 ЙЮЙ НМ ОЕПЕДЕКШБЮК БРНПСЧ Х РПЕРЭЧ ВЮЯРХ "┐ЕМПХУЮ VI"; НМ
ЯМНБЮ НЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ  МЮ  ЯРНКЭ  ЯЛЕКН  РЮЛ  ГЮДСЛЮММНЛ  УЮПЮЙРЕПЕ  ░ХВЮПДЮ
┴НПЙЯЙНЦН Х, ЙЮЙ Б "░ХВЮПДЕ II" НМ ЬЕК ОН ЯКЕДЮЛ  ▄ЮПКН,  РЮЙ  Х  РЕОЕПЭ  НМ
БЯЕЖЕКН ОНЦПСФЮЕРЯъ Б ВХЯРН ЛЮПКНБЯЙХИ НАПЮГ, МН КХЬЭ Я РЕЛ, ВРНАШ БШОНКМХРЭ
ЕЦН ЯН ЯБНИЯРБЕММНИ  ЕЛС  КХВМН  ЩМЕПЦХЕИ  Х  МЮ  МЕЛ,  ЙЮЙ  МЮ  ТСМДЮЛЕМРЕ,
ОНЯРПНХРЭ  ОЕПБСЧ  ХГ  МЮОХЯЮММШУ  ХЛ  ХЯРНПХВЕЯЙХУ   РПЮЦЕДХИ   Я   ЖЕКЭМШЛ
ДПЮЛЮРХВЕЯЙХЛ ДЕИЯРБХЕЛ. ▐ПЕФМХЕ ЕЦН ХЯРНПХВЕЯЙХЕ ОЭЕЯШ АШКХ ЕЫЕ  МЮОНКНБХМС
ЩОХВЕЯЙНЦН УЮПЮЙРЕПЮ. ²РЮ ФЕ - ВХЯРЮъ ДПЮЛЮ,  АШЯРПН  ЯДЕКЮБЬЮъЯъ  НДМНИ  ХГ
КЧАХЛЕИЬХУ Х ЩТТЕЙРМЕИЬХУ МЮ ЯЖЕМЕ Х ГЮОЕВЮРКЕБЬЮъЯъ Б ОЮЛъРХ БЯЕУ Х ЙЮФДНЦН
АКЮЦНДЮПъ ЛНМСЛЕМРЮКЭМНЛС УЮПЮЙРЕПС ЦКЮБМНЦН ДЕИЯРБСЧЫЕЦН КХЖЮ.
     ▐НБНДНЛ  Й  РНЛС,  ВРН  ≤ЕЙЯОХП  ХЛЕММН  РЕОЕПЭ  ГЮМъКЯъ  ЩРНИ   РЕЛНИ,
ОНЯКСФХКН, БЕПНъРМН, РН  НАЯРНъРЕКЭЯРБН,  ВРН  Б  1594  Ц.  АШКЮ  МЮОЕВЮРЮМЮ
ДНБНКЭМН ЯРЮПХММЮъ, МХВРНФМЮъ ОЭЕЯЮ МЮ РНР ФЕ ЯЧФЕР  "The  True  Tragedy  of
Richard III" ("┬ЯРХММЮъ РПЮЦЕДХъ Н ░ХВЮПДЕ III"). ▒БНХЛ ОНъБКЕМХЕЛ Б  ОЕВЮРХ
НМЮ  АШКЮ,  БЕПНъРМН,  НАъГЮМЮ  ОПЕДЯРЮБКЕМХЕЛ  МЮ   ЯЖЕМЕ   "┐ЕМПХУЮ   VI",
БНГАСДХБЬХЛ МНБШИ ХМРЕПЕЯ Й ЦЕПНЧ ДПЮЛШ.
     ▌ОПЕДЕКХРЭ  БОНКМЕ  РНВМН  ДЮРС  ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ  ОЭЕЯШ  МЕБНГЛНФМН.  ┼ЮЙ
ЯРЮПЕИЬЕЕ  ХГДЮМХЕ  in-quarto  "░ХВЮПДЮ  II"  АШКН   ГЮМЕЯЕМН   Б   ПЕЦХЯРПШ
(Registers) ЙМХЦНОПНДЮБЖЕБ КХЬЭ 29-ЦН  ЮБЦСЯРЮ  1597  Ц.,  РЮЙ  Х  ЯРЮПЕИЬЕЕ
ХГДЮМХЕ "░ХВЮПДЮ III" - КХЬЭ 20-ЦН НЙРъАПъ РНЦН ФЕ  ЦНДЮ.  █Н  МЕР  МХЙЮЙНЦН
ЯНЛМЕМХъ Б РНЛ, ВРН  Б  ЯЮЛНИ  ПЮММЕИ  ЯБНЕИ  ТНПЛЕ  ОЭЕЯЮ  ЦНПЮГДН  ЯРЮПЬЕ;
ПЮГМНПНДМНЯРЭ ЯРХКъ ОНЙЮГШБЮЕР, ВРН ≤ЕЙЯОХП ОЕПЕПЮАНРЮК ЕЕ  ЕЫЕ  ДН  ОЕПБНЦН
ХГДЮМХъ, ВРН ЛЕФДС ОЕПБШЛ in-quarto Х  ОЕПБШЛ  ХГДЮМХЕЛ  in-folio  ОПНХГНЬКЮ
ПЮДХЙЮКЭМЮъ ОЕПЕПЮАНРЙЮ  ОЭЕЯШ.  ²РС  ДПЮЛС,  НВЕБХДМН,  ОНДПЮГСЛЕБЮЕР  └ФНМ
⌠ХБЕП, ЙНЦДЮ (СФЕ Б 1595 Ц.) Б  ЯРХУНРБНПЕМХХ  "Ad  Gulielmum  Shakespeare",
БНЯУБЮКъъ НАПЮГШ, ЯНГДЮММШЕ ≤ЕЙЯОХПНЛ, СОНЛХМЮЕР ОНД ЙНМЕЖ Н ░ХВЮПДЕ.
     ┬Г ЯРЮПНИ ДПЮЛШ Н ░ХВЮПДЕ III ≤ЕЙЯОХП  МЕ  БГъК  МХВЕЦН,  ХКХ,  РНВМЕЕ,
БГъК, АШРЭ ЛНФЕР, ОНКНБХМС ЙЮЙХУ-МХАСДЭ РПЕУ ХКХ  ВЕРШПЕУ  ЯРХУНБ  Б  ОЕПБНИ
ЯЖЕМЕ БРНПНЦН ЮЙРЮ. ▌М ОПХДЕПФХБЮКЯъ Я МЮВЮКЮ ДН ЙНМЖЮ ∙НКХМЬЕДЮ, ЯОХЯЮБЬЕЦН
ЯБНЧ УПНМХЙС НР ЯКНБЮ ДН ЯКНБЮ Я ∙НККЮ,  ЙНРНПШИ,  Б  ЯБНЧ  НВЕПЕДЭ,  РНКЭЙН
ОЕПЕБЕК ПЮЯЯЙЮГ Н ФХГМХ ░ХВЮПДЮ III, ЯНЯРЮБКЕММШИ ▓НЛЮЯНЛ  ▄НПНЛ.  ▄Ш  ЛНФЕЛ
ДЮФЕ БХДЕРЭ, ЙЮЙХЛ  ХГДЮМХЕЛ  ∙НКХМЬЕДЮ  ОНКЭГНБЮКЯъ  ≤ЕЙЯОХП,  РЮЙ  ЙЮЙ  НМ
ЯНУПЮМХК НОХЯЙС, ХКХ НОЕВЮРЙС, БЯРПЕВЮЧЫСЧЯъ КХЬЭ Б ЩРНЛ ХГДЮМХХ. ┌ V  ЮЙРЕ,
3-И ЯЖЕМЕ, 324-И ЯРПНЙЕ ГМЮВХРЯъ:
     Long kept in Bretagne at our mothers cost! (└НКЦН ФХБЬХИ Б  │ПЕРЮМХ  МЮ
ЯВЕР МЮЬЕИ ЛЮРЕПХ. ┤ДЕЯЭ mother НЬХАНВМН ОНЯРЮБКЕМН БЛЕЯРН brother).
     ▓ЕЙЯР Б "░ХВЮПДЕ III" ОПХВХМъЕР ХГДЮРЕКъЛ ≤ЕЙЯОХПЮ МЕЛЮКН  ГЮРПСДМЕМХИ.
█Х  ОЕПБНЕ  ХГДЮМХЕ  in-quarto,  МХ  ГМЮВХРЕКЭМН  ХЯОПЮБКЕММНЕ  in-folio  МЕ
ЯБНАНДМШ НР ЦПСАШУ Х ЯАХБЮЧЫХУ Я РНКЙС  НЬХАНЙ.  ░ЕДЮЙРНПШ  РЮЙ  МЮГШБЮЕЛНЦН
ЙЕЛАПХДФЯЙНЦН ХГДЮМХъ ЯДЕКЮКХ ОНОШРЙС БШБЕЯРХ НАЮ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙХУ  РЕЙЯРЮ  ХГ
ОКНУХУ ЙНОХИ Я ОНДКХММШУ ПСЙНОХЯЕИ. ┌ ЩРНЛ ЕЫЕ МЕ АШКН АШ,  ОНФЮКСИ,  МХВЕЦН
СДХБХРЕКЭМНЦН, РЮЙ  ЙЮЙ  ЯНАЯРБЕММНПСВМЮъ  ПСЙНОХЯЭ  ОНЩРЮ,  ОПХ  ОНЯРНъММНЛ
СОНРПЕАКЕМХХ ЕЕ ЯСТКЕПНЛ Х ПЕФХЯЯЕПНЛ, БЯЕЦДЮ РЮЙ АШЯРПН  СМХВРНФЮКЮЯЭ,  ВРН
ОПХУНДХКНЯЭ РН НДХМ, РН ДПСЦНИ КХЯР ГЮЛЕМъРЭ ЙНОХЕИ. █Н ЯН БЯЕЛ РЕЛ ХГДЮРЕКХ
МЕЯНЛМЕММН ОПХДЮКХ ЯКХЬЙНЛ ЛЮКН ГМЮВЕМХъ СБЕКХВЕММНЛС Х ХЯОПЮБКЕММНЛС РЕЙЯРС
ОЕПБНЦН  in-folio.  └ФЕИЛЯ  ▒ОЕДДХМЦ  ДНЙЮГЮК  Б  ОПЕБНЯУНДМНИ  ЯРЮРЭЕ,  ВРН
ХГЛЕМЕМХъ, ЙЮГЮБЬХЕЯъ ГДЕЯЭ  ЯКСВЮИМШЛХ  ХКХ  ОПНХГБНКЭМШЛХ,  ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,
ОПЕДОПХМъРШЛХ  МЕ  ЯЮЛХЛ  ОНЩРНЛ,  НАЗъЯМъЧРЯъ  -  НДМХ  -  ЯРПЕЛКЕМХЕЛ  ЕЦН
СЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮРЭ  ЯРХУНРБНПМСЧ  ТНПЛС,  ДПСЦХЕ  -  ЕЦН  ЯРЮПЮМХЕЛ  ХГАЕФЮРЭ
ОНБРНПЕМХъ НДМХУ Х РЕУ ФЕ ЯКНБ, РПЕРЭХ  -  ЕЦН  ФЕКЮМХЕЛ  СДЮКХРЭ  СЯРЮПЕКШЕ
НАНПНРШ Х БШПЮФЕМХъ.
     ┌ЯъЙХИ, ЙРН БНЯОХРЮКЯъ МЮ  ≤ЕЙЯОХПЕ,  Я  МЕДНСЛЕМХЕЛ  НЯРЮМЮБКХБЮКЯъ  Б
ПЮММЕИ ЧМНЯРХ ОЕПЕД ░ХВЮПДНЛ, ЩРХЛ ДЭъБНКНЛ  Б  ВЕКНБЕВЕЯЙНЛ  НАПЮГЕ,  Х  ЯН
ЯРПЮЯРМШЛ СВЮЯРХЕЛ ЯКЕДХК ГЮ БГПШБЮЛХ ЕЦН ДХЙНИ ЯХКШ, ЙНЦДЮ НМ ОЕПЕУНДХР  НР
САХИЯРБЮ Й  САХИЯРБС,  ОПНАХПЮЕРЯъ  ВЕПЕГ  НЛСР  КФХ  Х  КХЖЕЛЕПХъ  Й  МНБШЛ
ГКНДЕИЯРБЮЛ, ЯРЮМНБХРЯъ ЖЮПЕСАХИЖЕИ, АПЮРНСАХИЖЕИ,  РХПЮМНЛ,  САХИЖЕИ  ЯБНЕИ
ФЕМШ Х ЯБНХУ ЯНЧГМХЙНБ, Х Б ОНЯКЕДМХИ ЛНЛЕМР - УНРъ БЕЯЭ ГЮОъРМЮММШИ  ЙПНБЭЧ
Х МЕОПЮБДНИ - Я  МЕОПЕЙКНММШЛ  БЕКХВХЕЛ  ХЯОСЯЙЮЕР  ЯБНИ  АЕЯЯЛЕПРМШИ  ЙПХЙ:
"┼НМъ! ┼НМъ!.."
     ┼НЦДЮ ┐ЕИАЕПЦ НРЙЮГЮКЯъ ОНЯРЮБХРЭ "░ХВЮПДЮ III" МЮ  ЯЖЕМЕ  ЙНПНКЕБЯЙНЦН
РЕЮРПЮ Б ┼НОЕМЦЮЦЕМЕ, НМ БШПЮГХК ЯНЛМЕМХЕ Б РНЛ, ВРНАШ "ЛШ ЙНЦДЮ-КХАН  ЛНЦКХ
ОПХБШЙМСРЭ БХДЕРЭ ЙХМФЮК ▄ЕКЭОНЛЕМШ ОПЕБПЮЫЕММШЛ Б МНФ ЛъЯМХЙЮ",  Х,  ЙЮЙ  Х
ЛМНЦХЕ ДН Х ОНЯКЕ МЕЦН, НМ БНГЛСРХКЯъ ЯКНБЮЛХ ░ХВЮПДЮ Б ОЕПБНЛ ЛНМНКНЦЕ; ВРН
НМ ОНЯРЮБХК ЯЕАЕ ГЮДЮВЕИ АШРЭ ГКНДЕЕЛ. {I am determined to prove  a  villain
// And hate the idle pleasures of these days.  (÷  ПЕЬХКЯъ  АШРЭ  ГКНДЕЕЛ  Х
БНГМЕМЮБХДЕК ЯСЕРМШЕ СДНБНКЭЯРБХъ МЮЬЕЦН  БПЕЛЕМХ).}  ▌М  ЯНЛМЕБЮКЯъ,  ВРНАШ
ЩРНР НАНПНР ПЕВХ АШК ОЯХУНКНЦХВЕЯЙХ БНГЛНФЕМ, - Б ВЕЛ АШК ОПЮБ,  -  МН  БЕДЭ
ЯЮЛ ЛНМНКНЦ ЕЯРЭ СФЕ  МЕЯНЦКЮЯМНЕ  Я  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭЧ  ПЮГБХРХЕ  Б  ЯКНБЮУ
ЯНЙПНБЕММШУ ЛШЯКЕИ, Ю Я МЕЙНРНПШЛ ПЮГКХВХЕЛ НРРЕМЙЮ Б  БШПЮФЕМХХ  ЩРЮ  ЛШЯКЭ
КЕЦЙН ЛНЦКЮ МЮИРХ ЯЕАЕ НОПЮБДЮМХЕ. ░ХВЮПД БЕДЭ  МЕ  УНВЕР  ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  НМ
ПЕЬХК  АШРЭ  РЕЛ,  ВРН  Б  ЕЦН  ЯНАЯРБЕММШУ  ЦКЮГЮУ  АЕГГЮЙНММН,  МН  РНКЭЙН
СРБЕПФДЮЕР Я ЦНПЭЙНИ ХПНМХЕИ, ВРН РЮЙ ЙЮЙ НМ МЕ ЛНФЕР ПЮГДЕКъРЭ  МЮЯКЮФДЕМХЕ
ЛХПМНЦН Х ХГМЕФЕММНЦН БПЕЛЕМХ, Б ЙНРНПНЛ ФХБЕР, РН БШЯРСОХР ГКНДЕЕЛ  Х  ДЮЯР
ОНКМШИ ОПНЯРНП МЕМЮБХЯРХ Й ЯСЕРМШЛ ПЮДНЯРъЛ ЯБНЕИ ЩОНУХ.
     ┌ ЩРХУ ЯКНБЮУ ЕЯРЭ ОПНЦПЮЛЛМЮъ НРЙПНБЕММНЯРЭ, ЙНРНПЮъ ОНПЮФЮЕР;  ░ХВЮПД
ЯРНХР ГДЕЯЭ МЮХБМШИ, ЙЮЙ ОПНКНЦ, Х ОПЕДБНГБЕЫЮЕР ЯНДЕПФЮМХЕ РПЮЦЕДХХ.  ▄НФМН
ОНВРХ ОНДСЛЮРЭ, ВРН ≤ЕЙЯОХП УНРЕК  ГДЕЯЭ  Я  ОЕПБНЦН  ЬЮЦЮ  НАЕЯОЕВХРЭ  ЯЕАъ
ОПНРХБ НАБХМЕМХъ Б МЕъЯМНЯРХ, ЙНРНПНЛС, БЕПНъРМН, ОНДБЕПЦЯъ ЕЦН  ░ХВЮПД  II.
█Н МЮДН ОНЛМХРЭ, ВРН БКЮЯРНКЧАХБШЕ КЧДХ Б ЕЦН БПЕЛъ НАКЮДЮКХ  ЛЕМЕЕ  ЯКНФМШЛ
УЮПЮЙРЕПНЛ, ВЕЛ Б МЮЬХ  ДМХ,  Х  ВРН,  ЙПНЛЕ  РНЦН,  НМ  БНБЯЕ  Х  МЕ  УНРЕК
ХГНАПЮГХРЭ ЙНЦН-КХАН ХГ ЯБНХУ ЯНБПЕЛЕММХЙНБ, Ю  УНРЕК  ХГНАПЮГХРЭ  КХВМНЯРЭ,
ЯРНъБЬСЧ ОЕПЕД ЕЦН ТЮМРЮГХЕИ, ЙЮЙ ХЯРНПХВЕЯЙНЕ ВСДНБХЫЕ, НРДЕКЕММНЕ  НР  ЕЦН
ЩОНУХ АНКЕЕ ВЕЛ ЯРНКЕРХЕЛ. ┘ЦН ░ХВЮПД ОНДНАЕМ ОНПРПЕРС ХГ РЕУ БПЕЛЕМ,  ЙНЦДЮ
ЙЮЙ С НОЮЯМШУ,  РЮЙ  Х  С  АКЮЦНПНДМШУ  КЧДЕИ  АШК  АНКЕЕ  ОПНЯРНИ  ЛЕУЮМХГЛ
ЛШЬКЕМХъ,  Х  ЙНЦДЮ   С   БШДЮЧЫХУЯъ   КХВМНЯРЕИ   ЕЫЕ   БЯРПЕВЮКХЯЭ   РЮЙХЕ
МЕЯКНФМН-ЙПЕОЙХЕ ГЮРШКЙХ, ЙЮЙХЕ ОНЯКЕ МХУ ЛНФМН АШКН АШ МЮИРХ КХЬЭ  С  ДХЙХУ
БНФДЕИ Б НРДЮКЕММШУ ВЮЯРъУ ЯБЕРЮ.
     █Ю РЮЙХЕ-РН НАПЮГШ, ЙЮЙ ЩРНР  ░ХВЮПД,  МЮОЮДЮЧР  РЕ,  ЙРН  МЕ  БХДХР  Б
≤ЕЙЯОХПЕ ОЕПБНЯРЕОЕММНЦН ОЯХУНКНЦЮ. █Н ≤ЕЙЯОХП МЕ АШК ДЕРЮКЭМШЛ  ФХБНОХЯЖЕЛ.
▐ЯХУНКНЦХВЕЯЙЮъ ДЕРЮКЭМЮъ ФХБНОХЯЭ, БПНДЕ РНИ, ЙЮЙЮъ БЯРПЕВЮЕРЯъ Б МЮЬХ  ДМХ
С └НЯРНЕБЯЙНЦН, АШКЮ МЕ ЕЦН ДЕКНЛ, УНРъ НМ Х СЛЕК  ХГНАПЮФЮРЭ  ПЮГМННАПЮГМШЕ
ДСЬЕБМШЕ НРРЕМЙХ, ЙЮЙ НМ Х ДНЙЮГЮК ЩРН МЮ ┐ЮЛКЕРЕ. ░ЮГМХЖЮ КХЬЭ Б  РНЛ,  ВРН
НМ ЯНГДЮЕР ЛМНЦННАПЮГХЕ МЕ  ОНЯПЕДЯРБНЛ  ДПНАКЕМХъ,  Ю  РЕЛ,  ВРН  НЯРЮБКъЕР
БОЕВЮРКЕМХЕ БМСРПЕММЕИ АЕЯЙНМЕВМНЯРХ Б ХМДХБХДССЛЕ.  ▌М,  НВЕБХДМН,  КХЬЭ  Б
ПЕДЙХУ ЯКСВЮъУ ЛНЦ МЮАКЧДЮРЭ Б ЯБНЧ ЩОНУС, ЙЮЙ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮ,  ОЕПЕФХБЮЕЛШЕ
ЯНАШРХъ, ХГЛЕМъЧЫХЕЯъ СЯКНБХъ ФХГМХ ЬКХТСЧР КХВМНЯРЕИ ДН РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ,  ВРН
НМХ МЮВХМЮЧР ЯБЕПЙЮРЭ ЛЕКЭВЮИЬЕИ ЦПЮМЭЧ. ┘ЯКХ  ХЯЙКЧВХРЭ  ┐ЮЛКЕРЮ,  ЯРНъЫЕЦН
НЯНАН Б ХГБЕЯРМШУ НРМНЬЕМХъУ, РН ЕЦН ЛСФЯЙХЕ НАПЮГШ ХЛЕЧР, ОПЮБДЮ, СЦКШ,  МН
МЕ ХЛЕЧР ЦПЮМЕИ.
     ┌НГЭЛХРЕ  ЩРНЦН  ░ХВЮПДЮ.  ≤ЕЙЯОХП  ЯНГДЮЕР  ЕЦН  ХГ  МЕЛМНЦХУ  ОПНЯРШУ
НЯМНБМШУ ЯБНИЯРБ: СПНДЯРБЮ, ЛНЦСВЕЦН ЯНГМЮМХъ  СЛЯРБЕММНЦН  ОПЕБНЯУНДЯРБЮ  Х
БКЮЯРНКЧАХъ. ┌ЯЕ Б МЕЛ ЛНФМН ЯБЕЯРХ Й ЩРХЛ ОПНЯРШЛ ЩКЕЛЕМРЮЛ.  ▌М  УПЮАП  ХГ
ЯЮЛНКЧАХъ, ОПХРБНПМН БКЧАКЕМ ХГ МЕСРНКХЛНИ  ФЮФДШ  ЛНЦСЫЕЯРБЮ,  НМ  УХРЕП  Х
КФХБ, НМ ЙНЛЕДХЮМР Х ЙПНБНОХИЖЮ, НМ ЯРНКЭ ФЕ ФЕЯРНЙ, ЙЮЙ  КХЖЕЛЕПЕМ,  -  БЯЕ
ЩРН ПЮДХ РНЦН, ВРНАШ ДНЯРХЦМСРЭ БШЯЬЕИ БКЮЯРХ, ЯНЯРЮБКъЧЫЕИ ЕЦН ЖЕКЭ.
     ≤ЕЙЯОХП МЮЬЕК Б УПНМХЙЕ  ∙НКХМЬЕДЮ  МЕЙНРНПШЕ  НЯМНБМШЕ  ВЕПРШ:  ░ХВЮПД
ПНДХКЯъ Я ГСАЮЛХ, СЛЕК ЙСЯЮРЭЯъ ОПЕФДЕ, ВЕЛ СКШАЮРЭЯъ.  ▌М  АШК  АЕГНАПЮГЕМ;
НДМН ЕЦН ОКЕВН АШКН БШЬЕ ДПСЦНЦН. ▌М АШК ГНК Х НЯРПНСЛЕМ;  НМ  АШК  УПЮАПШИ,
ЫЕДПШИ ОНКЙНБНДЕЖ; НМ АШК ЯЙПШРЕМ; НМ АШК ЙНБЮПЕМ Х КХЖЕЛЕПЕМ ХГ ВЕЯРНКЧАХъ,
ФЕЯРНЙ ХГ ОНКХРХВЕЯЙХУ БХДНБ.
     ≤ЕЙЯОХП СОПНЫЮЕР Х ОПЕСБЕКХВХБЮЕР,  ЙЮЙ  ЩРН  ДЕКЮЕР  БЯъЙХИ  УСДНФМХЙ.
└ЕКЮЙПСЮ РНМЙН ГЮЛЕРХК: "┬ЯЙСЯЯРБН - ЩРН ОПЕСБЕКХВЕМХЕ ЙЯРЮРХ".
     ░ХВЮПД ъБКъЕРЯъ Б РПЮЦЕДХХ СПНДНЛ: НМ ЛЮКЕМЭЙНЦН ПНЯРЮ, Я  ХЯЙПХБКЕММШЛ
ЯРЮМНЛ, С МЕЦН ЦНПА МЮ ЯОХМЕ, НДМЮ ПСЙЮ С МЕЦН ЯСУЮъ. ▌М МЕ НАЛЮМШБЮЕР ЯЕАъ,
ЙЮЙ  ДПСЦХЕ  СПНДШ,  НРМНЯХРЕКЭМН  ЯБНЕИ  МЮПСФМНЯРХ,  МЕ  БННАПЮФЮЕР   ЯЕАъ
ЙПЮЯХБШЛ, БЛЕЯРЕ Я РЕЛ НМ МЕ БЯРПЕВЮЕР КЧАБХ Б ДЫЕПъУ ┘БШ, ЙЮЙ ЩРН АШБЮЕР ЯН
ЛМНЦХЛХ СПНДЮЛХ, АКЮЦНДЮПъ ЯНЯРПЮДЮРЕКЭМНЛС ХМЯРХМЙРС С  ФЕМЫХМ,  ЯОНЯНАМНЛС
ХМНЦДЮ ОПЕБПЮРХРЭЯъ Б КЧАНБЭ.
     █ЕР, ░ХВЮПД ВСБЯРБСЕР ЯЕАъ НАХФЕММШЛ  ОПХПНДНИ,  ВСБЯРБСЕР,  ВРН  НМ  Я
ЯЮЛНЦН ПНФДЕМХъ РЕПОЕК МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ  Х  ПНЯ,  ЙЮЙ  ЙЮЙНИ-РН  НРБЕПФЕМЕЖ,
МЕЯЛНРПъ МЮ ЯБНИ ЯХКЭМШИ Х ЯРПЕЛъЫХИЯъ БОЕПЕД СЛ. ▌М  Я  ЯЮЛНЦН  МЮВЮКЮ  АШК
КХЬЕМ КЧАБХ ЯБНЕИ ЛЮРЕПХ Х ДНКФЕМ АШК ЯКШЬЮРЭ ХГДЕБЮРЕКЭЯРБЮ  ЯБНХУ  БПЮЦНБ.
█Ю ЕЦН РЕМЭ СЙЮГШБЮКХ ЯН ЯЛЕУНЛ. ▒НАЮЙХ КЮъКХ МЮ  МЕЦН,  ЙНЦДЮ  НМ  ОПНУНДХК
ЛХЛН, - ДН РНЦН АШК НМ УПНЛ Х АЕГНАПЮГЕМ. █Н Б ЩРНИ БМЕЬМЕИ НАНКНВЙЕ НАХРЮЕР
БКЮЯРНКЧАХБЮъ ДСЬЮ. ▐СРХ, БЕДСЫХЕ ДПСЦХУ Й ПЮДНЯРХ Х МЮЯКЮФДЕМХЧ,  ДКъ  МЕЦН
ГЮЙПШРШ. █Н НМ УНВЕР ЦНЯОНДЯРБНБЮРЭ; НМ ЯНГДЮМ ДКъ ЩРНЦН. ┌КЮЯРЭ ДКъ МЕЦН  -
БЯЕ; НМЮ - ЕЦН idee  fixe;  НДМЮ  РНКЭЙН  БКЮЯРЭ  ЛНФЕР  НРНЛЯРХРЭ  ГЮ  МЕЦН
НЙПСФЮЧЫХЛ ЕЦН КЧДъЛ, ЙНРНПШУ НМ ХКХ МЕМЮБХДХР, ХКХ ЯРЮБХР МХ  БН  ВРН,  ХКХ
МЕМЮБХДХР Х ОПЕГХПЮЕР БЛЕЯРЕ. ▌М ФЮФДЕР АКЕЯЙЮ ЙНПНМШ МЮД  ЦНКНБНИ,  ЯХДъЫЕИ
МЮ ЕЦН СПНДКХБНЛ РЕКЕ. ▌М БХДХР, ЙЮЙ ЯБЕРХРЯъ БДЮКХ ЕЕ ГНКНРНЕ ЯХъМХЕ; ЛЕФДС
МХЛ Х ЖЕКЭЧ ЯРНХР ЛМНЦН,  ЛМНЦН  ФХГМЕИ.  █Н  МЕР  КФХ,  МЕР  САХИЯРБЮ,  МЕР
БЕПНКНЛЯРБЮ, МЕР ОПЕДЮРЕКЭЯРБЮ, ОЕПЕД ЙНРНПШЛХ НМ НРЯРСОХК АШ, ПЮГ НМ  ЛНФЕР
ХУ ЖЕМНЧ ОПХАКХГХРЭЯъ Й МЕИ.
     ┬ Б ЩРНР-РН УЮПЮЙРЕП ≤ЕЙЯОХП -  Б  РЮИМХЙЮУ  ЯБНЕИ  ДСЬХ  -  ОПЕБПЮЫЮЕР
ЯЮЛНЦН ЯЕАъ. └ПЮЛЮРСПЦ, ЙЮЙ ХГБЕЯРМН, ДНКФЕМ  ОНЯРНъММН  СЛЕРЭ  ЯНБКЕЙЮРЭ  Я
ЯЕАъ ЯБНЕ "ъ" Х ОЕПЕУНДХРЭ Б  ЯСЫЕЯРБН  ДПСЦНЦН.  █Н  Б  ОНГДМЕИЬХЕ  БПЕЛЕМЮ
МЕЙНРНПШЕ   ХГ   БЕКХВЮИЬХУ   ДПЮЛЮРХВЕЯЙХУ   ОНЩРНБ    ЯНДПНЦЮКХЯЭ    ОЕПЕД
МЕНАУНДХЛНЯРЭЧ ОПЕБПЮРХРЭЯъ Б ГКНДЕъ, ЙЮЙ ЩРН, МЮОПХЛЕП, АШКН  Я  ┐ЕРЕ.  ┘ЦН
ОПЕЯРСОМН ДЕИЯРБСЧЫХЕ ОЕПЯНМЮФХ РНКЭЙН ЯКЮАНУЮПЮЙРЕПМШ, ЙЮЙ  ┌ЕИЯКХМЦЕМ  ХКХ
┼КЮБХЦН; ДЮФЕ ЕЦН ▄ЕТХЯРНТЕКЭ БНБЯЕ МЕ ГНК. ≤ЕЙЯОХП ОНОШРЮКЯъ  СЯБНХРЭ  ЯЕАЕ
ВСБЯРБЮ ░ХВЮПДЮ. ≈РН ЯДЕКЮК НМ ДКъ ЩРНЦН? ▓НВЭ-Б-РНВЭ РН ФЕ, ВРН ДЕКЮЕЛ  ЛШ,
ЙНЦДЮ ЯРЮПЮЕЛЯъ СПЮГСЛЕРЭ ДПСЦСЧ КХВМНЯРЭ, РНЦН ФЕ  ≤ЕЙЯОХПЮ,  МЮОПХЛЕП.  ▌М
ОЕПЕЯЕКъЕРЯъ Б МЕЦН Я ОНЛНЫЭЧ ЯБНЕИ ОНЩРХВЕЯЙНИ ТЮМРЮГХХ, РН ЕЯРЭ  ОПНАХБЮЕР
Б ЕЦН НАПЮГЕ НРБЕПЯРХЕ, ВЕПЕГ ЙНРНПНЕ ЛНФЕР ОПНМХЙМСРЭ  Б  МЕЦН,  Х  БНР  НМ
НВСРХКЯъ Б МЕЛ Х ФХБЕР Б МЕЛ.  ┌ЕДЭ  ДКъ  ОНЩРЮ  БНОПНЯ  БЯЕЦДЮ  ЯБНДХРЯъ  Й
ЯКЕДСЧЫЕЛС: ЙЮЙ ВСБЯРБНБЮК АШ ъ Х ЙЮЙ ОНЯРСОЮК  АШ,  ЕЯКХ  АШ  АШК  ОПХМЖЕЛ,
ФЕМЫХМНИ, ЕЯКХ АШ АШК ОНАЕДНМНЯЕМ, ОНЙХМСР Х Р. Д.?
     ≤ЕЙЯОХП АЕПЕР ХЯУНДМНИ  РНВЙНИ  НЯЙНПАКЕМХЕ,  МЮМЕЯЕММНЕ  ОПХПНДНИ  ЕЦН
ЦЕПНЧ. ░ХВЮПД -  ВЕКНБЕЙ  НАХФЕММШИ  ОПХПНДНИ.  ┼ЮЙ  ЛНЦ  ОНВСБЯРБНБЮРЭ  ЩРН
≤ЕЙЯОХП, - ≤ЕЙЯОХП,  ХЛЕБЬХИ  ГДНПНБШЕ  ВКЕМШ  Х  БШЬЕ  БЯъЙНИ  ЛЕПШ  АШБЬХИ
КЧАХЛЖЕЛ ОПХПНДШ? ▌М РНФЕ ДНКЦНЕ БПЕЛъ РЕПОЕК СМХФЕМХъ, НМ ФХК  Б  МХГЛЕММШУ
СЯКНБХъУ, МЕ ЯННРБЕРЯРБНБЮБЬХУ ЕЦН РЮКЮМРС Х ЯРПЕЛКЕМХъЛ. │ЕДМНЯРЭ  ЕЯРЭ  РН
ФЕ СБЕВЭЕ, Ю ОНКНФЕМХЕ ЮЙРЕПЮ АШКН АЕЯВЕЯРЭЕЛ, ЯБНЕЦН ПНДЮ ЦНПАНЛ МЮ  ЯОХМЕ.
▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, ЕЛС КЕЦЙН АШКН ОНВСБЯРБНБЮРЭ, ВРН ДНКФЕМ БШЯРПЮДЮРЭ НАХФЕММШИ
ОПХПНДНИ ВЕКНБЕЙ. ▌М РНКЭЙН  ПЮЯЬХПъЕР  Б  ЯЕАЕ  БЯЕ  МЮЯРПНЕМХъ,  БШГБЮММШЕ
МЮМЕЯЕММШЛХ ЕЛС СМХФЕМХъЛХ, Х ГЮЯРЮБКъЕР ХУ ОПХМХЛЮРЭ ЦПЮМДХНГМШЕ ПЮГЛЕПШ.
     ┤ЮРЕЛ ЯКЕДНБЮКН ВСБЯРБН  ОПЕБНЯУНДЯРБЮ  Х  ОПНХЯРЕЙЮЧЫЮъ  НРЯЧДЮ  ФЮФДЮ
ЛНЦСЫЕЯРБЮ Х БКЮДШВЕЯРБЮ С  ░ХВЮПДЮ.  ≤ЕЙЯОХП  МЕ  ЛНЦ  ХЛЕРЭ  МЕДНЯРЮРЙЮ  Б
ЯНГМЮМХХ ЯБНЕЦН КХВМНЦН ОПЕБНЯУНДЯРБЮ, ВРН ФЕ  ЙЮЯЮЕРЯъ  БКЮЯРНКЧАХъ,  РН  Х
МЕЦН, ЙЮЙ Х С БЯъЙНЦН ЦЕМХъ, АШК, МЕЯНЛМЕММН, ГЮПНДШЬ ЩРНЦН ВСБЯРБЮ. ≈РН  НМ
АШК ВЕЯРНКЧАХБ, ЩРН, ПЮГСЛЕЕРЯъ, ЯЮЛН ЯНАНИ, - ОПЮБДЮ, МЕ Б  РНЛ  ЯЛШЯКЕ,  Б
ЙЮЙНЛ ВЕЯРНКЧАХБШ  ЮЙРЕПШ  Х  ДПЮЛЮРСПЦЮ  МЮЬЕЦН  БЕЙЮ,  ОПНЯРНЕ  ТХЦКъПЯРБН
ЙНРНПШУ  ЯВХРЮЕРЯъ  ХЯЙСЯЯРБНЛ,  ЛЕФДС  РЕЛ  ЙЮЙ  ЕЦН  ХЯЙСЯЯРБН  АШКН  КХЬЭ
ТХЦКъПЯРБНЛ  ДКъ  ГМЮВХРЕКЭМНЦН  АНКЭЬХМЯРБЮ;  ОПЮБДЮ,   ЕЦН   УСДНФМХВЕЯЙНЕ
ЯЮЛНКЧАХЕ АШКН ОПХДЮБКЕМН Б ЯЮЛНЛ ЯБНЕЛ ПНЯРЕ; МН Б ЯРПЮЯРХ, ЯДЕКЮБЬЕИ ЕЦН Б
МЕЯЙНКЭЙН КЕР ХГ ОНЛНЫМХЙЮ ЮЙРЕПНБ ПСЙНБНДХРЕКЕЛ РЕЮРПЮ  Х  ГЮЯРЮБХБЬЕИ  ЕЦН
ОПНъБХРЭ БН БЯЕЛ АКЕЯЙЕ БЕКХВЮИЬЕЕ РБНПВЕЯЙНЕ ДЮПНБЮМХЕ ЯБНЕИ  ЯРПЮМШ,  ОНЙЮ
НМ МЕ ГЮРЛХК ЯНАНЧ БЯЕУ  ЯНОЕПМХЙНБ  Б  ЯБНЕИ  ОПНТЕЯЯХХ  Х  МЕ  АШК  НЖЕМЕМ
ГМЮРМЕИЬХЛХ Х МЮХАНКЕЕ ЯБЕДСЫХЛХ Б ХЯЙСЯЯРБЕ КЧДЭЛХ, - Б ЩРНИ ЯРПЮЯРХ БЯЕ ФЕ
АШКН ВЕЯРНКЧАХЕ. ▒НБНЙСОМНЯРЭ ВСБЯРБ, МЮОНКМъБЬХУ ЕЦН, НМ ОЕПЕМНЯХР Б ДПСЦНИ
ФХГМЕММШИ ЙПСЦ, ЙПСЦ БМЕЬМЕЦН ЦНЯОНДЯРБЮ, Х ХМЯРХМЙР ЕЦН  ДСЬХ,  МХЙНЦДЮ  МЕ
ДНОСЯЙЮБЬХИ МХ ОЕПЕПШБЮ, МХ НЯРЮМНБЙХ, МН  ОНАСФДЮБЬХИ  ЕЦН  ЯНБЕПЬЮРЭ  НДХМ
СЛЯРБЕММШИ ОНДБХЦ ГЮ ДПСЦХЛ Х, МЕ ДЮБЮъ ЯЕАЕ МХ ЛХМСРШ  НРДШУЮ,  АПНЯЮРЭ  ОН
ЯБНХЛ ЯКЕДЮЛ НДМН ГЮ ДПСЦХЛ ЦНРНБНЕ ОПНХГБЕДЕМХЕ,  ЩРНР  АСПМШИ  ХМЯРХМЙР  Я
МЕХГАЕФМН ЯНОСРЯРБСЧЫХЛ ЕЛС ЩЦНХГЛНЛ, ГЮЯРЮБХБЬХЛ ЕЦН Б  ЛНКНДНЯРХ  ОНЙХМСРЭ
ЯБНЧ ЯЕЛЭЧ, Б ГПЕКШЕ  ЦНДШ  МЮФХБЮРЭ  ЯЕАЕ  ЯНЯРНъМХЕ,  АЕГ  ЯЕМРХЛЕМРЮКЭМНИ
ФЮКНЯРХ  Й  ДНКФМХЙЮЛ  Х  (per  fas  et  nefas)  ДНЛНЦЮРЭЯъ  ЯБНЕИ  ЯЙПНЛМНИ
ДБНПъМЯЙНИ ЦПЮЛНРШ, - БНР  ВРН  ОНЛНЦЮЕР  ≤ЕЙЯОХПС  ОНМъРЭ  Х  ОНВСБЯРБНБЮРЭ
ЯРПЕЛКЕМХЕ Й БШЯЬЕИ БКЮЯРХ, ОНОХПЮЧЫЕЕ Х ПЮГПСЬЮЧЫЕЕ БЯЕ  ОПЕЦПЮДШ.  ┌ЯЕ  ФЕ
ОПНВХЕ ЯБНИЯРБЮ (МЮОПХЛЕП, КХЖЕЛЕПХЕ, АШБЬЕЕ Б УПНМХЙЕ ЦКЮБМШЛ ЯБНИЯРБНЛ) НМ
ДЕКЮЕР ОПНЯРШЛХ ЯПЕДЯРБЮЛХ, НПСДХъЛХ БКЮЯРНКЧАХъ.
     ▌АПЮРХРЕ БМХЛЮМХЕ МЮ РН, ЙЮЙ НМ ЯСЛЕК ХМДХБХДСЮКХГХПНБЮРЭ ЩРН  ВСБЯРБН.
▌МН СМЮЯКЕДНБЮМН. ┌Н БРНПНИ ВЮЯРХ "┐ЕМПХУЮ VI" (III, 1) НРЕЖ ░ХВЮПДЮ,  ┴НПЙ,
ЦНБНПХР ЯКЕДСЧЫЕЕ:

                     ▐СЯРЭ ЯРПЮУ Б ДСЬЕ ЦМЕГДХРЯъ ОНДКНИ ВЕПМХ;
                     ┘ЛС Б ДЕПФЮБМНЛ ЯЕПДЖЕ ЛЕЯРЮ МЕР.
                     ┼ЮЙ ДНФДЭ БЕЯМНИ, РЮЙ ЛШЯКЭ АЕФХР ГЮ ЛШЯКЭЧ,
                     █Н БЯЕ НМХ ЯРПЕЛъРЯъ Й ЦКЮБМНИ ЖЕКХ.
                     . . .
                     ▐НКХРХЙХ ХЯЙСЯМШЕ БШ, КНПДШ,
                     ▄ЕМъ НРЯЧДЮ ЬКЕРЕ ДЮКЭЬЕ Я БНИЯЙНЛ!
                     █Н МЮ ЦПСДХ БШ ЦПЕЕРЕ ГЛЕЧ,
                     ┬ ЯЙНПН БЮЯ НМЮ СФЮКХР Б ЯЕПДЖЕ.

     ┌ РПЕРЭЕИ ВЮЯРХ "┐ЕМПХУЮ VI"  ░ХВЮПД  ОНЙЮГШБЮЕР  ЯЕАъ  ХЯРХММШЛ  ЯШМНЛ
ЯБНЕЦН НРЖЮ. ┘ЦН АПЮР  ДНАХБЮЕРЯъ  ФЕМЯЙНИ  КЧАБХ;  НМ  ФЕ  ЛЕВРЮЕР  КХЬЭ  Н
ЙНПНКЕБЯЙНЛ ЯЮМЕ. ┘ЯКХ АШ ДКъ МЕЦН МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН ЙНПНМШ, РН ЛХП МЕ ЛНЦ  АШ
ЕЛС ДЮРЭ МХЙЮЙНИ ПЮДНЯРХ. ▌М ЯЮЛ ЦНБНПХР (III, 2):

                      ┌Н ВПЕБЕ ЛЮРЕПХ КЧАНБЭЧ ОПНЙКъР
                      ÷ АШК, МЕ ЛНЦ ЯМНЯХРЭ ЕЕ ГЮЙНМЮ,
                      ┬ ЕИ ОНДЙСОКЕМЮ АШКЮ ОПХПНДЮ:
                      ▒БЕКЮ ЛМЕ ПСЙС, ЙЮЙ ЯСУСЧ БЕРБЭ,
                      ─ МЮ ЯОХМС БГБЮКХКЮ ЩРС ЦНПС.
                      . . .
                      ┬ МНЦХ ЛМЕ ДЮКЮ ДКХМШ МЕ ПЮБМНИ.
                      ┌ЯЕ ВКЕМШ ЯДЕКЮБЬХ МЕЯНПЮГЛЕПМН,
                      ▓ЮЙ ъ, ЙЮЙ ЛЕДБЕФНМНЙ МЕСЛШРШИ,
                      ┬ ЛЮРЕПХ ОНДНАЭъ МЕ ХЛЕЧ.
                      ▓ЮЙ ПЮГБЕ ОНКЧАХРЭ ЛЕМъ БНГЛНФМН?
                      █ЕКЕОШИ АПЕД - НА ЩРНЛ ДЮФЕ ДСЛЮРЭ.
                      █Н ЕЯКХ МЕР ЛМЕ ПЮДНЯРХ ХМНИ,
                      ┼ЮЙ СЦМЕРЮРЭ Х БКЮЯРБНБЮРЭ, ЖЮПХРЭ
                      █ЮД РЕЛХ, ЙРН ЙПЮЯХБЕЕ ЛЕМъ,
                      ▄ШЯКЭ Н БЕМЖЕ ЛНХЛ ОСЯРЭ АСДЕР ПЮЕЛ.

     ┌КЮЯРНКЧАХЕ ъБКъЕРЯъ С МЕЦН БМСРПЕММХЛ ЯРПЮДЮМХЕЛ. ▌М ЦНБНПХР,  ВРН  НМ
ОНДНАЕМ ВЕКНБЕЙС, ОНОЮБЬЕЛС Б ВЮЫС РЕПМНБМХЙЮ. ≤ХОШ ЙНКЧР ЕЦН, Х НМ, Б  ЯБНЧ
НВЕПЕДЭ, ПЮГПШБЮЕР ХУ Х МЕ БХДХР ДПСЦНЦН БШУНДЮ МЮ БНКЧ, ЙПНЛЕ РНЦН, ЙНРНПШИ
НМ ЛНФЕР ОПНКНФХРЭ ЯЕАЕ РНОНПНЛ. ▓ЮЙ Х НМ РЕПГЮЕРЯъ ХГ-ГЮ ЮМЦКХИЯЙНИ ЙНПНМШ.
▐НЩРНЛС, ЙЮЙ ГМЮВХРЯъ Б ЕЦН ЛНМНКНЦЕ,  НМ  АСДЕР  ГЮБКЕЙЮРЭ  Б  ОСВХМС,  ЙЮЙ
ЯХПЕМЮ, АСДЕР КСЙЮБХРЭ, ЙЮЙ ⌠КХЯЯ,  ЛЕМъРЭ  ЖБЕР,  ЙЮЙ  УЮЛЕКЕНМ,  ДНЯРХЦМЕР
РНЦН, ВРН ЯЮЛ ▄ЮЙХЮБЕККХ МЮИДЕР ВЕЛС ОНСВХРЭЯъ С  МЕЦН  (ОНЯКЕДМъъ  ВЕПРЮ  -
ЮМЮУПНМХГЛ, РЮЙ ЙЮЙ ░ХВЮПД СЛЕП ГЮ 50 КЕР ДН РНЦН  БПЕЛЕМХ,  ЙНЦДЮ  БШЬКЮ  Б
ЯБЕР ЙМХЦЮ "▌ ЦНЯСДЮПЕ").
     ┘ЯКХ ЩРН ГМЮВХР АШРЭ ГКНДЕЕЛ, РН НМ,  ЙНМЕВМН,  ГКНДЕИ.  ┬  ≤ЕЙЯОХП,  Б
ХМРЕПЕЯЕ УСДНФЕЯРБЕММНЦН ЩТТЕЙРЮ, МЮЦПНЛНГДХК МЮД  ЦНКНБНИ  ░ХВЮПДЮ  ЦНПЮГДН
АНКЕЕ  ОПЕЯРСОКЕМХИ,  ВЕЛ  НМ  ЯНБЕПЬХК  ОН   ЯБХДЕРЕКЭЯРБС   ХЯРНПХХ.   ²РН
НАЗъЯМъЕРЯъ РЕЛ, ВРН ОНЩР, ВХРЮъ С ∙НКХЬОЕДЮ Н БНОХЧЫХУ ГКНДЕъМХъУ  ░ХВЮПДЮ,
АШК САЕФДЕМ, ВРН ЕЯРЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМН РЮЙХЕ КЧДХ, ЙЮЙ РНР ВЕКНБЕЙ,  ЙНРНПШИ  Б
ЩРН БПЕЛъ НБКЮДЕК ЕЦН ТЮМРЮГХЕИ. ▌М БЕПХК Б ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ ГКНДЕЕБ,  -  БЕПЮ,
ОН АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ СЯРСОЮЧЫЮъ ЛЕЯРН Б МЮЬХ  ДМХ  МЕБЕПХЧ,  Б  ЯХКЭМНИ  ЯРЕОЕМХ
НАКЕЦВЮЧЫЕЛС БЯЕЛ ГКНДЕъЛ ХУ ПЮАНРС, - НМ ХГНАПЮГХК ХУ МЕ Б  НДМНЛ  ░ХВЮПДЕ:
НМ ЯНГДЮК ²ДЛСМДЮ Б "▀ХПЕ", ДКъ ЙНРНПНЦН МЕГЮЙНММНЕ ПНФДЕМХЕ ХЛЕЕР  ОНДНАМНЕ
ФЕ ГМЮВЕМХЕ, ЙЮЙ СПНДЯРБН С ░ХВЮПДЮ, Х ЯНГДЮК БЕКХЙНЦН ЛЮЦХЯРПЮ ГКНАШ -  ÷ЦН
Б "▌РЕККН".
     █Н НЯРЮБХЛ  Б  ЯРНПНМЕ  ЩРН  ОСЯРНЕ  АПЮММНЕ  ЯКНБН  "ГКНДЕИ",  ЙНРНПШЛ
МЮГШБЮЕР  ЯЮЛНЦН  ЯЕАъ  ░ХВЮПД.  ≤ЕЙЯОХП,  БЕПНъРМН,  РЕНПЕРХВЕЯЙХ  БЕПХК  Б
ЯБНАНДМСЧ БНКЧ, ЛНЦСЫСЧ  ОПНъБКъРЭ  ЯЕАъ  Б  ЯЮЛШУ  ПЮГКХВМШУ  МЮОПЮБКЕМХъУ,
ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, Х Б  МЮОПЮБКЕМХХ  ГКНДЕИЯРБЮ,  МН  МЮ  ОПЮЙРХЙЕ  БЯЕ  С  МЕЦН
ЛНРХБХПНБЮМН.
     ▓ПХ ЯЖЕМШ АШКХ ГДЕЯЭ, НВЕБХДМН, ЦКЮБМШЛХ ОСМЙРЮЛХ ДКъ ≤ЕЙЯОХПЮ,  Х  ЩРХ
РПХ ЯЖЕМШ НЯРЮМСРЯъ МЮБЯЕЦДЮ Б МЮЬЕИ ОЮЛъРХ, ЕЯКХ ЛШ  УНРЭ  ПЮГ  БМХЛЮРЕКЭМН
ОПНВКХ ОЭЕЯС.
     ▐ЕПБЮъ ХГ ЩРХУ ЯЖЕМ РЮ, ЦДЕ ░ХВЮПД ОНЙНПъЕР ЯЕПДЖЕ ─ММШ,  БДНБШ  ОПХМЖЮ
²ДСЮПДЮ, ЙНРНПНЦН  НМ  СЛЕПРБХК  Б  ЯНЧГЕ  ЯН  ЯБНХЛХ  АПЮРЭъЛХ,  МЮЯКЕДМХЖШ
ОПЕЯРНКЮ ОНЯКЕ ┐ЕМПХУЮ VI, ЙНРНПНЦН НМ  ПЮБМШЛ  НАПЮГНЛ  САХК.  ≤ЕЙЯОХП  БЯЕ
ДНБЕК ГДЕЯЭ ДН ЙПЮИМХУ ОПЕДЕКНБ. ┌ РН ЯЮЛНЕ БПЕЛъ, ЙНЦДЮ ─ММЮ ОПНБНФЮЕР ЦПНА
Я НЯРЮМЙЮЛХ САХРНЦН ░ХВЮПДНЛ ┐ЕМПХУЮ VI, ░ХВЮПД  БШУНДХР  Й  МЕИ  МЮБЯРПЕВС,
НЯРЮМЮБКХБЮЕР ОНУНПНММНЕ ЬЕЯРБХЕ НАМЮФЕММШЛ ЛЕВНЛ, ЯОНЙНИМН БШЯКСЬХБЮЕР  БЯЕ
БГПШБШ МЕМЮБХЯРХ, НРБПЮЫЕМХъ Х ОПЕГПЕМХъ, ЙНРНПШЛХ ЯРЮПЮЕРЯъ СМХВРНФХРЭ  ЕЦН
─ММЮ, Х, ЯРПъУМСБ  Я  ЯЕАъ  ЕЕ  ХГДЕБЮРЕКЭЯРБЮ,  МЮВХМЮЕР  ЯБНЕ  ЯБЮРНБЯРБН,
ПЮГШЦПШБЮЕР ЯБНЧ ЙНЛЕДХЧ БКЧАКЕММНЦН Х РСР ФЕ ХГЛЕМъЕР ЕЕ НАПЮГ ЛШЯКЕИ  РЕЛ,
ВРН НМЮ ЯПЮГС  ОНДЮЕР  ЕЛС  МЮДЕФДС  МЮ  БГЮХЛМНЯРЭ  Х  ДЮФЕ  ОПХМХЛЮЕР  ЕЦН
ОЕПЯРЕМЭ.
     ▒ ХЯРНПХВЕЯЙНИ РНВЙХ ГПЕМХъ ЩРЮ  ЯЖЕМЮ  МЕБНГЛНФМЮ,  РЮЙ  ЙЮЙ  ЙНПНКЕБЮ
▄ЮПЦЮПХРЮ БГъКЮ Я ЯНАНИ ─ММС БН БПЕЛъ ЯБНЕЦН АЕЦЯРБЮ, Х ┼КЮПЕМЯ  ЯЙПШБЮК  ЕЕ
ЖЕКШУ ДБЮ ЦНДЮ ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ┐ЕМПХУЮ VI, ОНЙЮ ░ХВЮПД МЕ НРШЯЙЮК ЕЕ Б ▀НМДНМЕ.
▐НЛХЛН РНЦН, ОПХ ОЕПБНЛ ВРЕМХХ ЩРЮ ЯЖЕМЮ ХЛЕЕР Б ЯЕАЕ МЕВРН ХГСЛКъЧЫЕЕ  ХКХ,
ЯЙНПЕЕ, НЬЕКНЛКъЧЫЕЕ, ОПНХГБНДХР РЮЙНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ, РНВМН  НМЮ  МЮОХЯЮМЮ  МЮ
ОЮПХ ХКХ Я ЖЕКЭЧ ОПЕБГНИРХ ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ ОПЕДЬЕЯРБЕММХЙЮ. ▓ЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ,  Б
МЕИ МЕР МХВЕЦН МЕЕЯРЕЯРБЕММНЦН. ≈РН ЯОПЮБЕДКХБН ЛНФМН БНГПЮГХРЭ ОПНРХБ  МЕЕ,
ЩРН КХЬЭ РН, ВРН НМЮ МЕ ОНДЦНРНБКЕМЮ. ▐НЩР ЯДЕКЮК  НЬХАЙС,  ГЮЯРЮБХБ  МЮЯ  Б
ЩРНИ ЯЮЛНИ ЯЖЕМЕ БОЕПБШЕ ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ Я ─ММНИ, - ЯКЕДНБЮРЕКЭМН,  КХЬХБ  МЮЯ
БНГЛНФМНЯРХ ЯНЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ ЛМЕМХЕ НРМНЯХРЕКЭМН РНЦН, МЮЯЙНКЭЙН  ЕЕ  ОНЯРСОЙХ
ЯНЦКЮЯСЧРЯъ ХКХ МЕР Я ЕЕ  УЮПЮЙРЕПНЛ.  └ПЮЛЮРХВЕЯЙНЕ  ХЯЙСЯЯРБН  ЕЯРЭ  ОНВРХ
БЯЕЖЕКН ХЯЙСЯЯРБН ОНДЦНРЮБКХБЮРЭ Х, МЕЯЛНРПъ МЮ ОНДЦНРНБЙС, Ю, ЛНФЕР АШРЭ, Х
Б ЯХКС ЕЕ, ОПНХГБНДХРЭ БОЕВЮРКЕМХЕ МЕНФХДЮММНЯРХ. ┌ОЕВЮРКЕМХЕ  МЕНФХДЮММНЯРХ
АЕГ ОНДЦНРНБЙХ РНКЭЙН МЮОНКНБХМС ДНЯРХЦЮЕР УСДНФЕЯРБЕММНЦН БНГДЕИЯРБХъ.
     █Н  ЩРН  КХЬЭ  РЕУМХВЕЯЙХИ  МЕДНЯРЮРНЙ,  ЙНРНПШИ  РЮЙНИ  ОЕПБНЯРЕОЕММШИ
УСДНФМХЙ Б АНКЕЕ ГПЕКШЕ ЦНДШ КЕЦЙН АШ  ХЯОПЮБХК.  ░ЕЬЮЧЫХЛ  ТЮЙРНЛ  НЯРЮЕРЯъ
АЕГЛЕПМЮъ ЯЛЕКНЯРЭ Х ЯХКЮ ЩРНИ ЯЖЕМШ ХКХ, ЦНБНПъ ОЯХУНКНЦХВЕЯЙХ, ОСВХМЮ ПЮМН
ПЮГБХБЬЕЦНЯъ ОПЕГПЕМХъ Й ФЕМЫХМЮЛ, Б ЙНРНПСЧ НМЮ  ДЮЕР  МЮЛ  ГЮЦКъМСРЭ.  ┬АН
ХЛЕММН ОНРНЛС, ВРН ОНЩР БНБЯЕ МЕ ДЮК УЮПЮЙРЕПХЯРХЙХ  ЩРНИ  ФЕМЫХМШ,  НМ  ЙЮЙ
АСДРН УНВЕР ЯЙЮГЮРЭ: БНР ЙЮЙНБЮ ФЕМЯЙЮъ МЮРСПЮ БННАЫЕ! ▌ВЕБХДМН,  Б  ЛНКНДШЕ
ЦНДШ ОНЩР МЕ ХЯОШРЮК  РЮЙНЦН  ЯХКЭМНЦН  БОЕВЮРКЕМХъ  НР  ДНЯРНХМЯРБ  ФЕМЯЙНИ
МЮРСПШ,  ЙЮЙНЕ  ХЯОШРЮК  Б  АНКЕЕ  ОНГДМХИ  ОЕПХНД  ЯБНЕИ  ФХГМХ.  ▌М  КЧАХР
ХГНАПЮФЮРЭ ЦПСАШУ ФЕМЫХМ, ЙЮЙ ─ДПХЮМЮ Б  "┼НЛЕДХХ  НЬХАНЙ",  МЕНАСГДЮММШУ  Х
ХЯОНПВЕММШУ, ЙЮЙ ▓ЮЛНПЮ Б  "─МДПНМХЙЕ"  Х  ▄ЮПЦЮПХРЮ  Б  "┐ЕМПХУЕ  VI",  ХКХ
ЯБЮПКХБШУ, ЙЮЙ ┼ЮРЮПХМЮ  Б  "⌠ЙПНЫЕМХХ  ЯРПНОРХБНИ".  ┤ДЕЯЭ  НМ  ДЮЕР  НАПЮГ
ЯОЕЖХЮКЭМН  ФЕМЯЙНИ  ЯКЮАНУЮПЮЙРЕПМНЯРХ  Х  НКХЖЕРБНПъЕР  ЯБНЕ   ЯНАЯРБЕММНЕ
ОПЕМЕАПЕФЕМХЕ Й МЕИ Б ОПЕГПЕМХХ, ЙНРНПНЕ ОХРЮЕР ░ХВЮПД Й ФЕМЫХМЮЛ.
     ┬ БНР ВРН ЦНБНПХР ЩРН ОПЕГПЕМХЕ: НФЕЯРНВХ ОПНРХБ ЯЕАъ ФЕМЫХМС,  ОПХВХМХ
ЕИ ЙЮЙНЕ УНВЕЬЭ ГКН, САЕИ ЕЕ ЛСФЮ, КХЬХ ЕЕ ЩРХЛ МЮДЕФДШ МЮ  ЙНПНМС,  МЮОНКМХ
ЯЕПДЖЕ ЕЕ МЕМЮБХЯРЭЧ Х ОПНЙКъРХъЛХ, МН ЕЯКХ РШ РНКЭЙН ЯСЛЕЕЬЭ  ГЮЯРЮБХРЭ  ЕЕ
БННАПЮГХРЭ, ВРН БЯЕ, БЯЕ, ВРН РШ ЯДЕКЮК,  БЯЕ  РБНХ  ОПЕЯРСОКЕМХъ,  БЯЕ  ЩРН
ЯНБЕПЬЕМН ХГ ОКЮЛЕММНИ ЯРПЮЯРХ Й МЕИ, Я ЖЕКЭЧ ЯРЮРЭ  Й  МЕИ  АКХФЕ  Х,  ЕЯКХ
БНГЛНФМН, ДНАХРЭЯъ ЕЕ ПСЙХ, - РНЦДЮ РШ НДЕПФЮК БЕПУ, Х ПЮМЭЬЕ ХКХ ОНГФЕ  НМЮ
ЯДЮЯРЯъ, - ЕЕ РЫЕЯКЮБХЕ  МЕ  СЯРНХР.  ┘ЯКХ  НМН  СЯРНХР  ОПНРХБ  ДЕЯъРХ  ЛЕП
ОНЙКНМЕМХъ, РН МЕ СЯРНХР ОПНРХБ ЯРЮ, Ю ЕЯКХ Х ЩРНЦН МЕДНЯРЮРНВМН, РН ДЮИ  ЕИ
АНКЭЬЕ. ⌠ БЯъЙНИ  ФЕМЫХМШ  ЕЯРЭ  ЯБНъ  ЖЕМЮ,  ГЮ  ЙНРНПСЧ  ЛНФМН  ЙСОХРЭ  ЕЕ
РЫЕЯКЮБХЕ, - ЯРНХР РНКЭЙН ПЕЬХРЭЯъ  Х  МЮВЮРЭ  РНПЦ.  ┬  ≤ЕЙЯОХП  ГЮЯРЮБКъЕР
СПНДЮ-САХИЖС, МЕ ОНЛНПЫХБЬХЯЭ, ЯРЕПЕРЭ Я КХЖЮ ЯБНЕЦН ОКЕБНЙ ─ММШ  Х  АПНЯХРЭ
ЕИ Б КХЖН ЯБНЕ ФЮПЙНЕ НАЗъЯМЕМХЕ Б КЧАБХ, - НМ ДЕКЮЕРЯъ ЛЕМЕЕ АЕГНАПЮГМШЛ  Б
ЕЕ ЦКЮГЮУ, ЙНЦДЮ НМЮ ЯКШЬХР, ВРН НМ ПЮДХ МЕЕ ЯНБЕПЬЮК ОПЕЯРСОКЕМХъ.  ≤ЕЙЯОХП
ГЮЯРЮБКъЕР ЕЦН ОНДЮРЭ ЕИ ЯБНИ НАМЮФЕММШИ ЛЕВ, ВРНАШ НМЮ ГЮЙНКНКЮ  ЕЦН,  ЕЯКХ
УНВЕР; НМ БОНКМЕ СБЕПЕМ Б РНЛ, ВРН НМЮ ЩРНЦН МЕ ЯДЕКЮЕР. ▌МЮ МЕ БШМНЯХР ЯХКШ
БНКХ, ЦНПъЫЕИ Б ЕЦН БГНПЕ, НМ ЦХОМНРХГХПСЕР ЕЕ  МЕМЮБХЯРЭ,  ЕЕ  ЯЛСЫЮЕР  ЕЦН
ОПЕБНЯУНДЯРБН МЮД ДПСЦХЛХ, ЙНРНПНЕ ДЮЕР ЕЛС ФЮФДЮ БКЮЯРХ,  Х  НМ  ЯРЮМНБХРЯъ
ОНВРХ ЙПЮЯХБШЛ Б ЕЕ ЦКЮГЮУ, ЙНЦДЮ ОНДЯРЮБКъЕР ЯБНЧ ЦПСДЭ ДКъ ЕЕ  ЛЕЯРХ.  ▌МЮ
ОНДДЮЕРЯъ ЕЛС ОНД НАЮъМХЕЛ, ОПЕДЯРЮБКъЧЫХЛ  ЯЛЕЯЭ  ЦНКНБНЙПСФЕМХъ,  СФЮЯЮ  Х
ЯКЮДНЯРПЮЯРХъ  ПЮГБПЮЫЕММНИ  МЮРСПШ.  ┘ЦН  АЕГНАПЮГХЕ  РНКЭЙН   ЕЫЕ   АНКЭЬЕ
ОНДЯРПЕЙЮЕР  ЕЕ.  ▓НВМН  БНПЙНБЮМХЕ  ХЯОСЦЮММНИ  ЦНКСАЙХ  ЯКШЬХРЯъ  Б   ЩРНИ
ЯРХУНЛХТХХ  (ЯНЯРъГЮРЕКЭМШУ  ЯРХУЮУ)  Б  ЯРХКЕ  ЮМРХВМНИ  РПЮЦЕДХХ,  ЙНРНПНЕ
МЮВХМЮЕРЯъ НРЯЧДЮ:

      ▀ЕДХ ─ММЮ. ┼РН ЛНФЕР ГМЮРЭ, ВРН Б ЯЕПДЖЕ С РЕАъ?
      ┐КНЯРЕП.   ▐ЕПЕД РНАНИ ъГШЙ ЛНИ ЯЕПДЖЕ БШДЮК.
      ▀ЕДХ ─ММЮ. │НЧЯЭ ъ, НАЮ КЦСР.
      ┐КНЯРЕП.   ▓НЦДЮ Х ОПЮБДШ МЕР МЮ ЯБЕРЕ.

     █Н ГЮРН Б МЕЛ ЙКНЙНВЕР РНПФЕЯРБН:

                     │ШКЮ КЭ ЙНЦДЮ РЮЙ БЕДЕМЮ КЧАНБЭ?
                     │ШКЮ КЭ ЙНЦДЮ РЮЙ ФЕМЫХМЮ ДНАШРЮ?

     ▓НПФЕЯРБН ОПХ ЛШЯКХ Н РНЛ, ВРН НМ, СПНД Х ВСДНБХЫЕ, РНКЭЙН ОНЙЮГЮКЯъ  Х
ОСЯРХК Б УНД ЯБНИ АНИЙХИ ъГШЙ Х  ЛЦМНБЕММН  НЯРЮМНБХК  ОПНЙКъРХЕ  МЮ  СЯРЮУ,
НЯСЬХК ЯКЕГШ МЮ ЦКЮГЮУ Х БНГАСДХК  ФЕКЮМХЕ  Б  ДСЬЕ.  ▐НЯКЕ  ЩРНИ  ЯЖЕМШ  НМ
ВСБЯРБСЕР Б ЯЕАЕ ЦНКНБНЙПСФХРЕКЭМНЕ ВСБЯРБН МЕНРПЮГХЛНЯРХ.
     ≤ЕЙЯОХП ОПХ ЯБНЕИ ЦЕМХЮКЭМНИ НАПЮАНРЙЕ ЩРНЦН ЯБЮРНБЯРБЮ, МЮИДЕММНЦН  ХЛ
Б УПНМХЙЕ, ЯКЕДНБЮК ЯБНЕЛС ОНЩРХВЕЯЙНЛС ЯРПЕЛКЕМХЧ ОПХДЮРЭ ░ХВЮПДС  БЕКХВХЕ,
ЯБНИЯРБЕММНЕ РПЮЦХВЕЯЙНЛС ЦЕПНЧ.  ┌  ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ  ФЕ  НМ,  ЙНМЕВМН,  МЕ
НАКЮДЮК РЮЙХЛХ ДЕЛНМХВЕЯЙХЛХ ХМЯРХМЙРЮЛХ. ▐ПХВХМЮ, ОН ЙНРНПНИ  НМ  ДНЛНЦЮКЯъ
ПСЙХ КЕДХ ─ММШ, АШКЮ ВХЯРЮъ ЮКВМНЯРЭ Й ДЕМЭЦЮЛ. ┬ ┼КЮПЕМЯ, Х ┐КНЯРЕП  -  НАЮ
ЯРПНХКХ ОКЮМШ НРМНЯХРЕКЭМН РНЦН,  ЙЮЙ  АШ  ХЛ  ГЮУБЮРХРЭ  ЙПСОМНЕ  ЯНЯРНъМХЕ
СЛЕПЬЕЦН ЦПЮТЮ ⌠НППХЙЮ, УНРъ ЦПЮТХМъ АШКЮ ЕЫЕ ФХБЮ Х ОН ГЮЙНМС  ХЛЕКЮ  ОПЮБН
МЮ АНКЭЬСЧ ВЮЯРЭ ЯНЯРНъМХъ.  ┼КЮПЕМЯ,  ФЕМХБЬХИЯъ  МЮ  ЯРЮПЬЕИ  ДНВЕПХ,  АШК
ЯОНЙНЕМ МЮЯВЕР ЯБНЕИ ДНКХ Б МЮЯКЕДЯРБЕ, МН ░ХВЮПД ОНКЮЦЮК,  ВРН  ГЮПСВХБЬХЯЭ
ЛКЮДЬЕЧ ДНВЕПЭЧ, БДНБНИ  ОПХМЖЮ  ²ДСЮПДЮ,  НМ  ЛНФЕР  ЯДЕКЮРЭЯъ  НАКЮДЮРЕКЕЛ
ОНКНБХМШ ЯНЯРНъМХъ. ▐ЮПКЮЛЕМРЯЙХЛ ЮЙРНЛ ДЕКН АШКН  ПЕЬЕМН  РЮЙ,  ВРН  АПЮРЭъ
ОНКСВХКХ ЙЮФДШИ ЯБНЧ ДНКЧ ДНАШВХ. █Ю  ЛЕЯРН  ЩРНИ-РН  МХГЛЕММНИ  УХЫМНЯРХ  С
░ХВЮПДЮ  ≤ЕЙЯОХП  ОНЯРЮБХК   РНПФЕЯРБСЧЫЕЕ   ВСБЯРБН   СПНДЮ,   НЙЮГЮБЬЕЦНЯъ
ЯВЮЯРКХБШЛ ОПЕРЕМДЕМРНЛ.
     ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ, ≤ЕЙЯОХП МЕ ХЛЕК Б БХДС ОПЕДЯРЮБХРЭ ░ХВЮПДЮ МЕНДНКХЛШЛ ДКъ
БЯъЙНИ ФЕМЯЙНИ УХРПНЯРХ. ²РЮ ОЕПБЮъ ЯЖЕМЮ ХЛЕЕР Б  РПЮЦЕДХХ  ЯННРБЕРЯРБСЧЫСЧ
ЕИ Б ДПСЦНЛ ЛЕЯРЕ (IV,  4),  ЦДЕ  ЙНПНКЭ,  НРДЕКЮБЬХЯЭ  ОНЯПЕДЯРБНЛ  ъДЮ  НР
ДНАШРНИ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ ФЕМШ, ОПНЯХР С ┘КХГЮБЕРШ, БДНБШ ²ДСЮПДЮ  IV,  ПСЙХ  ЕЕ
ДНВЕПХ.
     ▄НРХБ ОПНХГБНДХР БОЕВЮРКЕМХЕ ОНБРНПЕМХъ. ░ХВЮПД НРОПЮБХК  МЮ  РНР  ЯБЕР
НАНХУ ЯШМНБЕИ ²ДСЮПДЮ, ВРНАШ ОПНКНФХРЭ ЯЕАЕ  ОСРЭ  Й  ОПЕЯРНКС.  ▒МНБЮ  ХЫЕР
ГДЕЯЭ  САХИЖЮ  ПСЙС  АКХФЮИЬЕИ  ПНДЯРБЕММХЖШ  САХРШУ,  Х  ГДЕЯЭ  ДЮФЕ  ВЕПЕГ
ОНЯПЕДЯРБН ХУ ЛЮРЕПХ.  ≤ЕЙЯОХП  Б  ЩРНЛ  ЛЕЯРЕ  ОПНъБХК  БЕЯЭ  АКЕЯЙ  ЯБНЕЦН
ХЯЙСЯЯРБЮ.  ┘КХГЮБЕРЮ  РНФЕ  БШПЮФЮЕР  ЕЛС  ЦКСАНВЮИЬЕЕ  НРБПЮЫЕМХЕ.  ░ХВЮПД
НРБЕВЮЕР, ВРН ЕЯКХ НМ НРМъК С ЯШМНБЕИ ЕЕ ЖЮПЯРБН, РН РЕОЕПЭ ЯДЕКЮЕР ЕЕ  ДНВЭ
ЙНПНКЕБНИ. ┬ ГДЕЯЭ НАЛЕМ ПЕОКХЙ ОЕПЕУНДХР Б ЯРХУНЛХТХЧ, ВРН ДНЯРЮРНВМН  ъЯМН
СЙЮГШБЮЕР МЮ РН, ВРН ЩРХ ВЮЯРХ ОПХМЮДКЕФЮР Й ЯРЮПЕИЬХЛ ЛЕЯРЮЛ ОЭЕЯШ:

      ░ХВЮПД.    ▒ЙЮФХ, ВРН РЕЛ ЯНЧГНЛ ОПНВМШИ ЛХП
                 └ЮДХЛ ЛШ ─МЦКХХ.
      ┘КХГЮБЕРЮ. │НПЭАНИ Х ЯЙНПАЭЧ
                 ▓НР ОПНВМШИ ЛХП ОПХДЕРЯъ ЕИ ЙСОХРЭ.
      ░ХВЮПД.    ▒ЙЮФХ: ЙНПНКЭ Х ОНБЕКХРЕКЭ ОПНЯХР.
      ┘КХГЮБЕРЮ. █Н √ЮПЭ ЖЮПЕИ ЯНЦКЮЯЭъ МЕ ДЮЕР.

     ░ХВЮПД МЕ  РНКЭЙН  СБЕПъЕР  ЕЕ  Б  ВХЯРНРЕ  Х  ЯХКЕ  ЯБНХУ  ВСБЯРБ,  МН
МЮЯРЮХБЮЕР МЮ РНЛ, ВРН КХЬЭ ЩРНР АПЮЙ Х МХВРН ХМНЕ  ЛНФЕР  БНЯОПЕОъРЯРБНБЮРЭ
ЕЛС ОНБЕПЦМСРЭ Б АЕДЯРБХЕ Х ЦХАЕКЭ ЛМНЦХУ Х ЛМНЦХУ Б ЯРПЮМЕ. ▓НЦДЮ ┘КХГЮБЕРЮ
ДЕКЮЕР БХД, АСДРН ЯДЮЕРЯъ, Х ░ХВЮПД БНЯЙКХЖЮЕР ЯНБЕПЬЕММН РЮЙ, ЙЮЙ Б  ОЕПБНЛ
ЮЙРЕ:
                        █ЕОНЯРНъММЮъ, ДПъММЮъ ДСПЮ!

     █Н НМ ЯЮЛ НЙЮГШБЮЕРЯъ НДСПЮВЕММШЛ: ┘КХГЮБЕРЮ РНКЭЙН ОПХРБНПМН ДЮКЮ  ЕЛС
ЯНЦКЮЯХЕ, ВРНАШ РНРВЮЯ ФЕ ОНЯКЕ РНЦН ОПЕДКНФХРЭ ЯБНЧ ДНВЭ  ЕЦН  ЯЛЕПРЕКЭМНЛС
БПЮЦС.
     └ПСЦЮъ МЕГЮАБЕММЮъ ЯЖЕМЮ ЯКЕДСЧЫЮъ:
     ░ХВЮПД СЯРПЮМХК БЯЕ ОПЕОъРЯРБХъ,  КЕФЮБЬХЕ  ЛЕФДС  МХЛ  Х  РПНМНЛ.  ┘ЦН
ЯРЮПЬХИ АПЮР ┼КЮПЕМЯ САХР Х СРНОКЕМ Б  АНВЙЕ  Я  БХМНЛ,  ЛЮКНКЕРМХЕ  ЯШМНБЭъ
²ДСЮПДЮ ЯЕИВЮЯ АСДСР ГЮДСЬЕМШ Б РЧПЭЛЕ, ┐ЮЯРХМЦЯЮ РНКЭЙН ВРН, АЕГ ДНОПНЯЮ  Х
ЯСДЮ,  ОНБЕКХ  МЮ  ЛЕЯРН  ЙЮГМХ,   -   РЕОЕПЭ   МЕНАУНДХЛН   ЯНУПЮМХРЭ   БХД
МЕОПХВЮЯРМНЯРХ ЙН БЯЕЛ ГКНДЕъМХъЛ Х ЯНБЕПЬЕММНЦН ПЮБМНДСЬХъ ОН  НРМНЬЕМХЧ  Й
БКЮЯРХ. ▒ ЩРНИ ЖЕКЭЧ ░ХВЮПД ГЮЯРЮБКъЕР ЯБНЕЦН МЮОЕПЯМХЙЮ, МЕЦНДъъ │СЙХМЦЕЛЮ,
СЦНБНПХРЭ ОПНЯРНДСЬМНЦН Х ОЕПЕОСЦЮММНЦН КНМДНМЯЙНЦН КНПД-ЛЩПЮ ъБХРЭЯъ Й МЕЛС
БЛЕЯРЕ Я ХЛЕМХРШЛХ  ЦПЮФДЮМЮЛХ  ЯРНКХЖШ,  ВРНАШ  ОПНЯХРЭ  ЕЦН,  СОНПМН  РНЛС
ОПНРХБъЫЕЦНЯъ, ОПХМъРЭ Б ЯБНХ ПСЙХ АПЮГДШ ОПЮБКЕМХъ.  │СЙХМЦЕЛ  ОНДЦНРНБКъЕР
░ХВЮПДЮ Й ХУ ОПХАШРХЧ (III, 7):

                    █Е ОНГЮАСДЭРЕ
                    ▐ПХЙХМСРЭЯъ БЯРПЕБНФЕММШЛ, МЕ БДПСЦ
                    ┌Ш ЯНЦКЮЬЮИРЕЯЭ БШЯКСЬЮРЭ ЕЦН.
                    ▄НКХРБЕММХЙ, ЛЕФ РЕЛ, Б ПСЙЮУ ДЕПФХРЕ;
                    └Ю МЮДНАМН, ЛХКНПД, ВРНА БШ ЯРНъКХ
                    ▄ЕФДС ДБСЛъ ЯБъЫЕММХЙЮЛХ. ÷
                    █Ю ЯБъРНЯРЭ ЩРС ОПХМЮКЕВЭ МЮЛЕПЕМ.
                    ┤ЮРЕЛ, МЕ БДПСЦ ЯЙКНМъИРЕЯЭ; ЙЮЙ ДЕБХЖЮ,
                    ▓БЕПДХРЕ "МЕР", Ю ДЕКЮИРЕ, ВРН МЮДН.

     ÷БКъЧРЯъ ДЕОСРЮРШ НР ЦПЮФДЮМ ▀НМДНМЮ. ┼ЕРЯАХ ОПНЯХР ХУ ОПХИРХ Б  ДПСЦНИ
ПЮГ. ┘ЦН БШЯНВЕЯРБН ГЮОЕПЯъ Б ГЮЛЙЕ Я ДБСЛъ АКЮЦНВЕЯРХБШЛХ ЕОХЯЙНОЮЛХ, -  НМ
АКЮЦНЦНБЕИМН ОНЦПСФЕМ Б ЯБъРШЕ ОНЛШЯКШ Х МЕ  ФЕКЮЕР  НРБКЕЙЮРЭЯъ  НР  ЯБНЕЦН
ДСЬЕЯОЮЯХРЕКЭМНЦН СОПЮФМЕМХъ МХЙЮЙХЛХ ЛХПЯЙХЛХ ДЕКЮЛХ.  ▌МХ  ЯМНБЮ  НЯЮФДЮЧР
ОНЯКЮММНЦН НР ЙНПНКъ,  СЛНКъЧР  ДЮРЭ  ХЛ  БНГЛНФМНЯРЭ  ДЕПФЮРЭ  ПЕВЭ  Й  ЕЦН
БШЯНВЕЯРБС ОН ЙПЮИМЕ БЮФМНЛС ДЕКС.
     ┬ БНР ┐КНЯРЕП ОНЙЮГШБЮЕРЯъ МЮБЕПУС, МЮ АЮКЙНМЕ, ОНЯПЕДХ ДБСУ ЕОХЯЙНОНБ.
     ┼НЦДЮ └ХГПЮЩКХ, АЕГ БЯъЙНЦН, БОПНВЕЛ, ЯНЛМЕМХъ, МХВСРЭ  МЕ  ОНУНФХИ  МЮ
░ХВЮПДЮ, МЮ БШАНПЮУ 1868 ЦНДЮ, ЦДЕ ДЕКН ЬКН Н ОНКНФЕМХХ ХПКЮМДЯЙНИ ЖЕПЙБХ, Б
ПЮБМНИ ЯРЕОЕМХ НОХПЮКЯъ МЮ ЮМЦКХИЯЙХУ Х ХПКЮМДЯЙХУ  ОПЕКЮРНБ,  РЮЙ  ЙЮЙ  НАЕ
ЖЕПЙБХ, Х ЮМЦКХИЯЙЮъ, Х ХПКЮМДЯЙЮъ, НАЕЫЮКХ ЕЛС ЯБНЧ АЕГСЯКНБМСЧ  ОНДДЕПФЙС,
РН "▐ЮМВ" МЮПХЯНБЮК ЕЦН Б ЙНЯРЧЛЕ XV БЕЙЮ, ЯРНъЫХЛ МЮ АЮКЙНМЕ  Я  МЕБШПЮГХЛН
ОКСРНБЯЙНИ Х Б РН ФЕ БПЕЛъ ЯЛХПЕММНИ ЛХМНИ, Я ЛНКХРБЕММХЙНЛ Б  ПСЙЮУ,  ЛЕФДС
РЕЛ  ЙЮЙ  ДБЮ  ЕОХЯЙНОЮ,  ДНКФЕМЯРБНБЮБЬХЕ   ОПЕДЯРЮБКъРЭ   ЮМЦКХЙЮМЯЙСЧ   Х
ХПКЮМДЯЙСЧ ЖЕПЙНБЭ, ОНДДЕПФХБЮКХ ЕЦН, ЙЮФДШИ  ЯН  ЯБНЕИ  ЯРНПНМШ.  ²РН  АШКЮ
ХККЧЯРПЮЖХъ Й БНЯЙКХЖЮМХЧ КНПД-ЛЩПЮ:

                      ┌НР Х ЕЦН БШЯНВЕЯРБН! ▒РНХР НМ
                      ▄ЕФ ДБСУ ДСУНБМШУ КХЖ.

     ─ │СЙХМЦЕЛ ОНДУНДХР Х ОНъЯМъЕР:

                     ...▒БъРНЛС ОПХМЖС
                     ▌МХ ОНДОНПЮ НР ЦПЕУНОЮДЕМЭъ.
                     ▒ЛНРПХ: ЛНКХРБЕММХЙ Б ЕЦН ПСЙЮУ,
                     ┼ПЮЯЮ Х ВЕЯРЭ КЧДЕИ АКЮЦНВЕЯРХБШУ.

     └ЕОСРЮЖХъ ОНКСВЮЕР ЯРПНЦХИ НРЙЮГ, ОНЙЮ ░ХВЮПД, МЮЙНМЕЖ, МЕ ЛЕМъЕР  ЦМЕБ
МЮ ЛХКНЯРЭ Х МЕ ОПХЙЮГШБЮЕР БНПНРХРЭ ДЕОСРЮРНБ.
     ▓ПЕРЭъ ПЕЬХРЕКЭМЮъ ЯЖЕМЮ - ЩРН ЯЖЕМЮ Б ОЮКЮРЙЕ ░ХВЮПДЮ ОПХ │НЯБНПРЕ (V,
3). █ЕОНЙНКЕАХЛЮъ ДН ЩРНЦН  ЯЮЛНСБЕПЕММНЯРЭ  ЕЦН  ЙЮЙ  АСДРН  ЯКНЛХКЮЯЭ,  НМ
НЯКЮАЕК, НМ МЕ УНВЕР СФХМЮРЭ: "≈РН ФЕ, ОНОПЮБХКХ ЛНИ ЬКЕЛ? █ЮКЕИ  ЛМЕ  ЙСАНЙ
БХМЮ! ▐НГЮАНРЭЯъ, ВРНА С  ЛЕМъ  АШКХ  Й  СРПС  МНБШЕ  ЙНОЭъ,  Х  МЕ  ЯКХЬЙНЛ
РъФЕКШЕ!" - Х НОъРЭ: - "└ЮИ ЛМЕ ЙСАНЙ БХМЮ!" ▌М СФЕ МЕ ВСБЯРБСЕР Б ДСЬЕ РНЦН
НЦМъ, РНИ АНДПНИ НРБЮЦХ, ЙНРНПШЕ ОПЕФДЕ МХЙНЦДЮ МЕ ОНЙХДЮКХ ЕЦН.
     ┤ЮРЕЛ, Б РН БПЕЛъ, ЙЮЙ НМ ЯОХР МЮ ОНУНДМНИ ЙПНБЮРХ, БН  БЯЕУ  ДНЯОЕУЮУ,
ЙПЕОЙН ЯРХЯМСБ Б ОЮКЭЖЮУ ПСЙНъРЙС ЛЕВЮ, ЕЛС ъБКъЧРЯъ Б  ЯМНБХДЕМХХ  НДМЮ  ГЮ
ДПСЦНИ РЕМХ БЯЕУ РЕУ, ЙНЦН НМ САХК ХКХ БЕКЕК САХРЭ. ▌М ОПНЯШОЮЕРЯъ Б  СФЮЯЕ.
▒НБЕЯРЭ ГЮЦНБНПХКЮ Б МЕЛ РШЯъВЭЧ ъГШЙНБ, Х ЙЮФДШИ ХГ МХУ ОПНХГМНЯХР МЮД  МХЛ
ОПХЦНБНП, ЙЮЙ МЮД ЙКъРБНОПЕЯРСОМХЙНЛ Х САХИЖЕИ:

                        ▌РВЮъМЭЕ ЦПШГЕР ЛЕМъ. █ХЙРН
                        ┬Г БЯЕУ КЧДЕИ КЧАХРЭ ЛЕМъ МЕ ЛНФЕР.
                        ⌠ЛПС ъ - ЙРН ГЮОКЮВЕР НАН ЛМЕ?

     ²РН - ЛСЙХ ЯНБЕЯРХ, ОНПНИ  НУБЮРШБЮБЬХЕ  ЯЮЛШУ  ГЮЙЮКЕММШУ  Х  ВЕПЯРБШУ
КЧДЕИ Б РЕ БПЕЛЕМЮ, ЙНЦДЮ БЕПЮ Х ЯСЕБЕПХЕ АШКХ Б АНКЭЬНИ  ЯХКЕ,  ЙНЦДЮ  ДЮФЕ
РНР, ЙРН ЦКСЛХКЯъ МЮД ПЕКХЦХЕИ ХКХ ХГБКЕЙЮК ХГ МЕЕ БШЦНДС, БЯЕ ФЕ  ЙНКЕАЮКЯъ
Б РЮИМХЙЮУ ЯБНЕИ ДСЬХ, Х, Б РН ФЕ БПЕЛъ, ГДЕЯЭ БШПЮФЮЕРЯъ ВХЯРН ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ
ВСБЯРБН ЯХПНРКХБНЯРХ Х ОНРПЕАМНЯРХ Б КЧАБХ, ЙНРНПНЕ  МХЙНЦДЮ  МЕ  СЛХПЮЕР  Б
ВЕКНБЕЙЕ.
     █ЕКЭГъ МЕ БНЯРНПЦЮРЭЯъ РЕЛ, ЙЮЙ ░ХВЮПД НАНДПъЕР ЯЮЛНЦН ЯЕАъ  Х  БЯЕКъЕР
ЛСФЕЯРБН Б ЯБНХУ НЙПСФЮЧЫХУ. ▓ЮЙ ЦНБНПХР РНР, ЙРН ХГЦНМъЕР НРВЮъМХЕ ХГ ЯБНЕИ
ДСЬХ:

                      ▐ПН ЯНБЕЯРЭ РПСЯШ ЦНБНПъР НДМХ,
                      ▐ШРЮъЯЭ РЕЛ ОСЦЮРЭ КЧДЕИ ЛНЦСВХУ.

     ┌ ЕЦН ПЕВХ Й БНИЯЙЮЛ ЯКШЬЮРЯъ МЕНРПЮГХЛШЕ ГБСЙХ  ДХЙНИ  Х  БНГАСФДЮЧЫЕИ
БНЕММНИ ЛСГШЙХ; НМЮ ОНЯРПНЕМЮ РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ЯРПНТШ ЛЮПЯЕКЭЕГШ:

                    ▐ПХОНЛМХРЕ, Я ЙЕЛ БШ МЮ АНИ ХДЕРЕ, -
                    ▒Н ЯРЮДНЛ ЛЕПГЙХУ ОКСРНБ Х  АПНДъЦ,
                    ▒ АПЕРНМЯЙХЛ ЯНПНЛ, ФЮКЙХЛХ ПЮАЮЛХ.
                    ⌠ БЮЯ ЕЯРЭ ГЕЛКХ, - ХЛ ГЕЛЕКЭ РЕУ  МЮДН;
                    ┼ПЮЯХБШУ ФЕМ ОНЯКЮКЮ БЮЛ ЯСДЭАЮ, -
                    ┬ БЮЬХУ ФЕМ ОПХЬКХ НМХ АЕЯВЕЯРХРЭ.
                    ▒ЛЕРЕЛ ФЕ Б ЛНПЕ ОЮЙНЯРМШУ АПНДъЦ!

     ┬ Б ЯКНБЮУ ░ХВЮПДЮ ГБСВХР РЮЙЮъ ЯРПЕЛХРЕКЭМНЯРЭ, РЮЙНЕ ДХЙНЕ ОПЕГПЕМХЕ,
РЮЙНЕ  МЮПНДМНЕ  ЙПЮЯМНПЕВХЕ,  Б  ЯПЮБМЕМХХ  Я  ЙНРНПШЛХ  ОЮТНЯ   ЛЮПЯЕКЭЕГШ
ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ ДЕЙКЮЛЮРНПЯЙХЛ, ДЮФЕ ЮЙЮДЕЛХВЕЯЙХЛ.
     ▐НКНФХРЕКЭМН СДХБХРЕКЭМШ ОНЯКЕДМХЕ ЯКНБЮ ЕЦН ПЕВХ:

                      ┬Л МЮЬХУ ФЕМ? ┬Л МЮЬХУ ДНВЕПЕИ?
                      ┬Л МЮЬХ ГЕЛКХ? ≈С! ХУ АЮПЮАЮМШ!
                      █Ю АНИ, ДБНПъМЕ ─МЦКХХ!
                      █Ю АНИ, │ПХРЮМХХ КХУХЕ ОНЯЕКъМЕ!
                      ▒РПЕКЙХ, БОЕПЕД, - Х АЕИРЕ ОПъЛН Б ЯЕПДЖЕ!
                      ▀НЛЮИРЕ ЙНОЭъ, МЕАЕЯЮЛ МЮ ЯРПЮУ.
                      ▒ХКЭМЕИ, ЯХКЭМЕИ Х БЯЙЮВЭ ОН КСФЮЛ ЙПНБХ!

                               ┌УНДХР ЦНМЕЖ.
      ┼НПНКЭ ░ХВЮПД.  █С, ВРН ФЕ ▒РЩМКХ? ┐ДЕ ЕЦН БНИЯЙЮ?
      ┐НМЕЖ.          ▄НИ ЦНЯСДЮПЭ, ХДРХ НМ НРЙЮГЮКЯъ.
      ┼НПНКЭ ░ХВЮПД.  ┐ЕНПЦС ▒РЩМКХ ЦНКНБС ДНКНИ!
      █НПТНКЙ.        ┌ПЮЦХ СФЕ АНКНРН ОЕПЕЬКХ.
                      ▌ЙНМВХБ АНИ, ЕЦН ЙЮГМХРЭ СЯОЕЕЛ.
      ┼НПНКЭ ░ХВЮПД.  ┌ ЦПСДХ ГЮАХКЮЯЭ РШЯъВЮ ЯЕПДЕЖ.
                      ┌ОЕПЕД, ГМЮЛЕМЮ! ▐ПъЛН МЮ БПЮЦЮ!
                      ▒БъРНИ ┐ЕНПЦ! ▐СЯРЭ ДПЕБМХИ АПЮММШИ ЙКХВ
                      ┌ДНУМЕР Б МЮЯ ъПНЯРЭ НЦМЕММШУ ДПЮЙНМНБ!
                      ▒ОСЯРХКЮЯъ ОНАЕДЮ МЮЛ МЮ ЬКЕЛШ!
                      ┌ОЕПЕД - Х МЮ БПЮЦЮ!

     ▐НРНЛ НМ САХБЮЕР НДМНЦН ГЮ ДПСЦХЛ ОъРЕПШУ ПШЖЮПЕИ Б ДНЯОЕУЮУ  ░ХВЛНМДЮ.
┘ЦН ЙНМЭ САХР. ▌М, ОЕЬХИ, Б ЬЕЯРНИ ПЮГ ХЫЕР ░ХВЛНМДЮ:


                     ┼НМъ, ЙНМъ! ▐ПЕЯРНК ЛНИ ГЮ ЙНМъ!
      ┼ЕРЯАХ.        ┌ЮЛ ЙНМЭ ЦНРНБ. ▒ОЮЯЮИРЕЯЭ, ЦНЯСДЮПЭ!
      ┼НПНКЭ ░ХВЮПД. ▐ПНВЭ, ПЮА! ÷ ФХГМЭ ЛНЧ МЮ ЙЮПРС ЯРЮБКЧ,
                     ┬ ъ ДНФДСЯЭ, ВЕЛ ЙНМВХРЯъ ХЦПЮ!
                     ≤ЕЯРЭ ░ХВЛНМДНБ, ДНКФМН АШРЭ, БШЬКН Б ОНКЕ:
                     ÷ ОъРЕПШУ САХК, Ю МЕ ЕЦН!
                     ┼НМъ, ЙНМъ! ▐ПЕЯРНК ЛНИ ГЮ ЙНМъ!

     █ЕР ЯНЛМЕМХъ,  ВРН  МХ  Б  ЙЮЙНИ  ДПСЦНИ  ЬЕЙЯОХПНБЯЙНИ  ОЭЕЯЕ  ЦКЮБМНЕ
ДЕИЯРБСЧЫЕЕ КХЖН МЕ ЦНЯОНДЯРБСЕР ДН РЮЙНИ  ЯРЕОЕМХ  МЮД  НЯРЮКЭМШЛХ.  ░ХВЮПД
ОНЦКНЫЮЕР ОНВРХ БЕЯЭ ХМРЕПЕЯ, Х РНКЭЙН БЕКХЙНЕ ХЯЙСЯЯРБН ≤ЕЙЯОХПЮ ГЮЯРЮБКъЕР
МЮЯ, БНОПЕЙХ БЯЕЛС, Я СВЮЯРХЕЛ  ЯКЕДХРЭ  ГЮ  МХЛ.  ²РН,  Б  ХГБЕЯРМНИ  ЛЕПЕ,
ГЮБХЯХР НР РНЦН,  ВРН  МЕЙНРНПШЕ  ХГ  ЕЦН  ФЕПРБ  РЮЙ  МХВРНФМШ;  ЯСДЭАЮ  ХУ
ОПЕДЯРЮБКъЕРЯъ МЮЛ ГЮЯКСФЕММНИ. ▒КЮАНУЮПЮЙРЕПМНЯРЭ  ─ММШ  КХЬЮЕР  ЕЕ  МЮЬЕЦН
ЯНВСБЯРБХъ, Х, ЙПНЛЕ РНЦН, ЙПНБЮБНЕ  ГКНДЕъМХЕ  ░ХВЮПДЮ  ЙЮФЕРЯъ  МЮЛ  ЛЕМЕЕ
СФЮЯМШЛ, ЙНЦДЮ ЛШ БХДХЛ, ЙЮЙ КЕЦЙН НМН ОПНЫЮЕРЯъ ЕЛС РНЧ, ЯЕПДЖЕ ЙНРНПНИ НМН
БЯЕЦН АНКЭМЕЕ ДНКФМН АШКН ОНПЮГХРЭ. █ЕЯЛНРПъ МЮ БЯЕ ЯБНХ  ОНПНЙХ,  НМ  ХЛЕЕР
НЯРПНСЛХЕ Х ЛСФЕЯРБН, - НЯРПНСЛХЕ, БНГБШЬЮЧЫЕЕЯъ ОНПНЧ ДН  ЛЕТХЯРНТЕКЕБЯЙНЦН
ЧЛНПЮ, - ЛСФЕЯРБН, МЕ ХГЛЕМъЧЫЕЕ ЕЛС ДЮФЕ Б ЛХМСРС ЦХАЕКХ Х  НЙПСФЮЧЫЕЕ  ЕЦН
ОЮДЕМХЕ РЮЙХЛ АКЕЯЙНЛ, ЙЮЙНЦН МЕ ХЛЕЕР РНПФЕЯРБН ЕЦН ЙНППЕЙРМНЦН ОПНРХБМХЙЮ.
┼ЮЙ МХ КФХБ Х КХЖЕЛЕПЕМ НМ ОН НРМНЬЕМХЧ  Й  ДПСЦХЛ,  ОЕПЕД  ЯЮЛХЛ  ЯНАНИ  НМ
МХЙНЦДЮ МЕ КХЖЕЛЕПХР; НМ УХЛХВЕЯЙХ ВХЯР НР ЯЮЛНСЙПЮЬЕМХъ, ДН РНЦН,  ВРН  ЯЮЛ
ЯЕАЕ ДЮЕР ЯЮЛШЕ  СМХГХРЕКЭМШЕ  МЮХЛЕМНБЮМХъ.  ²РЮ  ХЯЙПЕММНЯРЭ,  РЮъЫЮъЯъ  Б
ЦКСАХМЕ ЕЦН ЯСЫЕЯРБЮ, ДЕИЯРБСЕР  ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШЛ  НАПЮГНЛ.  ┼ПНЛЕ  РНЦН,  НМ
ХЛЕЕР ГЮ ЯЕАъ ЕЫЕ РН, ВРН СЦПНГШ Х ОПНЙКъРХъ НР МЕЦН НРЯЙЮЙХБЮЧР, ВРН ЕЦН МЕ
ОСЦЮЧР МХ МЕМЮБХЯРЭ, МХ НПСФХЕ, МЮОПЮБКЕММНЕ  ОПНРХБ  МЕЦН,  МХ  ОЕПЕБЕЯ  МЮ
ЯРНПНМЕ БПЮЦЮ; ЯХКЮ УЮПЮЙРЕПЮ ЯРНКЭ ПЕДЙЮъ  БЕЫЭ,  ВРН  ДЮФЕ  Й  ОПЕЯРСОМХЙС
БШГШБЮЕР  ЯХЛОЮРХЧ.  │ШРЭ  ЛНФЕР,  ЕЯКХ  АШ  ░ХВЮПДС   АШК   ДЮПНБЮМ   АНКЕЕ
ОПНДНКФХРЕКЭМШИ ЯПНЙ  ОПЮБКЕМХъ,  НМ  НЯРЮКЯъ  АШ  Б  ХЯРНПХХ  ЙНПНКЕЛ  РХОЮ
▀ЧДНБХЙЮ XI,  ГКНЙНГМЕММШЛ,  БЯЕЦДЮ  ОПХЙПШБЮЧЫХЛЯъ  ПЕКХЦХЕИ,  МН  СЛМШЛ  Х
РБЕПДШЛ. ▓ЕОЕПЭ ФЕ НМ Х Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ЙЮЙ Б ДПЮЛЕ, ОПНБЕК БЯЕ БПЕЛъ  Б
СЯХКХъУ СОПНВХРЭ ГЮ ЯНАНЧ ЛЕЯРН, ЙНРНПНЕ НМ НРБНЕБЮК ЯЕАЕ, ЙЮЙ УХЫМШИ ГБЕПЭ.
┘ЦН БМЕЬМХИ НАКХЙ ЯРНХР ОЕПЕД МЮЛХ РЮЙ,  ЙЮЙ  ХГНАПЮФЮКХ  ЕЦН  ЯНБПЕЛЕММХЙХ:
ЛЮКЕМЭЙНЦН ПНЯРЮ  Х  ЙПЕОЙНЦН  ЯКНФЕМХъ,  Я  ОПХОНДМъРШЛ  ОПЮБШЛ  ОКЕВНЛ,  Я
ЙПЮЯХБШЛХ ЙЮЬРЮМНБШЛХ БНКНЯЮЛХ,  МХЯОЮДЮЧЫХЛХ  МЮ  ОКЕВХ,  ВРНАШ  ЯЙПШРЭ  ХУ
СПНДКХБНЯРЭ;  НМ  ОНЯРНъММН  ГЮЙСЯШБЮЕР  МХФМЧЧ  ЦСАС,  ОНЯРНъММН  РПЕБНФЕМ,
ОНЯРНъММН БШДЕПЦХБЮЕР Х ЯМНБЮ ОПъВЕР Б МНФМШ ЯБНИ ЙХМФЮК, МН  МХЙНЦДЮ  ЯПЕДХ
ПЮГЦНБНПЮ МЕ НАМЮФЮЕР ЕЦН ЯНБЯЕЛ. ≤ЕЙЯОХП ЯСЛЕК НГЮПХРЭ НПЕНКНЛ  ОНЩГХХ  ЩРС
ЦХЕМС Б ВЕКНБЕВЕЯЙНЛ БХДЕ.
     ▒ЮЛШИ ъПЙХИ ЙНМРПЮЯР ░ХВЮПДС ОПЕДЯРЮБКъЧР ДБЕ ДЕРЯЙХЕ  ТХЦСПШ,  ЯШМНБЭъ
²ДСЮПДЮ. ▒РЮПЬХИ ЛЮКЭВХЙ СФЕ ГЮМъР БЕКХЙХЛХ  ОНЛШЯКЮЛХ,  ЯЙКЮД  СЛЮ  С  МЕЦН
ЖЮПЯРБЕММШИ, НМ ЦКСАНЙН ОПНМХЙМСР РЕЛ, ВРН ГМЮВЮР ХЯРНПХВЕЯЙХЕ ОНДБХЦХ;  РНР
ТЮЙР, ВРН ·КХИ √ЕГЮПЭ ОНЯРПНХК ▓ЮСЩП, ДНКФЕМ  АШ,  ДЮФЕ  Х  МЕ  БМЕЯЕММШИ  Б
КЕРНОХЯХ, ОЕПЕУНДХРЭ ХГ ПНДЮ Б ПНД.  ▌М  ОНЦКНЫЕМ  ЛШЯКЭЧ  Н  РНЛ,  ВРН  ЙЮЙ
ОНДБХЦХ √ЕГЮПъ ДЮБЮКХ ЛЮРЕПХЮК ЕЦН ЦЕМХЧ, РЮЙ ЕЦН ЦЕМХИ ДЮБЮК  ЕЦН  ОНДБХЦЮЛ
ФХГМЭ, Х НМ Я ФЮПНЛ БНЯЙКХЖЮЕР: "┐ЕПНъ ОНАЕДШ МЕ ОНАЕДХКЮ  ЯЛЕПРЭ!"  ▄КЮДЬХИ
АПЮР ОН-ДЕРЯЙХ НЯРПНСЛЕМ, ОНКНМ ГЮАЮБМШУ БШУНДНЙ, ОНКНМ ПЕАъВЕЯЙХУ  МЮЯЛЕЬЕЙ
МЮД АЕГНАПЮГМНИ ТХЦСПНИ ДъДХ Х МЕБХММНИ ПЮДНЯРХ ОПХ БХДЕ ЙХМФЮКНБ  Х  ЛЕВЕИ.
≤ЕЙЯОХП Б МЕЯЙНКЭЙХУ ЬРПХУЮУ МЮДЕКХК  ЩРХУ  ЛЮКНКЕРМХУ  АПЮРЭЕБ  МЕБШПЮГХЛНИ
ОПЕКЕЯРЭЧ. ⌠АХИЖШ ОКЮВСР, ЙЮЙ ДЕРХ, ДЕКЮъ ДНЙКЮД НА ХУ ЯЛЕПРХ:

                      ...▓ЮЙ НМХ КЕФЮКХ,
                      ▌АМъБ ДПСЦ ДПСЦЮ.
                      . . .
                      ┼ЮЙ МЮ НДМНЛ ЯРЕАКЕ ВЕРШПЕ ПНГШ
                      ▐СПОСПМШЕ АКХЯРЮЧР Б КЕРМХИ ДЕМЭ,
                      ▓ЮЙ ЖЕКНБЮКХЯЭ ЦСАШ ЯОъЫХУ АПЮРЭЕБ.

     █ЮЙНМЕЖ, БЯъ РПЮЦЕДХъ ФХГМХ Х ЯЛЕПРХ ░ХВЮПДЮ РНВМН  БЯРЮБКЕМЮ  Б  ПЮЛЙС
ФЕМЯЙНИ ОЕВЮКХ Х МЮЯЙБНГЭ ОПНМХГЮМЮ ФЕМЯЙХЛХ БНОКъЛХ.  ▐Н  ЯБНЕИ  БМСРПЕММЕИ
ТНПЛЕ НМЮ  ХЛЕЕР  ЯУНДЯРБН  Я  ЦПЕВЕЯЙНИ  РПЮЦЕДХЕИ,  ОНДНАМН  РНЛС,  ЙЮЙ  Х
ТЮЙРХВЕЯЙХ НАПЮГСЕР ЯНАНИ ОНЯКЕДМЕЕ ГБЕМН РЕРПЮКНЦХХ.
     █ХЦДЕ ≤ЕЙЯОХП МЕ ЯРНХР РЮЙ АКХГЙН Й  ЙКЮЯЯХВЕЯЙНЛС  МЮОПЮБКЕМХЧ  ДПЮЛШ,
ПЮГБХБЬЕЛСЯъ Б ─МЦКХХ ОН НАПЮГЖС ▒ЕМЕЙХ._
     ┌ЯЕ ХЯУНДХР ГДЕЯЭ НР ОПНЙКъРХъ, ЙНРНПНЕ ┴НПЙ Б РПЕРЭЕИ  ВЮЯРХ  "┐ЕМПХУЮ
VI" (I, 4) ХГПЕЙЮЕР МЮД ЦНКНБНИ ▄ЮПЦЮПХРШ ─МФСИЯЙНИ. ▌МЮ ЦКСЛХКЮЯЭ МЮД ЯБНХЛ
ОКЕММШЛ БПЮЦНЛ, НМЮ БНМГХКЮ ЙХМФЮК Б ЯЕПДЖЕ ЕЦН ЯШМС, ЛЮКНКЕРМЕЛС  ░СРКЕМДС,
Х ОНДЮКЮ НРЖС ОКЮРНЙ, ЯЛНВЕММШИ ЕЦН ЙПНБЭЧ. ┤Ю ЩРН НМЮ РЕПъЕР ЯБНЕЦН ЛСФЮ  Х
ЙНПНМС, ЯБНЕЦН ЯШМЮ, ОПХМЖЮ ⌠ЩКЭЯЙНЦН, ЯБНЕЦН КЧАНБМХЙЮ ▒СТТНКЙЮ, - БЯЕ, ВРН
ОПХБъГШБЮЕР ЕЕ Й ФХГМХ.
     █Н РЕОЕПЭ Х ДКъ МЕЕ МЮЯРСОХКН БПЕЛъ НРЛЫЕМХъ. ▐НЩР УНРЕК НКХЖЕРБНПХРЭ Б
МЕИ ДПЕБМЧЧ █ЕЛЕГХДС; НМ ОПХДЮК ЕИ ПЮГЛЕПШ, ОПЕБШЬЮЧЫХЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРЭ,  Х
ОНЯРЮБХК   ЕЕ   БМЕ   СЯКНБХИ   ДЕИЯРБХРЕКЭМНИ   ФХГМХ.   ▌МЮ,   ХГЦМЮММХЖЮ,
АЕЯОПЕОъРЯРБЕММН БНГБПЮЫЮЕРЯъ Б ─МЦКХЧ, АПНДХР ОН ГЮЛЙС ²ДСЮПДЮ  IV  Х  ДЮЕР
ОНКМСЧ  БНКЧ  ЯБНЕИ  МЕМЮБХЯРХ  Х  ъПНЯРХ  Б  ОПХЯСРЯРБХХ  ЕЦН  ЯЮЛНЦН,  ЕЦН
ПНДЯРБЕММХЙНБ Х ОПХДБНПМШУ. ▓НВМН РЮЙ ФЕ  АПНДХР  НМЮ  Х  ОПХ  ░ХВЮПДЕ  III,
ЕДХМЯРБЕММН ДКъ РНЦН, ВРНАШ ОПНЙКХМЮРЭ ЯБНХУ БПЮЦНБ, Х ЩРХ ОПНЙКъРХъ ДЮФЕ  С
░ХВЮПДЮ БШГШБЮЧР ОНПНИ ЯСЕБЕПМШИ РПЕОЕР.
     █ХЙНЦДЮ ОНЯКЕ РНЦН ≤ЕЙЯОХП МЕ СДЮКъКЯъ ДН РЮЙНИ ЯРЕОЕМХ НР БНГЛНФМНЦН Я
ЖЕКЭЧ ДНЯРХЦМСРЭ ЯЖЕМХВЕЯЙНЦН БНГДЕИЯРБХъ. ┬ БЯЕ ФЕ ЯНЛМХРЕКЭМН,  ВРНАШ  НМН
ХЛ ДНЯРХЦЮКНЯЭ ГДЕЯЭ. ▐ПХ ВРЕМХХ БЯЕ ЩРХ ОПНЙКъРХъ, ЙНМЕВМН, ОНРПъЯЮЧР МЮЯ Я
МЕНАШВЮИМНИ ЯХКНИ; МЮ ЯЖЕМЕ  ФЕ  ▄ЮПЦЮПХРЮ,  МЮПСЬЮЧЫЮъ  Х  ГЮЛЕДКъЧЫЮъ  УНД
ДЕИЯРБХъ, МН МХ ПЮГС МЕ БЯРСОЮЧЫЮъ Б МЕЦН, ЛНФЕР РНКЭЙН  СРНЛКъРЭ.  ┌ОПНВЕЛ,
ДЮФЕ Х МЕ БЯРСОЮъ Б ДЕИЯРБХЕ,  НМЮ  БЯЕ  ФЕ  ОПНХГБНДХР  ДНЯРЮРНВМН  ЯХКЭМНЕ
БОЕВЮРКЕМХЕ. ┌ЯЕ, ЙНЦН НМЮ ОПНЙКъКЮ, БЯЕ СЛХПЮЧР, - ЙНПНКЭ Х ЕЦН  ЛЮКНКЕРМХЕ
ДЕРХ, ░ХБЕПЯ Х └НПЯЕР, КНПД ┐ЮЯРХМЦЯ Х Р. Д.
     ▌МЮ  БЯРПЕВЮЕРЯъ  Я  ЦЕПЖНЦХМЕИ  ┴НПЙЯЙНИ,  ЛЮРЕПЭЧ  ²ДСЮПДЮ  IV,  Х  Я
ЙНПНКЕБНИ ┘КХГЮБЕРНИ, ЕЦН БДНБНИ, ОНД ЙНМЕЖ Х Я ─ММНИ, РЮЙ МЮЦКН  ДНАШРНИ  Х
РЮЙ ЯЙНПН ОНЙХМСРНИ ░ХВЮПДНЛ. ┬ ХГ  СЯР  БЯЕУ  ЩРХУ  ФЕМЫХМ  ЯМНБЮ  Х  ЯМНБЮ
ПЮГДЮЧРЯъ Б ПХТЛНБЮММШУ ЯРХУЮУ, РНВМН Б ЦПЕВЕЯЙНЛ УНПЕ, ОПНЙКъРХъ Х ЯРНМШ  Б
ЛНЦСВЕЛ КХПХВЕЯЙНЛ ЯРХКЕ. ┌ ДБСУ ЦКЮБМШУ ЛЕЯРЮУ (II, 2, Х IV,  1)  НМХ  ОНЧР
МЮЯРНъЫХЕ УНПШ Б ТНПЛЕ ПЕОКХЙ.
     ▐ПНВРХРЕ ЩРХ ЯРПНЙХ, ЙЮЙ НАПЮГВХЙ КХПХВЕЯЙНЦН РНМЮ ДХЙЖХХ:

      ┐ЕПЖНЦХМъ ┴НПЙЯЙЮъ
              (└НПЯЕРС). │ЕЦХ ФЕ Й ░ХВЛНМДС
                         ┬ ЯВЮЯРКХБ АСДЭ!
            (▀ЕДХ ─ММЕ). ▓Ш Й ░ХВЮПДС ХДХ Х ОСЯРЭ РЕАъ
                         ∙ПЮМъР ЯБъРШЕ ЮМЦЕКШ.
       (┼НП. ┘КХГЮБЕРЕ). █Е ЛЕДКХ,
                         ⌠ЙПНИЯъ Б УПЮЛЕ Х ЛНКХЯъ РЮЛ!
                         ─ ЛМЕ - НДМЮ ЛНЦХКЮ НЯРЮЕРЯъ:
                         ▓ЮЛ ъ МЮИДС ОНЙНИ Х РХЬХМС.
                         ÷ БНЯЕЛЭДЕЯъР ЦНПЭЙХУ КЕР ОПНФХКЮ,
                         ┤Ю ЙЮФДШИ ВЮЯ ОКЮРъ МЕДЕКЕИ ЦНПъ.

     ┌НР ЙЮЙНБН ЩРН ЧМНЬЕЯЙНЕ ОПНХГБЕДЕМХЕ, ЦДЕ БЯЕ  РБЕПДН,  БЯЕ  АНЦЮРН  Х
СБЕПЕММН,  МЕ  БЯЕ  НДХМЮЙНБН  УНПНЬН.  ┌ЯЕ  ГДЕЯЭ  ПЮГПЮАНРЮМН  РНКЭЙН   МЮ
ОНБЕПУМНЯРХ; ДЕИЯРБСЧЫХЕ КХЖЮ ЯЮЛХ ЦНБНПъР, ВРН НМХ РЮЙНЕ, Х БЯЕ НМХ, АСИМШЕ
Х ЙПНРЙХЕ, ОПНГПЮВМШ Х ЯКХЬЙНЛ  ГМЮЧР  ЯЮЛХУ  ЯЕАъ.  ┼ЮФДНЕ  ХГ  МХУ  БОНКМЕ
БШЯЙЮГШБЮЕР ЯЕАъ Б ЛНМНКНЦЮУ, Х  МЮД  ЙЮФДШЛ  НРДЕКЭМШЛ  КХЖНЛ  ОПНХГМНЯХРЯъ
ОПХЦНБНП ЙЮЙ АШ Б ОЕМХХ ЮМРХВМНЦН УНПЮ.
     ▓Н БПЕЛъ ЕЫЕ МЕ МЮЯРЮКН, ЙНЦДЮ  ≤ЕЙЯОХПС  МЕ  ОПХДЕР  ЛШЯКЭ  ГЮЯРЮБКъРЭ
ДЕИЯРБСЧЫЕЕ КХЖН РНПФЕЯРБЕММН ОПНРъЦХБЮРЭ ГПХРЕКЧ ЙКЧВ ДКъ ЕЦН СПЮГСЛЕМХъ, Х
ЙНЦДЮ НМ, МЮНАНПНР, ГЮОПъРШБЮЕР ЩРНР ЙКЧВ МЮ ДМН ОПХПНДШ ЯБНЕЦН ДЕИЯРБСЧЫЕЦН
КХЖЮ, РЮЙ ЦКСАНЙН, ЙЮЙ РНКЭЙН ОНГБНКъЕР ЕЦН  ДЮП  ОПНМХЙМНБЕМХъ  Б  РЮИМШ  Х
ОПНРХБНПЕВХъ ДСЬЕБМНИ ФХГМХ.


        ┐▀─┌─ XIX 
        ≤ЕЙЯОХП РЕПъЕР ЯШМЮ. - ▒КЕДШ ЯЙНПАХ Б ДПЮЛЕ. - "┼НПНКЭ ┬НЮММ". -
        ▒РЮПЮъ ОЭЕЯЮ РНЦН ФЕ ХЛЕМХ. - ▐ЕПЕМЕЯЕМХЕ ЖЕМРПЮ РъФЕЯРХ. -
        ⌠ЯРПЮМЕМХЕ ПЕКХЦХНГМНИ ОНКЕЛХЙХ. - ▒НУПЮМЕМХЕ МЮЖХНМЮКЭМНЦН
        НРОЕВЮРЙЮ. - ▐ЮРПХНРХГЛ ≤ЕЙЯОХПЮ. - ▐НЩР ХЦМНПХПСЕР
        ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ ЛЕФДС ЮМЦКНЯЮЙЯНМЯЙНИ Х МНПЛЮММЯЙНИ ПЮЯНИ Х
        ЯНБЯЕЛ МЕ СОНЛХМЮЕР Н "БЕКХЙНИ УЮПРХХ БНКЭМНЯРЕИ".

     ┌ ЖЕПЙНБМШУ ЙМХЦЮУ  ЦНПНДЮ  ▒РПЩРТНПДЮ-МЮ-²БНМЕ,  Б  ПЕЦХЯРПЕ  ЯЛЕПРМШУ
ЯКСВЮЕБ ГЮ 1596 Ц. ЛНФМН ОПНВЕЯРЭ ЯКЕДСЧЫХЕ  ЯКНБЮ,  МЮОХЯЮММШЕ  ЙПЮЯХБШЛ  Х
ВЕРЙХЛ ОНВЕПЙНЛ: - 11 ЮБЦСЯРЮ.  ┐ЮЛМЕР,  ЯШМ  ┌ХКЭъЛЮ  ≤ЕЙЯОХПЮ  (August  XL
Hamnet filius William Shakespeare).  ┘ДХМЯРБЕММШИ  ЯШМ  ≤ЕЙЯОХПЮ  ПНДХКЯъ  2
ТЕБП. 1585 Ц.; ЕЛС ХЯОНКМХКНЯЭ, ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, РНКЭЙН 11 КЕР.  ▐НМъРМН,  ВРН
ЩРЮ ЯЛЕПРЭ ЦКСАНЙН ОНРПъЯКЮ НРЖЮ, НАКЮДЮБЬЕЦН РЮЙХЛ  ЯЕПДЖЕЛ,  ЙЮЙ  ≤ЕЙЯОХП,
РЕЛ АНКЕЕ ВРН НМ, ОНЯРНъММН ЛЕВРЮБЬХИ  ОНДМъРЭ  ГМЮВЕМХЕ  НАЕДМЕБЬЕИ  ЯЕЛЭХ,
РЕОЕПЭ КХЬХКЯъ МЮЯКЕДМХЙЮ ЯБНЕЦН ХЛЕМХ. ▄Ш МЮУНДХЛ НРЦНКНЯЙХ  ЕЦН  НРЕВЕЯЙНИ
ЯЙНПАХ Б АКХФЮИЬЕЛ  ОПНХГБЕДЕМХХ,  Б  ДПЮЛЕ  "┼НПНКЭ  ┬НЮММ",  НАПЮАНРЮММНИ,
ОН-БХДХЛНЛС, Б 1596 ХКХ 1597 Ц.
     ▌ДМХЛ   ХГ   НЯМНБМШУ   ЛНРХБНБ   ДПЮЛШ   ъБКъЕРЯъ   НРМНЬЕМХЕ   ┬НЮММЮ
│ЕГГЕЛЕКЭМНЦН, ОНУХРХБЬЕЦН ЮМЦКХИЯЙХИ ОПЕЯРНК, Й ЕЦН  ГЮЙНММНЛС  МЮЯКЕДМХЙС,
ЧМНЛС ─ПРСПС, ЯШМС ЯРЮПЬЕЦН АПЮРЮ ЙНПНКъ.
     ┌ РНР ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ МЮВХМЮЕРЯъ ДПЮЛЮ,  ОПХМЖС  АШКН  ОПХАКХГХРЕКЭМН  14
КЕР. █Н Б ХМРЕПЕЯЮУ  АНКЕЕ  ОНЩРХВЕЯЙНЦН  БОЕВЮРКЕМХъ  Х,  АШРЭ  ЛНФЕР,  ОНД
БКХъМХЕЛ РЕУ ВСБЯРБ Х ЛШЯКЕИ, ЙНРНПШЕ ЕЦН БНКМНБЮКХ БН БПЕЛъ ПЮАНРШ, ≤ЕЙЯОХП
ЯДЕКЮК ЕЦН АНКЕЕ ЧМШЛ Х БЯКЕДЯРБХЕ ЩРНЦН АНКЕЕ РПНЦЮРЕКЭМШЛ Х ДЕРЯЙХ ВСРЙХЛ.
┼НПНКЭ ГЮУБЮРХК Б ЯБНХ ПСЙХ ЛЮКЭВХЙЮ. ▒ЮЛЮъ ГМЮЛЕМХРЮъ ЯЖЕМЮ ДПЮЛШ РЮ, ЙНЦДЮ
ЙНПНКЕБЯЙХИ ЙЮЛЕПЦЕП ┐САЕПР ДЕ │СПЦ, ОНКСВХБЬХИ ОПХЙЮГ  НЯКЕОХРЭ  ЛЮКЕМЭЙНЦН
ГЮЙКЧВЕММНЦН ПЮЯЙЮКЕММШЛ ФЕКЕГНЛ, БУНДХР Й ─ПРСПС Я ДБСЛъ  ЯКСЦЮЛХ,  ЙНРНПШЕ
ДНКФМШ ОПХБъГЮРЭ ЛЮКЭВХЙЮ