 ãîäó ñîâåðøåíñòâóåòñß  òåõíèêà  ïðîèçâîäñòâà  --
ìàøèíû âñå áîëüøå çàìåíßþò ðó÷íîé òðóä. åóäèâèòåëüíî, ÷òî çà ÷åòâåðòü  âåêà
ñòàëè ïî-èíîìó äîáûâàòü è ãîðíûé âîñê.  àíüøå ñîòíè ëþäåé, îáëèâàßñü ïîòîì,
âðó÷íóþ  âàðèëè ðóäó â áîëüøèõ êîòëàõ, ïîä êîòîðûìè ïûëàë îãîíü. ’åïåðü âîñê
èçâëåêàþò èç ðóäû ïà õèìè÷åñêîì çàâîäå, îáñëóæèâàåìîì íåñêîëüêèìè òåõíèêàìè.
Žòî  ßñíî  è ïîíßòíî,  êàê  ãîâîðèë  îäèí  èç  ïëîòíèêîâ.  î ðàçâå  îñòðîâà
ïðåâðàùàþòñß â ïîëóîñòðîâà?
     ðåæäå  ÷åì îòâåòèòü íà  òàêîé  âîïðîñ, ß  ðàçóçíàë, ãäå â íàøåé ñòðàíå
äîáûâàþò ãîðíûé âîñê. Žêàçàëîñü, ÷òî åãî ìåñòîðîæäåíèß åñòü  íà  “êðàèíå,  â
“çáåêèñòàíå, íà —åëåêåíå.
     “êðàèíà  è  “çáåêèñòàí  íå  ãðàíè÷àò  ñ  Šàñïèéñêèì  ìîðåì.  €  —åëåêåí
îìûâàåòñß âîäàìè ýòîãî ìîðß. ’óò-òî è ñêðûò "ñåêðåò" ðàññêàçà.
     ’ðèäöàòü ïßòü ëåò íàçàä —åëåêåí áûë îñòðîâîì -- äîñòàòî÷íî âçãëßíóòü íà
òîãäàøíþþ  êàðòó Šàñïèß, ÷òîáû  â ýòîì óáåäèòüñß. î  ïàäåíèå óðîâíß âîäû  â
Šàñïèè âûçâàëî ñåðüåçíûå ïåðåìåíû â ñàìîì ìîðå è íà åãî ïîáåðåæüßõ.
     ‚î  ìíîãèõ ðàéîíàõ  ìîðå  îòñòóïèëî íà  äåñßòêè  êèëîìåòðîâ.  åêîòîðûå
îòìåëè  ïðåâðàòèëèñü  â îñòðîâà,  íåêîòîðûå îñòðîâà --  â  ïîëóîñòðîâà. ‘òàë
ïîëóîñòðîâîì.  è   —åëåêåí:  âîäà  ïîêèíóëà  ïðîëèâ,  îòäåëßâøèé  îñòðîâ  îò
ìàòåðèêà. ‚ ýòîì òîæå ëåãêî óáåäèòüñß, âçãëßíóâ íà ñîâðåìåííóþ êàðòó Šàñïèß.
‚îò òåïåðü â ðàññêàçå ïëîòíèêîâ âñå ßñíî-ïîíßòíî.
     €  —åëåêåí äàåò îäèíå íå òîëüêî ãîðíûé âîñê. à  ïîëóîñòðîâå  äîáûâàþò
íåôòü,  à èç åãî  ïîäçåìíûõ âîä íà äðóãîì õèìè÷åñêîì çàâîäå  èçâëåêàþò éîä è
áðîì.
        Ž êðàñíîé âîäå è ãîðîäå ñ êîñîé
     ‚  ýòîé ïóòåâîé çàïèñè ß  íå  íàøåë îáû÷íûõ  äëß  ‡àõàðà  íåäîìîëâîê  è
íåßñíîñòåé.  ‚  ðàññêàçå  ïî÷òè âñå  ïîíßòíî,  ìíå  îñòàåòñß  äîïîëíèòü  åãî
íåìíîãèì.
     ‚îäû êðàñíîãî öâåòà â Šðàñíîâîäñêå íåò, õîòß  çàëèâ, íà áåðåãó êîòîðîãî
ðàñïîëîæåí ãîðîä,  òóðêìåíû  èçäàâíà  íàçûâàëè Šèçûë-‘ó, ÷òî çíà÷èò "Šðàñíàß
âîäà".
     ‡àëèâ  ïîëó÷èë  íàçâàíèå  îò  êðàñíîâàòîãî  öâåòà  âîäû,  --  îáúßñíßåò
"‘ëîâàðü ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé". Žáúßñíåíèå  íå ñîâñåì ïîëíîå. ‚îäà òîëüêî
êàæåòñß êðàñíîâàòîé: îêðàñêó åé ïðèäàþò çàðîñëè  âîäîðîñëåé ëèáî öâåò ãðóíòà
äíà.
     îçîâàß âîäà åñòü íåïîäàëåêó îò Šðàñíîâîäñêà -- íà ïîëóîñòðîâå —åëåêåí.
‚ íåêîòîðûõ  îçåðêàõ íà  ýòîì ïîëóîñòðîâå âîäà  ñîäåðæèò  áîëüøîå êîëè÷åñòâî
ïóðïóðíûõ  áàêòåðèé, îêðàøèâàþùèõ  åå  â ðîçîâûé öâåò. ‘ —åëåêåíà  è  ïðèâåç
ðîçîâóþ âîäó ÷åëîâåê, âñòðå÷åííûé ‡àõàðîì íà ïðèñòàíè.
     Šðàñíîâîäñêèé çàëèâ îòäåëåí îò ìîðß  äëèííîé è óçêîé ïåñ÷àíîé êîñîé; íà
êàðòå åå î÷åðòàíèß  íàïîìèíàþò êëåøíþ ðàêà. ‚ ïîñëåäíèå äåñßòèëåòèß "êëåøíß"
ðîñëà,  âñå  äàëüøå âûñòóïàß  â  ìîðå,  -- ýòî  âûçâàíî  îáìåëåíèåì  Šàñïèß.
Šîðàáëè,  íàïðàâëßâøèåñß â  Šðàñíîâîäñê  èëè  èç Šðàñíîâîäñêà,  äîëæíû  áûëè
îãèáàòü  êîñó;  òåðßß âðåìß è ðàñõîäóß  òîïëèâî,  îíè  äîëãî ïëûëè âäîëü  åå
ïóñòûííûõ áåðåãîâ.
     ‹åòîì 1957 ãîäà êîñó ïåðåðåçàëè  ìîðñêèì êàíàëîì äëèíîé îêîëî êèëîìåòðà
è  øèðèíîé  70  ìåòðîâ.  îâûé  êàíàë  íàìíîãî  óêîðîòèë  ïóòü   êîðàáëåé  â
Šðàñíîâîäñê è èç Šðàñíîâîäñêà.
     ‚åðíî ëè, ÷òî ‡àõàð  íàøåë îøèáêó â îëüøîì ‘îâåòñêîé íöèêëîïåäèè? „à,
âåðíî.  ‚ 23-ì  òîìå ýíöèêëîïåäèè ãîâîðèòñß, ÷òî  ÷åðåç Šðàñíîâîäñêèé ïîðò â
‘ðåäíþþ  €çèþ  ïðèâîçßò  ïøåíèöó. òî  íå  áûëî  îøèáêîé â  1953 ãîäó, êîãäà
ïå÷àòàëñß  òîì: â  òî  âðåìß  íàø  íàðîä  åùå  íå  ðàñïàõàë  öåëèííûå  çåìëè
Šàçàõñòàíà è ‡àïàäíîé ‘èáèðè.
     ’åïåðü ‘ðåäíßß €çèß ïîëó÷àåò ïøåíèöó ÷åðåç ’àøêåíò -- èç íîâûõ ñîâõîçîâ
íà öåëèíå.  Žòòóäà æå  âåçóò  ïøåíèöó  â Šðàñíîâîäñêèé ïîðò  è, ïîãðóçèâ  íà
êîðàáëè, îòïðàâëßþò çà ìîðå -- â ‡àêàâêàçüå,
        Šàðàêóìñêèå ÷óäåñà
     Œåíß ïîðàçèëà ñàìîíàäåßííîñòü ‡àõàðà: íå âñßêèé îòâàæèòñß äåëàòü äîêëàä
î ñòðàíå, ãäå íèêîãäà íå áûë è ñ êîòîðîé  çíàêîì òîëüêî çàãëàçíî. ‚åäü ñðåäè
ñëóøàòåëåé ìîãëè áûòü  ëþäè, ïîñòîßííî æèâóùèå  â Šàðàêóìàõ. Žäíàêî, ê ìîåìó
óäèâëåíèþ,  â  äîêëàäå  íå  îêàçàëîñü  îøèáîê;  ëèøü  êîå-÷òî,  êàê  îáû÷íî,
íóæäàåòñß â íàó÷íîì óòî÷íåíèè.
     ‘ëîâî  "êàðà"  â  íàçâàíèè  ïóñòûíè äàëåêî íå âñå ãåîãðàôû òîëêóþò  êàê
"çëîé"  èëè "ñòðàøíûé". …ñòü  äðóãîå, è, ïî-ìîåìó, áîëåå  âåðíîå îáúßñíåíèå:
"÷åðíûìè ïåñêàìè" òóðêìåíû íàçûâàþò  ïåñêè,  çàêðåïëåííûå ðàñòèòåëüíîñòüþ, â
îòëè÷èå îò "áåëûõ" -- ñûïó÷èõ ïåñêîâ, ëèøåííûõ ðàñòèòåëüíîñòè.
     àðõàíû  -- íàíåñåííûå  âåòðîì  ñåðïîîáðàçíûå áóãðû ñûïó÷åãî  ïåñêà.  ‘
íàâåòðåííîé  ñòîðîíû  ñêëîí  áàðõàíà ïîëîãèé "  âûïóêëûé, ñ ïîäâåòðåííîé  --
êðóòîé è  âîãíóòûé. ‚åòåð ñäóâàåò ïåñ÷èíêè  ñ ïîëîãîãî  ñêëîíà è ãîíèò  èõ ê
ãðåáíþ  áàðõàíà; çà ãðåáíåì âåòðà  íåò,  è  ïåñîê îñûïàåòñß,  îáðàçóß êðóòîé
ñêëîí. ‚ûñîòà áàðõàíîâ ðàçëè÷íà -- îò 1 äî 10--15 ìåòðîâ. ðè âåòðå êàæåòñß,
÷òî  áóãðû äûìßòñß -- ýòî ïåðåñûïàåòñß ïåñîê íà  èõ ãðåáíå.  àðõàííûå ïåñêè
çàíèìàþò ïðèìåðíî 1/10 òåððèòîðèè Šàðàêóìîâ.
     "—óäî  â ïóñòûíå"  -" íîâûé ãîðîä  åáèò-„àã  ó ïîäíîæèß õðåáòà îëüøîé
àëõàí. ‚ ýòîì ãîðîäå æèâóò ðàáîòíèêè íåôòßíûõ ïðîìûñëîâ. ‘ ïðîìûñëàìè ãîðîä
ñîåäèíåí  øîññå  è æåëåçíîäîðîæíîé  âåòêîé. åáèò-„àã ïî-ðóññêè -- "íåôòßíàß
ãîðà".
     îâàß  ðåêà,   êîòîðàß  ïîòåêëà  ïî  ïóñòûíå,  --   Šàðàêóìñêèé  êàíàë,
ïðîëîæåííûé îò  €ìó-„àðüè. …ãî  ïðîòßæåíèå  -- îêîëî  800 êèëîìåòðîâ.  Šàíàë
äîëèâàåò  âîäîé ðåêè Œóðãàá è ’åäæåí. ‚  èõ  îàçèñàõ  ðàñïîëîæåíû  îðîøàåìûå
ïëàíòàöèè äëèííîâîëîêíèñòîãî õëîï÷àòíèêà.  îñëå ïðèõîäà àìó-äàðüèíñêîé âîäû
ïîñåâû õëîï÷àòíèêà  áûëè çíà÷èòåëüíî  ðàñøèðåíû.  ‚  áóäóùåì  êàíàë íàìå÷åíî
ïðîòßíóòü âäîëü ïðåäãîðèé Šîïåò-„àãà ê Šðàñíîâîäñêó.
     ‚ìåñòå  ñ  àìó-äàðüèíñêîé  âîäîé  â  êàíàë  ïîïàëè  ñïîðû   âîäîðîñëåé.
àçìíîæèâøèñü, ðàñòåíèß  íà÷àëè  ìåøàòü ñòîêó  âîäû è ñóäîõîäñòâó íà êàíàëå.
‹åòîì 1959  ãîäà  ñ  „àëüíåãî  ‚îñòîêà áûëè äîñòàâëåíû  íà ñàìîëåòå 50 òûñß÷
ìàëüêîâ áåëîãî àìóðà è òîëñòîëîáèêà. òè  ðûáû  îáëàäàþò ñïîñîáíîñòüþ áûñòðî
ïîåäàòü ðàñòèòåëüíîñòü, ÷òî è íàòîëêíóëî íà ìûñëü èñïîëüçîâàòü èõ äëß áîðüáû
ñ âîäîðîñëßìè.
     ðåñíîå "ìîðå", ïî êîòîðîìó íåò  è  íå áóäåò  ñóäîõîäñòâà,  -âîäîíîñíûå
ïëàñòû  ïîä Šàðàêóìàìè,  ðàçâåäàííûå ñîâåòñêèìè  ó÷åíûìè. "óñòûíß ëåæèò  íà
âîäå, -- çàßâëßþò ýòè ó÷åíûå, -- íî íå íàäî äóìàòü, ÷òî ïîä ïåñêàìè çàëåãàþò
íàñòîßùèå ìîðß  èëè îçåðà:  âîäà  íàõîäèòñß â ïîðàõ  è òðåùèíàõ  ïîðîä".  Žò
îäíîãî èç íåäàâíî îòêðûòûõ áàññåéíîâ óæå  ïðîëîæåí äàëüíèé âîäîïðîâîä. ’àêèå
æå "ìîðß" íàéäåíû è ïîä äðóãèìè ïóñòûíßìè ‘ðåäíåé €çèè è Šàçàõñòàíà.
     ‘óõîïóòíûì êðîêîäèëîì ‡àõàð  íàçâàë ñåðîãî  âàðàíà çåì-çåì -- ãðîìàäíóþ
ßùåðèöó ðîçîâàòî-ïåñ÷àíîãî  öâåòà. „ëèíà âçðîñëîãî âàðàíà äîñòèãàåò ïîëóòîðà
ìåòðîâ. ˆíòåðåñíî,  ÷òî  ýòî ïðåñìûêàþùååñß ïðåäïî÷èòàåò ñåëèòüñß"  â  íîðàõ
äðóãèõ æèâîòíûõ è ðåäêî ðîåò ñîáñòâåííóþ íîðó.
        ’ðè íåóäà÷è è îäíà óäà÷à
     Žçåðî,  â êîòîðîì êóïàëñß ‡àõàð,  äåéñòâèòåëüíî íå  ïîêàçàíî íà êàðòàõ,
äàæå ñàìûõ ïîäðîáíûõ. ˆ ïî  ïðîñòîé ïðè÷èíå: îçåðî --ïîäçåìíîå. ‡àõàð îòñòàë
îò  ïîåçäà  Šðàñíîâîäñê  --  ’àøêåíò è  êóïèë  äûíþ,  íà  íåáîëüøîé  ñòàíöèè
àõàðäåï,  íåïîäàëåêó  îò  €øõàáàäà.  €  áëèç  ýòîé  ñòàíöèè,  â  ïðåäãîðüßõ
Šîïåò-„àãà, åñòü èçâåñòíàß „óðóíñêàß ïåùåðà; òàì,  íà ãëóáèíå  80--90 ìåòðîâ
íèæå ïîâåðõíîñòè çåìëè, è íàõîäèòñß ãîðß÷åå îçåðî.
     åïðèßòíûå íà  âêóñ è çàïàõ âîäû ïîäçåìíîãî îçåðà ñ÷èòàþòñß  öåëåáíûìè:
îíè  íàñûùåíû  ñåðîé  è äðóãèìè  õèìè÷åñêèìè  âåùåñòâàìè.  ’åìïåðàòóðà  âîäû
âûñîêà, è â õîëîäíîå âðåìß ãîäà íàä âõîäîì â ïåùåðó ñòðóèòñß ïàð.
     Žñîáåííî  èíòåðåñíà „óðóíñêàß ïåùåðà ñâîåé "ôàáðèêîé"  ñåëèòðû. „åñßòêè
òûñß÷ ëåòó÷èõ ìûøåé,  ñ íåçàïàìßòíîé ïîðû íàñåëßþùèõ òðåùèíû è ùåëè â ñâîäàõ
ïåùåðû,  ñîçäàþò ñûðüå äëß  ïðîèçâîäñòâà  ñåëèòðû, îòêëàäûâàß  ñâîé ïîìåò --
ãóàíî. Œèëëèàðäû ðàçëè÷íûõ áàêòåðèé ïðåâðàùàþò ýòî ãóàíî ñïåðâà  â ïåðåãíîé,
çàòåì  â õèìè÷åñêèå ñîëè  è,  íàêîíåö, â ñåëèòðó. „íåì ëåòó÷èå  ìûøè  ñïßò â
ïåùåðå, ïîñëå çàõîäà ñîëíöà âûëåòàþò íà êîðìåæêó.
     Ž êàêîì ñóõîì äîæäå çàáûë óïîìßíóòü ‡àõàð  â äîêëàäå ïàññàæèðàì ïîåçäà?
’àêèå äîæäè íàáëþäàþòñß â ïóñòûíßõ. Šîãäà âîçäóõ íàä ïóñòûíåé î÷åíü íàêàëåí,
äîæäåâûå êàïëè èñïàðßþòñß, íå äîõîäß äî çåìëè. ‘ëó÷àåòñß, ÷òî êàïëè óñïåâàþò
ïðîìî÷èòü âûñîêî ïîäíßòûå âåòðîì ìåëü÷àéøèå ïûëåâûå ÷àñòèöû, ïðåâðàùàß èõ âî
âëàæíûå êîìî÷êè ãðßçè. ‚î  âðåìß ïàäåíèß  ýòè  êîìî÷êè áûñòðî îáñûõàþò, è íà
çåìëþ ïàäàþò  òâåðäûå êðóïèíêè. †àëü, ÷òî ‡àõàð òîëüêî ñëûøàë î ñóõîì äîæäå.
…ñëè á  îí ïîïàë  ïîä "êðóïßíîé" äîæäü,  òî, äóìàþ, èíòåðåñíî ðàññêàçàë áû î
òàêîì ÷ðåçâû÷àéíîì ïðîèñøåñòâèè,
        àçãîâîð ñ ðåêîé
     ‘  êàêîé  ðåêîé  ìûñëåííî  áåñåäîâàë  ‡àõàð?  ‘óäß  ïî  åå  îòâåòàì,  ñ
€ìó-„àðüåé.
     "€ìó" --  íàçâàíèå  íûíå èñ÷åçíóâøåãî  ãîðîäà, ñëîâî  "äàðüß" íà ßçûêàõ
íàðîäîâ  ‘ðåäíåé  €çèè  îçíà÷àåò  "áîëüøàß  ðåêà". „ðåâíåãðå÷åñêîå  íàçâàíèå
€ìó-„àðüè -- Žêñîñ, ëàòèíñêîå -- Žêñóñ, àðàáñêîå --&bull; „æåéõóí.
     ‚  ãëóáîêîé  äðåâíîñòè "ñîáåñåäíèöà"  ‡àõàðà  âïàäàëà â äâà  áåññòî÷íûõ
îçåðà-ìîðß:  €ðàëüñêîå è  ‘àðûêàìûøñêîå,  îò  êîòîðîãî â íàøå âðåìß îñòàëàñü
ëèøü  ñóõàß  âïàäèíà.  —àñòü  àìó-äàðüèíñêèõ  âîä,  ïåðåïîëíßâøèõ â  ïðîøëîì
‘àðûêàìûøñêîå îçåðî, ïî ðóñëó “çáîß íàïðàâëßëàñü ê Šàñïèþ.
     "„åòèùå" äëèíîé 800 êèëîìåòðîâ, êîòîðîå îòâåëè îò ðåêè,  -- Šàðàêóìñêèé
êàíàë;  êîãäà åãî ïðîäîëæàò äî Šðàñíîâîäñêà, ÷àñòü âîä €ìó-„àðüè ñíîâà áóäåò
ïîïàäàòü  â  Šàñïèé.  ‚òîðîå   "äåòèùå"  --  ñòðîßùèéñß  äâóõñîòêèëîìåòðîâûé
€ìó-óõàðñêèí êàíàë; ïî åãî ðóñëó âîäû ðåêè íàìå÷åíî  ïåðåáðàñûâàòü â äîëèíó
‡åðàâøàíà.
     ‘òîëèöà,  "ñáåæàâøàß"  îò  €ìó-„àðüè,--  áûâøèé  öåíòð  Šàðà-Šàëïàêñêîé
ðåñïóáëèêè -- ’óðòêóëü. òîò ãîðîä ïåðåíåñåí íà íîâîå ìåñòî â 1949 ãîäó, òàê
êàê  ðåêà ïîñòîßííî  ïîäìûâàëà  áåðåã,  ãäå îí ñòîßë.  ‘ 1936  ãîäà  ñòîëèöà
Šàðà-Šàëïàêèè--óêóñ. ‡èìîé  1964--1965  ãîäà  îò  íðàâà €ìó-„àðüè ïîñòðàäàë
ñàìûé þæíûé ðå÷íîé  ïîðò íàøåé ñòðàíû --  ’åðìåç. åîæèäàííî èçìåíèâ  ðóñëî,
ðåêà óøëà  îò ýòîãî  ãîðîäà ê  àôãàíñêîìó  áåðåãó, îòäåëèëà ñåáß  îò ’åðìåçà
ïîëóòîðàêèëîìåòðîâîé  òîïêîé ìåëüþ. ‹þäßì ïîíàäîáèëîñü  íåìàëî  ïîòðóäèòüñß,
÷òîáû ïîðò ìîã ñíîâà ïðèíèìàòü ñóäà4
        40 X 30 = 250
     àññàæèðñêèé  ïîåçä,  êîòîðûé ßêîáû  íå  ñ÷èòàåòñß ñ çàêîíîì óìíîæåíèß,
õîäèò  èç  ñòîëèöû Šèðãèçñêîé  ðåñïóáëèêè  ãîðîäà  ”ðóíçå â  ðàéîííûé  ãîðîä
„æàëàë-€áàä.
     àññòîßíèå  ìåæäó  ýòèìè  ãîðîäàìè   ïî  ïðßìîé   ëèíèè  --  îêîëî  250
êèëîìåòðîâ. Žäíàêî ïîåçä, èäóùèé ñî ñðåäíåé ñêîðîñòüþ áîëåå 30  êèëîìåòðîâ â
÷àñ, ïðèáûâàåò  â  „æàëàë-€áàä ïî÷òè ÷åðåç  40  ÷àñîâ ïîñëå  îòïðàâëåíèß  èç
”ðóíçå.  Œåæäó  îáîèìè   ãîðîäàìè  âûñßòñß   ãîðíûå  õðåáòû   ’ßíü-˜àíß,   è
æåëåçíîäîðîæíîå ïîëîòíî îãèáàåò ïîäíîæèß  õðåáòîâ  ñïåðâà ñ ñåâåðà, çàòåì  ñ
çàïàäà  è,  íàêîíåö,  ñ  þãà.  î æåëåçíîé  äîðîãå ðàññòîßíèå  îò  ”ðóíçå äî
„æàëàë-€áàäà -- 1280 êèëîìåòðîâ.
     àññàæèðû-êèðãèçû,  åäóùèå  ýòèì  ïîåçäîì  èç  ñòîëè÷íîãî ãîðîäà  ñâîåé
ðåñïóáëèêè â åå ðàéîííûé öåíòð,  âîëåé-íåâîëåé ïîñåùàþò ïî ïóòè òðè ñîñåäíèå
ðåñïóáëèêè:  Šàçàõñòàí,  “çáåêèñòàí  è  ’àäæèêèñòàí.  €   ãðàíèöû   áðàòñêèõ
ñîâåòñêèõ  ðåñïóáëèê  ïðîâåäåíû òàê, ÷òîáû â êàæäóþ  ðåñïóáëèêó âõîäèëè  âñå
ìåñòíîñòè,  â êîòîðûõ  æèâåò  åå íàðîä.  ‚  ‘ðåäíåé  €çèè  ãðàíèöû  îñîáåííî
èçâèëèñòû,  è ïîåçä ”ðóíçå  -- „æàëàë-€áàä ïåðåñåêàåò èõ  íåîäíîêðàòíî:  òðè
ðàçà  ãðàíèöó  Šèðãèçèè  è  Šàçàõñòàíà,  îäèí   ðàç  ãðàíèöó  Šàçàõñòàíà   è
“çáåêèñòàíà, äâàæäû ãðàíèöó “çáåêèñòàíà è ’àäæèêèñòàíà è òðèæäû  “çáåêèñòàíà
è  Šèðãèçèè.  „î  íåäàâíåãî âðåìåíè èíîãî, áîëåå êîðîòêîãî  ïóòè èç ”ðóíçå â
„æàëàë-€áàä  íå  ñóùåñòâîâàëî.  ‘åé÷àñ  ìåæäó  ýòèìè  ãîðîäàìè  ïðîêëàäûâàþò
àâòîìîáèëüíîå  øîññå. Šðóòûìè  ïåòëßìè  îíî âçáåãàåò íà çàîáëà÷íûå ïåðåâàëû,
ñïóñêàåòñß  â  äîëèíû  è  óùåëüß.  —åðåç  ãîðíûå   ðåêè  ïåðåêèíóòû  äåñßòêè
æåëåçîáåòîííûõ  ìîñòîâ, à  ñêâîçü  îäíó  èç êàìåííûõ ãðßä  ’ßíü-˜àíß  ïðîáèò
òóííåëü  äëèíîé ñâûøå äâóõ êèëîìåòðîâ.  òîò òóííåëü -- ñàìûé âûñîêîãîðíûé â
íàøåé ñòðàíå.
     Šàíàëû,  ìèìî êîòîðûõ ïðîåçæàë  ‡àõàð, --  îðîñèòåëüíûå  êàíàëû íà  þãå
Šàçàõñòàíà,  â ƒîëîäíîé  ñòåïè  è â ”åðãàíñêîé äîëèíå, ïîäàþùèå âîäó íà ïîëß
õëîï÷àòíèêà.
        ‚î ñíå è íàßâó
     ‡àõàð  íàçâàë ðåêè  ñ "ïåðåïóòàííûìè" âåðõîâüßìè-íèçîâüßìè,  ÷òî  î÷åíü
îáëåã÷èëî ìîþ çàäà÷ó. Ÿ îòûñêàë âñå òðè ðåêè â îáøèðíîé ìåæãîðíîé âïàäèíå --
”åðãàíñêîé  äîëèíå. ‘ ñåâåðà  ýòà âïàäèíà çàêðûòà Šóðàìèíñêèì è  —àòêàëüñêèì
õðåáòàìè, ñ âîñòîêà -- ”åðãàíñêèì, ñ þãà -- €ëàéñêèì è ’óðêåñòàíñêèì.
     Šàê íè  ñòðàííî,  ˆñôàðà,  ‘îõ,  ˆñôàéðàìñàé  äåéñòâèòåëüíî  íèêóäà  íå
âïàäàþò. à êàðòå íèæíåå  òå÷åíèå  êàæäîé èç ýòèõ  ðåê íàïîìèíàåò  ðàñêðûòûé
âååð; íèçîâüß ‘îõà äàæå çîâóò "‘îõñêèì âååðîì"!
     "ˆãðà  ïðèðîäû", -- ðåøèò  èíîé  ìàëîîïûòíûé ãåîãðàô. åò, ß óñòàíîâèë,
÷òî ïðèðîäà çäåñü íè ïðè ÷åì. "‚ååðà" óñòðîåíû ÷åëîâåêîì.
     ‚ñå  òðè ðåêè  áåðóò  íà÷àëî ñðåäè ìîùíûõ  ñíåãîâûõ  ïîëåé  è  ëåäíèêîâ
€ëàéñêîãî  õðåáòà.  ‚ äàëåêîì  ïðîøëîì  îíè  ñïóñêàëèñü  ê  ‘ûð-„àðüå,  áûëè
îáûêíîâåííûìè  åå  ïðèòîêàìè.  —åëîâåê  îòíßë  ˆñôàðó,  ‘îõ,  ˆñôàéðàìñàé  ó
‘ûð-„àðüè,  ðàçîáðàë èõ  íèæíåå  òå÷åíèå íà  âîäßíûå ïðßäè  --  îðîñèòåëüíûå
êàíàëû.
     ‡åìëè ”åðãàíñêîé äîëèíû íà ðåäêîñòü ïëîäîðîäíû; ãîâîðßò, ÷òî äîñòàòî÷íî
âîòêíóòü â íèõ ïàëêó, ÷òîáû âñêîðå âûðîñëî äåðåâî. Žäíàêî ïðè îäíîì óñëîâèè:
ïàëêó íàäî ïîëèâàòü.  Šëèìàò â  äîëèíå òåïëûé, ãîðû çàùèùàþò  åå îò õîëîäíûõ
âåòðîâ ñ ñåâåðà, íî ëåòîì âûïàäàåò ìàëî äîæäåé è ðàñòåíèßì íå õâàòàåò âëàãè.
     ˆñêóññòâåííîå îðîøåíèå  ïîëåé è  ñàäîâ  èçâåñòíî â ”åðãàíñêîé äîëèíå  ñ
äàâíèõ  ïîð. ‚ñå  æå  çà òûñß÷åëåòèß áûëî ïîñòðîåíî êàíàëîâ ìåíüøå,  ÷åì  çà
ïîñëåäíþþ òðåòü âåêà; òåïåðü ëèøü â öåíòðàëüíîé ÷àñòè äîëèíû îñòàëèñü ïåñêè,
ñîëîí÷àêè è çàáîëî÷åííûå çåìëè. ‚ áëèæàéøèå ãîäû è òàì ïîßâßòñß ñàäû  è ïîëß
--  áóëüäîçåðû  óæå  òåñíßò áàðõàíû,  ýêñêàâàòîðû  ïðîêëàäûâàþò  ðóñëà íîâûõ
êàíàëîâ.
     åêè  áåç  óñòüß  --  ãåîãðàôè÷åñêàß  äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü  íå  òîëüêî
”åðãàíñêîé  äîëèíû. Žòíßòî óñòüå  ó ‡åðàâøàíà -- áûâøåãî  ïðèòîêà €ìó-„àðüè,
çàêàí÷èâàþò òå÷åíèå íà ïëàíòàöèßõ õëîï÷àòíèêà ’åäæåí è Œóðãàá, äðóãèå ðåêè è
ðå÷êè ‘ðåäíåé €çèè.
     ‹þáîïûòåí äëß ãåîãðàôà è ñîí ‡àõàðà. Œåíß, êàê áóäóùåãî ó÷åíîãî, êðàéíå
çàèíòåðåñîâàëà âûñîòà ãîðû, ñ êîòîðîé  îí  íàáëþäàë ñâîé ñîí:  âåäü ÷òîáû  ñ
îäíîé  âåðøèíû  îäíîâðåìåííî  óâèäåòü   íåñêîëüêî  ìîðåé,  îíà  äîëæíà  áûòü
èñêëþ÷èòåëüíî áîëüøîé. ˆ ß ñïðîñèë ‡àõàðà î âûñîòå ãîðû.
     --  ðèìåðíî  ñåìü-âîñåìü  êèëîìåòðîâ íàä  óðîâíåì  îêåàíà,  -- îòâåòèë
‡àõàð, -- ñàì ïîíèìàåøü, âî ñíå íåêîãäà çàíèìàòüñß òî÷íûìè èçìåðåíèßìè.
     -- ’îãäà òû íàïðàñíî èñïóãàëñß,  --  çàßâèë ß. -- ’û íå ìîã óòîíóòü: íà
âûñîòå ñåìè-âîñüìè êèëîìåòðîâ âîäà ïðåâðàùàåòñß â ëåä!
     -- ‚ñå  ðàâíî íàäî áûëî ñðî÷íî ïðîñûïàòüñß,  èíà÷å ß  áû çàìåðç,  -- íå
ðàñòåðßâøèñü, âîçðàçèë ‡àõàð è ñ õèòðîé óëûáêîé ïîñìîòðåë íà ìåíß.
        ˆìß, êîòîðîå äâàæäû áðàëè âçàéìû
     åêîòîðûå ïðèìå÷àíèß ê äîðîæíîé  òåòðàäè  ‡àõàðà  ïîòðåáîâàëè  îò  ìåíß
êðîïîòëèâîé  èññëåäîâàòåëüñêîé  ðàáîòû.  ˆ ß ãîðæóñü èìè: íå  òàê-òî  ïðîñòî
ðàçãàäûâàòü  çàãàäêè,  ùåäðî  ðàññûïàííûå  ïî  ñòðàíèöàì  òåòðàäè.  Žñîáåííî
äîâîëåí ïðèìå÷àíèåì, êîòîðîå âû ñåé÷àñ ÷èòàåòå.
     ðåæäå  âñåãî  íàäî  áûëî  íàéòè  äðåâíèé  ãîðîä. Šðèâûå óçêèå  óëî÷êè,
ãëèíîáèòíûå   äîìà   áåç   îêîí   íà   óëèöó,   îáèëèå   ìå÷åòåé,   êâàðòàëû
êóñòàðåé-ðåìåñëåííèêîâ  ïîäñêàçàëè  íà÷àòü  ïîèñêè  â  ‘ðåäíåé  €çèè.  Ž÷åíü
ïîìîãëè  ñëîâà ‡àõàðà  î  åãî  ïóòè ê  ïëîäîðîäíîé  äîëèíå,  ñ  òðåõ  ñòîðîí
îêðóæåííîé öåïßìè âûñîêèõ  ãîð:  â òàêîé  äîëèíå, ”åðãàíñêîé, ß óæå ïîáûâàë,
ðàçáèðàß ðàñ- ñêàç "‚î ñíå è íàßâó". ðîâåðèë ñåáß è âûßñíèë, ÷òî çíàìåíèòûì
â èñòîðèè  ïîëêîâîäöåì áûë €ëåêñàíäð Œàêåäîíñêèé;  ýòî îí ïðîøåë  ñî  ñâîèìè
âîéñêàìè ÷åðåç åñòåñòâåííûå âîðîòà äîëèíû íà çàïàäå.
     …ñëè  î  äðåâíåì ãîðîäå  ãîâîðèëîñü  â  äîðåâîëþöèîííûõ  ïóòåâîäèòåëßõ,
çíà÷èò, â òó ïîðó åãî îáßçàíû áûëè ïîêàçûâàòü íà  âñåõ êàðòàõ. ˆ, ðàçäîáûâ â
áèáëèîòåêå  àòëàñ èçäàíèß  1913 ãîäà,  ß óâèäåë  â ”åðãàíñêîé  äîëèíå  ãîðîä
•îäæåíò ó áåðåãà ‘ûð-„àðüè. „ðóãèõ  ãîðîäîâ íà áåðåãó ïîëíîâîäíîé ðåêè àòëàñ
â ýòîé äîëèíå íå ïîêàçûâàë. ‘òàëî ßñíî,  ÷òî •îäæåíò è áûë òåì çàñåêðå÷åííûì
íåçíàêîìöåì,  êîòîðîãî  ß èñêàë.  ˆìåííî  îí èñ÷åç âïîñëåäñòâèè ñ êàðò íàøåé
ñòðàíû, -- â 1936 ãîäó åãî ïåðåèìåíîâàëè â ‹åíèíàáàä.
     Žòêóäà  æå  ïîßâèëèñü  ó  •îäæåíòà  äâîå   òåçîê,  âäîáàâîê  áûâøèõ?  Ÿ
ïðîñìîòðåë â áèáëèîòåêå äåñßòîê ñïðàâî÷íèêîâ "€äìèíèñòðàòèâíîå äåëåíèå ‘‘‘"
çà ðàçíûå ãîäû, ïðåæäå ÷åì ñóìåë îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ.
     åðâûì  òåçêîé îêàçàëñß Šàéðàêêóì íà áåðåãó îäíîèìåííîãî âîäîõðàíèëèùà.
ˆìß   •îäæåíò    îí   ïîëó÷èë   âñêîðå   ïîñëå    ïîñòðîéêè   â   Šàéðàêêóìå
ãèäðîýëåêòðè÷åñêîé ñòàíöèè "„ðóæáà  íàðîäîâ" è íîñèë  åãî äî 22 ßíâàðß  1962
ãîäà.
     ‚òîðîé áûâøèé òåçêà -- ‘îâåòàáàä.  …ìó ïðèñâîèëè èìß •îäæåíò 22  ßíâàðß
1962 ãîäà, è îí îñòàâàëñß òåçêîé ñòàðèííîãî ãîðîäà îêîëî ïîëóòîðà ëåò.
     Ÿ ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ æèòåëßìè îáîèõ ìîëîäûõ ãîðîäîâ, îòêàçàâøèìèñß îò
äðåâíåãî èìåíè. ‡à÷åì èì ÷óæàß ñëàâà?
        åîæèäàííîå èñïûòàíèå
     ‡àõàð óñïåøíî âûäåðæàë íåîæèäàííîå èñïûòàíèå. ‚ûäåðæàë ýòî  èñïûòàíèå è
ß,  õîòß ìîå  ïîëîæåíèå áûëî  õóæå:  ß íå çíàë, íà êàêîé  ñòðàíèöå ìûñëåííûå
ñòðàííèêè ðàñêðûëè ñâîé "€òëàñ ‘‘‘".
     Ž ïîäçåìíîì ïîæàðå, äëßùåìñß  íå îäíî òûñß÷åëåòèå, ß íè÷åãî íå ñëûõàë è
ðåøèë ñïåðâà íàéòè  ãîðîä  ñ íàñåëåíèåì îêîëî  ÷åòâåðòè ìèëëèîíà ÷åëîâåê.  ‚
ðåêå, íà êîòîðîé îí ñòîèò, íå êóïàþòñß äàæå ëåòîì: âîäà ñëèøêîì õîëîäíà. òî
óêàçàíèå îáëåã÷èëî ìîþ çàäà÷ó, -- ß ïîíßë,  ÷òî ðåêà íàõîäèòñß â ãîðàõ. ûëè
èçâåñòíû è äðóãèå  ïðèìåòû: ãîðîä âîçíèê â 1925 ãîäó, íàçûâàåòñß òàê æå, êàê
òîãäà, íî äâå áóêâû â íàçâàíèè òåïåðü èçìåíèëèñü.
     ‚çßâ ñïèñîê êðóïíåéøèõ ãîðîäîâ íàøåé ñòðàíû, ß óáåäèëñß, ÷òî ðå÷ü øëà î
„óøàíáå, â ãîä îñíîâàíèß íàçûâàâøåìñß „þøàìáå.  ‚ ïåðåâîäå ñ òàäæèêñêîãî åãî
íàçâàíèå  îáîçíà÷àåò  "âòîðàß íî÷ü",  èëè òðåòèé äåíü  âîñòî÷íîé íåäåëè, ÷òî
ñîîòâåòñòâóåò  ðóññêîìó  ïîíåäåëüíèêó.  ˆìåíåì  äíß íåäåëè íà âîñòîêå  ÷àñòî
íàçûâàëè  ìåñòî áàçàðîâ; âèäèìî, „óøàíáå  è áûë òîðãîâûì ñåëåíèåì, ãäå ðàç â
íåäåëþ, ïî ïîíåäåëüíèêàì, ñîáèðàëñß áàçàð.
     Žñòàâàëîñü  ðàçóçíàòü  î  ïîäçåìíîì ïîæàðèùå;  ïóòü ê íåìó  îò „óøàíáå,
ïðàâäà  â  îáðàòíîì  íàïðàâëåíèè,  ‡àõàð ñîîáùèë.  ˆäß  áåðåãîì  ‚àðçîáà,  ß
ïîäíßëñß ïî êàðòå  ê €íçîáñêîìó ïåðåâàëó,  ïåðåáðàëñß ÷åðåç  íåãî è âûßñíèë,
÷òî êàìåííûé  óãîëü  ãîðèò  â íåäðàõ ãîðû Šóõ-è-Œàëåê; ýòà  ãîðà âûñèòñß íàä
äîëèíîé ðåêè Ÿãíîá, òåêóùåé ê þãó îò ‡åðàâøàíñêîãî õðåáòà.
     ‹åòîì 1963 ãîäà ãåîëîãè îáñëåäîâàëè ãîðßùåå ìåñòîðîæäåíèå è óñòàíîâèëè,
÷òî  íåçàòðîíóòûå îãíåì ïëàñòû óãëß ìîæíî ðàçðàáàòûâàòü èç êàðüåðîâ. ðè÷èíà
âîçíèêíîâåíèß íåîáûêíîâåííîãî  ïîæàðèùà  òî÷íî åùå íåèçâåñòíà; âåðîßòíî, åãî
âûçâàëî ñàìîâîçãîðàíèå óãëß.
        Šàê ñòàòü çíàòîêîì ãåîãðàôèè?
     ‘åêðåò, êîòîðûì ßêîáû äåëèòñß ‡àõàð, âîâñå íå  òàê ïðîñò. Ÿ õîðîøî çíàþ
‡àõàðà  è ìîãó çàâåðèòü: îí ìíîãî  è âíèìàòåëüíî ÷èòàåò, äåëàåò  âûïèñêè  èç
êíèã, êîíå÷íî íå  ïðîïóñêàß è  íàïå÷àòàííîãî ìåëêèì  øðèôòîì, —åì îáúßñíèòü,
÷òî  àâòîíîìíàß ñîâåòñêàß ñîöèàëèñòè÷åñêàß ðåñïóáëèêà  êàçàõîâ ïåðâîíà÷àëüíî
íàçûâàëàñü Šèðãèçñêîé? „î  Žêòßáðüñêîé ðåâîëþöèè êàçàõîâ  îøèáî÷íî èìåíîâàëè
êèð-ãèç-êàéñàêàìè,  êèðãèç-êàçàêàìè è êèðãèçàìè. åòî÷íîå èìß íàðîäà ïåðåøëî
â 1920 ãîäó è  íà ñîçäàííóþ  èì  ðåñïóáëèêó.  ‘ïóñòß ïßòü ëåò  ñúåçä ‘îâåòîâ
Šàçàõñòàíà  âîññòàíîâèë  ïðàâèëüíîå íàèìåíîâàíèå êàçàõîâ è èçìåíèë  íàçâàíèå
ðåñïóáëèêè,
     „îðåâîëþöèîííûé    Šàçàõñòàí   áûë   îòñòàëîé   îêðàèíîé    îññèéñêîãî
ãîñóäàðñòâà. ðè ñîçäàíèè ðåñïóáëèêè êàçàõîâ íà âñåé åå  îáøèðíîé òåððèòîðèè
íå  áûëî  íè îäíîãî  êðóïíîãî  ãîðîäà,  êîòîðûé  ìîã  áû  ñòàòü  ñòîëèöåé --
ïîëèòè÷åñêèì è ýêîíîìè÷åñêèì  öåíòðîì  ðåñïóáëèêè. îýòîìó  íà  ïåðâûå  ãîäû
ïðèøëîñü âêëþ÷èòü â ìîëîäóþ ðåñïóáëèêó è ñäåëàòü åå ñòîëèöåé  ãîðîä Žðåíáóðã
-- êðóïíûé  ïðîìûøëåííûé  öåíòð  ñ  íàñåëåíèåì  ñâûøå  100 òûñß÷ ÷åëîâåê.  ‚
Žðåíáóðãå  æèëî ìàëî êàçàõîâ,  íî îí  ïî÷òè äâà âåêà  áûë  ñâßçàí ñî ìíîãèìè
ðàéîíàìè  Šàçàõñòàíà. ˆ ðóññêèå  ëþäè íà  âðåìß "îäîëæèëè"  ãîðîä  áðàòñêîìó
êàçàõñêîìó íàðîäó.
     Žðåíáóðã îñòàâàëñß ñòîëèöåé äî 1925 ãîäà,  êîãäà  åå ïåðåíåñëè ñïåðâà â
Šçûë-Žðäó,  à â  1929  ãîäó, ïîñëå  ïîñòðîéêè ’óðêåñòàíî-‘èáèðñêîé  æåëåçíîé
äîðîãè, -- â €ëìà-€òó.
     Žìñê  è  ’àøêåíò  íå  ïðèíàäëåæàëè  Šàçàõñòàíó.   Žäíàêî  â  1924  ãîäó
äåéñòâèòåëüíî  îáñóæäàëñß  ïðîåêò  îáðàçîâàíèß  â  Šàçàõñòàíå  òðåõ  áîëüøèõ
îáëàñòåé: ‚îñòî÷íîé -- ñ öåíòðîì â Žìñêå,  ‡àïàäíîé -- ñ öåíòðîì â Žðåíáóðãå
è  žæíîé  --  ñ  öåíòðîì  â  ’àøêåíòå.  ‚   ýòîì  òîæå  ñêàçàëàñü  òîãäàøíßß
ýêîíîìè÷åñêàß  îòñòàëîñòü  Šàçàõñòàíà. ‡àõàð  óçíàë  î  ïðîåêòå  èç êíèãè .
€ëàìïèåâà   "‹èêâèäàöèß   ýêîíîìè÷åñêîãî  íåðàâåíñòâà   íàðîäîâ   ‘îâåòñêîãî
‚îñòîêà". î âîîáðàçèòå ìîå óäèâëåíèå, êîãäà ß óâèäåë, ÷òî ðàññêàç î ïðîåêòå
íàïå÷àòàí â ýòîé êíèãå âîâñå íå ìåëêèì, à îáû÷íûì øðèôòîì!
     -- ‡àõàð, íåìåäëåííî èñïðàâü îøèáêó  â ñâîåé òåòðàäè, -ïîòðåáîâàë ß. --
ˆíà÷å þíûå ãåîãðàôû áóäóò ñìåßòüñß íàä òîáîé!
     -- å áåñïîêîéñß, ”îìà, -- óõìûëüíóëñß ‡àõàð, -- ïóñòü
     ñìåþòñß, çàòî êðåï÷å çàïîìíßò  ìîé ñîâåò î ÷òåíèè  íàïå÷àòàííîãî ìåëêèì
øðèôòîì! ‘îâåò-òî ïðàâèëüíûé?..
     ûíåøíèé Šàçàõñòàí -- îäíà  èç ïåðåäîâûõ ðåñïóáëèê ‘îâåòñêîãî ‘îþçà. ‡à
ãîäû  ñîâåòñêîé  âëàñòè  â ïåé ðàñêðûòû  îãðîìíûå  áîãàòñòâà íåäð, ïîñòðîåíû
òûñß÷è ïðîìûøëåííûõ  ïðåäïðèßòèé.  îßâèëîñü  â Šàçàõñòàíå  è  ìíîãî êðóïíûõ
ãîðîäîâ.
        …âðàçèß è åå ñîñåäêè
     ‹þáîâü ê äàëüíèì ïîåçäàì -- ñëàáîñòü,  êîòîðóþ ïîéìåò è ïðîñòèò êàæäûé,
êòî óâëåêàåòñß ãåîãðàôèåé. †àëü, ÷òî ‡àõàð óìîë÷àë î äðóãîé  ñâîåé  ñëàáîñòè
--  î  ñêëîííîñòè  ê  îïðîìåò÷èâûì è  íåðåäêî  íåïðàâèëüíûì  ñóæäåíèßì.  òà
ñêëîííîñòü ïîäâåëà  åãî ïðè  ïåðâîì çíàêîìñòâå ñ äèêîâèííûì  ìîñòîì â  ãîðàõ
‡àêàâêàçüß, îíà  æå  íå  ïðèíåñëà  ñëàâû  ìîåìó äðóãó  è  â  ïðîèñøåñòâèè  ñ
…âðàçèåé.
     ‡àõàð  ïðèçíàë, ÷òî  îøèáñß, êîãäà,  âçßâ  "€òëàñ ‘‘‘",  ïî  óêàçàòåëþ
îòûñêàë ñòàíöèþ …âðàçèß íà æåëåçíîé äîðîãå åðìü--èæíèé ’àãèë, ïåðåñåêàþùåé
“ðàëüñêèé õðåáåò.
     ‚ òîì æå àòëàñå ‡àõàð íàøåë è "åâðîïåéñêî-àçèàòñêóþ" ðåêó. òî -- òåçêà
õðåáòà, ðåêà  “ðàë. „î 1775 ãîäà åå íàçûâàëè Ÿèêîì. ˆìïåðàòðèöà …êàòåðèíà II
ïðèêàçàëà ïåðåèìåíîâàòü ðåêó ïîñëå  êàçíè …ìåëüßíà  óãà÷åâà: âîññòàíèå áûëî
íà÷àòî èì íà áåðåãàõ Ÿèêà. Šàçàêîâ, êîòîðûå æèëè  ïî áåðåãàì  ðåêè è ïåðâûìè
ïðèñîåäèíèëèñü ê óãà÷åâó, áûëî âåëåíî èìåíîâàòü íå  ßèöêèìè,  à óðàëüñêèìè,
Ÿèöêèé  ãîðîäîê,  ãäå îíè  óáèëè  ïîñëàííîãî  ê íèì  öàðñêîãî  ãåíåðàëà,  --
“ðàëüñêîì.  ’àê  "íàêàçàëà"  …êàòåðèíà  II ðåêó,  íà  ÷üèõ  áåðåãàõ ðîäèëîñü
ãðîçíîå êðåñòüßíñêîå âîññòàíèå.
     î òå÷åíèþ Ÿèêà-“ðàëà ëåæàò íåñêîëüêî  ãîðîäîâ. ‘àìûé áîëüøîé èç íèõ --
Œàãíèòîãîðñê. ’ûñß÷è ìàãíèòîãîðöåâ åæåäíåâíî "ïóòåøåñòâóþò" èç …âðîïû â €çèþ
è  îáðàòíî, ïðîåçæàß  â  òðàìâàå èëè  â àâòîáóñå ïî ìîñòó  ÷åðåç  “ðàë.  Žíè
ðàáîòàþò íà çàâîäå,  âûñòðîåííîì  íà àçèàòñêîì áåðåãó ðåêè, à æèâóò â ãîðîäå
íà åå  åâðîïåéñêîì  áåðåãó. ’àêèå æå ïåðåõîäû èç  îäíîé ÷àñòè ñâåòà â äðóãóþ
ñîâåðøàþò  æèòåëè Žðñêà, Žðåíáóðãà, “ðàëüñêà, ƒóðüåâà, òîæå ðàñïîëîæåííûõ ïî
òå÷åíèþ “ðàëà.
     “ðàëüñêèå ãîðû -- ðßä êîðîòêèõ è  äëèííûõ  õðåáòîâ è öåïåé. Žíè òßíóòñß
íà 2000  êèëîìåòðîâ: îò ïîáåðåæüß ñòóäåíîãî  Šàðñêîãî ìîðß  äî æàðêèõ ñòåïåé
ðèêàñïèß. åóäèâèòåëüíî ïîýòîìó,  ÷òî ëþäè, æèâóùèå â ðàçíûõ êîíöàõ  “ðàëà,
ïî-ðàçíîìó ðàññêàçûâàþò î åãî ïðèðîäå. Žäèí èç  ïðèßòåëåé ‡àõàðà  ãîâîðèë  î
‘åâåðíîì “ðàëå,  âòîðîé -- î ‘ðåäíåì  “ðàëå,  òðåòèé --  î  ñòåïíûõ  ðàéîíàõ
žæíîãî “ðàëà. …ñëè áû çåìëßêîâ-óðàëüöåâ áûëî áîëüøå, îíè ìîãëè  á ðàññêàçàòü
î òóíäðå  îëßðíîãî  “ðàëà, î  áîëîòàõ ‘åâåðíîãî “ðàëà,  î ëåñèñòûõ ãîðàõ  è
ïðîçðà÷íûõ îçåðàõ žæíîãî “ðàëà è î ìíîãîì äðóãîì.
     Ÿ  òîæå óðîæåíåö “ðàëà è õî÷ó äîïîëíèòü ðàññêàç ‡àõàðà.  åïîäàëåêó  îò
ãîðîäà ‘âåðäëîâñêà íà ‘ðåäíåì “ðàëå,  òàì, ãäå ñòàðèííûé Œîñêîâñêî-‘èáèðñêèé
òðàêò  âçáåãàåò  íà  ãðåáåíü  ãîðû  åðåçîâîé,  ñòîèò ìðàìîðíûé  îáåëèñê. à
çàïàäíîé  ãðàíè  îáåëèñêà  âûñå÷åíî  ñëîâî "…âðîïà",  íà  âîñòî÷íîé--"€çèß".
ƒðàíèòíûé  ñòîëá ñ òàêèìè æå íàäïèñßìè  âûñèòñß  ó ïîëîòíà  æåëåçíîé  äîðîãè
ìåæäó óðàëüñêèìè  ãîðîäàìè  ‡ëàòîóñòîì  è Œèàññîì.  Œèìî  ñòîëáà  ïðîíîñßòñß
ýëåêòðîïîåçäà, -- ãîëîâà ïîåçäà â îäíîé ÷àñòè  ñâåòà, õâîñò åùå íå ðàññòàëñß
ñ äðóãîé. Ÿ  ñàì íàáëþäàë ýòî ëþáîïûòíîå ßâëåíèå. €  ïóòåâîé îáõîä÷èê ñëåäèò
çà æåëåçíîäîðîæíûì ïîëîòíîì  ïî îáå  ñòîðîíû ñòîëáà. „àæå íå ñêàæåøü, ãäå îí
òðóäèòñß: òî ëè â …âðîïå, òî ëè â €çèè.
     ‘òîëáû-îáåëèñêè ñ  îáîçíà÷åíèåì ÷àñòåé ñâåòà ñòîßò  íà áûâøåé  óñëîâíîé
ãðàíèöå  ìåæäó …âðîïîé  è €çèåé. ’åïåðü ýòó óñëîâíóþ ãðàíèöó îáû÷íî ïðîâîäßò
íå ïî âîäîðàçäåëüíîìó õðåáòó, à ïî âîñòî÷íîìó ñêëîíó “ðàëüñêèõ ãîð.
        ’àèíñòâåííàß èñòîðèß ñ êàðòàìè “ðàëà
     ‘åêðåò óðàëüñêèõ êàðò  ïðîñò. ‘òîß ó êëàññíîé äîñêè, ‡àõàð çàìåòèë, ÷òî
åãî  ìîãóò  âûðó÷èòü  èìåíà  ìíîãèõ   ãîðîäîâ,   ïîñåëêîâ  è   ñòàíöèé.  ‚îò
íàçâàíèß-ïîäñêàçêè,   "ñïàñøèå"  ‡àõàðà:   ‘îëèêàìñê,   “ñîëüå,  ‘îëü-ˆëåöê,
‘îëåâàðíè...   Œåäíîãîðñê,  Œåäßíêà  è  Œåäíàß  ˜àõòà...  Šîïè,  Šîïåéñê   è
“ãëåóðàëüñê...  Œàãíèòîãîðñê,  Œàãíèòíàß,  Šðàñíûé   †åëåçíßê...  “ðàëíåôòü,
“ðàëçîëîòî,  îêñèòû,  ëàòèíà,  èêåëü,  €ñáåñò  è  îâîàñáåñò...  ˆçóìðóä,
‘àìîöâåò, •ðèçîëèòîâûé, •ðóñòàëüíàß, Œðàìîðñêèé, ƒèïñû, ˆðèäèé...
     òè êðàñíîðå÷èâûå íàçâàíèß  è  ïîìîãëè  ‡àõàðó  îòâåòèòü  íà  âîïðîñ  î
ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ “ðàëà.
     „âå  ïîäñêàçêè îáìàíóëè ìîåãî äðóãà. àòîëêíóâøèñü íà ïðèòîê —óñîâîé --
ðå÷êó ‘åðåáðßíêó, îí ðåøèë, ÷òî íà åå áåðåãàõ åñòü ìåñòîðîæäåíèå ñåðåáðà. î
ñåðåáðà òàì íåò. àñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íåò åãî è íèãäå íà “ðàëå.
     ‚òîðóþ  îøèáêó  ‡àõàðà  âûçâàëî  íàçâàíèå  ñòàíöèè "‡îëîòàß  ‘îïêà"  íà
æåëåçíîé  äîðîãå ìåæäó  —åëßáèíñêîì è  Šóñòàïàåì. Œåñòîðîæäåíèß  çîëîòà áëèç
ýòîé ñòàíöèè íåò.
     Šîíå÷íî,  ãåîãðàôè÷åñêèå  íàçâàíèß  íà  êàðòàõ   “ðàëà  âåñüìà  íåïîëíî
ðàññêàçûâàþò  î åãî ìèíåðàëüíûõ áîãàòñòâàõ. ‘âûøå  1000 ðàçëè÷íûõ  ìèíåðàëîâ
ðàçâåäàíî â 12 òûñß÷àõ óðàëüñêèõ ìåñòîðîæäåíèßõ ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ. …ñëè áû
òî÷íûé àäðåñ  âñåõ  ýòèõ  ïîäçåìíûõ  êëàäîâ  áûë îòðàæåí  â èìåíàõ  ãîðîäîâ,
ïîñåëêîâ è æåëåçíîäîðîæíûõ ñòàíöèé, ãåîãðàôè÷åñêèå êàðòû “ðàëà íàïîìèíàëè áû
ñïðàâî÷íèê-êàòàëîã ìèíåðàëîâ. î îáèëèþ è ðàçíîîáðàçèþ ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ ó
“ðàëà íåò ðàâíûõ íà çåìíîì øàðå.
     àçâàíèß-ïîäñêàçêè  âñòðå÷àþòñß   äîâîëüíî   ÷àñòî.   Žíè   ãîâîðßò  îá
èñêîïàåìûõ áîãàòñòâàõ, ðàñòèòåëüíîì è æèâîòíîì ìèðå, î ðåëüåôå è ïî÷âàõ. ‚ñå
æå ëþáèòåëåé ëåãêîé æèçíè â øêîëå õî÷ó ïðåäóïðåäèòü: ëó÷øå âûó÷èòü óðîê, ÷åì
ïîëàãàòüñß íà íàçâàíèß-ïîäñêàçêè.
        ƒîðîä-ïóòåøåñòâåííèê
     ƒîðîä, êîòîðûé ñòîèò â óñòüå îäíîé ðå÷êè, à íàçûâàåòñß ïî èìåíè äðóãîé,
-- Žðåíáóðã. Œîæíî ëè ãîâîðèòü î íåì êàê î ãîðîäå-ïóòåøåñòâåííèêå? î-ìîåìó,
ìîæíî: îí íàõîäèòñß â 268 êèëîìåòðàõ îò òîãî ìåñòà, ãäå âïåðâûå áûë çàëîæåí.
‚  1735 ãîäó  ó âïàäåíèß  ðå÷êè  Žðü â  ðåêó  “ðàë  áûëà  îñíîâàíà  êðåïîñòü
Žðåíáóðã, òî åñòü ãîðîä íà Žðè ("áóðã" -- ãîðîä). Žäíàêî âñêîðå  âûßñíèëîñü,
÷òî íîâûé ãîðîä ðàñïîëîæåí íåóäà÷íî: ê íåìó íå áûëî óäîáíûõ äîðîã. îýòîìó â
1739 ãîäó êðåïîñòü ðåøèëè ïåðåíåñòè íà 194 êèëîìåòðà íèæå ïî òå÷åíèþ “ðàëà.
     ‚òîðîé  Žðåíáóðã  íà÷àëè ñòðîèòü  â  óðî÷èùå Šðàñíàß ãîðà. î  ãîðîä íå
îñòàëñß è òàì:  ñòðîèòåëè íå ñìîãëè äîãîâîðèòüñß, ãäå ñîîðóæàòü  êðåïîñòü --
íà ãîðå èëè ïîä ãîðîé! ˆ ãîðîä ïåðåíåñëè åùå íà 74 êèëîìåòðà íèæå ïî “ðàëó.
     ’ðåòèé Žðåíáóðã  çàëîæèëè â 1743 ãîäó  áëèç óñòüß  ðå÷êè ‘àêìàðû (î÷åíü
ïðîøó íå  ïóòàòü ñ  ‘àìàðîé  -- ëåâûì ïðèòîêîì  ‚îëãè!).  ‡äåñü  îí  ñòîèò è
ïîíûíå.  ƒåîãðàôè÷åñêè  íåòî÷íîå èìß  ãîðîäà  íàïîìèíàåò  î äàëåêîì  ïðîøëîì
Žðåíáóðãà.
     —òî ñòàëî  ñ êðåïîñòüþ â óñòüå Žðè? îçäíåå  åå  ïåðåèìåíîâàëè â Žðñêóþ
êðåïîñòü, è îíà ïîëîæèëà  íà÷àëî  ñîâðåìåííîìó ãîðîäó  Žðñêó.  å  çíàþ, êàê
íàñòîßùèå ó÷åíûå, íî ß ñ÷èòàþ Žðåíáóðã è Žðñê òåçêàìè.
     ƒîðîäà,  êîòîðûõ íå íàøëè ïðèåõàâøèå  íà ïîáûâêó  ìîðßêè,  -- Œîëîãà  è
‘òàâðîïîëü íà ‚îëãå,
     Œîëîãà  áûëà  çàòîïëåíà  â  1941  ãîäó âîäàìè  ûáèíñêîãî  ìîðß.  åðåä
çàòîïëåíèåì ìíîãèå åå äîìà ïåðåâåçëè ê ûáèíñêó è ïîñòàâèëè íà  ëåâîì áåðåãó
‚îëãè,  íàïðîòèâ  ýòîãî  ãîðîäà;  áûâøàß Œîëîãà ñòàëà  ëåâîáåðåæíûì  ðàéîíîì
ûáèíñêà.
     ðèìåðíî òî æå ñëó÷èëîñü  ñî ‘òàâðîïîëåì. …ãî óëèöû è  ïëîùàäè óøëè ïîä
âîäó â  1956  ãîäó  ïðè ñîçäàíèè Šóéáûøåâñêîãî ìîðß.  î 2500 ñòðîåíèé  áûëè
çàáëàãîâðåìåííî ïåðåíåñåíû ê ñîñíîâîìó áîðó íà áóäóùåì áåðåãó âîäîõðàíèëèùà.
’àì  âîçíèê  íîâûé  ‘òàâðîïîëü,  ãîðîä-ïîðò,  â  êîòîðîì çà  ïîñëåäíèå  ãîäû
ïîñòðîåíû áîëüøèå õèìè÷åñêèå, ìàøèíîñòðîèòåëüíûå è äðóãèå çàâîäû. 28 àâãóñòà
1964  ãîäà âîëæñêèé  ‘òàâðîïîëü  ïåðåèìåíîâàëè  â ãîðîä  ’îëüßòòè  â  ïàìßòü
âûäàþùåãîñß äåßòåëß  ìåæäóíàðîäíîãî  êîììóíèñòè÷åñêîãî  è ðàáî÷åãî  äâèæåíèß
àëüìèðî ’îëüßòòè.
     …ñòü  â  íàøåé ñòðàíå è  äðóãèå "ãîðîäà-ïóòåøåñòâåííèêè". òî  -- Žðåë,
’àðà, Žëåêìèíñê.
     Žðåë,  îñíîâàííûé  â  1564  ãîäó  äëß  çàùèòû  þæíîé  ãðàíèöû  óññêîãî
ãîñóäàðñòâà  îò íàáåãîâ êðûìñêèõ òàòàð,  äîëãîå âðåìß ñòîßë  íà ðå÷êå Žðëèê,
äîâîëüíî  äàëåêî îò Žêè. îñëå ïîæàðà â 1673 ãîäó ãîðîä îòñòðîèëè ó âïàäåíèß
Žðëèêà â Žêó.
     ’àðà âîçíèêëà  â  1594 ãîäó  áëèç  óñòüß  ðåêè  ’àðû -- ïðèòîêà ˆðòûøà.
îëüøîå  íàâîäíåíèå 1669 ãîäà ðàçðóøèëî ’àðó, è ãîðîäîê  ïåðåáðàëñß çà 30  ñ
ëèøíèì êèëîìåòðîâ íèæå ïî òå÷åíèþ ˆðòûøà, ê  óñòüþ ðå÷êè €ðêàðà, íî  èìß  íå
ïåðåìåíèë.
     Žëåêìèíñê áûë çàëîæåí åíèñåéñêèìè  êàçàêàìè â 1635 ãîäó íà ‹åíå, ïðîòèâ
óñòüß  ðåêè Žëåêìû. ’åïåðü îí íàõîäèòñß íå òàì, à â 12 êèëîìåòðàõ îò Žëåêìû.
Š ñîæàëåíèþ, ìíå íå óäàëîñü âûßñíèòü ïðè÷èíó è âðåìß ïåðåñåëåíèß ãîðîäà.
        ‘úåäåííàß ãîðà
     ‘ëîâî "òóç" íà ìíîãèõ òþðêñêèõ ßçûêàõ îçíà÷àåò -- ñîëü; ñëîâî "òþáå" --
âåðøèíà,  áóãîð, ñîïêà,  õîëì.  ’óç-’þáå -- îäíî èç áîãàòåéøèõ ìåñòîðîæäåíèé
ïîâàðåííîé ñîëè áëèç ‘îëü-ˆëåöêà.  òî ìåñòîðîæäåíèå èçâåñòíî ñ íåçàïàìßòíûõ
âðåìåí,  îïèñàíî  åùå  â  "Šíèãå îëüøîãî  ÷åðòåæà", ñîñòàâëåííîé ïðè  ˆâàíå
ƒðîçíîì, îäíàêî óâèäåòü ñîëßíîé õîëì íå óäàëîñü äàæå ‡àõàðó, õîòß èíîãäà åìó
ñâîéñòâåííî  çàìå÷àòü  òî,  ÷åãî  íå çàìå÷àþò  äðóãèå.  åóäà÷à  ìîåãî äðóãà
ïîíßòíà:,  õîëìà  íàä  ìåñòîðîæäåíèåì äàâíî  íåò, --  îí  ïî  ÷àñòßì  óâåçåí
âåðáëþæüèìè êàðàâàíàìè, íà  ïðîòßæåíèè âåêîâ  ïðèõîäèâøèìè ê åãî ïîäíîæèþ çà
ñîëüþ.
     åëàß êàê  ñíåã  âûñîêàß ãèïñîâàß ãîðà îêîëî ’óç-’þáå â ñòàðèíó ñëóæèëà
ïóòåâîäíûì ìàßêîì  äëß âîäèòåëåé êàðàâàíîâ. ƒîðó íåòðóäíî  óâèäåòü è  â íàøå
âðåìß, íî îíà ñèëüíî  ïîñòðàäàëà è óæå íå òàê êðàñèâà. ‘îïðîâîæäàâøèé ‡àõàðà
ñåìèêëàññíèê-êðàåâåä íå îøèáñß: ðàçðàáîòêà ãèïñà èäåò ìíîãî ëåò.
     îäçåìíûé  äâîðåö  ïîä  áûâøèì  õîëìîì  --  ñîëßíîé ðóäíèê,  ãäå è íûíå
òðóäßòñß ãîðíßêè.  …ãî  îáøèðíûå  çàëû  îáðàçîâàëèñü  ïîñëå  âûåìêè ñîëè.  €
ñèíå-çåëåíîå îçåðî âîçíèêëî  â  1906 ãîäó,  êîãäà ê ìåñòîðîæäåíèþ ïðîðâàëèñü
âåøíèå  âîäû  ñîñåäíåé ðå÷êè  åñ÷àíêè.  àçûâàåòñß  îçåðî  --  àçâàë.  Žíî
íàñûùåíî ñîëüþ, óäåëüíûé âåñ åãî âîäû î÷åíü âûñîê, è êóïàþùèåñß ìîãóò ëåæàòü
íà ïîâåðõíîñòè îçåðà, íå îïàñàßñü óòîíóòü.
        ‘òðîéêà-íåâèäèìêà
     ‹åò÷èê   è    âîäîëàç   ðàáîòàëè    íà    ñòðîèòåëüñòâå    òðóáîïðîâîäà
àøêèðèß--€íãàðà. îòîê íåôòè,  çàêëþ÷åííûé  â òðóáû, óæå  òå÷åò ÷åðåç ãîðû,
ñòåïè, áîëîòà, ïåðåñåêàß ìíîæåñòâî  ðåê,  è  ñðåäè  íèõ  òàêèå êðóïíûå,  êàê
’îáîë, ˆøïì, ˆðòûø, Žáü, …íèñåé.
     åðåêà÷êà  íåôòè  ïî  òðóáîïðîâîäàì  îáõîäèòñß  âòðîå  äåøåâëå,  ÷åì åå
äîñòàâêà ïî  æåëåçíîé äîðîãå. …ñëè  áû ìèëëèîíû òîíí áàøêèðñêîé  è òàòàðñêîé
íåôòè âåçëè íà  âîñòîê â âàãîíàõ-öèñòåðíàõ, ïîíàäîáèëèñü áû òûñß÷è ïîåçäîâ è
ñïåöèàëüíî äëß  íèõ  ïðèøëîñü áû '  ïîñòðîèòü âòîðîé ‘èáèðñêèé  ïóòü.  Šðîìå
òîãî, ïðè ïåðåâîçêå â öèñòåðíàõ íåìàëî íåôòè èñïàðßåòñß è ðàñïëåñêèâàåòñß.
     ‚ñòðå÷åííûé  ‡àõàðîì  âîäîëàç ðàáîòàë íà  ïåðåñå÷åíèßõ  òðóáîïðîâîäà  ñ
ðåêàìè, à ïèëîò  âåðòîëåòà  äîñòàâëßë ïî âîçäóõó òðóáû ê áîëîòèñòûì ó÷àñòêàì
òðàññû. Ÿ óçíàë, ÷òî â òðóäíîäîñòóïíûõ äëß  íàçåìíîãî  òðàíñïîðòà ìåñòíîñòßõ
âåðòîëåòû  ïðèìåíßþò è  ïðè  ïðîêëàäêå  ãàçîïðîâîäîâ, ïðè  ñîîðóæåíèè  ëèíèé
âûñîêîâîëüòíûõ ýëåêòðîïåðåäà÷.
     î óëîæåííûì â çåìëþ  òðóáàì  ïåðåãîíßþò  íà äàëüíèå ðàññòîßíèß ãîðþ÷èé
ãàç, íåôòü è  åå ïðîäóêòû. “÷åíûå ïðåäëîæèëè äîñòàâëßòü  ïî  òðóáàì è äðóãèå
ãðóçû -- óãîëü, çåðíî, ðóäó.
        Ÿáëîêè íà îòêðûòêå
     ‚ ñàäó, î êîòîðîì  íàïîìíèëà  ‡àõàðó íîâîãîäíßß îòêðûòêà, ß íå  áûë, íî
ñåêðåò ñèáèðñêèõ ßáëîíü ìíå èçâåñòåí.
     ‘îëíå÷íîãî ñâåòà è ëåòíåãî òåïëà  ó  ñèáèðßêîâ íå ìåíüøå, ÷åì ó æèòåëåé
öåíòðàëüíûõ îáëàñòåé íàøåé ñòðàíû. ˆ âñå  æå ïîëâåêà íàçàä ôðóêòîâûõ ñàäîâ â
‘èáèðè íå áûëî: ñàæåíöû  ßáëîíü, ãðóø, âèøåí,  ïðèâîçèìûå òóäà ïåðåñåëåíöàìè
èç îññèè è “êðàèíû, íå  âûäåðæèâàëè ñóðîâûõ  çèì,  ãèáëè  îò õîëîäà, ‡èìû ê
âîñòîêó îò “ðàëà íå  ñòàëè òåïëåé. Šëèìàò òàì ïðåæíèé, íî ñèáèðßêè íàó÷èëèñü
çàùèùàòü  ïëîäîâûå äåðåâüß îò  âûìåðçàíèß, óêðûâàß èõ íà  çèìó îäåßëîì èç...
ñíåãà!  Šîíå÷íî,  íà  îáû÷íóþ  ßáëîíþ,  ãðóøó  èëè  âèøíþ  òàêîå  îäåßëî  íå
íàáðîñèøü,  --  îíè  ñëèøêîì  âûñîêè.  îýòîìó  ñàäîâîäû  ‘èáèðè  çàñòàâëßþò
ïëîäîâûå äåðåâüß ñòåëèòüñß, ðàñòè ó ñàìîé çåìëè,  ïðèæèìàßñü ê ïî÷âå. åðâûå
æå ñíåãîïàäû íàáðàñûâàþò  íà íåâûñîêèå äåðåâüß ñî  ñòåëþùåéñß êðîíîé ñíåæíîå
îäåßëî; ïîä òàêèì "îäåßëîì" äåðåâó íå ñòðàøíû äàæå 40--50-ãðàäóñíûå ìîðîçû.
     Šàê óìåíüøàþò ðîñò ôðóêòîâûõ äåðåâüåâ? ðåæäå âñåãî ðàñòåíèß âûñàæèâàþò
íå âåðòèêàëüíî,  à  íàêëîííî  è  â  êîíöå ëåòà  ïðèøïèëèâàþò  èõ äåðåâßííûìè
êðþ÷êàìè ê çåìëå.  ’àê æå "ïðèçåìëßþò" è âíîâü âûðàñòàþùèå ïîáåãè. ‘ëåäóþùåé
âåñíîé êðþ÷êè íå  óáèðàþò,  ñó÷üß,  ðàñòóùèå  ââåðõ,  îòãèáàþò, ïðèäàâàß  èì
ãîðèçîíòàëüíîå   ïîëîæåíèå,   è   äåðåâüß,   ïîäîáíî   êåäðîâîìó   ñòëàíèêó,
ðàñïëàñòûâàþò  âåòâè  âîçëå çåìëè. ‘èáèðñêèé ôðóêòîâûé  ñàä çèìîé  ïîõîæ  íà
ïóñòûðü,  ïîêðûòûé ñóãðîáàìè-õîëìèêàìè, ïîýòîìó ‡àõàð íå óâèäåë äåðåâüåâ.  €
åëè ïî êðàßì äâîðà áûëè âûñàæåíû äëß çàùèòû ßáëîíü îò âåòðà.
        Ž ÷åì øåï÷óò çâåçäû?
     î ñâîéñòâåííîìó ‡àõàðó îáûêíîâåíèþ, îí çàáûë îáúßñíèòü ãëàâíîå: ÷òî æå
òàêîå "øåïîò çâåçä"? Ÿ íåñïðîñòà âçßë â êàâû÷êè ýòè äâà ñëîâà. "˜åïîò çâåçä"
íå  èìååò íèêàêîãî  îòíîøåíèß  ê  íåáåñíûì ñâåòèëàì.  ‡âåçäû --  ðàñêàëåííûå
ñàìîñâåòßùèåñß îãðîìíûå ãàçîâûå øàðû; øåïòàòüñß îíè, êîíå÷íî, íå ìîãóò.
     "˜åïîòîì   çâåçä"   íàçûâàþò    çâóêîâîå   ßâëåíèå,    íàáëþäàåìîå   íà
ñåâåðî-âîñòîêå ‘èáèðè è â  Ÿêóòèè. ‚ ßñíóþ ìîðîçíóþ íî÷ü, êîãäà  òåìïåðàòóðà
âîçäóõà ïàäàåò äî  45--50  ãðàäóñîâ  íèæå  íóëß,  ïàð  îò  äûõàíèß  ÷åëîâåêà
çàìåðçàåò è ïðåâðàùàåòñß â òîí÷àéøèå  ëåäßíûå êðèñòàëëèêè.  Žñàæäàßñü èíååì,
çàäåâàß  äðóã  äðóãà è ëîìàßñü, ýòè  êðèñòàëëèêè èçäàþò  ñëàáîå  íåïðåðûâíîå
øóðøàíèå, åëå óëîâèìûé øåëåñò.
     ‚ñòðå÷åííûé ‡àõàðîì ãåîëîã ñëûøàë "øåïîò çâåçä" â Žéìßêîíå -- íà ïîëþñå
õîëîäà ñåâåðíîãî ïîëóøàðèß. ’àì, â âåðõîâüßõ ãîðíîé ðåêè ˆíäèãèðêè,  îòêðûòû
öåííåéøèå ìåñòîðîæäåíèß ïîëåçíûõ  èñêîïàåìûõ. ˆ íåñêîëüêî  ëåò íàçàä  òûñß÷è
ïàðíåé  è  äåâóøåê ïðèåõàëè  îñâàèâàòü ýòîò  õîëîäíûé,  íî áîãàòûé  êðàé.  “
âïàäåíèß  â  ˆíäèãèðêó   ðåêè  åðû  ìîëîäûå  ýíòóçèàñòû  ïîñòðîèëè  ãîðîäîê
“ñòü-åðà. à åãî  óëèöàõ ìíîãî  äâóõýòàæíûõ äîìîâ ñ öåíòðàëüíûì îòîïëåíèåì,
êëóáû, êèíîòåàòð, áîëüøàß øêîëà è âñå ïðî÷åå, ÷òî òðåáóåòñß íîâîìó ãîðîäó.
     ”ðàíöóç,  î êîòîðîì óïîìßíóë ãåîëîã,  -- êîððåñïîíäåíò êîììóíèñòè÷åñêîé
ãàçåòû "žìàíèòå".  Ží ïîáûâàë íà ïîëþñå õîëîäà è ðàññêàçûâàë ÷èòàòåëßì ñâîåé
ãàçåòû:
     "Ÿ áûë ïðèßòíî ïîðàæåí, óñëûøàâ â Žéìßêîíå ðîäíóþ ðå÷ü.
     -- àä  âèäåòü ôðàíöóçà  íà  ïîëþñå õîëîäà,  --  ïðèâåòñòâîâàë  ìåíß íà
÷èñòåéøåì ôðàíöóçñêîì ßçûêå ìîëîäîé ó÷èòåëü,
     -- ‚û òîæå ôðàíöóç? -- ñïðîñèë ß.
     - åò, ß ðóññêèé è ïðåïîäàþ ôðàíöóçñêèé ßçûê â çäåøíåé øêîëå.  Ÿ èçáðàë
Ÿêóòèþ ïî çîâó ñåðäöà. Ÿ ìîëîä è õî÷ó íà÷èíàòü ñâîé ïóòü ñ äàëåêèõ îêðàèí.
     ‚ ýòèõ  ñëîâàõ ñîâåòñêîãî ïåäàãîãà  ñ ïîëþñà õîëîäà ïðîçâó÷àë  äëß ìåíß
ãîëîñ âñåõ òåõ ìîëîäûõ ýíòóçèàñòîâ, êîòîðûå íàõîäßò ñ÷àñòüå  â òâîð÷åñòâå, â
ñëóæåíèè  íàðîäó, íà êàêèå áû äàëåêèå îêðàèíû íåîáúßòíîé  ñòðàíû íè çâàë  èõ
äîëã".
     ‡àõàð  ñîîáðàçèë, î ÷åì  "øåï÷óò  çâåçäû" ñìåëûì è  ìóæåñòâåííûì ëþäßì.
„óìàþ, äîãàäàëèñü  è âû. Šîíå÷íî, î  òîì,  ÷òî ÷åëîâåê  ñèëüíåå ïðèðîäû, ÷òî
äàæå ïîëþñ õîëîäà íå ñòðàøàò ñîâåòñêóþ ìîëîäåæü, çíàþùóþ, äëß ÷åãî îíà æèâåò
è  ðàáîòàåò.  „îâåäåòñß íàáëþäàòü "øåïîò  çâåçä", âû  óñëûøèòå  â  íåì òî æå
ñàìîå, -- ñëîâà, âîçìîæíî, áóäóò èíûìè, íî ñìûñë îñòàíåòñß òàêèì  æå ïðîñòûì
è ãîðäûì.
     €  îëßðíóþ  çâåçäó íàéòè  íåòðóäíî. —åðåç äâå êðàéíèå  çâåçäû  "êîâøà"
îëüøîé Œåäâåäèöû ìûñëåííî ïðîâåäèòå ïðßìóþ ëèíèþ, à çàòåì  ïðîäîëæèòå åå íà
ïßòèêðàòíîå  ðàññòîßíèå  ìåæäó  ýòèìè  çâåçäàìè. “  êîíöà ëèíèè  âû  óâèäèòå
îëßðíóþ  çâåçäó -- ñàìóþ ßðêóþ  â ñîçâåçäèè Œàëîé  Œåäâåäèöû.  à  ðèñóíêå,
ïîìåùåííîì íà ñòðàíèöå 397, ïîêàçàíî, êàê ïðîâåñòè ìûñëåííóþ ëèíèþ,
        ‘îïåðíèê âåëèêèõ îáúåäàë
     Šàê íè  ãðóñòíî, íî, ïðåæäå  ÷åì  ïèñàòü íàó÷íîå ïðèìå÷àíèå  ê çàãàäêå,
ïðèõîäèòñß   ðàçãàäûâàòü  çàãàäêó.   „åëî  ýòî  íå  ïðîñòîå,  è  ìåíß  ÷àñòî
ñïðàøèâàþò, êàê îíî  ìíå óäàåòñß, ïðîñßò ïîäåëèòüñß  îïûòîì. „åðæàòü â òàéíå
ñâîå  óìåíèå  íå  õî÷ó  è äëß ïðèìåðà  ðàññêàæó, êàê ß  îòãàäûâàë çàãàäêó  î
÷åëîâåêå, ñúåâøåì óéìó åäû çà îäíó íî÷ü.
     à  âñå íóæíî  âðåìß,  è ß ñðàçó ïîíßë, ÷òî  ýòà  íî÷ü áûëà äëèííîé, --
èíà÷å íèêàêîé åäîê íå óñïåë áû ïðîãëîòèòü ñòîëüêî ïèùè. € ñàìûå äëèííûå íî÷è
áûâàþò  â äåêàáðå,  ïðè çèìíåì  ñîëíöåñòîßíèè,  êîãäà â  ñðåäíèõ øèðîòàõ îíè
äëßòñß ïî 17 ÷àñîâ êàæäàß. Žäíàêî è çà òàêóþ äëèííóþ, íî âñå æå îáûêíîâåííóþ
çèìíþþ íî÷ü íåâîçìîæíî ñúåñòü âñå, ÷òî ñúåë  ìåòàëëóðã,  âñòðå÷åííûé ‡àõàðîì
íà âîêçàëå â Šðàñíîßðñêå! ’îãäà  ìíå ñòàëî ßñíî, ÷òî íî÷ü, î êîòîðîé ãîâîðèë
ñîïåðíèê ñêàçî÷íûõ îáúåäàë, áûëà íåîáûêíîâåííîé.
     €  êàêîé?  •îðîøåíüêî ïîäóìàâ, ß çàïîäîçðèë,  ÷òî ðå÷ü èäåò  î ïîëßðíîé
íî÷è. Šàê èçâåñòíî èç ó÷åáíèêà ãåîãðàôèè,  ÷åì  áëèæå ê ‘åâåðíîìó èëè žæíîìó
ïîëþñàì, òåì äîëüøå äëèòñß ïîëßðíàß íî÷ü; íà ïîëþñàõ îíà òßíåòñß ðîâíî øåñòü
ìåñßöåâ.
     ‡à òàêóþ íî÷ü óñïååøü ñúåñòü ïîëóãîäîâóþ ïîðöèþ ñâîèõ çàâòðàêîâ, îáåäîâ
è óæèíîâ.
     ‡íà÷èò, íîâûé çíàêîìûé ‡àõàðà æèë ãäå-íèáóäü â îêðåñòíîñòßõ ïîëþñîâ èëè
ïëàâàë íà íàó÷íîé ñòàíöèè, äðåéôóþùåé â ‹åäîâèòîì îêåàíå? ðåäïîëîæåíèå ßâíî
îøèáî÷íîå:  íè  â îêðåñòíîñòßõ  ïîëþñîâ,  íè íà äðåéôóþùèõ ëüäèíàõ  ïî÷åòíóþ
ãðàìîòó çà  âûïëàâêó ìåäè íå ïîëó÷èøü,  --  ìåòàëëîïëàâèëüíûõ ïå÷åé òàì íåò.
ƒäå æå ìîã ðàáîòàòü ýòîò ÷åëîâåê? Žáðàòèëñß ê êàðòå è óâèäåë,  ÷òî äàëåêî íà
ñåâåðå  ‘èáèðè åñòü  ãîðîä  îðèëüñê. òîò ãîðîä ëåæèò çà  îëßðíûì êðóãîì è
ñëàâèòñß  ìåòàëëóðãè÷åñêèì  êîìáèíàòîì,  ïîñòðîåííûì  â  ãîäû  Žòå÷åñòâåííîé
âîéíû.
     î  âåäü êàê ðàç î  òàêîì êîìáèíàòå óïîìèíàåòñß  â çàãàäêå! ˆ ïîñëåäíèå
ñîìíåíèß èñ÷åçëè: ñîïåðíèê âåëèêèõ îáúåäàë ïëàâèë ìåäü â îðèëüñêå!
     îëßðíàß  íî÷ü  â  îðèëüñêå äëèòñß  ïðèìåðíî ñ  êîíöà íîßáðß ïî íà÷àëî
ôåâðàëß.  € çà  äâà ìåñßöà  íåòðóäíî  ñúåñòü ïîëòîðû ñîòíè áóëî÷åê, ïîëñîòíè
òàðåëîê   ñóïà,  ñòîëüêî  æå  áèôøòåêñîâ,  ðàìøòåêñîâ  è  øíèöåëåé,  äåñßòêè
êèëîãðàììîâ  ïå÷åíüß, êîíôåò è ïðî÷èõ âêóñíûõ âåùåé. ‹þáîé èç íàñ ñúåë áû íå
ìåíüøå..,
        „âå íåðàçãàäàííûå çàãàäêè
     ‹ó÷øå îòêðîâåííî  çàßâèòü  î ñâîåì íåçíàíèè,  ÷åì  óìîë÷àòü  î íåì  èëè
ñïðßòàòüñß çà õèòðîé íåäîìîëâêîé. ˆ ß îõîòíî ïîìîãó ìîåìó äðóãó. îñòðîåííûå
â  ðßíñêå ýíåðãîïîåçäà ïðèáûëè ñâîèì õîäîì  â  “ñòü-Šóò, íà æåëåçíîäîðîæíóþ
ñòàíöèþ ‹åíà. Šîå-êòî ìîã ïðåäïîëîæèòü, ÷òî çèìîé, êîãäà ðåêà ‹åíà çàìåðçëà,
ïî  ëüäó íàñòåëèëè ðåëüñû è ïîåçäà íàïðàâèëèñü äàëüøå ê Œóõòóå. òî  íå òàê,
õîòß ýëåêòðîñòàíöèè íà êîëåñàõ äåéñòâèòåëüíî ïðèáûëè òóäà ïî ‹åíå.
     íåðãîïîåçä íå ïîâåçåøü íè â òðþìå,  íè íà ïàëóáå ðå÷íîãî òåïëîõîäà.  ‚
“ñòü-Šóòå, òî÷íåå,  â ðå÷íîì ïîðòó Žñåòðîâî  ïîåçäà ðàñöåïëßëè, è ìàíåâðîâûé
ïàðîâîç âêàòûâàë âàãîí  çà âàãîíîì  íà  îáûêíîâåííûå áàðæè; íà ïàëóáå êàæäîé
áàðæè áûëè êëåòêàìè óëîæåíû  øïàëû, à ïîâåðõ øïàë óêðåïëåíû ðåëüñû.  ðîïëûâ
âíèç ïî ‹åíå ñîòíè êèëîìåòðîâ, áàðæè ñ âàãîíàìè áëàãîïîëó÷íî ïðèøâàðòîâàëèñü
â Œóõòóå. ‘êâîçü òàéãó ïðîëåãëà øèðîêàß ïðîñåêà äëß ëèíèè ýëåêòðîïåðåäà÷è, è
Œèðíûé  íà÷àë  ïîëó÷àòü  òîê  îò  ýíåðãîïîåçäîâ.  …ùå  íåäàâíî  Œóõòóß  áûëà
íåáîëüøèì  ïîñåëêîì  ðûáàêîâ  è îõîòíèêîâ,  òåïåðü ïîñåëîê âûðîñ,  îáçàâåëñß
îòëè÷íûì ðå÷íûì ïîðòîì è ïåðåèìåíîâàí â ãîðîä ‹åíåê.
     € êàê îêàçàëàñü íà ‹åíå êðûëàòàß "àêåòà"?
     Žñåíüþ 1959 ãîäà áîëüøàß ôëîòèëèß ðå÷íûõ êîðàáëåé, îêîëî äâóõñîò ñóäîâ,
â òîì ÷èñëå "àêåòà", áûëà ïðîâåäåíà ‘åâåðíûì ìîðñêèì ïóòåì èç  €ðõàíãåëüñêà
ê óñòüßì ‹åíû, Ÿíû, ˆíäèãèðêè, Šîëûìû. ðåæäå ÷åì ïîïàñòü â €ðõàíãåëüñê, ýòè
ñóäà îñòàâèëè  çà  êîðìîé  ìíîãèå ðåêè è êàíàëû: îíè øëè  èç Œîñêâû,  Šèåâà,
ƒîðüêîãî è äðóãèõ ãîðîäîâ.  åêîòîðûå  ñóäà áûëè  ïîñòðîåíû â —åõîñëîâàêèè è
‚åíãðèè, îíè  ïëûëè  ïî „óíàþ  è  ïî êàíàëàì,  ñîåäèíßþùèì ‚îëãó  ñ ‘åâåðíîé
„âèíîé.
     €ðêòè÷åñêèå ïåðåõîäû ðå÷íûõ ñóäîâ  äëß ïîïîëíåíèß ôëîòà íà ðåêàõ ‘èáèðè
ïðîâîäßòñß  ïî÷òè  äâà  äåñßòèëåòèß,  íî  ïëàâàíèå 1959  ãîäà áûëî  îñîáåííî
êðóïíûì. "ðèíèìàéòå,  ïðèâåëè âàì  öåëîå  ïàðîõîäñòâî!" -- ñêàçàëè  ëåíñêèì
ðå÷íèêàì ðóêîâîäèòåëè ýòîãî ïåðåõîäà.
     Œåíß  çàèíòåðåñîâàëî,  ãäå  ‡àõàð  íàìåòèë  ïîñòðîèòü  ïåðâóþ  ßêóòñêóþ
æåëåçíóþ äîðîãó, è ß çàãëßíóë â åãî ïîõîäíûé àòëàñ. Š ìîåìó óäèâëåíèþ, ‡àõàð
ïðîëîæèë  åå ìåæäó  “ñòü-Šóòîì  è Œèðíûì. ‡à÷åì? ‚ûâîçèòü àëìàçû  èç Œèðíîãî
íåòðóäíî  ïî  âîçäóõó, à äîñòàâëßòü òóäà  áóðîâûå  ñòàíêè è  ïðî÷åå  òßæåëîå
îáîðóäîâàíèå ìîæíî è ïî âîäå.
     Ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ïåðâóþ äîðîãó íàäî ñòðîèòü íå òàì. ‚ïðî÷åì, ñêðîìíîñòü íå
ïîçâîëßåò ìíå õâàëèòüñß ñîáñòâåííûì ïðîåêòîì ñòðîèòåëüñòâà ðåëüñîâûõ ïóòåé â
Ÿêóòèè, òåì áîëåå ÷òî ìíîãèå þíûå ãåîãðàôû ñóìåþò ïðåäëîæèòü ïðîåêò, êîòîðûé
áóäåò íå õóæå ìîåãî. Šàê ýòî ñäåëàòü? ‚îçüìèòå êîíòóðíóþ
     êàðòó  è  öâåòíûì  êàðàíäàøîì  íàíåñèòå  íà íåå  ïåðâûå æåëåçíûå äîðîãè
Ÿêóòèè. Šîíå÷íî, íå ïðîñòî òàì, ãäå ïðàâàß ðóêà çàõî÷åò, à ñ òîëêîì -- ê òåì
ìåñòàì,  îòêóäà  ìîæíî  è  íóæíî  âûâîçèòü óãîëü, ðóäó, ëåñ è äðóãèå  ãðóçû,
íåóäîáíûå äëß ïåðåâîçêè âîäîé, ïî âîçäóõó èëè íà ãðóçîâûõ ìàøèíàõ.
     „óìàåòñß, íå âñåì èçâåñòíî, ÷åì çíàìåíèòû àðçàìàññêèå ãóñè. òè ãóñè --
îäíà èç  ëó÷øèõ îòå÷åñòâå