ß  çàìå÷àòåëüíàß  æåíà,  ëó÷øå  íå
áûâàåò.
     - îêà òåðïëþ, - ñêàçàë îóìýí è  åìó  ñäåëàëîñü  ñòûäíî  ýòèõ  ñâîèõ
ñëîâ, íî îí çàñòàâèë ñåáß ñêàçàòü èìåííî òàê,  îí-òî  óæ  íèêàê  íå  èìååò
ïðàâà äî êîíöà îòêðûâàòüñß ïåðåä ìàêàéðàìè, õîòß òå  âñå  çíàþò,  íå  íàäî
îáîëüùàòüñß, îíè çíàþò âñå.
     - Œèëûé, íó è ÷òî? - ãîëîñ Šðèñòû áûë òðåâîæíûé, êàêîé-òî çâåíßùèé.
     - ‚ñå õîðîøî, êîíîïóøêà.  ‚ñå òàê, êàê íàäî. †èçíü - ýòî äðàêà, â íåé
íàäî óìåòü ïðîèãðûâàòü...
     - € òû ÷òî, ïðî÷èòàë è "Œýéë" òîæå?
     - åò. —òî òàì íàïå÷àòàíî?
     - åò, íåò, íè÷åãî...
     - Žòâåòü ìíå, ïîæàëóéñòà, ÷òî òàì áûëî íàïå÷àòàíî?
     - ‚ ïîçàâ÷åðàøíåì íîìåðå...  ðî ƒàóçíåðà... ðî òî, ÷òî îí áûë  óáèò
êàêèì-òî ˜òèðëèöåì...  àì ïðèñëàëè ýòó ãàçåòó ñåãîäíß,  óìà  íå  ïðèëîæó,
êòî... Ÿ äóìàëà, òåáå åå óæå âðó÷èëè...
     - •îðîøî, ÷åëîâå÷åê, æäè, ñêîðî ß âåðíóñü, îáñóäèì âñå  íà  ñïîêîéíóþ
ãîëîâó...  Šîãäà ïëîõî - ƒðåãîðè ïðàâ - âñåì íàäî áûòü âìåñòå,  òû  ïîíßëà
ìåíß?


     Ží ñäàë áèëåò â ‚àøèíãòîí è êóïèë  ìåñòî  â  ñàìîëåò,  ñëåäîâàâøèé  â
‹îíäîí; ïî ñ÷àñòüþ, îäíî ìåñòî â ñàëîíå ïåðâîãî êëàññà  îêàçàëîñü  ïóñòûì,
êòî-òî îïîçäàë, ñïàñèáî åìó.  € ìîæåò áûòü, åé. ’îëüêî î÷åíü  ïëîõî,  åñëè
îïîçäàë íå "îí" èëè "îíà", à ïðîñòî ýòî  ìåñòî  äåðæàëè  äëß  íåãî  "îíè",
ìàêàéðû.


     - Šàê ýòî ìèëî, ÷òî  âû  íàøëè  ìåíß.  îë,  -  •àððèñ  äåéñòâèòåëüíî
îáðàäîâàëñß îóìýíó; îí  äàæå  íå  î÷åíü-òî  óäèâèëñß,  îò÷åãî  àìåðèêàíåö
ïðèåõàë ê íåìó â ðåäàêöèþ áåç çâîíêà;  ïîìíèë,  êàê  äîáð  áûë  ê  íåìó  â
Œàäðèäå  îóìýí,  êàê  ùåäðî  äåëèëñß  èíôîðìàöèåé,  îñîáåííî  êîãäà  äåëî
êàñàëîñü ˆ’’, à •àððèñà ýòî íå ìîãëî  íå  èíòåðåñîâàòü,  ïîòîìó  ÷òî  äåëà
êîðïîðàöèè "ýëë", â êîòîðîé åãî ñåìüß èãðàëà íå ïîñëåäíþþ ðîëü,  øëè  âñå
õóæå è õóæå: ïîëêîâíèê ýí îòíîñèòñß ê ÷èñëó ëþäåé ñ ÷åëþñòßìè; øàãàåò  ïî
òðóïàì; ëèøåí êàêèõ áû òî íè áûëî ñàíòèìåíòîâ, àêóëà.
     - Ÿ ðàä åùå áîëüøå.  îá, - îòâåòèë îóìýí è, íå îæèäàß  ïðèãëàøåíèß,
ñåë â ìàëåíüêîå êðåñëî, ñòîßâøåå âîçëå îêíà; çà ïîñëåäíèå äâà äíß îí  ñïàë
âñåãî ïßòü ÷àñîâ, íå áðèëñß, ëèöî ïîýòîìó âûãëßäåëî òàê, ñëîâíî â ðåäàêöèþ
ïðèøåë çàïîéíûé.  Šàê åùå ïóñòèëè âíèçó? Œèñòåð àòðèê âåñüìà  âíèìàòåëåí,
ñëåäèò çà êàæäûì, êòî  ïðèõîäèò  â  ãàçåòó,  ñåé÷àñ  ìíîãî  ïñèõîâ,  ôðîíò
êàëå÷èò ëþäåé, áûâàëè óæå ñêàíäàëû, øîêèíã, óäàð ïî ïðåñòèæó. -  ‘ëóøàéòå,
âû êàê îòíîñèòåñü ê ˜òèðëèöó?
     - ‚û æå ÷èòàëè "Œýéë"... Šòî áû ìîã ïîäóìàòü...
     - òî ãíóñíàß ôîðìóëèðîâêà.  îá, -  "êòî  áû  ìîã  ïîäóìàòü"...  òî
îòâðàòèòåëüíàß ôîðìóëèðîâêà... î÷åìó æå òîãäà âû íå ïîäóìàëè?!
     - îë, âû íåñíîñíû, - •àððèñ óëûáíóëñß,  ïî÷óâñòâîâàâ  ðàñòåðßííîñòü;
îí îòâûê îò àìåðèêàíöà, îò  åãî  ìàíåðû  âåñòè  ñåáß;  ïðåëåñòíûå,  äîáðûå
çàîêåàíñêèå äèêàðè; íè÷åãî íå ïîïèøåøü,  îíè  åùå  íå  íàðàáîòàëè  â  ñåáå
êóëüòóðû ïîâåäåíèß, íî ÷åëîâåê îí  ñëàâíûé;  ñìåøíî,  êîíå÷íî,  è  äóìàòü,
÷òîáû ïðèãëàñèòü åãî â äîì îòöà, ñòàðèê ñëßæåò â ïîñòåëü îò òàêîãî  ãîñòß,
âñå ìîæíî èçìåíèòü, êðîìå  îñòðîâíûõ  òðàäèöèé.  -  ‚û  ñåãîäíß  âûãëßäèòå
íåñêîëüêî óòîìëåííûì. Šîôå?
     - ó åãî ê ÷åðòó, ß è òàê èì îïèëñß çà ïîñëåäíèå äíè.  „àéòå õîëîäíîé
âîäû. ’îëüêî ñíà÷àëà îòâåòüòå ìíå ïðî ˜òèðëèöà.
     - Ží ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå èíòåëëèãåíòíîãî ÷åëîâåêà, êàê íè ñòðàííî.
Ží âûäåëßëñß èçî âñåõ òåõ íàöè, êîòîðûå ñîçäàâàëè ”ðàíêî â óðãîñå.
     - ‚îò âèäèòå... ‚û ïðåäñòàâëßåòå åãî ñåáå â ðîëè çëîäåß-îòðàâèòåëß?
     - ƒîâîðß îòêðîâåííî, íå î÷åíü.  î ìàòåðèàëû  Œàéêëà  ‘ýìýëà  âûçâàëè
áóðþ, îíè äîâîëüíî êðåïêî àðãóìåíòèðîâàíû.
     - àöèñòàìè.
     - —òî?!
     - ’î, ÷òî ñëûøèòå.  …ìó âñóíóëè ãåñòàïîâñêèå ìàòåðèàëû. Šîìó-òî  íàäî
âûìàçàòü ˜òèðëèöà äåðüìîì, êàê ãðßçíîãî óãîëîâíèêà, âîò â  ÷åì  äåëî...  €
êòî ýòîò ‘ýìýë? å èç ïàðíèøåê ñýðà Žñâàëüäà'?

_______________

     ' Ž ñ â à ë ü ä  Œ î ñ ë è - ëèäåð àíãëèéñêèõ ôàøèñòîâ.


     - åò, íåò, îí âïîëíå ïðèñòîéíûé êîíñåðâàòîð, èç  õîðîøåé  ñåìüè,  îí
íèêîãäà íå èìåë íè÷åãî îáùåãî ñ Œîñëè...
     - ‚îåâàë?
     - …ìó äâàäöàòü òðè ãîäà è ìèíóñ ïßòü çðåíèå.
     - “ ìåíß ìèíóñ òðè.
     - „àâíî?
     îóìýí ïîæàë ïëå÷àìè:
     - „àâíî.  ‘ íàöè íóæíî âîåâàòü âíå çàâèñèìîñòè îò çðåíèß. óñòü íîñèò
î÷êè.
     - Ž, îë, âû ñëèøêîì ñòðîãè ê íåìó, ß óáåæäåí,  ÷òî  ìèñòåð  ‘ýìýë  -
äæåíòëüìåí.
     - åðåòå íà ñåáß îòâåòñòâåííîñòü?
     - ‚û íå îáúßñíèëè ìíå ïðåäìåò âàøåãî ê íåìó èíòåðåñà.
     - Œåíß èíòåðåñóåòå âû íå ìåíüøå, ÷åì îí.
     - ‚ êà÷åñòâå?
     - ‚ êà÷åñòâå ÷åëîâåêà, êîòîðûé ìîæåò ïîëó÷èòü êîå-êàêóþ èíôîðìàöèþ  î
íàöèñòñêèõ ñâßçßõ ˆ’’.
     - òî î÷åíü ëþáåçíî ñ âàøåé ñòîðîíû, íî ïî÷åìó âû óáåæäåíû, ÷òî  ìåíß
òàê óæ èíòåðåñóåò ˆ’’?
     - îá, íå âåðòèòå çàäíèöåé.
     - …ñëè áû ß íå ïîìíèë âàñ â Œàäðèäå è íå öåíèë âàøó äîáðîòó, ß áûë áû
âûíóæäåí ïðåðâàòü ðàçãîâîð, îë.
     - Œàëî ëè, ÷òî áû âû ðåøèëè...  Ÿ áû åãî íå ïðåðâàë. ‘ëîâîì,  ˜òèðëèö
æäåò íàñ. ‘ýìýëà è âàñ. Ží õî÷åò ñäåëàòü çàßâëåíèå.
     - òî â âûñøåé ìåðå èíòåðåñíî,  íî  ñêîëü  òàêòè÷íî  ñ  ìîåé  ñòîðîíû
âñòðå÷àòüñß ñ íèì, åñëè î íåì ïèøåò ìèñòåð ‘ýìýë?
     - € âû ïîçíàêîìèëèñü ñî ˜òèðëèöåì äåñßòü ëåò íàçàä â  óðãîñå.  ˆ  îí
õî÷åò óâèäåòü ‘ýìýëà â âàøåì ïðèñóòñòâèè. èëåò çà îêåàí ãîòîâ îïëàòèòü ß.
     - …ñëè ìèñòåð ˜òèðëèö äåéñòâèòåëüíî îáëàäàåò  èíòåðåñíîé  èíôîðìàöèåé
îá ˆ’’, ß ïîïðîáóþ - êàê âû ïîñîâåòîâàëè ìíå - îáðàòèòüñß â "ýëë".
     - ‡âîíèòå ‘ýìýëó... •îòß íåò, íå íàäî... …äåì ê íåìó.
     - î ýòî íå  ïðèíßòî.  îë!  Ÿ  íå  ìîãó  ïðèåçæàòü  ê  ÷åëîâåêó  áåç
ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè.
     - ‘ëóøàéòå, îá, èäèòå-êà âû ê ÷åðòó ñ âàøèì îñòðîâíûì ýòèêåòîì, à?!
     •àððèñ ñåêóíäó ðàçäóìûâàë - îáèäåòüñß èëè ïðîïóñòèòü  ìèìî  óøåé  ýòè
ñëîâà, ðàññìåßëñß è, ïîäíßâøèñü èç-çà ñòîëà, ñêàçàë:
     - îøåë.


     ’îãî ïàðíß, ÷òî  ï à ñ  åãî â €ñóíñüîíå, îóìýí çàìåòèë ñðàçó æå, êàê
òîëüêî ñàìîëåò, íà êîòîðîì  ëåòåëè  •àððèñ,  ‘ýìýë  è  îí,  ïðèçåìëèëñß  â
ìåæäóíàðîäíîì àýðîïîðòó óýíîñ-€éðåñà "ˆçåéçà". …ãî ìàøèíà íå îòñòàâàëà íè
íà ìåòð îò èõ òàêñè, êîãäà îíè ïåðååçæàëè â "€ýðîãàðó",  -  èìåííî  îòòóäà
ëåòàëè ñàìîëåòû ìåñòíîé àâèàêîìïàíèè.  Ží ñåë â òîò  æå  ñàìîëåò,  êîòîðûé
ëåòåë  â  Šîðäîâó.  "ó,  ïîãîäè,  Œàêàéð,  -  äóìàë  îóìýí,  òî  è  äåëî
îãëßäûâàßñü íà ïàðíß, - ìû ñ òîáîé ñî÷òåìñß, çàâòðà âå÷åðîì  ß  ñî÷òóñü  ñ
òîáîé, ïëà÷åò ïî òåáå ìîé êîðîííûé ïðàâûé -  ñíèçó  ââåðõ  ñ  ïåðåíåñåíèåì
òßæåñòè òåëà íà ñòîïó  ëåâîé  íîãè.  Šàê  æå  ïîòåøàëñß  éñëåð,  êîãäà  ß
ïîêàçûâàë åìó ýòîò óäàð, ñêîëüêî ãðóñòè áûëî â ñëîâàõ ðåõòà: "Œèëûé  îë,
ýòî õîðîøî äëß àìåðèêàíöåâ, êîãäà îíè ñìîòðßò ãîëëèâóäñêèå ôèëüìû;  ôàøèçì
ïîáåæäàþò íå àïïåðêîòîì, à ãîëîâîé, ðàññóäêîì,  ëîãèêîé  è  óáåæäåííîñòüþ;
èäååé, ãîâîðß èíà÷å"".
     „æåê ð òåïåðü óæå íå äåëàë âèä, ÷òî ÷èòàåò ãàçåòó; îí  òîæå  ñìîòðåë
íà îóìýíà ñ íåîòðûâíîé íåíàâèñòüþ; ÷åñòíûé ÷åëîâåê íå áóäåò  òàê  óáåãàòü
îò òîãî, êòî äîëæåí çàùèùàòü åãî îò íàöè; íå çðß âî  â÷åðàøíåé  òåëåãðàììå
îò Œàêàéðà áûëî ñêàçàíî, ÷òîáû îí áûë âî âñåîðóæèè, âïîëíå  âîçìîæíî,  ÷òî
î á ú å ê ò  ïåðåñòàë áûòü òåì, êåì áûë, äîïóñòèìî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îí íà
ãðàíè èçìåíû ïðèñßãå: âíèìàíèå è åùå ðàç âíèìàíèå...


     "è÷åãî, - ïîäóìàë îóìýí, êîãäà îíè ÷åðåç äâà  ÷àñà  ïðèçåìëèëèñü  â
Šîðäîâå, - â êîíöå êîíöîâ äàæå åñëè ýòîò  ñòðèæåíûé  íå  îäèí,  ìû  ñìîæåì
îòäåëàòüñß îò íèõ, íàñ ÷åòâåðî, òîëüêî ïîêà íè÷åãî íå íàäî  ïðåäïðèíèìàòü,
ñíà÷àëà  óâèäàòüñß  ñî  ˜òèðëèöåì,  ß  ïîòîì  äàì  ˜òèðëèöó  óéòè,  äà   è
äîêàçàòåëüñòâà  åãî  íåâèíîâíîñòè  â  òîì,  â  ÷åì  åãî  îáâèíßþò,  òåïåðü
àáñîëþòíû, ïóñòü ïîöåëóþò ìåíß â çàäíèöó âñå ýòè ìàêàéðû è  åãî  ñòðèæåíûå
óáëþäêè àòëåòè÷åñêîãî ñëîæåíèß".
     ˜òèðëèö æäàë åãî èìåííî  òàì,  ãäå  óãîâîðèëèñü,  çàðàíåå  ïîäòâåðäèë
òàéíîïèñüþ â ïîñëåäíåì ïèñüìå.
     ˜òèðëèö íå óñïåë åùå äàæå òîëêîì îáìåíßòüñß ïðèâåòñòâèåì ñ  •àððèñîì,
êîãäà âîçëå íèõ çàòîðìîçèëî òàêñè, èç êîòîðîãî âûëåç „æåê ð.
     - “çíàåòå? - ñïðîñèë îóìýí, êèâíóâ íà ðà. - ðèäåòñß  ÷óòîê  ïîìßòü
ýòîãî ïàðíèøêó.  Ží ñëåäèò, - ïîßñíèë îí •àððèñó è ‘ýìýëó. - Ží ñëåäèò  çà
íàìè. Ží èç íàøåé ðàçâåäêè. …ìó íàäî äàòü îòëóï, è ß ýòî ñäåëàþ.
     ˜òèðëèö ïîæàë ïëå÷àìè:
     - ‡à÷åì? å íàäî.  àîáîðîò, ìû íå  ñòàíåì  îáèæàòü  ïàðíß  èç  âàøåé
ñëóæáû.  îëåå òîãî, ß íàìåðåí ïðèãëàñèòü åãî ê  íàì  çà  ñòîë.  ‘îòðóäíèê
àìåðèêàíñêîé ðàçâåäêè äîëæåí çíàòü ïðî íàöèñòñêóþ ñåòü, êîòîðàß îôîðìèëàñü
â äîâîëüíî êðåïêóþ ïîäïîëüíóþ  ñèëó,  ðàçâå  íåò,  •àððèñ?  ,  ìèñòåð,  -
˜òèðëèö óëûáíóëñß „æåêó ðó. - Œîãó ß ïðîñèòü âàñ ñîñòàâèòü íàì  êîìïàíèþ?
Ÿ óãîùàþ.  Ÿ áóäó ðàññêàçûâàòü ýòèì  àíãëèéñêèì  æóðíàëèñòàì  êîå-÷òî  ïðî
ãèòëåðîâñêîãî ãåíåðàëà ƒåëåíà è ïðî åãî òàéíóþ ñåòü,  ïðî  Žòòî  ‘êîðöåíè,
êîòîðûé ðóêîâîäèò ñâîèì "àóêîì" èç àìåðèêàíñêîãî ëàãåðß  äëß  ïëåííûõ,  ß
íàìåðåí  ïåðåäàòü  æóðíàëèñòàì  ìàòåðèàëû  î  íàöèñòàõ,  êîòîðûå  æèâóò  -
ñîâåðøåííî  ñâîáîäíî  -  â  ˆñïàíèè,  îðòóãàëèè,  çäåñü,  â  àðàãâàå,  â
ƒåðìàíèè, €âñòðèè, âîçëå  ‚àòèêàíà...  ‘  èìåíàìè,  ïàðîëßìè  è  ßâêàìè...
ðàâî, íå îòêàçûâàéòåñü, ñòàðèíà, - îí ñíîâà óëûáíóëñß „æåêó  ðó,  -  ýòî
íåîáõîäèìî çíàòü êàæäîìó, êòî èñêðåííå íàìåðåí çàäóøèòü  âñåõ  ãèòëåðîâöåâ
íà çåìëå, î÷åíü ïðîøó, ïîøëè âìåñòå ñ íàìè.


     - ‚û íàïðàñíî ñêàçàëè âñå òî, ÷òî ñêàçàëè,  -  Œàêàéð  ïîëîæèë  ïåðåä
ñîáîé íà ñòîë êðåïêèå êóëàêè. - ‚û îñêîðáèëè  ìåíß.  îë,  ñäåëàëè  ýòî  â
çàïàëü÷èâîñòè.  “ âàñ íåò íèêàêèõ äàííûõ, ÷òîáû îáâèíßòü ìåíß â ñãîâîðå  ñ
íàöè.  Ÿ  ïîíèìàþ,  ÷òî  âû  ïåðåæèâàåòå  ñåé÷àñ,  íî  ýòî  ïëîõîé  òîí  -
íåçàñëóæåííî îñêîðáëßòü òåõ, êòî ïîìîãàë âàì, ÷åì ìîã.
     - ’û ãðßçíûé íàöèñòñêèé íàéìèò,  -  ïîâòîðèë  îóìýí.  -  ’û  çàñîñàí
ƒåëåíîì, ó òåáß íà øåå ñëåäû îò åãî çàñîñîâ, òâàðü...  ’û äóìàåøü, åñëè  ß
ðóõíóë, òî òû åùå áîëüøå âîçâûñèøüñß? åò, Œàêàéð, êîãäà âûéäåò  ãàçåòà  ñ
ðàññêàçîì î òîì, ÷òî òû åñòü íà ñàìîì äåëå, òåáå íå  îòìûòüñß,  òû  áóäåøü
õîäèòü, êàê îáãàæåííûé êëîóí íà âåðíèñàæå ïðåäàòåëåé...
     - Œû æèâåì â äåìîêðàòè÷åñêîì  îáùåñòâå.  îë,  íå  íàäî  ìåíß  ïóãàòü
ðàçîáëà÷åíèßìè  â  ïðåññå.  ‡à  êëåâåòó  ïðèäåòñß  îòâå÷àòü  íå  âàì,    à
íåñ÷àñòíîìó æóðíàëèñòó...  ‚û ïîãóáèëè  òðîèõ  íàøèõ  ïàðíåé  â  ƒåðìàíèè,
çàñòàâèâ  èõ  âçîðâàòüñß  íà  ìèíå,  íå  íàäî  ãóáèòü  äðóãèõ,   íàó÷èòåñü
ïðîèãðûâàòü...
     - Œåíß äàâíî íàó÷èëè ýòîìó ðåìåñëó...  Œåíß  ýòîìó  êðàñèâî  íàó÷èëè,
ñíà÷àëà íàöè, à ïîòîì òû...  îìèìî ïðåññû åñòü ñåíàò è åñòü  êîìèññèß  ïî
ðàññëåäîâàíèþ  àíòèàìåðèêàíñêîé  äåßòåëüíîñòè...  óñòü   îíè    ïîïðîáóþò
îòâåòèòü, ÷òî çàíèìàþòñß òîëüêî ïàðøèâûìè èíòåëëèãåíòàìè, êîòîðûå ñî÷èíßþò
ï å ñ å í ê è,  âðîäå éñëåðà...  Ÿ ñêàæó âñå.  å èì, òàê äðóãèì.  € ß íå
æóðíàëèñò. Ÿ ñîòðóäíèê ðàçâåäêè ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ.
     -  ûâøèé  ñîòðóäíèê  ãîñóäàðñòâåííîãî  äåïàðòàìåíòà,  îë...  ‚û  æå
íàïèñàëè çàßâëåíèå, è ìû óäîâëåòâîðèëè âàøó ïðîñüáó.  ‚û èçìîòàíû,  âû  íà
ãðàíè èñòåðè÷åñêîãî ñðûâà, çà÷åì íàì áûòü ÷åðñòâûìè ïî îòíîøåíèþ  ê  òîìó,
êòî òàê ìóæåñòâåííî âîåâàë? ‚û óâîëåíû. îë, óâîëåíû ïî âàøåé ïðîñüáå.
     îóìýí ñ òðóäîì óäåðæàëñß, ÷òîáû íå áðîñèòüñß íà Œàêàéðà. "Ží  ïîáüåò
ìåíß, îí ñèëüíåå", - æàëîáíî, êàê â äåòñòâå, ïîäóìàë îí.
     îäíßâøèñü, îí ñïðîñèë:
     - •î÷åøü, ß õàðêíó òåáå â ìîðäó?
     - …ñëè òû è íà ýòî ñïîñîáåí, - ëèöî Œàêàéðà âäðóã ñäåëàëîñü áåëûì,  -
òîãäà ß íè÷åì íå ñìîãó ïîìî÷ü, êîãäà äåëî ïî îáâèíåíèþ â óáèéñòâå  ƒðåãîðè
‘ïàðêîì  è  Šðèñòèíîé  îóìýí  ïîðòóãàëüñêîãî  ïîääàííîãî  -  â    ïðîøëîì
ãðàæäàíèíà ƒåðìàíèè ”ðèöà ðîäëß - óéäåò â  ôåäåðàëüíûé  ñóä...  ’àì  âåäü
áûëî òðè ñâèäåòåëß, íå ïðàâäà ëè? ’âîß  æåíà,  ‹àíãåð  è  èãåëüò.  ˆäè  è
ïðîñïèñü, îóìýí. ‚îí îòñþäà!


     ‚ ïàíñèîíàòå îóìýí òóïî óñòàâèëñß â òåëåãðàììó, êîòîðóþ åìó ïðîòßíóë
ïîðòüå: "‘ðî÷íî ïîçâîíè, ïîõèùåíû ìàëü÷èêè. Šðèñòà".


     îóìýí ðèíóëñß â ñâîé íîìåð, ïåðåñêàêèâàß ÷åðåç òðè ñòóïåíè, ëèôòà íå
ìîã äîæäàòüñß, ñêîðåå áû áðîñèòü âåùè â ÷åìîäàí è íà  àýðîäðîì:  "ƒîñïîäè,
êàêîé óæàñ, îíè óäàðèëè ïî ñàìîìó áîëüíîìó.  —òî ìîæåò áûòü  áîëüíåå,  ÷åì
ñëó÷èâøååñß? Œàñåíüêèå, â ïðßòêè èãðàëè, ïàõíóò ßãîäíûì  ìûëîì,  ãîëîñåíêè
çâîíêèå, ñ÷àñòüå â äîìå, ÷òî ñòàíåò  ñ  ëèçàáåò,  îíà  æå  óìðåò,  ó  íåå
ðàçîðâåòñß ñåðäöå, ÷òî äåëàòü, áîæå âñåìèëîñòèâûé, ïîìîãè, íàäîóìü!"
     ’åëåôîííûé çâîíîê ïðîçâó÷àë òàê íåîæèäàííî, ÷òî îóìýí âûðîíèë èç ðóê
÷åìîäàí. "òî Šðèñòà, - ïîäóìàë îí, - äåòè íàøëèñü, âñå â  ïîðßäêå,  ñëàâà
áîãó..."
     - Œèñòåð îóìýí, äîáðûé äåíü, ïîëàãàþ, âû ìåíß óçíàëè?
     "Ÿ á òåáß è íà òîì ñâåòå óçíàë, - ïîäóìàë îóìýí,  -  åïå;  ƒóàðàçè;
ïðîôåññèîíàë ñî ñòðàäàþùèìè ãëàçàìè".
     - Ÿ âàñ óçíàë.
     - ‚û óæå â êóðñå?
     - „à.
     - •îòèòå ñî ìíîé ïîâèäàòüñß?
     - òî ìîæåò ïîìî÷ü äåëó?
     - Šîíå÷íî.
     - àçûâàéòå àäðåñ, åäó.


     Žíè âñòðåòèëèñü íåïîäàëåêó  îò  íàáåðåæíîé.  “ëî÷êà  áûëà  ìàëåíüêàß;
îòêóäà-òî äîíîñèëàñü ìóçûêà, ïðîòßæíàß,  ìåëîäè÷íàß,  âèäèìî,  ìåëîäèß  èç
Šàíòîíà.  åïå ïîßâèëñß íåîæèäàííî, âûøåë  èç  ïîëóïîäâàëüíîãî  êèòàéñêîãî
ðåñòîðàí÷èêà, âçßë îóìýíà ïîä ðóêó è òèõî ñêàçàë:
     - …ñëè âû - à ß ïîíèìàþ âàøå ñîñòîßíèå - ðåøèòå øëåïíóòü  ìåíß,  äåòè
ïîãèáíóò... ƒîòîâû ê êîíñòðóêòèâíîìó ðàçãîâîðó?
     - „à, - îòâåòèë îóìýí, íå ðàçæèìàß ðòà.
     - ’îëüêî íå ñåðäèòåñü, ìèñòåð îóìýí. Ÿ âûïîëíßþ ðàáîòó, ýòî æèçíü, à
îíà íå ñïðàøèâàåò, íðàâèòñß òåáå èëè íå íðàâèòñß òî, ÷òî  òåáå  ïðèõîäèòñß
äåëàòü.  ‘ëîâîì, èãåëüò  óáèò.  ðè  íåîáõîäèìîñòè  ìîæíî  äîêàçàòü  âàøó
ïðè÷àñòíîñòü ê ýòîìó äåëó.  € ‹àíãåð  ñèäèò  ó  íàñ  íà  êâàðòèðå  è  äàåò
ïîêàçàíèß...  ðè  ñâèäåòåëßõ...  Ží  ãîâîðèò  òî,  ÷òî  ñëåäóåò,   ìèñòåð
îóìýí... ðî âàøó æåíó - òîæå. Ží íàçûâàåò åå ñîó÷àñòíèöåé óáèéñòâà.
     - „åòè, - ïî-ïðåæíåìó íå ðàçæèìàß ðòà, ñêàçàë îóìýí. - —òî ñ äåòüìè?
     - …ñëè âû îòîéäåòå îò  ä å ë à,  ìèñòåð îóìýí, äåòåé  âåðíóò  äîìîé,
ïîêà âû áóäåòå ëåòåòü â ‹îñ-€íäæåëåñ.
     îóìýí êèâíóë.
     - Žíè æèâû?
     - ˆãðàþò â ïðßòêè ñ æåíùèíîé,  êîòîðàß  èõ  îïåêàåò...  Œû  ïîäîáðàëè
î÷åíü ñëàâíóþ æåíùèíó, êîòîðàß ÷åì-òî ïîõîæà  íà  ìèññèñ  îóìýí...  „åòßì
ñêàçàëè, ÷òî ïàïà ñ ìàìîé óåõàëè â ãîñòè, Šðèñ òîæå, ïîýòîìó èõ ïðèâåçëè â
äðóãîé äîì... ˆì êóïèëè ïîíè, ìèñòåð îóìýí, îíè â ïîðßäêå.
     îóìýí, íàêîíåö, âûäîõíóë; îí íèêàê íå ìîã âûäîõíóòü âñå  ýòî  âðåìß,
ñëîâíî áû ðàñêàëåííûé êîì âîðî÷àëñß â ñîëíå÷íîì ñïëåòåíèè.
     - ‘êàæèòå, ìèñòåð ƒóàðàçè...
     - Ÿ áû íå  ðåêîìåíäîâàë  âàì  óïîòðåáëßòü  ýòî  èìß,  ìèñòåð  îóìýí.
„àâàéòå óãîâîðèìñß î òîì, ÷òî ìåíß çîâóò åïå. ˆ õâàòèò. Ž êýé?
     îóìýí ñíîâà êèâíóë:
     - ‚ Œàäðèäå âû ãîâîðèëè î ñòà òûñß÷àõ... ‚û íàçâàëè ýòó ñóììó ñàìè...
„îïóñòèì, ß íàáåðó ýòè äåíüãè, ïðîäàì äîì, ßõòó...
     - Œèñòåð îóìýí, áîþñü, ÷òî â ýïèçîäå ñ  äåòüìè  íàçâàííûå  ìíîé  ñòî
òûñß÷ áóäóò íåäîñòàòî÷íû...  Œû ìîæåì âåðíóòüñß ê ýòîìó ðàçãîâîðó ïîçæå...
Ÿ òàê äóìàþ... î ñåé÷àñ ß äîëæåí ñêàçàòü  ì î è ì, ÷òî âû îòîøëè îò äåëà,
ìèñòåð îóìýí... ‚î âñßêîì ñëó÷àå, íà ýòîì ýòàïå... ‚û æå ïîíèìàåòå, ÷òî â
ñëó÷àå íàðóøåíèß âàøåãî ñëîâà ñèòóàöèß ïîâòîðèòñß, è ß íå óáåæäåí, ÷òî îíà
íå êîí÷èòñß òðàãè÷åñêè...
     - € åñëè ß îáðàùóñü â ”?
     - Œîæåòå...  î÷åìó áû è íå îáðàòèòüñß? î òîãäà äåòåé âû  æèâûìè  íå
ïîëó÷èòå.  “âû. òî - ïî ïðàâèëàì, ìèñòåð îóìýí. î òåì ïðàâèëàì, êîòîðûå
ñåé÷àñ âñòóïèëè â ñèëó.  Ÿ íå ñêàæó, ÷òî îíè ìíå íðàâßòñß,  íî  ôàêò  åñòü
ôàêò, è ß íå âïðàâå ñêðûâàòü ýòî îò âàñ.
     - ’àê èëè èíà÷å, íî èíôîðìàöèß î òîì,  ÷òî  ïðîèñõîäèëî  â  ïîñëåäíèå
ìåñßöû, áóäåò îïóáëèêîâàíà â àíãëèéñêèõ ãàçåòàõ, åïå.  Ÿ íå â  ñèëàõ  ýòî
îñòàíîâèòü, äåëî ñäåëàíî...
     ’îò âçäîõíóë, ïîêà÷àâ ãîëîâîé:
     - Žò÷åò íå áóäåò îïóáëèêîâàí. ˆ ìèñòåð •àððèñ, è ìèñòåð Œèãåëü ‘ýìýë,
- åïå óñìåõíóëñß ÷åìó-òî ñâîåé ãîðüêîé óëûáêîé, - óæå âñòðåòèëèñü ñ ìîèìè
êîëëåãàìè...
     - …ñëè ß îòõîæó îò ýòîãî äåëà, âû è òå, êòî âàñ  íàíßë,  îñòàâëßþò  â
ïîêîå ˜òèðëèöà?
     - òîò âîïðîñ ß íå óïîëíîìî÷åí îáñóæäàòü, ìèñòåð îóìýí...  ‚û  î÷åíü
ïëîõî âûãëßäèòå... îáåðåãèòå ñåáß, áåç âàñ Šðèñ ïîãèáíåò.
     - ‚û èìååòå â âèäó ìèññèñ îóìýí?
     - Ÿ èìåþ â âèäó èìåííî åå.
     - Œíå áû õîòåëîñü óâèäåòüñß ñ âàìè ÷åðåç ïàðó ìåñßöåâ, åïå.
     - Ÿ îáåùàþ âàì îáñóäèòü  ýòî  ïðåäëîæåíèå  ñ  ìîèìè  áîññàìè,  ìèñòåð
îóìýí.  î ß åùå íå ñëûøàë îïðåäåëåííîãî îòâåòà  íà  ãëàâíûé  âîïðîñ:  âû
îòõîäèòå? ˆëè íàìåðåíû ïðîäîëæàòü  ä å ë î?
     - € åñëè ß îòâå÷ó òàê...  „à, ß îòõîæó...  î ß ïðîäîëæàþ  ä å ë î...
’àêîé îòâåò âàñ óñòðîèò?
     - îæàëóéñòà, ïîâòîðèòå åùå ðàç... ‚û ëþáîïûòíî ñôîðìóëèðîâàëè ìûñëü,
ß õî÷ó ïîíßòü åå èñòèííûé ñìûñë...
     - „à.  Ÿ îòõîæó. € âû âîçâðàùàåòå ‘ïàðêàì äåòåé. î ß  ïðîäîëæàþ  ìîå
äåëî.
     - ‡íàåòå, âñå-òàêè ëó÷øå, åñëè ß ïåðåäàì ìîèì áîññàì ëèøü ïåðâûå  äâå
ôðàçû.  € òðåòüþ ß ïîâðåìåíþ ïåðåäàâàòü êîìó áû òî íè áûëî... Ÿ íàéäó âàñ,
ìèñòåð îóìýí.  ˆ òîãäà ß âàì îòâå÷ó. î ýòî ïðîèçîéäåò íå â ýòîé  ñòðàíå,
ìèñòåð  îóìýí,  ïîòîìó  ÷òî  íà  äíßõ  âàñ  ïðèãëàñßò  â   êîìèññèþ    ïî
ðàññëåäîâàíèþ àíòèàìåðèêàíñêîé äåßòåëüíîñòè... ‚ ñâßçè ñ äåëîì ðåõòà. ‚àì
èçâåñòíî ýòî èìß, íå  ïðàâäà  ëè?  ’àê  âîò,  âàì  íå  íàäî  ïîßâëßòüñß  â
êîìèññèè...  ‚àñ íå ñòàíóò îáúßâëßòü â  ðîçûñê...  ˆ  âû  ñìîæåòå  æèòü  â
îðâåãèè, òàì æå õîðîøèé äîì è ßõòà...  ‘êàçàâ "à", âàì íå îñòàåòñß íè÷åãî
äðóãîãî, êàê ïðîèçíåñòè "á".  Œíå ñîâåñòíî ãîâîðèòü âàì ýòî, ß òîæå äðàëñß
ïðîòèâ íàöè, òàê, êàê ß ýòî óìåþ, - åïå óñìåõíóëñß, -  íî  ß  îáßçàí  âàì
ñêàçàòü è ýòî...
     - Ÿ âàñ äîëæåí ïîíßòü òàê,  ÷òî  ñïåêòàêëü  â  êîìèññèè  äîëæåí  áûòü
ñûãðàí â ìîå îòñóòñòâèå?
     - ‚û ìåíß ïîíßëè  âåðíî,  ìèñòåð  îóìýí.  …ñëè  âû  òâåðäî  îáåùàåòå
îòîéòè, åãî ìîæíî âîîáùå îòìåíèòü.
     - Ÿ õî÷ó, ÷òîáû âû ñâßçàëèñü ñ êåì ñëåäóåò è ñêàçàëè, ÷òî ß îòõîæó. €
ß ïîñëå ýòîãî ïîçâîíþ â ƒîëëèâóä. ˆ ß äîëæåí óñëûøàòü ãîëîñà äåòåé.
     - òî ïî ïðàâèëàì, ìèñòåð îóìýí.  Œíå íóæíî ÷àñà äâà, ÷òîáû  âåðíóòü
ìàëûøåé ìèññèñ è ìèñòåðó ‘ïàðê. ƒäå áû âû õîòåëè óâèäåòüñß ÷åðåç äâà ÷àñà?
     - ‚ àýðîïîðòó. òî âàñ óñòðîèò?


     —åðåç äâà ÷àñà òðèäöàòü ìèíóò  îóìýí  ïîçâîíèë  â  ƒîëëèâóä.  Ží  íå
î÷åíü-òî ïîíèìàë ñëîâà ƒðåãîðè, òîò ñìåßëñß è  ïëàêàë.  "‘òðàííî,  ó  íåãî
âèçãëèâûé ãîëîñ, ìíå âñåãäà êàçàëîñü, ÷òî îí  ãîâîðèò  áàñîì".  Œàëü÷èøêè,
çàõëåáûâàßñü, êðè÷àëè â òðóáêó, êàê áûëî èíòåðåñíî ó "òåòè  Œàðòû".  îòîì
ïîäîøëà Šðèñ; ãîëîñ ó íåå áûë òàêîé  æå,  êàê  òîãäà,  íî÷üþ,  â  Œàäðèäå;
ìåðòâûé ãîëîñ ñòàðîé, èçìó÷åííîé æåíùèíû.
     - Ž êýé, - ñêàçàë îóìýí, ïîâåñèâ òðóáêó, - ß óäîâëåòâîðåí,  åïå.  Ÿ
îòõîæó.  ’îëüêî  ïåðåäàéòå  âàøèì  áîññàì,  ÷òî    îíè    òåïåðü    áîëüøå
çàèíòåðåñîâàíû âî ìíå, ÷åì ß â íèõ.  îýòîìó ß áû õîòåë ïîëó÷èòü  òåëåôîí,
ïî êîòîðîìó - â ñëó÷àå îñòðîé íóæäû - ñìîãó íàéòè âàñ.
     - åò, - îòâåòèë åïå. - òî íåâîçìîæíî, ìèñòåð îóìýí. ‡à âàìè áóäóò
ñìîòðåòü íàøè ëþäè.  ˆ êàê òîëüêî ìîè áîññû ïîéìóò, ÷òî âû èì î÷åíü íóæíû,
ß ïðèåäó. Žáåùàþ âàì...
     åïå ñäåðæàííî êèâíóë îóìýíó. "•îðîøî, ÷òî òû  íå  ïðîòßãèâàåøü  ìíå
ðóêó, - ïîäóìàë îë, - ß âèæó, êàê òû õî÷åøü ýòî ñäåëàòü, ïàðåíü, è  ß  íå
ìîãó ïîíßòü, íàìåðåí òû ýòî ñäåëàòü èñêðåííå èëè ïðîäîëæàåøü ñâîþ èãðó?  “
òåáß ñòðàííûå ãëàçà.  Šðèñ áûëà ïðàâà, êîãäà ãîâîðèëà ìíå ïðî òâîè  ãëàçà,
îíè ó òåáß íå ïðîñòûå, è ß âèæó â íèõ áîëü.  Œàëü÷èøêè äîìà, òåïåðü  ìîæíî
ïîäóìàòü è ïðî òàêèå  ä å ò à ë è,  êàê ãëàçà ãàíãñòåðà, ïî÷åìó áû íåò?"
     îóìýí  ïðîâîäèë  âçãëßäîì  åïå:  òîò  øåë  êàê  áû  ñêâîçü   òîëïó,
îñòðîïëå÷èé, òîíêèé,  ñëîâíî  õëûñò,  î÷åíü  âûñîêèé,  ñ  îòêèíóòîé  íàçàä
ãîëîâîé.  Ží äîæäàëñß, êîãäà åïå  âûøåë  èç  äâåðåé  àýðîïîðòà,  à  ïîòîì
ìåäëåííî äâèíóëñß â òóàëåò. ’àì, ïóñòèâ õîëîäíóþ âîäó, îí ñóíóë ãîëîâó ïîä
ñòðóþ è äîëãî ñòîßë òàê, äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïî÷óâñòâîâàë  ðßäîì  ñ  ñîáîþ
÷åëîâåêà: òîò òùàòåëüíî ìûë ðóêè, ñëîâíî õèðóðã ïåðåä îïåðàöèåé.
     å  ãëßäß  íà  îóìýíà,  âûñîêèé,  êîðîòêî  ñòðèæåííûé,  áåññòðàñòíûé
ïàðåíü, ïî÷òè íå ðàçæèìàß ðòà, ñêàçàë;
     - Ží åçäèë íà ñåìüäåñßò òðåòüþ óëèöó,  äîì  äåâßòü,  àïàðòàìåíò  òðè;
àðåíäóþò ëþäè áîññà ìàôèè —àðëüçà ‹ó÷÷èàíî.  ’óäà ïðèåõàëè Œåèð  ‹àíñêè  è
‹àíöà. Žíè ïðîâåëè âìåñòå ñîðîê ìèíóò. îòîì åïå ƒóàðàçè ïîåõàë ñþäà. ’ðè
åãî ÷åëîâåêà ñòîßëè âîçëå äâåðåé àýðîïîðòà, íàáëþäàß çà âàøèì ðàçãîâîðîì.
     ‚ûòèðàß ãîëîâó ïîëîòåíöåì, îóìýí ñêàçàë:
     - ‘ïàñèáî òåáå, „æåê ð. ’û õîðîøî ïîðàáîòàë. ˆäè. Šîãäà ïîòðåáóåòñß,
ß íàéäó òåáß. € ïîêà äåëàé òî, î ÷åì ìû äîãîâîðèëèñü.


        ˜’ˆ‹ˆ–, ƒ…‹…                     (àðèëî÷å, Œþíõåí, ìàðò ñîðîê ñåäüìîãî)
__________________________________________________________________________

          "ƒåíåðàëó ƒåëåíó,
          ‘òðîãî ñåêðåòíî,
          ‚ îäíîì ýêç.                                         ý  54/285-€

          ‘ëóæáà  âèçóàëüíîãî  ïðîñëóøèâàíèß  èíòåðåñóþùèõ   "îðãàíèçàöèþ"
     ðàçãîâîðîâ,  ïîëüçóþùàßñß  óñëóãàìè  íàøèõ  ó÷åíûõ,   ðàáîòàþùèõ    â
     ïîäðàçäåëåíèè  ˆ’’,    -    â    èíòåðåñàõ    âîçðîæäåíèß    íåìåöêîé
     ãîñóäàðñòâåííîñòè - ðåøèëà  ïðîâåñòè  îïðîáîâàíèå  îïûòíûõ  îáðàçöîâ,
     ïîçâîëßþùèõ çàïèñûâàòü áåñåäû ëþäåé, íàõîäßùèõñß â ëåñó, íà ðåêå  èëè
     â  ïîëå  ñ  ðàññòîßíèß  â  400-500  ìåòðîâ,  è  ïîëó÷èëà  ñàíêöèþ  íà
     ýêñïåðèìåíò  â  ãîðîäàõ  Œàëàãå  è  óðãîñå   (ˆñïàíèß),    €ñóíñüîíå
     (àðàãâàé), Šîðäîâå è àðèëî÷å (€ðãåíòèíà).
          ‚ àðèëî÷å, ãäå íà÷àëèñü  àòîìíûå  èññëåäîâàíèß  åðîíà,  ñëóæáå
     áûëî ðåêîìåíäîâàíî - èâ èíòåðåñàõ íàøåãî äåëà -  îïðîáîâàòü  êà÷åñòâî
     çàïèñè íà ˜òèðëèöå, ðàáîòàþùåì  èíñòðóêòîðîì  ãîðíîëûæíîãî  ñïîðòà  â
     ïðîêàòíîé  ñòàíöèè  ïîëèòè÷åñêîãî  ýìèãðàíòà  ã.    Žòòî    ‚àëüòåðà,
     ïîäîçðåâàåìîãî â äàâíèõ ñâßçßõ ñ ëåâûìè.
          ‡àïèñàííûå â ãîðàõ ðàçãîâîðû ˜òèðëèöà  è  ‚àëüòåðà  îïåðàòèâíîãî
     èíòåðåñà íå ïðåäñòàâèëè.
          Žäíàêî â âîñêðåñíûé äåíü 21.  III.  1947  ñëóæáà,  ñëåäèâøàß  çà
     ˜òèðëèöåì âî âðåìß åãî óåäèíåííîé ïðîãóëêè â ãîðàõ, çàïèñàëà  òåêñòû,
     êîòîðûå îí ÷èòàë ñàìîìó ñåáå, ðàçëîæèâ êîñòåð íà áåðåãó îçåðà.
          ðèâîäèì ðàñøèôðîâêó òåêñòîâ,  çàïèñàííûõ  ñ  ðàññòîßíèß  â  420
     ìåòðîâ:


                    ‘òðàííîå ñëîâî "äîâåðèå",
                    îõîæå íà æåðåáåíêà,
                    àðóøèøü - ÷ðåâàòî îòìùåíèåì,
                    ‘ëîâíî îáèäåë ðåáåíêà.
                         åæíîå ñëîâî "äîâåðèå",
                         ’îëüêî åìó äîâåðüñß,
                         —òî-òî â íåì åñòü ãàçåëüå,
                         € ãðåõ â ãàçåëåé öåëèòüñß.
                    ƒðîçíîå ñëîâî "äîâåðèå" -
                    ’àâðî èçìåíû çà ëîæü.
                    Šàëåíûì æåëåçîì ïî áåëîìó,
                    ’îëüêî òàê è ïðîéìåøü!
                         ‚å÷íîå ñëîâî "äîâåðèå",
                         ‘êîëüêî áû íè áûë êàçíèì,
                         †èçíü ñâîþ ß èì ìåðßþ  -
                         ðèíöèï íåîòìåíèì.


        x x x

                    Ÿ â ñâîåé æèçíè ÷àñòî ïèë,
                    ‘ìåßëñß ìíîãî, ïåë íåìàëî,
                    ˆ åñëè ñ÷àñòüß íå õâàòàëî,
                    ’î õâàñòàëñß èçáûòêîì ñèë.
                         Ÿ çðß ñîáàê ñâîèõ íå áèë,
                         „ðóçåé ëþáèë, âðàãîâ äðàçíèë,
                         ˆ êîãäà ãîðå îáñòóïàëî,
                         ‘óäüáó ñâîþ ß íå êîðèë:
                    óñòèëè â æèçíü, òàê áóäü ñ íåé ìèë,
                    àâíî ïðèåìëß ñâåò è æàëî.


        x x x

                    å ãîâîðè: "îñëåäíèé ðàç
                    Ÿ ïðîêà÷óñü ñåé÷àñ ïî ñêëîíó".
                    å óòâåðæäàé: "‚ ðàññâåòíûé ÷àñ
                    ‡âåçäà áåññòûäíà â íåáîñêëîíå".
                         å ïîâòîðßé íè÷üèõ ïðè÷óä,
                         —óæèõ ñëîâåñ è ïðåäðåêàíèé,
                         ‚åñíà - ïîðà ëåñíûõ çàïðóä
                         ˆ îáðå÷åííûõ ðàññòàâàíèé.
                    å ïëîòüþ èçìåðßþò ðàäîñòü,
                    å æèçíüþ îòìå÷àþò ñìåðòü.
                    ’û âïðàâå æèòü. å âïðàâå ïàäàòü.
                    ‚ íåèñêðåííîñòè êðóãîâåðòü.
                         “ïàâ - âîññòàíü! Žïðèñü î ëûæó,
                         ‚çãëßíè íà ñêëîíà êðóòèçíó.
                         Ÿ âåñåë. ‚îâñå íå îáèæåí
                         ˆ â ÷åðíîì âèæó áåëèçíó.


        x x x

                    ‘íåã èäåò, è ñëàâà áîãó,
                    Žòäûõàþ ïîíåìíîãó,
                    ‘êîðî, âèäèìî, â äîðîãó,
                    —òî æ, íàâåðíîå, ïîðà.
                         ‘íåã èäåò, êàòàíüß íåò,
                         €ëåêñàíäð è áåðåñêëåò,
                         ‘êëîí äðóãîé, â èêîëêå îñåíü
                         ‚ îáëàêàõ çàìåòíà ïðîñèíü,
                         ‚îñåìü áåä, îäèí îòâåò,
                         Šîìó ñòðàøíî, à ìíå - íåò.
                    Žæèäàíèå áàðüåðà -
                    ‡âóê ðàçîðâàííûé õîëñòà,
                    †èçíü ïðîøëà; íå æèçíü - õèìåðà,
                    ‘äåëàííîå - ïîëóìåðà,
                    „à, íàâåðíîå, ïîðà.
                         „îëãè ëü ñáîðû, êîëü ðåøèë?
                         ‘àì ñåáå äàâíî íå ìèë,
                         îëü â ëîïàòêå, ëèäåðàë,
                         ‘ðîê îòïóùåííûé òàê ìàë,
                         •îëîäà ñòîßò âñþ îñåíü,
                         åò èêîëêè, íå òà ïðîñèíü,
                         ‚îñåìü áåä, îäèí îòâåò:
                         óçèíà è áåðåñêëåò.
                         „î ñâèäàíüß. å äî âñòðå÷.
                         ‚ñòàíó ñíîâà. „àéòå ëå÷ü.


        x x x

                    ‘ðîê - âåñåëüþ, ãðóñòè - ìåðà,
                    ‘ìûñë ïîðî÷íîãî ïðèìåðà,
                    åîáúßòíîñòü áûòèß
                    ˆ íåïîçíàííîñòü ïðè÷èíû
                    ‚ ÷åì-òî íàïîäîáüå ìèíû,
                    ˆëè òàèíñòâó îãíß,
                    ˆëè àëîãèçìó ñëîâà...
                    —òî-òî ïîäòîëêíóëî ñíîâà
                    Š ðàññóæäåíèßì ìåíß.


        x x x

                    …ñòü âîçðàñò? …ñòü. € åñëè "íåò"?
                    Žòâåðãíè îäíîçíà÷íîñòü èñòèí,
                    ’åáå ñåãîäíß ñòîëüêî ëåò,
                    Šàê â åçèíãè ïîäâîäíûõ áûñòðèí.
                         …ñòü âîçðàñò? åò. € åñëè "äà"?
                         î â åçèíãè áóðëèò âîäà,
                         Žíà óì÷èò òåáß òóäà,
                         Šóäà íå êàæäîìó ïîâàäíî,
                         î îùóùåíèå îòðàäíî:
                         ðîçðà÷íà ñ âûñè áûñòðèíà.


        x x x

                    ‡à÷åì íàì âñåì ãëàçà äàíû?
                    —òîáû ñìîòðåòü â íèõ áåñïðåðûâíî,
                    ‚ñå ïîíèìàß íåðàçðûâíî,
                    à ÷òî âëàäåëüöû èõ ãîäíû.
                         ‡à÷åì âñåì ðóêè íàì äàíû?
                         —òîá ïðèêàñàòüñß êîæåé ïàëüöåâ
                         Š ùåêàì ñëó÷àéíûõ ïîñòîßëüöåâ,
                         Šîòîðûå íàì íå âåðíû.
                    ‡à÷åì äàíû âñåì íàì ñåðäöà?
                    ‹èøü òîëüêî äëß âðàùåíüß êðîâè?
                    ... ‘ ãîäàìè èñòèíû ñóðîâåé
                    ˆ ÷åò÷å îáëèê ïîäëåöà.


        x x x

                    Šîãäà èäåøü â êðóòîé âèðàæ
                    ˆ âïåðåäè ÷åðíååò ïðîïàñòü,
                    å âçäóìàé âïàñòü â äóðàöêèé ðàæ.
                    Žïîðíàß íîãà - íå ëîïàñòü.
                         Šîãäà âîøåë â êðóòîé âèðàæ
                         ˆ ëûæè ì÷àò òåáß áåç ñïðîñà
                         ˆ ïî áîêàì êàìåíüåâ îñûïü,
                         ƒðåøíî ïîääàòüñß è óïàñòü.
                    ðèáåãíè ê ìóæåñòâó ñïèíû,
                    Š ïðîäîëüþ ìûøö, ê ÷åìó óãîäíî.
                    ‡àïîìíè: ñïóñêè íå äëèííû,
                    Žíè äëß òðåíàæà óäîáíû.
                         ˆäè â âèðàæ, èäè ñìåëåé,
                         ˆùè ìîìåíò âðåçàíüß â êðó÷ó,
                         ‘óäüáà åùå ãîòîâèò áó÷ó
                         ’åì, êòî âåñû è âîäîëåé.
                    ˆ íàêîíåö, îïîð íîãè,
                    óðàííûé ñíåã ïîä ïðàâîé ëûæåé
                    ˆ ñîëíöà îòáëåñê ñèíå-ðûæèé,
                    î ñàìîìó ñåáå íå ëãè.
                         å ëãè. ˆäè â äðóãîé âèðàæ.
                         ‘ïóñêàéñß âíèç, ÷òîáû ïîäíßòüñß,
                         å ñìååøü ïðîñòî îïóñêàòüñß,
                         Žáßçàí ñàì ñ ñîáîé ñðàæàòüñß,
                         —òîá æèçíüþ ñòàë îäèí êóðàæ,
                         Šîãäà ñìåøåíüå ñâåòà ñ òåìüþ
                         åñåò òåáß, êàê ê âîçðîæäåíüþ,
                         € â ñíåæíîé ïåëåíå - ìèðàæ.


          î ìîåé ïðîñüáå  îòäåë  ìàòåìàòè÷åñêèõ  èññëåäîâàíèé  ïðîðàáîòàë
     òåêñòû, çàïèñàííûå ñëóæáîé âèçóàëüíîãî ïðîñëóøèâàíèß.
          ðåäâàðèòåëüíûé àíàëèç ñòðîê,  ïðîâåäåííûé ðóññêèìè îôèöåðàìè èç
     àðìèè €. €. ‚ëàñîâà, ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ïðî÷èòàíû îíè áûëè ðóññêèì,
     ñêîðåå âñåãî ïåòåðáóðæöåì.  åìöû,  ðîæäåííûå â ðèáàëòèêå è  îññèè,
     ïðèâëå÷åííûå  â  êà÷åñòâå  ýêñïåðòîâ,  îòâåðãëè  âåðñèþ  î  òîì,  ÷òî
     ðîäèòåëè ˜òèðëèöà áûëè ãðàæäàíàìè íàøåé ñòðàíû, íàòóðàëèçîâàâøèìèñß â
     îäíîì èç ðóññêèõ ãîðîäîâ.
          ’àêèì îáðàçîì,  ñëåäóåò óòâåðæäàòü,  ÷òî ˜òèðëèö, àâòîð òåêñòîâ,
     çàïèñàííûõ  ñëóæáîé âèçóàëüíîãî ñëåæåíèß,  ßâëßåòñß ïî íàöèîíàëüíîñòè
     ðóññêèì.

                                                          ƒåíðèõ ôîí Šðóõ"


__________________________________________________________________________
     ‘êàíèpîâàë:   …pøîâ ‚.ƒ. 13/12/98.
     „àòà ïîñëåäíåé ðåäàêöèè: 31/12/98.