β‹€„ˆŒˆ ρŽŽŠˆ. ςˆ„–€’€Ÿ ‹žŽ‚œ 쀐ˆ›

---------------------------------------------------------------
 臄: (ρ) β.ρŽŽŠˆ, Ž‡€,1995 ˆ (ρ) π.ύ‹ˆˆ, ˆ‡„€ˆ… ρ…ˆŸ, μ.,1995)
 Ocr: ꓇œŒˆ—…‚ ΰ‹…Š‘…‰.
---------------------------------------------------------------



     η€  ‚›‘ŽŠŽ‰,  Ž‘ŠŽ˜Ž  Žˆ’Ž‰  „‚…œž Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ, €ŠŽ…–, ’ŽŽ‹ˆ‚›…
˜€Š€ž™ˆ… ˜€ƒˆ.
     쀐ˆ€  ‚‡„Ž•“‹€,  ‘„‚ˆ“‚ “Š€‚  ‹€™€, Ž‘ŒŽ’…‹€  €  —€‘›. ηŽ‹Ž’›…
‘’…‹Šˆ ‘•Ž„ˆ‹ˆ‘œ € „‚…€„–€’ˆ.
     β  „‚…ˆ Ž„Ž‹†ˆ’…‹œŽ  ˆ  ƒ‹“•Ž  Ž•“‘’…‹ˆ ‡€ŒŠˆ, Ž€  ˆŽ’Š›‹€‘œ
Ž‚Ž € ‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž› Ž“‘’ˆ’œ 쀐ˆ“:
     -- ‘’ˆ, ŠŽ’…Ž—…Š. ˜“.
     쀐ˆ€ ‚Ž˜‹€,  „‚…œ ‘  ‹…ƒŠˆŒ ƒŽ•Ž’ŽŒ ‡€•‹Ž“‹€‘œ, Ž’Š›‚  Œ€‘‘ˆ‚“ž
”ˆƒ““  ​…’ˆ€. ∍Ž‚€’Ž-‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œŽ “‹›€Ÿ‘œ, Ž Ž‚…“‹ ‘……ˆ‘’“ž
ƒŽ‹Ž‚Š“ ‡€ŒŠ€ ˆ ‘‚ŽˆŒˆ ŽƒŽŒ›Œˆ …‹›Œˆ “Š€Œˆ ˆ’Ÿ“‹ Š ‘…… 쀐ˆ“:
     -- Mille pardons, ma cherie...
     ρ“„Ÿ Ž ’ŽŒ“ Š€Š  „Ž‹ƒŽ Ž … Ž’Š›‚€‹ ˆ Ž —“’œ  ‘‹›˜ŽŒ“ ‡€€•“ Š€‹€,
•€ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ  ‚  ‘Š‹€„Š€•  …ƒŽ  ’…ŒŽ-‚ˆ˜…‚ŽƒŽ €•€’ŽƒŽ  •€‹€’€,  쀐ˆˆ
‡‚ŽŽŠ ‡€‘’€‹ …ƒŽ ‚ “ŽŽ‰.
      Ž–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ.
     --  ρ  Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ  ‚€‘,  --  “‘Œ…•“‹€‘œ  쀐ˆ€,  Ž’‘’€ŸŸ‘œ  Ž’ …ƒŽ
˜ˆŽŠŽƒŽ ŽŽ„ˆ‘’ŽƒŽ ‹ˆ–€ ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž‚Ž„Ÿ Žƒ’…Œ Ž ˜€ŒˆŠ“ € ’™€’…‹œŽ
‚›ˆ’ŽŒ Ž„ŽŽ„Š….
     --  ς› Ž‘’Ž …‡€ŠŽŽŽ†„…€Ÿ „Ž—œ Š…’Ž€, -- ˜ˆ… “‹›“‹‘Ÿ Ž,
……†Ž ˆ ‚‹€‘’Ž ‡€ˆ€Ÿ …… ‹ˆ–Ž ‚ ŒŸƒŠˆ… ’…‹›… ‹€„Žˆ.
     -- κ€Š „Ž€‹€‘œ? κ€Š ŽƒŽ„€? κ€Š „›˜ˆ’‘Ÿ?
     󋛁€Ÿ‘œ ˆ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ …ƒŽ, 쀐ˆ€ ŒŽ‹—€‹€.
     䎁€‹€‘œ  Ž€  ›‘’Ž --  €  Ž-Ž‹“„…ŽŒ“  …’ŽŽ‹ˆ‚ŽŒ,  Ž€•˜…Œ
…‡ˆŽŒ ˆ ˜Ž”…ŽŒ ’€Š‘ˆ, ŽƒŽ„€ ›‹€ Œ€’Ž‚‘Š€Ÿ, € „›˜€‹Ž‘œ ‚  ’Ž‰ Ž‹œ˜Ž‰
›‹œŽ‰ Š‚€’ˆ… ‚‘…ƒ„€ ’Ÿ†…‹Ž.
     --  ς› ‘ŒŽ’ˆ˜œ € Œ…Ÿ  ƒ‹€‡€Œˆ €—ˆ€ž™…ƒŽ Ž’…’ˆ‘’€,  - ŽƒŽ‚Žˆ‹
​…’ˆ, …†Ž ‘„€‚‹ˆ‚€Ÿ ƒŽŒ€„›Œˆ ‹€„ŽŸŒˆ …… ™…Šˆ, -- κŽ’ˆŠ, ’…… Ž‡„Ž
Œ…Ÿ’œ Ž”…‘‘ˆž. ς‚Ž‰ „Ž‹ƒ -- ‚›Ÿ‚‹Ÿ’œ ’€‹€’› ˆ Ž‚›˜€’œ Ž™ˆ‰ Œ“‡›Š€‹œ›‰
“Ž‚…œ  ’“„Ÿ™ˆ•‘Ÿ  Ž‘‹€‚‹…Ž‰  ”€ˆŠˆ,  €  …  ˆ‡“—€’œ  —…’›  €‘€„€
”ˆ‡ˆŽŽŒˆˆ ‘’€…ž™…ƒŽ „‚ŽŸ‘ŠŽƒŽ Ž’›‘Š€.
     ξ  ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ, ‡€‘‹ŽŸŸ  ‹ˆ–ŽŒ ‹Ž†Ž-€Œˆ›‰  ˆ’…œ…  ˆ•Ž†…‰,  ˆ
‘Ž‚€ Ž–…‹Ž‚€‹ …….
     σ  …ƒŽ  ›‹ˆ —“‚‘’‚…›…  ŒŸƒŠˆ… ƒ“›, …‚€™€ž™ˆ…‘Ÿ  ‚  ‘Ž—…’€ˆˆ  ‘
…Ž›—€‰Ž “Œ…‹›Œˆ “Š€Œˆ  ˆ ”…ŽŒ…€‹œ›Œ  …ˆ‘ŽŒ ‚  “ˆ‰‘’‚…“ž  ’ˆ€„“,
€‡ˆ“ž™“ž‘Ÿ  €  …‹ŽŒ  …‘’€…ž™…Œ ’…‹…, Œ€‘‘ˆ‚ŽŒ ˆ ‘ŽŠŽ‰ŽŒ,  Š€Š ƒ‹›€
Š€€‘ŠŽƒŽ Œ€ŒŽ€.
     --  荒……‘Ž,  ’› ›‚€…˜œ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ  ƒ“‘’›Œ? --  ‘Ž‘ˆ‹€ 쀐ˆ€,
Š‹€„Ÿ ‘“ŒŠ“ € ’…‹…”Ž›‰ ‘’Ž‹ˆŠ ˆ €‘‘’…ƒˆ‚€Ÿ ‹€™.
     -- ςŽ‹œŠŽ ŠŽƒ„€ 셍“•ˆ …„‹€ƒ€…’ Œ… ‘Ž‚Œ…‘’Ž… ’“….
     -- χ’Ž ’€Š … ‹žˆ˜œ?
     --  ν€ŽŽŽ’.  怋…ž,  —’Ž  ‚Ž†„…›‰  ƒŽ–…’ˆ‡Œ  …  Ž‡‚Ž‹Ÿ…’  Œ…
€Ž’€’œ ‚ €‘€Œ‹….
     ε„‚€ 쀐ˆ€ ‘€‚ˆ‹€‘œ  ‘ “ƒŽ‚ˆ–€Œˆ  ˆ ŽŸ‘ŽŒ, Š€Š ‚‹€‘’›… “Šˆ ‹…ƒŠŽ
‘Ÿ‹ˆ ‘ …… ‹€™.
     -- ΰ ’› †… ‚›‘’“€‹ ‘ π€‘’€ŽŒ.
     -- ν… ‚›‘’“€‹, € ……’ˆŽ‚€‹. π€Ž’€‹.
     -- ΰ Œ… ƒŽ‚Žˆ‹ˆ -- ‚›‘’“€‹...
     ξ ‘Ž—Ž €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ, ‚…˜€Ÿ ‹€™ € Œ€‘‘ˆ‚“ž €‹’€ŽŽ„Ž“ž ‚…˜€‹Š“:
     --  ᐅ„ ”ˆ‹€ŒŽˆ‰‘ŠŽ‰  ˜“˜…›. ε‘‹ˆ   Ÿ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ’Žƒ„€  ‚›‘’“ˆ’œ,
‘…‰—€‘ › “ Œ…Ÿ ›‹Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ „“ƒŽ… ‚›€†…ˆ… ‹ˆ–€.
     -- κ€ŠŽ… †…?  -- “‘Œ…•“‹€‘œ 쀐ˆ€, ƒ‹Ÿ„Ÿ  ‚ Ž‡…‹……‚˜…… Ž’  ‘’€Ž‘’ˆ
‡…Š€‹Ž.
     -- α›‹Ž › Œ…œ˜…  Ž„Ž‹œ›• ŒŽ™ˆ ˆ  Ž‹œ˜… Ž……—›•. …„ˆ‚ ‘‚Ž‰
ƒŽ–…’ˆ‡Œ, Ÿ ‚ Œ…œ˜…‰ ‘’……ˆ Ž•Ž„ˆ‹ › € ˆ‡ŒŽ†„…ŽƒŽ ‘’€•ŽŒ ‘…€’Ž€
‚…Œ… ꀋˆƒ“‹›. β  ŒŽ…Œ ‹ˆ–… …Ž‹€„€‹ˆ › —…’› ‘ŽŠ€’Ž‚‘ŠŽƒŽ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆŸ
ˆ ‹€’ŽŽ‚‘ŠŽ‰ Œ“„Ž‘’ˆ.
     ρŽ‘ˆ‚  ‘€Ž†Šˆ,  쀐ˆ€ Ž€‚‹Ÿ‹€  ……„ ‡…Š€‹ŽŒ  €‘‘›€‚˜ˆ…‘‹  Ž
‹…—€Œ ‚Ž‹Ž‘›:
     -- γŽ‘Ž„ˆ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‹ˆ˜ˆ• ‘‹Ž‚...
     ​…’ˆ ŽŸ‹ …… ‘‡€„ˆ, Ž‘’ŽŽ†Ž €Š›‚ Š€‘ˆ‚Ž Žˆ‘Ž‚›‚€ž™ˆ…‘Ÿ Ž„
‘‚ˆ’…ŽŒ ƒ“„ˆ ‘Ž‚ŠŽ‚›Œˆ ‹Ž€’€Œˆ ‘‚Žˆ• ‹€„Ž…‰:
     --  ν“, ŽŸ’Ž, ŽŸ’Ž. Silentium. ν… ’› ‹ˆ,  ΰ‘€€, €˜…’€‹€  ’Ž’
…‹ „Ÿ•‹…ž™…Œ“ ςž’—…‚“?
     -- χ’Ž ’€ŠŽ…? -- “‹›€Ÿ‘œ, ŽŒŽ™ˆ‹€‘œ 쀐ˆ€.
     -- μ›‘‹œ ˆ‡…—…€Ÿ …cŒœ ‹Ž†œ.
     -- μŽ†…’ ›’œ, --  ‚‡„Ž•“‹€  Ž€, €‹Ž†ˆ‚  ‘‚Žˆ, Š€†“™ˆ…‘Ÿ ŠŽ•Ž’›Œˆ,
‹€„Žˆ € …ƒŽ, -- ρ‹“˜€‰, Š€ŠŽ‰ “ ’…Ÿ Ž‘’?
     -- ΰ —’Ž? -- ……‚…‹ Ž ‘‚Ž‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚ ‡…Š€‹Ž.
     ξ ›‹ ‚›˜… …… € „‚… ƒŽ‹Ž‚›.
     -- ‘’Ž.
     -- 𓁋œ „…‚ŸŽ‘’Ž ’ˆ,  …‹…‘’œ ŒŽŸ, -- ​…’ˆ Ž–…‹Ž‚€‹ …… ‚ ˜…ž ˆ
Ž€ “‚ˆ„…‹€ …ƒŽ ‹›‘…ž™“ž ƒŽ‹Ž‚“.
     οŽ‚…“‚˜ˆ‘œ Š …Œ“, 쀐ˆ€ Ž’Ÿ“‹€ “Šˆ.  Ž–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ.
     ​…’ˆ ˆ‚‹…Š …… Š ‘……, ŽŸ‹ ˆ ˆŽ„Ÿ‹, Š€Š “˜ˆŠ“:
     -- ŽŒˆ’œ ’…Ÿ, ŠŽ’…ŽŠ?
     -- οŽ‘‹…... -- ŽŽŒŽ’€‹€ Ž€, —“‚‘’‚“Ÿ ŽœŸŸž™“ž ŒŽ™œ …ƒŽ “Š.
     ξ Ž„•‚€’ˆ‹ …… ˆ Ž…‘ —……‡ „‹ˆ›‰ ŠŽˆ„Ž ‚ ‘€‹œž.
     Ÿ‚ …ƒŽ ‡€ ˜…ž, 쀐ˆ€ ‘ŒŽ’…‹€ ‚‚…•.
     퀄  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  Ž‹›‹,  —“’œ …  ‡€„…‚,  —“„Ž‚ˆ™›‰ ƒˆˆ„  Ž’…Œ…‚˜…‰
Ž‡› ˆ •“‘’€‹Ÿ, Ž’Ÿ“‹Ž‘œ …‹Ž… Ž’Ž‹Ž—Ž… Ž‘’€‘’‚Ž, Ž’ŽŒ ‡€’…™€‹ˆ
€Œ“ŠŽ‚›… ‡€€‚…‘Šˆ, ‘Š›‚€ž™ˆ… Ž‹“Œ€Š.
     ​…’ˆ ……†Ž Ž“‘’ˆ‹ 쀐ˆ“ € €‡Ž€“ž „‚“‘€‹œ“ž ŠŽ‚€’œ.
     -- κŽ’…Ž—…Š...
     γ‹“•ˆ…  ‡…‹…›… ˜’Ž› ›‹ˆ ˆ‘“™…›, ‹…„›‰ Œ€’Ž‚‘Šˆ‰ ‘‚…’ ŽˆŠ€‹
‚ ‘€‹œž ‘Š‚Ž‡œ “‡Š“ž ™…‹œ.
     λ…†€  €  ‘ˆ…  ˆ  €‘‘’…ƒˆ‚€Ÿ  ŒŽ‹ˆž  € žŠ€•, 쀐ˆ€ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹€
„“ƒŽƒŽ Œ…„Ž-•“‘’€‹œŽƒŽ ŒŽ‘’€, ƒŽ‡Ž  €‚ˆ‘€‚˜…ƒŽ €„ ŠŽ‚€’œž. ξ ›‹
Œ…œ˜…, Ž ‚“˜ˆ’…‹œ…‰ …‚ŽƒŽ.
     ​…’ˆ ˆ‘…‹ Ÿ„ŽŒ, ŽŒŽƒ€Ÿ …‰ ‘Ÿ’œ žŠˆ:
     --  ΰ„ˆ€’ˆ—…‘Š€Ÿ  Ÿ™…Š€. ν…  ’›  ‹œ  ŽŠ€Œ……‹€  ’Žƒ„€  Ž„  ˜ˆ‡Žˆ„›Œ
‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ㎐ƒŽ›?
     쀐ˆ€ ŒŽ‹—€ “‹›“‹€‘œ. β ‘€‹œŽ‰ Ž€ … “Œ…‹€ ˜“’ˆ’œ.
     㐎Œ€„›… “Šˆ ‚ ŒƒŽ‚…œ… ‘Ž„€‹ˆ ‘ …… ‘‚ˆ’… ˆ ŠŽ‹ƒŽ’Šˆ ‘ ’“‘ˆŠ€Œˆ.
     ​…’ˆ  ˆ‚‘’€‹,  •€‹€’  €  …Œ  €‡Ž˜…‹‘Ÿ,  ‡€Š›‚  Ž‹ŠŽŒ€’›,  ˆ
…‘˜“ŒŽ “€‹ ‚ˆ‡ € ’Ž‹‘’›‰ …‘ˆ„‘Šˆ‰ ŠŽ‚….
     ꐎ‚€’œ Œ“—ˆ’…‹œŽ ‘Šˆ“‹€, …‹›… “Šˆ Ž‹…‹ˆ ‘Œ“ƒ‹Ž… ’…‹Ž 쀐ˆ›.
     σ  ​…’ˆ€  ›‹€  ˜ˆŽŠ€Ÿ …‡‚Ž‹Ž‘€Ÿ ƒ“„œ ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ, Ž—’ˆ †…‘ŠˆŒˆ
‘Ž‘Š€Œˆ, ‘ „‚“•ŠŽ……—Ž‰ Ž„ˆŠŽ‰ ‚Ž‡‹… …‹… €‡‹ˆ—ˆŒŽ‰ ‹…‚Ž‰ Š‹ž—ˆ–›.
     -- κŽ’…Ž—…Š...
     㓁›  …ƒŽ,  •ˆ™Ž  €‡„‚ˆ“‚  ‚Ž‹Ž‘›, Œ…„‹…Ž ‚Ž€‹ˆ ‚  ‘…Ÿ 쀐ˆˆ“
ŒŽ—Š“, ŒŽ™€Ÿ “Š€ ‚€Ÿ’…‹Ÿ Ž˜‹€‘œ Ž ƒ“„ŸŒ, †ˆ‚Ž’“ ˆ €Š›‹€ €•.
     ε…  ŠŽ‹…ˆ  „Žƒ“‹ˆ  ˆ  €‡Ž˜‹ˆ‘œ,  Ž“‘Š€Ÿ  ’“  „‹€œ,  ˆ‘’Ž—€ž™“ž
ŒŽƒ“™…‘’‚Ž ˆ …ƒ“.
     χ……‡   Œˆ“’“   ​…’ˆ  “†…  ‹…†€‹  €‚‡ˆ—œ,  €  쀐ˆ€,   ‘’ŽŸ  €
—…’‚……œŠ€•, Œ…„‹…Ž ‘€„ˆ‹€‘œ € …ƒŽ —‹…, ’‚…„›‰, „‹ˆ›‰ ˆ ’Ž‹‘’›‰, Š€Š
‘“‚…ˆ€Ÿ ‘’Ž‘Š€Ÿ ‘‚…—€ ‡€ ’ˆ „…‚ŸŽ‘’Ž.
     --  ⅍…€   €—ˆ‚€ž™€Ÿ‘Ÿ...  …‹…‘’œ...  ’Ž  ’›  ‘‚Ÿ’ŽƒŽ   ΰ’ŽˆŸ
ˆ‘Š“˜€‹€...
     ξ  ˜“’ˆ‹,  ‘ˆ‹Ÿ‘œ  “‹›“’œ‘Ÿ, Ž  …ƒŽ ‹ˆ–Ž ‘ ’ŽƒŽ  ŒŽŒ…’€  €—ˆ€‹Ž
Š€’€‘’Ž”ˆ—…‘Šˆ ’…Ÿ’œ ‘‚Žž ŽŽ„ˆ‘’Ž‘’œ.
     쀐ˆ€ †€„Ž  ‚ƒ‹Ÿ„›‚€‹€‘œ  ‚ …ƒŽ. ’……Ž…  ‘“Œ€ŠŽŒ ‘€‹œˆ,  ŽŽ
€‘‹›‚€‹Ž‘œ, Š“ƒ‹…‹Ž, €‘Ž‹‡€Ÿ‘œ € ‘‚…†…‰ €€‘ŠŽ‰ Ž‘’›….
     κŽƒ„€  쀐ˆ€  Ž“‘’ˆ‹€‘œ ˆ  ‹ŽŠŽ‚›…  ŠŽ‘’ˆ ˆ•  ‚‘’…’ˆ‹ˆ‘œ,  €  ‹ˆ–Ž
​…’ˆ€  ‘Ž˜‹Ž ‚›€†…ˆ…  Ž‹Ž‰  …‘ŽŒŽ™Ž‘’ˆ,  —“‚‘’‚…›…  ƒ“›  ‘’€‹ˆ
Ž‘’Ž  “•‹›Œˆ,  ƒ‹€‡€  ŽŠ“ƒ‹ˆ‹ˆ‘œ, ‚›ˆ’›…  „Ž ‘ˆ…‚› ™…Šˆ ‡€€‹…‹ˆ ˆ  €
쀐ˆ“ „Ž‚…—ˆ‚Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ ’Ž‹‘’›‰ Œ€‹œ—ˆŠ, ’Ž’ ‘€Œ›‰, —’Ž ‚ˆ‘ˆ’ ‚ „……‚ŸŽ‰
’…‘“’Ž‰ €ŒŠ… ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰ €„ ƒŽŒ€„›Œ ŠŽ–…’›Œ ŽŸ‹…Œ.
     οŽ„Ž†„€‚  ŒƒŽ‚…œ…, 쀐ˆ€ €—€‹€ „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ, “……‚˜ˆ‘œ “Š€Œˆ ‚  ‘‚Žˆ
‘Œ“ƒ‹›… …„€.
     ​…’ˆ ŒŽ‹—€  ‹…†€‹, ‹“†„€Ÿ Ž …‰  …‚Œ…Ÿ…Œ›Œ  ‚‡ŽŽŒ,  “Šˆ  …ƒŽ,
‚›’Ÿ“’›… ‚„Ž‹œ ’…‹€, …‘‘ˆ‹œŽ ˜…‚…‹ˆ‹ˆ‘œ.
     ŒŽ  €„  ŠŽ‚€’œž, €  ‡…‹…Ž‚€’Ž-‡Ž‹Ž’ˆ‘’ŽŒ  ”Ž…  ‘’€ˆ›• ŽŽ…‚,
•€ˆ‚˜ˆ• ‚ ‘‚Žˆ•  “ŠŽ‹ˆ—…‘Šˆ• “‡Ž€• ‘Œ“’›‰ Ž’ˆ—…‘Šˆ‰ Ž„’…Š‘’, ‚ˆ‘…‹ ‚
ƒ‹“ŽŠŽ‰ ‘…Ž‰ €Œ… ’ž„ €’“™ˆ–› Šˆ‘’ˆ  Ž‡„…ƒŽ τ€‹œŠ€. α…‡‹ˆŠ€Ÿ †…™ˆ€,
ˆ‘Š“‘Ž ‚›‹…‹…€Ÿ ‘…Ž-ƒŽ‹“›Œ ”ŽŽŒ, ‘ˆ„…‹€ € —…Œ-’Ž ‹…„Ž-ŠŽˆ—…‚ŽŒ ˆ
ŒŸƒŠŽŒ, Ž€‚‹ŸŸ …‘€‹›Œˆ “Š€Œˆ ƒ“‘’›… ‚Ž‹Ž‘›.
     πˆ’Œˆ—Ž  „‚ˆƒ€Ÿ‘œ, 쀐ˆ€  ……‚Ž„ˆ‹€ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‘ ……  ‹€‚Ž‰  ”ˆƒ“›  €
€‘‹€‘’€‚˜……‘Ÿ  ’…‹Ž  ​…’ˆ€,  ‚  ‘Ž’›‰  €‡  “…†„€Ÿ‘œ  ‚  “„ˆ‚ˆ’…‹œŽŒ
‘•Ž„‘’‚… ‹ˆˆ‰.
      Žˆ  ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ …‘ŽŒŽ™›, -- †…™ˆ€ ……„ Šˆ‘’œž Œ€‘’…€, Œ“†—ˆ€
--  ……„ ‘Œ“ƒ‹›Œ Ž„‚ˆ†›Œ ’…‹ŽŒ,  ŠŽ’ŽŽ… ’€Š  ‹…ƒŠŽ ˆ ˆ‡Ÿ™Ž ŽŠ€—ˆ‚€…’‘Ÿ
€„ ˆŒ ‚ Ž‹“Œ€Š… ‘€‹œˆ.
     쀐ˆ€ Ž›‚ˆ‘’Ž ŽŸ‹€ …ƒŽ, ˆ€‚ ƒ“€Œˆ Š  ŠŽˆ—…‚ŽŒ“ ‘Ž‘Š“ ˆ ‘’€‹€
„‚ˆƒ€’œ‘Ÿ …‡—….
     ​…’ˆ ‡€‘’Ž€‹, ŽŸ‹ …… ƒŽ‹Ž‚“.
     -- ‹…‘’œ ŒŽŸ... ‘‹€„Ž‘’œ... „…‚Ž—Š€...
     εƒŽ ‹ˆ–Ž ‘Ž‚‘…Œ ŽŠ“ƒ‹ˆ‹Ž‘œ, ƒ‹€‡€ Ž‹“ˆŠ›‹ˆ‘œ, Ž ’Ÿ†…‹Ž „›˜€‹.
     쀐ˆ…  €‚ˆ‹Ž‘œ  –…‹Ž‚€’œ  ˆ  ŽŠ“‘›‚€’œ   …ƒŽ  ‘Ž‘Šˆ,  —“‚‘’‚“Ÿ  Š€Š
‘Ž„Žƒ€…’‘Ÿ Ž„ …‰ …‘ŽŒŽ™€Ÿ Ž‡Ž‚€Ÿ ƒ‹›€.
     μŸƒŠˆ… ŽŠ“ƒ‹›… ƒ“„ˆ 쀐ˆ› Š€‘€‹ˆ‘œ …ƒŽ †ˆ‚Ž’€, Ž€ Ž™“™€‹€ €‘ŠŽ‹œŠŽ
Žˆ Ž•‹€„…… ​…’ˆŽ‚€ ’…‹€.
     εƒŽ “Šˆ  ‚„“ƒ Ž†ˆ‹ˆ, ‘ŽŒŠ“‹ˆ‘œ  ‡€  …… ‘ˆŽ‰.  ξ  ‡€‘’Ž€‹,  „…‹€Ÿ
…‹Ž‚Š“ž  Ž›’Š“  ŽŒŽ—œ …‰  ‚  „‚ˆ†…ˆˆ, Ž  ˆŠ€Š€Ÿ ‘ˆ‹€,  Š€‡€‹Ž‘œ, … ‚
‘Ž‘’ŽŸˆˆ ›‹€  Ž’Ž‚€’œ  ’“ Œ€•ˆ“ Ž’ ŠŽ‚€’ˆ.  Ÿ‚ …ƒŽ  †…‹€ˆ…. 쀐ˆ€
‘’€‹€ „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ ›‘’…….
     χ€‘› ‚ ƒŽ‘’ˆŽ‰ ‡‚“—Ž Žˆ‹ˆ Ž‹Ž‚ˆ“ …‚ŽƒŽ.
     β  ’Ÿ†…‹ŽŒ „›•€ˆˆ ​…’ˆ€ Ž’—…’‹ˆ‚…‰  Ž‘’“ˆ‹€  „Ž†œ,  Ž ‘’Ž€‹,
ŽŒŽ—€ —’Ž-’Ž, ˆ†ˆŒ€Ÿ Š ‘…… 쀐ˆ“.
     β …ƒŽ  ƒ…Š“‹…‘Ž‚›• ŽϊŸ’œŸ•  ›‹Ž ’“„……  „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ, ƒ“„ˆ ‹ž™ˆ‹ˆ‘œ,
ƒ“› ŽŠ›‚€‹ˆ ƒ‹€„Š“ž ŠŽ†“ Ž›‚ˆ‘’›Œˆ Ž–…‹“ŸŒˆ,  Š€˜’€Ž‚›…, ‡€‚ˆ‚€ž™ˆ…‘Ÿ
‚ ŠŽ‹œ–€ ‚Ž‹Ž‘› Ž„€ƒˆ‚€‹ˆ € ‘Œ“ƒ‹›• ‹…—€•.
     ξ ‘†€‹ …… ‘ˆ‹œ…….
     ε‰ ‘’€‹Ž ’Ÿ†…‹Ž „›˜€’œ.
     --  μˆ‹›‰... … €‡„€‚ˆ  Œ…Ÿ..., -- Ž˜…’€‹€ Ž€ ‚ Š“ƒ‹›‰, ŽŽ‘˜ˆ‰
…‹… ‡€Œ…’›Œˆ ‚Ž‹Ž‘Š€Œˆ ‘Ž‘ŽŠ.
     ξ €‡†€‹ “Šˆ, Ž €  Ž‘’›… ˆŒ Ž‹œ˜… …  ‹…†€‹Ž‘œ,  --  Žˆ  ‘’€‹ˆ
ŠŽ‚“‹œ‘ˆ‚Ž  ’Žƒ€’œ  „‚€ ‘ŽŸ†…›• ’…‹€, ƒ‹€„ˆ’œ ‚Ž‹Ž‘› 쀐ˆ›, Š€‘€’œ‘Ÿ
…… ŠŽ‹….
     δ›•€ˆ…  …ƒŽ  ‘’€‹Ž  …‘ŽŸ„Ž—›Œ,  •ˆ‹›Œ, Ž ‚‡„€ƒˆ‚€‹  Ž’ Š€†„ŽƒŽ
„‚ˆ†…ˆŸ 쀐ˆ›.
     β‘ŠŽ…  „Ž†œ  Ž‹Ž‘’œž Ž‚‹€„…‹€ ˆŒ. 쀐ˆ€ ˆ‘’€‹œŽ ‘‹…„ˆ‹€ ‡€  …ƒŽ
‹ˆ–ŽŒ.
     ℐ“ƒ  ŽŽ  ‘’€‹Ž  …‹›Œ,  ‘‹ˆ‚˜ˆ‘œ  ‘  Ž‘’›…‰.  쀐ˆ€ ‘’…Œˆ’…‹œŽ
ˆŽ„Ÿ‹€‘œ,  €‡ϊ…„ˆŸŸ‘œ, Ž’—…ƒŽ …… ‚‹€ƒ€‹ˆ™… ‘Ž—Ž —ŒŽŠ“‹Ž. ρŽ‘ŠŽ—ˆ‚  ‘
​…’ˆ€  ˆ €Š‹Žˆ‚˜ˆ‘œ,  Ž€ ‘†€‹€  “ŠŽ‰ …ƒŽ  ŽƒŽŒ›‰ —‹…, ‹Ž‚Ÿ ƒ“€Œˆ
Ž„Ž‚“ž ƒŽ‹Ž‚Š“.
     -- ΰ€€€€.... -- ‡€Œ…˜ˆ‰ € ŒƒŽ‚…œ… ​…’ˆ ‡€‘’Ž€‹, ‘’Ž‹ŽŽ„Ž›…
Žƒˆ …ƒŽ Œ“—ˆ’…‹œŽ ‘Žƒ“‹ˆ‘œ ‚ ŠŽ‹…Ÿ•.
     쀐ˆ€ …„‚€ “‘…‹€ ‘†€’œ Ž„Ž ˆ‡ ‘’€“‘ˆ›•  Ÿˆ– ƒŽŒ€„Ž‰ Ž‹ˆ‹Ž‚…‚˜…‰
ˆ Ž„Ž€‚˜…‰‘Ÿ ŒŽ˜ŽŠˆ, Š€Š ‚ Ž’ …‰ ’Ž‹Š“‹€‘œ ƒ“‘’€Ÿ ‘…Œ€.
     πˆ’Œˆ—Ž  ‘†ˆŒ€Ÿ —‹…, 쀐ˆ€ ‚ˆ‹€‘œ  ƒ“€Œˆ  ‚  ƒŽ‹Ž‚Š“, †€„Ž ƒ‹Ž’€Ÿ
ˆ›‚€ž™“ž ‚Š“‘“ž †ˆ„ŠŽ‘’œ.
     셐’‚…Ž ‹…„›‰ ​…’ˆ ‚Ÿ‹Ž ˆ‹‘Ÿ  € Ž‘’›…, …‡‡‚“—Ž  Ž’Š›‚€Ÿ
Ž’, ‘‹Ž‚Ž ‚›Ž˜…Ž… € ……ƒ ŒŽ‘ŠŽ… †ˆ‚Ž’Ž….
     --   ΰ€€€€...   ‘Œ…’œ  ŒŽŸ...  쀐ˆŽ—Š€...  Ž„€‹ˆ‘Ž—Š€...  ‘ˆ‹œ…‰...
‘ˆ‹œ…‰...
      ‘„€‚ˆ‹€ €“†ˆˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ƒŽŸ—ˆ‰  †…‡‹,  —“‚‘’‚“Ÿ Š€Š “‹œ‘ˆ“…’ Ž,
‚›“‘Š€Ÿ ‘€Š€‹œ›… Ž–ˆˆ.
     -- ŽŽ‰... ‘Œ…’…Ž„ŽŽ... ƒˆ…‹œ... …‹…‘’œ ’›... ŠŽ’…ŽŠ...
     χ……‡ ŒƒŽ‚…œ… Ž ˆŽ„Ÿ‹‘Ÿ € ‹ŽŠ’Ÿ•, € 쀐ˆ€, ‘‹ˆ‡“‚ ‘ Ž„Ž‚ŽƒŽ
‹ˆŒŽ€ Ž‘‹…„ˆ… Œ“’›… Š€‹ˆ, ‹€†…Ž ‚›’Ÿ“‹€‘œ € Ž•‹€„Ž‰ Ž‘’›….
     -- ρŽƒ‘˜ˆ€’…‹œŽ... -- ŽŽŒŽ’€‹ ​…’ˆ, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‘‚Ž‰ ‹…†€™ˆ‰
€ †ˆ‚Ž’… ˆ „Ž‘’€ž™ˆ‰ „Ž “Š€ …ˆ‘.
     --  δŽ‚Ž‹…... -- “’‚…„ˆ’…‹œŽ ‘Ž‘ˆ‹€ 쀐ˆ€, –…‹“Ÿ  …ƒŽ ‚ €‘Ž‹ž’Ž
‘…„Ž‰ ‚ˆ‘ŽŠ.
     -- ς› Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ€Ÿ ƒ…’…€, Ÿ ’Ž “†… ƒŽ‚Žˆ‹, -- “‘’€‹Ž ‚›„Ž•“‹ Ž
ˆ, Ž’Šˆ“‚˜ˆ‘œ, €Š›‹ …… Ž’Ÿ†…‹…‚˜…‰ “ŠŽ‰, -- Beati possidentes...
     λˆ–Ž …ƒŽ ŽŽ‡Ž‚…‹Ž, ƒ“› ‘Ž‚€ ‘’€‹ˆ €„Œ…Ž-—“‚‘’‚…›Œˆ.
     쀐ˆ€  ‹…†€‹€,  ˆ†€‚˜ˆ‘œ Š  …ƒŽ Œ…Ž ‚‡„›Œ€ž™…‰‘Ÿ ƒ“„ˆ, ƒ‹Ÿ„Ÿ  Š€Š
‚Ÿ…’ € Œ€ŒŽŽŒ †ˆ‚Ž’… ’…ŒŽ-Š€‘›‰ –‚…’ŽŠ.
     -- μ…— πŽ‹€„€, -- “‘Œ…•“‹‘Ÿ ​…’ˆ, ‡€Œ…’ˆ‚ Š“„€  Ž€  ‘ŒŽ’ˆ’. --ΰ
’›-- ŒŽˆ ‚…›… Ž†›. 쀐ˆ€ €‘‘…ŸŽ ƒ‹€„ˆ‹€ …ƒŽ “Š“:
     -- ν… Ÿ Ž„€. σ …ƒŽ €‚…Ž ›‹ˆ ‘Ž’ˆ Ž†….
     -- Il est possible. On ne peux passe passer de cela...
     -- β‘…-’€Šˆ Š€ŠŽ‰ Ž ŽƒŽŒ›‰...
     -- Je remercie Dieu...
     -- ς› … ˆ‡Œ…Ÿ‹ …ƒŽ €Ÿ†…›Œ?
     -- Il ya longtemps. Au temps de ma jeunesse folle...
     -- ρ‹“˜€‰, ƒŽ‚Žˆ Ž-“‘‘Šˆ!
     -- δ‚€„–€’œ ‚Ž‘…Œœ ‘€’ˆŒ…’Ž‚.
     -- οŽ’Ÿ‘€ž™…...
     쀐ˆ€  ŠŽ‘“‹€‘œ  Œˆ‡ˆ–…Œ ‚‹€†ŽƒŽ  ‹…‘’Ÿ™…ƒŽ ŠŽ—ˆŠ€,  ‘Ÿ‚ ‘  …ƒŽ
‹ˆŠ“ž Ž‡€—“ž Š€‹ž.
     γ„…-’Ž ‚ ƒ‹“ˆ… ​…’ˆ€ Ž†ˆ‹  € ŠŽŽ’ŠŽ… ‚…ŒŸ ˆƒ‹“˜…›‰  ƒŽŽ‰.
​…’ˆ ƒŽŒŠŽ ‚›“‘’ˆ‹ ƒ€‡›:
     -- Pardon...
     -- υ€Œ... -- ’ˆ•Ž ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ 쀐ˆ€, Ž’‚Ž„Ÿ “€‚˜“ž € ‹ˆ–Ž Ÿ„œ.
     -- L'homme est faible...
     -- ν… ŽŸ’Ž, „‹Ÿ ŠŽƒŽ ’› ’Ž ƒŽ‚Žˆ˜œ?
     -- δ‹Ÿ ˆ‘’Žˆˆ.
     쀐ˆ€ ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ ˆŽ„Ÿ‹€‘œ, Ž’Ÿ“‹€‘œ:
     -- 䀉 Ž†€’œ —…ƒŽ-ˆ“„œ...
     -- οŽƒŽ„ˆ Œˆ“’Š“. λŸƒ.
     ξ ŒŸƒŠŽ ˜‹…“‹ …… Ž ‘ˆ….
     쀐ˆ€ ‹…ƒ‹€.
     ​…’ˆ  Žƒ‹€„ˆ‹ ……  ‚Ž‹Ž‘›, Ž–…‹Ž‚€‹ ‚  ‘Œ“ƒ‹Ž…  ‹…—Ž  ‘ Ÿ…œŠˆŒ
Ÿ’›˜ŠŽŒ ˆ‚ˆ‚Šˆ:
     -- σ‘’€‹€, €ƒ…‹ ŒŽ‰?
     -- ξ’ ’‚Ž…ƒŽ „“€–ŠŽƒŽ ”€–“‡‘ŠŽƒŽ.
     -- 䓐€–ŠŽƒŽ -- ‚ ‘Œ›‘‹… ‹Ž•ŽƒŽ?
     -- δ…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ … ‡€ž ˆŠ€ŠŽƒŽ  -- ˆ •ŽŽ˜…ƒŽ, ˆ ‹Ž•ŽƒŽ. ς……
’Ž …Š€‘Ž ˆ‡‚…‘’Ž. χ’Ž ‡€ ‘Žˆ‡Œ ’€ŠŽ‰...
     ξ ƒ‹“•Ž ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ, €‚ˆ‘€Ÿ €„ …‰ € ‹ŽŠ’…:
     -- ς€Š Ÿ †… ˆ …‘’œ ‘’€›‰, ‚Ž‚…ŒŸ … „Žˆ’›‰ ‘Ž!
     쀐ˆ€ ‘Ž‚€ Ž’Žƒ€‹€ ˜€ŒˆŠ € …ƒŽ Ž„ŽŽ„Š…:
     -- ν…ˆ‘€‚ˆŒ›‰ —…‹Ž‚…Š.
     -- ᝇ“‘‹Ž‚Ž.
     ξ  ƒ‹€„ˆ‹  ……  ‚Ž‹Ž‘›.  ν…‘ŠŽ‹œŠŽ  Œˆ“’  Žˆ Ž‹…†€‹ˆ  ŒŽ‹—€.  οŽ’ŽŒ
​…’ˆ  ‘…‹,  Ž’Ÿ“‹  “Š“, €˜€ˆ‹  ‘ˆƒ€…’› €  ˆ‡ŠŽŽ‘‹Ž‰  ˆ„ˆ‰‘ŠŽ‰
’“ŒŽ—Š…:
     -- κŽ’…ŽŠ, € “ ’…Ÿ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ˆŠŽƒ„€ ‘ Œ“†—ˆŽ‰ Žƒ€‡Œ€ … ›‹Ž?
     -- 툊Žƒ„€.
     ξ Šˆ‚“‹, ‚‚ˆ—ˆ‚€Ÿ ‘ˆƒ€…’“ ‚ …‹›‰ ŠŽ‘’ŸŽ‰ Œ“„˜’“Š.
     -- ΰ  Ž  Œ…Ÿ ˆ ‡€›‹, -- ’ˆ•Ž  ŽƒŽ‚Žˆ‹€ 쀐ˆ€, —’Ž-’Ž  €ˆƒ›‚€Ÿ
€‹œ–€Œˆ € …ƒŽ ‹…—….
     -- Pardon, Œˆ‹€Ÿ. υŽ‹Ž‘’Ÿ–Šˆ… ˆ‚›—Šˆ... Ž˜“...
     ςŽŽ™€‘œ, ‘ˆƒ€…’› Ž‹…‡‹ˆ ˆ‡ €—Šˆ.
     쀐ˆ€  ‚›’Ÿ“‹€ Ž„“. ω…‹Š“‹€ ƒ€‡Ž‚€Ÿ ‡€†ˆƒ€‹Š€,  ‚›Ž‘ˆ‚ … ‚  Œ…“
„‹ˆ›‰ ƒŽ‹“Ž‰ Ÿ‡›Š. Š“ˆ‹ˆ.
     쀐ˆ€  ‚‘’€‹€, †€„Ž ‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ, Ž˜‹€‘œ Ž ŠŽ‚“ ˆ ‘Ž‚€ Ž‘ŒŽ’…‹€
€ Š€’ˆ“. π€‡Œ›’€Ÿ †…™ˆ€ ‚‘… …™… Ž€‚‹Ÿ‹€ ‚Ž‹Ž‘›.
     ρˆ„Ÿ, ​…’ˆ Ž„Ÿ‹ •€‹€’, €Šˆ“‹ ˆ ‘ ’“„ŽŒ Ž’Ž‚€‹‘Ÿ Ž’ ŠŽ‚€’ˆ.
     -- σž’›‰ “ƒŽ‹ŽŠ, -- 쀐ˆ€ ‡ŸŠŽ ……„…“‹€ ‹…—€Œˆ.
     -- μˆ‹›‰,  €‚„€? -- ŽŽŒŽ’€‹  ​…’ˆ, ‘†ˆŒ€Ÿ ‡“€Œˆ  Œ“„˜’“Š  ˆ
‡€‚Ÿ‡›‚€Ÿ ˜…‹ŠŽ‚›‰ ŽŸ‘ ‘ Šˆ‘’ŸŒˆ.
     -- δ€...
      €Š‹Žˆ‹€‘œ ˆ ‘’€‹€ ‘Žˆ€’œ ‘‚Ž… €‡Ž‘€Ž… …‹œ….
     ​…’ˆ ŒŸƒŠŽ ŠŽ‘“‹‘Ÿ ……  ‹…—€  ˆ,  Žˆ‹œŽ ‚›“‘Š€Ÿ „›Œ, ‚›‹›‹  ˆ‡
‘€‹œŽ‰:
     -- ‹ˆ Ž…„€’œ.
     ρ’Ÿ•“‚  ‘…Ž‚€’›‰ –ˆ‹ˆ„ˆŠ …‹€  ‚ ’Ž“’“ž  …‹€Œ“’ŽŒ  €ŠŽ‚ˆ“,
쀐ˆ€  €’Ÿ“‹€  ‘‚ˆ’…,  ŠŽ‘Ÿ‘œ  €  ‘…Ÿ  ‚  Ž„Ž‹ƒŽ‚€’Ž…  ’žŒŽ,  ‘’€‹€
€’Ÿƒˆ‚€’œ ’“‘ˆŠˆ.
     ρ‹›˜Ž ›‹Ž, Š€Š ‚ Ž‘’ŽŽ‰ Š“•… ​…’ˆ ‡€…‹ €ˆž 䀋ˆ‹›.
     쀐ˆ€  „Ž‘’€‹€  ˆ‡  ˜ˆŽŠŽƒŽ  ‚ŽŽ’ˆŠ€  ‘‚ˆ’…€  ‘‚Žˆ ‚Ž‹Ž‘› ˆ  Ž‘€Ÿ
Ž…†€‹€ € Š“•ž.
     ⠏ˆ•Ž†…‰ Ž€ Ž„”“’Ž‹ˆ‹€ ‘‚Ž‰ ‘‹…ƒŠ€ ‡€›‡ƒ€›‰ ƒŸ‡œž ‘€Ž†ŽŠ:
     -- υ…‰-•Ž!
     ​…’ˆ, ŠŽ€ž™ˆ‰‘Ÿ ‚ …„€• „‚“•’€†ŽƒŽ "πŽ‡…‹…”€", Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ:
     -- ξ—€Ž‚€˜Š€... ‡€…˜œ..., --  Ž  ‚›“‹  € Œˆ“’“ Œ“„˜’“Š  ˆ ›‘’Ž
‡€ƒŽ‚Žˆ‹, „“ƒŽ‰  “ŠŽ‰ ˆ†ˆŒ€Ÿ Š  €•€’Ž‰ ƒ“„ˆ Š“—“ ‚›“’›• Ž„“Š’Ž‚,
-- ς› ‘…‰—€‘ Ž•Ž†€ € ˆŒ‹ŸŠ“ ‚…Œ… ƒˆ…‹ˆ ˆŒ…ˆˆ. σ …… ‘…Œœž ‚›…‡€‹ˆ,
„ŽŒ €‡“˜…. ν…„…‹ž †ˆ‹€  ‘ ‚Ž‹Ž‘€’›Œ ‚€‚€ŽŒ. ξ  …‰ ˆ Ž„€ˆ‹ ‘‚Žž ŠŽ‡œž
„“˜…ƒ…‰Š“. ς€Š Ž€ ˆ Ž…†€‹€ ‚ …‰ Ž €‡„Ž‹…›Œ ‹ˆ’€Œ β…—ŽƒŽ ㎐Ž„€.
κ€Š, €?
     -- ⏎‹…. ς…… Ž€ ‚ ς€–ˆ’› Ž„€‚€’œ‘Ÿ.
     -- δ€ “. ν… •Ž—“ ‚ ς€–ˆ’›. ί  ‚ ρ‚…’Žˆˆ Ž˜…‹, “‘’œ Œ…Ÿ €“—€’...
     μ…‹ŠˆŒˆ  ˜€†Š€Œˆ  Ž „Ž€‹‘Ÿ  „Ž  ˜ˆŽŠŽƒŽ ‘’Ž‹€ ˆ  …‡ŠŽ  €Š‹Žˆ‹‘Ÿ.
„“Š’› ƒ‹“•Ž Ž‘›€‹ˆ‘œ € ‘’Ž‹. κŽ‘’ŸŽ‰ Œ“„˜’“Š ‚Ž‚œ ‡€ƒ…Œ…‹ Ž ‡“›:
     -- ρ‚…’Žˆˆ ’Ž—…… ˆ• ‚‘…•. νˆƒ„Ž … ‡„€…’ †ˆ‡œ „‚Žƒ€ „“—˜… ‘…ƒƒ…’€ƒŸ.
θ‹ˆ Ž‚€ƒ€. ρ€„ˆ‘œ.
     쀐ˆ€  Ž“‘’ˆ‹€‘œ  €  ‘Šˆ“—ˆ‰  ‚…‘Šˆ‰  ‘’“‹,  €‘€ŠŽ‚€‹€   †…‹’“ž
ˆ€Œˆ„Š“ ‘›€ ˆ ˆŸ‹€‘œ …‡€’œ …ƒŽ ’Ÿ†…‹›Œ ‘……Ÿ›Œ Ž†ŽŒ.
     䎊“ˆ‚,  ​…’ˆ  Ž‘ˆ‹  ‘ˆƒ€…’“ ‚  €ŠŽ‚ˆ“,  Œ“„˜’“Š ‘Ž  ‘‚ˆ‘’ŽŒ
Ž„“‹ ˆ Ž“‘’ˆ‹ ‚ Š€Œ€ •€‹€’€:
     -- εƒŽ  ƒŽ”ˆŽ‚€’œ €„Ž, Ž-•ŽŽ˜…Œ“...
     -- …œ…˜œ‘Ÿ. …‡žŠ€‰ ŠŽ‹€‘Š“ ‹“—˜….
     -- ν“, cherie, —’Ž ‡€ †€ƒŽ...
     -- κ€Šˆ… Ž†ˆ •ŽŽ˜ˆ….
     -- ε™… ›. μŽ…ƒŽ €‘‘’…‹ŸŽƒŽ „…„“˜Šˆ.
     -- ΰ —’Ž, …ƒŽ €‘‘’…‹Ÿ‹ˆ?
     -- δ€. β „‚€„–€’œ ˜…‘’ŽŒ.
     -- α…„Ÿƒ€.
     쀐ˆ€ €‡‹Ž†ˆ‹€ ‹ˆ‘’Ž—Šˆ ‘›€ € ’€…‹Š….
     ​…’ˆ ‘ ’…‘ŠŽŒ ‘Ÿ‹ ŠŽ†“ ‘ ŠŽ‹€‘› ˆ ‘’€‹ “Œ…‹Ž ‹€‘’€’œ …… ’ŽŠˆŒˆ
Š“‘Ž—Š€Œˆ.
     -- ς……  Ž‚€ "μ…’ŽŽ‹Ÿ" Ž‡€‚ˆ„“…’, -- “‘Œ…•“‹€‘œ 쀐ˆ€,  Ž’Š›‚€Ÿ
Ž‡…’Ž—Š“ ‘ ˆŠŽ‰, -- β‘…-’€Šˆ •Ž‹Ž‘’Ÿ–Š€Ÿ †ˆ‡œ ŒŽƒŽŒ“ “—ˆ’.
     -- ᝇ“‘‹Ž‚Ž, -- Ž„Ž‹ƒŽ‚€’›… Ž‚€‹› ‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ € „Ž™…—Š“.
     -- οŽ‘‹“˜€‰, € —’Ž † ’‚ŽŸ „ŽŒ€Ž’ˆ–€ ’…… … ƒŽ’Ž‚ˆ’?
     -- οŽ—…Œ“ … ƒŽ’Ž‚ˆ’? γŽ’Ž‚ˆ’.
     -- ΰ ‘…‰—€‘?
     -- ν… Š€†„›‰ „…œ †… …‰ ’“’ ’Ž—€’œ...
     --  ŠŽƒ„€ ˆ•Ž„ˆ’?
     -- β…—…ŽŒ.
     -- ν“, ’› …… ŠŽ…—Ž “†…, „€?
     -- α›‹Ž „…‹Ž, ŠŽ’…Ž—…Š, ›‹Ž...
     -- ν“?
     -- ν… ˆ’……‘Ž. η€ŠŽŒ‹…Š‘Ž‚€›‰ ‘Ž‚…’‘Šˆ‰ ˆ„ˆ‚ˆ„““Œ.
     -- τˆƒˆ„€, —’Ž ‹œ?
     --  δ€ …’, …  ‚ ’ŽŒ „…‹Ž. -’Ž ‚ˆ‡†€‹€  Ž’  ‚Ž‘’Žƒ€.  αˆ‹€‘œ, Š€Š
…‹“ƒ€ Ž„Ž ŒŽ‰. ί Ž „“ƒŽŒ ƒŽ‚Žž.
     -- 䈊€Ÿ?
     --  ΰ‘Ž‹ž’Ž.   Œˆ…’ ‚…‚›…  Ž’ Œ…Ÿ  “‘‹›˜€‹€.  ρŽŽŠ ‚Ž‘…Œœ ‹…’
€….
     -- ν“ € ’› › Ž‘‚…’ˆ‹.
     -- 瀉Š€, Ÿ … “Œ…ž ›’œ €‘’€‚ˆŠŽŒ. νˆ ‚ —…Œ.
     -- ί ‡€ž...
     쀐ˆ€ ŽŒŽƒ‹€ …Œ“ “‹Ž†ˆ’œ ŠŽ‹€‘“ € ’€…‹Š“.
     ​…’ˆ ‡€†…ƒ ŠŽ”ŽŠ“, ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ Ž‘’€‚ˆ‹ € …… ‚›‘ŽŠ“ž Š€‘’ž‹ž:
     -- ᎐™, €‚„€, ‚€ˆ’ ƒ…ˆ€‹œŽ. η€ ’Ž ˆ „…†“.
     -- ΰ …‰ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘ ’ŽŽ‰ •ŽŽ˜Ž ›‹Ž?
     -- ρŽ  ŒŽ‰? κŽ’ˆŠ, ’Ž‹œŠŽ  ’›  “ €‘ €’Ž‹Žƒˆ—…‘Š€Ÿ Œ“†…”ŽŠ€. κ‘’€’ˆ,
Ž’ŽŒ“ ’› Œ… ˆ €‚ˆ˜œ‘Ÿ.
     --  δ€ Š’Ž ’……, ‘Š€†ˆ €  Œˆ‹Ž‘’œ,  …  €‚ˆ’‘Ÿ?! ρ  …‚Ž‰ ‚‘’…—Ž‰
ƒŽ’Ž‚.
     --  ‚ˆ‹œŽ.  ί,  Œˆ‹€Ÿ,  Š€Š  €’…œŠ€  ꀐ€Œ€‡Ž‚. 慍™ˆ€  „Ž‘’Ž‰€
‘’€‘’ˆ “†… ‡€ ’Ž, —’Ž Ž€ -- †…™ˆ€.
     -- ν€ ‘ŠŽ‹œŠˆ• ’…Ÿ …™… •‚€’ˆ’...
     -- α“„…Œ ‘’€€’œ‘Ÿ.
     -- ςŽ†… Œ…...
     --  ρ‹“˜€‰,   cherie,  ‚  ’……  ‘…ƒŽ„Ÿ  —“‚‘’‚“ž’‘Ÿ  Š€Šˆ…-’Ž  €–ˆ‹‹›
€ƒ…‘‘ˆ‚Ž‘’ˆ. ύ’Ž —’Ž -- ‚‹ˆŸˆ… ’‚Ž…‰ Š‡€‹œ’ˆŽ‚€Ž‰ ‹žŽ‚ˆ–›?
     -- κŽƒŽ ’› ˆŒ……˜œ ‚ ‚ˆ„“?
     --  ν“,  ’“...  ŠŽ’Ž€Ÿ  ˆ … ˆƒ€…’  ˆ …  Ž…’  ˆ  …  ‚Ž„ˆ’ ‘Œ›—ŠŽŒ
—…ŽƒŽ‹Ž‘›Œ.
     -- μ›  ‘ …‰  €‡Ž˜‹ˆ‘œ  „€‚Ž,  --  ŽŽŒŽ’€‹€  쀐ˆ€, †“Ÿ  Š“‘Ž—…Š
ŠŽ‹€‘›.
     -- βŽ’ Š€Š. ΰ Š’Ž †… “ ’…Ÿ ‘…‰—€‘?
     -- ΰ ’……-’Ž —’Ž...
     -- ν“, ŠŽ’…ŽŠ, “‘ŽŠŽ‰‘Ÿ.
     -- ΰ Ÿ ‘ŽŠŽ‰€...
     ​…’ˆ ‘Ž‚€ Ž’Š›‹ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ, „Ž‘’€‹  €—€’“ž “’›‹Š“ ˜€Œ€‘ŠŽƒŽ,
‘Ÿ‹ ‘ Ž‹Šˆ ŽŠ€‹›:
     -- η€ …ˆŒ…ˆ…Œ ΰˆ.
     -- ρ’Ž ‹…’ ˜€Œ€‘ŠŽƒŽ … ˆ‹€.
     -- βŽ’. ⛏…‰ ˆ “’ˆ•ŽŒˆœ‘Ÿ.
     ρ‹€Ž …Ÿ‘œ, ‚ˆŽ Ž‹ˆ‹Ž‘œ ‚ ŽŠ€‹›.
     쀐ˆ€ ‚‡Ÿ‹€ ‘‚Ž‰, Ž‘ŒŽ’…‹€ € ‘’“Ÿ™ˆ…‘Ÿ ‘Ž „€ “‡›œŠˆ:
     -- σ Œ…Ÿ, ​…—Š€, ‘…‰—€‘ ‹žŽ‚œ. ŽŒ€Ÿ.
     -- ύ’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ, -- ‘…œ…‡Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ ​…’ˆ, ˆƒ“‹ˆ‚€Ÿ ‚ˆŽ.
     -- δ€. ύ’Ž …Š€‘Ž.
     쀐ˆ€ ‚›ˆ‹€.
     -- ΰ Š’Ž Ž€?
     -- δ…‚“˜Š€.
     -- μŽ‹Ž†… ’…Ÿ?
     -- ν€ Ÿ’œ ‹…’.
     -- χ“„…‘Ž,  -- ‘  ˆ‡Ÿ™›Œ  …‡‡‚“—ˆ…Œ Ž  Ž‘’€‚ˆ‹ “‘’Ž‰ ŽŠ€‹,  ‘Ÿ‹
Š›˜Š“ ‘ •“‘’€‹œŽ‰ Ž‡…’Ž—Šˆ, Ž‹Ž‰ —…Ž‰ ˆŠ›, ˆ ˜ˆŽŠˆŒ Ž†ŽŒ Ž„–…ˆ‹
’…’œ ‘Ž„…†ˆŒŽƒŽ.
     -- δ€. ύ’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ, -- Ž˜…’€‹€ 쀐ˆ€, ‚Ž„Ÿ Žƒ’…Œ Ž ‘Š€’…’ˆ.
     ​…’ˆ ’Ž‹‘’›Œ ‘‹Ž…Œ €‘Ž‹€ƒ€‹ ˆŠ“ € ‹ŽŒ’ˆŠ… •‹…€:
     -- υŽŽ˜€ ‘ŽŽ‰?
     -- ‹…‘’œ.
     -- υ€€Š’…?
     -- 茏“‹œ‘ˆ‚›‰.
     -- ρ€ƒ‚ˆˆŠ?
     --δ€.
     -- ρŠ‹Ž€ Š Œ…„ˆ’€–ˆˆ?
     --δ€.
     -- χ“‚‘’‚…€?
     -- ξ—…œ.
     -- π€ˆŒ€?
     -- κ€Š ……ŽŠ.
     -- 랁ˆ’ ƒŽŸ—Ž?
     -- κ€Š ŽƒŽœ.
     -- κ €˜…Œ“ €’“ Š€Š Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ?
     -- 텍€‚ˆ„ˆ’.
     -- οŽ‘’Ž‰, Ž ’Ž †… ’‚ŽŸ ŠŽˆŸ!
     -- ς€Š ˆ …‘’œ. ί ‚ …‰ ‚…‚›… “‚ˆ„…‹€ ‘…Ÿ ‘Ž ‘’ŽŽ›.
     ​…’ˆ Šˆ‚“‹, Ž’Š“‘ˆ‹ Ž‹Ž‚ˆ“ “’…Ž„€ ˆ €Ž‹ˆ‹ ŽŠ€‹›.
     쀐ˆ€ €‘‘…ŸŽ ‘‹ˆ‡›‚€‹€ ˆŠ“ ‘ •‹…€, ‚…Ÿ‘œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ‚  ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›…
“‡›œŠˆ.
     -- 瀂ˆ„“ž ’……,  „…’Š€, -- ŽŽŒŽ’€‹ Ž, †“Ÿ ˆ ˆŽ„ˆŒ€Ÿ ŽŠ€‹, --
ς‚Ž…  ‡„ŽŽ‚œ…. ψ€Œ€‘ŠŽ… “†… Ž’„€‹Ž‘œ ‚ 쀐ˆ… ’…‹ŽŒ ˆ ‹…œž.  Ž’ˆ‹€,
Ž„…‘‹€  ŽŠ€‹  Š  ƒ‹€‡€Œ  ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹€ ‘Š‚Ž‡œ ……‹ˆ‚€ž™……‘Ÿ  ‡Ž‹Ž’ˆ‘’›Œˆ
Ž’’…Š€Œˆ ‚ˆŽ € …‚Ž‡Œ“’ˆŒŽ œž™…ƒŽ ​…’ˆ€.
     --   β‘ž  †ˆ‡œ  Œ…—’€‹  Ž‹žˆ’œ  ŠŽƒŽ-’Ž,  --  ŽŒŽ’€‹  Ž,  ‡€ˆ‚€Ÿ
“ˆ—’Ž†…›‰  “’…Ž„,  --  α…‡“ŒŽ Ž‹žˆ’œ.  χ’Ž  Œ“—ˆ’œ‘Ÿ,  ›„€’œ  Ž’
‘’€‘’ˆ, ‘…„…’œ Ž’ …‚Ž‘’ˆ.
     -- θ —’Ž †…?
     -- κ€Š ‚ˆ„ˆ˜œ. ŽƒŽ … ŒŽƒ“ ŽŸ’œ: ˆ‹ˆ Œ› ‚ €˜ˆ• ‘Ž‚…’‘Šˆ• “‘‹Ž‚ˆŸ•
’Ž  —“‚‘’‚Ž  …€‹ˆ‡Ž‚€’œ  …  ŒŽ†…Œ,  ˆ‹ˆ  Ž‘’Ž  —…‹Ž‚…Š  “†›‰  Œ…  …
‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ.
     -- ΰ ŒŽ†…’ ’› Ž‘’Ž €‘›‹ˆ‹‘Ÿ Ž ŒŽƒˆŒ ˆ ‚‘…?
     --  ν… “‚……. βŽ’ ‡„…‘œ,  --  Ž ŒŸƒŠŽ  „Ž’Ž“‹‘Ÿ  „Ž ƒ“„ˆ ŠŽ—ˆŠ€Œˆ
€‹œ–…‚,  --  χ’Ž-’Ž  …‘’œ  …’Ž“’Ž….  ύ’ŽƒŽ  ˆŠ’Ž  ˆŠŽƒ„€  … ŠŽ‘“‹‘Ÿ.
ς€“ˆŽ‚€€Ÿ  ‡Ž€  „‹Ÿ Ž˜‹Ž‘’ˆ ˆ  €‘“’‘’‚€.  θ  ‡€Ÿ„ ŒŽ™…‰˜ˆ‰. νŽ  …
„ˆ‘Š…’›‰. ρ€‡“ €‘•Ž„“…’‘Ÿ, Š€Š ˜€Ž‚€Ÿ ŒŽ‹ˆŸ.
     -- 䀉 αŽƒ ’…… ‚‘’…’ˆ’œ ’“ †…™ˆ“.
     -- 䀉, ρ‹“—€‰.
     -- 䀉 αŽƒ.
     -- δ‹Ÿ ’…Ÿ -- αŽƒ, „‹Ÿ Œ…Ÿ -- ρ‹“—€‰.
     -- ς‚Ž… „…‹Ž. ᎐™ Šˆˆ’ ‚Ž‚‘ž...
     -- ΰ€€€... „€, „€...
     ξ ‡€‚ŽŽ—€‹‘Ÿ, ‘ˆ‹Ÿ‘œ ˆŽ„Ÿ’œ‘Ÿ, Ž Ž’ŽŒ ……„“Œ€‹:
     -- κŽ’…Ž—…Š, €‡‹…‰ ’›. σ ’…Ÿ ‹“—˜… Ž‹“—€…’‘Ÿ.
     쀐ˆ€  Ž˜‹…€‹€  Š  ‹ˆ’…,  „Ž‘’€‹€ ˆ‡ ‘“˜Šˆ  „‚… ƒ‹“ŽŠˆ… ’€…‹Šˆ ˆ
‘’€‹€ €‡‹ˆ‚€’œ ‚ ˆ• „›ŒŸ™ˆ‰‘Ÿ Ž™.
     -- θ ŽˆŒ€…˜œ ‚ —…Œ, ‘Ž‘’‚…Ž, ‚…‘œ ŠˆŒˆ€‹, -- Ÿ … ŒŽƒ“ Ž‹žˆ’œ,
Š€Š ˆ ‘’€€ž‘œ. ΰ ˆ‘Š…… •Ž—“.
     -- 獀—ˆ’ … •Ž—…˜œ.
     --  υŽ—“, ……Œ…Ž  •Ž—“! ς›  ‘Š€†…˜œ --  ‹žŽ‚œ,  ’Ž †…’‚€  …†„…
‚‘…ƒŽ,  € ’Ž’ ‘’€›‰  ‘Ž €  †…’‚“  …  ‘Ž‘Ž…. ρŽ‘Ž…! ί ‚‘…  ƒŽ’Ž‚
Ž’„€’œ, ‚‘… €‘’€’ˆ’œ ˆ ‘†…—œ, ‹ˆ˜œ › Ž‹žˆ’œ  ŠŽƒŽ-’Ž Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“! βŽ’
Ž—…Œ“ ’€Š ‡€‚ˆ„“ž ’……. θ‘Š…… ‡€‚ˆ„“ž!
     쀐ˆ€ Ž‘’€‚ˆ‹€ ……„ ˆŒ Ž‹“ž ’€…‹Š“.
     ​…’ˆ ‘Ÿ‹ Š›˜Š“ ‘ …‹Ž‰ €Šˆ, ‡€—…“‹ ‹Ž†ŠŽ‰ ‘Œ…’€“:
     -- νŽ ’›-’Ž “ €‘ ‚ ‚Ž‘Š…‘…œ… Ž„ˆ‹€‘œ.
     -- δ€. β ‚Ž‘Š…‘…œ…, -- 쀐ˆ€ Ž‘’ŽŽ†Ž …‘‹€ ‘‚Žž ’€…‹Š“.
     -- βŽ’, ‚Ž’...
     εƒŽ  ‹Ž†Š€  ˆŸ‹€‘œ  €‚ŽŒ…Ž ……Œ…˜ˆ‚€’œ ‘Œ…’€“ ‘ Ž™…Œ. 쀐ˆ€
‘…‹€, ……Š…‘’ˆ‹€‘œ, Ž’‹ŽŒˆ‹€ •‹…€ ˆ‘ †€„Ž‘’œž €Ž‘ˆ‹€‘œ € Ž™.
     --  ρŒ…’€›  Ž‹Ž†ˆ,  ŠŽ’…ŽŠ, --  ’ˆ•Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ ​…’ˆ  ˆ  €„Ž‹ƒŽ
‘Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ ’€…‹ŠŽ‰.
     ᎐™  ‘ϊ…‹ˆ  ŒŽ‹—€.  ​…’ˆ  ‹…ˆ‚Ž  Ž’Ž„‚ˆ“‹  “‘’“ž  ’€…‹Š“.  εƒŽ
Š‚€„€’Ž… ‹ˆ–Ž  ‘ˆ‹œŽ  ŽŽ‡Ž‚…‹Ž, ‘‹Ž‚Ž  Ž„  •Ž‹…“ž  ŠŽ†“ ‚Ž˜‹€  —€‘’œ
Ž™€:
     -- ΰ Ž‹œ˜… ˆ …’ ˆ—…ƒŽ... Œ„€...
     -- οŽ-ŒŽ…Œ“  „Ž‘’€’Ž—Ž, --  Ž’‚…’ˆ‹€  쀐ˆ€,  ‚…˜€Ÿ  € Š€‰  ’€…‹Šˆ
‘’……‹…Š “ŠŽ€.
     -- ν“ ˆ —“„Ž, -- Šˆ‚“‹ Ž, „Ž‘’€‚€Ÿ ˆ‡ •€‹€’€ Œ“„˜’“Š.
     -- η€ ’Ž’ Ž™ ’‚Ž…‰ €… ŒŽ†Ž Ž‘’ˆ’œ …‡€ˆ… Œˆ…’€...
     -- ᝇ“‘‹Ž‚Ž...
     β‘ŠŽ… Žˆ ……Œ…‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚ Ž‘’Ž“ž ƒŽ‘’ˆ“ž.
     쀐ˆ€ ‡€€‹€‘œ ‘ Žƒ€Œˆ  ‚  ŽƒŽŒŽ… ŠŽ†€Ž… Š…‘‹Ž, ​…’ˆ  ’Ÿ†…‹Ž
Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € „ˆ‚€.
     -- ς……œ ’› ‚›‹ˆ’€Ÿ Ž„€‹ˆ‘Š€, -- ŽŽŒŽ’€‹ Ž,  ‚›“‘Š€Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ƒ“›
ŠŽŽ’Š“ž ‘’“‰Š“ „›Œ€, --  μ€’ˆ‘‘ ˆ‘Ž‚€‹ ’€Š“ž. ‚„€ Ž€ ›‹€ ‚ Ž‹Ž‘€’›•
˜€‹œ‚€€•. ΰ ‚…• Ž€†…. ΰ “ ’…Ÿ €ŽŽŽ’.
     쀐ˆ€ Šˆ‚“‹€, ‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ ‘ˆƒ€…’Ž‰.
     ξ ˆ‘’€‹œŽ  Ž‘ŒŽ’…‹ € ……, Ž‚Ž„Ÿ Ÿ‡›ŠŽŒ Ž „…‘€Œ, Ž’—…ƒŽ  “‘’€
‚‘“—ˆ‚€‹ˆ‘œ Œ…‹œŠ€ž™ˆŒ •Ž‹ŒˆŠŽŒ:
     -- ρ’€Ž ‚‘…-’€Šˆ...
     -- χ’Ž -- ‘’€Ž?
     -- λ…‘ˆ‰‘Š€Ÿ ‘’€‘’œ. €‡ˆ’…‹œŽ... —’Ž-’Ž ‚ ’ŽŒ Ž’ …‡“ŒˆŸ …„ŽƒŽ
퀐–ˆ‘‘€. β…„œ ‚ ˆ–ˆ… ’› … —“†Ž… ’…‹Ž ‹žˆ˜œ, € ‘‚Ž… ‚ —“†ŽŒ...
     -- 텏€‚„€.
     -- οŽ—…Œ“?
     -- ς› ‚‘… €‚Ž …  Ž‰Œ…˜œ. 慍™ˆ€ ˆŠŽƒ„€ … “‘’€…’ Ž’ †…™ˆ›, Š€Š
Œ“†—ˆ€. μ› “’ŽŒ Ž‘›€…Œ‘Ÿ …™…  Ž‹…… —“‚‘’‚…›Œˆ,  —…Œ ‚…—…ŽŒ.  ΰ  ‚€˜
€’ ‘ŒŽ’ˆ’, Š€Š € …“†“ž Ž„‘’ˆ‹Š“, •Ž’Ÿ ‚…—…ŽŒ ‘’Ž€‹ Ž’ ‘’€‘’ˆ...
     ​…’ˆ   ŽŒŽ‹—€‹,   …‚Ž   ŽŠ“‘›‚€Ÿ   Œ“„˜’“Š,   Ž’ŽŒ,   ‹…ˆ‚Ž
Ž’Ÿ“‚˜ˆ‘œ, ƒŽŒŠŽ •“‘’“‹ €‹œ–€Œˆ:
     -- χ’Ž †. βŽ‡ŒŽ†Ž...
     …‹ “€‹ ‚ Ž„“ ˆ‡ ‘Š‹€„ŽŠ …ƒŽ  •€‹€’€. 쀐ˆ€ Ž‘ŒŽ’…‹€ € ’Ž‹‘’ŽƒŽ
Œ€‹œ—ˆŠ€  ‚ ’…‘“’Ž‰  €ŒŠ….  瀑’…—ˆ‚Ž  “‹›€Ÿ‘œ,  Ž Ž’‚…’ˆ‹ …‰ …‚ˆ›Œ
‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ. ŽŒ›‰ €’ Ž„ “•‹›Œ Ž„ŽŽ„ŠŽŒ €‘Ž‹‡‘Ÿ Š€‘ˆ‚Ž‰ Š‹ŸŠ‘Ž‰. β
ŸŒŽ—Š€• € ™…Š€• ‘ƒ“‘’ˆ‹‘Ÿ ‘…›‰ „Ž‚Ž…›‰ ‚Ž‡„“•.
     -- ​Ÿ, ‘›ƒ€‰ —…ƒŽ-ˆ“„œ, -- ’ˆ•Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹€ 쀐ˆ€.
     -- χ’Ž? -- ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ ˆ “‘’€‹Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ Ž.
     -- ν“... €„ —…Œ ’› €Ž’€…˜œ?
     -- 퀄 κ…‰„†…Œ. "€ˆŽ‚€›‰ ŽŸ‹œ".
     -- ν… ‚€‹Ÿ‰ „“€Š€.
     -- λ“—˜… ’› ‘›ƒ€‰.
     -- ί Ž”…ˆƒŽ„€.
     -- ν“, ‘›ƒ€‰ …‡ ŽŠ’€‚. χ’Ž ’‚Ž‰ €‡„Ž‹…›‰ Ÿ’›‰ … Œ“—ˆ‹‘Ÿ.
     -- δ€ —’Ž Œ…-’Ž... ‘Œ›‘‹€ …’...
     ρ›ƒ€‰, ‘›ƒ€‰. 썅 Ž‘‹“˜€’œ •Ž—…’‘Ÿ.
     -- ν“, …‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž Ž’€Œ...
     -- 퀉„ˆ ’€Œ.
     쀐ˆ€ ‘‹…‡‹€ ‘  Š…‘‹€, Ž„Ž˜‹€ Š ƒŽŒ€„ŽŒ“,  ‚Ž ‚‘ž ‘’…“ ˜Š€”“. νˆ‡
…ƒŽ ›‹ ‡€ˆ’ Ž’€Œˆ.
     -- ΰ ƒ„… ψŽ… “ ’…Ÿ?
     -- ς€Œ ƒ„…-’Ž ‘‹…‚€... ΰ —’Ž “†Ž?
     -- 펊’ž›.
     -- βŽ’, ‚Ž’. ƒ€‰ ŽŠ’ž›.
     쀐ˆ€ ‘ ’“„ŽŒ ‚›’Ÿ“‹€  Ž’…€“ž †…‹’“ž  ’…’€„œ, Ž„Ž˜‹€ Š ŽŸ‹ž.
​…’ˆ  ‘’…Œˆ’…‹œŽ   ‚‘’€‹,  Ž’Š›‹  Š›˜Š“  ˆ   “Š…ˆ‹  ……  Ž„ŽŠŽ‰.
‘’ˆ‚˜ˆ‘œ € Ž’…’›‰  ‹ž˜  ‘’“‹€, 쀐ˆ€ Ž„Ÿ‹€ žˆ’, €‘Š›‹€  Ž’›,
Ž‹ˆ‘’€‹€:
     -- ς€Š...
     ŠŽ‘“‚˜ˆ‘œ   Ž‘Ž‰  ‘’“…‰  Š  •Ž‹Ž„Ž‰  …„€‹ˆ,   Ž€   ‚‡„Ž•“‹€,
Ž‘‚ŽŽ†„€Ÿ ‹…—ˆ  Ž’ ‘ŠŽ‚€Ž‘’ˆ ˆ  Ž“‘’ˆ‹€  “Š“  €  Š‹€‚ˆ€’““.  χ…›‰,
€•“™ˆ‰  Ž‹ˆŽ‹œž  "α‹ž’…"  Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ ŒŸƒŠŽ ˆ  ‚ˆŒ€’…‹œŽ.  οŽ‚ˆ“Ÿ‘œ
ˆ‚›—Ž‰   Ž„€’‹ˆ‚Ž‘’ˆ  Ž†…‹’…‚˜ˆ•  Š‹€‚ˆ˜,  쀐ˆ€   ‘›ƒ€‹€  „‚€  ’€Š’€
‚‘’“‹…ˆŸ  …ŒŽƒŽ  Ž›‚ˆ‘’Ž  ˆ  ƒŽŒŠŽ,  ‡€‘’€‚ˆ‚  ​…’ˆ€   Ž‘’€Ž
‚‡„Ž•“’œ.
     βŽ‡ˆŠ‹€ ŸŠ€Ÿ ’Ž‘Š‹ˆ‚€Ÿ Œ…‹Ž„ˆŸ €‚Ž‰  ˆ  €‘› Ž‘‹“˜Ž Ž’Ž„‚ˆ“‹ˆ‘œ,
‡€‡‚“—€‹ˆ €•€’…‰.
      ‚—…€  ˆƒ€‹€ ’Ž’ ŽŠ’ž  €  —“„Ž‚ˆ™ŽŒ ˆ€ˆŽ  ‡€‚Ž„‘ŠŽƒŽ  δκ,
†€‹ŠŽŒ ˆ‡ŠŽŽ‘‹ŽŒ Ž“Š… ‘ ‹€’“Ž‰ ‹Ÿ˜ŠŽ‰ λθπΰ, …ˆŒŽ‚…Ž ’“ƒŽ‰ …„€‹œž
ˆ  Ž’—€ŸŽ  „……‡†€™ˆŒˆ  Š‹€‚ˆ˜€Œˆ.  ύ’Ž’ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰ “’›‹Ž—›‰ ψŽ… …™…
‡‚“—€‹ “ …… ‚ ƒŽ‹Ž‚…, ……‹…’€Ÿ‘œ ‘ Ž‚›Œ -- —ˆ‘’›Œ, ‘’ŽƒˆŒ ˆ †ˆ‚›Œ.
     ​…’ˆ  ‘‹“˜€‹,  ŽŠ“‘›‚€Ÿ Œ“„˜’“Š, ƒ‹€‡€  …ƒŽ ‚ˆŒ€’…‹œŽ  ‘ŒŽ’…‹ˆ
‘Š‚Ž‡œ  ŽŸ‹œ.  οŽ‚’ŽŸž™……‘Ÿ  €…„†ˆŽ €‘Ž‚  ‘’€‹Ž  Ž„ˆŒ€’œ‘Ÿ  ˆ  ‚‘ŠŽ…
‘‹ˆ‹Ž‘œ ‘ Ž‹…‡…Ž  Ž•€ž™…‰  ’…ŒŽ‰, €—€‹ˆ‘œ  ŽŠ’€‚›, ˆ …ƒ“™ˆ‰‘Ÿ Ÿ’›‰
€‹…– “‘’“ˆ‹ Œ…‘’Ž —…’‚…’ŽŒ“.
     ​…’ˆ  ŒŽ‹—€  Šˆ‚€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.  Crescendo ……˜‹Ž ‚ Ž›‚ˆ‘’Ž…  forte,
쀐ˆˆ› Žƒ’ˆ —“’œ ‘‹›˜Ž –€€€‹ˆ Š‹€‚ˆ˜ˆ.
     ​…’ˆ  ‚‘’€‹  ˆ  ˆ‡Ÿ™Ž ……‹ˆ‘’“‹  ‘’€ˆ–“,  Ž’…€“ž,  ‘‹Ž‚Ž
Š›‹›˜ŠŽ “ ˆ‡Œ“—…Ž‰ ……ŠŽŒ ‹ˆŒŽˆ–›.
     펊’ž €—€‹  “ƒ€‘€’œ, 쀐ˆ€  —“’œ  ’Ž“‹€  ‹…‚“ž  …„€‹œ,  ‘ˆ‹€‘œ,
‡€‘’Ž€‹€, ŒŽ™€‘œ, ˆ …‚Ž ‡€ŠŽ—ˆ‹€.
     μŸƒŠŽ Ž‹Ž†ˆ‚ …‰ “Š“ € ‹…—Ž, ​…’ˆ ‚›“‹ Œ“„˜’“Š ˆ‡Ž ’€:
     -- ⏎‹…, ‚Ž‹…, Œˆ‹€Ÿ.
      ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ, ’Ÿ•“‚ ‚Ž‹Ž‘€Œˆ ˆ ƒ“‘’Ž ‚‡„Ž•“‹€, Ž“‘’ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“.
     --  ν…’,  ‘…œ…‡Ž.  --  Ž Ž‚…“‹‘Ÿ,  Ž‘ˆ‹  …‡€’“˜…›‰  ŽŠ“ŽŠ ‚
……‹œˆ–“, -- ψŽ…Ž‚‘Šˆ‰ …‚ ’› —“‚‘’‚“…˜œ Ž‘’Ž. χ“‚‘’‚“…˜œ.
     -- ρ€‘ˆŽ.
     -- ςŽ‹œŠŽ  … €„Ž Ž‚€‹ˆ‚€’œ‘Ÿ ˆ‡ —“‚‘’‚  ‚  —“‚‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’œ, ‚‘…ƒ„€
’Ž—Ž ‡€‰  Š€‰. ς……œ  Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž …ƒŽ … ‚…„€…’.  눁Ž  €Š€„…Œˆ‡Œ, ‘“•Ž…
…—€’€œ… € Œ€˜ˆŠ…,  ‹ˆŽ  ‘Ž‹ˆ ˆ  €‡Œ€‡Ÿ. ψŽ…,  Œˆ‹€Ÿ 쀐ˆ€, …†„…
‚‘…ƒŽ -- ‘€‹Ž›‰ —…‹Ž‚…Š. 胐€’œ …ƒŽ €„Ž ˆ‡›‘Š€Ž. ㎐Ž‚ˆ–  ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž,
ˆƒ€Ÿ  ψŽ…€, Ž ‚‘…ƒ„€ —“‚‘’‚“…’  ‘‚Žˆ  “Šˆ  ‚  Œ€†…’€•  ’ŽƒŽ ‚…Œ…ˆ. ΰ
‡€…˜œ Š€Šˆ… ’Žƒ„€ ›‹ˆ Œ€†…’›?
     -- ᐀€’‘Šˆ…?
     -- κ —Ž’“ €€’‘Šˆ…. ξ‘’€‚ˆŒ ˆ• „‹Ÿ …‡“Œ›•  ƒ“Œˆ‹…‚‘Šˆ• Š€ˆ’€Ž‚.
β  …‚Ž‰  Ž‹Ž‚ˆ…  „…‚Ÿ’€„–€’ŽƒŽ Ž‘ˆ‹ˆ  Ž‘’›…  Š€‘ˆ‚›…  ˆ  ˆ‡›‘Š€›…
Œ€†…’›. ς€Š ˆ  ˆƒ€‰  --  Ž‘’Ž, Š€‘ˆ‚Ž, ˆ‡›‘Š€Ž. θ Ÿ‘Ž. 텏…Œ…Ž --
Ÿ‘Ž. θ, ƒŽ‹““˜Š€,  ‘…†œ ’› ŠŽƒŽ’Šˆ ‘‚Žˆ,  ‘’€˜Ž ’€ŠˆŒˆ  –€Š€Œˆ Š ŽŸ‹ž
ˆŠ€‘€’œ‘Ÿ. ΰ ƒ‹€‚Ž… -- Ž‘’€Ž‚Š€ “Šˆ  Œ…Ÿ…’‘Ÿ, ’…… Ÿ‘›‰ ‡‚“Š ’“„……
ˆ‡‚‹…Š€’œ.
     -- ρ€˜€ ƒŽ‚Žˆ’,  —’Ž  Œ… ˆ„“’...  ‹€Œ ˆ ‘  ’€ŠˆŒˆ  Žƒ’ŸŒˆ  ˆƒ€’œ
ŒŽ†Ž...
     -- ‹€Œ ŒŽ†Ž, € Œ… …‹œ‡Ÿ. ξ Ž‘’ŽŽ†Ž ‘†€‹ …… ‹…—Ž:
     -- ο“‘’ˆ, Ÿ ‘›ƒ€ž ’…….
     -- ύ’Ž’ †…? ρ›ƒ€‰ „“ƒŽ‰.
     -- β‘… €‚Ž...
     -- ί €‰„“ ’…… ™€‘..., -- Ž’Ÿ“‹€‘œ  Ž€ Š Ž’€Œ, Ž  ​…’ˆ ŒŽ’“‹
ƒŽ‹Ž‚Ž‰, -- ν… €„Ž. ί ˆ• ŽŒž.
     -- β‘… „…‚Ÿ’€„–€’œ?
     -- β‘… „…‚Ÿ’€„–€’œ. ρŸ„œ, … ‘’Ž‰ €„ „“˜Ž‰.
     쀐ˆ€ ‘…‹€ € „ˆ‚€, ‡€Šˆ“‚ Žƒ“ € Žƒ“.
     €‚ˆ‚ Ž„‚…“‚˜ˆ‰‘Ÿ  •€‹€’,  ​…’ˆ  Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ €  ‘’“‹,  Ž’ˆ€Ÿ
“Šˆ,  ƒ‹Ÿ“‹  ‚  ŽŠŽ.  θ‡  •“‘’€‹œŽƒŽ  ‡…‚€  ……‹œˆ–›   ’Ÿ“‹‘Ÿ  ‚‚…•
ƒŽ‹“Ž‚€’›‰ ‘…€’ˆ.
     α…‹›…   “Šˆ  ‡€‚ˆ‘‹ˆ  €„  Š‹€‚ˆ˜€Œˆ   ˆ  ‹€‚Ž  Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ.   쀐ˆ€
‚‡„Žƒ“‹€. ύ’Ž ›‹ εε  ŽŠ’ž, ’ˆ€„–€’›‰, „Ž-ŒˆŽ›‰, Žƒ…›Œ ‘’…†…Œ
Žˆ‡€‚˜ˆ‰ ‚‘ž …… †ˆ‡œ.
     μ€’œ ˆƒ€‹€  …ƒŽ €  €‡ˆ’ŽŒ  "π……˜…"  ˆ Ÿ’ˆ‹…’ŸŸ 쀐ˆ€ ‹€Š€‹€ Ž’
…‡€ŠŽŒŽƒŽ  ™…ŒŸ™…ƒŽ —“‚‘’‚€,  ’€Š  Ž‘’Ž  ˆ  ‘’€˜Ž ‚›‚€ž™…ƒŽ‘Ÿ  ‚ …….
οŽ‡„……,  ‘ˆ„Ÿ  €  Š“ƒ‹ŽŒ  ‘’“‹œ—ˆŠ…,  Ž€  €‡ˆ€‹€  ’“  †ƒ“—“ž “†ˆ“
„…’‘ŠˆŒˆ ’ŽŽ™€™ˆŒˆ‘Ÿ  €‹œ—ˆŠ€Œˆ. ςŽƒ„€ ’ˆ  ‡‚“Šˆ,  …Ž‚Ž ˆ  Œ“—ˆ’…‹œŽ
‚‘›•ˆ‚€ž™ˆ…, Ž‚…“‹ˆ …… Š Œ“‡›Š… -- ‚‘ž –…‹ˆŠŽŒ.
     펊’ž ›‹ ˆ Ž‘’€‹‘Ÿ ‡…Š€‹ŽŒ ˆ Š€Œ…’ŽŽŒ  „“˜ˆ.  ⠘ŠŽ‹…  Ž€ ˆƒ€‹€
…ƒŽ  € ‚›“‘ŠŽŒ,  ‚›†€‚  ‘‹…‡›  ˆ‡  Ž‹›‚˜ˆ•  …‚€‘’…ˆ—…‘Šˆ• ƒ‹€‡  θ‚€€
ρ…€”ˆŒ›—€  ˆ ‡€‘’€‚ˆ‚  €  ŒƒŽ‚…œ…  ‡€Œ……’œ  ……Ž‹…›‰ Ž„ˆ’…‹ŸŒˆ  ˆ
“—…ˆŠ€Œˆ ‡€‹.
     ‰„…Ž…  ‡€ ’ˆ ƒŽ„€  “—ˆ‹ˆ™… ˆ‡Œ…ˆ‹Ž  ŽŠ’ž  „Ž  …“‡€‚€…ŒŽ‘’ˆ.
쀐ˆ€ ‘Œ…Ÿ‹€‘œ, ‘‹“˜€Ÿ ‘‚Žž ˜ŠŽ‹œ“ž Ž’…‘Šˆ‚€ž™“ž  ‡€ˆ‘œ  € Œ€ƒˆ’Ž”Ž…
θ‚€€ ρ…€”ˆŒ›—€, Ž’ŽŒ ‘Œ…‹Ž ‘€„ˆ‹€‘œ ‡€ …ƒŽ Š€ˆ…’›‰ ŽŸ‹œ—ˆŠ ˆ  ˆƒ€‹€.
ρ’€ˆ—ŽŠ  ‘Ž‚€ ‹€Š€‹,  ‡€•‹…›‚€Ÿ‘œ  ‹€ž™ˆŒ Š€˜‹…Œ,  ‘ˆˆ‘Šˆ‰ Ž‹““„Ž‚›‰
ŠŽ’, ‹…†€™ˆ‰ € …ƒŽ ‚…‹œ‚…’Ž‚›• ŠŽ‹…Ÿ•, ˆ‘“ƒ€Ž ™“ˆ‹‘Ÿ € •Ž‡Ÿˆ€...
     ύ’Ž ›‹ …… ŽŠ’ž, …… †ˆ‡œ, …… ‹žŽ‚œ.
     쓐€˜Šˆ Ž…†€‹ˆ “ …… Ž Ž’Ÿ“’Ž‰ ‘‚ˆ’…ŽŒ ‘ˆ…, ŠŽƒ„€ „‚… ŽƒŽŒ›…
“Šˆ  €—€‹ˆ  ‹…ˆ’œ  ……Š‹ˆŠ€ž™ˆŒˆ‘Ÿ   €ŠŠŽ„€Œˆ  ’Ž  ‘€ŒŽ…  --  Ž„Ž…  ˆ
Œ“—ˆ’…‹œŽ ‘‹€„ŠŽ….
     ξ ˆƒ€‹  Ž†…‘’‚…Ž. ΰŠŠŽ„›  ‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ  ……‹Ž†Ž ˆ  ‘’€‘’Ž, ŽŸ‹œ
Ž‚ˆŽ‚€‹‘Ÿ  …Œ“  Ž‹Ž‘’œž,  -- ˆ‡  €‘€•“’ŽƒŽ —…ŽƒŽ ‡…‚€ ‹›‹€ Œ…‹Ž„ˆŸ
Œ“Šˆ ˆ ‹ž‚ˆ, …€„Ž‹ƒŽ ‘Œ…Ÿž™€Ÿ‘Ÿ …’ŽŽ‹ˆ‚›Œ Š“†…‚ŽŒ €…„†ˆŽ.
     αŽ‹œ˜ˆ…  Š€ˆ… ƒ‹€‡€ 쀐ˆ›  Ž„…“‹ˆ‘œ  ’…ŠŽ‰  ‚‹€ƒŽ‰,  …‹›…  “Šˆ
€‘‹›‹ˆ‘œ Ÿ’€Œˆ.
     ˆ‚€ž™€Ÿ‘Ÿ ‘Š‚Ž‡œ €ŠŠŽ„› Œ…‹Ž„ˆŸ ‡€Œ…‹€ ˆ, Ž αŽ†…, ‚Ž’ ŽŽ ‘‹€„ŠŽ…
Ž„Ž… <i>…</i>, ‘ˆŒ€ž™…… ‘’€“ž Ž‹œ  ˆ  ’Ÿ“™…… ‚ ‹…„ŸŽ‰ ŽŒ“’ Ž‚Ž‰.  ​…’ˆ
‘›ƒ€‹  …ƒŽ  ’€Š,  —’Ž  Ž—……„€Ÿ  ‡›Š€Ÿ  ‚Ž‹€  Œ“€˜…Š  ‡€‘’€‚ˆ‹€  쀐ˆ“
ŠŽ‚“‹œ‘ˆ‚Ž „…“’œ‘Ÿ. ρ‹…‡› ŽŠ€’ˆ‹ˆ‘œ Ž ™…Š€Œ, ‡€Š€€‹ˆ € ƒŽ‹›… ŠŽ‹…ˆ.
     쀐ˆ€ ‘†€‹€ “ŠŽ‰  Ž„ŽŽ„ŽŠ: ŽŸ‹œ, ​…’ˆ,  Šˆ†›‰  ˜Š€” --  ‚‘…
‹›‹Ž ‚ ‘‹…‡€•, ŠŽ‹…‹Ÿ‘œ ˆ ‘Œ…˜ˆ‚€Ÿ‘œ.
     θ ŽŠ’ž Œ…Ž ‹›‹ „€‹œ˜…, ŒˆŽ ‘Œ…ˆ‹‘Ÿ ‘ŽŠŽ‰Ž‰ Ÿ‘Ž‘’œž Œ€†Ž›•
€ŠŠŽ„Ž‚, •Ž‹Ž„›Œ ˆŽ…Œ ‘Œ›‚€ž™ˆ• Ž˜‹›… Œ“Šˆ.
     쀐ˆ€ ‚‘’€‹€ ˆ …‘‹›˜Ž Ž„Ž˜‹€ Š ŽŸ‹ž. …†€‹ˆ ŽŠ’€‚›, ‘›ƒ€›…  ‘
Ž„—…Š“’›Œ  ˆ‡Ÿ™…‘’‚ŽŒ,   ‘Ž‚€   ‚…“‹ˆ‘œ  Ž‘ŠŽ‹Šˆ  ™…ŒŸ™…ƒŽ   Ž˜‹ŽƒŽ,
‡€‘‚…Š€‹ˆ Œ“—ˆ’…‹œ›Œ Š€‹…‰„Ž‘ŠŽŽŒ ˆ ‘Ž€‹ˆ‘œ, Ž -- ‚ „“ƒŽ….
     -- ξ—ˆ™…ˆ…... -- Ž˜…’€‹€ 쀐ˆ€ ˆ ‡€Œ…‹€.
     ςˆ€„–€’›‰ Š€’ˆ‹‘Ÿ Š ŠŽ–“, ‘‹…‡› Ž‘›•€‹ˆ € ™…Š€•.
     -- ξ—ˆ™…ˆ…...
     αŽ‹œ ’€Ÿ‹€, “•Ž„ˆ‹€, Ž’›‚€Ÿ‘œ Ž’ „“˜ˆ, Ž™€Ÿ‘œ ‘ …‰.
     α…‹›Œ “Š€Œ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ Œ€‹Ž †ˆ’œ € Š‹€‚ˆ˜€•:  •‹›“‹ˆ ‚Ž‹› €…„†ˆŽ ˆ
‚Ž’ Ž-- ”ˆ€‹œ›‰ €ŠŠŽ„, ŽŠ“‘’Ž‚Ž ‹Ž†… „‹Ÿ ŠŽŽ’ŠŽ€‹›•.
     쀐ˆ€ ‘ŒŽ’…‹€ Š€Š Ž„Ÿ‹ˆ‘œ —“„Ž‚ˆ™›… „‹€ˆ ˆ ‹…ƒŠŽ Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ.
     οŽ„Ž†„€‚ ŽŠ€ €‘’€…’ ‡‚“Š, ​…’ˆ ‘Ÿ‹  “Šˆ ‘  Š‹€‚ˆ˜. 쀐ˆ€ ŒŽ‹—€
‘’ŽŸ‹€ Ÿ„ŽŒ, €‘‘…ŸŽ Ž’ˆ€Ÿ ‚ˆ‘ŽŠ.
     --  χ’Ž ‘ ’ŽŽ‰, ŠŽ’…Ž—…Š? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž, ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ……
‡€‹€Š€Ž… ‹ˆ–Ž.
     -- ς€Š... -- …‹… ‘‹›˜Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹€.
     -- ν“... ‘Ž‚‘…Œ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ...
     ​…’ˆ ’Ÿ†…‹Ž ‚‘’€‹, ŽŸ‹ …… ˆ ……†Ž ‚›’… ™…Šˆ ŠŽ—ˆŠ€Œˆ €‹œ–…‚.
쀐ˆ€ ‚‡Ÿ‹€ …ƒŽ “Š“, Ž‘ŒŽ’…‹€ ˆ Ž–…‹Ž‚€‹€ ‚ ƒ‹“ŽŠ“ž ‹ˆˆž †ˆ‡ˆ.
     -- χ’Ž ‘ ’ŽŽ‰? -- Ž Ž„Ÿ‹ ……, ›’€Ÿ‘œ ‡€ƒ‹Ÿ“’œ ‚ ƒ‹€‡€.
     쀐ˆ€  Ž’‚…‹€  ˆ•  ˆ,  ’……Ÿ   €‹œ–€Œˆ  €•€’›‰  ‚ŽŽ’ˆŠ  •€‹€’€,
‚‡„Ž•“‹€ €‚…‘“.
     -- ⑏ŽŒˆ‹€ —’Ž-ˆ“„œ?
      …Ž…„…‹…Ž Šˆ‚“‹€.
     -- €‚ˆ‹‘Ÿ ŽŠ’ž?
      ŽŸ’œ Šˆ‚“‹€.
     ​…’ˆ Ž“‘’ˆ‹ …….
     -- ρ›ƒ€’œ …™…?
     -- ν… €„Ž, € ’Ž Ž…‚“‘œ ‚‘Ÿ.
     -- κ€Š •Ž—…˜œ, -- ‘“•Ž ŽŽŒŽ’€‹ Ž.
     쀐ˆ€ Žƒ‹€„ˆ‹€ …ƒŽ ‹…—Ž:
     -- ς› ‚…‹ˆŠˆ‰ ˆ€ˆ‘’.
     ξ ‚Ÿ‹Ž €‘‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ:
     -- ί ’Ž ‡€ž, ŠŽ’ˆŠ.
     -- ΰ ŠŽƒ„€ ’› “‡€‹?
     -- ε™… ‚ ŠŽ‘…‚€’Žˆˆ.
     -- ς…… ‘Š€‡€‹ˆ ˆ‹ˆ ’› ‘€Œ ŽŸ‹?
     -- ρŠ€‡€‹ˆ. ΰ Ž’ŽŒ ŽŸ‹.
     -- κ’Ž ‘Š€‡€‹?
     -- 【ˆ.
     -- ΰ Ž ŒŽƒˆŒ ƒŽ‚Žˆ‹?
     -- ν… Ž—…œ ŒŽƒˆŒ. νŽ ƒŽ‚Žˆ‹.
     쀐ˆ€  ‘…‹€  € „ˆ‚€, ‚›’€™ˆ‹€ ‘ˆƒ€…’“ ˆ‡  €—Šˆ, ™…‹Š“‹€  ‡€ŠŽŒŽ‰
‡€†ˆƒ€‹ŠŽ‰, ‡€‹€ƒŽ‚…Œ…Ž Ž’‘’€ˆ‚˜ˆ‘œ.
     -- ς› ŽŸ‹€ Š€Š €„Ž ˆƒ€’œ ψŽ…€?
      “‘Œ…•“‹€‘œ, ‘“‡ˆ‚ ‘‹…ƒŠ€ ˆ“•˜ˆ… Ž’‘‹…‡ ƒ‹€‡€:
     --  ί ‡€ž  Š€Š  …ƒŽ €„Ž ˆƒ€’œ. ‘’Ž … “Œ…ž. ΰ ’› ‡€…˜œ ˆ “Œ……˜œ.
χ…‘’œ β€Œ ˆ •‚€‹€, ​…’ˆ 툊Ž‹€ˆ—.
     -- χ’Ž ‘ ’ŽŽ‰ ‘…ƒŽ„Ÿ? ν… ŽˆŒ€ž.
     -- θ ‘‹€‚€ αŽƒ“.
     ξ ‚‡„Ž•“‹ ˆ Ž…‹ € Š“•ž:
     -- χ€‰ Ž‘’€‚‹ž...
     -- ρ’€‚œ. ςŽ‹œŠŽ Ÿ … „Ž†„“‘œ.
     -- χ’Ž ’€Š? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž “†… ˆ‡ Š“•ˆ.
     -- € Œ…...
     --χ’Ž?
     -- €, ƒŽ‚Žž!
     -- κ€Š •Ž—…˜œ, Šˆ‘...
     쀐ˆ€  Ž˜‹€  ‚  ‘€‹œž,  Ž„Ÿ‹€  žŠˆ  ˆ,  €’Ÿƒˆ‚€Ÿ ˆ•,  Ž‘‹€‹€
”€‹œŠŽ‚‘ŠŽ‰ €’“™ˆ–… —“’œ ‘‹›˜›‰ ‚Ž‡„“˜›‰ Ž–…‹“‰:
     -- ζˆ‚ˆ, Œˆ‹€Ÿ...
     θ‡ Š“•ˆ ”€–“‡‘ŠˆŒ €‘ŽŒ ‡€…‹€ 䀋ˆ‹€.
     χ€‘› Žˆ‹ˆ.
     -- ύ’Ž —’Ž,  —€‘?  -- ‘Ž‘ˆ‹€ 쀐ˆ€ “ ‘‚Ž…ƒŽ ’Ž‰ŽƒŽ Ž’€†…ˆŸ, -- ΰ
ŒŽ†…’ Ž‹œ˜…?
     -- οŽ‹‚’ŽŽƒŽ.
     -- 썅 ‚ „‚€ Š Ž‹€Œ €„Ž... γŽ‘Ž„ˆ...
     -- βŽ‡œŒˆ ŒŽ’Ž,  -- Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹ ​…’ˆ,  ‚›•Ž„Ÿ ˆ•  Š“•ˆ,  -- κ€Š “
’…Ÿ ‘ ”ˆ€‘€Œˆ?
     -- υ…Ž‚…œŠŽ...
     ξ Šˆ‚“‹ ˆ ‘Š›‹‘Ÿ ‚ Š€ˆ…’….
     쀐ˆ€ ˆŸ‹€‘œ €’Ÿƒˆ‚€’œ ‘€Ž†Šˆ.
     ​…’ˆ ‚›˜…‹, ŽŒ€•ˆ‚€Ÿ‘œ ‚……ŽŒ ˆ‡ „…‘Ÿ’ŽŠ.
     -- α‹€ƒŽ„…’…‹œ, -- “‹›“‹€‘œ 쀐ˆ€, -- 胐€‹ Š€Š πˆ•’….
     --  τˆ, ƒ‹“Ž‘’œ Š€Š€Ÿ. ξ  ψŽ…€  ‘Ž‚‘…Œ  … ‘Ž‘Ž… ˆƒ€’œ. ρ‹ˆ˜ŠŽŒ
Š“ƒ‹ ˆ €Š€„…Œˆ—…. θ Œ“—ˆ’œ‘Ÿ … “Œ……’. ί Š€Š ㎐Ž‚ˆ– ˆƒ€‹.
     -- ν“, Š€Š ㎐Ž‚ˆ–. δŽ ‘‹…‡ „Ž‚…‹.
     λ…ƒŠˆŒ †…‘’ŽŒ Š€’…†ˆŠ€ Ž ‘‹Ž†ˆ‹ ‚…… ‚ ’Ž…œŠ“ž ŠŽ‹Ž„“ ˆ Ž’Ÿ“‹:
     -- Je vous pris adopter cela a signe de ma pleinae disposition.
     -- 셐‘ˆ ‚ α€Š“...
     쀐ˆ€ ‚‡Ÿ‹€ „…œƒˆ ˆ ‘““‹€ ‚ ‘“ŒŽ—Š“.
     ​…’ˆ ‘Ÿ‹ ‘ ‚…˜€‹Šˆ ‹€™ ˆ, ‘‹Ž‚Ž ’Ž…€„Ž, Ž’Ÿ“‹ …‰:
     -- ˜“.
      Ž‰Œ€‹€ “Š€Œˆ “Š€‚€:
     -- ρ€‘ˆŽ... ί ŒŽ†…’ Ž‘‹…‡€‚’€ ‡€…ƒ“.
     -- λ“—˜… -- ‡€‚’€.
     -- 瀂’€ … ŒŽƒ“.
     --  ˆŒ€ž... ρ‹“˜€‰, Šˆ‘Š€, -- Ž  ˆ‡Ÿ™Ž  ’Ž“‹ Ž’‚ŽŽ’ …… …†…‚ŽƒŽ
‹€™€, --ΰ ’›... ’› …  ŒŽƒ‹€ › ˆ Ž„“ƒ“ ‘‚Žž  ‡€•‚€’ˆ’œ? ί  ‚€Œ Žˆƒ€‹,
—€‰Š“  Žˆ‹ˆ, ˆ ‚ŽŽ™…... —“„Ž ‚…ŒŸ Ž‚…‹ˆ. ί ›...
     ‚€Ÿ “Š€ 쀐ˆ› Œ…„‹…Ž  Ž„Ÿ‹€‘œ  „Ž  “Ž‚Ÿ …ƒŽ  ’€,  ‘‹Ž†ˆ‹€‘œ
Š“‹€—ŠŽŒ,  ‘Š‚Ž‡œ  ŠŽ’Ž›‰  Ž’ˆ‘“‹‘Ÿ Ž‹œ˜Ž‰ €‹…–. ​…’ˆ  “‘Œ…•“‹‘Ÿ,
Ž–…‹Ž‚€‹ Š“Šˆ˜ ‚ …‹€Œ“’Ž‚›‰ Š‹ž‚ˆŠ:
     -- ν“, ŒŽ‹—“, ŒŽ‹—“... 獀—ˆ’ Ž‘‹…‡€‚’€ †„“ ’…Ÿ...
     -- ρ€‘ˆŽ ’……..
     -- ς…… ‘€‘ˆŽ, Œˆ‹€Ÿ...
      ›‘’Ž Ž–…‹Ž‚€‹ˆ‘œ.
     쀐ˆ€ ’Ž“‹€ …ƒŽ ƒ‹€„Š“ž ™…Š“, “‹›“‹€‘œ ˆ ‚›˜‹€ ‡€ „‚…œ, ’“„€, ƒ„…
†„€‹€  …… †ˆ‡œ  -- …‘ŽŠŽ‰€Ÿ, œŸŸ™€Ÿ,  ŸŽ‘’€Ÿ,  …‘Ž™€„€Ÿ,  „Ž€Ÿ,
ŽŒ€—ˆ‚€Ÿ, ˆ ŠŽ…—Ž †… -- “„ˆ‚ˆ’…‹œ€Ÿ...

     쀐ˆ€  ›‹€  Š€‘ˆ‚Ž‰  ’ˆ„–€’ˆ‹…’…‰  †…™ˆŽ‰  ‘   Ž‹œ˜ˆŒˆ,  ‘‹…ƒŠ€
€‘ŠŽ‘›Œˆ Š€ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ŒŸƒŠˆŒˆ —…’€Œˆ ‹ˆ–€ ˆ ‘’Ž‰Ž‰ Ž„‚ˆ†Ž‰ ”ˆƒ“Ž‰.
     ε… “‹›—ˆ‚›…, ‘‹…ƒŠ€ ˆ“•‹›…  ƒ“›,  ›‘’›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ˆ ›‘’€Ÿ Ž•Ž„Š€
‚›„€‚€‹ˆ •€€Š’… Ž›‚ˆ‘’›‰ ˆ …‘ŽŠŽ‰›‰. κŽ†€ ›‹€ ŒŸƒŠŽ‰ ˆ ‘Œ“ƒ‹Ž‰, “Šˆ
-- ˆ‡Ÿ™›Œˆ, ‘ „‹ˆ›Œˆ ’ŽŠˆŒˆ €‹œ–€Œˆ, Žƒ’ˆ ŠŽ’Ž›• ‚ ’“ ‚…‘“ ŽŠ›‚€‹
…‹€Œ“’Ž‚›‰ ‹€Š.
     ꐎ˜€  Š€‹“—Š€Œˆ Ž‹“‘€Ž†…Š …Ž—›‰ Œ€’Ž‚‘Šˆ‰ ‹…„ŽŠ,  쀐ˆ€ Ž„Ž
˜‹€ Ž  μ…™€‘ŠŽ‰ Š ρ€„Ž‚ŽŒ“ ŠŽ‹œ–“  ‚ €„…†„…  Ž‰Œ€’œ ’€Š‘ˆ  ˆ Ž‘…˜ˆ’œ Š
„‚“Œ ‚ ‘‚Ž‰ ‡€‚Ž„‘ŠŽ‰ 䎌 κ“‹œ’“›, ƒ„… …Ž„€‚€‹€ ˆƒ“ € ”Ž’…ˆ€Ž „…’ŸŒ
€Ž—ˆ•.
       Ž„ˆ‹€‘œ ’ˆ„–€’œ ‹…’  €‡€„ ‚ Ž„ŒŽ‘ŠŽ‚ŽŒ  Ž„Ž’€†ŽŒ  Ž‘…‹Š…,
‚Œ…‡˜…Œ ‚ Žˆ‘’›‰ Ž’ ‘‹…‡ Œ€’Ž‚‘Šˆ‰ ‘…ƒ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’…’œ…ƒŽ ƒŽ„€.
     ρ’€‹ˆ “Œ…, € 쀐ˆ€  Ž„ˆ‹€‘œ. δ…’‘’‚Ž  Œ…‹œŠ€‹Ž Œ…†  —€‘’›• ‘€€…‚ ˆ
…„Šˆ• ‘Ž‘… …‘Š€‰…ƒŽ „‚Ž€.
     ᓇˆ€  ˆ  ˜ˆŽ‚ˆŠ €‡Ž‘‹ˆ‘œ  Ž„  ŽŠ€Œˆ „Ž ‘€ŒŽ‰ Š›˜ˆ, Ž’…–  —€‘’Ž
‚›“€‹ “‰›… Š“‘’›,  Ž  Š  ŠŽ–“ ‹…’€ Žˆ ‘Ž‚€ ‚Ž‘Ž‹Ÿ‹ˆ “Ž, € ‚…‘Ž‰
“†… ‘Š…‹ˆ‘œ ‚ ‘’…Š‹Ž ŠŽ‹ž—Š€Œˆ ˆ ‘“—Š€Œˆ.
     β  ’ŽŒ  ’…‘ŽŒ  •€Ž‘…  ‚…’ŽŠ,  ŠŽ‹ž—…Š  ˆ ‹ˆ‘’‚›  Ž„…‹›‚€‹ˆ‘œ  •Ž„›,
’Ÿ“‚˜ˆ…‘Ÿ ‚„Ž‹œ „Ÿ•‹ŽƒŽ ‡€Ž€ ˆ  ‚Ž‡‹… ŽŒŽ‰Šˆ ‡€Š€—ˆ‚€ž™ˆ…‘Ÿ Ž‘’Ž›Œ
˜’€ŽŒ.
     η„…‘œ  ›‹Ž Ž‘’ŽŽ ˆ  ’…‘Ž, €•‹Ž  ‡…Œ‹…‰,  ˜ˆŽ‚ˆŠŽŒ  ˆ ŽŒŽ‰ŠŽ‰,
Š›‘›  ŠŽ’ŽŽ‰  —€‘’…œŠŽ  ‡€…ƒ€‹ˆ ‚  ˜’€, ‡€‘’€‚‹ŸŸ Œ€‹Ž‹…’ˆ•  ‘’€’…ƒŽ‚
‚ˆ‡†€’œ ˆ ˜‚›Ÿ’œ‘Ÿ Š€ŒŸŒˆ.
     β  ˜’€…   ˆ„“Œ›‚€‹ˆ  Ž‚›…  ˆƒ›,  ‹…‹ˆ  ‡€ƒŽ‚Ž›   Ž’ˆ‚  ‘“Ž‚Ž‰
„ŽŒŽ•Ž‡Ÿ‰Šˆ ςˆŒŽ•ˆ, €‡€€’›‚€‹ˆ ‹€› €…ƒŽ‚ € „€—“ž Š‹“ˆŠ“.
     η„…‘œ  †…  ‘Š›‚€‹ˆ‘œ  Ž’  ’…Ž‚€’…‹œ›• ‚…—…ˆ• ˆ‡›‚Ž‚  Ž„ˆ’…‹…‰,
‚‘‹“˜ˆ‚€‹ˆ‘œ  ‚ ˆ•  ‘…„ˆ’›…  ƒŽ‹Ž‘€,  ‘ŠŽ—ˆ‚˜ˆ‘œ  ‚ Ž•‹€„Ž‰ ’œŒ…, ™…„Ž
‹€’ˆ‚˜…‰ ‡€ “Š›’œ… ‘‘€„ˆ€Œˆ ˆ “ŠŽ‹€Œˆ.
     --  쀐ˆ€!  䎌ŽŽŽ‰!  --  Šˆ—€‹  Ž’…–,  ‘’ŽŸ  “  Š›‹œ–€,   ˆ  ‘Š‚Ž‡œ
……‹…’…œ… ‚…’ŽŠ 쀐ˆ€ ‚ˆ„…‹€ Ž€†…‚›‰ ŽƒŽ…Š …ƒŽ €ˆŽ‘›.
     ξ  ›‹  •“„›Œ, ‚›‘ŽŠˆŒ,  ‘  “‡ŠˆŒ —…ŽŽ‚›Œ ‹ˆ–ŽŒ,  ’ŽŠˆŒ  Ž‘ŽŒ  ˆ
Ž‹œ˜ˆŒˆ “•‹›Œˆ ƒ“€Œˆ.
     랁ˆ‹  ˆƒ€’œ  ‘ …‰, “—ˆ‹  ‘Žˆ€’œ ƒˆ›, Š€—€‹ ‚ ƒ€Œ€Š…, Ž„‚…˜…ŽŒ
Œ…† „‚“• ’Ž‹‘’›• ‘Ž‘…, ‘’Žˆ‹ Ž†ˆ–›, €‘‘Š€‡›‚€‹ ‘Œ…˜“ž —…“•“. ρ Ž‹“—Šˆ
ŽŠ“€‹ ‚€”…‹œ›… ’“Ž—Šˆ ‘ Š…ŒŽŒ ˆ ˆƒ“˜Šˆ.
     -- ဋ“…˜œ ’› ……, ‍Ÿ, -- —€‘’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€ Œ€’œ, Ž€‚‹ŸŸ  ‘‚Žˆ Š€‘ˆ‚Ž
“‹Ž†…›… ‚Ž‹Ž‘› ……„ Ž‚€‹œ›Œ ‡…Š€‹ŽŒ ˆ ‘ “‹›ŠŽ‰ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ € •“‘’Ÿ™“ž
’“Ž—Š€Œˆ  쀐ˆ“.  ξ’…– ŒŽ‹—€‹, Ž‘‹… ‚›ˆ’Ž‰ —…’‚…’ˆŠˆ  “‡ŠŽ…  ‹ˆ–Ž …ƒŽ
‹…„…‹Ž, €ˆŽ‘€ …ƒ€‹€ ‚ €‹ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ ŠŽ‚œž ƒ“€•.
     οŽ  ‚…—…€Œ, ˆ„Ÿ  ‘ €Ž’›, ‡€‘“—ˆ‚ “Š€‚€ Š‹…’—€’Ž‰ “€•ˆ, Ž “ˆ‹
„Ž‚€ ‚Ž‡‹… ‘€€…‚, 쀐ˆŠ€ ‘ ‘Ž‘…„‘ŠˆŒ ο…’œŠŽ‰ ‘Š‹€„›‚€‹ˆ ˆ• ‚ Š‹€„ž.
     -- ‍œ, ‘ŒŽ’ˆ Ž‘’ŽŽ†…‰! -- Šˆ—€‹€ Œ€’œ ˆ‡ ŽŠ€, Ž’…– Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ ˆ
“‘ŽŠ€ˆ‚€ž™… Ž„ˆŒ€‹ ’ŽŠ“ž •“„“ž “Š“.
     ξ €Ž’€‹ ˆ†……ŽŒ € •ˆŒ‡€‚Ž„…, “…‡†€‹ €Ž, ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ Ž‡„Ž.
     μ€’œ  … €Ž’€‹€, „€‚€‹€ “ŽŠˆ Œ“‡›Šˆ Œ…‘’›Œ …Ÿ’ˆ˜Š€Œ, €‹€ € „ŽŒ
Œ€˜ˆŽˆ‘œ.
     αŽ‹œ˜“ž —€‘’œ ‚…Œ…ˆ Ž€ ‹…†€‹€ € Ž‘’Ž Ž‰  Œ…’€‹‹ˆ—…‘ŠŽ‰ ŠŽ‚€’ˆ,
Ž‹Ž†ˆ‚  Žƒ“  €  Žƒ“,€‡Ž‘€‚ Ž Ž„“˜Š… ‘‚Žˆ  Š€‘ˆ‚›…  ‚Ž‹Ž‘›  ˆ  Š“Ÿ
…‘ŠŽ…—›… €ˆŽ‘›.
     ρ‹€„ŠŽ‚€’›‰  „›Œ  €‘‹›‚€‹‘Ÿ  ‚Ž‡‹…   ……  ˆ‚‹…Š€’…‹œŽƒŽ  ‹ˆ–€,  Ž€
“‹›€‹€‘œ —…Œ“-’Ž, ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ Ž’…Š˜ˆ‰ Ž’Ž‹ŽŠ.
     β „ŽŒ… †ˆ‹ˆ …™… ’ˆ ‘…Œœˆ.
     δ‹ˆ›‰ ‹ŽŒ€›‰  ŠŽˆ„Ž ŠŽ—€‹‘Ÿ ’…‘Ž‰ Š“•…‰ ‘ ’…ŒŸ ‘’Ž‹€Œˆ ˆ „‚“ŒŸ
ƒ€‡Ž‚›Œˆ  ‹ˆ’€Œˆ, €Ž’€‚˜ˆŒˆ  Ž’ Ž„ŽƒŽ ‘ˆ…ƒŽ €‹‹Ž€, ‘Ÿ’€ŽƒŽ  ‚Ž‡‹…
Š›‹œ–€ ‚ Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ Ÿ™ˆŠ.
     μ€’œ  ƒŽ’Ž‚ˆ‹€   ‹Ž•Ž  ˆ  …Ÿ˜‹ˆ‚Ž  --  ŠŽ’‹…’›  Ž„ƒŽ€‹ˆ,   ‘“  Ž’
ŒŽƒŽ—€‘Ž‚ŽƒŽ Šˆ…ˆŸ …‚€™€‹‘Ÿ ‚ “„“, ŒŽ‹ŽŠŽ  …‹Ž‰ ˜€ŠŽ‰ ‘Ž‹‡€‹Ž  €
‹ˆ’“.
     η€’Ž  —€‰,  •€ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  ‚  Š“ƒ‹Ž‰  †…‘’ŸŽ‰  €Š…, Ž€ ‡€‚€ˆ‚€‹€  ‚
Š€‘ˆ‚ŽŒ  —€‰ˆŠ…,   €‡‹ˆ‚€‹€  ‚  ”€”ŽŽ‚›…   —€˜Šˆ  ˆ  ˆ‹€  ŽŒŽƒ“,   ‘
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ —ŒŽŠ€Ÿ Œ€‹…œŠˆŒˆ ƒ“€Œˆ.
     -- 쀐ˆŠ€,  ŒŽŸ Ž‹Ž‚ˆŠ€,  -- ‹žˆ‹€ ƒŽ‚Žˆ’œ  Ž€, ‘€†€Ÿ  쀐ˆ“  €
ŠŽ‹…ˆ ˆ Ž’‚Ž„Ÿ Ž„€‹œ˜… “Š“ ‘ Ž’…‘Šˆ‚€ž™…‰ €ˆŽ‘Ž‰.
     ξ’…– —€‰  … ‹žˆ‹ --  ‚›ˆ‚€‹ Ž‹—€˜Šˆ ˆ  “•Ž„ˆ‹ €  ’…€‘“  Š“ˆ’œ ˆ
—ˆ’€’œ ƒ€‡…’“. μ€’œ ‘€„ˆ‹€‘œ Š ˆ€ˆŽ, ‹ˆ‘’€‹€ Ž’›, €ˆƒ›‚€‹€  ŽŒ€‘›  ˆ
’ˆ•Ž …‹€ Š€‘ˆ‚›Œ ƒ“„›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     쀐ˆ“  ‡€€‚‹Ÿ‹ˆ  Š‹€‚ˆ˜ˆ, Ž€  ˜‹…€‹€  Ž  ˆŒ  “Š€Œˆ ˆ ’Ž†…  …‹€,
Ž„€†€Ÿ Œ€’…ˆ. 荎ƒ„€ Œ€’œ ‡€’…‚€‹€ ‘ …‰ Œ“‡›Š€‹œ›… ˆƒ›, ‘’“—€ Ž €‘€Œ
ˆ Ž ‚…•€Œ:
     -- η„…‘œ Œˆ˜Š€ ŠŽ‘Ž‹€›‰, € ‡„…‘œ ’ˆ—Šˆ Žž’...
     ⠏Ÿ’œ ‹…’  쀐ˆ€ “†… ˆƒ€‹€ ‚€‹œ‘›  ˆ ’ž„› γ…„ˆŠ…,  €  ‚  ˜…‘’œ Ž’…–
“…•€‹ Ž  „ŽƒŽ‚Ž“ €  ρ…‚…  "—’Ž  쀐ˆŠ“ €  žƒ€ Ž‚Ž‡ˆ’œ".  Ž‘’€‹ˆ‘œ
‚„‚Ž…Œ, “ Œ€’…ˆ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ “—…ˆŠˆ ‘ ‘Ž‘…„ˆ• “‹ˆ–, …—€’€’œ Ž€ Ž‘ˆ‹€.
     쀐ˆ€ Ž˜‹€ ‚ „…’‘Šˆ‰ ‘€„ -- „‹ˆ›‰ €€Š, ŽŠ€˜…›‰ ‘ˆ…‰ Š€‘ŠŽ‰.
⠍…Œ  ›‹Ž  ŒŽƒŽ ‡€ŠŽŒ›• Œ€‹œ—ˆ˜…Š ˆ „…‚—ŽŽŠ, Ž ˆƒ› Š€‡€‹ˆ‘œ ‘Š“˜›Œˆ,
-- Š€Šˆ…-’Ž €‡„ˆŠˆ, ŠŽ’Ž›…  ……’ˆŽ‚€‹ˆ,  …ˆ’……‘›… ‘’ˆ˜Šˆ,  ’€–› ‘
ƒ‹“›Œˆ  ˆ’Ž€Œˆ ˆ  ˆ•‹Ž€Œˆ.  쀋œ—ˆ˜Šˆ  ‡„…‘œ  Ž‹œ˜… „€‹ˆ‘œ,  ŽŽ‚Ÿ
„…“’œ ‡€ ŠŽ‘ˆ—Š“ ˆ‹ˆ “™ˆ“’œ.
     䐀‹€‘œ  ˆ  ’Ž‹‘’€Ÿ  ‚Ž‘ˆ’€’…‹œˆ–€,  ™…„Ž   €‡„€‚€Ÿ  Ž„‡€’›‹œˆŠˆ.
η‚ŽŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘ …… ƒ…Œ…‹ Ž €€Š“ ‘ “’€ „Ž ‚…—…€.
     η€’Ž ‚ „…’‘ŠŽŒ ‘€„“ 쀐ˆ€ ‚…‚›… “‡€‹€ Ž ύςξ.
     -- 䀂€‰ Ÿ ’…… ŽŠ€†“, € Ž‘‹… ’› Œ…? --˜…“‹ …‰ € “•Ž —…Žƒ‹€‡›‰,
Ž•Ž†ˆ‰ € Œ“€‚œŸ 掐Š€ ˆ, Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ, „‚ˆ“‹‘Ÿ Ž ŠŽˆ„Ž“.
     ρŒ…Ÿ‘œ, 쀐ˆ€ Ž…†€‹€ ‡€ ˆŒ.  Ž˜‹ˆ ‚…‘œ  ŠŽˆ„Ž, 掐Š€ ‘‚…“‹
ˆ, ›‘’Ž Ž’Š›‚ ‡…‹…“ž „‚…œ Ž„‘ŽŠˆ, Šˆ‚“‹ 쀐ˆ….
     β ’…‘Ž‰ ’…ŒŽ‰ ŠŽŒ€’…Š… ‘’ŽŸ‹ˆ ‚…„€,  ˜‚€› ˆ Œ…’‹€.  ο›‹œ›… ‹“—ˆ
Žˆ‚€‹ˆ‘œ ‘Š‚Ž‡œ „Ž™€’›… ™…‹ˆ ‡€ŠŽ‹Ž—…ŽƒŽ ŽŠŽ˜Š€.
     ‹Ž ŒŽŠ›Œ ’Ÿœ…Œ ˆ •‹ŽŠŽ‰.
     -- δ‚…œ-’Ž ˆ’Ÿˆ, -- Ž˜…’€‹ 掐Š€ ˆ ‘’Ÿ“‹ ‘ ‹…—€ ŽŒŽ—œ.
     η€ ƒ“’“ž ‘ŠŽ“ 쀐ˆ€ ˆ’‚Žˆ‹€ „‚…œ, Ž‚…“‹€‘œ Š 掐Š….
     ρˆˆ… ˜’€› …ƒŽ “€‹ˆ ‚ˆ‡, Ž ‘“‘’ˆ‹ ’“‘ˆŠˆ ˆ Ž„Ÿ‹ “€˜Š“:
     -- ρŒŽ’ˆ...
     αŽ‹œ˜Ž‰ €•ˆ’ˆ—›‰ †ˆ‚Ž’ ‘Ž ‘‹…„ŽŒ …‡ˆŠˆ ˆ Ž‡Ž—ŠŽ‰ “Š€ ……’…Š€‹ ‚
’€ŠŽ‰ †…  Š€Š  ˆ “ 쀐ˆ› ‹…„›‰ ’…“ƒŽ‹œˆŠ. νŽ ’€Œ ‚ˆ‘…‹ˆ  „‚€  Ž’Ÿ“’›•
‘ŒŽ™…Ž‰ ŠŽ†…‰ Ÿ„›˜Š€ ˆ ’Ž—€‹€ ŠŽŽ’…œŠ€Ÿ ‘Œ“ƒ‹€Ÿ €‹Ž—Š€.
     -- οŽ’Žƒ€‰, … Ž‰‘Ÿ, -- ŽŽŒŽ’€‹ Ž ˆ, …‹Ž‚ŠŽ ……‘’“€Ÿ, Ž„Ž˜…‹
Š …‰, ‡€‘‹Žˆ‚ ‘ŽŽ‰ ›‹œ›… ‹“—ˆ.
     쀐ˆ€ Ž’Ÿ“‹€ “Š“, ŠŽ‘“‹€‘œ —…ƒŽ-’Ž ’…‹ŽƒŽ ˆ ““ƒŽƒŽ.
     „…†ˆ‚€Ÿ “€˜Š“, 掐Š€ ‘Š‹Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“.
      ‘‹€Ž ‘’“Š“‹ˆ‘œ ‹€Œˆ, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ‚ Ž‹“Œ€Š… ’Ž—€™“ž €‹Ž—Š“.
     --  ύ’Ž  •“‰  €‡›‚€…’‘Ÿ. ςŽ‹œŠŽ ’› …  ƒŽ‚Žˆ ˆŠŽŒ“. ύ’Ž  “ƒ€’…‹œŽ…
‘‹Ž‚Ž.
     쀐ˆ€ ‘Ž‚€ Ž’Žƒ€‹€.
     -- ς……œ ’› „€‚€‰.
      ›‘’Ž Ž„Ÿ‹€ 