ˆ… …‘’“‹…ˆŸ € „‚“• ŠŽ€‹Ÿ•, ’……œ Ž ŠŽŒ€„“…’ ’…’œˆŒ, ‹€‚€ž™ˆŒ Ž ΰ’‹€’ˆ—…‘ŠŽŒ“ ŽŠ…€“. κ€Š Ÿ “†… ‘Š€‡€‹, Ÿ ‘ˆ‹œŽ Ž„Ž‡…‚€ž, —’Ž Œˆ‘’… ν…‰‘ (‘’€˜ˆ‰ ŽŒŽ™ˆŠ) ‘Ž‡€’…‹œŽ ŽŒŽƒ ‘‚Ž…Œ“ Š€ˆ’€“ ‘€‘’ˆ‘œ. ξ ‚‘…ƒ„€ ›‹ ‘’ŽŽˆŠŽŒ ‡€ŠŽŽ‘’ˆ ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž‘’ˆ ˆ ‚‘…ƒ„€ ‘’ŽŸ‹ € ‘’€†… Ž”ˆ–…‘Šˆ• ˆ‚ˆ‹…ƒˆ‰. €ŠŽ “’‚…†„€’œ ’Ž ‘ Ž‹Ž‰ “‚……Ž‘’œž Ÿ … …“‘œ. υŽ’Ÿ ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ Ÿ “‡€‹ …ƒŽ Ž—…œ ‹ˆ‡ŠŽ, Ž Ž„Ž‹†€‹ •€ˆ’œ Ž ’ŽŒ ŒŽ‹—€ˆ…, „€ ˆ ‚ŽŽ™… ˆ—…ƒŽ … €‘‘Š€‡›‚€‹ Ž ‹€‚€ˆˆ "捅–€". ⅐ŽŸ’Ž, “ …ƒŽ ›‹ˆ € ’Ž ‘‚Žˆ ˆ—ˆ›. € Œ› ˜‹ˆ ‚ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰ “—€‘’ŽŠ, Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‡€Ÿ‚‹Ÿ‹ δ†Ž‘Ž“, ’…’œ…Œ“ ŽŒŽ™ˆŠ“, —’Ž … ’Ž‹œŠŽ „Ž…‘…’ € Š€ˆ’€€, Ž ˆ Ž’„€‘’ ‘…Ÿ ‚ “Šˆ Ž‹ˆ–ˆˆ. €ŠŽ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž ˆ‡Œ…ˆ‹ ‘‚Ž… …˜…ˆ…, ‘Š€‡€‚: "β‘… ’Ž €‚…ŸŠ€ ŠŽ—ˆ’‘Ÿ ˆ—…Œ, „€ ˆ ‚ŽŽ™… “ Œ…Ÿ …‘’œ ŒŽƒŽ •ŽŽ˜ˆ• „“‡…‰ ‚ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ". θ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, ‚‘… ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ ˆ—…Œ, •Ž’Ÿ ’Ž ‘’€‹Ž Ÿ‘Ž … ‘€‡“. ΰ Œˆ‘’… ν…‰‘ Ž—’ˆ …Œ…„‹…Ž Š“„€’Ž ‘Š›‹‘Ÿ ˆ‡ “—€‘’Š€ ˆ ‡€’…Œ ›‹ ‘Ÿ’€ Ž—’ˆ ’€Š †… €„…†Ž, Š€Š ˆ …ƒŽ Š€ˆ’€. ρ δ†Ž‘ŽŽŒ †… Ÿ Ž„Ž‹†€‹ —€‘’Ž ‚‘’…—€’œ‘Ÿ. 썅 ’€Š ˆ … „Ž‚…‹Ž‘œ “‡€’œ …ƒŽ €–ˆŽ€‹œŽ‘’œ: ‘€Œ Ž €‡›‚€‹ ‘…Ÿ €Œ…ˆŠ€–…Œ, Ž ƒŽ‚Žˆ‹ Ž Ž-€ƒ‹ˆ‰‘Šˆ, Š€Š ˆŽ‘’€…–, ˆ ‚ …ƒŽ Œ€…€• ’€Š†… … ›‹Ž ˆ—…ƒŽ €Œ…ˆŠ€‘ŠŽƒŽ. ρŠŽ…… ‚‘…ƒŽ Ž ›‹ ˜‚…„ŽŒ ˆ‹ˆ „€’—€ˆŽŒ, Ž „Ž‹ƒŽ ‘‹“†ˆ‹ € €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ• ˆ €Œ…ˆŠ€‘Šˆ• ŠŽ€‹Ÿ•. β…‘œŒ€ ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž, Š€Š ˆ ŒŽƒˆ… …ƒŽ ‘ŽŽ’…—…‘’‚…ˆŠˆ, Ž‘’ŽŸŽ ‹€‚€‚˜ˆ… € ˆŽ‘’€›• ŠŽ€‹Ÿ•, Ž “‘…‹ Ž‘Ž‚€’…‹œŽ ‡€›’œ Ž„Ž‰ Ÿ‡›Š. υŽ’Ÿ Ž ›‹ —…‹Ž‚…ŠŽŒ Ž—…œ ŒŸƒŠˆŒ ˆ ŠŽ’ŠˆŒ, „Ž‹ƒ€Ÿ ˆ‚›—Š€ Š †…‘’ŽŠŽ‰ ŒŽ‘ŠŽ‰ „ˆ‘–ˆ‹ˆ… ˆ‚…‹€ Š ’ŽŒ“, —’Ž Ž’ ŒŽƒˆ• …ƒŽ ‚…‘…‹›• ˆ‘’Žˆ‰ “ Œ…Ÿ ŠŽ‚œ •Ž‹Ž„…‹€ ‚ †ˆ‹€•. ξ ›‹ ‚›‘ŽŠ, •“„Ž™€‚, ‘‚…’‹Ž‚Ž‹Ž‘. εƒŽ ‘Œ…‹Ž…, —…‘’Ž… ‹ˆ–Ž ŽŠ›‚€‹ ‡€ƒ€, ƒŽ‚Žˆ‚˜ˆ‰ Ž †ˆ‡ˆ € Ž’Š›’ŽŒ ‚Ž‡„“•…. κŽƒ„€ Ž ‘ˆ„…‹, ‚› ŒŽƒ‹ˆ › ˆŸ’œ …ƒŽ ‡€, €ˆ‘’ŽŠ€’€ ˆ‹ˆ Š€‚€‹…ˆ‰‘ŠŽƒŽ Ž”ˆ–…€, Ž ‘’Žˆ‹Ž …Œ“ ‚‘’€’œ, ˆ …ƒŽ ŽŠ€—ˆ‚€ž™€Ÿ‘Ÿ Ž•Ž„Š€ ‘€‡“ ‚›„€‚€‹€ ‚ …Œ ŒŽŸŠ€, „€ ˆ ˆ‡ϊŸ‘Ÿ‹‘Ÿ Ž € ’ŽŒ Ž‘ŽŽŒ †€ƒŽ…, € ŠŽ’ŽŽŒ ƒŽ‚ŽŸ’ ‹ž„ˆ, ‚‘ž †ˆ‡œ Ž‹€‚€‚˜ˆ… Ž €‡›Œ ŒŽŸŒ. •Ž„ˆ‹Ž‘œ …Œ“ ‹€‚€’œ ˆ ‘…„ˆ Ž‘’Ž‚Ž‚ ώ†›• 쎐…‰, ’€Š —’Ž ’……œ Ž‘‹… ‹€‚€ˆŸ ‚ŽŠ“ƒ Œ›‘€ ㎐, ƒ„… “˜…‚€‹ˆ ‘…†›… “ˆ, Ž ‡€Ÿ‚ˆ‹: "€‚‹Ÿž‘œ Žƒ…’œ‘Ÿ Š Š€€Š€Œ", ί …˜ˆ‹, —’Ž ‘ŠŽŽ ‘ ˆŒ €‘‘’€“‘œ, Ž„€ŠŽ, ‘Žƒ‹€‘Ž …ˆ‘€ŽŒ“ ŒŽ‘ŠŽŒ“ ‡€ŠŽ“, Ž „Ž‹†… ›‹ …†„… ˆ‘’€’ˆ’œ ‚‘… „…œƒˆ, Ž‹“—…›… ‡€ …„›„“™ˆ‰ …‰‘, "ύ•, ˆ Š“’“ †… Ÿ, ……‘€Œ †€ŠŽ ‘’€…’!" -- ‡€Ÿ‚ˆ‹ Ž, …‘ŠŽ‹œŠŽ …“‚…‹ˆ—ˆ‚€Ÿ, ˆŽ ’“„Ž …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… Ž‹…… ‘ŠŽŒ›‰ ˆ ’ˆ•ˆ‰ Š“’…†: Ž—’ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ Ž Ž‚Ž„ˆ‹ ‚ Œ€‹ŽŒ ‡€‹… Š€€Š€ χ…ŽƒŽ ςŽŒ€, ƒ„… ‚Œ…‘’… ‘ „“‡œŸŒˆ (ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ‘’€Ž†ˆ‹€Œˆ ώ†›• 쎐…‰) ’ˆ•ŽœŠŽ ˆ‹ ˆ‚Ž, Š“ˆ‹ ŠŽŽ’…œŠ“ž ’“Ž—Š“ ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ „‹ˆ…‰˜ˆ… ˆ‘’Žˆˆ. ꀁ€Š χ…ŽƒŽ ςŽŒ€ ›‹, Ž ‘“’ˆ, ‡€•“„€‹›Œ ˆ’ŽŽŒ, ƒ„… ‘€Œ›… …„›… Œ€’Ž‘› Š“ˆ‹ˆ ‘Š‚…›‰ ’€€Š, ˆ‹ˆ ˆŠ“„€ … ƒŽ„›‰ „†ˆ ˆ …—€‹ˆ € €„’…‘“’›• ƒˆ’€€• ˆ €„†Ž. υŽ‡Ÿˆ …ƒŽ ›‹ Œ…‘’›Œ Ž‹ˆ’ˆ—…‘ŠˆŒ ‚ŽŽ’ˆ‹Ž‰ ˆ ƒ‹€‚Ž‰ ˜€‰Šˆ •“‹ˆƒ€Ž‚, ŠŽ’Ž›… €‡›‚€‹ˆ ‘…Ÿ "ŸƒŸ’€Œˆ". οŽ ‘‹“•€Œ, Œ ƒŽŽ„€ ˆ Ž‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ… ‡€€‚ˆ‹› ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ Ž€ˆ‚€‹ˆ‘œ ’Ž‰ ˜€‰Šˆ ˆ … …‡ƒŽ‚€‹ˆ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ …… “‘‹“ƒ€Œˆ. ž, Š€Š-’Ž ……„ ‚›Ž€Œˆ ‚ Š€€Š ˆ‚…‹ˆ Ž—…œ ‹…ƒ€’Ž Ž„…’ŽƒŽ ‘‹…–€, ŠŽ’Ž›‰ „Ž‹ƒŽ Ž —…Œ-’Ž ‘Ž‚…™€‹‘Ÿ ‘ •Ž‡ŸˆŽŒ. ύ’€ €€ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹€ €‘’Ž‹œŠŽ ‘’€Ž, € Ž—’ˆ’…‹œŽ‘’œ, ‘ ŠŽ’ŽŽ‰ ‚‡ˆ€‹ˆ € …… Ž‘…’ˆ’…‹ˆ Š€€Š€, Ž‘…˜ˆ‚˜ˆ… Ž’Ž‰’ˆ Š€Š ŒŽ†Ž „€‹œ˜…, ŽŠ€‡€‹€‘œ Œ… ‘’Ž‹œ ‡€ƒ€„Ž—Ž‰, —’Ž Ÿ ŽŽ‘ˆ‹ ŽϊŸ‘…ˆ‰ “ ‘‚Ž…ƒŽ ‘Ž‘…„€. ξ ‘ŽŽ™ˆ‹ Œ…, —’Ž ‘‹……– -- ‚ˆ„›‰ Ž‹ˆ’ˆ—…‘Šˆ‰ „…Ÿ’…‹œ ƒŽŽ„€, ŠŽ’ŽŽƒŽ …ŠŽ’Ž›… €‡›‚€ž’ "ꎐŽ‹…Œ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ", •Ž’Ÿ Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž …„Ž—ˆ’€…’ Š‹ˆ—Š“, ŠŽ’Ž“ž …Œ“ „€‹ˆ ‚ Šˆ’€‰‘ŠŽŒ Š‚€’€‹…, -- "ρ‹…Ž‰ α…‹›‰ 䜟‚Ž‹". -- 퀂…Ž…, …Œ“ Ž—…œ Ž€„Žˆ‹ˆ‘œ "ŸƒŸ’€", -- ˆ€‚ˆ‹ ŒŽ‰ ‘Ž…‘…„ˆŠ. ί ‘„…‹€‹ €Ž‘ŽŠ "ρ‹…ŽƒŽ α…‹ŽƒŽ 䜟‚Ž‹€", ‘’ŽŸ™…ƒŽ “ “”…’Ž‰ ‘’Ž‰Šˆ, € € ‘‹…„“ž™…‰ ‘’€ˆ–… ŒŽ…ƒŽ €‹œŽŒ€ ‘“‘’Ÿ ‚‘…ƒŽ …‘ŠŽ‹œŠŽ —€‘Ž‚ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ˆ‘“ŽŠ, ˆ‡Ž€†€‚˜ˆ‰, Š€Š χ…›‰ ςŽŒ “ƒŽ†€…’ ’Ž‹… ‘‚Žˆ• Š‹ˆ…’Ž‚ ŽƒŽŒ›Œ …‚Ž‹œ‚…ŽŒ ‘ˆ‘’…Œ› "ρŒˆ’ ˆ β…‘‘Ž". βŽ’ ‘ Š€ŠˆŒˆ ŠŽ’€‘’€Œˆ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ Œ… ‘’€‹Šˆ‚€’œ‘Ÿ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ ‡€‹… ’ŽƒŽ Š€€Š€. θ ‚‘… ’Ž ‚…ŒŸ ‚ Œ€‹ŽŒ ‡€‹… ‡€‘…„€‹ …Ž”ˆ–ˆ€‹œ›‰ Š‹“ ώ†›• 쎐…‰, ƒ„… €‡ƒŽ‚Ž› ˜‹ˆ Ž †ˆ‡ˆ, ‘Ž‚…˜…Ž …Ž•Ž†…‰ € ’“, ŠŽ’Ž€Ÿ €‘ ŽŠ“†€‹€. ς€Œ ‘Žˆ€‹ˆ‘œ ‘’€›… ˜Šˆ…›, ’ŽƒŽ‚–› ώ†›• 쎐…‰, ŠŽŠˆ, ŽŒŽ™ˆŠˆ Š€ˆ’€Ž‚. οŽ Ž‹œ˜…‰ —€‘’ˆ ’Ž ›‹ˆ …Š€‘›… ‹ž„ˆ, ˆ‘›’€‚˜ˆ… ‹€ƒŽ’‚ŽŽ… ‚‹ˆŸˆ… ŠŽ’ŠŽƒŽ ˆ †ˆ‡…€„Ž‘’ŽƒŽ €Ž„€, ‘…„ˆ ŠŽ’ŽŽƒŽ ˆŒ „Ž‚…‹Ž‘œ †ˆ’œ. ꐎŒ… ’ŽƒŽ, Žˆ ‡€‹ˆ ŒŽƒŽ ˆ’……‘ŽƒŽ, ˆ … ˆ‡ Šˆƒ, € Ž ‹ˆ—ŽŒ“ Ž›’“, ’€Š —’Ž Ÿ ƒŽ’Ž‚ ›‹ —€‘€Œˆ ‘ˆ„…’œ ˆ ‘‹“˜€’œ ˆ• “‚‹…Š€’…‹œ›… €‘‘Š€‡›. ⠍ˆ• ‚‘…• ›‹€ Š€Š€Ÿ-’Ž Ž’ˆ—…‘Š€Ÿ ‘’“Š€. β…„œ ‚‘ŸŠˆ‰ Ž„Ÿƒ€-ŒŽŸŠ, …‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž … Ž’…’›‰ …ƒŽ„Ÿ‰, Š€†…’‘Ÿ Œ‹€„˜ˆŒ €’ŽŒ Ž’€. 䀆… …‘‘‚Ÿ‡›… ”€‡› δ†Ž‘Ž€ ‚Ž„…: " ’€Š, Š€€Šˆ ‹ž„ˆ ˆ—…ƒŽ, …‹Ž•ˆ…" ˆ‹ˆ: "χ…’ …ƒŽ ‡€…’, —’Ž ‡€ Ž‘’Ž‚, -- ƒŽ› ŸŒŽ „Ž ‘€ŒŽ‰ ‚Ž„›. ζˆ’œ › Œ… € …Œ „€ †ˆ’œ" -- ’€ˆ‹ˆ Š€Š“ž-’Ž ‚“’…žž Œ“‡›Š“, € ŒŽƒˆ… ˆ‡ …ƒŽ ˆŸ’…‹…‰ ›‹ˆ Ž‘’Ž ˆ‡“Œˆ’…‹œ›Œˆ €‘‘Š€‡—ˆŠ€Œˆ. θ• „‹ˆ›… Ž‚…‘’‚Ž‚€ˆŸ, …Ž†ˆ„€Ž Œ…’Šˆ… Žˆ‘€ˆŸ ‹ž„…‰, …‰‡€†…‰ Ž‘’……Ž ‘Ž‡„€‚€‹ˆ ‚ ŒŽ…Œ ŒŽ‡ƒ“ —…’Šˆ‰ Ž€‡ ž†›• Ž‘’Ž‚Ž‚ ˆ †ˆ‡ˆ € ’ˆ• Ž‘’Ž‚€•: Ž’‚…‘›… ……ƒ€, Ž‘’›… ƒŽ›… ˆŠˆ, ƒ“‘’€Ÿ ’…œ ‹…Ÿ™ˆ•‘Ÿ Ž ‘Š‹Ž€Œ ‹…‘Ž‚, …“ŒŽ‹—›‰ …‚ ˆŽŸ € ˆ”… ˆ ‚…—Ž… ŒˆŽ… ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ… ‹€ƒ“›; …Ž›—€‰Ž ŸŠˆ… ‘Ž‹–…, ‹“€ ˆ ‡‚…‡„›, Š€‘ˆ‚›… Š ‹€ƒŽŽ„›… ‹ž„ˆ, ‚‘…ƒ„€ ƒŽ’Ž‚›… ˆ‚…’‘’‚Ž‚€’œ —“†…‘’€–€, ‚‘…ƒ„€ ƒŽ’Ž‚›… …„Ž‘’€‚ˆ’œ …Œ“ ‘‚Ž‰ ŠŽ‚ ˆ ‘‚Žž ‹Ž„Š“, -- †ˆ‡œ, ‹œž™€Ÿ‘Ÿ ‘‹Ž‚Ž Œ“‡›Š€, ˆ „Ž‹ƒˆ… ‚…—…€, Ž†ˆ‚‹Ÿ…Œ›… ‡‚“Š€Œˆ Œ…‹Ž„ˆ—›• …‘…. δ‹Ÿ ’ŽƒŽ —’Ž› ŽŸ’œ ’Ž‘Š“ Ž ’ŽŒ“ Œˆ“, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚‘… —€™… Ž‚‹€„…‚€‹€ ŒŽ‰, €„Ž Ž’……’œ …“„€—“ ‚ €’ˆ‘’ˆ—…‘ŠŽ‰ Š€œ……, €„Ž ƒŽ‹Ž„€’œ € “‹ˆ–€• ˆ†€, €„Ž ‘’€’œ €’…ŽŒ „…‹œ–€ ‚Ž„… Š…’Ž€. ο…‘’›‰, ˜“Œ›‰ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ, ŠŽ’Ž€, ƒ„… ŒŽ‰ „“ƒ δ†ˆŒ Œ…’€‹‘Ÿ …†…„…‚Ž ‘ „…‘Ÿ’ˆ „Ž —…’›…•, Š€Š ‡€Š‹ž—…›‰ ‚ Š‹…’Š“ ‹, …‚, € ˆŽƒ„€ „€†… ˆ €„…†„€ € ‚Ž‡‚€™…ˆ… ‚ ˆ† ’“‘Š…‹ˆ ……„ ’Ž‰ Œ…—’Ž‰. ί ‡€ž, —’Ž ŒŽƒˆ… € ŒŽ…Œ Œ…‘’… Ž‘ˆ‹ˆ › ‚‘… ˆ Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ ’“„€, Š“„€ ‚‹…Š‹Ž ˆ• ‚ŽŽ€†…ˆ…, Ž Ÿ —…‹Ž‚…Š Ž €’“… ‚Ÿ‹›‰ ˆ ’Ÿ†…‹›‰ € Ž„ϊ…Œ, -- —’Ž› ‡€‘’€‚ˆ’œ Œ…Ÿ ŽŠˆ“’œ ˆ‚›—›… “’ˆ, —’Ž› Ž‘‹€’œ Œ…Ÿ ‚ ‹€‚€ˆ… ‘…„ˆ €‰‘Šˆ• Ž‘’Ž‚Ž‚, “†… ›‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ‚…˜ˆ‰ ’Ž‹—ŽŠ. ςŽ‹œŠŽ ‘€Œ€ ‘“„œ€ ŒŽƒ‹€ Ž„Ž€’œ „‹Ÿ …ƒŽ Ž„•Ž„Ÿ™…… Ž“„ˆ…, ˆ, •Ž’œ Ÿ … ‡€‹ ’ŽƒŽ, ŽŽ “†… ›‹Ž ‡€†€’Ž ‚ …… †…‹…‡Ž‰ “Š…. κ€Š-’Ž €‡ Ÿ ‘ˆ„…‹ ‚ “ƒ‹“ ‘‚…Š€‚˜…ƒŽ Ž‡Ž‹Ž’Ž‰ Ž˜ˆŽƒŽ ‡€‹€ Š€”…, ƒ„… Ž„ˆ ˆ‡ Œ…‘’›• ’€‹€’Ž‚ “ƒŽ™€‹ Œ…Ÿ ‡€‚’€ŠŽŒ ˆ ’ž„€Œˆ Ž€†…Ž‰ €’“›. ℐ“ƒ €‡„€‹‘Ÿ ’ŽŽ’ Žƒ, ƒ“‹ ƒŽ‹Ž‘Ž‚, „‚…ˆ ˜ˆŽŠŽ €‘€•“‹ˆ‘œ, ˆ ‚ ‡€‹ ‚‚€‹ˆ‹€‘œ „Ž‚Ž‹œŽ Ž‹œ˜€Ÿ ’Ž‹€ ‹ž„…‰. ⎘…„˜ˆ… (Ž Ž‹œ˜…‰ —€‘’ˆ ŒŽŸŠˆ, ˆ ‚‘… Ž—…œ ‚Ž‡“†„…›…) ŽŠ“†€‹ˆ ƒ““ ˆ‡ …‘ŠŽ‹œŠˆ• —…‹Ž‚…Š, Š€Š „…’ˆ ŽŠ“†€ž’ Ž„Ÿ—ˆ• Š“ŠŽ‹œˆŠŽ‚, ‘‹…„“Ÿ ‡€ ˆŒˆ ˆ‡ Ž„ŽƒŽ „‚Ž€ ‚ „“ƒŽ‰. ꐓƒŽŒ ‚‘… ‡€˜…’€‹ˆ, —’Ž ’Ž Š€ˆ’€ ς…’ ˆ …ƒŽ Œ€’Ž‘›, “–…‹…‚˜ˆ… Ž‘‹… Š“˜…ˆŸ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ ˆƒ€ "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“", ŠŽ’Ž›• €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ ‚Ž…›‰ ŠŽ€‹œ Ž„Ž€‹ € Ž‘’Ž‚… μˆ„“‰, -- ‚ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ Žˆ ˆ›‹ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ ˆ ˆ˜‹ˆ ‘ž„€ Ž„Š…ˆ’œ‘Ÿ Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š ‘„…‹€‹ˆ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™…… ‡€Ÿ‚‹…ˆ… ‚‹€‘’ŸŒ. β…ŠŽ… Œ… “„€‹Ž‘œ ˆ• €‘‘ŒŽ’…’œ. χ…’›… ‡€ƒŽ…‹›• ŒŽŸŠ€ ‘Ž ‘’€Š€€Œˆ ‚ “Š€• ‘’ŽŸ‹ˆ “ ‘’Ž‰Šˆ, ŽŠ“†…›… ’Ž‹Ž‰ ‹žŽ›’›•, Ž‘›€‚˜ˆ• ˆ• ‚ŽŽ‘€Œˆ. ξ„ˆ ˆ‡ ˆ• ›‹ ƒ€‚€…– -- ŠŽŠ, Š€Š Œ… ‘ŽŽ™ˆ‹ˆ, -- “ „“ƒŽƒŽ ‚ “Š€• ›‹€ Š‹…’Š€ ‘ Š€€…‰ŠŽ‰ (’ˆ—Š€ ’Ž ˆ „…‹Ž ‡€‹ˆ‚€‹€‘œ ‡‚ŽŠˆŒˆ ’…‹ŸŒˆ), “ ’…’œ…ƒŽ ‹…‚€Ÿ “Š€ ›‹€ ‚ ‹“Š…, ˆ Ž Š€‡€‹‘Ÿ Ž—…œ ‹…„›Œ, ‘‹Ž‚Ž …„€‚Ž ………‘ ’Ÿ†…‹“ž Ž‹…‡œ, € “ Š€ˆ’€€ -- Š€‘Ž‹ˆ–…ƒŽ, ‘ˆ…ƒ‹€‡ŽƒŽ ‘ˆ‹€—€ ‹…’ ‘ŽŽŠ€ Ÿ’ˆ -- ›‹€ ‡€ˆ’Ž‚€€ €‚€Ÿ “Š€. 셍Ÿ ‚…‘œŒ€ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹Ž ’Ž, —’Ž Š€ˆ’€, ŠŽŠ ˆ „‚€ Œ€’Ž‘€ ‚Œ…‘’… ƒ“‹Ÿž’ Ž “‹ˆ–€Œ ˆ ‡€•Ž„Ÿ’ ‚ Š€”…. ’ŽŒ“ Ÿ, Š€Š ‚‘…ƒ„€ ‚ ’…• ‘‹“—€Ÿ•, ŠŽƒ„€ Œ…Ÿ —’Ž-ˆ“„œ ˆ’……‘Ž‚€‹Ž, „Ž‘’€‹ €‹œŽŒ ˆ ‘’€‹ €€‘›‚€’œ Ž’…’› —…’›…• ‘€‘…›• ŒŽŸŠŽ‚. ςŽ‹ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ‚ŽŠ“ƒ ˆ• ‡ˆ’…‹ˆ ‡€Œ…’ˆ‹ˆ, —…Œ Ÿ ‡€ˆŒ€ž‘œ, ˆ …ŒŽƒŽ Ž‘’ŽŽˆ‹ˆ‘œ, ’€Š —’Ž Œ… “„€‹Ž‘œ Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ €‘‘ŒŽ’…’œ ‹ˆ–Ž ˆ ”ˆƒ““ Š€ˆ’€€ ς…’€, •Ž’Ÿ Ž ’ŽƒŽ … Ž„Ž‡…‚€‹. βˆ‘Šˆ -- €‡‚Ÿ‡€‹Ž Š€ˆ’€“ Ÿ‡›Š, ˆ, ŽŽ™Ÿ…Œ›‰ “„ˆ‚‹…›Œˆ ‚Ž‘Š‹ˆ–€ˆŸŒˆ ‘‹“˜€’…‹…‰, Ž ˆŸ‹‘Ÿ Žˆ‘›‚€’œ Ž‘’ˆƒ˜…… ˆ• …‘—€‘’œ…. δŽ Œ…Ÿ „Ž‹…’€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž’„…‹œ›… ”€‡› Ž ’ŽŒ, Š€Š Ž ‹…ƒ "€ €‚›‰ ƒ€‹‘", ˆ Š€Š "‚„“ƒ ‡€„“‹Ž ‘ ‘…‚…Ž-‘…‚…Ž-‡€€„€", ˆ Š€Š "’“’ ˆƒ ˆ ‘…‹ € Œ…‹œ". 荎ƒ„€ Ž Ž€™€‹‘Ÿ ‡€ Ž„’‚…†„…ˆ…Œ Š ŠŽŒ“-ˆ“„œ ˆ‡ Œ€’Ž‘Ž‚: "ς€Š ŽŽ ›‹Ž, δ†…Š?" -- ˆ ’Ž’ Ž’‚…—€‹: "δ€, ’€Š ŽŽ ˆ ›‹Ž, Š€ˆ’€ ς…’". ⠊Ž–… ŠŽ–Ž‚ Ž ‚›‡‚€‹ Ž‘Ž…Ž ƒŽŸ—“ž ‘ˆŒ€’ˆž ‘‹“˜€’…‹…‰, ‡€Ÿ‚ˆ‚: "χ…’ › Ž€‹ Š€’›, ŠŽ’Ž›Œˆ ‘€†€…’ €‘ €„Œˆ€‹’…‰‘’‚Ž!" ρ‹“˜€’…‹ˆ ‡€Šˆ‚€‹ˆ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ, €‡„€‹ˆ‘œ ‚Ž‡ƒ‹€‘› Ž„Ž…ˆŸ, ˆ Ÿ ŽŸ‹, —’Ž ‚‘… ˆ‘“’‘’‚“ž™ˆ… ‘—ˆ’€ž’ Š€ˆ’€€ ς…’€ …‚ŽŠ‹€‘‘›Œ ŒŽŸŠŽŒ ˆ ‡€Œ…—€’…‹œ›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. ς“’ Ÿ ‡€ŠŽ—ˆ‹ ˆ‘Ž‚€’œ ’“ —…’‚…Š“, € ’€Š†… Š€€…‰Š“ (‚‘… Žˆ; Ž‘Ž…Ž Š€€…‰Š€, Ž‹“—ˆ‹ˆ‘œ Ž—…œ Ž•Ž†ˆŒˆ), ‡€Š›‹ €‹œŽŒ ˆ, ˆŠ…Œ … ‡€Œ…—…›‰, ‚›˜…‹ ˆ‡ Š€”…. 썅 ’Žƒ„€ ˆ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž, —’Ž Ÿ ŽŠˆ“‹ …‚“ž ‘–…“ …‚ŽƒŽ €Š’€ „€Œ› ŒŽ…‰ †ˆ‡ˆ, Ž„€ŠŽ ‚‘… ‚ˆ„…Ž… ŒŽ‰, Ž‘Ž…Ž ‹ˆ–Ž Š€ˆ’€€, „Ž‚Ž‹œŽ „Ž‹ƒŽ ‘Ž•€Ÿ‹Ž‘œ ‚ ŒŽ…‰ €ŒŸ’ˆ. ί … ‘—ˆ’€ž ‘…Ÿ Ž‚ˆ„–…Œ, Ž, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Ÿ —…‹Ž‚…Š €‹ž„€’…‹œ›‰ ˆ ‚‘…ƒ„€ ‘“Œ…ž Ž„Œ…’ˆ’œ “†€‘ € ‹ˆ–… —…‹Ž‚…Š€. ꀏˆ’€ ς…’, ŠŽŒ€„Ž‚€‚˜ˆ‰ €ƒ‹ˆ‰‘ŠˆŒ ˆƒŽŒ "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“", ›‹ Ž—…œ Š€‘Ž…—ˆ‚, €•Ž„—ˆ‚, ƒŽŒŽƒ‹€‘…, Ž ‚ …ƒŽ ‘ˆˆ• ƒ‹€‡€•, ‚ ‚›€†…ˆˆ …ƒŽ ‹ˆ–€ Ÿ “‚ˆ„…‹ Œ“—ˆ’…‹œ›‰ ‘’€•. ᎟‹‘Ÿ ‹ˆ Ž, —’Ž …ƒŽ ‹ˆ˜€’ €‚€ ‚Ž„ˆ’œ ŠŽ€‹ˆ? ν…’, Ž’ ’ŽƒŽ …ƒŽ “Š€ … „Ž†€‹€ › ’€Š, ŠŽƒ„€ Ž €‹ ‘’€Š€ ‘ ‚ˆ‘Šˆ. μŽ†…’ ›’œ, Ž …™… … Ž€‚ˆ‹‘Ÿ Ž‘‹… ……†ˆ’Ž‰ Š€’€‘’Ž”› ˆ Ž’…ˆ ‘‚Ž…ƒŽ ŠŽ€‹Ÿ? ξ„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ• „“‡…‰, Ž‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ –…‹›Œ ˆ …‚…„ˆŒ›Œ Ž‘‹… Š“˜…ˆŸ Ž…‡„€, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ Ž …•€‹, ’…Œ … Œ……… …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚ ‘“‘’Ÿ …™… ˆ‘“ƒ€Ž ‚‡„€ƒˆ‚€‹ ˆ Œ€‹…‰˜…Œ ˜“Œ…. θ Ÿ ›’€‹‘Ÿ “…„ˆ’œ ‘…Ÿ, —’Ž ς…’ ˆ‘›’›‚€…’ ’Ž †… ‘€ŒŽ…, •Ž’Ÿ Š€ˆ’€ "λ…’Ÿ™…ƒŽ Ž ‚…’“" Ž’ž„œ … Š€‡€‹‘Ÿ ‘‹€Ž…‚›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. γλΰβΰ IX. ρσδόαΰ "λεςίωεγξ οξ βεςπσ" ν€ ‘‹…„“ž™…… “’Ž, ŠŽƒ„€ Ÿ ‚‘’€‹. Š…’Ž “†… ‘ˆ„…‹ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, Žƒ“‡ˆ‚˜ˆ‘œ ‚ —’…ˆ… "δ…‰‹ˆ ξŠ‘ˆ„…’…‹". ύ’Ž ›‹€ ƒ€‡…’€ (Ÿ ƒŽ‚Žž "›‹€", Ž’ŽŒ“ —’Ž … ‡€ž, ‘“™…‘’‚“…’ ‹ˆ Ž€ ’……œ), ‘Ž‚‘…Œ … Ž•Ž†€Ÿ € Ž‘’€‹œ›… …ˆŽ„ˆ—…‘Šˆ… ˆ‡„€ˆŸ 䀋œ…ƒŽ 瀏€„€, ⠍…‰ … ›‹Ž ˆ Šˆ—€™ˆ• ‡€ƒŽ‹Ž‚ŠŽ‚, ˆ …‘€„Ž›• …“‚…‹ˆ—…ˆ‰, ˆ ‘ŽŒˆ’…‹œŽƒŽ Š€‘Ž…—ˆŸ ˆ ‹Ž‘Šˆ• Ž‘’Ž’ ‚ „“•… 【ˆ μˆ‹‹…€ -- …„ˆ‘’‚…Ž‰ –…‹œž …… ˆ‡„€’…‹Ÿ ›‹Ž ‘ŽŽ™€’œ ’Ž—›…, ‘“•ˆ… ”€Š’›. ε‘‹ˆ Œ…Ÿ ˆ‚‹…Š€‹€ ‚ …‰ ˆŒ…Ž ’€ ‘’ŽŽ€, ’Ž Š…’Ž Ž‘Ž…Ž –…ˆ‹ …… Ž‘‚…„ŽŒ‹…Ž‘’œ ‚ ˆ†…‚›• ˆ ŠŽŒŒ…—…‘Šˆ• ’€‰€•. -- 뀓„…, -- ‘Š€‡€‹ ŒŽ‰ „“ƒ, Ž’›‚€Ÿ‘œ Ž’ ƒ€‡…’›, -- ’› —€‘’Ž “…Š€…˜œ Œ…Ÿ ‚ ’ŽŒ, —’Ž Ÿ •‚€’€ž‘œ ‘€‡“ ‡€ „…‘Ÿ’Šˆ „…‹, € Ÿ ‘—ˆ’€ž, —’Ž, “‚ˆ„…‚ ‚€‹Ÿž™ˆ‰‘Ÿ € ‡…Œ‹… „Ž‹‹€, „Ž‹†… …ƒŽ Ž„Ž€’œ. ΰ ‘…‰—€‘ Ÿ ‚ˆ†“ –…‹“ž Š“—“ „Ž‹‹€Ž‚, ‚€‹Ÿž™“ž‘Ÿ € ŠŽ€‹‹Ž‚ŽŒ ˆ”… Ž‘…„ˆ ςˆ•ŽƒŽ ŽŠ…€€. -- δ€ ŽŽŒˆ‘œ †…, δ†ˆŒ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ÿ. -- β…„œ “ €‘ € “Š€• 䈏œž-ρˆ’ˆ, Ž„ˆ ˆ‡ …‘’…‘’‚…›• –…’Ž‚ ’ŽƒŽ ˜’€’€! β…„œ “ €‘ € “Š€•... -- ν…’, ’› Ž‘‹“˜€‰, -- ……ˆ‹ Œ…Ÿ δ†ˆŒ. -- ρ’€’œŸ €ˆ‘€€ ‘Š‚…Ž, …‡ ŽƒŽœŠ€, Ž ”€Š’›, Ÿ Ž‹€ƒ€ž, „Ž‘’€’Ž—Ž ’Ž—›. -- θ Ž €—€‹ —ˆ’€’œ ‚‘‹“•: "ρ“„œ€ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ ˆƒ€ "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“". β—…€ ‚ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ ˆ›‹ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ ‚Ž…›‰ ŠŽ€‹œ "ᓐŸ". ν€ …ƒŽ Ž’“ €•Ž„ˆ‹ˆ‘œ Š€ˆ’€ ς…’ ˆ —…’›… —…‹Ž‚…Š€ ŠŽŒ€„› ‘ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“", ŠŽ’Ž›Œ „‚…€„–€’ŽƒŽ ”…‚€‹Ÿ “„€‹Ž‘œ Ž‘‹… ŠŽ€‹…Š“˜…ˆŸ ‹ˆ‡ Ž‘’Ž‚€ μˆ„“‰ ‚›€’œ‘Ÿ € ‘“˜“, ƒ„… ˆ•, Ž ‘—€‘’œž, Ž€“†ˆ‹ˆ € ‘‹…„“ž™ˆ‰ †… „…œ. "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“", ˆƒ ‚ „‚…‘’ˆ ’Ž, ˆˆ‘€›‰ Š 뎍„Ž‘ŠŽŒ“ Ž’“, ŽŠŽ‹Ž „‚“• ‹…’ ‹€‚€‹ Š€Š ’€Œ. ꀏˆ’€ ς…’ ‚›˜…‹ ˆ‡ ㎍ŠŽƒ€ ‚Ž‘œŒŽƒŽ „…Š€Ÿ, €€‚‹ŸŸ‘œ ‚ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ ‘ Ž‹Ž‘’œž ‡€‘’€•Ž‚€›Œ ƒ“‡ŽŒ ˆ‘€, € ’€Š†… ˜…‹Š€ ˆ Šˆ’€‰‘ŠŽƒŽ —€Ÿ € Ž™“ž ‘“ŒŒ“ ‚ „…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚. ρ“„Ÿ Ž ŠŽ€…‹œŽŒ“ †“€‹“, ‘’ŽŸ‹€ …Š€‘€Ÿ ŽƒŽ„€, „“‹ Ž‚›‰ ‚…’…, ˆ‡…„Š€ ……Œ…†€‚˜ˆ‰‘Ÿ ˜’ˆ‹ŸŒˆ ˆ ˜Š‚€‹€Œˆ. ν€ „‚€„–€’œ ‚Ž‘œŒŽŒ ƒ€„“‘… ‘…‚…Ž‰ ˜ˆŽ’› ˆ ‘’Ž ‘…Œœ„…‘Ÿ’ ‘…„œŒŽŒ ƒ€„“‘… ‡€€„Ž‰ „Ž‹ƒŽ’›, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ‡€€‘› ‚Ž„› € ˆƒ… ˆ‘Ž’ˆ‹ˆ‘œ, Š€ˆ’€ ς…’, “ŠŽ‚Ž„‘’‚“Ÿ‘œ …€‚ˆ‹œ›Œˆ ‘‚…„…ˆŸŒˆ ‚ "ρ€‚Ž—ˆŠ… Ž ‘…‚…Ž‰ —€‘’ˆ ςˆ•ŽƒŽ ŽŠ…€€" υŽ‰’€ Ž ’ŽŒ, —’Ž € Ž‘’Ž‚… μˆ„“‰ €‘Ž‹Ž†…€ “ƒŽ‹œ€Ÿ ‘’€–ˆŸ, €€‚ˆ‹‘Ÿ Š …ƒŽ ……ƒ€Œ. ξŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’Ž Ž‘’Ž …‘—€€Ÿ Œ…‹œ, ŽŠ“†…€Ÿ ŠŽ€‹‹Ž‚›Œ ˆ”ŽŒ, —€‘’ˆ—Ž €•Ž„Ÿ™ˆŒ‘Ÿ Ž„ ‚Ž„Ž‰. ο’ˆ– € Ž‘’Ž‚… ›‹Ž ŒŽƒŽ, ‚ ‹€ƒ“… ‹Ž‚ˆ‹€‘œ •ŽŽ˜€Ÿ ›€, Ž„€ŠŽ ’€Œ … ›‹Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ ’Ž‹ˆ‚€, € ‚Ž„€, ŠŽ’Ž“ž Žˆ „Ž›‹ˆ, ‚›ŠŽ€‚ ŠŽ‹Ž„…–, ˆŒ…‹€ ‘ˆ‹œ›‰ ‘Ž‹ŽŽ‚€’›‰ ˆ‚Š“‘. ꀏˆ’€ ς…’ €˜…‹ …‹Ž•“ž ‘’ŽŸŠ“ “ ‘…‚…ŽƒŽ ŠŽ–€ Ž‹œ˜Ž‰ Œ…‹ˆ, ƒ„… ƒ‹“ˆ€ „Ž‘’ˆƒ€‹€ ˜…‘’ˆ„…‘Ÿ’ˆ ‘€†……‰, € „Ž ›‹Ž …‘—€Ž…, ‘ Ž’„…‹œ›Œˆ Ÿ’€Œˆ ŠŽ€‹‹Ž‚. ς€Œ …ƒŽ € …„…‹ž ‡€„…†€‹ ˜’ˆ‹œ, ˆ—…Œ ‘…„ˆ ŠŽŒ€„› €—€‹ˆ‘œ Ž‹…‡ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚Ž„€ ‘Ž‚‘…Œ ˆ‘Ž’ˆ‹€‘œ. θ ’Ž‹œŠŽ ‚…—…ŽŒ „‚…€„–€’ŽƒŽ ”…‚€‹Ÿ ‘ ‘…‚…Ž-‚Ž‘’ŽŠ€ €‹…’…‹ ‘‹€›‰ Ž›‚ˆ‘’›‰ ‚…’…. υŽ’Ÿ ›‹Ž “†… ’…ŒŽ, Š€ˆ’€ ς…’ …Œ…„‹…Ž Ž„Ÿ‹ ŸŠŽœ ˆ Ž›’€‹‘Ÿ ‚›‰’ˆ ‚ ŒŽ…. € ŠŽ€‹œ Žˆ€‹‘Ÿ ‚ “‡ŠŽŒ Ž•Ž„… Œ…†„“ ˆ”€Œˆ, €‘’“ˆ‹Ž ‚…‡€Ž… ‡€’ˆ˜œ…, € ‡€’…Œ ‚…’… ‚„“ƒ ……Œ…ˆ‹‘Ÿ, ‡€„“‹ ‘ ‘…‚…€ ˆ „€†… ‘ ‘…‚…Ž-‘…‚…Ž-‡€€„€ ˆ ‚›Ž‘ˆ‹ ˆƒ € …‘—€“ž Ž’Œ…‹œ ˆŒ…Ž ‚ ‘…Œ€„–€’œ —€‘Ž‚ ‘ŽŽŠ Œˆ“’. δ†Ž σŽ‹‹…, ”ˆ Ž Ž†„…ˆž, ˆ χ€‹‡ υŽ‹„Ž‘…, “Ž†……– ψ‚…–ˆˆ, “’Ž“‹ˆ, ŠŽƒ„€ ‘“‘Š€‹ˆ ˜‹žŠ“, ’€Š Š€Š Ž€ … “Œ…‹ˆ ‹€‚€’œ; ‘€‘’ˆ ˆ• … “„€‹Ž‘œ, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ›‹Ž ’…ŒŽ ˆ …‚ ˆŽŸ ‡€ƒ‹“˜€‹ ‚‘… ‡‚“Šˆ. β ’Ž †… ‘€ŒŽ… ‚…ŒŸ δ†Ž“ ᐀““, …™… Ž„ŽŒ“ Œ€’Ž‘“, ……ˆ‹Ž “Š“ “€‚˜ˆŒ ……Œ. ꀏˆ’€ ς…’ ‡€’…Œ ‘ŽŽ™ˆ‹ …Ž’…“ "ξŠ‘ˆ„…’…‹€", —’Ž ˆƒ ‘ˆ‹œŽ “„€ˆ‹‘Ÿ Ž‘Ž‚Ž‰ —€‘’œž, Ž …ƒŽ Œ…ˆž, Ž ŠŽ€‹‹Ž‚›‰ ˆ”, € ‡€’…Œ ……‚€‹ˆ‹ —……‡ ’Ž …Ÿ’‘’‚ˆ… ˆ ’……œ ‹…†ˆ’ € …‘Š…, ˆŒ…Ÿ ‘ˆ‹œ›‰ Š… € Ž‘ ˆ € €‚›‰ Ž’. ‚›‰ ’Ž‹—ŽŠ, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, €…‘ …Œ“ …ŠŽ’Ž›… Ž‚…†„…ˆŸ, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ‚ Ž‘Ž‚Ž‰ —€‘’ˆ Ž€‡Ž‚€‹€‘œ ’…—œ. πˆ‘, ‚…ŽŸ’Ž, ‚…‘œ Žƒˆ, Ž, Š ‘—€‘’œž, €ˆŽ‹…… –…€Ÿ —€‘’œ ƒ“‡€ €•Ž„ˆ‹€‘œ € ŠŽŒ…. ꀏˆ’€ ς…’ “†… ‘€Ÿ†€‹ ‘‚Ž‰ ‚…‹œŽ’ „‹Ÿ ‹€‚€ˆŸ Ž ŒŽž, ŠŽƒ„€ ‹€ƒŽ„€Ÿ ‘—€‘’‹ˆ‚ŽŒ“ ‘Ž‚€„…ˆž "ᓐŸ", ŠŽ’Ž€Ÿ Ž ˆŠ€‡“ €„Œˆ€‹’…‰‘’‚€ Ž•Ž„ˆ‹€ Ž‘’Ž‚€, Ž‚…ŸŸ, …’ ‹ˆ ’€Œ Ž’……‚˜ˆ• ŠŽ€‹…Š“˜…ˆ…, ˆ‡€‚ˆ‹€ Œ“†…‘’‚…ŽƒŽ Š€ˆ’€€ Ž’ …Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ Ž„‚…ƒ€’œ‘Ÿ „€‹œ…‰˜ˆŒ Ž€‘Ž‘’ŸŒ. ε„‚€ ‹ˆ “†Ž ˆ€‚‹Ÿ’œ, —’Ž ˆ Š€ˆ’€ ˆ Œ€’Ž‘› …‘—€‘’ŽƒŽ ‘“„€ ‘ Ž‹œ˜Ž‰ ‹€ƒŽ„€Ž‘’œž ƒŽ‚ŽŸ’ Ž ‹ž…‡ŽŒ ƒŽ‘’…ˆˆŒ‘’‚…, ŽŠ€‡€ŽŒ ˆŒ € ‚Ž…ŽŒ ŠŽ€‹…. ρ€‘’ˆ‘œ “„€‹Ž‘œ ‘‹…„“ž™ˆŒ ‹ˆ–€Œ: δ†…‰ŠŽ ς…’, Š€ˆ’€ ˆ‡ γ“‹‹Ÿ, ΰƒ‹ˆŸ; ύ‹ˆ€‘ γŽ„„…„€€‹œ, ŽŒŽ™ˆŠ, “Ž†……– υˆ‘’ˆ€‘€„€, ψ‚…–ˆŸ; ΰ. ρˆƒ, ŠŽŠ, “Ž†……– ρ€›, κˆ’€‰; δ†Ž ᐀“, “Ž†……– γ‹€‡ƒŽ, ψŽ’‹€„ˆŸ; δ†Ž υ€„ˆ, “Ž†……– 뎍„Ž€, ΰƒ‹ˆŸ" "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“" ›‹ Ž‘’Ž… „…‘Ÿ’œ ‹…’ €‡€„ ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ “„…’ Ž €‘ŽŸ†…ˆž €ƒ…’€ λ‹Ž‰„€ Ž„€ ‚ ’ŽŒ ‚ˆ„…, ‚ Š€ŠŽŒ Ž ‘…‰—€‘ €•Ž„ˆ’‘Ÿ, ‘ €“Š–ˆŽ€ ‚ Ž‹œ‡“ ‘“„Ž‚‹€„…‹œ–…‚. ΰ“Š–ˆŽ ‘Ž‘’Žˆ’‘Ÿ ‚ ŽŒ…™…ˆˆ ςŽƒŽ‚Ž‰ ˆ†ˆ ‚ „…‘Ÿ’œ —€‘Ž‚. 䎏Ž‹ˆ’…‹œ›… ‘‚…„…ˆŸ. ν…‘ŠŽ‹œŠŽ Ž‡†… …Ž’…“ "ξŠ‘ˆ„…’…‹€" “„€‹Ž‘œ ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ ‚ €‘-Ž’…‹… ‘ ‹…‰’…€’ŽŒ ρˆ€‰’ŽŒ, ‘’€˜ˆŒ Ž”ˆ–…ŽŒ "ᓐˆ". σ Œ“†…‘’‚…ŽƒŽ ŒŽŸŠ€ ›‹Ž Œ€‹Ž ‚…Œ…ˆ, Ž ‚‘… †… Ž Ž„’‚…„ˆ‹ ‘ŽŽ™…ˆ… Š€ˆ’€€ ς…’€ ‚Ž ‚‘…• Ž„ŽŽ‘’Ÿ•. ξ „Ž€‚ˆ‹, —’Ž "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“" ‹…†ˆ’ € …‚Ž‘•Ž„ŽŒ „… ˆ, ‚…ŽŸ’Ž, “–…‹……’ „Ž ‘‹…„“ž™…‰ ‡ˆŒ›, …‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ € …ƒŽ … Ž“˜ˆ’‘Ÿ ‘ˆ‹œ›‰ “€ƒ€ ‘ ‘…‚…Ž-‡€€„€, Ž ’Ž …„‘’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ Œ€‹Ž‚…ŽŸ’›Œ". -- ς› ˆŠŽƒ„€ … €“—ˆ˜œ‘Ÿ €‡ˆ€’œ‘Ÿ ‚ ‹ˆ’…€’“…, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ, ŠŽƒ„€ δ†ˆŒ ŠŽ—ˆ‹ —ˆ’€’œ ‘’€’œž. --  €ˆ‘€€ „ŽŽ‘Ž‚…‘’Ž, ’Ž—Ž, ‘†€’Ž ˆ ˆ‡‹€ƒ€…’ ‚‘… Žˆ‘˜…‘’‚ˆ… ‘ Ž‹œ˜Ž‰ Ÿ‘Ž‘’œž. ί €˜…‹ ’Ž‹œŠŽ Ž„“ Ž˜ˆŠ“: ŠŽŠ … Šˆ’€…–, € Ž‹ˆ…‡ˆ…– ˆ, ‘“„Ÿ Ž ‚‘…Œ“, ‘ 。€‰‘Šˆ• Ž‘’Ž‚Ž‚. -- ξ’Š“„€ ’› ’Ž ‡€…˜œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ δ†ˆŒ. -- ί ‚ˆ„…‹ ˆ• ‚‘…• ‚—…€ ‚ Š€”…, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ, -- ˆ „€†… ‘‹›˜€‹ ‚‘ž ˆ‘’Žˆž, ’Ž—…… ‘Š€‡€’œ, -- Ž’„…‹œ›… …… Ž’›‚Šˆ, ˆ‡ “‘’ Š€ˆ’€€ ς…’€, ŠŽ’Ž›‰, €‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŒŽƒ“ ‘“„ˆ’œ, Ž—…œ •Ž’…‹ ˆ’œ ˆ Ž—…œ …‚ˆ—€‹. -- ⏐Ž—…Œ, ’Ž Š „…‹“ … Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ, -- ……ˆ‹ Œ…Ÿ Š…’Ž, -- € ‚Ž’ —’Ž ’› ‘Š€†…˜œ €‘—…’ „Ž‹‹€Ž‚, ŠŽ’Ž›… ‚€‹Ÿž’‘Ÿ € ˆ”…? -- ΰ ’Ž ŽŠ“ˆ’‘Ÿ? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ. -- ε™… › … ŽŠ“ˆ’œ‘Ÿ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Š…’Ž. -- π€‡‚… ’› … ‘‹›˜€‹, —’Ž ‘Š€‡€‹ ’Ž’ €ƒ‹ˆ‰‘Šˆ‰ Ž”ˆ–… Ž •ŽŽ˜…Œ Ž‹Ž†…ˆˆ ˆƒ€? π€‡‚… ’› … ‘‹›˜€‹, —’Ž ƒ“‡ Ž–…ˆ‚€…’‘Ÿ ‚ „…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚? ρ…‰—€‘ … ‘…‡Ž, ˆ Ÿ ŒŽƒ“ ‡€”€•’Ž‚€’œ ‹ž“ž ˜•““ ‡€ „‚…‘’ˆ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ „Ž‹‹€Ž‚ ‚ Œ…‘Ÿ–. ξŠ“ˆ’‘Ÿ ‹ˆ ’Ž? δ€ Œ› Ž‹“—ˆŒ ’ˆ‘’€ Ž–…’Ž‚ —ˆ‘’Ž‰ ˆ›‹ˆ! -- ς› ‡€›‚€…˜œ Ž ’ŽŒ, -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ÿ, -- —’Ž ˆ‘ ˆ‘Ž’ˆ‹‘Ÿ. ύ’Ž ‚…„œ ‘Š€‡€‹ ‘€Œ Š€ˆ’€. -- δ€, ŠŽ…—Ž, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ δ†ˆŒ, -- Ž ˆ‘ ‚ŽŽ™… … •Ž„Šˆ‰ ’Ž‚€, ˆ …“’ …ƒŽ Ž‹œ˜… „‹Ÿ €‹‹€‘’€. 셍Ÿ ˆ’……‘“…’ —€‰ ˆ ˜…‹Š. 퀄Ž ’Ž‹œŠŽ ‚›Ÿ‘ˆ’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ• ›‹Ž Žƒ“†…Ž. ΰ „‹Ÿ ’ŽƒŽ „Ž‘’€’Ž—Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“’œ € ŠŽ€…‹œ›… „ŽŠ“Œ…’›. ί Ž‡‚Žˆ‹ ‚ ŠŽ’Ž“ λ‹Ž‰„€ ˆ „ŽƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ, —’Ž Š€ˆ’€ ˆ„…’ ’“„€ —……‡ —€‘, ˆ ’Žƒ„€ Ÿ “„“ ‡€’œ Ž ˆƒ… ‚‘… ’€Š, ‘‹Ž‚Ž ‘€Œ …ƒŽ ‚›‘’Žˆ‹. ꐎŒ… ’ŽƒŽ, ’› ˆ …„‘’€‚‹…ˆŸ … ˆŒ……˜œ, 뀓„…, —’Ž ŒŽ†Ž ‘Ÿ’œ ‘ €‡ˆ’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ: Œ…„œ, ‘‚ˆ…–, ’€Š…‹€†, ŸŠŽŸ, ŸŠŽ›… –…ˆ, „€†… Ž‘“„“! -- οŽ-ŒŽ…Œ“, ’› ““‘Š€…˜œ ˆ‡ ‚ˆ„“ Ž„ˆ “‘’ŸŠ, -- ‘Š€‡€‹ Ÿ. -- †„… —…Œ ’› €—…˜œ ‘ˆŒ€’œ Ž‘“„“ ‘ €‡ˆ’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ, ’…… €„Ž …ƒŽ …™… Š“ˆ’œ. ΰ ‚Ž ‘ŠŽ‹œŠŽ Ž ŽŽ‰„…’‘Ÿ? -- β ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚, -- … ŒŽƒ“‚ ƒ‹€‡ŽŒ Ž’‚…’ˆ‹ δ†ˆŒ. -- δ€ Ž—…Œ“ ’› ‚ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž ˆŒ…Ž ‚ ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚? -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ÿ. -- ί … ‚ŽŽ€‡ˆ‹ -- Ÿ ‡€ž, -- Ž’‚…’ˆ‹ ꎌŒ…—…‘Šˆ‰ ㅍˆ‰. -- μŽ†…’ ›’œ, Ÿ ˆ—…ƒŽ ˆ … ‘Œ›‘‹ž ‚ ‹ˆ’…€’“…, ŒŽ‰ Œˆ‹›‰, Ž ’› ˆŠŽƒ„€ … €“—ˆ˜œ‘Ÿ €‡ˆ€’œ‘Ÿ ‚ „…‹€•. κ€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, Ž-’‚Ž…Œ“, Œ… “„€‹Ž‘œ Š“ˆ’œ "δ†…‰Œ‘€ μŽ„ˆ" ‡€ „‚…‘’ˆ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ „Ž‹‹€Ž‚, ŠŽƒ„€ Ž„ˆ …ƒŽ ˜‹žŠˆ ‘’Žˆ‹ˆ ’›‘Ÿ—“? ‘’Ž ŒŽ… ˆŒŸ ‘’ŽŸ‹Ž …‚›Œ ‚ ‘ˆ‘Š…. ν“, ˆ € ’Ž’ €‡ ŽŽ ‘’Žˆ’ …‚›Œ. φˆ”“ €‡›‚€ž Ÿ, ˆ Ÿ €‡Ž‚“ Œ€‹…œŠ“ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œ…‘’Ž Š“˜…ˆŸ €•Ž„ˆ’‘Ÿ Ž’‘ž„€ Ž—…œ „€‹…ŠŽ. νŽ Š€Š“ž › –ˆ”“ Ÿ ˆ €‡‚€‹, Ž€ ˆ “„…’ –…Ž‰. -- χ’Ž ’Ž ‡€ ’€ˆ‘’‚…›‰ ‘ˆ‘ŽŠ? θ‹ˆ ’Ž’ €“Š–ˆŽ Ž‚Ž„ˆ’‘Ÿ ‚ Ž„‡…ŒŽŒ ’€‰ˆŠ…? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ. -- μŽ†Ž ‹ˆ Ž›ŠŽ‚…ŽŒ“ —€‘’ŽŒ“ ‹ˆ–“ -- Œ…, €ˆŒ…, -- ˆ‘“’‘’‚Ž‚€’œ € …Œ? -- β‘… ‚…„…’‘Ÿ —…‘’Ž ˆ Ž’Š›’Ž! -- ‘ …ƒŽ„Ž‚€ˆ…Œ ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž. -- ‘“’‘’‚Ž‚€’œ ŒŽ†…’ Š’Ž “ƒŽ„Ž, ’Ž‹œŠŽ ˆŠ’Ž … ‘’€…’ ……ˆ‚€’œ “ €‘ ŽŠ“Š“, € …‘‹ˆ ˆ €‰„…’‘Ÿ ’€ŠŽ‰ ‘Œ…‹œ—€Š, ’Ž „‹Ÿ …ƒŽ ‹Ž•Ž ŠŽ—ˆ’‘Ÿ. ξ„ˆ €‡ ’€ŠŽ‰ ‘Œ…‹œ—€Š €˜…‹‘Ÿ, Ž Ž„ŽƒŽ €‡€ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ „Ž‘’€’Ž—Ž. ί —‹… ‘ˆ„ˆŠ€’€, ˆ “ €‘ …‘’œ ‚‘… …Ž•Ž„ˆŒŽ… „‹Ÿ ’ŽƒŽ „…‹€: “ €‘ …‘’œ ‘‚Ÿ‡ˆ, Œ› ŒŽ†…Œ Ž„Ÿ’œ –…“ „Ž –ˆ”›, ……„ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž’‘’“ˆ’ ‹žŽ‰ Ž‘’ŽŽˆ‰. ν€˜ ‘ˆ„ˆŠ€’ €‘Ž‹€ƒ€…’ „‚“ŒŸ Œˆ‹‹ˆŽ€Œˆ „Ž‹‹€Ž‚, ˆ Œ› ˆ ……„ —…Œ … Ž‘’€Ž‚ˆŒ‘Ÿ. θ …‘‹ˆ „€†… Š’Ž-ˆ“„œ ……œ…’ “ €‘ ŽŠ“Š“, ’Ž Ž‚…œ Œ…, 뀓„…, Ž …˜ˆ’, —’Ž ƒŽŽ„ ‘Ž˜…‹ ‘ “Œ€: …Œ“ … “„€‘’‘Ÿ ‡€Š‹ž—ˆ’œ ˆ Ž„Ž‰ ‘„…‹Šˆ. β‘…, —’Ž …Œ“ “„…’ “†Ž, -- ˜•“›, ‚Ž„Ž‹€‡›, Œ€’Ž‘›, -- ŽŠ€†…’‘Ÿ …Œ“ …˜ˆ’…‹œŽ … Ž Š€Œ€“. -- νŽ Š€Š †… ’› Ž€‹ ‚ ’Ž’ ‘ˆ„ˆŠ€’? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ. -- ς› ‚…„œ ’Ž†… ‚ ‘‚Ž… ‚…ŒŸ ›‹ —…‹Ž‚…ŠŽŒ Ž‘’ŽŽˆŒ. -- ί ŽŸ‹, ‚ —…Œ ’“’ ‘“’œ, 뀓„…, ˆ ‘’€‹ Ž„ˆ€’œ ”€Š’›, -- Ž’‚…’ˆ‹ Ž, -- ˆ Ž—…œ “‚‹…Š‘Ÿ: ’€ŠˆŒ ŽŒ€’ˆ—›Œ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Œ… ’Ž „…‹Ž. ΰ ‡€’…Œ Ÿ “‚ˆ„…‹, —’Ž ˆ‡ …ƒŽ ŒŽ†Ž ˆ‡‚‹…—œ …Œ€‹Ž ‚›ƒŽ„. θ ‘ŠŽŽ Ÿ ‘„…‹€‹‘Ÿ €‘’ŽŸ™ˆŒ ‡€’ŽŠŽŒ. 툊’Ž … ‡€‹, —’Ž Ÿ Ž„“Œ›‚€ž Ž ŽŠ“Š… €‡ˆ’›• ŠŽ€‹…‰, ’Ž‹œŠŽ ‚ Ž„Ž …Š€‘Ž… “’Ž Ÿ Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ŠŽ’Ž“ 䓃‹€‘€ 뎍ƒ•…‘’€, ‘ŽŽ™ˆ‹ …Œ“ ‚‘… ”€Š’› ˆ –ˆ”› ˆ ‘Ž‘ˆ‹ …ƒŽ ŸŒŽ: "ᅐ…’… Œ…Ÿ ‚ ‘ˆ„ˆŠ€’ ˆ‹ˆ Œ… Ž‘Ž‚€’œ ‘‚Ž‰ ‘Ž‘’‚…›‰?" ξ ŽŽ‘ˆ‹ € €‡Œ›˜‹…ˆ… Ž‹—€‘€, € ŠŽƒ„€ Ÿ ˆ˜…‹ ‘Ž‚€, ‘Š€‡€‹: "Š, Ÿ ‡€ˆ‘€‹ ’…Ÿ". κŽƒ„€ ‚ …‚›‰ €‡ ŒŽ… ˆŒŸ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‚ ‘ˆ‘Š… …‚›Œ, Ÿ Š“ˆ‹ "μŽ„ˆ", € ’……œ ŽŽ ‘Ž‚€ ‘’Žˆ’ ‚ …Œ …‚›Œ. ς“’ Š…’Ž, ‚‡ƒ‹Ÿ“‚ € —€‘›, ‚‘ŠˆŠ“‹, ›‘’Ž ‘Š€‡€‹ Œ…, —’Ž› Ÿ ‚‘’…’ˆ‹ …ƒŽ “ „‚……‰ ςŽƒŽ‚Ž‰ ˆ†ˆ, ˆ Ž…†€‹ ‚ ŠŽ’Ž“ ‘’€•Ž‚ŽƒŽ €ƒ…’€ Ž‘Œ€’ˆ‚€’œ „ŽŠ“Œ…’› ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ‘ Š€ˆ’€ŽŒ. ί Œ…„‹…Ž „ŽŠ“ˆ‹ ŒŽž €ˆŽ‘“, …˜ˆ‚ Ž ‘…Ÿ, —’Ž ˆ‡ ‚‘…• ‚ˆ„Ž‚ ŽƒŽˆ ‡€ „Ž‹‹€ŽŒ ŽŠ“Š€ €‡ˆ’›• ŠŽ€‹…‰ €ˆŽ‹…… ‹œ‘’ˆ’ ŒŽ…Œ“ ‚ŽŽ€†…ˆž. θ ŠŽ„€ Ÿ ˜…‹ € ˆ†“ Ž ‡€ŠŽŒ›Œ ˜“Œ›Œ “‹ˆ–€Œ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ, Œ…Ÿ …‘‹…„Ž‚€‹Ž ‚ˆ„…ˆ… ŠŽ€‹Ÿ, ‹…†€™…ƒŽ € Œ…‹ˆ “ „€‹…ŠŽƒŽ Ž‘’Ž‚€, ƒ„… …ƒŽ €‹ˆ’ …‘Ž™€„Ž… ‘Ž‹–… ˆ ƒ„… €„ ˆŒ Š“†ˆ’ ’“—€ ŒŽ‘Šˆ• ’ˆ–. θ ’Ž ‚ˆ„…ˆ… …Ž’€‡ˆŒŽ Œ€ˆ‹Ž Œ…Ÿ. ε‘‹ˆ „€†… … Ÿ ‘€Œ, ’Ž, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, —…‹Ž‚…Š, ‚›Ž‹Ÿž™ˆ‰ ŒŽ… Ž“—…ˆ…, Ž’€‚ˆ’‘Ÿ Š ’ŽŒ“ Š‹Ž—Š“ ‘“˜ˆ, ‡€’…ŸŽŒ“ ‘…„ˆ …ŽŽ‡ˆŒŽƒŽ ŽŠ…€€, ˆ ‘“‘’ˆ’‘Ÿ ‚ ŽŠˆ“’“ž Š€ž’“. Š…’Ž ‚‘’…’ˆ‹ Œ…Ÿ € “‘‹Ž‚‹…ŽŒ Œ…‘’…. εƒŽ ƒ“› ›‹ˆ Š…ŠŽ ‘†€’›, ˆ „…†€‹‘Ÿ Ž …Ž›ŠŽ‚…Ž ŸŒŽ, Š€Š —…‹Ž‚…Š, ˆŸ‚˜ˆ‰ ‚…‹ˆŠŽ… …˜…ˆ…. -- ν“? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ÿ. -- ν“, -- Ž’‚…’ˆ‹ Ž, -- ŒŽƒ‹Ž ›’œ ‹“—˜… ˆ ŒŽƒ‹Ž ›’œ •“†…. ύ’Ž’ Š€ˆ’€ ς…’ -- —…‹Ž‚…Š …Ž›ŠŽ‚…Ž‰ —…‘’Ž‘’ˆ, Ž„ˆ € ’›‘Ÿ—“. κ€Š ’Ž‹œŠŽ Ž “‡€‹, —’Ž Ÿ ‘Žˆ€ž‘œ ˆŸ’œ “—€‘’ˆ… ‚ €“Š–ˆŽ…, Ž ’“’ †… ‘Š€‡€‹, —’Ž ˆ‘, ‚…ŽŸ’Ž, Žƒˆ Ž—’ˆ ‚…‘œ. οŽ …ƒŽ €‘—…’€Œ, ‚ ‹“—˜…Œ ‘‹“—€… ŒŽƒ‹Ž “–…‹…’œ Š“‹…‰ ’ˆ„–€’œ. €ŠŽ ˜…‹Š, —€‰ ˆ Ž…•Ž‚Ž… Œ€‘‹Ž Ž–…ˆ‚€ž’‘Ÿ ‚ Ÿ’œ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚, ˆ Ž‘ŠŽ‹œŠ“ Žˆ ›‹ˆ ‘‹Ž†…› ‚ ŽŒ…™…ˆˆ € ‚’ŽŽ‰ €‹“…, ’Ž, ‚…ŽŸ’Ž, ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Ž‘’€„€‹ˆ. γŽ„ €‡€„ € ˆƒ Ž‘’€‚ˆ‹ˆ Ž‚“ž Œ…„“ž Ž˜ˆ‚Š“. ν€ …Œ €•Ž„ˆ’‘Ÿ „Ž Ž‹“’Ž€‘’€ ‘€†……‰ ŸŠŽŽ‰ –…ˆ. ύ’Ž, ŠŽ…—Ž, … ‡Ž‹Ž’€Ÿ Ž‘‘›œ, Ž „…‹Ž ˆ›‹œŽ…, ˆ Œ› ‡€ …ƒŽ ‚Ž‡œŒ…Œ‘Ÿ. α›‹Ž “†… Ž—’ˆ „…‘Ÿ’œ —€‘Ž‚, ˆ Œ› …Œ…„‹…Ž €€‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‡€‹, ƒ„… Ž‚Ž„ˆ‹ˆ‘œ €“Š–ˆŽ›. υŽ’Ÿ "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“" —…‡‚›—€‰Ž ˆ’……‘Ž‚€‹ €‘ ‘ Š…’ŽŽŒ, …ƒŽ Ž„€†€ ˆ‚‹…Š‹€ Ž—…œ Œ€‹Ž €Ž„“. πŸ„ŽŒ ‘ €“Š–ˆŽˆ‘’ŽŒ ‘’ŽŸ‹Ž "… Ž‹…… „‚€„–€’ˆ ‡ˆ’…‹…‰, Ž Ž‹œ˜…‰ —€‘’ˆ ˜ˆŽŠŽ‹…—ˆ• ŒŽ‹Ž„–Ž‚, ˆ‘’ˆ›• “Ž†…–…‚ 䀋œ…ƒŽ 瀏€„€, Ž„…’›•, ‘ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ —…‹Ž‚…Š€ ‘ Ž‘’›Œˆ ‚Š“‘€Œˆ, ˆ‡‹ˆ˜… ™…ƒŽ‹…‚€’Ž ˆ …‘’Ž. 䅐†€‹ˆ‘œ Žˆ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰ ‘ Ž„—…Š“’›Œ „“†…‹žˆ…Œ. 㐎ŒŽƒ‹€‘Ž ‡€Š‹ž—€‹ˆ‘œ €ˆ. β‘ž„“ ‘‹›˜€‹ˆ‘œ ”€Œˆ‹œŸ›… Ž‡‚ˆ™€. "π…Ÿ’€", Š€Š Žˆ €‡›‚€‹ˆ ‘…Ÿ, …Ÿ—ˆ‹ˆ‘œ ‚Ž‚‘ž ˆ Ÿ‚Ž ˆ˜‹ˆ ‘ž„€ Ž‚…‘…‹ˆ’œ‘Ÿ, € … ‡€ˆŒ€’œ‘Ÿ ‘…œ…‡›Œ „…‹ŽŒ. ν…‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ ‘’ŽŽ… Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹ —…‹Ž‚…Š€, ‘Ž‚‘…Œ € ˆ• … Ž•Ž†…ƒŽ, €, ˆŒ…Ž -- Š€ˆ’€€ ς…’€, ŠŽ’Ž›‰, Š€Š ˆ Ž„Ž€…’ Š€ˆ’€“, ˆ˜…‹ “‘‹›˜€’œ, Š€Š€Ÿ ‘“„œ€ Ž‘’ˆƒ…’ …ƒŽ ›‚˜…… ‘“„Ž. ν€ ’Ž’ €‡ Ž ›‹ Ž„…’ ‚ —…›‰ ŠŽ‘’žŒ, Š“‹…›‰ ‚ Œ€ƒ€‡ˆ… ƒŽ’Ž‚ŽƒŽ ‹€’œŸ ˆ … Ž—…œ •ŽŽ˜Ž € …Œ ‘ˆ„…‚˜ˆ‰. θ‡ ‚…•…ƒŽ ‹…‚ŽƒŽ Š€Œ€€ ’Ž—€‹ ŠŽ—ˆŠ …‹ŽƒŽ ˜…‹ŠŽ‚ŽƒŽ ‹€’Š€. νˆ†ˆ‰ €‚›‰ ’ŽŽ™ˆ‹‘Ÿ Ž’ “Œ€ƒ. ν…‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ €‡€„ Š…’Ž €‡‚€‹ …ƒŽ —…‹Ž‚…ŠŽŒ …Ž›ŠŽ‚…Ž‰ —…‘’Ž‘’ˆ. θ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Ž, Š€‡€‹Ž‘œ, €‘‘Š€‡›‚€‹ Ž ‘‚Ž…Œ ŠŽ€‹… Ž’ŠŽ‚…Ž ˆ ŸŒŽ. ί Žƒ‹Ÿ„…‹ € …ƒŽ ‚ˆŒ€’…‹œ……, —’Ž› Ž‚…ˆ’œ, €‘ŠŽ‹œŠŽ ’ˆ Š€—…‘’‚€ Ž’€†€‹ˆ‘œ ‚ …ƒŽ €“†Ž‘’ˆ. λˆ–Ž “ …ƒŽ ›‹Ž Š€‘Ž…, ˜ˆŽŠŽ…, Š€ŠŽ…-’Ž ‚Ž‡“†„…Ž… ˆ, Ž†€‹“‰, …ˆ‘Š………. ꀇ€‹Ž‘œ, —’Ž ’ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ ’ŽŒˆ’ …‚…„ŽŒ›‰ ‘’€•. ν… ‡€Œ…—€Ÿ, —’Ž Ÿ €‹ž„€ž ‡€ ˆŒ, Ž ƒ›‡ Žƒ’ˆ, •Œ“Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ ‚ Ž‹, € Ž’ŽŒ ‚„“ƒ ›‘’Ž ˆ ˆ‘“ƒ€Ž Žƒ‹Ÿ„›‚€‹‘Ÿ € ‹ž„…‰, Ž•Ž„ˆ‚˜ˆ• ŒˆŒŽ. κŽƒ„€ €—€‹‘Ÿ €“Š–ˆŽ, Ÿ ‚‘… …™… ƒ‹Ÿ„…‹ € Š€ˆ’€€ Š€Š ‡€—€Ž‚€›‰. α›‹ˆ Žˆ‡…‘…› ‚‘’“ˆ’…‹œ›… Ž”ˆ–ˆ€‹œ›… ”€‡›, …›‚€…Œ›… …Ž—’ˆ’…‹œ›Œˆ ˜“’Ž—Š€Œˆ €‡‚…‘…‹ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ "…Ÿ’", € Ž’ŽŒ “‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ Ž’Ž‘ˆ’…‹œ€Ÿ ’ˆ˜ˆ€, ˆ „‚…-’ˆ Œˆ“’› €“Š–ˆŽˆ‘’ €‡‹ˆ‚€‹‘Ÿ ‘Ž‹Ž‚œ…Œ: …Š€‘›‰ ˆƒ, Ž‚€Ÿ Œ…„€Ÿ Ž˜ˆ‚Š€, ˆ‘€‚›… Œ…•€ˆ‡Œ›, ’ˆ ‚…‹ˆŠŽ‹…›… ˜‹žŠˆ, –…›‰ ƒ“‡ -- Žˆ‘’ˆ… …‡Ž€‘…‰˜€Ÿ ‘„…‹Š€; Ž …’, ƒŽ‘Ž„€, Ž‹œ˜… Ž ˆ—…ƒŽ … ‘Š€†…’, Ž Ž‘’Ž €‡Ž‚…’ –ˆ”“, Ž … Žˆ’‘Ÿ (‡€Ÿ‚ˆ‹ ’Ž’ ‘Œ…‹›‰ €“Š–ˆŽˆ‘’) ‚›€‡ˆ’œ ‚Ž‡ŒŽ†“ž ˆ›‹œ ‚ –ˆ”€•; ‘ …ƒŽ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ, ˆˆŒ€Ÿ ‚Ž ‚ˆŒ€ˆ… ’Ž, ‘… ˆ ’Ž, ŽŠ“€’…‹œ ŒŽ†…’ €‘‘—ˆ’›‚€’œ € —ˆ‘’“ž ˆ›‹œ, €‚“ž ‘“ŒŒ…, ˆ‡ ŠŽ’Ž“ž Ž–…… ƒ“‡. 䐓ƒˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ, „†…’‹œŒ…›, €‚“ž „…‘Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ—€Œ „Ž‹‹€Ž‚.  ’ŽŒ ‘ŠŽŒŽŒ “’‚…†„…ˆˆ Ž’Ž‹ŽŠ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ €“Š–ˆŽˆ‘’€ (Ÿ Ž‹€ƒ€ž, ‹€ƒŽ„€Ÿ ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚“ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ˆ‡ ‡ˆ’…‹…‰, ‡€ŠŽŒ›• ‘ ˆ‘Š“‘‘’‚ŽŒ —…‚Ž‚…™€ˆŸ) ˆ‘“‘’ˆ‹ ‡‚ŽŠŽ… "Š“Š€…Š“", Ž‘‹… —…ƒŽ ‚‘… €‘•Ž•Ž’€‹ˆ‘œ, ˆ ‘€Œ €“Š–ˆŽˆ‘’ … …Œˆ“‹ ‹ž…‡Ž ˆ‘Ž…„ˆˆ’œ‘Ÿ Š ’ŽŒ“ ‘Œ…•“. -- θ’€Š, ƒŽ‘Ž„€, —’Ž †… Œ› …„‹Ž†ˆŒ? -- Ž„Ž‹†€‹ Ž ‘‚Žž …—œ, Ž’ŠŽ‚…Ž Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ € Š…’Ž€. -- χ’Ž †… Œ› …„‹Ž†ˆŒ, —’Ž› Ž…‘…—ˆ’œ ‡€ ‘ŽŽ‰ ’“ ‚›ƒŽ„“ž ŽŠ“Š“? -- ρ’Ž „Ž‹‹€Ž‚, -- ‘Š€‡€‹ Š…’Ž. -- μˆ‘’… Š…’Ž …„‹€ƒ€…’ ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚, -- Ž„Ž‹†€‹, €“Š–ˆŽˆ‘’, -- ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚. κ’Ž-ˆ“„œ •Ž—…’ …„‹Ž†ˆ’œ Ž‹œ˜…? ρ’Ž „Ž‹‹€Ž‚, ’Ž‹œŠŽ ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚... ΰ“Š–ˆŽˆ‘’ Ž„Ž‹†€‹ ŒŽŽ’ŽŽ ’‚…„ˆ’œ ’“ –ˆ”“, € Ÿ ‘Ž ‘Œ…˜€›Œ —“‚‘’‚ŽŒ ‘ˆŒ€’ˆˆ ˆ ˆ‡“Œ‹…ˆŸ ‘ŒŽ’…‹ € ˆ‘Š€†…Ž… ‚Ž‹…ˆ…Œ ‹ˆ–Ž Š€ˆ’€€ ς…’€, Š€Š ‚„“ƒ ‚‘… Œ› ‚‡„Žƒ“‹ˆ, “‘‹›˜€‚ …‡Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘: -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’!.. Š…’Ž, €“Š–ˆŽˆ‘’ ˆ "…Ÿ’€", ‚‘… Ž‘‚Ÿ™…›… ‚ ‘…Š…’ ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ ‘ˆ„ˆŠ€’€, „€†… ’› €‡ˆ“‹ˆ Ž’ ˆ‡“Œ‹…ˆŸ. -- ˜“ Ž™…ˆŸ, -- ‘Š€‡€‹ €“Š–ˆŽˆ‘’. -- κ’Ž-’Ž ˆ€‚ˆ‹? -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’! -- Ž‚’Žˆ‹ ’Ž’ †… ƒŽ‹Ž‘, ŠŽ’Ž›‰, Š€Š Ÿ ’……œ ‡€Œ…’ˆ‹, ˆ‘•Ž„ˆ‹ ˆ‡ “‘’ …‚›‘ŽŠŽƒŽ ˆ Š€‰… …ˆŸ’ŽƒŽ € ‚ˆ„ —…‹Ž‚…Š€. εƒŽ ŠŽ†€ ›‹€ ‡…Œ‹ˆ‘’ŽƒŽ –‚…’€ ˆ ‚‘Ÿ Š€Š€Ÿ-’Ž Ÿ’ˆ‘’€Ÿ, ƒŽ‚Žˆ‹ Ž €…‚Ž ˆ Ž—…œ ƒ“‘€‚Ž ˆ ’€Š „…ƒ€‹ “Š€Œˆ ˆ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, —’Ž, ꀇ€‹Ž‘œ, ‘’€„€‹ Ž‹…‡œž, ˆ‡‚…‘’Ž‰ Ž„ €‡‚€ˆ…Œ ‹Ÿ‘Šˆ ‘‚Ÿ’ŽƒŽ βˆ’’€. ξ„…†„€ …ƒŽ ›‹€ ‘ˆ‹œŽ Ž’…€€, € „…†€‹‘Ÿ Ž Š€Š-’Ž €‡‚Ÿ‡Ž ˆ Ž„Ž‚…Œ…Ž ŽŠŽ, ‘‹Ž‚Ž ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ ’…Œ, —’Ž €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‡„…‘œ ˆ ˆˆŒ€…’ “—€‘’ˆ… ‚ €“Š–ˆŽ…, ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ ŽŸ‹‘Ÿ, —’Ž …ƒŽ ‘…‰—€‘ Ž’‘ž„€ ‚›˜‚›“’. ‚Ž, Œ… …„ŠŽ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚‘’…—€’œ ‘’Ž‹œ ‡€ŠŽ—…›‰ ’ˆ -- ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ ’ˆ ‘Ž‚‘…Œ „‹Ÿ Œ…Ÿ Ž‚›‰. νˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ Ÿ …™… ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹ ˆ …‚Ž‹œŽ ‚‘ŽŒˆ‹ Ž•Ž„ˆŒ–…‚ ˆ‡ €‹œ‡€ŠŽ‚‘ŠŽ‰ "χ…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ ŠŽŒ…„ˆˆ". Š…’Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘…Š“„ Œ…ˆ‹ …Ž†ˆ„€ŽƒŽ ‘Ž…ˆŠ€ ‡‹Ž›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ, ‡€’…Œ ‚›‚€‹ ‹ˆ‘’ŽŠ ˆ‡ ‡€ˆ‘Ž‰ Šˆ†Šˆ, —’Ž-’Ž ›‘’Ž €–€€€‹ € …Œ Š€€„€˜ŽŒ, Ž‚…“‹‘Ÿ, ŽŒ€ˆ‹ Š ‘…… Ž‘›‹œŽƒŽ ˆ ˜…“‹: "뎍ƒ•…‘’“!" 쀋œ—ˆ˜Š€ ‘Ž ‚‘…• Žƒ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ˆ‘Ž‹Ÿ’œ Ž“—…ˆ…, € Š…’Ž Ž‚…“‹‘Ÿ Š €“Š–ˆŽˆ‘’“. -- δ‚…‘’ˆ „Ž‹‹€Ž‚, -- ‘Š€‡€‹ δ†ˆŒ. -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’, -- ‘Š€‡€‹ €˜ ‘Ž…ˆŠ. -- δ…‹Ž ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ †€ŠˆŒ, -- ˜…“‹ Ÿ Š…’Ž“. -- δ€, ’“’ —’Ž-’Ž …—ˆ‘’Ž, -- Ž’‚…’ˆ‹ Ž. -- ν“, ˆ„…’‘Ÿ „€’œ “ŽŠ ’ŽŒ“ ‘ŒŽ—Š“. οŽƒŽ„ˆ, ŽŠ€ Ÿ ŽƒŽ‚Žž ‘ 뎍ƒ•…‘’ŽŒ. ςˆ‘’€, -- Ž‚›‘ˆ‹ Ž ƒŽ‹Ž‘, Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ‘œ Š €“Š–ˆŽˆ‘’“. -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’, -- €‡„€‹Ž‘œ •Ž. ς“’ Ÿ ‘Ž‚€ Žƒ‹Ÿ„…‹ € Š€ˆ’€€ ς…’€. εƒŽ Š€‘Ž… ‹ˆ–Ž ‘’€‹Ž €ƒŽ‚›Œ. β‘… „Ž …„ˆŽ‰ “ƒŽ‚ˆ–› Ž‚ŽƒŽ ‘ž’“Š€ ›‹ˆ €‘‘’…ƒ“’›, Ž‚›‰ ˜…‹ŠŽ‚›‰ Ž‘Ž‚Ž‰ ‹€’ŽŠ ’Ž ˆ „…‹Ž ‚‡‹…’€‹ Š …ƒŽ ‹“ ˆ ˜……, € ‘ˆˆ… ƒ‹€‡€ ‘Ž‚‘…Œ Ž‘’…Š‹……‹ˆ Ž’ ‚Ž‹…ˆŸ. ξ Ž-…†…Œ“ ˆ‘›’›‚€‹ Œ“—ˆ’…‹œ“ž ’…‚Žƒ“, Ž, …‘‹ˆ Ÿ €‚ˆ‹œŽ ˆ‘’Ž‹ŠŽ‚€‹ ‚›€†…ˆ… …ƒŽ ‹ˆ–€, ‚ …Œ Ž“„ˆ‹€‘œ Š€Š€Ÿ-’Ž €„…†„€. -- δ†ˆŒ, -- ˜…“‹ Ÿ, -- ‚‡ƒ‹Ÿˆ € ς…’€: „…†“ €ˆ € —’Ž “ƒŽ„Ž: Ž ’ŽƒŽ Ž†ˆ„€‹.  „Ž’ŽƒŽ‚€‹ˆ‘œ “†… ˆŒ…Ž „Ž ’›‘Ÿ—ˆ, ŠŽƒ„€ Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹ …ŠŽ’ŽŽ… ‚Ž‹…ˆ… ‘…„ˆ ˆ‘“’‘’‚“ž™ˆ• ˆ, Žƒ‹Ÿ“‚˜ˆ‘œ, “‚ˆ„…‹ Ž—…œ ‚›‘ŽŠŽƒŽ, ‹…ƒ€’ŽƒŽ ˆ Š€‘ˆ‚ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰, ……†Ž‰ Ž•Ž„ŠŽ‰ ˆ‹ˆ‡ˆ‚˜ˆ‘œ Š €Œ, ‘„…‹€‹ ‡€Š €“Š–ˆŽˆ‘’“. -- “ Œˆ“’“, Œˆ‘’… ᎐„…, -- ‘Š€‡€‹ Ž ˆ Ž‚…“‹‘Ÿ Š δ†ˆŒ“: -- ν“, Š, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚› …„‹€ƒ€‹ˆ ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡? Š…’Ž €‡‚€‹ ‘‚Žž –ˆ”“. -- ί „Ž˜…‹ „Ž ’ŽƒŽ € ‘‚Žž Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’œ, -- ˆ€‚ˆ‹ Ž, ŽŠ€‘…‚. -- ί …˜ˆ‹, —’Ž ’€Š “„…’ €‚ˆ‹œŽ. -- ꎍ…—Ž, ŠŽ…—Ž, -- ‘Š€‡€‹ 뎍ƒ•…‘’, ‹€‘ŠŽ‚Ž Ž•‹Ž€‚ …ƒŽ Ž ‹…—“, ‘‹Ž‚Ž ‹žŸ™ˆ‰ „Ÿ„ž˜Š€. -- μ› ‘€Œˆ ……Œ‘Ÿ ‡€ „…‹Ž. μŽ†…’… ‚›•Ž„ˆ’œ ˆ‡ ˆƒ›. οŽ‚›˜€‰’… ‘“ŒŒ“ „Ž Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ—, € …‘‹ˆ Ž …™… ˆ€‚ˆ’, ’Ž “‘’œ ‘…… ŽŠ“€…’ € ‡„ŽŽ‚œ…. -- μ…†„“ Ž—ˆŒ, Š’Ž Ž ’€ŠŽ‰? -- ‘Ž‘ˆ‹ Š…’Ž. -- ί Ž‘‹€‹ αˆ‹‹ˆ €‚…‘’ˆ ‘€‚Šˆ, -- ‘Š€‡€‹ 뎍ƒ•…‘’. β ’“ †… Œˆ“’“ …Œ“ ›‹€ ‚“—…€ ‘‹Ž†…€Ÿ ‡€ˆ‘Š€.  Ž˜‹€ Ž “Š€Œ, ˆ, ŠŽƒ„€ €‘’€‹ ŒŽ‰ —……„, Ÿ Ž—…‹: "【ˆ ᝋ‹…‘, €„‚ŽŠ€’, ‡€™ˆ™€‹ κ‹€“ ⅐„…, „‚€ €‡€ —“’œ … ›‹ ˆ‘Š‹ž—… ˆ‡ ‘Ž‘‹Ž‚ˆŸ". -- υŽ’œ “…‰’…, ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€ž! -- ‘Š€‡€‹ Œˆ‘’… 뎍ƒ•…‘’. -- κ’Ž ŒŽƒ ˆ…ƒ“’œ Š “‘‹“ƒ€Œ Šž—ŠŽ’‚Ž€ ’€ŠŽƒŽ ‘Ž’€? ⎠‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, … —…‹Ž‚…Š ‘ „…œƒ€Œˆ. Ž“‰’…-Š€ ‘€‡“ ‚‡‚ˆ’ˆ’œ –ˆ”“, Š. ν€ ‚€˜…Œ Œ…‘’… Ÿ Ž‘’“ˆ‹ › ˆŒ…Ž ’€Š. ν“, ‚‘…ƒŽ •ŽŽ˜…ƒŽ. ΰ, ‚€˜ €’… Œˆ‘’… δŽ„„? π€„ Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ ‘ ‚€Œˆ, ‘! -- θ ‚…‹ˆŠˆ‰ „…‹…– “„€‹ˆ‹‘Ÿ. -- ν“, —’Ž ’› „“Œ€…˜œ Ž €˜…Œ 䓃‹€‘…? -- ˜…“‹ Œ… Š…’Ž, ‹€ƒŽƒŽ‚…‰Ž ƒ‹Ÿ„Ÿ …Œ“ ‚‘‹…„. -- ρ Žƒ „Ž ƒŽ‹Ž‚› …‡“…—…‰˜ˆ‰ „†…’‹œŒ…, € “† Š“‹œ’“Ž‰ ’€Š ˆ ›‡†…’! ⎠‚…ŒŸ ’ŽƒŽ €‡ƒŽ‚Ž€ €“Š–ˆŽ ‚…Œ…Ž …Š€’ˆ‹‘Ÿ. θ €“Š–ˆŽˆ‘’, ˆ ‡ˆ’…‹ˆ, ˆ „€†… ᝋ‹…‘ -- ‚‘… Ž’‹ˆ—Ž ŽˆŒ€‹ˆ, —’Ž „…‹Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, ‚…„…’ Œˆ‘’… 뎍ƒ•…‘’, € Š…’Ž ‚‘…ƒŽ ’Ž‹œŠŽ …ƒŽ “Ž. νŽ ’……œ, ŠŽƒ„€ ‘€ŒŽ„…†€‚›‰ Ž‹ˆŒˆ…– “„€‹ˆ‹‘Ÿ, Œˆ‘’… ᎐„… ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ‘’ŽƒˆŒ ’ŽŽŒ. -- ς€Š Š€Š †…, Œˆ‘’… Š…’Ž, ‚› ˆ€‚‹Ÿ…’…? -- ‘Ž‘ˆ‹ Ž …‡ŠŽ. θ Š…’Ž, …˜ˆ‚ ˆ„’ˆ €Ž‹ŽŒ, Ž’‚…’ˆ‹: -- δ‚… ’›‘Ÿ—ˆ „Ž‹‹€Ž‚. ᝋ‹…‘ ˆ ƒ‹€‡ŽŒ … ŒŽƒ“‹. -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’, -- ‘Š€‡€‹ Ž. ꐓƒŽŒ ‚‘… ‡€˜…’€‹ˆ‘œ, ˆ, —’Ž ›‹Ž ƒŽ€‡„Ž ‚€†……, Š€ˆ’€ ς…’ Ž‹…„…‹ ˆ ‘“„ŽŽ†Ž ƒ‹Ž’“‹ ‘‹ž“. -- 䀂€‰, „€‚€‰, δ†ˆŒ, -- ˜…“‹ Ÿ. -- ς…’ ‘„€…’. -- ςˆ ’›‘Ÿ—ˆ, -- ‘Š€‡€‹ δ†ˆŒ. -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’, -- ‘Š€‡€‹ ᝋ‹…‘. η€’…Œ δ†ˆŒ ‘’€‹ ‘Ž‚€ €€‚‹Ÿ’œ Ž ‘Ž’…, € ᝋ‹…‘ -- ‘‚Žˆ …ˆ‡Œ…›… Ÿ’œ„…‘Ÿ’; Ÿ †… “‘…‹ ‘„…‹€’œ „‚€ ‚›‚Ž„€. βŽ-…‚›•, ᝋ‹…‘ €„€‚ˆ‹ ‘‚…• ’…• ’›‘Ÿ— ‘ ’™…‘‹€‚Ž‰ “‹›ŠŽ‰. ξ Ÿ‚Ž €‘‹€†„€‹‘Ÿ ‚€†Ž‘’œž ‘‚Ž…‰ Ž‹ˆ ˆ ›‹ “‚……, —’Ž ‚›‰„…’ ˆ‡ ‘•‚€’Šˆ Ž…„ˆ’…‹…Œ. βŽ-‚’Ž›•, ŠŽƒ„€ δ†ˆŒ €‡‚€‹ ’ˆ ’›‘Ÿ—ˆ, ς…’ ‘Ž‚€ Ž‹…„…‹, € ŠŽƒ„€ Ž “‘‹›˜€‹ Ž’‚…’ ᝋ‹…‘€, € …ƒŽ ‹ˆ–… Ž’€‡ˆ‹Ž‘œ …ˆ’‚ŽŽ… Ž‹…ƒ—…ˆ…. ύ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ Œ… ‡€ƒ€„Ž—›Œ: Ž€ Žˆ, …‡“‘‹Ž‚Ž, ›‹ˆ ‘‚Ÿ‡€› Š€ŠˆŒˆ-’Ž Ž™ˆŒˆ ˆ’……‘€Œˆ ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ Ž„ˆ … ›‹ Ž‘‚Ÿ™… ‚ €Œ……ˆŸ „“ƒŽƒŽ. νŽ ’Ž ›‹Ž …™… … ‚‘…: …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ ‘“‘’Ÿ ŒŽ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‘‹“—€‰Ž ‚‘’…’ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ Š€ˆ’€€, ˆ ’Ž’ Ž‘…˜Ž Ž’‚…‹ ƒ‹€‡€, ‘‹Ž‚Ž … †…‹€Ÿ, —’Ž› Ÿ ‡€Œ…’ˆ‹, Š€Š Ž ‚‡‚Ž‹Ž‚€. ρ‹…„Ž‚€’…‹œŽ, Ž †…‹€‹ ‘Š›’œ ‘‚Ž‰ ˆ’……‘ Š Žˆ‘•Ž„Ÿ™…Œ“? κ€Š ‘Š€‡€‹ δ†ˆŒ, ’“’ —’Ž-’Ž ›‹Ž …—ˆ‘’Ž. θ, …‘ŽŒ…Ž, Ž€ ’ˆ —…‹Ž‚…Š€, €•Ž„ˆ‚˜ˆ…‘Ÿ ‚ ’€Šˆ• ‘’€›• ˆ ‘‹Ž†›• ‚‡€ˆŒŽŽ’Ž˜…ˆŸ•, ƒŽ’Ž‚› ›‹ˆ …„‹Ž†ˆ’œ ‘Ž‚…˜…Ž …‚…ŽŸ’“ž –…“, ‹ˆ˜œ › "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“" … „Ž‘’€‹‘Ÿ €Œ. ν…“†…‹ˆ ƒ“‡ ’ŽƒŽ ŠŽ€‹Ÿ ‘’Žˆ’ Ž‹œ˜…, —…Œ Œ› …„Ž‹€ƒ€‹ˆ? 셍Ÿ ‚„“ƒ Ž‘ˆ‹Ž ‚ †€. δ†ˆŒ “†… ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ Š Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ—€Œ, „Ž ŠŽ’Ž›• …Œ“ €‡…˜ˆ‹ ’ŽƒŽ‚€’œ‘Ÿ 뎍ƒ•…‘’. ε™… Œˆ“’€, ˆ “„…’ Ž‡„Ž. β„Ž•Ž‚‹…›‰ ’™…‘‹€‚Ž‰ “‚……Ž‘’œž ‚ ‘‚Ž…Œ “Œ…ˆˆ Ž‘’ˆƒ€’œ ‹ž„‘Š“ž ‘ˆ•Ž‹Žƒˆž, Ÿ ˆŸ‹ …„ˆ‘’‚…Ž… ‘“Œ€‘˜…„˜…… …˜…ˆ… ‚ ŒŽ…‰ †ˆ‡ˆ. ⛐‚€‚ ‹ˆ‘’ ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ €‹œŽŒ€, Ÿ Ž‘…˜Ž €–€€€‹: "ε‘‹ˆ •Ž—…˜œ Ž„Ž‹†€’œ, Ÿ ƒŽ’Ž‚ ˆ„’ˆ € ‚…‘œ ‘‚Ž‰ Š€ˆ’€‹". δ†ˆŒ Ž—…‹, €‘’…ŸŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ, Ž ’“’ †… …ƒŽ ƒ‹€‡€ ‡€ƒŽ…‹ˆ‘œ, ˆ, ‘Ž‚€ Ž‚…“‚˜ˆ‘œ Š €“Š–ˆŽˆ‘’“, Ž ŠˆŠ“‹: -- οŸ’œ ’›‘Ÿ— ‘’Ž „Ž‹‹€Ž‚! -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’, -- Ž‚’Žˆ‹ ‘‚Ž‰ ˆ…‚ ᝋ‹…‘. β‘ŠŽ… Š…’Ž €ˆ‘€‹: "β —…Œ „…‹Ž?" ΰ Ÿ €ˆ‘€‹ ‚ Ž’‚…’: "ρ€Œ … ‡€ž, Ž „…‹Ž …—ˆ‘’Ž. οŽƒ‹Ÿ„ˆ-Š€ € ᝋ‹…‘€: Ž „Ž‰„…’ „Ž „…‘Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ—, ‚Ž’ “‚ˆ„ˆ˜œ". θ ᝋ‹…‘ „Ž˜…‹ „Ž „…‘Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ—, € Œ› …„‹Ž†ˆ‹ˆ Ž‹œ˜…. σ†… „€‚Ž Ž ˆ†… €‘Ž‘’€ˆ‹‘Ÿ ‘‹“•, —’Ž €“Š–ˆŽ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ €‘’ŽŸ™…… ƒ……€‹œŽ… ‘€†…ˆ…, ˆ €‘ ’……œ ŽŠ“†€‹€ Ž‹œ˜€Ÿ ’Ž‹€ Ž’Ÿ‘…›• ‡ˆ’…‹…‰. "ΰ ŠŽƒ„€ Š…’Ž …„‹Ž†ˆ‹ „…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚, ’Ž …‘’œ Ž‹œ˜…, —…Œ ‘’Žˆ‹ › ƒ“‡, „€†… …‘‹ˆ › “†… €•Ž„ˆ‹‘Ÿ ‚ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ, € ᝋ‹…‘, “•Œ›‹ŸŸ‘œ „Ž “˜…‰, Ž’ŽŒ“ —’Ž …Œ“ €‚ˆ‹Ž‘œ ›’œ –…’ŽŒ ‚‘…Ž™…ƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ, Ž‚Ž‡ƒ‹€‘ˆ‹: "θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’..." -- ‚‘…Ž™…… ‚Ž‡“†„…ˆ… „Ž‘’ˆƒ‹Ž €Žƒ…Ÿ. -- δ…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ— ‘’Ž, -- ‘Š€‡€‹ δ†ˆŒ, ˆ … “‘…‹ Ž „ŽƒŽ‚Žˆ’œ, Š€Š ‚„“ƒ Œ€•“‹ “ŠŽ‰, ‚›€†…ˆ… …ƒŽ ‹ˆ–€ ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ, ˆ Ÿ ŽŸ‹, —’Ž Ž €‡ƒ€„€‹ (ˆ‹ˆ Ž Š€‰…‰ Œ…… …˜ˆ‹, —’Ž €‡ƒ€„€‹) ’€‰“ ŠŽ€‹Ÿ. κŽƒ„€ Ž ‘’€‹ ›‘’Ž –€€€’œ —’Ž-’Ž ‚ ‘‚Ž…Œ ‹ŽŠŽ’…, “Š€ …ƒŽ ›ƒ€‹€, Š€Š “Š€ ’…‹…ƒ€”ˆ‘’€. "ꎍ’€€„›‰ ƒ“‡, -- €ˆ‘€‹ Ž ˆ „€‹œ˜… €‡Œ€˜ˆ‘’Ž, ‡€•‚€’ˆ‚ „‚… ‘’ŽŠˆ: -- “Œ". ν“, ŠŽ…—Ž, Ž„“Œ€‹ Ÿ, ‚‘… „…‹Ž ‚ ’ŽŒ. 썅 ›‹Ž •ŽŽ˜Ž ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž Ž—’ˆ ‹žŽ‰ ŠŽ€‹œ, ˆ„“™ˆ‰ ˆ‡ κˆ’€Ÿ, ‚…‡…’ ‚ Š€ŠŽŒ-ˆ“„œ Ž’€‰ŽŒ Œ…‘’… ŠŽ’€€„›‰ ƒ“‡ ’ŽƒŽ „ŽŽƒŽƒŽ Ÿ„€. ν…‘ŽŒ…Ž, ˆ € "λ…’Ÿ™…Œ Ž ‚…’“" ƒ„…-ˆ“„œ ‘Š›’Ž, Ž„ŽŽ… †… ‘ŽŠŽ‚ˆ™…. ρŠŽ‹œŠŽ †… ŽŽ ‘’Žˆ’? μ› ’ŽƒŽ … ‡€‹ˆ ˆ ‚…‹ˆ ‘‚Žž ˆƒ“ €“ƒ€„, Ž„€ŠŽ ᝋ‹…‘ ˆ ς…’ Ÿ‚Ž ›‹ˆ •ŽŽ˜Ž Ž‘‚…„ŽŒ‹…›, ˆ Œ› ŒŽƒ‹ˆ €‹ž„€’œ ‡€ ˆŒˆ ˆ ˆˆŒ€’œ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚“ž™ˆ… …˜…ˆŸ. κ ’ŽŒ“ ‚…Œ…ˆ Œ› ‘ Š…’ŽŽŒ ‘‹Ž‚Ž Ž…‡“Œ…‹ˆ. Š…’Ž ›‹ ‚… ‘…Ÿ, ƒ‹€‡€ …ƒŽ ƒŽ…‹ˆ, Š€Š “ƒ‹ˆ. 셍Ÿ ˆ‹€ ‹ˆ•Ž€„Š€. ε‘‹ˆ › ‚ ’“ Œˆ“’“, ŠŽƒ„€ Œ› ’ŽƒŽ‚€‹ˆ‘œ € Ÿ’€„–€’Ž‰ ’›‘Ÿ—…, ‚ ‡€‹ ‚Ž˜…‹ Š€ŠŽ‰ˆ“„œ ‘‚…†ˆ‰ —…‹Ž‚…Š, …ƒŽ ‘ˆŒ€’ˆˆ, ‚…ŽŸ’…… ‚‘…ƒŽ, ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ › € ‘’ŽŽ… ᝋ‹…‘€. οŽ‘‹…„ŸŸ –ˆ”€ “†… …‚›˜€‹€ Ÿ’€„–€’œ ’›‘Ÿ—, ˆ ’Ž‹€ Š“ƒŽŒ ‘‹…„ˆ‹€ ‡€ €Œˆ ‚ Œ…’‚ŽŒ ŒŽ‹—€ˆˆ, ˆ‡…„Š€ …›‚€…ŒŽŒ ‚‡›‚€Œˆ ‚‡‚Ž‹Ž‚€ŽƒŽ ˜…Ž’€. μ› „Ž‘’ˆƒ‹ˆ “†… ‘…Œ€„–€’ˆ ’›‘Ÿ—, ŠŽƒ„€ 䓃‹€‘ 뎍ƒ•…‘’ €‘’Ž‹Š€‹ ‡ˆ’…‹…‰ € Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽŒ ŠŽ–… ‡€‹€ ˆ, ƒ‹Ÿ„Ÿ δ†ˆŒ“ ŸŒŽ ‚ ƒ‹€‡€, …ƒˆ—Ž ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. δ†ˆŒ Ž‘‹€‹ …Œ“ ŠŽŽ’…œŠ“ž ‡€ˆ‘Ž—Š“, ‘Ž‘’ŽŸ™“ž ˆ‡ ’…• ‘‹Ž‚: "η€ ŒŽ‰ ‘—…’!" -- Ž‘‹… —…ƒŽ 뎍ƒ•…‘’ …„Ž‘’……ƒ€ž™… ŽƒŽ‡ˆ‹ …Œ“ €‹œ–…Œ ˆ “„€‹ˆ‹‘Ÿ, Š€Š Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, ‘ Ž—…œ ƒ“‘’›Œ ‹ˆ–ŽŒ. υŽ’Ÿ Œˆ‘’…“ 뎍ƒ•…‘’“ ᝋ‹…‘ ˆ‡‚…‘’… … ›‹, ’Ž’ ’…Œ›‰ Šž—ŠŽ’‚Ž …Š€‘Ž ‡€‹, Š’Ž ’€ŠŽ‰ ƒ‹€‚€ ‘ˆ„ˆŠ€’€. κŽƒ„€ ’Ž’ ‚Ž˜…‹ ‚ Š“ƒ, ᝋ‹…‘ Ž‘ˆ‹ € …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„, ˆ‘Ž‹…›‰ €„…†„›, € ŠŽƒ„€ 뎍ƒ•…‘’ “˜…‹, € ‹ˆ–… €˜…ƒŽ Ž’ˆ‚ˆŠ€ ˆ‡Ž€‡ˆ‹Ž‘œ Ÿ‚Ž… “„ˆ‚‹…ˆ… ˆ €‡Ž—€Ž‚€ˆ…. "δ€ Š€Š †… ’Ž? -- Ž—…‚ˆ„Ž, „“Œ€‹ Ž. -- 獀—ˆ’, Ÿ ˆŒ…ž „…‹Ž … ‘ ‘ˆ„ˆŠ€’ŽŒ?" θ Ž …˜ˆ‹ …‡ŠŽ Ž‚›‘ˆ’œ –ˆ”“. -- βŽ‘…Œ€„–€’œ ’›‘Ÿ—, -- ‘Š€‡€‹ Ž. -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’, -- Ž’‚…’ˆ‹ δ†ˆŒ, ˆ‘Ž‹œ‡“Ÿ …ƒŽ ˆ…Œ. -- δ‚€„–€’œ ’›‘Ÿ—, -- ŽϊŸ‚ˆ‹ ᝋ‹…‘. -- θ Ÿ’œ„…‘Ÿ’, -- Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ δ†ˆŒ ‘ …‚›Œ ‘Œ…˜ŠŽŒ. η€’…Œ, ‘‹Ž‚Ž ‘ƒŽ‚Žˆ‚˜ˆ‘œ, Žˆ ŽŸ’œ ‚…“‹ˆ‘œ Š …†ˆŒ –ˆ”€Œ, Ž ’Ž‹œŠŽ ‘Ž’ˆ €‡›‚€‹ ᝋ‹…‘, € "Ÿ’œ„…‘Ÿ’" ‚›ŠˆŠˆ‚€‹ δ†ˆŒ. ς……œ “†… ŒŽƒˆ… ˆ˜‹ˆ Š ’ŽŒ“ †… ‚›‚Ž„“, —’Ž ˆ Œ›: Ÿ ‘‹›˜€‹, Š€Š Ž‚‘ž„“ ‚ ‡€‹… €‡„€‚€‹‘Ÿ ˜…Ž’: "“Œ..." -- ˆ, ‘“„Ÿ Ž ‚‡ƒ‹Ÿ„€Œ, ŠŽ’Ž›… € €‘ Šˆ„€‹ˆ ŽŠ“†€ž™ˆ…, Žˆ ›‹ˆ “…†„…›, —’Ž Œ› Ž‹“—ˆ‹ˆ ’ˆ ‘‚…„…ˆŸ ˆ‡ €„…†ŽƒŽ ˆ‘’Ž—ˆŠ€. θ ’“’, —’Ž ›‹Ž Š€‰… ’ˆˆ—Ž „‹Ÿ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ, ŒŽ‰ ‘Ž‘…„, Ž†ˆ‹Ž‰ ’Ž‹‘’ŸŠ ‘ ˆŸ’›Œ ‹ˆ–ŽŒ, …Ž†ˆ„€Ž ˆŸ‹ “—€‘’ˆ… ‚ €“Š–ˆŽ…. ξ …‡ŠŽ Ž„Ÿ‹ –…“ "λ…’Ÿ™…ƒŽ Ž ‚…’“", —…’›…†„› …„‹Ž†ˆ‚ Ž ’›‘Ÿ—…, € ‡€’…Œ ’€Š †… …Ž†ˆ„€Ž ‚›˜…‹ ˆ‡ ˆƒ› ˆ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ …‡ŒŽ‹‚ŽƒŽ ‡ˆ’…‹Ÿ. οŽ‘‹… …‘Ž‹…‡ŽƒŽ ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚€ Œˆ‘’…€ 뎍ƒ•…‘’€ ᝋ‹…‘, Š€‡€‹Ž‘œ, ‚‘’…‚Ž†ˆ‹‘Ÿ ˆ ˆ ŽŸ‚‹…ˆˆ ’…’œ…ƒŽ ŠŽŠ“…’€, ‚ ‘‚Žž Ž—……„œ, €–€€€‹ Š€Š“ž-’Ž ‡€ˆ‘Ž—Š“. ί, ŠŽ…—Ž, …˜ˆ‹, —’Ž Ž€ …„€‡€—€…’‘Ÿ Š€ˆ’€“ ς…’“. €ŠŽ, ŠŽƒ„€ žˆ‘’ ŠŽ—ˆ‹ ˆ‘€’œ ˆ Ž‚…‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ ’Ž‹“, Ž, Š ŒŽ…Œ“ ‚…‹ˆ—€‰˜…Œ“ “„ˆ‚‹…ˆž, ‘‹Ž‚Ž › ˆ … ‡€Œ…’ˆ‹ ˆ‘“’‘’‚ˆŸ Š€ˆ’€€. -- οŽ‡Ž‚ˆ’… ŠŽ Œ… Ž‘›‹œŽƒŽ, -- “‘‹›˜€‹ Ÿ …ƒŽ ‘‹Ž‚€. ν€ŠŽ…– Š’Ž-’Ž ˆ‘Ž‹ˆ‹ …ƒŽ Ž‘œ“, Ž ’Ž ›‹ … Š€ˆ’€. "ξ Ž‘›‹€…’ ‡€ ˆ‘’“Š–ˆŸŒˆ", -- €ˆ‘€‹ Ÿ Š…’Ž“. "η€ „…œƒ€Œˆ, -- €ˆ‘€‹ Ž. -- οŽ-ŒŽ…Œ“, Ž€ ‘„…‹€’œ ›‚ŽŠ, ‹€„Ž?" ί Šˆ‚“‹. -- ςˆ„–€’œ ’›‘Ÿ—, -- ‘Š€‡€‹ Š…’Ž, Ž‚›˜€Ÿ –…“ ‘€‡“ Ž—’ˆ € ’ˆ ’›‘Ÿ—ˆ „Ž‹‹€Ž‚. ᝋ‹…‘ Š€Š “„’Ž › ‡€ŠŽ‹…€‹‘Ÿ, € ‡€’…Œ ‘ …Ž†ˆ„€Ž‰ …˜ˆŒŽ‘’œž ‘Š€‡€‹: -- ςˆ„–€’œ Ÿ’œ ’›‘Ÿ—! -- ρŽŽŠ ’›‘Ÿ—! 퀑’“ˆ‹€ „Ž‹ƒ€Ÿ €“‡€. ᝋ‹…‘, Š€‡€‹Ž‘œ, ˆ € —’Ž … ŒŽƒ …˜ˆ’œ‘Ÿ ˆ ’Ž‹œŠŽ ‚ Ž‘‹…„…… ŒƒŽ‚…ˆ…, ŠŽƒ„€ ŒŽ‹Ž’ŽŠ €“Š–ˆŽˆ‘’€ Ž“‘Š€‹‘Ÿ ‚ ’…’ˆ‰ €‡, ŠˆŠ“‹: -- ρŽŽŠ ’›‘Ÿ— ˆ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚! μ› ‘ Š…’ŽŽŒ ŽŒ…Ÿ‹ˆ‘œ ŽˆŒ€ž™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ: ᝋ‹…‘ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‚‡‚ˆ’ˆ‹ –…“, € ’……œ ŽŸ‹ ‘‚Žž Ž˜ˆŠ“ ˆ ›’€‹‘Ÿ ‚›ˆƒ€’œ ‚…ŒŸ, —’Ž› ‡€’Š“’œ €“Š–ˆŽ „Ž ‚Ž‡‚€™…ˆŸ Ž‘›‹œŽƒŽ. -- ρŽŽŠ Ÿ’œ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚, -- ‘Š€‡€‹ Š…’Ž ƒ‹“•ˆŒ, „Ž†€™ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. -- ρŽŽŠ Ÿ’œ ’›‘Ÿ— ˆ Ÿ’œ „Ž‹‹€Ž‚, -- ‘Š€‡€‹ ᝋ‹…‘. -- οŸ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ—, -- ‘Š€‡€‹ Š…’Ž. -- ˜“ Ž™…ˆŸ, Œˆ‘’… Š…’Ž, -- ‘Š€‡€‹ €“Š–ˆŽˆ‘’, -- ‚› —’Ž-ˆ“„œ ‘Š€‡€‹ˆ? -- 썅... Œ… ’“„Ž ƒŽ‚Žˆ’œ, -- Ž•ˆ…‹ δ†ˆŒ. -- οŸ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ—, Œˆ‘’… ᎐„…. ᝋ‹…‘ Ž€’ˆ‹‘Ÿ Š €“Š–ˆŽˆ‘’“: -- ˜“ €‡…˜ˆ’œ Œ… ’ˆ Œˆ“’› ŽƒŽ‚Žˆ’œ Ž ’…‹…”Ž“. ί ‡„…‘œ …„‘’€‚‹Ÿž Š‹ˆ…’€ ˆ ’Ž‹œŠŽ —’Ž Ž‘‹€‹ …Œ“ ‡€ˆ‘Š“. -- 셍Ÿ ’Ž … Š€‘€…’‘Ÿ, -- ƒ“Ž …‚€‹ …ƒŽ €“Š–ˆŽˆ‘’, -- Ÿ ŽŸ‡€ Ž„€’œ ’Ž’ ŠŽ€‹œ, ˆ ‚‘…. β› —’Žˆ“„œ ˆ€‚‹Ÿ…’… Š Ÿ’ˆ„…‘Ÿ’ˆ ’›‘Ÿ—€Œ? -- ί “†… ˆŒ…‹ —…‘’œ ŽϊŸ‘ˆ’œ ‚€Œ, ‘, -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ᝋ‹…‘, ’™…’Ž ›’€Ÿ‘œ ˆ„€’œ ‘‚Ž…Œ“ ƒŽ‹Ž‘“ „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž, -- —’Ž ŒŽ‰ „Ž‚…ˆ’…‹œ €‡‚€‹ Œ… …„…‹œ“ž –ˆ”“ ‚ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚, Ž, …‘‹ˆ ‚› €‡…˜ˆ’… Œ… Ž’€’ˆ’œ „‚… Œˆ“’› „€ ’…‹…”Ž›‰ €‡ƒŽ‚Ž... -- 吓„€! -- ……ˆ‹ …ƒŽ €“Š–ˆŽˆ‘’. -- ε‘‹ˆ ‚› … Ž‚›˜€…’… –…“, Ÿ Ž„€ž ŠŽ€‹œ Œˆ‘’…“ Š…’Ž“. -- ᅐ…ƒˆ’…‘œ! -- ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹ žˆ‘’. -- ύ’Ž ‚€Œ ’€Š … Ž‰„…’! β› ŽŸ‡€› „…‰‘’‚Ž‚€’œ ‚ ˆ’……‘€• ‘“„Ž‚‹€„…‹œ–…‚, € … Œˆ‘’…€ 䓃‹€‘€ 뎍ƒ•…‘’€! €ŠŽ ‚› …‚€‹ˆ €“Š–ˆŽ, —’Ž› Ž‡‚Ž‹ˆ’œ ’ŽŒ“ ƒŽ‘Ž„ˆ“ Ž‘Ž‚…’Ž‚€’œ‘Ÿ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ˆ‘…˜ˆŠ€Œˆ. ύ’Ž ‚€Œ „€ŽŒ … Ž‰„…’! -- νŽ ‚› †… ’Žƒ„€ ˆ—…ƒŽ … ‘Š€‡€‹ˆ, -- Ž’‚…’ˆ‹ €“Š–ˆŽˆ‘’, …‘ŠŽ‹œŠŽ ‘Œ“’ˆ‚˜ˆ‘œ. -- ρ‚Ž‰ Ž’…‘’ ‚› „Ž‹†› ›‹ˆ ‡€Ÿ‚ˆ’œ ’Žƒ„€ †…. -- ί ‡„…‘œ … „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› ‘‹…„ˆ’œ, Š€Š ‚…„…’‘Ÿ €“Š–ˆŽ, -- Ž’‚…’ˆ‹ ᝋ‹…‘, -- Œ… ‡€ ’Ž … ‹€’Ÿ’. -- ν“, € Œ… ‹€’Ÿ’ ˆŒ…Ž ‡€ ’Ž, -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ €“Š–ˆŽˆ‘’ ‘ …†…‰ €ƒ‹Ž‘’œž ˆ Ž„Ž‹†€‹ €€‘…‚: -- οŸ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ— „Ž‹‹€Ž‚! κ’Ž Ž‹œ˜…? κ’Ž Ž‹œ˜…? κ’Ž Ž‹œ˜…, ƒŽ‘Ž„€? οŽ’……‚˜ˆ‰ ŠŽ€‹…Š“˜…ˆ… ˆƒ "λ…’Ÿ™ˆ‰ Ž ‚…’“" Ž„€…’‘Ÿ ‡€ Ÿ’œ„…‘Ÿ’ ’›‘Ÿ—... „€…’‘Ÿ... Ž„€…’‘Ÿ... Ž„€! -- γŽ‘Ž„ˆ, δ†ˆŒ! ΰ “ €‘ …‘’œ ’ˆ „…œƒˆ? -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ÿ, ‘‹Ž‚Ž €‡“†…›‰ Ž’ ‘€ Ž‘‹…„ˆŒ “„€ŽŒ ŒŽ‹Ž’Š€. -- π€‡ˆ–“ ˆ„…’‘Ÿ ‡€Ÿ’œ, -- ˜…“‹ Ž, Ž…‹…‚ Š€Š Ž‹Ž’Ž. -- μ› Ž€‹ˆ ‚ —…’Ž‚‘Šˆ ’“„Ž… Ž‹Ž†…ˆ…, 뀓„…. ꐅ„ˆ’€ “ €‘, €‚…Ž…, •‚€’ˆ’, Ž Œ… ˆ„…’‘Ÿ ŒŽƒŽ Ž…ƒ€’œ. ⛏ˆ˜ˆ Œ… —…Š € ‘‚Žˆ „…œƒˆ, ˆ —……‡ —€‘ Ÿ “„“ †„€’œ ’…Ÿ ‚ …„€Š–ˆˆ "ξŠ‘„…’…‹€". ί €ˆ‘€‹ —…Š, Ž “Š€ “ Œ…Ÿ ’€Š „Ž†€‹€, —’Ž Ÿ ‘€Œ … “‡€‹ › ‘‚Ž…‰ Ž„ˆ‘ˆ. χ……‡ ŒƒŽ‚…ˆ… δ†ˆŒ “†… ˆ‘—…‡. ς…’ “˜…‹ …™… €œ˜…... θ ’Ž‹œŠŽ. ᝋ‹…‘ Ž„Ž‹†€‹ ……“ƒˆ‚€’œ‘Ÿ ‘ €“Š–ˆŽˆ‘’ŽŒ, Ž, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž˜…‹ Š ‚›•Ž„“, Ÿ —“’œ … ‘’Ž‹Š“‹‘Ÿ -- ‘ Š…Œ › ‚› „“Œ€‹ˆ? -- ‘ Ž‘›‹œ›Œ. β‘…ƒŽ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ …˜ˆ‹ˆ, ŠŽŒ“ ‘“†„…Ž ›‹Ž ‘’€’œ ‚‹€„…‹œ–…Œ "λ…’Ÿ™…ƒŽ Ž ‚…’“". γλΰβΰ X, β κξςξπξι κξμΰνδΰ θρχεηΰες νεβεδξμξ κσδΰ σ „‚……‰ ˆ†ˆ Ÿ „Žƒ€‹ ˆ‡…œŠŽƒŽ ’Ž‹‘’ŸŠ€, ŠŽ’Ž›‰ ˆŸ‹ ‘’Ž‹œ Š€’ŠŽ… ˆ ‘’Ž‹œ …ƒˆ—Ž… “—€‘’ˆ… ‚ €“Š–ˆŽ…. -- οŽ‡„€‚‹Ÿž ‚€‘, Œˆ‘’… δŽ„„, -- ‘Š€‡€‹ Ž. -- β› ˆ ‚€˜ „“ƒ ‘’Ž‰ŠŽ „…†€‹ˆ‘œ „Ž ŠŽ–€. -- ν“, ‚€‘ €„Ž ‹€ƒŽ„€ˆ’œ … ‡€ —’Ž, -- Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ. -- β› ‚…„œ ‚‡‚ˆ—ˆ‚€‹ˆ –…“ €‡ŽŒ € ’›‘Ÿ—“, ‘Ž‹€‡ŸŸ ‚‘…• ˆ†…‚›• ‘…Š“‹Ÿ’Ž‚ ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ Ž‘‹…„Ž‚€’œ ‚€˜…Œ“ ˆŒ…“. -- ξ, ’Ž ›‹Ž ‚…Œ…Ž… “ŒŽŽŒ…˜€’…‹œ‘’‚Ž, -- ‘Š€‡€‹ Ž. -- ί Ž’ ‚‘…ƒŽ ‘…„–€ ‹€ƒŽ„€ž Žƒ€, —’Ž … Ž‚…‘ˆ‹ ‘…… € ˜…ž Ž„Ž›‰ †…Ž‚. β€Œ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“, Œˆ‘’… δŽ„„? ν“, Ÿ Ž‰„“ ‘ ‚€Œˆ! ς€ŠŽŒ“ ‘’€ŽŒ“ •›—“, Š€Š Ÿ, ‚‘…ƒ„€ ˆŸ’Ž ‹žŽ‚€’œ‘Ÿ ŒŽ‹Ž„›Œˆ, Ž‹›Œˆ ‘ˆ‹ Ž‰–€Œˆ. κŽƒ„€ Ÿ ›‹ ŽŒŽ‹Ž†…, € ρ€-τ€–ˆ‘ŠŽ ŽŒ…œ˜…, Ÿ “‘Š€‹‘Ÿ ‚ ‘€