòàë  òàê,  ÷òîáû  çàãîðîäèòü  òðóï
àíàêèñà.
     „âåðü  ïðèîòêðûëàñü  è  ïîêàçàëàñü  óëûáàþùàßñß  ôèçèîíîìèß ˜îêîëàäíîãî
„îêà:
     - é, ìèñòåð, ß õîòåë áû çàáðàòü ìîåãî ìàëü÷èêà... - “êàçàë îí íà ’îíè.
     - Œàëü÷èêà? - åðåñïðîñèë ááîò. - € îí ÷òî, òâîé ñûí?..
     - € ðàçâå íå ïîõîæ? - ‘÷àñòëèâàß óëûáêà „îêà ñòàëà åùå øèðå.
     - Žäíî ëèöî. - ‘îãëàñèëñß ááîò. - ˆäè ’îíè ê ñâîåìó ïàïå...
     à âàòíûõ íîãàõ ƒàðäíåð âûøåë â êîðèäîð è àâòîìàòè÷åñêè ïîøåë ê âûõîäó.
„îê  ÷òî-òî íå ïåðåñòàâàß  òàðàòîðèë, íî ’îíè åãî íå  ñëûøàë. ‚íóòðè ñåáß îí
îùóùàë ñòðàííóþ ïóñòîòó è ïîëíîå îòóïåíèå.
     - —òî?.. - ñïðîñèë îí, êîãäà „îê ïðîèçíåñ êàêîå-òî çíàêîìîå èìß.
     - ‚îò òå ðàç. ’û ÷òî ìåíß íå ñëóøàë?..
     - ˆçâèíè, „îê. îâòîðè ïîæàëóéñòà...
     - Ÿ æå òåáå ãîâîðþ: ïîçâîíèë åé è ñêàçàë, ÷òî òû ìàëîñòü òîãî, èìååøü â
òåëå äâà ðàíåíèß.  Ÿ ðåøèë,  ÷òî åñëè îíà òåáß  íàâåñòèò, òî îò ýòîãî íèêîìó
õóæå íå áóäåò. î ß æå íå çíàë, ÷òî îíà ïðèåäåò ñ ÷åìîäàíîì, ’îíè... ’û ìåíß
ïðîñòè, ß âåäü äóìàë...
     - ƒäå îíà? - åòåðïåëèâî ïåðåáèë åãî ’îíè.
     - „à â ñòîëîâîé. Ÿ óæå óñòàë òåáå  îáúßñíßòü, à òû âñå  èäåøü â  äðóãóþ
ñòîðîíó.
     ûñòðî, íàñêîëüêî ñìîã, ’îíè äîøåë äî  ñòîëîâîé è äåéñòâèòåëüíî, óâèäåë
ìèññ ’ðàìï, ñèäßùóþ çà ñòîëèêîì ñ àðüßíî è ‘îëëè.
     “âèäåâ ƒàðäíåðà,  êîê òóò  æå ïîäíßëñß è ïîøåë ê ñåáå íà êóõíþ, à ‘îëëè
ïðîäîëæàë ñèäåòü, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî. „îê  ïîãðîçèë åìó êóëàêîì  è ‘îëëè
óáðàëñß òîæå.
     -  ‡äðàâñòâóéòå,  ìèñòåð  ƒàðäíåð,  -  ñ  ïëîõî  ñêðûâàåìûì  âîëíåíèåì,
ïðîèçíåñëà ìèññ ’ðàìï, - à ìíå ñêàçàëè, ÷òî âû ëåæèòå...
     -  „à  ß  ëåæàë, íî òåïåðü ìíå óæå ëó÷øå.  - ’îíè ïîäîøåë ê ñòîëó è ñåë
íàïðîòèâ äåâóøêè. - Ÿ ñëûøàë, ÷òî âû ðåøèëè óåõàòü.
     - „à. - Šèâíóëà ìèññ ’ðàìï. - åøèëà âåðíóòüñß...
     - Šóäà?.. “ âàñ åñòü êîíêðåòíîå ìåñòî, äîì?..
     - “ ìåíß ðîäèòåëè íà €êèíàðåñå. € ó âàñ?..
     -  “ ìåíß ìàìà -  íà Šèðèîñå. î €êèíàðåñ  êîíå÷íî ëó÷øå. Ÿ  ñëûøàë òàì
ïðåêðàñíûé îòäûõ.
     -  „à,  ýòî òàê. Šëèìàò  €êèíàðåñà  ñïîñîáñòâóåò áûñòðîìó âûçäîðîâëåíèþ
âñåõ áîëüíûõ è óâå÷íûõ...
     ‚îëíåíèå ‹îðû ïåðåäàëîñü  ’îíè è îí, ïûòàëñß  ÷òî-òî ñêàçàòü, íî òîëüêî
ãëóïî óëûáàëñß è íå çíàë êóäà äåòü ðóêè.
     - é, ƒàðäíåð, åñëè òû íå  ïðèíèìàåøü  ïðèãëàøåíèå ìèññ  ’ðàìï, ß ïîåäó
âìåñòî òåáß!..  -  îäàë ãîëîñ  ‘îëëè, êîòîðûé áûë íåïîäàëåêó. Ží ïîäáåæàë ê
ñòîëèêó è çàòàðàòîðèë:
     - ‚îçüìèòå ìåíß, ìèññ ’ðàìï.  ‚û íå ñìîòðèòå,  ÷òî ß íåìíîãî ìåëêîâàò -
òàì,  íà áåðåãó òåïëîãî  ìîðß, ïîä  ßðêèì ñîëíöåì  €êèíàðåñà  ß  ðàçäàìñß  â
ïëå÷àõ, íàëüþñü ñèëîé è äîáåðó âñå îñòàëüíûå ìóæñêèå äîñòîèíñòâà.  Ÿ îáåùàþ,
ìèññ ’ðàìï!.. - ˆ ‘îëëè óäàðèë ñåáß â ãðóäü.
     - åò, ‘îëëè, - çàñìåßëàñü äåâóøêà, - ýòà âàêàíñèß äåéñòâèòåëüíà òîëüêî
äëß ìèñòåðà ƒàðäíåðà.
     -  ‹îðà,  âû... âû ìåíß ïðîñòèòå, íî  â  âàøåì ïðèñóòñòâèè ß íå...  ó,
ïðîñòî ß, â ýòî, íå â ñîñòîßíèè ïîâåðèòü... - ‚ûñêàçàëñß íàêîíåö ’îíè.
     ‹îðà ’ðàìï ñ÷àñòëèâî çàóëûáàëàñü è âçßëà ’îíè çà ðóêó.
     -  åò,  íó  êàêàß  ðåøèòåëüíàß  äåâóøêà.  - ðîêîììåíòèðîâàë  àðüßíî,
ïðèíåñøèé ïîäíîñ ñî ñëàäêèì.
     ‚ñëåä çà ‘îëëè è êîêîì, ˜îêîëàäíûé „îê òîæå ðåøèëñß ïîäîéòè áëèæå.
     - é, ’îíè, çíà÷èò ß âñå ñäåëàë ïðàâèëüíî?
     -  Šîíå÷íî,  „îê, ðàçâå ìîãëî  áûòü  èíà÷å? -  ’îíè ãëóáîêî âçäîõíóë  è
ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî ïóñòîòà, ïðåñëåäîâàâøàß åãî âñå ïîñëåäíåå âðåìß, èñ÷åçëà.
Žñòàëîñü òîëüêî òåïëàß ðóêà ‹îðû, äîáðîäóøèå „îêà è äîëãèå ãîäû  ñ÷àñòüß, íà
êîòîðîå ’îíè òàê ðàññ÷èòûâàë.

Last-modified: Thu, 29 Nov 2001 00:25:50 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò: