.
---------------------------------------------------------------
" " -- ,
1980 . .
(Satprem. "My Burning Heart". 1981).
(
), ** "".
(savenkov@ccas.ru) mailto:savenkov@ccas.ru
31 1997 .
---------------------------------------------------------------
This book was originally published in France
under the title Septjours en Inde avec Satprem
by Editions Robert Laffont, S.A., Paris.
Editions Robert Laffont, S.A., 1981
My Burning Heart. English translation copyright
by Institute for Evolutionary Research, Ltd.
. .
, "", 1996 .
-- ,
.
,
29 5 1980 -
.
* . *
: : "
. ,
. ...". -
.
, ,
, ,
" , ?
?..."
...
: , ... ,
, . . .
: , ...
, .
: ?
.
: , . -
-
, ... , , -
, ... , ,
, ?
, : ,
.
, , .
. ,
... ,
, .
,
-- .
,
, , . ,
. .
. [], -
, , . -- -
-- , , ,
, : , , , -
, , , -
, .
: -
. , ,
. ,
.
, .
: , ?
. .
? ?
: , "",
?
, , ... , . ?
?
?
- ,
.
,
. "?" ( ,
; ). . ,
, .
, . -
.
,
, ... ? , -
. -- .
, , -
. ... , , -.
, , .
: ?
, ! . . ,
, , .
, , ; ,
"" -- ,
. .
, .
, , ; .
.
: ?
, - ... ! .
.
, ,
-- .
, "". ,
, .
... , , : -
, ,
, ; ,
. , , .
--
.
-- .
: - , , -
.
! , ,
, . , --
: -- ?
, . , , --
, .
; . , ,
-- "", -
- , "", -
- . , ,
, .
, ,
!
: , -
, ,
: , , ...
.
. ,
: "", -
.
-- , ,
, ?
. , .
, , , -- , -
, -- . -
, -- , -
, . , -
. ! -
, , ,
... . .
, " ".
.
: ... -,
, .
. , , -
. , . .
: , .
.
: ?
.
, , -
, . -
. , - -
... , , .
: ,
?
... .
; -
, . "-
" .
.
( )
. -
, , ,
. , . .
, , .
, , , -
, ,
, -- , , . ,
, ... .
: , ?
, . ,
; !
-
.
, , --
,
.
, ; , -
. . , , ,
. "" .
-- :
, -- , ,
, -- , .
.
: ?
, ... -- , .
: " ?
?..."
, --
: " ?"
, . ,
-- ,
, , .
;
-.
, . .
: , ,
-- , . -
-- . , , -
, , - -
. . ",
-- ", - ?
, ! -- ,
. , ,
, , ,
, , - . ,
.
: ?
-- , ?
?
, , , -
-.
, , -
... , , -- ,
. , .
,
, .
. : . --
; . , ,
, , ,
, . , -
, , .
, ... ,
, . -
, : , , -
; ,
. , , .
: -- -
( -
). , . ,
. 23 50 ,
, , 10 - --
.
, , ,
-- , ,
-- , ,
-
. , -- -
.
?
, -
, ... , -
, , .
: ,
?
, !
: ?
, -- , .
:
: : -
? ? , ! ,
!
, ! ?
, .
: . ?
? (). , ,
" "...
, , .
: . ?
? ?
, ... , , -
. -- -
.
.
: ?
- -- , , .
, .
,, ,
-.
... ( , , ...).
. -
, (
), . , .
. , -
. , , -
; ,
. --
, ,
!
, , -
. .
: .
, ... , .
... -- "", , ,
. , , . , .
, - --
-- !
: - -
?
, -- -
. , -
. , , , .
... , , -
.
: , ?
- , ?
.
, . .
, . ,
. -
, , !
: " , ", !
, , .
500 , , -
.
, , .
, . ...
: ?
. .
... , .
, ... ,
-- , . -
, , , -
, -- ,
?
, , , ,
(, , ).
.
: , .
, , , .
. , -
, , -
, " ... ?". -
, ,
, , . "
" " ", -- -
, . "", . ...
. -- ; ,
.
, , , , , ,
, ... ,
: .
, .
, "".
, ... "-
". , ,
... , ... .
, ,
.
: - " ,
, ?"
.
: , ?
! , , , -
"", .
, -
, : " : ,
, , , --
? , , , ,
.. ? ?".
,
.
?
, . .
, : ""?
... -
" ",
: . -
, .
, -
, , "",
, ,
"".
: ?
, , . ...
.
, , - , ,
.
-- -- -
. , .
: -----.
: - , -
, ,
,
?
...
: - ,
, "" .
.
()
: , , -
, ... ,
, , (*).
, ,
! .
, -
? , ,
?
, !... -
! . .
, .
, ,
, ... (
; , ,
""). --
________________________________________________________________________
(*) , " "
.
, . -- .
: , ?
, !... ... , !
-- , . , -
. .
... ( !) -
, , -- , , -
, , -
, . ,
, . -
, ... "".
. -
. , (,
)... - -
. , -
- . ,
. : "... , -."
.
.
: , ,
!
.
, , -
, . -
. .
, , , .
--
: , , .
-
, .
-- ;
.
:
: . ?
, . , , -
, .
, , .
, , , -- ,
-- , , , ,
. , .
, .
?
, , -
.
: ?
, ; . ? -
?
"Ecole Coloniale", , -
, - ,
. ...
-
, ...
! .
, - .
,
[Fresnes] rue des Saussaies (*),
. . -
, , -
. ... ... . , -
, --
, . ,
, ,
, , , ... ,
... ... !
.
.
________________________________________________________________________
(*) - .
.
, , ,
.
: ?
... ! ... -
.
.
, -
"".
.
, .
, ... .
: "Ecole Coloniale"?
.
: ?
.
: ?
: -, -
-. , ,
-- . !
.
, -
, , : "
?". ,
, . . -
... .
, , ... , -
, ... -
, .
. --
.
, . , .
: . .
?
-.
. - -
, (
"").
,
, , , . -
"", "".
, , , .
; -- .
: ?
, .
-- , ,
. , ...
, , .
: ?
. , ,
" "; ... -
: , ,
: .
"". -
, "", ,
, . , , -
. , -
. , ... , , -
, , .
, . .
. ,
, , -- .
: ?
, , ... .
.
:
. .
, . . , -
; -.
... "", , "". "",
. . , --
, . , , , ,
. --.
.
: .
. .
, . :
, , "", , -
, , , .
... .
-- ,
. ... .
, .
, " ". -,
!
... . , -
.
.
...
-, -
. : " .
." , . .
. .
.
: ?
. , -
, . , , , -
, -
, . -
" ". "-
". : " , ".
! : " !
. . ,
."
... (*). : " , , ,
. ."
.
.
: ?
, ! ! ... -- ,
, - -- ,
-- .
, ,
. .
. ... , -
, , .
.
, -
, . (
), , .
-- , -
-- , ,
, -- , , -
. ! ...
, - , .
,
-- , .
________________________________________________________________________
(*) 1945 . .
: .
, ! .
.
, " ".
. .
: ?
, " ". , -
, . .
: , " "?
.
.
:
, , , ...
... ( ?),
"", ,
, ... , !
, ... ,
... , .
: , , , ?
.
: , !
() , ! ...
: , ? ?
, , , "-
", : " -
. ( -
, ), , -
-
-, ."
-- -
, , . -
: " , !".
--
: ? " -
"?
, ! -
-- .
,
; .
... ,
- , , ,
: ...
. ...
, !
: ...
, , . . .
... ,
. .
... !
, , -
. , -
. , , .
... .
: ?
.
. , ...
: , -
, ... -
?
...
* . *
:
: ...
: , "", .
: ?
.
: ?
, ... ,
' .
().
! : "