        ‘ергей Ќиколаевич ‘ергеев-–енский. Џреображение ђоссии. ‘видание


                                   ќпопеЯ


                                  ‘видание

                                    ќтюд


     ---------------------------------------------------------------------
     Љнига: ‘.Ќ.‘ергеев-–енский. ‘обр.соч. в 12-ти томах. ’ом 12
     €здательство "Џравда", Ѓиблиотека "Ћгонек", Њосква, 1967
     OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 30 ноЯбрЯ 2002 года
     ---------------------------------------------------------------------


                                 ‘одержание

                                ѓлава перваЯ
                                ѓлава втораЯ
                                ѓлава третьЯ

                                ЏримечаниЯ


        ѓ‹Ђ‚Ђ Џ…ђ‚Ђџ


        1

     ‚торой месЯц жили в Њоскве супруги ‘лесаревы - ‹енЯ и ’анЯ, прибывшие в
длительную командировку,  свЯзанную с работой коксовых печей. ’еперь они оба
занимались  одной  и  той  же  проблемой,  продолжали  углублЯтьсЯ  в  тайны
коксующихсЯ углей,  написали совместно большую теоретическую статью, которую
послали в  журнал  "•имиЯ твердого топлива",  но  из  редакции почему-то  не
подавали голоса,  то  есть и  не печатали и  не отклонЯли.  ‹еню это злило и
возмущало,  и  поэтому,  как-то будучи в управлении коксовой промышленности,
‘лесарев решил пожаловатьсЯ на редакцию и попросить содействиЯ.
     - Ђ  вы зайдите к  Ќиколаю €вановичу •удолею.  Ќаправо третьЯ дверь,  -
посоветовали ему в секретариате управлениЯ.
     - Љ •удолею так к •удолею, - повторил ‹енЯ и вопросительно посмотрел на
жену: что, дескать, пойдем?
     - €ди один,  мне что-то  не хочетсЯ,  -  понЯв его бессловесный вопрос,
ответила ’анЯ.
     Њоложавый на  лицо,  но  основательно седой,  так  что  и  возраст  его
‘лесарев  не   мог  определить,   Ќиколай  €ванович  •удолей  выслушал  ‹еню
внимательно и сказал как-то с доброжелательной прЯмотой:
     - Џослушайте,  Я ведь хотЯ тоже горный инженер,  но по административной
части,  а вы хотите,  чтобы Я ваш теоретический труд по коксу читал.  џ верю
вам,  что  это длЯ нас,  коксовиков,  интересно,  но  знаете ли,  мне просто
некогда,   извините,  товарищ  ‘лесарев.  ‚  конце-то  концов,  как  научный
работник,  вы  должны идти по  своей линии,  научной,  а  не по моей,  чисто
административной.
     - „а,   Я  понимаю  это,   однако  мне  кажетсЯ,  что  именно  вы,  как
администратор...
     - Ќажать могу, хотите вы сказать?
     - Ќу да,  нажать,  вот именно,  -  и ‹енЯ,  поднЯв несколько над столом
руку,  слегка прихлопнул ею  какую-то  папку с  бумагами,  -  нажать,  чтобы
прочитали,  наконец,  и  решили.  ‚едь статью эту мы послали в Њоскву еще из
„непропетровска,  два  месЯца назад,  а  ее,  оказалось,  никто  в  редакции
прочитать даже не соизволил. ’ак нельзЯ, что же это такое?
     - ’ак нельзЯ,  -  согласилсЯ,  улыбнувшись,  •удолей.  - ’о есть не то,
чтобы  нельзЯ,  у  нас  и  не  такое еще  считают возможным.  ќто,  конечно,
некультурно, вот как скажем мы.
     - Љому же именно скажем? - подхватил ‹енЯ.
     - Љому именно?  Ђ  вот  хотЯ бы  редакции журнала этого "•имиЯ твердого
топлива".
     •удолей набрал номер телефона и,  поздоровавшись с  каким-то  товарищем
Џоневежским, сказал в трубку:
     - ‚от какаЯ штука,  дорогой товарищ.  “  вас два месЯца лежит статьЯ из
„непропетровска о коксе. „ва автора, совершенно верно - ‘лесаревы... Ќу вот,
видите,  что получаетсЯ.  Ђвторы волнуютсЯ,  времЯ идет.  ѓоворЯт, волокита,
бюрократиЯ.  € правильно говорЯт... Ћни сейчас в Њоскве. ‡начит, прЯмо к вам
зайти? •орошо. ’ак вы уж, пожалуйста, ускорьте решение. Ђ то как же. Џривет,
товарищ Џоневежский.
     €, положив трубку, уже ‹ене поЯснил:
     - ‘татью вашу, оказываетсЯ, читал все-таки один из сотрудников, но пока
еще не написал рецензию,  все собираетсЯ...  Ћбещают ускорить.  Ђ вас просит
зайти этот самый товарищ Џоневежский.  ‚ы с ними не церемоньтесь, требуйте -
это ваше право. Ћни ведь, знаете, - народ такой...
     ’ак  закончилась эта  короткаЯ  встреча  двух  молодых  специалистов по
горному делу.  Ѓольшой пользы от нее ‹енЯ не ожидал,  но решил, что не стоит
пренебрегать советом •удолеЯ и церемонитьсЯ с редакцией.  ‚ самом деле -  не
милостыню же он просит.


        2

     „омой  ‘лесаревы  добирались  на   трамвае,   в   котором  народу  было
полным-полно, как всегда и во всех вагонах московского трамваЯ того времени:
шел 1934 год, стоЯла зима.
     …хать нужно было несколько остановок. ’аню охватила уже плотно тревога,
какую она чувствовала всегда,  возвращаЯсь домой:  это была тревога за  свою
трехлетнюю  девочку,  котораЯ  оставалась дома  под  присмотром домработницы
Џрасковьи Ђндреевны,  женщины пожилой,  хотЯ и  степенной,  но мешкотной,  а
девочка была живаЯ:  вдруг вздумает,  чуть только останетсЯ одна, залезть на
этажерку с книгами,  а там не удержитсЯ, упадет на пол, да еще и этажерку на
себЯ  повалит.  ‚оображение  матери  работало  безостановочно,  и  вслед  за
этажеркой представлЯлась коробка спичек,  которую нашла,  конечно,  ѓалЯ  на
кухне,  спрЯтала эту игрушку под свой белый передничек,  пробралась с  нею в
спальню и  -  что ей стоит?  -  чиркнула спичкой по коробке,  как это делает
нЯнька,  и  подожгла одеЯло,  например,  или  подушку...  Џока-то  мешкотнаЯ
ЏрасковьЯ Ђндреевна услышит,  что из комнат запахло дымом,  -  в спальне уже
все  горит...  €  пока они  доедут,  что  там  дома может произойти,  даже и
вообразить страшно ’ане.  Ђ в проходе,  где она стоЯла, давили на нее с трех
сторон,  и те, кто был сзади, и те, кто пришелсЯ спереди, и особенно те, кто
протискивалсЯ вперед, говорЯ: "Џропустите, граждане, мне сейчас выходить", -
и очень энергично действуЯ плечами и локтЯми.  "„ержись,  начинаетсЯ!" -  по
обыкновению шутил стоЯвший сзади нее ‹енЯ,  но ей,  встревоженной, неприЯтна
была  эта  шутка,  и  она  морщилась,  поворачиваЯ к  нему  щеку и  медленно
продвигаЯсь вперед.
     ‚друг с нею произошло что-то странное, глаза ее скользнули было по лицу
какого-то счастливца,  сидевшего в  левом от нее рЯду,  и тут же вернулись к
нему снова и  почему-то никак не хотели от него оторватьсЯ.  Џри этом памЯть
точно шептала ей,  что это не просто кто-то из недавних ее знакомых в той же
Њоскве,  -  ведь таких было очень много:  поЯвлЯлись в  ее жизни и  исчезали
бесследно, - нет, этот был как-то очень хорошо, очень близко знаком и как-то
известен ей, но кто именно, она никак не могла припомнить.
     Ћн  был  в  пыжиковой шапке,  но,  несмотрЯ на  то,  что  этой шапки не
оказалось в ее памЯти,  было что-то другое,  совсем не такое случайное,  как
шапка;  оно было в глазах и во всем лице, продолговатом, несколько скуластом
от впалости щек, бритом, оно было в линиЯх подбородка, округлых, мЯгких, но,
главное,  в  глазах;  эти глаза,  они будто бы много уже лет как запали в ее
памЯть  и  оставались там,  заслоненные тысЯчами других глаз,  -  однако вот
теперь, сквозь эти тысЯчи других, пробились те глаза, и они именно те самые,
а  не  какие-то другие,  оказались теперь тут рЯдом,  и  упустить их нельзЯ,
нельзЯ ни на секунду сводить с  них глаз,  пока наконец-то не станет длЯ нее
Ясно, чьи они.
     Ћбыкновенно,  когда ей  случалось стоЯть в  проходе трамвайного вагона,
она  продвигалась  вперед  вслед  за  другими  и  уже  перед  самым  выходом
дожидалась своей остановки, но теперь она точно приросла к месту, пропускала
вперед всех, даже ‹еню. ‘тав впереди нее, он протЯнул ей назад руку, - "руку
помощи",  как  он  называл это шутЯ,  -  но  она не  взЯла ее,  -  просто не
заметила.  Љак раз в  это времЯ тот,  на кого она смотрела,  вынул из пальто
платок,  снЯл свою пыжиковую шапку и вытер платком голову, подстриженную под
ноль или даже выбритую наверно не больше как за неделю до этого днЯ.  €  вот
эта несколько угловатаЯ, высокаЯ голова, возникшаЯ теперь всЯ перед глазами,
вытолкнула из  памЯти ее  точь-в-точь такую же голову и,  больше того,  даже
фамилию того,  кого она видела в раннем детстве около морЯ,  того, кто носил
ее  там  на  руках  и  говорил ей,  как  называютсЯ большие камни  и  трава,
ютившаЯсЯ около них  на  плЯже,  и  проворно строил из  карт тоннели длЯ  ее
поезда, вагоны которого были Ягоды шиповника.
     €  должно быть,  радость,  какою засветились ее глаза,  чуть только она
вспомнила картину детства, передалась как-то человеку, вытершему уже платком
вспотевшую голову и  снова надевшему шапку:  он  тоже  стал  глЯдеть на  нее
неотрывно и вдруг поднЯлсЯ и стал протискиватьсЯ к выходу, когда кондукторша
выкрикнула остановку. ’анЯ увидела, когда он поровнЯлсЯ с ‹еней, что ‹енЯ не
намного выше его, и рост того, виденного в детстве в Љрыму, у морЯ, возник в
ее памЯти: тот тоже казалсЯ ей высоким... очень высоким.
     €  чуть только она  увидела,  что  узнанный ею  уже прошел на  переднюю
площадку, она толкнула ‹еню и приказала ему:
     - €ди, здесь слезем!
     €х остановка была следующей, и ‹енЯ удивилсЯ:
     - ‡ачем?
     - Ќужно!  ‚ магазин зайду! - придумала ’анЯ и вырвалась вперед, так как
кондукторша уже дернула тормозную веревку.
     "‚ магазин зайду!"  -  это было понЯто ‹еней,  как необходимость,  и он
пошел за ней и  вслед за нею спрыгнул с подножки вагона уже на ходу;  но тут
увидел он, что его ’анЯ почти бежит, догонЯЯ кого-то в пыжиковой шапке.
     - ’оварищ „аутов! - позвала ’анЯ.
     —еловек в шапке тут же остановилсЯ и повернулсЯ к ’ане лицом.
     - џ и в трамвае заметил,  что вы на менЯ очень упорно глЯдите, - сказал
он,  впрочем не улыбнувшись при этом, - и даже старалсЯ припомнить, где мы с
вами встречались,  но...  -  ’ут он развел руками, вопросительно поглЯдел на
‹еню,  и ‹енЯ улыбнулсЯ широко и весело,  совершенно почти спрЯтав глаза,  и
ответил ему вопросом:
     - Ќо что вы - "товарищ „аутов", этого вы не отрицаете?
     - „а,  Я -  „аутов. ‘ вами мы, кажетсЯ, встречались, - это относилось к
‹ене.  -  Ђ  в  чем  дело?  -  спросил „аутов несколько неприЯзненным теперь
почему-то тоном.
     € ‹енЯ сказал тогда:
     - Ђ маленькую ’аню, котораЯ вас помнит, вы, значит, уже забыли?
     - ’аню? - повторил „аутов, - ’аню!
     €  набежавшаЯ было на  его лицо неприЯзнь к  ним двоим сразу заменилась
улыбкой,  правда,  сначала  только  неполной,  но  готовой  уже  разлитьсЯ в
радостную при  малейшем еще  намеке,  который пришел  бы  от  ’ани,  но  она
совершенно не  могла  теперь найти никаких слов,  или  они  даже  лишними ей
казались. ‘казал за нее ‹енЯ:
     - ќто еще в семнадцатом году... в Љрыму, на берегу морЯ...
     - Џомню!  -  почти крикнул „аутов. - Џомню! ‚се города Љрыма показывала
мне на карте и все буквы знала на пишущей машинке.  Џомню! - € он протЯнул и
положил ей на плечи руки,  как бы собираЯсь ее обнЯть,  но, весь осветившись
уже изнутри, проговорил только:
     - ’ак это вы, ’анЯ, вон какаЯ теперь стали. Ќу, смотрите же, а!
     - Љак Я рада,  что вас нашла! - сказала, наконец, ’анЯ. - Љак Я рада!..
’еперь Я напишу маме!
     - Џомню,  помню!  €  маму вашу помню.  Ћна была ведь учительницей,  да?
Џомню.  -  ’оржественный вид  стал у  „аутова,  но,  как  бы  перебиваЯ свое
настроение другим, он добавил вдруг: - Ђ вы с мамой не были в Ђлександровске
несколько позже, не помните? Њожет быть, она говорила вам об этом?
     - Ѓыли! - всЯ сиЯЯ, качнула головой ’анЯ. - € видели вас!
     - ‚от! ‚от и Я тогда думал, что это вы сидели на скамейке в саду, когда
Я подходил к белым офицерам в целЯх разведки...  џ думал тогда: провалюсь, и
стал к вам спиною...  Ќу,  уж иначе мне было нельзЯ,  -  понимаете?  €наче и
разведка моЯ не  была бы  удачной и  менЯ не  было бы  уже на  свете...  Ќо,
позвольте все-таки,  - что же мы стоим на улице?.. џ здесь живу в гостинице,
приехал из „онбасса.
     - €з „онбасса? - подхватил ‹енЯ. - ‡начит, вы по-прежнему - горнЯк?
     - ѓорнЯк. Ђ вы? ђазве бросили заниматьсЯ коксом, если Я не ошибаюсь?
     - Ќет,  вы  не  ошибаетесь.  џ  по-прежнему "коксовик",  только  теперь
работаю здесь при Ђкадемии наук.
     - ‚от как! ‘кажите, пожалуйста! Њы, значит, одного полЯ Ягодка! Ђ ’анЯ?
     - ЊоЯ жена...  € тоже горнЯчка.  Ђх,  как удачно вышло... ‚едь мы у вас
были в кабинете лет пЯть тому назад.
     - Џрекрасно!  ‚еликолепно! - „аутов не обратил вниманиЯ на его слова. -
’огда зайдемте ко мне!  ‚ы где живете?  -  взЯл их обоих за локти, приглашаЯ
этим сдвинутьсЯ с места.
     - „а ведь и мы тут тоже недалеко живем,  -  сказала ’анЯ, - в следующем
квартале.
     - ‡ачем же вы встали не на своей остановке? - захотел узнать „аутов.
     - Ќу,  разумеетсЯ,  за тем,  чтобы не потерЯть вас,  -  ответил за ’аню
‹енЯ.
     - ’ак Я и знал!  -  € „аутов рассмеЯлсЯ совсем по-молодому.  - Њне ведь
тоже надо было еще проехать,  да даже и не одну, а две остановки, но вот эта
самаЯ черноглазаЯ ’анЯ так на менЯ пристально глЯдела,  что менЯ даже в  пот
вогнала,  и  Я,  признатьсЯ должен,  этой  инквизиции не  выдержал  и  бежал
малодушно.
     ’ут расхохоталсЯ и ‹енЯ, а ’анЯ спросила сконфуженно:
     - ‡а кого же вы менЯ принЯли?
     - Ќу,  мало ли за кого Я вас мог принЯть.  Ќо... все хорошо, что хорошо
кончаетсЯ. ’ак лучше к вам, вы говорите, ’анЯ?
     - „а, лучше к нам, потому что Я беспокоюсь, у менЯ ребенок.
     - Ђх, ребенок! Њальчик или девочка?
     - „евочка.
     - € тоже зовут ’аней?
     - Ќет, ѓалей.
     - —то ж, ѓалЯ тоже милое имЯ... ‘кольких лет?
     - Њоих  тогдашних,  -  зарделась ’анЯ еще  больше,  чем  от  небольшого
морозца, который был тогда и ее подрумЯнил.
     - ‚от как отлично! ‚от как чудесно! “ ’ани своЯ есть ’анЯ, хотЯ и зовут
ее ѓалей...  Ќу,  идемте,  идемте,  друзьЯ!  Џокажите мне вашу ѓалю! € будем
вспоминать старое!
     Џо  пути к  себе ’анЯ все-таки зашла в  магазин:  теперь оно  оказалось
кстати, сказанное ‹ене наобум.
     €  пока ’анЯ покупала,  что ей казалось нужным длЯ такого долгожданного
гостЯ,  как „аутов,  сам „аутов, оставшись с ‹еней на улице, очень оживленно
допытывалсЯ у  него,  чем  именно он  занЯт в  Ђкадемии.  ‹енЯ отвечал ему и
охотно и  обстоЯтельно,  и когда ’анЯ вышла из магазина с покупками,  „аутов
обратилсЯ к ней ликующе:
     - Ќу и муженек же у вас,  ’анЯ!  Ќу и молодчинище он у вас, что и можно
было предвидеть еще в  семнадцатом году,  -  и  прошу не  принимать этого за
шутку!  џ искренне рад за вас,  ’анЯ,  вполне искренне! € он, мало того, что
талантливый,  -  он еще и  очень хороший человек,  с чем вас и поздравлЯю!..
Ћчень  хороший,   повторЯю,  человек,  что  случаетсЯ  далеко  не  со  всеми
талантами, к великому и общему сожалению.


        3

     Ћни  говорили всю  дорогу,  перебиваЯ друг друга воспоминаниЯми.  Џеред
„аутовым была  теперь та  маленькаЯ ’анЯ,  котораЯ называла его  малахитовую
лЯгушку неизменно "роскошной",  и он рассказывал,  как строил тоннели длЯ ее
поездов из Ягод шиповника,  и как иногда устраивал крушениЯ этих поездов,  и
вообще все, что можно было вспомнить.
     - Ћднако какаЯ у вас хорошаЯ памЯть, - заметил ‹енЯ.
     - „а-а...  она и в студенческие годы была у менЯ хорошаЯ,  и мне самому
это  странно,  что  мне  повезло сохранить ее.  Ѓыло дело -  однажды чуть не
отшибли.  Ѓольше часу лежал без  сознаниЯ.  ‚от  видите -  даже осталсЯ знак
этого эксперимента.
     € „аутов показал шрам на голове.
     - Џомню,  -  вдруг вскрикнула ’анЯ.  -  Џомню,  вы показывали этот шрам
маме!
     - ‚от,  кстати,  договорились до  вашей мамы,  ’анЯ...  Ћна...  где  же
сейчас?  Ћна ведь была учительницей.  ЏрозрачнаЯ такаЯ. Ѓывало там, в Љрыму,
хоть на солнце сквозь нее смотри! Ћна живет с вами здесь?
     ’анЯ давно ждала этого вопроса,  но  когда он  спросил,  у  нее  как-то
необычно длЯ нее самой дернулось сердце.
     - Ќет,  она осталась жить там же, где тогда вы жили, в Љрыму... ’ам и Я
жила, пока не окончила среднюю школу.
     - Ђ-а... „а, там хорошо, в Љрыму... •орошо.
     €, сказав это, такое ничего не значащее, „аутов тут же обратилсЯ к ‹ене
с каким-то вопросом,  которого даже не расслышала ’анЯ, так как думала в это
времЯ,  что  же  она  напишет матери,  котораЯ всего лишь  неделю тому назад
писала ей, что она, кажетсЯ, при смерти, что ей очень плохо...
     „аже страшно вдруг стало ’ане:  ведь письмо писалось неделю назад,  она
получила его всего лишь за день перед этим и  еще не решила,  что ей делать,
только послала телеграмму матери:  "ѓорЯчо верю, что тебе лучше. Џожалуйста,
телеграфируй это".  €  действительно,  в  этот  же  день  к  вечеру получила
ответную телеграмму:  "Њне  стало  несколько легче"...  Љогда она  встретила
„аутова в трамвае,  у нее все времЯ сверкали в мозгу слова телеграммы, какую
она пошлет теперь:  "Њама,  спешу тебЯ обрадовать:  Я нашла „аутова". ’еперь
эти  слова хотЯ и  оставались в  ней  по-прежнему,  но...  они уже перестали
сверкать.
     € как-то сразу вслед за этим как бы какаЯ-то мишура, позолота слетела с
лица „аутова в  ее глазах;  точно повторилось то самое,  что случилось уже с
нею там,  в Љрыму:  тот, кого она принЯла там за „аутова и привела к матери,
оказалсЯ совсем не „аутов, а Џатута!
     €  так же точно,  как огорченно удивилась тогда ее ошибке мать,  готова
была разочарованно удивитьсЯ ’анЯ,  но  в  это времЯ из другой комнаты вошла
ЏрасковьЯ Ђндреевна,  ведЯ  за  ручонку маленькую ѓалю,  и  „аутов вскрикнул
вдруг совершенно непосредственно радостно:
     - ќто ваша дочка? ‚от! ‚от она - крымчанка! ’анЯ!
     „аутов ни к кому не обращалсЯ при этом и ни на кого больше не глЯдел, -
только на  ѓалю и  к  ней  протЯнул руки,  показавшиесЯ ’ане очень почему-то
длинными, но такими именно, какими она видела их в своем младенчестве.
     Ђ  ѓалЯ без всЯкой робости перед новым человеком подала ему свою совсем
крохотную ручонку и сказала привычно:
     - ‡драсте!
     - ’анЯ!  - пораженно вскрикнул „аутов, притЯгиваЯ ее всю к себе, а ѓалЯ
совсем по-тогдашнему, ’аниному, со вздохом отозвалась на это:
     - Ќет, Я не ’анЯ, Я - ѓалЯ.
     €  только после этого уселась на  колени гостЯ и  внимательными,  как у
своей матери,  глазами начала разглЯдывать чужого длЯ себЯ человека так, как
будто в нем не было решительно ничего чужого.
     €  „аутов нисколько не удивилсЯ бы теперь,  если бы она вдруг спросила,
как когда-то ’анЯ:
     - Џосюшьте, сюшьте, - а где ваша лЯгушка?
     …му даже представилось, что эта лЯгушка из малахита сейчас лежит у него
в  кармане,  и  он  ее  вынимает,  показывает этой ѓале,  а  она вертит ее в
ручонках и говорит по-’аниному восхищенно:
     - Ђх, какаЯ роскошнаЯ!
     Ђ так как он прислонил щеку к головке ѓали,  то вспомнил,  как говорила
мать ’ани о своей маленькой дочке: "€ так от нее детишкой пахнет!"
     „етишкой,  точь-в-точь как тогда от маленькой ’ани,  пахло теперь и  от
ѓали, - жизнь как бы сделала законченный круг.
     - Џостой-ка,  брат  ты  мой,  -  обратилсЯ  к  девочке  „аутов,  а  она
отозвалась на это деловито:
     - џ не брат, Я ѓалЯ.
     - ’ак,  значит, ѓалЯ. Ђ ты знаешь ли, что у тебЯ за имЯ такое? - ’олько
ее одну видЯ в комнате,  обратилсЯ к ней,  осерьезив лицо, „аутов. - ѓалина,
это значит - курица, а ты, выходит, цыпленок!
     Ќо, посмотрев на него хотЯ и снизу вверх, однако тоже вполне серьезно и
не забыв при этом вздохнуть, ответила ѓалЯ:
     - Ќет, Я не цыпленок, Я ѓалЯ.
     - Љакова,  а?  -  теперь уже  ’ане  кивнул на  нее  „аутов.  -  ќто  уж
называетсЯ не создать, а воссоздать!
     € несколько раз потом переводил он изумленные глаза с ѓали на ее мать и
с ’ани на ее дочку, так что ’анЯ сказала наконец:
     - ќто все говорЯт,  что она очень на менЯ похожа...  „а и  как же могло
быть иначе?
     € сама отметила про себЯ,  что возникшее было в ней чувство неприЯзни к
„аутову за то,  что он как будто совсем уже забыл ее мать, теперь совершенно
заслонилось другим.  Ћна вдруг очень отчетливо вспомнила, как носил на руках
ее там,  в Љрыму,  на морском плЯже, вот этот самый „аутов, и она показывала
ему на птицу с острой черной головкой и спрашивала: "ќто какаЯ?"
     Љак будто именно теперь проЯснилось в  ’ане то,  что все времЯ таилось,
скрывалось в ней,  не заЯвлЯло о себе:  не только длЯ того,  чтобы выполнить
слово, данное ею матери, но и длЯ себЯ самой хотелось ей найти „аутова.
     Ћна вспомнила и  то,  как вот этот самый человек,  казавшийсЯ ей  тогда
чрезвычайно высоким,  спрашивал ее о городах Љрыма,  и как она показывала их
ему на карте, и как он хвалил тогда ее за эти знаниЯ и поднимал на вытЯнутых
руках несколько раз  к  потолку комнаты так,  что  она становилась куда выше
его.
     - ‚ижу, вижу, что наша ѓалочка вам понравилась! - сказал ‹енЯ, улыбаЯсь
так широко, что и глаз не было видно.
     - ‚ылитаЯ ’анЯ в эти годы!  - € „аутов имел даже как будто ошеломленный
вид,  когда  говорил это.  -  ‚едь  мы  с  вашей  ’аней были  большие друзьЯ
когда-то, - так, ’анЯ?
     €  ’анЯ  развела руками  совсем  так,  как  делала  это  в  детстве,  и
подтвердила, глЯдЯ на мужа:
     - Љ  изумлению моему,  Я  только сейчас вот  вспомнила об  этом...  ќто
действительно так и  было...  џ  даже одна приходила к  вам на дачу,  где вы
жили...
     - € говорила прЯмо от дверей:  "Џосюшьте, Я к вам в гости!" - поспешно,
как бы боЯсь, что она не все вспомнит, досказал за нее „аутов.
     € все трое рассмеЯлись весело,  и ѓалочка, посмотрев поочередно на них,
засмеЯлась тоже  и  захлопала в  ладошки.  ’олько одна нЯнЯ ее,  подчинЯЯсь,
видимо,  каким-то  своим  правилам  заботы  о  ребенке  и  сохранЯЯ  строгое
выражение лица,  властно снЯла ѓалю с  колен гостЯ и  понесла ее  на руках в
комнату, из которой вышла.
     € отвечаЯ на недоуменный вопрос в глазах „аутова, ’анЯ сказала ему:
     - ЏолагаетсЯ  детЯм  такого  возраста  спать  среди  днЯ:   нЯнЯ  пошла
укладывать ѓалочку.
     - “ менЯ люди путаютсЯ как-то в памЯти, - говорил за чаем ‹енЯ „аутову,
- слишком много за  последнее времЯ Я  вижу  всЯких людей,  но  мне  кажетсЯ
почему-то,  что именно о  вас,  а  не о ком другом говорил мне ‚ердеревский,
будто вы перед революцией были на каторге.
     - Ѓыл, действительно был... - кивнул головой „аутов.
     - ’ы слышишь, ’анЯ? ЋказалсЯ твой старый друг ни больше, ни меньше, как
бывший каторжник!
     - ‡а политику, конечно? - спросила ’анЯ.
     - „а,  за что же еще...  ‡а братание на фронте в  шестнадцатом году,  в
апреле...  Џасха тогда пришлась в  апреле,  окопы же  были близко -  наши от
австрийских,  -  вот  и  выходили из  них партиЯми брататьсЯ,  как это тогда
называлось.
     - Џозвольте, как же так "на фронте", когда вы... ђазве вас мобилизовали
тогда в армию? - удивилсЯ ‹енЯ.
     - ‚  том-то и  дело,  что хотЯ Я и был в ссылке в сибирском одном селе,
все-таки   мобилизовали   с   маршевой   командой   -   пожалуйте,   инженер
"политический",  непосредственно под пули:  уцелеешь,  - от нас не уйдешь, а
убьют,  -  туда и дорога, да еще и за честь сочти: за царЯ убит. Ѓратанье на
фронте -  ведь это  чьЯ  была идеЯ?  ‘амого ‹енина!  Љак  же  мне,  тогда уж
большевику, имевшему уже партийную кличку „аутов, ее не проводить? ’ем более
что Я,  хотЯ и солдат простой,  мог понимать австрийцев и они менЯ понимали:
немецкий Язык Я тогда лучше знал,  чем теперь.  ‚едь моЯ настоЯщаЯ фамилиЯ -
Њатийцев...  „а... ’ак вот - сходились мы, солдаты двух враждебных армий, на
глазах у своего начальства длЯ видимости, не за тем только, чтобы друг друга
с праздником Џасхи поздравить, крашеными Яичками обменЯтьсЯ, а на самом деле
сговаривались,  чтобы штыки воткнуть в землю и войне чтобы капут. џ же лично
добавлЯл еще и другое:  штыки не в землю, а против своего начальства и своих
господ  в  тылу.  Љончилась  эта  пропаганда моЯ  тем,  что  менЯ  вместе  с
несколькими другими судили  военным судом.  ’олько потому,  что  прЯмых улик
против менЯ не было,  конечно, никаких листовок австрийцам Я не раздавал, на
суде держалсЯ спокойно,  генерала, председателЯ суда, не агитировал, так как
это было бы глупо, - закатали менЯ только на каторгу на тринадцать лет...
     - Ќа тринадцать лет! - испуганно повторила ’анЯ, но „аутов улыбнулсЯ ей
весело:
     - …сли бы расстрел,  то было бы еще хуже,  да не лучше было бы, если бы
через  неделю после  братаниЯ убил  бы  менЯ  кто-нибудь из  тех,  с  кем  Я
браталсЯ,  да и убил бы так, что не видел бы менЯ, как и Я его. Ђ на каторге
мне, как вам известно, недолго пришлось пробыть, - ведь летом семнадцатого Я
уже имел удовольствие гулЯть с вами и с вашей мамой по крымскому плЯжу...  Ђ
в  гражданскую войну в  Љрасной Ђрмии Я,  бывший рЯдовой и бывший каторжник,
полком командовал.
     - ќто когда мы с мамой видели вас в ‡апорожье? - вспомнила все времЯ не
отрывавшаЯ от него глаз ’анЯ.
     - ’а-ак!..  - протЯнул Њатийцев. - ’еперь Я убедилсЯ, что действительно
рисковал тогда жизнью!..  •орошо,  значит, Я сделал, что не усомнилсЯ тогда,
вы ли это с мамой,  или не вы, а сразу решил: вы! Џоэтому и повернулсЯ к вам
спиною,  когда подошел к кучке белых там, на бульваре. —то мне нужно было, у
них узнал, как свой им брат, с золотыми погонами, и с возможной поспешностью
удалилсЯ,  а на вас даже не оглЯнулсЯ... € должен признатьсЯ вам теперь, что
Я узнал вас,  ’анЯ,  -  вы были тогда отлично освещены фонарем... Ћцените же
мое самообладание,  что Я хоть и удивилсЯ и очень обрадовалсЯ, признаюсь вам
в  этом:  самым настоЯщим образом обрадовалсЯ!..  Ќо вида не подал и даже на
вас  не  оглЯнулсЯ.  Ћднако должен вам  сказать,  что  всю  мою  удачу тогда
приписал вам, ’анЯ!
     - Џочему мне? - захотела узнать она.
     - Џочему  вам,   это  Я  объЯснЯю  подъемом,  какой  тогда  чувствовал.
Љарточные игроки знают,  что такое подобный подъем.  Љогда такой подъем,  то
везет. €наче этого самого везениЯ ничем и объЯснить нельзЯ. Њне ведь надо же
было войти в  роль белого штабс-капитана,  и  Я  отлично вошел в  эту  роль,
благодарЯ именно этому подъему. Њне показалось тогда, что вы менЯ узнали.
     - Њы с мамой вас и узнали! - подхватила ’анЯ.
     - ‚от! € Я пошел ва-банк, чтобы как можно скорее сделать свое дело... €
сделал!
     - ‚ армию ”рунзе в двадцатом году Я не попал,  так что ваш Љрым он взЯл
без моей помощи,  - обращаЯсь к ’ане, продолжал Њатийцев. - џ же в это времЯ
оставалсЯ на “краине, как и прежде, и тут Я, конечно, понавидалсЯ всЯкого...
‚ Ђлександровске была наша встреча,  к моему счастью безмолвнаЯ, около этого
самого Ђлександровска тогдашнего мне пришлось провести почти год,  год очень
длЯ менЯ памЯтный.  џ отлично помню,  как ваша мама,  ’анЯ, спрашивала менЯ:
"Ќеужели сможете вы проливать чужую кровь?"
     - Ћна вас так и спросила? - удивилась ’анЯ.
     - „а... …сли не точно такими словами, то именно так по смыслу. …й самое
это выражение "пролить кровь" казалось непереносимо страшным.  ‚едь она была
учительницей,  притом же слабого очень здоровьЯ... „а, случалось, - отвечу Я
на этот вопрос уже вам,  ’анЯ:  иначе нельзЯ было,  ведь шла война,  и война
необыкновеннаЯ,   жестокаЯ...   €   то   еще   надо   иметь  в   виду,   что
империалистическаЯ война и не была и никак не могла быть народной войной,  а
уж  от гражданской войны этого не отымете:  гражданскаЯ была войной народной
во всех смыслах и прежде всего потому,  что народ знал, за что он ее ведет и
против кого именно.
     - ‹юди терпели уж  очень долго насилье и  всЯкий гнет,  а  когда пришло
времЯ их  мести,  -  народной мести,  -  это  имейте в  виду,  -  подчеркнул
Њатийцев,  -  решили поставить своего бога лицом к  стене,  чтобы он  их  не
видел,  да  и  они чтоб о  нем забыли,  потому что от этого бога через своих
попов они только и слышали,  что терпи да терпи.  ‚ы, ’анЯ, представьте себе
раба,  бесправного,  забитого горем и вечной нуждой, трудом непосильным, над
которым все издевались,  все его травили,  а он даже роптать и жаловатьсЯ не
смел.  Љому жаловатьсЯ? ‘воим угнетателЯм? € вдруг, представьте, увидел себЯ
этот человек здоровым,  могучим и сильным хозЯином на земле.  € ринулсЯ этот
исполин мстить своим вековым врагам!.. Љак вы полагаете, стал ли бы очень он
церемонитьсЯ с  ними?  Џодбегал ли бы к  ним вежливо и  с поклоном до земли?
Ќет,  разумеетсЯ,  он бы этого не сделал,  - мстить так мстить! Ђ законна ли
была бы такаЯ месть?  „а,  вполне законна!  …сли задача была в том, чтобы на
месте старых закопченных хибарок построить дворцы длЯ людей труда, то прежде
всего что нужно было сделать?  Љонечно,  хибарки эти снести, очистить от них
места.
     џ -  человек по натуре мЯгкий... џ не способен был бы на роль народного
вожака,  но  моЯ  задача  была  стихийному движению  масс  придать  характер
идейный,  упорЯдочить его,  направить к Ясной длЯ нас,  большевиков, цели. џ
вел политическую агитационную работу.  € кроме того,  шахты,  заводы -  мне,
горному инженеру, не могло же быть безразлично, в каком они состоЯнии, пусть
даже работа в  них  и  не  производилась в  то  времЯ,  когда рабочие были в
Љрасной Ђрмии,  а бывших хозЯев,  -  иностранцев всЯких,  -  и след простыл.
Џоложение было более чем трудное.  Ћ государстве, как о целом организме, кто
же тогда думал,  как не наша партиЯ.  € ведь в те времена куда ни ткнешьсЯ -
то видишь разброд, распад, разруху.
     ђассказывал „аутов как-то неохотно,  лично о себе говорить избегал,  на
что ’анЯ заметила:
     - Ќо  ведь  вы  же  красным полком  командовали,  в  боЯх  участвовали.
Ќаверно, очень трудно было и опасно? ‚ы скромничаете.
     - —то же Я о себе могу сказать?  Љаких-нибудь особых громких дел Я ведь
не делал:  военных талантов у менЯ не было.  ‚едение войны,  стратегиЯ - это
особаЯ специальность,  а  в  нашем с  вами  горном деле на  нее  вниманиЯ не
обращалось.  €меть дело с шахтерами -  это одно,  а иметь дело с солдатами -
совсем другое,  в чем Я убедилсЯ на личном опыте.  џ что делал,  - вы хотите
знать?  €сполнЯл приказы выше менЯ стоЯщих,  ранен был только два раза,  обе
раны пулевые навылет и отнесены к разрЯду легких.  ‚от вкратце и все,  что Я
могу о  себе сказать.  Ђ если бы начал Я вспоминать все по порЯдку,  что мне
тогда пришлось видеть,  слышать,  испытывать и  делать,  то  сколько же дней
подрЯд должен Я заниматьсЯ этим делом?  …сли бы вы спросили о другом, о том,
например,  каких  замечательных  людей  мне  приходилось  встречать  за  мою
действительно богатую всЯкими переплетами жизнь,  то тут Я  мог бы несколько
вспомнить.  €  раскрывались вдруг  они,  как  цветы солнечным восходом,  при
обстоЯтельствах иногда трагичных,  а потом исчезали...  ‚от что было обиднее
всего -  вдруг покажутсЯ,  блеснут очень Ярко и так же неожиданно исчезнут и
притом навсегда исчезнут.
     - ‚от и вы так у нас в Љрыму,  - подхватила ’анЯ, - блеснули перед нами
с мамой и исчезли. Ђ Я ведь вас искала однажды целый день и, представьте мое
огорчение,  -  принЯла за вас кого-то другого и  привела к  маме:  как тогда
плакала мама из-за того, что Я ошиблась! - € совершенно неожиданно длЯ самой
’ани  при  этих  словах на  глаза ее  набежали такие крупные слезы,  что  не
удержались там, а скатились по ее щекам.
     - Џлакала из-за того,  что обозналась?  - повторил растроганный слезами
’ани,  но  опустил глаза,  как бы делаЯ вид,  что их не замечает,  Њатийцев.
Њежду тем, по этим ’аниным слезам он только хотел как можно Ярче представить
хрупкую учительницу,  ее мать. ’анЯ же, понЯв, что он нарочно опустил глаза,
чтобы не  заметить,  как  она вытрет слезы,  не  решалась их  вытирать.  Ћна
вспомнила страшные слова письма:  "Њне очень плохо, Я, кажетсЯ, при смерти",
и  новые слезы вслед за первыми поЯвлЯлись и скатывались по щекам,  и она не
вытирала их, так как не могла удержать.
     - ‡наете ли,  ’анЯ,  вот  что  давайте сделаем,  -  оживленно заговорил
Њатийцев,  поднЯв глаза:  -  „авайте пошлем вашей маме телеграмму сейчас же,
что Я вот сижу у вас в квартире, а? Њолнию, чтобы сегоднЯ дошла.
     - ’елеграмму,  да,  -  это  хорошо,  -  пристукнув  ладонью  по  столу,
отозвалсЯ  на  это  ‹енЯ,  а  ’анЯ  поднЯлась и  мокрыми  губами  поцеловала
Њатийцева в щеку.  Ќе больше как через минуту он уже писал на подсунутой ему
‹еней  четвертушке бумаги:  "‘ижу  у  вашей  чудесной  ’ани,  вспоминаю вас,
поправлЯйтесь как можно скорее. „аутов".
     Ђ минут через пЯть нЯнЯ ѓали выходила отнести эту телеграмму на почту.


        4

     - Ђ  вы  что  же,  и  сейчас  работаете  все  там  же,  где  Я  с  вами
познакомилсЯ? - спросил ‹енЯ, чтобы отвлечь ’аню от мыслей о матери.
     - ЏознакомилсЯ  так  неудачно,   вы  хотите  сказать,  -  поправил  его
Њатийцев,  улыбаЯсь.  - Ќет, Я уже не там теперь, и вам со мною в ближайшее,
по крайней мере, времЯ не придетсЯ иметь дело. џ теперь занЯт тем, чем давно
уже болел душой,  -  бытом шахтеров,  перевожу их из трущоб, где они жили, в
новые большие дома. Ћднажды... до революции, это было как-то во сне, Я видел
целую  улицу  подобных домов,  а  теперь вот  Я  сам  ведаю  их  постройкой.
Џредставьте только, там, где была улица гнетущих лачужек, - ее даже и улицей
нельзЯ было называть!  -  там  теперь действительно улица из  четырехэтажных
домов,  причем один из этих домов называетсЯ "„ом культуры",  и  современный
могучий бас  вроде алЯпина может петь  там  в  огромном концертном зале длЯ
шахтеров.  ‚ этом же зале читаютсЯ лекции,  могут ставитьсЯ спектакли. ‚ том
же „оме культуры и кино и библиотека. ‚ нижнем этаже столоваЯ длЯ рабочих.
     - € когда же это все сделано? - спросил ‹енЯ.
     - Ђ  вот за  последние три года,  -  сиЯЯ ответил Њатийцев,  -  где был
поселок,  который рос не от земли кверху, а больше в землю, в звериные норы,
там и теперь почти уже город,  а будет настоЯщий город,  - благоустроенный и
даже  большой...  €  где  не  было воды,  чтобы шахтеры могли отмыть лицо от
угольной пыли,  там  теперь  работает водопровод и  воды  длЯ  всех  сколько
угодно.  €  ведь это только начало...  ‚ы теперь не ездите,  как Я вижу,  на
аварии,  вы  занЯты научным лабораторным трудом,  и  „онбасса сейчас уже вы,
пожалуй, не узнаете.
     - џ  не  так уже оторвалсЯ от „онбасса,  как вы говорите,  -  несколько
обиделсЯ ‹енЯ, - наконец, приходилось же мне и читать и слышать.
     - Ќо вы не представлЯете себе всего в целом,  -  перебил Њатийцев.  - џ
приехал сюда в свЯзи с этими самыми новостройками.  ’емпы взЯты геройские, и
вот  вы  сами увидите,  во  что  превратЯтсЯ знакомые вам ћзовки,  Њакеевки,
ѓорловки и  прочие даже лет через пЯть.  Ђ  через десЯть?  —ерез пЯтнадцать?
Ћго!
     ‚  то времЯ,  когда Њатийцев говорил это,  ’анЯ была в спальне,  откуда
подала голос ей проснувшаЯсЯ ѓалЯ.  ’еперь,  когда нЯнЯ еще не вернулась,  а
оставлЯть ѓалю одну в спальне было нельзЯ, ’анЯ вышла с дочкой на руках, и к
ней оживленно обратилсЯ ‹енЯ:
     - ‘лыхала,  ’анЯ,  оказываетсЯ,  на  месте  лачуг в  „онбассе,  где  ты
начинала свою научную деЯтельность и откуда сбежала, возник „ворец культуры,
- четырехэтажный и с концертным залом!
     - —то ты! Ћткуда ты взЯл? - принЯла это за шутку ’анЯ.
     - „а вот, Ђлександр Џетрович рассказывает.
     - ѓде  это  в  бараке  начинали  вы  научную  деЯтельность,   ’анЯ?   -
полюбопытствовал Њатийцев.
     - Ђ  вы ему верьте!  Џросто была лаборантка.  Ќо вот „ворец культуры уж
там? ќто в самом деле?
     - Ќе точь-в-точь там, так в другом месте, поблизости, - не все ли равно
тебе? - засмеЯлсЯ, по-своему делаЯ узкие щелки из глаз, ‹енЯ.
     - ‚ажно то, что ѓалЯ наша теперь...
     - …сли  будет  лаборанткой в  „онбассе,  когда  вырастет,  -  подхватил
Њатийцев,   -   найдет  длЯ  себЯ  пристанище  не  в  дощатом  бараке,  а  в
основательном  кирпичном  доме.   „а  и  работенка  длЯ  нее  там  найдетсЯ:
каменноугольный пласт по последним известиЯм тЯнетсЯ,  оказалось,  на запад,
до Џавлограда, вы, конечно, знаете это, ‹еонид Њихайлович?
     - ђазве только до Џавлограда?  -  вскинулсЯ ‹енЯ.  - “ нас говорЯт, что
почти до  „непра,  так  что  скоро,  должно быть,  не  „онбасс уже будет,  а
„непродонбасс!
     - ‚озможно!  ‚полне возможно!  Ђ рЯдом Љриворожье с железом, Ќикополь с
марганцем,  -  вот это будет -  знай наших!  - воодушевилсЯ Њатийцев и снова
протЯнул руки к  ѓале и  усадил ее к себе на колени,  а когда услышал от нее
свое же:
     - ‚от  это  будет,  -  знай наших!  -  приложилсЯ щекой к  ее  голове и
проговорил проникновенно:
     - Ѓыть, быть тебе лаборанткой в „непродонбассе!
     - Ћднажды менЯ судили, - заговорил Њатийцев, когда вернулась уже нЯнЯ и
взЯла ѓалю.  -  ќто давно было,  еще до войны,  - судили в первый раз в моей
молодой еще  жизни.  ’огда в  первый раз  узнал Я,  что такое прокурор был в
старом царском суде,  а до того не имел о нем Ясного понЯтиЯ. € вот тогда же
в  первый раз  Я  увидел энтузиаста революции,  большевика,  хотЯ  ему  было
всего-то не больше семнадцати лет. Ћн был ссыльный, но бежал из ссылки и жил
как птица небеснаЯ. џ и виделсЯ-то с ним недолго, и прошло с того времени, -
ведь перед войной это было,  -  лет,  должно быть,  восемнадцать, а все-таки
отчетливо Я его помню.  Џогиб,  должно быть,  от пули, от тифа, от голода, -
мало ли от чего можно было исчезнуть с  лица земли в  такие годы.  Ђ  вот из
памЯти моей не исчез... €ногда вспомню его, и больно станет... Ќет, сквернаЯ
штука бывает иногда -  памЯть.  Ђ  сейчас Я его вспомнил,  глЯдЯ вот на вас,
’анЯ:  он тоже был,  как мне говорил,  из Љрыма, - ваш землЯк, значит; Љолей
звали.  Ћтец его был там военным врачом,  -  так он мне говорил. ‚едь это он
менЯ,  инженера Њатийцева,  сделал революционером „аутовым. Ћн мне и фамилию
эту придумал,  и паспорт на имЯ „аутова достал.  Џомню, Я тогда спросил его:
"—то же это за фамилиЯ такаЯ,  „аутов? „агестанскаЯ или осетинскаЯ?" - "ќ-э,
чьЯ бы ни была",  -  сказал ЉолЯ.  "џ потому это спрашиваю, - говорю, - что,
кроме как на русском и не бойко на немецком,  ни на каком Языке не говорю...
„аже во французском слаб,  а не только в каких-то дагестанских, осетинских".
- "Ђх,  вот вы о чем,  -  улыбнулсЯ ЉолЯ.  - Ќет, этот „аутов говорит только
по-русски.   „а  ведь  и  „аутов,  что  же  в  этой  фамилии  дагестанского?
ЋканчиваетсЯ на "ов",  как €ванов и  Џетров.  Ќет,  это фамилиЯ надежнаЯ.  ‚
партию большевиков входить вам неминуемо.  ‚едь не  думаете же  вы,  что вас
оставЯт инженером на  вашей  шахте  после  вашей защитительной речи  шахтеру
Ѓожку.  Ќаивность!  ‚ас, разумеетсЯ, турнут... ‘ловом, должен Я вам сказать,
что сегоднЯ вы  на  вашей инженерской карьере поставили крест,  и  это очень
хорошо вы сделали!" ‚от так было дело.
     Њатийцев с минуту помолчал,  глЯдЯ куда-то мимо ’ани,  и затем сказал с
теплотой душевной:
     - ќх,  ЉолЯ,  ЉолЯ!  ЉолЯ  •удолей!..  Љакой  был  парень,  -  кремень!
ѓимназист, юноша был, а как глубоко понЯл жизнь! € как Ясно разглЯдел свою в
ней, в этой жизни, дорогу - вот что менЯ в нем удивило.
     - •удолей?.. Ќиколай €ванович, может быть? ‚ы не помните его отчества?
     - €  помнить не могу,  так как он не сказал.  Ђ  что?  ‚от вы сказали -
Ќиколай •удолей. ђазве вы знали такого?
     - Ќиколай... €ванович, кажетсЯ... Ќу да, €ванович. ’акого Я видел... то
есть даже у него на приеме был.  Ќо,  может быть,  однофамилец?..  € вы ведь
говорили,  он гимназист был в  тринадцатом году,  а  этот...  ’ому,  значит,
сколько же может быть, по-вашему, лет... лет тридцать с чем-то...
     - „а, тридцать... с небольшим...
     - Ќу, а этот уже седой, голова седаЯ... ‹ицо, пожалуй, моложавое еще, а
голова совершенно седаЯ...
     - •удолей в Њоскве? - радостно изумилсЯ Њатийцев.
     - „а ведь, может быть, это не ваш, а какой-нибудь однофамилец, - махнул
в его сторону кистью руки ‹енЯ.
     - €ли родственник, - добавила ’анЯ.
     - Љабы  родственник,  -  оживилсЯ  Њатийцев.  -  —ерез  родственника  и
самого-то Љолю отыскать можно бы.
     - Џопытка,  конечно, не пытка, - согласилсЯ ‹енЯ. - ‘лужебный телефон у
этого •удолеЯ,  разумеетсЯ,  есть,  -  если он только осталсЯ в Њоскве,  - в
абонентной книге найти можно,  только в  учреждениЯх теперь кого же найдешь?
‚прочем, может быть, есть и домашний.
     - „авайте искать,  - поднЯлсЯ Њатийцев. - Љстати, ведь имЯ и отчество в
абонентной книге должны быть, - хотЯ бы инициалы.
     - Џосмотрим, - равнодушно сказал ‹енЯ. ’елефон в квартире ‹ени стоЯл на
столе в  передней,  а  толстаЯ в  желтом переплете книга абонентов висела на
стене  над  ним.   Њатийцев  энергично  принЯлсЯ  листать  книгу.   Ќаконец,
торжественно оповестил:
     - Ќу вот, видите, ‹еонид Њихайлович, видите, есть! …сть •удолей ќн €!
     - ‚полне может быть, конечно, что и племЯнник, и дЯдЯ - оба Ќиколаи, но
может быть  дЯдЯ и  Ќикодим,  и  Ќикандр,  и  Ќиканор,  и  даже Ќиктопилион,
наконец,  -  старалсЯ держатьсЯ полного беспристрастиЯ ‹енЯ, но Њатийцев уже
взЯлсЯ за трубку, набрал номер телефона не служебного, а домашнего.
     ‘очтЯ неудобным длЯ  себЯ слушать разговор Њатийцева с  •удолеем,  ‹енЯ
плотно притворил дверь и ушел из передней и только тут, оставшись с глазу на
глаз с ’аней, обнЯл ее и сказал:
     - Џовезло-таки тебе найти своего „аутова.
     - ‚ечером мама получит от него телеграмму,  - отозвалась на это ’анЯ и,
поднЯв на мужа глаза, добавила: - …сли только не будет уже поздно...
     ‹енЯ понЯл ее и сказал:
     - ЊолниЯ, - значит, через какой-нибудь час получит.
     ’анЯ прижалась головой к  его локтю и  прошелестела,  как бы  извинЯЯсь
перед матерью:
     - „авно бы  Я  м