---------------------------------------------------------------
© Copyright , 1997-1998
: zorich@enjoy.ru
WWW: http://zorich.enjoy.ru
---------------------------------------------------------------
1.
2. " ..."
3.
4.
5.
6. ,
7.
8.
9. SCERZO
10. ALKAZAR
11. BARCAROLLA
12.
13. , ,
14. 3 1191- ( )
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
***
,
,
, ,
,
-, ,
"" ,
,
-
- -
( ,
, ,
,
- ). : ,
,
,
...,
-,
, , Gott sei Dank,
, .
***
,
,
,
,
,
.
***
, ,
,
,
, ,
,
,
,
, , .
***
, .
-
,
.
. .
- ,
,
,
,
.
,
,
, ,
" !"
.
,
, ;
, ,
, ,
, ,
.
,
.
***
,
-
, ,
, .
***
,
" ,
, ."
", . "
" .
, ". "?
, ."
", . ,
. ."
", ."
" , ,
." " ?
, ."
",
."
", ."
" , ,
?
?"
", .
.
, ,
."
", ."
***
,
, , ,
.
:
, , .
, , ,
.
:
, , .
, ,
.
!
:
,
.
:
, !
.
:
, , .
:
!
:
...
:
. ...
():
, . !
.
:
!
.
:
, .
.
:
, ...
, ,
.
***
.
, , .
, ,
, .
- . , ,
, - . ?
. ,
, :
-
.
.
. - ?
, . ,
,
, , .
,
.
,
, . ,
, ,
,
,
,
? , ,
,
,
?
,
, ,
, , ,
,
,
?
, ,
,
, , -
, ? ,
, ,
,
, ,
,
,
, , ,
, ? ,
,
. , ,
, -
: "
, ?" : "
,
." -
, , ,
, ,
, ,
, , . -
.
,
, ?
***
SCERZO
.
-
.
-
.
.
( ),
-
.
, , .
.
, ,
. ( ,
).
.
.
,
.
""
,
,
.
. ,
-
,
.
,
,
,
.
,
.
,
,
,
.
,
,
.
,
,
, .
,
,
,
.
, ,
-
, .
, ,
-
!
,
.
,
, ,
,
-.
, ,
.
.
, ,
-
, , ,
.
.
!
***
ALKAZAR
- ,
,
,
, ,
, ,
,
,
, .
***
BARCAROLLA
,
, ,
.
, .
-?
- . ?
.
, , , ,
.
? - ,
?
Ribero? , ribero - -,
amigo.
,
.
? . , .
.
- .
.
.
.
,
- .
-
, -
-
( )
. , .
, ,
, -
,
-
,
.
.
,
, -
.
.
,
.
.
,
-
.
, , , ,
.
, , -
.
, ,
.
, ,
.
, . ,
- ?
, ... ?
.
? , ?
, .
, .
, .
.
.
,
,
.
-
.
. , ,
.
, ?
.
- , ...
?
, , .
? .
, , .
. , ?
, ?
, , .
, .
, , .
-.
***
, ! , !
, .
***
, ,
,
. -
-
.
.
!
,
-
.
,
,
chiarmant.
.
.
,
:
,
?
***
3 1191-
( )
Le nonareil :
, , , -
,
,
.
,
.
Le nonareil :
-, , ,
,
,
, .
,
.
, , .
Le nonareil :
, ,
-
!
,
.
? !
Le nonareil :
, , .
!
,
,
- .
Le nonareil :
, , !?
, ?
,
,
.
, , .
Le nonareil :
, ,
!
, .
,
,
.
***
.
.
.
- ,
- ,
.
-
.
, , ,
.
,
, .
.
,
? -
,
,
.
***
,
, ,
. , ,
.
,
, ,
,
, , .
.
,
.
.
" ", -
, .
? .
-
-
.
. .
.
-
.
" ,
, ?
?
?
, ?" -
,
.
" - , :
.
, , -
, - .
,
,
, , .
-
.
, ,
, .
,
.
-
".
" ,
,
.
.
!
? -
."
,
, , ,
.
,
-
.
,
,
,
.
, , ,
, , .
,
, .
.
.
, ,
.
-
.
, .
" -
!" - ,
.
" ! -
, -
,
".
" !" - .
, ,
.
:
" , !
- ,
!"
,
, ,
.
. .
.
"
", -
.
,
- .
, ,
.
, , -
. !
,
, ,
,
.
,
,
, ,
.
.
.
***
, ,
-
. ,
, ,
, ,
, ;
, ,
, -
.
, ,
,
.
.
-
-
,
-
.
, ,
, ,
-
...
***
- ,
.
- .
- - , .
, - .
- - -,
.
- .
,
- !
, .
? - , .
- ...
***
"
!"
VII, .
. ""
!
,
,
!
,
-
,
,
,
,
,
- ,
, ,
,
!
,
, -
,
,
,
.
?
.
-
,
,
- .
, ,
.
-
, ,
.
, ,
.
.
,
, ,
.
, , ,
- ! -
.
,
,
.
, - ,
, ,
.
, , - , -
.
- --
, ,
.
, , ,
, ,
,
.
,
,
- .
,
, ,
,
? -
.
?
.
,
,
, ,
- , , ,
,
-- -
,
,
,
.
?
, ?
.
,
,
,
.
***
.
,
,
-
.
,
,
-
.
,
,
, ,
.
,
,
-
!
***
, ,
,
,
.
***
" , ."
. ""
- - ,
,
, ,
,
, , .
",
. - ,
. . ,
,
,
, .
:
... ,
, ,
,
, . ,
"", ,
"" , . , .
, , .
,
, .
, , ,
.
. ,
. : "
". -: ,
, ,
"Te deum",
.
,
.
,
, ."
" , .
. , "!"
, "Te deum" ,
, ,
."
. .
- "Domine caeli",
.
.
***
, ,
- ;
,
, ,
.
-
, -
(
,
,
).
- .
, , ,
, , -
.
,
- .
.
, .
( !)
,
.
.
***
- , castella, castle.
, ,
.
,
. ,
,
,
, -
, ,
,
.
.
.
---------------------------------------------
1.
a. (. Minnesang, Minne - Sang
- ), , -
, .
b. G o t t s e i D a n k - .
2. " ... "
No comments
3.
No comments
4.
. -
, (VIII-XV .).
b. - ,
,
.
5.
a. - ,
612 . .. ,
.
6. ,
a. , - .
7.
No comments
8.
a. -
, , .
9. SCERZO
a. S c e r z o - (. ).
b. ( ) -
.
c. - .
d. (. Entrechat) -
, (.).
e. - .
f. - , ,
.
g. - ,
.
10. ALKAZAR
a. A l k a z a r ( . -) - ,
. .
"".
11. BARCAROLLA
a. B a r c a r o l l a ( . barca - ) - ,
,
.
b. " " -
. ,
.
c. " ..." - , XII .
.
d. - I (1125-1190
.), .
, ,
.
12.
No comments
13. , ,
a. - , III
, I .
14. 3 1191- ( )
a. L e n o n a r e i l - (.)
b. - I (.
Coeur de Lion, . Lion-Hearted) (1157-99) -
,
III .
c. - , "
".
.
d. " ...
, " -
. "
". ( , ., 6;
19).
e. " ... !" - ,
,
.
f. - , .
.
g. - .
- .
h. -
,
, ""
"".
15.
No comments
16.
a. -
" ".
. .
17.
a. (354-430 .) -
, .
( ) .
b. - ,
.
c.
. (., 11, 1-9)
18.
No comments
19.
a. - ,
,
. XIV - XV . ,
, , ,
.
b. "... " -
.
c. - ,
1346 . ( ).
d. " -
..." - ,
.
e. - , .
,
, .
f. "... " -
" " .
g. - , .
, .
. - .
20.
No comments
21.
No comments
22.
a.
(1447-1151) -
. ""
.
, ,
.
b. (. connetable .
comes stabuli - ) -
1191 .
1627 .
c. - ,
. ,
- ,
,
.
d. - XI.
e. "T e d e u m [laudamus]" (. ", , []") -
.
f. - ,
, .
g. - (1433-1477), ,
.
. " !" - .
i. "D o m i n e c a e l i" (. " ") -
.
23.
a. - ,
V
VI (1415 .).
24.
a. C a s t e l l a -
castellum - ,
castillo - .
b. C a s t l e - (.).
c. - , -
.
(c) , 1994
---------------------------------------------------------------
,
( , , )
http://zorich.enjoy.ru
Last-modified: Fri, 24 Jul 1998 19:43:48 GMT