,
,
. ,
. . - . -
, .
, ,
.
- , - , - ,
. ... -
, , -
, , .
! !
.
- , , ,
.
. , , :
!
-
- :
- ! , ,
, .
- , , ,
, - - ,
. ,
, !
!
, .
,
.
" , , ! , !
! , ,
!"
17.
:
, ,
, ,
.
,
.
.
, . - .
,
.
.
.
-, , -
, -
, , ,
, , ,
.
.
:
, " o".
: " ... ... ".
.
: " - . ,
. "".
, ,
, .
, ,
, ,
, . ?
"o "
"".
", "", - . - ,
, - , - ,
".
.
" !
. ,
. - . .
, . , -
. , .
, . , ,
, ! , , "";
, . .
, -
. , , , .
, , . ,
, , . ,
- . , , .
, , , ,
, .
, , ,
.
, , . ,
- .
."
,
. ,
, .
.
, , "",
.
:
- , , ?
. , .
, :
- , .
- , ! - . - , ,
, .
!
. :
- Che cosa vole? [ ? (.)]
- La garderoba per il signore Thaler! [ ! (.)]
- - .
- Avanti [ (.)], - .
,
.
, :
- !
.
- Non capisco! [ ! (.)] - .
- , - . - !
.
, , :
- Grazie! Mille grazie! Tante grazie, signore barone! [!
! , ! (.)] - , ,
.
:
- ,
, , ,
. , !
. ,
, - .
,
- . , ,
. .
,
-
.
- , , - , -
: ,
, , ,
, -, .
- ! - .
: " ,
".
. :
- . .
- , ! - .
- ! - . ,
, :
- , !
"", ,
: . "
", , .
"!".
, .
.
- ! - .
: " , !"
-
, -
. :
- , ...
, :
- . .
.
,
.
,
. , ,
, :
- Il barone Treci e morto!
- Adesso un ragazzo di quatrodici anni e il piu ricco uomo del mondo!
:
" ! -
!"
.
, ,
. -
, , ,
, ,
. ,
.
, ,
.
,
. ,
.
. ,
, ,
, - -.
-
, .
, , : "Grazie, signore!"
- .
, .
, , ,
, , .
- , , - , -
.
.
" ?" - .
:
- , . , !
18.
, , -
: - , - .
,
. -
- , .
, .
- , - , - ,
, ,
.
. .
. , , ,
, ,
. , ,
, .
.
, .
, . ,
, .
, , .
, .
; .
,
- ,
- . ,
- ;
- , ,
. ,
, "" "" ,
. , , ,
:
- , , , !
, ,
"".
. .
, , ,
;
,
.
, . ,
- , .
,
,
:
- Ridere, sorridere! Sorridere, prego!
, ,
:
- ?
- , ... , ... , ,
... !
- ! - .
. :
- Sorridere, signore! , !
. , .
:
- ! , , !
, ,
.
:
- - , . ,
- .
, .
. ,
. .
- , .
. ,
- .
. , .
,
- -, .
, , ,
, .
:
- , ,
. :
- , , .
, , , -
.
.
-
.
, . , ,
, , .
, ,
, , , , ,
,
.
-. , ,
, .
,
.
.
, ,
. -
. . ,
, . ,
- . ?
...
. ,
, -
, - .
- ,
, ,
. ,
"",
, .
, ,
:
- , !
, :
- . :
- .
- , - .
,
. ,
.
- - !
,
.
, ,
, - -
.
.
, ,
. , ,
. .
.
.
19.
- , , , -
, , ,
, - . ,
.
,
. - ! -
. ,
,
. ,
, - .
.
, ,
, ,
. , ?
- ,
.
.
- , !
. , ,
. ,
, , ,
. ,
.
,
, .
,
. , ,
;
: .
, , ,
, ,
. - ,
: "Trattoria" - "", ,
, ;
,
, ,
, , , ;
- , ,
. , ; ,
.
,
. , ,
.
:
- .
- --? - .
- ! ! - ,
. .
- il monumento di Cristoforo Colombo, -
.
:
- .
- Bene, bene! - . - , !
85 , ,
, .
: " !"
- , . - ,
, - ,
, ,
.
- , :
- ! !
, ,
. , - .
.
.
.
, - ,
, .
.
,
.
- , ! - , . -
- , ...
- ? - . - ,
.
- -!
. :
- . -
!
. ,
"", , ,
. , ,
, .
,
, .
, .
. , , .
, .
, :
- , . - . ,
.
, , - .
.
- , ? .
- , !
. :
- , ! , ?
- , - . - -
. , ,
! .
- , , ? - .
, . .
, .
- ,
. , :
, , .
- , - , -
. , " "
- . ,
; ,
; , .
. , , ...
-, !
, .
; , ,
, . , ,
. :
- , !
- , !
- .
, :
- , ...
. :
- .
. . .
. :
- , ... -
, , : - -,
- ?
- , - . - .
- .
,
, .
.
, ,
. , :
- ! , ! ,
? , ? , , ?!
.
- , - ,
, - .
!
, ,
, :
, , , , !
.
,
.
, .
, , , ,
, .
. ,
, . .
:
- , !
.
. ,
,
, .
.
, , , :
- , ! - , ,
!
. , .
- , , - . -
- !
, , ! ?
, , . .
- , - , -
, . ?
. , .
.
, .
- , - . -
, . ,
. , ,
- . ...
... ... - . - , -
, - . ,
. , .
- - , - ,
.
- .
:
- , : "Teash me to laugh, save me soul!"
?
, ,
.
, , ,
, ,
.
- . .
. .
. ,
,
. , , ,
.
, .
- ! ! -
. - !
- - , - , , -
, ! ! .
- , ! -
. - ! ,
. .
,
, , , .
, , , .
, , , ,
.
- , , .
, .
. !
,
, .
, .
, , , ,
, ,
, , .
, ,
, .
, ,
. , ,
. ,
, , .
, ,
. , :
- ! , !
...
- , ! ! -
.
, , ,
" "
.
, -
, , .
, ,
.
,
:
- , !
. .
, . , ,
. :
- : " , "?
- ? - .
- , - . - ,
, . -
. : - " , !"
: " , !"
:
- -, !
.
, : " ,
!"
20.
-
. .
.
. ,
,
.
,
.
- ,
; ,
- -
; .
.
- , ,
, , - . - , ,
, , .
?
. ,
, ,
.
. , ; ,
- - .
.
- , - . -
. -
. ,
, . .
, !
.
,
.
- , - . -
. !
- -, , , ? -
.
- , - . - - :
, , , , , ,
, , , .
,
. ,
. .
, ,
, .
, ,
;
,
, ,
.
.
, .
; , ,
. .
, ,
, , , ,
, , - ,
.