. àçîáðàòüñß â ñåáå €íòîí òàêæå íå ìîã ïî ïðè÷èíå
ïîëíîãî îòñóòñòâèß âðåìåíè. î íà ýòîò ðàç îí ðåøèë âûßñíèòü âñå î ñâîèõ
ïîòóñòîðîííèõ çàäâèãàõ ïîñëå íàëåòà íà Šèëü. …ñëè íåêîãäà ïîðàæàâøèå
âîîáðàæåíèå ñïîñîáíîñòè âäðóã îò÷åãî-òî çàáëîêèðîâàëèñü, òî îòñóòñòâèå
ñîáñòâåííîé ñìåðòè â áîþ €íòîí ïîñòîßííî êîíñòàòèðîâàë ñ íå ìåíüøèì
óäèâëåíèåì. òîò ôàêò ñäåëàë èç íåãî õðàáðåöà. ˜óòêà ëè - âîñåìü ðàç
ãîðåòü è íè îäíîãî ðàçà íå óìåðåòü. Žò òàêîãî ìîæíî ñîáîé çàãîðäèòñß.
Œåæäó òåì, ïðèáëèæàëñß êâàäðàò 88.12 - ìåñòî âñòðå÷è ñ áîìáàðäèðîâùèêàìè.
„àëüøå íà÷èíàëàñü íåìåöêàß òåððèòîðèß, ãäå êî âñåì ïðåëåñòßì âñòðå÷ ñ
àñàìè ƒåðèíãà ïðèáàâëßëàñü çåíèòíàß àðòèëëåðèß ïðîòèâíèêà. ‘ïóñòß äâàäöàòü
ìèíóò ïîëåòà €íòîí ðàçãëßäåë â ðàçðûâàõ îáëàêîâ äëèííûå ìàññèâíûå òåëà
"å-2", ìîùíûõ áîìáàðäèðîâùèêîâ, íàâîäèâøèõ ñòðàõ íà æèòåëåé áîëüøèõ
ãîðîäîâ ƒåðìàíèè. îìáîâîçû øëè äâóìß êëèíüßìè. ’îò÷àñ â íàóøíèêàõ
ðàçäàëñß ãîëîñ Œàöóðû:
  - ‡âåíó ‚åçóõèíà ïðèêðûâàòü áîìáàðäèðîâùèêè ñ ëåâîãî ôëàíãà. ‚òîðîå çâåíî
- ñëåäîâàòü çà ìíîé íà ïðàâûé. €òàêîâàòü ïðè ïåðâîì æå ïîßâëåíèè ôàøèñòîâ.
  ’ðè èñòðåáèòåëß ïîä êîìàíäîé ƒåíêè ‚åçóõèíà ïî ïðîçâèùó ˜òûê óñòðåìèëèñü
íà ëåâûé ôëàíã âîçäóøíîé àðìàäû ñàìîëåòîâ. €íòîí âìåñòå ñ ‚àñüêîé ‘óòóëûì
è Œèøêîé îðîâûì ïîâåðíóëè çà êàïèòàíîì Œàóöðîé, â ñëó÷àå ñìåðòè êîòîðîãî
êîìàíäèðîì çâåíà ñòàíîâèëñß ëåéòåíàíò ƒðèçîâ. ‚ ãîëîâå ïîíåìíîãó
ñòàíîâèëîñü ñâåòëåå. ‡à âðåìß áîåâ €íòîí óæå ñâûêñß ñ àçàðòîì ñõâàòêè. Ží
áûë óâåðåí, ÷òî íå óìðåò, íî âñå ðàâíî ãäå-òî â ïîäñîçíàíèè òîíåíüêèì
÷åðâß÷êîì æèë ñòðàõ çà ñîáñòâåííóþ æèçíü, è ïåðåä áîåì îí îáßçàòåëüíî
äàâàë î ñåáå çíàòü. ‚îò è ñåé÷àñ €íòîíó íåóäåðæèìî çàõîòåëîñü êóðèòü.
îìàíòè÷åñêèõ ìûñëåé óæå íå áûëî è â ïîìèíå. åáî, åùå ïßòü ìèíóò íàçàä
òàêîå ìèðíîå, òåïåðü êàçàëîñü ëèøü òàßùèì â ñåáå òîòàëüíóþ óãðîçó, à
êðàñèâûå êó÷åâûå îáëàêà ðàçäðàæàëè, ïîòîìó ÷òî ëþáîå èç íèõ ìîãëî ñëóæèòü
èäåàëüíûì ïðèêðûòèåì äëß èñòðåáèòåëåé ïðîòèâíèêà. ˆ îíè íå çàñòàâèëè ñåáß
äîëãî æäàòü. €ðìàäà ñîâåòñêèõ áîìáàðäèðîâùèêîâ åùå íå óñïåëà ãëóáîêî
âêëèíèòüñß íà òåððèòîðèþ ïðîòèâíèêà, êàê îòêóäà-òî ñíèçó ñ äèêèì âèçãîì
âûíûðíóëî ïßòü "Œåññåðøìèäòîâ". åìåöêèå èñòðåáèòåëè çàïëßñàëè âîêðóã
çàìûêàþùèõ ëåâûé êðàé áîìáàðäèðîâùèêîâ â äèêîì òàíöå. ‡àñòó÷àëè
êðóïíîêàëèáåðíûå ïóëåìåòû, ðßâêíóëà õâîñòîâàß ïóøêà "å-2", çàâßçàëñß áîé.
‡âåíî ƒåíêè ‚åçóõèíà ðèíóëîñü íà çàùèòó ðîäíûõ áîìáàðäèðîâùèêîâ,
ñõëåñòíóâøèñü ñ "Œåññåðàìè". ’ðè ïðîòèâ ïßòè. î ýòî áûëà ïðèâû÷íàß
êîìáèíàöèß äëß ðóññêèõ. "Œåññåðû" îêàçàëèñü, êàê è îæèäàëîñü, íå îáû÷íûå.
ðîòèâ êðóïíûõ ñêîïëåíèé ïðîòèâíèêà íàöèñòû, óæå ïî÷óßâøèå íà ñîáñòâåííîé
øêóðå ðàñòóùåå íà ãëàçàõ ìàñòåðñòâî îêðûøêèíà è Šîæåäóáà, ïîñûëàëè òåïåðü
òîëüêî ñâîèõ àñîâ íà ðàçìàëåâàííûõ óñòðàøàþùèìè êàðòèíêàìè èñòðåáèòåëßõ.
îìèìî ñâàñòèêè, õèùíîêðûëûå ôàøèñòñêèå ñàìîëåòû íåñëè íà ñâîåì ôþçåëßæå è
ïëîñêîñòßõ èçîáðàæåíèß îãíåäûøàùèõ äðàêîíîâ, êàáàíîâ, çìåé è ïðî÷åé
íå÷èñòè. à åùå íåîêðåïøóþ äóõîì â áîßõ ìîëîäåæü ýòî äåéñòâîâàëî. î íà
ñåé ðàç íàöèñòàì ïîïàëèñü îïûòíûå ïðîòèâíèêè, êîòîðûì áûëî íå÷åãî òåðßòü.
å äîëãî äóìàß ‚åçóõèí àòàêîâàë ïåðâûé ïîäâåðíóâøèéñß "Œåññåð",
ðàñêðàøåííûé ïîä èçðßäíî ïîëèíßâøåãî ßãóàðà, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâîâàëà åãî
îñêàëåííàß ïàñòü, êðàñîâàâøàßñß íà êðûøêå ìîòîðà. ‚åçóõèí îòëè÷íî ñòðåëßë,
è, íåñìîòðß íà áóðíóþ íî÷ü, ïðåäøåñòâîâàâøóþ ñðàæåíèþ, óìåíèå åãî íå
ïîäâåëî. åðâîé æå î÷åðåäüþ ƒåíêà ïðîäûðßâèë "ßãóàðó" õâîñòîâîå îïåðåíèå è
áåíçîáàê. åìåö, îò÷àßííî çàäûìèâ, ñêðûëñß â çàêðûâàþùèõ çåìëþ îáëàêàõ.
’ðîå äðóãèõ, ñõâàòèâøèåñß ñ ”åäüêîé è …ãîðîì, ïðî÷íî óâßçëè â ñõâàòêå è íå
èìåëè íèêàêîé âîçìîæíîñòè àòàêîâàòü áîìáàðäèðîâùèêîâ, ïðîäîëæàâøèõ
ñëåäîâàòü ñâîèì êóðñîì. Žäèí "Œåññåð" ñ ïîäáèòûì êðûëîì îòñòðåëèâàßñü
îòñòóïàë, èçáåãàß áëèçêîé äèñòàíöèè ñ èñòðåáèòåëåì ”åäîðà, à äâà äðóãèõ
åùå ïûòàëèñü äîñòàòü …ãîðà, íî çà …ãîðà òîæå ìîæíî áûëî íå ïåðåæèâàòü -
íåìöû îêàçàëèñü ßâíî ñëàáåå. îñòåïåííî áîé óõîäèë â ñòîðîíó îò âîçäóøíîé
àðìàäû. ƒåíêà ‚åçóõèí, óáåäèâøèñü, ÷òî ïîìîùü åãî ïîäîïå÷íûì íå íóæíà,
ñòàðàëñß îòûñêàòü ãëàçàìè ïßòûé ôàøèñòñêèé èñòðåáèòåëü - îí òî÷íî âèäåë,
÷òî íåìöåâ áûëî ïßòü, - íî íèêàê íå ìîã. åìåö, ñëîâíî èñïàðèëñß. ðîïàë â
îáëàêàõ. ðåä÷óâñòâóß ïîäâîõ, ƒåíêà íàïðàâèë ñâîé èñòðåáèòåëü ïîáëèæå ê
áîìáàðäèðîâùèêàì, à äîãíàâ, çàíßë ïîçèöèþ ñ ëåâîãî ôëàíãà. ˆ âîâðåìß.
ßòûé "Œåññåð" íåîæèäàííî âûíûðíóë èç îáëàêîâ è, âûïóñòèâ äëèííóþ î÷åðåäü
ïî áîìáàðäèðîâùèêó, ìãíîâåííî þðêíóë îáðàòíî. Ž÷åðåäü óãîäèëà êðàéíåìó
áîìáàðäèðîâùèêó ïðßìî â çàäíþþ ÷àñòü êàáèíû. Žñîáûõ ïîâðåæäåíèé ó "å-2"
âèäíî íå áûëî, íî, ñâßçàâøèñü ñ íèì ïî ðàöèè, ƒåíêà óçíàë, ÷òî óáèò
øòóðìàí. "‚îò ñâîëî÷ü", - ìûñëåííî ïîìßíóë íåìöà ‚åçóõèí è ïîêëßëñß íå
óïóñòèòü åãî íè çà ÷òî, åñëè òîò ñíîâà ïîñìååò ïîêàçàòüñß. ƒåíêà ïîäíßëñß
÷óòü âûøå îáùåãî ñòðîß è çàíßë ïîçèöèþ ïî÷òè íàä êðàéíèì áîìáàðäèðîâùèêîì.
àãëûé "Œåññåð" íå çàñòàâèë ñåáß äîëãî æäàòü. ‚èäèìî, óâèäåâ ïîëíîå
îòñóòñòâèå îõðàíåíèß, îí ñíîâà âûíûðíóë èç îáëàêîâ ïî÷òè âðîâåíü ñî ñòðîåì
ðóññêèõ ñàìîëåòîâ è ðèíóëñß íà ïîäðàíåííûé áîìáàðäèðîâùèê, æåëàß åãî
äîáèòü. î ‚åçóõèí íå ñïàë. Ží áðîñèë ñâîé îñòðîíîñûé "Ÿê" íàâñòðå÷ó
íåìåöêîìó àñó è ïîøåë â ëîá. àññòîßíèå òàßëî íà ãëàçàõ. Šîãäà ìåæäó íèìè
îñòàâàëîñü íå áîëåå ïßòíàäöàòè ìåòðîâ, íåìåö, íå âûäåðæàâ ëîáîâîé àòàêè,
áðîñèë ñàìîëåò â øòîïîð. åðåä ñàìûì íîñîì ‚åçóõèíà ìåëüêíóëè ïëîñêîñòè ñî
ñâàñòèêîé è íåïîíßòíûì ðèñóíêîì, íàïîìèíàâøèì ìåðçêóþ çìåþ, à çàòåì õâîñò
"Œåññåðà". å òåðßß âðåìåíè ƒåíêà íûðíóë âñëåä çà íåìöåì, è íà íåñêîëüêî
ìãíîâåíèé îêàçàëñß ó íåãî â õâîñòå è íåìíîãî ñâåðõó. òèõ ìãíîâåíèé åìó
õâàòèëî. ƒåíêà íàæàë íà ãàøåòêó è âûïóñòèë êîðîòêóþ î÷åðåäü ïðßìî â
õâîñòîâóþ ÷àñòü. Ž÷åðåäü âñïîðîëà áîðò "Œåññåðà", è èç ðàçîðâàííîãî áîêà
ïîâàëèë ãóñòîé ÷åðíûé äûì. ˆñòðåáèòåëü êëþíóë íîñîì, çàâåðòåëñß, è íà÷àë
ðàçâàëèâàòüñß íà ãëàçàõ. Š áåçóìíîìó óäèâëåíèþ ‚åçóõèíà, æèâó÷èé ôðèö
âûïðûãíóë ñ ïàðàøþòîì. Šóïîë ðàñêðûëñß ïî÷òè ñðàçó, òîðìîçß ïàäåíèå òåëà.
"ó óæ íåò, ñêîòèíà, - ñî çëîáîé ïîäóìàë ‚åçóõèí, - òåáå íå æèòü áîëüøå".
ˆ, ïîéìàâ â ïåðåêðåñòüå ïðèöåëà âûïóêëûé êóïîë, ñíîâà íàæàë íà ãàøåòêó.
óëåìåò âçäðîãíóë, îãðûçíóëñß êîðîòêîé ßðîñòíîé î÷åðåäüþ. à êóïîëå
îáðàçîâàëàñü ðîâíàß ëèíèß ðâàíûõ äûð, êîòîðûå ðîñëè íà ãëàçàõ. …ùå
ìãíîâåíèå è ïàðàøþò ñëîæèëñß, ñòðîïû ñïóòàëèñü, è òåïåðü íåìåöêèé ëåò÷èê
ïåðåøåë â ñâîáîäíîå ïàäåíèå. ûëî âèäíî, êàê îí îò÷àßííî ðàçìàõèâàåò
ðóêàìè, ñëîâíî ïûòàßñü óõâàòèòüñß çà âîçäóõ. ‚ ðàçðûâàõ êó÷åâûõ îáëàêîâ
óæå ïîêàçàëàñü áëèçêàß çåìëß. "ðîùàé, ñêîòèíà, - ðàäîñòíî ïîäóìàë
‚åçóõèí, - òî òåáå çà øòóðìàíà "å-2". ‘êîðî âñòðå÷àé íà çåìëå âñåõ
îñòàëüíûõ". ‘ëîâíî â ïîäòâåðæäåíèå åãî ìûñëåé ê çåìëå ñ âîåì ïðîíåññß åùå
îäèí ïîäáèòûé "Œåññåð". ƒåíêà óäîâëåòâîðåííî ïðîâîäèë åãî âçãëßäîì è
íàïðàâèë èñòðåáèòåëü äîãîíßòü àðìàäó. …ùå íà ïîäëåòå îí óñëûøàë ïî ðàöèè
òîðîïëèâûå ïåðåãîâîðû ïèëîòîâ çâåíà Œàöóðû è îòäàëåííûå çâóêè íåìåöêîé
ðå÷è. ‚ûíûðíóâ èç îáëàêîâ îí äàæå ïðèñâèñòíóë îò óâèäåííîãî. ‚îçäóøíàß
àðìàäà øëà êàê è ðàíüøå äâóìß êëèíüßìè - ñòðîé åå íå áûë íàðóøåí. î ýòî
äàâàëîñü î÷åíü òßæåëî è â îñíîâíîì òîëüêî çà ñ÷åò îõðàíåíèß, êîòîðîå
îòáèâàëî ßðîñòíûå àòàêè íåìöåâ, ñëåäîâàâøèå îäíà çà äðóãîé. ñêàäðèëüß
160-ãî èñòðåáèòåëüíîãî ïîëêà, ñîñòàâëßâøàß àâàíãàðä îõðàíåíèß, â íàñòîßùåå
âðåìß ñäåðæèâàëà ßðîñòíûé íàòèñê äâóõ ïîßâèâøèõñß ýñêàäðèëèé íåìöåâ, íå
äàâàß èì âåñòè ïðèöåëüíûé îãîíü ïî áîìáàðäèðîâùèêàì. Žäíàêî, äâà èç íèõ
óæå èìåëè íåáîëüøèå ïîâðåæäåíèß. € îäèí ãîðåë âîâñþ - âèäèìî, áûë ïðîáèò
ìàñëîïðîâîä èëè áåíçîáàê. ‡âåíî Œàöóðû, ïðèêðûâàâøåå ïðàâûé ôëàíã, òàêæå
áèëîñü ñ äåñßòêîì íåìåöêèõ èñòðåáèòåëåé. ‹åâûé ôëàíã äåðæàëè ”åäîð è …ãîð,
óñïåâøèå áåç îñîáûõ ïîâðåæäåíèé ìàøèí, ðàñïðàâèòüñß ñ òðåìß íåìåöêèìè
àñàìè. ‡äåñü ïîêà áûëî ñïîêîéíåå âñåãî. “âèäåííîå âñå âìåñòå íàïîìèíàëî
‚åçóõèíó ïåðåìåøàííóþ ïîðûâîì ñèëüíîãî âåòðà ñòàþ ãðà÷åé, êîòîðûå
îïîëîóìåëè îò ïîòåðè îðèåíòàöèè. –åíòðîì áîß áûëè ðóññêèå áîìáàðäèðîâùèêè,
îãðûçàâøèåñß èç ñâîèõ ïóøåê îò íàñåäàâøèõ íåìöåâ. ‚îêðóã íèõ ñíîâàëè
òåìíî-çåëåíûå "Ÿêè" è ÷åðíî-ñåðûå èëè ðàçìàëåâàííûå "Œåññåðû". ‘òîßëà
äèêàß ïàëüáà è ñóìàñøåäøàß ñâèñòîïëßñêà. ’ðàññèðóþùèå î÷åðåäè, îñòàâëßâøèå
ïîñëå ñåáß äëèííûå áåëûå õâîñòû â âîçäóõå, ðàñ÷åðòèëè âñå íåáî íà
ãèãàíòñêèå êâàäðàòû.
  ‡à €íòîíîì óæå íåñêîëüêî ìèíóò ãîíßëèñü äâà "Œåññåðà". å ïûòàßñü ïîïàñòü
ñ äàëüíåé äèñòàíöèè, îíè ñòðåìèëèñü ïðèáëèçèòñß íàñòîëüêî, ÷òîáû
ïðîäûðßâèòü ðóññêèé èñòðåáèòåëü íàâåðíßêà. Ží âåðòåëñß, êàê ìîã, óõîäß îò
ñìåðòåëüíûõ î÷åðåäåé, è âûæèäàë ìîìåíò äëß îòâåòíîé àòàêè. Žäíà ïåòëß
åñòåðîâà ñëåäîâàëà çà äðóãîé, "áî÷êè" è "êîëîêîëà" ñìåíßëè äðóã äðóãà.
€íòîí ïðèìåíßë âñå ôèãóðû âûñøåãî ïèëîòàæà, êîòîðûå çíàë. Žäíàêî, íåìöû
òîæå áûëè íå ëûêîì øèòû, è íå õîòåëè ïîäñòàâëßòü ñâîè áîêà ïîä ðóññêèå
ïóëè. ‘ëèøêîì ìíîãèõ â ýòîì áîþ ðóññêèå ëåò÷èêè óæå îòïðàâèëè ê ïðàîòöàì.
òè äâîå ßâíî õîòåëè ïîáåäèòü è âûæèòü. åîæèäàííî âíèìàíèå íåìöåâ ïðèâëåê
àòàêîâàâøèé èõ ñáîêó èñòðåáèòåëü. Ží ïîëîñíóë ïî áëèæàéøåìó ê €íòîíó
"Œåññåðó" êîðîòêîé î÷åðåäüþ è ïîïàë òî÷íî â äâèãàòåëü. Œîòîð çàêëèíèëî.
"Œåññåð" êëþíóë íîñîì - åãî ïðîïåëëåð ïåðåñòàë âðàùàòüñß. ‡àâèñíóâ íà
ìãíîâåíèå, ñàìîëåò âîøåë â øòîïîð è êàìíåì óñòðåìèëñß ê çåìëå. €òàêîâàâøèì
ñàìîëåòîì îêàçàëñß "Ÿê" êàïèòàíà Œàöóðû. “âèäåâ ñìåðòü ïèëîòà ïåðâîãî
"Œåññåðà", âòîðîé, áûñòðî ñìåêíóâøèé, ÷òî ñàì ïîïàë òåïåðü â âèëêó ìåæäó
äâóõ ðóññêèõ, ïî÷åë çà áëàãî âûéòè èç áîß, è ðâàíóë ÷òî áûëî ñèë â
ñòîðîíó. ‚îîáùå ãîâîðß, €íòîí áûë íåñêîëüêî ðàçî÷àðîâàí íåìåöêèìè àñàìè â
ýòîì áîþ. Ží íå âñòðåòèë ïîêà íè îäíîãî äîñòîéíîãî ïðîòèâíèêà.
  - ‹åéòåíàíò! - êðèêíóë Œàöóðà ïî ðàöèè, - ‘ëåâà åùå äâîå, óõîäè íà âèðàæ!
  å óñïåâ òîëêîì ðàçãëßäåòü âðàæåñêèå ñàìîëåòû, €íòîí çàëîæèë êðóòîé âèðàæ
è çàøåë ê íèì ñî ñòîðîíû ñîëíöà. ‚çâèçãíóëè ïóëè è íàä åãî ãîëîâîé
îáðàçîâàëèñü òðè êðóãëûõ îòâåðñòèß, â êîòîðûå âîðâàëñß ëåäßíîé âîçäóõ.
"Œåòêî ñòðåëßþò, ñâîëî÷è". - óñïåë ïîäóìàòü €íòîí, íàæèìàß íà ãàøåòêó. î
ïðîìàõíóëñß, íå îáíàðóæèâ íåìöåâ â ðàñ÷åòíîì ìåñòå. ‚ìåñòî ýòîãî îí óâèäåë
ãîðåâøèé "Ÿê" Œàöóðû, êîòîðûé ëåòåë ïî ïðßìîé è íå äåëàë íèêàêèõ ïîïûòîê
óéòè èç-ïîä îáñòðåëà. Šàïèòàí áûë ìåðòâ, ýòî áûëî âèäíî ñ ïåðâîãî âçãëßäà.
îèñêàâ "Œåññåðû" ãëàçàìè, €íòîí óâèäåë, ÷òî îíè óñïåëè ïîäæå÷ü çà ýòè
ñåêóíäû åùå è ƒåíêó ‚åçóõèíà, â îäèíî÷êó ïðèêðûâàâøåãî ëåâûé ôëàíã. ’åïåðü
"Œåññåðû" ðàçâîðà÷èâàëèñü äëß òîãî, ÷òîáû äîáèòü åãî. €íòîí ñæàë â ðóêàõ
øòóðâàë èñòðåáèòåëß è ñäåëàë íåóëîâèìîå äâèæåíèå, ïðîäèêòîâàííîå òîíåíüêèì
÷åðâß÷êîì èç ïîäñîçíàíèß - ñàìîëåò ïîñëóøíî êà÷íóëñß, ãîòîâûé óéòè íà
âèðàæ. "„à, ÷åðò ðàçäåðè, ß æå áåññìåðòíûé" - ñ äîñàäîé ïîäóìàë îí è,
âûðîâíßâ ñàìîëåò, ðèíóëñß íàâñòðå÷ó äâóì "Œåññåðøìèäòàì" ñ ßðêî-æåëòûìè
äðàêîíàìè íà ôþçåëßæàõ.
  –åëü íàëåòà ðóññêîé àðìàäû óæå áûëà ïî÷òè äîñòèãíóòà. Žáëàêà ðàçîãíàëî
âåòðîì è âíèçó ïîêàçàëñß ãîðîä Šèëü - îïîðíàß áàçà íàöèñòñêîãî
âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà. åâîîðóæåííûì ãëàçîì ñòàëè âèäíû êðóïíûå âîåííûå
êîðàáëè, ñòîßâøèå íà ðåéäå. „âà îñîáåííî áîëüøèõ, åùå íàõîäèâøèõñß âíóòðè
ïëàâó÷åé ðåìîíòíîé áàçû, è áûëè ýñìèíöàìè - ãëàâíîé öåëüþ íàëåòà. —óòü
ïîîäàëü, áîðò î áîðò, ïðèøâàðòîâàëèñü ÷åòûðå óçêîòåëûå ïîäëîäêè, ñ âûñîòû
ïòè÷üåãî ïîëåòà êàçàâøèåñß íå áîëüøå ðûáàöêèõ øëþïîê. åìöû îòêðûëè
ßðîñòíûé îãîíü èç âñåõ çåíèòíûõ áàòàðåé, ïîëóêîëüöîì îêðóæàâøèõ ãàâàíü. ‚
âîçäóõå âûðîñëà ñòåíà îãíß, ñêâîçü êîòîðóþ áûëî íå ïðîéòè æèâûìè. î ýòî
íàäî áûëî ñäåëàòü. "Œåññåðøìèäòû", àòàêîâàâøèå ðóññêèõ â âîçäóõå,
îáîçëèëèñü äî ïðåäåëà. ‡àáûâ ïðî ñìåðòü, îíè áðîñàëèñü â ëîáîâûå àòàêè
äàæå íå äóìàß îòâîðà÷èâàòü. ‚àñüêà ‘óòóëûé, óâèäåâ çàõîäßùèé äëß àòàêè
÷åðíûé "Œåññåð" ðèíóëñß åìó íàâñòðå÷ó è âñòðåòèëñß - ñàìîëåòû ñòîëêíóëèñü
â âîçäóõå, ñ äèêèì ëßçãîì êðîìñàß íà êóñêè ôþçåëßæè äðóã äðóãà áåøåíî
âðàùàþùèìèñß âèíòàìè. ‹îïàñòè âõîäèëè â æåëåçî, ñëîâíî â ìàñëî.
ˆçðóáëåííûå â ïûëü, èñòðåáèòåëè ïðîñûïàëèñü íà çåìëþ îãíåííûì äîæäåì
ãîðßùèõ îáëîìêîâ. îìáàðäèðîâùèêè, ñâîèìè îãðîìíûìè òåëàìè ëîâèâøèå ñîòíè
ïóëü è ñíàðßäîâ, ãîðåëè è âçðûâàëèñü, íå óñïåâàß ïîëíîñòüþ ñáðîñèòü ñâîé
ñìåðòîíîñíûé ãðóç íà öåëü. ’ðè èç íèõ âñå æå ïðîðâàëèñü ñêâîçü
çàãðàäèòåëüíûé îãîíü è ñêèíóëè áîìáû íà âðàæåñêèå ýñìèíöû. ‚íèçó
çàïîëûõàëî è çàêîðåæèëîñü æåëåçî. Šîðàáëè âçäðàãèâàëè îò êàæäîãî ïîïàäàíèß
àâèàáîìáû âñåì ìîùíûì êîðïóñîì. …äâà ïî÷èíåííûå, îíè ñíîâà ïðåâðàòèëèñü â
ãðóäó áåñïîëåçíîãî è íåîïàñíîãî æåëåçà. îñëå ñáðîñà áîìá ïîäáèòûå
áîìáàðäèðîâùèêè ðóøèëèñü íà çåíèòêè èëè ñòîßâøèå â ïîðòó öèñòåðíû ñ
òîïëèâîì, âûçûâàß îãðîìíûå ðàçðóøåíèß â ñòàíå âðàãà. îñëåäíèé "å-2", åùå
îòñòðåëèâàßñü îò êðóæèâøèõ âîêðóã ñëîâíî âîðîíüå "Œåññåðøìèäòîâ", óïàë
ìåæäó äâóìß ïîäëîäêàìè, êðûëüßìè ïðîäûðßâèâ îáøèâêó íåìåöêèõ ñóáìàðèí è
âçîðâàâøèñü. €êâàòîðèþ ïîðòà çàòßíóëî åäêèì ñìîëèñòûì äûìîì.


        ƒëàâà 4

                               Žñîáàß ìèññèß


  ‚ òó íî÷ü íàä "”îðò-‹îäåðäåéë" ðàçûãðàëàñü ñèëüíàß áóðß. Œîðå øòîðìèëî,
íàáðàñûâàßñü íà áåðåã â äèêîì èññòóïëåíèè, ñëîâíî õîòåëî åãî ïðîãëîòèòü
öåëèêîì. ‚ñå êîðàáëè áåðåãîâîé îõðàíû ‘˜€ íàõîäèëèñü â ïîðòó, çà
èñêëþ÷åíèåì äîçîðíûõ ìèíîíîñöåâ, êîòîðûå áûëè âûíóæäåíû áûëè áîëòàòüñß â
îòêðûòîì ìîðå íåñìîòðß íà íåïîãîäó. ‚îåííûå ñàìîëåòû ïðèêîâàë ê çåìëå
æóòêèé äîæäü, êàçàâøèéñß íèêîãäà íå áûâàâøèì â €ôðèêå àìåðèêàíöàì
òðîïè÷åñêèì ëèâíåì. ðß÷àñü îò äîæäß, îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë ñàìîëåòîâ è
ëåò÷èêè êîðîòàëè âðåìß â êàçàðìå çà èãðîé â êàðòû è ñòàêàí÷èêîì âèñêè
"îñëåäíèé ïîëåò". ‚ äèñïåò÷åðñêîé áàøíå âîåííî-ìîðñêîé áàçû
"”îðò-‹îäåðäåéë" ñèäåë äåæóðíûé ëåéòåíàíò •àðëè è, ïîëîæèâ íîãè íà
ïðèáîðíóþ äîñêó, ëåíèâî ïîòßãèâàë ñèãàðåòó. ‚ òàêóþ ïîãîäó äàæå íåìåöêèå
ñàìîëåòû, ëåò÷èêè êîòîðûõ èìåþò áîëüøîå æåëàíèå óãðîáèòü ïîáîëüøå
àìåðèêàíñêèõ ñîëäàò, íèêîãäà íå ïîäíèìóòñß â âîçäóõ. îýòîìó îæèäàòü
íàëåòà ìîæíî áûëî òîëüêî îò êàêèõ-íèáóäü êàìèêàäçå. î, ïîñêîëüêó Ÿïîíèß
áûëà îòíîñèòåëüíî äàëåêî, â òàêóþ íî÷ü íà àâèàáàçå ‘˜€ ìîæíî áûëî æèòü
ñïîêîéíî. ôèð áåçìîëâñòâîâàë - íèêàêèõ ïðèçíàêîâ æèçíè â âèäå
ðàäèîîáìåíà. è ñâîèõ ñàìîëåòîâ, íè âðàæåñêèõ. ˆçðåäêà ïðîñëóøèâàëàñü
ðàäèîïåðåäà÷à äæàçîâîé ìóçûêè èç ‚àøèíãòîíà. ‹åéòåíàíò •àðëè, íå îñîáåííî
îïàñàßñü çà ñâîþ æèçíü, îòêðîâåííî áàëäåë ïîä ìóçûêó, ïîõëîïûâàß ñåáß ïî
êîëåíêå è ïðèùåëêèâàß ïàëüöåì. Ží äàæå ñíà÷àëà íå óñëûøàë êàê õëîïíóëà
âõîäíàß äâåðü è â äåæóðíîì ïîìåùåíèè àâèàáàçû ïîßâèëàñü äîëãîâßçàß ôèãóðà
êàïèòàíà Œàóýðà. ”èãóðà áûëà íàñêâîçü ïðîìîêøåé è ÷åðòûõàëàñü î÷åíü
ãðîìêî, âñåìè âîçìîæíûìè âûðàæåíèßìè ïîìèíàß ýòîò ïðîêëßòûé äîæäü. —åðåç
ñåêóíäó ïîä íîãàìè êàïèòàíà óæå îáðàçîâàëîñü ìàëåíüêîå îçåðî ãðßçíîé âîäû.
îêà Œàóýð ñíèìàë ïëàù, •àðëè óñïåë ñïóñòèòü íîãè ñ ïîñòà ðàäèîñâßçè è,
ïðèíßâ âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå, íà÷àë äîêëàäûâàòü îáñòàíîâêó.
  - ƒîñïîäèí êàïèòàí, çà âðåìß ìîåãî äå...
  - Ž'Šåé, ëåéòåíàíò, - îáîðâàë åãî Œàóýð, - âñå íîðìàëüíî? åìöåâ íå ñëûøíî?
- ’àê òî÷íî, - îòâåòèë •àðëè. - â ýôèðå ïîëíàß òèøèíà. „àæå íàöèñòû â
òàêóþ ïîãîäó íå ëåòàþò, ãîñïîäèí êàïèòàí.
  ‘ëîâíî èçäåâàßñü íàä ëåéòåíàíòîì, õðàíèâøèé äî ñèõ ïîð ãðîáîâîå ìîë÷àíèå
ïðèåìíèê âäðóã îæèë è çàãîâîðèë íà ÷èñòîì àíãëèéñêîì ßçûêå, ïðàâäà ñ
íåñêîëüêî ñòðàííûì àêöåíòîì.
  - ‚ñåì ñòàíöèßì! ‚ñåì, êòî ìåíß ñëûøèò! ƒîâîðèò ñòðàòåãè÷åñêèé
áîìáàðäèðîâùèê "’ðóáà ‚ñåìó 55"! îïàëè â ãðîçó, èìååì íåêîòîðûå
ïîâðåæäåíèß. ðîøó âêëþ÷èòü ðàäèîìàßê.
  Šàïèòàí Œàóýð âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà •àðëè è ñïðîñèë:
  - òî ÷òî åùå çà "’ðóáà" â ýôèðå, ëåéòåíàíò? ˆëè âû òóò, ÷òî -
ìàãíèòîôîííûå çàïèñè êðóòèòå?
  - èêàê íåò, - â íåäîóìåíèè îòâåòèë äåæóðíûé, - ìàãíèòîôîí âûêëþ÷åí, ñýð.
  ‚ ýòîò ìîìåíò ïðèåìíèê ïîâòîðèë ñâîé çàïðîñ.
  - ‚ñåì ñòàíöèßì! ‚ñåì ñòàíöèßì! ƒîâîðèò "’ðóáà ‚ñåìó 55". ðîøó ïåðåäàòü
ìîå ñîîáùåíèå íà àâòîáàçó "ƒðèíôèëä". ˆìåþ öåííóþ èíôîðìàöèþ. ‚îçâðàùàþñü
íà áàçó. àñ÷åòíîå âðåìß ïîñàäêè 03.30 ïî ƒðèíâè÷ó.
  Œàóýð è •àðëè íåïîíèìàþùå ïåðåãëßíóëèñü: íèêàêîé àâèàáàçû "ƒðèíôèëä" â
‘îåäèíåííûõ ˜òàòàõ €ìåðèêè íå ñóùåñòâîâàëî è â ïîìèíå.
  - Œîæåò ýòî íåìöû, ñýð? - âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå •àðëè.
  - òî ìû ñåé÷àñ ïðîâåðèì, - îòâåòèë êàïèòàí Œàóýð è ïîäîøåë ê ìèêðîôîíó. -
"’ðóáà ‚ñåìó 55"! ƒîâîðèò "”îðò-‹îäåðäåéë". €âèàáàçà "ƒðèíôèëä" íå â
ñîñòîßíèè ïðèíßòü âàñ èç-çà àâàðèè íà âçëåòíîé ïîëîñå. ‘àäèòåñü íà
çàïàñíîì àýðîäðîìå ïî ñèãíàëó ðàäèîìàßêà.
  - "”îðò-‹îäåðäåéë", âàñ ïîíßë. ‘èãíàë åñòü. ‘àæóñü ïî íàâåäåíèþ. Šîíåö
ñâßçè.
  Šàïèòàí Œàóýð óäîâëåòâîðåííî îñêëàáèëñß è ïðèêàçàë.
  - îäíßòü ïî òðåâîãå âçâîä îõðàíû àýðîäðîìà è îöåïèòü âçëåòíî-ïîñàäî÷íóþ
ïîëîñó.
  —åðåç ñîðîê ìèíóò èçðßäíî ïîòðåïàííûé áîìáàðäèðîâùèê çàõîäèë íà ïîñàäêó.
‚å÷íî âîð÷ëèâûé èëë •àðìåí ïûòàëñß ðàçãëßäåòü ñêâîçü ÷åðíîòó íî÷è,
ðàçáàâëåííóþ íåïðåðûâíûì äîæäåì, äàëåêóþ è æåëàííóþ çåìëþ. ‚ðåìß îò
âðåìåíè îí ïî÷åñûâàë ñâîé íåáðèòûé ïîäáîðîäîê è ðàññóæäàë âñëóõ:
  - —åðò âîçüìè, - áîðìîòàë ƒðîìîîòâîä, - êàê æå íàì óäàëîñü ðàçìèíóòüñß ñ
ýòèì ïðîêëßòûì "Œèãîì"... ‹åòåëè íàâñòðå÷ó... àö! ‚ñïûøêà!... ‡àòåì
ìðàê... Ÿ óæå äóìàë, ÷òî ïîñåòèë òîò ñâåò... î, âèäíî, ïîòîðîïèëñß...
  Ží åùå ðàç ïî÷åñàë ïîäáîðîäîê è, íàêîíåö, ïðèìèðèëñß ñî ñâîèìè ìûñëßìè.
  - €, ÷åðò ñ íèì, ãëàâíîå, ÷òî ñàìè æèâû îñòàëèñü, à ìîß íåâåñòà íå ñòàëà
âäîâîé, åùå íå óñïåâ ñòàòü æåíîé.
  - ˜åô, - îáðàòèëñß èò „æàññèíè ê ñèäåâøåìó çà øòóðâàëîì ìàéîðó Šðåìïó, -
€ âû êàê äóìàåòå, êóäà äåëñß "Œèã" â ïîñëåäíèé ìîìåíò?
  - å çíàþ, ïàðíè, - îòâåòèë Šðåìë, ïîìîë÷àâ, - îñòàâèì ýòó çàãàäêó íàøèì
àíàëèòèêàì. ƒðîìîîòâîä ïðàâ, ãëàâíîå, ÷òî ìû æèâû.
  „æàññèíè ïîäåðãàë ñåáß çà óõî, íîñ, çàêðûë è îòêðûë ãëàçà.
  - „à, - ñêàçàë îí ïîñëå âñåõ ýòèõ ìàíèïóëßöèé, - æèâåå íå áûâàåò.
  ‡àòåì èò íàñòðîèëñß íà âîëíó ðàäèîìàßêà è äîëîæèë:
  - ‘ýð, ÷åðåç äåñßòü ìèíóò ìû äîëæíû ñåñòü.
  - Ž'Šåé, ïàðíè, - ñêîìàíäîâàë àññåë, - ïðèãîòîâèòüñß ê ïîñàäêå âñëåïóþ.
  - „à, óæ, - ïðîâîð÷àë ƒðîìîîòâîä, - ìðàê, õîòü ãëàç êîëè. •îðîøî, ÷òî íàøà
ñòàðóøêà íàïè÷êàíà ýëåêòðîíèêîé. ’îëüêî ñòðàííî êàê-òî ïðèáîðû ðàáîòàþò -
íèêàêèõ ñèãíàëîâ íà ñïåö÷àñòîòàõ, íèêàêîé àêòèâíîñòè â ãðàæäàíñêîì
äèàïàçîíå.
  ‘ïóñòß äåñßòü ìèíóò ïðîæåêòîðà âîåííîãî àýðîäðîìà "”îðò-‹îäåðäåéë" âî
”ëîðèäå âûõâàòèëè èç äîæäß è ìðàêà íåóêëþæåå íà âèä òåëî ñòðàòåãè÷åñêîãî
áîìáàðäèðîâùèêà, ïëþõíóâøååñß íà âçëåòíî-ïîñàäî÷íóþ ïîëîñó. îäðóëèâ ê
äèñïåò÷åðñêîé âûøêå, "-52" îñòàíîâèëñß. „àæå âèäàâøèé âèäû êàïèòàí Œàóýð
ïðèñâèñòíóë ïðè âèäå ãàáàðèòîâ è íåîáû÷íîé ôîðìû ñàìîëåòà. ðîæåêòîðà
óòêíóëèñü â îòêðûâøèéñß íàðóæó ëþê, ÷åðåç êîòîðûé âûëåç ÷åëîâåê â
ßðêî-ðûæåì êîìáèíåçîíå è áîëüøîì ñôåðè÷åñêîì øëåìå. ‘òðàííàß ýêèïèðîâêà
ïèëîòà äîáàâèëà ïèùè äëß ñîìíåíèé êàïèòàíó. åðâûì íà çåìëþ ñïóñòèëñß
øòóðìàí „æîííè èòôàéåð. ‘ïðûãíóâ ñ ëåñåíêè, îí ïðèçåìëèëñß ïðßìî â ëóæó,
à êîãäà ïîäíßë ãîëîâó îò ïðîìîêøèõ áîòèíîê, òî óòêíóëñß íîñîì â âîðîíåíîå
äóëî àâòîìàòà. ðßìî ïåðåä íèì ñòîßë ðîñëûé ìîðñêîé ïåõîòèíåö ñ àâòîìàòîì
íàïåðåâåñ. ‘çàäè çà íèì - îôèöåð. …ùå äàëåå ðàñïîëîæèëñß âçâîä
àâòîìàò÷èêîâ. € çà íèìè èòôàéåð ðàçãëßäåë äâà ëåãêèõ òàíêà, äóëà êîòîðûõ
äåðæàëè íà ïðèöåëå áîðò ñòðàòåãè÷åñêîãî áîìáàðäèðîâùèêà.
  - ‘ ïðèáûòèåì! - ïîïðèâåòñòâîâàë „æîíà êàïèòàí Œàóýð è æåñòîì ïðèêàçàë
âûòàùèòü îñòàëüíûõ ÷ëåíîâ ýêèïàæà èç ñàìîëåòà, à çà òåì ïðåïðîâîäèòü â
êîìíàòó äëß äîïðîñîâ.
  “æå äâàäöàòü ìèíóò ýêèïàæ "-52" â ïîëíîì ñîñòàâå ñèäåë íà ñòóëüßõ ñî
ñâßçàííûìè ðóêàìè è íîãàìè â êîìíàòå áåç îêîí. ðßìî â ãëàçà èì áèë ßðêèé
ñâåò ÷åòûðåõ ìîùíûõ ýëåêòðè÷åñêèõ ëàìï, ñòîßâøèõ íà ñòîëå, çà êîòîðûì
ðàñïîëîæèëñß êàïèòàí Œàóýð. ‡à ñïèíîé êàïèòàíà ìàß÷èëè ìîë÷àëèâûå ôèãóðû
ìîðñêèõ ïåõîòèíöåâ. è Šðåìï, íè êòî-ëèáî äðóãîé íè÷åãî íå ïîíèìàëè â
ïðîèñõîäèâøåì. Šàïèòàí, êàçàëîñü, ïîíèìàë åùå ìåíüøå, íî îòòîãî òîëüêî
ñòàíîâèëñß çëåå, ÷òî ñàìî ïî ñåáå íè÷åãî õîðîøåãî ïëåííèêàì íå íåñëî. ˆõ
åùå íå áèëè è íå ïûòàëè, íî ßâíî ïðèíèìàëè çà íàöèñòñêèõ øïèîíîâ. Œåæäó
òåì, Šðåìï, êàê è ïîäîáàåò êîìàíäèðó ýêèïàæà, äåðæàëñß âïîëíå äîñòîéíî è
äàæå âûçûâàþùå.
  - „àæå åñëè âû ìåíß ðàññòðåëßåòå, êàïèòàí, ß ïîâòîðþ âàì òîæå ñàìîå. Œû -
àìåðèêàíöû, à íå íåìöû èëè èòàëüßíöû.
  - ƒäå âû âçßëè ñàìîëåò? - ïðîäîëæàë ãíóòü ñâîå Œàóýð.
  - ‚ ìàãàçèíå.
  Œàóýð ïîçåëåíåë è, ïåðåãíóâøèñü ÷åðåç ñòîë, ïðîøèïåë:
  - Ÿ âàñ ñïðàøèâàþ, ãäå âû âçßëè áîìáàðäèðîâùèê, êîòîðîãî íåò íà âîîðóæåíèè
ó àðìèè ‘˜€, ÷åðò ïîáåðè!
  Šðåìï ñ áåçðàçëè÷íûì âèäîì îòâåòèë:
  - Ÿ æå âàì îáúßñíèë: â ìàãàçèíå, âìåñòå ñ ïàðîé ãàìáóðãåðîâ. àäåþñü,
ãàìáóðãåðû åùå íå ñíßòû ñ ïðîèçâîäñòâà?
  ‘òîßâøèé çà ñïèíàìè Œàóýðà è îõðàííèêîâ ëåéòåíàíò •àðëè ñòèñíóë çóáû è
çàêðûë ðîò ðóêàìè, ÷òîáû íå ðàññìåßòüñß. …ãî äàæå ðàäîâàëî, ÷òî êòî-òî
èçäåâàåòñß íàä òóïîñòüþ Œàóýðà. ‘àì •àðëè êàïèòàíà íåäîëþáëèâàë. ‚ñß
àâèàáàçà, â îáùåì, áûëà òîãî æå ìíåíèß.
  - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ìàéîð, ÷òî âû è âàøè ëþäè, - ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû
Œàóýð, - ýêèïàæ íåèçâåñòíîãî áîìáàðäèðîâùèêà, âûïîëíßâøåãî ñåêðåòíîå
çàäàíèå ïðàâèòåëüñòâà? ’îãäà ïî÷åìó êîìàíäîâàíèå ìåíß íå ïðåäóïðåäèëî î
âàøåì ïðèáûòèè çàðàíåå? —òî çà ÷óøü âû ìíå òóò íåñåòå.
  - Ÿ ïðîñèë íàïðàâèòü ñîîáùåíèå î íàøåì ïðèáûòèè íà àâèàáàçó "ƒðèíôèëä",
ëè÷íî ìàéîðó àòåðñîíó.
  - èêàêîé àâèàáàçû "ƒðèíôèëä" â ‘˜€ íå ñóùåñòâóåò, ìàéîð Šðåìï, èëè êàê
âàñ òàì? ðåêðàòèòå ñâîè äóðàöêèå øóòî÷êè! …ñëè ÷åðåç ïßòü ìèíóò âû ìíå íå
îáúßñíèòå ñâîå ïîßâëåíèå, ß âàñ ðàññòðåëßþ.
  åçêèé çóììåð òåëåôîíà, ðàñêîëîâøèé ïîâèñøóþ íà ìãíîâåíèå òèøèíó, çàñòàâèë
Œàóýðà âçäðîãíóòü.
  - Šàïèòàí Œàóýð ó àïïàðàòà. „à, ñýð, ñëóøàþñü.
  îëîæèâ òðóáêó, êàïèòàí íåäîâîëüíî îñêëàáèëñß.
  - ‚àì ïîâåçëî... åíàäîëãî. ‚ìåñòå ñî ñâîèìè ëþäüìè è ñàìîëåòîì ïðèêàçàíî
îòïðàâèòü âàñ â ðàçâåäöåíòð Žêëàõîìû. ’àì èç âàñ âûáüþò âñå. ðèßòíîãî
îòäûõà äæåíòåëüìåíû...

  €íàëèòèê ëåéòåíàíò åðêëè è ñòàðøèé òåõíè÷åñêèé ñïåöèàëèñò
ðàçâåäïîäðàçäåëåíèß âòîðîé âîçäóøíîé àðìèè ‘˜€ èòåð Žóýí óæå ïßòü ÷àñîâ
ïîäðßä íà ïàðó ïóñêàëè êîëüöà äûìà â ïîòîëîê, âíèìàòåëüíî ðàññìàòðèâàß
òîëüêî ÷òî ñäåëàííûå ÷åðòåæè çàõâà÷åííîãî áîìáàðäèðîâùèêà è ñðàâíèâàß èõ ñ
ïîñëåäíåé ðàçðàáîòêîé êîìïàíèè "Œàê „îííåë „óãëàñ". ðàêòè÷åñêè íà
âîñåìüäåñßò ïðîöåíòîâ ýòî áûëà îäíà è òà æå ìàøèíà.
  - —åðò ïîáåðè, èòåð, - ñêàçàë åðêëè, - îíè ïîõîæè íàñòîëüêî, ÷òî ó ìåíß
ïóòàþòñß ìûñëè. —òî äóìàåøü?
  - ‹èáî íåìöàì óäàëîñü âûêðàñòü ýòè ÷åðòåæè, - ïðîáîðìîòàë Žóýí, ïî÷åñûâàß
íîñ, - ëèáî...
  - —òî? - ëåéòåíàíò çàåðçàë íà ñâîåì ñòóëå.
  Žóýí ïîïðàâèë î÷êè, ïðîêàøëßëñß è òèõî ïðîèçíåñ:
  - „åëî â òîì, Œàéêë, ÷òî ïðîåêò "Œàê „îííåë „óãëàñ" åùå íå çàâåðøåí è
íàïîëîâèíó. „àæå åñëè íåìöû âûêðàëè ýòè ÷åðòåæè åùå ãîä íàçàä, îíè áû íå
óñïåëè ñîçäàòü è îïðîáîâàòü ýòîò áîìáàðäèðîâùèê â äåëå. Ží ñëèøêîì ñëîæåí.
  - € ìîæåò, óñïåëè...
  - åò, Œàéêë, ýòî èì íå ïîä ñèëó.
  - Žäíàêî, îí ëåòàåò.
  - „à, è ýòî ñàìûé ñîâåðøåííûé ñàìîëåò, êîòîðûé ß âèäåë.
  …ùå ñ äåñßòîê êîëåö äûìà ïîäíßëîñü ê ïîòîëêó êàáèíåòà, ïðåæäå ÷åì åðêëè
íàðóøèë òèøèíó.
  - …ùå íåìíîãî, è ß íà÷íó âåðèòü â ïðèâèäåíèß. ó îòêóäà, ñêàæè, âçßëàñü
ýòà æåëåçêà?
  - îñëóøàé, à ìîæåò ýòî ñåêðåòíûé ïðîåêò BBC, î êîòîðîì íå çíàåì äàæå ìû?
  - Ÿ çàïðàøèâàë âñå ðàçâåäñëóæáû ‘˜€. è îäèí èç íèõ äàæå íå ïîäîçðåâàåò î
òàêîì áîìáàðäèðîâùèêå. Šðîìå òîãî, íà íåì óñòàíîâëåíû ðåàêòèâíûå ñíàðßäû,
à òàêàß òåõíîëîãèß äîâåäåíà äî óìà òîëüêî ðóññêèìè...
  åðêëè è Žóýí ïåðåãëßíóëèñü, íî, ïîìîë÷àâ íåìíîãî, â îäèí ãîëîñ ñêàçàëè:
"íåò".
  - „àæå åñëè ýòî è ðóññêèé ñàìîëåò, òî ÷òî îí òóò äåëàåò? óññêèå - íàøè
ñîþçíèêè, - äîáàâèë åðêëè.
  - Œû âåäü ðàññìîòðåëè êàæäûé âèíòèê, Œàéêë, âåçäå àìåðèêàíñêîå êëåéìî.
…ñëè âåðèòü ãëàçàì, ýòîò ñàìîëåò ñäåëàí íà çàâîäå "Œàê „îííåë „óãëàñ".
  - „à, íî åãî êîìåíäàíò êëßíåòñß, ÷òî åùå íè îäèí ñàìîëåò ïî íîâîìó
ñåêðåòíîìó ïðîåêòó íå ñîáðàí. ‘àì ïðîåêò åùå ñûðîé, õîòß è ñúåë óæå 10
ìèëëèàðäîâ äîëëàðîâ.
  - ’û çàáûë åùå îäíó äåòàëü, Œàéêë, - ñêàçàë Žóýí, - ñóùèé ïóñòßê, - íà
êëåéìå ñòîèò ãîä âûïóñêà - "1960-é".
  ‹åéòåíàíò åðêëè ïîòðîãàë ñâîé âçìîêøèé îò ïîòà ëîá è ïîäâåë èòîã:
  - îñëå ðàïîðòà íà÷àëüñòâó íàñ ñ òîáîé óïåêóò â ñóìàñøåäøèé äîì.
  Žóýí ïîñìîòðåë íà íàñòåííûé êàëåíäàðü ñ ôîòîãðàôèåé çàñíåæåííîãî ãîðíîãî
ïèêà â øòàòå žòà è áîëüøîé ñèíåé íàäïèñüþ "1944".
  - å áåñïîêîéñß, - âûìîëâèë îí, - ìû óæå äàâíî çäåñü.

  ƒåíåðàë àðìåéñêîé ðàçâåäêè Šðèñòîôåð „æîéñ îòðåøåííî ñìîòðåë ñêâîçü ñòåêëî
áîêîâîé äâåðöû ìßãêîãî "‹èêîëüíà" íà îäíîîáðàçíûé ëàíäøàôò, òßíóâøèéñß âîò
óæå öåëûé ÷àñ. „æîéñ åõàë â ñâîé øòàá, íàõîäèâøèéñß â ñàìîì öåíòðå
Žêëàõîìà-ñèòè, è ðàçìûøëßë î ñëó÷èâøåìñß. ‚ åãî çóáàõ â òàêò ìûñëßì
ìåäëåííî òëåëà òîëñòàß ãàâàéñêàß ñèãàðà. åäåëþ íàçàä â âåäåíèå ãåíåðàëà
ïåðåäàëè ñòðàííûé ñàìîëåò, çàõâà÷åííûé äîæäëèâîé íî÷üþ íà àâèàáàçå â
"”îðò-‹îäåðäåéë". €íàëèòèêè âíèìàòåëüíî îáøàðèëè áîìáàðäèðîâùèê äî
ïîñëåäíåãî âèíòèêà è ñäåëàëè çàêëþ÷åíèå, ïîâåðãøåå âñåõ ãåíåðàëîâ â òèõèé
óæàñ. ‘îãëàñíî îôèöèàëüíîìó çàêëþ÷åíèþ áîìáàðäèðîâùèê áóäåò ïðîèçâåäåí íà
çàâîäå êîìïàíèè "Œàê „îííåë „óãëàñ" òîëüêî â 1960-îì ãîäó. è áîëåå, íè
ìåíåå. € íà äâîðå, åñëè êîíå÷íî âåðèòü ñâîèì ãëàçàì è óøàì, ñòîßë 1944
ãîä. åðâûì æåëàíèåì „æîéñà áûëî îòïðàâèòü â ïñèõóøêó âñåõ àíàëèòèêîâ è
âûçâàòü ãðóïïó íîâûõ. Ží ïî÷òè òàê è ñäåëàë. î âòîðàß ãðóïïà, ïðîâîäèâøàß
èññëåäîâàíèå íåçàâèñèìî îò ïåðâîé, ïðèøëà ê àíàëîãè÷íîìó çàêëþ÷åíèþ. ûë
äàæå íàéäåí çàâîä, íà êîòîðîì áóäåò ïðîèçâîäèòñß íîâûé ñàìîëåò ÷åðåç
øåñòíàäöàòü ëåò. ’àì, ïðàâäà, òîëüêî íà÷èíàëèñü ïðîåêòíûå ðàáîòû íàä
ïðîîáðàçîì ýòîãî áîìáàðäèðîâùèêà, à î ñàìîì ñàìîëåòå íå ïîäîçðåâàë è
ãëàâíûé êîíñòðóêòîð ôèðìû. “ ãåíåðàëà çàäûìèëèñü ìîçãè. Žñîáåííî ïëîõî îí
ñåáß ïî÷óâñòâîâàë ïîñëå ñïåöèàëüíîãî ðàññëåäîâàíèß, ïðîâåäåííîãî ïî
ïðîâåðêå ëè÷íûõ äàííûõ, ïîëó÷åííûõ â ïðîöåññå äîïðîñîâ îò ÷ëåíîâ ýêèïàæà
ñòðàííîãî áîìáàðäèðîâùèêà. Žíè äàëè òî÷íûå àäðåñà ñâîèõ ìåñò ðîæäåíèß,
èìåíà ðîäñòâåííèêîâ è ñîñëóæèâöåâ, îïèñàëè ìåñòîíàõîæäåíèå àýðîäðîìà
ïðèïèñêè. ðè ïðîâåðêå âûßñíèëèñü èíòåðåñíûå ôàêòû. ðîùå âñåãî îêàçàëîñü
ñ àýðîäðîìîì - åãî òàì ïðîñòî íå áûëî. ‹èøü îäíà âûææåííàß ïóñòûíß. î âîò
ïî óêàçàííûì àäðåñàì æèëè ëþäè ñ èìåíàìè è ôàìèëèßìè, ñîâïàäàâøèìè ñ
äàííûìè î ðîäèòåëßõ ëåò÷èêîâ. ðè ïîäðîáíûõ ðàññïðîñàõ îíè èñêðåííå
óäèâëßëèñü, îòêóäà ðàçâåäêå ñòàëî èçâåñòíî êàê èìåííî îíè ïëàíèðóþò
íàçâàòü ñâîèõ äåòåé, è ïîðàæàëèñü òàêîé ïðîçîðëèâîñòè ñî ñòîðîíû
àìåðèêàíñêèõ âîîðóæåííûõ ñèë. …ñëè ó €ìåðèêè òàêàß àðìèß, òî îíà
íåñîìíåííî âûèãðàåò âîéíó è ñòàíåò âåäóùåé ìèðîâîé äåðæàâîé. ‚ñå ýòî
ñêîðåå ðàçäðàæàëî „æîéñà, ÷åì íàïîëíßëî ãîðäîñòüþ çà ðîäíóþ àðìèþ. Šðîìå
òîãî, ñàìè ëåò÷èêè ñ áîìáàðäèðîâùèêà ïîíßòèß íå èìåëè êàêîé íà äâîðå íûí÷å
ãîä è ðàññêàçûâàëè îòêðîâåííûå íåëåïèöû î ñâåðõçâóêîâûõ ñàìîëåòàõ, ïîëåòàõ
â êîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî íà êîðàáëßõ ìíîãîðàçîâîãî èñïîëüçîâàíèß è
äóìàþùèõ ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèíàõ. Žíè ãîâîðèëè, ÷òî ïîñëå âîéíû ïðåçèäåíòîì
ñòàíåò éçåíõàóýð, êîòîðûé áûë áëèçêèì äðóãîì „æîéñà, à â íàñòîßùåå âðåìß
êîìàíäîâàë ñîþçíûìè ñèëàìè â …âðîïå. ‚ îáùåì íåñëè ïîëíûé áðåä, çà êîòîðûé
ñëåäîâàëî èõ îòïðàâèòü çà êîìïàíèþ ê àíàëèòèêàì. î ïîñëå âðà÷åáíîãî
îñâèäåòåëüñòâîâàíèß èõ ïðèçíàëè ïîëíîñòüþ çäîðîâûìè è âìåíßåìûìè. Œûñëü
ãåíåðàëà ñíîâà óïåðëàñü â ïðî÷íóþ ñòåíó.
  Šî âñåìó íå äàâàë ïîêîß ãåíåðàëó è ýòîò ïðîêëßòûé íåìåöêèé ñóïåðëèíêîð
"’èðïèö", î êîòîðîì ïîñòóïàëè î÷åíü òðåâîæíûå äîíåñåíèß. ƒåðìàíñêèé
àäìèðàë „åíèö âñå-òàêè óáåäèë ƒèòëåðà è îñóùåñòâèë ñâîþ áðåäîâóþ èäåþ
èìåòü âî ôëîòå ñàìûé ìîùíûé êîðàáëü â ìèðå. åäàâíî çàêîí÷èëîñü
ñòðîèòåëüñòâî è ïðîøëè ó÷åáíîå ïëàâàíèå è ñòðåëüáû íîâîãî ñóïåðîðóæèß
íàöèñòîâ âî âðåìß êîòîðûõ îäíèì çàëïîì áîðòîâûõ ïóøåê ëèíêîð "’èðïèö"
ïðåâðàòèë â ðóèíû íåáîëüøîé ïðèáðåæíûé ãîðîäîê îðâåãèè. òîãî õâàòèëî,
÷òîáû â êîíãðåññå ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ €ìåðèêè ïîäíßëàñü íåáûâàëàß ïàíèêà.
Šîíãðåññìåíàì ñòàëî êàçàòüñß, ÷òî â àðñåíàëå ñàìîé âûñîêîðàçâèòîé ñòðàíû â
ìèðå íåò îðóæèß, ñïîñîáíîãî ïðîòèâîñòîßòü ïóøêàì "’èðïèöà", à ïîòîìó
íåîáõîäèìî ñðî÷íî ðàçðàáîòàòü è îñóùåñòâèòü îïåðàöèþ ïî óíè÷òîæåíèþ
ñóïåðëèíêîðà. ‚ñß àðìåéñêàß ðàçâåäêà áûëà ïîäíßòà íà äûáû ñ öåëüþ
ðàçäîáûòü ïîáîëüøå ñâåäåíèé î íîâîé ïëàâó÷åé àðòèëëåðèéñêîé áàòàðåå
íàöèñòîâ. î äåëà øëè íå î÷åíü õîðîøî. åìöû îõðàíßëè ñâîå äåòèùå ëó÷øå,
÷åì ñàìîãî ôþðåðà è çà äâå íåäåëè „æîéñ ïîòåðßë ñåìü àãåíòîâ, ïûòàâøèõñß
ðàçäîáûòü ñâåäåíèß î "’èðïèöå" èëè õîòß áû îòñíßòü ôîòîìàòåðèàëû. Šîðàáëü
áûë íåäîñßãàåì. ñýñîâöû ðàñêàëûâàëè âñåõ øïèîíîâ â ìîìåíò. èêòî íå áûë
ïðîñòî ðàññòðåëßí, ê êîíöó ÷åòâåðòîãî ãîäà íåìöû óæå íå ïîñòóïàëè òàê
áàíàëüíî. ‚ñå äî îäíîãî óìåðëè ïîä ïûòêàìè. € "’ðèïèö", òåì âðåìåíåì, â
ãîðäîì îäèíî÷åñòâå ñíîâà âûøåë â ìîðå è ñîâåðøèë ðåéä âäîëü áåðåãîâ
òóìàííîãî €ëüáèîíà. ‘ëîâíî ñîâñåì íå îïàñàßñü êîðàáëåé ñàìîé ìîðñêîé â
ìèðå äåðæàâû, ñóïåðëèíêîð íàãëî ïðîäèôèëèðîâàë äî ñàìîãî üþêàñëà, ãäå
ïîâñòðå÷àëñß ñ òðåìß àíãëèéñêèìè ôðåãàòàìè. ‚ñòóïèâ â áîé, àíãëè÷àíå åùå
íå çíàëè íà ÷òî èäóò, íî êàê ìîðßêè è õðàáðåöû îíè íå ìîãëè ïîñòóïèòü
èíà÷å è ïîçâîëèòü íåìöàì ñïîêîéíî áîðîçäèòü àíãëèéñêèå âîäû, äà åùå
íàïðîòèâ ñàìîé óêðåïëåííîé ìîðñêîé áàçû ‚åëèêîáðèòàíèè. €íãëè÷àíå îòêðûëè
ìàññèðîâàííûé àðòîáñòðåë ïåðâûìè. ‚ îòâåò "’èðïèö" äàë äâà çàëïà. åðâûì
îí ïóñòèë íà äíî ôðåãàò "Šîðîëåâà ‚èêòîðèß", âòîðûì - ôðåãàò "Šîðîëåâà
ëèçàáåò". ’ðåòèé ôðåãàò ê ñâîåìó ñòûäó îòñòóïèë çà áåðåãîâûå óêðåïëåíèß.
‚ûïèâ øíàïñó çà çäîðîâüå àíãëè÷àí, íåìöû íàïðàâèëè "’èðïèö" äîìîé òèõèì
õîäîì - íèêòî è íå ïîäóìàë èõ ïðåñëåäîâàòü. ’îëüêî êîãäà íà òðàâåðçå
ïîêàçàëèñü äàòñêèå áåðåãà, óæå ÷åòûðå ãîäà ïðèíàäëåæàâøèå ƒåðìàíèè, íà
"’èðïèö" ïîïûòàëàñü íàáðîñèòüñß ýñêàäðèëüß àíãëèéñêèõ øòóðìîâèêîâ,
ïîäêðåïëåííàß çâåíîì èñòðåáèòåëåé "‘ïèòôàéð". Šîðìîâàß çåíèòíàß áàòàðåß
ñóïåðëèêîðà îòêðûëà îãîíü, âûñòðîèâ â íåáå ñïëîøíóþ ñòåíó îãíß, äîëåòàß äî
êîòîðîé ñàìîëåòû ðàññûïàëèñü íà ìåëêèå áðûçãè. †èâûì íèêòî èç àíãëèéñêèõ
ëåò÷èêîâ íà áàçó íå âåðíóëñß. òè ñîîáùåíèß âûçâàëè â êîíãðåññå ‘˜€ åùå
áîëüøèé ïåðåïîëîõ. Šîíãðåññìåíîâ îáóßë òèõèé óæàñ. Žíè ïîñòîßííî òðåáîâàëè
îò àðìåéñêèõ ãåíåðàëîâ ñðî÷íî ïðîâåñòè îïåðàöèþ ïî óíè÷òîæåíèþ èëè âûâîäó
èç ñòðîß ñóïåðëèíêîðà íàöèñòîâ. îêà îí íå óíè÷òîæåí, àìåðèêàíöû íå ìîãóò
ñïîêîéíî ñïàòü è åñòü ãàìáóðãåðû, çàßâëßëè êîíãðåññìåíû. ƒëàâíîêîìàíäóþùèé
àðìèåé ‘˜€ éçåíõàóýð ïðèêàçàë „æîéñó èñêàòü âûõîä èç ñèòóàöèè, è „æîéñ
áûë âûíóæäåí èñêàòü ýòîò ÷åðòîâ âûõîä. ˆ âäðóã îí åãî íàøåë. òî êîíå÷íî
áûë åùå çûáêèé øàíñ, íî âñå-òàêè øàíñ. î ñëîâàì àíàëèòèêîâ ýòîò
ïîòóñòîðîííèé áîìáàðäèðîâùèê â äàííûé ìîìåíò ßâëßëñß ñàìûì ñîâåðøåííûì
îðóæèåì íà ïëàíåòå. Ží ìîã ñâîèìè ðåàêòèâíûìè ñíàðßäàìè ðàññòðåëßòü
ñóïåðëèíêîð "’èðïèö" ñ áåçîïàñíîãî äëß ñåáß ðàññòîßíèß, è åñëè íå
ïîòîïèòü, òî õîòß áû âûâåñòè èç ñòðîß. ‘ òî÷êè çðåíèß âîåííîé òàêòèêè è
ñòðàòåãèè âûõîä áûë èäåàëåí. Šîíãðåññìåíû îñòàíóòñß äîâîëüíû, éçåíõàóýð
òîæå. € åñëè âåðèòü ýòèì ñóìàñøåäøèì ëåò÷èêàì, â áëèæàéøåì áóäóùåì äðóæáà
ñ éçåíõàóýðîì ìîæåò ïðèãîäèòüñß. Žñòàâàëîñü òîëüêî îäíî - óáåäèòü ñàìîãî
ñåáß, ÷òî ýòîò áîìáàðäèðîâùèê íå ïðèáûë ñþäà èç áóäóùåãî. ˆíà÷å âñå
ïðåäñòàâëåíèß „æîéñà î ìèðå, êàê î ïëàíåòå ‡åìëß ñî âðåìåíåì, êîòîðîå
òå÷åò â îäíó òîëüêî ñòîðîíó, ïîëíîñòüþ òåðßëè ñìûñë. î â ýòîì „æîéñ ñåáß
íèêàê íå ìîã óáåäèòü, êàê íè ñòàðàëñß. îñëåäíèé ñàíòèìåòð ñèãàðû äîãîðàë,
çîëà óïàëà íà ïîë ñàëîíà. "‹èíêîëüí" âúåçæàë âî äâîð øòàáà âîéñêîâîé
ðàçâåäêè, ðàñïîëîæèâøåãîñß â ñàìîì öåíòðå Žêëàõîìà-ñèòè. îðà áûëî ÷òî-òî
ðåøàòü. ˆ ãåíåðàë „æîéñ ðåøèë ÷èñòî ïî-àìåðèêàíñêè. "Ÿ ñëèøêîì çàíßò
ñåé÷àñ âîéíîé, - ñêàçàë îí ñàì ñåáå, - ˆ ìíå íåêîãäà ëîìàòü ãîëîâó íàä
çàãàäêàìè ìåòàìîðôîç ñî âðåìåíåì. „àæå åñëè ýòîò ñàìîëåò ïðèáûë èç
áóäóùåãî - ß çàáóäó îá ýòîì. ƒëàâíîå, ÷òî ñåé÷àñ îí ìîæåò íàì ïîìî÷ü".
ðèíßâ ñòîëü âàæíîå ðåøåíèå è íåñêîëüêî ïðèîáîäðèâøèñü, ãåíåðàë „æîéñ
ïîäíßëñß â ñâîé êàáèíåò. àæàâ êíîïêó íà ñåëåêòîðå, îí ïðèêàçàë:
  - ‘ðî÷íî ïðèâåñòè êî ìíå âåñü ýêèïàæ áîìáàðäèðîâùèêà.
  ‘ïóñòß íåñêîëüêî ìèíóò àññåë Šðåìï, „æîííè èòôàéåð, èò „æàññèíè, ‹ýñëè
”îðä, „èê èëëèíãî è èë •àðìåí ñèäåëè â ìßãêèõ êðåñëàõ íàïðîòèâ ãåíåðàëà
„æîéñà â åãî ðîñêîøíîì êàáèíåòå. åðåä êàæäûì ñòîßë ñòàêàí÷èê âèñêè ñî
ëüäîì è ëåæàëè ñèãàðåòû "Šýìåë", ñàìûå ïîïóëßðíûå â àìåðèêàíñêîé àðìèè.
‘àì ãåíåðàë ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ êóðèë äëèííóþ è ïóõëóþ ãàâàéñêóþ ñèãàðó.
Žõðàíû â êàáèíåòå íå áûëî. ’î÷íåå, åå íå áûëî âèäíî, à ýòî ñîâñåì íå
îçíà÷àëî, ÷òî åå íå áûëî íà ñàìîì äåëå. Šàæäàß, áåçîáèäíàß íà ïåðâûé
âçãëßä, âåùü â êàáèíåòå „æîéñà èìåëà äâà, à òî è òðè íàçíà÷åíèß.
‘ïðßòàííûå â ñòåíàõ, ìèðíî äðåìàëè êðóïíîêàëèáåðíûå ïóëåìåòû, ãîòîâûå
ñòðåëßòü ïîñëå íåóëîâèìîãî äâèæåíèß ãåíåðàëà. ƒëàâíîå çäåñü áûëî -
ïðàâèëüíî âñòàòü èëè ñåñòü. åîæèäàííûå ïîñåòèòåëè êàáèíåòà âåðîßòíî
÷òî-òî òàêîå ÷óâñòâîâàëè, è ïîýòîìó èì áûëî ñëåãêà íå ïî ñåáå. Žäíàêî,
ãåíåðàë „æîéñ íå ñòàë èõ äîëãî ìó÷èòü íåèçâåñòíîñòüþ.
  - „æåíòåëüìåíû, - ïðîèçíåñ ãåíåðàë ïîñëå íåäîëãîãî ìîë÷àíüß, âî âðåìß
êîòîðîãî •àðìåí îòõëåáíóë ïîëñòàêàíà âèñêè è çàêóðèë. - Ÿ äîëæåí ïðèíåñòè
âàì ñâîè ãëóáî÷àéøèå èçâèíåíèß çà ñòîëü "ðàäóøíûé" ïðèåì. Œû ïðîâåëè
òùàòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå âàøèõ ïîêàçàíèé è óáåäèëèñü â òîì, ÷òî âû
ßâëßåòåñü âïîëíå äîáðîïîðßäî÷íûìè ãðàæäàíàìè ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ €ìåðèêè, à
íå íåìåöêèìè øïèîíàìè. ‚åñü ìîðàëüíûé óùåðá áóäåò âàì êîìïåíñèðîâàí â
äåíåæíîì âûðàæåíèè.
  “ ìíîãèõ ÷ëåíîâ ýêèïàæà "-52" âûðâàëñß âçäîõ îáëåã÷åíèß. Šðåìï è èëëèíãî
îòïèëè ïî ãëîòêó âèñêè. èòôàéåð çàêóðèë è çàòßíóëñß. „æîéñ ïðîäîëæàë.
  - Œåæäó òåì, âû òàêæå ßâëßåòåñü êàäðîâûìè âîåííûìè, ëåò÷èêàìè ‚‚‘. ’åïåðü
âû ñíîâà íà ñëóæáå, ðåáßòà, õîòß ó ìåíß ñ òðóäîì óêëàäûâàåòñß â ãîëîâå,
êàê ìîãóò ñëóæèòü åùå íå ðîäèâøèåñß ëþäè. ó, äà ëàäíî, çàáóäåì îá ýòîì.
  - ðîñòèòå, ñýð, - ñïðîñèë àññåë Šðåìï, - î õîòåëîñü áû çíàòü, êàê ìû
ñþäà ïîïàëè è óáåäèòüñß, ÷òî ýòî íå î÷åðåäíàß ôàíòàñìàãîðè÷åñêàß ïðîâåðêà
åíòàãîíà íà ïñèõîëîãè÷åñêóþ óñòîé÷èâîñòü ýêèïàæåé ‚‚‘.
  ƒåíåðàë êàøëßíóë â êóëàê è âñòàë:
  - Œàéîð Šðåìï, ÷åñòíî ãîâîðß, ß è ñàì ïîíßòèß íå èìåþ êàê âû ñþäà ïîïàëè.
Žòíîñèòåëüíî åíòàãîíà ìîãó âàñ óñïîêîèòü - íà äâîðå 1944 ãîä, è âû
íàõîäèòåñü â ‘îåäèíåííûõ ˜òàòàõ €ìåðèêè, íðàâßòñß îíè âàì â òàêîì âèäå èëè
íåò. ’àê ÷òî ïðîâåðêè çäåñü èñêàòü íå ñòîèò. ‚ ñèëó ýêñòðåííûõ
îáñòîßòåëüñòâ, ñëîæèâøèõñß â íàñòîßùåå âðåìß íà ôðîíòå, ß âûíóæäåí
ïîäâåðãíóòü âàñ äðóãîé, áîëå îòâåòñòâåííîé, íà ìîé âçãëßä, ïðîâåðêå. ‚àø
áîìáàðäèðîâùèê âìåñòå ñî âñåì ýêèïàæåì ïîñòóïàåò â ðàñïîðßæåíèå ñîðîê
âîñüìîãî áîìáàðäèðîâî÷íîãî ïîëêà. ‚ñå èíñòðóêöèè ïîëó÷èòå ïî ïðèáûòèþ íà
íîâîå ìåñòî ñëóæáû. ‘êàæó ëèøü, ÷òî âàñ æäåò îñîáàß ìèññèß, ðåáßòà. òî
çàäàíèå ìîæåò ðåçêî èçìåíèòü âñþ ñèòóàöèþ íà ôðîíòå. †åëàþ óäà÷è!
  - —åðò ìåíß ðàçäåðè, åñëè ß ÷òî-íèáóäü ïîíèìàþ â òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò. -
ïðîáîðìîòàë àññåë Šðåìï, âûõîäß èç êàáèíåòà, - é, ïàðíè. „åñßòü äîëëàðîâ
òîìó, êòî ïîäòâåðäèò, ÷òî ãåíåðàë íå ñîâðàë íàñ÷åò 1944 ãîäà.

  ‘âåòèëî íåßðêîå âå÷åðíåå ñîëíöå, êîãäà "-52" ïðèçåìëèëñß íà âîåííîì
àýðîäðîìå íåäàëåêî îò üþ-‰îðêà, ãäå ðàñïîëàãàëñß ñîðîê âîñüìîé
áîìáàðäèðîâî÷íûé àâèàïîëê. àññåë äîëîæèë î ïðèáûòèè ñâîåìó íîâîìó
íà÷àëüíèêó ïîëêîâíèêó àéòó è ê ñâîåìó áîëüøîìó óäèâëåíèþ áûë îòïóùåí
âìåñòå ñ ýêèïàæåì â ñóòî÷íîå óâîëüíåíèå. Ž ïðåäñòîßùåé çàäà÷å ïîëêîâíèê
íàìåðåâàëñß óâåäîìèòü àññåëà ïîçäíåå. Œàéîð Šðåìï îáðàäîâàë ñâîèõ ëþäåé è
ñîáðàëñß îòïóñòèòü èõ äî 18.00 ñëåäóþùåãî äíß. Žäíàêî âñß êîìïàíèß
ëåò÷èêîâ ðåøèëà îòïðàçäíîâàòü ïåðâûé äåíü ñâîáîäû â êàêîì-íèáóäü áàðå è
âñå âìåñòå îíè âûøëè íà çàëèòóþ ñîëíöåì óëèöó. èêòî èç íèõ, åñòåñòâåííî,
íå îáðàòèë âíèìàíèå íà íåñêîëüêèõ ïðîõîæèõ, êàê áû íåâçíà÷àé îòïðàâèâøèõñß
âñëåä çà íèìè.
  „î íàñòîßùåãî äíß âñå ÷ëåíû ýêèïàæà àññåëà íå ïîêèäàëè ïðåäåëîâ àâèàáàç,
êîòîðûå õîòü è êàçàëèñü èì äðßõëûìè, íî âñå æå îñîáåííûõ ïîäîçðåíèé íå
âûçûâàëè. ‚ €ìåðèêå âñå ìîæåò ñëó÷èòüñß. ’åïåðü æå, âûéäß íà îáû÷íóþ
ãîðîäñêóþ óëèöó, îíè âíåçàïíî îñòîëáåíåëè. ‚îêðóã íèõ ãóäåëà €ìåðèêà
ïßòèäåñßòûõ. ‚çàä è âïåðåä ñíîâàëè ìàëü÷èøêè, ïðîäàâàß ãàçåòû, ïðîåçæàëè
äîïîòîïíûå "üþèêè". î óëèöå áðîäèëè ëþäè â ñòàðîìîäíîé ñìåøíîé îäåæäå è
øëßïàõ ñ èçîãíóòûìè ïîëßìè à ëß "êðóòîé ãàíãñòåð". Œèãàëà ðåêëàìà,
ïðîäàâàëè íåâèäàííîå ìîðîæåíîå. åñêîëüêî ìèíóò áðàâûå ëåò÷èêè íå ìîãëè
ñîåäèíèòü íèæíþþ ÷åëþñòü ñ âåðõíåé. Žäíàêî, çàòåì âñå æå âçßëè ñåáß â
ðóêè. åðâûì ìîë÷àíèå íàðóøèë èò „æàññèíè.
  - ‘ýð, - ñêàçàë îí îáðàùàßñü ê àññåëó, - Œû ñëó÷àéíî íå â ƒîëëèâóäå íà
ñúåìêàõ êèíî? “ ìåíß òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ñêîðî çäåñü äîëæíà ïîßâèòüñß
ƒðåòà ƒàðáî.
  - —åñòíî ãîâîðß, èò, - íåóâåðåííî îòâåòèë ìàéîð Šðåìï, - Ÿ çíàþ íå
áîëüøå òâîåãî. î-ìîåìó, ìû ñòàëè æåðòâîé êàêîé-òî ãëóïîé øóòêè ñî
âðåìåíåì. ûòü ìîæåò, íàñ ñïåöèàëüíî ñþäà óñëàëè â êà÷åñòâå çàêðûòîãî
ýêñïåðèìåíòà è íàáëþäàþò ñåé÷àñ ÷åðåç õèòðîóìíûé òåëåñêîï êàê ìû òóò
áàðàõòàåìñß, à ìîæåò - ñëó÷àéíî. ‚ ëþáîì ñëó÷àå, íàì íè÷åãî íå îñòàåòñß
êàê ïðèíßòü ïîêà ýòó æèçíü è ïîñìîòðåòü, ÷òî òóò ìîæíî èçìåíèòü. Œîé îòåö
êàê-òî ãîâîðèë, ÷òî ïåðåä âîéíîé æàðåíàß êóêóðóçà áûëà çíà÷èòåëüíî ñëàùå.
Œíå òîëüêî ÷òî ïðèøëî â ãîëîâó íàéòè åå è ïîïðîáîâàòü.
  Šðåìï ïîéìàë íà ñåáå íåïîíèìàþùèå âçãëßäû ÷ëåíîâ ýêèïàæà. ‹èøü ñïóñòß
ìèíóòó äî ëþäåé íà÷àëî äîõîäèòü, ÷òî ñ íèìè ñëó÷èëîñü ÷òî-òî ñåðüåçíîå è,
âîçìîæíî, íåîáðàòèìîå. à ëèöàõ ïîßâèëñß ñíà÷àëà ñòðàõ, çàòåì íåäîóìåíèå è
ïîëíîå íåæåëàíèå âåðèòü â òî, ÷òî âèäåëè èõ ãëàçà. àêîíåö íåóòîìèìûé
„æàññèíè, êîòîðûé âñåãäà ïåðâûì ïðèõîäèë â ñåáß òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íå óìåë
äîëãî óíûâàòü, ñêàçàë:
  - —òî-æ, âîçìîæíî âû è ïðàâû, ñýð. àì ïðèäåòñß âñå ïðèíßòü âñå êàê åñòü è
íàéòè çäåñü ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå. € äëß íà÷àëà, ÷òîáû çàãëóøèòü òîñêó ïî
ðîäíîìó âðåìåíè, ïðåäëàãàþ ïðîïóñòèòü ïî ñòàêàí÷èêó.
  - ðåäëîæåíèå ïðèíèìàåòñß, - ñîãëàñèëñß Šðåìï. - ðèêàçûâàþ ýêèïàæó â
ïîëíîì ñîñòàâå ñëåäîâàòü çà ìíîé â áëèæàéøèé áàð.
  €ìåðèêàíñêèå óëèöû, êàê èçâåñòíî, ïðîñòî íàøïèãîâàíû ïèòåéíûìè çàâåäåíèßìè
ðàçëè÷íîãî êàëèáðà. Žäíî èç íèõ î÷åíü êñòàòè îêàçàëîñü íåïîäàëåêó. “âèäåâ
÷åðåç óëèöó âûâåñêó "“ ‡àóðà", Šðåìï ïðßìèêîì íàïðàâèëñß òóäà. ‡àâåäåíèå
îêàçàëîñü äîâîëüíî äåøåâûì, íî ýòî ëåò÷èêîâ íèñêîëüêî íå ñìóòèëî. ‚
íàñòîßùóþ ìèíóòó èì áûëî âñå ðàâíî ãäå ïèòü. ‚ íåáîëüøîì çàëü÷èêå ñ íèçêèì
ïîòîëêîì áûëî òåñíî, êàê â òðþìå ðûáàöêîé øàëàíäû. ‚îçäóõ áûë íàñòîëüêî
ïðîïèòàí äûìîì êðåïêîãî òàáàêà, ÷òî çàïðîñòî ìîæíî áûëî âåøàòü òîïîð. ‡à
íåñêîëüêèìè äóáîâûìè ñòîëàìè âåñåëèëèñü êîìïàíèè ïüßíûõ ãðóç÷èêîâ, ìîðßêîâ
è ëþäåé íåïîíßòíûõ ïðîôåññèé. ðèñåâ ó ñòîéêè áàðà íà âèäàâøèå âèäû
âûñîêèå òàáóðåòû, ëåò÷èêè çàêàçàëè ïî ñòàêàí÷èêó âîäêè è ìîë÷à îïðîêèíóëè
èõ âíóòðü. ‚òîðàß ïîðöèß ïðîøëà ïîä òîñò „æîííè èòôàéåðà "Ž òîì, ÷òî èì
êîãäà-íèáóäü óäàñòñß âåðíóòüñß íàçàä". ’ðåòüß - ïîä òîñò èëëèíãî "—òîá
ýòîò ðóññêèé îáîðîòåíü ãîðåë â àäó". ‘ ýòèì ïðåäëîæåíèåì âñå ñîãëàñèëèñü.
‚åäü èìåííî èç-çà ýòîãî ÷åðòîâà îáîðîòíß âñå îíè áûëè âûíóæäåíû, âîçìîæíî
íàâñåãäà, çàñòðßòü â ýòîì âðåìåíè è, íå èñêëþ÷åíî, ñãèíóòü íà âîéíå ñ
íàöèñòàìè. ‚åäü âñå îíè âûðîñëè òîãäà, êîãäà îá ýòîé âîéíå óæå
ðàññêàçûâàëè òîëüêî èñòîðèè è ïîêàçûâàëè êèíîôèëüìû. Šðåìï íåîæèäàííî
âñïîìíèë, ÷òî ãäå-òî çäåñü, â ýòîé ñòðàíå, æèâåò ñåé÷àñ åãî ìîëîäàß ìàòü ñ
åãî ìîëîäûì îòöîì è òîëüêî ïîäóìûâàþò î òîì, ÷òîáû çàâåñòè ñåáå ðåáåíêà,
òî åñòü åãî. € ýòîò ñàìûé ðåáåíîê óæå ñèäèò â üþ-‰îðêñêîì áàðå è ãëóøèò
âîäêó, àáñîëþòíî îøàëåâ îò òàêîãî ïðåäïîëîæåíèß. ‚åäü òàê ïðîñòî íå ìîæåò
áûòü? ‚åäü íå ìîãóò æå äåòè áûòü ñòàðøå ñâîèõ ðîäèòåëåé? ’àêîãî íà ‡åìëå
íèêîãäà åùå íå áûëî, è Šðåìï îòíþäü íå ãîðåë æåëàíèåì áûòü ïèîíåðîì
ïóòåøåñòâèé âî âðåìåíè. …ìó âïîëíå íðàâèëîñü æèòü â êîíöå äâàäöàòîãî âåêà.
•ìåëü óæå äàâàë ñåáß çíàòü, è òåïåðü àññåë ñèäåë è öèíè÷íî äóìàë î òîì,
÷òî åìó ñòðàøíî õî÷åòñß ïîñìîòðåòü íà ñâîþ ìàòü â ìîëîäîñòè. à îòöà, ïîêà
îí íå ïîãèá â àâòîêàòàñòðîôå. à èõ ñîâìåñòíóþ æèçíü, î êîòîðîé ìàòü
òîëüêî ðàññêàçûâàëà. ˆç-çà ýòîãî ðóññêîãî ýôèðíîãî îáîðîòíß âñß æèçíü
òåïåðü áîëüøå ïîõîäèëà íà êèíîôèëüì, à íå íà ðåàëüíîñòü. Šðåìï äàæå
÷óâñòâîâàë ñåáß ïåðñîíàæåì çàõâàòûâàþùåãî ôàíòàñòè÷åñêîãî áîåâèêà, êîòîðûé
âîò-âîò äîëæåí çàêîí÷èòüñß. …ùå ñåêóíäà, ïîñëåäíßß êðîâàâàß ñöåíà è
çàãîðèòñß ñâåò â çàëå, âñå ïîéäóò äîìîé è áóäóò æåâàòü ïî äîðîãå âîçäóøíóþ
êóêóðóçó. Ží, ñëîâíî íåâèäèìêà, ñìîòðåë ñ ïîòóõøåãî ýêðàíà íà óõîäßùèõ
çðèòåëåé, íå â ñèëàõ êðèêíóòü èì "é âû, ÷åðò ïîáåðè, âîçüìèòå ìåíß ñ
ñîáîé! Ÿ æå æèâîé, ß âìåñòå ñ âàìè, ß òîæå õî÷ó åñòü êóêóðóçó". î çðèòåëè
ïî÷åìó-òî íå îáîðà÷èâàëèñü íà åãî âîïëè, ñëîâíî íå ñëûøàëè. ‘ëîâíî åãî íå
ñóùåñòâîâàëî âìåñòå ñ íèìè. ˆ òåïåðü äî ñàìîãî àññåëà, õðàáðîãî ìàéîðà
‚‚‘, îò÷àßííîãî è ðèñêîâîãî ìóæèêà, ïîñòåïåííî íà÷àë äîõîäèòü ñìûñë
ïðîèñõîäßùåãî. …ùå äåñßòü ìèíóò íàçàä îí îáúßñíßë ñâîèì ëþäßì, ÷òî ýòîãî
íå ñòîèò áîßòüñß, ÷òî ýòî ïðîéäåò. € åñëè íå ïðîéäåò, òî è çäåñü ìîæíî
æèòü è ïî-ñâîåìó íàñëàæäàòüñß. î íà ñåé ðàç æåëåçíàß àìåðèêàíñêàß ëîãèêà
æèçíè îäíîãî äíß íå äàâàëà íèêàêîãî ýôôåêòà - áîëüøå âñåãî íà ñâåòå åìó
õîòåëîñü äîìîé. Š æåíå „æóäèò, ê ñâîåìó èñòðåáèòåëþ, ê äðóçüßì.
  - é, ìèñòåð, - ñîâñåì áëèçêî ðßäîì ñ ëèöîì àññåëà âîçíèêëà ñìåðäßùßß
ïåðåãàðîì îò äåøåâîãî ðîìà ôèçèîíîìèß ãðóç÷èêà, - äàé-êà ìíå ïàïèðîñêó,
òû, ß âèæó, ïðè ìîíåòàõ.
  îä÷èíßßñü êàêîìó-òî çâåðèíîìó èíñòèíêòó, âî âðåìß êîòîðîãî äóøà
íåñêàçàííî ðàäîâàëàñü âìåñòèòü íà ÷åì-òî ñâîþ áîëü, àññåë ñ ðàçâîðîòà
ìîë÷à âúåõàë ãðóç÷èêó â óõî. ”èçèîíîìèß èñ÷åçëà èç ïîëß çðåíèß ïîä ãðîõîò
ëîìàþùèõñß äåðåâßííûõ ñòóëüåâ, ïåðåâåðíóâøåãîñß ñòîëà è çâîíà
ðàñêîëîâøèõñß êðóæåê. ‡à ñïèíîé àññåëà ïîñëûøàëñß íåäîâîëüíûé ðîïîò.
êèïàæ áîìáàðäèðîâùèêà ðàçîì îòâëåêñß îò ñâîèõ ãðóñòíûõ ìûñëåé, ìóñêóëû
íàïðßãëèñü, âíèìàíèå, íåñìîòðß íà õìåëü, îáîñòðèëîñü. ‘êâîçü íåîæèäàííî
âîöàðèâøóþñß òèøèíó ïðîðåçàëñß õðèïëûé ãîëîñ:
  - òà îôèöåðñêàß ãíèäà óäàðèëà ìîåãî êîðåøà èëëè..
  …ùå ñåêóíäà, è ëåò÷èêè ñëåçëè ñî ñâîèõ òàáóðåòîâ, îáåðíóâøèñü â çàë. Š íèì
ìåäëåííî íàäâèãàëàñü ÷åëîâåê äåñßòü çäîðîâåííûõ ìóæèêîâ, ßâíî íå
îáðåìåíåííûõ èçëèøêàìè îáðàçîâàíèß, î ÷åì ãîâîðèëè òóïûå áû÷üè ãëàçà,
çàëèòûå äî êðàåâ ñïèðòîì. Šîå ó êîãî â ðóêàõ ìåëüêàëè ïóñòûå áóòûëêè.
  - ‘åé÷àñ òû ó ìåíß ïîëó÷èøü, âîßêà õðåíîâ, - ñêàçàë èõ ïðåäâîäèòåëü,
îáëà÷åííûé â ãðßçíóþ äîêåðñêóþ æèëåòêó öâåòà íåìûòîãî "üþèêà", çàõîäß ñ
ïðàâîé ñòîðîíû ê àññåëó, - ‘åé÷àñ ß íàìîòàþ òâîè êèøêè íà âåðòåë è
ïîäæàðþ.
  Šðåìï íå ëþáèë äîëãèõ ðàçãîâîðîâ è íå ïðèâûê äîëãî æäàòü. åðåãíóâøèñü, îí
ïåðâûì âûõâàòèë èç-ïîä ñòîéêè áàðà ëèòðîâóþ áóòûëêó è ñàäàíóë åþ
ïðåäâîäèòåëß äîêåðîâ ïî êâàäðàòíîé ãîëîâå. 