                   Šàê ìèíîâàëî íàøå ëåòî,
                       € ñ íèì è âñå åãî öâåòû,
                       ˆ âñå áëàãîóõàíüå ýòî,
                       ‚åñü ýòîò ïðàçäíèê êðàñîòû!

                       Šðàñíîå ‘åëî
                       3 àâãóñòà 1885


        x x x

                          ‘ìåðêàëîñü; ìû â ñàäó ñèäåëè,
                       ‘âå÷à ãîðåëà íà ñòîëå.
                       “æ â íåáå çâåçäû çàáëåñòåëè,
                       “æ ñìîëêëè ïåñíè íà ñåëå...
                       Šóñòû ñìîðîäèíû êèâàëè
                       Šèñòßìè ñïåëûõ ßãîä íàì,
                       ˆ ãðóñòíî àñòðû äîöâåòàëè,
                       ‚ òðàâå ïåñòðåß çäåñü è òàì.
                       Œåæäó àêàöèé è ìàëèíû
                       –âåë ìàê ìàõðîâûé íàä ïðóäîì,
                       ˆ ãîðäåëèâî ãåîðãèíû
                       Šà÷àëèñü â ñóìðàêå íî÷íîì.
                       ’óò è áåðåçû ñ òîïîëßìè
                       îñëè, è äóá, è êëåí, è âßç,
                       ˆ âåòâè ñ çðåëûìè ïëîäàìè
                       Šëîíèëà ßáëîíß íà íàñ;
                       ’ðåùàë êóçíå÷èê ãîëîñèñòûé
                       ‚ êóñòå îñûïàâøèõñß ðîç...
                       îä ýòîé ßáëîíåé òåíèñòîé
                       ‚ óìå ñòîëïèëîñü ñòîëüêî ãðåç
                       ˆ ñòîëüêî ðàäóæíûõ ìå÷òàíèé,
                       †èâûõ íàäåæä, âîëøåáíûõ ñíîâ
                       ˆ äîðîãèõ âîñïîìèíàíèé
                       ûëûõ, ñ÷àñòëèâåéøèõ ãîäîâ!
                       . . . . . . . . . . . . . . .
                          ‘àä çàäðåìàë; óæå ñòåìíåëî,
                       ˆ âîöàðèëàñü òèøèíà...
                       ‘âå÷à äàâíî óæ äîãîðåëà,
                       ‚ñõîäèëà ïîëíàß ëóíà, -
                       € ìû... ìû âñå â ñàäó ñèäåëè,
                       àì íå õîòåëîñü óõîäèòü!
                       ‹èøü ïîçäíåé íî÷üþ åëå-åëå
                       Œîãëè äîìîé íàñ çàìàíèòü.

                       Œûçà ‘ìåðäè
                       15 àâãóñòà 1885


        x x x

                      “ëûáêîþ óòðà ïðèãðåòûå ñíîâà,
                           ‚ ëåñíóþ ìû ïðß÷åìñß òåíü.
                      Šàçàëîñü, çèìà ðàçëó÷èòü íàñ ãîòîâà,
                           ‚äðóã òåïëûé îäèí åùå äåíü.

                      Žñåííåé êðàñîþ ëþáóþòñß âçîðû,
                           ˆ ðàäîñòü â äóøå è ïå÷àëü:
                      àñ ðàäóæíî-ïåñòðûå òåøàò óçîðû,
                           ˆ ëèñòüåâ îïàâøèõ íàì æàëü.

                      ˆ ñåðäöå î êðàå íåçðèìîì ìå÷òàåò,
                           ƒäå âå÷åð íå âåäàåò òüìû,
                      ƒäå îñåíè ãóáßùåé ëåòî íå çíàåò
                           ˆ ãäå íå ðàññòàíåìñß ìû.

                      àâëîâñê
                      21 ñåíòßáðß 1889


        …‹ˆ

                       Šîãäà ëèñòû, ïîáëåêíóâ, îáëåòåëè,
                    ˆ ñíîì çèìû çàáûëîñü âñå â ëåñó,
                    Žäíè ëèøü âû, çàäóì÷èâûå åëè,
                         •ðàíèòå ïðåæíþþ êðàñó.

                       ˆ ñëîâíî øåï÷åòå âû ñ òèõîé ãðóñòüþ:
                    "‘ïè, òåìíûé ëåñ! “ñíóëî âñå êðóãîì;
                    "‘òðóè ðó÷üåâ, â æèâîì ñòðåìëåíüè ê óñòüþ,
                         "‡àñòûëè, ñêîâàííûå ëüäîì;

                       "Œîðîç äîõíóë; ìåòåëü ñïóãíóëà ñòàþ
                    "†èëüöîâ òâîèõ îñèðîòåëûõ ãíåçä,
                    "ˆ ïåñíü åå ê èíîìó ðâåòñß êðàþ,
                         "ƒäå ßð÷å áëåñê ïîëíî÷íûõ çâåçä;

                       "Žõâà÷åííûé äðåìîòîé íåïðîáóäíîé,
                    "’û èçíåìîã ïîä ñàâàíîì çèìû...
                    "àì íå âçäðåìíóòü: îäåæäîé èçóìðóäíîé
                         "‚ñåãäà ðàâíî ïëåíßåì ìû.

                       "î ìèíóò äíè, è ñîí ñòðßõíóâøè çèìíèé,
                    "’û çàöâåòåøü, âçëîìàþò ëåä ðó÷üè,
                    "ˆ ïðèëåòßò ïîä êðîâ ãîñòåïðèèìíûé
                         "åâöû êðûëàòûå òâîè.

                       "óñêàé òîãäà òû þíîþ êðàñîþ
                    "‡àòìèøü, î, ëåñ, ïå÷àëüíûé íàø íàðßä:
                    "’âîèõ âåòâåé îáúßòüß íàñ îò çíîþ
                         "‹èñòâîé äóøèñòîé çàùèòßò".

                    àâëîâñê
                    21 îêòßáðß 1889


        x x x

                          Šðàñó çåìëè ñãóáèë æåñòîêèé
                       Š çèìå îò ëåòà ïåðåõîä,
                       ˆ ïîëí ëèøü íåáà ñâîä ãëóáîêèé
                       åóâßäàåìûõ êðàñîò.

                          ƒðóñòßò öâåòû â ñàäó ïå÷àëüíîì,
                       ˆì àðîìàòîì íå äîõíóòü;
                       î âçîð ïîäíèìåøü; â íåáå äàëüíåì
                       ‚ñå òàê æå ßðîê Œëå÷íûé óòü.

                          ‡äåñü âñå òàê òóñêëî è íåíàñòíî,
                       ‹åñîâ îñûïàëñß íàðßä,
                       € çâåçäû íåáà òàê æå ßñíî
                       ‚ ëó÷àõ íåìåðêíóùèõ ãîðßò.

                          óñòü âëàæíîé ìãëîé è òó÷ êëóáàìè
                       ‹àçóðü íåáåñ çàâîëîêëî:
                       Œû çíàåì, òàì, çà îáëàêàìè,
                       ‚ñåãäà è ïûøíî, è ñâåòëî!

                       àâëîâñê
                       27 îêòßáðß 1889


        x x x

                           ‡àðóìßíèëèñü êëåí è ðßáèíà,
                        Ÿð÷å çîëîòà êóäðè áåðåç,
                        ˆ áåçðîïîòíî æäåò ãåîðãèíà,
                        —òî ñïàëèò åå ïåðâûé ìîðîç.

                           ’îëüêî òîïîëü äà èâà ðîäíàß
                        ‚ñå ñäàâàòüñß åùå íå õîòßò
                        ˆ, ïîñëåäíèå äíè äîæèâàß,
                        ‘îõðàíßþò çåëåíûé íàðßä.

                           ˆ, ïîêà íå íàâåßëî ñíåãà
                        ‹åäßíîå äûõàíüå çèìû,
                        àñ òîìèò íåïîíßòíàß íåãà,
                        ˆ ïå÷àëüíî ëþáóåìñß ìû.

                           î ïðîì÷àëîñß ëåòî ñ âåñíîþ,
                        ‚îò è îñåíè äíè ñî÷òåíû...
                        €õ, óæ ñêîðî ìû ñ ýòîé êðàñîþ
                        àñïðîñòèìñß äî íîâîé âåñíû!

                        àâëîâñê
                        Žñåíü 1897


        x x x

                           îñëåäíåé ñòàè æóðàâëåé
                        îä íåáîì êðèêè ïðîçâó÷àëè.
                        ‘àä îáëåòåë. ˆç-çà âåòâåé
                        ‘êâîçßò áåçæèçíåííûå äàëè.

                        „àâíî ñêîñèëè çà ðåêîé
                        ˜èðîêèé ëóã, è ñæàòû íèâû.
                        îíßß ëèñòüß, íàä âîäîé
                        ƒðóñòßò çàäóì÷èâûå èâû.

                        ‚ êðàñå íåòðîíóòîé ñâîåé
                        ‹èøü îçèìü çåëåíååò ïûøíî,
                        „ðàçíß ïîäîáüåì âåøíèõ äíåé...
                        - ‡èìà, çèìà ïîëçåò íåñëûøíî!

                           Šàê çíàòü. åâèäèìûì êðûëîì
                        “æ âååò ñìåðòü è íàäî ìíîþ...
                        Ž, åñëè á ñ ðàäîñòíûì ÷åëîì
                        Žòäàòüñß â ðóêè åé áåç áîþ;

                        ˆ ñ òèõîé, êðîòêîþ ìîëüáîé,
                        åçðîïîòíî, ñ óëûáêîé ßñíîé
                        “ãàñíóòü îñåíüþ áåçãëàñíîé
                        ðåä íåèçáåæíîþ çèìîé!

                        Šîçåëüñêèé óåçä
                        1 îêòßáðß 1901


        ‡ˆŒŽ‰

                                 Ž, òèøèíà
                       ƒëóøè áåçìîëâíîé, áåçìßòåæíîé!
                                 Ž, áåëèçíà
                       ‹óãîâ ïîä ïåëåíîþ ñíåæíîé!

                                 Ž, ÷èñòîòà
                       ðîçðà÷íûõ ñòðóé îáëåäåíåëûõ!
                                 Ž, êðàñîòà
                       îù è ëåñîâ çàèíäåâåëûõ!

                                 Šàê õîðîøà
                       ‡èìû ÷àðóþùàß ãðåçà!
                                 “ñíè, äóøà,
                       Šàê ñïßò ñóãðîáû, ïðóä, áåðåçà...

                                 ‘óìåé ïîíßòü
                       ðèðîäû ñòðîãîå áåññòðàñòüå:
                                 ‚ íåì - áëàãîäàòü,
                       ‡åìíîå èñòèííîå ñ÷àñòüå.

                                  ‘âåòëåé ñíåãîâ
                       ’âîè äà áóäóò ñíîâèäåíüß
                                  ˆ ÷èùå ëüäîâ
                       îðûâû ñåðäöà è ñòðåìëåíüß.

                                  “ íåé ó÷èñü,
                       “ çèìíåé ñêóäîñòè ïðåëåñòíîé,
                                  ˆ îáëåêèñü
                       Šðàñîþ äóõà áåñòåëåñíîé.

                       àâëîâñê
                       18 ìàðòà 1906


        ‹€„›˜ˆ

                   …ñëè ëàíäûøà ëèñòüß ñðåäü æàðêîãî ëåòà
                        Œíå â òåíè ïîïàäóòñß ëåñíîé,
                   Ÿ íå âèæó íà íèõ áëàãîâîííîãî öâåòà,
                        Žáëåòåâøåãî ðàííåé âåñíîé.

                   ‡àòàåííîþ ãðóñòüþ è ðàäîñòüþ ßñíîé
                        ‘åðäöå ñëàäêî çàíîåò â ãðóäè:
                   Œíîãî ñ÷àñòüß èçâåäàíî â æèçíè ïðåêðàñíîé,
                        Œíå íå çíàòü óæ âåñíû âïåðåäè.

                   óñòü çåìëå âîçâðàùàåò îíà åæåãîäíî
                        åëîñíåæíîãî ëàíäûøà öâåò, -
                   ðèçðàê ñòàðîñòè ìàíèò ðóêîþ õîëîäíîé:
                        žíûì äíßì ïîâòîðåíèß íåò.

                   î íå æàëü ìíå ïîêèíóòü çåìíîå æèëèùå:
                        ’àì, â íåâåäîìîé ñåðäöó äàëè
                   àñöâåòàþò êðàñû è ñâåòëåå, è ÷èùå
                        Œèëûõ ëàíäûøåé áåäíîé çåìëè.

                   ‹èáåíøòåéí
                   3 èþëß 1909


        ‚…Œ…€ ƒŽ„€

                                   ‘îíåò

                       Ž, ðàäîñòü óòðà ßñíîãî âåñíîé!
                       ’û ëàñòî÷åê íàâåßíà êðûëàìè.
                       ‚û, íåçàáóäêè, ñïîðß ñ íåáåñàìè,
                       ’àê ïðàçäíè÷íî óáðàëèñü áèðþçîé.

                       Ž, ëåòíèé äåíü! ‘èßß íàä çåìëåé,
                       ’û òåïëûìè äàðèøü åå ëó÷àìè
                       ˆ ìàêà çíîéíûìè âî ðæè öâåòàìè
                       ˆ æàâîðîíêà ïåñíå çàëèâíîé.

                       Ž, çîëîòèñòîñòü îñåíè ïå÷àëüíîé!
                       ‘êîðáü óâßäàíüß, ãðóñòè êðàñîòà
                       ˆ æóðàâëåé îòëåò çàðåé ïðîùàëüíîé.

                       Ž, çèìíåé íî÷è æóòü è íàãîòà!
                       ‡ëîâåùèé âîðîí â áåëèçíå õðóñòàëüíîé
                       ˆ ëóííûé ñâåò, è ãëóøü, è íåìîòà...

                       ‘èìáèðñê - Œîñêâà
                       28 îêòßáðß 1910


                           ˆç öèêëà "à ÷óæáèíå"

        ‚……–ˆŸ

        I

                             àäïèñü ê êàðòèíå

                    ‘ êàêîþ êðîòêîñòüþ è ñêîðáüþ íåæíîé
                    ðå÷èñòàß âçèðàåò ñ ïîëîòíà!
                    ƒðßäóùèé ÷àñ ïå÷àëè íåèçáåæíîé
                         Šàê áû ïðåä÷óâñòâóåò Žíà!

                    Š ãðóäè Žíà Œëàäåíöà ïðèæèìàåò
                    ˆ ˆì ëþáóåòñß, î åì ãðóñòß...
                    Šàê îã, Ží âçîðîì âå÷íîñòü ïðîíèöàåò
                         ˆ áåççàáîòåí, êàê äèòß!

                    ƒìóíäåí
                    20 ìàß 1882

        II

                                 àðêàðîëà

                          ëûâè, ìîß ãîíäîëà,
                               Žçàðåíà ëóíîé,
                          àçäàéñß, áàðêàðîëà,
                               àä ñîííîþ âîëíîé.
                          àñòðîåíà ãèòàðà:
                               Ž, äðóã, ß â ÷åñòü òâîþ
                          ‚ñåãî çåìíîãî øàðà
                               ‚ñå ïåñíè ïðîïîþ!
                          ‘ìîòðè, óæ íà üßööåòòå
                               îòóøåíû îãíè,
                          ðè ßðêîì ëóííîì ñâåòå
                               ‘ òîáîþ ìû îäíè.
                          ‡àìîëêëè ñåðåíàäû,
                               ˆ ñòàâíè çàïåðòû, -
                          ‘ðåäè íî÷íîé ïðîõëàäû
                               å ñïèì ëèøü ß äà òû.
                          „î ‹èäî íå äàëåêî,
                               Œû áûñòðî äîïëûâåì;
                          ’àì ìîðå òàê øèðîêî
                               àñêèíóëîñü êðóãîì;
                          ’àì ìåñßö âîëíû ëþáèò:
                               ‘ìîòðè, êàê ñ âûøèíû
                          ‹ó÷àìè îí ãîëóáèò
                               Œîðñêèå ãëóáèíû.
                          ’àì, â ãîëóáîì ïðîñòîðå,
                               ‚ ëàçîðåâîé äàëè
                          ‡àáóäåì ìû è ãîðå,
                               ˆ áåäñòâèß çåìëè.
                          óñòü çâóêè ïîöåëóß
                               îäñëóøàåò âîëíà,
                          ˆ, êàê òåáß ëþáëþ ß,
                               óñòü ïîäãëßäèò ëóíà!

                          ƒìóíäåí
                          24 ìàß 1882


        III

                                Œîñò âçäîõîâ

                          îä ìîñòîì âçäîõîâ ïðîïëûâàëà
                       ƒîíäîëà ïîçäíåþ ïîðîé,
                       ˆ â áëåäíîì ñóìðàêå êàíàëà
                       àçäóìüå îâëàäåëî ìíîé.
                       ‡à÷åì òàèíñòâåííîþ ñåíüþ
                       àâèñ òàê ìðà÷íî ýòîò ñâîä?
                       ‡à÷åì òàêîé çëîâåùåé òåíüþ
                       îä ýòèì ìîñòîì îáäàåò?
                       Šàê ìíîãî âçäîõîâ è ñòåíàíèé,
                       „îëæíî áûòü, â ïðåæíèå ãîäà
                       ‘ëûõàëè ñòåíû ýòèõ çäàíèé
                       ˆ ýòà ìóòíàß âîäà!
                       Œîãëè á ïîâåäàòü ýòè ñâîäû,
                       Šàê â äíè æåñòîêîé ñòàðèíû,
                       ûâàëî, îãëàøàëèñü âîäû
                       àäåíüåì òåëà ñ âûøèíû;
                       ˆ âîëí, è âðåìåíè òå÷åíüå
                       ‘ïåøèëî òåëî óíåñòè:
                       ’î áûëè æåðòâû îòîìùåíüß
                       ‘îâåòà ’ðåõ è „åñßòè...
                       î íå áîëòëèâû ñòåí êàìåíüß,
                       å ðàçãîâîð÷èâà âîäà,
                       ˆ ëèøü â îäíîì âîîáðàæåíüå
                       ‚ñòàþò ìèíóâøèå ãîäà.
                       åçìîëâíà ìðàìîðíàß àðêà,
                       åçìîëâåí ñóìðà÷íûé êàíàë...
                       Šðûëàòûé ëåâ ‘âßòîãî Œàðêà
                       ‘íîì âåêîâå÷íûì çàäðåìàë.

                       ˜òóòãàðò
                       4 èþíß 1882


        IV

                      ‘êîëüçèëà ãîíäîëà ìîß íàä âîëíîé
                           Œîðñêîãî øèðîêîãî ëîíà.
                      ‡àêàòà ìàëèíîâûé ëó÷ íàäî ìíîé
                           óìßíèë ëàçóðü íåáîñêëîíà.

                      †åì÷óæíûå ñâåðõó ðßäû îáëàêîâ
                           ƒëßäåëèñü â ñïîêîéíîå ìîðå,
                      ˆ ñëûøàëñß áîé îòäàëåííûé ÷àñîâ,
                           ’åðßßñü â áåçáðåæíîì ïðîñòîðå.

                      †åëàíèåì ñëàäîñòíûì, íåæíîé òîñêîé
                           „óøà èçíûâàëà è ìëåëà:
                      •îòåëîñß ñëèòüñß ñ âîëíîé ãîëóáîé,
                           ‹åòåòü âûøå íåáà ïðåäåëà;

                      •îòåëîñü óãàñíóòü, êàê ëó÷ çîëîòîé,
                           ‡àñòûòü, êàê òå çâóêè â ïðîñòîðå, -
                      •îòåëîñü îáúßòü íåíàñûòíîé äóøîé
                           ‚ñå íåáî è öåëîå ìîðå!

                      ‘òðåëüíà
                      12 èþëß 1882


        V

                             îìíèøü, ïîðîþ íî÷íîþ
                          àøà ãîíäîëà ïëûëà,
                          Œû ëþáîâàëèñü ëóíîþ,
                          ‚ñïëåñêàì âíèìàß âåñëà.

                          îìíèøü, áåçìîëâíî äðåìàëà
                          ’èõèì ‚åíåöèß ñíîì,
                          ‚ ñîííûå âîäû êàíàëà
                          ‡âåçäû ãëßäåëèñü êðóãîì.

                          Œèìî ïàëàööî ìû äîæåé,
                          Œèìî üßööåòòû êîëîíí
                          ëûëè ñ òîáîþ... Ž, îæå,
                          —òî çà ÷àðóþùèé ñîí!

                          ˆñêðèëèñü âîëíû ëàãóíû...
                          ƒäå-òî â äàëè ãîëóáîé
                          ëàêàëè íåæíûå ñòðóíû, -
                          åë ãîíäîëüåð ìîëîäîé;

                          åë îí ïðî ìåñßö è ìîðå,
                          ðî ãîëóáóþ âîëíó,
                          åë ïðî áëàæåíñòâî è ãîðå.
                          åë ïðî ëþáîâü è âåñíó.

                          „èâíàß ïåñíü íàâåâàëà
                          ƒðåçû áëàæåííîé ëþáâè,
                          ‚ äóøó îíà ïðîíèêàëà,
                          ‘òðàñòü ðàçæèãàëà â êðîâè...

                             îìíèøü, ïîðîþ íî÷íîþ
                          ’èõî ãîíäîëà ïëûëà,
                          Œû ëþáîâàëèñü ëóíîþ...
                          Ž, ÷òî çà íî÷ü òî áûëà!

                          Šðàñíîå ‘åëî
                          28 èþëß 1882


        VI

                         à ïëîùàäè ‘âßòîãî Œàðêà,
                         ƒäå âüþòñß ñòàè ãîëóáåé,
                    ƒäå ìåæ áåñ÷èñëåííûõ êîëîíí çà àðêîé àðêà
                    ëåíßþò âçîð êàéìîé óçîð÷àòîé ñâîåé,
                    Žñòàíîâèëñß ß... “æ óãàñàë, áëåäíåß,
                            ’ðåâîæíûé, ñóåòëèâûé äåíü;
                    ‘ áåçîáëà÷íûõ íåáåñ, òàèíñòâåííî ñèíåß,
                    à çåìëþ ñîííóþ ñïóñêàëàñü íî÷è òåíü;
                         ˆ êîëîêîëà áëàãîâåñò óíûëûé
                         ‘çûâàë ê âå÷åðíå õðèñòèàí. Œåíß
                              ‚ëåêëî íåâåäîìîþ ñèëîé
                         Š ñòàðèííîìó ñîáîðó, ÷òîáû äíß
                              ‡àáûòü è øóì, è óòîìëåíüå.
                            ëàãîãîâåéíîãî èñïîëíåí óìèëåíüß,
                         åðåñòóïèë ñâßòûíè ß ïîðîã...
                    ‹àìïàäû òåïëèëèñü, äûìèëèñß êàäèëà,
                    ˆ ñóìðà÷íàß ìãëà, êàçàëîñü, ãîâîðèëà:
                              ‡äåñü ñîïðèñóòñòâóåò íàì îã! -
                    ˆ ñòàë ìîëèòüñß ß ñïîêîéíûé è áåçìîëâíûé.
                    Žðãàí îòêóäà-òî ñ íåçðèìîé âûøèíû
                    ‡âó÷àë òîðæåñòâåííî, è ñòðîéíûõ çâóêîâ âîëíû
                         ‹èëèñß ñðåäè ìåðòâîé òèøèíû.
                         ‚ íèõ ñëûøàëèñü è ñëåçû, è ñòåíàíüß,
                         ‘êîðáü çà óòðà÷åííûå íåáåñà,
                            ˆ íåçåìíûå âîçäûõàíüß,
                            ˆ ðàéñêèõ ïåñåí ãîëîñà.
                    ðîçðà÷íûé, ëåãêèé äûì êàæäåíèé áëàãîâîííûõ,
                            ‘òðóßñü âêðóã ìðàìîðíûõ ñòîëáîâ,
                    ‘êîëüçß ïî ïëèòàì ñòåí, âäîëü ñâîäîâ çàêîï÷åííûõ,
                         ‚èëñß è òàßë â ìðàêå êóïîëîâ,
                         Œîëèòâîé è âåêàìè îñâßùåííûõ.
                    ˆ ëèêè ñòðîãèå óãîäíèêîâ ñâßòûõ
                            ‘î çëàòà ãðå÷åñêîé ìóñèè
                         ƒëßäåëè íà ìåíß... ˆ î ðîäíûõ
                            ˆêîíàõ ìàòóøêè îññèè
                            åâîëüíî âñïîìíèë ß òîãäà;
                         Œîß äóøà êðûëàòîþ ìå÷òîþ
                         åðåíåñëàñü íà ðîäèíó, òóäà,
                    à ñåâåð, ãäå òåïåðü, ñîãðåòàß âåñíîþ,
                         „óøèñòàß ÷åðåìóõà öâåòåò,
                         ëàãîóõàþò ïûøíûå ñèðåíè,
                            ˆ ïåñíè ñîëîâåé ïîåò...
                         ‚ óìå ñòîëïèëîñü ñòîëüêî âïå÷àòëåíèé!..
                            ˆ âçäîõîì ß âçäîõíóë òàêèì,
                         Šàêèì âçäîõíóòü îäèí ëèøü óññêèé ìîæåò,
                    Šîãäà åãî òîñêà ïî ðîäèíå èçãëîæåò
                            åäóãîì òßãîñòíûì ñâîèì.

                    ‚åíåöèß
                    19 àïðåëß 1885


        x x x

                 àñòâîðèë ß îêíî, - ñòàëî ãðóñòíî íåâìî÷ü,
                      Žïóñòèëñß ïðåä íèì íà êîëåíè,
                 ˆ â ëèöî ìíå ïàõíóëà âåñåííßß íî÷ü
                      ëàãîâîííûì äûõàíüåì ñèðåíè.

                 € âäàëè ãäå-òî ÷óäíî òàê ïåë ñîëîâåé;
                      Ÿ âíèìàë åìó ñ ãðóñòüþ ãëóáîêîé
                 ˆ ñ òîñêîþ î ðîäèíå âñïîìíèë ñâîåé;
                      Žá îò÷èçíå ß âñïîìíèë äàëåêîé,

                 ƒäå ðîäíîé ñîëîâåé ïåñíü ðîäíóþ ïîåò
                      ˆ, íå çíàß çåìíûõ îãîð÷åíèé,
                 ‡àëèâàåòñß öåëóþ íî÷ü íàïðîëåò
                      àä äóøèñòîþ âåòêîé ñèðåíè.

                 Œåéíèíãåí
                 13 ìàß 1885


        €”€‹œ ‘€–ˆŽ
                                 1483-1520

                     ‚ ‘òðàñòíóþ ïßòíèöó íåäàðîì îí ðîäèëñß,
                  ‚ ‘òðàñòíóþ ïßòíèöó íåäàðîì óìåð îí!
                  ‚ íåãî áîæåñòâåííûé äóõ òâîð÷åñòâà âñåëèëñß,
                  Ží ñâûøå òàéíîþ áûë ñèëîé îáëå÷åí.

                                     *

                     åáåñíîé, àíãåëüñêîé êðàñîþ îäàðåííûé,
                  åäàðîì èìß îí áåñïëîòíîãî íîñèë,
                  ˆ âåðèòü õî÷åòñß, ÷òî êèñòüþ íåñðàâíåííîé
                  …ãî ðóêîâîäèë àðõàíãåë àôàèë...

                  ‘.-åòåðáóðã
                  30 ìàß 1885


        ŠŽ‹ŽŠŽ‹€

                    åñåòñß áëàãîâåñò...- Šàê ãðóñòíî è óíûëî
                 à ñòîðîíå ÷óæîé çâó÷àò êîëîêîëà.
                 Žïßòü ïðèïîìíèëñß ìíå êðàé îò÷èçíû ìèëîé,
                 ˆ ïðåæíßß òîñêà íà ñåðäöå íàëåãëà.

                    Ÿ âèæó ñåâåð ìîé ñ åãî ðàâíèíîé ñíåæíîé,
                 ˆ ñëîâíî ñëûøèòñß ìíå íàøåãî ñåëà
                 ‡íàêîìûé áëàãîâåñò: è ëàñêîâî, è íåæíî
                 ‘ äàëåêîé ðîäèíû ãóäßò êîëîêîëà.

                 ˜òóòãàðò
                 20 îêòßáðß 1887


                        ˆç öèêëà "‘åâàñòèàí-Œó÷åíèê"

        Ž‘‚Ÿ™…ˆ…
                   Šîðîëåâå ëëèíîâ Žëüãå Šîíñòàíòèíîâíå

                          ’åáå, òåáå, ìîé àíãåë íåæíûé,
                       Ÿ ïîñâßùàþ ýòîò òðóä;
                       Ž, ïóñòü ëþáîâíî è ïðèëåæíî
                       ’âîè ãëàçà åãî ïðî÷òóò.

                          ’û ìíå âíóøèëà ýòè ñòðîêè,
                       Žíè òîáîé âäîõíîâëåíû:
                       óñêàé æå áóäóò â êðàé äàëåêèé
                       Žíè ê òåáå óíåñåíû.

                          ˆ åñëè ãðóäü çàíîåò áîëüíî
                       ’îñêîé ïî íàøåé ñòîðîíå,
                       óñêàé òîãäà îíè íåâîëüíî
                       ’åáå íàïîìíßò îáî ìíå.

                          ˆ ïóñòü õîòü òåì òåáå ïîìîæåò
                       ’îò, êòî âñåãäà è âñþäó òâîé,
                       Šòî ïîçàáûòü òåáß íå ìîæåò,
                       ˆ ÷üß äóøà ïîëíà òîáîé.


        ‘’Ž”›

                             ‘åâàñòèàí-Œó÷åíèê

                                      ðåòåðïåâûé æå äî êîíöà, òîé ñïàñåòñà.
                                                            (Œàòô. XXIV, 13)

        I

                        ‚ èìå ïðàçäíèê. ûùóò êîëåñíèöû,
                     ’îïîò, ñòóê êîëåñ ïî ìîñòîâîé,
                     æàíüå, ñâèñò áè÷à è êðèê âîçíèöû
                     ‚ ãóë ñëèëèñß. Š ôîðóìó òîëïîé
                     îâàëèë íàðîä. ‘íóþò íîñèëêè,
                     ûëü êëóáèòñß îáëàêîì ãóñòûì;
                     ”ûðêàåò, õðàïèò è ðâåòñß ïûëêèé
                          Šîíü ïîä âñàäíèêîì ëèõèì.

        II

                     ‚ ÷åñòü áîãèíè çåëåíüþ, öâåòàìè
                     “áðàí áûë ‚åíåðû ïûøíûé õðàì;
                     Žò êóðèëüíèö ñèíèìè êëóáàìè
                     ‚îçíîñèëñß ëåãêèé ôèìèàì.
                     ‚ íàãîòå áîæåñòâåííîãî òåëà,
                     ”èäèß ðóêîþ ñîçäàíà,
                     ‚ áëàãîâîííîì ñóìðàêå áåëåëà
                          Žëèìïèéñêàß æåíà.

        III

                     ‘îâåðøàß æåðòâîïðèíîøåíüå,
                     –åçàðü ñàì ñòîßë ïðåä àëòàðåì,
                     ˆ æðåöû â íåìîì áëàãîãîâåíüå
                     ‘ óòâàðüþ òåñíèëèñß êðóãîì.
                     ‚ñå âî ïðàõ ïîâåðãíóëèñü òîëïîþ,
                     ðåêëîíèëñß ñàì Œàêñèìèàí, -
                     å ïîíèê îòâàæíîé ãîëîâîþ
                          ‹èøü îäèí ‘åâàñòèàí.

        IV

                     ‡àñâåðêàëè öåçàðåâû î÷è
                     ˆ çëîâåùèì âñïûõíóëè îãíåì,
                     ‚íå ñåáß îí ñòàë ìðà÷íåå íî÷è
                     ˆñêàæåííûì ßðîñòüþ ëèöîì:
                     "’û ëü íå õî÷åøü ÷òèòü ìîåé ñâßòûíè,
                     "‚îçìóùàß íàøå òîðæåñòâî!
                     "’û ëü, òðèáóí ìîé, äåðçêîþ ãîðäûíåé
                          "Žñêîðáëßåøü áîæåñòâî!"

        V

                     ˆ áåññòðàøíî, òâåðäî è ñïîêîéíî
                     Žòâå÷àë åìó ‘åâàñòèàí:
                     "—åëîâåêó, öåçàðü, íåäîñòîéíî
                     "î÷èòàòü áåçäóøíûé èñòóêàí.
                     "ðàâäû íåò â òâîåé áåçóìíîé âåðå,
                     "‚àøè áîãè - ëæèâàß ìå÷òà,
                     "å ìîãó ß êëàíßòüñß ‚åíåðå,
                          "ˆñïîâåäóß •ðèñòà!

        VI

                     "Ží - ìîé îã! …ãî ñâßòîþ êðîâüþ
                     "ƒðåøíûé ìèð èñêóïëåí è ñïàñåí;
                     "‹èøü …ìó ñ íàäåæäîé è ëþáîâüþ
                     "Ÿ ìîëþñü êîëåíîïðåêëîíåí.
                     "åáåñà Ží ñîçäàë, ñîçäàë çåìëþ,
                     "‘îçäàë âñå, ÷òî äûøèò è æèâåò.
                     "‹èøü …ãî âåëåíèßì ß âíåìëþ,
                          "Ží ìíå ïîìîùü è îïëîò!"

        VII

                     åïîäâèæíî, â òðåïåòíîì ìîë÷àíüå,
                     –àðåäâîðöû ðîáêîþ òîëïîé
                     îêîâîå ñëóøàëè ïðèçíàíüå,
                     ˆçóìëßßñü äåðçîñòè òàêîé.
                     Žáåçóìåë öåçàðü, çëîáû ïîëíûé,
                     Ÿðûé ãíåâ óñòà åãî ñêîâàë,
                     ˆ ñìßòåííûì ëèêòîðàì áåçìîëâíî
                          Ží òðèáóíà óêàçàë.

        VIII

                     ‚ìèã âîêðóã íåãî æèâîé ñòåíîþ
                     ˆõ ñîìêíóëèñü òåñíûå ðßäû;
                     îâëåêëè îíè åãî ñ ñîáîþ
                     ‚ ãîðó, â àëàòèíñêèå ñàäû.
                     óìèäèéñêîé öåçàðåâîé ñòðàæå
                     ‘äàëè òàì ñ ðóê íà ðóêè åãî...
                     ˆ ïîêîðíî ñòàë îò çëîáû âðàæüåé
                          Ží êîíöà æäàòü ñâîåãî.

        IX

                     ƒàñíåò àëûé çàïàä, äîãîðàß
                     ‚ íåáåñàõ áàãðßíîþ çàðåé;
                     ûñòðî òåíü íàäâèíóëàñü ãóñòàß,
                     ˆ çâåçäà çàæãëàñß çà çâåçäîé,
                     “æ ïîìåðêëî íåáî ãîëóáîå,
                     ’èõî âñå... “ñíóë âåëèêèé èì;
                     ˆ â íåìîì, çàäóì÷èâîì ïîêîå
                          î÷ü ñïóñòèëàñß íàä íèì.

        X

                     “æ âî âëàñòè òèõîãî Œîðôåß,
                     îä åãî ÷àðóþùèì êðûëîì
                     ‚ñå, â äðåìîòå ñëàäêîé öåïåíåß,
                     îçàáûëîñü áåçìßòåæíûì ñíîì.
                     ‹èøü ê ñòâîëó ïðèâßçàí êèïàðèñà,
                     Œîëîäîé òðèáóí-õðèñòèàíèí,
                     ’àì, â ñàäó öâåòóùåì €äîíèñà,
                          ‚ ýòó íî÷ü íå ñïèò îäèí.

        XI

                     € êðóãîì íà õðàìû, íà ÷åðòîãè
                     àëåãëà òàèíñòâåííàß òüìà;
                     ‘òîðîæàò èçâàßííûå áîãè
                     îùè àëàòèíñêîãî õîëìà;
                     ‘ëàäêî â íèõ öâåòû áëàãîóõàþò,
                     ‚îäîìåòû ïëåùóò è æóð÷àò
                     ˆ ðîñîþ ñâåæåé îðîøàþò
                          Œðàìîð öàðñòâåííûõ ïàëàò.

        XII

                     îëíî÷ü äûøèò âëàæíîþ ïðîõëàäîé.
                     “ ñòåíû íà êàìåííîì ïîëó
                     ‘òðàæà êðåïêî ñïèò ïîä êîëîííàäîé.
                     „îãîðåâ, êîñòåð äûìèò â óãëó;
                     ëàìß, âñïûõíóâ, îçàðèò ïîðîþ
                     ’î êàðíèç, òî âàçó, òî ïëèòó,
                     ˆ êðóæàñß, èñêðû íàä çîëîþ
                          ‘ òðåñêîì ãàñíóò íà ëåòó.

        XIII

                     ˆ çàäóì÷èâ óçíèê îäèíîêèé,
                     Šðîòêèõ ãëàç íå ñâîäèò îí ñ êîñòðà:
                     ‘êîðî ìðàê ðàññååòñß ãëóáîêèé,
                     Œèíåò íî÷ü, - íå äîëãî äî óòðà.
                     ‡àáëåñòèò âîñòîê âîñïëàìåíåííûé,
                     ðûçíóò ñîëíöà ïåðâûå ëó÷è
                     ˆ ðàçáóäßò ýòîò ãîðîä ñîííûé,
                          ˆ ïðîñíóòñß ïàëà÷è.

        XIV

                     à íåãî îíè íàëîæàò ðóêè,
                     ˆñòåðçàþò ìîëîäóþ ãðóäü,
                     ˆ íàñòàíåò ÷àñ ïðåäñìåðòíîé ìóêè,
                     ˆ îêîí÷åí áóäåò æèçíè ïóòü.
                     ‘ëîâíî èñêðà, â ìðàêå èñ÷åçàß,
                     ’àì, íàä ýòèì òëåþùèì êîñòðîì,
                     †èçíü åãî, êàê óòðî, ìîëîäàß
                          ‚ ìèã îäèí óãàñíåò â íåì.

        XV

                     î íè æèçíè, ïîëíîé þíîé ñèëû,
                     è äàðîâ çåìíûõ åìó íå æàëü,
                     å ñòðàøèò åãî ïîðîã ìîãèëû;
                     Žò÷åãî æ ãíåòåò åãî ïå÷àëü?
                     Žò÷åãî çàíûëà ãðóäü òîñêîþ?
                     Žò÷åãî ñìóòèëîñü ñåðäöå â íåì?
                     ˆëü îñëàá îí áîäðîþ äóøîþ
                          ðåä ìó÷èòåëüíûì êîíöîì?

        XVI

                     å åãî ëè ïëàìåííûì æåëàíüåì
                     ûëî âñòðåòèòü äîáëåñòíûé êîíåö,
                     àäîñòü âå÷íóþ êóïèòü ñòðàäàíüåì
                     ˆ ñòßæàòü ìó÷åíèß âåíåö?
                     å ìå÷òàë ëè äíè îí ìîëîäûå
                     îëîæèòü ê ïîäíîæèþ Šðåñòà
                     ˆ, êàê òå èçáðàííèêè ñâßòûå,
                          àñòü çà ƒîñïîäà •ðèñòà?

        XVII

                     î îíè íå âåäàëè ïå÷àëè:
                     å â òèøè áåçìîëâíîé è ãëóõîé, -
                     îñðåäè àðåíû óìèðàëè
                     ðåä ëèêóþùåé îíè òîëïîé.
                     åò, â äóøå èõ íå áûëî êðó÷èíû,
                     îãèáàòü îòðàäíåé áûëî èì:
                     ‚ Šîëèçåå ñëàâíîé èõ êîí÷èíû
                          ûë ñâèäåòåëü öåëûé èì.

        XVIII

                     Œîæåò áûòü, çâó÷àëè â óòåøåíüå
                     ˆì ñëîâà-íàïóòñòâèß äðóçåé,
                     ˆõ ìîëèòâû, èõ áëàãîñëîâåíüß;
                     Œîæåò áûòü, ìåæ ñîòíßìè î÷åé
                     ‚çîð îíè çíàêîìûé ðàçëè÷àëè
                     ˆëü ïðèâåò øåïòàâøèå óñòà;
                     Œóæåñòâà, äèâßñü, èì ïðèäàâàëè
                          ‘àìè íåäðóãè •ðèñòà.

        XIX

                     € åìó äîñòàëàñü äîëß çëàß
                     îçàáûòûì çäåñü, â ãëóøè íåìîé,
                     Žäèíîêî, â ìóêàõ çàìèðàß,
                     ˆçíûâàòü ïðåäñìåðòíîþ òîñêîé.
                     èêîãî â ïîñëåäíåå ìãíîâåíüå
                     å óâèäèò îí, êòî ñåðäöó ìèë,
                     Šòî á åãî èç ìèðà ñëåç è òëåíüß
                          ‚çîðîì â âå÷íîñòü ïðîâîäèë.

        XX

                     € ìåæ òåì íàä ñïßùåþ ñòîëèöåé,
                     ‘îâåðøàß ïóòü îáû÷íûé ñâîé,
                     åçìßòåæíî ìåñßö áëåäíîëèöûé
                     “æ ïëûâåò ïî âûñè ãîëóáîé.
                     ðîñèßëà ïîëíî÷ü; ìðàê ðåäååò,
                     ‚ñþäó ðîçëèò ñåðåáðèñòûé ñâåò,
                     ˆ çåìëß âîëøåáíûì áëåñêîì ðäååò
                          åáó ÷èñòîìó â îòâåò.

        XXI

                     ’àì áåëååò õðàì Šàïèòîëèéñêèé,
                     „ðåâíèé ôîðóì ñòåëåòñß ïîä íèì;
                     ‡äåñü êîëîííû, àðêè, îáåëèñêè
                     Žáëèòû ñèßíüåì ãîëóáûì;
                     Šîëèçåé âîçíîñèòñß áåçìîëâíûé,
                     € âäàëè, èçâèëèñòîé êàéìîé
                     ’èáðà ìóòíûå ñòðóßòñß âîëíû
                          ‡à ’àðïåéñêîþ ñêàëîé.

        XXII

                     ˆ ëþáóßñü äèâíîþ êàðòèíîé,
                     îçàáûëñß óçíèê ìîëîäîé;
                     “æ òåïåðü íå ãîðåì, íå êðó÷èíîé, -
                     ‘åðäöå ïîëíî ñëàäêîé òèøèíîé.
                     ðèóòèõëî æãó÷åå ñòðàäàíüå,
                     ˆ â äóøå ñîìíåíüå óëåãëîñü:
                     òîé íî÷è êðîòêîå ñèßíüå
                          ‘ëîâíî â ãðóäü åìó âëèëîñü.

        XXIII

                     ðèìèðåííûé ñ òåìíîþ ñóäüáîþ,
                     ‚ñïîìèíàåò îí áûëûå äíè:
                     åççàáîòíîé, ßñíîé ÷åðåäîþ
                     ðîíåñëèñü íà ñåâåðå îíè.
                     ‚èäèò îí çåëåíûå ðàâíèíû,
                     ƒäå áëåñòßò ñêâîçü óòðåííèé òóìàí
                     €ëüï äàëåêèõ ñíåæíûå âåðøèíû, -
                          ‚èäèò ñâîé Œåäèîëàí.

        XXIV

                     ‚èäèò äîì ðîäíîé ñ òåíèñòûì ñàäîì,
                     îùè, ãëàäü ïðîçðà÷íóþ îçåð
                     ˆ ñåáß, ðåáåíêîì ìàëûì, ðßäîì
                     ‘ ìàòåðüþ; åå îí âèäèò âçîð,
                     à íåãî òàê íåæíî óñòðåìëåííûé...
                     Šàê ó íåé áûë ñ÷àñòëèâ îí òîãäà,
                     òèì ìèëûì âçîðîì îñåíåííûé,
                          ‚ òå áåñïå÷íûå ãîäà!

        XXV

                     Žò íåå óñëûøàë îí âïåðâûå
                     ðî ’îãî, Šòî â ìèð òîñêè è ñëåç
                     àì ëþáâè ó÷åíèß ñâßòûå
                     ˆ ãðåõîâ ïðîùåíèå ïðèíåñ;
                     Šòî ïîä çíîéíûì íåáîì ƒàëèëåè
                     ðåòåðïåë è ñêîðáü, è íèùåòó,
                     ˆ Šîãî èëàò è ôàðèñåè
                          ðèãâîçäèëè êî êðåñòó.

        XXVI

                     î ãîäà ïðîì÷àëèñß ñòðåëîþ...
                     - „åòñòâà äíåé ñ÷àñòëèâûõ íå âåðíóòü!
                     Ží ðàññòàëñß ñ äîìîì è ñåìüåþ,
                     åðåä íèì èíîé îòêðûëñß ïóòü:
                     Ží, ïîêîðíûé äîëãó, â ëåãèîíû
                     îä çíàìåíà áðàííûå âñòóïèë
                     ˆ ñâîé ìå÷, îòâàãîé çàêàëåííûé,
                          ‚ðàæüåé êðîâüþ îáàãðèë.

        XXVII

                     îé êèïåë íà çàïàäå äàëåêîì:
                     ’àì ñ âðàãàìè èìà âîåâàë
                     žíûé âîæäü. åâíèâûì öåçàðü îêîì
                     à ïîáåäíûé ëàâð åãî âçèðàë.
                     ðîòèâ ôðàíêîâ, â âîéñêå Šîíñòàíòèíà,
                     Žñòðûõ ñòðåë è êîïèé íå ñòðàøàñü,
                     ‘åâàñòüßí è ñ íèì åãî äðóæèíà
                          •ðàáðî áèëèñß íå ðàç.

        XXVIII

                     î è â ãðîçíûé ÷àñ êðîâàâîé áèòâû,
                     îìèíàß ìàòåðè çàâåò,
                     ëàãîäàòíîé ñèëîþ ìîëèòâû
                     ‘îáëþäàë îí â ñåðäöå ìèð è ñâåò.
                     åäíûé äóõ åãî íå óñòðàøàëè
                     ‡íîé è ñòóæà, ðàíû è íóæäà;
                     Ží ñíîñèë áåç æàëîá, áåç ïå÷àëè
                          ’ßãîñòü ðàòíîãî òðóäà.

        XXIX

                     ˆ âëàñòßì âñåãäà âî âñåì ïîñëóøíûé,
                     Ží æàëåë ïîäâëàñòíûõ è ùàäèë;
                     ‘ íèìè îí, äîñòóïíûé, áëàãîäóøíûé,
                     ˆ ïå÷àëü, è ðàäîñòè äåëèë.
                     Šòî áûë ãîðåì ëþòûì èëü íåñ÷àñòüåì,
                     ˆëè çëîé íåâçãîäîé óäðó÷åí,
                     ˜åë ê íåìó, è âñßêîãî ñ ó÷àñòüåì
                          ðèíèìàë öåíòóðèîí.

        XXX

                     ˆ çà òî ñ ëþáîâüþ áåñïðèìåðíîé
                     îä÷èíßëèñü âîèíû åìó,
                     ‡íàß, ÷òî ñâîåé äðóæèíû âåðíîé
                     Ží íå äàñò â îáèäó íèêîìó,
                     ˆ âåçäå, èç âñåõ öåíòóðèé ñòàíà,
                     ˆ â áîþ, è â ïîðó ìèðíûõ äíåé
                     Žòëè÷àëàñü ñîòíß ‘åâàñòüßíà
                          àòíîé äîáëåñòüþ ñâîåé.

        XXXI

                     ˆ ïðèâßçàí áûë îí ê ýòîé ñîòíå
                     ‚ñåìè ñèëàìè äóøè ñâîåé;
                     ‚ íåé ïîñëåäíèì ðàòíèêîì îõîòíåé
                     ûë áû îí, ÷åì ïåðâûì èç âîæäåé
                     ‚ñåõ êîãîðò è ëåãèîíîâ èìà.
                     å æåëàë îí ó÷àñòè èíîé,
                     å áûëà äóøà åãî ïàëèìà
                          ‚ëàñòîëþáèß ìå÷òîé.

        XXXII

                     ‚ áðàííîì ñòàíå, â ƒàëëèè äàëåêîé
                     ‘êðîìíûé äîðîã áûë åìó óäåë,
                     ˆ åãî íà áëåñê è ñàí âûñîêèé
                     ðîìåíßòü áû îí íå çàõîòåë.
                     î÷åñòü ñ âëàñòüþ èëè ðîñêîøü ñ ñèëîé,
                     ˆëè âñå ñîêðîâèùà çåìëè
                     èêîãäà åìó òîé ñîòíè ìèëîé
                          ‡àìåíèòü áû íå ìîãëè.

        XXXIII

                     —òî ëþäüìè çîâåòñß âåðõîì ñ÷àñòüß,
                     ’î ñ÷èòàë òßæåëûì èãîì îí.
                     î, óâû, íåïðîøåíîþ âëàñòüþ
                     ‘ëèøêîì ðàíî áûë îí îáëå÷åí!
                     Ž, êàêîþ ãîðüêîþ êðó÷èíîé
                     ‘åðäöå â íåì èñïîëíèëîñü, êîãäà
                     ‘ ýòîé õðàáðîé, äîáëåñòíîé äðóæèíîé
                          Ží ðàññòàëñß íàâñåãäà.

        XXXIV

                     èêîãäà äîñåëå ñåðäöåì þíûì
                     è òùåñëàâåí íå áûë îí, íè ãîðä;
                     “ ïðåòîðèàíöåâ ñòàâ òðèáóíîì,
                     ‚î ãëàâå áëåñòßùèõ èõ êîãîðò,
                     Ží îñòàëñß âîèíîì ñìèðåííûì,
                     è íàãðàä íå æäàâøèì, íè ïîõâàë,
                     ˆ ãîðß óñåðäüåì íåèçìåííûì,
                          —åñòíî äîëã ñâîé èñïîëíßë.

        XXXV

                     î äóøå åãî ïðßìîé è íåæíîé
                     —óæä áûë ýòîò ãîðäûé, ïûøíûé èì,
                     òîò èì ïîðî÷íûé è ìßòåæíûé,
                     ‘ õàíæåñòâîì, ñ áåçâåðèåì ñâîèì
                     “òîïàâøèé â íåãå ñëàäîñòðàñòíîé,
                     ðåñûùåííûé ïðàçäíîé ñóåòîé,
                     òîò äóøíûé èì ñ ïîäîáîñòðàñòíîé
                          àçâðàùåííîþ òîëïîé.

        XXXVI

                     ‡äåñü, â òðåâîæíîé ñóåòíîé ñòîëèöå,
                     Žêðóæåí íåïðàâäîþ è çëîì,
                     Šàê â ãëóõîé, óäóøëèâîé òåìíèöå,
                     ˆçíûâàë îí ñåðäöåì è óìîì.
                     îëè îòâàãè, ìóæåñòâà è ðâåíüß,
                     „î êîíöà ãîòîâûé ïðåòåðïåòü,
                     †àæäàë îí ñêîðåé ïðèíßòü ìó÷åíüß
                          ˆ çà âåðó óìåðåòü.

        XXXVII

                     ˆ ïðèøëà ïîðà îñâîáîæäåíüß:
                     ’îëüêî íî÷ü ïðîæèòü åùå îäíó,
                     ˆ íàñòàíåò ÷àñ óñïîêîåíüß.
                     ‘ óïîâàíüåì ãëßäß â âûøèíó,
                     Ží ïðèâåò ÷èòàåò â áëåñêå íî÷è:
                     ‡âåçä ëó÷è, ïðîíèçûâàß òüìó,
                     ‘ ãîëóáûõ íåáåñ, êàê îæüè î÷è,
                          ‘âåòßò ðàäîñòíî åìó.

        XXXVIII

                     åáî çàëèòî ëàçóðüþ íåæíîé,
                     ‡àêàòèëñß ìåñßö â îáëàêà;
                     Œåäëåííî, íåñëûøíî, áåçìßòåæíî
                     “ïëûâàåò íî÷ü. ‚îò âåòåðêà
                     ðåäðàññâåòíàß ïðîõëàäà âååò,
                     Šðàé íåáåñ, ñâåòëåß è ãîðß,
                     ‡ààëåë ñ âîñòîêà... ’üìà ðåäååò, -
                          ˆ çàðäåëàñß çàðß.

        XXXIX

                     “çíèê âèäèò óòðà ïðîáóæäåíüå,
                     ‘âåòîì ñîëíöà îáäàëî åãî,
                     ˆ çà äåíü ïîñëåäíåãî ìó÷åíüß
                     Ží ïðîñëàâèë îãà ñâîåãî.
                     ðîáóäèëèñü ñòðàæè. Žáñòóïèëè
                     ‘åâàñòüßíà øóìíîþ òîëïîé,
                     Œîëîäîå òåëî îáíàæèëè;
                          ‚ûñîêî íàä ãîëîâîé

        XL

                     îäíßëè áåñïîìîùíûå ðóêè,
                     ðèòßíóëè ê äåðåâó ïëîòíåé...
                     ‹þòûå ïðèíßòü ãîòîâûé ìóêè,
                     ‚ îæèäàíüè ó÷àñòè ñâîåé,
                     Ží ñòîßë æèâîé ïðåä íèìè öåëüþ
                     ‚ àëîì áëåñêå óòðåííèõ ëó÷åé,
                     å âíèìàß äèêîìó âåñåëüþ
                          óìèäèéñêèõ ïàëà÷åé.

        XLI

                     ‚ ýòîò ÷àñ ïðåäñìåðòíîãî òîìëåíüß
                     ‚ñå çåìíîå ìó÷åíèê çàáûë;
                     îëè âîñòîðãà, â ñëàäêîì óïîåíüè,
                     ‚ íåáåñàõ ìå÷òîþ îí ïàðèë.
                     åðåä íèì îòâåðçëèñü äâåðè ðàß;
                     Žçàðåí ñèßíüåì íåçåìíûì,
                     ‡âàë åãî, âåíåö åìó ñïëåòàß,
                          ‹ó÷åçàðíûé ñåðàôèì.

        XLII

                     ˆ íå âèäåë óçíèê óìèäèéöà
                     ‘ äëèííûì ëóêîì, ñ ñòðåëàìè åãî;
                     ‚ çàáûòüå íå âèäåë, êàê óáèéöà
                     „îëãî, äîëãî öåëèëñß â íåãî,
                     ’åòèâà êàê äðîãíóëà òóãàß,
                     å âèäàë, êàê ñïóùåíà áûëà
                     ˆ ïðèì÷àëàñü, âîçäóõ ðàññåêàß,
                          ‘ìåðòîíîñíàß ñòðåëà.

        XLIII

                     ‹èøü êîãäà îòòî÷åííîå æàëî
                     ƒëóáîêî â íàãóþ ãðóäü âïèëîñü,
                     ‚ íåé îò áîëè ñåðäöå çàäðîæàëî,
                     ˆ î÷íóëñß îí îò ñâåòëûõ ãðåç.
                     ˜óìíûé ãîâîð, êðèêè, âçðûâû ñìåõà
                     “ñëûõàë îí, ìóêîþ òîìèì:
                     ‡âåðñêàß, êðîâàâàß ïîòåõà
                          î äóøå ïðèøëàñß èì.

        XLIV

                     —åðåäóßñü, êàæäûé â íåòåðïåíüå
                     ‚ ãðóäü ñòðåëó ñïåøèë åìó ïîñëàòü,
                     —òîáû ñèëó, ëîâêîñòü è óìåíüå
                     àä áåññèëüíîé æåðòâîé ïîêàçàòü.
                     ˆ ñòðåëà âîíçàëàñü çà ñòðåëîþ...
                     Ží òåðïåë ñ ìîëèòâîé íà óñòàõ;
                     Šðîâü èç æãó÷èõ ðàí ëèëàñü ñòðóåþ,
                          ˆ ìóòèëîñß â ãëàçàõ.

        XLV

                     “æ ñîçíàíüå ãàñëî è áëåäíåëî,
                     ˆ ìîëèòâ ìåøàëèñß ñëîâà;
                     à ðóêàõ áåç ÷óâñòâ ïîâèñëî òåëî,
                     ˆ íà ãðóäü ñêëîíèëàñü ãîëîâà;
                     îäêîñèëèñü ñëàáûå êîëåíè...
                     ‚ îáëàñòü òüìû, çàáâåíèß