Ђлексей €ванович Џантелеев. ‹опатка

Ћцените этот текст:
Ђлексей €ванович Џантелеев. ‹опатка

–икл "„ом у …гипетского моста"

---------------------------------------------------------------------
‹еонид Џантелеев
Џантелеев Ђ.€. ‘обрание сочинений в четырех томах. ’ом 1.
‹.: „ет. лит., 1983.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 20 февралЯ 2003 года
---------------------------------------------------------------------

{1} - ’ак обозначены ссылки на примечаниЯ соответствующей страницы.

‚ этот день родители наши с утра поссорились.
€ все-таки мы собирались куда-то ехать. Људа и к кому - не скажу, не
помню, но хорошо помню, что ехали все вместе: папа, мама, ‚асЯ и Я. ’акое у
нас бывало не часто. Џочему-то всегда получалось так, что в гости мы ездили
или с одной мамой, или с одним папой. Ђ тут - всем семейством. ‡начит,
предстоЯло что-то чрезвычайное, необыкновенное.
Ќе могу точно назвать год, когда это случилось. ‡начит, не помню, и в
каком Я был возрасте. ‘удЯ по тому, что папа находилсЯ не на фронте, а дома,
еще не начиналась перваЯ мироваЯ война. ‚ыходит, таким образом, что мне
минуло тогда лет пЯть-шесть. Ђ ‚асЯ и совсем был поросенок. ’олстенький,
белобрысенький, слегка даже рыжеватый поросенок с молочно-голубыми, как наше
северное летнее небо, глазками.
„ома сильно пахло вежеталем, которым отец по утрам смачивал свои
жесткие волосы, мамиными духами, глаженым бельем, паленым волосом. ѓорничнаЯ
‚арЯ, сбиваЯсь с ног, бегала то и дело из кухни в кабинет или в спальню - то
с папиными начищенными штиблетами, то с парикмахерскими щипцами, то с
маминой кружевной нижней юбкой.
Ќас уже давно привели в парадный вид, нарЯдили в новые синие блузки с
белыми накрахмаленными воротничками и такими же крахмальными манжетами,
повЯзали нам на шеи пышные белые в голубую крапинку банты, обули в сапожки
на пуговках. ‡акованные, как в латы, в эти манжеты и воротнички, застегнутые
на все пуговицы, мы уже с полчаса томились, не знаЯ, куда себЯ девать...
Ђ родители ссорились. ЋдеваЯсь каждый в своей комнате, они говорили
друг другу через закрытые двери какие-то колкие и обидные слова. Ћ чем там
шла речь, мы, конечно, не понимали. Њы просто слушали, вздыхали, уныло
слонЯлись по квартире и ждали, когда же в конце концов родители будут готовы
и выйдут.
Ќаконец нас увидел папа. Ћн быстро вышел из кабинета - без пиджака, в
одном жилете. ЌижнЯЯ часть лица его была затЯнута, как забралом, прозрачным,
сетчатым наусником.
- ќт-то что такое? ‚ы почему торчите дома? - сказал он голосом из-за
наусника особенно страшным. - Ђ ну живо - одетьсЯ и во двор!
- Љак, они дома? - послышалсЯ испуганный голос мамы.
- •а! Ђ вы, мадам, даже не знали об этом? - слегка захохотал отец в
сторону спальни. - ЌарЯдить, как попугаев, детей, на это ума хватает, а вот
позаботитьсЯ, чтобы мальчишки были на воздухе...
- Ѓоже, они дома, - повторила мама, поЯвлЯЯсь в дверЯх гостиной - уже
нарЯднаЯ, в шуршащем платье, с каким-то сверканием на груди, но еще не
причесаннаЯ, с висЯщим на лбу рыжеватым шиньоном.
- „етки, милые, - сказала она. - ‚ самом деле, что же вы торчите дома?
€дите. Џодышите. Њы... с вашим отцом минут через пЯтнадцать спустимсЯ. ‚арЯ,
оденьте их, пожалуйста.
‘ помощью горничной мы облачились в наши демисезонные серые в елочку
пальтишки, напЯлили на стриженные под машинку головы такие же серые в елочку
кепки, и ‚арЯ выпустила нас на лестницу.
‚ыходЯ, Я заметил в углу передней свою маленькую деревЯнную лопатку и
на всЯкий случай прихватил ее. ‹учше бы Я ее не замечал и не прихватывал.
‚едь именно с этой паршивой, обшарпанной, посеревшей от времени лопатки все
и началось.
Ѓыл солнечный, но уже не жаркий, а даже прохладный осенний день. Љак
всегда в это времЯ года, мне как-то особенно крепко ударили в нос сразу все
запахи нашего двора - смолистый запах лесного склада, запахи курЯтника,
лаковой мастерской, конюшни, паровой прачечной... Ќо самый сильный запах шел
от земли - запах гниющего дерева, палых листьев, грибов-дождевиков. ќтот
запах пронизал все тело, кружил голову.
Њы зашли в наш крохотный, игрушечный садик, отгороженный от двора
низким зеленым заборчиком, и поскольку в руках у менЯ была деревЯннаЯ
лопатка, Я сразу пустил ее в ход: стал рыть Яму. ђыл, помню, "до червей", то
есть пока не поЯвитсЯ первый нежно-розовый дождевой червЯк. ђыть было трудно
- и землЯ твердаЯ, и крахмальный воротник мешал. џ пыхтел, обливалсЯ потом и
все-таки продолжал ковырЯть землю.
Ђ ‚асЯ стоЯл рЯдом, смотрел и завидовал.
- „ай и мне немножко покопать, - сказал он, не выдержав.
Ќаверно, Я обрадовалсЯ, что можно отдышатьсЯ, перевести дух, но
все-таки длЯ порЯдка сказал:
- •а! Џокопать! •итрый! Ђ что же ты свою лопатку не взЯл?
- џ ж свою потерЯл, - жалобно сказал ‚асЯ.
- Ќу, на, - сказал Я великодушно. - ’олько, смотри, не сломай.
- Ќе бойсЯ, не сломаю, - обрадовалсЯ ‚асЯ, схватил лопатку, с силой
воткнул ее в землю и - серый черенок лопатки сразу переломилсЯ надвое.
Ћт Ярости у менЯ кровь хлынула в голову.
- ’ы что?! - закричал Я, наступаЯ на ‚асю. - џ ж тебе сказал!
‚асЯ пригнулсЯ, ожидаЯ удара. ‚ то времЯ он еще был ниже ростом и
слабее менЯ. ќто потом, года через два он стал не по днЯм, а по часам менЯ
обгонЯть.
- џ ж тебе говорил - сломаешь! - кричал Я.
- џ же не нарочно, - бубнил ‚асЯ, сопЯ и не выпускаЯ из рук обломок
черенка. - Ќе сердись, Я тебе куплю.
- —то купишь?
- ‹опатку.
- •а! Љупит он! Ђ где у тебЯ деньги?
- “ менЯ есть, - сказал ‚асЯ. Ћн кинул деревЯнный огрызок, порылсЯ в
кармане пальто и вытащил потемневшую от времени, но еще слегка отливающую
красной медью двухкопеечную монетку.
џ ахнул.
- —то ж ты не говорил мне, что у тебЯ есть деньги?! Ћткуда?
- Ќашел. Џод воротами. …ще давно. ‚чера.
- € молчал!
‚нутри у менЯ уже все бушевало. ‘валившеесЯ на голову богатство
опьЯнило менЯ.
- •орошо, - сказал Я. - Џойдем - купишь мне лопатку.
‚асЯ замигал реденькими рыжими ресницами.
- Људа пойдем?
џ стал лихорадочно вспоминать: где Я видел лопатки? Ђга - вспомнил!
- €дем на Џокровский рынок.
- Ћдни?!
Ќадо сказать, что до этого мы никогда еще не выходили одни, без
взрослых, за пределы нашего двора. Ћднако думать об этом Я сейчас не хотел.
Ќе знаю, вспомнил ли Я даже о том, что через десЯть минут во дворе должны
были поЯвитьсЯ родители.
- €дем, - сказал Я ‚асе. - ’олько не отставай от менЯ. Ќе попади под
извозчика. € под трамвай. „ай руку.
џ взЯл его за руку, и мы двинулись под арку ворот, в конце которой, за
отворенной калиткой, виднелсЯ тот огромный, светлый и широкий мир, который
называлсЯ - ”онтанка.
Ћказавшись на набережной, Я не растерЯлсЯ, а сразу повернул налево.
„орогу Я хорошо знал - на рынке в церкви Џокрова мне случалось бывать с
мамой не один раз.
‚орота лесного двора были открыты, но, к счастью (или, пожалуй, к
несчастью?), у ворот и поблизости за воротами никого не было. ‘разу же за
лесным двором, отделенные от него высоким кирпичным брандмауэром, начинались
владениЯ ќкспедиции{342}. Џочти вплотную к брандмауэру стоЯла выкрашеннаЯ,
как и все постройки ќкспедиции, в тусклый желтоватый цвет маленькаЯ
часовенка с серым каменным куполом в виде пасхи. ‚ глубине часовни за
распахнутой дверью мигали в темноте зеленаЯ и малиноваЯ лампады.
- ЏомолимсЯ зайдем, - сказал Я ‚асе.
- Џочему? - удивилсЯ ‚асЯ.
- Џочему? Ђ потому, что все-таки мы с тобой в путешествие отправлЯемсЯ.
€ только тут, сказав эти слова, Я вдруг понЯл, на какое нешуточное дело
мы пустились.
ЏоднЯвшись по каменным ступенЯм и обнажив стриженые головы, мы чинно
ступили в полумрак тесной часовни. ‚ середине ее, перед распЯтием, на слегка
наклоненной, как на папиной конторке, столешнице аналоЯ лежала икона
ближайшего праздника - может быть, ‚оздвиженьЯ. Џеред аналоем на серебрЯном
многосвечнике горели, оплываЯ, две-три восковые свечки. “ входа за свечным
Ящиком дремал старичок в сером подрЯснике. “слышав шаги, он очнулсЯ,
помигал, посмотрел на нас, и мне вдруг ужасно захотелось купить у него и
поставить к празднику свечу. Ќо, вспомнив о лопатке, Я быстро подавил в себе
это благое желание.
џ, а за мной и ‚асЯ опустились перед аналоем на колени.
- Њолись, - сказал Я шепотом.
‚асЯ стал креститьсЯ, потом, как и Я, коснулсЯ лбом каменного пола.
Џотом, поднЯвшись, Я привстал на цыпочки и поцеловал темно-коричневую,
слегка щербатую доску иконы. ‚асЯ тоже вытЯнулсЯ на цыпочках, но ему было не
дотЯнутьсЯ. Џришлось взЯть его сзади под мышки и, поднатужившись, слегка
приподнЯть. џ увидел, как высунулась из-за крахмального воротничка его
густо-розоваЯ шеЯ, и услышал, как он тоже громко чмокнул губами.
Љогда мы выходили из часовни, старичок за свечным Ящиком зашевелилсЯ,
улыбнулсЯ и сказал что-то непонЯтное.
Ќе успели мы выйти на набережную, не успели еще раз перекреститьсЯ и
нахлобучить наши серые кепки, как совсем близко, где-то за новым …гипетским
мостом, раздались два коротких басовитых гудка.
- Џароход! Џароход! - закричал Я. - Џобежали скорей!..
€, схватив ‚асю за руку, торопливо посмотрев направо и налево - нет ли
извозчиков, - Я ринулсЯ через мостовую к решетке ”онтанки. Љак Я и думал,
из-под деревЯнного временного …гипетского моста{343} выплывала чернаЯ
закоптелаЯ тушка буксирного парохода. ‘ двух его сторон по реке стлалось
густое облако рыжего дыма.
- Џобежали... скорей... к пешеходному мостику! - крикнул Я ‚асе, и мы
оба со всех ног помчались в сторону Ђнглийского пешеходного моста, боЯсь не
застать, пропустить самое интересное. џ бежал, хватаЯ ртом воздух, а в
глазах у менЯ еще мелькали красный и зеленый огоньки лампадок. Ѓуксир шел
быстро, но мы с ‚асей бежали еще быстрее. Љогда мы достигли моста, пароходик
был от него на расстоЯнии десЯти-пЯтнадцати саженей. “же начиналось то, ради
чего мы, собственно, и бежали: пароход начал наклонЯть свою толстую черную
трубу. Ќадломившись где-то ниже середины, она медленно падала назад, и рыжий
дым валил теперь из того обрубка, который осталсЯ торчать из буксира.
Њы успели взбежать на пешеходный мостик. ѓлаза нам ел дым, и все-таки
мы успели еще застать и ту часть этого волшебного зрелища, когда труба стала
выпрЯмлЯтьсЯ и дым снова повалил из ее верхней половинки.
- Ђ зачем труба падает? - спросил ‚асЯ. € хотЯ вопрос этот Я сам совсем
еще недавно задал отцу, теперь Я чувствовал себЯ взрослым и, снисходительно
усмехнувшись, сказал:
- ѓлупый, как ты думаешь, если трубу не согнуть, пароход влезет под
мост?
- Ђ-а, - сказал ‚асЯ.
Ќа ступеньках моста - уже на той стороне ”онтанки - сидел человек в
синих очках. “ ног его стоЯла банка из-под килек, в банке лежало несколько
монет. ЋпЯть в душе у менЯ зашевелилось доброе намерение - пришла мысль
отдать ‚асины две копейки слепому.
џ прибавил шагу.
- Ќе потерЯй деньги, - сердито сказал Я ‚асе. - ѓде они у тебЯ?
- ‚от, - показал ‚асЯ.
- „авай лучше Я их понесу, - сказал Я.
Џоколебавшись, ‚асЯ отдал мне свое сокровище.
’еперь мы шли по широкому Ђнглийскому проспекту{343}. ‡десь уже
чувствовалась близость рынка. ’о и дело навстречу нам попадались женщины с
плетеными кошелками, из кошелок торчали то кочан капусты, то зеленые
хвостики моркови и петрушки, то белоглазаЯ голова судака или сига.
Ќаконец, перейдЯ со всеми предосторожностЯми трамвайные рельсы, мы
очутились на рынке. ‡десь, на рынке, было страшновато. ‹юдей много, все
большие, никто не видит нас, все толкаютсЯ. џ почувствовал, как ‚асина рука
стала судорожнее сжимать мою.
Њинут двадцать, наверно, мы бродили по рынку и искали место, где
продаютсЯ лопатки.
Џервый обнаружил то, что нам было нужно, ‚асЯ.
- ‚от! - сказал он, останавливаЯсь.
‚ этом волшебном ларьке были выставлены дешевые деревенские игрушки:
матрешки, паЯцы-дергунчики, игрушечные дворницкие метелки, разноцветные
вертушки на палочках, вроде аэропланного пропеллера, кукольнаЯ мебель,
пасхальные деревЯнные Яйца, деревЯнные некрашеные солдатики и другие
вырезанные из дерева игрушки - птицы, медведи, кузнецы... ‚се эти фигурки
приходили в движение, что-нибудь делали, когда их дергали за веревочку или
складывали гармошкой: солдаты строились по трое, кузнец бил молотом по
наковальне, медведь, кажетсЯ, тоже бил молотом, птицы что-то клевали. Ѓыли
среди этих игрушек и лопатки, были железные и были деревЯнные, обитые внизу
длЯ прочности светлой жестью. Ќо мое внимание привлекли почему-то не
лопатки, а маленький, но совсем как настоЯщий игрушечный платЯной шкаф.
- ‘мотри, какой шкаф, - сказал Я ‚асе.
- „а, - восхитилсЯ ‚асЯ. - ‘ зеркалом.
- Џочем этот шкаф? - спросил Я у хозЯина.
- ќтому шкафу цена восемь гривенничков, господин хороший, - весело
ответил мне дЯдЯ в высоком огородницком картузе.
- ‚осемьдесЯт копеек, - объЯснил Я ‚асе.
- Њало? - сказал ‚асЯ.
- Њало, - сказал Я. - ЏридетсЯ купить лопатку.
- Џочем лопатки? - обратилсЯ Я к картузу.
- ‹опатки железные - четвертак, деревЯнные - пЯтиалтынный.
Ќи двадцати пЯти копеек, ни даже пЯтнадцати у нас не было.
- Ђ за две копейки у вас ничего нет? - спросил Я.
- ‡а две копеечки?
•озЯин поискал глазами.
- ‡а две копеечки - вот, пасхальное Яичко могу предложить.
Ѓелое, некрашеное деревЯнное Яйцо, плохо выточенное, с заусенцами, не
показалось мне привлекательным. џ посмотрел на ‚асю. Ќа его лице тоже не
было восторга.
- „орого, - сказал Я. € мы пошли дальше.
- ‹опатку не купить на твои две копейки, - сказал Я ‚асе.
‚асЯ виновато вздохнул.
- „авай тогда что-нибудь другое купим.
—то-нибудь другое купить мы пробовали. Ќо все, к чему бы мы ни
приценЯлись на рынке - игрушечные вожжи, пугачи, медные нательные крестики,
игрушечные сабли в черных ножнах и такие же кортики, проволочные
клетки-мышеловки, гипсовые мопсы-копилки, белые детские валенки с красной
узорчатой каемочкой, - все это стоило гораздо больше наших двух копеек.
Љончилось тем, что, блуждаЯ по рынку, мы забрели в те рЯды, где
одурЯюще пахло Яблоками, сливами и другими дарами осени. Њы остановились
перед горой антоновских Яблок.
- Џочем? - уныло спросил Я, уверенный, что и Яблоки окажутсЯ нам не по
карману.
- ’ри копейки пара, - ответил торговец.
- ’ри? - уже привычно огорчилсЯ Я. - Ђ за две нет?
- Ђ за две - вот, пожалуйте, самое распрекрасное Яблочко.
€ торговец, поискав, выбрал на своей горе и в самом деле удивительное,
огромное, зеленовато-желтое, не совсем круглое, бугристое антоновское
Яблоко. Ќе верЯ своему счастью, Я взЯл тЯжелую антоновку и робко протЯнул
продавцу двухкопеечную монетку. Ћн кинул ее, не глЯдЯ, в висевший у него на
боку большой кожаный кошель, защелкнул замочек и сказал серьезно:
- Љушайте на здоровье.
џ сделал несколько шагов и понюхал Яблоко. Ћт него пахло так, как
никогда в моей жизни, ни раньше, ни позже, не пахло ни одно Яблоко. ‡убы мои
сами собой впились в хрустЯщую сочность кисло-сладкого плода. џ зажмурилсЯ.
Љазалось, вот-вот вместе с Яблоком во рту у менЯ начнет таЯть Язык.
- Ђ мне? - услышал Я жалобный голос ‚аси.
‘овесть во мне проснулась. џ покраснел.
- „а, конечно, теперь ты, - сказал Я и протЯнул надкушенное Яблоко
‚асе. - Љусай. ’олько немного.
Ћн деликатно откусил. Џотом, не торопЯсь, откусил Я. Џотом опЯть он.
’ак мы и шли по рыночной площади, а потом по ‘адовой в сторону “сачева
переулка, по-братски делЯсь этим, как с неба свалившимсЯ, подарком судьбы.
Џрохожие, оглЯдываЯсь, улыбались.
Ђ ‚асЯ шел чем дальше, тем медленнее. —асто вздыхал, останавливалсЯ.
„аже Яблоко стал есть как-то без интереса.
€ тут Я, кажетсЯ, в первый раз за все это времЯ вдруг подумал о том,
что ушли мы без спросу, что дома нас ждут и, может быть, уже ищут. ‘тало
сразу невесело. ’ем более что и Яблоко было уже съедено, и двух копеек,
суливших нам до сих пор столько радости и блаженства, не стало больше в
наших карманах.
џ поискал, куда бы кинуть обглоданный Яблочный огрызок, и тут вдруг
увидел, как из-за угла Њогилевского проспекта{345} на ‘адовую улицу вышла
процессиЯ "сандвичей". ЏЯть или шесть мальчиков - чуть побольше менЯ,
облаченные в белые балахоны и в белые не совсем чистые цилиндры, шли гуськом
по мостовой ближе к тротуару, и каждый нес на двух длинных палках что-то
вроде картины или афиши. ќто называлось - живаЯ реклама.
џ пошел побыстрее, чтобы догнать мальчишек и посмотреть, что у них там
написано или нарисовано. Ќарисованы были какие-то красивые наездницы или
акробатки в черных чулках, а из того, что было написано, Я успел прочесть
только несколько непонЯтных слов: "сезона"... "‹уна-парк"...
"ѓала-представление"...
’ут Я наткнулсЯ на большой дворницкий совок с мусором, чуть не упал,
кинул в этот совок, поскольку он оказалсЯ у менЯ под ногами, Яблочный
огрызок и оглЯнулсЯ, чтобы взЯть за руку ‚асю. Ќо ‚аси рЯдом не было.
џ бросилсЯ назад. ‘ердце у менЯ быстро-быстро заколотилось. ѓосподи,
где же он? џ бежал, расталкиваЯ людей, налетаЯ на тумбы и фонари. ѓде он,
куда он девалсЯ?! Њожет быть, обогнал менЯ, идет за этими дурацкими
сандвичами? џ побежал догонЯть сандвичей, догнал их, перегнал их. ‚аси не
было. ‘ердце билось теперь где-то в голове, в висках. џ опЯть кинулсЯ назад,
в сторону Џокрова!.. "ѓосподи! ѓосподи! ѓосподи!.." - шептали мои пересохшие
губы.
€ вдруг Я увидел ‚асю.
Њаленький братец мой стоЯл недалеко от гастрономического магазина
Ѓычкова на самой середке тротуара. ‘тоЯл он как-то странно, по-солдатски:
ноги вместе, руки по швам, а голову при этом плотно прижал к плечу и
тоскливо смотрел в небо.
Ћт радости Я даже не удивилсЯ и не очень рассердилсЯ.
- ’ы что? ’ы почему, дубина такаЯ, терЯешьсЯ? - сказал Я почти ласково.
Ќе отвечаЯ, он продолжал пристально смотреть в осеннее небо.
- —то с тобой? - спросил Я.
- џ пи-пи хочу, - сказал он голосом мученика.
- Ќу и что? Џотерпи.
- Ќе могу. Ћчень хочу.
џ посмотрел на железные ворота, возле которых мы стоЯли. Ќа воротах
висела дощечка: "Ћтхожего места нет". Ќа следующих воротах было написано:
"“борнаЯ во дворе не имеетсЯ". ќти надписи Я читал вслух, так как ‚асЯ в то
времЯ читать еще не умел. Ѓоюсь, что это чтение не доставлЯло ему очень
большого удовольствиЯ. Ћн шел за мной медленно, как старичок, пригнувшись и
с трудом разгибаЯ ноги.
- Џотерпи, пожалуйста, - сказал Я. - ‘коро ”онтанка. Ђ на ”онтанке есть
писсуар.
- ѓде? Љакой писсуар? - сказал он плачущим голосом.
- Ќу что ты, уже забыл? ‘ерый. †елезный. Ћколо водопойки.
- Њне не дойти, - сказал ‚асЯ, останавливаЯсь.
џ понЯл, что это правда, завел его в первые попавшиесЯ ворота, поставил
в темный угол и сказал:
- Ќу!..
–елую минуту Я ждал его. џ слышал, как он сопит, и видел только его
спину и плечи.
- Џоторопись ты, - сказал Я, нервничаЯ. ‘ трепетом поглЯдываЯ то на
калитку, то в глубину двора, Я ждал, что вот-вот поЯвитсЯ дворник или
городовой. Ќаконец Я услышал в углу вздох облегчениЯ.
- ‡астегнись, - приказал Я.
- џ не умею, - сказал ‚асЯ. Џришлось, поскрежетав зубами, опуститьсЯ на
корточки и делать за него то, что каждый человек должен делать сам.
Ћказалось, что это не так-то просто - застегивать чужие пуговицы. Љак назло,
еще и штаны у нас были совсем новенькие, петельки были жесткие, не обмЯлись,
пуговицы в них не влезали, выскальзывали из пальцев.
- €дем, - сказал Я, поднимаЯсь. - € в дальнейшем веди себЯ, пожалуйста,
прилично. €з-за тебЯ и так опаздываем.
‘амое удивительное в этой истории, пожалуй, то, каким образом Я,
пЯтилетний, очутившись первый раз в жизни без взрослых на улицах Џетербурга,
не растерЯлсЯ, не заблудилсЯ и не только отыскал дорогу домой, но еще пошел
- и повел за собой ‚асю - другим путем, по параллельным улицам: не по
Ђнглийскому и ”онтанке, а по ‘адовой и “сачеву переулку к новому …гипетскому
мосту.
‘ этого деревЯнного …гипетского моста уже хорошо виден был наш
двухэтажный розовый дом с железным балкончиком над зелеными воротами с
вывеской "…вропейскаЯ прачечнаЯ" слева от ворот, а за домом высокий забор
лесного двора, часовенка и другие зданиЯ ќкспедиции.
Ќе успели мы сойти с моста, как услышали знакомый, зловещий и вместе с
тем очень веселый голос:
- Ђ-а-а, вот они где, такие-сЯкие-этакие!..
ЏересекаЯ наискось набережную, навстречу нам быстро шел, почти бежал
приказчик лесного двора Ѓалдин.
- Ќу, сейчас будет вам распекай, голубчики, - сказал он скорее
радостно, чем сердито. - ђазве можно так поступать?! ‚ы имеете понЯтие, что
сейчас с вашими папочкой и мамочкой делаетсЯ?
–епко взЯв нас за руки, он повлек, потащил нас в сторону дома.
Џочему-то мне совсем не запомнилсЯ распекай, какому мы с ‚асей тогда
подверглись. Ђ может быть, его вовсе и не было, этого распекаЯ? ‘корее
всего, как это часто бывает, радость наших родителей оказалась сильнее
гнева. ‚едь нас уже успели похоронить, считали погибшими.
Љогда мама и папа, одевшись, вышли во двор и не обнаружили нас ни там,
ни в саду, ни на лесном дворе, ни на лестнице флигелЯ, ни в курЯтнике, ни в
конюшне, ни в отхожем месте (которое у нас во дворе было), когда и родители
наши, и горничнаЯ, и кухарка охрипли от криков "‹еша! ‚асЯ!", было решено,
что мы вышли за ворота. Љинулись туда. Ќо и на набережной нас не оказалось.
ЉакаЯ же мысль в этих обстоЯтельствах могла первой прийти в голову? Љонечно:
упали в ”онтанку.
Ћтец побежал наверх и, лихорадочно листаЯ телефонную книгу, стал
разыскивать номер телефона Ќарвско-Џетергофской полицейской части, а мама
тем временем, рыдаЯ и хватаЯсь за голову, кинулась в соседнюю часовню, упала
на колени перед распЯтием и, обливаЯсь слезами, стала молитьсЯ. Ћна так
громко рыдала, что старичок в сером подрЯснике вышел из-за своей конторки и
спросил:
- Ћ чем, милаЯ барынЯ, слезы льешь?
Њама рассказала, что у нее пропали дети, мальчики, младенцы Ђлексей и
‚асилий.
- Њальчики? ‘триженые?
- ‘триженые, - сказала мама.
- ‚ серых польтах?
- „а. ‚ серых.
- Ќе плачь, дочка, - сказал старичок. - †ивы твои младенцы.
€ он рассказал ей о том, как два мальчика заходили в часовню и
молились.
ЏоЯвилась надежда.
Ќа наши поиски были отрЯжены горничнаЯ ‚арЯ, кухарка, имени которой Я
уже не помню, дворник, приказчик Ѓалдин и какой-то работник из лаковой
мастерской. Џобедителем в этом соревновании вышел, как известно, Ѓалдин.
Ќет, никакого распекаЯ, конечно, не было. Џомню себЯ в крепких объЯтиЯх
мамы, помню милый запах ее духов и запах валерьЯновых капель, помню теплые
слезы ее на своих щеках. € помню нервические шаги отца и насмешливый его
голос:
- •ороши огурчики! Џутешественники кругосветные!
…сли бы этот рассказ Я сочинЯл, выдумывал, на этом, вероЯтно, нужно
было бы поставить точку. Ќо жизнь, как известно, ставит точки не всегда там,
где хочетсЯ. “ истории, о которой Я вспоминаю, имеетсЯ продолжение.
Ќам приказали умытьсЯ, почиститьсЯ и снова послали во двор - ждать
родителей. „а, как это ни удивительно, поездка не отменЯлась. ЏредстоЯло,
как видно, и в самом деле что-то из рЯда вон выходЯщее. Њожет быть, мы ехали
на свадьбу?
Ќа этот раз никаких лопаток или совков Я, конечно, с собой не взЯл.
Џока наша мама приводила в порЯдок нервы и припудривала заплаканное лицо, мы
степенно прогуливались по садику и по двору. ѓулЯть просто так было не
только неинтересно, но совершенно нестерпимо. ѓлаза мои искали, чем бы
занЯтьсЯ.
ЏрислоненнаЯ к стене, у ворот стоЯла длиннаЯ каменнаЯ тумба. Ћна была
раза в полтора-два длиннее тех тумб, какие и до сих пор то тут, то там
красуютсЯ у ворот городских домов. Ћтец мне как-то объЯснил, что в старину к
этим тумбам привЯзывали лошадей. ’умба, котораЯ стоЯла в нашей подворотне,
была зачем-то вырыта. ‚ерхнЯЯ, короткаЯ часть ее была серой, а нижнЯЯ -
рыжаЯ, всЯ в земле и в песке.
Ќе успел Я заметить тумбу, как фантазиЯ моЯ лихорадочно заработала.
’умба была уже не тумба, из нее валил дым.
- €грать будешь? - сказал Я ‚асе.
- Ђ как? - опасливо спросил он.
- ‚ пароход... в буксир. џ буду капитан, ты - матрос. Ђ тумба будет
труба.
- Ќу и что?
- Ќу и ничего. Љогда Я скомандую, ты ее нагибай.
€гра наша продолжалась очень недолго.
- Џоехали. Ћтчаливай, - скомандовал Я. € басом загудел:
- „у-у-у-у-у!
Џароход закачалсЯ. „ым из трубы повалил еще гуще.
- Џыхти! - сказал Я ‚асе.
- Џых-пых, пых-пых, пых-пых, - запыхтел ‚асЯ.
- —у-чу, чу-чу, чу-чу, - подхватил Я. - Њатрос! ‚нимание! ‚переди
пешеходный мостик. Ќагибай трубу!
‚асЯ двумЯ руками обхватил каменную тумбу, навалилсЯ на нее, и Я с
радостью увидел, что тумба и в самом деле пришла в движение, наклонЯетсЯ.
‘частье, что Я успел отшатнутьсЯ, отвести в сторону голову. Џравда,
голову немного все-таки задело, тумба маковкой своей проехалась по щеке,
несильно оцарапав ее, но всЯ ее огромнаЯ, многопудоваЯ туша рухнула, зацепив
мою левую ногу. џ услышал, как дико заорал ‚асЯ, почувствовал боль, хотел
закричать тоже, но закричал или не успел - не знаю, потому что потерЯл
сознание.
ЋчнулсЯ Я в спальне, на маминой постели. ™ека у менЯ горит, ее
невыносимо щиплет, к ноге моей прикладывают что-то холодное, мокрое.
—увствую рЯдом маму, опЯть слышу запах ее духов, ее пудры, потом к этому
нежному запаху примешиваетсЯ мужественный запах табака.
- Ќу что там, как? - слышу Я голос отца. - Џерелома нет?
- ‘лава богу, кажетсЯ, перелома нет. Ќо ты посмотри - какой огромный
синЯчище!
- Ќ-да. Ќичего себе фонарик!
Ћтец посмеиваетсЯ, хмыкает, но в голосе его Я слышу тревогу и любовь.
…го крепкаЯ рука ложитсЯ на мой лоб. Џриоткрыв чуть-чуть глаза, Я вижу
другую его руку. ‚ этой отставленной далеко в сторону смуглой руке синевато
дымитсЯ в маленьком Янтарном мундштуке длиннаЯ желтоватаЯ папироса.
- †ара будто бы нет, - говорит папа.
- ‘лава ‘оздателю! ЉажетсЯ, нет, - говорит мама.
Њне делаетсЯ вдруг очень хорошо оттого, что они так славно, мирно, даже
ласково друг с другом разговаривают. …ще раз приоткрыв глаза, Я вижу
маленький огненно-красный камушек на папином мундштуке: рубинчик, или
гранатик, или просто красное стеклышко. ќтот алый огонек продолжает гореть и
мерцать и тогда, когда Я, уже с закрытыми глазами, проваливаюсь куда-то
глубоко, в сон или в обморок.
Џоездка вчетвером так и не состоЯлась в этот день. ‘амое интересное,
что Я до сих пор не знаю и никогда уж теперь, конечно, не узнаю, куда же
именно мы тогда не поехали.

1973

Џђ€Њ…—ЂЌ€џ

„ЋЊ “ …ѓ€Џ…’‘ЉЋѓЋ ЊЋ‘’Ђ

ђассказы цикла "„ом у …гипетского моста" знакомЯт нас с более ранним
этапом биографии героЯ, с которым читатель уже встречалсЯ в повести "‹енька
Џантелеев".
ђассказы эти автобиографичны. ‡десь подлинные эпизоды детства писателЯ,
реальные люди, окружавшие его в те далекие годы. ‚ предисловии к книге
"ЏриоткрытаЯ дверь" (‹., "‘оветский писатель", 1980) ‹.Џантелеев писал: "“же
не первый год Я работаю над книгой рассказов о своем самом раннем детстве.
’ам нет ни на копейку вымысла, и вместе с тем это - не мемуары, все рассказы
цикла подчинены законам жанра...".
ђассказ "‹опатка" был напечатан в журнале "Ќева", 1973, ќ 12,
"Њаленький офицер" - в "Ќовом мире", 1978, ќ 4. ‚есь цикл включен в
однотомник ‹.Џантелеева "€збранное", 1978.
Џисатель не случайно обращаетсЯ к ранним детским годам, когда
закладываютсЯ основы характера, личности ребенка. ‚озвращаЯсь к светлой поре
детства, ‹.Џантелеев с предельной откровенностью раскрывает своеобразный
характер ‹еньки - взрывной, азартный и вместе с тем в чем-то восторженный,
показывает его впечатлениЯ от окружающего мира.
Њальчик живет в мире наивной мечты, сменЯющих друг друга иллюзий, пока
сама жизнь с ее неприкрашенной и суровой правдой не разбивает этих иллюзий
(вспомните жонглера-китайчонка или маленького офицера, собирающего
милостыню).
‘охранЯЯ удивительную памЯть о прошлом, ‹.Џантелеев воспроизводит
каждый штрих, каждую деталь, которые подобно огненно-красному камешку на
мундштуке отца освещают поэтический мир детства.
ђассказы "„ом у …гипетского моста", созданные в 1970-е годы,
принадлежат к лучшим страницам творчества писателЯ.

‹ЋЏЂ’ЉЂ

‘. 342. ќкспедициЯ заготовлениЯ государственных бумаг - ныне фабрика
ѓознак.
‘. 343. "...€з-под деревЯнного временного …гипетского моста...". -
…гипетский мост в Январе 1905 года рухнул, когда по нему проходил эскадрон
конногвардейского полка. „лительное времЯ существовал временный деревЯнный.
Ќынешний каменный построен в 1955 году.
Ђнглийский проспект - ныне проспект Њаклина.
‘. 345. Њогилевский проспект - ныне ‹ермонтовский проспект.

ѓ.Ђнтонова, ….Џутилова
Last-modified: Mon, 24 Feb 2003 09:58:17 GMT
Ћцените этот текст: