МНЕ
ХЯЙСЯЯРБН...
     - ┌НБЯЕ МЕР, - БНГПЮГХК ∙НПРНМ. - ▓ЕУМНКНЦХъ.
     ▌МЮ ОНФЮКЮ ОКЕВЮЛХ.
     - ≈РН АШ РЮЛ НМН МХ АШКН - ЩРН СРПЮВЕМН. ⌠ МЮЯ МЕР  ОПЕНАПЮГНБЮРЕКъ
ЛЮРЕПХХ.  ┼ЮЙ ъ СФЕ ЯЙЮГЮКЮ, ЩРН КЕЦЕМДЮ.
     - █С, - ЯОПНЯХК ∙НПРНМ, -  ЯНАХПЮЕЛЯъ ЛШ ОНЯЛНРПЕРЭ, ВРН ЩРН РЮЛ  С
БЮЯ РЮЙНЕ, ХКХ ЛШ...
     - ▄Ш ОНИДЕЛ Х ОНЯЛНРПХЛ, -  ЯЙЮГЮКЮ ²КЕИМЮ. - ÷ ОНЯРЮБКЧ НПСФХЕ  МЮ
ЯЮЛСЧ МХГЙСЧ ЛНЫМНЯРЭ.
     ▌МЮ МЮЖЕКХКЮ ЯБНЕ ОПХЯОНЯНАКЕМХЕ  Х ХГ МЕЦН БШКЕРЕК  АКЕДМН-ЦНКСАНИ
КСВ.   ▐НДКЕЯНЙ  ЯН  ГКНБЕЫХЛ  ЬХОЕМХЕЛ  ГЮДШЛХКЯъ  Х ОН БНГДСУС ОНОКШКЮ
ОШКЭ.
     - ▌ЯРНПНФМЕЕ, - ОПЕДСОПЕДХК ∙НПРНМ.
     -  █Е  АЕЯОНЙНИРЕЯЭ,  -  ПЕГЙН  НРБЕРХКЮ  ²КЕИМЮ.  -  ÷  СЛЕЧ Я МХЛ
НАПЮЫЮРЭЯъ.
     ▌МЮ ъБМН СЛЕКЮ. ▀СВЭ ОПНПЕГЮК ПНБМСЧ СГЙСЧ РПНОС Б НАУНД ДЕПЕБЮ.
     - █ЕР ЯЛШЯКЮ ЕЦН ОНДПЕГЮРЭ. ▐СЯРЮъ РПЮРЮ ЩМЕПЦХХ.
     -  ┌Ш  ЩРН  ЕЫЕ  ВСБЯРБСЕРЕ?  -  ЯОПНЯХК  ∙НПРНМ. - ²РС ЯРПЮММНЯРЭ.
▄НФЕРЕ ОНМъРЭ, ВРН ЩРН РЮЙНЕ?
     -  ▌МЮ  ЕЫЕ  РЮЛ,  -  ОНДРБЕПДХКЮ  ²КЕИМЮ,  -  МН  С ЛЕМъ МЕ АНКЭЬЕ
ОПЕДЯРЮБКЕМХъ Н РНЛ, ВРН ЩРН, ВЕЛ АШКН.
     ▌МЮ  ЯОПъРЮКЮ  НПСФХЕ  Б  ЙНАСПС   Х  ∙НПРНМ,  ЯБЕРъ  ОЕПЕД   ЯНАНИ
ТНМЮПХЙНЛ, ОЕПБШЛ ОНЬЕК Й ГДЮМХЧ.

                                - 63 -

     ┌МСРПХ АШКН РЕЛМН Х ОШКЭМН. ▐Н ЯРЕМЮЛ ЯРНъКЮ ПЮГБЮКХБЬЮъЯъ  ЛЕАЕКЭ.
▄ЮКЕМЭЙНЕ  ФХБНРМНЕ,  ОХЯЙМСБ  НР  МЕНФХДЮММНЯРХ  Х  СФЮЯЮ, ОПНАЕФЮКН ОН
ЙНЛМЮРЕ ЛЮКЕМЭЙХЛ РЕЛМШЛ ОъРМШЬЙНЛ Б РЕЛМНРЕ.
     - ▄ШЬЭ, - ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ.
     ²КЕИМЮ ПЮБМНДСЬМН НРБЕРХКЮ:
     - █Е  ЛШЬЭ, ОН  БЯЕИ БЕПНъРМНЯРХ.  ▄ШЬХ ОПЕМЮДКЕФЮР  ┤ЕЛКЕ, РЮЙ, БН
БЯъЙНЛ ЯКСВОЕ, ЦНБНПъР ЯРЮПХММШЕ  ДЕРЯЙХЕ ЯРХЬЙХ. ┘ЯРЭ ЯПЕДХ  МХУ РЮЙНИ:
"БШЬКХ ЛШЬХ ЙЮЙ-РН ПЮГ ОНЯЛНРПЕРЭ, ЙНРНПШИ ВЮЯ..."
     - ▓ЮЙ ДЕРЯЙХЕ ЯРХЬЙХ ЯНУПЮМХКХЯЭ?
     - █ЕЙНРНПШЕ, - НРБЕРХКЮ НМЮ. - ÷ ОНДНГПЕБЮЧ, МЕ БЯЕ.
     ▐ЕПЕД  МХЛХ  БНГМХЙКЮ  ГЮЙПШРЮъ  ДБЕПЭ  Х  ∙НПРНМ,  ОПНРъМСБ  ПСЙС,
РНКЙМСК ЕЕ. └БЕПЭ ПЮГБЮКХКЮЯЭ Х НАПСЬХКЮЯЭ МЮ ОНПНЦ ЦПСДНИ НАКНЛЙНБ.
     ∙НПРНМ ОПХОНДМъК  ТНМЮПХЙ Х  ОНЯБЕРХК Б  ЯКЕДСЧЫСЧ ЙНЛМЮРС.  ▌РРСДЮ
АКЕЯМСКН Б НРБЕР ОПъЛН Б  КХЖН, ъПЙХЛ ГНКНРШЛ АКЕЯЙНЛ. ▌МХ  НРЯЙНВХКХ МЮ
ЬЮЦ Х ∙НПРНМ НОСЯРХК ТНМЮПХЙ.  ┌РНПХВМН НМ ОНДШЛЮК ЕЦН НЯРНПНФМЕЕ,  Х МЮ
ЩРНР  ПЮГ,  Б  АКЕЯЙЕ  НРПЮФЕММНЦН  ЯБЕРЮ,  НМХ  ПЮЯЯЛНРПЕКХ,  ВРН   ЕЦН
НРПЮФЮЕР. ┌ ЖЕМРПЕ ЙНЛМЮРШ, ОНВРХ ГЮОНКМъъ ЕЕ, ЯРНъК ЙСА.
     ∙НПРНМ  НОСЯРХК  ТНМЮПХЙ,  ВРНАШ  ХГАЮБХРЭЯъ  НР НРЯБЕРЮ Х ЛЕДКЕММН
ЬЮЦМСК Б ЙНЛМЮРС.
     ▒БЕР ТНМЮПъ, МЕ НРПЮФЮъЯЭ АНКЭЬЕ НР ЙСАЮ, ЯКНБМН АШ ОНЦКНЫЮКЯъ  ХЛ,
БЯЮЯШБЮКЯъ Х  ПЮЯРЕЙЮКЯъ ОН  МЕЛС ХГМСРПХ,  РЮЙ ВРН  ЙЮГЮКНЯЭ, АСДРН ЙСА
НЯБЕЫЕМ.
     ┬ Б ЩРНЛ ЯБЕРЕ ОЮПХКН  МЕЙНЕ ЯНГДЮМХЕ. ▒НГДЮМХЕ - РНКЭЙН  ЩРН ЯКНБН
Х  ОПХУНДХКН  МЮ  СЛ.  ▌МН  АШКН  НЦПНЛМШЛ,  ОНВРХ БН БЕЯЭ ЙСА, РЕКН ЕЦН
ОПНЯРХПЮКНЯЭ  ГЮ  ОПЕДЕКШ  ХУ  ОНКъ  ГПЕМХъ.  █Ю  ЛХЦ ОНъБХКНЯЭ НЫСЫЕМХЕ
ЛЮЯЯХБМНЯРХ,  МН  МЕ  ОПНЯРН  ЙЮЙНИ  СЦНДМН  ЛЮЯЯШ.  ┌ МЕИ АШКН НЫСЫСМХЕ
ФХГМХ, МЕЙХИ  ХГЦХА КХМХИ,  ОН ЙНРНПНЛС  ХМЯРХМЙРХБМН ВСБЯРБНБЮКНЯЭ, ВРН
ЩРЮ ЛЮЯЯЮ - ФХБЮъ. ▓Н,  ВРН ЙЮГЮКНЯЭ ЦНКНБНИ, АШКН МХГЙН  НАОСЫЕМН ОЕПЕД
РЕЛ, ВРН ЛНЦКН АШ АШРЭ ЦПСДМНИ ЙКЕРЙНИ.  ─ РЕКН - ХКХ ЩРН МЕ РЕКН?  ▓ЕКН
ОНЙПШБЮК  ЯКНФМШИ  ТХКХЦПЮММШИ  СГНП.  ▒КНБМН  АПНМъ,  ОНДСЛЮК  ∙НПРНМ -
ДНПНЦНЯРНъЫХИ НАПЮГВХЙ ЧБЕКХПМНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ.
     ²КЕИМЮ ПъДНЛ Я МХЛ БГДНУМСКЮ НР СДХБКЕМХъ.
     - ▐ПЕЙПЮЯМН, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     ∙НПРНМ  ВСБЯРБНБЮК,   ВРН  НАЛХПЮЕР,   МЮОНКНБХМС  НР    СДХБКЕМХъ,
МЮОНКНБХМС НР ЯРПЮУЮ.
     - ⌠ МЕЦН ЦНКНБЮ, - ЯЙЮГЮК НМ. - ≈ЕПРНБЮ ЬРСЙЮ ФХБЮъ.
     - ▌МЮ  МЕ ДБХФЕРЯъ,  - БНГПЮГХКЮ  ²КЕИМЮ. -  ─ НМЮ  АШ ДНКФМЮ  АШКЮ
ДБХЦЮРЭЯъ. ▌МЮ ЬЕБЕКЭМСКЮЯЭ АШ ОПХ ОЕПБНЛ ОПХЙНЯМНБЕМХХ ЯБЕРЮ.
     - ▌МЮ ЯОХР, - ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ.
     - █Е ДСЛЮЧ, ВРН НМЮ ЯОХР, - ЯЙЮГЮКЮ ²КЕИМЮ.
     -  ▌МЮ  ДНКФМЮ   АШРЭ  ФХБНИ,  -   МЮЯРЮХБЮК  ∙НПРНМ.  -   ┌Ш   ЩРН
ОНВСБЯРБНБЮКХ.   ²РН   Х   ДНКФМЮ   АШРЭ   РЮ   ЯРПЮММНЯРЭ,  ЙНРНПСЧ  БШ
ОНВСБЯРБНБЮКХ. ⌠ БЮЯ ОН-ОПЕФДМЕЛС МЕР ОПЕДЯРЮБКЕМХъ, ВРН ЩРН РЮЙНЕ?
     - █ХЙЮЙНЦН, - НРБЕРХКЮ НМЮ. - █Х Н ВЕЛ РЮЙНЛ ъ МХЙНЦДЮ МЕ  ЯКШЬЮКЮ.
█Х  КЕЦЕМД.   █Х  ЯРЮПШУ  ХЯРНПХИ.  ┌ННАЫЕ  МХВЕЦН.  ┬ РЮЙНЕ ОПЕЙПЮЯМНЕ.
⌠ФЮЯМНЕ, МН Х ОПЕЙПЮЯМНЕ.  ┌ЯЕ  ЩРХ ВСДМШЕ, РНМЙХЕ СГНПШ. ▒КНБМН МЮ  МЕЛ
ВРН-РН МЮДЕРН - МЕР,  РЕОЕПЭ ъ БХФС, ВРН  ЩРН МЕ МЮДЕРН. ²РН  ЦПЮБХПНБЙЮ
МЮ ВЕЬСЕ.
     ∙НПРНМ ОНОШРЮКЯъ ОПНЯКЕДХРЭ НВЕПРЮМХЕ РЕКЮ, МН ЙЮЙ МХ ОШРЮКЯъ,  ЕЛС
ЩРН МЕ  СДЮБЮКНЯЭ. █ХВХМЮКНЯЭ  БЯЕ УНПНЬН  Х НМ  ОПНЯКЕФХБЮК ЙЮЙСЧ-РН ХУ
ВЮЯРЭ,  Ю  ОНРНЛ  НВЕПРЮМХъ  ХЯВЕГКХ,  АКЕЙКХ  Х  ПЮЯРБНПъКХЯЭ Б ГНКНРНИ
ДШЛЙЕ, ОКЮБЮБЬЕИ Б ЙСАЕ, РЕПъКХЯЭ Б ОПХУНРКХБШУ ХГБХБЮУ ЯЮЛНИ ТХЦСПШ.
     ▌М  ЬЮЦМСК  БОЕПЕД,  ВРНАШ   ОНЯЛНРПЕРЭ  ОНАКХФЕ,  Х   НЯРЮМНБХКЯъ,
НЯРЮМНБКЕММШИ  -  ОСЯРНРНИ.   █Е  АШКН  МХВЕЦН,  ВРН  АШ ЕЦН НЯРЮМНБХКН;
ЯКНБМН  НМ  МЮРНКЙМСКЯъ  МЮ  ЯРЕМС,   ЙНРНПНИ  МЕ  ЛНЦ  МХ  БХДЕРЭ,   МХ
ВСБЯРБНБЮРЭ. █ЕР, МЕ ЯРЕМС, ОНДСЛЮК НМ.  ▄ШЯКХ ЕЦН КХУНПЮДНВМН  ГЮАЕЦЮКХ

                                - 64 -

Б  ОНХЯЙЮУ  ЙЮЙНЦН-РН  ОНДНАХъ,  ВРНАШ  БШПЮГХРЭ ЯКСВХБЬЕЕЯъ. █Н ОНДНАХъ
ЯКНБМН АШ МЕ АШКН, ХАН РН, ВРН ЕЦН НЯРЮМНБХКН, АШКН ОСЯРНРНИ. ▌М  ОНДМъК
ЯБНАНДМСЧ ПСЙС Х ОПНРъМСК ЕЦН ОЕПЕД ЯНАНИ. ░СЙЮ МХВЕЦН МЕ БЯРПЕРХКЮ,  МН
АШКЮ  НЯРЮМНБКЕМЮ.   █Е  ТХГХВЕЯЙХЛ   НЫСЫЕМХЕЛ,  НМ   МХВЕЦН  МЕ    ЛНЦ
ОНВСБЯРБНБЮРЭ ХКХ НЫСРХРЭ. │ШКН РЮЙ, ОНДСЛЮК НМ, ЯКНБМН НМ ЯРНКЙМСКЯъ  Я
ЙНМЖНЛ ПЕЮКЭМНЯРХ, АСДРН  НМ ДНАПЮКЯъ ДН  ЛЕЯРЮ, НРЙСДЮ СФЕ  МЕЙСДЮ АШКН
ХДРХ. ▒КНБМН ЙРН-РН ОПНБЕК ВЕПРС Х ЯЙЮГЮК: ГДЕЯЭ ЛХП ЙНМВЮЕРЯъ, ГЮ  ЩРНИ
ВЕПРНИ МХВЕЦН МЕР.  █ЕБЮФМН, ВРН АШ  БШ МХ БХДЕКХ ХКХ МЕ ДСЛЮКХ АШ,  ВРН
БХДХРЕ  -  ГДЕЯЭ  МХВЕЦН  МЕР.   █Н  ЕЯКХ  ЩРН БЕПМН, ОНДСЛЮК ∙НПРНМ, РН
ВРН-РН НВЕМЭ МЕОПЮБХКЭМН, ОНРНЛС ВРН НМ ГЮЦКъМСК ГЮ ОПЕДЕКШ ПЕЮКЭМНЯРХ.
     - ▓ЮЛ МХВЕЦН  МЕР, - ЯЙЮГЮКЮ  ²КЕИМЮ, - МН  БЕДЭ ВРН-РН РЮЛ  ДНКФМН
АШРЭ. ▄Ш ФЕ БХДХЛ ЙСА Х ЯНГДЮМХЕ.
     ∙НПРНМ НРНЬЕК МЮ ЬЮЦ Х Б  ЩРНР ЛНЛЕМР ГНКНРНЕ ЯХъМХЕ Б ЙСАЕ  ЯКНБМН
ПЮЯРЕЙКНЯЭ Х НЙСРЮКН ХУ НАНИУ, ЯДЕКЮБ ХУ ВЮЯРЭЧ ЯНГДЮМХъ Х ЙСАЮ. ┌  ЩРНИ
ГНКНРНИ ДШЛЙЕ  ЛХП АСДРН  ХЯВЕГ Х  ЛЦМНБЕМХЕ НМХ  ЯРНъКХ Б  НДХМНВЕЯРБЕ,
НРПЕГЮММШЕ НР БПЕЛЕМХ Х ОПНЯРПЮМЯРБЮ.
     ²КЕИМЮ  ЯРНъКЮ  ПъДНЛ  Я  МХЛ  Х,  НОСЯРХБ  БГЦКъД, НМ СБХДЕК ПНГС,
РЮРСХПНБЙС МЮ ЕЕ ЦПСДХ. ∙НПРНМ ОПНРъМСК ПСЙС Х ЙНЯМСКЯъ ЕЕ.
     - ▐ПЕЙПЮЯМН, - ЯЙЮГЮК НМ.
     - │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, ЯЩП, - НРБЕРХКЮ НМЮ.
     - ┌Ш МЕ ЯЕПДХРЕЯЭ, ВРН ъ НАПЮРХК МЮ МЕЕ БМХЛЮМХЕ?
     ²КЕИМЮ ОНЙЮВЮКЮ ЦНКНБНИ.
     - ÷ МЮВХМЮКЮ СФЕ ПЮГНВЮПНБШБЮРЭЯъ  НРРНЦН, ВРН БШ ЕЕ МЕ  ГЮЛЕВЮЕРЕ.
┌Ш ДНКФМШ АШКХ ОНМъРЭ, ВРН  НМЮ ГДЕЯЭ ХЛЕММН ДКъ РНЦН,  ВРНАШ ОПХБКЕЙЮРЭ
БМХЛЮМХЕ. ░НГЮ ОПЕДМЮГМЮВЕМЮ АШРЭ ТНЙЮКЭМШЛ СГКНЛ.


        19

     █ХЙНДХЛСЯ ЯЙЮГЮК:
     - ┐КъМЭРЕ-ЙЮ МЮ ЩРН.
     ∙НПРНМ  МЮЙКНМХКЯъ  ВРНАШ  ОНЯЛНРПЕРЭ  МЮ МЕЦКСАНЙСЧ КХМХЧ, ЙНРНПСЧ
ПНАНР БШАХК Б ЙЮЛМЕ ГСАХКНЛ ОН ОЕПХЛЕРПС ОЮМЕКХ.
     - ▌  ВЕЛ РШ?  - ЯОПНЯХК  НМ. -  ÷ МХВЕЦН  НЯНАЕММНЦН МЕ БХФС. ┼ПНЛЕ
РНЦН, ВРН РШ, БПНДЕ АШ, МЕ НЯНАЕММН ОПНДБХМСКЯъ.
     - ┌НР ЩРН-РН Х  ОКНУН, - ЯЙЮГЮК █ХЙНДХЛСЯ.  - ÷ МХВЕЦН МЕ  ДНАХКЯъ.
┤САХКН  НРАХБЮЕР  ЙЮЛЕМЭ  МЮ  ЦКСАХМС  МЕЯЙНКЭЙХУ  ЛХККХЛЕРПНБ,  Ю ОНРНЛ
ЙЮЛЕМЭ   РБЕПДЕЕР.     ▒КНБМН   ЛЕРЮКК,   БНГКЕ   ОНБЕПУМНЯРХ    МЕЛМНЦН
ОПНПФЮБЕБЬХИ.
     - █Н ЩРН МЕ ЛЕРЮКК.
     - █ЕР, ЩРН ЙЮЛЕМЭ, БЯЕ ПЮБМН.  ÷ ОПНАНБЮК ДПСЦХЕ ВЮЯРХ ЯЙЮКШ, -  НМ
ЛЮУМСК  Б  ЯРНПНМС  ОНБЕПУМНЯРХ  ЙЮЛМъ,  СЙЮГШБЮъ  МЮ ОПНДНАКЕММШЕ Б МЕЛ
АНПНГДШ. - ▐Н БЯЕИ ОНБЕПУМНЯРХ  РН ФЕ ЯЮЛНЕ. ┬ГБЕРПЕММЮъ ВЮЯРЭ  БПНДЕ АШ
ОНДДЮЕРЯъ,  МН  ОНД  МЕИ  ЙЮЛЕМЭ  МЕБЕПНъРМН  РБЕПДШИ.  ▒КНБМН  ЛНКЕЙСКШ
ЯБъГЮМШ ЙПЕОВЕ, ВЕЛ ДНКФМН АШРЭ Б ОПХПНДЕ.
     - ┐ДЕ ▐КНРНъДЕЖ? - ЯОПНЯХКЮ ²КЕИМЮ. - ▄НФЕР, НМ ОПН ЩРН ГМЮЕР.
     - ▌ВЕМЭ ЯХКЭМН ЯНЛМЕБЮЧЯЭ, - ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ.
     -  ÷  ЕЦН  НРНЯКЮК,  -  ЯЙЮГЮК  █ХЙНДХЛСЯ.  - ┌ЕКЕК ЕЛС САХПЮРЭЯъ Й
ВЕПРС. ▌М ДШЬЮК Б ЯОХМС Х ОНДАЮДПХБЮК ЛЕМъ...
     - ▌М РЮЙ ЯХКЭМН ЯРПЕЛХКЯъ ОНЙХМСРЭ ЩРС ОКЮМЕРС, - ЯЙЮГЮКЮ ²КЕИМЮ.
     - ─ ЙРН МЕ УНРЕК АШ? - ГЮЛЕРХК ∙НПРНМ.
     -  ▄МЕ  ЕЦН  РЮЙ  ФЮКЙН,  -  ЯЙЮГЮКЮ  ²КЕИМЮ. - ┌Ш СБЕПЕМШ, ВРН МЕР
МХЙЮЙНЦН  ЯОНЯНАЮ  БГъРЭ  ЕЦН  МЮ  ЙНПЮАКЭ  -  ъ  ХЛЕЧ  ББХДС,  ЕЯКХ БЯЕ
НЯРЮКЭМНЕ МЕ СДЮЯРЯъ.

                                - 65 -

     - █Е БХФС, ЙЮЙ, -  ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ. - ▄Ш, ЙНМЕВМН,  ЛНФЕЛ ХЯОПНАНБЮРЭ
ЮМЮАХНГ,  МН  АНКЕЕ  ВЕЛ  БЕПНъРМН,  ЩРН  ЕЦН  САЭЕР.  ≈РН  РШ  ДСЛЮЕЬЭ,
█ХЙНДХЛСЯ?
     - ─МЮАХНГ ОПХЯОНЯНАКЕМ  ДКъ КЧДЕИ, -  ЯЙЮГЮК ПНАНР. -  ┼ЮЙ НМ АСДЕР
ПЮАНРЮРЭ МЮ  ДПСЦНЛ БХДЕ,  ъ МЕ  ХЛЕЧ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ.  ▐НДНГПЕБЮЧ, ВРН МЕ
НВЕМЭ  УНПНЬН,  Ю  РН  Х  БНБЯЕ  МЕ  АСДЕР. ▐ПЕФДЕ БЯЕЦН, ЮМЮЯРЕГХПСЧЫЕЕ
ЯПЕДЯРБН, ЙНРНПНЕ ЛЦМНБЕММН ОПЕЙПЮЫЮЕР ДЕъРЕКЭМНЯРЭ ЙКЕРНЙ, ОПЕФДЕ,  ВЕЛ
ОНДЕИЯРБСЕР УНКНД.  └Къ КЧДЕИ  МЮДЕФМНЯРЭ ОНВРХ  ЮАЯНКЧРМЮъ, ОНРЮЛС  ВРН
ДКъ  КЧДЕИ  НМ  Х  ОПЕДМЮГМЮВЕМ.  ≈РНАШ  ПЮАНРЮРЭ Я ДПСЦНИ ТНПЛНИ ФХГМХ,
ЛНФЕР  ОНМЮДНАХРЭЯъ  ХГЛЕМЕМХЕ.  ▐НФОКСИ,  ЩРН ХГЛЕМЕМХЕ ЛНФЕР НЙЮГЮРЭЯъ
МЕАНКЭЬХЛ Х ДНЯРЮРНВМН РНМЙХЛ. ─ ъ МЕ ОПХЯОНЯНАКЕМ ДКъ РЮЙХУ ХГЛЕМЕМХИ.
     - ▓Ш ХЛЕЕЬЭ Б БХДС, ВРН НМ СЛПЕР ЕЫЕ ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ ОНКСВХР ЬЮМЯ  АШРЭ
ГЮЛНПНФЕММШЛ?
     - ▐НДНГПЕБЮЧ, ВРН РЮЙ НМН Х АСДЕР.
     - █Н БШ МЕ ЛНФЕРЕ ОПНЯРН АПНЯХРЭ ЕЦН ГДЕЯЭ, - МЮЯРЮХБЮКЮ ²КЕИМЮ.  -
┌Ш МЕ ЛНФЕРЕ СИРХ, Ю ЕЦН АПНЯХРЭ.
     - ▄Ш ЛНФЕЛ ОПНЯРН БГъРЭ ЕЦН МЮ АНПР, - ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ.
     - ▒Н ЛМНИ -  МЕ ЛНФЕРЕ, - ГЮъБХК  █ХЙНДХЛСЯ. - ÷ ЕЦН  САЭЧ Б ОЕПБСЧ
ФЕ МЕДЕКЧ ОН НРАШРХХ. ▌М ЛМЕ МЮ МЕПБЮУ ХЦПЮЕР.
     - ┬  ДЮФЕ ЕЯКХ  НМ ХГАЕФХР  РБНХУ ЯЛЕПРНСАХИЯРБЕММШУ  МЮЯРПНЕМХИ, -
ОПХАЮБХК ∙НПРНМ, - РН ЙЮЙНИ Б  ЩРНЛ АСДЕР ЯЛШЯК? █Е ГМЮЧ, ВРН  С ┼НПЮАКъ
МЮ СЛЕ, МНЛНЦСР ОПНИРХ ЯРНКЕРХъ, ОПЕФДЕ ВЕЛ ЛШ БМНБЭ ЯНБЕПЬХЛ ОНЯЮДЙС.
     - ┌Ш ЛНФЕРЕ ЯДЕКЮРЭ НЯРЮМНБЙС Х БШЯЮДХРЭ ЕЦН.
     - ┌Ш  ЛНФЕРЕ, -  ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ,  - ъ  ЛНЦС. █ХЙНДХЛСЯ  ЛНФЕР. █Н МЕ
┼НПЮАКЭ.  ⌠  ┼НПЮАКъ,  ОНДНГПЕБЮЧ,  БХДШ  АНКЕЕ  ДКХРЕКЭМШЕ. ┬ НРВЕЦН БШ
ДСЛЮЕРЕ, ВРН  ЛШ МЮИДЕЛ  ДПСЦСЧ ОКЮМЕРС,  МЮ ЙНРНПНИ  НМ ЯЛНФЕР БШФХРЭ -
ВЕПЕГ ДБЕМЮДЖЮРЭ КЕР, ВЕПЕГ ЯРН?  ┼НПЮАКЭ РШЯъВЕКЕРХЕ ОПНБЕК Б  ЙНЯЛНЯЕ,
ОНЙЮ ЛШ МЕ МЮЬКХ ЩРС. ┌Ш ДНКФМШ ОНЛМХРЭ, ВРН ┼НПЮАКЭ - ДНЯБЕРМНЕ ЯСДМН.
     -  ┌Ш  ОПЮБШ,  -  ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ  ²КЕИМЮ.  -  ÷  БЯЕ БПЕЛъ ГЮАШБЮЧ. ┌Н
БПЕЛЕМЮ ДЕОПЕЯЯХХ, ЙНЦДЮ  КЧДХ АЕФЮКХ Я  ┤ЕЛКХ, НМХ ПЮГКЕРЕКХЯЭ  БН БЯЕУ
МЮОПЮБКЕМХъУ.
     - ▐ПХ ОНЛНЫХ ЯБЕПУЯБЕРНБХЙНБ.
     -  █ЕР,  МЕ  ЯБЕПУЯБЕРНБХЙНБ.  ▒  ОНЛНЫЭЧ  ЙНПЮАКЕИ-БПЕЛъОПШЦНБ. █Е
ЯОПЮЬХБЮИРЕ ЛЕМъ, ЙЮЙ НМХ ПЮАНРЮЧР. █Н ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ БШ СКНБХКХ...
     - ┼ПЮЕЬЕЙ, - ЯНЦКЮЯХКЯъ ∙НПРНМ.
     - ┬ БЯЕ ПЮБМН, - ОПНДНКФЮКЮ НМЮ, - ХЛ ОПХЬКНЯЭ ЯРПЮМЯРБНБЮРЭ  ЛМНЦН
ЯБЕРНБШУ КЕР, ВРНАШ МЮИРХ ОКЮМЕРШ  ГЕЛМНЦН РХОЮ. █ЕЙНРНПШЕ ХЯВЕГКХ -  МЮ
НЦПНЛМШЕ  ПЮЯЯРНъМХъ,  ГЮРЕПъКХЯЭ  БН  БПЕЛЕМХ,  ОНЙХМСКХ ЩРС БЯЕКЕММСЧ;
МЕБНГЛНФМН СГМЮРЭ.  ▒ РЕУ ОНП Н МХУ МЕ ЯКСУЮКХ.
     - ┬РЮЙ, - ОНДШРНФХК ∙НПРНМ, - БШ БХДХРЕ, ЙЮЙ МЕБНГЛНФМН  ЯРЮМНБХРЯъ
ЩРН ДЕКН Я ▐КНРНъДЖЕЛ.
     - ▄НФЕР АШРЭ,  ЛШ ЕЫЕ ЯЛНФЕЛ  ПЮГПЕЬХРЭ ОПНАКЕЛС Я  РНММЕКЕЛ. ²РНЦН
▐КНРНъДЕЖ УНВЕР ОН-МЮЯРНъЫЕЛС. ²РНЦН Х ъ УНВС.
     - ÷ ХЯВЕПОЮК БЯЕ ОНДУНДШ, -  ЯЙЮГЮК █ХЙНДХЛСЯ. - █НБШУ ХДЕИ С  ЛЕМъ
МЕР. ▄Ш  ЕЫЕ МЕ  ПЮЯЯЛЮРПХБЮКХ ОПНЯРЕИЬСЧ  ЯХРСЮЖХЧ, ВРН  РНММЕКЭ ЙЕЛ-РН
ГЮЙПШР.  ┼ПЕОЙНЯРЭ  ЩРНИ  ЯЙЮКШ  МЕЕЯРЕЯРБЕММЮ.  ┼РН-РН  ЕЕ СЙПЕОХК. ▌МХ
ОПХКНФХКХ  ЛЮЯЯС  СЯХКХИ,  ВРНАШ  РНММЕКЭ  МЕ  НРСПШКЯъ.  ▌МХ ГМЮКХ, ВРН
ЙРН-МХАСДЭ ЛНФЕР ЯСМСРЭЯъ Б РНММЕКЭ Х ОПХМъКХ ОПНРХБ ЩРНЦН ЛЕПШ.
     -  ┌  ЩРНЛ  ВРН-РН  ЙПНЕРЯъ,  -  ЯЙЮГЮК  ∙НПРНМ. - ┼ЮЙЮъ-РН ОПХВХМЮ
ГЮАКНЙХПНБЮРЭ РНММЕКЭ. ▄НФЕР АШРЭ, ЯНЙПНБХЫЮ.
     -  █Е  ЯНЙПНБХЫЮ,  -  БНГПЮГХКЮ  ²КЕИМЮ.  - ▒НЙПНБХЫЮ НМХ ГЮАПЮКХ Я
ЯНАНИ. ▒ЙНПЕЕ БЯЕЦН - НОЮЯРМНЯРЭ.
     - ┼РН-РН ГДЕЯЭ ВРН-РН СОПъРЮК ДКъ АЕГНОЮЯРМНЯРХ.
     - ÷  РЮЙ МЕ  ДСЛЮЧ, -  ЯЙЮГЮК █ХЙНДХЛСЯ.  - ▓НЦДЮ  ЕЛС ЙНЦДЮ-МХАСДЭ
ОПХЬКНЯЭ  АШ  ЩРН  ДНЯРЮРЭ.  └НАПЮРЭЯъ  ДН  МЕЦН, ЙНМЕВМН, ЛНФМН, МН ЙЮЙ
СМЕЯРХ НРЯЧДЮ?

                                - 66 -

     - ▌МХ ЛНЦСР ОПХКЕРЕРЭ ЙНПЮАКЕЛ, - ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ.
     - ²РН ЛЮКНБЕПНъРМН,  - ЯЙЮГЮКЮ ²КЕИМЮ.  - ▒ЮЛНЕ КСВЬЕЕ  НАЗъЯМЕМХЕ,
ЩРН ВРН НМХ ГМЮЧР, ЙЮЙ НАНИРХ АКНЙ.
     - ┤МЮВХР БШ ДСЛЮЕРЕ, ВРН ЕЯРЭ ЯОНЯНА ЩРН ЯДЕКЮРЭ?
     - ÷ ЯЙКНММЮ ДСЛЮРЭ,  ВРН ЛНФЕР АШРЭ, МН  ЩРН МЕ ГМЮВХР, ВРН  ЛШ ЕЦН
МЮИДЕЛ.
     - ┤МЮВХР, НОъРЭ-РЮЙЮ, - ЯЙЮГЮК █ХЙНДХЛСЯ, - ДЕКН ЛНФЕР АШРЭ  ОПНЯРН
Б  РНЛ,  ВРН  РНММЕКЭ  ГЮАКНЙХПНБЮМ,  ВРНАШ  ВРН-РН НРЯЧДЮ МЕ БШПБЮКНЯЭ.
≈РНАШ НРПЕГЮРЭ ЕЦН НР НЯРЮКЭМШУ ОКЮМЕР Я РНММЕКъЛХ.
     - █Н  ЕЯКХ ДЕКН  Б ЩРНЛ,  - ЯЙЮГЮК  ∙НПРНМ, -  РН ВРН  АШ ЩРН ЛНЦКН
АШРЭ? █Е ДСЛЮЕЬЭ КХ РШ Н МЮЬЕЛ ЯСЫЕЯРБЕ Б ЙСАЕ?
     - ²РН БНГЛНФМН, - ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ ²КЕИМЮ. - █Е РНКЭЙН ГЮЙКЧВЕМН Б  ЙСА,
МН Х  НРПЕГЮММН НР  ДПСЦХУ ОКЮМЕР.  ┌РНПНИ СПНБЕМЭ  ГЮЫХРШ ОПНРХБ  МЕЦН,
ЕЯКХ  НМН  ЯЛНФЕР  БШПБЮРЭЯъ  ХГ  ЙСАЮ.  ∙НРъ  НРВЕЦН-РН  Б ЩРН Я РПСДНЛ
БЕПХРЯъ. ▌МН РЮЙНЕ ЙПЮЯХБНЕ.
     - ≈РН ЩРН  ГЮ ЯСЫЕЯРБН Б  ЙСАЕ? - ЯОПНЯХК  █ХЙНДХЛСЯ. - ÷  Н МЕЛ МЕ
ЯКШЬЮК.
     -  ▄Ш  Я  ²КЕИМНИ  МЮЬКХ  ЕЦН  Б  НДМНЛ  ХГ ГДЮМХИ ЦНПНДЮ. ┼ЮЙНЕ-РН
ЯСЫЕЯРБН, ГЮЙКЧВЕММНЕ Б ЙСАЕ.
     - ├ХБНЕ?
     -  ▄Ш  МЕ  ГМЮЕЛ  МЮБЕПМъЙЮ,  МН  ъ  ДСЛЮЧ, ВРН ФХБНЕ. ⌠ ЛЕМъ РЮЙНЕ
ВСБЯРБН. ─ ²КЕИМЮ НЫСРХКЮ ЕЦН ОПХЯСРЯРБХЕ.
     - ─ ЙСА? ┬Г ВЕЦН ЯДЕКЮМ?
     - ▒РПЮММШИ  ЛЮРЕПХЮК, -  ЯЙЮГЮКЮ ²КЕИМЮ,  - ЕЯКХ  ЩРН ЛЮРЕПХЮК.  ▌М
НЯРЮМЮБКХБЮЕР, МН ЕЦН МЕ ВСБЯРБСЕЬЭ. ▒КНБМН ЕЦН РЮЛ Х МЕР.
     █ХЙНДХЛСЯ ОПХМъКЯъ  ЯНАХПЮРЭ ХМЯРПСЛЕМРШ,  ПЮГАПНЯЮММШЕ ОН  ОКНЯЙНИ
ЙЮЛЕММНИ ОНБЕПУМНЯРХ РПНОШ.
     - ▓Ш ЯДЮКЯъ, - ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ.
     - ┌ЯЕ ПЮБМН, ВРН ЯДЮКЯъ. ÷  МХВЕЦН АНКЭЬЕ МЕ ЛНЦС ЯДЕКЮРЭ. █Х  НДХМ
ХГ ЛНХУ ХМЯРПСЛЕМРНБ МЕ ЛНФЕР НЯМСРЭЯъ  ЙЮЛМъ. ÷ МЕ Б ЯНЯРНъМХХ ЯМъРЭ  Я
ОЮМЕКХ  ГЮЫХРМНЕ  ОНЙПШРХЕ,  АСДЭ  ЩРН  ЯХКНБНЕ  ОНКЕ  ХКХ ВРН-РН ЕЫЕ. ÷
ГЮЙНМВХК, ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ ЙРН-МХАСДЭ ДПСЦНИ МЕ ОНДЮЯР УНПНЬЕИ ХДЕХ.
     -  ▄НФЕР,  ЕЯКХ  МЮЛ  ОПНЯЛНРПЕРЭ  ЙМХЦС  ≤ЕЙЯОХПЮ, ЛШ МЮРЙМЕЛЯъ МЮ
ВРН-РН МНБНЕ, - ОПЕДОНКНФХК ∙НПРНМ.
     -  ≤ЕЙЯОХП  МХЙНЦДЮ  Х  АКХГЙН  МЕ  ОНДУНДХК  Й  ЩРНЛС,  - БНГПЮГХК
█ХЙНДХЛСЯ,  -  ┌ЯЕ,  ВРН  НМ  ЛНЦ  ДЕКЮРЭ, ЩРН ОХМЮРЭ РНММЕКХ Х ХГПШЦЮРЭ
ПСЦЮМЭ.
     - ÷ МЕ ХЛЕК Б БХДС,  ВРН ЛШ ЛНФЕЛ МЮИРХ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ЯРНъЫСЧ  ХДЕЧ,
- ОНъЯМХК ∙НПРНМ. - ┌  КСВЬЕЛ ЯКСВЮЕ, МЮАКЧДЕМХЕ, ЯЛШЯК ЙНРНПНЦН  ДЮФЕ Х
СЯЙНКЭГМСК НР ≤ЕЙЯОХПЮ.
     █ХЙНДХЛСЯ СЯНЛМХКЯъ.
     -  ▄НФЕР,  Х  РЮЙ,  -  ЯЙЮГЮК  НМ.  -  █Н  ЛМНЦН МЕ ОПНВХРЮЕЛ, ОНЙЮ
▐КНРНъДЕЖ ОНАКХГНЯРХ. ▌М ОНФЕКЮЕР  СГМЮРЭ, ВРН ОХЯЮК ≤ЕЙЯОХП,  Ю ЙНЕ-ВРН
ХГ РНЦН,  ВРН ≤ЕЙЯОХП  ОХЯЮК, АШКН  МЕ НЯНАЕММН  КЕЯРМШЛ ДКъ ЕЦН ЯРЮПНЦН
ОПХъРЕКъ.
     - █Н  ▐КНРНъДЖЮ ФЕ  ГДЕЯЭ МЕР,  - СЙЮГЮКЮ  ²КЕИМЮ. -  ▌М МЕ ЯЙЮГЮК,
ЙСДЮ СУНДХР, ЙНЦДЮ РШ ЕЦН ОПНЦМЮК?
     ▒ЙЮГЮК,  ВРН  ОНУНДХР  БНЙПСЦ.  ▌М  ВРН-РН  АНПЛНРЮК ЯЕАЕ ОНД МНЯ Н
БНКЬЕАЯРБЕ. ⌠ ЛЕМъ ЯКНФХКНЯЭ БОЕВЮРКЕМХЕ, МЕ НЯНАЕММН НОПЕДЕКЕММНЕ,  ВРН
НМ УНВЕР ОНЯНАХПЮРЭ ЙЮЙНИ-РН ЙНКДНБЯЙНИ УКЮЛ - КХЯРЭъ, ЙНПМХ, БЕРЙХ.
     - ▌М Х ПЮМЭЬЕ ЦНБНПХК Н БНКЬЕАЯРБЕ, - ГЮЛЕРХК ∙НПРНМ. - ▌  ЙЮЙНИ-РН
ЛШЯКХ, ВРНАШ ЛШ ЯНЕДХМХКХ МЮЬЕ БНКЬЕАЯРБН.
     - ─ С БЮЯ ЕЯРЭ БНКЬЕАЯРБН? - ЯОПНЯХКЮ ²КЕИМЮ.
     - █ЕР, - НРБЕРХК ∙НПРНМ, - С МЮЯ МЕР.
     - ▓НЦДЮ БШ МЕ ДНКФМШ ЦКСЛХРЭЯъ МЮД РЕЛХ, С ЙНЦН НМН ЕЯРЭ.

                                - 67 -

     - ┌Ш УНРХРЕ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН БЕПХРЕ Б БНКЬЕАЯРБН?
     ²КЕИМЮ ЯЛНПЫХКЮ КНА.
     -  ÷  МЕ  СБЕПЕМЮ,  -  НРБЕРХКЮ  НМЮ,  -  МН  ъ  БХДЕКЮ ДЕИЯРБСЧЫЕЕ
БНКЬЕАЯРБН - ХКХ ЙЮГЮБЬЕЕЯъ ДЕИЯРБСЧЫХЛ.
     █ХЙНДХЛСЯ ЙНМВХК СЙКЮДШБЮРЭ ХМЯРПСЛЕМРШ Х ГЮЙПШК ъЫХЙ.
     - ▐НДШЛЕЛЯъ Б ДНЛ, ОНЯЛНРПХЛ ЩРС ЙМХЦС, - ЯЙЮГЮК НМ.


        20

     - ²РН БЮЬ ≤ЕЙЯОХП, -  ЯЙЮГЮКЮ ²КЕИМЮ, - АШК, ОНУНФЕ,  ТХКНЯНТНЛ, МН
ДНБНКЭМН МЕРБЕПДШЛ. │ЕГ БЯъЙНИ ОПНВМНИ НЯМНБШ.
     -  ▌М  АШК  НДХМНЙХЛ,  АНКЭМШЛ  Х  МЮОСЦЮММШЛ  ВЕКНБЕЙНЛ, - НРБЕРХК
∙НПРНМ. - ▌М ОХЯЮК РН, ВРН ОПХУНДХКН ЕЛС Б ЦНКНБС, МЕ ОПНБЕПъъ ЩРНЦН  МЮ
КНЦХВМНЯРЭ ХКХ  ЯННРБЕРЯРБЕММНЯРЭ. ▌М  ОХЯЮК ДКъ  ЯЕАъ. █Х  МЮ ЛХЦ НМ МЕ
ОНЛШЬКъК, ВРН ЙРН-РН  ДПСЦНИ ЛНФЕР ОПНВЕЯРЭ  РН, ВРН НМ  МЮЖЮПЮОЮК. ┘ЯКХ
АШ НМ  ЩРН ДСЛЮК,  НМ АШК  АШ, БЕПНъРМН,  АНКЕЕ НЯЛНРПХРЕКЕМ  Б РНЛ, ВРН
ОХЯЮК.
     - ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, Б ЩРНЛ НМ АШК ВЕЯРЕМ, - ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ ²КЕИМЮ.
     - ▐НЯКСЬЮИРЕ БНР ЩРН:

          ⌠ БПЕЛЕМХ ЕЯРЭ ЯБНИ ГЮОЮУ. ┌НГЛНФМН, ЩРН
          БЯЕЦН КХЬЭ ЛНъ ЯЮЛНМЮДЕъММНЯРЭ, МН ъ Б
          ЩРНЛ СБЕПЕМ. ▒РЮПНЕ БПЕЛъ ОКЕЯМЕБЕЕР Х
          ЙХЯМЕР, Ю МНБНЕ БПЕЛъ, КХЬЭ МЮВХМЮЧЫЕЕ
          ЯНГДЮБЮРЭЯъ, ДНКФМН АШРЭ ОЭъМъЫХЛ, Х
          ЯБЕФХЛ, Х АСИМШЛ. ∙НРЕК АШ ъ ГМЮРЭ, МЕ
          ЯРЮМНБХЛЯъ КХ ЛШ, ОН ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ
          ЯНАШРХъ ЯКЕДСЧР Й ЯБНЕЛС МЕБЕДНЛНЛС ЙНМЖС
          ГЮЦПъГМЕММШЛ ЙХЯКШЛ ГЮОЮУНЛ ДПЕБМНЯРХ,
          РНВМН РЮЙ ФЕ Х Я РЮЙХЛ ФЕ ХЯУНДНЛ, ЙЮЙ
          ┤ЕЛКъ Б ЯРЮПХМС ГЮЦПъГМъКЮЯЭ ХГБЕПФЕМХъЛХ
          ТЮАПХВМШУ РПСА Х ЛЕПГНЯРЭЧ ъДНБХРШУ
          ЦЮГНБ. █Е ГЮЙКЧВЮЕРЯъ КХ ЦХАЕКЭ БЯЕКЕММНИ
          Б ГЮЦПъГМЕМХХ БПЕЛЕМХ, Б НОКНРМЕМХХ
          ГЮОЮУЮ ЯРЮПХМШ ДН РЕУ ОНП, ОНЙЮ МХЙЮЙЮъ
          ФХГМЭ СФЕ МЕ ЯЛНФЕР ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ МХ МЮ
          НДМНЛ ХГ РЕК, ЯНЯРЮБКъЧЫХУ ЙНЯЛНЯ, Ю
          ЛНФЕР АШРЭ, Х Б ПЮГПСЬЕМХХ ЯЮЛНИ РЙЮМХ
          ЛХПНГДЮМХъ Б ГКНБНММНЛ ЦМХЕМХХ? █Е
          ГЮЯНПХР КХ ЩРН ПЮГКНФЕМХЕ ДЕИЯРБСЧЫХЕ БН
          БЯЕКЕММНИ ТХГХВЕЯЙХЕ ОПНЖЕЯЯШ ДН РЮЙ И
          ЯРЕОЕМХ, ВРН НМХ ОПЕЙПЮРъР
          ТСМЙЖХНМХПНБЮРЭ Х БНЯОНЯКЕДСЕР УЮНЯ? ┬
          ЕЯКХ ЯКСВХРЯъ ХЛЕММН РЮЙ, РН ВРН ОПХМЕЯЕР
          УЮНЯ, АСДСВХ ЯЮЛ ОН ЯЕАЕ НРПХЖЮМХЕЛ БЯЕИ
          ТХГХЙХ Х УХЛХХ, ОНГБНКХР, АШРЭ ЛНФЕР,
          МНБШЕ Х МЕБННАПЮГХЛШЕ ЯНВЕРЮМХъ, ЙНРНПШЕ
          БГНПБСР БЯЕ ОПЕДЬЕЯРБСЧЫХЕ ЙНМЖЕОЖХХ,
          ОПНХГБЕДъ АЕЯОНПъДНВМНЯРЭ Х МЕВЕРЙНЯРЭ,
          РЮЙ ВРН ЯРЮМСР БНГЛНФМШЛХ ХМШЕ ЯНАШРХъ,
          ЙНРНПШЕ РЕОЕПЕЬМъъ МЮСЙЮ МЮГШБЮЕР
          МЕБНГЛНФМШЛХ.

     - ┬ ДЮКЕЕ НМ ОПНДНКФЮЕР:

                                - 68 -

          ▓ЮЙНБЮ АШКЮ, БНГЛНФМН, ЯХРСЮЖХъ, - БМЮВЮКЕ ъ УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ
          "БПЕЛъ", МН ЩРН АШКН АШ ЯЛШЯКНЛШЛ ОПНРХБНПЕВХЕЛ - ЙНЦДЮ, ЕЫЕ
          ДН БНГМХЙМНБЕМХъ БЯЕКЕММНИ, МЕ АШКН МХ БПЕЛЕМХ, МХ
          ОПНЯРПЮМЯРБЮ, МХ МЮГБЮМХъ ДКъ НЦПНЛМНИ ЛЮЯЯШ ВЕЦН-РН,
          НФХДЮЧЫЕЦН БГНПБЮРЭЯъ Х ОНПНДХРЭ МЮЬС БЯЕКЕММСЧ. █ЕБНГЛНФМН,
          ЙНМЕВМН, ВЕКНБЕВЕЯЙНЛС СЛС ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ ЯХРСЮЖХЧ, ЙНЦДЮ
          МЕР МХ БПЕЛЕМХ, МХ ОПНЯРПЮМЯРБЮ, ЙПНЛЕ ХУ БНГЛНФМНЯРХ,
          ГЮКНФЕММНИ Б ЩРНЛ ЙНЯЛХВЕЯЙНЛ ъИЖЕ, ЯЮЛНЛ ОН ЯЕАЕ
          ОПЕДЯРЮБКъЧЫЕЛ ГЮЦЮДЙС, МЕОНДЯХКЭМСЧ БННАПЮФЕМХЧ. ┬ НДМЮЙН ФЕ
          ПЮЯЯСДЙНЛ БНГЛНФМН ГМЮРЭ Н ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ РЮЙНИ ЯХРСЮЖХХ, ЙЮЙ
          ЩРЮ, ЕЯКХ РНКЭЙН МЮЬЕ МЮСВМНЕ ЛШЬКЕМХЕ ЯОПЮБЕДКХБН. █Н
          БЯЕ-РЮЙХ ОПХУНДХР Б ЦНКНБС ЛШЯКЭ - ЕЯКХ МЕР МХ БПЕЛЕМХ, МХ
          ОПНЯРПЮМЯРБЮ, РН Б ЙЮЙНИ ФЕ ЯПЕДЕ ЯСЫЕЯРБСЕР ЩРН ЙНЯЛХВЕЯЙНЕ
          ъИЖН?

     - ┬МРПХЦСЧЫЕ, -  ГЮЛЕРХК █ХЙНДХЛСЯ, -  МН ОН-ОПЕФДМЕЛС МЕ  ДЮЕР МЮЛ
МХЙЮЙНИ ХМТНПЛЮЖХХ  ХГ РНЦН,  ВРН МЮЛ  АШ УНРЕКНЯЭ  СГМЮРЭ. ²РНР ВЕКНБЕЙ
ОХЯЮК РЮЙ,  ЯКНБМН НМ  ФХК Б  БЮЙССЛЕ. ²ДЕЙСЧ  АПЕДъРХМС НМ ЛНЦ ЯНВХМХРЭ
ЦДЕ СЦНДМН.  ²РС ОКЮМЕРС  НМ ОНЛъМСК  РНКЭЙН ЛХЛНУНДНЛ,  ЙЮЙ ББЕДЕМХЕ  Й
ЦПъГМШЛ МЮЯЛЕЬЙЮЛ МЮД ▐КНРНъДЖЕЛ.
     - ▌М ЯРЮПЮКЯъ ГЮАШРЭ НА  ЩРНИ ОКЮМЕРЕ, - НРБЕРХК ∙НПРНМ,  - ЯХКХКЯъ
НРЯРСОХРЭ БМСРПЭ ЯЕАъ,  ВРНАШ ЛНФМН АШКН  МЕ АПЮРЭ ЕЕ  Б ПЮЯВЕР. ▌М,  ОН
ЯСРХ, ОШРЮКЯъ ЯНГДЮРЭ ЯЕАЕ ОЯЕБДН-ЛХП,  ЙНРНПШИ АШ ДЮК ЕЛС МЕВРН  ОНЛХЛН
ЩРНИ ОКЮМЕРШ, МЕВРН НРКХВМНЕ НР МЕЕ.
     -  ▌М  ОН  ЙЮЙНИ-РН  ОПХВХМЕ  АШК  ГЮХМРЕПЕЯНБЮМ  ГЮЦПъГМЕМХЕЛ,   -
ГЮЛЕРХКЮ ²КЕИМЮ. - ┌НР ЕЫЕ НДМЮ ГЮОХЯЭ НА ЩРНЛ:

          ▌ОЮЯРМНЯРЭ ПЮГСЛЮ, ъ САЕФДЕМ, Б РНЛ, ВРН НМ ЯЙКНМЕМ БШБНДХРЭ
          ЩЙНКНЦХЧ ХГ ПЮБМНБЕЯХъ. ┬МШЛХ ЯКНБЮЛХ, ПЮГСЛ - БЕКХЙХИ
          ГЮЦПъГМХРЕКЭ.  ▐ПХПНДЮ ОНБЕПЦЮЕРЯъ Б АЕЯОНПъДНЙ МЕ ПЮМЕЕ,
          МЕФЕКХ ЙНЦДЮ ЕЕ РБНПЕМХЕ ОШРЮЕРЯъ НПЦЮМХГНБЮРЭ ЯБНЧ
          НЙПСФЮЧЫСЧ ЯПЕДС. ▐НЙЮ ЩРНЦН МЕ ЯКСВХРЯъ, ДЕИЯРБСЕР ЯХЯРЕЛЮ
          ОПНБЕПНЙ Х СДЕПФХБЮЕР ПЮБМНБЕЯХЕ КНЦХВЕЯЙХЛ Х ОНМъРМШЛ
          НАПЮГНЛ. ░ЮГСЛМШЕ ЯСЫЕЯРБЮ МЮПСЬЮЧР Х ХГЛЕМъЧР ПЮБМНБЕЯХЕ,
          ДЮФЕ, ЕЯКХ НМХ НВЕМЭ СЯЕПДЯРБСЧР Б ЯНУПЮМЕМХХ ЕЦН МЕХГЛЕММШЛ.
          █Е ЯСЫЕЯРБСЕР РЮЙНИ БЕЫХ, ЙЮЙ ПЮГСЛ, ФХБСЫХИ Б ЦЮПЛНМХХ Я
          АХНЯТЕПНИ. ▌М ЛНФЕР РЮЙ ЯВХРЮРЭ Х УБЮКХРЭЯъ ЩРХЛ, МН ЕЦН
          ОЯХУХЙЮ ДЮЕР ЕЛС ОПХЕЛСЫЕЯРБН, Х БЯЕЦДЮ МЮКХВЕЯРБСЕР
          ОНАСФДЕМХЕ СБЕКХВХРЭ ЩРН ОПЕХЛСЫЕЯРБН Х ЕЦН ЩЦНХЯРХВЕЯЙНИ
          БШЦНДЕ. ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ, Б РН БПЕЛъ, ЙЮЙ ПЮГСЛ ЛНФЕР АШРЭ
          БШДЮЧЫХЛЯъ ТЮЙРНПНЛ БШФХБЮМХъ, НМ, НДМЮЙН, ъБКъЕРЯъ
          ЙПЮРЙНЯПНВМШЛ ТЮЙРНПНЛ, Х БЛЕЯРН ЩРНЦН ПЮГСЛ НЙЮГШБЮЕРЯъ
          БЕКХЙХЛ ПЮГПСЬХРЕКЕЛ.

     ²КЕИМЮ ОПНАЕФЮКЮЯЭ ОН ЯРПЮМХЖЮЛ, ЙПЮРЙН ОПНЦКъДШБЮъ ГЮОХЯХ.
     - ▓ЮЙ ГЮАЮБМН ВХРЮРЭ  МЮ ЯРЮПНЛ ъГШЙЕ, -  ЯЙЮГЮКЮ НМЮ. - ÷  МЕ АШКЮ
СБЕПЕМЮ, ВРН ъ ЩРН ЯЛНЦС.
     - ▐НВЕПЙ С ≤ЕЙЯОХПЮ МЕ ХГ КСВЬХУ, - ГЮЛЕРХК ∙НПРНМ.
     - ▌ДМЮЙН ОПНВХРЮРЭ ЛНФМН, - БНГПЮГХКЮ НМЮ, - ЯРНХР РНКЭЙН  СУБЮРХРЭ
ЛЮМЕПС.  ─  БНР  ВРН-РН  ЯРПЮММНЕ.  ▌М  ОХЬЕР  Н  АНФЭЕЛ  ВЮЯЕ. ▒РПЮММНЕ
БШПЮФЕМХЕ.
     - └НБНКЭМН ОНДУНДъЫЕЕ,  - ЯЙЮГЮК ∙НПРНМ,  - ОН ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ ГДЕЯЭ.
▄МЕ БШЛ ЯКЕДНАБЮКН  НА ЩРНЛ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ.  ²РН МЕВРН, ВРН  ОПНРъЦХБЮЕРЯъ Х
УБЮРЮЕР  БЮЯ,  Х  ЯНБЕПЬЕММН  БЮЯ  ПЮЯЙПШБЮЕР.  ┌ЯЕУ,  ЙПНЛЕ █ХЙНДХЛСЯЮ.

                                - 69 -

█ХЙНДХЛСЯ  ЕЦН  ЕДБЮ  ВСБЯРБСЕР.  ▐НУНФЕ,  ОПНХЯУНДХР НМН НРЙСДЮ-РН МЕ Я
ЩРНИ ОКЮМЕРШ. ▐КНРНъДЕЖ ЦНБНПХК, ВРН ОН ЛМЕМХЧ ≤ЕЙЯОХПЮ НМН  ОПНХЯУНДХКН
ХГ ЙЮЙНИ-РН НРДЮКЕММНИ РНВЙХ ЙНЯЛНЯЮ. ≈РН НМ РЮЛ НА ЩРНЛ ЦНБНПХР?
     - ▌ВЕБХДМН, НМ ОХЯЮК ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ДНКЦНЕ БПЕЛъ ЩРН ХЯОШРШБЮК,  -
НРБЕВЮКЮ ²КЕИМЮ, - ┌НР ВРН НМ ОХЬЕР:

          ÷ ВСБЯРБСЧ, ВРН ЛНЦС Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ОНКЮДХРЭ Я ЩРХЛ
          ТЕМНЛЕМНЛ, МЮГБЮММШЛ ЛМНЧ, ГЮ МЕДНЯРЮРЙНЛ КСВЬЕЦН НОХЯЮМХъ,
          АНФЭХЛ ВЮЯНЛ.  ▐КНРНъДЕЖ, МЕЯВЮЯРМЮъ ДСЬЮ, БЯЕ ЕЫЕ МЕЦНДСЕР Х
          АНХРЯъ ЕЦН Х ъ, ОНФЮКСИ, РНФЕ АНЧЯЭ, УНРъ Й ЩРНЛС БПЕЛЕМХ,
          ОПНФХБЬХ Я МХЛ ЛМНЦН КЕР Х СГМЮБ, ВРН МЕР ЯОНЯНАЮ ЯОПъРЮРЭЯъ
          ХКХ НРЦНПНДХРЭЯъ НР МЕЦН, ъ ДНЯРХЦ МЕЙНРНПНЦН ЕЦН ОПХъРХъ,
          ЙЮЙ ВЕЦН-РН, ВРН ЛНФЕР ОНЛНВЭ ВЕКНБЕЙС ОЕПЕПНЯРХ МЮ БПЕЛъ
          ЯЮЛНЦН ЯЕАъ Х НРЙПШРЭ ЕЦН БЯЕКЕММНИ; УНРъ, ЦНБНПъ ОН ОПЮБДЕ,
          АСДЭ ЩРН ДЕКН ДНАПНБНКЭМНЕ, ОНЙНКЕАКЕЬЯъ ПЮЯЙПШБЮРЭЯъ РЮЙХЛ
          НАПЮГНЛ ВЕПЕЯВСП ВЮЯРН.
          █ЕОПХъРМЮъ ЯРНПНМЮ РСР, ЙНМЕВМН, Б РНЛ, ВРН БХДХЬЭ Х
          ХЯОШРШБЮЕЬЭ ВЕПЕЯВСП ЛМНЦН, Х АНКЭЬЮъ ВЮЯРЭ ХГ ЩРНЦН - МЕР,
          БЯЕ ЩРН - МЕОНМъРМЮ Х ЙНЦДЮ БЯЕ ЙНМВХКНЯЭ, РН СДЕПФХБЮЕЬЭ
          РНКЭЙН ЕЦН ХГНДПЮММШИ ЙПЮЕЬЕЙ, Х ЯРПЮЯРМН ЯХКХЬЭЯъ ОНМъРЭ -
          ОПХЯОНЯНАКЕМЮ КХ Х РЮЙ КХ СЯРПНЕМЮ ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ ОЯХУХЙЮ,
          ВРНАШ ОНМъРЭ АНКЕЕ, ВЕЛ РНКХЙС РНЦН, ВЕЛС АШК ПЮЯЙПШР. ÷ ОН
          БПЕЛЕМЮЛ ПЮГЛШЬКъЧ, МЕ ЛНФЕР КХ ЩРН ШАРЭ ЯОЕЖХЮКЭМШЛ
          ЛЕУЮМХГЛНЛ ДКъ НАСВЕМХъ, МН ЕЯКХ Х РЮЙ, ЩРН ЯБЕПНАСВЕМХЕ,
          БМЕДПЕМХЕ НАЗЕЛМШУ СВЕМШУ РЕЙЯРНБ Б СЛ РСОНЦН ЯРСДЕМРЮ,
          МЕРБЕПДНЦН Б ТСМДЮЛЕМРЮКЭМШУ НЯМНБЮУ РНЦН, ВЕЛС ЕЦН СВЮР Х
          РЮЙХЛ НАПЮГНЛ МЕЯОНЯНАМНЛС ДЮФЕ ВСРНВЙС СУБЮРХРЭ ОПХМЖХОШ,
          МЕНАУНДХЛШЕ ДКъ УНРъ АШ РЕМХ ОНМХЛЮМХъ.
          ░ЮГЛШЬКъЧ, ЯЙЮГЮК ъ, МН ПЮГЛШЬКЕМХъ ГЮУНДъР КХЬЭ ОПХЛЕПМН
          ЯРНКЭ ФЕ ДЮКЕЙН, ЙЮЙ ЩРЮ ДЮММЮъ ЛШЯКЭ. ▒ РЕВЕМХЕЛ БПЕЛЕМХ ъ
          БЯЕ АНКЭЬЕ Х АНКЭЬЕ СРБЕПФДЮЧЯЭ БН ЛМЕМХХ, ВРН Б АНФЭЕЛ ВЮЯС
          ъ ЯРЮКЙХБЮЧЯЭ Я ВЕЛ-РН, БНБЯЕ ДКъ ЛЕМъ МЕ ОПЕДМЮГМЮВЮБЬХЛЯъ,
          Х МЕ ОПЕДМЮГМЮВЮБЬХЛЯъ МХ ДКъ ЙЮЙНЦН ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН ЯСЫЕЯРБЮ;
          ВРН АНФХИ ВЮЯ, ВЕЛ АШ НМ МХ АШК, ОПНХЯРЕЙЮЕР ХГ МЕЙНЕИ
          ЯСЫМНЯРХ, ЯНБЕПЬЕММН МЕНЯБЕДНЛКЕММНИ Н РНЛ, ВРН РЮЙЮъ БЕЫЭ,
          ЙЮЙ КЧДХ, ЛНФЕР ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ, ЙНРНПЮъ АШ ЛНЦКЮ ПЮГПЮГХРЭЯъ
          ЙНЯЛХВЕЯЙХЛ УНУНРНЛ, ЕЯКХ АШ СГМЮКЮ, ВРН РЮЙЮъ ЬРСЙЮ, ЙЮЙ ъ,
          ЯСЫЕЯРБСЕР. ÷ МЮВХМЮЧ САЕФДЮРЭЯъ, ВРН ЛЕМъ ОНОПНЯРС ГЮДЕБЮЕР
          ЕЦН НРДЮВЮ, СДЮПМЮъ БНКМЮ ЙЮЙНИ-РН ЬЮКЭМНИ ОСКХ, МЮЖЕКЕММНИ Б
          ЙСДЮ АНКЭЬСЧ ЛХЬЕМЭ.  █Н САЕДХКЯъ ъ Б ЩРНЛ МЕ ПЮМЕЕ, ВЕЛ
          ОПНМГХРЕКЭМН НЯНГМЮК, ВРН ХЯРНВМХЙ АНФЭЕЦН ВЮЯЮ ЙЮЙХЛ-РН
          НАПЮГНЛ ЯРЮК ОН ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ ЙНЯБЕММН НЯБЕДНЛКЕМ НАН ЛМЕ, Х
          ЙЮЙХЛ-РН НАПЮГНЛ ХЯУХРПХКЯъ ЦКСАНЙН ГЮПШРЭЯъ Б ЛНХ
          БНЯОНЛХМЮМХъ Х ОЯХУХЙС, ХАН ОН БПЕЛЕМЮЛ БЛЕЯРН РНЦН, ВРНАШ
          ПЮЯЙПШБЮРЭЯъ ЙНЯЛНЯС, ъ ПЮЯЙПШБЮЧЯЭ ЯЮЛ ЯЕАЕ, ПЮЯЙПШБЮЧЯЭ
          ОПНЬКНЛС Х ГЮ ОЕПХНД МЕБЕДНЛНИ ОПНДНКФХРЕКЭМНЯРХ ОПНФХБЮЧ
          ЯБНЧ ФХГМЭ ЯМНБЮ, Я МЕЙНРНПШЛХ ХЯЙЮФЕМХъЛХ; ЯНАШРХъ ОПНЬКНЦН,
          ОНВРХ МЕХГЛЕММН АШБЬХЕ ДН ЙПЮИМНЯРХ НРБПЮРХРЕКЭМШЛХ,
          БШУБЮРШБЮЧРЯъ МЮ ЛХЦ ХГ ЛНЕЦН ЯНГМЮМХъ, ХГ ЦПъГХ, ЦДЕ НМХ
          КЕФЮКХ ЦКСАНЙН ГЮУНПНМЕММШЛХ, Ю РСР НМХ БДПСЦ ХГБКЕЙЮЧРЯъ Х
          ПЮЯЯРХКЮЧРЯъ ОЕПЕДН ЛМНИ, ОНЙСДЮ ъ ЙНПВСЯЭ НР ЯРШДЮ Х
          СМХФЕМХъ ОПХ ХУ БХДЕ, БШМСФДЕММШИ БМНБЭ ОП, НФХБЮРЭ
          НОПЕДЕКЕММШЕ ВЮЯРХ ЯБНЕИ ФХГМХ, ЙНРНПШЕ ъ ЯЙПШБЮК, МЕ РНКЭЙН
          НР ВСФНЦН ГПЕМХъ МН Х НР ЯЮЛНЦН ЯЕАъ. ┬ ДЮФЕ УСФЕ РНЦН, ХМШЕ
          БШДСЛЙХ, ЙНРНПШЕ Б ЛХМСРШ АЕЯОЕВМНЯРХ ъ РЮИЙНЛ КЕКЕъК Б ДСЬЕ

                                - 70 -

          Х СФЮЯЮКЯъ, НАМЮПСФХБ, Н ВЕЛ ъ ЛЕВРЮЧ. ┬ НМХ РНФЕ Б БНОКъУ Х
          ЙПХЙЮУ БШБНКЮЙХБЮЧРЯъ ХГ ЛНЕЦН ОНДЯНГМЮМХъ Х ЬЕЯРБСЧР ОЕПЕДН
          ЛМНИ ОНД АЕГФЮКНЯРМШЛ ЯБЕРНЛ. █Е ГМЮЧ, ВРН УСФЕ - НРЙПШРМНЯРЭ
          БЯЕКЕММНИ ХКХ ЩРН ПЮЯЙПШРХЕ ЯНАЯРБЕММШУ РЮИМ.  ▓ЮЙ ЛМЕ ЯРЮКН
          ъЯМН, ВРН АНФХИ ВЮЯ, НРЙСДЮ-РН СГМЮК НАН ЛМЕ - ЛНФЕР АШРЭ, МЕ
          НАН ЛМЕ ЯНАЯРБЕММН, ЙЮЙ Н КХВМНЯРХ, Ю ЙЮЙ Н МЕЙНЛ ОъРМШЬЙЕ
          ЦПъГМНИ Х НРБПЮРХРЕКЭМНИ ЛЮРЕПХХ, Х ОНЛЮУХБЮЕР МЮ ЛЕМъ НР
          ПЮГДПЮФЕМХъ, ВРН МЕВРН РЮЙНЕ, ЙЮЙ ъ ЛНФЕР ГДЕЯЭ НЙЮГЮРЭЯъ, МЕ
          СДЕКъъ БПЕЛЕМХ, ВРНАШ ОПХВХМХРЭ ЛМЕ ЯЙНКЭЙН-МХАСДЭ ПЕЮКЭМШИ
          БПЕД, МЕ ДЮБъ МЮ ЛЕМъ, ЙЮЙ ъ ЛНЦ АШ ПЮГДЮБХРЭ МЮЯЕЙНЛНЕ, Ю
          ОПНЯРН ЯЛЮУХБЮъ ХКХ ОШРЮъЯЭ ЯЛЮУМСРЭ ЛЕМъ Б ЯРНПНМС. ┬ ъ
          ЯРПЮММШЛ НАПЮГНЛ ХГБКЕЙЮЧ ХГ ЩРНЦН МЕЛМНЦН НРБЮЦХ, ОНРЮЛС ВРН
          ЕЯКХ АНФХИ ВЮЯ ГМЮЕР НАН ЛМЕ КХЬЭ ЙНЯБЕММН, РН РНЦДЮ, ЦНБНПЧ
          ъ ЯЕАЕ, ъ ЛНЦС МЕ ФДЮРЭ НР МЕЦН МЮЯРНъЫЕИ НОЮЯМНЯРХ. ┬ ЕЯКХ
          НМ СДЕКъЕР ЛМЕ ЯРНКЭ МЕГМЮВХРЕКЭМНЕ БМХЛЮМХЕ, РНЦДЮ НМ,
          ЙНМЕВМН, ДНКФЕМ ХЯЙЮРЭ АНКЕЕ ЙПСОМСЧ ХЦПС, ВЕЛ ъ, Х СФЮЯМН
          ГДЕЯЭ РН, ВРН ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ - ЩРЮ ЙПСОМЮъ ХЦПЮ ДНКФМЮ АШРЭ
          ГДЕЯЭ, МЮ ЩРНИ ОКЮМЕРЕ. ┬ МЕ ОПНЯРН МЮ ЩРНИ ОКЮМЕРЕ, Ю ХЛЕММН
          Б ЩРНИ ДЮММНИ ВЮЯРХ ОКЮМЕРШ - НМЮ ДНКФМЮ АШРЭ МЕДЮКЕЙН НР
          МЮЯ.
          ÷ ЯЕАЕ ЦНКНБС ОНКНЛЮК, ЯХКъЯЭ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ВРН ЩРН ЛНФЕР АШРЭ
          Х ГДЕЯЭ КХ БЯЕ ЕЫЕ НМН. █Е АШК КХ АНФХИ ВЮЯ ОПЕДМЮГМЮВЕМХЕЛ
          ДКъ МЮПНДЮ, МЮЯЕКъБЬЕЦН ГЮАПНЬЕММШИ МШМЕ ЦНПНД, Х ЕЯКХ РЮЙ,
          РН ОНВЕЛС НРБЕВЮЧЫХИ ГЮ АНФХИ ВЮЯ НПЦЮМ МЕ ГМЮЕР, ВРН НМХ
          СЬКХ? ≈ЕЛ АНКЭЬЕ ъ НА ЩРНЛ ДСЛЮЧ, РЕЛ АНКЭЬЕ САЕФДЮЧЯЭ, ВРН
          ФХРЕКХ ЦНПНДЮ МЕ СДНБКЕРБНПъЧР ОЮПЮЛЕРПЮЛ ЖЕКХ, ВРН АНФХИ ВЮЯ
          МЮЖЕКЕМ БН ВРН-РН ХМНЕ, БЯЕ ЕЫЕ МЮУНДъЫЕЕЯъ ГДЕЯЭ.  ÷ ХЯЙЮК,
          ВРН АШ ЛНЦКН ЩРН АШРЭ Х МЕ ОНКСВХК МХЙЮЙНЦН ОПЕДЯРЮБКЕМХъ.
          ▄ЕМъ ОПЕЯК, ДСЕР ВСБЯРБН, ВРН ъ ЦКъФС МЮ ЖЕКЭ ДЕМЭ ГЮ ДМЕЛ Х
          МЕ СГМЮЧ ЕЕ. ²РЮ ЛШЯКЭ МЕОПХъРМЮ Х БШГШБЮЕР ФСРЙНБЮРНЕ
          НЫСЫЕМХЕ. ≈СБЯРБСЕЬЭ ЯЕАъ НРНПБЮММШЛ Х РСОШЛ, Ю БПЕЛЕМЮЛХ - Х
          АНКЕЕ, ВЕЛ МЕЛМНЦН ХЯОСЦЮММШЛ. ┘ЯКХ ВЕКНБЕЙ ЛНФЕР РЮЙ
          НРНПБЮРЭЯъ НР ПЕЮКЭМНЯРХ, ЯРЮРЭ МЮЯРНКЭЙН ЯКЕОШЛ Й
          ДЕЖЯРБХРЕКЭМНЯРХ, РЮЙХЛ АЕЯВЙЯРБЕММШЛ Й НЙПСФЮЧЫЕЛС, РНЦДЮ
          ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ ПЮЯЮ ОНХЯРХМЕ ЙСДЮ АНКЕЕ ЯКЮАЮ Х МЕОПХЦНДМЮ,
          МЕФЕКХ ЛШ ЙНЦДЮ-РН ДСЛЮКХ.

     └НИДъ  ДН  ЙНМЖЮ  МЮОХЯЮММНЦН  ≤ЕЙЯОХПНЛ,  ²КЕИМЮ ОНДМъКЮ ЦНКНБС НР
ЙМХЦХ Х ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ∙НПРНМЮ.
     - ┌Ш ЯНЦКЮЯМШ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ. - ⌠ БЮЯ РНФЕ ЕЯРЭ ЯУНДМШЕ ВСБЯРБЮ?
     - ÷ ОПНЬЕК ВЕПЕГ ЩРН КХЬЭ  ДБЮФДШ, - НРБЕРХК ∙НПРНМ, - ≈СБЯРБЮ  ЛНХ
Б НАЫЕИ ЯСЛЛЕ ОНЙЮ ВРН - НЦПНЛМЮъ ПЮЯРЕПъММНЯРЭ.
     - ≤ЕЙЯОХП ЦНБНПХР,  ВРН ЩРНЦН МЕКЭГъ  ХГАЕФЮРЭ. ▌М ЦНБНПХР,  ВРН НР
ЩРНЦН МЕБНГЛНФМН ЯОПъРЮРЭЯъ.
     - ▐КНРНъДЕЖ НР ЩРНЦН ОПъВЕРЯъ, - ЯЙЮГЮК █ХЙНДХЛСЯ. - ▌М СУНДХР  ОНД
ЙПШЬС.  ┐НБНПХР, ВРН ОНД ЙПШЬЕИ МЕ РЮЙ ОКНУН.
     -  █ЕЯЙНКЭЙН  ВЮЯНБ  ЯОСЯРъ  БШ  СГМЮЕРЕ,  -  ОННАЕЫЮК  ∙НПРНМ. - ÷
ОНДНГПЕБЮЧ,   ВРН   ЩРН   ОПНУНДХР   КЕЦВЕ,   ЕКЯХ   МЕ   ОШРЮЕЬЭЯъ  ЕЛС
ЯНОПНРХБКъРЭЯъ. ²РН МЕКЭГъ НОХЯЮРЭ.  ┌Ш ДНКФМШ ЯЮЛХ ХЯОШРЮРЭ ЩРН.
     ²КЕИМЮ ГЮЯЛЕъКЮЯЭ, МЕЯЙНКЭЙН МЕПБМН.
     - ÷ ЕДБЮ Б ЯХКЮУ ФДЮРЭ, - ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.

                                - 71 -

        21

     ▐КНРНъДЕЖ ОПХЬЕК,  РъФЕКН ЯРСОЮъ,  Б ВЮЯ  ОЕПЕД ГЮЙЮРНЛ.  █ХЙНДХЛСЯ
МЮПЕГЮК АХТЬРЕЙЯНБ Х, ЯХДъ МЮ ЙНПРНВЙЮУ, ОНДФЮПХБЮК ХУ. ▌М РЙМСК  КНЙРЕЛ
Б ЯРНПНМС АНКЭЬНЦН ЙСЯЙЮ ЛъЯЮ, ЙНРНПШИ ОНКНФХК МЮ ОНДЯРХКЙС ХГ  КХЯРЭЕБ,
ЯНПБЮММШУ Я АКХФЮИЬЕЦН ДЕПЕБЮ.
     - ²РН РЕАЕ, - ЯЙЮГЮК НМ. - ÷ БШАПЮК ЙСЯНЙ ОНКСВЬЕ.
     -  ▐ХРЮМХЕ,  -  НАЗъБХК  ▐КНРНъДЕЖ,  -  ЩРН  РН,  Б ВЕЛ ъ ОНЯРНъММН
МСФДЮЧЯЭ.  │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ НР ХЛЕМХ ЛНЕЦН ФЕКСДЙЮ.
     ▌М  ОНДМъК  ЙСЯНЙ  ЛъЯЮ  НАЕХЛХ  ПСЙЮЛХ  Х  ОКЧУМСКЯъ ПъДНЛ Я ЙСВЕИ
УБНПНЯРЮ, МЮ ЙНРНПНИ ЯХДЕКХ ДБНЕ  ДПСЦХУ. ▐КНРНъДЕЖ ОНДМъК ЛъЯН Й  ЛНПДЕ
Х ъПНЯРМН БЦПШГЯъ Б МЕЦН. ┼ПНБЭ ОНКХКЮЯЭ ОН ЕЦН АЮЙЕМАЮПДЮЛ.
     ┌ШГШБЮЧЫЕ ВЮБЙЮъ, НМ ОНЯЛНРПЕК ББЕПУ, МЮ ДБНХУ РНБЮПХЫЕИ.
     -  █ЮДЕЧЯЭ,  -  ЯЙЮГЮК  НМ,  -  ъ БЮЯ МЕ АЕЯОНЙНЧ ЯБНЕИ МЕДНЯРНИМНИ
ЛЮМЕПНИ  ОХРЮМХъ.  ÷  ВПЕГБШВЮИМН  ЦНКНДЕМ.  ┌НГЛНФМН,  ЛМЕ ЯКЕДНБЮКН АШ
ОНДНФДЮРЭ.
     - ┌НБЯЕ МЕР, - БНГПЮГХКЮ ²КЕИМЮ. - ┘ЬЭ ДЮКЭЬЕ. █ЮЬЮ ОХЫЮ СФЕ  ОНВРХ
ЦНРНБЮ. - ▌МЮ  Я АНКЕГМЕММШЛ ХМРЕПЕЯНЛ  ОНЯЛНРПЕКЮ МЮ ЕЦН  НЙПНБЮБКЕММШЕ
ВЕКЧЯРХ, МЮ ЙПНБЭ, ЯАЕЦЮБЬСЧ ОН ЫСОЮКЭЖЮЛ.
     - ┌ЮЛ МПЮБХРЯъ ДНАПНЕ ЙПЮЯМНЕ ЛъЯН? - ЯОПНЯХК ▐КНРНъДЕЖ.
     - ▄МЕ МСФМН Й МЕЛС ОПХБШЙМСРЭ, - НРБЕРХКЮ НМЮ.
     -  ┌  ЯСЫМНЯРХ,  ЩРН  БЮЛ  МЕ  НАъГЮРЕКЭМН,  -  ГЮЛЕРХК  ∙НПРНМ.  -
█ХЙНДХЛСЯ ЛНФЕР ОНДШЯЙЮРЭ БЮЛ ВРН-МХАСДЭ ДПСЦНЕ.
     ²КЕИМЮ ОНЙЮВЮКЮ ЦНКНБНИ.
     -  ┼НЦДЮ  ОСРЕЬЕЯРБСЕЬЭ  Я  ОКЮМЕРШ  МЮ  ОКЮМЕРС,  БЯРПЕВЮЕЬЭ ЛМНЦН
НАШВЮЕБ,  ЙЮФСЫХУЯъ  РЕАЕ  ЯРПЮММШЛХ.  █ЕЙНРНПШЕ  ХГ МХУ ЛНЦСР ДЮФЕ АШРЭ
ЬНЙНЛ  ДКъ  РБНХУ  ОПЕДПЮЯЯСДЙНБ.  █Н  ОПХ  ЛНЕЛ  НАПЮГЕ  ФХГМХ   МЕКЭГъ
ОНГБНКъРЭ   ЯЕАЕ   ОПЕДПЮЯЯСДЙХ.   ⌠Л   ДНКФЕМ   НЯРЮБЮРЭЯъ  НРЙПШРШЛ  Х
БНЯОПХХЛВХБШЛ - МСФМН ГЮЯРЮБКъРЭ ЕЦН НЯРЮБЮРЭЯъ НРЙПШРШЛ.
     - ┬ ЩРНЦН БШ ЯНАХПЮЕРЕЯЭ ДНЯРХВЭ, ОХРЮъЯЭ БЛЕЯРЕ Я МЮЛХ ЛъЯНЛ?
     -  █С,  ЩРН  ДКъ  МЮВЮКЮ,  Х  ъ  ОНКЮЦЮЧ, ЩРН ЕЫЕ МЕЛМНЦНЕ. █Н ЕЯКХ
НРАПНЯХРЭ ОНКНБХМВЮРНЯРЭ, РН, ОНФЮКСИ, ъ ЯЛНЦС БШПЮАНРЮРЭ БЙСЯ Й  ОКНРХ.
▓Ш  АШ  МЕ  ЛНЦ  СДНЯРНБЕПХРЭЯъ,  ВРН  ЛНИ АХТЬРЕЙЯ УНПНЬН ОПНФЮПХКЯъ? -
НАПЮРХКЮЯЭ НМЮ Й █ХЙНДХЛСЯС.
     - ⌠ФЕ  СБЕПЕМ, -  НРБЕВЮК █ХЙНДХЛСЯ.  - ÷  МЮВЮК ЦНРНБХРЭ  БЮЬ ЙСДЮ
ПЮМЭЬЕ, ВЕЛ ЙЮПРЕПНБ.
     -  ▄МНЦН  ПЮГ  ОПХУНДХКНЯЭ  ЛМЕ  ЯКШЬЮРЭ  НР  ЛНЕЦН  ЯРЮПНЦН  ДПСЦЮ
≤ЕЙЯОХПЮ, - БЯРСОХК ▐КНРНъДЕЖ, -  ВРН ъ ГЮЙНМВЕММШИ МЕПъУЮ, Я  ЛЮМЕПЮЛХ,
МЕ ЯРНъЫХЛХ  СОНЛХМЮМХъ Х  ЦПъГМШЛХ, МЕНМПъРМШЛХ  ОПХБШВЙЮЛХ. ÷, ЯЙЮГЮРЭ
БЮЛ ОН  ОПЮБДЕ, ЯНБЕПЬЕММН  СМХВРНФЕМ РЮЙНИ  НЖЕМЙНИ, МН  ъ СФЕ  ЯКХЬЙНЛ
ЯРЮП, ВРНАШ  ЛЕМъРЭ НАПЮГ  ФХГМХ, ДЮ  Х ЙЮЙ  МХ ОПХЙХДШБЮИ,  ХГ ЛЕМъ  МЕ
БШИДЕР  ФЕЛЮММНЦН  ЫЕЦНКъ.  ┼НКХ  ъ  МЕПъУЮ,  РЮЙ  ЛМЕ  ЩРН ОН ДСЬЕ, ХАН
МЕПъЬКХБНЯРЭ ЩРН БОНКМЕ СЧРМНЕ ОНКНФЕМХЕ ДКъ ФХГМХ.
     - ▓Ш МЕПъУЮ,  ЩРН СФ РНВМН,  - ЯНЦКЮЯХКЯъ ∙НПРНМ,  - МН ПЮГ  СФ ЩРН
РЕАъ РЮЙ ПЮДСЕР, МЕ НАПЮЫЮИ МЮ МЮЯ БМХЛЮМХъ.
     - ▐ПХГМЮРЕКЕМ БЮЛ ГЮ БЮЬС  КЧАЕГМНЯРЭ, - БНЯЙКХЙМСК ▐КНРНъДЕЖ, -  Х
ЯВЮЯРКХБ,  ВРН  ЛМЕ  МЕ  ОПХДЕРЯъ  ЛЕМъРЭ  ОПХБШВЙХ.  ▐ЕПЕЛЕМШ  ДКъ ЛЕМъ
ГЮРПСДМХРЕКЭМШ.  -  █ХЙНДХЛСЯС  НМ  ЯЙЮГЮК:  -  ▓Ш  СФЕ АКХГНЙ Й ОНВХМЙЕ
РНММЕКъ?
     - █Е РНКЭЙН ВРН МЕ АКХГНЙ,  - ПЮГНВЮПНБЮК ЕЦН █ХЙНДХЛСЯ, - МН  ДЮФЕ
БОНКМЕ СБЕПЕМ РЕОЕПЭ, ВРН МХВЕЦН МЕ БШИДЕР.
     - ▓Ш УНВЕЬЭ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН МЕ ЯЛНФЕЬЭ ЕЦН ОНВХМХРЭ?
     - ┬ЛЕММН  ЩРН ъ  Х УНВС  ЯЙЮГЮРЭ -  ЕЯКХ С  ЙНЦН-МХАСДЭ МЕ ОНъБХРЯъ
ПЮГСЛМЮъ ЛШЯКЭ.
     -  █С,  -  ЯЙЮГЮК  ▐КНРНъДЕЖ,  -  УНРЭ  МЮДЕФДЮ  БЯЕЦДЮ  Х АЭЕРЯъ Б
ОНРПНУЮУ,  ъ  МЕ  ДХБКЕМ.  ÷  ДНКЦН  УНДХК ЯЕЦНДМъ, ЯНБЕРСъЯЭ Я ЯНАНИ, Х

                                - 72 -

ЯЙЮГЮК ЯЕАЕ, ВРН  ЛМНЦНЦН ФДЮРЭ МЕ  ЯРНХР. ÷ ЯЙЮГЮК  ЯЕАЕ, ВРН ФХГМЭ  МЕ
АШКЮ ЯН ЛМНИ ЯРПНЦЮ  Х ъ ОНКСВХК НР  МЕЕ ЛМЕЦН ЯВЮЯРЭъ, Х  Я РЮЙНИ РНВЙХ
ГПЕМХъ ъ МЕ ДНКФЕМ ЯЕРНБЮРЭ, ЕЯКХ ВРН-РН ОНИДЕР МЕ РЮЙ. ┬ ъ ХЯЙЮК Б  СЛЕ
ДПСЦХЕ  ЯОНЯНАШ.  ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  БНКЬЕАЯРБН ЛНЦКН АШ АШРЭ ЯОНЯНАНЛ,
ЙНРНПШИ ЯРНХР ХЯОПНАНБЮРЭ. ┌Ш ЯЙЮГЮКХ  ЛМЕ, ┼ЮРЕП ∙НПРНМ, ВРН МЕ  БЕПХРЕ
Б БНКЬЕАЯРБН  Х МЕ  ОНМХЛЮЕРЕ ЕЦН.  ┌Ш Я  ≤ЕЙЯОХПНЛ НДХМЮЙНБШ. ▌М ЯХКЭМН
ОНРЕЬЮКЯъ МЮД  БНКЬЕАЯРБНЛ. ┐НБНПХК,  ВРН Б  МЕЛ МЕР  МХ ВЕПРЮ УНПНЬЕЦН.
│ШРЭ ЛНФЕР, МЮЬ МНБШИ ГЕЛКъЙ ДЕПФХРЯъ  МЕ ЯРНКЭ ФЕЯРЙНЦН ЛМЕМХъ, - НМ  Я
НФХДЮМХЕЛ НАЕПМСКЯъ Й ²КЕИМЕ.
     ▓Ю ЯОПНЯХКЮ:
     - ─ РШ ОПНАНБЮК ЯБНЕ БНКЬЕАЯРБН?
     -  ▐ПНАНБЮК,  -  СБЕПХК  НМ  ЕЕ,  - МН ОНД ОПЕГПХРЕКЭМНЕ СКЧКЧЙЮМЭЕ
≤ЕЙЯОХПЮ.   ⌠КЧКЧЙЮМЭЕ -  РБЙ ъ  ЯЕАЕ ЯЙЮГЮК  - ОНДПЕГЮКН БНКЬЕАЯРБН ОНД
ЙНПЕМЭ, НАПЮРХКН ЕЦН Б МХВРН.
     - █С, МЮЯВЕР ЩРНЦН ъ МЕ  ГМЮЧ, - ЯЙЮГЮКЮ ²КЕИМЮ, - МН  СБЕПЕМЮ, ВРН
ОНКЭГШ НМН МЕ ОПХМЕЯКН.
     ▐КНРНъДЕЖ ЦКСАНЙНЛШЯКЕММН ЙХБМСК.
     - ▓НЦДЮ  ъ ЯЙЮГЮК  ЯЕАЕ -  ЕЯКХ БНКЬЕАЯРБН  ОНРЕПОЕКН МЕСДЮВС, ЕЯКХ
ПНАНР ОНРЕПОЕК  МЕСДЮВС, ЕЯКХ  БЯЕ ОНРЕПОЕКН  МЕСДЮВС, РН  ВРН ъ  ДНКФЕМ
ДЕКЮРЭ?   ▌ЯРЮБЮРЭЯъ  МЮ  ЩРНИ  ОКЮМЕРЕ?  ┼НМЕВМН  МЕР,  ЯЙЮГЮК  ъ ЯЕАЕ.
┼НМЕВМН, ЩРХ  ЛНХ МНБШЕ  ДПСГЭъ НРШЫСР  ДКъ ЛЕМъ  ЛЕЯРН, ЙНЦДЮ,  ОНЙХМСБ
ЩРНР ЛХП, НМХ НРАСДСР Б ЦКСАНЙХИ ЙНЯЛНЯ.
     - ▓ЮЙ РШ РЙОЕПЭ ОНКЮЦЮЕЬЭЯъ  МЮ МЮЯ? - ЯОПНЯХК █ХЙНДХЛСЯ.  - └ЮБЮИ,
БНИ, БХГФХ,  ЙЮРЮИЯъ ОН  ГЕЛКЕ, РНОЮИ  МНЦЮЛХ -  МХЙЮЙНИ ОНКЭГШ  РЕАЕ НР
ЩРНЦН БЯЕ ПЮБМН МЕ АСДЕР. ▄Ш МЕ ЛНФЕЛ ОНЦПСГХРЭ РЕАъ Б ЮМЮАХНГ, Ю...
     - ▐Н ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ, - НАЗъБХК ▐КНРНъДЕЖ, - ъ ОПХ ДПСГЭъУ. ▐НЙЮ ъ  МЕ
СЛЕП,  ъ  АСДС  Я  ДПСГЭъЛХ  Х  БДЮКХ  НРЯЧДЮ.  ÷ ГЮМХЛЮЧ МЕЛМНЦН ЛЕЯРЮ.
▒БЕПМСЯЭ Б СЦНКЙЕ. ┘Л ъ НВЕМЭ ЛЮКН. █Е АСДС ЯНБЮРЭЯъ ОНД МНЦХ. │СДС  ПНР
ДЕПФЮРЭ МЮ ГЮЛЙЕ...
     - ▓Н-РН ДХБН АСДЕР, - ЯЗъГБХК █ХЙНДХЛСЯ.
     - ²РН ПЕЬЮРЭ ┼НПЮАКЧ, - ЯЙЮГЮК  ∙НПРНМ. - ÷ ОНЦНБНПЧ Я ┼НПЮАКЕЛ  НА
ЩРНЛ. █Н МЕ ЛНЦС РЕАъ НАМЮДЕФХРЭ.
     - ▐НИЛХРЕ,  - МЮЯРЮХБЮК  ▐КНРНъДЕЖ, -  ВРН ъ  БНХМ. ⌠  БНХМЮ РНКЭЙН
НДХМ ЯОНЯНА СЛЕПЕРЭ - Б ЙПНБЮБНИ  АХРБЕ. ▓ЮЙ ъ Х УНВС СЛЕПЕРЭ.  █Н ЛНФЕР
АШРЭ, ЯН ЛМНИ  АСДЕР ХМЮВЕ. ▐ЕПЕД  ЯСДЭАНИ ъ ЯЙКНМъЧ  ЦНКНБС. ÷ МЕ  УНВС
РНКЭЙН СЛХПЮРЭ  ГДЕЯЭ, ЦДЕ  МЕЙНЛС АСДЕР  СБХДЕРЭ, ЙЮЙ  ъ СЛПС, МХЙРН МЕ
ОНДСЛЮЕР  "АЕДМШИ  ▐КНРНъДЕЖ,  НМ  СЬЕК  НР  МЮЯ";  МЕ УНВС БКЮВХРЭ ЯБНХ
ОНЯКЕДМХЕ  ДМХ   ЯПЕДХ  НРБПЮРХРЕКЭМНИ   АЕЯЯЛШЯКЕММНЯРХ  ЩРНЦН   ЛЕЯРЮ,
НАНИДЕММНЦН БПЕЛЕМЕЛ...
     - ┌НР  НМН, -  БДПСЦ ЯЙЮГЮКЮ  ²КЕИМЮ. -  ┌ПЕЛъ. ┌НР  Н ВЕЛ  ъ ЯПЮГС
ДНКФМЮ АШКЮ ОНДСЛЮРЭ.
     ∙НПРНМ СДХБКЕММН БГЦКъМСК МЮ МЕЕ.
     - ┌ПЕЛъ? ▌ ВЕЛ БШ? ┼ЮЙНЕ НРМНЬЕМХЕ С БЯЕЦН ЩРНЦН ЙН БПЕЛЕМХ?
     -  ┼СА,  -  ОНъЯМХКЮ  НМЮ.  -  ┼СА,  ЙНРНПШИ  ЛШ  МЮЬКХ Б ЦНПНДЕ. ▒
ЯСЫЕЯРБНЛ БМСРПХ.  ²РНР ЙСА - ГЮЯРШБЬЕЕ БПЕЛъ.
     -  ┤ЮЯРШБЬЕЕ  БПЕЛъ!  -  БНГЛСРХКЯъ  █ХЙНДХЛСЯ.  -  ┌ПЕЛъ  МЕ ЛНФЕР
ГЮЯРШБЮРЭ.  ┤ЮЛНПЮФХБЮЧР КЧДЕИ, ОХЫС Х ОПНВЕЕ. ┌ПЕЛъ МЕ ГЮЛНПЮФХБЮЧР.
     -  ▌ЯРЮМНБКЕММНЕ  БПЕЛъ,  -  ОНОПЮБХКЮЯЭ  ²КЕИМЮ. - ┘ЯРЭ ПЮЯЯЙЮГШ -
КЕЦЙМДШ - ВРН  ЩРН БНГЛНФМН. ┌ПЕЛъ  РЕВЕР. ▌МН ДБХФЕРЯъ.  ▌ЯРЮМНБХРЕ ЕЦН
РНЙ, ДБХФЕМХЕ.  █Е АСДЕР  МХ ОПНЬКНЦН,  МХ АСДСЫЕЦН  - РНКЭЙН МЮЯРНъЫЕЕ.
█ЕХГАШБМНЕ   МЮЯРНъЫЕЕ.   █ЮЯРНъЫЕЕ,   ЯСЫЕЯРБНБЮБЬЕЕ   Б   ОПНЬКНЛ    Х
ОПНЯРХПЮЧЫЕЕЯъ Б АСДСЫЕЕ, ЕНРНПНЕ РЕОЕПЭ ЯРЮМНБХРЯъ МЮЯРНъЫХЛ.
     -  ┌Ш  ЦНБНПХРЕ,  ЙЮЙ  ≤ЕЙЯОХП,  -  ОПНБНПВЮК  ▐КНРНъДЕЖ.  -  ┌ЕВМН
НАЯСФДЮЕРЕ  ЦКСОНЯРХ.  ┌ЕВМН  БЮП-БЮП-БЮП.  ┐НБНПХРЕ  Н  РНЛ,  Б ВЕЛ МЕР
ЯЛШЯКЮ. ▀ХЬЭ АШ РНКЭЙН ЦНБНПХРЭ.

                                - 73 -

     - █ЕР,  ЩРН ЯНБЯЕЛ  МЕ РЮЙ,  - МЮЯРЮХБЮКЮ  ²КЕИМЮ. -  ÷ ЦНБНПЧ  БЮЛ
ОПЮБДС.  █Ю  ЛМНЦХУ  ОКЮМЕРЮУ  УНДъР  ПЮЯЯЙЮГШ,  АСДРН  БПЕЛЕМЕЛ   ЛНФМН
ЛЮМХОСКХПНБЮРЭ,  АСДРН  ЕЯРЭ  ЯОНЯНАШ.   █ХЙРН  МЕ  ЦНБНПХР,  ЙРН   ЩРХЛ
ГЮМХЛЮЕРЯъ...
     - ▄НФЕР АШРЭ, МЮПНД РНММЕКЕИ?
     - █ЮГБЮМХъ МХЙНЦДЮ МЕ ОПХБНДъРЯъ. ▐ПНЯРН, АСДРН ЩРН БНГЛНФМН.
     - █Н ОНВЕЛС ГДЕЯЭ? └Къ ВЕЦН ЩРН ЯСЫЕЯРБН БЛНПНФЕМН БН БПЕЛъ?
     - ▄НФЕР АШРЭ, ВРНАШ ФДЮРЭ, - НРБЕРХКЮ НМЮ. - ▄НФЕР АШРЭ, ДКъ  РНЦН,
ВРНАШ НМН НЙЮГЮКНЯЭ ГДЕЯЭ, ЙНЦДЮ Б МЕЛ БНГМХЙМЕР МЕФДЮ. ▄НФЕР АШРЭ,  ДКъ
РНЦН, ВРНАШ РЕ, ЙРН ГЮОЕП ЯСЫЕЯРБН БН БПЕЛЕМХ, МЕ ГМЮКХ, ЙНЦДЮ  МЮЯРСОХР
МСФДЮ...
     - ┌НР НМН Х  ФДЮКН БЕЙЮЛХ, - ДНОНКМХК  ∙НПРНМ, - Х РШЯъВЕКЕРХъ  ЕЫЕ
АСДЕР ФДЮРЭ...
     -  █Н  БШ  ФЕ  МЕ  ОНМъКХ,   -  ЯЙЮГЮКЮ  ²КЕИМЮ.  -  ▒РНКЕРХъ   ХКХ
РШЯъВЕКЕРХъ,  ЩРН  БЯЕ  ПЮБМН.  ┌  ЯБНЕЛ  ГЮЛНПНФЕММНЛ  ЯНЯРНъМХХ НМН МЕ
БНЯОПХМХЛЮЕР  БПЕЛъ.  ▌МН  ЯСЫЕЯРБНБЮКН  Х  ОПНДНКФЮЕР  ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ   Б
ОПЕДЕКЮУ ЩРНИ ГЮЯРШБЬЕИ ЛХЙПНЯЕЙСМДШ...
     ⌠ДЮПХК АНФХИ ВЮЯ.


        22

     █Ю ЛХЦ  ∙НПРНМ НЙНГЮКЯъ  ПЮГЛЮГЮММШЛ ОН  БЯЕКЕММНИ Я  РЕЛ ФЕ  ЯЮЛШЛ
АНКЕГМЕММШЛ НЫСЫЕМХЕЛ АЕГЦПЮМХВМНЯРХ,  ЙНРНПНЕ СФЕ ВСЯРБНБЮК  ОПЕФДЕ; ГЮ
РЕЛ ПЮГЛЮГЮММНЕ  ЯНАПЮКНЯЭ Б  НДМС РНВЙС,  БЯЕКЕМЮъ ЯСГХКЮЯЭ  Н НЫСЫЕМХЕ
ЯРПЮММНЯРХ ХЯВЕГКН. ┌МНБЭ ОНъБХКХЯЭ  ЯННРМНЯХЛШЕ БПЕЛъ Х ОПНЯР  ПЮМЯРБН,
КЮДМН ЯНЕДХМЕММШЕ ДПСЦ  Я ДПСЦНЛ, Х  НМ НЯНГМНБЮК, ЦДЕ  НМ МЮУНДХРЯъ БНР
РНКЭЙНЙЮГЮКНЯЭ,  АСДРН  ЕЦН  -  ДБНЕ,  УНРъ  ЩРЮ  ЕЦН ДБНИЯР БЕМНЯРЭ ХМЕ
ЙЮГЮКЮЯЭ МЕКНБЙНИ, Ю ДЮФЕ АШКЮ БПНДЕ АШ ЕЯРЕЯРБЕММНИ.
     ▌М  ОПХФЮКЯъ  Й  РЕОКНИ  ВЕПМНИ  ОНВБЕ  ЛЮФДС ДБСЛъ ПъДЙЮЛХ НБНЫЕИ.
┌ОЕПЕДХ ЩРХ ДБЮ ПъДЮ  СУНДХКХ БЯЕ ДЮКЭЬЕ Х  ДЮКЭЬЕ, ДБЕ ГЕКЕМШЕ КХМХХ  Я
ВЕПМНИ  ОНКНЯНИ   ЛЕФДС  МХЛХ.   ▒КЕБЮ  Х   ЯОПЮБЮ  МЮУНДХКХЯЭ    ДПСЦХЕ
ОЮПЮККЕКЭМШЕ  ГЕКЕМШЕ  КХМХХ  Я  ПЮГДЕКъЧЫХЛХ  ХУ  ВЕПМШЛХ - УНРъ ВЕПМШЕ
КХМХХ ЕЛС ОПХУНДХКНЯЭ  БННАПЮФЮРЭ, ХАН ГЕКЕМШЕ  ПъДШ ЯКХБЮКХЯЭ Х  ОН НАЕ
ЯРНПНМШ БХДМН АШКН НДМН ЯОКНЬМНЕ РЕЛМНГЕКЕМНЕ ОНЙПШБЮКН.
     ⌠ЯЕБЬХЯЭ МЮ  ЙНПРНВЙХ, ВСБЯРБСъ  ЦНКШЛХ ОНДНЬБЮЛХ  РЕОКН ГЕЛКХ,  НМ
НЦКъМСКЯъ  ВЕПЕГ  ОКЕВН,  Х  СБХДЕК,  ВРН  ОНГЮДХ МЕЦН ГЕКЕМНЕ ОНЙПШБЮКН
ЙНМВЮЕРЯъ Х НВЕМЭ ДЮКЕЙН,  МЮОПНРХБ ЯРПНЕМХъ, БГДШЛЮЧЫЕЦНЯъ РЮЙ  БШЯНЙН,
ВРН МЕ БХДМН АШКН БЕПЬХМШ, АЕКНЕ ОСЬХЯРНЕ НАКЮВЙН ОПХЙНКНРН Й  ЦНКСАХГМЕ
МЕАЮ.
     ▌М ОНРъМСКЯъ  РНМЙХЛХ ЛЮКЭВХЬЕЯЙХЛХ  ПСЙЮЛХ Х  ОПХМъКЯъ ПБЮРЭ АНАШ,
РъФЕКН ОНБХЯЬХЕ МЮ БЕРЙЮУ  ПЮЯРЕМХИ, ПЮГДБХЦЮъ КЕБНИ ПСЙНИ  ЙСЯРШ, ВРНАШ
ЛНФМН  АШКН  ДНЯРЮРЭ  ГЮОСРЮБЬХЕЯъ  Б  КХЯРБЕ ЯРПСВЙХ, НАПШБЮъ ХУ ОПЮБНИ
ПСЙНИ Х  АПНЯЮъ Б  МЮОНКМЕМСЧ ДН  ОНКНБХМШ ЙНПГХМС,  ЯРНъЫСЧ МЮ  ОНКНЯЙЕ
ВЕПМНИ ГЮЛКХ ОПъЛН ОЕПЕД МХЛ.
     ▓ЕОЕПЭ НМ  БХДЕК РН,  ВЕЦН МЕ  ГЮЛЕРХК ПЮМЭЬЕ  - БОЕПЕДХ, МЮ ПЮБМШУ
ХМРЕПБЮКЮУ ЛЕФДС ПъДЙЮЛХ ЯРНъКХ ДПСЦХЕ ОСЯРШЕ ЙНПГХМШ, НФХДЮЧЫХЕ,  ВРНАШ
ХУ МЮОНКМХКХ,  ПЮЯЯРЮБКЕММШЕ ОН  ЦПСАНИ ОПХЙХДЙЕ  РЮЙ, ВРНАШ  ЙНЦДЮ НДМЮ
ЙНПГХМЮ  МЮОНКМХРЯъ,  ПъДНЛ  СФЕ  АШКЮ  АШ  ДПСЦЮъ. ─ НЯРЮБКЕММШЕ ОНГЮДХ
ОНКМШЕ  ЯРПСВЙНБ  ЙНПГХМШ,  ФДСЫХЕ  РПЮМЯОНПРЮ,  ЙНРНПШИ ОПНИДЕР ОНОНГФЕ
ЛЕФДС ПъДЙНБ, ЯНАХПЮъ ХУ.
     ┬ ЕЫЕ МЕВРН, ВЕЦН  НМ МЕ ЯНГМЮБЮК ПЮМЭЬЕ  - ВРН НМ Б  ОНКЕ МЕ НДХМ,
МН Я  МХЛ ЛМНЦХЕ  ДПСЦХЕ, Б  АНКЭЬХМЯРБЕ ДЕРХ,  УНРъ АШКХ  Х ФЕМЫХМШ  ЯН
ЯРЮПХЙЮЛХ. █ЕЙНРНПШЕ  НОЕПЕФЮКХ ЕЦН,  ЯНАХПЮъ АШЯРПЕЕ  ХКХ, АШРЭ  ЛНФЕР,
ЛЕМЕЕ  ЯРЮПЮРЕКЭМН;  ДПСЦХЕ  НРЯРЮКХ.  ▐Н  МЕАС  ОНКГКХ НАКЮЙЮ, КЕМХБШЕ,
ЙСДПъБШЕ НАКЮЙЮ,  МН Б  ЩРНР ЛНЛЕМР  МХ ВРН  МЕ ГЮЙПШБЮКН  ЯНКМЖЮ Х  НМН

                                - 74 -

ХЯОСЯЙЮКН ОЮКъЫХИ  ФЮП, ЙНРНПШИ  НМ ВСЯРБНБЮК  ЯЙБНГЭ РНМЙСЧ  ПСАЮУС. ▌М
ОПНАХПЮКЯъ   БДНКЭ   ПъДЙЮ,   ЯНАХПЮъ   ОН   ЛЕПЕ  ОПНДБХФЕМХъ  ЯРПСВЙХ,
ДНАПНЯНБЕЯРМН НРМЕЯъЯЭ  Й ПЮАНРЕ,  НЯРЮБКъъ РЕ,  ВРН ОНЛЕМЭЬЕ  ДНГПЕБЮРЭ
ЕЫЕ ДЕМЭ  - ДПСЦНИ  Х НАПШБЮъ  БЯЕ НЯРЮКЭМШЕ  - ЯНКМЖЕ  ОЕЙКН ЯОХМС, ОНР
ЯНАХПЮКЯъ Б  ОНДЛШЬЙЮУ, ЯРЕЙЮъ  ОН ПЕАПЮЛ,  Ю МНЦХ  БФХЛЮКХЯЭ Б  РЕОКСЧ,
УНПНЬН БГПШУ -  КЕММСЧ Х СУНФЕММСЧ  ГЕЛКЧ.  ⌠Л  ЕЦН НЯРЮБЮКЯъ МЕГЮМъРШЛ,
ОПХЙНБЮММШЛ Й МЮЯРНъЫЕЛС, МЕ САЕЦЮЧЫХИ МХ МЮГЮД, МХ Б ОЕПЕД БН  БПЕЛЕМХ,
СДНБКЕРБНПЕММШИ  РЕЙСЫХЛ  ЛНЛЕМРНЛ,  ЯКНБМН  НМ  АШК ОПНЯРШЛ НПЦЮМХГЛНЛ,
ОНЦКЮЫЮЧЫХЛ РЕОКН Х ЙЮЙХЛ -  РН ЯРПЮММШЛ НАПЮГНЛ ХГБКЕЙЮБЬХЛ ОХРЮМХЕ  ХГ
ОНВБШ, РЮЙ ФЕ ЙЮЙ Х ЯРПСВЙХ, ЙНРНПШЕ НМ ЯНАХПЮК.
     █Н АШКН МЕ РНКЭЙН ЩРН. │ШК  ЕЫЕ ЛЮКЭВХЙ КЕР ДЕБъРХ - ДЕЯъРХ,  Х АШК
РЮЙФЕ РЕОЕПЕЬМХИ ┼ЮПРЕП ∙НПРНМ,  МЕБХДХЛЮъ, ОН БЯЕИ БЕПНъРМНЯРХ,  БРНПЮъ
КХВМНЯРЭ, ЯРНъЫЮъ  Б ЯРНПНМЙЕ  ХКХ, АШРЭ  ЛНФЕР ОНЛЕЫЮБЬЮъЯъ  ЦДЕ - РН Б
ДПСЦНЛ  ЛЕЯРЕ  Х  МЮАКЧДЮЧЫЮъ  ГЮ  ЛЮКЭВХЙНЛ,  ЙНРНПШЛ  НМ  МЕЙНЦДЮ АШК,
ВСЯРБСъ, ДСЛЮъ Х БНЯОПХМХЛЮъ РН, ВРН НМ ГМЮК ЙНЦДЮ - РН, ОНВРХ РЮЙ,  ЙЮЙ
ЕЯКХ АШ НМ Х АШК ЩРХЛ ЛЮКЭВХЙНЛ. █Н ГМЮъ Х АНКЭЬЕ, МЕФЕКХ ГМЮК  ЛЮКЭВХЙ,
ГМЮъ РН,  Н ВЕЛ  ЛЮКЭВХЙ МЕ  ЛНЦ ДЮФЕ  ДНЦЮДШБЮРЭЯъ, ОНЛъРСъ  Н ЦНДЮУ  Х
ЯНАШРХъУ,  ОПНКЕЦЬХУ  ЛЕФДС  ЩРХЛ  НАЬХПМШЛ  АНАНБШЛ  ОНКЕЛ  Х БПЕЛЕМЕЛ,
ОПНБЕДЕММШЛ Б  ЙНЯЛНЯЕ ГЮ  РШЯъВС ЯБЕРНБШУ  КЕР. ┤МЮъ,  ЙЮЙ МЕ ЛНЦ ГМЮРЭ
ЛЮКЭВХЙ,  ВРН   ЛСФВХМШ  Х   ФЕМЫХМШ  Б   НЦПНЛМНЛ  ДЮКЕЙНЛ    ЯРПНЕМХХ,
БГДШЛЮБЬЕЛЯъ МЮ ДПСЦНЛ ЙНМЖЕ ОНКъ  Х БН ЛМНЦХУ ДПСЦХУ ЯУНДМШУ  ЯРПНЕМХъУ
ОН БЯЕЛС  ЛХПС ПЮЯОНГМЮКХ  ГЮПНДШЬХ ЕЫЕ  НДМНЦН ЙПХГХЯЮ  Х СФЕ ОКЮМХПСЧР
ЕЦН ПЮГПЕЬЕМХЕ.
     ▒РПЮММН, ОНДСЛЮК  НМ, ВРН,  ДЮФЕ ОНКСВХБ  БРНПНИ ЬЮМЯ, ВЕКНБЕВЕЯЙЮъ
ПЮЯЮ  ДНКФМЮ  БЯЕ  -  РЮЙХ  ОПНУНДХРЭ  ЯБНХ ЙПХГХЯШ Х НЯНГМНБЮРЭ Б ЙНМЖЕ
ЙНМЖНБ, ВРН ЕДХМЯРБЕММНЕ ПЕЬЕМХЕ  ГЮКНФЕМН Б ХМШУ ОКЮМЕРЮУ,  БПЮЫЮЧЫХУЯъ
ЯПЕДХ ЦХОНРЕРХВЕЯЙХУ ЯНКМХВМШУ  ЯХЯРЕЛ, ЦДЕ КЧДХ  ЙНЦДЮ - МХАСДЭ  ЯЛНЦСР
МЮВЮРЭ  ГЮМНБН,  Х  МЕЙНРНПШЕ  ХГ  ЩРХУ  МНБШУ  ОНОШРНЙ  ОПНБЮКъРЯъ,  МН
МЕЙНРНПШЕ, ЛНФЕР АШРЭ ОПЕСЯОЕЧР.
     ▄ЕМЭЬЕ, ВЕЛ  ГЮ ОъРЭ  ЯРНКЕРХИ ДН  ЩРНЦН СРПЮ  МЮ АНАНБНЛ  СВЮЯРЙЕ,
┤ЕЛКъ  ОЕПЕФХКЮ  ОНРПъЯЕМХЕ  -  МЕ  БНИМС,  МН  БЯЕЛХПМШИ  ЩЙНМНЛХВЕЯЙХИ
ЙНККЮОЯ.   ▐ПХ    ЯХЯРЕЛЕ,   НЯМНБЮММНИ    МЮ   БШЦНДЕ    Х    ЯБНАНДМНЛ
ОПЕДОПХМХЛЮРЕКЭЯРБЕ,  ЦМСЫЕИЯъ  ОНД  СДЮПЮЛХ,  ГЮЛЕРМШЛХ  СФЕ  Б  МЮВЮКЕ
ДБЮДЖЮРНЦН  ЯРНКЕРХъ,  ОПХ  ХГПЮЯУНДНБЮМХХ  МЕЛЮКНИ ВЮЯРХ ЯЮЛШУ НЯМНБМШУ
ОПХПНДМШУ ПЕЯСПЯНБ  ЛХПЮ, ОПХ  БНГПЮЯРЮЧЫЕЛ МЮЯЕКЕМХХ,  ОПХ ОНъБКЕМХХ  Б
ОПНЛШЬКЕММНЯРХ  БЯЕ  МНБШУ  ХМНБШУ  ОПХЯОНЯНАКЕМХИ, ЩЙНМНЛъЫХУ РПСД, ОПХ
РНЛ, ВРН  ХГКХЬЙНБ ОХЫХ  СФЕ МЕ  ДНЯРЮБЮКН, ВРНАШ  МЮЙНПЛХРЭ КЧДЕИ - ОПХ
БЯЕЛ ЩРНЛ ОНЯКЕДНБЮКЮ  АЕГПЮАНРХЖЮ, ЦНКНД, ХМТКъЖХъ  Х СРПЮРЮ ДНБЕПХъ  Й
БНФДъЛ ЛХПЮ. ▐ПЮБХРЕКЭЯРБЮ  ХЯВЕГКХ; ОПНЛШЬКЕММНЯРЭ, ЯПЕДЯРБЮ  ЯННАЫЕМХъ
Х РНПЦНБКъ  СФЕ АШКХ  ЦНРНБШ Й  ПЮГБЮКС Х  МЮ МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ БНЖЮПХКХЯЭ
ЮМЮПУХъ Х УЮНЯ.
     ▐Н  БШУНДЕ  ХГ  ЩРНИ  ЮМЮПУХХ  БНГМХЙ  МНБШИ НАПЮГ ФХГМХ, ЯНАПЮММШИ
БНЕДХМН МЕ  ОНКХРХЙЮЛХ Х  ЦНЯСДЮПЯРБЕММШЛХ ДЕъРЕКъЛХ,  Ю ЩЙНМНЛХЯРЮЛХ  Х
ЯНЖХНКНЦЮЛХ.  █Н  ВЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН   ЯРНКЕРХИ  Б  ЩРНЛ  МНБНЛ   НАЫЕЯРБЕ
ОНъБХКХЯЭ ЯХЛОРНЛШ, ГЮЯРЮБХБЬХЕ  СВЕМШУ НРОПЮБХРЭЯъ Б  ЯБНХ КЮАНПЮРНПХХ,
Ю ХМФЕМЕПНБ - ГЮЯЕЯРЭ ГЮ ВЕПРЕФМШЕ ДНЯЙХ ВРНАШ ЯНГДЮРЭ ОПНЕЙРШ  ГБЕГДМШУ
ЙНПЮАКЕИ,  ЙНРНПШЕ  ОЕПЕМЕЯКХ  АШ  ВЕКНБЕВЕЯРБН  Б  ЙНЯЛНЯ. ²РХ ЯХЛОРНЛШ
НЙЮГЮКХЯЭ ХЯРНКЙНБЮМШ БЕПМН, ЯЙЮГЮК  ЯЕАЕ БРНПНИ, МЕБХДХЛШИ ∙ЮПРНМ,  ХАН
РНКЭЙН ЯЕЦНДМъ (┼НЦДЮ - ЯЕЦНДМъ?  ┌ ЩРНР ДЕМЭ ХКХ РНР?)  ²КЕИМЮ ЯННАЫХКЮ
ЕЛС  НА  НЙНМВЮРЕКЭМНЛ  ПЮГБЮКЕ   НАЮГЮ  ФХГМХ,  ЙНРНПШИ  ЩЙНМНЛХЯРШ   Х
ЯНЖХНКНЦХ ЯОКЮМХПНБЮКХ РЮЙ РЫЮРЕКЭМН.
     ┤ЕЛКъ АШКЮ ЯКХЬЙНЛ АНКЭМЮ,  ОНДСЛЮК НМ, ЯКХЬЙНЛ ХЯОНПВЕМЮ,  ЯКХЬЙНЛ
ЯХКЭМН    ЩЙЯОКСЮРХПНБЮКЮЯЭ,    ЯКХЬЙНЛ    АШКЮ    ГЮЦПъГМЕМЮ   НЬХАЙЮЛХ
ВЕКНБЕВЕЯРБЮ, ВРНАШ БШФХРЭ.

                                - 75 -

     ▌М  ВСЯРБНБЮК  ГЕЛКЧ,  ГЮАХБЮЧЫСЧЯъ  ЛЕФДС  ОЮКЭЖЮЛХ  МНЦ Х КЕЦЙНКЕ
ЙЮЯЮ