                     ‚àøà ìèëîñòü,
                     îñëóøàéòå ìåíß. îâåðüòå, ýòî
                     Šàñàåòñß âàñ î÷åíü áëèçêî...

                                   ’èìîí

                                                  ëèçêî?
                     îòîì ðàññêàæåøü ìíå. ðîøó òåáß,
                     àñïîðßäèñü ïðèíßòü ãîñòåé ïîëó÷øå.

                                   ”ëàâèé
                                (â ñòîðîíó)

                     å çíàþ, êàê ñìîãó ß ýòî ñäåëàòü.

                            ‚õîäèò âòîðîé ñëóãà.

                                ‚òîðîé ñëóãà

                     îçâîëüòå, âàøà ìèëîñòü, äîëîæèòü;
                     ‚àì ‹óöèé, â çíàê ëþáâè ñâîåé, ïðèñëàë
                     —åòâåðêó áåëîñíåæíûõ ëîøàäåé
                     ‘ ñåðåáðßíîþ ñáðóåé.

                                   ’èìîí

                                          ðèíèìàþ
                     Žõîòíî èõ. ‘ìîòðèòå, ÷òîá äàðèòåëü
                     „îñòîéíî áûë âîçíàãðàæäåí.

                            ‚õîäèò òðåòèé ñëóãà.

                                                —òî ñêàæåøü?

                                ’ðåòèé ñëóãà

     Œîé  ãîñïîäèí,  áëàãîðîäíûé  ‹óêóëë  ïðèãëàøàåò  âàñ  çàâòðà íà îõîòó è
ïîñûëàåò âàì äâå ñâîðû ãîí÷èõ.

                                   ’èìîí

                     îåäó ñ ðàäîñòüþ. ðèìèòå ãîí÷èõ
                     ˆ îòäàðèòå, íå ñêóïßñü, ‹óêóëëà.

                                   ”ëàâèé
                                (â ñòîðîíó)

                     —åì ýòî êîí÷èòñß? ‚åëèò ãîñòåé
                     Ží ïðèíèìàòü, îäàðèâàòü èõ ùåäðî,
                     € ñóíäóêè ïóñòû. Ží è íå õî÷åò
                     ‡íàòü, ñêîëüêî â êîøåëüêå åãî îñòàëîñü,
                     ˆ ìíå îòêðûòü åìó íå ïîçâîëßåò,
                     —òî ñåðäöå ó íåãî, êàê æàëêèé íèùèé,
                     ‘âîè æåëàíüß âûïîëíèòü íå â ñèëàõ.
                     …ãî ïîñóëû - âûøå ñðåäñòâ åãî
                     ˆ ìîãóò èñïîëíßòüñß òîëüêî â äîëã,
                     Ží, ÷òî íè ñëîâî, òî âñå áîëüøå äîëæåí.
                     ’àê ìíîãî äîáðîòû â íåì, ÷òî òåïåðü
                     Ží çà íåå ïðîöåíòû ïëàòèò. ‡åìëè
                     ‚ñå ó íåãî çàëîæåíû. €õ, ëó÷øå á
                     Œåíß îí ñ ìèðîì îòïóñòèë ñåé÷àñ,
                     € òî âåäü âûãîíèò. åäà òîìó,
                     Šòî ïðèãðåâàòü äðóçåé ñâîèõ ãîòîâ,
                     Šîòîðûå îïàñíåå âðàãîâ.
                     ‘êîðáëþ ß âñåé äóøîþ çà ’èìîíà.
                                 (“õîäèò.)

                                   ’èìîí

                     ðèñòðàñòíû âû ê ñåáå, òàê óìàëßß
                     „îñòîèíñòâà ñâîè. ðîùó, ïðèìèòå
                     åçäåëêó ýòó â çíàê ìîåé ëþáâè.

                                ‚òîðîé ãîñòü

                     ‘ áåçìåðíîé áëàãîäàðíîñòüþ áåðó!

                                ’ðåòèé ãîñòü

                     Ží âîïëîùåíüå ùåäðîñòè ñàìîé.

                                   ’èìîí
                             (òðåòüåìó, ãîñòþ)

                     Ÿ âñïîìíèë: âû íåäàâíî ëþáîâàëèñü
                     Œîåé ãíåäîþ ëîøàäüþ. Žíà
                     ‚àì íðàâèòñß - ïðîøó, âëàäåéòå åþ.

                                ’ðåòèé ãîñòü

                     €õ, ÷òî âû! Ÿ îá ýòîì è íå äóìàë!

                                   ’èìîí

                     Ÿ çíàþ, ÷åëîâåê ñåðäå÷íî õâàëèò
                     ‹èøü òî, ÷åì âîñõèùåí, ïîâåðüòå ìíå.
                     ‹þáîâü ñâîèõ äðóçåé ß èçìåðßþ
                     Œîåþ ñîáñòâåííîé ëþáîâüþ ê íèì.
                     ‘ëó÷èòñß, ÷òî è ß êîãäà-íèáóäü
                     Š âàì îáðàùóñü.

                                 ‚ñå ãîñòè

                                     Œû áóäåì î÷åíü ðàäû!

                                   ’èìîí

                     ’àê ñ÷àñòëèâ ß âàñ âèäåòü ó ñåáß,
                     —òî âñå ìîè äàðû â ñðàâíåíüå ñ ýòèì -
                     óñòßê íè÷òîæíûé. „óìàåòñß ìíå,
                     Ÿ öåëûå áû êîðîëåâñòâà ìîã
                     åç óñòàëè âñåì áëèçêèì ðàçäàâàòü. -
                     €ëêèâèàä, òû âîèí - çíà÷èò, áåäåí;
                     „àðèòü òåáå - áëàãîå äåëî: òû
                     †èâåøü ñðåäü ìåðòâåöîâ; òâîè óãîäüß -
                     îëß ñðàæåíèé.

                                  €ëêèâèàä

                                    „à, ’èìîí, è ýòî
                     åñïëîäíûå ïîëß.

                                åðâûé ãîñòü

                                      Œû áåçãðàíè÷íî
                     Žáßçàíû âàì...

                                   ’èìîí

                                    Ž, ß âàì íå ìåíüøå.

                                ‚òîðîé ãîñòü

                     ’àê áåñêîíå÷íî ïðåäàíû...

                                   ’èìîí

                                               ‚çàèìíî... -
                     ‘âå÷åé, ñâå÷åé ïîáîëüøå!

                                åðâûé ãîñòü

                                              „à ïðåáóäóò
                     îãàòñòâî, ñëàâà, ñ÷àñòüå ñ âàìè âå÷íî!

                                   ’èìîí

                     †èâó äëß âàñ...

                   ‚ñå, êðîìå €ïåìàíòà è ’èìîíà, óõîäßò.

                                  €ïåìàíò

                                     ‚îò òîëêîòíß! ˆøü ñêîëüêî
                     ‘êëîíåííûõ ñïèí è ñîãíóòûõ êîëåí!
                     å ìíîãî ëü âñåì èì äàðßò çäåñü â îáìåí?
                     îëíà îòáðîñîâ äðóæáà; ñëîâî äàì -
                     ðßìûå íîãè íå íóæíû ëüñòåöàì!
                     € ïðîñòàêè îòäàòü ñâîå áîãàòñòâî
                     ƒîòîâû çà ïîêëîí.

                                   ’èìîí

                                       €õ, €ïåìàíò,
                     Šîãäà áû íå áûë òû ñòîëü ßäîâèò,
                     Š òåáå ß, âåðíî, ëó÷øå á îòíîñèëñß.

                                  €ïåìàíò

     åò,  ìíå  íè÷åãî  íå  íàäî.  …ñëè  åùå ß äàì ïîäêóïèòü ñåáß, òî ñîâñåì
íåêîìó  áóäåò  áðàíèòü  òåáß  è òû ñòàíåøü ãðåøèòü åùå ñèëüíåå. ’û òàê ìíîãî
ðàçäàåøü, ’èìîí, ÷òî, áîþñü, ñêîðî îòäàòü ñàì ñåáß ïîä çàêëàäíóþ. Š ÷åìó ýòè
ïèðû, øóì, ïóñòîå òùåñëàâèå?

                                   ’èìîí

     ó,  åñëè  òû  ñíîâà  íà÷èíàåøü ñûïàòü áðàíüþ, ß òåáß íå æåëàþ ñëóøàòü.
ðîùàé è âîçâðàùàéñß ñ äðóãèìè ïåñíßìè.

                                  €ïåìàíò

                     ’àê! ’û íå õî÷åøü ñëóøàòü? ˆ íå íàäî.
                     ‡àïðó ß âõîä òåáå íà íåáåñà.
                     ‡à÷åì íå ìîãóò ëþäè ïðàâäû ñíåñòü
                     ˆ ñëóøàþò îõîòíî òîëüêî ëåñòü?

                                  “õîäßò.


        €Š’ II

        ‘–…€ 1
         ’àì æå. Šîìíàòà â äîìå îäíîãî èç ñåíàòîðîâ. ‚õîäèò ñåíàòîð
                             ñ áóìàãàìè â ðóêå.


                                  ‘åíàòîð

                     ßòü òûñß÷ ó ‚àððîíà; ˆñèäîðó
                     Ží äîëæåí äåñßòü; à ñ ìîèìè âìåñòå
                     ‘îñòàâèò ýòî òûñß÷ äâàäöàòü ïßòü,
                     ˆ íåò êîíöà åãî áåçóìíûì òðàòàì.
                     Ží ðàçîðèòñß áûñòðî. Šîëü íóæäàþñü
                     ‚ äåíüãàõ ß, ñòîèò ìíå óêðàñòü ñîáàêó
                     “ íèùåãî è ïîäàðèòü ’èìîíó,
                     Šàê ïåñ íà÷íåò ÷åêàíèòü äåíüãè ìíå!
                     ðîäàòü ëè ëîøàäü íàäî, ÷òîá êóïèòü
                     „ðóãèõ, ïîëó÷øå, - äàé åå ’èìîíó,
                     „àé, íè÷åãî íå ïîïðîñèâ âçàìåí,
                     ˆ ñðàçó æå ïîëó÷èøü ïðåâîñõîäíûõ!
                     ðèâðàòíèêà íå äåðæèò îí; íàïðîòèâ,
                     ‘òîèò â åãî âîðîòàõ çàçûâàëà,
                     ‘ óëûáêîé ïðèãëàøàß â äîì ïðîõîæèõ.
                     åò, òàê íåëüçß. Ží, ðàññóæäàß çäðàâî,
                     å ìîæåò äîëãî ïðîòßíóòü. - é, Šàôèñ,
                     ’û ãäå?

                               ‚õîäèò Šàôèñ.

                                   Šàôèñ

                             Ÿ çäåñü. —òî ïðèêàçàòü óãîäíî?

                                  ‘åíàòîð

                     àäåíü ñêîðåå ïëàù, áåãè ê ’èìîíó;
                     îòðåáóé, ÷òîáû îí âåðíóë ìíå äîëã.
                     å ñëóøàé îòãîâîðîê íèêàêèõ,
                     ‘òîé òâåðäî íà ñâîåì, à åñëè áóäåò
                     ‚åðòåòü â ðóêàõ îí øàïêó è ïðîìîëâèò:
                     "•îçßèíó ïîêëîí ìîé ïåðåäàé",
                     ‘êàæè åìó, ÷òî â êðàéíåé ß íóæäå
                     ˆ ìíå íå îáîéòèñü áåç ýòèõ äåíåã,
                     —òî ñðîê ðàñïèñîê âñåõ äàâíî ïðîøåë,
                     —òî, âåðß íà ñëîâî åìó, ß ñàì
                     Šðåäèò ñâîé ïîäîðâàë è ÷òî, ìîë, ß
                     ‹þáëþ åãî âåñüìà è ïî÷èòàþ,
                     î øåþ íå ìîãó ñåáå ñâåðíóòü
                     ˆç-çà åãî ìèçèíöà. ‹èøü óïëàòà,
                     € íå ïóñòûå îáåùàíüß ìîæåò
                     Œåíß  ñïàñòè. ˆäè ê íåìó íåìåäëß
                     ‘ ðåøèòåëüíûì è ñàìûì ñòðîãèì âèäîì. -
                     îþñü, ’èìîí, ñâåðêàþùèé, êàê ôåíèêñ,
                     Žùèïàííûì äðîçäîì êàçàòüñß áóäåò,
                     Šîãäà ïîâûäåðãàþò ó íåãî
                     ‚ñå ïåðüß. - ó, ñòóïàé.

                                   Šàôèñ

                                              åãó.

                                  ‘åíàòîð

                                                    åæèøü?
                     àñïèñêè çàõâàòè! ˆ â ñ÷åò ïîñòàâü
                     ðîñðî÷åííûå äíè...

                                   Šàôèñ

                                         åãó.

                                  ‘åíàòîð

                                               ‘òóïàé.

                                  “õîäßò.


        ‘–…€ 2
                             ‡àë â äîìå ’èìîíà.
                   ‚õîäèò ”ëàâèé ñ ïà÷êîé ñ÷åòîâ â ðóêàõ.

                                   ”ëàâèé

                      è óäåðæó, íè ìåðû! ‘óìàñøåäøèé!
                      ˜âûðßåò äåíüãè îí è íå æåëàåò
                      è ïîäñ÷èòàòü ðàñõîäû, íè ïîêîí÷èòü
                      ‘ ïîòîêîì òðàò! Ží íå æåëàåò âèäåòü,
                      Šàê óïëûâàåò îò íåãî áîãàòñòâî.
                      —åì êîí÷èòñß âñå ýòî? —åëîâåêà
                      åò â ìèðå áåçðàññóäíåå åãî,
                      î è äîáðåå íåòó íèêîãî.
                      Šàê áûòü? ’èìîí ìåíß íå ñòàíåò ñëóøàòü,
                      îêàìåñò íå ïîéìåò, ÷òî îí â áåäå.
                      åò, âñå åìó ñêàæó ß íàïðßìèê,
                      óñêàé ñ îõîòû òîëüêî âîðîòèòñß.
                      “âû! “âû! “âû!

                   ‚õîäßò Šàôèñ, ñëóãè ˆñèäîðà è ‚àððîíà.

                                   Šàôèñ

                                      ‚àððîí, çäîðîâî!
                      ’û ÷òî, çà äåíüãàìè?

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

                                           ˆ òû çà òåì æå?

                                   Šàôèñ

                      ˆ ß. - ’û òîæå, ˆñèäîð?

                               ‘ëóãà ˆñèäîðà

                                              €ãà!

                                   Šàôèñ

                      õ, åñëè áû íàì çàïëàòèëè!

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

                                                 ‚ðßä ëè.

                                   Šàôèñ

                      € âîò è ñàì õîçßèí.

                 ‚õîäßò ’èìîí, €ëêèâèàä, âåëüìîæè è äðóãèå.

                                   ’èìîí

                      Œû, ïîîáåäàâ, ñíîâà íà îõîòó,
                      €ëêèâèàä ëþáåçíûé. -

                           Šàôèñ ïîäõîäèò ê íåìó.

                                            ’û êî ìíå?

                                   Šàôèñ

                      ‚îò ïåðå÷åíü äîëãîâ âñåõ âàøèõ, ñóäàðü.

                                   ’èìîí

                      „îëãîâ? „à òû îòêóäà?

                                   Šàôèñ

                                             ˆç €ôèí.

                                   ’èìîí

                      Œîé óïðàâèòåëü âñå òåáå óïëàòèò;
                      ‘òóïàé ê íåìó.

                                   Šàôèñ

                                     î îí óæ öåëûé ìåñßö
                      Œíå òîëüêî îáåùàåò. Œîé õîçßèí
                      „î êðàéíîñòè íóæäàåòñß â äåíüãàõ
                      ˆ ïðèíóæäåí ïîêîðíåéøå ïðîñèòü,
                      à âàøå áëàãîðîäñòâî óïîâàß,
                      „îëã âîçâðàòèòü åìó.

                                   ’èìîí

                                           Œîé ÷åñòíûé äðóã,
                      îæàëóéñòà, çàéäè ïîðàíüøå çàâòðà.

                                   Šàôèñ

                      î, ãîñïîäèí...

                                   ’èìîí

                      „åðæè ñåáß ïðèñòîéíî.

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

                      Ÿ îò ‚àððîíà...

                               ‘ëóãà ˆñèäîðà

                                      Ÿ îò ˆñèäîðà;
                      Ží ïðîñèò ñðî÷íî óïëàòèòü åìó...

                                   Šàôèñ

                      Šàáû âû çíàëè, ñóäàðü, äî ÷åãî
                      •îçßèí ìîé íóæäàåòñß!..

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

                                              ‚åäü âû
                      “æ øåñòü íåäåëü ïðîñðî÷èëè ñ óïëàòîé,
                      € âðåìß...

                               ‘ëóãà ˆñèäîðà

                                 ƒîñïîäèí, âàø óïðàâèòåëü
                      ƒîíßë ìåíß òàê ìíîãî ðàç, ÷òî íûí÷å
                      “ìûøëåííî ß ïîñëàí ïðßìî ê âàì.

                                   ’èìîí

                      îñòîéòå, äàéòå ìíå âçäîõíóòü...
                                 (ƒîñòßì.)
                                                       ðîéäèòå,
                      „ðóçüß ìîè: ß ñëåäóþ çà âàìè.
                                 (”ëàâèþ.)
                      îäè-êà òû ñþäà. —òî ïðîèñõîäèò?
                      ‡à÷åì ìåíß âäðóã ñòàëè îñàæäàòü
                      ˆ òðåáîâàòü íàçîéëèâî óïëàòû
                      „àâíî óæå ïðîñðî÷åííûõ äîëãîâ,
                      îçîðß ÷åñòü ìîþ?

                                   ”ëàâèé
                                  (ñëóãàì)

                                        ó, ìîëîäöû,
                      ‘åé÷àñ íå âðåìß òîëêîâàòü îá ýòîì;
                      ‚û ïîãîäèòå äî êîíöà îáåäà,
                      € ß ïîêà óñïåþ ãîñïîäèíó
                      ðè÷èíó íåóïëàòû îáúßñíèòü.

                                   ’èìîí

                      ’àê è ïîñòóïèì. - ’û âåëè ïîëó÷øå
                      ˆõ óãîñòèòü.

                               ’èìîí óõîäèò.

                                   ”ëàâèé

                                   îæàëóéòå çà ìíîé.

                           ‚õîäßò €ïåìàíò è øóò.

                                   Šàôèñ
                                  (ñëóãàì)
     îãîäèòå-êà, ïîãîäèòå! ‚îò èäåò øóò ñ €ïåìàíòîì, äàâàéòå ïîçàáàâèìñß.

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

     ó åãî â ÷åðòó, îí îáëàåò íàñ.

                               ‘ëóãà ˆñèäîðà

     —óìà ðàçðàçè åãî, ñîáàêó!

                               ‘ëóãà ‚àððîíà
                                   (øóòó)

     Šàê æèâåøü, äóðàê?

                                  €ïåìàíò

     òî òû ñâîþ òåíü ñïðàøèâàåøü?

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

     ‚î âñßêîì ñëó÷àå, íå òåáß.

                                  €ïåìàíò

     Šîíå÷íî, íåò. ’û ñïðàøèâàåøü ñàì ñåáß. (˜óòó.) îøëè îòñþäà!

                               ‘ëóãà ˆñèäîðà
                              (ñëóãå ‚àððîíà)

     ‚îò íà òåáå äóðàê óæå è ïîâèñ.

                                  €ïåìàíò

     åò, òû åùå ñòîèøü íà ìåñòå, à íå âèñèøü íà íåì.

                                   Šàôèñ

     Šòî æå çäåñü äóðàê?

                                  €ïåìàíò

     ’îò,  êòî çàäàë âîïðîñ ïîñëåäíèì. €õ âû, íåñ÷àñòíûå áåçäåëüíèêè è ñëóãè
ðîñòîâùèêîâ! ‘âîäíèêè çîëîòà ñ íóæäîþ!

                                 ‚ñå ñëóãè

     Šòî ìû òàêèå, €ïåìàíò?

                                  €ïåìàíò

     Žñëû!

                                   ‘ëóãè

     î÷åìó?

                                  €ïåìàíò

     îòîìó,  ÷òî  ñàìè  íå  çíàåòå,  êòî âû, à ñïðàøèâàåòå ìåíß. îãîâîðè ñ
íèìè, øóò.

                                    ˜óò

     Šàê ïîæèâàåòå, ãîñïîäà?

                                   ‘ëóãè

     ëàãîäàðèì; îòëè÷íî, ëþáåçíûé øóò. —òî ïîäåëûâàåò òâîß ãîñïîæà?

                                    ˜óò

     Šèïßòèò  âîäó,  ÷òîáû  øïàðèòü  òàêèõ  öûïëßò,  êàê âû. •îòåëîñü áû ìíå
âèäåòü âàñ â "Šîðèíôå"!

                                  €ïåìàíò

     Žòëè÷íî! ëàãîäàðþ!

                                ‚õîäèò ïàæ.

                                    ˜óò

     ‘ìîòðè-êà, âîí èäåò ïàæ ìîåé ãîñïîæè.

                                    àæ
                                   (øóòó)

     —òî  ñêàæåøü, âîåíà÷àëüíèê? —òî òû äåëàåøü â ýòîé óìíîé êîìïàíèè? - Šàê
ïîæèâàåøü, €ïåìàíò?

                                  €ïåìàíò

     •îòåë áû ß èìåòü âî ðòó ïðóò, ÷òîáû îòâåòèòü òåáå íàçèäàòåëüíî.

                                    àæ

     ðîøó  òåáß,  €ïåìàíò,  ïðî÷òè  ìíå àäðåñà íà ýòèõ ïèñüìàõ; íå ðàçáåðó,
êàêîå èç íèõ ê êîìó.

                                  €ïåìàíò

     € òû íå óìååøü ÷èòàòü?

                                    àæ

     åò.

                                  €ïåìàíò

     ‡íà÷èò, íåâåëèêà ó÷åíîñòü óìðåò â òîò äåíü, êîãäà òåáß ïîâåñßò. ‚îò ýòî
ïèñüìî  ’èìîíó, à ýòî €ëêèâèàäó. ‘òóïàé ê íèì ñêîðåé! îäèëñß òû óáëþäêîì, à
óìðåøü ñâîäíèêîì.

                                    àæ

     €  òû ðîäèëñß ïñîì, êàê ïåñ ñ ãîëîäó è ïîäîõíåøü! å îòâå÷àé ìíå, ß óæå
óøåë. (“õîäèò.)

                                  €ïåìàíò

     ’àê  æå  ïîñïåøíî  óáåãàåøü  òû  è  îò ìèëîñòè áîãîâ. - ˜óò, ß íå ïîéäó
âìåñòå ñ òîáîé ê ’èõîíó.

                                    ˜óò

     ’û ìåíß îñòàâèøü çäåñü?

                                  €ïåìàíò

     …ñëè ’èìîí äîìà. (‘ëóãàì). € âû òðîå ñëóæèòå òðåì ðîñòîâùèêàì?

                                   ‘ëóãè

     „à, òîëüêî ëó÷øå áû îíè íàì ñëóæèëè.

                                  €ïåìàíò

     ˆ ß áû ýòîãî õîòåë... ïóñòü áû îíè óñëóæèëè âàì òàê, êàê ïàëà÷ âîðó.

                                    ˜óò

     ‚û ñëóãè òðåõ ðîñòîâùèêîâ?

                                   ‘ëóãè

     „à, øóò.

                                    ˜óò

     Ÿ äóìàþ, íåò íè îäíîãî ðîñòîâùèêà, êîòîðûé áû íå äåðæàë íà ñëóæáå øóòà.
Œîß  õîçßéêà  òîé  æå  ïîðîäû, è âîò - ß åå øóò. Šîãäà ëþäè çàíèìàþò ó âàøèõ
õîçßåâ, îíè ïðèõîäßò ïå÷àëüíûìè, à óõîäßò âåñåëûìè. € â äîì ìîåé ãîñïîæè îíè
âõîäßò âåñåëî è óõîäßò ïå÷àëüíî. ‡íàåòå ïðè÷èíó?

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

     Ÿ áû, ïîæàëóé, ìîã íàçâàòü åå.

                                  €ïåìàíò

     ’àê  íàçîâè,  ÷òîáû  ìû  ìîãëè ñ÷åñòü òåáß ïðåëþáîäååì è íåãîäßåì, ÷òî,
âïðî÷åì, íå óìåíüøèò óâàæåíèß ê òåáå.

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

     ‘êàæè, øóò, à ÷òî ýòî òàêîå - ïðåëþáîäåé?

                                    ˜óò

     ˜óò  â  õîðîøåì ïëàòüå, ÷åì-òî ñìàõèâàþùèé íà òåáß. òî ïðèçðàê. ˆíîãäà
îí  ïðèíèìàåò  îáëèê  âåëüìîæè,  èíîãäà àäâîêàòà, èíîãäà ìóäðåöà, ó êîòîðîãî
ïîìèìî  ôèëîñîôñêîãî  êàìóøêà  èìååòñß  åùå  ïàðî÷êà  ñîáñòâåííûõ. —àñòåíüêî
ßâëßåòñß îí â îáëèêå ðûöàðß;, â îáùåì, áðîäèò ýòîò äóõ ïî áåëó ñâåòó âî âñåõ
âèäàõ,   êîòîðûå   ñâîéñòâåííû   ÷åëîâåêó,   íà÷èíàß  ñ  òðèíàäöàòè  ëåò  äî
âîñüìèäåñßòè.

                               ‘ëóãà ‚àððîíà

     € òû íå ñîâñåì äóðàê.

                                    ˜óò

     ’àê  æå  êàê  è òû íå ñîâñåì ìóäðåö. ’åáå íå õâàòàåò ðîâíî ñòîëüêî óìà,
ñêîëüêî ó ìåíß åñòü ãëóïîñòè.

                                  €ïåìàíò

     ’àêîé îòâåò äîñòîèí ñàìîãî €ïåìàíòà.

                                    ‚ñå

     îñòîðîíèòåñü, ïîñòîðîíèòåñü, ’èìîí èäåò!

                           ‚õîäßò ’èìîí è ”ëàâèé.

                                  €ïåìàíò

     îéäåì ñî ìíîé, øóò, ïîéäåì.

                                    ˜óò

     Ÿ íå âñåãäà ñëåäóþ çà ëþáîâíèêîì, íàñëåäíèêîì è æåíùèíîé, íî èíîãäà èäó
çà ôèëîñîôîì. (“õîäèò âìåñòå ñ €ïåìàíòîì.)

                                   ”ëàâèé
                                  (ñëóãàì)

                       “éäèòå-êà; ìû ïîñëå ïîòîëêóåì.

                               ‘ëóãè óõîäßò.

                                   ’èìîí

                       Ÿ èçóìëåí. î ïî÷åìó âñåé ïðàâäû
                       ’û íå ñêàçàë ìíå ðàíüøå? Ÿ âåäü ìîã
                       àñõîäû ñîêðàòèòü è æèòü ïî ñðåäñòâàì.

                                   ”ëàâèé

                       ‚û íå õîòåëè âûñëóøàòü ìåíß;
                       å ðàç óæ ß ïûòàëñß...

                                   ’èìîí

                                              ‚çäîð! ’û, âåðíî,
                       å âîâðåìß ïûòàëñß èëü òîãäà,
                       Šîãäà ß áûë íå â äóõå, à òåïåðü
                       ’û ýòèì õî÷åøü îïðàâäàòü ñåáß.

                                   ”ëàâèé

                       Œîé äîáðûé ãîñïîäèí, âåäü ß, áûâàëî,
                       Š âàì ïðèíîøó ñ÷åòà, êëàäó íà ñòîë,
                       € âû èõ ïðî÷ü êèäàåòå, òâåðäß,
                       —òî â ÷åñòíîñòè óâåðåíû ìîåé.
                       Šîãäà âçàìåí ïóñòß÷íîãî ïîäàðêà
                       „àðèëè ÷òî-òî âû â ñòî êðàò öåííåå,
                       Ÿ òîëüêî ãîëîâîé êà÷àë è ïëàêàë.
                       „à, ß ñâîé äîëã ïîðîþ íàðóøàë,
                       ‚àñ óìîëßß íå ñîðèòü äåíüãàìè;
                       ‘íîñèë îò âàñ òßæåëûå óïðåêè,
                       Šîãäà õîòåë âàì îïèñàòü ïðàâäèâî
                       Žòëèâ äîõîäîâ è ïðèëèâ äîëãîâ.
                       ‹þáèìûé ãîñïîäèí ìîé, õîòü è ïîçäíî,
                       î íóæíî âàì óçíàòü, ÷òî âñå äîáðî,
                       Šîòîðûì âû âëàäååòå ñåé÷àñ,
                       „îëãîâ è ïîëîâèíû íå ïîêðîåò.

                                   ’èìîí

                       ó òàê âåëè ïðîäàòü ìîè ïîìåñòüß.

                                   ”ëàâèé

                       Žíè óæ âñå çàëîæåíû äàâíî,
                       ˆ ÷àñòü èç íèõ ïðîïàëà. —òî îñòàëîñü,
                       ’îãî åäâà ëèøü õâàòèò ðîò çàòêíóòü
                       ’åì, êòî ñåé÷àñ ðàñïèñêè ïðåäúßâèë...
                       ‡à íèìè âñëåä ïðåäúßâßò è äðóãèå.
                       —òî áóäåì äåëàòü? Šàê ìû áóäåì æèòü?
                       ˆ êàê æå ìû ðàñïëàòèìñß ñ äîëãàìè?

                                   ’èìîí

                       ‚åäü äî ‹àêåäåìîíà ïðîñòèðàëèñü
                       Œîè âëàäåíüß.

                                   ”ëàâèé

                                     ƒîñïîäèí ìîé ñëàâíûé,
                       ‚åñü ìèð - ëèøü çâóê îäèí! Šîãäà áû âû
                       Œîãëè åãî îòäàòü â îäíîì äûõàíüå,
                       ‚û ñêîðî ñ íèì ðàññòàëèñü áû.

                                   ’èìîí

                                                     ’û ïðàâ.

                                   ”ëàâèé

                       Šîëü â ÷åñòíîñòè ìîåé âû óñîìíèëèñü
                       ˆëè â óìåíèè âåñòè äåëà,
                       îñðåäíèêîâ ñòðîæàéøèõ ñîçîâèòå,
                       —òîáû ìåíß ïðîâåðèòü. îã ñâèäåòåëü -
                       Šîãäà âåñü äîì âàø íàâîäíßëè òîëïû
                       åçäåëüíèêîâ è ïëàêàëè ïîäâàëû
                       Žò ïðîëèòîãî ïüßíûìè âèíà,
                       Šîãäà âî âñåõ ïîêîßõ ñâåò ãîðåë
                       ˆ äîì íàø îãëàøàëñß äèêèì ïåíüåì,
                       Ÿ óäàëßëñß â áðîøåííûé êóðßòíèê
                       ˆ ñëåçû ëèë.

                                   ’èìîí

                                    ðîøó òåáß, äîâîëüíî.

                                   ”ëàâèé

                       Ž áîãè, ãîâîðèë ß, êàê îí ùåäð!
                       Šàê ìíîãî èñòðåáèëè çäåñü äîáðà
                       åâåæäû è øóòû ñåãîäíß íî÷üþ!
                       ’àê êòî æ ïîñìååò íå îòäàòü ’èìîíó
                       Œå÷, äóøó, ñåðäöå, ãîëîâó, âñå ñèëû?
                       „îáðåéøåìó, äîñòîéíîìó ’èìîíó,
                       ‘òîëü öàðñòâåííî âåëèêîìó ’èìîíó?
                       “âû, íåò ñðåäñòâ, ÷òîá ñíîâà ëåñòü êóïèòü,
                       ˆ äûì åå ðàçâåßëñß ìãíîâåííî.
                       ’ðèóìôû ïèðà êðàòêè! ’îëüêî òó÷êà
                       •îëîäíàß íàéäåò - è ìóõè ñäîõëè.

                                   ’èìîí

                       „îâîëüíî ïðîïîâåäè ìíå ÷èòàòü!..
                       Žäíàêî ôàëüøè íå áûëî âî ìíå.
                       Ÿ áåçðàññóäåí áûë, íî áåñêîðûñòåí...
                       î ïî÷åìó òû ïëà÷åøü? åóæåëè
                       ‘ïîñîáåí äóìàòü òû, ÷òî ó ìåíß
                       „ðóçåé íå õâàòèò? “ñïîêîé æå ñåðäöå.
                       ‚åäü åñëè òîëüêî ß îòêðîþ êðàí
                       ‚ ñîñóäå äðóæáû è ñåðäöà äðóçåé
                       Ÿ èñïûòàþ, äåíåã ïîïðîñèâ, -
                       îâåðü, ÷òî òàê æå áóäåò ìíå ëåãêî
                       ˆñïîëüçîâàòü ëþäåé è èõ áîãàòñòâî,
                       Šàê ïðèêàçàòü òåáå çàãîâîðèòü.

                                   ”ëàâèé

                       €õ, åñëè áû ñáûëèñü íàäåæäû âàøè!

                                   ’èìîí

                       Ÿ äàæå ðàä ñâîåé íóæäå - â íåé áëàãî!
                       „ðóçåé ß èñïûòàþ. ‚îò óâèäèøü,
                       Šàê òû íàñ÷åò ìîèõ áîãàòñòâ îøèáñß.
                       „ðóçüß - ìîå áîãàòñòâî! - é, êòî òàì?
                       ”ëàìèíèé! ‚ñå ñþäà, êî ìíå! ‘åðâèëèé!

                 ‚õîäßò ”ëàìèíèé, ‘åðâèëèé è äðóãèå ñëóãè.

                                  ‘åðâèëèé

                       Œîé ãîñïîäèí...

                                   ’èìîí

     Ÿ  ðàçîøëþ  âàñ  ïîîäèíî÷êå...  -  ’û ñòóïàé ê ‹óöèþ; à òû ê ‹óêóëëó; ß
ñåãîäíß  îõîòèëñß  ñ  íèì.  -  ’û  îòïðàâëßéñß  ê  ‘åìïðîíèþ. ‘êàæèòå, ÷òî ß
ïîëàãàþñü  íà íèõ è ðàä òîìó, ÷òî îáñòîßòåëüñòâà âûíóæäàþò ìåíß îáðàòèòüñß ê
íèì ñ ïðîñüáîé î äåíüãàõ. åðåäàéòå èì, ÷òî ìíå íóæíû ïßòüäåñßò òàëàíòîâ.

                                  ”ëàìèíèé

                      ˆñïîëíèì âñå!

                                   ”ëàâèé
                                (â ñòîðîíó)

                                    ƒì... ‹óöèé è ‹óêóëë...

                                   ’èìîí
                              (äðóãîìó ñëóãå)

                      ‘òóïàé ê ñåíàòîðàì. Ÿ îêàçàë
                      Žòå÷åñòâó íåìàëûå óñëóãè
                      ˆ ïðàâî íà âíèìàíüå èõ èìåþ.
                      ðîñè èõ äàòü ìíå òûñß÷ó òàëàíòîâ.

                                   ”ëàâèé

                      Ÿ ñ ýòîãî îñìåëèëñß íà÷àòü,
                      Šàê ñ ñàìîãî îáû÷íîãî ïóòè, -
                      ðîñèë èõ äåíåã äàòü ïîä âàøó ïîäïèñü,
                      î âñå â îòâåò êà÷àëè ãîëîâàìè,
                      ˆ ß âåðíóëñß ñ òåì æå, ñ ÷åì óøåë.

                                   ’èìîí

                      ‚îçìîæíî ëè? “æåëè ýòî ïðàâäà?

                                   ”ëàâèé

                      Žíè åäèíîäóøíî çàßâèëè,
                      —òî â êðàéíîñòè ñåé÷àñ... íåò äåíåã... ñàìè
                      å ìîãóò ñäåëàòü òî, ÷åãî õîòßò...
                      „îñàäíî òàê... âû ÷åëîâåê ïî÷òåííûé...
                      Žíè æåëàëè áû... Žíè íå çíàþò...
                      ‚û òîæå îøèáàëèñü... „à, áûâàåò,
                      ˆ áëàãîðîäíûé ÷åëîâåê ñâèõíåòñß...
                      †åëàþò âñß÷åñêèõ óäà÷... ˆì æàëü...
                      ‡àòåì ñîñëàëèñü íà äåëà âàæíåå
                      ˆ èìè çàíßëèñü. Šîñûå âçãëßäû,
                      Žòðûâèñòàß ðå÷ü, êèâêè íåìûå
                      ’àê çàìîðîçèëè ìåíß, ÷òî ß
                      ‹èøèëñß ðå÷è.

                                   ’èìîí

                                   óñòü èõ ñóäßò áîãè!
                      ’û, ”ëàâèé, íå ãîðþé. “ ýòèõ ñòàðöåâ
                      àñëåäñòâåííûé ïîðîê - íåáëàãîäàðíîñòü!
                      ‘òâîðîæèëàñü è îõëàäåëà êðîâü èõ,
                      …äâà-åäâà ñòðóßùàßñß â æèëàõ.
                      †èâèòåëüíûì òåïëîì îíè áåäíû,
                      € ïîòîìó è çëû. —åì ÷åëîâåê
                      Š ìîãèëå áëèæå, òåì ãðóáåå îí,
                      ‡àáûâ÷èâåé...
                             (Žäíîìó èç ñëóã.)
                                    Š ‚åíòèäèþ ñòóïàé!
                                 (”ëàâèþ.)
                      ðîøó òåáß, íå îãîð÷àéñß, ”ëàâèé!
                      ’û ïðåäàí ìíå è ÷åñòåí è, ïîâåðü,
                      è â ÷åì íå âèíîâàò. à äíßõ ‚åíòèäèé
                      îõîðîíèë îòöà è ïîëó÷èë
                      àñëåäñòâî. î êîãäà â áåäó ïîïàë îí,
                      ‘èäåë â òþðüìå è áðîøåí áûë äðóçüßìè,
                      …ãî ñïàñëè ëèøü ïßòü ìîèõ òàëàíòîâ.
                      îêëîí ìîé ïåðåäàøü åìó è ñêàæåøü,
                      —òî òîëüêî êðàéíßß íåîáõîäèìîñòü
                      ðèíóäèëà ìåíß åìó íàïîìíèòü
                      Ž òåõ äåíüãàõ. Šàê òîëüêî èõ ïîëó÷èøü,
                      àçäàé âñåì òåì, êòî òðåáóåò óïëàòû...
                      Œîë÷è è äàæå â ìûñëßõ íå òàè,
                      —òî ìíå ïîçâîëßò ïàñòü äðóçüß ìîè.

                                   ”ëàâèé

                      —òî æ, âàì âèäíåå. î êòî ùåäð, òîìó
                      ‚ñå êàæóòñß ïîäîáíûìè åìó!

                                  “õîäßò.


        €Š’ III

        ‘–…€ 1
                            ‡àë â äîìå ‹óêóëëà.
                    ”ëàìèíèé æäåò. Š íåìó âûõîäèò ñëóãà.

                                   ‘ëóãà

     Ÿ äîëîæèë ãîñïîäèíó; ñåé÷àñ îí âûéäåò ê òåáå.

                                  ”ëàìèíèé

     ‘ïàñèáî, ïðèßòåëü.

                               ‚õîäèò ‹óêóëë.

                                   ‘ëóãà

     € âîò è ìîé ãîñïîäèí.

                                   ‹óêóëë
                                (â ñòîðîíó)

     ‘ëóãà  ’èìîíà! ó÷àþñü, ÷òî îí ßâèëñß ñ ïîäàðêîì. Ž÷åíü êñòàòè, ìíå êàê
ðàç  ñåãîäíß  ñíèëèñü  ñåðåáðßíûå  òàç  è  êóâøèí  äëß óìûâàíèß. - (ƒðîìêî.)
‡äðàâñòâóé,  ”ëàìèíèé. ‘î âñåì óâàæåíèåì ïðèâåòñòâóþ òåáß, ÷åñòíûé ”ëàìèíèé!
(‘ëóãå.) ðèíåñè âèíà.

                               ‘ëóãà óõîäèò.

Šàê  ïîæèâàåò  áëàãîðîäíåéøèé,  äîñòîéíûé, âåëèêîäóøíûé ’èìîí €ôèíñêèé, òâîé
ùåäðåéøèé ãîñïîäèí è ïîâåëèòåëü?

                                  ”ëàìèíèé

     Ží çäîðîâ, ñóäàðü.

                                   ‹óêóëë

     Ÿ âåñüìà ðàä òîìó, ÷òî îí çäîðîâ. € ÷òî òàì ó òåáß ïîä ïëàùîì, ìèëåéøèé
”ëàìèíèé?

                                  ”ëàìèíèé

     óñòàß  øêàòóëêà,  è  òîëüêî. î ïîðó÷åíèþ ìîåãî ãîñïîäèíà ß óìîëßþ âàñ
íàïîëíèòü åå. ƒîñïîäèíó ìîåìó áåçîòëàãàòåëüíî íåîáõîäèìû ïßòüäåñßò òàëàíòîâ,
è  îí ïîñëàë ìåíß çàíßòü ýòó ñóììó ó âàøåé ìèëîñòè, íèñêîëüêî íå ñîìíåâàßñü,
÷òî âû ñåé÷àñ æå ïðèäåòå ê íåìó íà ïîìîùü.

                                   ‹óêóëë

     ’àê-òàê-òàê...  -  "èñêîëüêî,  -  ãîâîðèøü,  - íå ñîìíåâàßñü?" “âû, îí
äîáðåéøèé  ÷åëîâåê!  ëàãîðîäíåéøèé  ÷åëîâåê,  òîëüêî óæ î÷åíü øèðîêî æèâåò.
—àñòåíüêî  îáåäàë ß ó íåãî è íå ðàç ãîâîðèë åìó îá ýòîì. Ÿ è óæèíàòü õîäèë ê
íåìó  íàðî÷íî  äëß  òîãî,  ÷òîáû  óãîâîðèòü  åãî  ïîìåíüøå òðàòèòü. î îí íå
îáðàùàë  âíèìàíèß  íà  ìîè  ñîâåòû,  è ïîñåùåíèß ìîè íå ïðåäîñòåðåãëè åãî. “
êàæäîãî ÷åëîâåêà åñòü ñâîè íåäîñòàòêè, à åãî íåäîñòàòîê - ùåäðîñòü. Ÿ åìó íå
ðàç óêàçûâàë íà ýòî, íî îòó÷èòü íå ñìîã.

                           ‚õîäèò ñëóãà ñ âèíîì.

                                   ‘ëóãà

     îæàëóéòå, âàøà ìèëîñòü, âîò âèíî.

                                   ‹óêóëë

     ”ëàìèíèé, ß òåáß âñåãäà ñ÷èòàë ÷åëîâåêîì óìíûì. ‡à òâîå çäîðîâüå!

                                  ”ëàìèíèé

     ëàãîäàðþ âàñ, âàøà ìèëîñòü.

                                   ‹óêóëë

     „îëæåí  îòäàòü  òåáå  ñïðàâåäëèâîñòü  -  óì  ó òåáß ãèáêèé, è òû óìååøü
ïðèñïîñàáëèâàòüñß ê îáñòîßòåëüñòâàì. ’û óìååøü âîñïîëüçîâàòüñß áëàãîïðèßòíûì
ñëó÷àåì,  åñëè  òàêîé ñëó÷àé òåáå ïîäâåðíåòñß. € ýòî î÷åíü õîðîøåå êà÷åñòâî.
(‘ëóãå.) ‚ûéäè-êà îòñþäà!

                               ‘ëóãà óõîäèò.

îäîéäè  ïîáëèæå, ÷åñòíûé ”ëàìèíèé. ’âîé ãîñïîäèí - ÷åëîâåê âåëèêîäóøíûé, íî
òû,  õîòü  è  ïðèøåë  êî ìíå, îòëè÷íî ïîíèìàåøü - íå âðåìß ñåé÷àñ îäàëæèâàòü
äåíüãè,  îñîáåííî  èç  ÷èñòîé  äðóæáû, áåç âñßêîãî îáåñïå÷åíèß. ‚îò òåáå òðè
ñîëèäàðà;  áóäü  äðóãîì,  çàæìóðü  ãëàçà è ñêàæè ’èìîíó, ÷òî íå çàñòàë ìåíß.
ðîùàé.

                                  ”ëàìèíèé

                    ‚îçìîæíî ëè, ÷òîá ìèð òàê èçìåíèëñß,
                    € ìû îñòàëèñü òåìè æå, êåì áûëè?
                          (ðîñàåò äåíüãè íà ïîë.)
                    ðîêëßòàß è ñóåòíàß ìåðçîñòü,
                    ‹åòè ê òîìó, ÷üèì ñòàëà áîæåñòâîì.

                                   ‹óêóëë

     ‚îò  êàê!  ó,  òåïåðü  ß  âèæó, ÷òî òû äóðàê è âïîëíå ïîä ñòàòü òâîåìó
ãîñïîäèíó.

                                  ”ëàìèíèé

                      óñêàé ìîíåòû ýòè ñòàíóò ÷àñòüþ
                     Œåòàëëà, íà êîòîðîì áóäåøü òû
                     ƒîðåòü â àäó. óñêàé îðóäüåì êàçíè
                     àñïëàâëåííîå çîëîòî òâîå
                     ’àì ñòàíåò äëß òåáß. ’û ðàçâå äðóã?
                     ‘êîðåå ßçâà òû íà òåëå äðóãà.
                     •îëîäíîå, âèäàòü, ó äðóæáû ñåðäöå
                     ˆ ñëàáîå; îíî ñêèñàåò çà íî÷ü,
                     Šàê ìîëîêî. Ž áîãè! Ÿ ñåé÷àñ
                     î÷óâñòâîâàë, ÷òî îùóòèò ’èìîí,
                     “ñëûøàâ ýòî. - åãîäßé áåñ÷åñòíûé!
                     ‚ æåëóäêå ó íåãî îáåä ’èìîíà
                     …ùå íå ïåðåâàðåí. Šàê æå ìîæåò
                     îéòè åìó íà ïîëüçó ïèùà, åñëè
                     Ží ñàì - îòðàâà. ’àê ïóñêàé òåáå
                     åñóò îáåäû ýòè ëèøü áîëåçíè.
                     € ñòàíåøü óìèðàòü - âñå òî, ÷òî äàë
                     ’åáå ’èìîí, ñïàñòè òåáß íå ñìîæåò
                     ˆ òîëüêî ñäîõíóòü ïîñêîðåé ïîìîæåò!

                                  “õîäßò.


        ‘–…€ 2
                                  ëîùàäü.
                      ‚õîäßò ‹óöèé è òðè ÷óæåñòðàíöà.

                                   ‹óöèé

     Šòî? ’èìîí? Ží ìîé ëó÷øèé äðóã è áëàãîðîäíåéøèé ÷åëîâåê.

                             åðâûé ÷óæåñòðàíåö

     àì  ýòî  èçâåñòíî, õîòß ìû è íåçíàêîìû ñ íèì. Žäíàêî ìîãó ñîîáùèòü âàì
êîå-÷òî, î ÷åì ñåé÷àñ ãîâîðßò âñå. ‘÷àñòëèâûå äíè ’èìîíà êîí÷èëèñü, è äðóçüß
îòøàòíóëèñü îò íåãî.

                                   ‹óöèé

     ƒëóïîñòè,  íèêîãäà  íå  ïîâåðþ;  íå  ìîæåò áûòü, ÷òîáû ’èìîí íóæäàëñß â
äåíüãàõ.

                             ‚òîðîé ÷óæåñòðàíåö

     ˆ âñå-òàêè, ïîâåðüòå, îäèí èç åãî ñëóã íåäàâíî áûë ó ‹óêóëëà ñ ïðîñüáîé
îäîëæèòü  ’èìîíó  íåêîå êîëè÷åñòâî òàëàíòîâ. ‘êàæó âàì áîëåå: ñëóãà óìîëßë î
íèõ, ðàññêàçûâàë î òîì, êàê îíè íåîáõîäèìû, - è âñå-òàêè ïîëó÷èë îòêàç.

                                   ‹óöèé

     Šàê!

                             ‚òîðîé ÷óæåñòðàíåö

     ƒîâîðþ âàì, åìó îòêàçàëè.

                                   ‹óöèé

     —òî  çà  ñòðàííûé  ñëó÷àé! „à áóäóò ìíå ñâèäåòåëßìè áîãè, ß ñòûæóñü ýòî
ñëóøàòü!  Žòêàçàòü  òàêîìó  áëàãîðîäíåéøåìó  ÷åëîâåêó?  åâåëèêà  ÷åñòü  äëß
‹óêóëëà. ‘î ñâîåé ñòîðîíû, ïðèçíàþñü, ÷òî, õîòü ß è ïîëó÷àë îò ’èìîíà ìåëêèå
ïîäàðêè  -  äåíüãè,  ñåðåáðßíóþ  ïîñóäó, äðàãîöåííîñòè è ïðî÷èå áåçäåëêè, íå
ñðàâíèìûå  ñ  òåì, ÷òî îí äàâàë ‹óêóëëó, âñå æå, îáðàòèñü îí íå ê íåìó, à êî
ìíå, ß áû åìó íèêîãäà íå îòêàçàë â íåñêîëüêèõ òàëàíòàõ.

                              ‚õîäèò ‘åðâèëèé.

                                  ‘åðâèëèé

     ‚îò  ñ÷àñòüå, ÷òî íàêîíåö óäàëîñü ðàçûñêàòü ‹óöèß, ß ïðßìî âçìîê, áåãàß
çà íèì... (‹óöèþ.) î÷òåííåéøèé ãîñïîäèí...

                                   ‹óöèé

     àä  âèäåòü òåáß, ‘åðâèëèé! € çàòåì - äî ñâèäàíüß! åðåäàé ïðèâåò ìîåìó
áëèæàéøåìó äðóãó, òâîåìó ïî÷òåííîìó è äîáðîäåòåëüíîìó õîçßèíó.

                                  ‘åðâèëèé

     Žñìåëþñü äîëîæèòü, âàøà ìèëîñòü, ãîñïîäèí ìîé ïîñûëàåò...

                                   ‹óöèé

     €!  —òî  æå îí ïîñûëàåò? Ÿ è òàê óæå îáßçàí åìó, îí âñåãäà ïîñûëàåò ìíå
÷òî-íèáóäü!  “æ  è  íå  çíàþ, êàê ìíå îòáëàãîäàðèòü. åãî! —òî æå îí ïîñûëàåò
ñåé÷àñ?

                                  ‘åðâèëèé

     ’åïåðü îí ïîñûëàåò âàì òîëüêî ñâîþ ïðîñüáó, âàøà ìèëîñòü. Ží ïðîñèò âàñ
íåîòëîæíî îäîëæèòü åìó íåñêîëüêî òàëàíòîâ.

                                   ‹óöèé

                   Ží øóòèò; áûòü íå ìîæåò, ÷òîá íóæäàëñß
                   ’èìîí â êàêîé-òî òûñß÷å òàëàíòîâ!

                                  ‘åðâèëèé

                   ‘åé÷àñ åìó ãîðàçäî ìåíüøå íóæíî,
                   ˆ, åñëè áû íå êðàéíßß íóæäà,
                   Ÿ òàê íàñòîé÷èâî âàñ íå ïðîñèë áû.

                                   ‹óöèé

                       ’û âñåðüåç ãîâîðèøü, ‘åðâèëèé?

                                  ‘åðâèëèé

                   Šëßíóñü äóøîé, ýòî ÷èñòàß ïðàâäà.

                                   ‹óöèé

     ó  íå ñêîòèíà ëè ß, ÷òî èñòðàòèë âñå äåíüãè èìåííî â òîò ìîìåíò, êîãäà
ìîã ïîêàçàòü ñâîå áëàãîðîäñòâî! ˆ âåäü êàê íå ïîâåçëî! ’îëüêî â÷åðà çàêëþ÷èë
ß  îäíó  ñäåëêó,  à  òåïåðü  òåðßþ  èç-çà  íåå ñâîþ ÷åñòü! ‘åðâèëèé, êëßíóñü
áîãàìè,  ó  ìåíß  íåò  âîçìîæíîñòè  âûïîëíèòü  ïðîñüáó ’èìîíà. €õ, ñêîòèíà ß
ýòàêàß!  ‚åðèøü  ëè,  ß  ñàì  ñîáèðàëñß îáðàòèòüñß ê ’èìîíó. ‚îò ýòè ãîñïîäà
ìîãóò  ïîäòâåðäèòü ìîè ñëîâà. î òåïåðü, êîíå÷íî, ß çà âñå ñîêðîâèùà €ôèí íå
ñòàíó  ïðîñèòü ó íåãî âçàéìû. åðåäàé îò ìåíß íèæàéøèé ïîêëîí òâîåìó äîáðîìó
ãîñïîäèíó.  àäåþñü,  îí íå ñòàíåò ïëîõî äóìàòü îáî ìíå ïîòîìó òîëüêî, ÷òî ß
íå  â ñèëàõ áûë èñïîëíèòü åãî ïðîñüáó. „à, âîò ÷òî åùå ïåðåäàé åìó... ñêàæè,
ß  â âåëè÷àéøåì îò÷àßíèè, ÷òî íå ìîãó óñëóæèòü òàêîìó áëàãîðîäíîìó ÷åëîâåêó.
‹þáåçíûé ‘åðâèëèé, áóäü äðóãîì, ïåðåäàé åìó âñå èìåííî òàê, êàê ß ñêàçàë.

                                  ‘åðâèëèé

     •îðîøî, ß ïåðåäàì.

                                   ‹óöèé

     å áåñïîêîéñß, ‘åðâèëèé, çà ìíîé óñëóãà íå ïðîïàäåò.

                              ‘åðâèëèé óõîäèò.

                             åðâûé ÷óæåñòðàíåö

                       „à, ïîøàòíóëñß, âèäèìî, ’èìîí.
                       “ïàâ îäíàæäû, âðßä ëè âñòàíåò îí.

                               ‹óöèé óõîäèò.

                             åðâûé ÷óæåñòðàíåö

                       ó, âèäèøü òû, ƒîñòèëèé?

                             ‚òîðîé ÷óæåñòðàíåö

                                                Šàê íå âèäåòü!

                             åðâûé ÷óæåñòðàíåö

                       ‚îò ÷òî òàêîå ñâåò! ˆ êàæäûé ëüñòåö
                       ‚åäåò, çàìåòü, èãðó îäíó è òó æå.
                       ‚òîðûì îòöîì áûë ‹óöèþ ’èìîí,
                       …ãî êðåäèò ïîääåðæèâàë äåíüãàìè
                       ˆ ïîìîãàë ïîìåñòüå ñîäåðæàòü.
                       „à ÷òî òàì - æàëîâàíüå ñëóãàì äàæå
                       ˜ëî èç åãî êàðìàíà! ‚ñßêèé ðàç
                       Šàê ‹óöèé ïüåò, îí ñåðåáðà ’èìîíà
                       Šàñàåòñß ãóáàìè. € òåïåðü!
                       Šàêèì ñåáß ÷óäîâèùåì ßâëßåò
                       åáëàãîäàðíûé ÷åëîâåê! ‚åäü ‹óöèé
                       Žòêàçûâàåò â òîì ñåé÷àñ ’èìîíó,
                       ‚ ÷åì äîáðàß äóøà íå îòêàçàëà á
                       ˆ íèùåìó.

                             ’ðåòèé ÷óæåñòðàíåö

                                 åëèãèè ïðîòèâåí
                       ’àêîé ïîñòóïîê.

                             åðâûé ÷óæåñòðàíåö

                                      Ž ñåáå ñêàæó:
                       Ÿ çà ñòîëîì ’èìîíà íå ñèäåë,
                       ™åäðîòàìè åãî îñûïàí íå áûë,
                       Ží äðóãà íå èñêàë âî ìíå. î ß
                       ’àê ÷òó åãî âûñîêèé äóõ, è ÷åñòíîñòü,
                       ˆ áëàãîðîäñòâî, è âåëèêîäóøüå,
                       —òî, âçäóìàé îáðàòèòüñß îí êî ìíå,
                       Ÿ âñå ñâîå äîáðî ñ íèì ðàçäåëèë áû
                       ˆ ëó÷øóþ åìó áû îòäàë ÷àñòü -
                       ’àê îí ìíå äîðîã. î, êàê âèäíî, ëþäßì
                       ’åïåðü íå äî ñî÷óâñòâèß. àñ÷åò
                       àä ñîâåñòüþ ëþäñêîþ âåðõ áåðåò.

                                  “õîäßò.


        ‘–…€ 3
                          îêîé â äîìå ‘åìïðîíèß.
                      ‚õîäßò ‘åìïðîíèé è ñëóãà ’èìîíà.

                                 ‘åìïðîíèé

                        ‡à÷åì òðåâîæèòü èìåííî ìåíß?
                        ƒì. î÷åìó ìåíß, à íå äðóãèõ?
                        Ží ìîã áû ê ‹óöèþ òåáß ïîñëàòü
                        ˆëè ê ‹óêóëëó. ˆëè âîò ‚åíòèäèé:
                        ’åïåðü îí ñòàë áîãàòûì - âåäü ’èìîí
                        …ãî èçáàâèë îò òþðüìû. ‚ñå òðîå
                        Žáßçàíû åìó.

                                ‘ëóãà ’èìîíà

                                     €õ, ãîñïîäèí,
                        Œû èñïûòàëè èõ; îíè íà äåëå
                        ”àëüøèâîþ ìîíåòîé îêàçàëèñü:
                        Žò âñåõ îòêàç ïîëó÷åí.

                                 ‘åìïðîíèé

                                               Žòêàçàëè
                        ‚åíòèäèé è ‹óêóëë? ‚ñå îòêàçàëè?
                        ˆ îí ïîñëàë êî ìíå? ‚ñå òðîå?.. ‚îò êàê!..
                        ƒì.. òî î÷åíü ñòðàííî. ‡íà÷èò, ß
                        îñëåäíåå ïðèáåæèùå åãî?