‘òðàííèê
ñòðàøíî îñêëàáèëñß). -- ðè íåì ìîæíî ãîâîðèòü âñå.
     €âòîìîáèëü îñòàíîâèëñß ó îáî÷èíû. ‹þäè â ïëàùàõ  îñòîðîæíî
çàøëè çà êèîñê. ‚èäíî áûëî, êàê îíè âûãëßäûâàþò îòòóäà.
     --  àø? -- ïåðåñïðîñèë ‚åïðü, ïîäíßâ áðîâü. -- —åé ýòî --
íàø?
     Œàêñèì  â  çàòðóäíåíèè  ïîãëßäåëíà   ‘òðàííèêà.   ‘òðàííèê
ðàâíîäóøíî ãëßäåë â îêíî.
     --  ‚ïðî÷åì,  ëàäíî,  --  ñêàçàë  ‚åïðü. -- ‚àì ß âåðþ. Œû
ñåé÷àñ çàéìåìñß øòàáîì. Ÿ ïîëàãàþ, ÷òî íà÷èíàòü íóæíî èìåííî ñî
øòàáà. ‚û çíàåòå, î ÷åì ß ãîâîðþ -- òàì åñòü ëþäè, êîòîðûõ íàäî
óáðàòü, ïîêà îíè íå îñåäëàëè äâèæåíèå...
     -- ðàâèëüíàß ìûñëü, -- ïðîáóð÷àë âäðóã ‘òðàííèê. -- Œåæäó
ïðî÷èì, ß âàñ, êàæåòñß, çíàþ. ‚û  --  ’èê  ”åñêó,  ïî  ïðîçâèùó
‚åïðü. ’àê?
     --  ‘îâåðøåííî  âåðíî,  --  âåæëèâî ñêàçàë ‚åïðü. îòîì îí
ñêàçàë Œàêñèìó: -- à âû çàéìèòåñü ’âîðöàìè... òî òðóäíîå äåëî,
íî îíî êàê ðàç äëß âàñ. ƒäå âàñ èñêàòü?
     -- îãîäèòå, ‚åïðü, -- ñêàçàë Œàêñèì. -- Ÿ ÷óòü íå  çàáûë.
—åðåç  íåñêîëüêî  ÷àñîâ  âñß  ñòðàíà íà ìíîãî ñóòîê ñâàëèòñß îò
ëó÷åâîãî ãîëîäàíèß. ‚ñå áóäóò àáñîëþòíî áåñïîìîùíû.
     -- ‚ñå? -- ‘ ñîìíåíèåì ñïðîñèë ‚åïðü.
     -- ‚ñå, êðîìå âûðîäêîâ... òî âðåìß, ýòè  íåñêîëüêî  ñóòîê
íàäî èñïîëüçîâàòü.
     ‚åïðü ïîäóìàë.
     --  —òî  æ, ïðåêðàñíî, -- ñêàçàë îí. -- …ñëè ýòî ïðàâäà...
‚ïðî÷åì, ìû-òî áóäåì çàíèìàòüñß êàê ðàç âûðîäêàìè. ’àê  ãäå  æå
âàñ âñå-òàêè èñêàòü?
     Œàêñèì íå óñïåë îòâåòèòü.
     --  î  ïðåæíåìó  òåëåôîíó,  --  ñêàçàë  ‘òðàííèê. -- ˆ íà
ïðåæíåì  ìåñòå.   ˆ   âîò   ÷òî.   ‘îçäàâàéòå   ñâîé   êîìèòåò.
‚îññòàíàâëèâàéòå  îðãàíèçàöèþ, ÷òî áûëà ïðè èìïåðèè. Šîå-êòî èç
âàøèõ ëþäåé  ðàáîòàåò  ó  ìåíß  â  èíñòèòóòå...  Œàññàðàêø!  --
ïðîøèïåë  îí  âäðóã.  --  è  âðåìåíè  íåò, íè ëþäåé íóæíûõ ïîä
ðóêàìè íåò... —åðò áû âàñ ïîáðàë, Œàêñèì!
     -- ‘àìîå ãëàâíîå, -- ñêàçàë ‚åïðü, ïîëîæèâ ðóêó Œàêñèìó íà
ïëå÷î, -- ÷òî áîëüøå íåò –åíòðà. ‚û ìîëîäåö, Œàê. ‘ïàñèáî... --
Ží ñòèñíóë Œàêñèìó ïëå÷î è íåëîâêî, öåïëßßñü ïðîòåçîì, ïîëåç èç
ìàøèíû. îòîì åãî âäðóã ïðîðâàëî: -- ƒîñïîäè! --  ïðîèçíåñ  îí,
ñòîß  ðßäîì ñ ìàøèíîé. -- åóæåëè åãî íà ñàìîì äåëå áîëüøå íåò?
òî æå... òî...
     --  ‡àêðîéòå  äâåðü,  --  ñêàçàë  ‘òðàííèê.  --  îêðåï÷å,
ïîêðåï÷å...
     €âòîìîáèëü  ñ  ìåñòà  ðâàíóëñß  âïåðåä.  Œàêñèì îãëßíóëñß.
‚åïðü ñòîßë  ïîñðåäè  êó÷êè  ëþäåé  â  ñåðûõ  ïëàùàõ  è  ÷òî-òî
ãîâîðèë, ðàçìàõèâàß ðóêîé ñ ïèñòîëåòîì. ‹þäè ñòîßëè íåïîäâèæíî.
Žíè åùå íå ïîíßëè. ˆëè íå âåðèëè.
     “ëèöà   áûëà   ïóñòà.   ‚äîëü  òðîòóàðà  êàòèëè  íàâñòðå÷ó
áðîíåòðàíñïîðòåðû ñ ëåãèîíåðàìè, à äàëåêî âïåðåäè, òàì, ãäå áûë
ïîâîðîò ê  èíñòèòóòó,  óæå  ñòîßëè  ïîïåðåê  äîðîãè  ìàøèíû,  è
ïåðåáåãàëè    ôèãóðêè    â    ÷åðíîì.   ˆ   âäðóã   â   êîëîííå
áðîíåòðàíñïîðòåðîâ   îáúßâèëàñü    äî    îòâðàùåíèß    çíàêîìàß
ßðêî-æåëòàß   ïàòðóëüíàß   ìàøèíà   ñ  äëèííîé  òåëåñêîïè÷åñêîé
àíòåííîé.
     -- Œàññàðàêø, -- ïðîáîðìîòàë Œàêñèì. -- Ÿ ñîâñåì çàáûë ïðî
ýòè øòóêè!
     -- ’û ìíîãîå çàáûë, -- ñêàçàë ‘òðàííèê. --  ’û  çàáûë  ïðî
ïåðåäâèæíûå  èçëó÷àòåëè,  òû  çàáûë  ïðî  Žñòðîâíóþ ˆìïåðèþ, òû
çàáûë ïðî ýêîíîìèêó... ’åáå èçâåñòíî, ÷òî  â  ñòðàíå  èíôëßöèß?
’åáå  âîîáùå  èçâåñòíî,  ÷òî òàêîå èíôëßöèß? ’åáå èçâåñòíî, ÷òî
íàäâèãàåòñß ãîëîä, ÷òî çåìëß íå ðîäèò? ’åáå èçâåñòíî, ÷òî ìû íå
óñïåëè ñîçäàòü çäåñü íè çàïàñîâ õëåáà, íè çàïàñîâ ìåäèêàìåíòîâ?
’û çíàåøü, ÷òî  òâîå  ëó÷åâîå  ãîëîäàíèå  â  äâäöàòè  ïðîöåíòàõ
ñëó÷àåâ  âåäåò  ê  ñóìàñøåñòâèþ?  --  îí  âûòåð ëàäîíüþ ìîãó÷èé
çàëûñûé ëîá. -- àì íóæíû âðà÷è... „âåíàäöàòü òûñß÷ âðà÷åé. àì
íóæíû áåëêîâûå ñèíòåçàòîðû. àì íåîáõîäèìî äåçàêòèâèðîâàòü  ñòî
ìèëëèîíîâ  ãåêòàðîâ  çàðàæåííîé  ïî÷âû -- äëß íà÷àëà. àì íóæíî
îñòàíîâèòü âûðîæäåíèå áèîñôåðû... Œàññàðàêø, íàì íóæåí õîòß  áû
îäèí  çåìëßíèí  íà îñòðîâàõ, â àäìèðàëòåéñòâå ýòîãî ìåðçàâöà...
èêòî íå ìîæåò òàì óäåðæàòüñß, íèêòî èç íàøèõ íå ìîæåò õîòß  áû
âåðíóòüñß è ðàññêàçàòü òîëêîì, ÷òî òàì ïðîèñõîäèò...
     Œàêñèì  ìîë÷àë.  Žíè  ïîäúåõàëè  ê ìàøèíàì, çàãîðàæèâàâøèì
ïðîåçä.  ’åìíîëèöûé,   êîðåíàñòûé   îôèöåð,   ñòðàííî   çíàêîìî
îòìàõèâàß  ðóêîé,  ïîäîøåë ê íèì è êàðêàþùèì ãîëîñîì ïîòðåáîâàë
äîêóìåíòû.  ‘òðàííèê  çëî  è  íåòåðïåëèâî  ñóíóë  åìó  ïîä  íîñ
áëåñòßùèé æåòîí. Žôèöåð óãðþìî îòêîçûðßë è âçãëßíóë íà Œàêñèìà.
òî  áûë ãîñïîäèí ðîòìèñòð... åò, óæå áðèãàäèð áîåâîãî ëåãèîíà
—à÷ó! ƒëàçà åãî ðàñøèðèëèñü.
     --  òîò  ÷åëîâåê  ñ  âàìè,  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî?  --
ñïðîñèë îí.
     -- „à. åìåäëåííî ïðèêàæèòå ïðîïóñòèòü ìåíß.
     --   ðîøó  ïðîùåíèß,  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî,  íî  ýòîò
÷åëîâåê...
     -- åìåäëåííî ïðîïóñòèòü!  --  ðßâêíóë  ‘òðàííèê  ãðîìîâûì
ãîëîñîì.
     ðèãàäèð   —à÷ó   ñíîâà  óãðþìî  êîçûðíóë,  ïîâåðíóëñß  íà
êàáëóêàõ è ìàõíóë  ñîëäàòàì.  Žäèí  èç  ãðóçîâèêîâ  îòúåõàë,  è
‘òðàííèê áðîñèë ìàøèíó â îáðàçîâàâøèéñß ïðîõîä.
     -- ‚îò òàê-òî, -- ïðîãîâîðèë îí. -- € òû äóìàë -- ðàç-äâà,
è âñå...  ðèñòðåëèòü  ‘òðàííèêà,  ïîâåñèòü  ’âîðöîâ, ðàçîãíàòü
òðóñîâ è ôàøèñòîâ â øòàáå -- è êîíåö ðåâîëþöèè...
     -- Ÿ íèêîãäà òàê íå äóìàë, -- ñêàçàë Œàêñèì. Ží ÷óâñòâîâàë
ñåáß î÷åíü íåñ÷àñòíûì,  ðàçäàâëåííûì,  áåñïîìîùíûì,  áåçíàäåæíî
ãëóïûì.
     ‘òðàííèê  ïîêîñèëñß  íà  íåãî  è  ãðóñòíî óëûáíóëñß, è òóò
Œàêñèì óâèäåë, ÷òî íèêàêîé ýòî íå äüßâîë, íèêàêîé íå  ‘òðàííèê,
íèêàêîå  íå  ÷óäîâèùå, -- î÷åíü íåìîëîäîé, î÷åíü äîáðûé è î÷åíü
óßçâèìûé     ÷åëîâåê,     óãíåòåííûé     ñîçíàíèåì     îãðîìíîé
îòâåòñòâåííîñòè,    èçìó÷åííûé   ñâîåé   îìåðçèòåëüíîé   ìàñêîé
õîëîäíîãî  óáèéöû,  óæàñíî  îãîð÷åííûé  î÷åðåäíîé  ïîìåõîé,   è
îñîáåííî  ðàññòðîåííûé  òåì,  ÷òî  íà ýòîò ðàç ïîìåõîé îêàçàëñß
ñâîé æå -- çåìëßíèí...
     -- å ïîñïåë  ß  çà  òîáîé,  --  ñêàçàë  îí  ïå÷àëüíî.  --
ðîãëßäåë  òåáß,  íåäîîöåíèë. ’àê, äóìàë, ìàëü÷èøêà, ïîïàë, êàê
êóð â îùèï, æàëêî åãî... -- îí ñíîâà óñìåõíóëñß è âçäîõíóë.  --
˜óñòðûå âû, îäíàêî, ðåáßòà, òàì, â ƒ‘...
     --  åò,  -- ñêàçàë Œàêñèì. -- ‚û íå êàçíèòåñü òàê. Ÿ âåäü
íå êàçíþñü... ðîñòèòå, êàê âàñ çîâóò?
     -- ‡îâè ìåíß óäîëüô.
     -- „à... Ÿ âîò íå êàçíþñü,  óäîëüô.  ˆ  íå  ñîáèðàþñü.  Ÿ
ñîáèðàþñü ðàáîòàòü. „åëàòü ðåâîëþöèþ.
     --  ‘îáèðàéñß  ëó÷øå  äîìîé,  --  ïîñîâåòîâàë ‘òðàííèê áåç
âñßêîé íàäåæäû â ãîëîñå.
     -- Ÿ äîìà, --  ñêàçàë  Œàêñèì  íåòåðïåëèâî.  --  å  áóäåì
áîëüøå îá ýòîì... Œåíß èíòåðåñóþò ïåðåäâèæíûå èçëó÷àòåëè. —òî ñ
íèìè äåëàòü?
     --  ‘ íèìè íè÷åãî íå íóæíî äåëàòü, -- îòâåòèë ‘òðàííèê. --
îäóìàé ëó÷øå, ÷òî äåëàòü ñ èíôëßöèåé...
     -- Ÿ ñïðàøèâàþ ïðî èçëó÷àòåëè, -- ñêàçàë Œàê-
     ñèì. ‘òðàííèê âçäîõíóë. -- Žíè ðàáîòàþò îò
     àêêóìóëßòîðîâ, -- îáúßñíèë îí. -- ‡àðßäèòü èõ ìîæíî òîëüêî
ó ìåíß â äåïàðòàìåíòå. —åðåç òðîå ñóòîê îíè ñäîõíóò...  î  âîò
÷åðåç  ìåñßö  äîëæíî  íà÷àòüñß  âòîðæåíèå. Žáû÷íî íàì óäàâàëîñü
ñáèâàòü ñóáìàðèíû ñ êóðñà, è äî ïîáåðåæüß äîõîäèëè  åäèíèöû.  €
íà   ýòîò   ðàç   îíè   ãîòîâßò   àðìàäó...  Ÿ  ðàññ÷èòûâàë  íà
äåïðåññèîííîå èçëó÷åíèå, à òåïåðü èõ ïðèäåòñß ïðîñòî  òîïèòü...
-- Ží ïîìîë÷àë. -- ‡íà÷èò, òû äîìà... ó, ïðåäïîëîæèì... —åì æå
òû êîíêðåòíî íàìåðåí çàíèìàòüñß?
     Žíè ïîäúåçæàëè ê äåïàðòàìåíòó. ’ßæåëûå âîðîòà áûëè çàêðûòû
íàãëóõî, â êàìåííîé îãðàäå ÷åðíåëè àìáðàçóðû, êîòîðûõ ðàíüøå íå
áûëî.  „åïàðòåìåíò  ñòàë  ïîõîæ  íà  êðåïîñòü, ãîòîâóþ ê áîþ. €
îêîëî ïàâèëüîí÷èêà ñòîßëè òðîå, è ðûæàß áîðîäà  ‡åôà  ãîðåëà  â
çåëåíè, êàê ýêçîòè÷åñêèé öâåòîê.
     -- å çíàþ, -- ñêàçàë Œàêñèì. -- Ÿ áóäó äåëàòü òî, ÷òî ìíå
ïðèêàæóò  çíàþùèå  ëþäè. …ñëè ïîíàäîáèòñß, ß çàéìóñü èíôëßöèåé.
…ñëè ïðèäåòñß, áóäó òîïèòü ñóáìàðèíû... î ñâîþ ãëàâíóþ  çàäà÷ó
ß  çíàþ  òâåðäî:  ïîêà ß æèâ, çäåñü íèêîìó íå óäàñòñß ïîñòðîèòü
åùå îäèí –åíòð. „àæå ñ ñàìûìè ëó÷øèìè íàìåðåíèßìè...
     ‘òðàííèê ïðîìîë÷àë. ‚îðîòà áûëè  óæå  ñîâñåì  áëèçêî.  ‡åô
ïðîäðàëñß ÷åðåç æèâóþ èçãîðîäü è âûøåë íà äîðîãó. —åðåç ïëå÷î ó
íåãî âèñåë àâòîìàò, è áûëî èçäàëè âèäíî, ÷òî ‡åô çîë, íè÷åãî íå
ïîíèìàåò  è  ñåé÷àñ  ñ ïðîêëßòüßìè ïîòðåáóåò îáúßñíåíèé, ïî÷åìó
åãî, ìàññàðàêø, îòîðâàëè îò ðàáîòû, çàäóðèëè ãîëîâó  ‘òðàííèêîì
è  çàñòàâëßþò  êàê ìàëü÷èøêó òîð÷àòü ñðåäè öâåòî÷êîâ óæå âòîðîé
÷àñ ïîäðßä.
                     Šîìàðîâî-‹åíèíãðàä 1967 -- 1968