åíèå. ßä ÷åòêèõ çåëåíûõ áóêâ è öèôð ãëàñèë: ðóêè, íîãè è  òóëîâèùå
âìåñòå ñ øååé íîìåðà €’044567744  íàìåðåí  ïðèîáðåñòè  îäèí  ðåöèïèåíò,  à
ãîëîâó - äðóãîé. Œîçã äîëæåí áûòü ëèêâèäèðîâàí, à íîìåð - ñíßò ñ ó÷åòà.
   "Šîìó-òî ïðèøëîñü òßæêî ðàáîòàòü çà òàêîå òåëî... - ïîäóìàë ’èáñíîðã  ñ
èðîíèåé. - € ýòîé âòîðîé íàâåðíßêà ïîíðàâèëèñü â êàòàëîãå ìèëîâèäíîå  ëèöî
è ãîëóáûå ãëàçà... ˆ î÷åíü ïîíðàâèëèñü, êîëè îíà ñîãëàñíà áûòü ãëóõîé... €
ìîæåò áûòü, ó íåå åñòü äåíüãè åùå è íà óøè..."
   - ‘âîëî÷è... ÷åðòîâû ñâîëî÷è... - ïîâòîðßë îí, îáãðûçàß íîãòè. ’èáñíîðã
äàâíî óæå çíàë, ÷òî ýòî  ïðîèçîéäåò,  à  òåïåðü  ìåäëèë  ñ  ðåøåíèåì.  …ìó
êàçàëîñü, ÷òî ê íóæíîìó ñðîêó  îí  óñïååò  ñîáðàòü  áîëüøå  äåíåã.  ’åïåðü
ñëåäîâàëî ïðèíßòü áûñòðîå ðåøåíèå â ñèòóàöèè, êîòîðàß óæå íàñòóïèëà, à  íå
â òîé, êîòîðóþ îí ïðåäñòàâëßë.
   - ‘âîëî÷è... ÷åðòîâû ñâîëî÷è... - áîðìîòàë îí.
   ’èáñíîðã  ïîïðîñèë  ó  ñèñòåìû  äîïîëíèòåëüíîå  âðåìß  íà  ðàçìûøëåíèå,
ìîòèâèðóß ýòî òåì, ÷òî íóæíî ñâßçàòüñß ñ  ðåöèïèåíòîì,  êîòîðûé  õîòåë  áû
ïðèîáðåñòè öåëûé ýêçåìïëßð €’044567744,  íî  äî  ñèõ  ïîð  íå  ðåøàëñß  íà
ïîêóïêó èç-çà äîðîãîâèçíû. Ží âûêëþ÷èë êàìåðû, âñòàë èç-çà ïóëüòà è âûøåë.
•îäèë îí óæå óâåðåííî è äîâîëüíî  áûñòðî.  àïðßæåíèå  âîëè  ïåðåä  êàæäûì
øàãîì äàâíî ñòàëî  ïðèâû÷íûì.  „î  ñêëàäà  áèîëîãè÷åñêèõ  ìàòåðèàëîâ  áûëî
íåäàëåêî. …ùå ðàíüøå îí âûßñíèë ÷åðåç ñèñòåìó ðàñïîëîæåíèå ïîìåùåíèé.  ’àì
æå óçíàë è êîäû, äàþùèå âîçìîæíîñòü âõîäà è âûõîäà. ‘îííûé îõðàííèê  ïåðåä
ìàññèâíûìè ìåòàëëè÷åñêèìè äâåðßìè íå ÷èíèë ïðåïßòñòâèé.  ’èáñíîðã  âñïîòåë
îò âîëíåíèß. ‹èôò  ïîäíèìàëñß  óæàñíî  ìåäëåííî.  àêîíåö  îñòàíîâèëñß  íà
íóæíîì  ýòàæå.  Šîðèäîð  ñ   äåñßòêàìè   îäèíàêîâûõ   äâåðåé   òßíóëñß   â
áåñêîíå÷íîñòü. ’èáñíîðãà ìó÷èëè ñîìíåíèß, ïðàâèëüíî ëè îí äåëàåò. ’î,  ÷òî
îí çàäóìàë, áûëî íåñëûõàííûì äåëîì.  àêîíåö  äâåðü  ñ  íîìåðîì  €’044567.
Žòêðûëàñü  àâòîìàòè÷åñêè.  „ðóãîé   êîðèäîð,   âäîëü   ñòåí   -   íèøè   ñ
áèîëîãè÷åñêèìè ìàòåðèàëàìè: äåñßòêè  èíäèâèäóóìîâ  ðàçëè÷íîãî  ðîñòà  è  ñ
ðàçíûì óðîâíåì äåôîðìàöèè. ‚ñå áåç  îäåæäû,  âñå  â  ïóòàíèöå  ïðîâîäîâ  è
ýëåêòðîäîâ. ‘íà÷àëà îí íåðâíî  ïåðåñ÷èòûâàë  èíäèâèäóóìîâ,  ïîòîì  çàìåòèë
íîìåðà ó êàæäîé íèøè.  „îëãèé  ïóòü,  íî  îí  åãî  ïðîøåë.  ’èá  ñòîßëà  ñ
îòêðûòûìè ãëàçàìè. ˆõ âçãëßäû âñòðåòèëèñü. Žíà óçíàëà åãî. „âå  ìèíóòû  íà
òî, ÷òîáû îòöåïèòü ïðîâîäà, ÷óòü  äîëüøå  äëèëîñü  îòñîåäèíåíèå  çàõâàòîâ,
êîòîðûå äåðæàëè åå ðóêè è íîãè.
   Žíà òîò÷àñ ïðèëüíóëà ê íåìó, ïðèæàëàñü ëèöîì.
   - ’û âåéíóëñß, ‘íåîãã, ß çíààëà... - òèõî ñêàçàëà îíà.
   - ûñòðî, ’èá, áûñòðî, - îí ïîòßíóë åå çà ðóêó.
   Ží çíàë, ÷òî åå ìûøöû â îòëè÷íîì ñîñòîßíèè  -  ðåçóëüòàò  ýëåêòðè÷åñêîé
ñòèìóëßöèè, âåäü íèêòî íå ñòàë áû ïîêóïàòü àòðîôèðîâàííîå òåëî.
   - åêêè, - îíà ïîêàçàëà íà íåáîëüøîé êëóáîê ïðîâîäîâ.
   ‚ìåñòå îíè îñâîáîäèëè åêêè, êîòîðûé òîò÷àñ ïðîñíóëñß.
   - Žñòàâü ìåíß, ‘íîðã, ýòî íå èìååò ñìûñëà, - ñêàçàë îí.
   ‘íîðã íåñ åãî îäíîé ðóêîé è òàùèë çà ñîáîé ’èá  äðóãîé.  Ží  îáëåã÷åííî
âçäîõíóë òîëüêî â ëèôòå.
   - ˆ ÷òî òû òåïåðü ñäåëàåøü? - ñïðîñèë åêêè.
   ’èá âñå âðåìß ïðèæèìàëàñü ùåêîé ê ‘íîðãó.
   - Ÿ çíàþ âñå ïàðîëè â ñèñòåìå, - ñêàçàë ‘íîðã. - óäåì ðàññ÷èòûâàòü  íà
âíåçàïíîñòü, ó íàñ åñòü øàíñ...
   ‚ êàðàóëüíîé ñòðàæíèê íå ïðîßâèë ê  íèì  íèêàêîãî  âíèìàíèß.  …ìó  è  â
ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî äâîå èç âûõîäßùèõ - ïðîñòî  áèîëîãè÷åñêèé  ìàòåðèàë.
Ží ââåë â ñèñòåìó ïàðîëü, íàçâàííûé ‘íîðãîì, ïîñìîòðåë íà ýêðàí è  êèâíóë,
÷òîáû ïðîõîäèëè.
   ‚ûéäß ñî ñêëàäà, îíè ïîáåæàëè. ‘íîðã îñòàíîâèë ìàëåíüêèé àâòîêàð, è âñå
óñåëèñü. „î êâàðòèðû „ðèíãåíáóìà áûëî î÷åíü äàëåêî äàæå íà òðàíñïîðòå. ‚ñþ
äîðîãó â êîðèäîðàõ ñòîßëà çëîâåùàß òèøèíà.
   Žíè çàñòàëè €áà â êâàðòèðå: îí åùå ñïàë.
   Žäèí óäàð, è êàìåðà òîñêëèâî ïîâèñëà íà êàáåëå. Œîùíûé  ðûâîê  äîâåðøèë
íà÷àòîå.
   - €á! ‚ñòàâàé! - ‘íîðã ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó. - Ÿ ñ ’èá. ˆäåøü ñ íàìè?
   „ðèíãåíáóì òåð çàñïàííûå ãëàçà. îñìîòðåë íà íèõ.
   - å òåðïëþ ß ýòîãî €á... Ÿ - €áðàõàì, - ñêàçàë îí. - € îíà  è  âïðàâäó
êðàñèâàß, - äîáàâèë îí, ãëßäß íà ’èá. - åò, ß íå  ïîéäó  ñ  âàìè.  ‚îçüìè
êàðòó ìîåãî ãðóçîâèêà è ñòóêíè ìåíß ÷åì-íèáóäü ïî ãîëîâå, - ïðîäîëæàë  îí.
- àïðèìåð, âîò ýòîé êíèæêîé... î òàê, ÷òîáû ïîøëà êðîâü... ˆ  áåãèòå  èç
ãîðîäà êàê ìîæíî äàëüøå. òî åäèíñòâåííûé øàíñ.
   - Ÿ òåáß åùå è ñâßæó. ’àê áóäåò âûãëßäåòü ïðàâäîïîäîáíåå.
   òî ïðîäîëæàëîñü äîâîëüíî äîëãî,  ïîòîìó  ÷òî  ‘íîðã  áîßëñß  ïðè÷èíèòü
äðóãó èçëèøíþþ áîëü.  àêîíåö  €áðàõàì  „ðèíãåíáóì  ðóõíóë  áåç  ñîçíàíèß,
ñâßçàííûé, íà ñâîé äèâàí, à èç ðàññå÷åííîé íà ëáó êîæè ó íåãî äàæå âûòåêëî
íåñêîëüêî êàïåëü êðîâè.
   Žíè óæå ïîäúåçæàëè ê çàëó òðàíñïîðòà, êîãäà âåñü êîðèäîð  çàïîëíèë  âîé
ñèðåí. à÷àëîñü. ’óò è òàì âñïûõèâàëè êðàñíûå  ëàìïû.  Šàìåðû  â  êîðèäîðå
âðàùàëèñü. Žíè óñïåëè âúåõàòü â çàë ïðåæäå, ÷åì áûëè çàáëîêèðîâàíû  äâåðè.
‘íîðã  óçíàë  ãðóçîâèê  „ðèíãåíáóìà.  Ží  ñóíóë  êàðòó  â  ùåëü,   àâòîìàò
âêëþ÷èëñß. ‚ñå òðîå âñòàëè íà ïëàòôîðìó ïîäúåìíèêà è ÷åðåç ìèíóòó áûëè óæå
â êàáèíå óïðàâëåíèß. ‘íîðã âûâåë ìàøèíó èç çàëà. „åíü  áûë  ìðà÷íûé,  íåáî
çàêðûâàëè ñïëîøíûå ñåðûå òó÷è. ‘íîðã âêëþ÷èë  âèçîð.  Šàê  ðàç  ïåðåäàâàëè
èíôîðìàöèîííîå ñîîáùåíèå:
   "...‚îçìóòèòåëüíàß êðàæà áèîëîãè÷åñêîãî ìàòåðèàëà íà îáùóþ ñóììó  ñâûøå
4500  ìîíåò!  åñëûõàííîå  äåëî  ñ   íåçàïàìßòíûõ   âðåìåí!   ðîäîëæàåòñß
èíòåíñèâíûé ðîçûñê âèíîâíèêà, êàêîâûì ßâëßåòñß ñëóæàùèé óðîâíß  „ƒ  €ðõèâà
èîëîãè÷åñêèõ Œàòåðèàëîâ ïî èìåíè ’èáñíîðã åêêèìîîçè. ‚ ðîçûñêå ïðèíèìàåò
ó÷àñòèå îïåðàòèâíàß ãðóïïà ñèë ñàìîîáîðîíû. …å  èñïîëüçîâàíèå  ãàðàíòèðóåò
âîçâðàùåíèå  óêðàäåííîãî  èìóùåñòâà  áåç   ìàëåéøåãî   óùåðáà,   à   òàêæå
ýôôåêòèâíîå çàäåðæàíèå âèíîâíîãî".
   à ýêðàíå øëè êàäðû,  ñíßòûå  ñòàöèîíàðíûìè  êàìåðàìè:  ‘íîðã,  íåñóùèé
åêêè, è ’èá, èäóùàß ðßäîì.
   ‘íîðã ïðèñâèñòíóë:
   -  Žïåðàòèâíàß  ãðóïïà  -  ýòî   íåñêîëüêî   ñîò   äüßâîëüñêè   êðåïêèõ
ñïåöèàëèñòîâ, íàòðåíèðîâàííûå ãëûáû ìûøö...
   åêêè îòîðâàë âçãëßä îò ýêðàíà.
   - „óìàþ, ó íàñ íåò íè ìàëåéøåãî øàíñà, - ñêàçàë îí, - íî  ß  áëàãîäàðåí
òåáå çà òî, ÷òî ñìîã ýòî óâèäåòü... - îí ïîêàçàë ãëàçàìè íà îêíî. - Ÿ  óæå
ïîòåðßë ñ÷åò  âðåìåíè,  ñòîß  â  ýòèõ  ïðîâîäàõ...  “êîë  êî  ñíó...  “êîë
ïðîáóæäàþùèé... ˆ òàê áåç êîíöà.
   ’èá òîæå áåç ñëîâ ãëßäåëà â îêíî ñ òîé ìèíóòû, êàê îíè âûåõàëè èç  çàëà
òðàíñïîðòà.
   - Š ñ÷àñòüþ, íàïðîòèâ ìåíß ñòîßë ìàëûé  òàêîãî  æå  ðîñòà  è  ìû  ìîãëè
ïåðåãîâàðèâàòüñß, - ïðîäîëæàë åêêè, - ýòîò ìàëûé ðàçãîâàðèâàë  è  ñ  ’èá,
÷òîáû îíà íå çàáûëà òî, ÷åìó íàó÷èëàñü... Ÿ âåäü íå ìîã ñ íåé  îáùàòüñß  -
îíà íå âèäåëà ìîåãî ðòà è, ñòàëî áûòü, íè÷åãî íå ðàçáèðàëà. ˆ çíàåøü,  îíà
ñòàëà ñîîáðàçèòåëüíåé... âî âñßêîì ñëó÷àå, òàê ãîâîðèë òîò ìàëûé.
   ‘íîðã ïîäâåë ãðóçîâèê ê ýêñêàâàòîðó.
   åêêè âíèìàòåëüíî ñìîòðåë, êàê ìîùíûé ãðåéôåð  íàáèðàåò  îáëîìêè  ðóèí,
êîòîðûå êîãäà-òî áûëè çäàíèåì.
   - ‡äåñü êîãäà-òî æèëè ëþäè? - ñïðîñèë îí.
   ‘íîðã êèâíóë.
   Ž÷åðåäíàß ïîðöèß áåòîííûõ îáëîìêîâ îêàçàëàñü â êóçîâå ãðóçîâèêà.
   - ‡íà÷èò, òàê æèëè ëþäè äî  âîéíû...  -  ñêàçàë  îí.  -  àâåðíîå,  îíè
÷óâñòâîâàëè ñåáß îäèíîêèìè â òàêèõ ðàçðîçíåííûõ ñòðîåíèßõ.
   Œàøèíà áûëà çàãðóæåíà, è ‘íîðã ðàçâåðíóë åå.
   - ‚îçâðàùàåìñß? - îáåñïîêîåííî ñïðîñèë åêêè.
   ‘íîðã êèâíóë.
   - “ ìåíß åñòü ïëàí, - ñêàçàë îí.
   Œàøèíà øëà ñ ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ.
   - ’èá, âîçüìè ìàñêó ñåáå è åêêè, - ñêàçàë ‘íîðã, êèâêîì  ïîêàçûâàß  íà
ßùè÷åê. Žäíàêî îíà íå øåâåëüíóëàñü: ‘íîðã ãîâîðèë, ãëßäß âïåðåä, è ’èá  íå
âèäåëà, êàê øåâåëßòñß åãî ãóáû. Ží ïîâòîðèë åùå ðàç,  ïîâåðíóâøèñü  ê  íåé
ëèöîì. ’èá âûíóëà ìàñêè è êîìáèíåçîíû, îäåëàñü ñàìà  è  îäåëà  åêêè.  Žíà
ñäåëàëà ýòî áûñòðî è ÷åòêî, ñ  íåîæèäàííîé  ñíîðîâêîé.  ‘íîðã  òîæå  íàäåë
ìàñêó. Žíè ïðèáëèæàëèñü ê õîëìó, íà êîòîðîì ñòîßë  îäèíîêèé  ñîõðàíèâøèéñß
äîì. ‘íîðã îñòàíîâèë ãðóçîâèê, è ïîäúåìíèê îïóñòèë èõ íà ãðóíò. ‘÷åò÷èê  â
ðóêàõ ‘íîðãà òðåùàë. ’èá íåñëà åêêè íà ðóêàõ, êàê ðåáåíêà. à  âñåõ  áûëà
çàùèòíàß îäåæäà èç ïðîçðà÷íîãî ïëàñòèêà. åêêè áûë  ñëèøêîì  ìàëåíüêèé,  è
’èá çàâåðíóëà åãî â ñâèñàþùèå ïîëîñû ìàòåðèàëà.  Žíè  äîëæíû  áûëè  ïðîéòè
ðàññòîßíèå íàìíîãî áîëüøå, ÷åì òî, ÷òî ïðîõîäèëè  êîãäà-ëèáî  â  æèçíè.  Š
òîìó  æå  èäòè  ïðåäñòîßëî  ïî  ùèêîëîòêó  â  ïûëè.  åêîòîðîå  âðåìß  îíè
íåïîäâèæíî ñìîòðåëè íà óìåíüøàþùèéñß êîíòóð ãðóçîâèêà,  êîòîðûé  óäàëßëñß,
óïðàâëßåìûé àâòîìàòîì. àêîíåö ìàøèíà èñ÷åçëà çà  ãîðèçîíòîì.  Žíè  ïîøëè.
˜ëè ìåäëåííî, óâßçàß â ñûïó÷åé ïûëè. óòü áûë äîëîã,  íî,  çàëèòûå  ïîòîì,
îíè âñå æå äîáðàëèñü äî ðàçâàëèâøåãîñß çàáîðà. ’èá óñòàëà ÷óòü ìåíüøå - åå
ìûøöû, ïîëó÷àâøèå ýëåêòðè÷åñêóþ ñòèìóëßöèþ, áûëè â õîðîøåì ñîñòîßíèè.
   Žíè îñìîòðåëèñü.  ‘îõðàíèëèñü  êàëèòêà  è  ñîëèäíûå  äåðåâßííûå  äâåðè,
âåäóùèå â äîì. ‘íîðã ïî-ïðåæíåìó íàäåßëñß, ÷òî èì óäàñòñß óéòè îò  ïîãîíè,
õîòß åêêè ñ÷èòàë, ÷òî âûõîä èç ãðóçîâèêà áûë ïðèíöèïèàëüíîé  îøèáêîé.  Ží
óòâåðæäàë, ÷òî íóæíî áûëî ãíàòü êàê ìîæíî äàëüøå îò ãîðîäà  è  îïåðàòèâíîé
ãðóïïû. Œîæåò áûòü, îò ïîãîíè îòêàçàëèñü áû, åñëè áû èì  óäàëîñü  îòúåõàòü
î÷åíü äàëåêî. î ‘íîðã íå ìîã ðåøèòüñß ñîâñåì ïîðâàòü ñâßçè  ñ  ãîðîäîì  è
ïðèíßë äðóãîé ïëàí. „àæå òåïåðü îí ÷óâñòâîâàë ñåáß îäèíîêèì.
   Žíè íå ñòàëè ñíèìàòü çàùèòíóþ îäåæäó, ïîòîìó ÷òî âåçäå áûëî ïîëíî  ïûëè
è åå íåëüçß áûëî óáðàòü. ’èá ñåëà è ïîñìîòðåëà íà ‘íîðãà.
   - Ÿ âåðèëà, ÷òî òû âåéíåøüñß çà ìíîé... - ïðîãîâîðèëà îíà ìåäëåííî.
   Ží íåóâåðåííî óëûáíóëñß åé.
   - òî áûë ñîí... âî ñíå ìåíß óâåçëè èç Šîìíàòû...  ‘òîëüêî  ñâåòà...  è
÷óæèå âîêðóã... îòîì îíè ïîñòàâèëè ìåíß òàì, ðßäîì ñ åêêè... •îðîøî, ÷òî
òû ñíîâà åñòü... - ãîâîðèëà îíà, âñå âðåìß ãëßäß íà åãî ãóáû.
   - Šòî íå ìîæåò ãîâîðèòü, òîìó áîëüøå âñåõ õî÷åòñß, - æåñòîêî ïðåðâàë åå
åêêè.  -  ‘åé÷àñ  íàâåðíßêà  ñêàæåò  îá  óêîëàõ...  „åéñòâèòåëüíî   ñáîêó
âûñîâûâàëñß øïðèö ñ èãëîé.  àö!  -  è  ñïèøü...  àö!  -  è  âîçâðàùàåòñß
äåéñòâèòåëüíîñòü... ‘ëîâíî âûêëþ÷àòåëü êàêîé-òî.  ˆ  òîëüêî  ýòè  òåëåæêè,
êîòîðûå åæåäíåâíî ïðîåçæàëè  ìèìî...  ’ðåõúßðóñíûå  òåëåæêè...  ˆõ  âñåãäà
òßíóëè îäíè è òå æå ëþäè â îäèíàêîâûõ ñåðûõ  õàëàòàõ.  ˆ  âñåãäà  íà  ýòèõ
òåëåæêàõ êîãî-òî âåçëè... âûâîçèëè... åäêî êòî  âîçâðàùàëñß...  âñåãäà  â
áèíòàõ... ñíèçó ìàëî ÷òî âèäíî. òî áûë âñåãäà îäèí èç íàñ.  àçãîâàðèâàòü
áûëî òðóäíî, êàæäûé âòîðîé â ðßäó ñïàë, à êðè÷àòü òîæå  íåëüçß,  ñðàçó  æå
óêîë... î ìû âñå ðàâíî ïåðåãîâàðèâàëèñü... ïî öåïî÷êå...  òàêèì  ãîëîñîì,
÷òîáû ìîæíî áûëî óñëûøàòü, íî ÷òîáû ñáîêó íå ïîßâèëñß øïðèö... •óæå âñåãî,
åñëè â ðßäó ïîïàäàëñß ãëóõîé... îòîì ýòè, â ñåðûõ õàëàòàõ, ñíèìàëè ñ  íèõ
áèíòû... ˆ ó íèõ íå áûëî ðóê... íîã... èëè åùå ÷åãî-íèáóäü... •óæå  âñåãî,
êîãäà  òåëåæêà  îñòàíàâëèâàëàñü  ïåðåä  òîáîé...  Œû   äóìàëè,   ÷òî   îíà
îñòàíàâëèâàåòñß... åò, ýòè, â ñåðûõ õàëàòàõ, íå áûëè  ñàäèñòàìè...  î  ó
òåëåæåê áûëè òàêèå ìàëåíüêèå êîëåñèêè... Žíè ñòàðàëèñü  ïðîâîäèòü  òåëåæêè
ðîâíî...  ‚åäü  îíè  çíàëè,  ÷òî  ìû  ÷óâñòâóåì...  î   èíîãäà   êîëåñèêî
çàñòðåâàëî, è òåëåæêà îñòàíàâëèâàëàñü... € ß íå õîòåë, ÷òîáû ìåíß â ñëó÷àå
÷åãî ïðèâåçëè íàçàä... “ ìåíß âåäü è òàê ïî÷òè íè÷åãî íåò...
   - à ýòèõ òåëåæêàõ âñåãäà âûâîçèëè òðåõ  ëþäåé,  -  ïðåðâàëà  åãî  ’èá,
êîòîðàß äàâíî óæå ñìîòðåëà â ëèöî åêêè. - € íàçàä ïðèâîçèëè îáû÷íî äâîèõ,
èíîãäà îäíîîî... - ’èá, êîãäà âîëíîâàëàñü,  íà÷èíàëà  ïðîïóñêàòü  áóêâû  è
çàèêàòüñß. - Ÿ ïîìíþ, êàê  ïðèâåçëè  Œîîçè...  ’îëüêî  îäèí  ãëàç  áëåñòåë
èç-ïîä  áèíòà...  î  ýòî  áèëà  îíà...  Šîëüôè  ãîâîðèë,  ÷òî   ýòî   îíà
âåéíóëàñü... è ðàññêàçàë, êàê ñ íåå ïîòîì ñíßëè ýòè áèíòû...
   - åðåñòàíü! - ñíîâà ïðåðâàë åå åêêè. - Ÿ íå  õî÷ó  îïßòü  ñëóøàòü  îá
ýòîì, ß çíàþ, êàê îíà âûãëßäåëà òîãäà... € ïîòîì åå âçßëè âî âòîðîé ðàç...
è îíà íå âåðíóëàñü.
   - Œîîçè? - óäèâèëñß ‘íîðã. - „à... Šîíå÷íî... ýòî ìîãëî áûòü  â  äðóãóþ
ñìåíó, - îí ãîâîðèë óæå ñàì ñ ñîáîé. - —åðò, êàê  ß  ðèñêîâàë...  …å  òîæå
ìîãëè... î, ê ñ÷àñòüþ, ýòî ñëó÷èëîñü â ìîþ ñìåíó... ’àêîå ñ÷àñòüå...
   - Šàêîå ñ÷àñòüå? - õðèïëî ñïðîñèëà îíà.
   - —òî òû çäåñü ñî ìíîé... ß íå ïðèíèìàë âî âíèìàíèå ìíîãîãî...
   - Ÿ íå ìîãëà òàê ñòîßòü... ˆ ýòè ñóäîðîãè, ïîñëå êîòîðûõ  ß  áûëàà  òàê
èçìó÷åíà... ˆ ðàçãîâîðû ñ  Šîëüôè,  à  ãóá  åêêè  ß  íå  ìîãëà  âèäåòü...
Šîãäà-íèáóäü ß ñîøëà áû ñ óìà... Ÿ íå óñïåëà ïîìåøàòüñß, íî åùå  íååìíîãî,
è íàâåéíßêà...
   Žíè ñ åêêè ãîâîðèëè, ïðåðûâàß äðóã äðóãà. åêêè áåñöåðåìîííî  âðûâàëñß
â ðå÷ü ’èá, à îíà ëèøü ÷åðåç ìèíóòó ïîíèìàëà, ÷òî îí ãîâîðèò, è çàìîëêàëà.
îòîì ñíîâà ïðåðûâàëà åêêè è ïðîäîëæàëà  ðàññêàç  õðèïëîâàòûì  ëîìàþùèìñß
ãîëîñîì. ’ðóäíî áûëî âìåñòèòü ñòîëüêî äíåé â  ýòîò  ðàññêàç.  ‡àòåì  åêêè
îòêëþ÷èëñß è  ïîñìîòðåë  íà  òßæåëûå  áóðûå  òó÷è,  ñòåëþùèåñß  íèçêî  íàä
ãîëîâîé. Ží ñìîòðåë ñîñðåäîòî÷åííî,  è  íà  åãî  ëèöå  ïîßâèëèñü  êàêèå-òî
âîñòîðæåííûå âûðàæåíèß, ÷òî íàâåðíßêà óäèâèëî áû ‘íîðãà, åñëè áû  îí  õîòü
ðàç ïîñìîòðåë íà åêêè.
   -  åðåñòàíüòå  øåëåñòåòü  ïëàñòèêîì,  -  íàêîíåö  ñêàçàë  åêêè.   Žáà
ïîñìîòðåëè íà íåãî.
   - ‘ëóøàé, ‘íîðã... Ÿ òåáå ãîâîðþ, à ýòà õóäàß âñå  ðàâíî  óñòàâèëàñü  â
òâîé ñàìîóâåðåííûé ðîò...  -  ïðîäîëæàë  îí,  è  åãî  ãîëîñ  çàçâó÷àë  òàê
ïî-äàâíåìó, òàê ðîäñòâåííî, ÷òî ‘íîðã óëûáíóëñß.
   - Ÿ ÷óâñòâóþ... çíàþ... Šîãäà-íèáóäü ß ïîëå÷ó â ìàññå  ýòèõ  òó÷...  íà
êðûëüßõ... âûñîêî íàä çåìëåé... ˆ ýòî áóäåò ëó÷øåå âðåìß ìîåé æèçíè...
   - Œîæåò, òåáß èñïîëüçóþò äëß óïðàâëåíèß ìàøèíîé... ’åëî-òî ó òåáß íè íà
÷òî íå ãîäèòñß, à  ìîçã  âïîëíå,  âïîëíå...  î  ñíà÷àëà  îíè  äîëæíû  íàñ
ñõâàòèòü, à ýòî íå òàê-òî ïðîñòî... è  îäíà  êàìåðà  íå  âèäåëà,  ãäå  ìû
âûøëè...
   - € ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè íàñ ñõâàòßò, â ÷åì ß, ê ñîæàëåíèþ,  óâåðåí?  -
åêêè áûëî íåäîñòàòî÷íî ïðåäûäóùèõ îáúßñíåíèé.
   - ‡àòêíèñü, åêêè!.. - ‘íîðã âïåðâûå óñëûøàë, êàê ãîâîðßò òàêèì  òîíîì.
- àçâå òû ìå÷òàåøü îá ýòèõ óêîëàõ, òàì...
   - Ÿ ãîâîðþ, ÷òî õî÷ó...
   - Žá ýòîì ñòîèò ïîäóìàòü, - ñêàçàë ‘íîðã ïîñëå ìèíóòû ðàçìûøëåíèé. -  Ÿ
äóìàþ, íàì íå ãðîçèò íè÷åãî  ñòðàøíîãî,  ïîñêîëüêó  òàêèõ  ïðåöåäåíòîâ  íå
áûëî... Œû ýòî ïåðåæèâåì, õîòß è ïî-ðàçíîìó...  Œíå  íàâåðíßêà  íè÷åãî  íå
áóäåò, òàê êàê ïðàâî ñîõðàíåíèß æèçíè - îñíîâíîå ïðàâî  êàæäîãî  ÷åëîâåêà.
„àæå áîëåå òîãî... åäèíñòâåííûé äåéñòâóþùèé  çàêîí  ãëàñèò,  ÷òî  åñëè  óæ
êòî-òî ðàç áûë íàçâàí ÷åëîâåêîì, òî íå ïåðåñòàåò èì áûòü, à çíà÷èò,  ß  íå
ïðåâðàùóñü èç ðàáîòíèêà €ðõèâà èîëîãè÷åñêèõ  Œàòåðèàëîâ  â  ýêçåìïëßð  íà
ñêëàäå... åêêè òîæå áóäåò íåïëîõî... èñïîëíèòñß åãî ìå÷òà: áóäåò ñìîòðåòü
ñâûñîêà  è  óïðàâëßòü  ðàáîòîé  ýêñêàâàòîðà  -  òàêîå  åãî   èñïîëüçîâàíèå
îáßçàòåëüíî, íàäî âåäü êîìïåíñèðîâàòü çàòðàòû, êîòîðûå ïîíàäîáßòñß,  ÷òîáû
íàñ ñõâàòèòü...
   - € ß, ‘íåîãã? - ñïðîñèëà ’èá, âñìàòðèâàßñü â åãî ãóáû.
   - ’åáß,  òîëüêî  òåáß,  -  ïîâåðíóëñß  îí  ê  íåé  ëèöîì,  -  æäàëà  áû
òðàãè÷åñêàß ñóäüáà... ’åëî òâîå ïîæåëàëà îäíà... ãîëîâó è ëèöî  -  äðóãàß,
áîãàòàß è, íàâåðíîå, çàñëóæåííàß æåíùèíà... î ß  ïðåäïî÷òó  óìåðåòü,  ÷åì
äîïóùó, ÷òîáû òàê ïðîèçîøëî.
   åêêè ìîë÷à âûñëóøàë ýòî è ïåðåñòàë âìåøèâàòüñß â ðàçãîâîð. Ží  ñìîòðåë
â íåáî, íà áûñòðî ëåòßùèå îáëàêà. Šîãäà ñåðûé ñóìðàê äíß  ñìåíèëñß  ìðàêîì
íî÷è, îíè óñíóëè, ïðèæàâøèñü „ðóã ê äðóãó, ãîëîäíûå è çàìåðçøèå.


   ˆõ  ïðîáóäèë  ñåðûé  è   õîëîäíûé   ðàññâåò.   ’èá   ïî-ïðåæíåìó   áûëà
ñëîâîîõîòëèâà, êàê íèêîãäà. Žíà èçóìëßëà ‘íîðãà.  ‚  åãî  âîîáðàæåíèè  ’èá
áûëà êðàñèâîé, íî íå ñëèøêîì ñìûøëåíîé. Ží óáåäèëñß, ÷òî âñå îíè ïîñòîßííî
ðàçâèâàëèñü â óìñòâåííîì îòíîøåíèè, âñå, à íå  òîëüêî  îí  ñàì,  èìåíóåìûé
÷åëîâåêîì ’èáñíîðãîì åêêèìîîçè.
   "Œîæåò áûòü, îíè âñå ìîãëè áû ñòàòü ëþäüìè,  åñëè  áû  èì  äàòü  áîëüøå
âðåìåíè?.." - ïîäóìàë îí.
   ‚ñå âðåìß îíè æäàëè ïðèáûòèß „ðèíãåíáóìà.  ‘íîðã  ðàññ÷èòûâàë,  ÷òî  €á
ïðèåäåò íà ñâîåì ãèãàíòñêîì ãðóçîâèêå,  ïðèâåçåò  èì  åäó,  è  ñîîáùà  îíè
ðåøàò, ÷òî äåëàòü äàëüøå. „ðèíãåíáóì áûë èõ åäèíñòâåííûì øàíñîì. Žíè æäàëè
äîëãî, íàáëþäàß çà ïîòîêîì ïðîåçæàþùèõ âäàëè ìàøèí ñ  ãðóçîì  äëß  ãîðîäà.
ƒîëîä äîêó÷àë âñå ñèëüíåé.  Žêîëî  ïîëóäíß  ÷åðåç  òó÷è  ïðîáèëîñü  æåëòîå
ñîëíöå. ’èá è ‘íîðã ñòîßëè ðßäîì â ëó÷àõ ñâåòà è ñìîòðåëè íà òåíè, êîòîðûå
îòáðàñûâàëè. ’àêîå ÷èñòîå ñîëíöå îíè âèäåëè âïåðâûå â æèçíè.
   - …ñëè áû îíè èñïîëüçîâàëè ìåíß  äëß  óïðàâëåíèß  ìàøèíîé,  ß  ñìîã  áû
âèäåòü ýòî ÷àùå?.. - ñïðîñèë åêêè, ïîãëßäûâàß â îêíî.
   - å çíàþ... Œîæåò áûòü, òåáå è îñòàâèëè áû  ãëàçà...  -  ñêàçàë  ‘íîðã
íåðåøèòåëüíî. - ’û  íå  íàçâàí  ÷åëîâåêîì,  çíà÷èò,  òâîé  ìîçã  ñ÷èòàåòñß
ìàòåðèàëîì... ðàâî íà ñîõðàíåíèå ãëàç èìåþò ëèøü ëþäè,  êîòîðûå  ïîòåðßëè
òåëî â ðåçóëüòàòå íåèçëå÷èìîé áîëåçíè, íî íå èñêëþ÷åíî, ÷òî òåáß óñòàíîâßò
â áîëüøîé ýêñêàâàòîð, à òàì ñîõðàíßþò ãëàçà... ‘ òâîèì èíòåëëåêòîì...  Šòî
çíàåò?..
   …ãî ïðåðâàë ãóë äâèãàòåëåé, êîòîðûé ßâíî íå ïîõîäèë íà ãóë  ïðîåçæàþùèõ
ãðóçîâèêîâ. ‘íîðã ïîáëåäíåë. Ží ïîíßë, ÷òî „ðèíãåíáóì íèêîãäà íå  ïðèâåçåò
èì åäû. åâ íàðàñòàë, îíè ïî÷óâñòâîâàëè, êàê  äðîæèò  çåìëß.  ‚îêðóã  äîìà
ïðèçåìëßëèñü ìíîãîëîïàñòíûå òßæåëûå ëåòàþùèå ìàøèíû îïåðàòèâíîé ãðóïïû.
   - Žäèí... äâà... òðè... - ‘íîðã ñ÷èòàë, ÷óâñòâóß,  êàê  äåðåâåíååò  åãî
ëèöî. ’èá êðåïêî ïðèæàëàñü ê íåìó.
   - Žíè âñå æå âîçâðàùàþòñß... âñå ýòî íå èìåëî ñìûñëàà...  -  ïðîøåïòàëà
îíà, ãëßäß íà ïðèçåìëßþùèåñß áðîíèðîâàííûå ìàøèíû.
   ‘î âñåõ ñòîðîí ïîßâëßëèñü ôèãóðû â  ñåðûõ  ìóíäèðàõ,  øëåìàõ  è  ÷åðíûõ
ïóëåíåïðîáèâàåìûõ æèëåòàõ. Žíè ëîâêî âûïðûãèâàëè èç ìàøèí è ïîëçëè ê äîìó.
‘íîðã çàìåòèë, ÷òî  îíè  âîîðóæåíû  àâòîìàòàìè,  à  íåêîòîðûå  íåñóò  äàæå
ëàçåðû.
   "ˆ âñå ýòè ïóøêè äëß ìåíß?.. - ïîäóìàë îí ñ èðîíèåé. -  ˆëè  îíè  õîòßò
ðàçðóøèòü âåñü äîì?"
   Ží äàæå íå ïûòàëñß ñ÷èòàòü äåñàíòíèêîâ.
   - ’èáñíîðã åêêèìîîçè! - ðàçäàëñß âäðóã î÷åíü ãðîìêèé êðèê.  -  “  òåáß
íåò íèêàêèõ øàíñîâ. ‘äàâàéñß. ‚ûäàé óêðàäåííûé áèîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë. òî
áóäåò  ñìßã÷àþùèì  îáñòîßòåëüñòâîì.  ’âîé  ñîîáùíèê   €áðàõàì   „ðèíãåíáóì
àðåñòîâàí...
   ’èá âíèìàòåëüíî ñìîòðåëà íà íåãî, âèäèìî, ÷òî-òî ïî÷óâñòâîâàëà.
   Ží ïîâòîðèë åé òî, ÷òî ïðîèçíåñ ãðîìêîãîâîðèòåëü, òàê, ÷òîáû îíà âèäåëà
åãî ãóáû.
   - ’èáñíîðã åêêèìîîçè!.. - âîçîáíîâèë ñâîé ðåâ ãðîìêîãîâîðèòåëü.
   åêêè ìîë÷àë, â åãî ãëàçàõ áûë óæàñ.
   - ‘âîëî÷è... ÷åðòîâû ñâîëî÷è... - ïîâòîðßë  ‘íîðã,  ñòîß  íåïîäâèæíî  â
öåíòðå êîìíàòû è ïðèæèìàß ê ñåáå ’èá.
   - ‚åäü ìû õîòèì òîëüêî æèòü... - ïðîøåïòàëà îíà, ãëßäß íà íåãî.
   - ...áóäåò ñìßã÷àþùèì... - ðàçäàâàëîñü èç ãðîìêîãîâîðèòåëß. ˆ  òóò  îíè
óñëûøàëè øåâåëåíèå çà äâåðßìè. ‘èëüíûé âçðûâ ðàçíåñ äâåðè  âäðåáåçãè.  „âà
äåñàíòíèêà ìîëíèåíîñíî âïðûãíóëè âíóòðü ß óïàëè íà ïîë, öåëßñü â ‘íîðãà.
   "Žíè íåïëîõî íàòðåíèðîâàíû..." - óñïåë ïîäóìàòü îí.
   „åñàíòíèêè áûëè îøåëîìèòåëüíî ëîâêè. —åðåç äîëþ ñåêóíäû â äûìßùåìñß åùå
îòâåðñòèè ïîßâèëñß òðåòèé, ñ ðàçíîöâåòíûì êðûëàòûì ÷óäîâèùåì, íàðèñîâàííûì
íà  ïóëåíåïðîáèâàåìîì  æèëåòå.  Ží  ñòîßë  íåïîäâèæíî   íà   ðàñêîðß÷åííûõ
ìóñêóëèñòûõ íîãàõ, öåëßñü  â  ‘íîðãà  èç  ðåâîëüâåðà  ñ  äëèííûì  ñòâîëîì,
êîòîðûé äåðæàë â âûòßíóòûõ ðóêàõ. ‚ìåñòî íîñà ó íåãî  çèßëà  ÷åðíàß  äûðà,
êîðîòêèå ãóáû îáíàæàëè çóáû, ÷òî â ñîåäèíåíèè ñ îòñóòñòâèåì âåê  ïðèäàâàëî
ëèöó âèä ÷åðåïà.
   "’û áûë ïåðâûì, ñâîëî÷ü... - ïîäóìàë ‘íîðã. - ‡à ýòî êóïèøü ñåáå  íîâîå
ëèöî... ðàçâå ëèøü ïåðâåíñòâî îòäàäóò âîò òåì..." - ‘íîðã ïåðåâåë ãëàçà íà
ëåæàùèõ äåñàíòíèêîâ. ’îò, ÷òî ñòîßë â  ïðîåìå,  ñëåäèë  çà  åãî  âçãëßäîì.
îâûå äåñàíòíèêè âñêàêèâàëè â  êîìíàòó  è  íåìåäëåííî  ïðèïàäàëè  ê  ïîëó.
‘òîßùèé, ñëîâíî ÷èòàß ìûñëè ‘íîðãà, ñíîâà îãëßäåë ëåæàùèõ ñîëäàò. ‚äðóã îí
çàñòûë è åùå äîëãóþ ìèíóòó ñêâîçü ïðîçðà÷íîå ïëàñòèêîâîå  çàáðàëî  ñâåðëèë
‘íîðãà âçãëßäîì ëèøåííûõ âåê ñëîâíî âûêîëîòûõ ãëàç.
   ˆ õîòß íè îäèí èç áåãëåöîâ  íå  ñäâèíóëñß  ñ  ìåñòà  íè  íà  ìèëëèìåòð,
ðàçäàëñß õëîïîê âûñòðåëà, è òåëî ’èá, êîòîðàß â  ïîñëåäíèé  ìèã  çàñëîíèëà
‘íîðãà ñîáîé, áåñïîìîùíî ïîâèñëî íà åãî ðóêàõ. Ží ïî÷óâñòâîâàë, êàê ÷òî-òî
ñæèìàåò åìó ãîðëî. ‚òîðîãî âûñòðåëà ‘íîðã óæå íå óñëûøàë.  †åëòàß  âñïûøêà
ïåðåä ãëàçàìè ñìåíèëàñü çíàêîìûì ðßäîì ñâåòëûõ ïßòåí, è âñå ïîãàñëî.