†…  ›‹€
‘ŽŠŽ‰€. ρ…‰—€‘ Ž †…’‚€, Ž ˆ „“ƒˆ• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€• ‘€Œ  …  ‡€„“Œ€‹‘Ÿ
› ’€Š Ž‘’“ˆ’œ. ςŽ‹œŠŽ Œ›‘‹œ  Ž  䝍ˆ  ’…‚Ž†ˆ‹€  Œ…Ÿ,  •Ž’œ  Ÿ  ˆ  ‡€‹
€‚…ŸŠ€, —’Ž …‘…Š€ 䝍ˆ ‚‘… €‚Ž ‘…’€. π€‡‚… …  ‘‹“†ˆ‹€  Œ…  Ž‹›Œ
Ž€‚„€ˆ…Œ …“„€‚˜€Ÿ‘Ÿ Ž›’Š€ Œˆ‘’…€ α…‰Š…€ ‘„…‹€’œ ‘ ˆŒ ’Ž, —’Ž ‘„…‹€‹
Ÿ? θ ‚‘…-’€Šˆ Œ›‘‹œ Ž 䝍ˆ ›‹€ Š€Š Ž’Š›’€Ÿ €€  -  Ž’Š›’€Ÿ  €€,  Ž‹œ
ŠŽ’ŽŽ‰ …‚Ž‡ŒŽƒ€…˜œ, ŠŽƒ„€ Ž…„€ ‹ˆ‡Š€. ρ ’Ž‰ €Ž‰ Œ… ’……œ ˆ„…’‘Ÿ
†ˆ’œ, Ž, ŒŽ†…’ ›’œ, ‘Ž ‚…Œ……Œ Ž€ ‡€“–“…’‘Ÿ  ˆ‹ˆ  Ž€‘’…’  ‡€‚…ˆ…Œ,
Ž„ŽŽ ’ŽŒ“ Š€Š Ž‘ŠŽ‹ŽŠ ‘€Ÿ„€ Ž€‘’€…’ •Ÿ™ŽŒ.
     ρ…‰—€‘ ƒ‹€‚Ž… - „…œƒˆ, € ’“’ ‚‘… Ž„ƒŽ’Ž‚‹…Ž ˆ ‚›‚……Ž,  Š€Š  ‘€Œ›‰
’Ž—›‰ Œ…•€ˆ‡Œ.
     퀓Š€ 쎐”ˆ Ž˜‹€ Œ… ‚ŽŠ, Ÿ “‘‚Žˆ‹ …ƒŽ €‚ˆ‹€ ˆ „€†…  ˆ€‚ˆ‹  …™…
Ž„Ž Ž’ ‘…Ÿ. ‚Ž…; … ˆŒ…’œ ˆ—…ƒŽ ŽŽ—€™…ƒŽ ‚ Ž˜‹ŽŒ. η€ ŒŽ‰ ˆ—…ƒŽ ˆ
…’. β’ŽŽ…: ˆŠ€Šˆ• ‘ŽŽ™ˆŠŽ‚ ˆ‹ˆ „Ž‚……›•.  ξ  ’ŽŒ  ˆ  …—ˆ  ›’œ  …
ŒŽ†…’. ς…’œ…:  ˆŠ€Šˆ•  „€ŒŽ—…Š.  θ‡  ŒŽˆ•  ‡€ŠŽŒ›•  €‡‚…  ’Ž‹œŠŽ  쀐„†ˆ
ߍƒ-υ€’ Ž„•Ž„ˆ’ Ž„ ’“ Š€’…ƒŽˆž, € Ÿ Ž’ž„œ … ‘Žˆ€ž‘œ ˆ’œ ˜€Œ€‘ŠŽ…
ˆ‡ …… ’“”‹ˆ. χ…’‚…’Ž…: … ŠŽ‡›Ÿ’œ „…œƒ€Œˆ. ί ˆ … €Œ……. ί “„“ ’€’ˆ’œ
„…œƒˆ Ž…ŒŽƒ“, Ž‹€—ˆ‚€Ÿ ˆŒˆ ‘—…’€ Ž‘’€‚™ˆŠŽ‚. μ…‘’Ž „‹Ÿ •€…ˆŸ Ÿ  “†…
ˆ„“Œ€‹. ν€ „… ŠŽŽŠˆ, ƒ„… ‹…†ˆ’ ŒŽŸ ˜‹Ÿ€ •€ŒŽ‚ˆŠ€, ‘„…‹€Ž ‚Ž‡‚›˜…ˆ…
ˆ‡ €œ…-Œ€˜…, Ž’Ÿ“’Ž… €•€’ŽŒ, Ž €‡Œ…“ ˆ ”ŽŒ…  ŒŽ…‰  ƒŽ‹Ž‚›.  ί  “†…
Ž’„…‹ˆ‹ …ƒŽ Ž’ „€ ˆ €Œ€‡€‹ Š€Ÿ –…Œ…’Ž‰ €‘’Ž‰,  —’Ž›  Ž’ŽŒ  ŒƒŽ‚…Ž
ˆŠ‹…ˆ’œ € …†…… Œ…‘’Ž.
     η€’…Œ - Œ€‘Š€ 숊Šˆ-쀓‘€.  ‡€ŠŽ…’ ‚‘… ‹ˆ–Ž, ’€Š  Œ…Ÿ  …  “‡€ž’.
ρ’€›‰ Ž…‡ˆ…›‰ ‹€™ 쀐“‹‹Ž - ‚‘… ’ˆ …†…‚›… ‹€™ˆ ‚›ƒ‹Ÿ„Ÿ’ Ž„ˆ€ŠŽ‚Ž
- ˆ €€ –…‹‹Ž”€Ž‚›• …—€’ŽŠ, ŠŽ’Ž›… Ž„ˆŒ „‚ˆ†…ˆ…Œ  ‘ˆŒ€ž’‘Ÿ  ‘  “Šˆ.
쀑Š€ ›‹€ ‚›…‡€€ …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ „…‰ €‡€„, € ŠŽŽŠ€ ‚Œ…‘’… ‘ ŠŽ”‹…Š‘ŽŒ
‘“™…€ ‚ Š€€‹ˆ‡€–ˆž, Š“„€ ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ Ž’€‚ˆ’‘Ÿ ˆ  Œ€‘Š€  ‘  …—€’Š€Œˆ.
ρ’€›‰ "€‰‚…-„†Ž‘Ž" ‘ ‘……ŸŽ‰ €‘…—ŠŽ‰ ‚›—…… ‹€ŒŽ‚Ž‰  ‘€†…‰,  ˆ  ‚
“ŽŽ‰ ‘’Žˆ’ €ƒŽ’Ž‚… €Š€ ‘Ž ‘Œ€‡Ž—›Œ Œ€‘‹ŽŒ, Š“„€ Ž “„…’  ‡€‘““’,  €
‡€’…Œ ˆ “„ŽŽŒ ‘‹“—€… ……„€ ρ’Žˆ.
     ί ˆ€‚ˆ‹ …™… Ž„Ž ‡€Š‹ž—ˆ’…‹œŽ…  €‚ˆ‹Ž:  …  †€„ˆ—€‰.  ν…  •‚€’€‰
‘‹ˆ˜ŠŽŒ  ŒŽƒŽ  ˆ  Ž‘’……ƒ€‰‘Ÿ  Š“›•  Š“ž.  ψ…‘’œ   -   „…‘Ÿ’œ   ’›‘Ÿ—,
…„Ž—’ˆ’…‹œŽ „…‘Ÿ’Š€Œˆ ˆ  „‚€„–€’Š€Œˆ,  -  ‚Ž‹…  „Ž‘’€’Ž—Ž,  ˆ  “„ŽŽ
•€ˆ’œ ˆ ’€’ˆ’œ. ꎐŽŠ€ Ž’ ’Ž’€, —’Ž  ‘’Žˆ’  €  •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ…,  Ž‘‹“†ˆ’
Ž„Œ…Ž‰ ’€Ž‰; Š€Š ’Ž‹œŠŽ ‚‘… “„…’ ‡€ŠŽ—…Ž, Ž€ ‚……’‘Ÿ € ‘‚Ž…  Œ…‘’Ž
ˆ ‚ …‰  ŽŸ’œ  “„…’  ’Ž’.  ί  ŽŽ‚€‹  ˆ‡Œ…Ÿ’œ  ‘‚Ž‰  ƒŽ‹Ž‘  ‘  ŽŒŽ™œž
—…‚Ž‚…™€’…‹œŽ‰ ’“Šˆ ΰ‹‹…€, Ž Ž’ŽŒ …˜ˆ‹, —’Ž ‹“—˜… ŽŽ‰’ˆ‘œ …‡ ‘‹Ž‚,
Ž„ˆŒˆ †…‘’€Œˆ. β‘… €ƒŽ’Ž‚…, ˆ—…ƒŽ … 瀁›’Ž.
     ί „€†… Ž†€‹…‹, —’Ž Œˆ‘’…€ α…‰Š…€ …’ ‚ ƒŽŽ„…. α“„“’  ’Ž‹œŠŽ  쎐”ˆ,
【ˆ πŽˆ’ ˆ ύ„ˆ’ ξ‹„…. ␅ŒŸ ›‹Ž “ Œ…Ÿ €‘‘—ˆ’€Ž  „Ž  „Ž‹…‰  ‘…Š“„›.
α…‡ Ÿ’ˆ „…‚Ÿ’œ Ÿ Ž‘’€‚‹ž Œ…’‹“ “  ‚•Ž„€.  䀋œ˜…  ‚‘…  ……’ˆŽ‚€‹Ž‘œ  “†…
ŒŽ†…‘’‚Ž €‡. οŽ„‚…“’œ Ž‹› ”€’“Š€, Ž„‚…‘ˆ’œ ƒˆž Š –…Ž—Š… ‚  “ŽŽ‰,
—’Ž› ‚Ž„€ ‚‘… ‚…ŒŸ ‹ˆ‹€‘œ. β‘ŸŠˆ‰, Š’Ž ‚Ž‰„…’ ‚ ‹€‚Š“, “‘‹›˜ˆ’ ˜“Œ ‚Ž„›  ˆ
‘„…‹€…’  ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™……  ‡€Š‹ž—…ˆ….  ο‹€™,  Œ€‘Š€,   ŠŽŽŠ€   Ž’   ’Ž’€,
…‚Ž‹œ‚…, …—€’Šˆ. κ€Š ’Ž‹œŠŽ  €—…’  ˆ’œ  „…‚Ÿ’œ  -  ……‰’ˆ  ……“‹ŽŠ,
’Ž‹Š“’œ „‚…œ, €„…’œ Œ€‘Š“ ˆ ‚Ž‰’ˆ  ‚  ’“  ‘…Š“„“,  Š€Š  ‡€ƒ“„ˆ’  —€‘Ž‚Ž‰
Œ…•€ˆ‡Œ  ˆ  δ†Ž‰  €‘€•…’  „‚…–“  ‘…‰”€.  퀑’€‚ˆ’œ  …‚Ž‹œ‚…,   †…‘’ŽŒ
ˆŠ€‡€’œ ‚‘…Œ ’ŽˆŒ ‹…—œ € Ž‹. ρŽŽ’ˆ‚‹…ˆŸ … “„…’. δ†Ž‰ ‚…„œ ƒŽ‚Žˆ‹:
„…œƒˆ ‡€‘’€•Ž‚€›, € Ž …’. β‡Ÿ’œ „…œƒˆ, Ž‹Ž†ˆ’œ ‚  ŠŽŽŠ“  Ž’  ’Ž’€,
‚…“’œ‘Ÿ Š ‘……, ‘“‘’ˆ’œ ‚ “ˆ’€‡ Œ€‘Š“ ˆ …—€’Šˆ,  Ž‘ˆ’œ  …‚Ž‹œ‚…  ‚
€Š“ ‘Ž ‘Œ€‡Ž—›Œ Œ€‘‹ŽŒ, Ž‚…‘ˆ’œ ‹€™.  τ€’“Š  ‚ˆ‡,  „…œƒˆ  ‚  ˜‹Ÿ“ž
ŠŽŽŠ“, ’Ž’ € Œ…‘’Ž, Œ…’‹“ ‚ “Šˆ, ˆ ŠŽƒ„€ Ž„ˆŒ…’‘Ÿ ˜“Œ - Š€Š ˆ ‚  —…Œ
… ›‚€‹Ž Ž„Œ…’€’œ ’Ž’“€“ ‚‘…• € ƒ‹€‡€•. β‘…  ‡€  Ž„“  Œˆ“’“  ˆ  ‘ŽŽŠ
‘…Š“„ - €‘‘—ˆ’€Ž, ‚›‚……Ž ˆ  Ž‚……Ž.  νŽ,  Š€Š  ˆ  ’™€’…‹œŽ  Ÿ  ‚‘…
Ž„“Œ€‹ ˆ €‘‘—ˆ’€‹, “ Œ…Ÿ …ŒŽ†ŠŽ ‡€•‚€’›‚€‹Ž „“•, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž„Œ…’€‹ ‹€‚Š“
……„ ’…Œ, Š€Š Ž’……’œ „‚Ž‰“ž “‹ˆ—“ž „‚…œ.  τ€’“Š  Ÿ  €„…‹  ‚—…€˜ˆ‰,
ŒŸ’›‰, —’Ž› … Ž‘€‹ˆ‘œ ‚ ƒ‹€‡€ Ž‚›… ‘ƒˆ›.
     θ ‚Ž’, Ž‚…ˆ’… ‹ˆ, ‚…ŒŸ ……‘’€‹Ž „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ, Š€Š  “„’Ž  Ž‚›‰  θˆ‘“‘
퀂ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹-’€Šˆ ‘Ž‹–…. 숍“’€Ÿ ‘’…‹Š€ Ž’–Ž‚‘ŠŽƒŽ •ŽŽŒ…’€ ‡€‘’Ÿ‹€
€ Œ…‘’….
     䀂Ž “†… Ÿ … Ž€™€‹‘Ÿ ‚‘‹“• Š ‘‚Ž…‰ €‘’‚…, Ž ‚ ’Ž “’Ž  Ž€’ˆ‹‘Ÿ
- „Ž‹†Ž ›’œ, Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ.
     - 䐓‡œŸ ŒŽˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - ’Ž, —…Œ“  ‚›  ‘…‰—€‘  ‘’€…’…  ‘‚ˆ„…’…‹ŸŒˆ,
„Ž‹†Ž Ž‘’€’œ‘Ÿ ‚ ’€‰…. ί ‡€ž, —’Ž ŒŽƒ“  €‘‘—ˆ’›‚€’œ  €  ‚€˜…  ŒŽ‹—€ˆ….
ε‘‹ˆ “ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ …‘’œ ‘ŽŒ…ˆŸ €‚‘’‚…ŽƒŽ ŽŸ„Š€, Ž˜“ ‘ŽŒ…‚€ž™…ƒŽ‘Ÿ
ŽŠˆ“’œ ‘Ž€ˆ…. - ί ŽŒŽ‹—€‹. - ν…’ ’€Šˆ•? ς…Œ ‹“—˜….  νŽ  …‘‹ˆ  Ÿ  ‚„“ƒ
“‡€ž, —’Ž Š€Š€Ÿ-’Ž €Š€ “‘’ˆ– ˆ‹ˆ ŠŽ—€ Š€“‘’› Ž‡‚Ž‹ˆ‹ˆ ‘……  Ž‘“†„€’œ
’Ž Žˆ‘˜…‘’‚ˆ… ‘  Ž‘’ŽŽˆŒˆ,  ‚ˆŽ‚ŽƒŽ  †„…’  Š€‡œ  —……‡  Ž‘…„‘’‚Ž
‘’Ž‹Ž‚Ž‰  ‚ˆ‹Šˆ.  ς€Š  ˆ  ‡€‰’….  ΰ  ’……œ  Ÿ  †…‹€ž  ‚›€‡ˆ’œ  ‚€Œ   ‘‚Žž
ˆ‡€’…‹œŽ‘’œ. 썎ƒŽ  ‹…’  Œ›  ‘  ‚€Œˆ  ‘Œˆ…Ž  ‚Ž‡„…‹›‚€‹ˆ  ’Ž’  —“†Ž‰
‚ˆŽƒ€„ˆŠ, ƒ„…  Ÿ  ›‹  ’€ŠˆŒ  †…  ‘‹“ƒŽ‰,  Š€Š  ˆ  ‚›.  ς……œ  Ž‹Ž†…ˆ…
ˆ‡Œ…ˆ’‘Ÿ. ›… Ÿ ‘’€Ž‚‹ž‘œ  ‡„…‘œ  •Ž‡ŸˆŽŒ,  Ž  Ž…™€ž  ›’œ  •Ž‡ŸˆŽŒ
„Ž›Œ,  ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œ›Œ  ˆ  —“’ŠˆŒ.  ρŽŠ  Ž„•Ž„ˆ’,  „“‡œŸ  ŒŽˆ,  ‡€€‚…‘
Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ, Ž™€‰’…. - θ ŠŽƒ„€ Ÿ ‘ Œ…’‹Ž‰ ‚ “Š€• ˜…‹ Š „‚…ŸŒ, Ÿ  “‘‹›˜€‹
‘Ž‰ ‘Ž‘’‚…›‰ ƒŽ‹Ž‘, ‚‡›‚€‚˜ˆ‰: "䝍ˆ, 䀍ˆˆ! ξ‘’€‚œ Œ…Ÿ, … ’…‡€‰!" θ
’€Š€Ÿ ‘ˆ‹œ€Ÿ ‘“„ŽŽƒ€ ……„…“‹€ ‚‘… ŒŽ… ’…‹Ž, —’Ž Œ…  ˆ˜‹Ž‘œ  Ž‘’ŽŸ’œ
‘…Š“„“, Ž…˜ˆ‘œ € Œ…’‹“, …†„… —…Œ Ž’……’œ „‚…œ.
     ν€ Ž’–Ž‚‘ŠŽŒ •ŽŽŒ…’… ŠŽŽ’Š€Ÿ, ’Ž‹‘’€Ÿ —€‘Ž‚€Ÿ ‘’…‹Š€ “Š€‡›‚€‹€  €
„…‚Ÿ’œ, € „‹ˆ€Ÿ, ’ŽŠ€Ÿ Œˆ“’€Ÿ … „Ž˜‹€ „Ž  „‚…€„–€’ˆ  Ž‚Ž  €  ˜…‘’œ
Œˆ“’. ί ‘‹›˜€‹, Š€Š ‘…„–… •ŽŽŒ…’€ ‘’“—ˆ’ “ Œ…Ÿ € ‹€„Žˆ.


        γλΰβΰ XV

     ύ’Ž’ „…œ ›‹ … Ž•Ž† € „“ƒˆ… „ˆ, Š€Š ‘Ž€Šˆ … Ž•Ž†ˆ € ŠŽ˜…Š,  €
’… ˆ  „“ƒˆ…  ‚Œ…‘’…  -  €  •ˆ‡€’…Œ›,  ˆ‹ˆ  €  ŒŽ‘ŠŽ‰  ˆŽ‰,  ˆ‹ˆ  €
‘Š€‹€’ˆ“. ⎠ŒŽƒˆ• ˜’€’€•, ‚ €˜…Œ-’Ž ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ‘“™…‘’‚“…’ ‡€ŠŽ,
Ž ŠŽ’ŽŽŒ“  ‚  €‡„ˆ—›…  „ˆ  „Ž‹†…  ‹ˆ’œ  „Ž†„œ  -  ‘…–ˆ€‹œŽ,  —’Ž›
ŽŒŽ—ˆ’œ ‹ž„…‰ „Ž ˆ’Šˆ ˆ ‚ŠŽ…– ˆ‘Ž’ˆ’œ ˆŒ €‘’Ž…ˆ….  θž‹œ‘ŠŽ…  ‘Ž‹–…
Ž’ˆ‹Ž‘œ Ž’ Ž„› Œ€‹…œŠˆ• …ˆ‘’›• Ž‹€—ŠŽ‚ ˆ Ž€’ˆ‹Ž ˆ• ‚ …ƒ‘’‚Ž,  Ž  ‘
‡€€„€, ˆ‡ „Ž‹ˆ› γ“„‡Ž€, €„‚ˆƒ€‹ˆ‘œ ‚Žˆ‘’‚…›… Ž‹—ˆ™€ ’…Œ›•  ƒŽ‡Ž‚›•
’“—, ‚ŽŽ“†…›• ŒŽ‹ˆŸŒˆ ˆ “†… ƒ‹“•Ž ŽŒŽ—“™ˆ• —’Ž-’Ž €  •Ž„“.  ε‘‹ˆ  ‚‘…
Ž‰„…’ ‘’ŽƒŽ Ž ‡€ŠŽ“, ’Ž ‹ˆ‚ˆ … Ž‹œž’‘Ÿ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ €  ˜Ž‘‘…  ˆ
€ ‹Ÿ†€• … ‘ŠŽˆ’‘Ÿ  Œ€Š‘ˆŒ€‹œŽ…  ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž  ‹ž„ˆ˜…Š-Œ“€‚œˆ˜…Š,  Ž„…’›•
Ž-‹…’…Œ“ ˆ Ž-‹…’…Œ“ „Ž‚…—ˆ‚›•.
     αŽ‹œ˜ˆ‘’‚Ž Œ€ƒ€‡ˆŽ‚ “ €‘ ‚ ƒŽŽ„… Ž’Š›‚€‹Ž‘œ ‚  Ž‹Ž‚ˆ…  „…‘Ÿ’ŽƒŽ.
νŽ μ€“‹‹Ž, ‘’€€Ÿ‘œ “‚€’œ •Ž’œ € ƒŽ˜  ŽŽ‹œ˜…,  ‡€‘’€‚‹Ÿ‹  Œ…Ÿ  „…‹€’œ
”€‹œ‘’€’ Ž‹“—€‘ŽŒ  €œ˜….  ξ’  ’ŽƒŽ,  Ž†€‹“‰,  €„Ž  “„…’  Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ.
νˆ—’Ž†Ž‰ ‚›ƒŽ„Ž‰ … ŽŠ“Ÿ’‘Ÿ  ‚€†„…›…  —“‚‘’‚€,  ŠŽ’Ž›…  ˆ’€ž’  Š  €Œ
„“ƒˆ… ’ŽƒŽ‚–›. 쀐“‹‹Ž Ž ’ŽŒ … ‡€…’, € …‘‹ˆ ˆ ‡€…’, ’€Š  …Œ“  ‹…‚€’œ
€ ’Ž. ξ ˆŽ‘’€…–, ˆ’€‹œŸ˜Š€, ’ˆ€, €„ˆ’, ŠŽ‚Ž‘Ž‘, “‹ž„ŽŠ ˆ  ‚Ž‘…Œœ
€‡Ž‚ˆ„Ž‘’…‰ ‘“ŠˆŽƒŽ ‘›€. οŽ‘‹… ’ŽƒŽ Š€Š Ÿ ‡€ƒ“ˆ‹ ‘‚Ž…ƒŽ  •Ž‡Ÿˆ€,  …ƒŽ
…„Ž‘’€’Šˆ ˆ ƒ…•ˆ, …‘’…‘’‚…Ž, ’€Š ˆ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ Œ… ‚ ƒ‹€‡€.
     δ‹ˆ€Ÿ ‘’…‹Š€ Ž’–Ž‚‘ŠŽƒŽ •ŽŽŒ…’€ Œ…„‹…Ž Ž‹‡‹€  Ž  Š“ƒ“,  ˆ  Ÿ
Ž‰Œ€‹ ‘…Ÿ € ’ŽŒ, —’Ž Œ…’“ Ž†…‘’Ž—…Ž, €Ÿƒ€Ÿ Œ“‘Š“‹›, ‚  Ž†ˆ„€ˆˆ  ’Ž‰
Œˆ“’›, ŠŽƒ„€ ŒŽŸ ‡€„€—€ Ž’…“…’  Ž’  Œ…Ÿ  ›‘’Ž’›  ˆ  ‘‹€†…Ž‘’ˆ  ‚‘…•
„‚ˆ†…ˆ‰. ί „›˜€‹ ’ŽŒ, †…‹“„ŽŠ Ž„†ˆŒ€‹Ž Š  ‘€Œ›Œ  ‹…ƒŠˆŒ,  Š€Š  ›‚€‹Ž  €
”Ž’… ……„ Ž…Œ.
     δ‹Ÿ ‘“Ž’…ƒŽ “’€ „€ …™… ……„ χ…’‚…’›Œ ˆž‹Ÿ €Ž„“  €  “‹ˆ–…  ›‹Ž
Œ€‹Ž‚€’Ž. βŽ’ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž …ˆ‡‚…‘’›‰ Œ… ‘’€ˆŠ ‘ “„Ž—ŠŽ‰  ˆ  ‡…‹…›Œ
‹€‘’Œ€‘‘Ž‚›Œ Ÿ™ˆ—ŠŽŒ  „‹Ÿ  ›Ž‹Ž‚›•  ˆ€„‹…†Ž‘’…‰.  θ„…’  Š  ƒŽŽ„‘ŠŽ‰
ˆ‘’€ˆ ˆ Ž‘ˆ„ˆ’ ’€Œ ‚…‘œ „…œ, ‡€Šˆ“‚ ‚ ‚Ž„“ ‹…‘Š“ ‘ …‘‚…†…‰  €†ˆ‚ŠŽ‰
€ Šž—Š…. ξ „€†… … ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € Œ…Ÿ, Ž Ÿ ‡€‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ Ž€’ˆ’œ  €  ‘…Ÿ
‚ˆŒ€ˆ…:
     - ζ…‹€ž “„€—ˆ. λŽ‚ˆ‘œ ›Š€ Ž‹œ˜€Ÿ.
     - σ Œ…Ÿ ˆŠŽƒ„€ ˆ—…ƒŽ … ‹Ž‚ˆ’‘Ÿ.
     - 荎‰ €‡ ŽŠ“Ÿ ‚›’Ÿ…˜œ.
     - ρŽŒ…‚€ž‘œ.
     ߐ›‰ Ž’ˆŒˆ‘’, Ž Ž Š€‰…‰ Œ…… Ÿ ‡€“‘’ˆ‹ Šž—ŽŠ ‚ …ƒŽ €ŒŸ’œ.
     ΰ ‚Ž’ ˆ δ†…ˆ ρˆƒ‹ ‹›‚…’ Ž ’Ž’“€“. οŽ•Ž„Š€ “ δ†…ˆ ’€Š€Ÿ,  “„’Ž
“ …… Ž‹ˆŠˆ ‚Œ…‘’Ž Žƒ. ⎠ ‚‘…Œ  휞-ᝉ’€“…  …  €‰’ˆ,  Ž†€‹“‰,  Œ………
€„…†ŽƒŽ ‘‚ˆ„…’…‹Ÿ. κ€Š-’Ž €‡  δ†…ˆ  Ž’Š›‹€  Š€  „“•Ž‚Šˆ,  €  ƒ€‚  …
‡€†ƒ‹€. ν… ŒˆŽ‚€’œ › …‰ ‚‡Ž‚€’œ‘Ÿ ˆ ‚‡‹…’…’œ €  ‚Ž‡„“•,  „€  ’Ž‹œŠŽ  Ž€
ˆŠ€Š … ŒŽƒ‹€ ‚‘ŽŒˆ’œ, ƒ„… “ …… ‘ˆ—Šˆ.
     - ρ „Ž›Œ “’ŽŒ, Œˆ‘‘ δ†…ˆ.
     - ρ „Ž›Œ “’ŽŒ, 䝍ˆ.
     - ί - θ’….
     - ν“ „€, ŠŽ…—Ž. υŽ—“ ˆ‘…—œ ˆŽƒ.
     ί Ž›’€‹‘Ÿ Ž‘’€‚ˆ’œ ‡€“Š“ “ …… ‚ ŒŽ‡ƒ“:
     - κ€ŠŽ‰?
     - δ€ ‘€Œ€ … ‡€ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ‹›—ŽŠ ‘ €Š…’€ Ž’Š‹…ˆ‹‘Ÿ.
     ε‘‹ˆ Œ… Ž’…“…’‘Ÿ ‘‚ˆ„…’…‹œ, ‹“—˜… ˆ … ˆ„“Œ€…˜œ!  νŽ  Ž—…Œ“  Ž€
‘Š€‡€‹€ "䝍ˆ"?
     ›‚ŽŠ ”Ž‹œƒˆ ˆŠ€Š … Ž„„€‚€‹‘Ÿ ŒŽ…‰  Œ…’‹….  ˜‹Ž‘œ  €ƒ“’œ‘Ÿ  θ
Ž„–…ˆ’œ …ƒŽ Žƒ’…Œ. ΰ €ŠŽ‚‘Šˆ… Œ›˜Šˆ Ž‘Œ…‹…‹ˆ - €„›, —’Ž  ŠŽ’€  α…‰Š…€
…’“. βŽ’ ˆ•-’Ž Œ… ˆ “†Ž. α›‹Ž …‡ …‘ŠŽ‹œŠˆ• ‘…Š“„  „…‚Ÿ’œ,  ŠŽƒ„€  Žˆ
‚›‘ŠŽ—ˆ‹ˆ ˆ‡ Š€”… ˆ —’Ž …‘’œ „“•“ Ž…†€‹ˆ —……‡ „ŽŽƒ“.
     - υŽ„“, •Ž„“! - ŠˆŠ“‹ Ÿ, ˆ  Žˆ  ‘Œ“™…Ž  “‹›“‹ˆ‘œ,  €’€Š“Ÿ  „‚…ˆ
€Š€.
     ς……œ Ž€. ν… €„Ž „“Œ€’œ ŽŽ ‚‘…Œ ‘€‡“ - ˜€ƒ ‡€ ˜€ƒŽŒ, ˆ Š€†„›‰ ˜€ƒ
- ‚ Ž’‚…„…“ž …Œ“ ‘…Š“„“, Š€Š ›‹Ž €‘‘—ˆ’€Ž. ί ‡€‘’€‚ˆ‹ ‘‚Ž‰ …‚ˆ—…‘Šˆ‰
†…‹“„ŽŠ Ž“‘’ˆ’œ‘Ÿ ’“„€, ƒ„… …Œ“ ˆ €„‹…†ˆ’ ›’œ. ς……œ - Ž‘’€‚ˆ’œ Œ…’‹“ “
„‚…ŽƒŽ ŠŽ‘ŸŠ€, € ‘€ŒŽŒ ‚ˆ„“. δ‚ˆ†…ˆŸ “ Œ…Ÿ ›‹ˆ €‡Œ……Ž-›‘’›…,  Ž
… ‘“…’‹ˆ‚›….
     σƒŽ‹ŠŽŒ ƒ‹€‡€ Ÿ “‚ˆ„…‹ € “‹ˆ–…  Œ€˜ˆ“  ˆ  Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ,  Ž“‘Š€Ÿ  ……
ŒˆŒŽ.
     - μˆ‘’… υŽ“‹ˆ!
     ί Ž‚…“‹‘Ÿ €‡€„ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ, Š€Š ’Ž „…‹€ž’ ‚ ŠˆŽ ‡€ƒ€›…  ‚  “ƒŽ‹
ƒ€ƒ‘’…›. 瀏›‹…›‰ ’…ŒŽ-‡…‹…›‰ "˜…‚Ž‹…" ‘ŠŽ‹œ‡“‹  Š  ’Ž’“€“,  ˆ  ˆ‡
…ƒŽ - ‘ˆ‹› ……‘›…! - ‚›‹…‡ ’Ž’ ”€’Ž‚€’›‰ —ˆŽ‚ˆŠ ˆ‡ 휞-鎐Š€. ς‚…„€Ÿ
‡…Œ‹Ÿ „Žƒ“‹€ Ž„Ž ŒŽ‰, ’Ž—Ž Ž’€†…ˆ… ‚ ‚Ž„….  ξ‘’Ž‹……‚,  Ÿ  ‘ŒŽ’…‹,.
Š€Š Ž ˆ„…’ ŸŒŽ € Œ…Ÿ. 썅 Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž € ’Ž Ž€„Žˆ‹€‘œ ‚…—Ž‘’œ, €
€ ‘€ŒŽŒ „…‹… - Œˆƒ, ˆ ‚‘… ›‹Ž ŠŽ—…Ž. βŽ‡‚…„…Ž… ŒŽ‰ ‘Ž‚…˜…Ž… ‡„€ˆ…
€‘‘›€‹Ž‘œ €•ŽŒ “ Œ…Ÿ €  ƒ‹€‡€•,  ’Ž—Ž  „€‚Ž  Ž•ŽŽ…›‰  ’“  ˆ
‘ŽˆŠŽ‘Ž‚…ˆˆ ‘ ‚Ž‡„“•ŽŒ. ί •Ž’…‹  Šˆ“’œ‘Ÿ  ‚  “Ž“ž  ˆ  Ž„…‹€’œ  ‚‘…
Ž‘’€‹œŽ…, Š€Š ›‹Ž ‡€„“Œ€Ž. ν…’! νˆ—…ƒŽ … ‚›‰„…’. η€ŠŽ 읐”ˆ … Ž„‹…†€‹
Ž’Œ……. β  ’€Š“ž  Œˆ“’“  „“Œ€…˜œ,  ‚…ŽŸ’Ž,  ‘Ž  ‘ŠŽŽ‘’œž  ‘‚…’€.  ς“„Ž
Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ Ž’ ‹€€, ŠŽ’Ž›‰ „Ž‹ƒŽ ‚›€˜ˆ‚€‹, Ž‚…ŸŸ € ‘…… €‡ ‡€ €‡ŽŒ,
’€Š —’Ž ‚›Ž‹…ˆ… …ƒŽ Š€‡€‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ Ž—……„Ž‰ Ž‚…ŠŽ‰, Ž Ÿ …ƒŽ Ž’‚…ƒ,
Ž’Ž‘ˆ‹, Ž‘’€‚ˆ‹ € …Œ Š…‘’. ⛁Ž€ “  Œ…Ÿ  …  ›‹Ž.  θ  ‚  ƒŽ‹Ž‚…  ‘Ž
‘ŠŽŽ‘’œž ‘‚…’€ Ž…‘‹€‘œ Œ›‘‹œ: "ρ‹€‚€ Žƒ“,  —’Ž  Ž  …  ˆ˜…‹  Œˆ“’Ž‰
Ž‡†…. ύ’Ž  ›‹€  ›  ’€  ‘€Œ€Ÿ  ŽŠŽ‚€Ÿ  ‘‹“—€‰Ž‘’œ,  Ž  ŠŽ’ŽŽ‰  ˆ˜“’  ‚
„…’…Š’ˆ‚›• ŽŒ€€•".
     ΰ  ’…Œ  ‚…Œ……Œ  ŒŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š  „……‚ŸŽ‰  Ž•Ž„ŠŽ‰  ‚›˜€ƒˆ‚€‹  Ž
’Ž’“€“ - €‡, „‚€, ’ˆ, —…’›… ˜€ƒ€. χ’Ž-’Ž, €‚…Ž, ›‹Ž Ž Œ… ‡€Œ…’Ž.
     - χ’Ž ‘ ‚€Œˆ, Œˆ‘’… υŽ“‹ˆ? β› Ž‹œ›?
     - ζˆ‚Ž’ ‘•‚€’ˆ‹Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ύ’Ž ‘ Š€†„›Œ ŒŽ†…’ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ. α…ƒˆ’…, …ƒˆ’…. ί Ž„Ž†„“.
     ί Šˆ“‹‘Ÿ ‚ “Ž“ž, ‡€Š›‹ ‡€ ‘ŽŽ‰  „‚…œ  ˆ  „…“‹  –…Ž—Š“,  —’Ž›
‡€˜“Œ…‹€  ‚Ž„€.  ρ‚…’€  Ÿ  …  ‡€†…ƒ.  ί  ‘ˆ„…‹  ‚  ’…ŒŽ’….  μŽ‰  ‘“„ŽŽ†Ž
’…›•€ž™ˆ‰‘Ÿ  †…‹“„ŽŠ  …  Ž„‚…‹  Œ…Ÿ.  ν…  Ž˜‹Ž  ˆ  Œˆ“’›,  Š€Š   Œ…
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ Ž€„Žˆ‹Ž‘œ, ˆ Ÿ ŽŽ‘’€‹‘Ÿ, ˆ  Œ€‹Ž-ŽŒ€‹“  ’“ƒ€Ÿ  “‹œ‘€–ˆŸ
‚“’ˆ “’ˆ•‹€. κ ‘‚Ž„“ ‡€ŠŽŽ‚ 읐”ˆ „Ž€‚ˆ‹‘Ÿ …™… Ž„ˆ Ž„“Š’;  ‚  ‘‹“—€…
Š€Šˆ•-‹ˆŽ ……„‚ˆ„…›• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚ Œ…Ÿ’œ ‹€ - …Œ…„‹…Ž.
     ρŽ ŒŽ‰ ˆ €œ˜… ’€Š ›‚€‹Ž, —’Ž ‚ Šˆ’ˆ—…‘Šˆ• Ž‹Ž†…ˆŸ• ˆ‹ˆ ‚  Œˆ“’›
Ž‹œ˜Ž‰ Ž€‘Ž‘’ˆ Ÿ ‘‹Ž‚Ž ‚›‹…‡€‹ ˆ‡ ‘Ž‘’‚…Ž‰ ˜Š“›, ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ŽŽ„€‹œ
ˆ ‘ ˆ’……‘ŽŒ ‘’ŽŽ…ƒŽ €‹ž„€’…‹Ÿ ‘‹…„ˆ‹ ‡€ ‘€ŒˆŒ ‘ŽŽ‰, ‡€ Š€†„›Œ  ‘‚ŽˆŒ
†…‘’ŽŒ, ‡€ •Ž„ŽŒ  ‘‚Žˆ•  Œ›‘‹…‰,  Ž‘’€‚€Ÿ‘œ  ‘Ž‚…˜…Ž  ‘ŽŠŽ‰›Œ.  ρˆ„Ÿ  ‚
’…ŒŽ’…, Ÿ ‚ˆ„…‹, Š€Š ’Ž’ - „“ƒŽ‰ - ‘‹Ž†ˆ‹ ‚—…’‚…Ž  ‘‚Ž‰  ˆ„…€‹œ›‰  ‹€,
‘““‹ ‚ Ÿ™ˆŠ, ‡€•‹Ž“‹ Š›˜Š“ ˆ “€‹ …ƒŽ … ’Ž‹œŠŽ ‘ ƒ‹€‡ „Ž‹Ž‰, Ž  ˆ  ˆ‡
€ŒŸ’ˆ ‚Ž. 䐓ƒˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ, ŠŽƒ„€ Ÿ ‚‘’€‹ ‚ ’…ŒŽ’…,  ‡€‘’…ƒ“‹‘Ÿ,  Ž€‚ˆ‹
”€’“Š ˆ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ “—Š“ ’ŽŠŽ‰ ”€…Ž‰ „‚…ˆ,  Ÿ  ›‹  Ž‘’Ž  Ž„€‚…–  ‚
€Š€‹…‰Ž‰  ‹€‚Š…,  ŠŽ’ŽŽŒ“  …„‘’ŽŸ‹  •‹ŽŽ’‹ˆ‚›‰  „…œ.  θ  ’Ž  …  „‹Ÿ
ŠŽ‘ˆ€–ˆˆ. ς€Š ›‹Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹…. ί …„Ž“Œ…‚€‹, —’Ž …Œ“  Ž’  Œ…Ÿ  “†Ž,
€’ŽŒ“ ŒŽ‹Ž„ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“, Ž ˆ ’ŽŒ ˆ‘›’›‚€‹ ‹…ƒŠŽ…  …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž  -  ’…œ
‡€‘’€…‹ŽƒŽ —“‚‘’‚€ ‘’€•€ ……„ Ž‹ˆ–ˆ…‰.
     - β€Œ ˆ˜‹Ž‘œ †„€’œ, Ž‘’ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ρ€Œ … ‡€ž,  Ž’—…ƒŽ  ’Ž
Œ…Ÿ ’€Š ‘Š“’ˆ‹Ž.
     - ρ…‰—€‘ Ž‚…’ˆ…, ’€ŠŽ‰ ‚ˆ“‘ •Ž„ˆ’, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ςŽ †… ‘€ŒŽ… ›‹Ž ‘
ŒŽ…‰ †…Ž‰ € Ž˜‹Ž‰ …„…‹….
     - ν“, ’Ž’ ‚ˆ“‘, €‚…Ž, ‘ „“ˆŠŽ‰. ί …‹… „Ž…†€‹. χ…Œ ŒŽƒ“ ‘‹“†ˆ’œ?
     βˆ„ “ …ƒŽ ‘€‡“ ‘’€‹ ‘Œ“™…›‰, ˆ‡‚ˆŸž™ˆ‰‘Ÿ, —“’œ ‹ˆ … ˆ‘’›†…›‰.
     - ρ’€Ž… „…‹Ž, € —’Ž ˆŽ‰ €‡ ‘Ž‘Ž… —…‹Ž‚…Š, - €—€‹ Ž.
     ί …Ž„Ž‹…‹ ‚ ‘…… †…‹€ˆ… ‘Š€‡€’œ "β‘ŸŠŽ… ›‚€…’", ˆ ‘‹€‚€  Žƒ“,  —’Ž
… ‘Š€‡€‹, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘‹…„“ž™ˆ… …ƒŽ ‘‹Ž‚€ ›‹ˆ:
     - ν€ €˜…‰ €Ž’… —…ƒŽ ’Ž‹œŠŽ … ›‚€…’.
     ί ‡€˜…‹ ‡€ ˆ‹€‚ŽŠ ˆ ŽƒŽ‰ ‡€Š›‹ Š›˜Š“ ŠŽ†€Ž‰ ŠŽŽŠˆ  Ž’  ˜‹Ÿ›  ˆ
Ž‹ŽŠŽ’ˆ‹‘Ÿ € ˆ‹€‚ŽŠ.
     κ€Š ‘’€Ž! οŸ’œ Œˆ“’ €‡€„ Ÿ ‘ŒŽ’…‹ € ‘…Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ  „“ƒˆ•  ‹ž„…‰.
ς€Š ›‹Ž €„Ž. 썅 ›‹Ž ‚€†Ž ‡€’œ, —’Ž Žˆ ‚ˆ„Ÿ’. θ ŽŠ€ ’Ž’ —…‹Ž‚…Š  ˜…‹
Ž ’Ž’“€“,  Ž  Š€‡€‹‘Ÿ  Œ…  ŽƒŽŒŽ‰,  Œ€—Ž‰,  …‘Ž‘‚…’Ž‰  ‘“„œŽ‰,
‚€ƒŽŒ, ‹ž„Ž…„ŽŒ. νŽ ‘…‰—€‘, ŠŽƒ„€ ‡€’…Ÿ ŒŽŸ ›‹€ ‡€Ÿ’€€ ‚ „€‹œˆ‰ “ƒŽ‹ ˆ
“†… … ‘“™…‘’‚Ž‚€‹€ Š€Š —€‘’œ Œ…Ÿ ‘€ŒŽƒŽ, Ÿ “‚ˆ„…‹ ‚  ’ŽŒ  —…‹Ž‚…Š…  …—’Ž
ˆŽ… - “†… … ‘‚Ÿ‡€Ž… ‘Ž ŒŽ‰ ˆ Š „Ž“, ˆ Š •“„“. ξ ›‹, Ž†€‹“‰, ŒŽˆ•
‹…’, Ž Š€ŠŽƒŽ-’Ž Ž‘ŽŽƒŽ ‘Š‹€„€, Ž‘ŽŽ‰ ‚›“—Šˆ,  ŒŽ†…’  ›’œ,  „€†…  Ž‘Ž›•
“…†„…ˆ‰. ⏀‹›… ™…Šˆ, ‚Ž‹Ž‘› Ž„‘’ˆ†…› …†ˆŠŽŒ, ‘ŽŽ—Š€ ˆ‡ …‹Ž‰ ŽƒŽ†Šˆ,
“ƒŽ‹Šˆ ‚ŽŽ’ˆ—Š€ € “ƒŽ‚ˆ–€•, ƒ€‹‘’“Š - Ž ‚›Ž“ †…›,  ˆ  Ž€,  ŠŽ…—Ž,
Ž€‚ˆ‹€ “‡…‹ ˆ Ž„’Ÿ“‹€ ŠŽ–›, ……„ ’…Œ Š€Š ‘““ƒ  ……  ‚›˜…‹  ˆ‡  „ŽŒ“.
κŽ‘’žŒ “ …ƒŽ ›‹ ’…ŒŽ-‘…›‰, “„€Ÿž™ˆ‰ ‚ —…Ž’“, Žƒ’ˆ …‡  Œ€ˆŠž€,  Ž
€ŠŠ“€’Ž Ž„‘’ˆ†…›…, € ‹…‚Ž‰ “Š… ‡Ž‹Ž’Ž… Ž“—€‹œŽ… ŠŽ‹œ–Ž, ‚ …’‹ˆ–…
“‡…œŠ€Ÿ ‹…’Ž—Š€ - €Œ…Š € Ž„…, ŠŽ’Ž›‰ Ž … Ž‘ˆ’. πŽ’ ˆ ’…ŒŽ-ƒŽ‹“›…
ƒ‹€‡€ ˆ“—…› ‚›€†€’œ ’‚…„Ž‘’œ, ˆ ’…Œ Ž‹…… ‘’€Ž, —’Ž ’‚…„Ž‘’ˆ ‚  ˆ•
‘…‰—€‘ ˆ € ‰Ž’“. α“„’Ž ‚  …Œ  Ž’Š“‹ˆ  „›“.  ύ’Ž  ›‹  ‘Ž‚‘…Œ  …  ’Ž’
—…‹Ž‚…Š,  ŠŽ’Ž›‰  …‘ŠŽ‹œŠŽ  Œ…‘Ÿ–…‚  €‡€„  ‚›Š‹€„›‚€‹  ……„Ž  ŒŽ‰  ‘‚Žˆ
‚ŽŽ‘›, ‘‹Ž‚Ž Š‚€„€’›… ‘’€‹œ›… “‘œŸ €  €‚ŽŒ  €‘‘’ŽŸˆˆ  Ž„ˆ  Ž„
„“ƒˆŒ.
     - β› ‡„…‘œ “†… ›‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - β› Ž’Š“„€?
     - θ‡ Œˆˆ‘’…‘’‚€ ž‘’ˆ–ˆˆ.
     - ‚Ž‘“„ˆ… ’‚Žˆ’…?
     ξ “‹›“‹‘Ÿ.
     - δ€, Ž Š€‰…‰ Œ…… ‹œ™“ ‘…Ÿ ’€ŠŽ‰  €„…†„Ž‰.  νŽ  ‘…ƒŽ„Ÿ  Ÿ  ‡„…‘œ
…Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ... ˆ „€†… … “‚……, —’Ž ‚ Ž’„…‹… Ž„Žˆ‹ˆ › ’“ ŒŽž  Ž…‡„Š“.
νŽ “ Œ…Ÿ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘‚ŽŽ„›‰ „…œ.
     - χ…Œ ŒŽƒ“ ‘‹“†ˆ’œ?
     - δ…‹Ž „Ž‚Ž‹œŽ ‘‹Ž†Ž…. ‘’Ž … ˆ„“Œ€ž, ‘ —…ƒŽ  €—€’œ.  σ†  Ž—…œ
…ˆ‚›—Ž. 獀…’…, υŽ“‹ˆ, Ÿ ‘‹“†“ „‚…€„–€’œ ‹…’ ˆ …‚›‰ €‡ ‚‘’…—€ž‘œ  ‘
—…Œ-‹ˆŽ Ž„Ž›Œ.
     - ε‘‹ˆ ‚› ‘Š€†…’…, —…Œ ‚‘…-’€Šˆ „…‹Ž, ŒŽ†…’, Ÿ ŽŒŽƒ“ ‚€Œ.
     ξ ŽŸ’œ “‹›“‹‘Ÿ.
     - θ ‘‹Ž‚ … Ž„…“. ί ’ˆ —€‘€ Ž‘ˆ„…‹ ‡€ “‹…Œ, € Œ… ‚…„œ Ž€’Ž ‚
휞-鎐Š …•€’œ, „€ …™… ‚…—…ŽŒ, ŠŽƒ„€ € ˜Ž‘‘… Žƒ ‡€…’ —’Ž ’‚Žˆ’‘Ÿ.
     - δ€, ’Ž … ˜“’Šˆ.
     - βŽ’ ˆŒ…Ž.
     - β€˜€ ”€Œˆ‹ˆŸ, …‘‹ˆ … Ž˜ˆ€ž‘œ, σŽ‹„…?
     - πˆ—€„ σŽ‹„….
     - μˆ‘’… σŽ‹„…, Œ…Ÿ, ’ŽƒŽ ˆ γ‹Ÿ„ˆ,  €—“’  Ž‘€†„€’œ  ŽŠ“€’…‹ˆ.  ν…
ŽˆŒ€ž, Ž—…Œ“ „Ž ‘ˆ• Ž ˆ• …’. ŽŒ›‰ ‘Ž‘ € ‘Ž‘ˆ‘Šˆ ˆ ƒŽ—ˆ–“.  ς€Š
—’Ž ‚›Š‹€„›‚€‰’… Ž‘ŠŽ……. 썅 —’Ž-ˆ“„œ ƒŽ‡ˆ’, Š€Šˆ…-ˆ“„œ …ˆŸ’Ž‘’ˆ?
     - ν€ ŒŽ…‰ €Ž’… ‘  Š€ŠˆŒˆ  ’Ž‹œŠŽ  ’ˆ€Œˆ  …  ‚‘’…—€…˜œ‘Ÿ.  ဍ„ˆ’›,
‹ƒ“›, †“‹ˆŠˆ, •€“ƒˆ, ƒ‹“›…, “Œ›…. 荎‰ €‡ ’……ˆ… ‚Ž’-‚Ž’ ‹Ž…’, ŽŠ€
€‰„…˜œ ‚…›‰ ’Ž. Ÿ’Ž?
     - νˆ—…ƒŽ … ŽŸ’Ž. ρ‹“˜€‰’…, σŽ‹„…, —’Ž ‚› Œ…’…‘œ? ί  …  ’€ŠŽ‰  “†
„“€Š. σ Œ…Ÿ ›‹ €‡ƒŽ‚Ž ‘ α…‰Š…ŽŒ ‚ €Š…. β› ‘’€€…’…‘œ ˆ‡‹Ž‚ˆ’œ  ŒŽ…ƒŽ
•Ž‡Ÿˆ€, 쀐“‹‹Ž?
     - σ†… ˆ‡‹Ž‚ˆ‹ˆ, - ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ Ž.
     - η€ —’Ž?
     - ν…‹…ƒ€‹œ›‰ ‚ϊ…‡„. μŽ… „…‹Ž Œ€‹…œŠŽ…. 썅 „€ž’ „Ž‘œ…, ˆ  Ÿ  ‚›Ž‹Ÿž
‚‘…, —’Ž Ž’ Œ…Ÿ ’…“…’‘Ÿ. ΰ ‘“„Ÿ’, …˜€ž’ …ƒŽ “—€‘’œ „“ƒˆ….
     - εƒŽ ‚›˜‹ž’?
     - δ€.
     - ΰ Ž ‘Žˆ€…’‘Ÿ Ž’…‘’Ž‚€’œ? μŽ†…’, Ÿ ŒŽƒ“ ŽŒŽ—œ?
     - ν…’. ’…‘’Ž‚€’œ Ž … •Ž—…’. ‡€‹ ‘…Ÿ. ‚ˆŽ‚›Œ. σ…„…’, ˆ  „…‹Ž
‘ ŠŽ–ŽŒ.
     - οŽ„“Œ€’œ ’Ž‹œŠŽ!
     ⎘‹ˆ ŽŠ“€’…‹ˆ, ‘€‡“ —…‹Ž‚…Š ‘…Œœ-‚Ž‘…Œœ.
     - ί ‚€‘ …„“…†„€‹! - ŠˆŠ“‹ Ÿ ˆ ‘’€‹ ŽŒŽƒ€’œ ˆŒ ‚›€’œ, —’Ž “†Ž
ˆ‹ˆ —’Ž ˆŒ Š€‡€‹Ž‘œ “†›Œ.  κ  ‘—€‘’œž,  ‘Ž‘ˆ‘ŽŠ  ˆ  “‹Ž—…Š  “  Œ…Ÿ  ›‹ˆ
‡€€‘…› ƒŽ›.
     σŽ‹„… ‘Ž‘ˆ‹ —……‡ ƒŽ‹Ž‚›:
     - ρŠŽ‹œŠŽ ‘’ŽŸ’ ˆŠ“‹ˆ?
     - φ…€ € Ÿ‹›Š….
     - ςˆ„–€’œ „…‚Ÿ’œ  –…’Ž‚,  ŒŒ,  -  ‘Š€‡€‹  Ž.  θ  Ž˜…‹  ‚‡‚…˜ˆ‚€’œ,
‡€‚…’›‚€’œ, - “€ŠŽ‚›‚€’œ, Ž„‘—ˆ’›‚€’œ. εƒŽ “Š€ Ž’Ÿ“‹€‘œ  ŒˆŒŽ  Œ…Ÿ  Š
Š€‘‘…, ‚›ˆ‹€ —…Š. κŽƒ„€ Ž Ž’Ž˜…‹, Ÿ ‚‡Ÿ‹ Š“‹…Š ˆ‡  ‘’ŽŠˆ,  ‚›„‚ˆ“‹  Ÿ™ˆŠ
ˆ‹€‚Š€, ˆ•‚€’ˆ‹ Š“‹œŠŽŒ ‘’€›‰ …‚Ž‹œ‚…, Ž’…‘ …ƒŽ ‚ “Ž“ž ˆ  Ž“‘’ˆ‹
‚ €Š“ ‘Ž ‘Œ€‡Ž—›Œ Œ€‘‹ŽŒ, „€‚Ž …ƒŽ „Ž†ˆ„€‚˜“ž‘Ÿ.
     - β› ŒŽ‹Ž„–ŽŒ, ‘€‚‹Ÿ…’…‘œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, ‚…“‚˜ˆ‘œ.
     - π€Ž’€‹ ŽŒŽ™ˆŠŽŒ Ž„€‚–€ ‘€‡“ Ž‘‹… ˜ŠŽ‹›.
     -  ˆ ‚ˆ„Ž.
     - ΰ €‡‚… “ ‚€‘ …’ Ž„“—ŽƒŽ?
     - υŽ—“ ‘›€ ‚‡Ÿ’œ, “‘’œ ŽŒŽƒ€…’.
     “€’…‹ˆ ‚‘…ƒ„€ €‹…’€ž’ ‘’€‰Š€Œˆ, €  …  ŽŽ„ˆŽ—Š….  β  ŽŒ…†“’Š€•
Ž„€‚…– ……‚Ž„ˆ’ „“• ‚ Ž†ˆ„€ˆˆ ‘‹…„“ž™…ƒŽ ˆ‹…’€. θ …™… Ž„Ž: …‘‹ˆ  ‹ž„ˆ
€Ž’€ž’ ‚Œ…‘’…, Ž‘’›… “ƒ‹› Œ…†„“ ˆŒˆ ‘’ˆ€ž’‘Ÿ. β €Œˆˆ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ,  —’Ž,
ŠŽƒ„€ …‹›… ˆ —…›… ‘€†€ž’‘Ÿ Ÿ„ŽŒ  Ž’ˆ‚  Ž™…ƒŽ  ‚€ƒ€,  Žˆ  ……‘’€ž’
‚€†„Ž‚€’œ 䐓ƒ ‘ „“ƒŽŒ. μŽ‰ Ž„‘Ž‡€’…‹œ›‰ ‘’€• ……„ Ž‹ˆ–ˆ…‰ €‘‘…Ÿ‹‘Ÿ
ŽŠŽ—€’…‹œŽ, Š€Š ’Ž‹œŠŽ σŽ‹„… ‚‡‚…‘ˆ‹ ”“’ ŽŒˆ„ŽŽ‚ ˆ, ‚›ˆ‘€‚ €  €Š…’…
‘’Ž‹ˆŠ –ˆ”, Ž„‘—ˆ’€‹ ‘“ŒŒ“.
     ν€˜€ …‚€Ÿ ‘’€‰Š€ “‹…’…‹€.
     - ν“, ƒŽ‚Žˆ’… ‘ŠŽ…‰, —’Ž ‚€Œ Ž’ Œ…Ÿ “†Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ί Ž…™€‹ 쀐“‹‹Ž ‘ϊ…‡„ˆ’œ ‘ž„€. ξ •Ž—…’ ……„€’œ ‚€Œ ‹€‚Š“.
     - β› ‘ “Œ€ ‘Ž˜‹ˆ. ‘’ˆ’…, ŒŒ. ύ’Ž Ÿ ‘‚Ž…Œ“ ˆŸ’…‹ž.
     - δ€? ν“ ŽŸ’Ž. ς€Š ‚Ž’, €‘ Ÿ’…Ž. ςŽ… …Ÿ’.  ρŠŽ‹œŠŽ  Œ…  ‚‡Ÿ’œ
‘Ž‘ˆ‘ŽŠ?
     - π…Ÿ’€Œ Ž Ÿ’œ ˜’“Š, ‚€˜…Œ“ Œ“†“ - ’ˆ, ‚€Œ „‚…. θ’ŽƒŽ „‚€„–€’œ.
     - β€Œ Š€†…’‘Ÿ, —’Ž Žˆ ‘Ž‘Ž› ‘ϊ…‘’œ Ž Ÿ’œ ‘Ž‘ˆ‘ŽŠ?
     - ν… Œ…, € ˆŒ ’€Š Š€†…’‘Ÿ. β› € ˆŠˆŠ?
     - σƒ“.
     - ςŽƒ„€ ‚Ž‡œŒˆ’… Ÿ’œ ‹ˆ˜ˆ•, Ž’ŽŒ“  —’Ž  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ˜’“Š  ŽŸ‡€’…‹œŽ
“€„“’ ‚ ŠŽ‘’….
     - γ„… “ ‚€‘ ‡€’›—Šˆ „‹Ÿ €ŠŽ‚ˆ?
     - ς€Œ ‘‡€„ˆ, ƒ„… €˜€’›œ ˆ ‘’ˆ€‹œ›… ŽŽ˜Šˆ.
     ς€Š “ €‘ ‚‘… ˆ  ˜‹Ž  ‚……ˆ‚Š“,  „€  ˆ€—…  ˆ  ›’œ  …  ŒŽƒ‹Ž.  ε‘‹ˆ
Ž’…„€Š’ˆŽ‚€’œ €˜ €‡ƒŽ‚Ž, ‚›—…Š“‚  ŽŠ“€’…‹…‰,  ’Ž  Ž  ›‹  ˆŒ…Ž
’€ŠŽ‰:
     - ί „Ž ‘ˆ• Ž … ŒŽƒ“ ˆ‰’ˆ ‚  ‘…Ÿ.  δ…‹€…˜œ  ‘‚Ž…  „…‹Ž  ˆ  Ž‹œ˜…‰
—€‘’œž ‘ Š…Œ ‘’€‹Šˆ‚€…˜œ‘Ÿ? ρ €‡Ž‰ ‘‚Ž‹Ž—œž.  ΰ  …‘‹ˆ  ˆ‚›Š  ‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ  ‘
†“‹œ…Œ, ‹ƒ“€Œˆ ˆ €‚›Œˆ Ž•‚Ž‘’€Œˆ, ’Ž  ŽŸ„Ž—›‰  —…‹Ž‚…Š  ’…Ÿ  Ž‘’Ž
€Ž‚€‹ “‹Ž†ˆ’.
     - β› ƒŽ‚Žˆ’…, ŽŸ„Ž—›‰? ν“, ‡€…’…, €˜‹ˆ ‹€ƒŽ’‚Žˆ’…‹Ÿ! μŽ‰ •Ž‡Ÿˆ
’€ŠŽ‰ Š…Œ…˜ŽŠ, ’Ž‹œŠŽ „…†ˆ‘œ.
     - δ€, ‡€ž. μ› ‘€Œˆ ‚ ’ŽŒ ‚ˆŽ‚€’›. ξ Œ… ŒŽƒŽ —…ƒŽ Ž€‘‘Š€‡€‹, ˆ Ÿ
…Œ“ ‚…ž. ξ ‚›“—ˆ‹, —’Ž €ˆ‘€Ž  €  Ž‘’€Œ…’…  ‘’€’“ˆ  ρ‚ŽŽ„›,  …™…  „Ž
ˆ…‡„€ ‘ž„€. ⛇“ˆ‹ €ˆ‡“‘’œ δ…Š‹€€–ˆž …‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’ˆ. ⠁ˆ‹‹…  Ž  €‚€•
Š€†„Ž… ‘‹Ž‚Ž ƒŽ…‹Ž „‹Ÿ …ƒŽ Žƒ…Œ. ΰ  Ž’ŽŒ  ‚„“ƒ  -  …  “‘Š€ž’.  νŽ  Ž
‚‘…-’€Šˆ Ž€‹‘Ÿ. Žƒ …Œ“ Ž„ˆ „Ž›‰ —…‹Ž‚…Š. „€‹ …ƒŽ Š€Š  ‹ˆŠ“  ˆ
‚›‘€„ˆ‹, … „Ž…‡†€Ÿ „Ž ……ƒ€, - „Žˆ€‰‘Ÿ ‚ ˆŽ‰ ‘€Œ, Š€Š •Ž—…˜œ.  ξ  …
‘€‡“ “€‡“Œ…‹, —’Ž ’€ŠŽ… ΰŒ…ˆŠ€, Ž Ž’ŽŒ €‡Ž€‹‘Ÿ, Ž‘’ˆƒ —’Ž  Š  —…Œ“.
"ρŠŽ‹€—ˆ‚€‰ „…œƒ“. ξ ‘…… „“Œ€‰ ‚ …‚“ž Ž—……„œ". οŽ‘’ˆƒ, ‚‘…  Ž‘’ˆƒ.  ξ
Œ€‹›‰ …ƒ‹“›‰. ξ ‘…… ‚ …‚“ž Ž—……„œ ˆ „“Œ€‹.
     β‘…  ’Ž  ›‹Ž  ……‘›€Ž  …‹ˆŠ€Œˆ  ŽŠ“€’…‹…‰,  ’€Š  —’Ž  ‘‚Ÿ‡ŽƒŽ
€‘‘Š€‡€ … Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ, € ’€Š, Ž„ˆ Ž›‚Šˆ.
     - βŽ’ Ž—…Œ“ Ž … Ž—…œ ˆ ŽƒŽ—ˆ‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ € …ƒŽ „Ž…‘‹ˆ.
     - 䎍…‘‹ˆ?
     - ν“ ŠŽ…—Ž. δŽ‹ƒŽ ‹ˆ? η‚ŽŽŠ Ž ’…‹…”Ž“, ’Ž‹œŠŽ ˆ ‚‘…ƒŽ.
     - ΰ Š’Ž †… ’Ž?
     - οŽ„ˆ “‡€‰. ν€˜ Ž’„…‹ - ’Ž ’Ž—›‰ Œ…•€ˆ‡Œ. 퀆€‹ˆ ŠŽŠ“, €  „€‹œ˜…
“† ‘€ŒŽ ‘ŽŽ‰ ‡€€Ž’€‹Ž, Š€Š ‘’ˆ€‹œ€Ÿ Œ€˜ˆ€.
     - οŽ—…Œ“ †… Ž … ‘Š›‹‘Ÿ?
     - σ‘’€‹, ’€Š “‘’€‹, —’Ž ‘ˆ‹ Ž‹œ˜… …’. θ ŽŽ’ˆ‚…‹Ž …Œ“ ‚‘…. 䅍œƒˆ  “
…ƒŽ …‘’œ. π…˜ˆ‹ ‚…“’œ‘Ÿ ‚ ρˆ–ˆ‹ˆž.
     - θ ‚‘…-’€Šˆ Ÿ … ŽˆŒ€ž, —’Ž ‚› ’€Œ ‘Š€‡€‹ˆ Ž ‹€‚Š“?
     - ξ ‚Ž„… Œ…Ÿ. ί “Œ…ž  Ž€™€’œ‘Ÿ  ‘  €‡›Œ  †“‹œ…Œ.  ς€Š€Ÿ  “  Œ…Ÿ
€Ž’€. ΰ ŽŸ„Ž—›‰ —…‹Ž‚…Š Ž’ˆ’ Œ… ‚‘ž Œ…•€ˆŠ“, ˆ Ÿ  ‡€Ž˜“‘œ  …‚…‘’œ
Š“„€. βŽ’ ’€Š ˆ ‘ ˆŒ. ξ„ˆ ’Ž‹œŠŽ  —…‹Ž‚…Š  …  ŽŽ‚€‹  …ƒŽ  Ž‘—ˆ’›‚€’œ,
€„“‚€’œ, … ‚ŽŽ‚€‹, … Š€ž—ˆ‹. 쀐“‹‹Ž ›’€‹‘Ÿ €“—ˆ’œ  …ƒŽ,  „“Ÿ,  Š€Š
€„Ž ‹ž‘’ˆ ‘‚Žˆ ˆ’……‘› ‚ €˜…‰  ‘‚ŽŽ„Ž‰  ‘’€…,  Ž  ’ŽŒ“  Ž‘’Ž”ˆ‹…
“ŽŠˆ ‚ŽŠ … Ž˜‹ˆ. ξ „Ž‹ƒŽ ‚€‘ Ž€ˆ‚€‹‘Ÿ. β‘… ‘’€€‹‘Ÿ  ŽŸ’œ,  ‚  —…Œ
‚€˜ Š…’, ˆ €ŠŽ…– ŽŸ‹ ‚ —…Œ - ‚ —…‘’Ž‘’ˆ.
     - ΰ —’Ž, …‘‹ˆ ’Ž Ž˜ˆŠ€?
     - γŽ‚Žˆ’ …’, ‚‘… ’€Š ˆ …‘’œ. εŒ“ •Ž—…’‘Ÿ …‚€’ˆ’œ ‚€‘ ‚ ‘‚Ž…ƒŽ Ž„€
€ŒŸ’ˆŠ ’ŽŒ“, ‚Ž —’Ž Ž ŠŽƒ„€-’Ž ‚…ˆ‹. 䎊“Œ…’ Ž ……„€—… ‹€‚Šˆ “ Œ…Ÿ  ‚
Œ€˜ˆ…. β€Œ Ž‘’€…’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž - ‡€…ƒˆ‘’ˆŽ‚€’œ …ƒŽ.
     - νˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž.
     - δ€ Ÿ … “‚……, —’Ž ‘€Œ ŽˆŒ€ž. β› †…  ‡€…’…,  Š€Š  Ž  ƒŽ‚Žˆ’,  ‘
Ÿ’ŽƒŽ € „…‘Ÿ’Ž…. βŽ’ Ÿ ˆ Ž›’€ž‘œ ……‚…‘’ˆ ‚€Œ ’Ž, —’Ž  Ž  ›’€‹‘Ÿ  Œ…
‚’Ž‹ŠŽ‚€’œ.  χ…‹Ž‚…Š  ‚Ž„…  “‘’Ž…  ’€Š,   —’Ž›   „…‰‘’‚Ž‚€’œ   ‚   Ž„ŽŒ
Ž…„…‹…ŽŒ €€‚‹…ˆˆ. ε‘‹ˆ Ž ‚„“ƒ Œ…Ÿ…’ …ƒŽ, —’Ž-’Ž ’€Œ Ž’ˆ’‘Ÿ -  ˆ
€…‡Š€ ‘ ‚ˆ’€ „Ž‹Ž‰. ρ‹Ž‚ŽŒ, ‹Ž•Ž „…‹Ž. θ‹ˆ, ƒŽ‚Žˆ’, ’Ž ‚Ž„…  €‘—…’Ž‚
‡€ ‹…Š’ˆ—…‘’‚Ž, ŠŽƒ„€ ‘€Œ ‘…… Š‚ˆ’€–ˆž ‚›ˆ‘›‚€…˜œ. 퀏“’€…˜œ —’Ž-ˆ“„œ
- €‘‹€—ˆ‚€‰‘Ÿ Ž’ŽŒ. ΰ ‚›, ’€Š ‘Š€‡€’œ, …ƒŽ ‚‡Ž‘ €‚€‘ŽŒ, —’Ž›  ‘‚…’  …
‚›Š‹ž—ˆ‹ˆ, —’Ž› ŽƒŽœ … Žƒ€‘.
     - ΰ ‚›-’Ž ‡€—…Œ ‘ž„€ ˆ…•€‹ˆ?
     - ρ€Œ … ‡€ž. χ’Ž-’Ž Œ…Ÿ  Žƒ€‹Ž...  ŒŽ†…’,  ’Ž†…,  —’Ž›  ŽƒŽœ  …
Žƒ€‘.
     - ξ ƒŽ‘Ž„ˆ!
     뀂Š“ ‡€ˆ‹Ž ŠˆŠ‹ˆ‚Ž‰ „…’‚ŽŽ‰ ˆ Ž’›Œˆ †…™ˆ€Œˆ.  ς……œ,  Ž†€‹“‰,
„Ž ‘€ŒŽƒŽ Ž‹“„Ÿ … “„…’ ˆ …„ˆŽ‰ ‘‚ŽŽ„Ž‰ Œˆ“’›.
     σŽ‹„… ‘•Ž„ˆ‹ Š Œ€˜ˆ…, ‚…“‹‘Ÿ ˆ, €‡„…‹ˆ‚  €„‚Ž…  ‚Ž‹“  Ž-‹…’…Œ“
‘“Œ€’Ž˜›• †…™ˆ, „Ž€‹‘Ÿ „Ž ˆ‹€‚Š€.  ξ  Ž‹Ž†ˆ‹  ……„Ž  ŒŽ‰  ’Ž‹‘’›‰
€Š…’, ……‚Ÿ‡€›‰ ˜“ŠŽŒ.
     - 썅 Ž€. ψŽ‘‘…  ’€Š  “„…’  ‡€“†…Ž,  —’Ž  ˆ  ‡€  —…’›…  —€‘€  …
„Ž…“‘œ. 쎟 †…€ Ž‘’Ž ‚ ŸŽ‘’ˆ ›‹€. γŽ‚Žˆ‹€ - Ž„Ž†„“’. ΰ Ž-ŒŽ…Œ“,  ‘
’€ŠˆŒ „…‹ŽŒ †„€’œ …‹œ‡Ÿ.
     - μˆ‘’…, Ÿ “†… „…‘Ÿ’œ Œˆ“’ †„“, ŠŽƒ„€ ‚› ŒŽ‰ ‡€‰Œ…’…‘œ.
     - ρˆž Œˆ“’“, ŒŒ.
     - ί …ƒŽ ‘Ž‘ˆ‹, —’Ž  ……„€’œ,  ˆ  Ž  ‘Š€‡€‹:  "οŽ†…‹€‰’…  …Œ“  ‚‘…ƒŽ
•ŽŽ˜…ƒŽ". ΰ Ž’ ‚€‘ —’Ž?
     - οŽ†…‹€‰’… …Œ“ ‚‘…ƒŽ •ŽŽ˜…ƒŽ.
     βŽ‹€ †ˆ‚Ž’Ž‚, Ž’Ÿ“’›• ‹€’œŸŒˆ, ‘Ž‚€ ‘ŽŒŠ“‹€‘œ “ ˆ‹€‚Š€. χ’Ž †…,
’…Œ ‹“—˜…. ί Ž‘ˆ‹ ŠŽ‚…’ ‚ Ÿ™ˆŠ Ž„ Š€‘‘Ž‰ ˆ ’“„€ †… ‘Ÿ’€‹ ‘‚Žž ’Ž‘Š“.


        γλΰβΰ XVI

     ␅ŒŸ ˜‹Ž ›‘’Ž, ˆ  ‚‘…-’€Šˆ  „…œ  Š€‡€‹‘Ÿ  …‘ŠŽ…—›Œ.  뀂Š“  €„Ž
‡€Š›‚€’œ, € ŠŽƒ„€ Ÿ Ž’Š›‚€‹ ……, „€†… … ŽŒž - ’€Š „€‚Ž ’Ž ›‹Ž. ςŽ‹œŠŽ
Ÿ ‘Ž€‹‘Ÿ ‡€……’œ „‚…œ € “‹ˆ–“, Š€Š ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ δ†Ž‰, ˆ, … ‘€˜ˆ‚€Ÿ  …ƒŽ,
Ÿ ‚‘Š›‹ €Š“ ‘ ˆ‚ŽŒ ˆ Ž„€‹ …Œ“, € ‚’Ž“ž ‚‡Ÿ‹ ‘……, —…ƒŽ €œ˜…  ˆŠŽƒ„€
… „…‹€‹. ί •Ž’…‹ €‘‘Š€‡€’œ δ†Žž Ž 쀐“‹‹Ž ˆ Ž ‹€‚Š…, Ž … ŒŽƒ,  „€†…  ’…Œ
… ŒŽƒ Ž„…‹ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž ˆŸ‹ ‚‡€Œ… ˆ‘’ˆ›.
     - κ€ŠŽ‰ “ ‚€‘ “‘’€‹›‰ ‚ˆ„, - ‘Š€‡€‹ δ†Ž‰.
     - ε™… ›! ⇃‹Ÿˆ’… € Ž‹Šˆ - •Ž’œ ˜€ŽŒ ŽŠ€’ˆ. 퀄Ž, … €„Ž  -  ‚‘…
‘Š“ˆ‹ˆ. - ί ‚›‘›€‹ ‚›“—Š“ ‚ ‘…›‰ •Ž‹™Ž‚›‰ Œ…˜ŽŠ,  „Ž€‚ˆ‹  ’“„€  „…œƒˆ,
ˆ…‘…›… Œˆ‘’…ŽŒ α…‰Š…ŽŒ, ‘‚…•“ Ž‹Ž†ˆ‹ “•‹›‰ €Š…’ ˆ ……‚Ÿ‡€‹ Œ…˜ŽŠ
…—…‚ŠŽ‰.
     - 퀏€‘Ž ‚› Ž‘’€‚‹Ÿ…’… ’Ž ‡„…‘œ.
     - δ€, Ž†€‹“‰. νŽ Ÿ …ƒŽ Ÿ—“. υŽ’ˆ’… …™… ˆ‚€?
     - υŽ—“.
     - ί ’Ž†… ‚›œž.
     - β› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “† ‹€ƒŽ„€›‰ ‘‹“˜€’…‹œ, - ‘Š€‡€‹ Ž.  -  ί  €—ˆ€ž  ‘€Œ
‚…ˆ’œ ‚ ‘‚Žˆ Ž‘‘Š€‡ˆ.
     - ξ —…Œ ’Ž ‚›?
     - δ€ Ž ŒŽ…Œ  ‘‚…•ϊ…‘’…‘’‚…ŽŒ  —“’œ….  βŽ’  Š€Š  €‡  ‘…ƒŽ„Ÿ  ŽŽ  ˆ
ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ, ‘ ‘€ŒŽƒŽ “’€. 퀂…Ž, Ÿ Ž‘’Ž ‚ˆ„…‹ ‘Ž, Ž “† Ž—…œ ‚‘… ›‹Ž
Ÿ‚‘’‚…Ž, „€†… ‚Ž‹Ž‘› € ‡€ƒˆ‚Š… ‘’€‹ˆ „›ŽŒ. ί … ’Ž —’Ž› „“Œ€‹, —’Ž  €
€Š ‘Ž‚…˜€’ €‹…’. ί ‡€‹ ’Ž €‚…ŸŠ€. λ…†“ ‚ Ž‘’…‹ˆ ˆ ‡€ž -  ‚Ž’  ’€Š
‚‘… ˆ “„…’. μ› ‡€’›Š€…Œ Œ€‹…œŠˆ… Š‹ˆ›˜Šˆ Ž„ ‘ˆƒ€‹œ›…  ‡‚ŽŠˆ  ‚  Ž‹“,
—’Ž› … €‘’“ˆ’œ € ˆ• …—€ŸŽ. θ  ‘…ƒŽ„Ÿ  “’ŽŒ  Ÿ  …†„…  ‚‘…ƒŽ  ’ˆ
Š‹ˆ›˜Šˆ ‚›“‹. ς€Š€Ÿ ‚Ž Œ… ›‹€ “‚……Ž‘’œ, ’€Š Ÿ Š ’ŽŒ“ ›‹ ƒŽ’Ž‚.  ν“,
Š€Š ’Ž ŽϊŸ‘ˆ’œ?
     - μŽ†…’, Š’Ž-ˆ“„œ ‘Žˆ€‹‘Ÿ ‚€‘ Žƒ€ˆ’œ, ˆ ‚› “‘…‹ˆ  Ž—ˆ’€’œ  …ƒŽ
Œ›‘‹ˆ, € Ž ‚‡Ÿ‹ ˆ €‡„“Œ€‹.
     - ρ ‚€Œˆ … Ž€„…˜œ! χ…‹Ž‚…Š Ž˜ˆ‘Ÿ, € ‚› „€…’… …Œ“ ‘ —…‘’œž ‚›‰’ˆ ˆ‡
Ž‹Ž†…ˆŸ.
     - ν“, € Š€Š ‚› ‘€Œˆ ‚‘… ŽϊŸ‘Ÿ…’…?
     - νˆ—…ƒŽ … ‡€ž. 퀂…Ž, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “† Ÿ ‚›‘’€‚‹Ÿ‹‘Ÿ ……„  ‚€Œˆ  „€ŠˆŒ
‚‘…‡€‰ŠŽ‰, ˆ˜‹Ž‘œ ‘€ŒŽŒ“ ‚ ‘…Ÿ “‚…Ž‚€’œ. νŽ, „Ž‹Ž†“ Ÿ ‚€Œ, ‡„ŽŽ‚Ž Œ…Ÿ
’Ž ‚‡€‹€Œ“’ˆ‹Ž.
     - 獀…’…, 쎐”ˆ, Ÿ ’€Š “‘’€‹, —’Ž ˆ Ž„Œ…’€’œ … ŒŽƒ“.
     - ν… Ž‘’€‚‹Ÿ‰’… ‡„…‘œ ‚›“—Š“. βŽ‡œŒˆ’… …… „ŽŒŽ‰.
     - 뀄Ž, “„œ Ž-‚€˜…Œ“.
     - 썅 ‚‘… …™… Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ƒ„…-’Ž —’Ž-’Ž …‹€„Ž.
     ί Ž’Š›‹ ŠŽ†€“ž ŠŽŽŠ“, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ ‹…†€‹€ ŒŽ‰  ˜‹Ÿ€  ‘  …ŽŒ,  ‘““‹
’“„€ Œ…˜ŽŠ ‘ „…œƒ€Œˆ ˆ ‡€’Ÿ“‹ € …‰ …Œ…œ. γ‹Ÿ„Ÿ, Š€Š Ÿ ‚‘…  ’Ž  „…‹€ž,
δ†Ž‰ ‘Š€‡€‹:
     - ρϊ…‡†“-Š€ Ÿ ‚ 휞-鎐Š, ‚Ž‡œŒ“ ŽŒ… ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–…, €‡“ž‘œ ˆ „‚€ „Ÿ ‘
“’€ „Ž ‚…—…€ “„“ ‹žŽ‚€’œ‘Ÿ ˆ‡ ŽŠ€ ‚Ž„Ž‚ŽŽ’ŽŒ € ς€‰Œ‘-‘Š‚….
     - ρ ’Ž‰ ‘€ŒŽ‰?
     - ν…’, ’“ Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹, ‡€Š€†“ ‚ ŽŒ… “’›‹Š“ ‚ˆ‘Šˆ ˆ „…‚ˆ–“. θ ‘ „…‚ˆ–…‰
ˆ ‘ “’›‹ŠŽ‰ ŒŽ†Ž … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ.
     - ί ‚€Œ, Š€†…’‘Ÿ, €‘‘Š€‡›‚€‹... Œ› ‘ 읐ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ,  “…„…Œ  €  ’ˆ
„ˆ.
     - θ €‚ˆ‹œŽ. β€Œ ’Ž …Ž•Ž„ˆŒŽ. β‘… “ ‚€‘ ƒŽ’Ž‚Ž?
     - ν…’, ŠŽ…-—’Ž €„Ž …™…  ‘„…‹€’œ.  ΰ  ‚›  Ž…‡†€‰’…,  δ†Ž‰.  π€‡“‰’…‘œ,
Ž“„œ’… ’€Œ ‚ Ž„ˆ• Ž‘Š€•.
     †„… ‚‘…ƒŽ €„Ž ›‹Ž Ž‡‚Žˆ’œ  읐ˆ  ˆ  ‘Š€‡€’œ  …‰,  —’Ž  Ÿ-…ŒŽƒŽ
‡€„…†“‘œ.
     - υŽŽ˜Ž, Ž ‚‘…-’€Šˆ ‘ŠŽ…… „ŽŒŽ‰, „ŽŒŽ‰, „ŽŒŽ‰.  ς…Ÿ  †„…’  ‘žˆ‡,
‘žˆ‡, ‘žˆ‡!
     - ρŠ€†ˆ Œ… ‘…‰—€‘, …‹…‘’œ ŒŽŸ.
     - ν…’. υŽ—“ ‚ˆ„…’œ, Š€ŠŽ… “ ’…Ÿ “„…’ ‹ˆ–Ž.
     ί Ž‚…‘ˆ‹ Œ€‘Š“  숊Šˆ-쀓‘€  €  Š€‘‘“,  ’€Š  —’Ž  Ž€  ‡€Š›‹€  ‘ŽŽ‰
Œ€‹…œŠŽ… ŽŠŽ˜…—ŠŽ,  ƒ„…  ‚›‘Š€Šˆ‚€ž’  –ˆ”›.  οŽ’ŽŒ  €„…‹  ‹€™  ˆ  ˜‹Ÿ“,
‚›Š‹ž—ˆ‹ ‚…‡„… ‘‚…’ ˆ ‘…‹ € ˆ‹€‚ŽŠ, ‘‚…‘ˆ‚ Žƒˆ. ρ€‚€ Œ…Ÿ  Ž„’€‹Šˆ‚€‹
‚ ŽŠ ŽƒŽ‹…›‰ —…›‰ €€Ž‚›‰ ‘’……‹œ, € ‘‹…‚€, ‚Ž„… Ž„ŽŠˆ „‹Ÿ  Šˆƒ,
Š ŒŽ…Œ“ ‹…—“ ˆ‘’Žˆ‹‘Ÿ Š€‘‘Ž‚›‰ €€€’. ψ’Ž› € ‚ˆ’ˆ€• ›‹ˆ  Ž„Ÿ’›,
Ž‡„…… ‹…’…… ‘Ž‹–… ‘ˆ‹ˆ‹Ž‘œ ŽˆŠ“’œ ‚“’œ ‘Š‚Ž‡œ ……‹…’ …˜…’Šˆ,  ‚
‹€‚Š… ‘’ŽŸ‹€ ’ˆ˜ˆ€ - ’ˆ˜ˆ€  Ž‚ŽƒŽ  ƒ“‹€,  €  Œ…  ˆ—…ƒŽ  „“ƒŽƒŽ  ˆ  …
’…Ž‚€‹Ž‘œ. ί Ž™“€‹ ‚  ‹…‚ŽŒ  Š€Œ€…,  —’Ž  ’€Œ  ‚„€‚ˆ‹Ž‘œ  Œ…  ‚  ŽŠ.
ς€‹ˆ‘Œ€. ί '‚‡Ÿ‹ ‘‚Ž‰ ’€‹ˆ‘Œ€ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ ˆ ‚‘ŒŽ’…‹‘Ÿ ‚  …ƒŽ.  ξ  ›‹
“†… Œ… ‚—…€. 獀—ˆ’, Ÿ ‡€›‹ Ž‹Ž†ˆ’œ …ƒŽ € Œ…‘’Ž. μŽ†…’ ›’œ, ’Ž,  —’Ž
Ž ‚‘… …™… ‘Ž ŒŽ‰, … ‘‹“—€‰Ž? ν… ‡€ž.
     θ Š€Š ‚‘…ƒ„€, ‘’Žˆ‹Ž Œ…  ’Ž‹œŠŽ  Ž‚…‘’ˆ  €‹œ–…Œ  Ž  ˆ‡‚ˆ‹ˆ…,  ˆ  Ÿ
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘…Ÿ ‚ …ƒŽ ‚‹€‘’ˆ. ⠏Ž‹„…œ  Ž  ›‚€‹  Ž‡Ž‚›‰,  €  Š  ‚…—…“
’…Œ…‹, €‹ˆ‚€‹‘Ÿ €ƒŸ›Œ “ŒŸ–…Œ, ’Ž—Ž ‚ …ƒŽ ŽˆŠ€‹€ ‘’“‰Š€ ŠŽ‚ˆ.
     ν… €‡„“Œ›‚€’œ Œ… ›‹Ž “†Ž ‘…‰—€‘,  €  ……‘’Žˆ’œ‘Ÿ,  ˆ‡Œ…ˆ’œ  ‚‘…
‘‚Žˆ ‹€›, ’Ž—Ž  Ÿ  ˆ˜…‹  ‚  ‘€„,  ƒ„…  ‡€  Ž—œ  ‘…‘‹ˆ  „ŽŒ.  €  …
Ž’‘’Žˆ˜œ‘Ÿ  ‡€Ž‚Ž,  €„Ž  €‰’ˆ  Š€ŠŽ…-ˆ“„œ  Ž‹……  ˆ‹ˆ  Œ………   ‘Ž‘Ž…
ˆ‘’€ˆ™…. ί Ž’‚‹…Š€‹‘Ÿ €Ž’Ž‰, „€‚€Ÿ ‚‘…Œ“ Ž‚ŽŒ“ ‚…ŒŸ ‚Ž‰’ˆ  …  ‘…˜€,
—’Ž› ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚‡Ÿ’œ ’Ž € “—…’ ˆ •ŽŽ˜…œŠŽ “‘‚Žˆ’œ.  οŽ‹Šˆ,  ‚…‘œ  „…œ
Ž„‚…ƒ€‚˜ˆ…‘Ÿ €€„…ˆž, ‡ˆŸ‹ˆ  “‘’Ž’€Œˆ  ’€Œ,  ƒ„…  ˆ•  ŽŽŽ“  ‚‡‹ŽŒ€‹€
ƒŽ‹Ž„€Ÿ Ž„€, - ’Ž—Ž “  ˆ•  ›‹ˆ  ‚›ˆ’›  ‡“›,  ’Ž—Ž  €  Œ…Ÿ  ‘ŒŽ’…‹
Ž…‘…›‰ ‘’…Ž‰ ƒŽŽ„, ‚›„…†€‚˜ˆ‰ €’ˆ‹‹…ˆ‰‘Šˆ‰ Ž‘’…‹.
     - Ž‹ˆŒ‘Ÿ Ž ’…•, Š’Ž “˜…‹ Ž’ €‘, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -  Ž‹ˆŒ‘Ÿ  Ž  €Š€•
Š…’—“€ - Ž†…, Š€Š Ž…„…‹ˆ Ÿ„› Œ“„ˆŽ‚ Š€‘›•! ξ •€›• ˆŠ“‹Ÿ• ˆ  ŽŽ
‚‘…• ˆ€‚€•, ‚‹Ž’œ „Ž Œ€‹…œŠˆ• ”‹€ŠŽ—ˆŠŽ‚ ‘ “Š‘“‘ŽŒ. ν… ‚ €˜…‰ ‚‹€‘’ˆ
‚Ž‡„€’œ ˆŒ Ž—…‘’ˆ... …’, … ’Ž. ύ’Ž Œ›, †ˆ‚›…... <θ‡ …—ˆ 눍ŠŽ‹œ€.> ’Ž†…
… ’Ž, ΰ‹œ”ˆŽ!  ζ…‹€ž  ‚€Œ  ‘—€‘’œŸ  ˆ  ˆ‡€‚‹…ˆŸ  Ž’  Ž‹ˆ.  β›,  ŠŽ…—Ž,
Ž˜ˆ‹ˆ‘œ, Ž Ž˜ˆŠ€ ‚€˜€ „€ Ž‘‹“†ˆ’ ‚€Œ ‘Žƒ…‚€ž™ˆŒ ŠŽŒ…‘‘ŽŒ. β› Ž˜‹ˆ €
†…’‚“ Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š ‘€Œˆ ‘’€‹ˆ †…’‚Ž‰.
     β ‹€‚Š… ’Ž ˆ „…‹Ž Œ…‹œŠ€‹ˆ ’…ˆ ‹ž„…‰, Ž•Ž„ˆ‚˜ˆ• Ž “‹ˆ–….  ί  ŠŽ“‹
Žƒ‹“†… ‘…„ˆ Ž‹ŽŒŠŽ‚ ’ŽƒŽ „Ÿ, Ž’›‘Šˆ‚€Ÿ ’€Œ ‘‹Ž‚€ σŽ‹„…€ ˆ  …ƒŽ  ‹ˆ–Ž,
ŠŽƒ„€ Ž ‘Š€‡€‹: "␎„… €‘—…’Ž‚ ‡€ ‹…Š’ˆ—…‘’‚Ž. 퀏“’€…˜œ - €‘‹€—ˆ‚€‰‘Ÿ
Ž’ŽŒ. ΰ ‚›, ’€Š ‘Š€‡€’œ, …ƒŽ ‚‡Ž‘ €‚€‘ŽŒ, —’Ž› ‘‚…’ … ‚›Š‹ž—ˆ‹ˆ,  —’Ž›
ŽƒŽœ  …  Žƒ€‘".  βŽ’  —’Ž  Ž  ‘Š€‡€‹,  ’Ž’  σŽ‹„…  ‘  …ƒŽ  “‘’ŽŸ‚˜ˆŒ‘Ÿ
†“‹œˆ—…‘ŠˆŒ ŒˆŽŒ, €‘’…‚Ž†…›‰ “‡ŠˆŒ ‹“—ˆŠŽŒ ‘‚…’€, ŠŽ’Ž›‰ ŽˆŠ ’“„€.
     χ’Ž› ŽƒŽœ … Žƒ€‘. ς€Š ‹ˆ ‘Š€‡€‹ ‘€Œ ΰ‹œ”ˆŽ? σŽ‹„… … ‡€ŽŒˆ‹,  Ž
Ž ’‚…„Ž ‡€‹, —’Ž 쀐“‹‹Ž •Ž’…‹ ‘Š€‡€’œ ˆŒ…Ž ’Ž.
     ί Ž‚…‹ €‹œ–…Œ Ž ‡Œ…‰Š… € ŒŽ…Œ ’€‹ˆ‘Œ€… ˆ ‚…“‹‘Ÿ  Š  ……  €—€‹“,
ŠŽ’ŽŽ… ›‹Ž ˆ …… ŠŽ–ŽŒ. κ€ŠŽ‰ ’Ž „…‚ˆ‰ ŽƒŽœ -  ’ˆ  ’›‘Ÿ—ˆ  ‹…’  €‡€„
…„Šˆ 쀐“‹‹Ž  Ž„Ÿ‹ˆ‘œ  €  €’ˆ‘Šˆ‰  •Ž‹Œ  ‚  „…œ  듏…Š“‘€,  —’Ž›
“‹€†ˆ’œ †…’‚Ž‰ ˆŒ‘ŠŽƒŽ €, ‡€™ˆ’ˆŠ€ ‘’€„ Ž’ ‚Ž‹ŠŽ‚. θ  ’Ž’  ŽƒŽœ  …
Žƒ€‘. 쀐“‹‹Ž, ˆ’€‹œŸ˜Š€, Œ€Š€Ž™ˆŠ, ˆ…‘ †…’‚“ ’ŽŒ“ †… Ž†…‘’‚“, Ž‘Ÿ
Ž ’ŽŒ †…. ί ‘Ž‚€ “‚ˆ„…‹ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚“ €„ †ˆ›Œˆ ‘Š‹€„Š€Œˆ ˜…ˆ, €„  ‹…—€Œˆ,
‘‚…„…›Œˆ Ž‹œž, “‚ˆ„…‹ ’“  ‹€ƒŽŽ„“ž  ƒŽ‹Ž‚“,  ƒŽŸ™ˆ…  ƒ‹€‡€  -  ˆ  …
Žƒ€‘˜ˆ‰ ŽƒŽœ. θ Ž„“Œ€‹, Š€ŠŽ‰ †… ‚‡Ž‘ Ž’…“…’‘Ÿ ‘  Œ…Ÿ  ˆ  ŠŽƒ„€  …ƒŽ
Ž’…“ž’? ε‘‹ˆ Ž’…‘’ˆ ŒŽ‰ ’€‹ˆ‘Œ€ ‚ ρ’€“ž ƒ€‚€œ  ˆ  Ž‘ˆ’œ  ‚  ŒŽ…  -
„Ž‘’€’Ž—Ž ‹ˆ “„…’ ’€ŠŽƒŽ „€€?
     ί … Ž“‘’ˆ‹ ˜’Ž € ‚ˆ’ˆ€•. ⠏€‡„ˆ—›… „ˆ Œ› ’€Š ˆ Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ ˆ•,
—’Ž› Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰ ŒŽƒ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€’œ ‚ ‹€‚Š“. ⠊‹€„Ž‚Ž‰ ›‹Ž  ’…ŒŽ.  ί  ‡€…
„‚…œ ‚ ……“‹ŽŠ ˆ “†… ‚›˜…‹ € ŒŽ‘’Ž‚“ž, Š€Š  ‚„“ƒ  ‚‘ŽŒˆ‹  Ž  ˜‹Ÿ“ž
ŠŽŽŠ“ € Ž‹“ ‡€  ˆ‹€‚ŠŽŒ.  ⑏ŽŒˆ‹,  Ž  …  ‚…“‹‘Ÿ  ‡€  …‰.  ο“‘’œ
Ž‘’€…’‘Ÿ: —’Ž “„…’, ’Ž “„…’. κ ŠŽ–“ ’ŽƒŽ „Ÿ, Š€Š ˆ ‘‹…„Ž‚€‹Ž Ž†ˆ„€’œ, ‘
žƒŽ‚Ž‘’ŽŠ€ Ž„“‹ …‡Šˆ‰ ‚…’… ˆ €ƒ€‹ ’“—ˆ, —’Ž› „Ž ŠŽ‘’…‰ ŽŒŽ—ˆ’œ ‚‘…•,
Š’Ž ‚›…•€‹ ‡€ ƒŽŽ„. ί …˜ˆ‹, —’Ž ‚Ž ‚’ŽˆŠ €„Ž Ž‘’€‚ˆ’œ ’ŽŒ“ ‘…ŽŒ“ ŠŽ’“
ŒŽ‹ŽŠ€ ˆ ˆƒ‹€‘ˆ’œ …ƒŽ Š ‘…… ‚ ‹€‚Š“.


        γλΰβΰ XVII

     ν… ‡€ž, —’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‚ „“˜… “ „“ƒˆ• ‹ž„…‰: ‚…„œ Œ› ‚‘… €‡›…, •Ž’Ÿ ‚
’Ž †… ‚…ŒŸ ˆ  Ž„ˆ€ŠŽ‚›….  μŽƒ“  ’Ž‹œŠŽ  „Žƒ€„›‚€’œ‘Ÿ.  νŽ  Ž  ‘…Ÿ  ‡€ž
€‚…ŸŠ€, —’Ž Ÿ ˆ‡‚ˆ‚€ž‘œ ˆ ŠŽ—“‘œ, ›’€Ÿ‘œ “‚ˆ‹œ“’œ Ž’ €Ÿ™…‰ ˆ‘’ˆ›, €
ŠŽƒ„€ €ŠŽ…– „…‚€’œ‘Ÿ Ž’ …… …Š“„€, Ž’Š‹€„›‚€ž Ž…—…ˆ… Ž …‰ € ‚…ŒŸ, ‚
€„…†„…, —’Ž Ž€ ‘€Œ€ Ž’ Œ…Ÿ Ž’‘’€…’. ΰ „“ƒˆ…? μŽ†…’ ›’œ, ƒŽ‚ŽŸ’  ‘“•ˆŒ
’ŽŽŒ: "ί Ž„“Œ€ž Ž ’ŽŒ ‡€‚’€, ŠŽƒ„€  Ž’„Ž•“",  -  €  Ž’ŽŒ  Žƒ“†€ž’‘Ÿ
Œ›‘‹œž ‚ ‚Ž†„…‹…Ž… “„“™…… ˆ‹ˆ Ž’…„€Š’ˆŽ‚€Ž… Ž˜‹Ž…, ’Ž—Ž- „…’ˆ, “†…
—……‡ ‘ˆ‹“ ˆƒ€ž™ˆ… ‚ Š€Š“ž-’Ž ˆƒ“,  ‹ˆ˜œ  ›  Ž’’Ÿ“’œ  …ˆ‡…†Ž…  "‘€’œ
Ž€".
     ί ’€™ˆ‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰ —……‡ ŒˆŽ… Ž‹… ˆ‘’ˆ›. α“„“™…… ›‹Ž ‡€‘…ŸŽ ‚‘•Ž†ˆŒˆ
‡“€Œˆ „€ŠŽ€. θ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ ‹ˆ, —’Ž Œ… ‡€•Ž’…‹Ž‘œ ˆ—€‹ˆ’œ  Š  Ž˜‹ŽŒ“.
νŽ € ŒŽ…Œ “’ˆ ‘’€‹€ ’…’“˜Š€ 䅁Ž€ - œž™ˆ‰ ‚‹…’ ‘’…‹ŽŠ Ž  ‚‘ŸŠŽƒŽ  Ž„€
‹†ˆ, ˆ ƒ‹€‡€ “ …… ›‹ˆ Š€Š „‚€ ƒŽŸ™ˆ• ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œ›• ‡€Š€.
     ί Ž‘’ŽŸ‹ “ ž‚…‹ˆŽƒŽ Œ€ƒ€‡ˆ€,  €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ  ‚  ‚ˆ’ˆ…  Ž€‚›  „‹Ÿ
Ž—ŠŽ‚ ˆ ‹€‘’ˆ—›… —€‘Ž‚›… €‘‹…’› „Ž ’…• Ž, ŽŠ€  ’Ž  ›‹Ž  ‚  ƒ€ˆ–€•
ˆ‹ˆ—ˆ‰. ⠍…„€• ‘›ŽƒŽ ‚…’…ŽƒŽ ‚…—…€ ‡€Ž†„€‹ˆ‘œ ƒŽ‡Ž‚›… ‹ˆ‚ˆ.
     ⠍€—€‹… Ž˜‹ŽƒŽ ‘’Ž‹…’ˆŸ  ›‹Ž  ŒŽƒŽ  Ž‘’Ž‚ŠŽ‚  ‹žŽ‡€’…‹œŽ‘’ˆ  ˆ
…Œ“„Ž‘’ˆ, Š€Š ŒŽŸ ’…’“˜Š€  䅁Ž€.  ξ’—…ƒŽ  Žˆ  ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ  ŠˆƒŽ—…ŸŒˆ?
ξ’’ŽƒŽ ‹ˆ, —’Ž †ˆ‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ… Ž’ ‘ˆ‹œ›•  Œˆ€  ‘…ƒŽ,  ˆ‹ˆ  Ž’’ŽƒŽ,  —’Ž  ˆŒ
ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Ž„Ž‹ƒ“ †„€’œ, ŠŽƒ„€ ˆ„“’ „ŽŒŽ‰ Šˆ’ŽŽ‰›…  ‘“„€,  †„€’œ  ˆŽ‰
€‡ ’ˆ ƒŽ„€, ˆŽ‰ €‡ „Ž ŠŽ–€ „…‰ ‘‚Žˆ•, ˆ Žˆ Ž€™€‹ˆ‘œ Š  ’…Œ  Šˆƒ€Œ,
ŠŽ’Ž›Œˆ ›‹ ’……œ ‡€ˆ’ €˜ —…„€Š. νŽ ‹“—˜…‰ ˆ‡ ‹“—˜ˆ• ›‹€  ŒŽŸ  ’…’“˜Š€
䅁Ž€ - ‘ˆ‚ˆ‹‹€, ˆ”ˆŸ, “—ˆ‚˜€Ÿ Œ…Ÿ Œ€ƒˆ—…‘ŠˆŒ, …‘‘Œ›‘‹…›Œ  ‘‹Ž‚€Œ.  θ,
‚‹Ž†ˆ‚ Ž’ŽŒ ‚ ’ˆ ‘‹Ž‚€ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘Œ›‘‹, Ÿ … ……‘’€‹ Ž™“™€’œ ˆ• ‚‹€‘’œ €„
‘ŽŽ‰.
     "μ€ …‘‚€Š ”Ž ŽŒ ’€ ”ƒˆ ‚“", - ƒŽ‚Žˆ‹€  Ž€,  ˆ  —’Ž-’Ž  ŽŠŽ‚Ž…
‘‹›˜€‹Ž‘œ ‚ ’ŽŒ. θ …™…: "ρ…Ž  ‹…Ž  ƒˆ”  •Ž  ˆ‹€‰  Žˆˆ’  €‚ˆ’  ‡……’  €‰
‹„’Ž“". ρ‹Ž‚€ ’ˆ ›‹ˆ Š€Šˆ…-’Ž ‚Ž‹˜…›…, ˆ€—… Ÿ … ŽŒˆ‹ › ˆ•  „Ž  ‘ˆ•
Ž.
     숌Ž  Œ…Ÿ   Ž—ŠŽŒ-Ž—ŠŽŒ,   Ž“‘’ˆ‚   ƒŽ‹Ž‚“,   ›‘’Ž   Ž˜…‹   Œ
휞-ᝉ’€“€, ˆ, Ž‡„ŽŽ‚€‚˜ˆ‘œ ‘ ˆŒ, Ÿ “‘‹›˜€‹ Ž’›‚ˆ‘’Ž… "„Ž›‰ ‚…—…" ‚
Ž’‚…’.
     ί Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ ‘‚Ž‰ „ŽŒ, ‘’€ˆ›‰ „ŽŒ  υŽ“‹ˆ,  ‡€  Ž‹Š‚€’€‹€.  β—…€
‚…—…ŽŒ Ž ›‹ ŽŠ“’€ €“’ˆŽ‰ “›ˆŸ, Ž ‚ ’Ž’  ŽŠ€‰Œ‹…›‰  ƒŽ‡Ž‰  ‚…—…
‚‘… ‚ …Œ ˆ‡‹“—€‹Ž €„Ž‘’Ž… ‚Ž‹…ˆ…. 䎌€, ’Ž—Ž Ž€‹›, Œ…Ÿž’  ŽŠ€‘Š“  ‚
’…—…ˆ… „Ÿ. ρ’€“˜Š€ 읐ˆ “‘‹›˜€‹€  ŒŽˆ  ˜€ƒˆ  €  „ŽŽ†Š…  ˆ  Œ…‹œŠ“‹€  ‚
„‚…Ÿ•, Š€Š Ÿ‡›—ŽŠ ŽƒŸ.
     - ΰ ‚Ž’ … „Žƒ€„€…˜œ‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ˆ ‚›’Ÿ“‹€ “Šˆ ‹€„ŽŸŒˆ  ‚“’œ,
’Ž—Ž ˆ„…†ˆ‚€Ÿ Ž‹œ˜Ž‰ ‘‚…’ŽŠ.
     ς… ‘‹Ž‚€ ‚‘… …™… ›‹ˆ ‘Ž ŒŽ‰, ˆ Ÿ ‘Š€‡€‹:
     - ρ…Ž ‹…Ž ƒˆ” •Ž ‹€‰ Žˆˆ’ €‚ˆ’ …‘’ €‰ ‹„’Ž“.
     - α‹ˆ‡ŠŽ, Ž … ‘Ž‚‘…Œ.
     - κ€ŠŽ‰-’Ž …ˆ‡‚…‘’›‰ ŽŠ‹ŽˆŠ …Ž„…‘ €Œ „ˆŽ‡€‚€.
     - ν…’, … Ž’ƒ€„€‹, Ž ŒŽŸ Ž‚Ž‘’œ ˆ—“’œ … •“†…. ΰ ‘Š€†“ Ÿ ’…… ’Ž‹œŠŽ
’Žƒ„€, ŠŽƒ„€ ’› “ŒŽ…˜œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’€Šˆ… ‚…™ˆ €„Ž ‚›‘‹“˜ˆ‚€’œ —ˆ‘’…œŠˆŒ.
     - € —’Ž Ÿ ‘‹“˜€ž ‹žŽ‚“ž …‘œ Š€‘Ž‡€„ŽƒŽ €‚ˆ€€. - θ  ’Ž  ›‹€
—ˆ‘’€Ÿ €‚„€ - …‘œ …‘‹€‘œ  ˆ‡  ƒŽ‘’ˆŽ‰,  ƒ„…  ΰ‹‹…  ’…‡€‹  ‘‚Žž  „“˜“
“’€‘’‚ŽŒ: "쓐€˜Šˆ, Œ“€˜Šˆ Ž’ ‚‡ƒ‹Ÿ„Ž‚ Œˆ‹€˜Šˆ, € ’›  …  ‚…ˆ˜œ  ‚  ŒŽž
‹žŽ‚œ". - 獀…˜œ —’Ž, €ƒ…‹ ŒŽ‰ ……‘›‰, Ÿ ‘…‰—€‘ …ƒŽ Ž„Ž†ƒ“.
     - ν…’, … Ž‘Œ……˜œ. ξ‘Ž…Ž ŠŽƒ„€ ’…… ‚‘… “„…’ ‘Š€‡€Ž.
     - ΰ …‹œ‡Ÿ ‘Š€‡€’œ, ŽŠ€ Ÿ …™… ƒŸ‡›‰?
     - ν…’.
     ί  ‚Ž˜…‹  ‚  ƒŽ‘’ˆ“ž.  μŽ‰  ‘›  Ž’‚…’ˆ‹  €  ŒŽ…  ˆ‚…’‘’‚ˆ…  ‘  ’…Œ
Ž‘Œ›‘‹…›Œ ‚›€†…ˆ…Œ  ‹ˆ–€.,  Š€ŠŽ…  ›‚€…’  “  —…‹Ž‚…Š€,  ŠŽƒ„€  Ž  †“…’
…‡ˆŠ“.
     - 퀄…ž‘œ, ’‚Ž… …„Ž… ‚…Ž… ‘…„–… Ž„Ž€‹ˆ ‘ Ž‹“?
     - χ…ƒŽ?
     - ν… —…ƒŽ, € —’Ž. οŽ‘‹…„ˆ‰ €‡ Ÿ ‘‹›˜€‹, —’Ž …ƒŽ ƒ“Ž €‘’Ž’€‹ˆ.
     - αŽ…‚ˆŠ! - ‘Š€‡€‹ Ž. - ‚›Œ ŽŒ…ŽŒ Ž ‚‘…‰ ΰŒ…ˆŠ…. η€ „‚…  …„…‹ˆ
€‘Ž„€Ž „‚€ Œˆ‹‹ˆŽ€ ‹€‘’ˆŽŠ.
     - Š€‘Ž! 獀—ˆ’, ’‚Ž… “„“™…… Ž…‘…—…Ž. - οŽ„ˆŒ€Ÿ‘œ Ž ‹…‘’ˆ–…,
Ÿ Ž„•‚€’ˆ‹ ˆ…‚: - "쓐€˜Šˆ, Œ“€˜Šˆ Ž’ ‚‡ƒ‹Ÿ„Ž‚ Œˆ‹€˜Šˆ, € ’› …  ‚…ˆ˜œ
‚ ŒŽž ‹žŽ‚œ".
     ύ‹‹… Ž„Š€‹€‘œ ŠŽ Œ… ‘ Šˆ†ŠŽ‰ ‚ “Š€•, ‡€‹Ž†…Ž‰ Œ…†„“  ‘’€ˆ–€Œˆ
€‹œ–…Œ. ί ‡€ž …… Ž‚€„Š“.  ‡€„€‘’ Œ… Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ‚ŽŽ‘, Ž …… Œ…ˆž
ˆ’……‘›‰ „‹Ÿ Œ…Ÿ, € Ž’ŽŒ Š€Š › …‚‡€—€‰ ‚›€‹ˆ’ ’Ž, —’Ž •Ž’…‹€ ‘Š€‡€’œ
읐ˆ. ύ‹‹… ’Ž†…‘’‚“…’, ŠŽƒ„€ …‰ “„€…’‘Ÿ  ‡€…†€’œ  ‚……„.  ν…  €‡Ž‚“  ……
‘‹…’ˆ–…‰, Ž …‘’œ ‡€ …‰ ’€ŠŽ‰ ƒ…•. ί ŽŠ€‡€‹ …‰ ‘Š…™…›… €‹œ–›:
     - χ“, ŒŽ‹—€’œ!
     - νŽ, €€...
     - χ“! ρŠ€‡€Ž —“, ‡€—ˆ’, ŒŽ‹—€’œ, ’…‹ˆ—€Ÿ ƒ‚Ž‡„ˆ—Š€. - ί ‡€•‹Ž“‹
‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ ˆ ŠˆŠ“‹: - 쎟 ‚€€Ÿ - ŒŽŸ Š…Ž‘’œ! - θ “‘‹›˜€‹ ……  ‘Œ…•.
ν… ‚…ž „…’ŸŒ, ŠŽƒ„€ Žˆ •Ž•Ž—“’ €„ ŒŽˆŒˆ ˜“’Š€Œˆ. ί  „ŽŠ€‘€  €’…  ‘……
‹ˆ–Ž ˆ ’€Š  ŸŽ‘’Ž  —ˆ‘’ˆ‹  ‡“›,  —’Ž  ˆ‡  „…‘…  ‚›‘’“ˆ‹€  ŠŽ‚œ.  οŽ’ŽŒ
Žˆ‹‘Ÿ, €„…‹ —ˆ‘’“ž “€˜Š“ ˆ …€‚ˆ‘’›‰  ŒŽ…‰  „Ž—…ˆ  ƒ€‹‘’“Š-€Ž—Š“,
Š€Š › Ž„Ÿ‚ ‡€ŒŸ ‚Ž‘‘’€ˆŸ.
     쎟 읐ˆ ‚‘Ÿ „Ž†€‹€ Ž’ …’……ˆŸ.
     - ς› Ž‘’Ž … Ž‚…ˆ˜œ.
     - ρ…Ž ‹…Ž ƒˆ” •Ž ‹€‰ Žˆˆ’. γŽ‚Žˆ.
     - 쀐„†ˆ ‘€Œ›‰ ‚…›‰ „“ƒ € ‘‚…’….
     - φˆ’ˆ“ž: "... χ…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ˆ‡Ž…‹ —€‘› ‘ Š“Š“˜ŠŽ‰, “Œ…. ύ’Ž  …
Ž‚Ž, Ž ‘‹›˜€’œ ˆŸ’Ž..."
     - νˆ ‡€ —’Ž … „Žƒ€„€…˜œ‘Ÿ...   ‚Ž‡œŒ…’  „…’…‰  €  ‘‚Ž…  Ž…—…ˆ…,
—’Ž› Œ› ‘ ’ŽŽ‰ ŒŽƒ‹ˆ “…•€’œ.
     - ’œ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ’žŠ?
     - ί …… … Ž‘ˆ‹€.  ‘€Œ€.
     - δ€ ’ˆ „…’Šˆ ‘ϊ…„Ÿ’ …… ‡€†ˆ‚Ž.
     -  …… ŽŽ†€ž’. β ‚Ž‘Š…‘…œ… Ž€  Ž‚…‡…’  ˆ•  Ž…‡„ŽŒ  ‚  휞-鎐Š,
……Ž—“…’ ‘ ˆŒˆ “ Ž„Ž‰ ‘‚Ž…‰ ‡€ŠŽ‚ ŒŽ‰, € ‚  Ž…„…‹œˆŠ  Ž‚…„…’  ˆ•  ‚
πŽŠ”…‹‹…-–…’ ‘ŒŽ’…’œ Ž„ϊ…Œ Ž‚ŽƒŽ  ”‹€ƒ€  ‘  Ÿ’œž„…‘Ÿ’œž  ‡‚…‡„Ž—Š€Œˆ,
Ž’ŽŒ “„…’ €€„ ˆ... ˆ ‚‘… Ž—…….
     - ν… ‚…ž ‘‚ŽˆŒ “˜€Œ.
     - κ€Š ’Ž Œˆ‹Ž, €‚„€?
     - ξ—…œ Œˆ‹Ž. ΰ Œ› ‘ ’ŽŽ‰ “…†ˆŒ ‚ 쎍’ŽŠ, Œ›˜Š€?
     - ί “†… ‡‚Žˆ‹€ ’“„€ ˆ Ž‘ˆ‹€ Ž‘’€‚ˆ’œ €Œ ŽŒ….
     - β‘… Š€Š ‚ …„“. 셍Ÿ ‘…‰—€‘ €‡Ž‚…’ € —€‘’ˆ. χ“‚‘’‚“ž, Š€Š  “•“,
“•“.
     ί •Ž’…‹ €‘‘Š€‡€’œ …‰ Ž ‹€‚Š“, Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‹œ˜Ž… ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž Ž‚Ž‘’…‰
ŒŽ†…’ ‚›‡‚€’œ …‘‚€…ˆ…. λ“—˜… Ž„Ž†„€’œ ˆ ‚›‹Ž†ˆ’œ …‰ ‚‘… ’Ž ‚ 쎍’ŽŠ….
     ⠊“•ž Ž˜Œ›ƒ“‹€ ύ‹‹….
     - €, € Ž‡Ž‚ŽƒŽ Š€Œ…˜Š€ …’ ‚ ƒŽŠ….
     - ξ “ Œ…Ÿ. βŽ’ ‡„…‘œ, ‚ Š€Œ€…. βŽ‡œŒˆ, Ž‹Ž†ˆ …ƒŽ € Œ…‘’Ž.
     - ς› †… … ‚…‹…‹ ‚›Ž‘ˆ’œ …ƒŽ ˆ‡ „ŽŒ“.
     - θ … ‚…‹ž, Ž„ ‘’€•ŽŒ ‘Œ…’Ž‰ Š€‡ˆ.
      —“’œ ‹ˆ … ‘ †€„Ž‘’œž ‚›‚€‹€ “ Œ…Ÿ ’€‹ˆ‘Œ€ ˆ, „…†€ …ƒŽ  Ž…ˆŒˆ
“Š€Œˆ, Ž…‘‹€ ‚ ƒŽ‘’ˆ“ž.
     읐ˆ “‘’…Œˆ‹€ € Œ…Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž ‘’€˜›‰ •Œ“›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„-
     - η€—…Œ ’› …ƒŽ €‹, θ’…?
     - ν€ ‘—€‘’œ…, Ž„€Ÿ. θ Ž„…‰‘’‚Ž‚€‹Ž.


        γλΰβΰ XVIII

     ς…’œ…ƒŽ ˆž‹Ÿ, ‚ ‚Ž‘Š…‘…œ…, „Ž†„œ ‹ˆ‹ ‚…‘œ „…œ, Š€Š ˆ Ž‹€ƒ€‹Ž‘œ,  ˆ
…ƒŽ †ˆ›… Š€‹ˆ ›‹ˆ Š€Šˆ…-’Ž Ž‘Ž…Ž ŒŽŠ›…. μ› Žˆ€‹ˆ‘œ  Ž  ˜Ž‘‘…  ‚
ˆ‡‚ˆ‚€ž™…Œ‘Ÿ, ’Ž—Ž —…‚ŸŠ, Ž’ŽŠ… Œ€˜ˆ, …ŒŽ†ŠŽ ‚€†ˆ—€Ÿ ˆ‚ ’Ž  †…  ‚…ŒŸ
—“‚‘’‚“Ÿ ‘…Ÿ …‘ŽŒŽ™›Œˆ ˆ Ž’…Ÿ›Œˆ, ‘‹Ž‚Ž ’ˆ–›, ‚›“™…›… ˆ‡ Š‹…’Šˆ
€ ‚Ž‹ž ˆ ˆ‘“ƒ€‚˜ˆ…‘Ÿ, ŠŽƒ„€ ’€ ‚Ž‹Ÿ ‚„“ƒ ŽŠ€‡€‹€  ˆŒ  ‘‚Žˆ  ‡“›.  읐ˆ
‘ˆ„…‹€ Ž—…œ ŸŒŽ, ˆ Ž’ …… €•‹Ž ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚›ƒ‹€†…›Œ Ž‹Ž’ŽŒ.
     - ς› „Ž‚Ž‹œ€? ς…… ‚…‘…‹Ž?
     - ί ‚‘… ‚…ŒŸ ˆ‘‹“˜ˆ‚€ž‘œ, Š€Š ’€Œ „…’ˆ?
     - 獀ž. 쎟 ’…’“˜Š€ 䅁Ž€ €‡›‚€‹€ ’Ž ’Ž‘ŠŽ‰ ‚ ‚…‘…‹œ….  λ…’ˆ,  ’ˆ–€
ŒŽŸ! βŽ’ ’ˆ ŽŽŽ—Šˆ “ ’…Ÿ € ‹…—€• - ’Ž ’‚Žˆ Š›‹œŸ, „“Ž—Š€.
      “‹›“‹€‘œ ˆ ˆ†€‹€‘œ ŠŽ Œ….
     - Ÿ’Ž, € ‚‘…-’€Šˆ Ÿ ˆ‘‹“˜ˆ‚€ž‘œ - Š€Š ’€Œ  „…’ˆ?  荒……‘Ž,  —’Ž
Žˆ ‘…‰—€‘ „…‹€ž’?
     - β‘… —’Ž “ƒŽ„Ž, ’Ž‹œŠŽ … „“Œ€ž’ Ž ’ŽŒ, —’Ž „…‹€…Œ Œ›.
     - δ€, ‚…Ž. θŒ ’Ž … ˆ’……‘Ž.
     - ς€Š „€‚€‰ ……™…ƒŽ‹Ÿ…Œ ˆ•. ί “‚ˆ„…‹ ’‚Žž ’ˆ…Œ“, Ž ˆ‹œ‘Š€Ÿ  ‡Œ…‰Š€,
ˆ ŽŸ‹: €˜ „…œ €‘’€‹. ρ…ƒŽ„Ÿ ‚…—…ŽŒ ξŠ’€‚ˆ€  “„…’  Ž‘ˆ’œ  •‹…€  “
Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ƒ…—…‘ŠŽƒŽ €‘’“•€.
     - αŽƒ ‡€…’ —’Ž ’› Ž‹’€…˜œ. ΰ‹‹… ˆŠŽƒ„€ … ‘ŒŽ’ˆ’, Š“„€ ˆ„…’. μŽ†…’
Ž…†€’œ ŸŒŽ € Š€‘›‰ ‘‚…’.
     - δ€, „€! ΰ …„€Ÿ €˜€ •ŽŒŽŽ†Š€ ύ‹‹…. ‚„€, ‘…„–… “ …… ‡Ž‹Ž’Ž…,
ˆ ‹ˆ—ˆŠŽŒ Ž€ …„“€. μŽ†…’, Š’Ž-ˆ“„œ ˆ Ž‹žˆ’ ……, € Žƒ“ …‰ €Œ“’ˆ“ž’.
     - ν“, „€‰ Œ… Ž‚Ž‹Ž‚€’œ‘Ÿ …ŒŽ†ŠŽ. 썅 ’€Š ‹“—˜….
     - α‹…‘’Ÿ™… ‘”ŽŒ“‹ˆŽ‚€Ž. ν“ —’Ž †, „€‚€‰ ‚„‚Ž…Œ …„‘’€‚ˆŒ  ‘……  ‚‘…
“†€‘›, ŠŽ’Ž›… ŒŽƒ“’ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ.
     - ς› …Š€‘Ž ŽˆŒ€…˜œ, Ž —…Œ Ÿ ƒŽ‚Žž.
     -  ˆŒ€ž.  νŽ  ‚›  ‘€Œˆ,  ‚€˜…  ‚›‘Ž—…‘’‚Ž,  ˆ…‘‹ˆ  ‚  €˜“  ‘…Œœž
ƒ…ŒŽ”ˆ‹ˆž.  ……„€…’‘Ÿ Ž †…‘ŠŽ‰ ‹ˆˆˆ. ⠐…‡“‹œ’€’… “ €‘ ‘  ‚€Œˆ  „‚Ž…
ƒ…ŒŽ”ˆ‹ˆŠŽ‚.
     - ς› ‘€Œ›‰ …†›‰ Ž’…– € ‘‚…’….
     - ∍Ž‚… Ÿ! ς€Šˆ• ‘ŠŽ’Ž‚ … ‘›™…˜œ, €’, ˆƒ„….
     - ί ’…Ÿ ‹ž‹ž.
     - βŽ’ ’€Šˆ… ‚Ž‹…ˆŸ Ÿ Ž„ŽŸž. οŽ‘ŒŽ’ˆ  €€‚Ž.  βˆ„ˆ˜œ,  Š€Š  …‘ŽŠ
Œ€‹…œŠˆŒˆ ’‚…„›Œˆ ‚Ž‹€Œˆ €…ƒ€…’  €  „ŽŽƒ“  ˆ‡-Ž„  ‚……‘Š€  ˆ  „ŽŠ€?
δŽ†„…‚›… Š€‹ˆ “„€Ÿž’‘Ÿ Ž ‡…Œ‹ž ˆ Ž’‘Š€Šˆ‚€ž’ Ž’ …… Œ…‹œ—€‰˜ˆŒˆ  ›‡ƒ€Œˆ,
Š€Š ’“Œ€. 썅 ‚‘…ƒ„€ Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‡„…‘œ Ž•Ž†… € 䀐’Œ“ ˆ‹ˆ ύŠ‘Œ“, •Ž’Ÿ
ˆ ’Ž ˆ „“ƒŽ… Ÿ ‚ˆ„…‹ ’Ž‹œŠŽ € Š€’ˆŠ€•. 獀…˜œ, …‚›‰ „…‚Ž‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š,
‚…ŽŸ’Ž, Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ › ‘…Ÿ ‚ ’ˆ• Œ…‘’€• Š€Š „ŽŒ€.  荒……‘Ž,  ˆ‡€Šˆ
‡„…‘œ Ž„Ÿ’?
     - ε‘‹ˆ … Ž„Ÿ’, ’€Š ’› ˆ• ‚Ž‹… ‡€Œ…ˆ˜œ.
     - ꎌ‹ˆŒ…’› •ŽŽ˜ˆ, ŠŽƒ„€ Žˆ Ž’ ‚‘…ƒŽ ‘…„–€.
     - ρ…‰—€‘ … „Ž ’ŽƒŽ. ρ€‚€ „Ž‹†… ›’œ Ž‚ŽŽ’. ρŒŽ’ˆ,  ŠŽƒ„€  “„…’
“Š€‡€’…‹œ ‘ €„ˆ‘œž "쓐ŠŽ”’".
     θ “Š€‡€’…‹œ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ. ύ’€ „‹ˆ€Ÿ, “‡Š€Ÿ, ’Ž—Ž  ‚……’…Ž,  ŽŠŽ…—Ž‘’œ
뎍ƒ-ΰ‰‹…„€ •ŽŽ˜€ ’…Œ, —’Ž Ž—‚€ ‡„…‘œ ‚ˆ’›‚€…’ ‚ ‘…Ÿ  „Ž†„œ  ˆ  ‘‹ŸŠŽ’ˆ
Ž‘‹… ’ŽƒŽ … ›‚€…’.
     ν€Œ Ž’‚…‹ˆ  –…‹›‰  Š“ŠŽ‹œ›‰  „ŽŒˆŠ,  —ˆ‘’…œŠˆ‰,  ‚…‘…  ‚  ‘ˆ’—ˆŠ…,  ‘
Ž‘‹€‚‹…›Œˆ …Š‹€ŒŽ‰ ‘““†…‘ŠˆŒˆ ŠŽ‚€’ŸŒˆ, “•‹›Œˆ, ’Ž—Ž “‹Ž—Šˆ.
     - ύ’Ž Œ… … €‚ˆ’‘Ÿ.
     - βŽ’ ƒ‹“›‰!  †… Ÿ„ŽŒ ‘’ŽŸ’ - „Ž’Ÿ“’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž.
     - ε™… „Ž’Ÿƒˆ‚€’œ‘Ÿ? ύ’Ž Œ…Ÿ … “‘’€ˆ‚€…’, …Ž’…€Ÿ „…‚ˆ–€!
     „€‹ˆ Œ› ˆ‡›‘Š€Ž - …‹ˆ Œ‘Šˆ… ‹€ƒ“‘’› ˆ ˆ‹ˆ …‹Ž… ‚ˆŽ  -  ŒŽƒŽ
…‹ŽƒŽ ‚ˆ€, ’€Š —’Ž “ ŒŽ…‰ 읐ˆ ‡€‹…‘’…‹ˆ ƒ‹€‡€. ΰ Ÿ …™… ŠŽ‚€Ž  Ž„‹ˆ‚€‹
…‰ ŠŽœŸŠ“, ŽŠ€ “ Œ…Ÿ “ ‘€ŒŽƒŽ … ‡€˜“Œ…‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚…. ν… Ÿ, € Ž€ ‚‘ŽŒˆ‹€
ŽŒ… €˜…ƒŽ Š“ŠŽ‹œŽƒŽ „ŽŒˆŠ€, ˆ … Œ…, €  …‰  “„€‹Ž‘œ  Ž€‘’œ  Š‹ž—ŽŒ  ‚
‡€ŒŽ—“ž ‘Š‚€†ˆ“. β „€‹œ…‰˜…Œ ‚›ˆ’›‰ ŠŽœŸŠ …  ŽŒ…˜€‹  Œ…  -  ‚Ž—…Œ,
…‘‹ˆ › …‰ … •Ž’…‹Ž‘œ, ˆ—…ƒŽ › ˆ … ›‹Ž.
     οŽ’ŽŒ, “„Ž‚‹…’‚Ž…Ž Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ, Ž€ Ž‹Ž†ˆ‹€ ƒŽ‹Ž‚“  Œ…  €  €‚“ž
“Š“ ˆ “‹›“‹€‘œ ˆ …ƒŽŒŠŽ Ž’Ÿ†Ž ‡…‚“‹€.
     - ς…Ÿ —’Ž-’Ž ’…‚Ž†ˆ’?
     - γ‹“Ž‘’ˆ Š€Šˆ…. ς› … “‘…‹€ ‡€‘“’œ, € “†… ‚ˆ„ˆ˜œ ‘›.
     - ς› ’€Š ‘’€€…˜œ‘Ÿ, —’Ž› Œ… ›‹Ž •ŽŽ˜Ž. ί … Ž‰Œ“,  —’Ž  ‘  ’ŽŽ‰?
ς…Ÿ —’Ž-’Ž …‘ŽŠŽˆ’.
     ρ’€›…, Ž‡Ž‹ˆ‚›… Œˆ“’› - …‚›… ‘’“…œŠˆ Ž€.
     - δ€, …‘ŽŠŽˆ’. ν“, ’……œ „Ž‚Ž‹œ€? ς› ˆŠŽŒ“ … €‘‘Š€‡›‚€‰, Ž …Ž
Ž“˜ˆ‹Ž‘œ € ‡…Œ‹ž ˆ Š“‘Ž—…Š …ƒŽ Ž€‹ Œ… € •‚Ž‘’.
      ‘‹€„ŠŽ “‘“‹€ ‘Ž ‘‚Ž…‰ Ÿ‡›—…‘ŠŽ‰ “‹›ŠŽ‰  €  ƒ“€•.  ί  ‚›‘‚ŽŽ„ˆ‹
“Š“, ‚‘’€‹ ˆ Ž‘’ŽŸ‹ ‚ Ž•Ž„… Œ…†„“ ŠŽ‚€’ŸŒˆ. δŽ†„œ  ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ,  ’Ž‹œŠŽ  ‘
Š›˜ ‚‘… …™… Š€€‹Ž, ˆ —…’‚…’“˜Š€ ‹“› Ž‹…‘Šˆ‚€‹€  ‚  Œˆ‹‹ˆŽ€•  Š€…‹…Š.
Beaux reves <Š€‘›• ‘Ž‚ˆ„…ˆ‰ (”€–.).>, „ŽŽƒ€Ÿ ŒŽŸ  €„Ž‘’œ.  ςŽ‹œŠŽ
‘ŒŽ’ˆ, —’Ž› …Ž … “€‹Ž € €‘!
     쎟 Ž‘’…‹œ ›‹€ Ž•‹€„€, Ž —……‘—“ ŒŸƒŠ€Ÿ, ˆ Œ… ›‹Ž  ‚ˆ„Ž,  Š€Š
—…’Šˆ‰ Œ…‘Ÿ– …†ˆ’ ‘Š‚Ž‡œ ’Ÿ“™ˆ…‘Ÿ Š ŒŽž Ž‹€Š€. η‹Ž‚…™… ‡€Šˆ—€‹€  ƒ„…-’Ž
‚›œ. ί ‘Š…‘’ˆ‹ €‹œ–› € Ž…ˆ• “Š€•. χ“ Œ…Ÿ, •Ž’Ÿ › …€„Ž‹ƒŽ. δ‚Ž‰Ž…
—“ Œ…Ÿ. β…„œ € •‚Ž‘’ Œ… “€‹€ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ Œ€‹…œŠ€Ÿ ƒŽŽ˜ˆ€.
     䀆… …‘‹ˆ €‘‘‚…’ ˆ˜…‹ ‚ €‘Š€’€• ƒŽŒ€, Ÿ ˆ—…ƒŽ  ’ŽƒŽ  …  ‘‹›˜€‹.
κŽƒ„€ Ÿ Ž‘“‹‘Ÿ, ‡€ ŽŠŽŒ “†… ‡Ž‹Ž’ˆ‹Ž‘œ “’Ž, ˆ ‚ …Œ ›‹€ ‹…„€Ÿ ‡…‹…œ
€ŽŽ’ˆŠ€, ›‹ ’…Œ›‰ ‚……‘Š ˆ Š€‘Ž‚€’€Ÿ †…‹’ˆ‡€ ŒŽŠŽƒŽ …‘Š€  „ž,  €
…Ž„€‹…Š“, ’Ž—Ž ‹ˆ‘