€Ž. μ› ‘ 셐ˆ ŒŽ‹—€‹ˆ ˆ ‘‹“˜€‹ˆ, Š€Š ‘Šˆˆ’, ‘Ž„Žƒ€Ÿ‘œ, „ŽŒ, Š€Š ‚Ž…’ ‘€“†ˆ ‚…’…, € ŽƒŽœ ‚ Ž—€ƒ… Œ…†„“ €Œˆ ˜ˆ…‹ Ž’ „Ž†„…‚›• ›‡ƒ. ν€˜ˆ Œ›‘‹ˆ ›‹ˆ „€‹…ŠŽ Ž’‘ž„€ -- ‘ …‘—€‘’›Œˆ ŒŽŸŠ€Œˆ € ˜•“…, ‘ ŒŽˆŒ ‘’Ž‹œ †… …‘—€‘’›Œ „Ÿ„…‰ € Œ›‘“ ‘…„ˆ €‡“˜…‚€‚˜ˆ•‘Ÿ ‘’ˆ•ˆ‰. νŽ ’Ž ˆ „…‹Ž Œ› ‚‡„€ƒˆ‚€‹ˆ ˆ Ž’‚‹…Š€‹ˆ‘œ Ž’ ‘‚Žˆ• €‡„“Œˆ‰, ŠŽƒ„€ ‚…’… Ž“˜ˆ‚€‹‘Ÿ € „ŽŒ, Š€Š ’Ÿ†…‹€Ÿ ‘Š€‹€, ˆ‹ˆ ‚…‡€Ž ‡€Œˆ€‹, ‡€’ˆ•€‹, ˆ ‹€ŒŸ ‚ Ž—€ƒ… ‚›’Ÿƒˆ‚€‹Ž‘œ „‹ˆ›Œˆ Ÿ‡›Š€Œˆ, € €˜ˆ ‘…„–€ €—ˆ€‹ˆ Ž’—€ŸŽ ˆ’œ‘Ÿ ‚ ƒ“„ˆ. ςŽ “Ÿ ‘•‚€’›‚€‹€ ‚‘… —…’›… “ƒ‹€ ŠŽ‚‹ˆ ˆ ‚‘’Ÿ•ˆ‚€‹€ ……, …‚Ÿ, Š€Š €‡ƒ…‚€›‰ λ…‚ˆ€”€, ’Ž €‘’“€‹Ž ‡€’ˆ˜œ…, ˆ …… •Ž‹Ž„Ž… „›•€ˆ…, ‚‘•‹ˆ›‚€Ÿ, Žˆ€‹Ž‘œ ‚ ŠŽŒ€’“ ˆ ˜…‚…‹ˆ‹Ž ‚Ž‹Ž‘› “ €‘ € ƒŽ‹Ž‚…. ΰ Ž’ŽŒ ‚…’… ‚Ž‚œ ‡€‚Ž„ˆ‹ ’Ž‘Š‹ˆ‚“ž ŒŽƒŽƒŽ‹Ž‘“ž …‘ž, ‘’Ž€‹ ‚ ’“…, ‹€Š€‹, Š€Š ”‹…‰’€, ‚ŽŠ“ƒ „ŽŒ€. χ€‘Ž‚ ‚ ‚Ž‘…Œœ ‚Ž˜…‹ πŽˆ ˆ ’€ˆ‘’‚…Ž ŽŒ€ˆ‹ Œ…Ÿ Š „‚…ŸŒ. δŸ„Ÿ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, €“ƒ€‹ „€†… ‘‚Ž…ƒŽ ‚…ŽƒŽ ’Ž‚€ˆ™€, ˆ πŽˆ, ‚‘’…‚Ž†…›‰ …ƒŽ ‚›•Ž„Š€Œˆ, ŽŽ‘ˆ‹ Œ…Ÿ Ž‰’ˆ ‘ ˆŒ ˆ €‡„…‹ˆ’œ …ƒŽ ‘’€†“. ί Ž‘…˜ˆ‹ ˆ‘Ž‹ˆ’œ …ƒŽ Ž‘œ“ -- ‘ ’…Œ Ž‹œ˜…‰ Ž•Ž’Ž‰, —’Ž ‘’€•, “†€‘ ˆ ‹…Š’ˆ—…‘Š€Ÿ €’ŒŽ‘”…€ ’ŽƒŽ ‚…—…€ Ž“†„€‹ˆ ‚Ž Œ… …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž ˆ †…‹€ˆ… „…‰‘’‚Ž‚€’œ. ί ‚…‹…‹ 셐ˆ … ’…‚Ž†ˆ’œ‘Ÿ, Ž…™€‹ ˆ‘ŒŽ’…’œ ‡€ …… Ž’–ŽŒ ˆ, ‡€Š“’€‚˜ˆ‘œ ‚ ‹…„, ‚›˜…‹ ‚‘‹…„ ‡€ πŽˆ € “‹ˆ–“. υŽ’Ÿ ‹…’Ž ›‹Ž ‚ €‡ƒ€…, Ž—œ Š€‡€‹€‘œ —……… Ÿ‚€‘ŠŽ‰. Ž‰ ‘“Œ€—›… Ž’‹…‘Šˆ € ŒƒŽ‚…ˆ… €‘‘…ˆ‚€‹ˆ —…ˆ‹œ›‰ Œ€Š, Ž ‚ ŒŸ’“™…Œ‘Ÿ •€Ž‘… ……‘ …‹œ‡Ÿ ›‹Ž “‹Ž‚ˆ’œ ˆ—ˆ“ ’Ž‰ ……Œ…›. β…’… ‡€ˆ‚€‹‘Ÿ ‚ Ž‡„ˆ ˆ ‚ Ž’, …Ž €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ƒ…Œ…‹Ž, Š€Š Ž„ˆ ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ €“‘, € ŠŽƒ„€ € ΰŽ‘… ‚„“ƒ €‘’“€‹Ž ‡€’ˆ˜œ…, ›‹Ž ‘‹›˜Ž, Š€Š ˜Š‚€‹› ‘ ‚Ž…Œ ŽŽ‘Ÿ’‘Ÿ ‚„€‹ˆ. 퀄 ˆ‡ˆ€Œˆ πŽ‘‘€ ‚…’…, €‚…Ž, “˜…‚€‹ ‘ ’Ž‰ †… ŸŽ‘’œž, —’Ž ˆ ‚ Ž’Š›’ŽŒ ŒŽ…, ˆ ’Ž‹œŠŽ Žƒ“ ˆ‡‚…‘’Ž, Š€ŠŽ‰ …‚ ‘’ŽŸ‹ “ ‚…˜ˆ› ᅍꀉŽ. δŽ†„œ, ‘Œ…˜€›‰ ‘ ›‡ƒ€Œˆ, •‹…‘’€‹ €‘ Ž ‹ˆ–“. ⎊“ƒ ΰŽ‘€ ‚‘ž„“ …ˆ‹ˆ‘œ ““›, ˆ ‚€‹› ‘ ……›‚›Œ ƒŽ•Ž’ŽŒ Ž“˜ˆ‚€‹ˆ‘œ € ˆ”› ˆ ‹Ÿ†ˆ. ⠎„ŽŒ Œ…‘’… ’Ž’ Žƒ‹“˜ˆ’…‹œ›‰ ŽŠ…‘’ ˆƒ€‹ ƒŽŒ—…, ‚ „“ƒŽŒ -- ’ˆ˜…, •Ž’Ÿ Ž™€Ÿ Œ€‘‘€ ‡‚“Š€ Ž—’ˆ … Œ…Ÿ‹€‘œ, Ž, ‚››‚€Ÿ‘œ ˆ‡ ……, ƒŽ‘Ž„‘’‚“Ÿ €„ …‰, ƒ…Œ…‹ˆ ˆ•Ž’‹ˆ‚›… ƒŽ‹Ž‘€ 㐅Ÿ ˆ €‘ˆ‘’›… ‚Ž‹ˆ β…‘…‹›• μŽ‹Ž„–Ž‚. θ ‚ ’“ Œˆ“’“ Ÿ ‚„“ƒ ŽŸ‹, Ž—…Œ“ Žˆ Ž‹“—ˆ‹ˆ ’€ŠŽ… Ž‡‚ˆ™…: ˆ• …‚, ‡€ƒ‹“˜€‚˜ˆ‰ ‚‘… Ž‘’€‹œ›… ‡‚“Šˆ ’Ž‰ Ž—ˆ, Š€‡€‹‘Ÿ Ž—’ˆ ‚…‘…‹›Œ, Ž‹›Œ Š€ŠŽƒŽ-’Ž ŒŽƒ“—…ƒŽ „ŽŽ„“˜ˆŸ; Ž‹…… ’ŽƒŽ, ‚ …Œ ›‹Ž —’Ž-’Ž —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…. ρ‹Ž‚Ž Ž„€ „ˆŠ€…‰ ……ˆ‹€‘œ „Ž Ž’…ˆ €‘‘“„Š€ ˆ, ‡€›‚ —‹…Ž€‡„…‹œ“ž …—œ, ˆŸ‹€‘œ ‚›’œ ˆ ‚Žˆ’œ ‚ ‚…‘…‹ŽŒ …‡“Œˆˆ. θŒ…Ž ’€Š, —“„ˆ‹Ž‘œ Œ…, …‚…‹ˆ ‚ ’“ Ž—œ ‘Œ…’ŽŽ‘›… ““› ΰŽ‘€. 䅐†€‘œ ‡€ “Šˆ, Œ› ‘ πŽˆ ‘ ’“„ŽŒ Žˆ€‹ˆ‘œ Ž’ˆ‚ ‚…’€. μ› ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹ˆ € ŒŽŠŽ‰ ‡…Œ‹…, Œ› €„€‹ˆ € Š€Œˆ. 퀂…Ž…, Ž˜…‹ Ž—’ˆ —€‘, ŠŽƒ„€, ŽŒŽŠ˜ˆ… €‘Š‚Ž‡œ, ‚‘… ‚ ‘ˆŸŠ€•, ˆ‡Œ“—…›…, Œ› €ŠŽ…– ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ € Œ›‘, ‚›•Ž„Ÿ™ˆ‰ € 㐅…œ. οŽ-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ˆŒ…Ž Ž ˆ ›‹ ˆ‡‹ž‹…›Œ €‹ž„€’…‹œ›Œ “Š’ŽŒ ŒŽ…ƒŽ „Ÿ„ˆ. ν€ ‘€ŒŽŒ …ƒŽ Š€ž, ‚ ’ŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… “’…‘ €ˆŽ‹…… ‚›‘ŽŠ ˆ Ž’‚…‘…, ‡…Œ‹ŸŽ‰ ˆƒŽŽŠ Ž€‡“…’ …—’Ž ‚Ž„… €€…’€, ƒ„… —…‹Ž‚…Š, “Š›‚˜ˆ‘œ Ž’ ‚…’€, ŒŽ†…’ ‹žŽ‚€’œ‘Ÿ ’…Œ, Š€Š ˆ‹ˆ‚ ˆ …˜…›… ‚Ž‹› ‚…„“’ ‘Ž “ …ƒŽ Žƒ. ξ’’“„€ Ž ŒŽ†…’ ‘ŒŽ’…’œ € ‹Ÿ‘Š“ β…‘…‹›• μŽ‹Ž„–Ž‚, ‘‹Ž‚Ž ˆ‡ ŽŠ€ „ŽŒ€ € “‹ˆ—›… …‘ŽŸ„Šˆ. ⠏Ž„Ž“ž Ž—œ, €‡“Œ……’‘Ÿ, Ž ‚ˆ„ˆ’ ……„ ‘ŽŽ‰ ’Ž‹œŠŽ —…ˆ‹œ›‰ Œ€Š, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ŠˆŸ’ ‚Ž„Ž‚ŽŽ’›, ‚Ž‹› ‘˜ˆ€ž’‘Ÿ ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ ‚‡›‚€, ˆ …€ ƒŽŒŽ‡„ˆ’‘Ÿ ˆ ˆ‘—…‡€…’ ‚ ŒƒŽ‚…ˆ… ŽŠ€. 썅 …™… … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ, —’Ž› β…‘…‹›… μŽ‹Ž„–› ’€Š “‰‘’‚Ž‚€‹ˆ. θ• ˆ‘‘’“‹…ˆ…, ‚›‘Ž’“ ˆ ˆ•Ž’‹ˆ‚Ž‘’œ ˆ• ›†ŠŽ‚ €„Ž ›‹Ž ‚ˆ„…’œ -- €‘‘Š€‡€’œ Ž ’ŽŒ …‚Ž‡ŒŽ†Ž. α…‹›Œˆ ‘’Ž‹€Œˆ Žˆ ‚‡‹…’€‹ˆ ˆ‡ Œ€Š€ ‚›‘ŽŠŽ €„ “’…‘ŽŒ ˆ €˜ˆŒˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ˆ ‚ ’Ž †… ŒƒŽ‚…ˆ… Ž€„€‹ˆ, ’Ž—Ž ˆ‡€Šˆ. Ž‰ Žˆ ‚‡Œ…’›‚€‹ˆ‘œ Ž ’Ž… ‘€‡“, € ŽŽ‰ ‚…’… Ž„•‚€’›‚€‹ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆ‡ ˆ• ˆ ŽŽŠˆ„›‚€‹ € €‘ ›‡ƒˆ, ’Ÿ†…‹›…, Š€Š ‚Ž‹€. ς…Œ … Œ……… ‡…‹ˆ™… ’Ž … ‘’Ž‹œŠŽ ‚…—€’‹Ÿ‹Ž ‘‚Ž…‰ ŒŽ™œž, ‘ŠŽ‹œŠŽ €‡„€†€‹Ž ˆ ‡€€†€‹Ž ‘‚ŽˆŒ ‹…ƒŠŽŒ›‘‹ˆ…Œ. “˜ˆ’…‹œ›‰ …‚ … „€‚€‹ „“Œ€’œ, ˆ ‚ ŒŽ‡ƒ“ ‚Ž‡ˆŠ€‹€ ‹€†…€Ÿ “‘’Ž’€, Ž„‘’‚…€Ÿ …‡“Œˆž. οŽ ‚…Œ…€Œ Ÿ ‡€Œ…—€‹, —’Ž ŒŽˆ Žƒˆ „‚ˆƒ€ž’‘Ÿ ‚ ’€Š’ ’€–“ β…‘…‹›• μŽ‹Ž„–Ž‚, ‘‹Ž‚Ž ƒ„…-’Ž ˆƒ€‹ˆ „†ˆƒ“. δŸ„ž Ÿ €‡ƒ‹Ÿ„…‹, ŠŽƒ„€ Œ› €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ Ž’ …ƒŽ …™… ‚ …‘ŠŽ‹œŠˆ• Ÿ„€•, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ’Ž ŒƒŽ‚…ˆ… —…Ž’“ Ž—ˆ €‘‘…Ÿ‹ Ž„ˆ ˆ‡ ’…• Ž’‹…‘ŠŽ‚, Ž ŠŽ’Ž›• Ÿ “†… “ŽŒˆ€‹. δŸ„Ÿ ‘’ŽŸ‹ Ž‡€„ˆ •Ž‹ŒˆŠ€, Ž’Šˆ“‚ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ˆ†ˆŒ€Ÿ ŠŽ ’“ “’›‹Š“. κŽƒ„€ Ž Ž‘’€‚ˆ‹ “’›‹Š“ € ‡…Œ‹ž, Ž “‚ˆ„…‹ €‘ ˆ ŽŒ€•€‹ €Œ “ŠŽ‰. -- ξ œŸ? -- ‡€Šˆ—€‹ Ÿ πŽˆ. -- ξ ‚‘…ƒ„€ œ…’, ŠŽƒ„€ „“…’ ‚…’…, -- Ž’‚…’ˆ‹ πŽˆ ’€ŠˆŒ †… ƒŽŒŽ‚›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ; Ž Ÿ …ƒŽ …‹… €‘‘‹›˜€‹. -- ς€Š, ‡€—ˆ’... ’€Š ›‹Ž... ˆ ‚ ”…‚€‹…? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ. "δ€" ‘’€ŽƒŽ ‘‹“ƒˆ ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž Œ…Ÿ €„Ž‘’œž. ρ‹…„Ž‚€’…‹œŽ, “ˆ‰‘’‚Ž ›‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž … •‹€„ŽŠŽ‚Ž, … Ž €‘—…’“. ύ’Ž ›‹ Ž‘’“ŽŠ ‘“Œ€‘˜…„˜…ƒŽ, ŠŽ’Ž›‰ ’€Š †… … Ž„‹…†€‹ Ž‘“†„…ˆž, Š€Š ˆ Ž™…ˆž. ꎍ…—Ž, ŒŽ‰ „Ÿ„Ÿ ›‹ Ž€‘›Œ …‡“Œ–…Œ, Ž … †…‘’ŽŠˆŒ, ˆ‡ŠˆŒ …ƒŽ„Ÿ…Œ, Š€Š Ÿ ‘’€˜ˆ‹‘Ÿ. νŽ Š€ŠŽ… Œ…‘’Ž „‹Ÿ ŽŽ‰Šˆ, Š€ŠŽ‰ …Œ›‘‹ˆŒ›‰ ŽŽŠ ˆ‡€‹ „‹Ÿ ‘…Ÿ …„Ÿƒ€! ί ‚‘…ƒ„€ ‘—ˆ’€‹ œŸ‘’‚Ž ‘’€˜›Œ, Ž—’ˆ ŠŽ™“‘’‚…›Œ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, Ž‹…… „…ŒŽˆ—…‘ŠˆŒ, …†…‹ˆ —…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒ. νŽ €ˆ‚€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ, ‚ …‚“™…‰ ’œŒ…, € ‘€ŒŽŒ Š€ž “’…‘€, €„ €„‘ŠŽ‰ ‹Ÿ‘ŠŽ‰ ‚Ž‹, ƒ„… ƒŽ‹Ž‚€ Š“†ˆ’‘Ÿ, Š€Š ‘€Œ 㐅…œ, Žƒ€ €‹€‘ˆ“…’ € Š€ž ‘Œ…’ˆ, € —“’ŠŽ €‘’ŽŽ†…›‰ ‘‹“• †„…’, —’Ž› €‡„€‹‘Ÿ ’…‘Š ƒˆ“™…ƒŽ ŠŽ€‹Ÿ, -- Š€‡€‹Ž‘œ ›, …‘‹ˆ › ˆ €˜…‹‘Ÿ —…‹Ž‚…Š, ‘Ž‘Ž›‰ € ’Ž, ’Ž “† ˆŠ€Š … ŒŽ‰ „Ÿ„Ÿ, …ŠŽ‹…ˆŒŽ ‚…“ž™ˆ‰ ‚ €„ ˆ ‚Ž‡Œ…‡„ˆ…, ’…‡€…Œ›‰ ‘€Œ›Œˆ Œ€—›Œˆ ‘“…‚…ˆŸŒˆ. θ ‚‘… †… ’Ž ›‹Ž ’€Š. ΰ ŠŽƒ„€ Œ› “Š›‹ˆ‘œ ‡€ ˆƒŽŠŽŒ ˆ ŒŽƒ‹ˆ ……‚…‘’ˆ „“•, Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž ƒ‹€‡€ „Ÿ„ˆ ‘‚…Š€ž’ ‚ ’…ŒŽ’… „œŸ‚Ž‹œ‘ŠˆŒ ‹…‘ŠŽŒ. -- ύƒ…‰, χ€‹ˆ, Š€‘Ž’€-’Ž Š€Š€Ÿ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž. -- ς› ’Ž‹œŠŽ Ž‘ŒŽ’ˆ... -- Ž„Ž‹†€‹ Ž, Ž„’€‘Šˆ‚€Ÿ Œ…Ÿ Š Š€ž …‡„›, Ž’Š“„€ ‚‡„›Œ€‹‘Ÿ ’Ž’ Žƒ‹“˜€ž™ˆ‰ …‚ ˆ ‚‡‹…’€‹ˆ ’“—ˆ ›‡ƒ. -- οŽ‘ŒŽ’ˆ-Š€, Š€Š Žˆ ‹Ÿ˜“’! σ† ’Ž ‹ˆ … ƒ…•? οŽ‘‹…„…… ‘‹Ž‚Ž Ž Žˆ‡…‘ ‘Ž ‚Š“‘ŽŒ, ˆ Ÿ Ž„“Œ€‹, —’Ž ŽŽ Ž„•Ž„ˆ’ Š ’ŽŒ“ ‡…‹ˆ™“. --  ‚Žž’, ’€Š ˆŒ … ’…ˆ’‘Ÿ ‡€Ž‹“—ˆ’œ ˜•““, -- Ž„Ž‹†€‹ Ž, ˆ …ƒŽ ‚ˆ‡ƒ‹ˆ‚›‰ …‡“Œ›‰ ƒŽ‹Ž‘ ›‹Ž ‹…ƒŠŽ €‘‘‹›˜€’œ Ž„ ˆŠ›’ˆ…Œ ˆƒŽŠ€. -- θ …… ’Ÿ…’ ‚‘… ‹ˆ†…, ˆ ‹ˆ†…, ˆ ‹ˆ†…, ˆ ‹ˆ†…, ˆ ‹ˆ†…... θ ‚‘… Žˆ ‡€ž’ ’Ž, ‡€ž’, —’Ž ˆŒ ˆ˜…‹ ŠŽ…–! χ€‹ˆ, Žˆ € ˜•“… ’€Œ ‚‘… €ˆ‹ˆ‘œ, ‡€‹ˆ‹ˆ ‘…… ƒ‹€‡€ ‚ˆŽŒ. ν€ "υˆ‘’…-ΰ…" ‚‘… Ž„ ŠŽ…– ›‹ˆ œŸ›. ⠌Ž… ’…‡‚›Œˆ … ’Ž“’! χ’Ž ’› Ž ’ŽŒ ‡€…˜œ! -- ‘ ‚…‡€Ž‰ ŸŽ‘’œž ŠˆŠ“‹ Ž. -- ί ’…… ƒŽ‚Žž, ˆ ’€Š ŽŽ ˆ …‘’œ: ˆŠ’Ž … Ž‘Œ……’ Ž‰’ˆ € „Ž ’…‡‚›Œ. βŽ‡œŒˆ-Š€, -- „Ž€‚ˆ‹ Ž, Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ “’›‹Š“, -- ‚›…‰ ƒ‹Ž’ŽŠ. ί •Ž’…‹ ›‹Ž Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ, Ž πŽˆ …„Ž‘’……ƒ€ž™… „…“‹ Œ…Ÿ ‡€ “Š€‚, „€ ˆ Ÿ ‘€Œ “†… ……„“Œ€‹. ’ŽŒ“ Ÿ ‚‡Ÿ‹ “’›‹Š“ ˆ … ’Ž‹œŠŽ ‘„…‹€‹ Ž‹œ˜Ž‰ ƒ‹Ž’ŽŠ, Ž ˆ Ž‘’€€‹‘Ÿ Ž‹ˆ’œ € ‡…Œ‹ž Š€Š ŒŽ†Ž Ž‹œ˜…. ύ’Ž ›‹ —ˆ‘’›‰ ‘ˆ’, ˆ Ÿ —“’œ … ‡€„Ž•“‹‘Ÿ, ›’€Ÿ‘œ …ƒŽ Žƒ‹Ž’ˆ’œ. ν… ‡€Œ…’ˆ‚, €‘ŠŽ‹œŠŽ “›‹Ž ‘Ž„…†ˆŒŽ… “’›‹Šˆ, „Ÿ„Ÿ ‚Ž‚œ ‡€ŽŠˆ“‹ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ „Žˆ‹ ‚‘… „Ž ŠŽ–€. η€’…Œ ‘ ƒŽŒŠˆŒ •Ž•Ž’ŽŒ ˜‚›“‹ “’›‹Š“ β…‘…‹›Œ μŽ‹Ž„–€Œ, ŠŽ’Ž›…, Š€‡€‹Ž‘œ, ‘ ‚Ž‹ŸŒˆ Ž„›ƒ“‹ˆ Ž‚›˜…, —’Ž› Ž‰Œ€’œ ……. -- ύ‰, …Ÿ’€, -- ŠˆŠ“‹ Ž, -- ‚Ž’ ‚€Œ Ž„€Ž—…Š! ΰ „Ž “’€ Ž‹“—ˆ’… ˆ ŠŽ…-—’Ž Ž‹“—˜…!.. ⍅‡€Ž ‚ —…ŽŒ Œ€Š… Ž„ €Œˆ, ‚‘…ƒŽ ‚ Š€Šˆ•ˆ“„œ „‚“•‘’€• Ÿ„€• Ž’ €‘, ‚ ‘…Š“„“ ‡€’ˆ˜œŸ Ÿ‘Ž Ž‡‚“—€‹ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘. ς“’ †… ‚…’… ‘ ‚Ž…Œ ŽŽŠˆ“‹‘Ÿ € Œ›‘, ˆ 㐅…œ ‡€…‚…‹, ‡€Šˆ…‹, ‡€’€–…‚€‹ ‘ Ž‚Ž‰ ŸŽ‘’œž. νŽ Œ› “‘…‹ˆ €‘‘‹›˜€’œ ’Ž’ ƒŽ‹Ž‘ ˆ ‘ Œ“—ˆ’…‹œ›Œ “†€‘ŽŒ ŽŸ‹ˆ, —’Ž ƒˆ…‹œ Ž…—…ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ “†… …„€‹…Š€ ˆ, „Ž €‘ „Ž…‘‹€‘œ Ž‘‹…„ŸŸ ŠŽŒ€„€ …ƒŽ Š€ˆ’€€. ρˆ‚˜ˆ‘œ ‚ Š“—Š“ € Š€ž “’…‘€, Œ›, €Ÿƒ€Ÿ ‚‘… —“‚‘’‚€, †„€‹ˆ …ˆ‡…†ŽƒŽ ŠŽ–€. €ŠŽ Ž˜‹Ž …Œ€‹Ž ‚…Œ…ˆ, ŠŽ’ŽŽ… €Œ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‚…—Ž‘’œž, …†„… —…Œ ˜•“€ € ŒƒŽ‚…ˆ… ‚›ˆ‘Ž‚€‹€‘œ € ”Ž… ƒˆƒ€’‘ŠŽ‰ ƒŽ› ‘‚…Š€ž™…‰ …›. ί „Ž ‘ˆ• Ž ‚ˆ†“, Š€Š ‡€•‹Ž€‹ …… ‡€ˆ”‹…›‰ ƒŽ’, ŠŽƒ„€ ƒˆŠ ’Ÿ†…‹Ž “€‹ € €‹““, Ÿ ‚‘… …™… ‚ˆ†“ —…›‰ ‘ˆ‹“’ …… ŠŽ“‘€, ˆ Œ… ‚‘… …™… Š€†…’‘Ÿ, —’Ž Ÿ “‘…‹ €‡‹ˆ—ˆ’œ ”ˆƒ““ —…‹Ž‚…Š€, €‚€‹ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ € “Œ…‹œ. ΰ ‚…„œ ˜•“€ ‚Ž‡ˆŠ‹€ ……„ €Œˆ ‹ˆ˜œ € Š€’—€‰˜…… ŒƒŽ‚…ˆ…, ˆ ’€ ‘€Œ€Ÿ ‚Ž‹€, ŠŽ’Ž€Ÿ ŽŠ€‡€‹€ …… €Œ, €‚…Šˆ Žƒ…‹€ …… Ž„ ‚Ž„Ž‰. ν€ Œˆƒ €‡„€‹‘Ÿ …‘’Ž‰›‰ •Ž ƒŽ‹Ž‘Ž‚, Ž ’Ž’ …„‘Œ…’›‰ ‚Ž‹œ ’“’ †… ‡€ƒ‹“˜ˆ‹ˆ ‘‚ŽˆŒ …‚ŽŒ β…‘…‹›… μŽ‹Ž„–›. ν€ ’ŽŒ ’€ƒ…„ˆŸ ŠŽ—ˆ‹€‘œ. ꐅŠˆ‰ ŠŽ€‹œ ‘Ž ‚‘…Œˆ ‘‚ŽˆŒˆ ‘€‘’ŸŒˆ ˆ ”Ž€…Œ, ›’œ ŒŽ†…’, …™… ƒŽŸ™ˆŒ ‚ Š€ž’…, ‘ †ˆ‡ŸŒˆ ‘’Ž‹œŠˆ• ‹ž„…‰, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, „ŽŽƒˆŒˆ ŠŽŒ“-ˆ“„œ …™… ˆ, “† ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, „€ƒŽ–…›Œˆ, Š€Š €‰‘ŠŽ… ‹€†…‘’‚Ž, „‹Ÿ ˆ• ‘€Œˆ• -- ‚‘… ’Ž ‚ ŒƒŽ‚…ˆ… ŽŠ€ ›‹Ž Žƒ‹Ž™…Ž “˜“ž™ˆŒˆ ‚Ž„€Œˆ. β‘… Žˆ ˆ‘—…‡‹ˆ, Š€Š ‘Ž. ΰ ‚…’… Ž-…†…Œ“ “‰‘’‚Ž‚€‹ ˆ ‚Žˆ‹, € …‘‘Œ›‘‹…›… ‚Ž‹› 㐅Ÿ Ž-…†…Œ“ ‚‡Œ…’›‚€‹ˆ‘œ ‚‚›‘œ ˆ €‘‘›€‹ˆ‘œ …Ž‰. ν… ‡€ž, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ Œ› Ž‹…†€‹ˆ “ Š€Ÿ “’…‘€ ‚‘… ’Ž…, ŒŽ‹—€ ˆ …Ž„‚ˆ†Ž, Ž, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, …ƒŽ Ž˜‹Ž …Œ€‹Ž. ν€ŠŽ…–, Ž Ž—……„ˆ ˆ Ž—’ˆ Œ€˜ˆ€‹œŽ, Œ› ŽŸ’œ ‡€Ž‹‡‹ˆ ‡€ ˆƒŽŽŠ. ί ‹…†€‹, ˆ†ˆŒ€Ÿ‘œ Š ‡…Œ‹…, ‚… ‘…Ÿ Ž’ “†€‘€, … ‚‹€„…Ÿ €‘‘“„ŠŽŒ, ˆ ‘‹›˜€‹, Š€Š „Ÿ„Ÿ —’Ž-’Ž ŽŒŽ—…’ Ž ‘…Ÿ -- ‚Ž‡“†„…ˆ… ‘Œ…ˆ‹Ž‘œ “ …ƒŽ “›ˆ…Œ. ςŽ Ž Ž‚’ŽŸ‹ ‹€Š‘ˆ‚›Œ ’ŽŽŒ: "ς€Š Žˆ ‘’€€‹ˆ‘œ, ’€Š ‘’€€‹ˆ‘œ... α…„Ÿƒˆ, …„Ÿƒˆ..." -- ’Ž ˆˆŒ€‹‘Ÿ ‘Ž†€‹…’œ Ž ‡Ÿ Ž€‚˜…Œ "„Ž…" -- ‚…„œ ˜•“€ Žƒˆ‹€ ‘…„ˆ β…‘…‹›• μŽ‹Ž„–Ž‚ ˆ …… … ‚›Šˆ“‹Ž € ……ƒ, -- ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž ’‚…„ˆ‹ Ž„Ž €‡‚€ˆ… -- "υˆ‘’Ž‘-ΰ€", Ž‚’ŽŸŸ …ƒŽ ‘ „Ž†œž “†€‘€. ᓐŸ ’…Œ ‚…Œ……Œ ›‘’Ž ‘’ˆ•€‹€. χ……‡ Ž‹—€‘€ „“‹ “†… ’Ž‹œŠŽ ‹…ƒŠˆ‰ ˆ‡, ˆ ’€ ……Œ…€ ‘ŽŽ‚Ž†„€‹€‘œ, € ŒŽ†…’, ›‹€ ‚›‡‚€€ Ž‹ˆ‚›Œ •Ž‹Ž„›Œ ‘…Š“™ˆŒ „Ž†„…Œ. ί, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ‡€‘“‹, € ŠŽƒ„€ Ž—“‹‘Ÿ, ŒŽŠ›‰ €‘Š‚Ž‡œ, ŽŠŽ—……‚˜ˆ‰, ‘ ’Ÿ†…‹Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, “†… ‡€Ÿ‹‘Ÿ €‘‘‚…’ -- ‘…›‰, ‘›Ž‰, “›‹›‰ €‘‘‚…’. β…’… €‹…’€‹ ‹…ƒŠˆŒˆ Ž›‚€Œˆ, ˜…‹ Ž’‹ˆ‚. 㐅…œ ‘Ž‚‘…Œ ‘€‹, ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘ˆ‹œ›‰ ˆŽ‰, …™… €Š€’›‚€‚˜ˆ‰‘Ÿ € ……ƒ€ ΰŽ‘€, ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž‚€‹ Ž Ž—Ž‰ ŸŽ‘’ˆ “ˆ. γλΰβΰ V. χελξβεκ θη μξπί πŽˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰, —’Ž› ‘Žƒ…’œ‘Ÿ ˆ Ž…‘’œ, Ž „Ÿ„Ÿ ‚Ž —’Ž › ’Ž ˆ ‘’€‹Ž •Ž’…‹ Ž‘ŒŽ’…’œ ……ƒ, ˆ Ÿ … ŒŽƒ Ž’“‘’ˆ’œ …ƒŽ Ž„ŽƒŽ. ξ ›‹ ’……œ ‘ŽŠŽ… ˆ ŠŽ’ŽŠ, Ž Ž—…œ Ž‘‹€…‹ ˆ „“•ŽŒ ˆ ’…‹ŽŒ ˆ ‡€ˆŒ€‹‘Ÿ Žˆ‘Š€Œˆ ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ ˆ …Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œž ……Š€. ξ ‡€ˆ€‹‘Ÿ € ˆ”›, Ž ƒŽŸ‹‘Ÿ Ž …‘Š“ ‡€ Ž’‘’“€ž™ˆŒˆ ‚Ž‹€Œˆ, ‹ž€Ÿ ™…Š€ ˆ‹ˆ Ž›‚ŽŠ Š€€’€ Š€‡€‹ˆ‘œ …Œ“ ‘ŽŠŽ‚ˆ™€Œˆ, ŠŽ’Ž›… ‘‹…„Ž‚€‹Ž ‘€‘’ˆ •Ž’Ÿ › ‘ Ž€‘Ž‘’œž „‹Ÿ †ˆ‡ˆ. η€Œˆ€Ÿ Ž’ “†€‘€, Ÿ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š, ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ, € Ž„ƒˆ€ž™ˆ•‘Ÿ Ž’ “‘’€‹Ž‘’ˆ Žƒ€•, Ž …„…’ €‚‘’…—“ ˆŽž ˆ‹ˆ Žˆ€…’‘Ÿ Ž ŠŽ‚€›Œ ˆ ‘ŠŽ‹œ‡ŠˆŒ ˆ”€Œ. ί Ž„„…†ˆ‚€‹ …ƒŽ ‡€ ‹…—ˆ, •‚€’€‹ ‡€ Ž‹›, ŽŒŽƒ€‹ Ž’…‘’ˆ …ƒŽ †€‹Šˆ… €•Ž„Šˆ Ž„€‹œ˜… Ž’ €…ƒ€ž™…‰ ‚Ž‹› -- ’Ž—Ž ’€Š ‚…‹€ › ‘…Ÿ ŸœŠ€ ‘ ‘…Œˆ‹…’ˆŒ ……ŠŽŒ. νŽ, Š€Š ˆ Ž‘‹€…‹ Ž Ž‘‹… Ž—›• …‡“Œ‘’‚, ‘’€‘’ˆ, ’€ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ‚ …ƒŽ „“˜…, ›‹ˆ ‘’€‘’ŸŒˆ ‚‡Ž‘‹ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ΰ “†€‘ ……„ ŒŽ…Œ, •Ž’Ÿ „Ÿ„Ÿ, Š€‡€‹Ž‘œ, ˆ Ž„€‚‹Ÿ‹ …ƒŽ, ›‹ Ž-…†…Œ“ ‘ˆ‹… -- Ž Ž’˜€’›‚€‹‘Ÿ Ž’ ‚Ž‹ ’€Š, ‘‹Ž‚Ž ……„ ˆŒ ›‹Ž Žƒ…Ž… Ž‡…Ž, € ŠŽƒ„€, Ž‘ŠŽ‹œ‡“‚˜ˆ‘œ, „Ÿ„Ÿ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ Ž ŠŽ‹…Ž ‚ ‚Ž„…, ‚Ž‹œ, ‚›‚€‚˜ˆ‰‘Ÿ ˆ‡ ‘€Œ›• ƒ‹“ˆ …ƒŽ ‘…„–€, ›‹ Ž‹Ž ‘Œ…’Ž‰ Œ“Šˆ. ν…‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ Ž‘‹… ’ŽƒŽ Ž ‘ˆ„…‹ …Ž„‚ˆ†Ž, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€, ’Ž—Ž “‘’€‹›‰ …‘, Ž €‹—Ž… ‘’…Œ‹…ˆ… ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ „Ž›—…‰, Ž‘’€‚˜…‰‘Ÿ Ž‘‹… ŠŽ€‹…Š“˜…ˆŸ, ‚Ž‚œ ‚‡Ÿ‹Ž ‚…• €„ ‘’€•ŽŒ, ˆ Ž ‚Ž‚œ ˆŸ‹‘Ÿ ›‘Š€’œ ‘…„ˆ Ž‹Ž‘ ‡€‘’›‚˜…‰ …›, Ž‹‡€’œ Ž Š€ŒŸŒ ‘…„ˆ ‹Ž€ž™ˆ•‘Ÿ “‡›…‰ ˆ †€„Ž Ž„ˆ€’œ Ž‹ŽŒŠˆ, ƒŽ„ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ €‡‚… —’Ž „‹Ÿ €‘’ŽŠˆ. ύ’ˆ €•Ž„Šˆ „Ž‘’€‚‹Ÿ‹ˆ …Œ“ Ž‹œ˜Ž… “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…, Ž ‚‘… †… Ž … ……‘’€‚€‹ ‘…’Ž‚€’œ € …‘‹…„“ž™ˆ… …ƒŽ …“„€—ˆ. -- ΰŽ‘, -- ‘Š€‡€‹ Ž, -- ƒˆ‹Ž… Œ…‘’Ž: … ›‚€…’ ’“’ ŠŽ€‹…Š“˜…ˆ‰. ρŠŽ‹œŠŽ ‹…’ Ÿ ’“’ Ž†ˆ‹, € ’Ž ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ ‚’ŽŽ…, „€ ˆ ‚‘…, —’Ž Ž‹“—˜…, Ž˜‹Ž € „Ž! -- δŸ„Ÿ, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ, ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€‚˜ˆ‘œ ’…Œ, —’Ž ‚ ’“ Œˆ“’“ Œ› ˜‹ˆ Ž Ž‚Ž‰ Ž‹Ž‘… …‘Š€, ƒ„… ˆ—’Ž … Ž’‚‹…Š€‹Ž …ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ. -- β—…€ Ž—œž Ÿ ‚ˆ„…‹ ‚€‘, Š€Š … —€Ÿ‹ ‚ˆ„…’œ, -- ‚› ›‹ˆ œŸ›. -- ν…’-…’, -- Ž’‚…’ˆ‹ Ž. -- δŽ ’ŽƒŽ „…‹Ž … „Ž˜‹Ž. νŽ ˆ’œ-’Ž Ÿ ˆ‹. θ ‘Š€‡€’œ ’…… Ž†…‘Š“ž €‚„“, ’€Š Ÿ ’“’ ˆ—…ƒŽ Ž„…‹€’œ … ŒŽƒ“. ς…‡‚…… Œ…Ÿ —…‹Ž‚…Š€ … €‰’ˆ, Ž Š€Š €—…’ ‚›’œ ‚…’…, ’€Š Ÿ ‘‹Ž‚Ž “ŒŽŒ ’Žƒ€ž‘œ. -- νŽ ‚…„œ ‚› ‚…“ž™ˆ‰, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ. -- ΰ ’Ž ƒ…•. -- ⅐Ž! -- Ž’‚…’ˆ‹ Ž. -- ςŽ‹œŠŽ … “„œ ’“’ ƒ…•€, … ‡€ž, ‘’€‹ › Ÿ ˆ’œ. ύ’Ž ‚…„œ ‚‘… €……ŠŽ „…‹€…’‘Ÿ. ⠌Ž… …Ž—€’›‰ Š€‰ ƒ…•Ž‚: ŽŽ ˆ ‚ ŽŠŽ… … Œ…‘’Ž „‹Ÿ •ˆ‘’ˆ€ˆ€, € Š€Š €‡›ƒ€…’‘Ÿ, „€ ‚…’… ‚‡‚Ž…’ -- Žˆ ‘ ‚…’ŽŒ ‚ Ž„‘’‚…, ’Ž “† ’€Š, -- „€ β…‘…‹›… μŽ‹Ž„–› ‡€…‚“’ ˆ ‡€‹Ÿ˜“’, Š€Š Ž‹Ž“Œ›…, € …„Ÿƒˆ € ’Ž“™ˆ• ŠŽ€‹Ÿ• ‚‘ž-’Ž „Ž‹ƒ“ž Ž—œ ’…Ÿ’ Œ“Š“ Œ“—…ˆ—…‘Š“ž -- ’“’ ˆ €—ˆ€…’ Œ…Ÿ €‡ˆ€’œ. σ† … ‡€ž, „œŸ‚Ž‹ ‚ Œ…Ÿ ‚‘…‹Ÿ…’‘Ÿ, —’Ž ‹ˆ. ςŽ‹œŠŽ …„›• ŒŽŸŠŽ‚ Œ… ˆ … †€‹ŠŽ ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ -- Ÿ ‘ ŒŽ…Œ ‡€Ž„Ž, ‘ ˆŒ ˆ ‘ β…‘…‹›Œˆ μŽ‹Ž„–€Œˆ. ί …˜ˆ‹ €‰’ˆ “Ÿ‡‚ˆŒŽ… Œ…‘’Ž ‚ …ƒŽ Ž… ˆ Ž‚…“‹‘Ÿ Š ŒŽž. ς€Œ ‚…‘…‹Ž …ˆ‘’Ž‚‘’‚Ž‚€‹ ˆŽ‰; ‚Ž‹› ‘ €‡‚…‚€ž™ˆŒˆ‘Ÿ ƒˆ‚€Œˆ …‘ŠŽ…—Ž‰ —……„Ž‰ €Š€’›‚€‹ˆ‘œ € ……ƒ, ‚‡„›Œ€‹ˆ‘œ, €‚ˆ‘€‹ˆ, €‘‘›€‹ˆ‘œ ˆ ‘’€‹Šˆ‚€‹ˆ‘œ € ˆ‡›’ŽŒ …‘Š…. 䀋œ˜… -- ‘Ž‹…›‰ ‚Ž‡„“•, ˆ‘“ƒ€›… —€‰Šˆ ˆ …‘—ˆ‘‹…€Ÿ €ŒˆŸ ŒŽ‘Šˆ• ŠŽ…‰, ŠŽ’Ž›… ‘ ˆ‡›‚›Œ †€ˆ…Œ ‘‹€—ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚Œ…‘’…, —’Ž› Ž“˜ˆ’œ‘Ÿ € ΰŽ‘, € ŸŒŽ ……„ €Œˆ ’€ —…’€ € ‹Ž‘ŠŽŒ ‹Ÿ†…, …Ž„Ž‹…’œ ŠŽ’Ž“ž ˆ• Ž„€ … ŒŽ†…’, Š€Š › Žˆ ˆ Ÿˆ‹ˆ‘œ. -- ς“’ ’‚Ž‰ …„…‹, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ, -- …ƒŽ „€ … …‘’“ˆ˜œ! ΰ Ž’ŽŒ Š€Š ŒŽƒ ’Ž†…‘’‚……… Žˆ‡…‘ ‘’ˆ• ˆ‡ ‘€‹Œ€, ŠŽ’Ž›‰ …†„… “†… … €‡ ˆŒ…ˆ‚€‹ Š •Ž“ ‚€‹Ž‚: -- "νŽ €—… ˜“Œ€ ‚Ž„ ŒŽƒˆ• ‘ˆ‹œ›• ‚Ž‹ ŒŽ‘Šˆ• ‘ˆ‹… ‚ ‚›˜ˆ• ƒŽ‘Ž„œ!" -- δ€, -- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ „Ÿ„Ÿ, -- ƒŽ‘Ž„œ Ž„ ŠŽ…– ‚Ž‘’Ž†…‘’‚“…’, €‡‚… Ÿ ‘Žž? νŽ ’“’ € ‡…Œ‹… ƒ‹“›… ‹ž„ˆ˜Šˆ …‘’“€ž’ …ƒŽ ‡€‚…’› ……„ ‘€Œ›Œ …ƒŽ ŽŠŽŒ. 텐€‡“ŒŽ ’Ž -- Ÿ ˆ … ƒŽ‚Žž, —’Ž €‡“ŒŽ, -- Ž Š€Š€Ÿ ƒŽ„›Ÿ ƒ‹€‡, Š€Š€Ÿ €‹—€ †ˆ‡ˆ, Š€Š€Ÿ €„Ž‘’œ! ί ŽŒŽ‹—€‹, ’€Š Š€Š Œ› ‚›˜‹ˆ € Œ›‘ŽŠ, Ž’„…‹Ÿ‚˜ˆ‰ €‘ Ž’ ο…‘—€Ž‰ “•’›, ˆ Ÿ …˜ˆ‹ ‚Ž‡‡‚€’œ Š ‹“—˜ˆŒ —“‚‘’‚€Œ ŒŽ…ƒŽ …‘—€‘’ŽƒŽ Ž„ˆ—€, ŠŽƒ„€ Œ› ŽŠ€†…Œ‘Ÿ € Œ…‘’… …ƒŽ …‘’“‹…ˆŸ. σŒŽ‹Š ˆ „Ÿ„Ÿ, Ž ˜€ƒ …ƒŽ ‘’€‹ ’‚…†…. 쎈 ‘‹Ž‚€ Ž„•‹…‘’“‹ˆ …ƒŽ €‘‘“„ŽŠ, ˆ Ž “†… Ž‹œ˜… … ˆ‘Š€‹ ˆŠ—…Œ›… Ž‹ŽŒŠˆ, € Žƒ“‡ˆ‹‘Ÿ ‚ Š€Šˆ…-’Ž Œ€—›…, Ž ƒŽ„…‹ˆ‚›… Œ›‘‹ˆ. 숍“’› —……‡ ’ˆ-—…’›… Œ› „Ž‘’ˆƒ‹ˆ ‚…˜ˆ› •Ž‹Œ€ ˆ €—€‹ˆ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ ‚ ο…‘—€“ž “•’“. 쎐… ŽŽ˜‹Ž‘œ ‘ €‡ˆ’›Œ ŠŽ€‹…Œ …‡†€‹Ž‘’Ž: Ž‘ Ž‚…“‹Ž ‚ Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†“ž ‘’ŽŽ“ ˆ ‘’€™ˆ‹Ž …™… ˆ†…, € ŠŽŒ“ …ŒŽƒŽ Ž„Ÿ‹Ž -- ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Žˆ ’……œ ‘Ž‚‘…Œ €‡„…‹ˆ‹ˆ‘œ. κŽƒ„€ Œ› Ž€‚Ÿ‹ˆ‘œ ‘ ŒŽƒˆ‹Ž‰, Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, Ž€†ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“, Ž„‘’€‚ˆ‚ …… ‘ˆ‹œŽŒ“ „Ž†„ž, Ž‘ŒŽ’…‹ „Ÿ„… ŸŒŽ ‚ ‹ˆ–Ž ˆ Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š …Œ“ ‘Ž ‘‹…„“ž™…‰ …—œž. -- οŽ Ž†œ…Œ“ ‘Žˆ‡‚Ž‹…ˆž, -- €—€‹ Ÿ, -- —…‹Ž‚…Š“ ›‹Ž „€Ž ‘€‘’ˆ‘œ Ž’ ‘Œ…’…‹œ›• Ž€‘Ž‘’…‰; Ž ›‹ …„…, Ž ›‹ €ƒ, Ž ›‹ ˆ‘’ŽŒ‹…, Ž ›‹ ‡„…‘œ —“†ˆŒ -- Ž ˆŒ…‹ ‚‘… €‚€ € ‘Ž‘’€„€ˆ…; ŒŽ†…’, Ž ›‹ ‘Ž‹œž ‡…Œ‹ˆ, ‘‚Ÿ’›Œ, „Ž›Œ ˆ „…Ÿ’…‹œ›Œ, € ŒŽ†…’, -- …€‘Š€Ÿ›Œ ƒ…˜ˆŠŽŒ, „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‘Œ…’œ ›‹€ ‹ˆ˜œ …„„‚…ˆ…Œ €„‘Šˆ• Œ“Š. …„ ‹ˆ–ŽŒ ……‘ Ÿ ‘€˜ˆ‚€ž ’…Ÿ, ㎐„Ž 䀐…“‰: ƒ„… —…‹Ž‚…Š, ‡€ ŠŽ’ŽŽƒŽ υˆ‘’Ž‘ “Œ… € Š…‘’…?  Ž‘‹…„ˆ• ‘‹Ž‚€• „Ÿ„Ÿ ‚‡„Žƒ“‹, Ž ˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‹, ˆ ‚ …ƒŽ ƒ‹€‡€• Ž’€‡ˆ‹€‘œ ‹ˆ˜œ ‘Œ“’€Ÿ ’…‚Žƒ€. -- β› €’ ŒŽ…ƒŽ Ž’–€, -- Ž„Ž‹†€‹ Ÿ. -- β› €“—ˆ‹ˆ Œ…Ÿ ‘ŒŽ’…’œ € ‚€˜ „ŽŒ, Š€Š € ŒŽ‰ Ž’—ˆ‰ „ŽŒ; Œ› Ž€ ‘ ‚€Œˆ ƒ…˜ˆŠˆ, …„“™ˆ… ……„ ‹ˆ–ŽŒ ƒŽ‘Ž„€ Ž ‘’…‡… ƒ…•€ ˆ ˆ‘Š“˜…ˆ‰. αŽƒ ‚…„…’ €‘ Š „Ž“ —……‡ €˜… ‡‹Ž; Œ› ƒ…˜ˆŒ... … ‘Œ…ž ‘Š€‡€’œ -- Ž …ƒŽ ‡€‚…’“, Ž ‘ …ƒŽ ‘Žˆ‡‚Ž‹…ˆŸ; ˆ „‹Ÿ ‚‘ŸŠŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, …‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž … ‘’€‹ ‡‚……Œ, …ƒŽ ƒ…•ˆ ‘‹“†€’ €—€‹ŽŒ Œ“„Ž‘’ˆ. αŽƒ …„Ž‘’……ƒ ‚€‘ —……‡ ’Ž …‘’“‹…ˆ…, Ž …„Ž‘’……ƒ€…’ ‚€‘ ˆ ‘…‰—€‘ -- ’Ž‰ ŒŽƒˆ‹Ž‰ “ ‚€˜ˆ• Žƒ, Ž …‘‹ˆ ‚› … ŽŠ€…’…‘œ, …‘‹ˆ ‚€˜… ‘…„–… … ‘ŒŸƒ—ˆ’‘Ÿ ˆ … Ž€’ˆ’‘Ÿ Š …Œ“, ’Ž —…ƒŽ Ž‘’€…’‘Ÿ €Œ †„€’œ, Š€Š … Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ƒŽ‡Ž‰ Š€›? ί …™… … „ŽƒŽ‚Žˆ‹, Ž ƒ‹€‡€ „Ÿ„ˆ “†… … ›‹ˆ “‘’…Œ‹…› € Œ…Ÿ. εƒŽ ‹ˆ–Ž ‚„“ƒ …’……‹Ž …Žˆ‘“…Œ“ž ……Œ…“: ‚‘… —…’› ‘‹Ž‚Ž ‘ϊ…†ˆ‹ˆ‘œ, ™…Šˆ ŽŠ›‹ˆ‘œ ‘‚ˆ–Ž‚Ž‰ ‹…„Ž‘’œž, „Ž†€™€Ÿ “Š€ Ž„Ÿ‹€‘œ ˆ “Š€‡€‹€ € —’Ž-’Ž ‡€ ŒŽˆŒ ‹…—ŽŒ, € ‘ ƒ“ ‘Ž‚€‹Ž‘œ ‘’Ž‹œŠŽ €‡ “†… Ž‚’ŽŸ‚˜……‘Ÿ €‡‚€ˆ…: -- "υˆ‘’Ž‘-ΰ€!" ί Ž‚…“‹‘Ÿ ˆ •Ž’Ÿ … Ž™“’ˆ‹ Ž„ŽŽƒŽ “†€‘€, „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽƒŽ, ‹€ƒŽ„€…ˆ… …“, “ Œ…Ÿ … ›‹Ž ˆ—ˆ, Ž ‚‘… †… ›‹ Ž€†… ‡…‹ˆ™…Œ, Ž’Š›‚˜ˆŒ‘Ÿ ŒŽ…Œ“ ‚‡Ž“. ν€ €‹“Ž‰ €„‘’Ž‰Š… €‡ˆ’ŽƒŽ ‘“„€ ‘ˆŽ‰ Š €Œ ‘’ŽŸ‹ —…‹Ž‚…Š -- Ž, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ‚ƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ ‚ ŒŽ‘Š“ž „€‹œ, ˆ‘’€‚ˆ‚ “Š“ ŠŽ‡›œŠŽŒ ŠŽ ‹“, ˆ ‚‘Ÿ …ƒŽ ‚›‘ŽŠ€Ÿ, Ž—…œ ‚›‘ŽŠ€Ÿ ”ˆƒ“€ —…’ŠŽ ˆ‘Ž‚€‹€‘œ € ”Ž… ‚Ž„› ˆ …€. ί ‘’Ž €‡ Ž‚’ŽŸ‹ ‡„…‘œ, —’Ž Ÿ … ‘“…‚……, Ž ‚ Œˆƒ, ŠŽƒ„€ ŒŽˆ Œ›‘‹ˆ ›‹ˆ ‡€Ÿ’› ‘Œ…’œž ˆ ƒ…•ŽŒ, …ŽŸ’Ž… ŽŸ‚‹…ˆ… —“†ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ € ’ŽŒ ŽŽŸ‘€ŽŒ ŒŽ…Œ “‘’›ŽŒ Ž‘’Ž‚Š… ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž Œ…Ÿ ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ, ƒ€ˆ—€™ˆŒ ‘ €ˆ—…‘ŠˆŒ ‘’€•ŽŒ. ν… ‚…ˆ‹Ž‘œ, —’Ž Ž‘’Ž‰ ‘Œ…’›‰ ŒŽƒ ‚›€’œ‘Ÿ € ……ƒ ‚ “ž, ŠŽ’Ž€Ÿ “˜…‚€‹€ €Š€“… ‚ŽŠ“ƒ ΰŽ‘€, ŠŽƒ„€ …„ˆ‘’‚…Ž… ‘“„Ž, ŽŠ€‡€‚˜……‘Ÿ ‚ ’ˆ• ‚Ž„€•, € €˜ˆ• ƒ‹€‡€• Žƒˆ‹Ž ‘…„ˆ β…‘…‹›• μŽ‹Ž„–Ž‚. 썎‰ Ž‚‹€„…‹ˆ ‘ŽŒ…ˆŸ, ˆ, … ‚›„…†€‚ …Ž…„…‹…Ž‘’ˆ, Ÿ ‘„…‹€‹ ˜€ƒ ‚……„ ˆ ŽŠ‹ˆŠ“‹ …‡€ŠŽŒ–€, Š€Š ŽŠ‹ˆŠ€ž’ ŠŽ€‹œ. ξ Ž…“‹‘Ÿ ˆ, Š€Š Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ‚‡„Žƒ“‹ ˆ ‚ˆ„… €‘. 쓆…‘’‚Ž ’“’ †… ‚Ž‡‚€’ˆ‹Ž‘œ ŠŽ Œ…, ˆ Ÿ, ŠˆŠ“‚, ‘„…‹€‹ ‡€Š “ŠŽ‰, —’Ž› Ž Ž„Ž˜…‹ Ž‹ˆ†…, € Ž ’Ž’—€‘ ‘›ƒ“‹ € …‘ŽŠ ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ Š €Œ, Ž ’Ž ˆ „…‹Ž ‚ ……˜ˆ’…‹œŽ‘’ˆ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹‘Ÿ. ύ’ˆ ŽŠˆ… ŠŽ‹…€ˆŸ ˆ„€‹ˆ Œ… ‘Œ…‹Ž‘’ˆ, ˆ Ÿ ‘„…‹€‹ …™… Ž„ˆ ˜€ƒ ‚……„, € Ž’ŽŒ „“†…‘Šˆ ‡€Šˆ‚€‹ ˆ ‡€Œ€•€‹ “ŠŽ‰ …‡€ŠŽŒ–“, Ž„Ž„ŸŸ …ƒŽ. ν…’“„Ž ›‹Ž „Žƒ€„€’œ‘Ÿ, —’Ž Ž’……‚˜ˆ‰ Š“˜…ˆ… ‘‹›˜€‹ Œ€‹Ž •ŽŽ˜…ƒŽ Ž ƒŽ‘’…ˆˆŒ‘’‚… €˜ˆ• Ž‘’Ž‚Ž‚, „€ ˆ €‚„“ ‘Š€‡€’œ, ‚ ’Ž ‚…ŒŸ “ ‹ž„…‰, †ˆ‚˜ˆ• „€‹œ˜… Š ‘…‚…“, ‘‹€‚€ ›‹€ ‘€Œ€Ÿ ‘Š‚…€Ÿ. -- ξ —…›‰! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ÿ ‚„“ƒ. θ ‚ ’Ž †… ŒƒŽ‚…ˆ… Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰ €‡„€‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘, ŠŽ’Ž›‰ Ÿ “‡€‹ ‹ˆ˜œ ‘ ’“„ŽŒ, -- ŒŽ‰ „Ÿ„Ÿ €‡€‡ˆ‹‘Ÿ ŽŠ‹Ÿ’ˆŸŒˆ, Œ…˜€Ÿ ˆ• ‘Ž ‘‹Ž‚€Œˆ ŒŽ‹ˆ’‚›. ί Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ € …ƒŽ: Ž “€‹ € ŠŽ‹…ˆ, ‹ˆ–Ž …ƒŽ ˆ‘Š€‡ˆ‹Ž‘œ Ž’ Œ“Šˆ, ˆ Ž Œ…… ’ŽƒŽ, Š€Š …‡€ŠŽŒ…– ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ Š €Œ, ƒŽ‹Ž‘ „Ÿ„ˆ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‚‘… Ž‡ˆ’…‹œ……, € ŸŽ‘’œ …ƒŽ Š€‘Ž…—ˆŸ “„‚€ˆ‚€‹€‘œ. ί €‡‚€‹ ’ˆ ŠˆŠˆ ŒŽ‹ˆ’‚Ž‰, Ž, €‚Ž †…, ˆŠŽƒ„€ …™… ς‚Ž–“ … „Ž‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›˜€’œ ˆ‡ “‘’ Ž„ŽƒŽ ˆ‡ …ƒŽ ‘Ž‡„€ˆ‰ ‘’Ž‹œ …‘‘‚Ÿ‡›• ˆ …ˆ‘’Ž‰›• …—…‰ -- …‘‹ˆ ŒŽ‹ˆ’‚€ ŒŽ†…’ ›’œ ƒ…˜Ž‰, ’Ž …‡“Œ›… ˆ‡‹ˆŸˆŸ „Ÿ„ˆ ›‹ˆ ƒ…•Ž‚›. ί Ž„…†€‹ Š …Œ“, ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ ‹…—ˆ ˆ ‡€‘’€‚ˆ‹ ‚‘’€’œ. -- η€ŒŽ‹—ˆ’…! -- ‘Š€‡€‹ Ÿ. -- οŽ—ˆ’€‰’… Žƒ€ …‘‹ˆ … „…ŸˆŸŒˆ, ’Ž •Ž’Ÿ › ‘‹Ž‚€Œˆ. ν€ ’ŽŒ ‘€ŒŽŒ Œ…‘’…, ƒ„… ‚› …‘’“ˆ‹ˆ …ƒŽ ‡€Ž‚…„œ, Ž Ž‘›‹€…’ ‚€Œ ‘…„‘’‚Ž ˆ‘Š“‹…ˆŸ. ⏅…„! βŽ‘Ž‹œ‡“‰’…‘œ ˆŒ: Š€Š Ž’…–, ˆ‚…’‘’‚“‰’… …„ŸŠ€, ŠŽ’Ž›‰, „Ž†€, ‚‡›‚€…’ Š ‚€˜…Œ“ Œˆ‹Ž‘…„ˆž. θ Ÿ Ž›’€‹‘Ÿ “‚‹…—œ „Ÿ„ž €‚‘’…—“ —…ŽŠŽ†…Œ“, Ž Ž Ž‚€‹ˆ‹ Œ…Ÿ €‡…Œœ, ‚›‚€‹‘Ÿ ˆ‡ ŒŽˆ• “Š, Ž‘’€‚ˆ‚ ‚ ˆ• ‹€–Š€ ‘‚Ž…‰ Š“’Šˆ, ˆ ›‘’…… Ž‹…Ÿ ŽŒ—€‹‘Ÿ ‚‚…• Ž ‘Š‹Ž“. ί ‘ ’“„ŽŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € Žƒˆ, ‚…‘œ ‚ ‘ˆŸŠ€• ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Žƒ‹“˜…›‰. ν…ƒ ‚ “„ˆ‚‹…ˆˆ -- ˆ‹ˆ, ›’œ ŒŽ†…’, ‚ “†€‘… -- Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ € Ž‹“’ˆ Œ…†„“ ŒŽ‰ ˆ €‡ˆ’›Œ ŠŽ€‹…Œ, € „Ÿ„Ÿ ’…Œ ‚…Œ……Œ ›‹ “†… „€‹…ŠŽ ˆ Ž-…†…Œ“ ‘ Ž’—€ŸŽ‰ ›‘’Ž’Ž‰ ……›ƒˆ‚€‹ ‘ Š€ŒŸ € Š€Œ…œ; „‚€ €‡›• „Ž‹ƒ€ ˆ‡›‚€‹ˆ Œ…Ÿ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ›, ˆ Ÿ € Œˆƒ ‡€ŠŽ‹…€‹‘Ÿ, … ‡€Ÿ, Š€ŠŽŒ“ ‡Ž‚“ Ž‘‹…„Ž‚€’œ. €ŠŽ Ÿ …˜ˆ‹ -- ˆ ŒŽ‹ž Žƒ€, —’Ž› …˜…ˆ… ’Ž ›‹Ž €‚ˆ‹œ›Œ, -- ‚ Ž‹œ‡“ …„Ÿƒˆ € ……ƒ“; Ž-’Ž, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, … ›‹ ‚ˆŽ‚€’ ‚ ‘‚Ž…Œ …‘—€‘’œ…, ˆ Š ’ŽŒ“ †… …Œ“ Ÿ ŒŽƒ ŽŠ€‡€’œ ˆ‘’ˆ“ž ŽŒŽ™œ, € „Ÿ„ž Š ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ Ÿ “†… ‘—ˆ’€‹ …ˆ‡‹…—ˆŒ›Œ ˆ ‘’€˜›Œ …‡“Œ–…Œ. ’ŽŒ“ Ÿ Ž˜…‹ €‚‘’…—“ …ƒ“, ŠŽ’Ž›‰ Ž†ˆ„€‹ Œ…Ÿ, ‘Š…‘’ˆ‚ “Šˆ € ƒ“„ˆ, ‘ ‚ˆ„ŽŒ —…‹Ž‚…Š€, ƒŽ’Ž‚ŽƒŽ ˆŸ’œ “ƒŽ’Ž‚€“ž …Œ“ “—€‘’œ. κŽƒ„€ Ÿ ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ, Ž Ž„Ÿ‹ “Š“ ‚…‹ˆ—…‘’‚…›Œ †…‘’ŽŒ ‘‚Ÿ™…ˆŠ€ € Š€”…„… ˆ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ’€Š†… €ŽŒˆ€‚˜ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ ‘‚Ÿ™…ˆŠ€, Žˆ‡…‘ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘‹Ž‚, “‚›, Œ… …ŽŸ’›•. ί ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ‘ ˆŒ Ž€ƒ‹ˆ‰‘Šˆ, € Ž’ŽŒ € ƒ‹œ‘ŠŽŒ Ÿ‡›Š…, Ž €€‘Ž -- ›‹Ž Ÿ‘Ž, —’Ž €Œ ˆ„…’‘Ÿ Ž‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ € Ÿ‡›Š ‚‡ƒ‹Ÿ„Ž‚ ˆ †…‘’Ž‚. ’ŽŒ“ Ÿ ‘„…‹€‹ …Œ“ ‡€Š ‘‹…„Ž‚€’œ ‡€ ŒŽ‰, ˆ Ž Ž„—ˆˆ‹‘Ÿ ‘ ’Ž†…‘’‚…›Œ ‘Œˆ…ˆ…Œ, ‘‹Ž‚Ž ˆ‡‹Ž†…›‰ ŠŽŽ‹œ, € € …ƒŽ ‹ˆ–… ‚‘… ’Ž ‚…ŒŸ … Ž’€†€‹Ž‘œ ˆ—…ƒŽ -- ˆ ’…‚Žƒˆ, ŽŠ€ Ž Ž†ˆ„€‹, ˆ Ž‹…ƒ—…ˆŸ ’……œ, ŠŽƒ„€ Ž “…„ˆ‹‘Ÿ, —’Ž Ž€‘…ˆŸ …ƒŽ ›‹ˆ €€‘›. ε‘‹ˆ Ÿ … Ž˜ˆ‘Ÿ ‚ ŒŽ…‰ „Žƒ€„Š… ˆ Ž „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹ —œˆŒ-’Ž €ŽŒ, Œ… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ ‡€Š‹ž—ˆ’œ, —’Ž “ ‘…Ÿ € Ž„ˆ… Ž ‡€ˆŒ€‹ ‚›‘ŽŠŽ… Ž‹Ž†…ˆ…, Ž ˆ ‚ …ƒŽ €„…ˆˆ Ÿ … ŒŽƒ … ‚Ž‘•ˆ™€’œ‘Ÿ ˆŒ. κŽƒ„€ Œ› Ž•Ž„ˆ‹ˆ ŒˆŒŽ ŒŽƒˆ‹›, Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž„Ÿ‹ ƒ‹€‡€ ˆ “Š“ Š …“ ‚ ‡€Š …—€‹ˆ ˆ “‚€†…ˆŸ Š Œ…’‚›Œ, € Ž, ‘‹Ž‚Ž ‚ Ž’‚…’, ˆ‡ŠŽ ŽŠ‹Žˆ‹‘Ÿ ˆ ˜ˆŽŠŽ €‡‚…‹ “Š€Œˆ -- ’Ž’ ‘’€›‰ †…‘’ ›‹ …Œ“ ˆ‚›—… ˆ, €‚…Ž…, ˆŸ’ ‚ …ƒŽ ‘’€…. η€’…Œ Ž “Š€‡€‹ € ŒŽ…ƒŽ „Ÿ„ž, ŠŽ’Ž›‰ Š€Š €‡ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‚…˜ˆ› •Ž‹Œ€, ˆ ŠŽ‘“‹‘Ÿ €‹œ–…Œ ‹€, „€‚€Ÿ ŽŸ’œ, —’Ž ……„ €Œˆ ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ‰. ί ‚›€‹ „‹ˆ›‰ “’œ ……ƒŽŒ, ŽŸ‘œ, Š€Š › „Ÿ„Ÿ … ‚€‹ ‚ ˆ‘‘’“‹…ˆ…, …‘‹ˆ Œ› Ž‰„…Œ €ŸŒˆŠ —……‡ Ž‘’Ž‚, ˆ ŽŠ€ Œ› ˜‹ˆ, Ÿ “‘…‹ Ž„“Œ€’œ …Ž‹œ˜“ž, €’ŽŒˆŒ“, ‘ ŽŒŽ™œž ŠŽ’ŽŽ‰ €Œ……‚€‹‘Ÿ “‘ŽŠŽˆ’œ ŒŽž ’…‚Žƒ“. θ ‚Ž’, Ž‘’€Ž‚ˆ‚˜ˆ‘œ € Š€Œ…, Ÿ ˆŸ‹‘Ÿ ˆ‡Ž€†€’œ ……„ …ƒŽŒ Ž‘’“Šˆ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰ €Š€“… ˆ‘Š€‹ —’Ž-’Ž ‚ ο…‘—€Ž‰ “•’…, ‘‚…ŸŸ‘œ ‘ ŠŽŒ€‘ŽŒ. ξ ‘€‡“ †… Œ…Ÿ ŽŸ‹ ˆ, ‚ ‘‚Žž Ž—……„œ, ŽŽ‡€—ˆ‹, ƒ„… ›‹€ ˜‹žŠ€, € Ž’ŽŒ “Š€‡€‹ ‚ ‘’ŽŽ“ ŒŽŸ, ‘‹Ž‚Ž € ˜•““, ˆ € Š€‰ “’…‘Ž‚, Ž‚’ŽŸŸ ˆ ’ŽŒ ‘‹Ž‚€ "ύ‘ˆˆ’Ž ρ€’Ž" ‘Ž ‘’€›Œ Žˆ‡Ž˜…ˆ…Œ, Ž „Ž‘’€’Ž—Ž ‚Ÿ’Ž. ρ‹…„Ž‚€’…‹œŽ, ŒŽˆ ‡€Š‹ž—…ˆŸ ›‹ˆ ‘€‚…„‹ˆ‚›. ’‚Ž›… ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… Ž‡›‘Šˆ ‘‹“†ˆ‹ˆ ‹ˆ˜œ ˜ˆŒŽ‰ „‹Ÿ Žˆ‘ŠŽ‚ ‘ŽŠŽ‚ˆ™, ˆ —…‹Ž‚…Š, ŽŒ€“‚˜ˆ‰ „ŽŠ’Ž€ πŽ…’‘Ž€, ›‹ ’…Œ ‘€Œ›Œ ˆŽ‘’€–…Œ, ŠŽ’Ž›‰ ˆ…‡†€‹ ‚ 㐈‡…Ž‹ ‚…‘Ž‰, € ’……œ ‚Œ…‘’… ‘Ž ŒŽƒˆŒˆ „“ƒˆŒˆ ‹…†€‹ Œ…’‚›‰ Ž„ €Ž‘‘ŠˆŒ 㐅…Œ, Š“„€ ˆ• ˆ‚…‹€ €‹—Ž‘’œ ˆ ƒ„… ‚Ž‹› “„“’ ‚…—Ž ˆƒ€’œ ˆ• ŠŽ‘’ŸŒˆ. ς…Œ ‚…Œ……Œ …ƒ Ž„Ž‹†€‹ ‘‚Ž‰ …‡ŒŽ‹‚›‰ €‘‘Š€‡ ˆ ’Ž Žƒ‹Ÿ„›‚€‹ € …Ž, ‘‹Ž‚Ž ‘‹…„Ÿ ‡€ ˆ‹ˆ†…ˆ…Œ “ˆ, ’Ž ‚ Ž‹ˆ Œ€’Ž‘€ Œ€•€‹ Ž‘’€‹œ›Œ ‘Ž ˜‹žŠˆ, Ž’Ž€‹ˆ‚€Ÿ ˆ•, ’Ž ˆ‡Ž€†€‹ Ž”ˆ–…€ ˆ …†€‹ Ž ‘Š€‹€Œ Š ˜‹žŠ…, ’Ž, €ŠŽ…–, €Š‹ŽŸ‹‘Ÿ €„ ‚ŽŽ€†€…Œ›Œˆ ‚…‘‹€Œˆ ‘ ‚ˆ„ŽŒ Ž‡€Ž—…ŽƒŽ ƒ…–€ -- ˆ ‚‘… ‘ ’€ŠŽ‰ ’Ž†…‘’‚…Ž‰ ‘…œ…‡Ž‘’œž, —’Ž Œ… ˆ €‡“ ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ˜‹Ž ‡€‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ. β ‡€Š‹ž—…ˆ… ‘ ŽŒŽ™œž €’ŽŒˆŒ›, ŠŽ’Ž“ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž ……„€’œ ‘‹Ž‚€Œˆ, Ž ŽŠ€‡€‹, Š€Š ‘€Œ “˜…‹ Ž‘ŒŽ’…’œ Ž‹ŽŒŠˆ …ˆ‡‚…‘’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ ˆ, Š ‘‚Ž…Œ“ ƒŽž ˆ …ƒŽ„Ž‚€ˆž, ›‹ ŽŠˆ“’ ’Ž‚€ˆ™€Œˆ € ……ƒ“ “•’›. η€’…Œ Ž ‚Ž‚œ ‘Š…‘’ˆ‹ “Šˆ € ƒ“„ˆ ˆ ‘Š‹Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“, ‘‹Ž‚Ž ‘ŒˆŸŸ‘œ ‘ ‘“„œŽ‰. ς……œ, ŠŽƒ„€ ’€‰€ …ƒŽ ˆ‘“’‘’‚ˆŸ € Ž‘’Ž‚… ŽϊŸ‘ˆ‹€‘œ, Ÿ ‘ ŽŒŽ™œž ˆ‘“Š€ € …‘Š… ‘ŽŽ™ˆ‹ …Œ“, —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘Ž ˜•“Ž‰ ˆ ‚‘…Œˆ, Š’Ž ›‹ € …… Ž’“. ξ … ‚›€‡ˆ‹ ˆ “„ˆ‚‹…ˆŸ, ˆ …—€‹ˆ, Ž, ‚…‡€Ž Ž„Ÿ‚ ‹€„Žœ Š‚…•“, Š€‡€‹Ž‘œ, …„€‹ ‘‚Žˆ• ›‚˜ˆ• „“‡…‰ ˆ‹ˆ •Ž‡Ÿ…‚ € ‚Ž‹ž Ž†œž. χ…Œ Ž‹œ˜… Ÿ ˆƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ Š …Œ“, ’…Œ Ž‹œ˜… ‚“˜€‹ Ž Œ… “‚€†…ˆŸ; Ÿ ‚ˆ„…‹, —’Ž Ž €„…‹… Ž‘’›Œ “ŒŽŒ ˆ ‘ŽŠŽ‰›Œ, ‘“Ž‚›Œ •€€Š’…ŽŒ, € Ÿ ‚‘…ƒ„€ ‹žˆ‹ Ž™…‘’‚Ž Ž„Ž›• ‹ž„…‰. ς€Š —’Ž, ŠŽƒ„€ Œ› „Ž€‹ˆ‘œ „Ž „ŽŒ€, Ÿ “†… Ž—’ˆ ‡€›‹ ˆ ‘Ž‚‘…Œ Ž‘’ˆ‹ …Œ“ Œ€—›‰ –‚…’ …ƒŽ ŠŽ†ˆ. 셐ˆ Ÿ €‘‘Š€‡€‹ ‚‘…, —’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž, ˆ ˆ—…ƒŽ Ž’ …… … “’€ˆ‹, •Ž’Ÿ, ˆ‡€ž‘œ, ‘…„–… “ Œ…Ÿ Œ“—ˆ’…‹œŽ ‘†ˆŒ€‹Ž‘œ; Ž Ÿ €€‘Ž “‘ŽŒˆ‹‘Ÿ ‚ …… ‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ. -- ς› Ž‘’“ˆ‹ €‚ˆ‹œŽ, -- ‘Š€‡€‹€ Ž€. -- ν€ ‚‘… Ž†œŸ ‚Ž‹Ÿ. θ Ž€ ’Ž’—€‘ †… ‘Ž€‹€ €Œ Ž…‘’œ. κŽƒ„€ Ÿ €‘›’ˆ‹‘Ÿ, ’Ž ‚…‹…‹ πŽˆ ˆƒ‹Ÿ„›‚€’œ ‡€ …ƒŽŒ, ŠŽ’Ž›‰ …™… Ž„Ž‹†€‹ …‘’œ, € ‘€Œ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ € Žˆ‘Šˆ „Ÿ„ˆ. ί … Ž˜…‹ ˆ …‘ŠŽ‹œŠˆ• ˜€ƒŽ‚, Š€Š “‚ˆ„…‹, —’Ž Ž ‘ˆ„ˆ’ € ’ŽŒ †… Œ…‘’…, ƒ„… Ÿ ‚ˆ„…‹ …ƒŽ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡, -- € ‘€ŒŽ‰ ‚…˜ˆ… •Ž‹Œ€ -- ˆ Š€Š “„’Ž ‚‘… ‚ ’Ž‰ †… Ž‡…. ξ’’“„€, Š€Š Ÿ “†… “ŽŒˆ€‹, ……„ ˆŒ Ž’Š›‚€‹‘Ÿ ‚ˆ„ Ž—’ˆ € ‚…‘œ ΰŽ‘ ˆ € ˆ‹…ƒ€ž™ˆ… ˆ‡ˆ› πŽ‘‘€ -- Žˆ €‘‘’ˆ‹€‹ˆ‘œ “ …ƒŽ Žƒ, ’Ž—Ž Š€’€. ν…‘ŽŒ…Ž, „Ÿ„Ÿ „ˆ’…‹œŽ ‘ŒŽ’…‹ Ž ‘’ŽŽ€Œ: … “‘…‹€ ŒŽŸ ƒŽ‹Ž‚€ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ˆ‡-‡€ …‚Ž‰ ‘Š€‹›, Š€Š Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‹ € Žƒˆ ˆ Ž‚…“‹‘Ÿ, ‘‹Ž‚Ž €Œ……‚€Ÿ‘œ Ž‘ˆ’œ‘Ÿ € Œ…Ÿ. ί ŽŠ‹ˆŠ“‹ …ƒŽ ’…Œ †… ’ŽŽŒ ˆ ’…Œˆ †… ‘‹Ž‚€Œˆ, Š€Š ‚ …†ˆ… „ˆ, ŠŽƒ„€ ˆ•Ž„ˆ‹ ‡‚€’œ …ƒŽ Š Ž…„“. ξ ˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‹ ˆ „€†… … Ž˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ. ί ‘„…‹€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚ ‚‚…• Ž ’Ž… ˆ ‘Ž‚€ ŽŽŽ‚€‹ ‘ ˆŒ ‡€ƒŽ‚Žˆ’œ -- ˆ ‘Ž‚€ ’™…’Ž. €ŠŽ …„‚€ Ÿ „‚ˆ“‹‘Ÿ „€‹œ˜…, Š€Š ˆŒ ‚Ž‚œ Ž‚‹€„…‹ …‡“Œ›‰ ‘’€•, ˆ, •€Ÿ ‚‘… ’Ž †… ƒ‹“•Ž… ŒŽ‹—€ˆ…, Ž ‘ …‚…ŽŸ’Ž‰ ›‘’Ž’Ž‰ Ž…†€‹ Ž—œ Ž’ Œ…Ÿ Ž Š€Œ…ˆ‘’ŽŒ“ ƒ…ž •Ž‹Œ€. β‘…ƒŽ —€‘ €‡€„ Ž ›‹ €‡ˆ’ “‘’€‹Ž‘’œž, € Ÿ ›‹ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ ‘‚…†. νŽ ’……œ †€ …‡“ŒˆŸ ˆ„€‹ …Œ“ Ž‚›… ‘ˆ‹›, ˆ Ÿ ŽŸ‹, —’Ž Œ… …ƒŽ … „Žƒ€’œ. αŽ‹…… ’ŽƒŽ, Ÿ Ž„“Œ€‹, —’Ž Ž„Ž€Ÿ Ž›’Š€ ’Ž‹œŠŽ “‘“ƒ“ˆ’ …ƒŽ “†€‘ ˆ ’…Œ ‘€Œ›Œ “•“„˜ˆ’ €˜… ˆ …‡ ’ŽƒŽ ’Ÿ†…‹Ž… Ž‹Ž†…ˆ…. 썅 Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ “„€‹ˆ’œ‘Ÿ ‚Ž‘‚ŽŸ‘ˆ ˆ Ž‚…„€’œ 셐ˆ ƒ“‘’›… Ž‚Ž‘’ˆ.  ‚›‘‹“˜€‹€ ˆ•, Š€Š ˆ …‚›‰ ŒŽ‰ €‘‘Š€‡, ‘Ž•€ŸŸ ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ…, Ž’ŽŒ Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹€ Œ… ˆ‹…—œ ˆ Ž’„Ž•“’œ, ’€Š Š€Š Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ˆ‡Œ“—ˆ‹‘Ÿ, € ‘€Œ€ Ž’€‚ˆ‹€‘œ ˆ‘Š€’œ ‘‚Ž…ƒŽ …‘—€‘’ŽƒŽ Ž’–€. ί ›‹ ’Žƒ„€ ‚ ’ŽŒ ‚Ž‡€‘’…, ŠŽƒ„€ ’Ž‹œŠŽ —“„Ž ŽŒ…˜€‹Ž › Œ… ‘€’œ ˆ …‘’œ. ί “‘“‹ Š…ŠˆŒ, ƒ‹“ŽŠˆŒ ‘ŽŒ, ˆ „…œ “†… €—ˆ€‹ Š‹Žˆ’œ‘Ÿ Š ‚…—…“, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž‘“‹‘Ÿ ˆ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ Š“•ž. 셐ˆ, …ƒ ˆ πŽˆ ŒŽ‹—€ ‘ˆ„…‹ˆ ’€Œ “ ƒŽŸ™…ƒŽ Ž—€ƒ€, ˆ Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž 셐ˆ …„€‚Ž ‹€Š€‹€. κ€Š Ÿ ‚‘ŠŽ… “‡€‹, ˆ—ˆ „‹Ÿ ‘‹…‡ ›‹Ž Ž‹…… —…Œ „Ž‘’€’Ž—Ž. ρ€—€‹€ Ž€, Ž’ŽŒ πŽˆ ˆ‘Š€‹ˆ „Ÿ„ž -- Ž€ Ž Ž—……„ˆ €•Ž„ˆ‹ˆ …ƒŽ € ‚…˜ˆ… •Ž‹Œ€, ˆ Ž’ ŽŽˆ• Ž Ž—……„ˆ Ž ›‘’Ž ˆ ŒŽ‹—€ “…ƒ€‹. πŽˆ ŽŽŽ‚€‹ „Žƒ€’œ …ƒŽ, Ž … ‘“Œ…‹: …‡“Œˆ… ˆ„€‹Ž …Œ“ ‹Ž‚ŠŽ‘’ˆ, Ž ……›ƒˆ‚€‹ ‘ Š€ŒŸ € Š€Œ…œ —……‡ ˜ˆŽŠˆ… €‘‘…‹ˆ›, Œ—€‹‘Ÿ Ž ‘Š‹Ž€Œ, Š€Š ‚…’…, …’‹Ÿ‹ ˆ “‚…’›‚€‹‘Ÿ, ’Ž—Ž ‡€Ÿ–, ‘€‘€ž™ˆ‰‘Ÿ Ž’ ‘Ž€Š, ˆ πŽˆ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž’Š€‡€‹‘Ÿ Ž’ ‘‚Ž…ƒŽ €Œ……ˆŸ. νŽ „€†… ‚ ‘€Œ›‰ €‡ƒ€ ŽƒŽˆ, ŠŽƒ„€ ›‘’ŽŽƒˆ‰ ‘‹“ƒ€ —“’œ ›‹Ž … ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ, …„›‰ …‡“Œ…– … ˆ‡„€‹ ˆ …„ˆŽƒŽ ‡‚“Š€. ξ …†€‹ ŒŽ‹—€, Š€Š ‡‚…œ, ˆ ’Ž ŒŽ‹—€ˆ… €“ƒ€‹Ž …‘‹…„Ž‚€’…‹Ÿ. μ› ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‚ Œ“—ˆ’…‹œŽŒ ’“ˆŠ…. κ€Š ˆ‡‹Ž‚ˆ’œ …‡“Œ–€, Š€Š ŽŠ“„€ …ƒŽ ŠŽŒˆ’œ ˆ —’Ž ‘ ˆŒ „…‹€’œ, ŠŽƒ„€ Œ› …ƒŽ ‘•‚€’ˆŒ, -- ’€ŠŽ‚› ›‹ˆ ’ˆ ’“„Ž‘’ˆ, ŠŽ’Ž›… €Œ …„‘’ŽŸ‹Ž €‡…˜ˆ’œ. -- €„ŽŠ ’Ž’ ‚›‡‚€‹ —…ŽŠŽ†ˆ‰, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ. -- μŽ†…’ ›’œ, „Ÿ„Ÿ Ÿ—…’‘Ÿ € •Ž‹Œ… ˆ‡-‡€ …ƒŽ ˆ‘“’‘’‚ˆŸ ‚ „ŽŒ…. μ› Ž‘’“ˆ‹ˆ Š€Š „Ž‹†Ž: Ž Ž…‹ ˆ ‘Žƒ…‹‘Ÿ Ž„ ’ˆŒ ŠŽ‚ŽŒ, € ’……œ “‘’œ πŽˆ ……‚…‡…’ …ƒŽ € Ÿ‹ˆŠ… —……‡ “•’“ ˆ Ž‚Ž„ˆ’ ‚ 㐈‡…Ž‹. 셐ˆ Ž•Ž’Ž ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ ‘ ŒŽˆŒ ‹€ŽŒ, ˆ, ‡€Š€Œˆ ˆƒ‹€‘ˆ‚ …ƒ€ ‘‹…„Ž‚€’œ ‡€ €Œˆ, Œ› ‚‘… ’Ž… ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ Š ˆ‘’€ˆ. νŽ ……‘€ Žˆ‘’ˆ… Ž€’ˆ‹ˆ‘œ Ž’ˆ‚ ㎐„Ž€ 䀐…“Ÿ. ρ‹“—ˆ‹Ž‘œ ’Ž, —…ƒŽ …™… ˆŠŽƒ„€ … ‘‹“—€‹Ž‘œ € ΰŽ‘…: ‚Ž ‚…ŒŸ “ˆ Ÿ‹ˆŠ ‘Ž‚€‹‘Ÿ ‘ ˆ—€‹€, “„€ˆ‹‘Ÿ Ž Š…Šˆ… ‘‚€ˆ ˆ‘’€ˆ ˆ ’……œ ‘ €‡ˆ’›Œ Ž’ŽŒ ‹…†€‹ € „… € ƒ‹“ˆ… —…’›…• ”“’Ž‚. οŽ—ˆŠ€ „Ž‹†€ ›‹€ Ž’…Ž‚€’œ … Œ…œ˜… ’…• „…‰. νŽ Ÿ … Ž†…‹€‹ ‘„€’œ‘Ÿ ˆ Ž‚…‹ ‚‘…• Š ’ŽŒ“ Œ…‘’“, ƒ„… Ž‹ˆ‚ ›‹ “†… ‚‘…ƒŽ, ……‹›‹ € „“ƒŽ‰ ……ƒ ˆ ŽŒ€ˆ‹ …ƒ€ ‡€ ‘ŽŽ‰. ξ Ž’‚…’ˆ‹ ‡€Š€Œˆ, ‘’Ž‹œ †… Ÿ‘Ž ˆ ‘ŽŠŽ‰Ž, Š€Š ˆ €œ˜…, —’Ž … “Œ……’ ‹€‚€’œ, ˆ ‚ …ƒŽ †…‘’€• ›‹€ ˆ‘Š…Ž‘’œ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ Œ› … ŒŽƒ‹ˆ “‘ŽŒˆ’œ‘Ÿ. θ ‚Ž’, ŽŒ€“’›… ˆ ’Ž‰ €„…†„Ž‰, Œ› ›‹ˆ ‚›“†„…› ‚…“’œ‘Ÿ ‚ „ŽŒ ‚ ’ŽŒ †… ŽŸ„Š…, ‚ Š€ŠŽŒ “˜‹ˆ ˆ‡ …ƒŽ, ˆ …ƒ ˜…‹ ‘ €Œˆ …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ ‘Œ“™…ˆŸ. αŽ‹œ˜… Œ› ‚ ’Ž’ „…œ ˆ—…ƒŽ ‘„…‹€’œ … ŒŽƒ‹ˆ ˆ ’Ž‹œŠŽ …™… €‡ ŽŽŽ‚€‹ˆ “…‡Žˆ’œ …„ŽƒŽ …‡“Œ–€. ⍎‚œ Ž ‘ˆ„…‹ € ‘‚Ž…Œ ‘’ŽŽ†…‚ŽŒ Ž‘’“ ˆ ‚Ž‚œ …†€‹ Ž’’“„€ ‚ ŒŽ‹—€ˆˆ. €ŠŽ ’……œ Œ› Ž‘’€‚ˆ‹ˆ …Œ“ …„“ ˆ Ž‹œ˜Ž‰ ‹€™. κ ’ŽŒ“ †… „Ž†„œ …Š€’ˆ‹‘Ÿ, € Ž—œ Ž…™€‹€ ›’œ „€†… ’…‹Ž‰. μ› …˜ˆ‹ˆ, —’Ž ŒŽ†…Œ ‘ŽŠŽ‰Ž Ž†ˆ„€’œ ‘‹…„“ž™…ƒŽ „Ÿ; €Œ ‚‘…Œ ’…Ž‚€‹‘Ÿ Ž’„›•, ŠŽ’Ž›‰ Ž„Š…ˆ‹ › €˜ˆ ‘ˆ‹› ……„ ’“„›Œ “’ŽŒ, €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ˆŠŽŒ“ … •Ž’…‹Ž‘œ, ˆ Œ› €‡Ž˜‹ˆ‘œ ‚ €ˆ‰ —€‘. ί „Ž‹ƒŽ … ŒŽƒ “‘“’œ, Ž„“Œ›‚€Ÿ ‡€‚’€˜žž Ž‹€‚“. ν…ƒ€ Ÿ €Œ……‚€‹‘Ÿ Ž‘’€‚ˆ’œ ‚ ο…‘—€Ž‰ “•’…, Ž’Š“„€ Ž „Ž‹†… “„…’ Ž’“ƒ“’œ „Ÿ„ž Ž €€‚‹…ˆž Š „ŽŒ“, πŽˆ “„…’ Ž„†ˆ„€’œ …ƒŽ € ‡€€„…, € Ÿ -- € ‚Ž‘’ŽŠ…. χ…Œ „Ž‹œ˜… Ÿ €‡Œ›˜‹Ÿ‹ €„ ƒ…Žƒ€”ˆ…‰ Ž‘’Ž‚Š€, ’…Œ Ž‹œ˜… Š…‹Ž ‚Ž Œ… “…†„…ˆ…, —’Ž, …‘ŒŽ’Ÿ € ‚‘… ’“„Ž‘’ˆ, Œ› ‚‘…-’€Šˆ ŒŽ†…Œ „Žˆ’œ‘Ÿ “‘…•€ ˆ ‚›“„ˆ’œ „Ÿ„ž ‘“‘’ˆ’œ‘Ÿ ‚ ˆ‡ˆ“ “ “•’› ΰŽ‘, € ’€Œ „€†… ‘ˆ‹›, ˆ„€‚€…Œ›… …Œ“ …‡“Œˆ…Œ, … Ž’ŠŽž’ …Œ“ “’œ Š ‘€‘…ˆž. αŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ÿ €‘‘—ˆ’›‚€‹ € ‘’€•, ŠŽ’Ž›‰ ‚“˜€‹ …Œ“ …ƒ: Ÿ … ‘ŽŒ…‚€‹‘Ÿ, —’Ž „Ÿ„Ÿ ˆ ‡€ —’Ž … …˜ˆ’‘Ÿ Ž…†€’œ ‚ ‘’ŽŽ“ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’ŽŽƒŽ Ž ‘—ˆ’€‹ ‚Ž‘Š…‘˜ˆŒ Œ…’‚…–ŽŒ, ˆ, ‡€—ˆ’, Ž Ž„ŽŒ €€‚‹…ˆˆ ŒŽ†Ž ›‹Ž … …‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ. ν€ŠŽ…– Ÿ “‘“‹, Ž ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‚‘ŠŽ… Ž“„ˆ’œ‘Ÿ Ž’ ŠŽ˜Œ€€, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ˆ—“„‹ˆ‚Ž Œ…˜€‹ˆ‘œ €‡ˆ’›… ŠŽ€‹ˆ, —…ŽŠŽ†ˆ… ‹ž„ˆ ˆ Ž„‚Ž„›… ˆŠ‹ž—…ˆŸ; ‘Ž‚‘…Œ €‡ˆ’›‰, —“‚‘’‚“Ÿ ‹ˆ•Ž€„Ž—›‰ †€, Ÿ ‚‘’€‹ ‘ Ž‘’…‹ˆ, ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ Ž ‹…‘’ˆ–… ˆ ‚›˜…‹ ˆ‡ „ŽŒ€. οŽ‡€„ˆ Œ…Ÿ € Š“•… ‘€‹ˆ πŽˆ ˆ —…ŽŠŽ†ˆ‰, ……„Ž ŒŽ‰ €‘Šˆ“‹Ž‘œ …Š€‘Ž… ‡‚…‡„Ž… …Ž, ŠŽ…-ƒ„… ˆ‘…™…Ž… Š‹Ž—Š€Œˆ Ž‹€ŠŽ‚, -- Ž‘‹…„ˆŒˆ €ŽŒˆ€ˆŸŒˆ Ž “…‘˜…‰‘Ÿ “…. ‹ˆ†€‹‘Ÿ —€‘ Ž‹ŽƒŽ ˆ‹ˆ‚€, ˆ …‚ β…‘…‹›• μŽ‹Ž„–Ž‚ „€‹…ŠŽ €‡Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚ …‡‚…’…Ž‰ ’ˆ˜ˆ Ž—ˆ. 툊Žƒ„€ …™… -- ˆ ‚ ‘€Œ›‰ €‡ƒ€ “€ƒ€€ -- … ‚ˆŒ€‹ Ÿ ˆ• …‘… ‘ ’€ŠˆŒ ’……’ŽŒ. 䀆… ’……œ, ŠŽƒ„€ ‚…’… “„€‹ˆ‹‘Ÿ € ŽŠŽ‰, ŠŽƒ„€ …‡„€ ŒŽ‘Š€Ÿ ‚Ž‚œ “€žŠˆ‚€‹€ ‘…Ÿ, Žƒ“†€Ÿ‘œ ‚ ‹…’žž „…ŒŽ’“, € ‡‚…‡„› ‹ˆ‹ˆ ŠŽ’Šˆ‰ ‘‚…’ € ‘“˜“ ˆ € ‚Ž„›, ƒŽ‹Ž‘ ’ˆ• ““Ž‚ ‚‘… …™… ƒŽ‡ˆ‹ …„Ž‰.  Žˆ‘’ˆ… Š€‡€‹ˆ‘œ —€‘’ˆ–…‰ ŒˆŽ‚ŽƒŽ ‡‹€ ˆ ’€ƒˆ‡Œ€ †ˆ‡ˆ. νŽ …‡ŒŽ‹‚ˆ… Ž—ˆ €“˜€‹Ž‘œ … ’Ž‹œŠŽ ˆ• …‘‘Œ›‘‹…›Œˆ ‚Ž‹ŸŒˆ. 聎 Ÿ ‘‹›˜€‹, —’Ž …‚“ 㐅Ÿ €ŠŠŽŒ€ˆ“…’ —…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘, ’Ž Ž‡ˆ’…‹œ›‰ ˆ ƒŽŒŠˆ‰, ’Ž ‡€ƒ‹“˜€…Œ›‰ ƒŽ•Ž’ŽŒ ‚Ž‹. ί “‡€‹ ƒŽ‹Ž‘ „Ÿ„ˆ, ˆ Œ…Ÿ Ž“Ÿ‹ ‚…‹ˆŠˆ‰ ‘’€• ……„ …ˆ‘Ž‚…„ˆŒŽ‘’œž “’…‰ ƒŽ‘Ž„ˆ• ˆ ……„ ‡‹ŽŒ, €‚Ÿ™ˆŒ ‚ Œˆ…. ί ‚…“‹‘Ÿ ‚Ž Œ€Š „ŽŒ€, ˆ™€ ‚ …Œ ˆž’€, ˆ …™… „Ž‹ƒŽ ‹…†€‹ …‡ ‘€, €‡Œ›˜‹ŸŸ €„ ’ˆŒˆ ’€‰€Œˆ. κŽƒ„€, Ÿ ‚Ž‚œ Ž—“‹‘Ÿ, —€‘ ›‹ “†… Ž‡„ˆ‰, ˆ, ’ŽŽ‹ˆ‚Ž Ž„…‚˜ˆ‘œ, Ÿ Ž‘…˜ˆ‹ ‚ Š“•ž. ς€Œ ˆŠŽƒŽ … ›‹Ž: πŽˆ ˆ —…ŽŠŽ†ˆ‰ “†… „€‚Ž ’ˆ•ŽœŠŽ “˜‹ˆ ˆ‡ „ŽŒ€, ˆ ŒŽ… ‘…„–… “€‹Ž ˆ ’ŽŒ Ž’Š›’ˆˆ. ί ‚…ˆ‹ ‚ „Ž›… €Œ……ˆŸ πŽˆ, Ž … ŒŽƒ Ž‹Ž†ˆ’œ‘Ÿ € …ƒŽ €‘‘“„ˆ’…‹œŽ‘’œ. ε‘‹ˆ Ž ‚Ž’ ’€Š “˜…‹ ˆ‡ „ŽŒ“ ’€‰ŠŽŒ, ‡€—ˆ’, Ž „“Œ€‹ ŽŒŽ—œ „Ÿ„…. νŽ Š€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ ŒŽƒ Ž ŽŒŽ—œ …Œ“, „€†… “„œ Ž Ž„ˆ, ˆ ’…Œ Ž‹…… ‚ Ž™…‘’‚… —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰ ‘’€‹ „‹Ÿ „Ÿ„ˆ †ˆ‚›Œ ‚Ž‹Ž™…ˆ…Œ …ƒŽ ‘’€•Ž‚? βŽ‡ŒŽ†Ž, Ÿ “†… ŽŽ‡„€‹ …„Ž’‚€’ˆ’œ Š€Š“ž-’Ž …Ž€‚ˆŒ“ž Ž˜ˆŠ“, Ž, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Œ…˜Š€’œ ›‹Ž …‹œ‡Ÿ. ί Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚Ž ˆ‡ „ŽŒ€, ˆ •Ž’Ÿ Œ… … €‡ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ …ƒ€’œ Ž Š€Œ…ˆ‘’›Œ ‘Š‹Ž€Œ ΰŽ‘€, Ÿ …™… ˆŠŽƒ„€ … …ƒ€‹ ’€Š ‘’…Œˆ’…‹œŽ, Š€Š ‚ ’Ž ŽŠŽ‚Ž… “’Ž. οŽ-ŒŽ…Œ“, Ÿ „Ž‘’ˆƒ ‚…˜ˆ› Œ……… —…Œ ‡€ „‚…€„–€’œ Œˆ“’. μŽ‰ „Ÿ„Ÿ ŽŠˆ“‹ ‘‚Ž‰ €‹ž„€’…‹œ›‰ Ž‘’. ‚„€, ŠŽ‡ˆ€ ›‹€ Ž’Š›’€ ˆ …„€ €‡Ž‘€€ Ž ’€‚…, Ž, Š€Š Œ› Ž€“†ˆ‹ˆ Ž‡„……, Ž … ‘ϊ…‹ ˆ Š“‘Ž—Š€. νˆƒ„… ‚ŽŠ“ƒ, €‘ŠŽ‹œŠŽ •‚€’€‹ ƒ‹€‡, … ›‹Ž ‚ˆ„Ž ˆ Œ€‹…‰˜ˆ• ˆ‡€ŠŽ‚ —…‹Ž‚…Š€. π€‘‘‚…’ “†… Ž‡€ˆ‹ Ÿ‘›… ……‘€, ‘Ž‹–… ŽŠ€‘ˆ‹Ž Ž‡Ž‚›Œ “ŒŸ–…Œ ‚…˜ˆ“ ᅍ-ꀉŽ, Ž ‘Š€‹ˆ‘’›… ‘Š‹Ž› ΰŽ‘€ Ž„Ž ŒŽ‰ ˆ ˜ˆŽŠˆ‰ ™ˆ’ ŒŽŸ …™… Š“€‹ˆ‘œ ‚ Ž‡€—ŽŒ ‘“Œ€Š… €…‰ ‡€ˆ. -- πŽˆ! -- ŠˆŠ“‹ Ÿ ˆ, ŽŒŽ‹—€‚, ‘Ž‚€ ‡€Šˆ—€‹: -- πŽˆ! η‚“Š ŒŽ…ƒŽ ƒŽ‹Ž‘€ ‡€Œ…, Ž Ÿ … “‘‹›˜€‹ ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž’‚…’€. ε‘‹ˆ ‘…‰—€‘ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ˜‹€ Ž•Ž’€ € ŒŽ…ƒŽ „Ÿ„ž, …‘‹…„Ž‚€’…‹ˆ … Ž‹€ƒ€‹ˆ‘œ € ›‘’Ž’“ ‘‚Žˆ• Žƒ, € €‘‘—ˆ’›‚€‹ˆ Ž„Š€‘’œ‘Ÿ Š …Œ“ …‡€Œ…’Ž. ί Ž…†€‹ „€‹œ˜…, ˆ„…†ˆ‚€Ÿ‘œ €ˆŽ‹…… ‚›‘ŽŠˆ• ‚…˜ˆ ˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ Ž ‘’ŽŽ€Œ, ŽŠ€ … ŽŠ€‡€‹‘Ÿ € •Ž‹Œ… €„ ο…‘—€Ž‰ “•’Ž‰. ί “‚ˆ„…‹ €‡ˆ’›‰ ˆƒ, Ž€†ˆ‚˜“ž‘Ÿ Ž‹Ž‘“ …‘Š€, „‹ˆ“ž ƒŸ„“ ‘Š€‹, € Ž Ž…ˆŒ ‘’ŽŽ€Œ “•’› „ˆŠŽ… €ƒŽŒŽ†„…ˆ… “’…‘Ž‚, ‚€‹“› ˆ €‘‘…‹ˆ›. θ ˆ …„ˆŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ⍅‡€Ž ‘Ž‹…—›‰ ‘‚…’ €‹ € ΰŽ‘, ˆ Ž†ˆ‹ˆ ‚‘… ’…ˆ ˆ –‚…’€. 샍Ž‚…ˆ… ‘“‘’Ÿ ˆ†… Ž ‘Š‹Ž“ ˆ Š ‡€€„“ Ž’ ’ŽƒŽ Œ…‘’€, ƒ„… Ÿ ‘’ŽŸ‹, Œ…’“‹ˆ‘œ ‚€‘‘›“ž ˆ‘“ƒ€›… Ž‚–›. π€‡„€‹‘Ÿ ŠˆŠ. ί “‚ˆ„…‹ „Ÿ„ž, ŠŽ’Ž›‰ ’“’ †… Šˆ“‹‘Ÿ …†€’œ. ί “‚ˆ„…‹ …ƒ€, ŠŽ’Ž›‰ ŽŒ—€‹‘Ÿ ‡€ ˆŒ; Ž …†„…, —…Œ Ÿ “‘…‹ ŽŸ’œ, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’, ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ πŽˆ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‚›ŠˆŠˆ‚€’œ Ž-ƒ‹œ‘Šˆ €‘ŽŸ†…ˆŸ, ‘‹Ž‚Ž ‘Ž€Š…, ƒŽŸ™…‰ Ž‚…–. ί ŽŽŒ…’œž Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡, —’Ž› ‚Œ…˜€’œ‘Ÿ, Ž ‹“—˜… › Ÿ Ž‘’€‹‘Ÿ ’€Œ, ƒ„… Ÿ ‘’ŽŸ‹, ˆŽ ’……œ Ÿ Ž’…‡€‹ …‡“Œ–“ Ž‘‹…„ˆ‰ “’œ Š Ž’‘’“‹…ˆž. ρ ’Ž‰ Œˆ“’› ……„ ˆŒ … ›‹Ž “†… ˆ—…ƒŽ, ŠŽŒ… ŒŽƒˆ‹›, €‡ˆ’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ ˆ ŒŽŸ ‚ ο…‘—€Ž‰ “•’…. νŽ, Žƒ ‘‚ˆ„…’…‹œ, Ÿ „“Œ€‹ ‘„…‹€’œ Š€Š ‹“—˜…! δŸ„Ÿ ㎐„Ž ‡€Œ…’ˆ‹, Š Š€ŠŽŒ“ ‘’€˜ŽŒ“ „‹Ÿ …ƒŽ Œ…‘’“ ƒŽŸ’ …ƒŽ …‘‹…„Ž‚€’…‹ˆ, ˆ Ž›’€‹‘Ÿ ‘‚…“’œ ‚ ‘’ŽŽ“. ξ Œ…’€‹‘Ÿ ‚€‚Ž ˆ ‚‹…‚Ž, Ž •Ž’Ÿ ‹ˆ•Ž€„Š€ …‡“ŒˆŸ ˆ ˆ„€‚€‹€ ›‘’Ž’“ …ƒŽ Žƒ€Œ, —…ŽŠŽ†ˆ‰ ›‹ …™… Ž‚Ž……. κ“„€ › „Ÿ„Ÿ ˆ Ž‚Ž€—ˆ‚€‹, …ƒŽ €Œ……ˆŸ …„‚Ž‘•ˆ™€‹ˆ‘œ, ˆ Ž ‚‘… ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ ˆ ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ Š Œ…‘’“ ‘‚Ž…ƒŽ …‘’“‹…ˆŸ. ⍅‡€Ž Ž €—€‹ Ž‡ˆ’…‹œŽ Šˆ—€’œ, ˆ Ž ‚‘…Œ“ ……ƒ“ •Ž Ž„•‚€’ˆ‹Ž …ƒŽ ‚Ž‹ˆ. ς……œ “†… ˆ Ÿ ˆ πŽˆ Šˆ—€‹ˆ …ƒ“, —’Ž› Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ. νŽ ’™…’Ž! 聎 ‘“†„…Ž ›‹Ž ˆŽ…. ‘‹…„Ž‚€’…‹œ Ž„Ž‹†€‹ ƒ€’œ‘Ÿ, …‘‹…„“…Œ›‰ Ž„Ž‹†€‹, ‚ŽŸ, …†€’œ ……„ ˆŒ; Žˆ ŽŽƒ“‹ˆ ŒŽƒˆ‹“, ŽŒ—€‹ˆ‘œ Ž„ ‘€Œ›Œˆ Ž‹ŽŒŠ€Œˆ ˆƒ€, ‚ Ž„Ž ŒƒŽ‚…ˆ… ……‘…Š‹ˆ …‘Šˆ, Ž „Ÿ„Ÿ ˆ € ‘…Š“„“ … ‡€Œ…„‹ˆ‹ …ƒ€ ˆ Šˆ“‹‘Ÿ ŸŒŽ ‚ ‚Ž‹›, € —…ŽŠŽ†ˆ‰, “†… Ž—’ˆ Š€‘€‚˜ˆ‰‘Ÿ …ƒŽ “ŠŽ‰, Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ˆŒ. μ› ‘ πŽˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ, ˆŽ … ‚ ‘ˆ‹€• —…‹Ž‚…—…‘Šˆ• ›‹Ž —’Ž-‹ˆŽ ˆ‡Œ…ˆ’œ: € €˜ˆ• ƒ‹€‡€• ‘‚…˜€‹Ž‘œ …„€—…’€ˆ… ƒŽ‘Ž„…. ꎍ…– …„ŠŽ €‘’“€…’ ’€Š ›‘’Ž: ‡„…‘œ ……ƒ Ž›‚€‹‘Ÿ ‚ ŒŽ… Ž—…œ Š“’Ž, ˆ Žˆ ‘Ž ‚’ŽŽƒŽ ˜€ƒ€ “˜‹ˆ Ž„ ‚Ž„“ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, € Ž€ … “Œ…‹ˆ ‹€‚€’œ. ν€ ŒƒŽ‚…ˆ… …ƒ ‚››“‹ ‘ ˆ„“˜…›Œ ŠˆŠŽŒ, Ž ’…—…ˆ… “†… Ž„•‚€’ˆ‹Ž ŽŽˆ• ˆ Ž’€™ˆ‹Ž ‚ ŒŽ…; € …‘‹ˆ Žˆ ‚‘‹›‹ˆ ‚Ž‚œ, —’Ž ‚…„ŽŒŽ ’Ž‹œŠŽ Žƒ“, ’Ž ‹ˆ˜œ —……‡ „…‘Ÿ’œ Œˆ“’ “ „€‹œ…ƒŽ ŠŽ–€ €Ž‘‘ŠŽƒŽ 㐅Ÿ, ƒ„… €„ ‚Ž„Ž‰ €Ÿ’ —€‰Šˆ, ‚›‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ›“.  * μΰπκυεθμ *  -- δ€, ‘, -- ‘Š€‡€‹ •Ž‡Ÿˆ ‹€‚Šˆ, -- ‚ €˜…Œ „…‹… … ‚‘…ƒ„€ “ƒ€„€…˜œ, ‘ Š€ŠŽ‰ ‘’ŽŽ› ˆ„…’ “„€—€. ρ…„ˆ Š‹ˆ…’Ž‚ Ž€„€ž’‘Ÿ …‚…†„›, ˆ ’Žƒ„€ ŒŽˆ ‡€ˆŸ ˆŽ‘Ÿ’ Œ… Ž–…’›. €„€ž’‘Ÿ ‹ž„ˆ …‘—…‘’›…... -- ς“’ Ž Ž„Ÿ‹ ‘‚…—“ Ž‚›˜…, ’€Š —’Ž ‘‚…’ …‡ŠŽ “„€ˆ‹ ‚ ‹ˆ–Ž …ƒŽ ‘Ž…‘…„ˆŠ“. -- νŽ ‚ ’€ŠŽŒ ‘‹“—€…, -- ‡€Š‹ž—ˆ‹ Ž, -- Ÿ ‚›ƒ€„›‚€ž € ‘‚Ž…Œ „ŽŽŒ ˆŒ…ˆ. 쀐Š•…‰Œ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚Ž˜…‹ ‚ ‹€‚Š“ ‘ ‡€‹ˆ’Ž‰ ‘‚…’ŽŒ “‹ˆ–›, ˆ …ƒŽ ƒ‹€‡€ …™… … “‘…‹ˆ ˆ‚›Š“’œ Š ’…ŒŽ’…, €‡…†…Ž‰ ŠŽ…-ƒ„… ŸŠˆŒˆ ‹ˆŠ€Œˆ. ύ’ˆ …‘Ž‘’€ ‘Š€‡€›… ‘‹Ž‚€ ˆ ‹ˆ‡Ž‘’œ ƒŽŸ™…‰ ‘‚…—ˆ ‡€‘’€‚ˆ‹ˆ …ƒŽ Ž‹…‡…Ž ‘ŒŽ™ˆ’œ‘Ÿ ˆ Ž’‚…‘’ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚ ‘’ŽŽ“. ΰ’ˆŠ‚€ “‘Œ…•“‹‘Ÿ. -- β› ˆ•Ž„ˆ’… ŠŽ Œ… ‚ …‚›‰ „…œ πŽ†„…‘’‚€, -- Ž„Ž‹†€‹ Ž, -- ‡€Ÿ, —’Ž, ŠŽŒ… Œ…Ÿ, ‚ „ŽŒ… ˆŠŽƒŽ …’, —’Ž ŽŠ€ ‚ ‹€‚Š… ‡€Š›’› ‘’€‚ŸŒˆ ˆ —’Ž Ÿ ˆ ‚ ŠŽ…Œ ‘‹“—€… … “„“ ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ’ŽƒŽ‚‹…‰. ν“ —’Ž †, ‚€Œ ’Ž “„…’ €Š‹€„Ž. β› Ž‹€’ˆ’…‘œ ‡€ ’Ž, —’Ž Ÿ Ž’€—“ ‚…ŒŸ € Ž„‘—…’ Ž‚ŽƒŽ ˆ’Žƒ€ ‚ ŒŽ…‰ ˆ•Ž„Ž‰ Šˆƒ…, € ’€Š†… ‡€ …Š“ž ‘’€Ž‘’œ ‚€˜…ƒŽ Ž‚…„…ˆŸ, ŠŽ’Ž€Ÿ “† Ž—…œ ‡€Œ…’€ ‘…ƒŽ„Ÿ. ί ‘€Œ€ ‘ŠŽŒŽ‘’œ ˆ ˆŠŽƒ„€ … ‡€„€ž ‹ˆ˜ˆ• ‚ŽŽ‘Ž‚, Ž„€ŠŽ, …‘‹ˆ Š‹ˆ…’ … ‘ŒŽ’ˆ’ Œ… ‚ ƒ‹€‡€, ‘ …ƒŽ ‡€ ’Ž ˆ—ˆ’€…’‘Ÿ. ΰ’ˆŠ‚€ ‘Ž‚€ “‘Œ…•“‹‘Ÿ, Ž ’“’ †… ……˜…‹ € ‘‚Žˆ Ž›—›‰ „…‹Ž‚Ž‰ ’Ž, •Ž’Ÿ ‚‘… …™… ‘ Ž’’…ŠŽŒ ˆŽˆˆ. -- κ€Š ‚‘…ƒ„€, ‚›, €‡“Œ……’‘Ÿ, „€„ˆ’… Œ… ˆ‘—…›‚€ž™…… ŽϊŸ‘…ˆ…, Š€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ ‚…™œ Ž€‹€ Š ‚€Œ ‚ “Šˆ, -- ‘Š€‡€‹ Ž. -- β‘… ˆ‡ ’ŽƒŽ †… ˜Š€”—ˆŠ€ ‚€˜…ƒŽ „Ÿ„ž˜Šˆ? κ€ŠŽ‰ Ž “ ‚€‘ ‡€Œ…—€’…‹œ›‰ ‘Žˆ€’…‹œ …„ŠŽ‘’…‰, ‘! θ ’™…„“˜›‰, ‘ƒŽ‹…›‰ €’ˆŠ‚€ —“’œ … ˆ‚‘’€‹ € –›Ž—Šˆ, ‚‘Œ€’ˆ‚€Ÿ‘œ ‚ 쀐Š•…‰Œ€ Ž‚…• ‡Ž‹Ž’Ž‰ Ž€‚› Ž—ŠŽ‚ ˆ ‘ Ÿ‚›Œ …„Ž‚…ˆ…Œ ŽŠ€—ˆ‚€Ÿ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. 쀐Š•…‰Œ Ž’‚…’ˆ‹ …Œ“ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ, Ž‹›Œ …‘ŠŽ…—Ž‰ †€‹Ž‘’ˆ ˆ —“’œ ‹ˆ … “†€‘€. -- ν€ ’Ž’ €‡, -- ‘Š€‡€‹ Ž, -- ‚› Ž˜ˆ€…’…‘œ. ί ˆ˜…‹ … Ž„€‚€’œ, € ŽŠ“€’œ. σ Œ…Ÿ …’ ˆŠ€Šˆ• „ˆŠŽ‚ˆŽŠ € Ž„€†“; ‚ ˜Š€”—ˆŠ… ŒŽ…ƒŽ „Ÿ„ž˜Šˆ •Ž’œ ˜€ŽŒ ŽŠ€’ˆ. νŽ …‘‹ˆ › „€†… Ž ›‹ €ˆ’, Š€Š …†„…, Ÿ, Ž†€‹“‰, ‘ŠŽ…… ‡€Ÿ‹‘Ÿ › …ƒŽ ŽŽ‹…ˆ…Œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‡€ Ž‘‹…„…… ‚…ŒŸ Œ… ‘ˆ‹œŽ ‚…‡‹Ž € ˆ†…. φ…‹œ ŒŽ…ƒŽ ‘…ƒŽ„Ÿ˜…ƒŽ ˆ•Ž„€ Ž™… Ž‘’ŽƒŽ. ί Ž„›‘Šˆ‚€ž Ž†„…‘’‚…‘Šˆ‰ Ž„€ŽŠ „‹Ÿ Ž„Ž‰ „€Œ›. -- ξ ƒŽ‚Žˆ‹ ‚‘… ‘‚ŽŽ„……, ‚•Ž„Ÿ ‚ ŠŽ‹…ž ‡€€…… ˆƒŽ’Ž‚‹…Ž‰ …—ˆ. -- θ, €‡“Œ……’‘Ÿ, Ÿ ˆŽ˜“ ‚€Œ ‘‚Žˆ ˆ‡‚ˆ…ˆŸ ‡€ ’Ž, —’Ž Ž’…‚Ž†ˆ‹ ‚€‘ Ž ‘’Ž‹œ ˆ—’Ž†ŽŒ“ Ž‚Ž„“. νŽ ‚—…€ Ÿ … “„Ž‘“†ˆ‹‘Ÿ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ ’ˆŒ; ŒŽ… ‘ŠŽŒŽ… Ž„Ž˜…ˆ… €„Ž ‘„…‹€’œ ‘…ƒŽ„Ÿ ‡€ Ž…„ŽŒ, €, Š€Š ‚› ‘€Œˆ Ž’‹ˆ—Ž ŽˆŒ€…’…, Žƒ€’Ž‰ …‚…‘’Ž‰ ………ƒ€’œ … ƒŽ„ˆ’‘Ÿ. οŽ‘‹…„Ž‚€‹€ €“‡€, ‚Ž ‚…ŒŸ ŠŽ’ŽŽ‰ €’ˆŠ‚€ Š€Š › ‚‡‚…˜ˆ‚€‹ ‘‹Ž‚€ 쀐Š•…‰Œ€. ςˆ˜ˆ“ €“˜€‹Ž ’Ž‹œŠŽ ’ˆŠ€œ… ŒŽ†…‘’‚€ —€‘Ž‚, ‚ˆ‘…‚˜ˆ• ‚ ‹€‚Š… ‘…„ˆ Ž—…‰ ‘’€ˆŽ‰ “•‹Ÿ„ˆ, „€ Ž’„€‹…Ž… ƒŽŒ›•€ˆ… Šˆ€†…‰ € ‘Ž‘…„…‰ “‹ˆ–…. -- υŽŽ˜Ž, ‘, -- ‘Š€‡€‹ €’ˆŠ‚€. -- ο“‘’œ “„…’ Ž-‚€˜…Œ“. ⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚ ‚› ŒŽ‰ „€‚ˆ‰ Š‹ˆ…’, ˆ …‘‹ˆ ‚€Œ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ “„€‘’‘Ÿ ‘„…‹€’œ •ŽŽ˜“ž €’ˆž, … Œ… ›’œ ’ŽŒ“ ŽŒ…•Ž‰. βŽ’, Ž†€‹“‰‘’€, Ž’‹ˆ—›‰ Ž„€ŽŠ „‹Ÿ „€Œ›, -- Ž„Ž‹†€‹ Ž. -- 𓗍Ž… ‡…Š€‹œ–…. οŸ’€„–€’›‰ ‚…Š, Ž„‹ˆ›‰ ˆ ˆ‡ •ŽŽ˜…‰ ŠŽ‹‹…Š–ˆˆ. θ‡ —œ…‰ ˆŒ…Ž, Ÿ “ŒŽ‹—“ ‚ ˆ’……‘€• ŒŽ…ƒŽ Š‹ˆ…’€, ŠŽ’Ž›‰, Ž„ŽŽ ‚€Œ, “‚€†€…Œ›‰ ‘, ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‹…ŒŸˆŠŽŒ ˆ …„ˆ‘’‚…›Œ €‘‹…„ˆŠŽŒ Ž„ŽŒ“ ‡€Œ…—€’…‹œŽŒ“ ŠŽ‹‹…Š–ˆŽ…“. γŽ‚ŽŸ ‚‘… ’Ž ‘“•ˆŒ, Ÿ‡‚ˆ’…‹œ›Œ ’ŽŽŒ, €’ˆŠ‚€ €ƒ“‹‘Ÿ „Ž‘’€’œ ‡…Š€‹Ž ‘ Ž‹Šˆ, ˆ ‚ ’Ž’ †… Œˆƒ ‘“„ŽŽƒ€ Ž…†€‹€ Ž ’…‹“ 쀐Š•…‰Œ€, “ …ƒŽ ‡€’Ÿ‘‹ˆ‘œ “Šˆ ˆ Žƒˆ, € ‹ˆ–… Ž’€‡ˆ‹€‘œ “Ÿ ‘’€‘’…‰. β‘… ’Ž Ž˜‹Ž ’€Š †… ŒƒŽ‚…Ž, Š€Š ˆ ‚Ž‡ˆŠ‹Ž, … Ž‘’€‚ˆ‚ Ž‘‹… ‘…Ÿ ˆ ‘‹…„€, ŠŽŒ… ‹…ƒŠŽ‰ „Ž†ˆ “Šˆ, Ž’Ÿ“’Ž‰ ‡€ ‡…Š€‹ŽŒ. -- 煐Š€‹Ž, -- •ˆ‹Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹, Ž’ŽŒ Ž‚’Žˆ‹ Ž‹…… ‚Ÿ’Ž: -- 煐Š€‹Ž? ν€ πŽ†„…‘’‚Ž? δ€ ŒŽ†Ž ‹ˆ? -- ΰ —’Ž ’“’ ’€ŠŽƒŽ? -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ €’ˆŠ‚€. -- οŽ—…Œ“ … Ž„€ˆ’œ ‡…Š€‹Ž? 쀐Š•…‰Œ “‘’…Œˆ‹ € …ƒŽ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‘Ž…›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„. -- β› ‘€˜ˆ‚€…’… Ž—…Œ“? -- ‘Š€‡€‹ Ž. -- δ€ ‚Ž‡œŒˆ’… Žƒ‹Ÿ„ˆ’…‘œ ‚ ’Ž ‡…Š€‹Ž ‘€Œˆ. ν“ —’Ž? Ÿ’Ž? β…„œ …’. θ ˆŠŽŒ“ … ŒŽ†…’ ›’œ ˆŸ’Ž. ω“‹›‰ €’ˆŠ‚€ Ž’‘ŠŽ—ˆ‹ €‡€„, ŠŽƒ„€ 쀐Š•…‰Œ ‚…‡€Ž Ž„€‹‘Ÿ Š …Œ“ ‘ ‡…Š€‹ŽŒ, Ž, “…„ˆ‚˜ˆ‘œ, —’Ž ˆ—’Ž Ž‹…… ‘’€˜Ž… …Œ“ … “ƒŽ†€…’, ‘Š€‡€‹ ‘ “‹›ŠŽ‰: -- β€˜€ “„“™€Ÿ ‘““ƒ€, ‘, ‚ˆ„ˆŒŽ, … ’€Š “† •ŽŽ˜€ ‘ŽŽ‰. -- ί ˆ˜…‹ Š, ‚€Œ, -- ‘Š€‡€‹ 쀐Š•…‰Œ, -- ‡€ Ž†„…‘’‚…‘ŠˆŒ Ž„€ŠŽŒ, € ‚›... ‚› …„‹€ƒ€…’… Œ… ‚Ž’ ’Ž ŽŠ‹Ÿ’Ž… €ŽŒˆ€ˆ…, €ŽŒˆ€ˆ… Ž Ž†ˆ’›• ƒŽ„€•, …ƒ…˜…ˆŸ• ˆ …‡“Œ‘’‚€•. 𓗍Ž… ‡…Š€‹Ž -- ’Ž †… “—€Ÿ ‘Ž‚…‘’œ! β› ’Ž €Ž—Ž? ρ ‡€„…‰ Œ›‘‹œž? ‡€‰’…‘œ! δ‹Ÿ ‚€‘ †… “„…’ ‹“—˜…, …‘‹ˆ ˆ‡€…’…‘œ —ˆ‘’Ž‘…„…—Ž. θ €‘‘Š€†ˆ’… Ž ‘……. ε‘’œ “ Œ…Ÿ Ž„Ž‡…ˆ…, —’Ž € ‘€ŒŽŒ-’Ž „…‹… ‚› —…‹Ž‚…Š ‘…„ŽŽ‹œ›‰. ΰ’ˆŠ‚€ ˆ‘’€‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘‚Ž…ƒŽ ‘Ž…‘…„ˆŠ€. κ€Š ˆ ‘’€Ž, 쀐Š•…‰Œ … ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ; ‚ ‹ˆ–… …ƒŽ ‘‹Ž‚Ž › ŽŒ…‹œŠ“‹€ ŸŠ€Ÿ ˆ‘ŠŽŠ€ €„…†„›, Ž “† ˆŠ€Š … €‘Œ…˜Šˆ. -- κ“„€ ‚› Š‹Žˆ’…? -- ‘Ž‘ˆ‹ €’ˆŠ‚€. -- ν…“†’Ž … ‘…„ŽŽ‹œ›‰? -- •Œ“Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹ 쀐Š•…‰Œ. -- ν… ‘…„ŽŽ‹…, … ‹€ƒŽ—…‘’ˆ‚, … ™……’ˆ‹…, ˆŠŽƒŽ … ‹žˆ’, ˆŠ…Œ … ‹žˆŒ. π“Š€, ‡€ƒ…€ž™€Ÿ „…œƒˆ, Š“›˜Š€, ƒ„… Žˆ •€Ÿ’‘Ÿ. θ ’Ž ‚‘…? αŽ†… €‚›‰, …“†…‹ˆ ’Ž ‚‘…? -- ρ…‰—€‘ Ÿ ‚€Œ ‘Š€†“, ‚‘… ˆ‹ˆ … ‚‘…, -- …‡ŠŽ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ €’ˆŠ‚€, Ž ’“’ †… ‘Ž‚€ “‘Œ…•“‹‘Ÿ. -- ⏐Ž—…Œ, ŽˆŒ€ž, ŽˆŒ€ž, ‚› ‚‘’“€…’… ‚ €Š Ž ‹žˆ ˆ, ‚ˆ„ˆŒŽ, “‘…‹ˆ ‚›ˆ’œ ‡€ ‡„ŽŽ‚œ… ‚€˜…‰ ‘“†…Ž‰. -- ΰ-€! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ 쀐Š•…‰Œ, Ž—…Œ“-’Ž ‚„“ƒ ‡€ƒŽ…‚˜ˆ‘œ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ. -- ΰ ‚›-’Ž ‘€Œˆ ›‹ˆ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ‚‹ž‹…›? π€‘‘Š€†ˆ’…, €‘‘Š€†ˆ’… Œ…. -- ί? -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ €’ˆŠ‚€. -- ί -- ˆ ‹žŽ‚œ! δ€ “ Œ…Ÿ ‚…Œ…ˆ € ’Ž … ›‹Ž, ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ Ÿ … €Œ…… …ƒŽ ’€’ˆ’œ € ‚‘ŸŠˆ‰ ‚‡„Ž. ᅐ…’… ‚› ‡…Š€‹Ž? -- κ“„€ €Œ ‘…˜ˆ’œ? -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ …Œ“ 쀐Š•…‰Œ. -- ρ’ŽˆŒ, …‘…„“…Œ -- ’Ž ’€Š ˆŸ’Ž. ζˆ‡œ €˜€ ŠŽŽ’Š€ ˆ …€„…†€, ‡€—…Œ …†€’œ …… ˆŸ’Ž‘’…‰, „€†… ‘