        ‘àòïðåì. Œàòü èëè îâûé ‚èä

 ’ðèëîãèß êíèã î Œàòåðè:
   I  The Divine Materialism
  II  The New Species
 III  The Mutation of Death

 This  book  was first published  in  France
 under  the title Mere ou L`Espece  Nouvelle
 by  Editions  Robert Laffont, S.A.,  Paris.
 Satprem, 1976
 Mother   or   The   New  Species.   English
 translation  copyright  1983  by  Institute
 for  Evolutionary Research, Ltd. All rights
 reserved.    For    information    address:
 Institute  for  Evolutionary Research,  200
 Park  Avenue,  Suite 303  East,  New  York,
 N.Y. 10166.

---------------------------------------------------------------
Œàòü  èëè  îâûé  ‚èä. åðåâîä ñ àíãëèéñêîãî ˆ.‘àâåíêîâà. 1997.
Œîñêâà. Šîïèðîâàíèå äàííîãî ïåðåâîäà íå òîëüêî íå âîçáðàíßåòñß,
íî è ïðèâåòñòâóåòñß.

"ˆƒŽœˆ‡„€’"
Šîìïüþòåðíûé íàáîð WinWord
Žòïå÷àòàíî íà ìàòðè÷íîì ïðèíòåðå
àáîð, êîððåêòóðà è ïå÷àòü ïåðåâîä÷èêà
             ˆãîðü ‘àâåíêîâ (savenkov@ccas.ru) ³ mailto:savenkov@ccas.ru
---------------------------------------------------------------
                 CŽ„…†€ˆ…

                —€‘’œ …‚€Ÿ
         ‘“€Œ…’€‹œŽ… ˆ‘•Ž†„…ˆ…

    I  ’Ž’ ‚…‹ˆŠˆ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„   ................ 1
   II  Ž‚›‰ ‚ˆ„   ......................... 7
          Œàëåíüêîå îêíî äóøè   ............12
          ‚îïðîñ ïîçèöèè   .................21
  III  ‚‘…Ž™…… €—ˆ€ˆ…  .................29
          âîëþöèîííûé ìîñò  ...............29
          ‡àðàæåíèå  .......................34
          ‚íóòðåííßß çàâèñèìîñòü  ..........38
  IV  ‘“€Œ…’€‹œŽ… ˆ‘•Ž†„…ˆ…  .........45
 ˆçìåíåíèå èñòîðèè  ........................47
 åèñïðàâèìàß íóæäà  ...................... 50
 "èñõîæäåíèå" .............................54
 Œàëåíüêàß ïóëüñàöèß  ......................60
   V  ‘“€Œ…’€‹œ›‰ Œˆ  ................ 69
 Žêàìåíåëûå âèäèìîñòè  .....................71
 ‘óïðàìåíòàëüíàß ñóáñòàíöèß  ...............77
 åäîñòàþùåå çâåíî  ........................85
 ‚íåçàïíîå èçìåíåíèå?  .....................89
  VI  ‚“€‹œ   ..............................97
 ‘óïðàìåíòàëüíîå òâîðåíèå   ................98
 Œèñòåðèß  ............................... 106
 “ëó÷øåííîå òåëî ..........................111
 ’î÷êà ïðîðûâà  ...........................115
 VII  Šˆ˜€ ‚ ‡Ž‹Ž’…  ....................121
 •ðóïêîå òåëî  ............................125
 ‘îêðîâèùå â ñêàëå  .......................128
 ‚ñåìîãóùàß ïðóæèíà  ..................... 139
–‰‰‰  ’Ž‰Ž‰ ŠŽ…–   .....................147
 Šîíåö ðåëèãèé   ..........................149
 Šîíåö ìàòåðèàëèçìà  ..................... 157
 Šîíåö ñìåðòè  ............................163


        ’ŽŒ II
        —€‘’œ …‚€Ÿ. ‘“€Œ…’€‹œŽ… ˆ‘•Ž†„…ˆ…


                            Žíà ðàáîòàåò çäåñü
                   â òåëå, ÷òîáû ïðèíåñòè âíèç
                       íå÷òî åùå íå âûðàæåííîå
                     â ýòîì ìàòåðèàëüíîì ìèðå,
            ÷òîáû òðàíñôîðìèðîâàòü æèçíü çäåñü
                                 ˜ðè €óðîáèíäî


        I. ’Ž’ ‚…‹ˆŠˆ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„

     à÷èíàëàñü íîâàß æèçíü.
     å÷òî  çàêðûëîñü  â ýòîì íåèñòîâîì ñåðäöå, ïîäîáíî òßæåëîé
ñåðåáðßíîé äâåðè, çà êîòîðîé îíà ïåðåíîñèëà ñâîþ áîëü â òèøèíå,
÷òî, âîçìîæíî, áûëî óæàñíî.  å÷òî  íàâñåãäà  óêîðåíèëîñü  òàì,
÷òî-òî  âðîäå  âçãëßäà,  êîòîðûé  ìîã  áûòü  êðîìåøíî  ÷åðíûì è
çîëîòûì â ñâîèõ ãëóáèíàõ, æåëåçíîé  âîëåé,  êîòîðàß  íåîòñòóïíî
óñòàâèëàñü íà ‘ìåðòü. ’åïåðü îíà çíàëà: ýòî áûë "âîïðîñ, äàííûé
ìíå   äëß  ðàçðåøåíèß".  Žíà  îòñëåæèâàëà  ‚ðàãà  âî  âñåõ  åãî
îáëè÷èßõ; çà âñåìè  æåñòàìè,  øàãàìè,  ñëîâàìè,  òîé  èëè  èíîé
ëè÷íîñòüþ,  îíà  ñìîòðåëà  íà  ‚ðàãà è ïðîíçàëà åãî ôîðìó. Ÿ íå
çíàþ â ìèðå íèêàêîãî äðóãîãî ñóùåñòâà, êîòîðîå áû òàê ïîñòîßííî
è ñòîëü íåïðåêëîííî ïðèäåðæèâàëîñü áû íåâåðîßòíî  öåëüíîé  âîëè
== íå  ñòîèëî  äåëàòü  íè  îäíîãî  âäîõà  òîé  æèçíè, íå ñòîèëî
ïðîæèâàòü äàæå ñåêóíäó èç äâàäöàòè÷åòûðåõ÷àñîâîãî äíß, ÷òîáû íå
ïîñâßòèòü èõ çàâîåâàíèþ òîãî èëè ïîèñêàì òîãî. Ží óøåë,  äîëæåí
ëè áûë óéòè? îëíûé óïàäîê. ˆ ýòî áûë äàæå íå ˜ðè €óðîáèíäî, íà
êîòîðîãî  îíà  ñìîòðåëà -- ýòî áûëî çà ïðåäåëàìè ˜ðè €óðîáèíäî,
"íå÷òî", ÷òî áûëî ïîäîáíî âåëèêîìó ’îìó:  €áñîëþòó,  ‚ñåâûøíåìó
== è  ÷òî  çíà÷àò  ñëîâà? ’àê èëè èíà÷å ñëîâà àáñóðäíû. ’î, ÷òî
óäåðæèâàåò âñå îò òîãî, ÷òîáû  îíî  ñðàçó  æå  íå  ðàçâàëèëîñü,
ïîäîáíî  ÷óäîâèùíîìó  ôàðñó.  ‚åäü,  òàê  îíî  è åñòü, êàê âåùè
ïðåäñòîßò   ñ   ïåðâîãî   âçãëßäà,   ìèð    ßâëßåòñß    êðàéíåé
÷óäîâèùíîñòüþ,  çàâóàëèðîâàííîé  òîëüêî  íàøèì íåñîçíàíèåì. åç
òîé âóàëè íåñîçíàíèß ìèð áûë áû íåïåðåíîñèì. “áåðè  èëëþçèþ,  è
îñòàíåòñß ëèøü âûáîð ìåæäó èðâàíîé èëè ñàìîóáèéñòâîì -- è ’åì,
åäèíñòâåííîé  íàäåæäîé  îáðåñòè  êàêîé-ëèáî  ñìûñë. …äèíñòâåííî
ïîçèòèâíàß  âåùü   âî   âñåé   ýòîé   ÷óäîâèùíîé   áåññìûñëèöå.
ðîòèâîïîëîæíàß   ñòîðîíà   ‘ìåðòè.   ˆíà÷å   ‘ìåðòü   ßâëßåòñß
åäèíñòâåííûì àáñîëþòîì, òîðæåñòâóþùèì ïîâñþäó, â êàæäîì óãîëêå,
îæèäàþùåé íàñ íà ñëåäóþùåì ïîâîðîòå äîðîãè, ãäå îíà ñíèìåò ñâîþ
ìàñêó è, ñìåßñü, âûáüåò âñþ íàøó áîëåçíåííóþ ãëóïîñòü.  ’î  èëè
‘ìåðòü.  ‚  ïðîìåæóòêå ìåæäó íèìè íåò íè÷åãî, êðîìå ìàñêàðàäà è
ìàðèîíåòîê â ýòîì ìàñêàðàäå. ‹èáî óñòðåìëßåøüñß ê ’îìó, ëèáî òû
óæå â ëàïàõ ñìåðòè. ’î, åäèíñòâåííî âîçìîæíàß è  æèâàß  âåùü  â
ýòîé ïàðîäèè íà æèçíü, êîòîðàß íå ßâëßåòñß æèçíüþ, åäèíñòâåííàß
‘èëà,  êîòîðàß  ìîæåò áðîñèòü âûçîâ ñèëå ñìåðòè ïîâñþäó. ˆ åñëè
ìû íå âåðèì â ýòî, òåì õóæå äëß íàñ -- ýòî çíà÷èò, ÷òî íàøå èìß
óæå çàíåñåíî â ñêðèæàëè ñìåðòè. à ñàìîì äåëå,  ýòî  íå  âîïðîñ
"âåðû",  ýòî  âîïðîñ  äûõàíèß; åñëè óæ ñ èëëþçèåé ïîêîí÷åíî, òî
ýòî áîëüøå íå âîïðîñ äëß îáäóìûâàíèß, ñóùåñòâóåò  ëè  êèñëîðîä,
èëè  âîïðîñ  èçó÷åíèß  ìåòàôèçèêè  êèñëîðîäà:  èëè  äûøèøü, èëè
óìèðàåøü. òî òàê ïðîñòî. ’î îçíà÷àåò äûõàíèå. Œû ìîæåì íàçâàòü
ýòî "êèòîì", åñëè óãîäíî, íî åñëè ìû íå íà ñïèíå ýòîãî êèòà, òî
î÷åíü ñêîðî áóäåì âòßíóòû íà ñàìîå äíî -- ýòî íå òàê óæ äàëåêî.
òî  çàâòðà.  òî  äàæå  ïðßìî  ïåðåä  íàøèìè  íîñàìè:   ñìåðòü
ïðîñêàêèâàåò  â  ïðîøëîå  è ñíîâà ïðîñêàëüçûâàåò íàçàä â êàæäûé
ìîìåíò íàøåé æèçíè,  ïîäîáíî  ìîë÷àëèâîé  àêóëå,  ýëåãàíòíîé  è
óëûáàþùåéñß -î÷àðîâàòåëüíîé. ˆñòèíà ñîñòîèò â òîì, ÷òî óõîä ˜ðè
€óðîáèíäî  òîëêíóë  ìåíß  ïðßìî  êî  ‚ñåâûøíåìó, áåç êàêèõ-ëèáî
ïîñðåäíèêîâ.  ˆëè  ’î,  èëè  íè÷òî,  ïðåäåëüíî  ïðîñòî.   è÷òî
îçíà÷àåò  ‘ìåðòü.  Žíà  ãîâîðèëà  "‚ñåâûøíèé" èëè "ƒîñïîäü" èëè
"’û" -- íå èìååò çíà÷åíèß. òî áûë ïðîñòî åå ñïîñîá âçûâàíèß  ê
òîìó,  ÷òî  íèñêîëüêî  íå  çàáîòèò, êàê ìû åãî íàçûâàåì, íî ÷òî
ßâëßåòñß åäèíñòâåííîé âåùüþ, êîòîðîé ìîæíî äûøàòü  ïåðåä  ëèöîì
âåçäåñóùåé  âñåñèëüíîé  ñìåðòè.  ˆ, ìîæåò ñòàòüñß, ÷òî âñå íàøè
÷åëîâå÷åñêèå ïåðåæèâàíèß -- âñå, áåç èñêëþ÷åíèß
== íåçàâèñèìî   îò   èõ   âèäèìîñòè   èëè   ßçûêà,   ñóùåñòâóþò
èñêëþ÷èòåëüíî,  åäèíñòâåííî  è àáñîëþòíî ðàäè òîãî, ÷òîáû âåñòè
êàæäîãî èç íàñ ê åäèíñòâåííîé ‘åêóíäå, êîãäà ìû  ïîâîðà÷èâàåìñß
ê  ýòîé  óíèêàëüíîé  ‚îçìîæíîñòè:  âíåçàïíî ìû ãîâîðèì: òî, èëè
ñìåðòü. Œû  îáðàùàåìñß  ê  îçèòèâíîé  ‚åùè,  ê  êèñëîðîäó,  ìû
ðàñêðûâàåì  íàøè  ðóêè, è êàê èäèîòû, èëè íåò, òâåðäèì: ’î, òî,
òî...  åäèíñòâåííûé  àáñîëþò   -ýòî   ‚ñåâûøíèé,   åäèíñòâåííîå
ïîñòîßíñòâî   --  ýòî  ‚ñåâûøíèé,  åäèíñòâåííûé  îïëîò  --  ýòî
‚ñåâûøíèé, åäèíñòâåííîå áåññìåðòèå -- ýòî ‚ñåâûøíèé.  ˆ  òîëüêî
òî  ñóùåñòâóåò.  ˆíà÷å  íåâîçìîæíî, èíà÷å ýòî æèâàß ñìåðòü. ‚ñå
ïåðåæèâàíèß, âñå áåç èñêëþ÷åíèß, ïðåäíàçíà÷åíû âåñòè íàñ  òóäà.
òî  ïåðâàß  ñåêóíäà  æèçíè  â öàðñòâå ‘ìåðòè. ˆ òîãäà ïðèõîäèò
òàêîå    ïîãëîùàþùåå,    òàêîå    àáñîëþòíîå     ïåðåæèâàíèå...
åîïðåäåëåííîñòü,  íåóñòîé÷èâîñòü, ìèìîëåòíîñòü, íåïîñòîßííàß è
íåñòîéêàß ïðèðîäà âñßêîé âåùè; ìîæíî íå  çàâèñåòü  ˆ  Ž’  —…ƒŽ
-âñå  ðàñïàëîñü  --  êðîìå  ‚ñåâûøíåãî, ïîòîìó ÷òî Ží åñòü âñå.
’îëüêî ‚ñå, â åãî âå÷íîñòè, íèêîãäà  íå  òåðïèò  êðàõ...  ‘ëîâà
ãëóïû, íî ýòî ïåðåæèâàíèå. Šàê òîëüêî âû èìåëè ýòî ïåðåæèâàíèå,
âñå  êîí÷åíî:  âñå  îñòàëüíîå  --  ýòî ïðîñòî äåòàëè, ðåçóëüòàò
òîãî. ’îãäà ìû ïîèñòèíå ñïàñåíû; èëè, ñêîðåå, îáëîæåíû ñî  âñåõ
ñòîðîí  ñìåðòüþ  --  êîòîðóþ ìû íå çàìå÷àëè ðàíüøå. Œû ñïàñåíû,
ïîòîìó ÷òî äûøèì. Œû íà÷àëè âèäåòü íàñòîßùåå ëèöî  "æèçíè".  Œû
íà÷àëè  ñðàæàòüñß  ñî  ñìåðòüþ. Œû ñ òåìè, êòî òßíåò ýâîëþöèþ ê
òîé ñòîðîíå, íà êîòîðîé ìîæíî äûøàòü -- â äåéñòâèòåëüíîñòè,  ìû
íå  "ñ  òåìè":  ìû  ñî ‚ñåâûøíèì. "‘ òåìè" -- ýòî âñå åùå ÷àñòü
íàøåé  ñìåðòíîé  ïóòàíèöû.  ˆ  áåçî  âñßêîé  äðîæè   ìû   ìîæåì
ïåðåíîñèòü   âåëèêèé,   âñåñèëüíûé   âçãëßä   Œàòåðè,   êîòîðûé
îòêðûâàëñß, èíîãäà, çà  ñåðåáðßíîé  äâåðüþ...  ïîòîìó  ÷òî  ýòî
âçãëßä  óæàñàþù  äëß  âñåõ  òåõ  ìàëåíüêèõ  ñìåðòåé, êîòîðûõ ìû
äåðæèì âíóòðè ñàìèõ ñåáß. Ÿ ïðîâîæó ñâîå âðåìß,  ïîêðûâàß  ñåáß
âóàëüþ:  ñëîé  çà  ñëîåì,  ñëîé  çà  ñëîåì,  òàê ÷òîáû îñòàòüñß
íåâèäèìîé. ˆíà÷å... íåâûíîñèìî.
     ‚ðåìåíàìè... ß âèäåë.
     ’àê ÷òî òåïåðü ìû çíàåì, ÷òî îçíà÷àåò †èçíü â ýòîì öàðñòâå
‘ìåðòè. Žíà îòïðàâèëàñü çàâîåâûâàòü ýòî,  íàñòîßùóþ  æèçíü  äëß
çåìëè -ïðîòèâ íàøèõ áåñ÷èñëåííûõ ìàëåíüêèõ ñìåðòåé. Šîãäà çåìëß
ñìîæåò ïåðåíîñèòü ýòîò âçãëßä, îíà áëèæå ïîäîéäåò ê òîìó, ÷òîáû
áûòü  íàñòîßùåé  çåìëåé,  âåäü  òîãäà  îíà  èçáàâèòñß  îò ñâîåé
÷óäîâèùíîé ñîëèäàðíîñòè ñî ñìåðòüþ. ‚îçìîæíî,  íå  íàéäåòñß  íè
îäíîãî  ñóùåñòâà,  êîòîðîå,  òàê èëè èíà÷å, íå ñîäåéñòâîâàëî áû
ñìåðòè. òî óæàñàåò. î òå äâàäöàòü òðè ãîäà æèçíè Œàòåðè  áûëè
óæàñíûìè ãîäàìè.
     Šîðîòêî   ãîâîðß,  êàæäîå  ñóùåñòâî  â  ýòîé  ýâîëþöèîííîé
ëàáîðàòîðèè ßâëßëî ñîáîé íåêèé îáðàç÷èê, â  êàæäîì  èç  êîòîðûõ
äîëæíà áûòü ðåøåíà ýòà ïðîáëåìà ñìåðòè.

        II. Ž‚›‰ ‚ˆ„

     ‚îçíèêàë  ïî÷òè  íîâûé  €øðàì. î ñóòè, ìû ïðèíèìàåì âñåõ,
âñþ  çåìëþ,  è   çàòåì   "âçáàëòûâàåì",   è   âñå   áåñïîëåçíîå
îòñåèâàåòñß.  „åòè,  ìíîæåñòâî  äåòåé,  âñå áîëüøå è áîëüøå. ˆ,
÷åñòíî ãîâîðß, îíà áûëà ãîðàçäî áîëüøå çàèíòåðåñîâàíà â  äåòßõ,
÷åì  â ó÷åíèêàõ, êîòîðûå çíàëè âñå, ÷òî íóæíî èëè íå íóæíî áûëî
äåëàòü, è áûëè ïîëíû ñâåòà, éîãè è ïåðåæèâàíèé: Žíè çàñòûëè  íà
ñâîåì  ïóòè. Ž÷åíü õîðîøèå îáðàçöû, ÷òîáû âûñòàâèòü èõ â ìóçåå,
íî íå äëß òîãî, ÷òîáû äåëàòü ðàáîòó... „îëæíà ñêàçàòü, ÷òî  äëß
ñâîåé ðàáîòû ß ïðåäïî÷èòàþ êîãî-ëèáî, êòî çíàåò î÷åíü ìàëî, êòî
ìíîãî íå óïðàæíßëñß ïî ÷àñòè ñàìîêîíòðîëß, íî êòî èìååò âåëèêîå
ïëàìß  ñòðåìëåíèß  è  îáèëèå  äîáðîé  âîëè.  å÷òî  ïîäàòëèâîå,
ïðîãðåññèâíîå, ÷òî íå íóæíî ðàçáèâàòü íà ìåëêèå êóñî÷êè,  ÷òîáû
ñäåëàòü ïðîãðåññ. „åéñòâèòåëüíî, ýòî î÷åâèäíî: ñëåäóþùàß æèçíü,
êîòîðàß  äîëæíà ïðèéòè, ñëåäóþùèé øàã ýâîëþöèè ñòîëü ðàäèêàëüíî
îòëè÷àåòñß îò òîãî, ÷åì ìû ßâëßåìñß, ÷òî ìû  äóìàåì  è  ÷òî  ìû
âèäèì  íà  ñâîèõ  âåðøèíàõ  îðòîäîêñàëüíîãî  ñâåòà -- äàæå íàøè
êà÷åñòâà ñîâåðøåííî áåñïîëåçíû  è  ïî÷òè  íå  ñâßçàíû  ñ  òåìè,
êîòîðûå  áóäóò äâèãàòü íîâûì âèäîì -÷òî ìû äîëæíû çàñòàâèòü íàø
ðàçóì êóëüòèâèðîâàòü íå÷òî èíîå, åñëè ìû  íå  õîòèì  ïðîäîëæàòü
èäòè   âî   ãëàâå  âûìèðàþùåãî  âèäà.  åò  íèêàêîãî  ñìûñëà  â
êóëüòèâèðîâàíèè ïðàêòèêè "ðàñêà÷èâàíèß  äåðåâüåâ"  èëè  äàæå  â
"éîãå",  âåäü,  â ëþáîì ñëó÷àå, ãðßäóùåå áóäåò ñîâåðøåííî èíûì.
Šàêîâû êà÷åñòâà áóäóùåãî? óäåò èíòåðåñíî îáíàðóæèòü ýòî.
     Žíà ßñíî âèäåëà, îíà äàëåêî çàãëßäûâàëà â áóäóùåå. ‚  1943
ã.  îíà  îñíîâàëà  ˜êîëó  €øðàìà [Ashram School], íàñ÷èòûâàâøóþ
òîãäà äâàäöàòü ïßòü ó÷åíèêîâ; äåâßòü ëåò ñïóñòß èõ  áûëî  îêîëî
äâóõ  ñîòåí, è îíà îñíîâàëà Œåæäóíàðîäíûé “íèâåðñèòåòñêèé –åíòð
˜ðè €óðîáèíäî [Sri Aurobindo International •îéöåòóéôù  Centre].
å  çàáûâàéòå,  âñå âû, íàõîäßùèåñß çäåñü, ãîâîðèëà îíà, ÷òî ìû
õîòèì ðåàëèçîâàòü íå÷òî, ÷òî åùå íå ñóùåñòâóåò  íà  çåìëå;  òàê
÷òî àáñóðäíî èñêàòü ãäå-ëèáî ïðèìåð òîãî, ÷òî ìû õîòèì ñäåëàòü.
î  ñóùåñòâó,  îíà  ïûòàëàñü  âíåäðèòü  â  íèõ  ÷óäî  áóäóùåãî,
íåâèäàííóþ  âîçìîæíîñòü  áóäóùåãî,   áåñïðåöåäåíòíîå   "íå÷òî",
äåëàåìîå  â  ýâîëþöèîííîì  òèãëå  --  äà,  ýâîëþöèß "äåëàåòñß":
ïî÷åìó áû íàì íå  äåëàòü  åå  âìåñòå?  „àâàéòå  ñäåëàåì  äðóãîå
ñóùåñòâî íà çåìëå. òî ãîðàçäî èíòåðåñíåå, ÷åì ñòðåìèòüñß ñòàòü
áëàãîñîñòîßòåëüíûìè  ïðååìíèêàìè ñîòîé äåìîêðàòè÷åñêîé äèíàñòèè
ïîñëå •ðèñòà, âñå ñíîâà è ñíîâà. ðåæäå  âñåãî,  îíà  ñòàðàëàñü
âûêîð÷åâàòü  ñòàðûé  øàáëîí  ñìåðòè èç ñîçíàíèß ó÷èòåëåé; èíûìè
ñëîâàìè, îíà íà÷àëà ñ ó÷èòåëåé. “÷èòåëß  ñåëè  çà  ñòóäåí÷åñêèå
ïàðòû,   è  îíà  "çàìåøèâàëà  âñå  òåñòî"  âìåñòå  â  ñòðàííîé,
áåñïðåöåäåíòíîé ñìåñè, â êîòîðîé íèêòî íå áûë ó÷èòåëåì è  íèêòî
íå  áûë  ó÷åíèêîì,  è  â  êîòîðîé  âñå  âìåñòå  èñêàëè  ôîðìóëó
áóäóùåãî: äåòè äåëàëè ýòî ñïîíòàííî, íå çàáîòßñü  î  êàêîì-ëèáî
ëîæíîì  "áóäóùåì",  à ó÷èòåëß ñ èõ íåèñòîâûì ñîïðîòèâëåíèåì êàê
áû òî÷íî "ïðîñâåðëèâàëèñü" Œàòåðüþ è  ñàìèìè  ó÷åíèêàìè,  ïîêà,
âîëåé-íåâîëåé,  íå  áûë  ïîëó÷åí íåêèé íåîáû÷íûé ðåçóëüòàò. „ëß
íà÷àëà, íå áûëî íèêàêèõ äèïëîìîâ è íèêàêèõ ýêçàìåíîâ (è ýòî  çà
÷åòûðíàäöàòü  ëåò äî ðåîðãàíèçàöèè óíèâåðñèòåòà â åðêëè â 1964
ã.). î êàêàß æå øëà áîðüáà, ÷òîáû  âûêîð÷åâàòü  òå  ñåìåíà  èç
ãîëîâ  ó÷èòåëåé!  ‡à÷åì íóæíû äèïëîìû? —òîáû ñòàòü ñóïåðïåøêàìè
èñ÷åçàþùåãî âèäà? Žêîëî ñòîëåòèß ÷åëîâå÷åñêèé  âèä  ñòðàäàë  îò
âñåìèðíî ðàñïðîñòðàíåííîãî çàáîëåâàíèß, êîòîðîå ñåé÷àñ äîñòèãëî
íàèáîëåå   îñòðîãî   ñîñòîßíèß:   ýòó   áîëåçíü  ìîæíî  íàçâàòü
óòèëèòàðèçì... „åòßì, çàðàæåííûì  ýòîé  áîëåçíüþ,  íå  ìåñòî  â
Žáðàçîâàòåëüíîì  –åíòðå  €øðàìà [Ashram's ƒåîôòå of Education].
„åéñòâèòåëüíî, íóæíî  áûëî  áóêâàëüíî  âáèâàòü  â  ãîëîâû  ýòèõ
äåòåé,  ÷òî  îíè  äåëàþò áóäóùåå: "òî âîñõèòèòåëüíî, âû òàê íå
äóìàåòå?", ãîâîðèëà îíà èì. Œû îòêðûâàåì áóäóùåå. Œû  îòêðûâàåì
åãî  áåç òîãî, ÷òîáû áûòü îãðàíè÷åíû âñåìè "ýòî íåâîçìîæíî" èëè
"ýòî  âîçìîæíî".  ‚îçìîæíî  âñå,  è  îíà  íèêîãäà  íå  óñòàâàëà
ïîâòîðßòü  èì:  Šîãäà  ÷òî-òî êàæåòñß íåâîçìîæíûì âàì? Šîãäà âû
ïûòàëèñü ñäåëàòü ýòî. …ñëè áû âû íèêîãäà  íå  ïûòàëèñü  ñäåëàòü
ýòî,  òî  îíî íèêîãäà íå êàçàëîñü áû âàì íåâîçìîæíûì. ˆ, ïðåæäå
âñåãî, ïî÷åìó âû ïûòàëèñü ñäåëàòü ýòî? îòîìó ÷òî ýòî íàõîäèòñß
â âàøåì ñîçíàíèè. …ñëè áû ýòîãî íå áûëî â  âàøåì  ñîçíàíèè,  âû
íèêîãäà  íå  ïûòàëèñü  áû ñäåëàòü ýòî. ˆ â òó ìèíóòó, êîãäà îíî
ïðèõîäèò â âàøå ñîçíàíèå, ñòàíîâèòñß ñîâåðøåííî  î÷åâèäíî,  ÷òî
ýòî  åñòü  íå÷òî,  ÷òî  âû áóäåòå ðåàëèçîâûâàòü. ‚û íå ñïîñîáíû
ðåàëèçîâàòü ëèøü òî, ÷òî íàõîäèòñß âíå âàøåãî ñîçíàíèß. òî òàê
ïðîñòî! åò?
     ’ðóäíîñòü íà  ïóòè  ê  áóäóùåìó  çàêëþ÷àëàñü  â  ñîçíàíèè;
êëþ÷îì  áûëî  èçìåíåíèå  ñîçíàíèß.  ˆçìåíèòü  ñîçíàíèå  -- ýòî,
ïðåæäå  âñåãî,  äåìîíòèðîâàòü  ñòàðûå   íåâîçìîæíîñòè,   øèðîêî
ðàñêðûòü  äâåðè è ïåðåñòàòü âîçâîäèòü ñòåíû ìåæäó íàìè ñàìèìè è
âîçìîæíîñòßìè  áóäóùåãî  -ìû  ïîñòîßííî  âîçâîäèì   ñòåíû,   ìû
ïîñòîßííî ñîîðóæàåì êàêèå-òî êîíñòðóêöèè. åîáõîäèìî ñïóñòèòüñß
ïðßìî  â  êëåòêè  òåëà,  ÷òîáû  ñíåñòè  ýòè  êîíñòðóêöèè, à òåì
âðåìåíåì îíà ñòàðàëàñü îòêðûòü äâåðè: ‘îìíåíèå  äåëàåò  æåñòêèì
ñîçíàíèå,  îíî  ïîêðûâàåò  åãî  êîðêîé,  êîòîðàß  áëîêèðóåò åãî
âîñïðèèì÷èâîñòü. òî êàê íàíåñòè  íà  ÷òî-òî  ëàêèðîâêó,  ÷òîáû
ïðåïßòñòâîâàòü  êîíòàêòó.  Œû  âñå  âðåìß ïðåáûâàåì â ïîëíåéøåì
÷óäå, ìû êóïàåìñß â  áóäóùåì;  îíî  çäåñü  âå÷íî,  îíî  ïîëíîå,
ñîâåðøåííîå  è  ïåðåïîëíßþùåå âñå -- íî ìû ìîæåì ñîïðèêîñíóòüñß
ëèøü ñ òåì è ðåàëèçîâàòü ëèøü òî, ñ  ÷åì  ìû  ìîæåì  óñòàíîâèòü
êîíòàêò.   €ìàçîíèß   çäåñü,  ñîâåðøåííàß,  ‘óïðàìåíòàë  çäåñü,
ñîâåðøåííûé  ==  âñå  çàâèñèò  îò  òîãî,   ñ   ÷åì   ìû   ìîæåì
ñîïðèêîñíóòüñß. ˆìåé ìû âåðó, ìû ìîãëè áû òðàíñôîðìèðîâàòüñß çà
ñåêóíäó...  ’îëüêî  âåðà  äîëæíà  ïðîñòèðàòüñß  âíèç  ïðßìî  äî
êëåòîê. ˆ ïåðâûé  øàã  --  ýòî  îòêðûòûé  ðàçóì.  åðâàß  ñòåíà
íàõîäèòñß    â   ðàçóìå;   ãðàíäèîçíàß   ñòåíà,   êîëëåêòèâíàß,
òûñß÷åëåòíßß, ïîääåðæèâàåìàß ìèëëèîíàìè è ìèëëèîíàìè "ðàçóìíûõ"
ëþäåé: "î ïîñìîòðè æå! òî íåâîçìîæíî!" …ñëè âû óñâîèòå, ðàç è
íàâñåãäà, ãîâîðèëà îíà èì, ÷òî âñß âñåëåííàß (èëè, åñëè óãîäíî,
íàøà çåìëß, ÷òîáû çàîñòðèòü ïðîáëåìó) ßâëßåòñß íè ÷åì èíûì, êàê
îæåñòâåííûì, Šòî  çàáûë  ‘åáß,  òîãäà  êóäà  æå  âû  ïîìåñòèòå
ñëàáîñòü?  Šîíå÷íî  æå,  íå  â îæåñòâåííîå! îýòîìó â çàáûòüå.
‘ëåäîâàòåëüíî, åñëè âû áîðåòåñü  ñ  çàáûòüåì,  òî  áîðèòåñü  ñî
ñëàáîñòüþ.  Žíà  ó÷èëà  èõ  âåðèòü, ïðåæäå âñåãî, â ñàìèõ ñåáß.
ˆçìåíåíèå  ñîçíàíèß  äåéñòâèòåëüíî  íà÷èíàåòñß   ñ   âûêîð÷åâêè
ñòàðîãî  ëåñà  â  íàñ.  óäü  ìû ÷èñòî ñàìèìè ñîáîþ, ìû áûëè áû
ñîâåðøåííî áîæåñòâåííû. òî âåðíî. òî äàæå  êëþ÷  ê  áóäóùåìó.
"Ž, íî ïîñìîòðè ñþäà!", -âîçðàæàþò ñòàðûå ýâîëþöèîííûå òèïû, --
îíè   ãîâîðßò  "íî",  è  ìãíîâåííî  åùå  ãëóáæå  ïîãðóæàþòñß  â
òûñß÷åëåòíþþ òðßñèíó. îñëå îíè ëåãêî ìîãóò óêîëîòü: "ó  ß  æå
òåáå  ãîâîðèë".  å  äîëæíî  áûòü  íèêàêèõ  "íî".  „îëæíî  áûòü
àáñîëþòíîå „€. Œû äîëæíû âûáðàòüñß èç ñòàðîé  ìèðîâîé  òðßñèíû.
Œû  äîëæíû  ïåðåñòàòü íàõîäèòüñß ñðåäè ìåðòâûõ, êîòîðûå äóìàþò,
÷òî îíè æèâû è òîëüêî âîëî÷àò çà ñîáîé õðîìîñîìû ñâîèõ äåäóøåê.
î ñóùåñòâó, …„ˆ‘’‚…€Ÿ ‚…™œ,  êîòîðóþ  âû  äîëæíû  íåóñòàííî
äåëàòü,  --  ãîâîðèëà  îíà  ó÷èòåëßì, -- ýòî ó÷èòü èõ ïîçíàâàòü
ñàìèõ  ñåáß  è  âûáèðàòü   ñîáñòâåííóþ   ñóäüáó...   “÷èòü   èõ
èññëåäîâàòü  ñåáß,  ïîíèìàòü  ñåáß  ˆ  •Ž’…’œ ‘…Ÿ. òî ãîðàçäî
âàæíåå, ÷åì ó÷èòü  èõ  èñòîðèè  çåìëè  èëè  äàæå  ïðîèñõîæäåíèþ
çåìëè.  €  ó÷åíèêàì îíà âñå ïîâòîðßëà è ïîâòîðßëà: ‚û çäåñü äëß
òîãî, ÷òîáû ñòàòü ïðåäñòàâèòåëßìè íîâîé ðàñû.  ‚ñå  çàâèñèò  îò
âàøåé  âîëè  è  âàøåé  èñêðåííîñòè.  …ñëè  âû  áîëüøå íå õîòèòå
ïðèíàäëåæàòü ê îáû÷íîìó ÷åëîâå÷åñòâó, åñëè âû áîëüøå íå  õîòèòå
áûòü  òîëüêî  ðàçâèòûìè  æèâîòíûìè, åñëè âû õîòèòå ñòàòü íîâûìè
ëþäüìè, ðåàëèçóþùèìè ñóïðàìåíòàëüíûé èäåàë ˜ðè €óðîáèíäî,  åñëè
âû  õîòèòå  æèòü  íîâîé  è âûñîêîé æèçíüþ íà îáíîâëåííîé çåìëå,
òîãäà âû íàéäåòå çäåñü âñþ ïîìîùü, íåîáõîäèìóþ äëß  ïðîäâèæåíèß
—åëîâå÷åñòâî  íå  ßâëßåòñß ïîñëåäíåé ñòóïåíüþ çåìíîãî òâîðåíèß.
âîëþöèß ïðîäîëæàåòñß,  è  ÷åëîâåê  áóäåò  ïðåâçîéäåí.  Šàæäîìó
ïðåäîñòàâëåíî  ðåøàòü,  õî÷åò  ëè  îí ó÷àñòâîâàòü â ïðèêëþ÷åíèè
íîâîãî âèäà.

Œàëåíüêîå îêíî äóøè

     "„à, íî âñå æå", -- âîçðàæàþò ìóäðûå ó÷åíûå ìóæè, --  "îíè
äîëæíû  íåìíîãî  íàó÷èòüñß èñòîðèè è ãåîãðàôèè, à òàêæå õèìèè è
òðèãîíîìåòðèè, è  çàòåì...".  îëíûé  ñïèñîê,  ïðßìî  äî  ñàìîé
ñìåðòè. „îñòàòî÷íî ëèøü ïðîñòîãî, ìàëåíüêîãî, ìèêðîñêîïè÷åñêîãî
"äà, íî âñå æå", è ìû íåçàìåòíî îêàçàëèñü ïðèâßçàííûìè ê íàøåìó
òðóïó  (êîòîðûé, áîëåå òîãî, íå ïðèíàäëåæèò íàì; îí íàõîäèòñß â
çàêîííîì âëàäåíèè ïîõîðîííîãî áþðî). ˆ ýòî ôàêò, ÷òî Œàòü ó÷èëà
èõ   õèìèè   (â   âåëèêîëåïíûõ   ëàáîðàòîðèßõ,   îðãàíèçîâàííûõ
àâèòðîé),  ãåîãðàôèè  è  âñåìó  ïðî÷åìó  -- íî èíûì ïóòåì. ‚ñå
çàêëþ÷àåòñß â òîì "äðóãîì  ïóòè".  "‹þáûì  èçáðàííûì  ìåòîäîì",
ãîâîðèë  ˜ðè  €óðîáèíäî.  ‘óïðàìåíòàë áóäåò ïðîñà÷èâàòüñß ëþáûì
îáðàçîì, äàæå ÷åðåç òðèãîíîìåòðèþ, òîëüêî  ìû  äîëæíû  ïîìíèòü,
÷òî  ýòî  âñå  ñðåäñòâà...  ê ÷åìó-òî èíîìó. ‘ ñàìîãî íà÷àëà ìû
äîëæíû ïîíßòü, ÷òî ýòî ïðîñòî  "óïðàæíåíèß",  êàê  ãàíòåëè  äëß
íàêà÷êè  "ìóñêóë  ñîçíàíèß"  è ÷òî ñîçíàíèå ßâëßåòñß ðû÷àãîì --
ðàçóì ýòî  ïðîñòî  èíñòðóìåíò  äëß  ôîðìèðîâàíèß  ìàòåðèè,  äëß
ïðîíèêíîâåíèß  â  ýòó  ñóáñòàíöèþ  è íàñûùåíèß ýòîé ñóáñòàíöèè,
êîòîðàß íàñëåäóåò ìåõàíè÷åñêóþ èíåðöèþ ïðîòîïëàçìû. Œû  äóìàåì,
÷òî  ðàçóì  ïðåäíàçíà÷åí  äëß òâîðåíèß åâàíãåëèé, ôèëîñîôèé èëè
ìàðêñèçìà, íî âñå ýòî ïðîñòî ïåðåõîäíûå ýâîëþöèîííûå ñòóïåíüêè,
ïðåäíàçíà÷åííûå äëß òîãî, ÷òîáû ïðèòßãèâàòü âñå áîëüøå è áîëüøå
ñîçíàíèß â ìàòåðèþ. ‚îò öåëü, ñêðûòûé êëþ÷, ïðè÷èíà âñåãî ýòîãî
äâèæåíèß. àçóì ïîèñòèíå ßâëßåòñß âûäàþùèìñß ìó÷èòåëåì,  îí  íå
îñòàâëßåò  íàñ  â  ïîêîå íè íà ìèíóòó; íè÷òî äðóãîå íå ïîäõîäèò
ëó÷øå äëß òîãî, ÷òîáû ïðåïßòñòâîâàòü íàøåé äðåìîòå â áëàæåíñòâå
ïðèðîäíîé ýâîëþöèè. …ñëè ìû ïåðåïóòàåì õèìè÷åñêóþ âàëåíòíîñòü è
óïóñòèì ñòåïåíü äîêòîðà ãàðâàðäñêîãî óíèâåðñèòåòà, ÷òî æå,  ýòî
íàøå  íåïðàâèëüíîå  ïðåäñòàâëåíèå  êàê  "ðàçâèòûõ  æèâîòíûõ". Š
ñ÷àñòüþ, íàìåðåíèß ýâîëþöèè ãîðàçäî áîëåå ÷óäåñíûå.
     ˆ ïîýòîìó îíà ó÷èëà èõ "èíûì ïóòåì".
     î âå÷åðàì,  ïîñëå  ïàðòèè  â  òåííèñ,  îíà  ïðèõîäèëà  íà
ëýéãðàóíä,  èçßùíàß, ñïîêîéíàß, áåëàß, îäåòàß â ßïîíñêèå ãåòû,
äëèííûå ïàíòàëîíû, êàìè, öâåò êîòîðûõ çàâèñåë îòî äíß -- ïîòîìó
÷òî è öâåòà  èìåëè  ñâîå  çíà÷åíèå,  ïðåäñòàâëßß  ñïåöèôè÷åñêèå
ìîùíîñòè  è  öåíòðû  ñîçíàíèß  --  è  ñ  ãîëîâíûì óáîðîì áåëîãî
ìóñëèíà, ÷òîáû  çàùèòèòüñß  îò  âåòðà.  •îòß  îíà  äîëæíà  áûëà
ïîäðåçàòü  ñâîè  äëèííûå  âîëîñû.  ˆ "çèìîé" ìàëåíüêàß øåëêîâàß
íàêèäêà ïîêðûâàëà åå óæå ññóòóëèâøèåñß ïëå÷è. …é áûëî ñåìüäåñßò
òðè ãîäà. òîò ëýéãðàóíä ïîèñòèíå áûë åå îñîáîé  ëàáîðàòîðèåé.
Žíè  äåëàëè  òàì  ãèìíàñòèêó  -- ìàññó -- óïðàæíåíèß íà áðåâíå,
äçþäî,  àñàíû  õàòõà-éîãè,  âñå  ìûñëèìîå,  áîêñ  è  ñêà÷êè   ñ
ïðåïßòñòâèßìè,  è  ÷åãî  òàì òîëüêî íè áûëî. „åâî÷êè îïîßñûâàëè
ãîëîâû áåëûìè ïëàòêàìè è íîñèëè øîðòû -øîðòû â ˆíäèè, â 1950 ã.
ýòî  ñêàíäàë,  ïîçîð!  --  è  îíè  áûëè  â  ãðóïïàõ  âìåñòå   ñ
ìàëü÷èêàìè,  à  ãðóïïû  îòëè÷àëèñü  öâåòîì  øîðò: áûëè ãðóïïû â
êðàñíûõ øîðòàõ, â ãîëóáûõ øîðòàõ, â øîðòàõ öâåòà õàêè;  çåëåíûå
øîðòû    íîñèëè    ñàìûå    ìàëåíüêèå,   áåëûå   øîðòû   íîñèëè
âîñåìíàäöàòèëåòíèå, áûëè è ñåðûå øîðòû  --  âñå  öâåòà  ðàäóãè.
–àðèëà  çäîðîâàß, âåñåëàß, êàê áû ïðàçäíè÷íàß àòìîñôåðà. îìèìî
ïðî÷åãî, áûëî çàáàâíî è èíòåðåñíî ïîäãîòàâëèâàòü íîâûé  âèä.  ˆ
áåç  ðîäèòåëåé -- îíà íå õîòåëà íèêàêèõ ðîäèòåëåé, ýòè ðîäèòåëè
óæàñíû.   Žíè    íåìåäëåííî    âòèñêèâàëè    âàñ    â    ñòàðóþ
àòàâèñòè÷åñêè-êóëèíàðíóþ  êîëåþ  ñî  âñåìè  ñâîèìè õëîïîòàìè îá
îáùèõ õîëîäíûõ è "õîðîøèõ ìàíåðàõ". …ñòü äåòè, êîòîðûå ïðèõîäßò
óæàñíî  õîðîøî  âîñïèòàííûìè  --  òàêèìè  ó÷òèâûìè,  ñ   òàêèìè
õîðîøèìè   ìàíåðàìè,  îíè  îòâå÷àþò  òåáå  òàê  âåæëèâî...  îíè
ïðîèçâîäßò âïå÷àòëåíèå ìàëåíüêèõ  ïîëóæèâûõ  ìàðèîíåòîê  -ïðßìî
îòïîëèðîâàííûå,  õîðîøî ïðè÷åñàííûå, õîðîøî óõîæåííûå -- íî ýòî
ñíàðóæè, à âíóòðè: ïóñòûå.  Žíà  õîòåëà  îòêëèêà  èçíóòðè.  Žíà
õîòåëà îãíß âíóòðè. Šîãäà òû ñìîòðèøü íà êîãî-ëèáî, êòî ñîçíàåò
ñâîþ äóøó è æèâåò â ñâîåé äóøå, òû ÷óâñòâóåøü, ÷òî ñïóñêàåøüñß,
èäåøü  ãëóáîêî,  ãëóáîêî,  ãëóáîêî  â  ýòîãî  ÷åëîâåêà, äàëåêî,
äàëåêî, äàëåêî âîâíóòðü... è òîãäà òû  ÷óâñòâóåøü...  ìàëåíüêèé
îòêëèê,  î÷åíü  ñïîêîéíûé...  íå÷òî  òåïëîå,  òèõîå, áîãàòîå ïî
ñîäåðæàíèþ è î÷åíü ñïîêîéíîå,  î÷åíü  ïîëíîå,  êàê  áû  ìßãêîå,
íåæíîå  ýòî  äóøà.  ˆ èíîãäà âñòðå÷àþòñß ãëàçà, â êîòîðûå òû íå
ìîæåøü âîéòè, îíè êàê çàêðûòûå  äâåðè:  äâà  ÷åðíûõ  ýêðàíà.  ˆ
òàêæå  áûâàþò ãëàçà, êîòîðûå îòêðûòû, òû âõîäèøü è ñðàçó æå ïîä
ïîâåðõíîñòüþ âñòðå÷àåøü íå÷òî, ÷òî âèáðèðóåò è  äàæå  âðåìåíàìè
ñèßåò; îíî âèáðèðóåò. ’û ìîæåøü áûòü ñáèò ýòèì ñ òîëêó è ìîæåøü
ïîäóìàòü:  "Ž!  ó  íåãî  æèâàß  äóøà".  î  ýòî íå òàê: ýòî åãî
âèòàëüíîå. Ž÷àðîâàòåëüíûé ìàëåíüêèé  âîäîâîðîò.  Žíà  ïðèíèìàëà
âñåõ,  êðîìå  "÷åðíûõ  ýêðàíîâ".  Žíà  ïîãðóæàëà  ñâîé àëìàçíûé
âçãëßä, ñìåøàííûé ñ  ìßãêîñòüþ  èëè  ñìåõîì  èëè  èðîíèåé,  îíà
îïóñêàëàñü  äî ñàìûõ ãëóáèí, êàê áóäòî ïðîíçàß áîëîòà, êàêèå-òî
óòîëùåíèß, ñëîé çà ñëîåì òåìíûõ õîðîøèõ ìàíåð,  è  îíà  òßíóëà,
âûòßãèâàëà  âïåðåä,  êàê  áû  èç ãëóáèí øàõòû, ìàëåíüêîå ÷èñòîå
ïëàìß ñóùåñòâà, íå÷òî  âîëíóþùååñß  ïîíà÷àëó,  íå÷òî  ñòðàííîå,
íåèçâåñòíîå,  íå÷òî  êàê  áû  âûòßãèâàþùåå  øåþ, êàê òîëüêî ÷òî
îïåðèâøèéñß ïòåíåö, ÷òî íàïîëíßåò âñå ñîâåðøåííî íîâîé è ñîâñåì
íåîæèäàííîé æèçíüþ -- è âàì õî÷åòñß òàíöåâàòü  è  ñìåßòüñß  èëè
äàæå  ðûäàòü, êàê åñëè áû ñòàðûå ñòåíû áûëè âíåçàïíî ðàçðóøåíû,
è âû âíåçàïíî î÷óòèëèñü áû â ìèðå,  çàëèòîì  ñîëíå÷íûì  ñâåòîì,
áîëüøå  íå  ìîãëè  áû óçíàòü ñåáß. ˆ áûëî ÷óäåñíî ñáðîñèòü íîøó
òîé ñòàðîé, àáñóðäíîé íåðàçáåðèõè, â êîòîðîé òû æèë  â  òå÷åíèå
äåñßòè  èëè  äâàäöàòè ëåò êàê õîðîøî-óõîæåííûé ìàëåíüêèé ðîáîò.
‘òàðûå  ïðèâû÷êè  îòïàäàëè.  îßâëßëñß  èíîé  ñïîñîá   äûõàíèß.
‚íåçàïíî  æèçíü îáðåòàëà ñìûñë. „ðóãîé ñìûñë. ˆ âñå ñòàíîâèëîñü
âîçìîæíûì. î èíîãäà ëþäè ïàñîâàëè ïåðåä ýòèì âçãëßäîì:  áîëîòî
âíóòðè  íèõ  íå  ìîãëî  ýòîãî  âûíåñòè.  òî  è  ê  ëó÷øåìó  ==
àâòîìàòè÷åñêàß îòñîðòèðîâêà. Šàê ÷óäåñíî áûëî áû,  ñêàçàëà  îíà
îäíàæäû,  ïðîòßãèâàß  ìíå  öâåòîê, áðàòü ñîçíàíèå ÷åëîâåêà, êàê
áåðóò öâåòîê, è ïîñêîëüêó  òû  ñìîòðèøü  íà  íåãî  ñ  âèáðàöèåé
‚ñåâûøíåé   ‹þáâè,   òî   îí  ðàñêðûâàåòñß,  îáðåòàåò  ôîðìó  è
ñòàíîâèòñß èçóìèòåëüíûì! "„à ýòî êàê ðàç òî, ÷òî òû  äåëàåøü!",
îòâåòèë  ß.  ˆ  îíà  ðàññìåßëàñü  êàê  îçîðíîé ðåáåíîê. Žíà òàê
õîòåëà âñåõ è êàæäîãî, âñå ñóùåñòâà îòêðûòü ê íàñòîßùåé  æèçíè,
èõ íàñòîßùåé æèçíè -- êîòîðàß òàê ïðîñòî è òèõî êðîåòñß çà òåìè
àáñóðäíûìè  ñëîßìè.  åðâîå  ìàëåíüêîå  îêîøêî, âûãëßäûâàþùåå â
äðóãóþ ýâîëþöèþ. åðâûé øàã íîâîãî  âèäà.  "å÷òî"  ñîêðûòîå  â
ñàìîì   ñåðäöå   ìàòåðèè,   îñâîáîæäåííîå   îò   ñâîèõ   ñòàðûõ
÷åëîâå÷åñêèõ ïóòåé. ‚ñåãäà êàæåòñß, ÷òî ýâîëþöèß êàê áû îòâîäèò
íàçàä: îáíàðóæèâàåøü òî, ÷òî áûëî òàì ñ ñàìîãî íà÷àëà.  Šàê  áû
âñïîìèíàåøü.   Ÿ   òîëüêî   çàêëàäûâàþ   â   âàñ  íåîáõîäèìîñòü
èñòèíû-ñîçíàíèß, à âñå îñòàëüíîå âûðàáàòûâàåòñß  àâòîìàòè÷åñêè.
Œàòü  áðàëà  çàêðûòûé  áóòîí ðîçû è äåðæàëà â ñâîèõ ðóêàõ: ðîçà
ðàñïóñêàëàñü. Ž, êàê áû îíà õîòåëà îòêðûòü ðîçó ìèðà!
     ˆ ÷åðåç òî ìàëåíüêîå îêîøêî  îòêðûâàëîñü  èíîå  âîñïðèßòèå
ìèðà.  òî  ìàëåíüêîå  îêîøêî  òàêîå  ïðîñòîå, îíî ïî÷òè âñåãäà
îòêðûòî èëè ãîòîâî îòêðûòüñß â äåòßõ. î ìû íàëåïëèâàåì íà íåãî
âñåâîçìîæíûå  çàêîíû,  ñòðàõè,  îïàñåíèß,  ñåìåéíûõ   äîêòîðîâ,
ñìåðòåëüíûå  èäåè  è  ìàíåðû,  âñå  ýòè  "òû  äîëæåí"  è "òû íå
äîëæåí", "òû ìîæåøü" è "òû  íå  ìîæåøü";  çàòåì  ìû  îòïðàâëßåì
äåòåé  â  øêîëó,  ÷òîáû  çàïîëíèòü  òî, ÷òî áûëî áëîêèðîâàíî çà
äâåðüþ: çàâàëèòü ëîæíîé  ãåîãðàôèåé,  ëîæíîé  èñòîðèåé,  ëîæíûì
çàêîíîì æèçíè. ‚ñå æå âñå áûëî òàì, îòêðûòûì, íåïîñðåäñòâåííûì,
äîñßãàåìûì  ÷åðåç  ìàëåíüêîå îêîøêî, ýòî ìèð íåïîñðåäñòâåííî íà
êîí÷èêàõ íàøèõ  ïàëüöåâ,  íåïîñðåäñòâåííàß  ãåîãðàôèß,  èñòîðèß
âñåãî:  âåëèêàß  ˆñòîðèß, òåêóùàß áåñïðåïßòñòâåííî, áåçî âñßêèõ
äàò, ïîçâîëßþùàß íàì ïîíßòü âñþ èñòîðèþ  è  âñå  ñóùåñòâà.  Žíà
ó÷èëà  èõ âåëèêîé ˆñòîðèè, ïî âå÷åðàì, ïîñëå èõ óïðàæíåíèé. Žíà
ñàäèëàñü ïîä áîëüøóþ ðåëüåôíóþ êàðòó ˆíäèè, âèñåâøóþ  íà  ñòåíå
êàðòó  åäèíîé  ˆíäèè,  òîé,  êîòîðàß  íèêîãäà  íå  áûëà óñå÷åíà
‚åëèêîáðèòàíèåé èëè èçíà÷àëüíîé ëîæüþ èñòîðèè -- à ðßäîì ñ  íåé
ñòîßëà  íàñòîëüíàß  ëàìïà.  Žíà âûãëßäåëà áåëîñíåæíîé, è, ñàìîå
ãëàâíîå, ìîæíî áûëî âèäåòü åå ãëàçà, êîòîðûå êàçàëèñü îãðîìíûìè
ïîä ìàëåíüêîé òþëåâîé ïîâßçêîé, íèçêî îïóùåííîé íà åå ëáó.  Žíè
óñàæèâàëèñü  íà  çåìëþ,  ïîëóêðóãîì âîçëå íåå, ó÷èòåëß âìåñòå ñ
ó÷åíèêàìè, óæå  ïî÷òè  òûñß÷à  ÷åëîâåê.  Žíà  ÷èòàëà  íåñêîëüêî
ñòðàíèö  èç  "‘èíòåçà  ‰îãè"  èëè, âîçìîæíî, ïîñëåäíèå ãëàâû èç
"†èçíè   îæåñòâåííîé":   "—åëîâåê   è   âîëþöèß".   ”èëîñîôèß
ñòàíîâèëàñü ïðîñòîé -- îíà îêàçûâàëàñü æèâûì ïåðåæèâàíèåì, òåì,
êîòîðîå  âèäèøü  è  ê  êîòîðîìó ïðèêàñàåøüñß, êîãäà îòêðûâàåòñß
âíóòðåííßß  äâåðü,  ýòî  ýâîëþöèß  ïðßìî  ïåðåä  ñàìûìè  íàøèìè
ãëàçàìè:   òû   âèäèøü   ýòî,   ïîýòîìó  òû  ñòàíîâèøüñß  ýòèì.
åðåæèâàíèå ó  òåáß  âíóòðè,  ïîýòîìó  òû  â  íåì  ïîâñþäó,  òû
âñòóïàåøü  â  ýòîò ìèð òàê, êàê âõîäèøü â ñîáñòâåííûé äîì, âåäü
ìèð â òåáå. ˆ âñå òàì.  ‚ñå  âñå,  ÷òî  òû  ìîæåøü  ïåðåæèòü  è
íåèçìåðèìî  áîëüøåå,  ÷òî  òû  íå  ìîæåøü  ïåðåæèòü...  ‡íàíèå,
êàæóùååñß ïðèõîäßùèì ê òåáå  ñíàðóæè  --  ýòî  ïðîñòî  ïðåäëîã,
÷òîáû  âûíåñòè  íà  ïîâåðõíîñòü  òî  çíàíèå,  êîòîðîå íàõîäèòñß
âíóòðè òåáß. ‚ ýòîé øêîëå ýâîëþöèè ó÷èòåëß íóæíû  áûëè  íå  äëß
òîãî,  ÷òîáû  "ôîðìèðîâàòü",  à  ÷òîáû èíôîðìèðîâàòü, -ãîâîðèëà
îíà. å÷åìó ó÷èòü! ‚û äîëæíû òîëüêî âûßâèòü òî,  ÷òî  óæå  òàì,
ýòî âñå. Œû ßâëßåì ñîáîé íåîáúßòíóþ òîòàëüíîñòü ïðßìîãî çíàíèß,
êîòîðîå áûëî ïîçàáûòî... â óãîëêå ìîçãà.
     î  êàê  ìîæåì  ìû  ïðèêîñíóòüñß  ê  ýòîìó ïðßìîìó çíàíèþ?
‚îçìîæíî, ïðîñòåíüêèé îáû÷íûé ïðèìåð, âçßòûé èç  ìîåãî  ëè÷íîãî
îïûòà,  ìîæåò  ïîìî÷ü ëó÷øå ïîíßòü ýòó íåîáû÷àéíóþ ôèçè÷åñêóþ è
äàæå ôèçèîëîãè÷åñêóþ òî÷íîñòü }rncn ïðßìîãî  ïîçíàíèß.  Žäíàæäû
êòî-òî   ïðèíåñ   ìíå  ôîòîãðàôèþ  ñîâåðøåííî  íåçíàêîìîãî  ìíå
÷åëîâåêà, æèâóùåãî â øåñòè òûñß÷àõ ìèëü îòñþäà; ß  âçãëßíóë  íà
íåå...   íåâîçìîæíî   îáúßñíèòü.   àõëûíóëà  âñß  ñîâîêóïíîñòü
îäíîâðåìåííîãî âîñïðèßòèß, îõâàòûâàþùàß âñå óðîâíè ñóùåñòâà  --
âñå  âèáðàöèè,  êîëåáàíèß,  ïðîòèâîðå÷èß  ýòîé  ëè÷íîñòè -- êàê
ìîæíî âûðàçèòü ýòî íà ìåíòàëüíîì ßçûêå? àø ßçûê  ïëîñêèé,  êàê
ôîòîãðàôèß,   àáñòðàêòíûé,   ïóñòîé,   îí   îïèñûâàåò  ãðåõè  è
äîáðîäåòåëè, äëèííûå è êîðîòêèå íîñû, íî íå îïèñûâàåò íè÷åãî èç
òåõ  æèâûõ,  êîëûøóùèõñß  è   ïåðåïëåòåííûõ   ãëóáèí,   êîòîðûå
ñîñòàâëßþò  ñóùåñòâî.  ’àê  êàê  íåâîçìîæíî áûëî äàòü êàêîéëèáî
êîììåíòàðèé ïî ïîâîäó ýòîé ôîòîãðàôèè,  ß  âäðóã  íåïðîèçâîëüíî
ñäåëàë  íåêèé æåñò, àáñóðäíûé æåñò, êàê åñëè áû ß ïåðåòàñîâûâàë
êîëîäó êàðò! "î ýòî òî÷íî åãî ìàíåðà!  Šîãäà  îí  ãîâîðèò,  òî
âñåãäà  äåëàåò  òàê!". ’àê îíî è åñòü: îêàçûâàåøüñß â ÷åëîâåêå,
íàõîäßùèìñß çà øåñòü òûñß÷  ìèëü  îò  òåáß,  íå  òîëüêî  â  åãî
ãîëîâå, íî è â åãî òåëå, ïåðåíèìàß åãî ìàíåðû è ôèçèîëîãè÷åñêèå
ðåôëåêñû.   ’î÷íî   çíàåøü,   âïëîòü  äî  âèáðàöèé  (íå  âñåãäà
ïðèßòíûõ). ˆ âñå çäåñü.  ’û  â  áóëûæíèêå,  â  ëóæå,  â  øåñòîé
åãèïåòñêîé  äèíàñòèè  èëè â ðàñïóñêàþùåìñß öâåòêå íà êðàþ òðîïû
-- ýòî áîëåå ïðèßòíî. ‚  ïðèñóòñòâèè  Œàòåðè  ðàñêðûâàëñß  âåñü
ìèð,    áóäóùåå,    ïðîøëîå,   îñßçàåìàß   ýâîëþöèß,   ÷óäåñíàß
‚îçìîæíîñòü; îáûäåííîå íàñòîßùåå âíåçàïíî  îçàðßëîñü  ãëóáèííûì
ñìûñëîì,   êàê   åñëè  áû  âåðíóëèñü  âñå  ìèðîâûå  äèíàñòèè  è
òûñß÷åëåòíßß ˆñòîðèß, ÷òîáû  íàïîìíèòü  î  ñåáå  â  òðèâèàëüíîì
æåñòå  è íàäåëèòü åãî ñìûñëîì äëß áóäóùåãî çåìëè. ûëî òàê, êàê
åñëè áû â ñîçíàíèè ðàñïàõèâàëèñü äâåðè, êàê åñëè  áû  åå  ñëîâà
íåñëè   ïåðåæèâàíèå,  ïåðåäàâàëè  åãî:  ñ  íåé  ìû  âèäåëè,  ìû
ïðèêàñàëèñü, ìèð ñòàíîâèëñß ðåàëüíûì öåëûì, îòêðûòîé êíèãîé.  ˆ
ýòî  áûëî  òàê.  àñòâîðßëèñü  ìàëåíüêèå èíäèâèäóàëüíîñòè, è ìû
îêàçûâàëèñü ñðàçó æå ïîâñþäó,  íà÷èíàëè  ÷óâñòâîâàòü  âî  âñåì,
âîñïðèíèìàòü  âî  âñåì,  æèòü âî âñåì, ÷òî æèâåò "ãäå-òî òàì" è
ïðßìî çäåñü è ïîâñþäó. òî áûëî ïðîñòî, âñå ñòàíîâèëîñü  Ž„ˆŒ.
‚û  ìîæåòå ïîíßòü èëè çíàòü ÷òî-òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíî íåêèì
îáðàçîì â âàñ èëè âû â íåì. Žñòàâàëèñü îòäåëüíûå îäóõîòâîðåííûå
"ìåøêè èç êîæè", íî ïðîñòî äëß òîãî,  ÷òîáû  âñå  íå  ñìåøàëîñü
âìåñòå  êàê  êàøà,  ýòî íåêèé ýâîëþöèîííûé òðþê, ÷òîáû âûëåïèòü
èíäèâèäîâ, íî çà ñöåíîé, èëè âíóòðè, ñâîáîäíî ñòðóèëîñü âåëèêîå
‘îçíàíèå, òåêëî áåç áàðüåðîâ,  áåç  çàêîíîâ  --  è  ðàç  óæ  âû
ñõâàòûâàëè òîò ‡àêîí, òîãäà... ’îãäà âñå ñòàíîâèëîñü âîçìîæíûì,
òîãäà  âû  óæå  îêàçûâàëèñü  â ñëåäóþùåé ýâîëþöèè, âû âõîäèëè â
íîâûé âèä ñ åãî âåëèêèì ‘îçíàíèåì, ïîëíûì è …„ˆ›Œ êàê  ñîëíöå:
…ñëè  áû  ìû  áûëè  ðàñïðîñòåðòû ïîâñþäó, åñëè áû âñå âèáðàöèè,
ïðèõîäßùèå ê íàì  èëè  âûõîäßùèå  èç  íàñ,  âûðàæàëè  áû  íóæäó
ñëèòüñß   ñî   âñåì,   ðàñøèðèòüñß,   âûðàñòè,  ðàçðóøèòü  íàøè
ñîáñòâåííûå ãðàíèöû, îñòàâèòü ïîçàäè ñâîè ïðåäåëû è â  êîíå÷íîì
èòîãå  îòîæäåñòâèòüñß  ñî  âñåì,  òî íàì íå÷åãî áûëî áû òåðßòü,
ïîòîìó ÷òî ìû èìåëè  áû  âñå.  ’îëüêî  ìû  íå  çíàåì  ýòîãî.  ˆ
ïîñêîëüêó  ìû  íå  çíàåì ýòîãî, òî íå ìîæåì ñäåëàòü ýòî. ‚ìåñòî
ýòîãî ìû íà÷èíàåì íàêàïëèâàòü, íàêàïëèâàòü, íàêàïëèâàòü  --  íî
ýòî   íåâîçìîæíî,   ìû   íå   ìîæåì   íàêàïëèâàòü:   ìû  äîëæíû
îòîæäåñòâèòüñß. îýòîìó òî ìàëîå, ÷òî ìû  èìååì,  ìû  ñòðåìèìñß
âåðíóòü  íàçàä: ìû âûäàåì õîðîøóþ ìûñëü è îæèäàåì åå ïðèçíàíèß;
ìû âûêàçûâàåì íåæíûå ÷óâñòâà è æäåì òîãî  æå  ñàìîãî...  ïîòîìó
÷òî  ó íàñ íåò ñïîñîáíîñòè âñåãäà èìåòü áëàãèå ìûñëè, ó íàñ íåò
ñïîñîáíîñòè ïèòàòü õîðîøèå ÷óâñòâà êî âñåìó è  ëþáèòü  âñå.  Œû
îùóùàåì  ñåáß  òàêèìè,  êàêèìè  ìû  è ßâëßåìñß, îãðàíè÷åííûìè è
îòðåçàííûìè îò îñòàëüíîãî, òàê ÷òî ìû áîèìñß ïîòåðßòü  âñå,  ìû
áîèìñß ïîòåðßòü òî, ÷òî èìååì, ïîòîìó ÷òî äóìàåì, ÷òî îñëàáååì.
’îãäà  êàê  åñëè  âû ñïîñîáíû îòîæäåñòâèòüñß ñî âñåì, òîãäà âàì
áîëüøå íå íóæíî áðàòü. —åì áîëüøå âû ðàñøèðßåòåñü,  òåì  áîëüøå
èìååòå.   —åì   áîëüøå   âû  îòîæäåñòâëßåòåñü,  òåì  áîëüøå  âû
ñòàíîâèòåñü. ˆ âìåñòî òîãî, ÷òîáû áðàòü, âû äàåòå. ˆ ÷åì áîëüøå
âû äàåòå, òåì áîëüøå ðàñòåòå...
     Žíà ó÷èëà èõ íàñòîßùåìó  …äèíñòâó  ñ  ìèðîì  --  íå  òîìó,
êîòîðîå  âñå  ñîêðóøàåò  è  íèçâîäèò  íà  "áëàãî  ìàññ"; à òîìó
…äèíñòâó, êîòîðîå îõâàòûâàåò âñå è âõîäèò âî  âñå  è  îòíîñèòñß
äîëæíûì   îáðàçîì   ê   áåçãðàíè÷íîé   ñëîæíîñòè   ñîñòàâëßþùèõ
ýëåìåíòîâ, ïîòîìó ÷òî îíî  íàõîäèòñß  âî  âñåì,  ÷òî  äâèæåòñß,
÷óâñòâóåò,  æèâåò  è,  áóäó÷è  âî  âñåì,  îíî  çíàåò  íàñòîßùóþ
ïîòðåáíîñòü êàæäîé âåùè è ïðàâèëüíîå äâèæåíèå â êàæäûé  ìîìåíò.
Žíà  çàñòàâëßëà èõ ïðèêîñíóòüñß ê ‘ïîíòàííîñòè âåëèêîãî ’î÷íîãî
‘îçíàíèß:   íè   ïëàíîâ,   íè   ïðåäâèäåíèé,   êîòîðûå   âñåãäà
ïðîâàëèâàþòñß,  à åäèíñòâî ñ âåëèêèì ’å÷åíèåì, çàñòàâëßþùåå âàñ
äåëàòü â êàæäîå ìãíîâåíèå íåîáõîäèìûé æåñò. ˆ âåñü €øðàì òàê  è
ðàçâèâàëñß,    íåçàïëàíèðîâàííî,    ýêñïðîìòîì,   â   íåêîòîðîì
ñïîíòàííîì ðîñòå. Šàçàëîñü, ÷òî ðàáîòàë  äðóãîé  çàêîí.  ðßìîé
êëþ÷,  êîòîðûé íå íóæäàåòñß íè â êàêîé óñëîæíßþùåé íàóêå, ÷òîáû
âûðàçèòü ñåáß.
     …ñëè áû  òå  äåòè  îñòàâàëèñü  âåðíûìè  ñâîåìó  ñòðåìëåíèþ
äîñòàòî÷íî  äîëãîå  âðåìß,  òî,  âîçìîæíî,  ñåãîäíß òàì áûëî áû
äîâîëüíî  íåîáû÷íûé  óãîëîê  ìèðà,  ïîäîáèå  ìîäåëè  ñëåäóþùåãî
ñïîñîáà  áûòèß íà çåìëå -- íî ïîòåðïåë áû ýòî îñòàëüíîé ìèð?...
…äèíñòâî ðàáîòàåò îáîèìè ïóòßìè. "Žñòàëüíîé ìèð" áûë òàêæå òàì,
â êëåòêàõ òåõ äåòåé. ’ðåáîâàëîñü íå÷òî áîëåå  ðàäèêàëüíîå,  ÷åì
íåñêîëüêî ðàñøèðåííîå ñîçíàíèå; áûëî ñîâåðøåííî íåîáõîäèìî èäòè
âíèç äî ñàìûõ êëåòîê ìèðà, ÷òîáû èçìåíèòü âåùè â êîðíå. "ðßìîé
êëþ÷" äîëæåí áûòü íàéäåí òàì.

     ‚îïðîñ ïîçèöèè

     ˆ  òå äåòè çàäàâàëè âîïðîñû, òûñß÷ó ðàçíîøåðñòíûõ âîïðîñîâ
è  âñåãäà  ïîôðàíöóçñêè.  Œàòü  õîòåëà,  ÷òîáû  êàæäûé  ãîâîðèë
ïî-ôðàíöóçñêè,  è  ñàìà îòâå÷àëà òîëüêî ïî-ôðàíöóçñêè. ’àì áûëè
äåòè ñî âñåãî ìèðà, âïåðåìåæêó ñ þíûìè èíäèéöàìè -ïîèñòèíå, òàì
áûëà  ìèðîâàß  ëàáîðàòîðèß.  òî  áûëè  "çàíßòèß   ïî   ñðåäàì"
["Wednsday  ãìáóóåó"],  ýòî  âðåìß  "‚îïðîñîâ è Žòâåòîâ", è òàê
áûëî  â  òå÷åíèå  âîñüìè  ëåò,  âïëîòü  äî  1958   ã.   îäîáíî
êðèñòàëüíîé âîäå èç ãîðíîãî èñòî÷íèêà è íà ñàìîì ïðîñòîì ßçûêå,
ßçûêå  äåòåé, îíà ïðèâíîñèëà âíèç ñòðóßùååñß îêêóëüòíîå çíàíèå,
êîòîðîå  îáû÷íî  äîâåðßëîñü  òîëüêî  ïîñâßùåííûì.  òè  ïðîñòûå
çàíßòèß  ßâëßëè  ñîáîé  íàèáîëåå ãðàíäèîçíóþ "äåîêêóëüòèçàöèþ",
ïðîèñõîäèâøóþ  êîãäà-ëèáî  â  èñòîðèè.  Žíà  íå  õîòåëà  íè÷åãî
"îêêóëüòíîãî",  îíà  õîòåëà, ÷òîáû áûëè ïîâåäàíû âñå òàéíû, îíà
õîòåëà, ÷òîáû âñå ýòî áûëî ïðßìî çäåñü,  åñòåñòâåííûì  îáðàçîì,
áåç êàêîé-ëèáî ñóåòû. ˆ îíà õîòåëà, ÷òîáû îíè ïðîæèâàëè òî, ÷òî
áûëî  ñêàçàíî.  òî  áûëà  æèâàß  ‚åäà.  åò  íè÷åãî ïðîùå, ÷åì
ˆñòèíà. òî áûëî ïðîçðà÷íî, êàê âîçäóõ, ìû äûøàëè  ýòèì  êàæäîå
ìãíîâåíèå,  ýòî ïðîñòîå è íåïðèíóæäåííîå —óäî. Šàê ñòðàííî, ÷òî
íàì òðåáîâàëîñü òàê ìíîãî êàêèõ-òî îñîáûõ  äåìîíñòðàöèé,  ÷òîáû
íà÷àòü   ïîíèìàòü  ýòî.  "î  òîãäà  çà÷åì  æå  íóæåí  ðàçóì?",
ñïðàøèâàëè íàèáîëåå ðàöèîíàëüíûå. "‡à÷åì íàì  õîäèòü  â  øêîëó?
‡à÷åì  òû  òàê  ñòàðàåøüñß,  çàñòàâëßß  íàñ ó÷èòüñß, åñëè ðàçóì
äîëæåí  áûòü  ïðåâçîéäåí?".  ˆ,  ñîâåðøåííî  âåðíî,  êîãäà   ìû
íà÷èíàåì  âûáèðàòüñß  èç  ìåíòàëüíîé  êàøè,  êàê ãîâîðèëà Œàòü,
êîãäà âåùè íà÷èíàþò îáðåòàòü ñìûñë ñâûøå è âåçäå âîêðóã,  òîãäà
ìû  íà÷èíàåì  æèòü  â  âå÷íî-âîçîáíîâëßþùåìñß  ÷óäå,  âïëîòü äî
ìàëåéøèõ  äåòàëåé:  ìû  îáðåòàåì  çíàíèå,  êîòîðîãî  íå  èìåëè,
îáñòîßòåëüñòâà    âûñòðàèâàþòñß   ñ   èçóìèòåëüíîé   òî÷íîñòüþ,
óíè÷òîæàß ðàññòîßíèß, êàê åñëè áû êòî-òî èëè ÷òî-òî  çàáîòèëîñü
-- äåéñòâèòåëüíî çàáîòèëîñü == î òîì, ÷òîáû ïîçâîëèòü íàì çíàòü
âñå,  ÷òî  íóæíî, äàæå â ñàìûõ íåîæèäàííûõ äåòàëßõ, è íå òîëüêî
êàê ìåíòàëüíîå îñîçíàíèå,  à  îùóòèìî,  â  æèçíè,  ÷åðåç  æèâûå
ïðèìåðû  è  "òðèâèàëüíûå"  ìàëåíüêèå ñöåíû, èëëþñòðèðóþùèå âåñü
"êóñîê ìèðà" ñ óëûáêîé... ñëåãêà þìîðèñòè÷åñêè.  Šàê  åñëè  áû,
÷åðåç  ýòó  ìåíòàëüíóþ  ïðîçðà÷íîñòü,  âñß æèçíü ïðèõîäèëà áû ê
íàì, ÷òîáû ïîêàçàòü íàì  îòâåò.  ‚ñå  îòâå÷àåò.  òî  îñîáåííîå
ñîäåéñòâèå  ìåæäó  íàìè ñàìèìè è òûñß÷üþ è îäíîé âåùüþ, êîòîðûå
ìû âñòðå÷àåì ïîâñåäíåâíî, êàê åñëè áû âñå  æèëî  îäíîé  æèçíüþ,
êàæäàß  âåùü äîñòàòî÷íî õîðîøî çíàëà áû äðóãóþ è ïîñûëàëà áû åé
ìàëåíüêèå ñèãíàëû: "’û âèäèøü, âîò ýòî êàê; ñàìûì  åñòåñòâåííûì
îáðàçîì,  áåçî  âñßêîé  ñóåòû. Ž„€ æèçíü. ˜ðè €óðîáèíäî, êîãäà
åãî ñïðîñèëè, êàê îí ìîã ïèñàòü îäíîâðåìåííî ïßòü, øåñòü  êíèã,
îòâåòèë:  [ß  ìîã  áû ïèñàòü] ñåìü âûïóñêîâ €ðüè êàæäûé ìåñßö â
òå÷åíèå 70 ëåò, è âñå æå çíàíèå, ïðèõîäßùåå ñâûøå, âðßä  ëè  áû
èñòîùèëîñü.  ˆ  òàê  îíî  è  åñòü.  Œû  êóïàåìñß  â áåñêîíå÷íîì
áîãàòñòâå  çíàíèß,  êîòîðîå  íå  çíàåò  "ìåëî÷åé":  âñå   èìååò
çíà÷åíèå,  êðàéíå, àáñîëþòíî. ‚ñå âçàèìîñâßçàíî. ˆ âî âñåì ýòîì
íåò ìûñëèòåëüíîãî ïðîöåññà, ïîêà íàì íå íóæíî  ïðîèçíåñòè  ðå÷ü
èëè  íàïèñàòü  êíèãó,  íàïðèìåð.  ’ûñß÷à  íåâèäèìûõ, ñèíõðîííûõ
íèòåé, óñêîëüçàþùèõ îò ðàçóìà ñ åãî ïîøàãîâîé,  îñëèíî-ïîäîáíîé
ïîñòóïüþ,    ñõâàòûâàåòñß    òî÷íûì   ñâåðõìûøëåíèåì,   êîòîðîå
âûñòðàèâàåò âñþ ïðàâèëüíóþ êàðòèíó â ìàíîâåíèå îêà è âåäåò  íàñ
ïðßìî  ê  íóæíîé  òî÷êå  ÷åðåç  íåïðîëàçíûé  äåâñòâåííûé  ëåñ ñ
ìèëëèîíàìè ïåðåïëåòåííûõ âåòâåé. ˆ â ýòîé êàðòèíå âñå âûñòðîåíî
â  äîëæíîì  ïîðßäêå,  ñ  ìîùíîé  è  ñàìîî÷åâèäíîé   ñâßçíîñòüþ,
íåäîñòóïíîé  ðàçóìó.  îèñòèíå,  íåò  íè÷åãî, ÷òî ìîæåò ñäåëàòü
ðàçóì è ÷òî íå ìîæåò áûòü ñäåëàíî ëó÷øå â íåäâèæèìîñòè ðàçóìà è
â ïîêîå, ñâîáîäíîì îò ìûñëåé. î  çà÷åì  òîãäà  ïðîäîëæàòü  âñå
äåëàòü  â  ñòàðîé  ìåíòàëüíîé êàíâå, åñëè íà íîâîé ýâîëþöèîííîé
ñòàäèè, ñòîëü áîëåå ñâåòëîé, ýòî áóäåò ïðåâçîéäåíî?
     Œàòü ïîßñíßëà: î÷åâèäíî, ÷òî åñëè ó íàñ åñòü  òðåõñòðóííûé
èíñòðóìåíò  èëè  ïèàíèíî  ñ  âîñüìèäåñßòè âîñåìüþ êëàâèøàìè èëè
äàæå îðêåñòð ñ  òðåìßñòàìè  ìóçûêàíòàìè,  òî  ìóçûêàëüíàß  òåìà
îñòàíåòñß ïðåæíåé, íî êà÷åñòâî âûðàæåíèß èëè òðàíñêðèïöèè áóäåò
íåñðàâíèìî. Œû ßâëßåìñß "çâó÷àùèìè êëàâèøàìè", ãîâîðèëà îíà èì,
òàê ÷òîáû äðóãîå ‘îçíàíèå ìîãëî áû èñïîëüçîâàòü âñþ êëàâèàòóðó.
î  ýòî  ïðîñòî  êëàâèàòóðà  äëß  ÷åãî-òî èíîãî. àçóì íà÷èíàåò
âûðîæäàòüñß, êîãäà ñî÷èíßåò íåìûñëèìûå  àðïåäæèî  à  ëß  ”åðåíö
‹èñò  ïðîñòî  äëß  ãðàíäèîçíîãî  ðîßëß  è íè÷åãî áîëåå. ˆ çäåñü
ëåæèò íåóëîâèìîå îòëè÷èå îò øêîëû íîâîãî ìèðà, êàê ìû ìîãëè  áû
íàçâàòü   åå,  øêîëû  ñëåäóþùåé  ýâîëþöèè  -ýòî  íåóëîâèìî  äëß
êàæäîãî. ‰îãà  ˜ðè  €óðîáèíäî  --  ýòî  íåâèäèìàß  éîãà  ñàìîãî
âûñîêîãî  óðîâíß,  ïîäîáíî âîçäóõó, êîòîðûì ìû äûøèì, âîçìîæíî,
ïîäîáíî èñòèíå: ŒŽ†Ž „…‹€’œ  ’Ž,  —’Ž  Ž›—Ž  „…‹€…˜œ,  Ž  ‘
‘Ž‚…˜…Ž  „“ƒŽ‰  Ž‡ˆ–ˆ…‰.  òî ïðîñòîå ïðåäëîæåíèå ñîäåðæèò
ãðàíäèîçíóþ ìîùü... åñëè áû ìû òîëüêî çíàëè. ƒîäû ñïóñòß, êîãäà
Œàòü áûëà ïîëíîñòüþ âîâëå÷åíà â ýòó óæàñíóþ éîãó òåëà,  êîòîðàß
ïî-íàñòîßùåìó  ßâëßåòñß  áèòâîé  ñî  ñìåðòüþ  è ñ òûñß÷åëåòíèìè
ôèçèîëîãè÷åñêèìè çàêîíàìè, îíà ñêàçàëà ìíå: ðàâèëüíàß  ïîçèöèß
ßâëßåòñß  íàñòîßùèì  êëþ÷îì êî âñåé ïðîáëåìå òðàíñôîðìàöèè. Žíà
ñêàçàëà òî æå ñàìîå è òðèäöàòü ëåò ñïóñòß. ‚îò òàê ïðîñòî.  î,
âîçìîæíî, ýòî ñàìàß ãëóáîêàß òàéíà, â êîòîðóþ ìû âñå åùå äîëæíû
ïðîíèêíóòü.   Œû   äåëàåì   ñâîè   îáû÷íûå   äåëà   -çàíèìàåìñß
ìàòåìàòèêîé, áîêñîì, äåêëàìèðóåì ˜åêñïèðà èëè ÷èñòèì çóáû -- íî
ñ  äðóãîé  ïîçèöèåé.  òà  ïîçèöèß  îáëàäàåò   ìîùüþ   èçìåíßòü
îáñòîßòåëüñòâà  --  èäåíòè÷íûå  óñëîâèß  ïðèâîäßò  ê ñîâåðøåííî
ðàçíûì ðåçóëüòàòàì. ‚û îêàçûâàåòåñü â ýïèöåíòðå ýïèäåìèè ãðèïïà
èëè ÷èòàåòå ìàòåìàòè÷åñêóþ ñòàòüþ èëè ïåðåõîäèòå óëèöó, íî  âñå
ïðîèñõîäèò   òàê,  êàê  åñëè  áû  ñóùåñòâîâàëî  äâà  ñîâåðøåííî
ðàçëè÷íûõ  ìèðà:  çàíèìàß   îäíó   ïîçèöèþ,   ìû   ñòðåìèòåëüíî
ïðîíîñèìñß  ÷åðåç  ãîäû  æèçíè  è  ñîçíàíèß, ñæàòûå äî ñåêóíäû,
òîãäà êàê, çàíèìàß äðóãóþ ïîçèöèþ, ìû âðàùàåìñß â êðóãå  ñìåðòè
è  çàðàæàåìñß ãðèïïîì. ‚ñå ïî-äðóãîìó. Œåíßþòñß âñå çàêîíû. òî
êàê  äâà  ìèðà,  îäèí  âíóòðè  äðóãîãî,  òîëüêî   ñ   íåáîëüøîé
âíóòðåííåé  ðàçíèöåé â çàíèìàåìîì ïîëîæåíèè. ‚ îäíîì ñëó÷àå ìû,
êàê îáû÷íî, íàñòðàèâàåìñß íà ñòàðóþ æèçíü èëè,  ñêîðåå  óæ,  íà
ñòàðóþ   ñìåðòü,  à  â  äðóãîì  ñëó÷àå  ìû  ñîçâó÷íû...  íå÷òî,
ñëåäóþùåìó ñîçíàíèþ, ñëåäóþùåé æèçíè, ñëåäóþùåìó  ýâîëþöèîííîìó
îòêðûòèþ   -íåïîñòèæèìîìó   ïîêà   íå÷òî,  ÷òî  ßâëßåòñß  íàøåé
ïîñëå-÷åëîâå÷åñêîé ñòàäèåé, êîòîðàß äîëæíà áûòü ïîñòðîåíà, âåäü
îíà íå ñâàëèòñß ê íàì ñ íåáåñ ãîòîâåíüêîé. ‘òðîèòü ýòî  áóäóùåå
îçíà÷àåò  çâàòü  åãî.  Šàê  çàêëèíàíèå  áóäóùåãî.  ˆ  ýòîò  çîâ
çàñòàâëßåò åãî ïðèéòè, îí äàæå çàñòàâëßåò åãî  çàðîæäàòüñß  ïîä
íàøèìè ñòîïàìè, êàê âñåãäà: òî êàê ìàãíèò, êîòîðûé ïðèòßãèâàåò
îòîâñþäó  âîçìîæíîñòü  ñäåëàòü  ïðîãðåññ.  Œàãíèò  äëß  çàõâàòà
ñëåäóþùåé ìîäû áûòèß íà çåìëå. ‚ ïðîøëîì, â ñòàðèííûå  âðåìåíà,
ïîñâßùàåìûì  ãîâîðèëè:  "’åïåðü  ïðèãîòîâüñß: òåáß æäóò ñóðîâûå
èñïûòàíèß. ’åáß çàêðîþò â ãðîáó,  òû  ñòîëêíåøüñß  ñ  óæàñàþùåé
îïàñíîñòüþ.  òè èñïûòàíèß ïðîâîäòñ äëß òîãî, ÷òîáû îïðåäåëèòü,
îáëàäàåøü ëè òû íóæíûìè êà÷åñòâàìè"... î òåïåðü ýòî íå  ìåòîä.
îëüøå  òàê  íå  ïðîèñõîäèò.  ’åïåðü  ñàìà  æèçíü, ïîâñåäíåâíûå
îáñòîßòåëüñòâà ßâëßþòñß èñïûòàíèßìè, ÷åðåç  êîòîðûå  òû  äîëæåí
ïðîéòè.   òî   ýâîëþöèîííûé   òåñò.  àçóì  ßâëßåòñß  ïîïðîñòó
íåäâèæèìîé çîíîé ïåðåäà÷è, è â òîé  òèøèíå,  çà  âñåì,  ÷òî  ìû
äåëàåì,  ïîâñþäó, â êàæäîì æåñòå, ñ êàæäîé âñòðå÷åé, ìû íåñåì ñ
ñîáîé íåêóþ àíòåííó, íàöåëåííóþ íà... ÷òî? óäóùåå,  ýòó  âåùü.
—åì  ìû äîëæíû ñòàòü, ÷òî ìû äîëæíû èçâëå÷ü èç íàøåãî òåëà, êàê
îäíàæäû îáåçüßíà èçâëåêëà ÷åëîâåêà. î åñëè áû áîëüøîé îáåçüßíå
ñêàçàëè: çíàåøü, òåáå íóæíî  ëèøü  ïîñèäåòü  ïîä  äåðåâîì  ïßòü
ìèíóò  è  ñìîòðåòü  íà... íè÷òî…Šèëè ïîïðîñòó íà áûëèíêó, îíà áû
ñî÷ëà ýòî áåñïîëåçíîé ãëóïîñòüþ. Žíà  íè÷åãî  íå  ïîíßëà  áû  â
ðàçíèöå â çàíèìàåìîì ïîëîæåíèè.
     "Œàòü",  ñïðàøèâàë  êàêîé-íèáóäü  ñìûøëåíûé  ìàëûø, "êîãäà
ðàçóì ñïóñêàëñß  â  çåìíóþ  àòìîñôåðó,  îáåçüßíà  íå  ïðèëàãàëà
íèêàêèõ  óñèëèé, ÷òîáû ïðåâðàòèòüñß â ÷åëîâåêà, âåäü ïðàâèëüíî?
‘àìà ðèðîäà äåëàë ýòî. € òåïåðü...". ˆ Œàòü ñðàçó æå îòâå÷àëà:
î íå ÷åëîâåê ñîáèðàåòñß ïðåâðàùàòüñß â ñâåðõ÷åëîâåêà!  "åò?",
ïåðåñïðàøèâàë   èçóìëåííûé   ìàëûø.   ’îëüêî  íåìíîãî  ïîäóìàé!
îòâå÷àëà Œàòü ïîä îáùèé ñìåõ,  âîçíèêàâøèé  íà  ëýéãðàóíäå.  ‚
ýòîì  âñå  è  äåëî,  ïîíèìàåøü, …—’Ž ˆŽ… ñîáèðàåòñß ïðîäåëàòü
ðàáîòó. î òåïåðü (äà, åñòü "íî", ß  íå  õî÷ó  áûòü  æåñòîêîé),
—…‹Ž‚…Š  ŒŽ†…’  ‘Ž’“„ˆ—€’œ.  ’î åñòü, îí ìîæåò îòäàòüñß ýòîìó
ïðîöåññó, ñ äîáðîé âîëåé, ñî ñòðåìëåíèåì, è  îí  ìîæåò  ïîìî÷ü,
÷òî  â  åãî  ñèëàõ.  ‚îò  ïî÷åìó  ß ãîâîðèëà, ÷òî òåïåðü ïîéäåò
áûñòðåå -- ß €„…ž‘œ, ÷òî ïîéäåò ãîðàçäî áûñòðåå.  òî  áûëî  â
1956  ãîäó. Ž÷åâèäíî, ÷òî ðàçóì íå ñîáèðàåòñß ñîçäàâàòü òî, ÷òî
ïðåâîñõîäèò åãî, êàê âîçðîñøàß