õ. Œû âñå áîëüøå è áîëüøå ñêëîíßåìñß ê ñîëèïñèçìó. å îáèæàéñß,
ïîæàëóéñòà, åñëè ß âäðóã è â òåáå íà÷íó ñîìíåâàòüñß.
     -- ’û äàâíî íà „åìáîâñêîé?
     -- ‘ òåõ ïîð êàê ‡àìèðåíèå ïîøëî íà çàêàò. îíàäîáèëàñü òèõàß ãàâàíü, è
ýòà îêàçàëàñü ñàìàß ïîäõîäßùàß.
     -- ‡íà÷èò, ñòàðèê, ïóòåøåñòâèßì -- êîíåö?
     --   ˆ  äà,  è  íåò,  ìèñòåð  „çå.  “òðàòà  ìîáèëüíîñòè  êîìïåíñèðóåòñß
ðàñøèðåíèåì ñôåðû ÷óâñòâ.  ‡àõî÷ó -- ìîãó  ïîäêëþ÷èòüñß  ê  çîíäó  íà îðáèòå
Œåðêóðèß. ˆëè â àòìîñôåðå žïèòåðà. ‘îáñòâåííî,  ß ýòî ÷àñòåíüêî è äåëàþ. àç
-- è ß òàì, ïðè÷åì ñàìûì íàñòîßùèì îáðàçîì. ’àêèì æå íàñòîßùèì, êàê, ñêàæåì,
ß ñåé÷àñ â ñâîåé ñîáñòâåííîé êîìíàòå.  ‘îçíàíèå, ìèñòåð  „çå, ýòî  ñîâñåì íå
òî,  ÷òî òû äóìàåøü. ’û åãî ñâßçûâàåøü ïðîâîëîêîé, à îíî êóäà-òî ïåðåòåêàåò.
ˆ äàííûå âñïëûâàþò ïóçûðßìè îòêóäà-òî èç ñàìûõ åãî ãëóáèí... †èçíü, êîíå÷íî,
íå ñîâñåì íàñòîßùàß, îäíàêî è îíà èìååò ñâîè ïðåèìóùåñòâà.
     -- € "Šàáóêè ˆíòðàñîëàð" òû áðîñèë?
     -- „åëî èäåò ê âîéíå, à ïîòîìó çâåçäíûå äíè äëß íàøåãî òåàòðà íà  âðåìß
êîí÷èëèñü. îëüøóþ ÷àñòü íàøåãî âðåìåíè çàíèìàåò ‘åòü.
     -- ’û çàíßëñß æóðíàëèñòèêîé?
     -- „à. Œû, ïðîâîëî÷íèêè, èëè, àáñòðàãèðóßñü îò ïðîïàãàíäèñòñêèõ êëè÷åê,
êîòîðûå  íà íàñ  ïîâåñèëè  øåéïåðû,  -- ñòàðåéøèå ìåõàíèñòû,  --  èìååì ñâîè
ìåòîäû  ïåðåäà÷è  èíôîðìàöèè.  ‘åòè  íîâîñòåé.  îðîþ  ýòî  î÷åíü  áëèçêî  ê
òåëåïàòèè.  Ÿ --  çäåøíèé îáîçðåâàòåëü  öåðåðñêîé  "„åéòàêîì åòóîðê". Ÿ  --
ãðàæäàíèí  –åðåðû,  õîòß   þðèäè÷åñêè  èíîãäà  ãîðàçäî   óäîáíåå   ñ÷èòàòüñß
÷üåé-íèáóäü ýëåêòðîííîé àïïàðàòóðîé. ‚ñß  æèçíü  íàøà åñòü  èíôîðìàöèß. „àæå
äåíüãè. †èçíü è äåíüãè äëß íàñ -- îäíî è òî æå.
     ‘èíòåçèðîâàííûé ãîëîñ ñòàðîãî ìåõàíèñòà çâó÷àë ñïîêîéíî è  áåññòðàñòíî,
íî ‹èíäñåß îõâàòèëà òðåâîãà.
     -- “ òåáß ÷òî, íåïðèßòíîñòè? Œîæåò, ß ÷åì-òî ìîãó ïîìî÷ü?
     -- Œàëü÷èê ìîé, -- ñêàçàë þìèí, -- çà ýòèì ýêðàíîì -- öåëûé ìèð. —åðòû
åãî ñòîëü ðàñïëûâ÷àòû, ÷òî äàæå æèçíè è ñìåðòè ïðèõîäèòñß îòîéòè íà ãàëåðêó.
‘ðåäè íàñ åñòü òàêèå, ÷åé ìîçã ðàçðóøèëñß ãîäû è ãîäû íàçàä. Žíè êîâûëßþò äî
ñèõ  ïîð  ëèøü íà ïðåæíèõ èíâåñòèöèßõ  äà  çàðàíåå  ñîñòàâëåííûõ  ïðîãðàììàõ
îáùåãî íàçíà÷åíèß. …ñëè îá ýòîì óçíàþò -- îáúßâßò èõ þðèäè÷åñêè ìåðòâûìè. î
ìû ñâîèõ íå  âûäàäèì.  --  Ží óëûáíóëñß. --  ‘÷èòàé  íàñ, ìèñòåð „çå, ÷åì-òî
âðîäå àíãåëîâ. „óõîâ íà ïðîâîëîêå. ˆíîãäà òàê ëåã÷å.
     -- Ÿ çäåñü ÷óæîé.  àäåßëñß, ÷òî òû ìíå  ïîìîæåøü, êàê òîãäà. Œíå íóæåí
ñîâåò. Œíå íóæíà òâîß ìóäðîñòü.
     þìèí âçäîõíóë ñ òî÷íîñòüþ ïðßìî-òàêè àâòîìàòè÷åñêîé.
     -- Ÿ ïîçíàêîìèëñß ñ „çå, êîãäà ìû îáà õîäèëè â æóëèêàõ. Ÿ âåðèë åìó.  Ÿ
âîñõèùàëñß åãî äåðçîñòüþ. ’îãäà è òû áûë ìóæ÷èíîé, è ß. ’åïåðü -- íå òî.
     ‹èíäñåé ïðî÷èñòèë íîñ è ñ  äðîæüþ îòâðàùåíèß îòäàë çàñìîðêàííûé  ïëàòîê
ðîáîòó.
     -- ‚ òå âðåìåíà ß áûë ãîòîâ íà âñå --  äàæå óìåðåòü, -- íî îñòàëñß æèâ.
Ÿ  ïðîäîëæàë  èñêàòü  -- è  íàøåë.  àøåë ñåáå  æåíó,  è ìåæäó  íàìè íå áûëî
ïðèòâîðñòâà. Œû áûëè ñ÷àñòëèâû âìåñòå.
     -- àä çà òåáß, ìèñòåð „çå.
     -- € êîãäà ïîßâèëàñü îïàñíîñòü, ß áåæàë. ˆ òåïåðü, ÷åðåç ÷åòûðå äåñßòêà
ëåò, ß ñíîâà áðîäßãà.
     -- ‘îðîê ëåò... –åëàß æèçíü äëß ÷åëîâåêà, ìèñòåð „çå. å çàñòàâëßé ñåáß
áûòü ÷åëîâåêîì. àñòóïàþò âðåìåíà, êîãäà ñ ýòèì ïðèõîäèòñß ðàññòàòüñß.
     ‚çãëßíóâ íà ïðîòåç  ðóêè, ‹èíäñåé ìåäëåííî, îäèí çà äðóãèì, ñæàë ïàëüöû
â êóëàê.
     -- Ÿ  è  ñåé÷àñ ëþáëþ  åå. àñ ðàçëó÷èëà  âîéíà. ˆ åñëè ñíîâà  íàñòóïèò
ìèð...
     -- ó, ïàöèôèñòñêèå ñåíòèìåíòàëüíîñòè íûí÷å íå â ìîäå.
     -- þìèí, òû îñòàâèë âñßêóþ íàäåæäó?
     -- ‘ëèøêîì ñòàð ß äëß ðàçíûõ ñòðàñòåé, -- îòâå÷àë þìèí. -- ˆ  íå ïðîñè
ìåíß ââßçûâàòüñß  â  ðèñêîâàííûå  äåëà, ìèñòåð „çå, èëè êòî òû  òàì  òåïåðü.
Žñòàâü  ìíå ìîè ïîòîêè  èíôîðìàöèè.  Ÿ  åñòü òî, ÷òî åñòü,  íè÷åãî  íàçàä íå
âåðíóòü è ñíà÷àëà  íå  íà÷àòü. òè èãðû -- äëß  òåõ, êòî  åùå ñîõðàíèëñß  âî
ïëîòè. Šòî åùå ìîæåò èçëå÷èòüñß.
     -- ’û óæ èçâèíè, -- ñêàçàë ‹èíäñåé, -- íî ìíå íóæíû ñîþçíèêè. ‡íàíèå --
ñèëà, à ß çíàþ âåùè, êîòîðûõ íèêòî äðóãîé íå çíàåò. Ÿ áóäó áîðîòüñß. åò, íå
ñ âðàãàìè. ‘  îáñòîßòåëüñòâàìè. ‘ ñàìîé  èñòîðèåé. Ÿ õî÷ó âåðíóòü ñâîþ æåíó,
þìèí. Œîþ ñóïðóãó -- øåéïåðà. ‘âîáîäíîé, ÷èñòîé,  áåç âñßêèõ ïßòåí è òåíåé.
ˆ åñëè òû íå ïîìîæåøü ìíå, êòî ïîìîæåò?
     --  …ñòü  ó ìåíß äðóã,  -- ïîñëå íåêîòîðûõ  êîëåáàíèé îòâåòèë þìèí. --
”àìèëèß åãî “ýëëñ...

        Šàðòåëü „åìáîâñêîé
        31.10.53

     „î ïðèøåñòâèß ëþäåé îßñ àñòåðîèäîâ ñàìîîðãàíèçîâàëñß  ñîãëàñíî  ôèçèêå
äèñïåðñíûõ ñèñòåì.  —àñòè åãî  êëàññèôèöèðîâàëèñü ïî  ñòåïåíßì  äåñßòêè.  à
êàæäûé  àñòåðîèä,  íà÷èíàß  îò  òûñß÷åêèëîìåòðîâîé  –åðåðû  äî òðèëëèîíîâ íå
íàíåñåííûõ íà  êàðòû  áóëûæíèêîâ, äâèãàâøèõñß â ãðàâèòàöèîííîì ïîëå ‘îëíöà ñ
îòíîñèòåëüíîé  ñêîðîñòüþ  ïßòü êèëîìåòðîâ  â ñåêóíäó, ïðèõîäèëîñü ïî äåñßòêó
âòðîå ìåíüøèõ.
     „åìáîâñêàß ïðèíàäëåæàëà  ê òðåòüåìó ðàíãó,  îêîëî  äâóõñîò êèëîìåòðîâ â
ïîïåðå÷íèêå, è,  ïîäîáíî  âñåì  ïðî÷èì  òåëàì,  íà ãåëèîöåíòðè÷åñêîé îðáèòå,
îòäàâàëà äàíü çàêîíàì  âåðîßòíîñòè. …ùå âî  âðåìåíà äèíîçàâðîâ ïî „åìáîâñêîé
øàðàõíóëî  íå÷òî  äîâîëüíî êðóïíîå.  ‚ äîëþ  ñåêóíäû  âèçèòåð ïîßâèëñß è áûë
òàêîâ, îñòàâèâ  ïîñëå ñåáß êóñêè  ðàñïëàâëåííîãî âçðûâîì è  ðàçáðûçãàâøåãîñß
ïèðîêñåíà, âêðàïëåííûå â êîðó  àñòåðîèäà. ‚ òî÷êå  âçðûâà êðåìíèé  îñíîâíîãî
òåëà  „åìáîâñêîé  áûë  ðàñêîëîò,  è  àñòåðîèä ðàñêðûëñß ðâàíûì  âåðòèêàëüíûì
óùåëüåì äâàäöàòè êèëîìåòðîâ â ãëóáèíó -- äî ñàìîãî íèêåëåâî-æåëåçíîãî ñâîåãî
ßäðà.
     ûíå áîëüøàß ÷àñòü ßäðà áûëà  âûãðûçåíà  íåíàñûòíîé  ïðîìûøëåííîñòüþ. ‚
óùåëüå  ðàñïîëàãàëñß  êàðòåëü   „åìáîâñêîé.  ‚íèç,  óðîâåíü  çà  óðîâíåì,  â
îñëàáåâàþùåå ïðèòßæåíèå óõîäèëè äëèííûå òåððàñû; ñ èçìåíåíèåì óêëîíà òî, ÷òî
áûëî  ñòåíîé,  ïåðåõîäèëî â  ïîë, ïîêóäà  --  â  òî÷êå,  íàèáîëåå  áëèçêîé ê
íåâåñîìîñòè,-- ïîíßòèß "ïîë" è "ñòåíà" íå  òåðßëè âñßêèé ñìûñë. “ äíà óùåëüß
ìèð ðàñøèðßëñß,  îáðàçóß ãèãàíòñêóþ ïåùåðîïîäîáíóþ âûðàáîòêó,  ïîëîå  ñåðäöå
„åìáîâñêîé,  èç  êîòîðîãî ìíîãèå  ïîêîëåíèß  àâòîìàòè÷åñêèõ  ãîðíîäîáûâàþùèõ
ìàøèí âûãðûçàëè ìåòàëëû è ðóäû.
     òî  íîðà áûëà ñëèøêîì âåëèêà,  ÷òîáû çàïîëíßòü åå  âîçäóõîì.  ‡äåñü, â
íåâåñîìîñòè  è âàêóóìå âáëèçè öåíòðà  àñòåðîèäà, ðàñïîëàãàëàñü íîâàß òßæåëàß
ïðîìûøëåííîñòü --  êðèîãåííûå  çàâîäû,  ïðåòâîðßâøèå íàìåêè  è âîñïîìèíàíèß,
âûòßíóòûå   èç  âûææåííîãî  ñîçíàíèß  Œàéêëà   Šàðíàññóñà,  â  ïîñòîßííûé  è
íåóêëîííûé ïîäúåì öåííûõ áóìàã êàðòåëß „åìáîâñêîé íà ìîíèòîðàõ ñîòíè ìèðîâ.
     “òðîáà  „åìáîâñêîé,  óêðûòàß  ïîä  ìíîãîêèëîìåòðîâîé  êàìåííîé  òîëùåé,
íàäåæíî  õðàíèëà ïðîìûøëåííûå  ñåêðåòû.  †èçíü, ñëîâíî  çàìàçêà  â  òðåùèíó,
çàïîëçëà â ãëóáü ïëàíåòêè, âûãðûçëà åå ñåðäöå è çàïîëíèëà ïóñòîòó ìàøèíàìè.
     „ëß  öåíòðàëüíîé  ïîëîñòè  äíî óùåëüß  ßâëßëîñü íèæíèì  ßðóñîì âíåøíåãî
ìèðà. ‡äåñü  è ðàñïîëàãàëàñü êîíòîðà “ýëëñà, îòêóäà  åãî  ñëóæàùèå  äâàäöàòü
÷åòûðå ÷àñà â ñóòêè ïåðåõâàòûâàëè âñå èíôîðìàöèîííûå ïîòîêè  ‘îþçà  êàðòåëåé
ïîä êâàçèíàöèîíàëüíîé ýãèäîé öåðåðñêîé "„åéòàêîì åòóîðê".
     ‘òåíû êàáèíåòîâ áûëè ñïëîøü ïîêðûòû ýêðàíàìè è ëèïó÷êîé; òóñêëî ìåðöàß,
îíè  çàïîëíßëè  âîçäóõ íåïðåðûâíûì áîðìîòàíüåì. îä íîãàìè è  íàä  ãîëîâîé ê
ëèïó÷êå  áûëè ïðèëåïëåíû ðàñïå÷àòêè; ðåïîðòåðû â íàóøíèêàõ  ïåðåãîâàðèâàëèñü
ïî àóäèîñâßçè èëè ýíåðãè÷íî êîëîòèëè ïî êîìïüþòåðíûì êëàâèøàì. ‚ñå âûãëßäåëè
ìîëîäî, à  îäåòû  áûëè ñ  ðàññ÷èòàííîé ýêñòðàâàãàíòíîñòüþ. ‘êâîçü ðàçãîâîðû,
÷àñòûé òðåñê ïðèíòåðîâ,  æóææàíüå äàòàòàéïîâ ïðîáèâàëàñü íåãðîìêàß ìóçûêà --
õðóïêèé çâîí ñèíòåçàòîðîâ. ‚ õîëîäíîì âîçäóõå ñòîßë çàïàõ ðîç.
     ‘åêðåòàðü  äîëîæèë  îá   èõ  ïðèõîäå.  …ãî   âîëîñû  âûáèâàëèñü  èç-ïîä
ñâîáîäíîãî ìåõàíèñòñêîãî áåðåòà. Žáúåìèñòîñòü áåðåòà çàñòàâëßëà ïðåäïîëîæèòü
íàëè÷èå  â  ÷åðåïå ðàçúåìîâ. à ëàöêàíå ñåêðåòàðß êðàñîâàëñß  ïàòðèîòè÷åñêèé
çíà÷îê ñ èçîáðàæåíèåì áîëüøåãëàçîãî ëèöà Œàéêëà Šàðíàññóñà.
     Šàáèíåò   “ýëëñà   áûë   çàùèùåííîå   ïðî÷èõ.   ‚èäåîñèñòåìû    â   íåì
äåìîíñòðèðîâàëè   áóðëßùóþ    ìîçàèêó    èç    çàãîëîâêîâ,    ïåðåìåæàþùèõñß
ïðßìîóãîëüíè÷êàìè äàííûõ, êîòîðûå ìîæíî áûëî çàäåðæàòü è óâåëè÷èòü ïî ñâîåìó
óñìîòðåíèþ.  Žäåò  “ýëëñ áûë â  êîìáèíåçîí-êëåø  ñ  øåéïåðñêèìè êðóæåâàìè  ó
ãîðëà. î  ñåðîé òêàíè êîìáèíåçîíà áûëè ðàçáðîñàíû òåìíî-ñåðûå ñòèëèçîâàííûå
ýâðèïòåðîèäû.  à  ïàëüöàõ,  ïîâåðõ  ýëåãàíòíûõ  ïåð÷àòîê,  --  óïðàâëßþùèå,
íàáèòûå ýëåêòðîíèêîé êîëüöà.
     --  „îáðî ïîæàëîâàòü â  öåðåðñêèé  "„åéòàêîì åòóîðê", àóäèòîð Œèëîø. ˆ
âû, ãîñïîæà îôèöåð ñâßçè. îçâîëèòå ïðåäëîæèòü âàì ãîðß÷åãî ÷àþ?
     ‹èíäñåé   ïðèíßë  ãðóøó   ñ  áëàãîäàðíîñòüþ.   —àé   îêàçàëñß   õîòü  è
ñèíòåòè÷åñêèì, íî õîðîøèì. ƒðåòà æå, âçßâ ãðóøó, ïèòü íå ñòàëà. Žíà ñìîòðåëà
íà “ýëëñà ñî ñäåðæàííîé îñòîðîæíîñòüþ.
     “ýëëñ òðîíóë ïåðåêëþ÷àòåëü íà ëèïêîé  íåâåñîìîñòíîé ñòîëåøíèöå. îëüøàß
ëàìïà íà ãóñèíîé øåå ãèáêîãî øòàòèâà ïîâåðíóëàñü ñ ïëàâíîé çìåèíîé ãðàöèåé è
óñòàâèëàñü íà ‹èíäñåß. îä êîëïàêîì åå  îêàçàëèñü ÷åëîâå÷üè ãëàçà, âäåëàííûå
â ãëàäêóþ ñðåäó èç òåìíîé ïëîòè. Œîðãíóâ, ëàìïà ïåðåâåëà âçãëßä íà ƒðåòó. ’à
ïî÷òèòåëüíî ñêëîíèëà ãîëîâó.
     -- Œîíèòîð íà÷àëüíèêà  ïîëèöèè, -- ïîßñíèë  “ýëëñ äëß  ‹èíäñåß.  --  ‡à
âàæíûìè äåëàìè -- à âàøè  íîâîñòè,  ïð  âàøèì ñëîâàì, èìåííî  òàêîâû --  îíà
ïðåäïî÷èòàåò  íàáëþäàòü  ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè.  --  Ží îáðàòèëñß ê ƒðåòå: --
ˆòàê, ãîñïîæà îôèöåð, ñèòóàöèß íà êîíòðîëå. --  „âåðü-ãàðìîøêà ðàñêðûëàñü çà
åå ñïèíîé.
     îäæàâ ãóáû,  ƒðåòà  åùå  ðàç  ïîêëîíèëàñü  ëàìïå,  êîðîòêî  ãëßíóëà íà
‹èíäñåß  è,  îòòîëêíóâøèñü íîãîé îò ñòåíû,  âûëåòåëà  èç êàáèíåòà.  „âåðü çà
ƒðåòîé çàäâèíóëàñü.
     -- Šàê âàñ óãîðàçäèëî ñâßçàòüñß  ñ ýòîé  äçåíñêîé ìîíàõèíåé? -- ñïðîñèë
“ýëëñ.
     -- ðîøó ïðîùåíèß?..
     -- ó, ñ èòòè. Žíà íå ðàññêàçûâàëà î ñâîåì êóëüòå? Ž äçåí-ñåðîòîíèíå?
     -- åò, -- ïîðàçìûñëèâ, îòâåòèë ‹èíäñåé. -- Žíà î÷åíü ñäåðæàííà.
     -- ‘òðàííî. ‚åäü íà âàøåé ðîäèíå ýòîò êóëüò ïðî÷íî óêîðåíèëñß.  ‚û âåäü
ñ åòòèíû, òàê?
     ‹èíäñåé âçãëßíóë åìó â ãëàçà:
     -- ‚û ìåíß çíàåòå, “ýëëñ. ðèïîìíèòå-êà ƒîëäðåèõ-’ðèìåéí.
     “õìûëüíóâøèñü óãîëêîì  ðòà,  “ýëëñ ñæàë ñâîþ  ãðóøó, âûñòðåëèâ ßíòàðíîé
ñòðóåé ÷àß â ðîò. ‡óáû ó íåãð  îêàçàëèñü êðóïíûìè è ðîâíûìè, òàê ÷òî çðåëèùå
ïîëó÷èëîñü äîâîëüíî-òàêè ïëîòîßäíîå.
     -- Ÿ òàê è äóìàë. …ñòü â âàñ ÷òî-òî  îò øåéïåðà. …ñëè âû  -- êàòàêëèñò,
íå ëßïíèòå ÷åãî-íèáóäü íåðàçóìíîãî íà ãëàçàõ íà÷àëüíèêà ïîëèöèè.
     -- Ÿ -- æåðòâà êàòàêëèñòîâ, -- ñêàçàë ‹èíäñåé. -- Žíè ïðîäåðæàëè ìåíß â
çàêëþ÷åíèè öåëûé ìåñßö. òî èñïîãàíèëî âñå ìîè äåëà. ˆ òîãäà ß áåæàë.
     Ží ñòàùèë ïåð÷àòêó ñ ïðàâîé ðóêè.
     “ýëëñ òóò æå óçíàë ñòàðèííûé ïðîòåç.
     -- „îêòîð-êàïèòàí  Œàâðèäåñ... Šàêàß ïðèßòíàß íåîæèäàííîñòü! î ñëóõàì,
âû áåçíàäåæíî ñïßòèëè. —òî ìåíß, ÷åñòíî ãîâîðß, ïîðàäîâàëî -- êàê æå, €áåëßð
Œàâðèäåñ,  èíâåñòîðñêèé  ëþáèì÷èê...  ƒäå  æ  âàøè  äðàãîöåííîñòè  è  øèòüå,
äîêòîð-êàïèòàí?
     -- ’åïåðü ß ïóòåøåñòâóþ íàëåãêå.
     -- ˆ ïüåñ áîëüøå íå ñòàâèòå?
     “ýëëñ  âûäâèíóë ßùèê ñòîëà, èçâëåê îòòóäà  ïîðòñèãàð è  ïðåäëîæèë ãîñòþ
ñèãàðåòó. ‹èíäñåé åå ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèíßë.
     -- ’åàòð âûøåë èç ìîäû...
     Žíè çàêóðèëè, è ‹èíäñåé áåñïîìîùíî çàêàøëßëñß.
     -- „îëæíî áûòü, äîêòîð, ß îñêîðáèë âàñ, ßâèâøèñü íà ñâàäüáó àãèòèðîâàòü
âàøèõ ñòóäåíòîâ?
     -- òî ó íèõ âñßêèå òàì óáåæäåíèß, à íå ó ìåéß. î âîò çà âàñ ß áîßëñß.
     --  ‡ðß  áîßëèñü,  --  óëûáíóëñß  “ýëëñ,  âûïóñòèâ  äûì.  --  òà  âàøà
ñòóäåíòêà, åñåæíàß, ñòàëà îäíîé èç íàñ.
     -- àöèôèñòêîé?
     --  Œû, äîêòîð, äóìàåì  òåïåðü  íåñêîëüêî  èíà÷å. ‘òàðûå  êàòåãîðèè  --
øåéïåðû, ìåõàíèñòû -- ñèëüíî îáâåòøàëè. †èçíü  ðàçâèâàåòñß ÷åðåç îáðàçîâàíèå
ïîäâèäîâ.  --  Ží  óëûáíóëñß. -- îòîìêîâ. ’àêîå  ñëó÷àëîñü  â ñâîå âðåìß  ñ
ïðî÷èìè   óñïåøíî  ðàçâèâøèìèñß   æèâîòíûìè,   à  òåïåðü   íàñòàëà   î÷åðåäü
÷åëîâå÷åñòâà.  ƒðóïïèðîâêè  äî   ñèõ  ïîð  áîðþòñß  äðóã  ñ  äðóãîì,  îäíàêî
óïîìßíóòûå êàòåãîðèè óæå îòæèëè ñâîå. ˆ íè îäíà èç ýòèõ ãðóïïèðîâîê íå ìîæåò
áîëåå  óòâåðæäàòü,  ÷òî  èìåííî  åå ïóòü  ïðåäïî÷òèòåëåí  äëß  ÷åëîâå÷åñòâà.
—åëîâå÷åñòâà áîëüøå íåò.
     -- ‚û ðàññóæäàåòå êàê êàòàêëèñò...
     --  åêîòîðûå  ðàññóæäàþò  è  âîâñå êàê  áåçóìöû.  € èìåííî  --  âëàñòü
ïðåäåðæàùèå. ˆ â êàðòåëßõ è â ‘îâåòå Šîëåö. àçäèðàòü ‘õèçìàòðèöó íåíàâèñòüþ
èì ëåã÷å, ÷åì  îñîçíàòü íàøè âîçìîæíîñòè. àøè  ìèññèè ê ÷óæàêàì  îêîí÷èëèñü
ïðîâàëîì --  îòòîãî  ÷òî ìû äàæå ñ  ñîáñòâåííûìè êðîâíûìè  áðàòüßìè íå ìîæåì
ñãîâîðèòüñß. Œû äðîáèìñß íà ïîäâèäû. óæíî ïðèçíàòü ýòîò ôàêò è îáúåäèíèòüñß
çàíîâî, íà íîâîé îñíîâå.
     -- —òî æå ñïîñîáíî îáúåäèíèòü ÷åëîâå÷åñòâî ïîñëå ðàçâàëà?
     ‚çãëßíóâ íà âèäåîñèñòåìó, “ýëëñ ïðè ïîìîùè êîëüöà  çàôèêñèðîâàë îäíó èç
ñòàòåé.
     -- ‚àì äîâîäèëîñü ñëûøàòü îá óðîâíßõ ñëîæíîñòè? “ðîâíßõ ðèãîæèíà?
     ‘åðäöå ‹èíäñåß ïðîâàëèëîñü êóäà-òî âíèç.
     --  Ÿ  íèêîãäà íå  ïèòàë  ñêëîííîñòè  ê  ìåòàôèçèêå.  ‚àøè  ðåëèãèîçíûå
âîççðåíèß --  âàøå  ëè÷íîå  äåëî.  “ ìåíß áûëà  ëþáèìàß  æåíùèíà è  íàäåæíîå
æèëèùå. ‚ñå ïðî÷åå -- àáñòðàêöèè.
     “ýëëñ  âñìàòðèâàëñß  â ýêðàí. î  íåìó  áåæàëî  ñîîáùåíèå  îá î÷åðåäíîì
ñêàíäàëüíîì ñëó÷àå ðåíåãàòñòâà -- íà –åðåðå.
     --  „à-äà, âàøà æåíà, ïðîôåññîð-ïîëêîâíèê...  ’óò  ß âàì íè÷åì íå  ìîãó
ïîìî÷ü. „ëß ýòîãî íóæåí îïûòíûé ïîõèòèòåëü ëþäåé. ‡äåñü âàì òàêîãî íå íàéòè.
îèùèòå íà –åðåðå èëè íà åòòèíå.
     -- Œîß æåíà  -- äàìà óïðßìàß. îäîáíî âàì, îíà èìååò èäåàëû. ’îëüêî ìèð
ìîæåò  îáúåäèíèòü   íàñ  ñíîâà.   €  ìèð   â  íàøåì  ìèðå  ìîæåò  îáåñïå÷èòü
îäèí-åäèíñòâåííûé ôàêòîð. ˆíâåñòîðû.
     “ýëëñ êîðîòêî õîõîòíóë.
     --  ‚ñå òî æå ñàìîå,  äîêòîð-êàïèòàí?  -- ‚íåçàïíî îí ïåðåøåë íà ïëîõîé
èíâåñòîðñêèé: -- –åííîñòü âàøåãî àðãóìåíòà óïàëà.
     -- “ íèõ åñòü ñëàáûå ìåñòà, “ýëëñ. -- ‹èíäñåé ïîâûñèë ãîëîñ. -- åóæåëè
âû äóìàåòå, ÷òî ß íå òàêîé îò÷àßííûé,  êàê êàòàêëèñòû? ‘ïðîñèòå âàøåãî äðóãà
þìèíà, óìåþ ëè  ß  ðàñïîçíàâàòü  ñëàáûå ìåñòà  è óïóùó  ëè  âîçìîæíîñòü èìè
âîñïîëüçîâàòüñß?  „à, ß ïðèëîæèë  ðóêó ê ‡àìèðåíèþ ˆíâåñòîðîâ.  ˆ ïîëó÷èë îò
íåãî âñå,  ÷òî õîòåë. Ÿ áûë  öåëüíîé ëè÷íîñòüþ, âû íå ïîíèìàåòå, ÷òî ýòî äëß
ìåíß çíà÷èëî... -- åñìîòðß íà õîëîä, ‹èíäñåé ïîêðûëñß ïîòîì.
     “ýëëñ áûë, ïîõîæå,  îøåëîìëåí. ‹èíäñåé ñ óäèâëåíèåì  ïîíßë, ÷òî íàðóøèë
ñåé÷àñ  âñå çàêîíû  äèïëîìàòèè.  òà  ìûñëü  äîñòàâèëà  åìó  êàêîå-òî  äèêîå
óäîâîëüñòâèå.
     --  ‚û,  “ýëëñ,  çíàåòå  ïðàâäó.  ‚ñå  ýòè  ãîäû  ìû áûëè  ïåøêàìè  äëß
ˆíâåñòîðîâ. îðà áû ïåðåâåðíóòü äîñêó.
     -- ’î åñòü íàïàñòü íà íèõ?
     -- € ÷òî æå åùå?! î-âàøåìó, ó íàñ åñòü êàêîé-íèáóäü âûáîð?
     -- €áåëßð Œàâðèäåñ, -- ïðîèçíåñ æåíñêèé ãîëîñ èç îñíîâàíèß ëàìïû, -- âû
àðåñòîâàíû.

     „âåðè ëèôòà ñî ñâèñòîì çàõëîïíóëèñü. Šàáèíà ïîì÷àëàñü  ââåðõ; óñêîðåíèå
ñëåãêà ïðèæàëî èõ ê ïîëó.
     --  îæàëóéñòà, ðóêè  --  íà ñòåíó, -- âåæëèâî ñêàçàëà ƒðåòà.  --  îãè
îòñòàâüòå íàçàä.
     ‹èíäñåé ìîë÷à ïîâèíîâàëñß.  ‘òàðîìîäíûé ëèôò  ñ ëßçãîì îäîëåâàë ðåëüñû,
âåäóùèå ââåðõ, âäîëü âåðòèêàëüíîãî ñêëîíà óùåëüß „åìáîâñêîé. Šèëîìåòðà ÷åðåç
äâà ƒðåòà âçäîõíóëà:
     -- ‚û, äîëæíî áûòü, ñäåëàëè íå÷òî î÷åíü óæ ðàäèêàëüíîå.
     -- å âàøà çàáîòà.
     -- î  âñåì ïðàâèëàì, ß îáßçàíà ïåðåðåçàòü æèëû âàøåé æåëåçíîé ðóêè. î
-- ïóñòü áóäåò êàê åñòü. Ÿ, íàâåðíîå, òîæå âèíîâàòà. ‘óìåé ß ñîçäàòü äëß âàñ
ïîäõîäßùóþ îáñòàíîâêó, âû áû íå áûëè ñòîëü ôàíàòè÷íû.
     -- ‚  ìîåì  ïðîòåçå íåò îðóæèß.  ˆ  âû íàâåðíßêà îñìîòðåëè åãî,  ïîêà ß
ñïàë.
     -- åëà,  ß íå ïîíèìàþ òàêîé ïîäîçðèòåëüíîñòè.  åóæåëè ß  ïëîõî  ê âàì
îòíîñèëàñü?
     -- ƒðåòà, ðàññêàæèòå ìíå î äçåí-ñåðîòîíèíå.
     Žíà åäâà çàìåòíî íàïðßãëàñü.
     -- Ÿ íå ñòåñíßþñü, ÷òî ïðèíàäëåæó ê åäâèæåíèþ. Ÿ áû ðàññêàçàëà  âàì  è
ðàíüøå,  íî  ìû íå  çàíèìàåìñß ìèññèîíåðñòâîì.  Œû  çàâîåâûâàåì  äóøè  ñâîèì
ïðèìåðîì.
     -- —òî äîñòîéíî âñß÷åñêîé ïîõâàëû.
     -- ‚ âàøåì ñëó÷àå, -- íàõìóðèëàñü îíà, -- ñëåäîâàëî ñäåëàòü èñêëþ÷åíèå.
Ÿ ñî÷óâñòâóþ âàøåé áîëè. Ÿ çíàþ, ÷òî òàêîå áîëü. -- ‹èíäñåé õðàíèë ìîë÷àíèå.
-- Ÿ  ðîäèëàñü  íà  ”åìèäå.  ûëà  çíàêîìà ñ êàòàêëèñòàìè  --  èç  îäíîé  èõ
ìåõàíèñòñêîé  ãðóïïèðîâêè.  ‹åäîâûå  óáèéöû.   ‚îåííûå  îáíàðóæèëè  îäíó  èç
êðèîêàìåð, ãäå îíè ïðîñâåòëßëè  îäíîãî èç ìîèõ ó÷èòåëåé ïîñðåäñòâîì áèëåòà â
áóäóùåå, è  ß, íå äîæèäàßñü àðåñòà, áåæàëà íà „åìáîâñêóþ. ‡äåñü ìåíß âçßëè â
ãàðåì. Žêàçàëîñü, ÷òî  ß äîëæíà áûòü øëþõîé Šàðíàññóñà, õîòß îá ýòîì ñíà÷àëà
ðå÷è íå øëî... î òóò ß îáðåëà äçåí-ñåðîòîíèí.
     -- ‘åðîòîíèí -- ýòî êàêàß-òî òàì ìîçãîâàß õèìèß, -- çàìåòèë ‹èíäñåé.
     -- òî -- ôèëîñîôèß, --  âîçðàçèëà îíà. --  ˜åéïåðû  è ìåõàíèñòû -- âñå
ýòî íå ôèëîñîôèß. òî òåõíîëîãèè, ñòàâøèå ïîëèòèêîé. ‚ñå äåëî â òåõíîëîãèßõ.
àóêà  ðàñêîëîëà  ÷åëîâå÷åñòâî  íà  ÷àñòè.  ‘ ðàçãóëîì  àíàðõèè  ëþäè  ñòàëè
îáúåäèíßòüñß.   îëèòèêè   èñêàëè   ñåáå   âðàãîâ,   ÷òîáû   ñâßçàòü   ñâîèõ
ïîñëåäîâàòåëåé íåíàâèñòüþ è  òåððîðîì. Žäíîé îáùíîñòè íåäîñòàòî÷íî, êîãäà èç
êàæäîé ýëåêòðîííîé  ñõåìû,  èç  êàæäîé ïðîáèðêè ðâóòñß  íàðóæó òûñß÷è  íîâûõ
îáðàçîâ æèçíè. åç íåíàâèñòè íå áûëî áû íè ‘îâåòà Šîëåö,  íè ‘îþçà êàðòåëåé.
‘îãëàñîâàííîñòü íåâîçìîæíà áåç êíóòà.
     -- †èçíü ðàçâèâàåòñß ÷åðåç ïîäâèäû... -- ïðîáîðìîòàë ‹èíäñåé.
     -- òîò  “ýëëñ ñî ñâîèì âèíåãðåòîì èç ôèçèêè è ýòèêè... àì íåîáõîäèìû:
äâèæåíèå,  ñïîêîéñòâèå, ßñíîñòü.  --  Žíà  ïðîäåìîíñòðèðîâàëà åìó ñâîþ ëåâóþ
ðóêó:  -- òîò áèîìîíèòîð  --  åùå è êàïåëüíèöà. ‘òðàõ  äëß ìåíß -- íè÷òî. ‘
ýòèì áèîìîíèòîðîì ß  ìîãó àíàëèçèðîâàòü ÷òî  óãîäíî è  ÷åìó óãîäíî ãëßäåòü â
ãëàçà. „çåí-ñåðîòîíèí ïðåäñòàâëßåò  æèçíü â ñâåòå ðàçóìà. ˆ ëþäè -- îñîáåííî
â  êðèòè÷åñêóþ ìèíóòó --  ïðèõîäßò ê íàì. Šàæäûé äåíü åäâèæåíèå ïðèîáðåòàåò
íîâûõ ïðèâåðæåíöåâ.
     ‹èíäñåþ âñïîìíèëèñü êðèâûå  ðèòìîâ åãî  ìîçãà,  âèäåííûå  â  ñïàëüíå  ó
ƒðåòû.
     -- ‡íà÷èò, âû--â ïîñòîßííîì ñîñòîßíèè àëüôà?
     -- Šîíå÷íî.
     -- € âû âèäèòå êîãäà-íèáóäü ñíû?
     -- “  íàñ ñâîè  ñïîñîáû ïðîçðåíèß. Œû  âèäèì íîâûå òåõíîëîãèè, ëîìàþùèå
æèçíü ÷åëîâåêà. ˆ áðîñàåìñß â  ýòè òå÷åíèß. ‚îçìîæíî, êàæäûé  èç íàñ -- ëèøü
íè÷òîæíàß  ÷àñòèöà, íî  âìåñòå ìû  îáðàçóåì  îòëîæåíèå,  ñïîñîáíîå çàìåäëèòü
ïîòîê.  Œíîãèå èííîâàòîðû ãëóáîêî  íåñ÷àñòíû. ðèîáùàßñü  ê äçåí-ñåðîòîíèíó,
îíè òåðßþò ñâîþ íåâðîòè÷åñêóþ ïîòðåáíîñòü ñîâàòüñß êóäà íå ñëåäóåò.
     ‹èíäñåé ìðà÷íî óëûáíóëñß:
     -- ‡íà÷èò, ìåíß íå ñëó÷àéíî ïîðó÷èëè èìåííî âàì?
     --  ‚û ãëóáîêî íåñ÷àñòíû.  Žòñþäà âñå âàøè  áåäû.  åäâèæåíèå  èìååò  â
ãàðåìå çàìåòíûé âåñ. ðèñîåäèíßéòåñü ê íàì. Œû âàñ ñïàñåì.
     -- Šîãäà-òî ß áûë ñ÷àñòëèâ. ’àê, ƒðåòà, êàê âàì è íå ñíèëîñü.
     -- åèñòîâñòâî  ÷óâñòâ  íå äëß  íàñ,  åëà. Œû  õîòèì  ñïàñòè âåñü  ðîä
÷åëîâå÷åñêèé.
     -- è ïóõà íè ïåðà, -- ñêàçàë ‹èíäñåé.
     Šàáèíà îñòàíîâèëàñü.

     ‘òàðûé àêðîìåãàëèê îòñòóïèë íàçàä, ÷òîáû ïîëþáîâàòüñß ñâîåé ðàáîòîé.
     -- ó êàê, áðîäßãà? å æìåò? „ûøàòü ìîæåøü?
     ‹èíäñåé  êèâíóë,  îò÷åãî ýêçåêóöèîííûé  êîíòàêò  áîëåçíåííî âäàâèëñß  â
îñíîâàíèå ÷åðåïà.
     -- òà øòóêà ÷èòàåò çàäíèå äîëè ìîçãà, -- ñêàçàë âåëèêàí.
     ƒîðìîíû   ðîñòà  èçóðîäîâàëè  åãî  ÷åëþñòü;  ãîëîñ,  èç-çà  áóëüäîæüåãî
ïðèêóñà, çâó÷àë íåâíßòíî:
     --  îãè  âîëî÷è  ïî  ïîëó.  èêàêèõ  ðåçêèõ  äâèæåíèé. „àæå  íå  äóìàé
äåðãàòüñß, òîãäà áàøêà áóäåò öåëà.
     -- ˆ äàâíî òû ýòèì êîðìèøüñß? -- ïîèíòåðåñîâàëñß ‹èíäñåé.
     -- „à óæ íå ïåðâûé äåíü.
     -- ’û -- òîæå ïðèíàäëåæèøü ê ãàðåìó?
     ƒèãàíò ïîäíßë áðîâè â ñâèðåïîì óäèâëåíèè:
     --  ó  äà, à  êàê áû òû äóìàë? ’ðàõàþ  Šàðíàññóñà.  --  ƒðîìàäíàß  åãî
ïßòåðíß ïîëíîñòüþ íàêðûëà ëèöî ‹èíäñåß. -- ’û âèäàë  êîãäà-íèáóäü ñî ñòîðîíû
ñâîåé ñîáñòâåííûé ãëàç? € òî --  ìîãó îäèí  âûòàùèòü. à÷àëüíèê  òåáå  ïîòîì
íîâûé ïåðåñàäèò.
     ‹èíäñåé âçäðîãíóë. ‚åëèêàí óõìûëüíóëñß, îáíàæèâ ðßä êðèâûõ çóáîâ.
     --  ‚èäàë  ß òàêèõ. ’û -- øåéïåðñêèé  àíòèáèîòèê.  Šîãäà-òî òàêîìó  âîò
óäàëîñü ìåíß îáõèòðèòü. Œîæåò, òû ïîëàãàåøü, ÷òî è êîíòàêò îáõèòðèøü. Œîæåò,
ñ÷èòàåøü, ÷òî óáüåøü íà÷àëüíèêà, íå äâèãàßñü. å çàáóäü: ÷òîáû âûéòè îòñþäà,
ïðèäåòñß èäòè ìèìî ìåíß. -- Žõâàòèâ  ëàäîíüþ ãîëîâó ‹èíäñåß, îí îòîäðàë  åãî
îò ëèïó÷êè. -- ˆëè, ìîæåò, òû ìåíß äåðæèøü çà äóðàêà?
     --   ðèáåðåãè   ýòî   äëß  áëßäåé,   ßêóäçà,  --  ñêàçàë  ‹èíäñåé   íà
ïèäæèí-ßïîíñêîì.  --  Œîæåò,  âàøå  ñèßòåëüñòâî  ñîáëàãîâîëèò  ñíßòü  ñ ìåíß
êîíòàêò è ïîáåñåäîâàòü íà ðàâíûõ?
     ‚åëèêàí, óäèâëåííî ðàññìåßâøèñü, àêêóðàòíî ïîñòàâèë ‹èíäñåß íà íîãè.
     -- ˆçâèíè, äðóã. å ïðèçíàë ñâîåãî.
     ‹èíäñåé ìèíîâàë  øëþç. ‚íóòðè  âîçäóõ  áûë  íàãðåò äî òåìïåðàòóðû òåëà.
ûëî  äóøíîâàòî;  ïàõëî  ïîòîì,  ôèàëêàìè  è  äóõàìè.  ’îíåíüêîå  ïîäâûâàíèå
ñèíòåçàòîðîâ âíåçàïíî îáîðâàëîñü.
     Šîìíàòà ñîñòîßëà  öåëèêîì èç æèâîé ïëîòè. €òëàñíàß ñìóãëàß êîæà ìåñòàìè
áûëà  óêðàøåíà  êîâðèêàìè  èç  áëåñòßùèõ ÷åðíûõ  âîëîñ  è  ðîçîâàòî-ëèëîâûìè
ñëèçèñòûìè  îáîëî÷êàìè.  ‚ñå áûëî  ñêðó÷åíî è  ñîãíóòî;  êðåñëà ïðåäñòàâëßëè
ñîáîé  îêðóãëûå ïîäóøêè èç  ïëîòè, óñåßííûå ëèëîâûìè îòâåðñòèßìè. îä íîãàìè
ïóëüñèðîâàëè, ïðîêà÷èâàß êðîâü, àðòåðèè ñ õîðîøóþ òðóáó òîëùèíîé.
     à  ëîêòåâîì ñóñòàâå, îáòßíóòîì  ãëàäêîé êîæåé, ïîäíßëàñü çíàêîìàß  óæå
ëàìïà.  ’åìíûå  ãëàçà åå âíèìàòåëüíî îñìîòðåëè ‹èíäñåß.  ‚  ãëàäêîé  çàäíèöå
ñêàìåå÷êè äëß íîã ðàñêðûëñß ðîò:
     -- „îðîãîé, ñíèìè ñâîè ëèïó÷êè. ™åêîòíî.
     ‹èíäñåé ãäå ñòîßë, òàì è ñåë.
     -- Šèöóíý, ýòî òû?
     -- ’û âåäü óçíàë ìåíß, êîãäà âçãëßíóë â ìîè ãëàçà â êàáèíåòå “ýëëñà.
     à ýòîò ðàç ìóðëû÷óùèé ãîëîñ èñõîäèë èç ñòåíû.
     -- åò; ß  ïîíßë êîå-÷òî,  òîëüêî óâèäåâ òâîåãî  òåëîõðàíèòåëß. ‘òîëüêî
âðåìåíè  ïðîøëî... ˆçâèíè  çà  áàøìàêè.  --  îäàâøèñü  âïåðåä, îí îñòîðîæíî
ðàçóëñß, èçî âñåõ ñèë ñòàðàßñü ñêðûòü  äðîæü:  êðåñëî èç ïëîòè áûëî îùóòèìî,
ïî-æèâîìó òåïëûì. -- ƒäå òû?
     -- ‚îêðóã òåáß. Œîè ãëàçà è óøè ïîâñþäó.
     -- î ãäå òâîå òåëî?
     -- Žò íåãî ïðèøëîñü èçáàâèòüñß.
     ‹èíäñåé âñïîòåë. ‚ òàêóþ äóõîòó äà ïîñëå ìåñßöà íà õîëîäå...
     -- € òû ñðàçó óçíàëà ìåíß?
     -- ˆç òåõ, êòî ìåíß êîãäà-òî ïîêèíóë, -- òîëüêî òåáß õîòåëîñü óäåðæàòü,
ìèëûé. Šàê æå ìíå áûëî òåáß íå óçíàòü?
     --  ’û  çäîðîâî  óñòðîèëàñü,  --  ñêàçàë  ‹èíäñåé,  âíåçàïíî   âñïîìíèâ
ïîëóçàáûòóþ  äèñöèïëèíó è ñêðûâ íàïîëíèâøèé åãî óæàñ.  -- ‘ïàñèáî, ÷òî óáèëà
òîãî àíòèáèîòèêà.
     -- è÷åãî ñëîæíîãî, -- îòâå÷àëà îíà. -- Ÿ âñåõ óáåäèëà, ÷òî ýòî áûë òû.
-- Žíà ïîìîë÷àëà â ðàçäóìüå. -- ƒåéøà-àíê êóïèëñß íà òâîé òðþê. ’û ïîñòóïèë
ðàçóìíî, çàáðàâ ñ ñîáîé ãîëîâó ßðèòý.
     --  Œíå  õîòåëîñü,  --  îñòîðîæíî  ñêàçàë  ‹èíäñåé,   --  ñäåëàòü  òåáå
ïðîùàëüíûé ïîäàðîê -- àáñîëþòíóþ âëàñòü.
     Ží îãëßäåë ãðóäû ëîñíßùåéñß  ïëîòè. èãäå íå áûëî äàæå íàìåêîâ íà ëèöî.
îë è ñòåíû  ñëåãêà ãóäåëè îò ñèíêîïèðîâàííîãî ãëóõîãî  ïåðåñòóêà ïîëóäþæèíû
ñåðäåö.
     -- € òû íå ðàññòðîèëñß, ÷òî ß ïðåäïî÷ëà òåáå âëàñòü?
     Œûñëü ‹èíäñåß çàðàáîòàëà â áåøåíîì òåìïå.
     -- ‘ òåõ ïîð òû  ñòàëà êóäà  ìóäðåå... „à, ß  ïðèìèðèëñß ñ ýòèì. „îëæåí
áûë  íàñòóïèòü  òîò äåíü,  êîãäà  òåáå ïðèøëîñü áû  âûáèðàòü  ìåæäó  ìíîþ  è
ñîáñòâåííûìè àìáèöèßìè. ˆ ß ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî òû âûáåðåøü. ˆëè ß îøèáñß?
     îñëå íåïðîäîëæèòåëüíîãî ìîë÷àíèß íåñêîëüêî ðòîâ çàõîõîòàëî ñî ñòåí.
     -- ’û äëß âñåãî íàéäåøü áëàãîâèäíûé ïðåäëîã, äîðîãîé. îäàðîê... åò. ‘
òåõ ïîð ó  ìåíß  áûëî  ìíîæåñòâî ôàâîðèòîâ.  ’û áûë õîðîøèì  îðóæèåì,  íî íå
åäèíñòâåííûì. Ÿ ïðîùàþ òåáß.
     -- ‘ïàñèáî, Šèöóíý.
     -- Œîæåøü áûòü ñâîáîäåí. €ðåñò îòìåíåí.
     -- ’âîß ùåäðîñòü íå çíàåò ãðàíèö.
     --  Šñòàòè,  ÷òî  çà  áðåä  íàñ÷åò ˆíâåñòîðîâ?  ˆëè  òû  íå  ïîíèìàåøü,
íàñêîëüêî âñß  ‘èñòåìà çàâèñèò  ñåé÷àñ îò íèõ? ‹þáàß ãðóïïèðîâêà, çàäóìàâøàß
âñòàòü ó íèõ íà ïóòè, ñ òåì æå óñïåõîì ìîæåò ïðîñòî ïîâåñèòüñß.
     -- Œîé çàìûñåë ãîðàçäî òîíüøå. „óìàåòñß  ìíå,  èõ ñàìèõ ìîæíî çàñòàâèòü
âñòàòü íà ñîáñòâåííîì ïóòè.
     -- ’î åñòü?
     -- ˜àíòàæ.
     åñêîëüêî ðòîâ åå íåðâíî õîõîòíóëè.
     -- î êàêîìó ïîâîäó, äîðîãîé?
     -- îëîâûõ èçâðàùåíèé.
     ƒëàçà  ïðèïîäíßëèñü  íà  ñâîåé  îðãàíè÷åñêîé  òóðåëè.  ‹èíäñåé  îòìåòèë
ðàñøèðèâøèåñß çðà÷êè -- âåðíûé ïðèçíàê, ÷òî îí óãîäèë â öåëü.
     -- …ñòü äîêàçàòåëüñòâà?
     --  Œîãó õîòü  ñåé÷àñ ïðåäñòàâèòü,  -- îáúßñíèë ‹èíäñåé, --  âîò òîëüêî
êîíòàêò... ‘òåñíßåò, ïîíèìàåøü...
     -- ‘íèìè. Ÿ åãî äàâíî îòêëþ÷èëà.
     àññòåãíóâ çàæèì-óáèéöó, ‹èíäñåé àêêóðàòíî ïîëîæèë åãî íà ïîäðàãèâàþùèé
ïîäëîêîòíèê êðåñëà.  ðîéäß áîñèêîì ê ëîæó,  îí ðàññòåãíóë ðóáàøêó  è èçâëåê
âèäåîìîíîêëü íà öåïî÷êå.
     ‚ èçãîëîâüå ëîæà îòêðûëèñü êàðèå ãëàçà, à èç  ìßãêèõ, ïîðîñøèõ âîëîñàìè
îòâåðñòèé  âûòßíóëèñü äâå ëîñíßùèåñß  ðóêè. Žäíà  èç  íèõ,  ïðèíßâ  ìîíîêëü,
âñòàâèëà åãî â ãëàç.
     -- ðßìî ñ ýòîãî ìåñòà, -- ñêàçàë ‹èíäñåé.
     -- î ýòî æå íå íà÷àëî ïëåíêè.
     -- ‘íà÷àëà òàì...
     -- „à, -- ãîëîñ åå ñòàë ëåäßíûì. -- ‚èæó. †åíà?
     -- „à.
     -- åâàæíî. ‘îãëàñèñü îíà óåõàòü ñ òîáîé,  âñå ìîãëî áû ïîéòè èíà÷å. î
òåïåðü îíà ïîöàïàëàñü ñ Šîíñòàíòèíîì.
     -- ’û åãî çíàåøü?
     -- Šîíå÷íî. Ží áèòêîì íàáèë „çàéáàöó æåðòâàìè ñâîåé  ÷èñòêè. ˜åéïåðû èç
‘îâåòà  Šîëåö  âñå  íå  óìåðßò  ãîðäûíþ.  Žíè íèêàê  íå  õîòßò ïîâåðèòü, ÷òî
äèêîðàñòóùèé ìîæåò ñðàâíèòüñß ñ íèìè â èñêóññòâå ìàõèíàöèé... Œîæåøü ñ÷èòàòü
ñâîþ æåíó ìåðòâîé.
     -- Œîæåò áûòü, è...
     -- ‚çäîð. ’û ïðîæèë  ñâîå â ïîêîå è ìèðå, òåïåðü åãî  î÷åðåäü...  Ž! --
Žíà  ïîìîë÷àëà.  -- òî áûëî  íà  êîðàáëå ˆíâåñòîðîâ? ’îì, ÷òî äîñòàâèë òåáß
ñþäà?
     -- „à. ‘àì îòñíßë.
     --  €õõ... -- ‘òîí  áûë èñïîëíåí íåñêðûâàåìîãî ñëàäîñòðàñòèß. ƒðîìàäíîå
ñåðäöå, ðàñïîëàãàâøååñß  ïîä  ëîæåì, çàáèëîñü  ñèëüíåå. -- òî æå èõ  ìàòêà,
êàïèòàí...  Žõ  ýòè  èíâåñòîðñêèå  áàáû  ñ  èõ ãàðåìàìè; ÷òî çà  íàñëàæäåíèå
ñîêðóøèòü  òàêóþ!  ƒðßçíûå  òâàðè... ’û -- ïðîñòî  ÷óäî,  ‹èí „çå, Œàâðèäåñ,
Œèëîø...
     -- Œåíß çîâóò €áåëßð Œàëêîëüì ’àéëåð ‹èíäñåé.
     -- ‡íàþ. Šîíñòàíòèí ñêàçàë. Ÿ óáåäèëà åãî, ÷òî òû ìåðòâ.
     -- ‘ïàñèáî, Šèöóíý.
     -- ˆ -- ÷òî íàì â èìåíàõ? Œåíß íàçûâàþò íà÷àëüíèêîì  ïîëèöèè. „åëî íå â
ôàñàäå, äîðîãîé,  à âî âëàñòè.  ’û  íàäóë øåéïåðîâ èç  ‘îâåòà  Šîëåö.  € ìîß
æåðòâà  -- ìåõàíèñòû.  Ÿ ïåðåáðàëàñü  â êàðòåëè. Ÿ íàáëþäàëà è  âûæèäàëà.  ˆ
îäíàæäû íàøëà Šàðíàññóñà. …äèíñòâåííîãî, âåðíóâøåãîñß æèâûì èç òîé ìèññèè.
     Žíà  âåñåëî   çàñìåßëàñü  --  òåì  ñàìûì  çíàêîìûì  ñìåõîì,  âûñîêèì  è
ïåðåëèâ÷àòûì.
     --  Œåõàíèñòû îòáèðàëè  òóäà ñàìûõ ëó÷øèõ. î  ýòè  ëó÷øèå áûëè ñëèøêîì
ñèëüíûìè,  ñëèøêîì  æåñòêèìè, ñëèøêîì õðóïêèìè.  —óæäîå îêðóæåíèå â  ñîþçå ñ
èçîëèðîâàííîñòüþ ñëîìàëî  èõ. Šàðíàññóñó ïðèøëîñü óáèòü  äâîèõ îñòàëüíûõ,  è
ïîòîìó îí  äî ñèõ ïîð êðè÷èò âî  ñíå.  „àæå  â  ýòîé êîìíàòå... …ãî êîìïàíèß
îáàíêðîòèëàñü. Ÿ êóïèëà è åãî è âñå åãî ñòðàííûå òðîôåè, à òàê  áû èõ ïðîñòî
âûêèíóëè íà ñâàëêó.
     -- à Šîëüöàõ ãîâîðßò, ÷òî îí -- çäåøíèé ïðàâèòåëü.
     --  …ùå  áû--ß  ñàìà  èì  ýòî  ñêàçàëà.  Šàðíàññóñ  ïðèíàäëåæèò ìíå. ˆì
çàíèìàþòñß ìîè õèðóðãè. ‚  íåì íåò íè íåéðîíà, íå  âûææåííîãî  íàñëàæäåíèåì.
†èçíü äëß íåãî -- íåïðåêðàùàþùèéñß ïðàçäíèê ïëîòè.
     ‹èíäñåé îáâåë âçãëßäîì êîìíàòó.
     -- ˆ òû -- åãî ôàâîðèòêà.
     -- „îðîãîé, ðàçâå ß ñòåðïåëà áû èíîå ïîëîæåíèå?
     -- ’åáß íå òðåâîæèò, ÷òî äðóãèå æåíû ïðàêòèêóþò äçåí-ñåðîòîíèí?
     --  Œíå  ïëåâàòü,  ÷òî îíè äóìàþò  èëè ãîâîðßò.  Žíè ïîä÷èíßþòñß ìíå, à
èäåîëîãèß ìåíß íå âîëíóåò. Œåíß âîëíóåò òîëüêî áóäóùåå.
     -- ‚îò êàê?
     -- àñòàíåò  äåíü,  êîãäà  ìû  âûæìåì èç Šàðíàññóñà  âñå  ÷òî  ìîæíî. €
êðèîíè÷åñêàß  ïðîäóêöèß  ïîòåðßåò  ñ  ðàñïðîñòðàíåíèåì  òåõíîëîãèè  ïðåëåñòü
íîâèçíû.
     -- à ýòî óéäåò ìíîãî ëåò.
     -- à  âñå óõîäèò ìíîãî  ëåò.  ‚îïðîñ  òîëüêî â òîì -- ñêîëüêî  èìåííî.
Šîðàáëü, äîñòàâèâøèé òåáß ñþäà, ïîêèíóë ‘îëíå÷íóþ ñèñòåìó.
     -- òî òî÷íî? -- óïàâøèì ãîëîñîì ñïðîñèë ‹èíäñåé.
     -- ’àê óòâåðæäàåò ìîé áàíê äàííûõ. Šòî åãî çíàåò, êîãäà îí âåðíåòñß...
     -- ‚ êîíöå êîíöîâ, -- ñêàçàë ‹èíäñåé, -- ß ìîãó è ïîäîæäàòü.
     -- „âàäöàòü ëåò? ’ðèäöàòü?
     -- ‘êîëüêî óãîäíî.
     Žäíàêî èçâåñòèå ïîäåéñòâîâàëî íà ‹èíäñåß ïîäàâëßþùå.
     --  Š  òîìó  âðåìåíè  îò  Šàðíàññóñà  íå  áóäåò  íèêàêîé  ïîëüçû.   Œíå
ïîíàäîáèòñß íîâûé ôàñàä. ˆ ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå èíâåñòîðñêîé ìàòêè? „à, ðàäè
ýòîãî ñòîèò ðèñêíóòü. òèì çàéìåøüñß òû. ‚ìåñòå ñ “ýëëñîì.
     -- Šîíå÷íî, Šèöóíý.
     -- îëó÷èøü âñå,  ÷òî ïîíàäîáèòñß. î  íå ñìåé òðàòèòü  íè êèëîâàòòà íà
ñïàñåíèå òîé æåíùèíû.
     -- îïðîáóþ äóìàòü òîëüêî î áóäóùåì.
     -- Œíå è Šàðíàññóñó ïîíàäîáèòñß óêðûòèå. ‘íà÷àëà çàéìåøüñß ýòèì.
     --  Œîæåøü ïîëîæèòüñß,-- îòâåòèë ‹èíäñåé,  ïîäóìàâ: "<i>Œíå è  Šàðíàññóñó</i>,
âîò, çíà÷èò, êàê".

        Šàðòåëü „åìáîâñêîé
        14.02.58

     ‹èíäñåé èçó÷àë ïîñëåäíèå ìàòåðèàëû, ïîñòóïèâøèå èç ðåäêîëëåãèè. Žïûòíûì
âçãëßäîì  îí  ïðîñìàòðèâàë èíôîðìàöèþ,  ãëîòàë  ðåçþìå,  ïðîãîíßë  ïî ýêðàíó
ñòàòüè, ïîä÷åðêèâàë õóäøèå ïðèìåðû òåõíè÷åñêîãî  æàðãîíà -- ñëîâîì,  ðàáîòàë
êàê ïðîêëßòûé.
     ‚ñß ñëàâà äîñòàâàëàñü “ýëëñó, ïðåäîñòàâèâøåìó åìó ìåñòî ãëàâû îòäåëà  â
Šîñìîñèòåòå è ïîñò ðåäàêòîðà "„æîðíåë îô êçîàðõîçàâðèàí ‘òàäèç".
     óòèíà  ïîëíîñòüþ  çàâëàäåëà  ‹èíäñååì. Ží áûë ðàä  àäìèíèñòðàòèâíîé  è
èññëåäîâàòåëüñêîé  ðàáîòå,  íå  îñòàâëßâøåé  åìó  âðåìåíè  íà  âîñïîìèíàíèß,
ïðè÷èíßþùèå áîëü.  Ží êîëåñèë â  êðåñëå ïî ñâîåé êîíòîðå â óùåëüå, ïðèãîðîäå
íîâîîòñòðîåííîãî   Šîñìîñèòåòà,  âûëàâëèâàß  ñëóõè,  óëåùèâàß,   ïîäìàçûâàß,
îáìåíèâàßñü    èíôîðìàöèåé.    "„æîðíåë"   óæå   ñäåëàëñß   êðóïíåéøèì    èç
íåçàñåêðå÷åííûõ áàíêîâ äàííûõ îá ˆíâåñòîðàõ, à  åãî  ñåêðåòíûå  ôàéëû  ïûøíî
ðàñöâåòàëè  íà  äîãàäêàõ è  ðàçâåääàííûõ. ˆ  â  öåíòðå  åãî  ñòîßë  ‹èíäñåé,
ðàáîòàâøèé ñ ýíåðãèåé þíîøè è òåðïåëèâîñòüþ ñòàðèêà.
     ‚îò óæå ïßòü ëåò,  ñ ñàìîãî ïðèáûòèß  íà  „åìáîâñêóþ, ‹èíäñåé íàáëþäàë,
êàê  ñòðåìèòåëüíî   èäåò   â  ãîðó  “ýëëñ.  ‡à  îòñóòñòâèåì  ãîñóäàðñòâåííîé
èäåîëîãèè,  âëèßíèå  “ýëëñà è åãî  “ãëåðîäíîé  ëèãè  ðàñïðîñòðàíèëîñü íà âñþ
êîëîíèþ, âêëþ÷àß  èñêóññòâî, ñðåäñòâà  ìàññîâîé èíôîðìàöèè  è  àêàäåìè÷åñêèå
êðóãè.
     ƒðóïïèðîâêà “ýëëñà ñòðàäàëà ïîâàëüíîé àìáèöèîçíîñòüþ. ‹èíäñåé âñòóïèë â
ëèãó  áåç îñîáîé  îõîòû,  îäíàêî  ïëàíàìè ëèãè, êàê  è ìåñòíûìè  áàêòåðèßìè,
çàðàçèëñß  áûñòðî.  ˆ  ìîäàìè  --  òîæå.  ’åïåðü  âîëîñû   åãî  áûëè  ãëàäêî
íàïîìàæåíû, à  ñêâîçü  óñû ïðîãëßäûâàë ïðèêëååííûé ê  ãóáå ìèêðîôîí-áóñèíêà.
Œîðùèíèñòûå ïàëüöû ëåâîé ðóêè áûëè óíèçàíû êîëüöàìè âèäåîêîíòðîëß.
     àáîòà  ñúåäàëà  ãîäû.  Šîãäà-òî  âðåìß  äëß  ‹èíäñåß  áûëî  ïëîòíûì  è
îùóòèìûì,  ñëîâíî  ñâèíåö;  òåïåðü æå îíî óñêîëüçàëî  ìåæ  ïàëüöåâ.  ‹èíäñåé
÷óâñòâîâàë,  ÷òî  åãî  ñîáñòâåííîå  îùóùåíèå  âðåìåíè íà÷èíàåò  ñîâïàäàòü  ñ
÷óâñòâîì âðåìåíè  ñòàðåéøèí-øåéïåðîâ,  çíàêîìûõ  ïî  ƒîëäðåéõ-’ðèìåéíó.  „ëß
èñòèííîé ñòàðîñòè âðåìß  íå ïëîòíåå, ÷åì âîçäóõ. ‚ñåãî ëèøü ïîñâèñòûâàþùèé â
óøàõ ðàçðóøèòåëüíûé âåòåðîê, óíîñßùèé ïðîøëîå è íå ùàäßùèé äàæå âîñïîìèíàíèé
î íåì. ‚ðåìß  íàáèðàëî  ñêîðîñòü.  ˆ  çàìåäëèòü åãî  ìîãëà òîëüêî ñìåðòü.  ˆ
èñòèíà ñèß áûëà ãîðøå àìôåòàìèíà.
     Ží  âåðíóëñß  ê  ñòàòüå: ïåðåîöåíêà èçâåñòíîãî  ôðàãìåíòà  èíâåñòîðñêîé
÷åøóè, íàéäåííîãî â  âåùàõ íåóäà÷íîãî ìåõàíèñòñêîãî ìåæçâåçäíîãî ïîñîëüñòâà.
ðîàíàëèçèðîâàíî   áîëåå   ÷åì   èñ÷åðïûâàþùå.   ‘òàòüß  "ðîêñèìîäèñòàëüíûå
ãðàäèåíòû è àäãåçèâíîñòü ýïèäåðìàëüíûõ êëåòîê" ïîñòóïèëà èç êàðòåëß „èîòèìà,
îò î÷åðåäíîãî øåéïåðà-ïåðåáåæ÷èêà.
     ‘òîë çàçâîíèë. ðèáûë ïîñåòèòåëü.
     åíàâßç÷èâîñòü  îõðàííîé ñèñòåìû  â êîíòðîëå ‹èíäñåß íîñèëà õàðàêòåðíûå
÷åðòû  “ýëëñîâà  ïîäõîäà  ê äåëó. îñåòèòåëü  áûë  ñíàáæåí  èçßùíûì  âåíöîì,
ïðèøåäøèì  íà  ñìåíó  íåóêëþæåìó  ýêçåêóöèîííîìó  êîíòàêòó.  à  ëáó  ãîñòß,
íåâèäèìûé  äëß  íåãî,   ñâåòèëñß  êðîõîòíûé   êðàñíûé   îãîíåê,  óêàçûâàþùèé
àâòîìàòè÷åñêîìó îðóæèþ,  ïðèëè÷èß  ðàäè  ñêðûòîìó  â  ïîòîëêå, ïîòåíöèàëüíóþ
öåëü.
     -- ðîôåññîð Œèëîø?
     Žäåò  ïîñåòèòåëü  áûë  ñòðàííî:  áåëûé  îôèöèàëüíûé  êîñòþì  ñ  êðóãëûì
îòêðûòûì âîðîòîì è ãàðìîøêàìè ñêëàäîê íà ëîêòßõ è êîëåíßõ.
     -- ‚û -- äîêòîð Œîððèñè èç –åïè Œèðîâ?
     -- åñïóáëèêà Œîðß Ÿñíîñòè. Œåíß ïîñëàë äîêòîð îíïüßíñêóë.
     -- îíïüßíñêóë ìåðòâ, -- çàìåòèë ‹èíäñåé.
     -- ’àê  ãîâîðßò,  --  ñîãëàñíî  êèâíóë  Œîððèñè.  --  “áèò  ïî  ïðèêàçó
ïðåäñåäàòåëß  Šîíñòàíòèíà. î  ó  äîêòîðà  íàøëèñü äðóçüß â åñïóáëèêå.  ’àê
ìíîãî, ÷òî  òåïåðü îí  êîíòðîëèðóåò íàöèþ. ’èòóë åãî -- áëþñòèòåëü,  à íàöèß
ïåðåðîäèëàñü â  åîòåíè÷åñêóþ  Šóëüòóðíóþ åñïóáëèêó.  Ÿ áûë,  òàê  ñêàçàòü,
êâàðòèðüåðîì ðåâîëþöèè. -- Ží ïîìåøêàë. -- àâåðíîå, ß äîëæåí ïåðåäàòü ñëîâî
äîêòîðó îíïüßíñêóëó.
     -- àâåðíîå, -- îøåëîìëåííî ïîäòâåðäèë ‹èíäñåé.
     „îñòàâ âèäåîïëàñòèíó, Œîððèñè ïîäêëþ÷èë  åå ê ñâîåìó ïîðòôåëþ. ëàñòèíà
çàñâåòèëàñü, è îí ïîäàë åå ‹èíäñåþ. à íåé ïîßâèëîñü ëèöî îíïüßíñêóëà.  …ãî
ìîðùèíèñòàß ðóêà îòêèíóëà â ñòîðîíó âîëîñû.
     -- €áåëßð! Šàê äåëà?
     -- åâèëë... ’û æèâ?
     --  „à,   äî  ñèõ  ïîð  êâàðòèðóþ  âî  ïëîòè.   ‚  ïîðòôåëå  ó  Œîððèñè
èíòåðàêòèâíàß ýêñïåðòíàß  ñèñòåìà. Žíà  äîëæíà, çà îòñóòñòâèåì  ìåíß ñàìîãî,
îáåñïå÷èòü ïðèñòîéíóþ áåñåäó ñ òîáîé îò ìîåãî èìåíè.
     Œîððèñè êàøëßíóë:
     --  Ÿ êàê-òî íå ïðèâûê  åùå ê ýòèì ìåõàíèçìàì. îëàãàþ, ìíå  íå ñëåäóåò
íàðóøàòü ïðèâàòíîñòü âàøåé áåñåäû.
     -- „à, òàê áóäåò ëó÷øå.
     -- Ÿ ïîäîæäó â õîëëå.
     ‹èíäñåé ïðîâîäèë  åãî  âçãëßäîì.  Šîñòþì Œîððèñè  åãî  çàáàâëßë. Ží óæå
çàáûë, êàê è ñàì, êîãäà æèë â åñïóáëèêå, íîñèë ÷òî-òî ïîäîáíîå.
     ‹èíäñåé âñìîòðåëñß â ýêðàí:
     -- åïëîõî âûãëßäèøü, åâèëë.
     --  ‘ïàñèáî. Œîå  ïîñëåäíåå  îìîëîæåíèå îðãàíèçîâàë îññ. €  ïðîâåëè --
êàòàêëèñòû. ’à æå ãðóïïà, ÷òî è ñ òîáîé ðàáîòàëà.
     -- àáîòàëà? „à îíè ìåíß â êàòàëàæêó êàêóþ-òî çàñóíóëè!
     -- ‚  êàòàëàæêó?  ‘òðàííî.  Šàòàêëèñòû ïðîáóäèëè  ìåíß. èêîãäà åùå  íå
÷óâñòâîâàë ñåáß òàêèì æèâûì, êàê ñåé÷àñ, êîãäà, ïî îáùåìó ìíåíèþ, ß ìåðòâ. ˆ
òàê --  óæå äåñßòü  ëåò, €áåëßð.  € ìîæåò, --  ïîæàë ïëå÷àìè îíïüßíñêóë, --
îäèííàäöàòü.
     ‹èíäñåé   ïîñëàë   âèäåîïëàñòèíå   <i>âçãëßä</i>.  ˆçîáðàæåíèå  íà  <i>âçãëßä</i>  íå
îòðåàãèðîâàëî, è îùóùåíèå âîëøåáñòâà ñèëüíî ïîìåðêëî.
     -- ‡íà÷èò, òû ïîâåë  íàñòóïëåíèå íà  åñïóáëèêó, -- ìåäëåííî ïðîãîâîðèë
‹èíäñåé, -- ÷åðåç òåððîðèñòè÷åñêèå îðãàíèçàöèè êàòàêëèñòîâ?
     ‚èäåîïëàñòèíà óëûáíóëàñü õàðàêòåðíîé óëûáêîé îíïüßíñêóëà.
     -- „îëæåí  ïðèçíàòü,  êàòàêëèñòû  òîæå  ñûãðàëè  ñâîþ  ðîëü.  ’û îöåíè,
Œàâðèäåñ: ß ñûãðàë íà ìîëîäåæè. òàê ëåò ñîðîê--ïßòüäåñßò íàçàä ñóùåñòâîâàëà
ïîëèòè÷åñêàß   ãðóïïèðîâêà    ïîä    íàçâàíèåì    "ïðåçåðâàöèîíèñòû".    ˆìè
âîñïîëüçîâàëñß äëß çàõâàòà âëàñòè Šîíñòàíòèí, îäíàêî øåéïåðîâ îíè íåíàâèäåëè
íå ìåíüøå, ÷åì ìåõàíèñòîâ. ‘ìåõ, êîíå÷íî,  íî íà äåëå îíè ïðîñòî õîòåëè æèòü
ïî-÷åëîâå÷åñêè. îâîå  èõ  ïîêîëåíèå âûðîñëî  ïîä âëàñòüþ øåéïåðîâ è çäîðîâî
ýòèì  íåäîâîëüíî.  Žäíàêî  áëàãîäàðß  øåéïåðñêîé   äåìîãðàôè÷åñêîé  ïîëèòèêå
ìîëîäåæü ñîñòàâëßåò  áîëüøèíñòâî. --  îíïüßíñêóë  çàñìåßëñß.  -- Šîíñòàíòèí
óñòðîèë  èç  åñïóáëèêè  îòñòîéíèê øåéïåðîâ-ìèëèòàíòîâ.  ˆ âîîáùå  --  òàêóþ
ïîëèòè÷åñêóþ  êàøó   òóò  çàâàðèë...  Šîãäà   ðàçãîðåëàñü  âîéíà,  ìèëèòàíòû
óñòðåìèëèñü îáðàòíî íà ‘îâåò Šîëåö, à  âìåñòî íèõ ïðèáûëè ñâåðõñïîñîáíûå  --
êàòàêëèñòû. Šîíñòàíòèí ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèë íà Šîëüöàõ è îòîðâàëñß
îò  ìåñòíîé  îáñòàíîâêè...  Šàòàêëèñòàì  ïîíðàâèëàñü  ìîß  èäåß  çàïîâåäíèêà
êóëüòóðû. ’àì, â íîâîé êîíñòèòóöèè, îáî âñåì ýòîì åñòü. Œîé ïîñëàíåö òåáå åå
ïåðåäàñò.
     -- ‘ïàñèáî.
     --  €  ó  îñòàòêîâ îëíî÷íîé ëèãè  äåëà  ïëîõè.  „àâíî ìû  ñ  òîáîé  íå
áåñåäîâàëè... Ÿ ðàçûñêàë òåáß ÷åðåç òâîþ áûâøóþ æåíó.
     -- €ëåêñàíäðèíó?
     -- Šàê? -- ðîãðàììà  áûëà  ñáèòà ñ  òîëêó; èçîáðàæåíèå íà äîëþ ñåêóíäó
çàìèãàëî. -- ðèøëîñü ïîâîçèòüñß, çà îðîé ïîñòîßííî ñëåäßò.
     --  ‘åêóíäó...  --  ‹èíäñåé  ïîäíßëñß,   ÷òîáû  íàïîëíèòü  ñâîé  áîêàë.
‚îñïîìèíàíèß  î  åñïóáëèêå  âîäîïàäîì îáðóøèëèñü íà  íåãî,  è ïåðâàß  æåíà,
€ëåêñàíäðèíà ’àéëåð, âñïîìíèëàñü àâòîìàòè÷åñêè.  î â åñïóáëèêå åå, êîíå÷íî
æå,  íåò. ‚ìåñòå ñ ïðî÷èìè æåðòâàìè Šîíñòàíòèíîâîé ÷èñòêè  îíà áûëà âûâåçåíà
íà „çàéáàöó.
     Ží ïîâåðíóëñß ê ýêðàíó. ’îò ïðîäîëæàë:
     --  îññ, êàê  òîëüêî  ƒ’  ñïåêñß,  ïîäàëñß ê êîìåò÷èêàì.  ”åöêî  óâßë.
”åòòåðëèíã ëèæåò  çàäíèöû ôàøèñòàì  â  ‘îþçå ñòàðàòåëåé.  Œàðãàðåò  „æóëèàíî
âçßëè ëåäîâûå óáèéöû. „î ñèõ ïîð æäåò ðàçìîðîçêè... Ÿ çàõâàòèë çäåñü âëàñòü,
íî ýòî íå ìîæåò âîçìåñòèòü íàøèõ ïîòåðü.
     -- € ÷òî ñ îðîé? -- ñïðîñèë ‹èíäñåé.
     îääåëüíûé îíïüßíñêóë ïîìðà÷íåë.
     -- Žíà  âîþåò ñ Šîíñòàíòèíîì òàì, ãäå îí íàèáîëåå ñèëåí. …ñëè á íå îíà,
ìîé ïåðåâîðîò  íå  óäàëñß  áû. Žíà åãî îòâëåêëà...  Ÿ  íàäåßëñß,  ÷òî  ñìîãó
çàìàíèòü åå ñþäà, è òåáß òîæå. Žíà âñåãäà áûëà òàê ïðèâåòëèâà... ‹ó÷øàß íàøà
õîçßéêà.
     -- Žíà íå ïîåäåò?
     -- Žíà âûøëà çàìóæ.
     îêàë òðåñíóë â æåëåçíûõ ïàëüöàõ ‹èíäñåß. ˜àðèêè âèñêè ìåäëåííî ïîïëûëè
ê ïîëó.
     -- ˆç ïîëèòè÷åñêèõ ñîîáðàæåíèé,  --  ïðîäîëæèëî èçîáðàæåíèå.  -- …é  íå
ïðèõîäèòñß ïðåíåáðåãàòü íè îäíèì ïîòåíöèàëüíûì ñîþçíèêîì. ‚î âñßêîì  ñëó÷àå,
îðãàíèçîâàòü  òâîå  ïðèñîåäèíåíèå  êî  ìíå áûëî  áû  ñëîæíî. ‚ åîòåíè÷åñêîé
Šóëüòóðíîé  åñïóáëèêå  íå  ìîæåò  áûòü  ãðàæäàí   ñòàðøå   øåñòèäåñßòè.  ‡à
èñêëþ÷åíèåì ìåíß è ìîèõ óïîëíîìî÷åííûõ.
     ‹èíäñåé âûäðàë  øíóð èç ãíåçäà âèäåîïëàñòèíû,  à çàòåì ïîìîã ìàëåíüêîìó
êàáèíåòíîìó ñåðâîðîáîòó óáðàòü îñêîëêè.
     ƒîðàçäî ïîçæå îí ñíîâà ïðèãëàñèë â êàáèíåò Œîððèñè. ’îò áûë â ñìóùåíèè.
     -- ‚û ñîâñåì  çàêîí÷èëè, ñýð? Œíå äàíî óêàçàíèå  ñòåðåòü  âñå èç ïàìßòè
ïîñëå ïðîñìîòðà.
     --  ‘  âàøåé ñòîðîíû î÷åíü ëþáåçíî  áûëî âçßòü  íà  ñåáß  ýòîò òðóä. --
‹èíäñåé ïðèãëàøàþùèì æåñòîì óêàçàë íà êðåñëî. -- ‘ïàñèáî, ÷òî ïîäîæäàëè.
     Œîððèñè  óíè÷òîæèë  ïàìßòü  êîíñòðóêòà  è  ñïðßòàë ïëàñòèíó â ïîðòôåëü,
âíèìàòåëüíî ñëåäß çà ëèöîì ‹èíäñåß.
     -- àäåþñü, ß íå ïðèíåñ äóðíûõ íîâîñòåé.
     -- îâîñòè ïðîñòî èçóìèòåëüíûå, -- çàâåðèë åãî ‹èíäñåé. -- àâåðíîå, ïî
èõ ïîâîäó äàæå ñëåäóåò âûïèòü.
     î ëèöó Œîððèñè ñêîëüçíóëà òåíü.
     -- ðîñòèòå, -- ñêàçàë ‹èíäñåé. -- àâåðíîå, ß áûë íåñêîëüêî áåñòàêòåí.
     Ží îòñòàâèë áóòûëêó â ñòîðîíó. Žñòàâàëîñü â íåé -- åäâà íà äîíûøêå.
     -- Œíå --  øåñòüäåñßò, -- ñîîáùèë Œîððèñè, ñèäß â íåóäîáíîé ïîçå. --  ˆ
ìåíß  âûñåëèëè.  Ž÷åíü âåæëèâî  âûñåëèëè. --  Ží  áîëåçíåííî  óëûáíóëñß.  --
Šîãäà-òî   ß   áûë  ïðåçåðâàöèîíèñòîì.   ‚   ïåðâóþ   ðåâîëþöèþ   ìíå   áûëî
âîñåìíàäöàòü... ˆðîíèß ñóäüáû, íå òàê ëè? ’åïåðü ß -- áðîäßãà.
     -- åêîòîðóþ  âëàñòü ß çäåñü èìåþ, --  îñòîðîæíî ñêàçàë  ‹èíäñåé. --  ˆ
êîå-êàêèå ñðåäñòâà -- òîæå. „åìáîâñêàß ïðèíßëà ìíîãî èçãíàííèêîâ. ˆ äëß  âàñ
ìåñòî íàéäåì.
     -- ‚û  î÷åíü  ëþáåçíû. --  ‹èöî Œîððèñè  íàïðßæåííî  çàñòûëî. --  Ÿ áûë
áèîëîãîì. àáîòàë íàä ðàçðåøåíèåì íàöèîíàëüíûõ ýêîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì. “÷èëñß
ó äîêòîðà Šîíñòàíòèíà. î, áîþñü, ß î÷åíü îòñòàë îò âðåìåíè.
     -- òî ïîïðàâèìî.
     -- Ÿ ïðèíåñ âàì ñòàòüþ äëß "„æîðíåë".
     -- Ž-î. ‚û èíòåðåñóåòåñü ˆíâåñòîðàìè, äîêòîð?
     -- „à. àäåþñü, ìîé òðóä ñîîòâåòñòâóåò âàøèì òðåáîâàíèßì.
     ‹èíäñåé èçîáðàçèë óëûáêó:
     -- Œû âìåñòå íàä íåé ïîðàáîòàåì.

        ƒëàâà ñåäüìàß

        ƒîñóäàðñòâî ‘îâåòà ‘îþç ‘òàðàòåëåé
        13.05.75

     òî ïðèáëèæàëîñü.  ‡àòûëîê  ñâîäèëî  îò íàïðßæåíèß,  è  ïî êîæå  áåæàëè
ìóðàøêè.  ”óãà!  <b><i>{”óãîé  â  ïñèõèàòðèß  íàçûâàþò   ñïåöèôè÷åñêîå   ñîñòîßíèå
ñîçíàíèß,  õàðàêòåðèçóþùååñß î÷åíü  áûñòðûì  ïåðåñêîêîì ìûñëåé è àññîöèàöèè,
íàñòóïàþùåå îáû÷íî  ïðè  âûõîäå èç ýïèëåïòè÷åñêîãî ïðèïàäêà èëè ïîñëå ïîòåðè
ïàìßòè.}</i></b>  Žáñòàíîâêà ïëûëà è äðîæàëà -- ãîëîâû çðèòåëåé, ñèäßùèõ  âíèçó, ïîä
åãî ëè÷íîé ëîæåé, îáðàçóþùèå ïîäîáèå áàðåëüåôà  ñ ôîíîì  èç òåìíûõ  âå÷åðíèõ
êîñòþìîâ,  îêðóãëàß ñöåíà ñ àêòåðàìè â òåìíî-êðàñíîì  è çîëîòîì, èõ æåñòû...
Œåäëåííåå, ìåäëåííåå -- è âîò âñå çàìåðëî.
     ‘òðàõ... åò,  äàæå  íå ýòî,  íå  ñîâñåì  ýòî.  ‘êîðåå  ãðóñòü -- êîñòè
áðîøåíû.  ˆ  õóæå  âñåãî   áûëî  æäàòü...  ˜åñòüäåñßò  ëåò  æäàë  îí,  ÷òîáû
âîçîáíîâèòü ñòàðûå  ñâîè ñâßçè,  -- îí,  "ïðîâîëî÷íèê",  ðàäèêàëüíûé  ñòàðåö
åñïóáëèêè. ’åïåðü  ïðîâîëî÷íûå  ëèäåðû âðîäå íåãî ïðîáðàëèñü  ê  âëàñòè íàä
ìèðàìè. ˜åñòüäåñßò ëåò... è÷òî äëß ïðîâîëî÷íîãî ñîçíàíèß. ‚ðåìß -- íè÷òî...
”óãà... „à, îíè íå çàáûëè ñâîåãî äðóãà, ”èëèïà •óðè Šîíñòàíòèíà.
     ‚åäü ýòî  îí îñâîáîäèë èõ, èçãíàâ àðèñòîêðàòîâ ñðåäíåãî âîçðàñòà, ÷òîáû
ôèíàíñèðîâàòü äåçåðòèðñòâî îò ïðîâîëî÷íûõ. ‚îñïîìèíàíèß, âîñïîìèíàíèß... Žíè
áûëè  ëèøü èíôîðìàöèåé  -- òàêèå æå ñâåæåíüêèå íà  ñâîèõ  õðàíßùèõñß  ãäå-òî
êàòóøêàõ, êàê è çàêëßòàß åãî ïðîòèâíèöà Œàðãàðåò  „æóëèàíî, ó êàòàêëèñòîâ íà
ëåäßíîì ëîæå... Œûñëè îá ýòîì âîçáóäèëè âñïëåñê óäîâëåòâîðåíèß, âíåçàïíûé  è
îñòðûé --  íàñòîëüêî îñòðûé,  ÷òî, íåñìîòðß äàæå íà ñîñòîßíèå ôóãè, ïðîáèëñß
èç  ãëóáèí  ìîçãà  â  ñîçíàíèå.  …äèíñòâåííîå  â  ñâîåì ðîäå óäîâëåòâîðåíèå,
âîçíèêàþùåå ëèøü ïðè ïàäåíèè ñîïåðíèêà...
     ˆ âîò, íåóêëþæå òàùàñü çà íåñóùèìèñß  âñêà÷ü ìûñëßìè, ëåíèâî ïîßâëßåòñß
ëåãêàß äðîæü ñòðàõà. îðà âåðåòò, æåíà  €áåëßðà Œàâðèäåñà... ‘åìíàäöàòü ëåò
íàçàä  îíà çäîðîâî íàâðåäèëà  åìó ñ ýòèì ïåðåâîðîòîì â åñïóáëèêå, õîòß îí è
ñóìåë îïóòàòü åå îáâèíåíèßìè â ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå... ’åïåðü ýòà ñîïëèâàß
åñïóáëèêà  åãî  íå  èíòåðåñîâàëà  --  âñå  ýòè   äîáðîâîëüíî-íåâåæåñòâåííûå
äåòîãðàæäàíå,  ãðûçóùèå  ßáëîêè  è  ïóñêàþùèå çìååâ  ïîä  ïðèñìîòðîì ñòàðîãî
÷îêíóòîãî øàðëàòàíà îíïüßíñêóëà...  Žíè íå ïðåäñòàâëßþò ñîáîé ïðîáëåìû, ìèð
áóäóùåãî ïðîñòî  îáîéäåò  èõ  ñòîðîíîé, è  îñòàíóòñß îíè æèâûìè èñêîïàåìûìè,
áåçâðåäíûìè è íèêîìó íå íóæíûìè.
     î âîò êàòàêëèñòû...  ‘òðàõ  îêðåï,  ðàñöâåòß  ïûøíûì  öâåòîì,  íåßñíûå
òðåâîãè ðàçðîñëèñü, îáðåòß ýìîöèîíàëüíóþ ïëîòíîñòü, ðàñïëûâàßñü  â ñîçíàíèè,
ñëîâíî êàïëß ÷åðíèë â âîäå. ‹àäíî, ýìîöèßìè îí çàéìåòñß ïîòîì,  êîãäà ïðèäåò
â  íîðìó,  à ñåé÷àñ -- ñóìåòü áû  çàêðûòü ãëàçà...  ‚ñå íå â ôîêóñå,  äûìêà,
ïîõîæàß  íà  ñëåçû,  çàñòèëàåò  çàìåðøèå  ôèãóðû  àêòåðîâ,  âåêè  îïóñêàþòñß
ìåäëåííî, ñëîâíî â  êîøìàðíîì ñíå, íåðâíûå èìïóëüñû ñáèòû ñ  òîëêó íåñóùèìñß
âñêà÷ü ñîçíàíèåì... „à, êàòàêëèñòû... Žíè îòíîñßòñß ê ïðîèñõîäßùåìó, òî÷íî ê
âñåëåíñêèõ ìàñøòàáîâ  øóòêå, èãðàþò  â ïðßòêè â  åñïóáëèêå, ìàñêèðóßñü  ïîä
ïëåáååâ è ôåðìåðîâ.  ƒèãàíòñêèé èíòåðüåð öèëèíäðè÷åñêîãî ìèðà  ïðîèçâîäèò íà
íèõ  òàêîå  æå îøåëîìëßþùåå âïå÷àòëåíèå, êàê  è  õîðîøàß  äîçà  ëþáèìîãî  èõ
íàðêîòèêà PDKL-95... Šàòàêëèñòñêèé îáðàç ìûøëåíèß,  âñêîðìëåííûé íà ïèñàíèíå
îá  èäåàëüíîé  ñïðàâ