----------------------------------------------------------------------------
. " ", ., 1964
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
.
, , .
, XVIII , ,
.
, , ,
, ,
.
.
, ,
, ,
.
. ,
. . ,
,
.
,
. :
,
.
.
, , . ,
, .
, .
, , ,
.
,
. .
, .
,
. ,
, ,
, .
, .
,
.
, , .
.
, .
- ,
, .
--
, ,
, :
.
XVI , , ,
. .
.
.
, ,
. (Rother Street
hreother - ), (Swine Street),
(Corn Street), / (Sheep Street), (Wood Street).
. ,
.
. (Tinker Lane).
.
.
, :
,
,
, ,
, ,
,
, (
) ,
.
, ,
, ,
{*}.
{* . , IV, 2-. . .
"" ""
,
- . . - IV, 2.}
,
. XV ,
,
, " ".
" VI" (2- 3- ):
, , -
, -
.
. , ,
. ""
,
, .
, ,
. VIII
,
" ", 1553
, ,
. ,
() " ".
.
, ,
, ,
. .
:
.
. . ,
.
.
,
,
. "", "", "", "",
.
, ,
.
, , ,
- .
,
, , -
. , , ,
"
VIII". ,
.
XVI ,
. 1560/61 , 10
1561 , , " ",
.
, -, , 1552
.
1557 , -
, .
,
. .
- ,
, .
: ,
.
, -,10, -,
. ,
, 1556 . ,
.
1556 .
1586
. . ,
, .
,
, .
1557 ,
.
. ,
, ,
.
. 1568 -
. ,
.
. ,
,
,
.
.
.
, ,
, ,
- . 1577
.
. 1578 ,
.
. , , 1586 ,
,
. : " {
XVI "master" ,
"mister", "",
( ), , -
, ( ).}
, , ".
1592
"" ("recusants"), .
, ,
. (
.)
,
, .
. -,
,
. ,
. , ,
. , , - -
. ,
,
. ,
. .
. ,
.
, .
, ,
,
. 1607 .
. 1564 .
. 26 .
: " 26. . , ".
"" "".
,
23 1564 .
, .
.
" ",
.
, .
XVI
. ,
.
"".
, .
, ,
.
. ,
.
, - .
, .
" "
("horn-book"). ,
-.
" ".
, " ".
, , , .
. ,
, , .
. ,
.
, ,
, , -, .
.
-, .
.
, -
. ,
.
, .
, 5 .
.
: , , .
.
.
. ,
- - .
- ,
.
.
1571 .
1571 1575 , , ,
, .
, , ,
, .
(23/24
1572 ), .
, .
, ,
.
.
,
.
, .
.
,
.
.
, .
, , ,
.
,
" ". ,
- ,
. ,
.
1579 , -
, .
,
, .
, "
" ,
,
.
, , "
".
. -
"" .
" "
,
. , , ,
, ,
. ,
.
.
, .
, ,
, .
.
,
"".
.
-
. ", -,
, - .
- , ,
,
,
"
{V. . Whitaker, Shakespeare's Use of Learning. San Marino. Californie,
1953, p. 25.}.
, ,
" "
.
, ,
, .
,
, .
,
.
? , -
, .
,
, . ,
.
, ,
.
.
,
,
.
. , ,
. :
, , ,
,
.
-. .
. ,
,
.
, .
,
. , -
" " -
,
.
?
, ,
" ". ,
,
XVII-XVIII ,
. ,
.
XVII-XVIII ,
, .
,
, .
, ,
. , .
- . , ,
.
,
.
,
" ", " , ,
", . , ,
. ""
, " " - , " "
"" - . ,
.
- - ,
.
.
, , , .
.
.
, ,
, . , ,
. , ,
.
, , ,
. , ,
.
: ,
,
... {*} -
{* , , II, 1. . -.}
.
, , .
: " ,
; , , ; , ...
; ; ;
, ; ,
. ..." {"", IV, 6. . .}.
, ,
, .
, , .
, .
! ,
,
.
, , ,
, :
.
, ,
,
,
- .
,
, ,
, , ,
.
, ,
, , .
- ,
.
,
,
{*}.
{* , , IV. 7. . .}
, .
? ,
XVII , : " .,
, , , ;
, , ,
..."
, , : "
.
, , , : " ,
".
, ,
, .
.
.
,
, , . , ,
, - .
,
.
, . ,
,
.
,
. ,
.
XIX ,
.
, ,
.
,
. , ,
, ,
. ,
.
, ,
. , ,
, , -
, , .
,
.
.
27 1582
.
, - . , 26 1583
, ,
.
, , ,
:
, ,
.
,
, .
,
. (
.)
. , ,
.
, ,
- . ,
, ,
, , .
.
,
. .
, -,
. , ,
, .
.
,
,
.
, ,
,
. 1 13
,
, ,
. ,
1 , .
. , -
.
, , ,
: ,
,
, .
.
,
, -
, ,
, .
. ,
,
.
, ,
, -
, ,
. , ,
.
,
, : "
"?
, .
, , ?
" ",
? , , ,
:
,
, -
,
, ... ,
,
, - {*}.
{* " ". . .}
, , - .
, ,
.
"" ,
. :
-
.
,
,
.
,
{*}.
{* "", IV, 1. . .}
? , , "
" " " .
: " "
, :
,
: ,
,
.
,
{*}.
{* " ", II, 4. . .}
- ,
. , 1583
, . , ,
1585 -
, -
.
, .
?
,
, ,
.
. , ,
,
, .
, ,
, ,
, .
, ,
,
.
XVIII
. , ,
.
, . XVIII
, .
" ".
, ,
" ",
. ,
, , , ,
.
, ,
. , " ",
,
.
,
, , .
.
.
.
, ,
,
. , ,
,
.
,
, , .
.
. " "
, ,
, .
, ,
; , , ,
, ,
-
!
; ,
,
,
...
...
,
, :
" , !
;
, ?" {*}
{* " ", II, 1. . -.}
, :
, ,
,
.
,
.
, , ,
, ,
,
.
,
? {*}
{* " ". . .}
, , ,
- . , ,
,
.
, X. : "
, , - -, ,
, , ".
,
. " ,
,
, ;
,
, .
, , - ,
, - , , " III",
,
. ,
, ".
, .
,
. , "
, ".
, ,
, , -
, -, .
. ,
. " IV" ,
,
. , .
, , , -
. ,
-. , ,
, .
. ,
1 . " "
.
.
,
,
.
, ,
. " " (I, 2)
, .
,
, , ,
- .
{*}.
{* " ", I, 2. . .}
, . ,
, .
, . ,
. , ,
, ,
.
, 1573
.
.
, , .
- , :
.
. 1587
. 1581, 1582 1583
. 1584 .
. 1586 , 1587
: .
,
. , ,
. -
. ,
,
. .
.
,
"" {. "", II, 2; III, 2.},
, ,
.
.
- .
. ,
, .
1585 , ,
. , .
, ,
, . , ,
.
" " :
.
,
,
- , ,
- , ,
- , {*}.
{* " ", I, 3. . .}
, , ,
. , ,
.
, ,
. ,
.
,
, . ,
, . , , ,
, , -
, " ,
. ,
.
,
. ,
, .
-
, ,
,
.
. , ,
, ,
.
, ,
. - :
, . .
, XIV XVIII .
, ,
, ,
.
,
. 1525 ,
- 1642-1660 , -
, 1789 .
.
,
, .
.
. ,
, . ,
,
, . .
.
, ,
.
. ,
. ,
, .
,
, .
,
; , ;
,
, ,
; ,
, .
- ,
.
. .
,
,
.
, .
, ,
, . ,
, ,
.
,
.
, " ", .
(1478-1535) (1568-1639)
- , ,
, ,
,
.
, . ,
.
, , ,
,
, .
.
, , ,
, ,
.
-
"
" (1489). ,
, .
,
. ,
. :
" ,
, , . , -
, - ,
, , ,
, , ,
. ,
; , ,
, .
,
. , ,
, , , ,
.
,
" {
. . "", . 33. .-., 1925.}.
,
, .
, - . ,
.
, .
.
"": " - ! !
! -
! - ! -
! ! !"
. , , , ,
, ,
.
.
,
.
,
(1455-1485).
" VI" ( ) " ".
VII,
. .
.
VII
, .
, .
, VIII,
.
, VIII
. , , .
, , .
,
- .
.
VIII .
. ,
. . VIII
. -
- .
, VIII ,
, .
(1534), .
, VIII
.
. ,
. .
, ,
. . ,
, .
, ,
.
. ,
VII VIII.
, .
, .
,
,
.
. , .
, .
.
. ,
.
VIII ,
, .
,
. ,
. . 1558
, VIII - .
, .
.
.
, .
.
.
. -
. II,
, ,
. .
.
,
.
.
,
.
.
,
.
.
. , ,
. - ,
.
,
.
,
,
.
,
. ,
, .
.
- ,
.
, 1553 ,
. ,
, ,
. .
-,
. , , ,
.
"-" "
", .
, ,
, .
,
. , 1561
,
. .
- 1580 4 700
. .
300-400 , , ,
. , ,
- ,
,
, ,
. ,
, . .
. , , .
,
.
. ,
. ,
, , , ,
, , , , , .
,
, ,
, " ".
, 1540
, .
, . ,
, .
.
, ,
, ,
, , -.
' ,
.
.
, .
, ,
.
. .
. ,
. ,
"".
: " , ,
". ,
.
.
, .
, .
, - , ,
" ", -
-.
. -, .
28 1596 ,
.
, , -
, , , , , , ,
. .
" " .
"" ,
" ". "
" .
1554 .
, ,
. 1586 ,
, ,
: " ,
".
1552
. , ,
, ,
, ,
,
. ,
, ,
, , ;
,
,
, ,
, , I,
.
"",
. .
,
, . . ,
. .
" ". I
, ,
.
, I .
, ,
. ,
,
1618 .
,
. , ,
.
. ,
. ,
. , ,
. ,
, .
, ,
. I
( ),
, , -
, , - ( ).
. ,
,
,
. , , ,
, .
.
, , , ,
.
"", " "
(1605), " " (1620), "
VII" (1622), " " (1622-1624),
"" (1624),
. ,
,
.
,
.
. VIII, ,
, ,
,
, . ,
, .
, .
, ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
. ,
, .
.
,
.
, :
,
{. . , " " . .
, . ., 1957.}.
.
. .
, , .
- , , .
.
, ,
, , .
, ,
.
, , , ,
. , - ,
, , , .
,
.
.
. , ,
, .
- , , ,
, , , ,
, , , ,
. , , -
. ,
.
-
, .
. .
- , .
, .
, .
- .
.
, . ,
, ,
, ,
.
.
,
. -
.
,
II.
,
. -
, , .
,
, , -,
, .
.
,
. 1568
.
, , , ,
.
. ,
, .
, .
,
. ,
.
,
.
, .
,
. ,
,
. 1587 .
. ,
,
.
, , .
, , .
, .
, .
, ,
, , .
.
,
. ,
.
.
. ,
.
1588 , , .
II , ,
" ".
, ,
.
, ,
.
, , , :
.
.
.
, .
.
.
,
, , , ,
.
, .
:
:
, .
.
.
XVI
1585
.
, XVI ,
. .
, .
,
, - "".
.
,
. ,
.
.
, ,
, .
, .
" " ,
, .
,
,
- -.
,
.
, ,
- .
.
, ,
. , ,
.
III - ,
, .
, VIII,
, .
-
. , , ,
, .
.
.
, ,
, , ,
.
, , -
. , , .
.
.
, " ", .
,
.
, ,
.
, (" "),
, .
.
. ,
. ,
. , ,
,
.
.
, ,
.
" ".
, .
, .
.
.
. , ,
, ,
, , ,
, ,
, , , .
,
. , ,
, .
, ,
, ,
, , .
,
, .
, , -
, ,
.
( ),
- .
.
.
, ,
, ,
-, , ,
.
- ,
.
.
- ,
,
.
,
. "
", " "
.
-,
,
. ,
. . " "
"" , .
. ,
. .
"
".
.
.
,
. .
.
.
,
.
,
- , ,
. , ,
, .
,
.
,
, --, (
,
). ^
.
. .
, ,
. .
,
.
(. 1540-1623).
. ,
, , ,
. ,
. ,
, ,
, .
.
.
.
.
" ", " IV",
, "", .
, ,
, 1585 .
, ,
,
.
.
"", ,
" , ",
,
,
,
... {*}
{* "", I, 1. . .}
, , ,
,
.
.
- ,
, ,
-... {*}
{* " V", V . . .}
, , , ,
, .
.
, .
1579 , .
.
.
. , 1579
. ,
, .
, ,
.
, -,
, .
,
,
. ,
.
,
" .
, . ,
, . , ,
, ,
, ,
. ,
, "" .
,
" ". 1583 ,
. 1595 ,
, " ".
: " ,
- , ,
;
, , , ,
, ". ,
: "
, , ,
". ,
" , ,
".
. "
, , - 1592 . -
- , ...
,
, .
- , , , ,
, , , ,
, .
, , :
, , ,
.
, , , ?
, , ,
?"
,
.
,
.
, ,
.
, .
.
,
, ,
,
.
,
.
- ; ,
( ), ,
"", , "", -
. 1576 .
"" ,
.
.
,
. , .
.
.
.
,
. ,
.
: ", !", ", !" ,
, .
,
-, , 1580 .
- .
"". 1587 .
. "" , ,
, , , ,
1592 . ""
(1594- 1597).
"" (1598-1599), , ,
-.
.
. ,
- . .
.
.
.
. ,
"". .
, - , .
, - ,
. ,
.
,
. , ,
,
, , -, : " ,
! , ,
, . ,
, " {"", II, 2.
. .}.
,
-.
, , .
XVI .
. ,
, ,
, . ,
-
. ,
, .
.
.
- , ,
, .
, - .
- . , ,
" " ,
, . .
,
, ,
. "
", " ", " -", "
-".
.
. , ,
, . , ,
.
" "
.
XVI
, . XVI
, ,
, .
, , .
- .
,
, .
,
,
. ,
.
, .
,
XVI - 1580- . -
" ", .
- " , ,
".
. " ".
,
, . 1587
. ,
.
" ".
,
.
- . ,
, ,
. , "" (1579-1580),
, .
, -,
. "",
"", "", " " " "
, .
, ,
. ,
, ".
,
. ,
, .
.
(1564-1593).
, ,
, .
, , ,
, . ,
,
. 1587 .
, , . ,
.
, .
, . 1587
"",
- . ,
. "
", " ", " II", " " ",
". -
- 1587 1592 .
.
.
. ,
. ,
.
, , ,
-.
,
. :
, ,
.
, .
, , , ,
. , ,
.
- ,
, ,
.
" " (1558-1594),
.
, . .
, , .
"" " " .
. ,
"". ,
. ,
,
. , 1589 ,
- "", .
(1558-1592),
, - Utriusque
Academiae in Artibus Magister - .
, ,
.
,
" ", " , "
" IV".
(1556-1596),
- " " (1581),
" " (1591), -
, " ".
(1558-1625), .
- " -" (1588)
, " "
(1590).
, ,
. ,
. , -, " "
(1590), , .
.
, , 1585 1592 ,
, : "
V", " III", "
", " ".
W. S.
. ,
,
, ,
, .
,
.
, . ,
. ,
, - . ,
- , .
,
. , , , .
: ,
.
. ,
, XVIII "".
, ,
.
XX - .
. " ,
. , -
, -
!" ,
: " ,
, ,
-. -
, , ,
, (
) . ,
,
- .
- , ,
! ,
? .
; , , , ,
, . -
!"
.
,
- . ,
. , .
.
. ,
, 1588 , , ,
, - ,
.
, .
, , "
, ". ,
: " ,
.
, , - ,
. ,
".
.
( , ,
) .
:
- , , ,
-
- .
, , ,
. ,
, , .
, .
, .
, , .
:
. ,
. , ,
.
, .
, , . ,
.
- ,
. , ,
- .
1590 , , , 1591
. .
1594 "
, ,
,
,
".
1595
: " , ,
VI
". 1600 , 1619
, .
- " , " -
: "
". : ;
-
.
VI. , ,
" ..." " ,
". ,
.
" VI".
. ,
, .
.
.
' .
,
, ,
.
- "
" - ,
- (), -
(). .
.
VI, ,
, .
. ,
, ,
,
. ,
, : " !"
, ,
, .
,
.
,
. .
, .
. ,
, ,
.
.
, .
, VI,
, , , , ,
, " VI".
" VI" -
, .
III. ,
.
; "
VI", -.
" III"
.
, .
, 1580-
1590- . ,
" " (1608): " ,
,
, .
,
-, , - ,
, - ?"
,
.
,
.
,
: "
, , -
;
,
;
, ?"
, : ",
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, , ".
!
. ,
.
,
.
, , -
"",
- -. ,
: ,
, .
.
" ".
. -
" " .
, :
, .
,
.
"-"
,
" " - .
- XVI
. .
, , ,
-,
. , , ,
"" .
;
, , , ,
"" - .
.
, ,
- .
, -
, , ,
, , ,
.
; ,
,
. . ,
, " , ".
1592 . ) .
;
. ,
.
, .
.
, .
, , , .
, .
. " , - . -
, ".
, ,
:
", , ,
. . ,
, , ". "
, - , -
, , , ,
". , ,
, , -,
. , ,
. , ,
.
, , - . " ,
, ; , ,
, , ,
; ,
, , , ,
. , ,
, , ?
, ?
! ,
,
? ,
sic volo, sic jubeo ( , ),
, fas nefas ( ),
,
, ,
, , , , .
, , , ,
. : ,
. !
, ; , ,
, ; -,
. , , ? ,
, ,
, . ,
,
. ,
, , ,
!"
,
. :
, , ,
. ,
. ,
! ,
. , ' ,
. ,
,
,
. ,
: "...
, !"
,
.
. :
" , ,
. ,
, -
; , ,
; , , , ,
, ".
, ,
. ,
,
. , !
, , .
,
; , , .
: "
, ,
, ".
, :
.
,
, , ,
, .
. , -
, , - ,
. , ,
, ,
. ,
,
.
" , , - , - ,
, , , ,
, ,
?" ,
" ", .
, : ", ,
-, .
, ,
, , -
, ".
, ,
, ,
. ,
, . The only Shake-scene
( ) - , , Shake-speare
( ). .
. , ,
: . -
(
, ): "Oh Tygers hart wrapt in a womans hide".
: "Tygers heart wrapt in a Players hide" - :
" ".
.
, . ,
, , -
"". . " , - ,
- , ; -
, , ". :
, ,
.
: "-,
".
,
. ,
, . 1592
" ".
,
, . ,
, ,
.
, ,
: " ,
"
", , ,
;
, ..."
,
, " ,
". : "
, , ,
, ".
, ,
, .
.
. , :
. "
" : " , ,
, ,
, ; ".
.
.
,
.
" ,
, , ,
( ),
; , , ,
,
, ,
. ,
, ,
".
. ,
, " ". ,
, ,
, ,
.
, ,
- "" - . , ,
, .
. , , ,
.
. .
.
,
-. . .
.
. ,
. , ,
. , ,
,
. 1592 ,
, .
, ,
.
,
,
.
: " ,
, ,
, , ,
, " {, 112-.}.
: "So you o'er-green my bad, my good allow".
- "", "",
, .
1592 ,
. , "
", , .
,
" ", , "" -
"" - , "" .
, ,
.
,
.
. ,
. ,
.
, ,
, , ,
, , .
, ,
, , .
:
,
;
...
" ", , .
,
.
.
. ,
, , ,
.
, .
: ,
. ,
.
.
1592 .
.
. , 1593
.
.
. ,
. .
.
Ma " "
, .
. ,
.
, ,
,
, VIII
. ,
,
,
. ,
. , ,
-, .
.
, .
, .
,
- . ,
.
. , ,
. " ,
, - , - ,
". , -,
: "
". " - ", - ,
- , -
.
,
. , " ",
. , ,
. 12 1593
, " ".
, .
; ,
.
, .
, , "
" . ,
.
.
,
. . ,
. ,
.
, ,
. , .
. , ,
: "
,
, ...
,
, ,
...
, , ,
,
".
, ,
.
. , , ,
. :
.
.
.
.
, ,
: " ,
, 1 ". { .
.} .
30 1593 , .
? .
, ,
, ,
.
, ,
,
. ,
:
"", " III",
" II", " II",
" ". " ".
, , ,
: ,
.
,
.
. " " ,
, . :
, ,
:
" , ".
" ".
"",
.
. ,
, , , . 1594
. -, .
.
,
. 1592 , 1593
, 1594 . , 1594
- .
,
?
1592 , "-", "
", , .
,
- .
.
.
-
. , , ,
.
.
, .
.
. .
, ,
, . ,
.
, ,
"".
. ,
. ,
.
. ,
,
. 1589
, " ".
,
.
. " .
. ,
.
1591 "
", .
,
, .
, , .
- " ".
,
. ,
1598 .
.
- " " (1589)..
" " (1592).
" " (1593),
- , .
.
" " ,
.
,
. ,
1590- .
.
,
. ,
.
1592 .
,
.
, " ". 1593
, .
.
" " .
. .
.
:
" ,
,
,
, ,
, ,
;
,
,
- .
, ,
,
, .
,
.
".
,
, . ,
. , ,
. .
. -
. ,
, ,
.
.
. .
. , , ,
. -, .
,
. , .
, "
.
,
. " ".
, " " .
? , "
" VI? ,
, , " VI" ?
( XIX .)
, .
, ,
, .
. 1590- , ,
.
, .
"
". , , ,
.
" "
. .
, , ,
,
.
, ,
: .
, , 1594
"",
1593- 1594 .
.
, ,
, ,
, , :
" ,
,
, , ,
.
,
, , -
. , , , ,
, , , .
,
. ,
, ,
.
".
, ,
, , ,
.
.
,
. .
. ,
, " " (1594)
, " ". 1595
"" "".
, , .
,
, " ". - 1597
" ",
. : "
, , ,
, ;
, - :
,
, ,
, ,
".
. "
" , " ,
.
, ".
, "
" ", "".
, " ",
" ", .
, , : "
,
, , " "
".
1598 , ,
, (
) : ", , , ,
, - ""
"" ;
, ,
, ".
" " (1595-1596).
, ,
, . " -
? . ?
( . - . .)...
? . ?
{ " ".}. ?
. ? ".
, .
.
. .
""
"" (1594). , ,
.
- .
1590-
.
" " ( 1580 ,
1591 ).
. ,
.
, .
"" (1592), ""
{} (1593), "" (1594), ""
(1595).
.
, .
, 1592 .
, , ,
1589 . , 1590-
.
1598 . .
, .
.
, , .
. - -
.
.
, . ,
,
, .
, ,
.
.
.
,
. ,
, , ,
? , -, - .
. ,
. , .
- , , ,
,
, .
,
.
. ,
.
. ,
.
, -.
.
, .
" ", .
,
, - .
" " (1595) ,
,
, .
. ,
"" - .
, ,
, . "
, - ;
; , ,
".
" "? ,
" "!
,
, .
, ,
. , ,
, ,
, , ,
.
: .
,
.
,
, - -
.
, , .
. .
- .
""
. , ,
:
, : ,
,
!.. {*}
{* 110-. . .}
111- :
, , ,
,
,
!
, . , -,
,
. ,
.
, .
-.
,
.
:
.
{*}.
{* 85-. . .}
:
... ,
,
,
{*}.
{* 80-. . .}
, . ,
.
. ,
.
, "" ,
,
?
.
- , ,
,
.
, .
. , .
" -"
1594 ,
, .
.
, , ,
. ,
, ,
. ,
, . 1591
"".
.
, , , .
, ,
. .
,
: , ,
.
,
-. " -"
- . ,
. .
,
, .
1590- .
, .
"" " -" , ,
.
1594
, , "
-", .
"",
-. " -".
"" , " -" ,
, " -" .
.
, ,
, .
" -" ,
, , , , ,
, , , . 1594
- .
,
1594 . , "
-" " -" - ,
, .
,
.
.
.
.
, . .
, , .
, ,
. .
,
.
- , .
- ,
, "" ,
. .
. , "
-" 1613 ,
. ,
, .
, "" 1594 .
:
, 2 . " " ().
, 3 . "" ( ,
" ").
, 4 . " " ( ).
, 5 . " " ( ,
" ").
, 6 . "" ( ).
, 7 . " " (" " ).
, 8 . " " ( ).
, 9 . "", (, ).
, 10 . "" ( ).
, 11 . "" ( ).
, 12 . " " ( ).
. . ,
" -" .
. ,
" -" . -
,
.
" -" .
, ,
: ,
, . . , ,
- .
,
. . ,
.
, ,
. -
.
.
,
.
, -.
. ,
,
. -,
- ,
"-" (" " - ).
- "",
- 1597 .
, .
. ,
.
, ,
. ,
, ,
. ,
- .
,
. , ,
, .
,
. ,
. .
, ,
.
, ,
, ,
.
- ,
, ,
.
" -"
.
. ,
.
- , .
. ,
.
,
, :
, .
" "
, .
. . 1594 1598
109
. , ,
. , ,
.
?
1594
:
". 23. . 3 . 7 ."
. "" ,
{-: "ne", new, new enterlude.}. -
, , .
. : ,
, . , ,
. .
: 3 7
{ , .
1 , . . , 30
. 1 2
50 . , 1
75 . 250 .}.
,
. -,
. ,
- 28 6 , - :
.
" " - .
.
. .
! , , , ,
...
.
,
XVIII
XIX
"". ,
, ()
().
. ,
: "
. , , , .
, .
- . ,
, "
{"-", ., 1950, . 279.}. ,
" ,
, ..." { , . 280.}.
" " .
, , .
,
. , ,
, '
. , , ,
, " ". ,
, , ,
. . ,
. " "
- ,
. ,
, - . 1614
" " :
", , "" { " ",
- .} "" - , ,
, , , ,
- ..."
, ,
.
,
, - " ".
- 11 1594 , ,
" -" " -".
, ,
.
. ,
1631 . - ,
1606 " ,
". .
,
.
" " " "
, -
, - : - ,
- .
.
" ",
, , , , ,
,
. -,
. " ",
1594/95 .
:
"" ,
.
, ,
.
, -
, " " -
.
, " ",
.
.
. ,
,
. ,
, "" - ,
. .
,
"",
, ,
. - -
"",
,
"".
, ,
,
. ,
. ,
, ,
. , ,
. . ,
, " "
,
.
.
,
. ,
,
, -
, .
.
- "
".
" " " " ,
. "
". , ,
- . - ,
. ,
, ,
:
" ,
,
".
" " - " "
" ". ,
, :
.
" ", " II", " IV" ( ), " V".
" IV" " ".
.
,
.
,
, - " ".
1594/95 .
, 1592-1594
, . " "
- . ,
, ,
.
,
", ""!",
" ".
. 1598 ,
, , , "
".
" " (1600)
. , : "
... - " ".
.
, ,
, .
. : ,
1593-1594 ,
, .
. ,
, !
-
.
,
, .
, . ,
. , -
.
-
. ,
. ', III
- . ,
, . III
, ,
. , .
1590-
, :
, II, (" "),
, , " ",
, .
,
, .
, ,
.
", , - , - , ,
- , - , ,
, ;
" {"-", , 1950, , 412-413.}.
" ",
" " .
, .
.
,
.
. ,
.
,
.
, 1590-
.
(" " " ")
, , : " ", " ",
" ", " ",
, . - " II"
" " - , .
IV,
,
.
. - "
". ,
.
,
:
.
,
.
,
.
.
?
, .
{*}.
{* " ", I, 5. . .}
, - , ,
. ,
:
, ! , , ,
, , ,
!
, , !
!
. ,
,
,
{*}.
{* " ", III, 2. . .}
. ,
, .
- -
. .
, . :
, ,
.
.
.
{*}.
{* , II, 3.}
,
.
; ,
. - ,
.
, ,
, ,
, ,
, {*}.
{* , II, 3.}
.
,
. - , -
, ,
, .
.
! {*}
{* " ", II, 3. . .}
,
:
, , -
.
:
, .
- ,
- .
.
, ,
{*}.
{* .}
: , , ,
- , ,
, ,
.
, , .
, , ,
! ,
.
, , .
. .
, , ,
. ,
,
, :
, , -
.
,
.
.
.
, ,
, ""
{*}.
{* " ", V, 1. . -.}
" "
.
,
,
.
.
.
. :
. -
.
, ,
.
. "
" (1577),
, , ( )
" ,
, ,
- ,
, ,
".
. 1568
. .
.
, .
, .
1576 ,
.
, .
, .
.
. , ,
.
, ,
.
.
. ,
.
, ,
.
. ,
. -, ,
" ,
VII". -,
. -,
, ,
, . -,
" , 500
".
. ,
, ,
, " ,
".
.
, ,
.
, ;
, .
-
" ".
, .
.
" ". ,
,
-.
.
.
- .
.
, ,
. " -"
. , ,
, .
, . ,
? ,
.
. ,
, ,
, ,
" VII" ,
.
""
. ,
.
:
. , 1595-1596
, .
"" ,
" -". ""
.
-, . ,
,
. ,
,
.
. , .
1597 . , , .
. ,
- ,
(,
).
1598 , , ,
,
.
,
.
, ,
. , , .
. .
. ,
. ,
.
. ,
.
. ,
, . , ,
, , , , ,
: ,
.
:
; ?
, .
.
, .
, , ,
.
,
, , .
, .
,
. : "
-
. - , , -
, ,
. -
, , . ,
- , .
,
, .
- , -
, , " (4
1781 )" { . . . ., . 16, . 232. .,
1935.}.
,
. - " " (1605).
,
, 1605 . .
.
. , .
,
. ,
. " , , -
, -
, , ,
". : "
, , . , ,
, ,
".
- " ".
, ,
,
-. , , ,
,
" -". -
. ,
.
, , .
, .
- ,
- .
- ,
(New Place). ,
.
.
4 1597 .
. ,
1598 . , ,
. ,
:
,
,
,
, ,
, ,
.
... {*}
{* , IV, , 1, 3. . .
1598 .}
, .
,
? ,
:
, .
, , .
.
. , ,
. , ,
.
, , ,
.
, .
24
1598 ,
: " , .
, , ,
. ,
..."
,
"", 25
1598 , : "
".
, : " ,
, ,
.
, .
,
..." ,
, .
, .
"" ""
.
,
,
, , ,
.
.
.
. 11 1596 : ".
, ". "" - , "".
.
. .
" ",
, , ,
. , ,
, .
, , .
:
... -
, . ,
,
,
{*}.
{* " ", III, 4. . .}
, ,
. , -,
. ,
. ,
, .
,
:
, ,
:
, !
, ,
,
,
!
,
, , ,
, ,
,
, , ,
! {*}
{* " ", III, 4. . .}
"" ,
,
. .
, .
: , ,
, .
. ,
! , ,
,
. -
. - .
. .
,
- , . , ,
. 1602
.
" , - , - III,
, ," ,
III. ,
, ,
. , ,
III , ,
III" {,
() (XI ) III (XV ).}.
.
.
.
- ,
,
. ,
, .
,
,
.
. , ,
.
, ,
, , .
1594 ", ,
".
,
. ,
. , ,
.
,
"" . ,
, , .
,
"-" , ,
. ,
. - .
,
.
,
" ". ,
"" (1594),
, . ,
.
, ,
.
, ,
. :
" . . .,
. , ,
,
W. S.,
, ; , , .
. , ,
; ,
, , ,
, ,
.
, ,
, -
, , ,
, , ,
, .
,
, . .,
. ,
, ,
".
.
W. S. William
Shakespeare! ? ,
, W. S. ?
, .
,
. , W. S.
, ,
, ? , ,
, "", "",
""?
, , -
? .
. ,
, . ,
. ,
, , ,
.
, , ,
.
, , , ?
.
, , -,
, .
, ,
, - , ,
"". W. S. -: ,
.
, ,
,
"": "- ,
".
, , .
,
,
. ,
, ,
- ,
.
" " " "
,
. ,
. ,
, ,
.
,
. ,
, , -
, , , ,
. - 154
, .
, . -,
. ,
, ,
.
- .
.
, " , ",
, " ,
, , ". ,
, , .
1580
( " 1630 ).
.
, .
, , ,
, .
, , .
?
.
, . .
-
,
, ,
{*}.
{* 68-. . .}
, .
: .
, ,
,
,
!.. {*}
{* 50-.}
:
,
{*}.
{* 43-.}
, ,
.
. , ,
:
, , , .
"" (
1591 , )
: "
, ?
. -
... ,
, ,
... .
, ,
, , ,
".
.
, ,
, , ,
... {*}
{* 23-.}
, ,
. ,
,
.
, .
- .
, .
,
? ,
,
, .
.
.
. ,
, , - ,
,
.
, ,
.
. ,
. "
", - 127-. -
, -
, {*}.
{* 127-.}
, ,
, .
.
,
. " !
- . - , ..."
{"", III, 1. . .}
, , " "
(the Dark Lady). , , ,
.
,
,
,
.
, ,
.
, ,
.
,
.
, ,
.
,
. {*}
{* 130-.}
, , ,
, .
.
:
, , -
, ! {*}
{* 131-.}
.
, :
, -
.
. {*}
{* 141-.}
, , ,
. . ,
... ,
.
,
. {*}
{* 41-.}
, .
.
, :
, ,
,
, - .
. {*}
{* 42-.}
, .
, : .
. :
, ,
, :
,
, . {*}
{* 144-.}
-, . - , ,
, - . ,
:
, ,
. ,
,
- , .
,
, - ,
.
, ,
,
, .
, -,
, - ! {*}
{* 120-.}
, ,
- .
: , . ,
, , .
, ,
, ,
, .
.
. , ,
. ,
" ", ,
, ,
. ,
, , . ,
"", " " W. S.,
. :
- .
, ,
,
{*}.
{* 147-.}
.
-
" ", , ,
.
, .
: .
, .
,
. ,
.
" "
.
.
.
" VI" .
, ,
,
.
.
, ,
. -
" " ("Gesta
Grayorum").
, 1688 ,
. " "
" ".
, .
.
.
1594 -
" ". ,
.
,
, . 28
,
. , -
-,
.
- , , -
" ".
-.
-.
- ,
. , ,
, .
, .
,
.
: " ,
, "
".
, ,
.
. ,
. , ,
,
,
.
" "
. ,
. , , " ".
, .
. ,
,
, .
. 1588
. 1566 . 1598
, - .
,
, :
,
- , .
. .
1590 .
. ,
.
. ,
.
.
,
, , , -
. .
.
.
II
. ,
- .
,
. "" , ,
.
, -
. - .
. -
.
, .
,
, ,
, , .
, ,
. . 5
.
, , ,
. . 28 .
,
.
. , ,
, . ,
. :
.
,
, ,
. ,
.
, ,
. ,
.
18 .
. "
. .
, ,
.
(, )
7 1594 . ,
, ,
. .
,
. ,
, , ,
. - ,
.
.
, . ,
.
"", .
, ,
. , -
, , .
, ,
, ,
.
,
- .
, , ,
" -" " ".
, ,
- , . 17 1594
, , " "
"".
, .
" -" " -"
. , ,
" -", ,
, . ,
. , ,
,
" ",
1596 . ,
, , .
, ,
, -
,
, . , ,
, ,
{ ,
, .
" " ". ., 1904.}.
.
" ", II
- . .
.
-
,
. II, IV
. .
. -,
, . :
16 1596 . .
-
,
"" .
. .
1595 ,
" .
.
.
.
, ,
, .
. , ,
. ,
"", . ,
- . .
,
, ,
.
: , ,
.
, .
1596 . . 7
.
. , ,
, . . ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
.
.
.
. , " " "
". , , "
, () ".
,
. . . ,
" ", ,
.
, .
.
:
.
,
,
.
{*}.
{* " ", II, 1. . .}
, ,
, , ,
.
,
, .
, ,
. , ,
, , .
-: -
... ,
:
, ;
,
.
,
{*}.
{* .}
,
. ,
. ,
! .
.
- .
. , ,
, . ,
.
, - ,
. ,
.
. , ,
, .
, ,
, :
, ,
.
.
,
,
.
(, )
; ,
,
...
... ,
{*}.
{* " ", IV, 3. . .}
, : ,
, - ,
?
, , ,
. ,
,
:
,
,
.
, , :
, . , ,
, :
.
, -
{*}.
{* " ", V, 7. . .}
, , , ,
. , ,
:
. , , ,
:
.
...
,
1590- , - ,
. ,
, ,
. . ,
- .
?
.
, - .
, .
: ,
.
,
.
1595 " -"
" II". ,
,
. ,
. ,
. ,
, , ,
IV.
, ,
- " II".
, ,
, , .
, .
, ,
, .
.
, :
", , ,
,
-, ;
, II. ,
, , ,
.
. 7 1595 ".
, -,
. , .
: VI, " III", " ",
" II", IV " V".
.
. .
,
.
,
,
.
. : , .
- . ,
: ,
,
, .
, . ,
. ,
II.
IV.
" II" . ,
. .
,
. , , - " ", -
. -
,
, ,
, - , -
, !
,
, -
,
.
, ,
! {*}
{* " II", II, 1. . .}
. ,
, , , ,
(" ")
- ,
, II.
,
,
:
, -
,
...
- .
.
- , -
, , ...
, -
...
, :
...
, ?.. {*}
{* " II", II, 1. . .}
II.
, , .
II. .
: ,
, ? :
.
, XIV -
.
,
" -".
, , ,
- . " II"
. " -"
,
1597 . ,
,
, .
, " -"
, .
" IV" ( ).
, " II",
, ,
. ,
; "
-", .
, II
(IV, 1). " II",
1597 , . ,
1598 .
, 1608 . " II"
1615 1623 .
, .
: " .
-. . .
. . .
. 1608". :
" .
.
. ..." ,
.
" II"?
,
. II
. , " ",
, " ", 1593 .
, , . ,
-, .
. , , ,
II .
, ,
. ,
, II. ,
.
,
. ,
.
" II" .
,
,
, 1608 ,
.
" "
, , "
". .
1844 ,
,
, .
(1480- 1535)
, - , VIII.
,
VIII .
.
, , VIII ,
, .
-
. , .
, , ,
. , , . ,
, , ,
.
.
, ?
, -.
,
. -,
.
. .
, ,
, ,
. ,
.
- . ,
,
1590- . , ,
, .
" " .
, , ,
.
?
. .
- .
.
.
, , , ,
.
.
" ", ,
,
.
.
.
, .
. , ,
, .
.
,
. .
, , "" .
- .
. , ,
, (, " "
, , , -
!), : "
; , ,
,
,
, . . ".
, ,
. , -
, " ",
, .
" ".
, .
" II" ,
. ( )
- , .
. -
, .
. , ,
.
, ,
, .
, XIX ,
.
. ,
.
, - .
-, ,
. ,
. , ,
, ,
. , ,
. .
" II" , IV.
XV .
, -
" V".
, ,
,
. ,
, IV.
" IV".
1597 .
IV
, ,
.
, V, ,
,
, . ,
,
, " V",
. .
,
. " V"
.
, , ,
. .
- ,
, .
. ,
.
.
. V,
.
, .
. V ,
. ,
, , .
, ,
.
, . , -
. , ,
,
.
, , -
, , , , ,
.
. (Oldcastle)
- " ". ,
, : " ,
?" : " ,
" { : "...my old lad of the castle".}.
- "
IV", , :
.
, .
.
,
- "".
,
. "" , ,
.
. ,
6 1600 , -
. ,
, : " -
() ,
" ",
".
, , ,
.
, XV
.
.
" VI"., ,
. ,
.
, "
" { 1733
, , ,
" ".
. .
-, ,
- . , ,
, ,
? , ,
, .
.}.
.
,
" IV" , , " ,
, ". ,
,
. "
-" ,
. , ,
-.
" , ".
,
, " ,
, "
(1601).
-
.
.
,
,
.
,
" IV".
"" "" , ,
,
,
. " , , ,
, - ".
, ,
, , ,
" ".
, " IV".
, " -" -
, .
. .
, . ,
, ,
. "
". . ,
. , ,
. : " , ,
; , ,
, , , ;
" {"-", .,
1950, . 413.}.
.
,
. , ,
. ,
, , , -
" ". ,
, .
, ,
. ,
- , - ,
.
, ,
, ,
. ,
.
, , "
, .
.
, ,
.
,
, ,
, ,
, ,
,
, 1592 .
,
. 1598 , " "
, .
.
, ,
.
" " ,
, .
, .
. ,
, .
: " ,
, ".
.
. " IV" ,
, : "
,
, , ,
. , ,
, ..."
.
, ,
,
,
. - , V,
. , ( )
, ,
: . ,
. : " , !"
: " ,
, !" ,
: ", - , ,
. , ,
; ,
. ,
, . ", - , -
". , ,
- . " , ? -
. - , ". : " ! !
!" - . , , , ,
, , ; ,
.
. -
; - , , , -
" {" V", I, 3. . .}.
, - ...
, ,
.
. , , :
, ,
, , .
,
, " "
. .
, .
,
. , .
: " ,
, !" :
" ,
. ,
!" ,
, : " ?"
: ", ". : " ,
... , ,
: ,
". , ,
: " .
, ?" : " - ".
: " ".
,
-.
, , ,
,
. ,
(Lucy) ""
(lousy) , ,
. ,
, ,
, ,
. .
, - ,
, ,
.
. : ,
, ,
" ".
, ,
.
, ,
. ,
. .
.
. .
, ,
, , ,
. - ,
. ,
, .
1595
"".
, ,
, .
, .
, ", ,
". , ,
. , .
. ,
, " ".
, " ".
.
.
, .
.
. ,
- ,
, "
". , "": " ,
, , , ".
, , ,
. ,
- : , , .
" -" "".
,
.
,
" ".
, ,
, .
.
. , -
. :
, , .
, ,
-.
.
" "
1597 .
. ,
, ,
. .
, , , ,
, . , ,
.
, , -
.
. , .
,
.
1598 , -
-: "Palladis Tamia, ". ,
.
.
. ,
- .
, XVI
,
, .
,
. : -,
;
-, ,
- .
.
, ,
.
,
, . ,
- .
,
. .
, -
. ,
. .
" ,
"
,
.
.
: "
, , , ,
,
" ", "",
, , . .".
,
. : "
,
,
; "",
"", " ", " ",
" " " ";
" II", "' III", " IV", "
", " " " ".
:
" , -,
, , ,
-, ..."
, , ,
, , . : "
: , , ,
, " ", , , , ,
, , , ...
: , ,
,
, ,
, , , , , , ,
- , , , ,
". , , "
".
.
,
,
"",
.
"".
, .
,
.
. , ,
?
. , ,
- - " VI" "
". , 1598 ,
.
. , 1598 ,
, .
" ", " II", " III", " IV", " "
" ", .
,
, " III" "
", .
1598 . ,
, , .
, .
, ,
. , -,
, .
. ,
" ".
. , . ,
, .
, " "
. ,
1603 . "
", " ", " " "
". ,
. , , .
? :
1) 2)
. , -
,
. ,
" ",
, .
. " "
. ,
, , ,
" - ". ,
,
, .
.
,
, .
, -,
: ,
, , .
, .
,
,
. .
,
. ,
, - ,
" ",
, . ,
.
, "", "",
,
.
,
.
, , . ,
.
.
,
. - ,
, ,
.
,
. -,
. ,
1598
.
,
; ,
. "
",
, ; .
, . "
" ,
.
,
.
. ;
.
. , :
. ,
, ,
.
1598 , ,
. ,
.
"-" ,
, , .
, , ,
, 1594 1598
.
.
, .
, .
.
,
. - . ,
, .
.
,
.
, .
, .
1592/1593 .
,
.
, , ,
.
,
. .
, ,
.
. , (
, ), ,
.
( , , )
.
. ,
,
, .
, ,
"".
"". ,
. ,
.
, -
, - .
- " VI".
"" . .
1594 1595 . .
1623
, ( 1623
).
" " 1594 . ,
.
. 1600 1611 .
, " "
, , .
. " II",
1597 , 1598 ,
1608 1615 .
1597 " ".
"". 1599 ,
: " ,
".
" ".
1597 "" "
". , , , , ,
,
1598 : "
". , ,
.
, 1597 " III".
1598, 1605, 1606, 1612 .
- 1622 .
" IV".
1598, 1599, 1604, 1608, 1613 1622 - .
" III", " IV" ,
.
, 1594 1598 . \
.
. "" , ,
1590 ,
. ,
. "" ,
"
-". "" , 1584
, , "
()
".
. "
" , : "
", " ", " ".
1611 , "
", .
" III", " ", " II";
, " -".
-, 1598 ,
,
" ". " IV",
1599 , .
- 1598 , , .
. ,
,
, . , -
.
""
,
. 1596 ,
.
.
,
-.
,
, ,
.
. .
, . .
"", . .
, , , ,
.
, .
"" , ,
,
- ,
"". 1599 .
,
- .
"" .
.
, -,
. , ,
.
. - , ,
.
. , ,
, , , ,
, .
"", . "
-"
"" "" . ""
1598/99 " "
" V".
,
, .
. , "
-" ,
.
, . ,
" -". " -"
. -
, , .
, .
" ", " -"
1598 . . ,
.
. ,
" -" .
. 1599/1600 "
-" ,
, "" .
" -" .
, . ,
"".
, .
"".
"", - "". " -"
. , ,
. , -
. .
, .
, , . "The
Globe" "", ,
, .
"Globe" - .
, ,
.
: "Totus mundus agit histrio-nem" - " ".
.
. "
-" : ,
,
, . " -"
, , , , ,
, . ,
, , .
.
.
, .
,
. , ""
, " * (1594). ,
, ,
.
, , ,
, .
. " -"
, , ,
, . 1596 "
-" " ".
.
, .
- "" .
. ,
. ,
.
1596
. , , .
- .
,
. " , -
; ,
: "memorandum". - 25 1598
, ,
, ,
, ".
.
. . ,
-
. ,
" " (1633) , - "
220, ".
, , .
,
.
. , ,
, 1614
" ". ,
. , .
.
- - .
, ,
. 1598 , ,
. , ,
. , .
" -", -
. " " , ,
, .
- " " (1599)
" " (1604).
28 1599 "
, ". :
. ,
, ,
-, .
,
1590- , ,
. ( - ) .
1573 . ,
. ,
- .
.
,
.
. .
,
.
. ,
1597 . "
", "".
, ,
" ". ,
" ".
, , .
, .
- , ,
.
.
: " ,
,
, , - ,
, ,
, ,
, ".
.
. , , ,
.
. : ,
, .
,
: "
, ,
,
, .
,
,
, ,
, , ,
;
, ,
; , .
, ,
,
..."
, , , ,
. .
- -.
, , , .
,
.
.
,
. " ",
" ", ( , ,
- , ), ,
"" ,
" ".
: "
28 1597
". : "
3 1597 ( . - . .),
, , 20
".
, , 3 ,
. ,
,
.
"" , , "
-".
.
. 1599/1600 , :
" ", " " "
". " "
,
. :
"21 , ,
,
, .
, , -
.
, , ,
, , , ... (
"". - . .)
, . ,
, ,
, , ,
".
" " .
" " (1599), ,
( ) : "
, ;
, .
, ,
, ".
: " ,
, !
".
,
XVI . . ,
" ", " " " " -
.
: "
, ,
". : " " -
.
" " ,
. ,
.
" ", ,
, ,
. ,
, .
1599 ,
, . 1600/01
. "".
"".
""
. .
, "" "
-" , ,
"" . ""
.
. .
.
, :
" " " ,
"" ", "..."
, , 1601 1602 ,
. ,
, ",
" (1604). ,
.
"" . , ,
" (vulgar elements,
), ...
, , ".
, .
"",
. 1607- 1608
, "",
. :
"1607. . 5. ( ) "",
, , ,
"".
. 30. ,
" II".
1608. 31. ,
"". ,
, ".
.
XVI
, .
1599-1602 ,
. " " (1599),
" IV" (1599) " " (1600).
1600 " ",
1619 . "" " V",
1602 1619 .
" " 1600 .
" ",
1619 .
, , - 1600 - , ,
: .
1602 "" " ",
1619 .
:
" , . .
,
.
. . . 1603".
" , . .
, ,
. . . . .
. -. 1604".
,
:
1. .
2. "
", ,
" -".
3. , , .
, , - . . (
). , . .
( ).
,
. " ?"
, . ,
, , . .
XVIII-XIX ,
, 1604 .
,
, ""
.
""
, . -""
. . ,
- ,
,
. ,
.
, "" ,
. - " -".
, " "? ,
, - .
, . ,
"" 1589 . -, -
. ,
, , "
-", , .
" -" - , ,
, , - -,
"" "" .
-
. ,
, - .
, .
, , , 26 1602
: " .
, , ,
-, 6 ".
, , , .
, , "",
.
, , ,
, .
, -"".
, .
XVI-XVII
, . ,
.
, 1596 ,
. ,
, . ,
,
.
,
. . ,
, , .
, , .
II ,
,
"" . ,
.
, .
. .
. ,
. .
.
, .
.
,
.
. ,
- .
, .
,
,
" V", ,
. ,
, , ,
V . ,
,
, .
, , V .
:
: , , ;
...
. "
".
,
, :
,
.
, :
-, ,
. , , ,
, .
, ,
-
, ! -
.
, ,
! {*}
{* " V", V, . . .}
, . ,
, .
, .
: " , ",
: " , ".
. ,
, .
, .
, , ,
, .
. ,
.
.
. ,
,
.
, ""
" ". , ,
. , ,
, ,
.
.
1599 . ,
, ,
. ,
. . ,
, .
,
.
- . ,
, , , .
, , , ,
.
(), , ,
. .
.
.
, .
. ,
, .
, . ,
, .
7 1601 ""
" II" -
, -
.
. , ,
, .
, , . ,
. ,
- , , .
. ,
, .
, ,
,
. .
8
. , ,
.
.
, ,
. . .
.
.
, .
.
. .
;
. , ,
, , . 25
. ,
. , , ,
? , ,
...
, , .
, ,
.
- . ,
,
.
" II" .
.
,
, . ,
" -" ,
...
" ..."
, , .
, ?
,
,
.
, ,
, "".
,
, .
, "".
. , ""
-, , ,
.
- .
, , ,
, ,
,
.
.
- . ,
, .
, ,
. , , ' -
.
, "", " II"
. .
, ,
,
- . , ,
,
, .
, , "".
" ". ,
, , .
, . ,
, , , .
. ,
,
.
,
. -
: , ,
.
.
- . ,
?
- .
,
, ,
.
. ,
.
, ,
. ,
1590 1600 , ,
. , ,
,
. -
. ,
.
. ,
, ,
.
.
. ,
, ,
, ,
,
, : VII, VIII
.
.
. -
VI II - ,
. , , III .
IV ,
, ,
.
, ,
, - V. ^ ,
, .
. , ,
, II,
.
, , ,
. ,
,
, .
.
, .
,
.
. ,
, .
- " " "
" - , ,
. ,
. ,
. ,
. , 1600-1601
:
, ,
,
;
;
,
,
, ,
;
,
,
, ... {*}
{* 66-. . .}
, XVI-XVII ,
. " " ,
.
"". ,
, .
" ?",
, ,
, , ,
.
,
,
, ,
{*}.
{* "", III, 1. . .}
, , ,
.
-,
. " ".
-, ,
.
. "" " ",
-
.
, .
" "
",
. , ,
. , , -
, - .
,
, ,
, , -
, ,
, ..." {*}
{* " ", II, 2. . -.}
, , ,
.
, .
. " , , - ,
", - {"", II, 2. .
.}. :
,
{*}.
{* "", III, 4. . .}
? ,
, ""
. .
, .
. ,
, ,
, - ,
, , .
; (- -
): "Pauper ubique jacet!" - "
!"
,
. .
, ,
. ,
.
:
, ,
?
-
,
? {*}
{* " ", III, 4. . .}
,
.
, .
. ,
, ,
. , ,
-.
. , - ,
, .
.
,
... {*}
{* "", IV, 4. . .}
, "".
,
. "" .
.
", " (1602).
,
, - . " ,
" (1602-1603), " " (1606)
XVII .
" " .
.
, . ,
,
. , .
, : " ,
".
. :
,
{*}.
{* " ", III, 1. . .}
- ",
" (1623- 1637).
, , , ,
, .
, , ,
. . ,
"". ,
,
.
, . ,
, . ,
,
.
,
, . ,
" ".
. ,
, ,
" " (1599). ,
" ",
. ,
. , , .
, " " ""
, ""
- , .
.
" "
,
1590- : " -" " -".
1600 * - ,
-.
.
, 1560-
, .
, ,
, . -
. *
.
"",
.
,
. 1584 .
- ,
.
(
).
1600
-, .
,
.
.
- , ,
, .
. "".
, :
" ?" :
". , , - .
. , ?
.
. ,
.
. , ,
? ?
. , , .
. ? ?
. , ;
, , , ,
; , -
, -
.
. ? ? ?
, ?
, , - ,
, - ,
?
. , ,
;
, .
. !
. , !
. ?
. , , ; "
{"", II, 2. . .}.
, ,
. ,
, ,
"".
, - "
". , , ,
, "" ,
.
XVII . ,
,
, "
". , ,
"", " ".
, Map, 1599
-
" ", .
- .
,
. " -" (159.9)
.
" " (1600) -
.
" " (1601), .
. " "
(1601) .
. ,
, "" (1601).
, , "
". . -
"", .
. ,
, .
, , - " "
(1601), , , , ,
, .
- .
,
-, .
"", ,
,
, , " ".
" " ( 2-, 1601),
,
. , " "
.
. : ", - !
, ; -
, ". (
) , : ", !."
"", ?
. ,
"
". , , -
. ""
-
,
{*}
{* " ", II, 7. . -.}
, .
.
:
,
,
,
, , ,
- ,
, ,
... {*}
{* .}
, , :
. ,
" " , , .
"" " ",
" -". ,
- , " "
, , , .
, 1601 " " .
: ,
"" .
, "" 1602 ,
,
. , 1619 ,
, " , ,
, "";
, ( ) ".
, " -"
1603 "",
.
, 1616
. :
"
1603
.
:
. .
.
. .
. . ".
, ,
, , ,
, .
,
- , .
, . ,
, .
, ,
.
, ,
"".
, ,
. ,
, . ,
, "".
1598
"
". , , ,
, , , .
, .
, ,
.
. (
, ) .
: " ". -
" ".
" " ,
, .
,
- .
.
, , .
" ,
" ( ,
-). , ,
: "... "" ". ,
- , ,
. .
, ,
- " " "
".
,
.
". , ,
, , .
( ).
, !
. , , ;
, - ,
, , - .
( ). - " ".
! , !
.
, ,
,
, ,
, !
,
, {*}.
{* " ",
, , .
.}
. !.."
:
". .
?
. (, !):
, , ,
. , ,
:
"
" . . { "
". " . " , , , .}
!
".
" ",
: "! , : "Bovem
ex unguibus" {" " (.). .
: " ". , ,
.}. , , !
,
, , , "
" , , ( ,
, - ), , ,
" { " " ("Return
from Parnassus"), 1- , III, 1 IV, 1. .}.
" ", ,
(Judicious) :
"" "" ,
,
{*}.
{* . .}
, - ,
.
, ,
. ( ) -
.
. .
,
, .
, ,
. ", - , -
, , ,
". : "
,
.
, ..."
" " ,
. , -,
,
- "".
,
,
,
, ,
,
, -
.
.
- .
- ,
. .
, , ,
2 1602 : "
" , ", "
" "" ,
, "".
, ,
; ,
, ,
, , ,
, . ., ,
".
, , , ,
, . ,
. " " - , .
, -,
" ".
, ,
,
. .
, : " - ,
- , ;
, , , ,
; , , ,
, ,
, - ,
..." {"", II, 2. . .}
, - ,
, - , .
, .
... XVI .
, .
? .
,
, " ".
, .
1599 . , .
" -"
. "" ,
. "", 1602 ,
" ". - ""
, , -,
, 7 1603
" ".
, , .
, , . 1609
" ", . .
, : "
. .
". , .
,
, .
: " .
,
. ".
, ,
.
, ,
" ". (
.) . .
, ,
. .
", , - , .
.
, ,
, ,
. ,
. ""
" " {: Comedy commodities.}, ""
"" { : plays pleas.
.}, , , ,
, , -
, ,
, ,
, , .
, ,
,
, , ; ,
, , .
" , , ,
, ,
. - .
, , , ,
, , ,
, ,
. ,
. : ,
, , ,
. ,
,
- , , , ,
, . ,
, ,
, . ,
. ".
: .
, , .
,
. -, ,
, . -,
,
. -,
, :
. ,
.
, ,
. " "
. .
,
- , ,
.
:
,
. , .
-
.
" "
,
. , ,
, -
? .
" " , ,
"". . ,
. " - " {"", I, 2.
. . - ", !
!" - .}, - .
, . ,
, - .
, .
, .
. - , -
, , . ,
,
: " ; , ..."
{"", II, 2. . .}
. .
, ,
.
, " "
. , .
, ,
.
" " 1601-1602 . 1602-1603
- "
" ,
" , ".
" - ". - . ,
, .
, .
, , ,
. " ", ,
, " " {" - ",
V, 3. . .}.
. ,
, .
"" " "
.
" - ": " -
. ,
; ,
" { , IV, 3.}.
. , !
.
" , !"
, . 4 1601 .
.
,
. ,
- , . "
II, - . -
: ", II - ". : "
,
". : ",
, .
".
.
, , , "
II". .
.
.
. 1590 1603
. 26
1602 2 1603 .
, "
-". "" - , .
, .
:
. .
1558 . .
, . ,
, , , ,
, , , - , ,
. ,
.
. , -
.
.
. . .
, , .
,
.
. .
.
:
, , ,
.
, ,
. -, -
,
, , .
,
. , , : "
, ,
, ,
- ". ,
- ,
.
24 1603 , , .
, . ,
,
. :
, , ,
" -" " -".
.
. -
"
" "
: ,
.
, . ,
, , -
.
,
,
.
, , .
.
.
, ,
.
, , . :
, , .
,
. ;
, , , .
.
?
.
, ,
. , , -
.
.
, , , - .
. ,
,
, .
. .
.
.
.
, .
, .
.
. ,
, .
, ,
.
.
" ",
,
, .
, ,
, ,
.
,
1603 , I ,
, - -,
.
, , :
- " ".
, ,
, ""
. ,
, ,
,
, .
,
.
,
,
, , , ,
,
.
. ,
.
" "
, , II
.
. ,
. , ,
, , ,
,
.
I
. .
.
1603 .
. .
,
. ,
;
, " ".
,
.
-. 26 1603 18
1604 ,
.
, "
, ,
...-
,
". 1604 .
,
, .
-. .
. ,
, ,
.
9 1604 ,
"" .
,
"" " " "". ,
1604
.
, ""
.
, . ,
1604-1605
,
.
. , 1604
1605 :
"1 1604 . - ,
" ".
4 . " ".
26 . -
" ".
28 . "".
- " ".
7 1605 . " V".
8 . , " ".
2 . " ".
3 . , .
10 . .
11 . " ..."
12 . " "
".
: ", ".
. , " " "
" . "
", " " " V", "
", "" " " "".
,
. .
- !
, , , - ? - ,
.
,
. ,
, ,
, (" " ""),
("
") (" ").
" " - ,
.
,
, ,
.
; ,
.
,
, 1605
. ,
, , ,
, ,
, , ,
.
- .
. : ""
(1604), " " (1605), "" (1606), " pa" (1607),
"" (1608).
- "" (1606).
-
XVII ? ,
.
. .
.
,
. 1603-1608
,
,
. ,
, ,
, -
, . , ,
.
.
" ..."
, , .
, 1603 , (1616)
" ".
,
,
VIII ,
. ,
.
, 26 1604 ,
" " " ".
, , " ".
, ,
.
, .
, . ,
, (,
),
. ,
, ,
"".
.
. ,
.
.
, "
".
,
, -
- .
" " - ,
- . ,
"",
. ,
, "".
" " - " ":
, ?
.
, .
,
, .
, "
". ,
, - .
.
, .
,
, , ,
, .
,
.
...
,
. . ,
, , .
, ,
, .
, .
" ".
. .
1605 .
-, ,
, ,
. ,
.
, ,
. , ,
,
, .
"".
, .
" " , ,
: " .
, , ..." {" ", I, 2.
. .}
"",
. -, ,
, . : "
,
" {"", II, 3. . .}.
: ,
, . , , ,
, , ,
, .
, . - ""
("equivocator").
, .
, , ,
, , . , "", :
, - ""!..
.
,
.
.
. ,
1604
1605 , : ",
".
. 1606
IV, , .
,
, . , ,
, . ,
, . ,
. ,
,
" ".
,
. ,
" " "",
" " :.
", ,
( ) , , , ,
, , ,
, , ,
. (-, . - . .)
. ,
. () , "
. .
,
, : , ,
, , , .
. ,
, .
, . -,
, , ,
. , ,
, , , .
, ,
; - , ,
, ,
.
, , , ".
.
,
. . ,
: " ,
, ,
,
. , ,
".
, -, .
, "".
: " , " {"", I, 2. .
.}. - ,
. , :
,
;
,
...
;
,
... {*}
{* , I, 4.}
- .
. , ,
, .
, .
1594 , " -",
. - ,
. .
, ,
, ,
, . , ,
, , ,
: " , ,
, , -, -,
-, ---,
; ,
. {
.} - " {"", II, 2. .
.}.
, : ,
, , , , , ,
.
.
, .
- .
.
.
" -"
, ,
, .
, , ,
( III !),
,
. ,
. ,
,
. "",
.
,
,
. , -, "
, ,
. , ,
.
-
. .
: "
,
;
, ...
, , , - .
, , ,
. -
, ,
".
:
, ,
, ,
, .
,
, .
"" (1603) , " ,
, ".
. : W. S. R. .,
- , ,
- , . "
" (1605) ,
, , , ,
, , . ,
, ..
: W. S. R. .
, -
, - .
. .
.
.
. .
: "31 (1613 ). -
- 44 .
- 44 . 4 8 ".
,
. ,
, ,
, .
.
-, , .
,
: , ,
.
. - 1601 1607 .
, ,
.
, , ,
, .
, -
, . ,
, , , ,
, ,
, . ,
, ,
: , .
, .
. ,
,
.
. ,
.
. . 1910 .
,
:
" --, ,
48 ,
, , :
1. ,
, , , ,
, .
2. , ,
, ,
, , ,
, ; , ,
, ,
. ,
, .
.
3. ,
,
; ,
, . ,
,
. ,
. , ,
;
.
.
4. ,
,
, ,
, 200
; ,
,
.
.
5. ,
, ,
.
.".
1612 . ,
, .
. ,
. ,
, ,
,
.
?
,
.
,
- .
. ,
. ,
.
.
.
"",
. ,
, .
,
. , , ,
, ,
.
. ,
" ,
".
. ,
"
".
: "
(
), ".
- .
1606 ,
. ,
. II
-.
, , .
: " , ,
".
1618 " ".
,
.
,
. , " " ,
.
, .
. " (),
,
, , , ( "") ., , ,
, , , ,
, :
, ,
".
, ,
. : " ,
""
, .
, ,
( ), , ;
, , .
( )
; , ,
, , . ,
, , , , ,
. , ,
{" " - "god-father" - "
".}. " , - , - ,
".
1749 . ,
: "
".
.
. ,
, .
, ,
: .
, 1642 ,
. .
, 1656 ,
.
, .
. ,
, .
, .
,
. ,
,
. ,
. , "".
,
. , .
,
, .
, ,
. ,
,
, .
. , 1660 ,
.
,
, ,
. ,
,
. , , .
, ,
, .
,
. ,
.
,
.
, , 1598 /
, . ,
-, .
, " "
.
,
, .
,
, , .
, .
. .
. ,
,
. , , .
, ,
, .
.
1605 .
.
,
. ,
" -
, , .
.
. , ,
. - ,
, ,
.
. , - .
.
, ,
, ,
: " ,
. ,
, , ,
, ".
,
. , - ,
:
", ,
..."
, .
:
. . ,
.
. ,
, ,
,
.
-,
, .
, .
, , ,
,
.
, ,
, . ,
, 1604-1606 ,
, " " ""
.
1604 : "
. , .
, " ".
"", , , .
.
: " ,
( . - . .),
""; "" { -
.}
, "" ..."
,
.
, -, ,
, 1609 , ,
.
,
, .
:
. , : ,
.
,
, :
" : , ,
, . ,
"" ". 1607 .
, , " "
26 1606 . -, ""
, .
1605
. -
"
" ( ,
"", 1586 ).
. , :
" ,
. .
, . ,
, , , . , . ,
, ,
, ".
. , ,
. -
.
. , , ,
.
.
, ,
. , , "
, : , Long-sword
( ), Broad-speare ( ), Fortescu ( ),
Shake-speare ( )..." . .
,
. ,
. ,
, , . ,
,
.
, , - "".
1606 "".
.
" "
. 1604-1605 ""
""; ,
,
, , .
".
- . ,
, .
, : " ""
. - ,
, ,
,
( . - A. A.), , ,
, ".
.
" " ,
, .
- , .
,
. .
.
.
"", , , .
, ,
.
, ,
.
. .
-, ,
. -, -
{ .} . .
, -,
. :
, {"", IV, 1. . .}.
, ,
; , .
,
, -
, :
.
. ,
, ,
.
, ,
.
. ,
, -
-
...
:
.
, ,
. ,
,
, ,
, , ,
,
,
, ,
. ,
,
,
{*}.
{* "", IV, 3. . .}
,
, , , ,
, .
, ,
,
. - " "
. -, ,
.
-, . ,
, , , "
", , ,
.
.
. ,
, .
. , ,
, , ,
:
, , -
, , ,
, , ,
, , , -
.
- .
: -
,
, .
:
- {*}.
{* "", IV, 3. . .}
- -.
, : ,
, , ... ?
, ,
. .
, ,
.
,
.
. ,
-
. ,
. " ",
,
.
. , ,
, .
, ,
, , .
, , -
.
. ,
. 1600
, .
. .
- .
, , ,
"", , .
.
1607-1608 .
, -,
, . .
1600 ,
.
5 1607 . .
. .
,
"". .
.
, .
, : "1607 . 31 .
, , - 20
".
, , ,
. , .
, .
, 1608 .
, ,
( , , )
, . 21 1608 .
.
. 9 1608
, .
. ,
.
. .
, , ,
,
, . 19 1608 .
, , .
" 20 ".
, .
. . ,
. , .
,
.
"" .
(1608-1609) " "
. .
, !
, . ,
, .
,
, .
,
. ,
, ""
.
- "
" (1607) - , . ,
.
, .
,
. ,
, , , .
, ,
,
.
,
. ,
, , .
, .
. , ,
. ,
. .
.
. ,
, , ,
, , .
"
". . -
, - , - .
, , ,
,
.
, , ,
. , ,
- , .
.
.
1607 .
, ,
.
, . .
,
, - "" (1607).
-,
, "". ? ,
, .
. ' ,
.
. , - .
, . " ,
". : " ".
.
,
" ".
. - .
.
.
,
-. " , -
"", - - .
, .
, , ,
-. - ,
. , - .
, . - ,
, . , , !"
{"", I, 1. . .}
" ",
, V .
.
,
. , ,
, , , , ,
.
, ,
... ,
- , - ,
- , - ,
- ... {*}
{* " ", IV, 3. . .}
- " ", "
", " ", "
", " .
,
. " " - , ,
,
.
, , :
, ,
,
?
. ?
, ,
,
, , ,
. ,
, , , ,
, . , -,
. " ,
", - . , .
" " ,
. :
.
,
-.
- ,
,
{*}.
{* " ", I, 1. . .}
-
, XVII
, . ,
,
.
1605 ", !".
, .
. , ,
.
, -,
, - -
. , , ,
. , ,
, ,
. ,
- .
. ,
.
", !" .
- ,
. ,
, .
,
,
.
, , , .
,
" ", ,
.
,
, : "
". . , ,
,
.
" "
, ,
.
, , "",
-
. .
, .
-,
. , ,
.
1607/08 . ,
.
- ,
, .
1607/08 "" .
, . ,
,
. ,
, , ,
. , .
,
- : , .
- "" -
"". , , .
, ,
, . -
.
1606 -
"". , ,
. ,
. ,
-. -,
. , .
, ,
.
.
.
, "".
. ,
, , "
" (1607)
. "
" .
, ,
. 1579 .
, .
, .
, 1613 .
,
, 1616 .
"
", .
.
. . ,
, , ,
, .
,
,
, .
, , - ,
, .
.
- " " " ".
""
- ( )
.
. "The Mermaid".
- -: "", " " , ,
"". ,
,
.
"" .
,
,
.
.
, .
"" .
,
. ,
. ,
. .
, . ,
, , .
- ,
, . -
, -
,
.
?
, , .
,
, ,
, , .
, ,
.
,
. .
, ,
:
, -
.
, .
-
. .
,
, . , ,
, .
. .
, ,
.
, , , , .
"" (1572-1631).
, , "
". , , .
, 1615 ,
, ,
. XX
. , ,
, ,
" " . XX
, ,
,
, "": "
, . - , ,
; ,
... - ,
. ,
; ".
"
".
. XVII
- .
, , .
. , .
.
, , .
. .
.
, , , .
, ""
, ,
, , - , . ,
" , ,
"! . ,
, " ,
"".
, ,
, .
, .
, .
,
, . : "
!"
,
() -
.
, .
? ,
? ,
,
, ! ,
, .
, . ,
, , ! ,
, : "
() ;
, -
; ,
, .
, , ,
, ,
, - ,
".
! !
. ,
- " ". ,
- ,
" ",
.
:
?
. ,
. ,
, , .
" ",
, 1605 , ,
. ,
" VI"? " " (1614),
, "
" " " . ,
, - .
,
.
.
- , ,
, .
? ?
, ,
. " "
. .
.
" ",
"" .
, ,
,
, .
. .
, ,
.
. , , - , ,
- . :
, .
, , :
.
, , :
,
.
,
{*}.
{* .}
,
. , ,
,
"" "": " ,
".
, , ,
.
, - . ,
, ,
, ,
.
- .
( XVIII ) : "
, .
,
,
". ,
- .
""
, .
-, 1612-1613 .
. .
, "".
.
- , "",
,
, :
...
""! ,
, ,
,
,
;
,
,
,
,
,
{*}.
{* . .}
, ,
. 1608
. : ( ,
-, ) ,
.
.
,
,
. .
, ,
. .
, ,
. ,
, " ".
, ,
. ,
.
"" "" - ,
.
, , -
. , - .
. ,
" ,
". .
"" .
- !
.
"" - ""
(1610), " ". (1611) "" (1612).
.
.
,
. .
XVII
.
, , -,
, ,
. -
- ,
, - .
;
,
- ,
.
.
-,
.
, .
. -
. , , ,
. .
. . ,
.
, , ,
. .
, "" (1608-1611), "
" (1611), " " (1611) .
" "
(1613), . -,
. ,
" VIII" (1613)
.
, .
"". "-"
. , , ,
.
, ' .
:
" ( , 9
1613 )
""
, 6 , 13 , 4 ".
, ,
.
, .
1653 : "
, ".
XVIII
. , ,
, , ,
, , ,
, . ,
:
"-".
.
. , ,
. ,
, .
, , -
. 1614 " ".
,
" ", , "", ""
".
.
,
- ,
, .
,
.
.
. , " - , ...".
, ,
,
. , , ,
,
, , .
.
, , , ""
.
,
. .
, .
.
- . , .
, .
.
,
.
. " ",
,
.
, , ,
, , ,
. "", " ", "", "", "
"
. , 1609-1613 ,
.
, ,
(" "), ,
(""), , ,
VIII, ,
(" VIII").
, , .
" VIII" ,
. ,
, .
. - , , ,
.
, , "", ,
.
, .
, : "
?" - " , :
. , , :
? , , ,
, , . :
,
..." {"", II, 1. . .}.
""
.
, ,
, :
... ,
...
!
,
...
!
, ,
!.. {*}
{* "", III, 3. . .}
. ,
, - .
.
:
!
,
, ?
?
,
? {*}
{* " ", III, 1. . .}
,
.
, , , ,
.
, , ,
, - . ,
, ,
.
1608 - ""
"", .
, , ,
, .
. .
. ,
, 1605 ,
.
. ,
.
: " III" (
), " II" ( ), " ",
" " ( ), "", " IV" (1- ,
), "". " " (
).
" " (1608),
, "".
"
, " (1611). , ,
" ". . "
, " - ,
. ,
, " ".
1599 " ",
. .
1612 . ,
, , -,
- . ,
, , .
- ,
138 144. - " ".
. ,
, ""
. ,
.
1612 " ",
. "
". "", ,
: "
, , ,
,
, ,
, , ,
. , ,
, ,
, ( )
".
.
" ", , , ,
. , , ,
, .
, .
, , , ,
, .
,
, .
"", 1609 .
, .
, 1599
" ". ""
. , ", ",
1598 ,
.
"" , , ,
. , ,
: " .
"!
,
. "" ,
,
. , :
", .
. .
, .
W. . .
. , .
.
.
. . .
. .
. . .
.
. .".
, ,
. .
- .
W. H., . -
, ,
, ? , ,
, W. .
(Henry Wriothesley) ,
.
- (William Herbert) .
, -, . ,
,
, , , , , ,
, .
,
(William Harvey), ,
, 1608 , "".
"" , , ,
, . , ,
.
, W. .
,
. ,
. , , ,
,
.
1611 , ,
. , , .
- " ".
""
. "", 20
1611 : " , ,
; ,
, , :
" , , , ,
!" . . : "
, ?" - ", - , - , ,
, !.."
. : " ,
,
, ( )
, . , ,
, ,
. , , ,
, ".
"" " II"
. " " "" 15
1611 ,
- : " , ,
, , ,
, , -,
,
. .
". , ,
" ". , ,
, , ,
.
,
.
, .
,
.
, .
, .
, .
, ,
.
- . .
, .
, ,
. ( !)
: ,
.
, 1613 -
,
. .
, .
XIX .
, . .
, ,
.
.
:
" .
". ,
, : "
. ? ? ,
, .
, ".
. ,
, , ,
.
,
, ,
. ,
,
.
; ,
,
, , , .
, . ,
: , , ...
.
. ,
" " -
" " "",
. "", ,
.
, ,
.
- ,
, -, "" .
1605 , ,
.
" ", , " ",
.
, ,
. , ,
- ,
.
,
, , ,
.
,
,
. : ,
" ", -
"". , , "", , ,
, . , ,
"".
"" - .
,
.
,
,
.
. , ,
. .
, : ",
? .
-, !" {"", I, 1. . .} "
!" - .
, ,
.
. .
( , ) : " ! ,
. - .
, , ".
. .
, ,
. , , ,
.
, -
. :
". - !.. -,
, ...
. , ?
..."
.
, . ,
, ; .
, , ,
,
.
, .
, .
. , :
,
...
" " " ", ,
, .
" "? ,
,
. ,
, , , :
, .
,
, ,
,
,
, ,
, ,
, ,
.
: ,
.
, , ,
.
...
... -
!
, , ,
.
, ...
{*}.
{* "", II, 1. . .}
.
, ,
. ,
, , . !
? ?
, .
, ,
, .
, :
,
.
.
{*}.
{* , V, 1.}
:
, .
. . -
. ,
.
,
,
-
{*}.
{* "", V, 1. . .}
.
.
, .
, ,
- , :
.
,
...
, ,
, ... {*}
{* , .}
. .
, ,
, .
,
:
.
, , ,
, ,
, {*}.
{* , IV, 1.}
,
. , .
, , ,
.
, , - .
"": " ". - .
, :
- , ,
! {*}
{* "", V, 5. . .}
- ,
, .
,
.
{*}.
{* "", IV, 1. . .}
, .
"" - , ,
. .
""
,
, - " VIII". - ,
.
,
. ,
, : "
, ,
, (), ,
,
,
() ". ,
, ,
,
(""), ("") ("-").
,
VIII.
, , ,
"".
, .
, ,
: " .
,
. "
", VIII;
, ,
;
- () ,
, ,
, .
,
; , - ,
; , , ,
,
,
. ;
, ;
, , ,
- , ".
"" .
" ". , -
,
. : "
, "" ".
, " ,
; , ;
...".
, : " , , ,
, ".
, , ,
: " ,
,
".
,
.
" VIII" .
,
"" .
,
, , ,
. , ,
-, , .
, , ,
.
, ,
, .
.
,
.
", , ,
, ( ) .
: " ";
... ,
; sufflaminandum erat {
(.)}, - . ,
. ,
".
, , " ".
, , .
, , :
" ,
, ".
-
, " ".
.
. , ,
,
.
,
. .
.
" , ,
, , ,
, , -
. , ;
. , , , ,
, .
, ,
, ,
,
.
, , ,
, , ,
,
, ,
.
, .
, !
. - . ,
, , , , ,
.
, ,
, , .
, , ,
; ,
. , , ,
, - .
,
,
, ,
, , ,
, ".
, .
, .
.
. .
, .
,
, ,
. ,
"" . ,
, .
, .
, .
,
, .
,
, .
- ,
, ,
.
. ,
. ,
, : " (. - . .),
, (humours).
" " --,
,
1642 , .
".
, , . " *
. , .
, " ", " ", -
, , , ,
"", .
, , : "
, , ,
, , ,
, ,
".
,
" " ,
.
.
?
, ,
.
, .
, .
, , W. S.,
, , , , " ,
, ".
,
. ,
, ,
.
.
.
, ,
.
. .
" ,
" . 1577 .
"" , 1587 .
,
" VI", " III", " ",
" II", " IV", " V" " VIII".
- .
""
"". "" ,
,
, .
- . ,
-, . ,
, , , ,
: " ",
" IV".
, ,
, , .
" , " . ,
.
, , , ;
,
.
.
"". ,
, , ,
, .
, ,
, "
". ,
,
.
. 1605
,
, , ,
, .
, , ,
. ,
.
. , , ,
, , ,
.
, ,
" " ,
, , ( )
1579 . ,
,
, , -
" ", " ", "", " ".
"" .
,
. - ,
.
" ",
.
, ,
, ,
"" .
. , ,
.
,
.
,
. "
". , , :
" , -
" {" ", III, 3.}.
" " .
,
, ,
. ,
.
. ,
!
""
- W. S.
,
. ,
.
.
" ",
. , , .
, .
, ""
,
1603 . , ,
, .
, :
" , ... - ,
..."
, ,
. ,
,
, "".
,
"", , "-"
"".
,
. XIV
, . ,
" ",
XV .
,
.
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
.
, , -
. ,
.
. ,
, ,
. .
, .
.
.
. .
, , ,
, .
, .
, , ,
,
. ,
. -, -
" ", " " "
".
, .
.
,
,
. .
"
" " ", - ""
"". " ",
,
, "
" (1562). ""
" ". " "
"",
. ""
- " ",
XIV "
". XIV
, " ". "
" " " - ,
-, : . " "
: " ",
. ,
.
" " .
"" (1588). " "
., "" (1590).
"" " " (1610)
. " "
.
. , ,
. ,
, , .
. ,
, .
" "
" ". " V",
,
- " IV" " V". ,
"Be " "",
, ,
, " ". ;
, , " ,
, ".
" " ,
. . " " (1578). "
" " "
. XIX ,
.
, -
.
"" " "
.
"" .
IX .
1200 .
" "
(1580). -, ,
, "",
1589 .
,
" ". , ,
.
, - ,
.
, : ", !"
, . ,
, ,
. .
, " ", , -,
. ,
,
, ""
.
" ", , .
; , . " "
, ...
.
, , ,
.
, , ,
.
. , XIX
,
. ,
, "",
,
" "
", ".
,
. ,
.
. ,
"" "",
, .
.
, ,
,
. .
, , ,
,
.
, .
,
,
. . , : ,
,
?
,
. ,
.
V, III,
. , , ,
, .
, ,
.
,
. , " ".
, "",
. , ,
,
.
.
,
. ,
,
,
.
,
, .
.
- ?
. ,
, .
"..., - , -
- ,
.
, , ,
. , ,
!
, , .
, .
, . , ,
. ! !
-, ! ,
, ,
, .
: - ,
. ,
, . ,
- ", ;
, ,
, , ,
, ,
. ,
, .
, , , ;
, , ,
; ,
, , .
, -
, ; ,
_ , _;
" {, . ., 1934. 17
1834 , . 844-845.}. - , .
, :
" , ,
, ,
( , , !)
".
" ; ".
.
.
, ,
, ,
. . ,
. . ,
.
?
, .
:
-, ,
, ;
;
; , ,
;
...
,
,
, .
, ,
, , , .
,
.
, .
, , ,
... ,
, - , ,
, ,
, ,
.
? ,
, , - .
, ,
. , ,
, , ,
. ,
, , ,
.
.
- XIX .
,
.
, ,
, ,
, .
, . ,
, - ,
, .
. ,
"" ,
. : "...
, , ,
" { 21/XII 1817 . . .}.
.
, , , ,
,
. " ( , ,
...)
. "", .
. ,
, , ,
. . ,
, -.
,
; . -
. ,
- - . , ,
, , - , ;
- ,
: , , " {
27/ 1818 . . .}.
- ,
. ,
.
" " ,
III
.
, .
,
. .
, , " ".
, .
, , . ,
. ,
, , , . , ,
"" , , ,
-. , ,
. , ,
, , , .
, , .
,
, . , - ,
. , .
, , ,
.
" "
, " ",
: " -
. ,
,
, ,
,
( ),
, ..."
, ,
, , ,
( ) copious industry.
" ".
: , ,
.
.
-,
. , ,
.
" - ,
, - . -
, , ,
, , . ,
, ,
" {. , . . 15 , . 10,
. 216. ., 1954.}.
.
, , .
, . ,
, . , ,
...
1615 " ".
,
, .
, ,
. " ". ("A Worthy Poet").
.
" , - , -
; ,
. ,
, .
, ;
, , ,
:
.
, ,
,
;
.
,
, ,
. (
! ,
. - . .)
, ,
.
,
. ( ,
: . - . .)
, ,
. ,
- ,
,
.
, , ,
(" " ""
.
"", " ". - .
.).
,
( , .
- : .), , .
, , ,
, ,
, , ,
(" III", " ",
" ", ""! - . .).
(
. - . .), ,
(: " ". - . .),
:
,
, , . (
, ! - . .)
, ,
, ,
, .
,
; , .
:
, , ,
, , ,
. - ,
, . ( , " " -
.
, , . - . .)
;
, .
;
, ;
.
,
, . ,
;
. , ,
( ),
, " { . .
.}.
, ,
: " ,
?" , ,
: " , ,
?"
,
. , ""
, . ,
- . , , , :
,
.
.
. , ,
, .
, , .
, , : "...
( ,
, ). ,
, ;
; ,
...
. , ,
..."
. ,
.
, , .
. : ,
.
. , -, .
. ,
" ", 1643
, .
.
,
. :
" --
(); :
1. ,
( ) Hasti-Vibrans,
Shake-speare (" ").
2. , ...
3. , ,
, , , .
, ,
, ,
, . (
) ,
, ,
. Poeta non fit, sed
nascitur, " , ". ,
,
, , ,
,
".
-
.
, ,
.
. : ,
, ,
, , , .
, ,
.
.
,
. .
.
, , ,
-
- : , , , .
, ,
, ,
.
. 1916
, ,
" ".
. ,
, ,
. ,
< . ,
, , , ,
, .
,
.
. ,
, ,
.
, . ,
,
.
, .
, , ,
.
, .
, ,
.
.
, ,
. ,
.
, ,
, . " ,
, .
, . ;
... , ,
- , ,
, , -
" {, . . , .
, ., 1954, . 1, . 309.}.
- .
,
.
1613 .
. .
, .
, .
, ?
, .
?
, , ,
, ,
- " , ,
; .
, ,
,
. , , -
, : - "...
",
. , ,
.
- ,
, , ,
,
; , ,
" {M, , . 3, . 89-90.}.
.
, ,
" ". ,
, , , , , ,
- , ,
, .
, ,
. , ,
.
,
.
. , ,
...
.
, , , 1607
.
, , .
, , , ,
, -, . , ,
, . ,
.
-, ,
: , {
. , , .
, ,
XVIII .}. 1613 , ,
, .
, ,
, , ,
. 1600 ,
, . 1610
. ,
.
, .
: " ".
, , 1585
. ,
, , .
, .
.
, .
, . ,
.
, ,
.
.
,
. , , ,
. ,
.
, :
.
.
, ?
: " !"
.
. , , ,
. ,
, ,
.
, .
, ,
. .
.
, ,
. , -
, , ,
, ,
.
: "" " "
? , .
, .
, , ,
: ", , -
; ,
. ,
, , - ,
. -
,
; - , .
; ,
; ;
, ,
, .
,
;
" {, , . 3, . 52.}.
. , ,
, , ,
, .
1614 ,
, .
.
, -.
,
.
, ,
, .
.
. "" ,
, .
,
. 1614 -
, . ,
, ,
. 17 1614
: " , ,
, . , ( )
,
, , , ,
, ; ,
, ,
. , , ,
".
,
, .
, ,
,
. , ,
, , , .
,
, .
.
, .
,
.
" , ..."
... !
1613 ,
, ,
, ,
. .
, , ,
, , ,
-.
.
. .
.
1616 , , ,
. , , ,
. -^ ,
, , , .
,
, ,
. ,
.
,
. .
12 1616 , .
, , ,
, .
, ,
.
, , .
, ,
, .
, , .
, ,
" ": " () ,
, , .
, " {, , . 1, . 306.}.
,
, .
.
- 1592 ,
. .
" ", .
. , , "" ,
. - .
.
. "" ,
.
, "" ,
.
?
, , - ,
...
, -.
. , .
. , ,
, , . ,
, .
,
XVIII .
, "".
, , , ,
.
1616
.
, , ,
: 6 .
.
, ,
. ,
, "".
, .
:
,
.
, , ,
- , .
,
.
- : ",
, , , ,
..."
XIX , ,
.
, ,
. ,
, , .
. ,
, ,
. ,
, .
. ,
, , ,
, ,
. ,
"", ,
.
, ,
.
: " -
, , ,
- , , ?
, , - .
, !..
...
, , ,
...
, , ,
, , , ,
. ;
, .
, ,
, ,
, , , " {, , . 1,
. 106-107, 112-113.}.
?
, , .
, .
" ", - ,
. :
. ,
{*}.
{* " ", . V. . .}
:
.
, {*}.
{* " ", IV, 12. . .}
- , .
, ,
, , ,
.
,
.
,
" ", -,
, , - ,
.
, ?
. ,
" ".
.
. . -.
.
, ,
. ,
1616 . - ,
. ,
-.
.
" ",
. " "
, .
, -, . ,
,
, . ,
, ""
. ,
,
.
: -
300 ; ,
, - - 20
; , , - 5
; , , - ;
- 20 ( 1 );
- 10 ;
, , ,
- 26 8 - ;
,
, - - 5 ,
- 13 6 8 .
- ,
, . ,
: "
, - 26 8
".
, 1605 ,
30 .
,
, ,
, ,
.
, ,
,
. ,
, ,
.
25 1616 . , ,
. .
23 1616 .
.
.
, ,
, : " , , ,
. , ,
, ".
. 1623
, , .
.
.
,
1640 "" .
,
, .
, , , ,
, ,
. - ,
, . ,
, " "
. .
.
.
. , "
", , .
?
, -
, ,
{*}.
{* . .}
, ,
, : "
!"
,
. .
- ,
.
,
.
.
, :
" ".
, ,
, .
. ,
, ,
, . ,
, , ,
,
.
, - .
, , ,
, ,
. .
" V", " ".
1608 " ",
.
.
, " ",
,
: "
" ("" 2- 3- " VI"),
"", " " ( ), "
", " ", " " ("" ), "
V" ("" ), " " (1- , .
), " ".
.
" " ,
"" .
,
.
. , ,
:
. " " 1600 ,
" " " V" 1608 . (
,
.)
. ,
.
. ,
( 1619 ),
.
. , , ,
.
,
,
. , -
"".
,
"" ,
. ,
.
, ,
: ", ,
,
,
, ,
, ,
,
, ;
, :
,
".
. ,
, ,
. , ,
.
, " ", "
", " ", " ", " ",
" ", " ", " - ", " ",
" ", "", " ", "", "",
" " "". ! !..
" ,
, , ;
, ,
, ", -
,
, .
, , .
1623 : " ,
. ".
,
- "in folio". " 1623 ".
.
- "". 1623
998 . . ,
, .
.
"" ,
.
" , ""
.
,
- - .
, ,
.
,
.
, ,
.
,
" , ,
". ,
, ,
.
- , ,
.
,
,
, ,
.
, ,
.
, : ",
,
, ,
. , .
, - ,
, - ;
,
; , , ,
, . ,
- , -
? , ,
".
, ,
, . ", .
! , , ! ,
!
, .
,
. ,
, : ,
; ,
, ,
".
, ,
, .
,
. , ,
, ,
.
, : " ,
,
, , , ,
(. - . .), , ,
, ,
,
, ,
* ".
, ,
.
.
: ", !
, .
, !
, , , ,
, !
!
,
. , , ,
; , ,
".
, ,
.
"".
. , ,
, .
.
, "" ,
.
. , ,
, " ". , ,
. , , ,
, .
, : "
, - ,
, . ,
. , ,
, , ,
, .
,
, . . ,
,
:
".
.
, .
,
.
, .
. , ,
, .
,
, -
.
, ,
, ,
: " !
,
! ; ,
! , , ,
, ,
, , ,
, ".
: " ". : "
"!
.
, .
.
, , .
. ,
- 1623 .
, .
, , :
.
, , ,
.
,
, ,
, ,
!
, :
, .
, .
.
, , ,
: "...
, .
, ,
, ".
. ,
.
1564, 23 . --.
.
1582. 28 . .
1583. 26 . .
1585, 2 . .
1590-1592. " VI" {
.}.
1592. " ".
1593. " III". " ".
1593. " ".
1594. "". " ". "
". " ".
-.
1595. " ". " II". " ".
1595. . " ",
" ".
1597. " ". " IV" (1- ).
1598. " IV" (2- ). " ".
1599. "". " ",
" ".
1600. " ".
1601. "".
8 . .
1602. " ".
1603. . I.
- . " -
".
1604. "". " ".
1605. " ".
1606. "".
1607. .
" ".
1608. ""
.
" ".
1609. "". "".
1610. "".
1611. " ".
1612. "". .
1613. " VIII". "".
1616, 10 . .
25 . .
23 . .
25 . .
E. . Chambers, William Shakespeare. A Study of Facts and Problems. 2
vols. Oxford, 1930.
"The Shakespeare Allusion Book", ed. J. Munro. 2 vols. L., 1932.
J. Q. Adams, A Life of William Shakespeare. Boston, 1923.
Sidn'ey Lee, A Life of William Shakespeare. L, 1925.
L. Hotson, Shakespeare versus. Shallow. N. Y., 1931.
L. Hotson. I, William Shakespeare. N. Y, 1937.
J. Dover Wilson, The Essentiel Shakespeare. L., 1932.
G. B. Harrison, Shakespeare at Work. L., 1933.
G. B. Harrison, Elizabethan Plays and Players. L., 1940.
E. I. Fripp, Shakespeare, Man and Artist. 2 vols. L., 138.
Marchette Chute, Shakespeare of London. N. Y., 1949.
I. Brown, Shakespeare. L., 1949.
H. Pearson, A Life of Shakespeare. L., 1949.
M. M. Reese, Shakespeare, his World and his Work. L., 1953.
F. E. Halliday, Shakespeare in his Age. L., 1956.
F. E. Halliday, The Life of Shakespeare. L., 1961.
G. E. Bentley. Shakespeare. New Haven, 1961: ,
, :
A. L. Rowse, William Shakespeare. A Biography. L., 1963.
P. Quennell, Shakespeare. L., 1963.
M. , . " ". 1- . ., 1947;
2- . ., 1956. (. . .)
. H, . ., - "", 1960.
. , . ., - "",
1962.
. , . ., - "", 1963.
. , . ., - " ",
1963.
, . . . . 5
. ., 1902-1905.
, . 8 . ., - "Academia" -
, 1935-1960.
, . . .
. 8 . ., - "", 1957-1960.
, . 2 . . . ., -
"", 1948.
Last-modified: Mon, 22 Jul 2002 14:44:42 GMT