‘‹“—€…,
ƒŽ€‡„Ž Š…—…, —…Œ Ž ’ŽŒ „“Œ€ž’ ŒŽƒˆ….
     ⠝’ŽŒ Œ€‹ŽŒ Œˆ… …‘’œ ˆ „“‡œŸ €˜ˆ, …‘’œ ˆ ‚€ƒˆ.
     θ ’…•, ˆ „“ƒˆ• €Œ “†Ž ‡€’œ.
     - ν“, ’……œ-’Ž Œ› “†… ‡€…Œ ŠŽ…-—’Ž! - ‘Š€‡€‹ ‚€†Ž ꀐˆŠ.
     ”…‘‘Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ:
     - χ’Ž †, ŠŽ…-—’Ž ‚› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ “‡€‹ˆ. νŽ ‘Ž‚‘…Œ …ŒŽƒŽ. ΰ ’Ž’, Š’Ž
‡€…’ …ŒŽƒŽ, ˆ—…ƒŽ  … ‡€…’. βŽ’ ‚›  Ž€  ‚ˆ„…‹ˆ Œ“•“ ˆ „ŽŒ€, ˆ ‡„…‘œ. θ
„“Œ€…’…, €‚…Ž…,  —’Ž  ‚› …… ‡€…’….  δ€ —’Ž ’“’ ‡€’œ? κ€Š  “„’Ž  ˆ—…ƒŽ
Ž‘Ž…ŽƒŽ Œ“•€  …  …„‘’€‚‹Ÿ…’ ‘ŽŽž.  ΰ  Œ…†„“ ’…Œ ’ˆ  ‘€Œ›… Œ“•ˆ “ˆ‹ˆ
…‘ŠŽ‹œŠŽ  ‘Ž’ ‹…’  €‡€„ ‚ 傐Ž… „‚€„–€’œ  —…’›…  Œˆ‹‹ˆŽ€ ‹ž„…‰, ’Ž …‘’œ
—…’‚…’“ž —€‘’œ ‚‘…ƒŽ €‘…‹…ˆŸ ‘’€Ž‰ 傐Ž›.
     - μ“•ˆ? ν… ŒŽ†…’ ›’œ! κ€Š †… ’Ž Žˆ?
     -  ξ—…œ  Ž‘’Ž!  π€‡Ž‘ˆ‹ˆ  €  ™…’ˆŠ€• Ž  ‘’€€Œ  傐Ž›  "—…“ž
‘Œ…’œ", ˆ ‹ž„ˆ...
     - κ€Š“ž "—…“ž ‘Œ…’œ"?
     - ς€Š  €‡›‚€‹ˆ ŠŽƒ„€-’Ž “Ž“ž  —“Œ“...  νˆ—’Ž†›…,  ŠŽ˜…—›…  Œ“•ˆ
ŒŽƒ“’  “ˆ’œ  ‹ž„…‰  Ž‹œ˜…,  —…Œ  “ˆ‚€ž’  ‚Ž  ‚…ŒŸ  ‚Ž‰›  “˜Šˆ, ’€Šˆ ˆ
‘€ŒŽ‹…’›... βŽ’ ’›,  -  θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž‹Ž†ˆ‹  “Š“ €  ‹…—Ž ꀐˆŠ€, -
ƒŽ‚Žˆ˜œ, —’Ž •Ž—…˜œ €Ž’€’œ ’€Š, —’Ž› ›’œ Ž‹…‡›Œ ‹ž„ŸŒ. ꎍ…—Ž, ‹žŽ‰
’“„ —…‹Ž‚…Š€  ˆŽ‘ˆ’ ‹ž„ŸŒ  Ž‹œ‡“. ˆ ‘’ŽŸ’ ƒŽŽ„€, „“ƒˆ… ‚Ž‡„‚ˆƒ€ž’
‹Ž’ˆ›, „…‹€ž’ Œ€˜ˆ›, ‚›€™ˆ‚€ž’ •‹…,  €‡‚Ž„Ÿ’  „ŽŒ€˜ˆ• †ˆ‚Ž’›•, ‚Ž„Ÿ’
ŠŽ€‹ˆ, „Ž›‚€ž’ “„“, ‹…—€’ ‹ž„…‰,  ‘Ž—ˆŸž’ „‹Ÿ ˆ• …‘ˆ, ˆ˜“’ Šˆƒˆ. ΰ
‚Ž’ ’ŽŒŽ‹Žƒˆ Ž•€Ÿž’ Žƒ€’‘’‚€  —…‹Ž‚…Š€,  …ƒŽ ‡„ŽŽ‚œ…,  €  Ž’ŽŒ“  ’“„
’ŽŒŽ‹Žƒ€ ’€Š †… Ž‹…‡…, Š€Š ’“„ „“ƒˆ•  ‹ž„…‰. μ› ‘  ‚€Œˆ “†… ‡€…Œ, —’Ž
€‘…ŠŽŒ›…  ……Ž‘Ÿ’  ‚Ž‡“„ˆ’…‹…‰ ’€Šˆ•  Ž‹…‡…‰,  Š€Š  †…‹’€Ÿ  ‹ˆ•Ž€„Š€,
Œ€‹ŸˆŸ,  —“Œ€, ‘‹ŽŽ‚€Ÿ Ž‹…‡œ,  ‚‘…  ‚ˆ„› ’ˆ”€, ‘Ž“ž  Ž‹…‡œ ˆ  „“ƒˆ…
’Ÿ†…‹›… ‡€Ž‹…‚€ˆŸ. ΰ ŠŽƒ„€ Œ› ‡€…Œ, Š’Ž ‚ˆŽ‚ˆŠ ‡€Ž‹…‚€ˆ‰, - €Œ ‹…ƒ—…
ŽŽ’œ‘Ÿ ‘ ˆŒˆ. κŽƒ„€-’Ž ‚ €˜…‰ ‘’€…  Œˆ‹‹ˆŽ›  ‹ž„…‰  Ž‹…‹ˆ Œ€‹Ÿˆ…‰ ˆ
ˆŠ’Ž …  ‡€‹,  —’Ž  ’“  Ž‹…‡œ €‡Ž‘ˆ’ ŠŽŒ€  €Ž”…‹…‘. ΰ ŠŽƒ„€  “—…›…
“‡€‹ˆ Ž ’ŽŒ, Žˆ €˜‹ˆ ˆ ‘Ž‘Ž Žœ› ‘ ’ˆŒ ‡‹Ž‚…„›Œ ŠŽŒ€ŽŒ.
     - ΰ Ž—…Œ“ …‹œ‡Ÿ “ˆ—’Ž†ˆ’œ ‚‘…• €‘…ŠŽŒ›•? - ‘Ž‘ˆ‹€ ​Ÿ.
     - ν“ •Ž’Ÿ › Ž’ŽŒ“, —’Ž ‘…„ˆ €‘…ŠŽŒ›• …Œ€‹Ž ˆ Ž‹…‡›•. β› ‡€…’… Ž
€“Š€•,  Œ“€‚œŸ•, Ž  €…‡„ˆŠ€•,  Ž  ’“’Ž‚›• ˜…‹ŠŽŸ„€•, ŠŽ’Ž›… …  Œ………
Ž‹…‡›  —…‹Ž‚…Š“,  —…Œ  —…‹›.  νŽ ‚€Œ …ˆ‡‚…‘’Ž  ˆ—…ƒŽ Ž „“ƒˆ• Ž‹…‡›•
€‘…ŠŽŒ›•, € ˆ• Ž—…œ ˆ Ž—…œ ŒŽƒŽ.
     ν…ŠŽ’Ž›… €‘…ŠŽŒ›… „€ž’ —…‹Ž‚…Š“ Œ…„, ‚Ž‘Š,  Š€‘ˆ’…‹ˆ, „“ƒˆ… ˆ„“’  ‚
ˆ™“.  ς€Š, €ˆŒ…,  € ›Š€•  瀏€„Ž‰ ΰ”ˆŠˆ  Ž‰ŠŽ  ’Žƒ“ž’  ‹ˆ—ˆŠ€Œˆ
€‹œŒŽ‚ŽƒŽ „Ž‹ƒŽŽ‘ˆŠ€.  ύ’Ž €”ˆŠ€‘Šˆ‰ „…‹ˆŠ€’…‘.  ΰ”ˆŠ€‘Šˆ… Œ€‹œ—ˆ˜Šˆ ˆ
„…‚—ŽŠˆ   Žϊ…„€ž’‘Ÿ  Š›‹€’›Œˆ  ’…Œˆ’€Œˆ,  ŠŽ’Ž›…   ‘—ˆ’€ž’‘Ÿ  Ž„ˆŒ  ˆ‡
‡€Œ…—€’…‹œ›•  ‹€ŠŽŒ‘’‚. ⠏“‘’›Ÿ•  ρˆ€Ÿ ‹ž„ˆ ˆ ‘…‰—€‘ ‘Žˆ€ž’, Š€Š Œ€“
……‘“ž, ‘“˜…›• —…‚…–Ž‚.
     -  ‘€€—“ ‚› ƒŽ‚Žˆ‹ˆ! - €ŽŒˆ‹€ ​Ÿ.
     - ε„Ÿ’  ˆ ‘€€—“, - Šˆ‚“‹ Ž”…‘‘Ž. -  ‘Žˆ€…’‘Ÿ ‚ ‘€Œ›… Š“›…
‘’€ˆ.  αŽ‹……  „…‘Ÿ’ˆ  Œˆ‹‹ˆ€„Ž‚ ’ˆ•  €‘…ŠŽŒ›• Ž“‘Š€ž’‘Ÿ € Ž‹Ÿ, ‘€„›  ˆ
‹€’€–ˆˆ,  ˆ  ŠŽƒ„€  Žˆ  Ž„ˆŒ€ž’‘Ÿ  ‚‚…• -  ‡…Œ‹Ÿ  ˆ „……‚œŸ ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ
ŽƒŽ‹…›Œˆ. β‘…  ŠŽ‹Ž‘œŸ, ‹ˆ‘’œŸ, ‹Ž„›  ‘€€—€  Ž†ˆ€…’  Ž‹Ž‘’œž. β…‘ˆ’
’€Š€Ÿ  ‘’€Ÿ ’ˆ„–€’œ - ‘ŽŽŠ Œˆ‹‹ˆŽŽ‚  ’Ž. π€‡Ž…›…  Š…‘’œŸ… ƒŽ‚ŽŸ’:
"ς›, ‘€€—€, ‘ϊ…‹€ ‚‘…, —’Ž Ÿ  Ž‘€„ˆ‹  ˆ Ž‘…Ÿ‹. θ Œ… …  Ž‘’€…’‘Ÿ ˆ—…ƒŽ
„“ƒŽƒŽ,  Š€Š ‘ϊ…‘’œ  ’…Ÿ!"  θ  Žˆ ‘“˜€’,  ŠŽ’Ÿ’ ‘€€—“, ‘Ž‹Ÿ’, —’Ž› …
“Œ……’œ  Ž’  ƒŽ‹Ž„€... 퀑…ŠŽŒ›•  …  ’Ž‹œŠŽ  …„Ÿ’. ώ†Ž€Œ…ˆŠ€‘Šˆ… ˆ„…‰–›
‹…—€’ €› Œ“€‚œ…Œ  –ˆ’ŽŽŒ. ν…ŠŽ’Ž›… ‹…Œ…€  “‘’›ˆ ꀋ€•€ˆ ˆ‡‚‹…Š€ž’
ˆ‡ †“Š€  „ˆ€Œ”ˆ„ˆŸ  Ÿ„ „‹Ÿ ‘’…‹. 썎ƒˆ… €‘…ŠŽŒ›… ŽŒŽƒ‹ˆ ˆ†……€Œ Ž’Š›’œ
‘…Š…’› ‚Ž‡„“•Ž‹€‚€ˆŸ. ί  ƒŽ‚Žž ’Ž‹œŠŽ  Ž ’…•  €‘…ŠŽŒ›•,  ŠŽ’Ž›•  ‡€…’
€“Š€. ΰ ‡€ž’  “—…›…, Š€Š Ÿ “†…  ƒŽ‚Žˆ‹, Œ…œ˜…  —…’‚…’Ž‰ —€‘’ˆ ŽƒŽŒŽ‰
€’ˆ €‘…ŠŽŒ›•. ⠝’ŽŒ Œˆ… ’€Š ŒŽƒŽ …™…  … Ž’Š›’ŽƒŽ, —’Ž ‹žŽ‰ ’ŽŒŽ‹Žƒ
ŒŽ†…’  ›’œ  κŽ‹“ŒŽŒ-…‚ŽŽ’Š›‚€’…‹…Œ  ˆ  ŒŽ†…’  ˆ…‘’ˆ  ‹ž„ŸŒ  ŽƒŽŒ“ž
Ž‹œ‡“.  βŽ’  ‚€Œ  Ž„ˆ  ’Ž‹œŠŽ  ˆŒ…. δ‚…‘’ˆ  ‹…’ €‡€„  Ž„ˆ  Œ…Š‘ˆŠ€…–
………•€‹  ‚  ΰ‚‘’€‹ˆž  ˆ  Ž‡€‚…‹‘Ÿ  …Ž‹œ˜ˆŒ  “—€‘’ŠŽŒ  ‡…Œ‹ˆ,  ƒ„…  ‘’€‹
€‡‚Ž„ˆ’œ  Ž‚…–.  ν€  €ŒŸ’œ  Ž  ‘‚Ž…‰ Ž„ˆ…  ……‘…‹……– ˆ•‚€’ˆ‹ ‘ ‘ŽŽž
Œ…Š‘ˆŠ€‘Šˆ‰ Š€Š’“‘ Ž“–ˆž. θ —’Ž †…? σ†… ‚ ŠŽ–… Ž˜‹ŽƒŽ ‚…Š€ ’Ž’ Š€Š’“‘
’€Š  €‡Ž‘‘Ÿ,  —’Ž  ‚›’…‘ˆ‹ ‚‘… €‘’…ˆŸ €  ‹Ž™€„ˆ ‚ „‚€„–€’œ  Œˆ‹‹ˆŽŽ‚
ƒ…Š’€Ž‚.  ς€Œ, ƒ„…  ŠŽƒ„€-’Ž  Ž‘‹€  ˜…ˆ–€,  ’Ž—€‹ˆ  ’Ž‹œŠŽ  …‡Ž€‡›…
ŒŸ‘ˆ‘’›…   ŠŽ‹ž—Šˆ.  Ž‚€‹ˆ  Ž’  …ƒŽ  ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ   ‚‘…Œˆ  ‘Ž‘Ž€Œˆ,  Ž
…‡“‘…˜Ž. θ ’Ž‹œŠŽ ‚ ’›‘Ÿ—€ „…‚Ÿ’œ‘Ž’ „‚€„–€’œ Ÿ’ŽŒ ƒŽ„“ “—…›‰-’ŽŒŽ‹Žƒ
‚…“‹ Š…‘’œŸ€Œ Ž‹Ÿ ˆ €‘’ˆ™€, Ž‘‚ŽŽ„ˆ‚  ˆ• Ž’ Š€Š’“‘€. θ ‡€…’… Š€Š? ρ
ŽŒŽ™œž €Ž—Šˆ Žƒ…‚Šˆ. γ“‘…ˆ–›  ’Ž‰ €Ž—Šˆ Ž‹Ž‘’œž “ˆ—’Ž†ˆ‹ˆ Š€Š’“‘,
€ ‡€ŠŽ—ˆ‚ ‘‚Žž Ž‹…‡“ž €Ž’“, ‚‘… Žƒˆ‹ˆ ‘€Œˆ.
     -  ŒŽƒ‹ˆ ˆ’€’œ‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ Š€Š’“‘ŽŒ?
     - βŽ’  ˆŒ…Ž! κ€Š’“‘›  ›‹ˆ ‘ϊ…„…›, …‘’œ ›‹Ž  Ž‹œ˜…  …—…ƒŽ,  ˆ Žˆ
“Œ…‹ˆ  Ž’  ƒŽ‹Ž„€. νŽ „Ž€Ÿ €ŒŸ’œ  Ž  ˆ• Ž‘’€‹€‘œ  ‚  ΰ‚‘’€‹ˆˆ. η€ ‘‚Žž
€Ž’“  ƒ“‘…ˆ–… Žƒ…‚Š… ‹€ƒŽ„€›… €‚‘’€‹ˆ‰–›  ‚Ž‡„‚ˆƒ‹ˆ  €ŒŸ’ˆŠ. θ ’Ž
ŽŠ€ …„ˆ‘’‚…›‰ ‚ Œˆ… €ŒŸ’ˆŠ Ž‹…‡ŽŒ“ €‘…ŠŽŒŽŒ“.
     - ΰ Ÿ › Ž‘’€‚ˆ‹ €ŒŸ’ˆŠ  —…‹Ž‚…Š“, €  … ƒ“‘…ˆ–…! - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ. -
β‘…-’€Šˆ ƒ“‘…ˆ–€ ˆ—…ƒŽ … Ž’Š›‹€. ύ’Ž †… …… Ž’Š›‹ˆ.
     ”…‘‘Ž “‹›“‹‘Ÿ:
     - χ’Ž †, ’› €‚, ŠŽ…—Ž. γ“‘…ˆ–“,  Š€Š  ’›  ƒŽ‚Žˆ˜œ,  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ
Ž’Š›‹ˆ “—…›…, Ž ‚…„œ ’“„ˆ‹€‘œ-’Ž  Ž€.  ρ’€‹Ž ›’œ, ˆ ƒ“‘…ˆ–€ ‡€‘‹“†ˆ‹€
‹€ƒŽ„€Ž‘’œ.
     - 䀂€‰’… “‚…‹ˆ—ˆ‚€’œ‘Ÿ! - ‡€Šˆ—€‹€ ​Ÿ.
     -  θ  ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, - ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ν…  “„…Œ ’…Ÿ’œ
€€‘Ž ‚…Œ…ˆ.
     ξ Ž„Ž˜…‹ Š ”€…ŽŒ“ Ÿ™ˆŠ“, ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ Š“ƒ‹Ž… ŽŠŽ˜…—ŠŽ, ‚›…‡€Ž… ‚
ŽŠŽ‚Ž‰ ‘’…Š…, ˆ €‘€‚ˆ‹ ŽŽ„“ “Š€Œˆ.
     - θ’€Š,  „“‡œŸ  ŒŽˆ, €˜…  “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ… “’…˜…‘’‚ˆ… ‡€ŠŽ—…Ž.  νŽ ŽŽ
›‹Ž  “„ˆ‚ˆ’…‹œ›Œ … Ž’ŽŒ“, —’Ž €Œ  ˆ˜‹Ž‘œ  Ž†ˆ’œ „Ž‹ƒŽ ‚ …ˆ‚›—ŽŒ
„‹Ÿ  €‘  Œ€‹ŽŒ  Œˆ…,  €  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  Œ›  Œ“†…‘’‚…Ž  ˜€ƒ€‹ˆ  —……‡  ‚‘…
…Ÿ’‘’‚ˆŸ, … €„€‹ˆ „“•ŽŒ, … •›Š€‹ˆ,  €  ŽŽ‹ˆ‘œ ˆ Ž’ŽŒ“  Ž…„ˆ‹ˆ. ί
€„…ž‘œ,  ‚› ŽŸ‹ˆ  ’……œ,  Š€ŠŽ‰  ‚…‹ˆ—€‰˜…‰ ‘ˆ‹Ž‰ —…‹Ž‚…Š€ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ  …ƒŽ
‡€ˆŸ ˆ Ž—…Œ“  ‹ž„ˆ  ‡…Œ‹ˆ ‘’€‹ˆ •Ž‡Ÿ…‚€Œˆ  €˜…‰ ‹€…’›.  νŽ Ž€  “†… ˆ
“‚…‹ˆ—ˆ‚€’œ‘Ÿ!
     - ξ‰, € ‚„“ƒ Š’Ž-ˆ“„œ ‚‡Ÿ‹ ˆ “…‘ “‚…‹ˆ—ˆ’…‹œ›‰ ŽŽ˜ŽŠ?
     - κ’Ž  †… ŒŽƒ ‚‡Ÿ’œ? η€—…Œ? ν… ƒŽ‚Žˆ ƒ‹“Ž‘’ˆ! θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‘Ž‚€
‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ Š“ƒ‹Ž… ŽŠŽ˜ŠŽ Ÿ™ˆŠ€.
     - β‘…  ‚ ŽŸ„Š…!  - ‘Š€‡€‹ Ž,  Ž’ˆ€Ÿ ‚Ž‡“†„…Ž “Šˆ. - ꎐŽŠ€  ‘
“‚…‹ˆ—ˆ’…‹œ›Œ ŽŽ˜ŠŽŒ ‘’Žˆ’ € Œ…‘’…, ˆ Œ›  ŒŽ†…Œ “‚…‹ˆ—ˆ‚€’œ‘Ÿ! 瀋…‡€‰’…
‚ Ÿ™ˆŠ!
     ꀐˆŠ, € ‡€ ˆŒ ˆ ​Ÿ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ Š Ÿ™ˆŠ“.
     θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž„‘€„ˆ‹ ‘€—€‹€ ​ž, Ž’ŽŒ ꀐˆŠ€ ˆ “†…  Ž‹…‡ ›‹Ž
‡€ ˆŒˆ ‘€Œ, Š€Š ‚„“ƒ € ‘’…Š“ Ÿ™ˆŠ€ ‘…‹€ €Ž—Š€ ‘ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ Š›‹›˜Š€Œˆ,
‘‹Ž‚Ž Ž’‹ˆ’›Œˆ ˆ‡ Œ…’€‹‹€.
     ύ’Ž  ›‹€  Ž—…œ  ŠŽ˜…—€Ÿ  €Ž—Š€,  ‚‘…ƒŽ  ‚  …‘ŠŽ‹œŠŽ  €‡  Ž‹œ˜…
Ž”…‘‘Ž€.
     ⇃‹Ÿ“‚  €  ……,  θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—  Ž“‘’ˆ‹ “Šˆ  ˆ,  ‡€„›•€Ÿ‘œ  Ž’
‚Ž‹…ˆŸ, Ž˜…’€‹ ‚Ž‘’Ž†…Ž:
     - αŽ†… ŒŽ‰, „€ ’Ž †… Ž‹ˆ‚ŠŽ‚€Ÿ ŠŽ”Ž€!
     η€’€ˆ‚ „›•€ˆ…, Ž ˆ‹ˆ†€‹‘Ÿ Š ”€…Ž‰ ‘’…Š…, … ‘“‘Š€Ÿ  ‘ €Ž—Šˆ
‚‡ƒ‹Ÿ„€ Ž•Ž’ˆŠ€, ŠŽ’Ž›‰ “‚ˆ„…‹ …„ŠŽ‘’ŽƒŽ ‡‚…Ÿ.
     ΰ ŠŽ”Ž€, …  Ž€™€Ÿ ‚ˆŒ€ˆŸ € ’€Š“ž Œ…‹Ž—œ, Š€Š Ž”…‘‘Ž, ‘‹Ž†ˆ‹€
Š›‹›˜Šˆ ˆ … ‘…˜€ ‘’€‹€ Ž„ˆŒ€’œ‘Ÿ Ž ‘’…… ‚‚…•.
     ρ…„–…  θ‚€€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€  €  ŒƒŽ‚…ˆ…   Ž‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ,  ‡€’…Œ  ’€Š
‡€ˆ‹Ž‘œ, ’€Š ‡€‘’“—€‹Ž, ‘‹Ž‚Ž •Ž’…‹Ž ‚›‘ŠŽ—ˆ’œ ‚Ž.
     - ρ’Ž‰! - ‡€Šˆ—€‹ Ž”…‘‘Ž. β›‘ŽŠŽ Ž„›ƒ“‚, Ž ‚–…ˆ‹‘Ÿ ‚ €Ž—Š“.
     ခŽ—Š€ ‚€“‹€‘œ, ‘’€€Ÿ‘œ Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ‘Ÿ  Ž’ ŽϊŸ’ˆ‰ Ž”…‘‘Ž€, Ž  Ž
Š…ŠŽ „…†€‹ ……. οŽ‘‹… Œˆ“’Ž‰ Žœ› Žˆ Ž€ “•“‹ˆ € ‡…Œ‹ž.
     󏈐€Ÿ‘œ Žƒ€Œˆ ‚ ƒ“„œ  Ž”…‘‘Ž€,  ŠŽ”Ž€ ˆ‹€‘œ Ž„ ˆŒ,  ‘’€€Ÿ‘œ
Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ‘Ÿ, Ž θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—, Ž„ŒŸ‚ ŠŽ”Ž“ Ž„ ‘…Ÿ, … ‚›“‘Š€‹ ……,
•Ž’Ÿ  ’Ž  ›‹Ž  „…‹ŽŒ  …  ‹…ƒŠˆŒ.  ခŽ—Š€  ‚‡Œ€•“‹€ Š›‹œŸŒˆ,  ˆŽ„Ÿ‚
Ž”…‘‘Ž€ ‚  ‚Ž‡„“•, Ž Ž  “„€ˆ‹ …… Ž ƒŽ‹Ž‚…,  ˆ Ž€ ‘Ž‚€ ŽŠ€‡€‹€‘œ Ž„
ˆŒ.
     - ν“ …’ “†, …’, - ŽŒŽ’€‹ Ž”…‘‘Ž, €Ÿƒ€Ÿ ‚‘… ‘ˆ‹›,  - … Ž’“™“
Ÿ ’…Ÿ. νˆ ‡€ —’Ž … Ž’“™“! σŒ“, Ž … ‚›“™“ ˆ‡ “Š!
     ⠝’“ Œˆ“’“  Ž  Ž‡€›‹ ŽŽ ‚‘…Œ € ‘‚…’…. θ …Œ“„…Ž.  β  “Š€• …ƒŽ
ˆ‹€‘œ Ž‹ˆ‚ŠŽ‚€Ÿ ŠŽ”Ž€ - …„Š€Ÿ ‚ €˜ˆ• Š€Ÿ•, “„ˆ‚ˆ’…‹œ€Ÿ  €Ž—Š€-ŒŽ‹œ,
‘€Œ›‰ ŠŽ˜…—›‰ …„‘’€‚ˆ’…‹œ ‘…Œ…‰‘’‚€ —…˜“…Š›‹›•.
     κ€Š ŽŸ‚ˆ‹€‘œ € ‘’…… ”€…ŽƒŽ Ÿ™ˆŠ€ ’€  €Ž—Š€ - †ˆ’…‹œˆ–€ ’…‹›•
‘’€,  Ž ’ŽŒ  Ž”…‘‘Ž ‘…‰—€‘ …  „“Œ€‹.  β  …ƒŽ Žƒ€’Ž‰ ŠŽ‹‹…Š–ˆˆ Ž’Ÿ„
€Ž—…Š  ‘…Œ…‰‘’‚€  ŒŽ‹…‰  …„‘’€‚‹Ÿ‹ˆ  ‡€‘’›‚˜ˆ…  €‚…—Ž  € “‹€‚Š€• Ž„
‘’…Š‹ŽŒ  ŠŽ‚Ž‚€Ÿ  ŒŽ‹œ,  Œ…•Ž‚€Ÿ   ŒŽ‹œ,  ‚Ž‹Ž‘Ÿ€Ÿ,  ‡…Ž‚€Ÿ,   ‚ˆ˜…‚€Ÿ,
ŽŸ›˜ˆŠŽ‚€Ÿ, ‹Ž“˜ˆŠŽ‚€Ÿ  ˆ  Ž‹…‚€Ÿ ŒŽ‹œ,  Ž ‚ ’Ž‰ ŠŽ‹‹…Š–ˆˆ  …  ›‹Ž
Ž‹ˆ‚ŠŽ‚Ž‰ ŒŽ‹ˆ -  ŠŽ”Ž›. θ ’……œ Ž€ “„…’! ςŽ‹œŠŽ › …  ““‘’ˆ’œ ……,  ˆ
’Žƒ„€ ŠŽ‹‹…Š–ˆŸ ŒŽ‹…‰ “ Ž”…‘‘Ž€ “„…’ Ž‹Ž‰.
     -  δ€ ŽƒŽ„ˆ  †…  ’›, -  “ƒŽ‚€ˆ‚€‹ θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— ŠŽ”Ž“,  ŠŽ’Ž€Ÿ
’€‘Š€‹€  …ƒŽ Ž  ‡…Œ‹…, ˆ‹€ Š›‹›˜Š€Œˆ, ›Š€‹€  Žƒ€Œˆ,  ‚‘Ÿ—…‘Šˆ  ›’€Ÿ‘œ
Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ‘Ÿ. -  ΰ‰ Š€Š€Ÿ  ’›!  δ€ ……‘’€œ  †…, ……‘’€œ!  κ€Š …  ‘’›„Ž
›Š€’œ‘Ÿ. β‘… €‚Ž †… Ÿ ’…Ÿ … ‚›“™“!
     €  θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— ŽŽ‹‘Ÿ  ‘  Ž‹ˆ‚ŠŽ‚Ž‰  ŠŽ”ŽŽ‰, ꀐˆŠ ˆ  ​Ÿ
Ž€‹ˆ‘œ  ‚  €‚›‰ “ƒŽ‹  Ÿ™ˆŠ€,  ƒ„…  ‘’ŽŸ‹€  ŠŽŽŽ—Š€ ‘  “‚…‹ˆ—ˆ’…‹œ›Œ
ŽŽ˜ŠŽŒ.
     οŽ‘’……Ž ƒ‹€‡€ ˆ• ˆ‚›Š‹ˆ Š Ž‹“Œ€Š“.  €‡ƒ‹Ÿ„…‹ˆ “‘’“ž ŠŽŒ€’“
‘ ƒŽ‹›Œˆ ‘’…€Œˆ. ρŠ‚Ž‡œ Š“ƒ‹Ž…  ŽŠŽ˜ŠŽ €„€‹ € Ž‹ ŠŽ‘Ž‰  ‘Ž‹…—›‰  ‹“—.
ηŽ‹Ž’€Ÿ ›‹œ Š“†ˆ‹€‘œ ‚ ‘Ž‹…—ŽŒ ‘‚…’…, ˆ ‹“— Š€‡€‹‘Ÿ †ˆ‚Ž‰ „ŽŽƒŽ‰.
     - ΰ ‡„…‘œ Ž—…œ ‚…‘…‹Ž. ‚„€, ꀐˆŠ? - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ, Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ.
     ꀐˆŠ,  … Ž’‚…—€Ÿ,  ˜€ƒ“‹ ‚  “ƒŽ‹, ƒ„… ‘’ŽŸ‹€  ŽƒŽŒ€Ÿ,  Š€Š ‘“„“Š,
…‹€Ÿ ŠŽŽŠ€, €Š›’€Ÿ ’Ž‹‘’›Œ ‹ˆ‘’ŽŒ …ƒ€Œ…’€.
     -  βŽ’ Ž€!  -  ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ. ξ ‚‡Ž€‹‘Ÿ € Š€‰ ŠŽŽŠˆ, Ž€€€ˆ‹
Ž‘›Œˆ Ÿ’Š€Œˆ Ž ‘’…Š€Œ ˆ Ž’Ÿ“‹ ​… “Š“.
     - λ…‡œ ‘ž„€! 䀂€‰!
     ​Ÿ ‚‘Š€€Š€‹€‘œ €‚…• ˆ ‘…‹€ Ÿ„ŽŒ ‘ ꀐˆŠŽŒ.
     ꀐˆŠ Ž„€’“†ˆ‹‘Ÿ ˆ ‘„‚ˆ“‹ ‘ ŠŽŽŠˆ …ƒ€Œ…’“ž Š›˜Š“.
     - 嘜! σ‚…‹ˆ—ˆ‚€‰‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹ Ž, ‘Š‹ŽŸŸ‘œ €„ ŠŽŽŠŽ‰.
     - ΰ €‡‚… Œ› … “„…Œ †„€’œ θ‚€€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€?
     -  ν…’...  θ ‡€…˜œ —’Ž? 䀂€‰ “‚…‹ˆ—ˆŒ‘Ÿ €œ˜… …ƒŽ. οŽ„“Œ€‰, Š€Š  ’Ž
“„…’ ˆ’……‘Ž. μ› “†… Ž‹œ˜ˆ…, € Ž …™… Œ€‹…œŠˆ‰.
     - 뀄Ž! ρŽƒ‹€‘€! - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ.
     ‚ŽŽ  ‘““‚  “Š“  Ž„  …ƒ€Œ…’,  Ž€  „Ž‘’€‹€  Ž‹“ž  ˆƒŽ˜ž
‹…‘’Ÿ™…ƒŽ, Š€Š …’Ž‹…’Ž‚€Ÿ ‘Ž‹œ, ŽŽ˜Š€.
       Ž„…‘‹€  ‹€„Žœ  ŠŽ  ’“,  Ž’Š›‹€  Ž’ ˆ  ‚„“ƒ,  Ž“‘’ˆ‚  “Šˆ,
Ž‚…“‹€‘œ Š ꀐˆŠ“:
     - ΰ ‘ŠŽ‹œŠŽ …ƒŽ €„Ž ‘ϊ…‘’œ, —’Ž› “‚…‹ˆ—ˆ’œ‘Ÿ?
     - 嘜 Ž‹œ˜…!
     - ν“, € …‘‹ˆ Œ› ‚›€‘’…Œ Ž—…œ Ž‹œ˜ˆ…... ν… Ž—…œ-’Ž ‚…„œ ˆŸ’Ž ›’œ
„…‚Ž—ŠŽ‰ ‘ Š€‹€—“ Ž‘’ŽŒ.
     - νˆ—…ƒŽ, …˜œ! -  ‘ŽŠŽ‰Ž Ž’‚…’ˆ‹ ꀐˆŠ. - ε‘‹ˆ ……€‘’…˜œ ‹ˆ˜……,  -
“Œ…œ˜ˆ’…‹œŽ‰  †ˆ„ŠŽ‘’ˆ ‚›œ…˜œ ˆ Ž„€‚Ÿ…˜œ‘Ÿ.  βŽ’ ˆ ‚‘…. ρŒŽ’ˆ, Š€Š  Ÿ
…Œ. βŽ’ ’€Š.
     θ ꀐˆŠ ‚›‘›€‹ ‚ Ž’ –…‹“ž ˆƒŽ˜ž ŽŽ˜Š€:
     - γŽ’Ž‚Ž!
     ​Ÿ Žƒ‹Ž’ˆ‹€ ŽŽ˜ŽŠ ˆ ‘Š€‡€‹€, ŒŽ™€‘œ:
     - σŒ…œ˜ˆ’…‹œ€Ÿ †ˆ„ŠŽ‘’œ ‚Š“‘……...
     -  ν…’,  ˆ ŽŽ˜ŽŠ ’Ž†… ˆ—…ƒŽ...  κˆ‘‹…œŠˆ‰. ꀐˆŠ  ‘›ƒ“‹ € Ž‹ ˆ
„…“‹ ​ž ‡€ Žƒ“:
     - ς……œ …†ˆŒ ‘ŠŽ…‰ Ž’‘ž„€.
     - οŽ—…Œ“? - ‘Ž‘ˆ‹€ ​Ÿ.
     - δ€ Ž’ŽŒ“, —’Ž ‘…‰—€‘ €Œ ’…‘Ž ‡„…‘œ ‘’€…’.
     - οŽ—…Œ“ ’…‘Ž?
     - οŽ—…Œ“,  Ž—…Œ“?  -  €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ  ꀐˆŠ.  - δ€  Ž’ŽŒ“,  —’Ž Œ› “„…Œ
…‚€™€’œ‘Ÿ ‚ Ž‹œ˜ˆ• ‹ž„…‰... ... ξ‰! - ‚‘ŠˆŠ“‹ ꀐˆŠ, ˆŠ“‘ˆ‚ Ÿ‡›Š.
     γŽ‹Ž‚€   …ƒŽ  ‘’“Š“‹€‘œ  Ž  Ž’Ž‹ŽŠ.  π€‡„€‹‘Ÿ  ƒŽŒŠˆ‰  ’…‘Š,   Ÿ™ˆŠ
€‡‚€‹ˆ‹‘Ÿ. ߐŠˆ‰ „…‚Ž‰ ‘‚…’ Ž‘‹…ˆ‹ ꀐˆŠ€. ξ ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ, Ž’… ƒ‹€‡€ ˆ
‘Ž‚€ Ž’Š›‹ ˆ•. …„ ˆŒ ‘’ŽŸ‹€ ​Ÿ...
       ˆ—“’œ … ˆ‡Œ…ˆ‹€‘œ. η€’Ž ‚‘… ‚ŽŠ“ƒ ‘’€‹Ž ‘Ž‚‘…Œ „“ƒˆŒ: ‡…‹…›…
„†“ƒ‹ˆ …‚€’ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‘€Œ“ž Ž›ŠŽ‚…“ž ’€‚“. ν€ ’€‚… ‹…†€‹  ’ŽŠˆ‰ ˜…‘’
‘ Š€‘Ž‰, ‚›–‚…’˜…‰ € ‘Ž‹–… ’ŸŠŽ‰; ŠŽŒ€› ŽŸ’œ ‘’€‹ˆ ŠŽŒ€€Œˆ.
     - κ€Š  •ŽŽ˜Ž! - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ. - οŽ„“Œ€‰ ’Ž‹œŠŽ, “† ’……œ-’Ž ŠŽŒ€€ …
€„Ž ŽŸ’œ‘Ÿ... βŽ’ •‹Ž“ ‹€„Žœž - …ƒŽ ˆ …’.
     - οŽƒŽ„ˆ, - ……ˆ‹ …… ꀐˆŠ Ž‡€Ž—…Ž, - € ƒ„… †… ŠŽŽŠ€ ‘ ŽŽ˜ŠŽŒ?
      Ž‘ŒŽ’…‹ˆ Ž„ Žƒˆ.
     ν€ ’€‚… ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ Ž‹ŽŒŠˆ ”€…ŽƒŽ  Ÿ™ˆŠ€. ρ…„ˆ  ’ˆ• Ž‹ŽŒŠŽ‚ ‹…†€‹€
……‚…“’€Ÿ ŠŽŽŽ—Š€, € Ÿ„ŽŒ ‘ …‰ - ŠŽ˜…—›‰ …ƒ€Œ…’›‰ ‹ˆ‘’ˆŠ. β…’…
€‡Ž‘ˆ‹ Ž ’€‚… ‹…ƒŠ“ž …‹“ž ›‹œ.
     - ύ’Ž †… “‚…‹ˆ—ˆ’…‹œ›‰ ŽŽ˜ŽŠ! -  ˆ‘“ƒ€Ž ‡€Šˆ—€‹ ꀐˆŠ,  Ž‘€Ÿ‘œ
‹Ž‚ˆ’œ ›‹œ. νŽ ›‹Ž Ž‡„Ž.
     - χ’Ž  †…  ’……œ  “„…’? - ‘ ’…‚ŽƒŽž ‘Ž‘ˆ‹€ ​Ÿ.  -  獀—ˆ’,  θ‚€
ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž‘’€…’‘Ÿ ’……œ €‚‘…ƒ„€ Œ€‹…œŠˆŒ?  ΰ ŒŽ†…’  ›’œ, Œ› …ƒŽ “†…
€‡„€‚ˆ‹ˆ?
     - ΰ ’› …  ‘“…’ˆ‘œ!  - ˆŠˆŠ“‹ € …… ꀐˆŠ. - χ…ƒŽ „ŽŽƒŽ,  ’› ˆ ‚
‘€ŒŽŒ „…‹… €‡„€‚ˆ˜œ.
     ​Ÿ  ‡€‘’›‹€  €  Œ…‘’…,  €  ꀐˆŠ,   ˆ‘…‚  €   ŠŽ’Ž—Šˆ,  ˆŸ‹‘Ÿ
Ž—…‘›‚€’œ  €‘’Ž›…›Œˆ  €‹œ–€Œˆ, ’Ž—Ž  ƒ…ŸŒˆ, Ž•‹€„“ž ’€‚“. νŽ
‚‘… ›‹Ž €€‘Ž.
     - ꀐˆŠ, - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ, - Ž †… ‡„…‘œ ƒ„…-’Ž, ˆ, €‚…Ž…, ‘‹›˜ˆ’ €‘.
ο“‘’œ Ž ‘€Œ ‚›•Ž„ˆ’.
     - δ€, „€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ꀐˆŠ.
     ξ €˜…‹ ‘…„ˆ Ž‹ŽŒŠŽ‚ Ÿ™ˆŠ€ Œ€‹…œŠ“ž, ƒ‹€„Š“ž „Ž™…—Š“, ‘Œ€•“‹ ‘ ……
‘ŽˆŠˆ ˆ, Ž‹Ž†ˆ‚ € Ž‚Ž… Œ…‘’Ž, ‘Š€‡€‹ …ƒŽŒŠŽ, Ž ‚Ÿ’Ž:
     - θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—. β› ‘‹›˜ˆ’…  €‘? β›•Ž„ˆ’… € ’“ ‹Ž™€„Š“. βŽ’ €
’“, - Ž‘’“—€‹ ꀐˆŠ €‹œ–…Œ Ž „Ž™…—Š…. - ν… Ž‰’…‘œ. μ› … Ž˜…‚…‹œ…Œ‘Ÿ.
     ˜‹Ž  …‘ŠŽ‹œŠŽ  Œˆ“’.  π…Ÿ’€  ‘ˆ„…‹ˆ  …Ž„‚ˆ†Ž  €  ŠŽ’Ž—Š€• ˆ,
‘Š‹Žˆ‚ ƒŽ‹Ž‚›, ‘ŒŽ’…‹ˆ € „Ž™…—Š“.
     θ ‚„“ƒ € †…‹’Ž‰ ”€…… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ Š€Š€Ÿ-’Ž ŒŽ˜Š€.
     - ξ! - ‡€„›˜€‹€ ​Ÿ.
     - οŽ‘’Ž‰, - Ž˜…’€‹ ꀐˆŠ. - ν… ‘Žˆ, Š€Š €Ž‚Ž‡.  ς› †… ‘„“…˜œ …ƒŽ
‘ „Ž™…—Šˆ.
     ρ„…†ˆ‚€Ÿ „›•€ˆ…, ꀐˆŠ …™… ˆ†… €Š‹Žˆ‹‘Ÿ €„ „Ž™…—ŠŽ‰.
     ™“ˆ‚  Ž„ˆ  ƒ‹€‡,  Ž  ‘’€‹   ˆ‘’€‹œŽ  €‘‘Œ€’ˆ‚€’œ   ŠŽ˜…—Ž…
‘“™…‘’‚Ž, ŠŽ’ŽŽ… …ƒ€‹Ž ‚‡€„ ˆ ‚……„ Ž Š€ž „Ž™…—Šˆ.
     - ξ! ν€˜ θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—! - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ, ˆŠ›‚€Ÿ ‹€„Žœž Ž’.
     -  ρŒŽ’ˆ,  ‘ŒŽ’ˆ, -  ‡€˜…’€‹€ ​Ÿ.  -  βˆ„ˆ˜œ -  “—Š€Œˆ ˜…‚…‹ˆ’...
Œ€‹ž‘…œŠˆ‰ Š€ŠŽ‰! ν…“†…‹ˆ ˆ Œ› ’€Šˆ… ›‹ˆ?
     - ε™… Œ…œ˜… „€†…, - Ž’‚…’ˆ‹ ꀐˆŠ. - ν… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‰. ρˆ„ˆ ˆ ŒŽ‹—ˆ.
     ​Ÿ  „€†…  ……‘’€‹€ „›˜€’œ.  θ  ‚  €‘’“ˆ‚˜…‰  ’ˆ˜ˆ…  Žˆ  “‘‹›˜€‹ˆ
’Ž…œŠˆ‰-’Ž…œŠˆ‰ ˆ‘Š - ‘‹€…… ŠŽŒ€ˆŽƒŽ.
     - γŽ‚Žˆ’ —’Ž-’Ž! - Ž˜…’€‹ ꀐˆŠ, €Š‹ŽŸŸ‘œ.
     - χ’Ž ƒŽ‚Žˆ’?
     - ν… ŽŸ’œ!
     ”…‘‘Ž ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ ‘ „Ž™…—Šˆ € ‡…Œ‹ž ˆ Ž€‹ ‚ ’€‚….
     - σ˜…‹!
     - ΰ Š“„€?
     - 獀—ˆ’, €„Ž. ρˆ„ˆ ˆ †„ˆ. χ……‡ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œˆ“’ Ž ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‘Ž‚€. ν€
’Ž’ €‡ … Ž„ˆ.
     - ρŒŽ’ˆ, ‘ŒŽ’ˆ, - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ, - € …ƒŽ Š’Ž-’Ž €€‹.
     π…Ÿ’€ €ƒ“‹ˆ‘œ €„ „Ž™…—ŠŽ‰, Ž, Š€Š ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ, … ŒŽƒ‹ˆ ŽŸ’œ: ’Ž
‹ˆ ’Ž ‘€Œ θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— ’€™ˆ’ ‡€  ‘ŽŽ‰  ’…Œ“ž €Ž—Š“,  ’Ž ‹ˆ €Ž—Š€
‚–…ˆ‹€‘œ ‚ Ž”…‘‘Ž€ ˆ … “‘Š€…’ …ƒŽ € „Ž™…—Š“.  ခŽ—Š€ ˆ‹€‘œ,  Œ€•€‹€
Š›‹œŸŒˆ, ‚€‹ˆ‹€ Ž”…‘‘Ž€ ‘ Žƒ.
     -  Ž†…Œ  …Œ“,  -  ‘Š€‡€‹€  ​Ÿ,  -  €  ’Ž  ’€  „Ÿœ  ‘ϊ…‘’  θ‚€€
ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€.
     ”…‘‘Ž €€•’€‹‘Ÿ “ Š€Ÿ ”€…›, —’Ž-’Ž ˆ™€‹.
     - ρ‹›˜ˆ˜œ, ꀐˆŠ?.. ύ’Ž Ž Šˆ—ˆ’: ŽŒŽƒˆ’…, ŽŒŽƒˆ’…!
     ​Ÿ Ž’Ÿ“‹€ “Š“ Š €Ž—Š….
     - οŽ„Ž†„ˆ! - Ž‘’€Ž‚ˆ‹ ꀐˆŠ ‘…‘’“. - ξ ŽŸ’œ —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ’.
     νŽ  ​Ÿ  “†… ‘•‚€’ˆ‹€ €Ž—Š“ ˆ ‘ €‡Œ€•“  Ž’Ž‘ˆ‹€ ……  Ž—œ,  Ž’ŽŒ
Ž„Ÿ‹€ „Ž™…—Š“ ‘ Ž”…‘‘ŽŽŒ Š ‘€Œ›Œ ƒ‹€‡€Œ.
     - ξ,  Š€†…’‘Ÿ, …„Ž‚Ž‹… —…Œ-’Ž! - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ. -  퀂…Ž…,  €Ž—Š€
‡„ŽŽ‚Ž ŽŒŸ‹€ …ƒŽ.
     ”…‘‘Ž Ž„ˆŒ€‹ “Šˆ Š  …“, …ƒ€Ÿ Ž „Ž™…—Š…, ˆ ˆ™€‹. ξ •‚€’€‹‘Ÿ
“Š€Œˆ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“, ’Ž€‹ ŠŽ˜…—›Œˆ Ž†Š€Œˆ.
     - ν… Ž‰’…‘œ, - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ, - Ž€ ‚€‘ … ’Ž…’.
     νŽ ˆ ’Ž … “‘ŽŠŽˆ‹Ž Ž”…‘‘Ž€. ξ …™… ‘ˆ‹œ…… ‡€Œ€•€‹ “Š€Œˆ ˆ „€†…,
Š€†…’‘Ÿ, …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ‹ž“‹.  οŽ ‚‘…Œ“ ›‹Ž ‚ˆ„Ž, —’Ž  θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—
€‘‘…†… … € ˜“’Š“.
     -  ν“, •ŽŽ˜Ž, •ŽŽ˜Ž, - “‘ŽŠ€ˆ‚€‹€ Ž”…‘‘Ž€ ​Ÿ, - Ÿ  ‘…‰—€‘ €‰„“
…… ˆ €‡„€‚‹ž. ί …‰ ŽŠ€†“.
     σ‘‹›˜€‚ ’ˆ ‘‹Ž‚€,  θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—  ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“  ˆ ‚„“ƒ ’€Š
…‡ŠŽ  €—€‹  Ž„›ƒˆ‚€’œ  € „Ž™…—Š…, ’€Š ˆ™€’œ,  —’Ž ꀐˆŠ  ‘€‡“ ŽŸ‹:
“—…›‰ •Ž—…’ ‘Š€‡€’œ —’Ž-’Ž ‚€†Ž….
     - ρ…‰—€‘ €‡„€‚‹ž! - ŠˆŠ“‹€ ​Ÿ.
     - δ€ ’› … Šˆ—ˆ! - ˜…Ž’ŽŒ  ‘Š€‡€‹  ꀐˆŠ. -  ς› Žƒ‹“˜ˆ˜œ …ƒŽ. ξ ‚…„œ
Œ€‹…œŠˆ‰. 䀉-Š€ Œ… …ƒŽ ‘ž„€.
     ꀐˆŠ ……†Ž ‘’Ÿ•“‹ Ž”…‘‘Ž€ ‘ „Ž™…—Šˆ Š ‘……  €  ‹€„Žœ ˆ Ž„…‘
…ƒŽ Š “•“.
     -   ύŠŽ”Ž€,   -  “‘‹›˜€‹  Ž  ‘‹€›‰  ƒŽ‹Ž‘  θ‚€€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€.   -
ε„ˆ‘’‚…€Ÿ ŠŽ”Ž€... ς€ŠŽ‰ Š‡…Œ‹Ÿ!..
     -  ŠŽ”Ž“ Š€Š“ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ’! - ˜…“‹ ꀐˆŠ.
     - ύ’Ž,  €‚…Ž…,  ŽŽ˜ŽŠ  ’€Š €‡›‚€…’‘Ÿ, -  ’ˆ•Ž  Ž’‚…’ˆ‹€ ​Ÿ, - ΰ
ŽŽ˜Š€-’Ž ˆ …’...
     ꀐˆŠ Ž‘ŒŽ’…‹ € ‹€„Žœ ˆ ‘Š€‡€‹ €‡„…‹œŽ:
     -  θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—,  —’Ž „…‹€’œ?  β…’… “…‘  ‚…‘œ ŽŽ˜ŽŠ... μ›  …
‚ˆŽ‚€’›... θ ŽŸ’œ Ž„…‘ ‹€„Žœ Š “•“.
     - ύ’Ž ˆ—…ƒŽ, - Žˆ™€‹ —“’œ ‘‹›˜›‰ ƒŽ‹Ž‘ŽŠ  θ‚€€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€, - “
Œ…Ÿ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ …‘’œ …™… …‘ŠŽ‹œŠŽ ƒ€ŒŒŽ‚  ’€ŠŽƒŽ ŽŽ˜Š€... ν…‘ˆ’… Œ…Ÿ
„ŽŒŽ‰... ςŽ‹œŠŽ Ž’›™ˆ’… ‘€—€‹€ ŠŽ”Ž“...  ’“’... β ’€‚…...
     - ΰ —’Ž ’€ŠŽ… ŠŽ”Ž€? - ‘Ž‘ˆ‹ ꀐˆŠ.
     -  ύŠŽ”Ž€,  -  Žˆ™€‹  θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—, -  €Ž—Š€  ˆ‡  ‘…Œ…‰‘’‚€
ŒŽ‹…‰... βŽ„ˆ’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ  € žƒ…... ⠍€˜ˆ• Œ…‘’€• ’€Šˆ… €Ž—Šˆ  —…‡‚›—€‰Ž
…„Šˆ, € ​Ÿ Ž’Ÿ‹€ …… “ Œ…Ÿ... ο“‘’œ ……Œ…Ž €‰„…’.
     - ν“,  ​œŠ€,  -  ‘Š€‡€‹  ꀐˆŠ, - ˆ™ˆ  ŠŽ”Ž“.  ρ€Œ€  ‚›Ž‘ˆ‹€  ’“
…„ŠŽ‘’œ, ‘€Œ€ ˆ €‰„ˆ.
     ​Ÿ  €Š‹Žˆ‹€‘œ, Ž˜€ˆ‹€ ˆ Ž„Ÿ‹€ ‡€ Š›‹›˜Šˆ Œ€‹…œŠ“ž Ž‹“Œ…’‚“ž
€Ž—Š“.
     - ύ’€? - ‘Ž‘ˆ‹ ꀐˆŠ, ŽŠ€‡›‚€Ÿ €Ž—Š“ Ž”…‘‘Ž“.
     - ύ’€! ύ’€! -  Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - 瀕‚€’ˆ’…  …… „ŽŒŽ‰, Ž
’Ž‹œŠŽ, Ž†€‹“‰‘’€, Ž‘’ŽŽ†……... ν… ‘ŽŒˆ’… Š›‹›˜…Š.
     - ΰ €Œ ‚ Š€Š“ž †… ‘’ŽŽ“ ˆ„’ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹ ꀐˆŠ.
     - θ„ˆ’… ŸŒŽ Š “„“, ˆŠ“„€ … ‘‚Ž€—ˆ‚€Ÿ, €  ’€Œ ‡€ “„ŽŒ ‚› ˆ ‘€Œˆ
“‚ˆ„ˆ’… „ŽŽƒ“ ‚ ƒŽŽ„ € ’“’ „ŽŽƒ€ ‚ ƒŽŽ„!
     ꀐˆŠ  ‘Ž‚€‹ ˜ˆŽŠˆ‰  ‹ˆ‘’ Ž„ŽŽ†ˆŠ€,  ‹Ž‚ŠŽ  ‘‚…“‹ …ƒŽ ”“’ˆŠŽŒ ˆ
……†Ž Ž‘€„ˆ‹  € „Ž ’ŽƒŽ ”“’ˆŠ€ ‚…‹ˆŠŽƒŽ “—…ŽƒŽ - θ‚€€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€
华’Ž‚€.
     -  ν“,  €  ’……œ …†ˆŒ „ŽŒŽ‰, -  ‘Š€‡€‹ Ž  ​….  - ςŽ‹œŠŽ  ‘ŒŽ’ˆ …
Ž’…Ÿ‰ „€ƒŽ–…“ž ŠŽ”Ž“.
     - οŽ‘’Ž‰... κ€Š †… Œ› Ž‰„…Œ Ž ƒŽŽ„“ ƒŽ‹›Œˆ?
     - οŽ„“Œ€…˜œ! - …‡ˆ’…‹œŽ ”›Š“‹ ꀐˆŠ.
     - ν…’, …’! - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ. - ύ’Ž …•ŽŽ˜Ž.
     - χ’Ž ‡€—ˆ’ …•ŽŽ˜Ž? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ꀐˆŠ.
     - δ€ “ Œ…Ÿ ‚‘… ŠŽ‘’ˆ ’Ž—€’ €“†“. ρŒŽ’ˆ,  Š€Š€Ÿ Ÿ •“„€Ÿ.  퀄Ž ŒŽ‰
‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ “„“’.
     - νˆ—…ƒŽ, „Ž…†ˆŒ.
     - ν…’, …’, - ‡€ŒŽ’€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ​Ÿ. - 퀄Ž Ž„…’œ‘Ÿ.
     ​Ÿ Ž„Ÿ‹€ ‘ ‡…Œ‹ˆ  ‘ŠŽŒŠ€“ž “€˜Š“ Ž”…‘‘Ž€  ˆ  €Šˆ“‹€  …… €
‘…Ÿ.
     -  ν“ ˆ —“—…‹Ž! οŽ‘ŒŽ’ˆ, €  ŠŽƒŽ ’› Ž•Ž†€.  𓁀˜Š€ „Ž•Ž„ˆ‹€ ​… „Ž
‘€Œ›• Ÿ’ŽŠ. π“Š€‚€ ‘‚ˆ‘€‹ˆ  „Ž  ŠŽ‹….  νŽ ‚‘…-’€Šˆ ’Ž  ›‹€ Ž„…†„€. ​Ÿ,
‡€‘“—ˆ‚ “Š€‚€, Ž„Ž€‹€ “€˜Š“, ’Ž—Ž ˜‹…‰”.
     - ΰ ’› Š€Š? - ‘Ž‘ˆ‹€ Ž€ “ ꀐˆŠ€, … Ž€™€Ÿ ‚ˆŒ€ˆŸ € …ƒŽ ‘Œ…•. -
퀄…œ ˆ ’› —’Ž-ˆ“„œ.
     ꀐˆŠ“ ˆ˜‹Ž‘œ ‚‹…‡’œ ‚ žŠˆ Ž”…‘‘Ž€.
     ξ €’Ÿ“‹ ˆ• „Ž ‘€ŒŽƒŽ ƒŽ‹€.
     -  ξ—…œ  ˆ‹ˆ—Ž! -  Ž„Žˆ‹€  ​Ÿ.  σ’Ž€Ÿ ‚  ˜’€€•,  ꀐˆŠ ‘„…‹€‹
…‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, ‘Ž’Š“‹‘Ÿ  ˆ  “€‹. υŽŽ˜Ž, —’Ž  Ž  “‘…‹ ‚Ž‚…ŒŸ Ž„Ÿ’œ
“Š“, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ „…†€‹ Ž”…‘‘Ž€, € ’Ž › Ž’…Ÿ‹ …ƒŽ ˆ‹ˆ €‡„€‚ˆ‹.
     -  οŽ„‚…ˆ žŠˆ!  - Ž‘Ž‚…’Ž‚€‹€  ​Ÿ,  ŽŒŽƒ€Ÿ  €’“  Ž„Ÿ’œ‘Ÿ  ˆ
‘€‚ˆ’œ‘Ÿ ‘Ž ˜’€€Œˆ.
     ν€ŠŽ…– ‘Ž› ›‹ˆ ŽŠŽ—…›. ꀐˆŠ ‚‡Ÿ‹ ‘…‘’“ ‡€  “Š“, ˆ  Ž€,  ’Ž—Ž
‘ƒŽ‚Žˆ‚˜ˆ‘œ, ‡€…‹ˆ „“†Ž:
     쀐˜ ‚……„  -  ’“€  ‡Ž‚…’,  - ᐀‚›… …Ÿ’€1  β›˜…  ƒŽ‹Ž‚“  „…†€’œ,
ρ‹€‚›… Ž‹Ÿ’€!
     η€ “„ŽŒ, ’Ž—Ž ‘’…‹€,  ‹…†€‹€ €‘”€‹œ’Ž‚€Ÿ „ŽŽƒ€.   ‚…‹€  ŸŒŽ ‚
ƒŽŽ„.


        γλΰβΰ βξρεμνΰδφΰςΰί
     ν…Ž†ˆ„€Ž…  €€„…ˆ….  ሎ‹ŽƒˆŸ ˆƒŽ„ˆ‹€‘œ.  ρŽ‚€ „ŽŒ€.  βŽ‹…ˆŸ ˆ
€„Ž‘’ˆ Ž”…‘‘Ž€ 华’Ž‚€. ν…‹…›… ‘‹“•ˆ Ž ‘‹Ž€• ˆ Œ“•€•.

     α›‹ “†… ‚…—…, ŠŽƒ„€ ꀐˆŠ ˆ ​Ÿ ‚Ž˜‹ˆ ‚ ’…Œ›… “‹ˆ–› ƒŽŽ„€.
     ⠎Š€• „ŽŒŽ‚  ‘‚…’ˆ‹ˆ‘œ †…‹’›… ŽƒŽœŠˆ.  σ‹ˆ–› ›‹ˆ  “‘’››.  γ„…-’Ž
„€‹…ŠŽ  ‚……„ˆ  Šˆ—€‹ˆ  …Ÿ’€.  δŽ‹†Ž  ›’œ,  Žˆ  ˆƒ€‹ˆ  ‚  Š€‡€ŠŽ‚  ˆ
€‡Ž‰ˆŠŽ‚.
     퀄 ’…ŒŽ‰  ‡…‹…œž ‘€„€  ˆŒ…ˆ  ꎌˆ’…€ ‘’ŽŸ‹ˆ, Š€Š ƒŽ‹“Ž… ‡€…‚Ž,
Ž’‘‚…’› ‹…Š’ˆ—…‘ŠŽƒŽ  ‘‚…’€. ς€Œ ƒ…Œ…‹€ Œ“‡›Š€,  ‘Šˆ…‹ˆ  Š€—…‹ˆ; ‹ž„ˆ ‚
‘€„“  ˜“Œ…‹ˆ,  ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ;  ‚…‘…‹Ž Ž‡‚€ˆ‚€‹ˆ  ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠˆ,  ˆ‡›‚Ž ƒ“„…‹€
’“€.
     -  γ“‹Ÿœ… ‚ ‘€„“,  - ‘Š€‡€‹,  ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ, ꀐˆŠ, - ‡€—ˆ’,  ‘…ƒŽ„Ÿ
‚›•Ž„Ž‰ „…œ.
     - ΰ Œ› ŠŽƒ„€ Ž€‹ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ​Ÿ.
     - 䀂Ž “†….
     -  ν…„…‹ˆ „‚… Ž€„€‹ˆ! - ‚‡„Ž•“‹€ ​Ÿ  -  ΰ Ž—…Œ“-’Ž  Š€†…’‘Ÿ, —’Ž
…‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’. ρ€„ ›‹ …„€‹…ŠŽ Ž’ „ŽŒ€.
     - …†ˆŒ „€‚€‰! - …„‹Ž†ˆ‹€ ​Ÿ.
     νŽ ‹ˆ˜œ ’Ž‹œŠŽ Žˆ Ž…†€‹ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, Š€Š ˆ‡-Ž„ ‚ŽŽ’ Ž‹œ˜ŽƒŽ
„ŽŒ€ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹€ ‹Ž•Œ€’€Ÿ Šˆ‚ŽŽƒ€Ÿ ‘Ž€—ŽŠ€ ‘ ŽŽ‚€›Œ “•ŽŒ.
     瀄›•€Ÿ‘œ Ž’ ‹€Ÿ, Ž€ €Ž‘ˆ‹€‘œ € ꀐˆŠ€ ˆ  ​ž, ŽŽ‚Ÿ ‘•‚€’ˆ’œ ˆ•
‡€ Ÿ’Šˆ.
     ꀐˆŠ ‡€“‘’ˆ‹ ‚  …… Š€Œ…Œ.  ρŽ€—ŽŠ€  ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹€  ˆ,  Ž„†€‚ •‚Ž‘’,
žŠ“‹€ Ž„ ‚ŽŽ’€.
     -  ύ‰!  -  ŠˆŠ“‹  Š’Ž-’Ž  ‡€ ‚ŽŽ’€Œˆ. -  ύ’Ž Š’Ž  †…  €˜…ƒŽ  ς“‡ˆŠ€
ˆ‡ˆ‚€…’?
     ν€ “‹ˆ–“ ‚›…†€‹€ ’Ž‹€ Œ€‹œ—ˆ˜…Š.
     ꀐˆŠ ˆ ​Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ.
     οŽ„„…†ˆ‚€Ÿ Ž„Ž‰ “ŠŽ‰ ‘Ž‹‡€ž™ˆ…  ˜’€› ˆ ‚›‘ŽŠŽ Ž„ˆŒ€Ÿ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰
„“ƒ“ž  “Š“, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰  ›‹  ‡€†€’  ‹ˆ‘’  Ž„ŽŽ†ˆŠ€ ‘  Ž”…‘‘ŽŽŒ, ꀐˆŠ
‘Š€‡€‹:
     -  ΰ “‘Š€‰ ‚€˜  ς“‡ˆŠ … Ž‘€…’‘Ÿ  €  ‹ž„…‰.  π…Ÿ’€ Ž„Ž˜‹ˆ, ‹Ž’Ž
ŽŠ“†ˆ‚ ꀐˆŠ€ ˆ  ​ž. 쀋œ—ˆ˜Š€  ‚ †ˆ‹…’Š… ‘““‹ “Šˆ  ‚ Š€Œ€›  Ž ‘€Œ›…
‹ŽŠ’ˆ, ‹ˆ•Ž ‘‹ž“‹ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ ​ž ˆ ꀐˆŠ€ ‘ Žƒ „Ž ƒŽ‹Ž‚›.
     - χ’Ž ‡€ ‹ž„ˆ? - €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž. - ξ’Š“„€ ’€Šˆ… ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ € €˜…‰
“‹ˆ–…?
     - μ› - “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ! - ŽŠŽ ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ. 쀋œ—ˆ˜Šˆ ‡€•Ž•Ž’€‹ˆ.
     -  ‘ Œ€ŒŠŽ‰ € ›ŽŠ “’…˜…‘’‚“…’! - ŠˆŠ“‹ Ž„ˆ.
     -  χ’Ž ’›, —’Ž ’›! ύ’Ž †… „Ž—œ ’ŽƒŽ ‘€ŒŽƒŽ ’ž‹…Ÿ, ŠŽ’Ž›‰ „…‰”Ž‚€‹ €
Ž„Ž‰ ‹œ„ˆ… ‘ ‡ˆŒŽ‚™ˆŠ€Œˆ.
     - νˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ!  Ž„ ‘’Ž‹ …˜ŠŽŒ “’…˜…‘’‚“…’.
     ꀐˆŠ €•Œ“ˆ‹‘Ÿ.
     - ν“-Š€, ‚›, - ‘Š€‡€‹ Ž, ‚›‘’€‚‹ŸŸ Ž„“ Žƒ“ ‚……„, - Ž“‘’ˆ’… €‘,
€ … ’Ž...
     - ΰ —’Ž “„…’?
     - σ‚ˆ„ˆ˜œ ’Žƒ„€!
     쀋œ—ˆ˜Šˆ  €—€‹ˆ „…ƒ€’œ ​ž ‡€ „‹ˆ“ž “€˜Š“, €  ꀐˆŠ€ ‡€ ˜ˆŽŠˆ…
Ž”…‘‘Ž‘Šˆ… ˜’€›.
     -  …‘’€œ’…, Ž†€‹“‰‘’€!  - ‡€•›Š€‹€  ​Ÿ.  -  ν€Œ Ž‘ŠŽ……  „ŽŒŽ‰
“†Ž. μ› „€‚Ž “†… … ›‹ˆ „ŽŒ€.
     - ΰ ‚› Ž’Š“„€? - ‘Ž‘ˆ‹ Œ€‹œ—ˆ˜Š€ ‚ †ˆ‹…’Š….
     - ΰ ‚€Œ … ‚‘… €‚Ž? - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ.
     - ί‘Ž, … ‚‘…  €‚Ž. σ €‘  € ŽƒŽŽ„… „‚€  —“—…‹€ Ž€‹ˆ:  Ž„Ž - ‚
“€•…, „“ƒŽ… - ‚ ˜’€€•. 쀋œ—ˆ˜Šˆ ‡€‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ.
     - ύ‰, …Ÿ’€, - ŠˆŠ“‹ Ž„ˆ ˆ‡ ˆ•, - ’€™ˆ ˆ•  € ŽƒŽŽ„, “‘Š€‰ ‚ŽŽ
“ƒ€ž’!
     - ΰ “-Š€ ‘“œ’…‘œ! - •€Ž ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ. ξ Ž„Ÿ‹ “Š“ ‘ Ž”…‘‘ŽŽŒ
‚›‘ŽŠŽ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ‚›’€€™ˆ‹ ƒ‹€‡€ ˆ ‘’€˜›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‡€Šˆ—€‹:
     - 숊Žƒ€-€-€-‘’… …ŒŽ-Ž-Ž-“-“Œ! 쀋œ—ˆ˜Šˆ ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ.
     - ςˆ“ƒ“-“‹ˆ-ˆ-ˆ€-€! - ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹€ ​Ÿ.
     - ꀐ--€“‘! - ‡€‘Šˆ…‹ ‡“€Œˆ ꀐˆŠ.
     - ξ‰, ‘“Œ€‘˜…„˜ˆ…!  - ˆ‘“ƒ€Ž ŠˆŠ“‹  Š€ŠŽ‰-’Ž  Œ€‹œ—ˆ˜Š€,  ˆ …Ÿ’€
Šˆ“‹ˆ‘œ ‚€‘‘›“ž.
     β ’…ŒŽ’…  ‡€Œ…‹œŠ€‹ˆ …‹›…  Ÿ’€  “€˜…Š,  ‘€‚€ ˆ  ‘‹…‚€ ‡€•‹Ž€‹ˆ
Š€‹ˆ’Šˆ. σ‹ˆ–€ ŒƒŽ‚…Ž Ž“‘’…‹€.
     - βŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ, - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ, ’Ÿ†…‹Ž Ž’„“‚€Ÿ‘œ, - ‚‘…-’€Šˆ ˆŽ‹ŽƒˆŸ €Œ
ˆƒŽ„ˆ‹€‘œ... ΰ  ’……œ  …†ˆŒ ‘ŠŽ……,  —’Ž› ˆŠŽƒŽ Ž‹œ˜… … ‚‘’…’ˆ’œ...
δŽ‹†Ž ›’œ, ˆ ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… Œ› Ž•Ž†ˆ € —“—…‹.
     ꀐˆŠ ˆ ​Ÿ  ŽŒ—€‹ˆ‘œ ’€Š, —’Ž ‚ “˜€• “ ˆ•  ‡€‘‚ˆ‘’…‹  ‚…’….  䎌€,
……“‹Šˆ, “ƒ‹›, ‘€„› - ‚‘… ’Ž Œ…‹œŠ€‹Ž ŒˆŒŽ, ‘‹Ž‚Ž ‚ ŠˆŽ.
     νŽ ‚Ž’ ˆ ‡€ŠŽŒ›… ‡…‹…›… ‚ŽŽ’€.
     π…Ÿ’€ ‘ €‡…ƒ“ ‚‹…’…‹ˆ ‚Ž „‚Ž.
     - θ‚€€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ … Ž’…Ÿ‹? - ‘Ž‘ˆ‹€, ‡€›•ˆ‚€Ÿ‘œ, ​Ÿ.
     ꀐˆŠ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž’Žƒ“‹ ŠŽ—ˆŠ ‹ˆ‘’ˆŠ€:
     - η„…‘œ! ρˆ„ˆ’!
     ⎠ „‚Ž…  ›‹Ž  “‘’Ž.  π…Ÿ’€  Ž„Ÿ‹ˆ  ƒŽ‹Ž‚› ˆ  „Ž‹ƒŽ  ‘ŒŽ’…‹ˆ  €
Ž‘‚…™…›… ŽŠ€ ‚Ž ‚’ŽŽŒ ’€†….
     ρŠ‚Ž‡œ ‡€€‚…‘Šˆ ›‹Ž ‚ˆ„Ž, Š€Š Š’Ž-’Ž  - €“˜Š€ ˆ‹ˆ Œ€Œ€ - ……•Ž„ˆ’
Ž’ ‘’Ž‹€ Š “”…’“.
     - σ†ˆ ‘Žˆ€ž’! - Ž˜…’€‹€ ​Ÿ.
     - ν“, Œ›-’Ž Š “†ˆ“ … ŽŽ‡„€…Œ! - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ. - ‹ˆ!
     - ξ‰, ꀐˆŠ, ‘’€˜Ž!.. μ€Œ€ “„…’ “ƒ€’œ‘Ÿ!..
     - βŽ’ ’Ž†…! χ’Ž †, Œ€Œ€ ‘’€˜…… Ž‘›  ‚Œ…›? π…Ÿ’€ ‘Ž‚€‹ˆ‘œ ‘ Œ…‘’€,
’Ž‹Š€Ÿ‘œ ˆ ……ƒŽŸŸ „“ƒ „“ƒ€, Žˆ  ‚‡…†€‹ˆ Ž ‹…‘’ˆ–… ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ  “
„‚……‰ Š‚€’ˆ›  ’ˆ„–€’œ „…‚Ÿ’œ.  ꀐˆŠ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž €†€‹  …‹“ž  ŠŽŠ“.  η€
„‚…œž ‡€’…™€‹ ‡‚ŽŽŠ.
     οŽ‘‹…  Ž‹“Œˆ“’Ž‰  ’ˆ˜ˆ›,  ŠŽ’Ž€Ÿ   ŽŠ€‡€‹€‘œ  …Ÿ’€Œ  ‚…—Ž‘’œž,
Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ   ’ŽŽ‹ˆ‚›…  ˜€ƒˆ.  瀃…Œ…‹€   „‚…€Ÿ  –…œ.   δ‚…œ   ˜ˆŽŠŽ
€‘€•“‹€‘œ. ν€ ŽŽƒ… ‘’ŽŸ‹€ Œ€Œ€.
     -  β›?! - ‚‘ŠˆŠ“‹€ Ž€  ˆ ‡€‹€Š€‹€.  -  ⎐Ž“˜Šˆ ‚› ŒŽˆ! ν“  „€‰’…,
„€‰’… Œ… ŽŸ’œ ‚€‘!
      ˆŸ‹€‘œ ’ˆ‘Š€’œ …Ÿ’ ˆ ˆ†ˆŒ€’œ ˆ• Š ‘…….
     -  μ€Œ€, ‘’Ž‰! οŽ„Ž†„ˆ! - Šˆ—€‹€ ​Ÿ, ‚››‚€Ÿ‘œ. - ς› €‡„€‚ˆ˜œ θ‚€€
ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€.
     - ​…—Š€, „€ —’Ž ‘ ’ŽŽ‰? - ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€ ˆ ‡€‹€Š€‹€ …™… ‘ˆ‹œ…….
     - οŽ‘’Ž‰, Œ€Œ€, … ‹€—œ! -  ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ  ‘…œ…‡Ž. - 䀉 €Œ  ‘€—€‹€
Œ€‹…œŠ“ž —ˆ‘’“ž žŒŽ—Š“.
     - 𞌎—Š“?
     -  ν“  „€! -  Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Žž  ꀐˆŠ.  -  μ›  Ž‘€„ˆŒ  ‚  žŒŽ—Š“  θ‚€€
ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€, € ’Ž Ÿ Žž‘œ, Š€Š › €Œ … Ž’…Ÿ’œ …ƒŽ.
     μ€Œ€ ‚‘‹…‘“‹€ “Š€Œˆ:
     - !    ŽŒ…˜€‹ˆ‘œ! δ€  —’Ž †… ’Ž ’€ŠŽ…? ν€’›Š€Ÿ‘œ  €  ‘’“‹œŸ  ˆ
ŽŽŠˆ„›‚€Ÿ  ˆ•,  Œ€Œ€  Ž„…†€‹€  Š  ’…‹…”Ž“, ‘Ž‚€‹€  ’“Š“  ˆ  ŠˆŠ“‹€
‹€—“™ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: "ρŠŽ“ž ŽŒŽ™œ"! ν…Œ…„‹…Ž! ρŠŽ…‰!  χ’Ž? χ…‰  €„…‘? ΰ•,
€˜ €„…‘?"
     - οŽ‘’Ž‰, Œ€Œ€, - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ, Ž’ˆ€Ÿ “ Œ€Œ› ’…‹…”Ž“ž ’“Š“, - …Œ“
“†€ ’Ž‹œŠŽ žŒŽ—Š€, € ’› ‚›‡›‚€…˜œ –…‹“ž Š€…’“ "ρŠŽŽ‰ ŽŒŽ™ˆ"...  κ —…Œ“
’Ž?  β…„œ  Ž ‡€‹“„ˆ’‘Ÿ ‚ Š€…’… ˆ “„…’ Ž„ˆ’œ ‚  …‰  –…‹›‰  ƒŽ„... 䀉
‹“—˜… žŒŽ—Š“.
     μ€Œ€  ˆ‘“ƒ€Ž  ŽŸ’ˆ‹€‘œ.  ‚‘ŽŒˆ‹€,  —’Ž ‘  ‘“Œ€‘˜…„˜ˆŒˆ  ‹“—˜…
‚‘…ƒŽ ‘Žƒ‹€˜€’œ‘Ÿ, … €‡„€†€’œ ˆ•. ’ŽŒ“, … ƒŽ‚ŽŸ Ž‹œ˜… ˆ ‘‹Ž‚€, Ž€
„Ž‘’€‹€ ˆ‡ “”…’€ —ˆ‘’“ž žŒŠ“ ˆ, Ž‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‘‹…‡€Œˆ, Ž’Ÿ“‹€ …… ꀐˆŠ“.
     η€’€ˆ‚ „›•€ˆ…, Ž€ †„€‹€, —’Ž †…  “„…’ „…‹€’œ ꀐˆŠ.  ΰ Ž, €‡‚…“‚
ŽŒŸ’›‰ ‹ˆ‘’ˆŠ Ž„ŽŽ†ˆŠ€, Ž‹Ž†ˆ‹ žŒŠ“ €ŽŠ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - …•Ž„ˆ’… ‚ •“‘’€‹œ›‰ „‚Ž…–, θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—!
     θ  ‚„“ƒ  Œ€Œ€ “‚ˆ„…‹€,  Š€Š  Ž  ‡…‹…ŽŒ“ ‹ˆ‘’ˆŠ“  ‡€‘…Œ…ˆ‹€  Ž†Š€Œˆ
Š€Š€Ÿ-’Ž  “Š€˜Š€  ˆ  Ž‰ŠŽ-Ž‰ŠŽ Ž…†€‹€  ‚“’œ žŒŽ—Šˆ. ꀐˆŠ  Ž‘’ŽŽ†Ž
……‚…“‹ žŒŠ“, Ž‘’€‚ˆ‹ …… Ž†ŠŽ‰ € ‘’Ž‹.
     - σ„ŽŽ ‚€Œ ’“’? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž ˆ €Š‹Žˆ‹ “•Ž Š ‘€Œ›Œ Š€ŸŒ žŒŠˆ.
     ⠐žŒŠ… —’Ž-’Ž ˆ‘Š“‹Ž.
     - υŽŽ˜Ž! - ‘Š€‡€‹  ꀐˆŠ, - ί €ŠŽž „‚Ž…– —ˆ‘’›Œ Ž‘Ž‚›Œ ‹€’ŠŽŒ,  €
‚Œ…‘’Ž Œ€’€–€ Ž˜“ ‚€Œ Š“‘Ž—…Š ‚€’Šˆ. ξ’„›•€‰’… ŽŠ€.
     -  ς……œ Ÿ  ŽˆŒ€ž,  - “‹›“‹€‘œ ‘Š‚Ž‡œ ‘‹…‡› Œ€Œ€,  - ’Ž  Š€Š€Ÿ-’Ž
Ž‚€Ÿ ˆƒ€. νŽ —’Ž ’Ž ‡€ ŠŽ‡Ÿ‚Š€, ŠŽ’Ž“ž ‚› Ž‘€„ˆ‹ˆ ‚ žŒŽ—Š“?
     - κŽ‡Ÿ‚Š€? - Žˆ„…‹‘Ÿ ꀐˆŠ. - υŽŽ˜…œŠŽ… „…‹Ž!.. π€‡‚… ŒŽ†Ž €‡›‚€’œ
’€Š “—…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€?
     - ˆŒ€ž! - ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ Œ€Œ€. -  “ ‚€‘ €‡›‚€…’‘Ÿ “—…›Œ.
     - ν… “ €‘, € ‚Ž ‚‘…‰ ŒˆŽ‚Ž‰ €“Š…... θ … Ž€, € Ž.
     - ν“-Š€ ŽŠ€†ˆ’…. 䀉’… ‚‡ƒ‹Ÿ“’œ, —’Ž ’“’ “ ‚€‘?
     μ€Œ€   €ƒ“‹€‘œ  €„   žŒŠŽ‰.     Ž†ˆ„€‹€   “‚ˆ„…’œ   Š€ŠŽ…-ˆ“„œ
„…‘‘ˆŽ‚€Ž… €‘…ŠŽŒŽ….
     - χ…... —…... —…‹Ž‚…—…Š! - ŠˆŠ“‹€ Ž€ … ‘‚ŽˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     -  ν“ …’, ’Ž ‘Ž‚‘…Œ  … —…‹Ž‚…—…Š,  - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ. - ύ’Ž  Ž”…‘‘Ž,
θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—. ξ ˆ‡Ž…‹ †ˆ„ŠŽ‘’œ, ŠŽ’Ž€Ÿ …‚€’ˆ‹€ …ƒŽ ‚ Œ€‹…œŠŽƒŽ.
μ› ’Ž†… ›‹ˆ ’€ŠˆŒˆ,  „€†… …™… Œ…œ˜…. οŽ’ŽŒ Œ› ‘ϊ…‹ˆ “‚…‹ˆ—ˆ’…‹œ›‰ ŽŽ˜ŽŠ
ˆ ‘’€‹ˆ Ž‹œ˜ˆŒˆ. ΰ „‹Ÿ θ‚€€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ ŽŽ˜Š€ … •‚€’ˆ‹Ž. νŽ Ž …‘’œ “
…ƒŽ ‚ Š€ˆ…’…. μ› …ƒŽ Ž’…‘…Œ ‘…‰—€‘ ˆ “‚…‹ˆ—ˆŒ.
     μ€Œ€ ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ ‘‹“˜€‹€ …Ÿ’ ˆ €ŠŽ…– ŽŸ‹€, —’Ž …Ÿ’€ … ‘Ž˜‹ˆ ‘
“Œ€.
     -  π…Ÿ’€,  -  ‘Š€‡€‹€  Ž€, -  Ž ‚…„œ  Š‚€’ˆ€  θ‚€€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€
‡€…—€’€€ Œˆ‹ˆ–ˆ…‰. ν€Œ ˆ„…’‘Ÿ Ž„Ž†„€’œ  „Ž “’€. ρŠ€†ˆ’… Ž  ’ŽŒ θ‚€“
ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—“.
     ꀐˆŠ €‡„…‹œŽ ˆ ’ˆ•Ž Ž‚’Žˆ‹ ‚‘… Ž”…‘‘Ž“.
     -  νˆ—…ƒŽ, ꀐˆŠ,  -  ‚…‘…‹Ž  ˆ‘Š“‹  θ‚€  ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—,  -  Ÿ  ‡„…‘œ
‚…‹ˆŠŽ‹…Ž “‘’Žˆ‹‘Ÿ... οŽ„Ž†„…Œ „Ž “’€!
     ꀐˆŠ Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‘Š€‡€‹ Œ€Œ…:
     - οŽ„Ž†„…Œ „Ž “’€.
     ⠐žŒŠ… ‘Ž‚€ ˆ‘Š“‹Ž. ꀐˆŠ Ž‘‹“˜€‹ ˆ ‘Š€‡€‹:
     - ρ€„ˆ‘œ, Œ€Œ€. θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž‘ˆ’, —’Ž› Œ› €‘‘Š€‡€‹ˆ ’…… ‚‘…,
‚‘…...
     μ€Œ€ Ž‘‹“˜Ž ‘…‹€.
     ꀐˆŠ  Š€˜‹Ÿ“‹  ˆ  …’ŽŽ‹ˆ‚Ž  €—€‹  €‘‘Š€‡›‚€’œ  Ž  …Ž›ŠŽ‚…›•
ˆŠ‹ž—…ˆŸ• ’…• Ž’‚€†›• “’…˜…‘’‚…ˆŠŽ‚ € ‡…Œ‹… ˆ Ž„ ‡…Œ‹…‰, € ‚Ž„… ˆ
Ž„ ‚Ž„Ž‰, Œ…†„“ …ŽŒ ˆ ‡…Œ‹…‰, ‚ ‚Ž‡„“•…, ‚ ‹…‘€•, ‚ ƒŽ€•, ‚ …™…€•  ˆ ‚
“™…‹œŸ•. θ ‘Ž‚€ ‚‘… ’Ž… ‚ ’ŽŒ €‘‘Š€‡… ‘Ž‚…˜ˆ‹ˆ ‘‚Žˆ Ž„‚ˆƒˆ:  Žˆ ‘Ž‚€
•€Ž  ‘€†€‹ˆ‘œ,  ‹›‹ˆ  €  ŠŽ€‹Ÿ•,  ‹…’€‹ˆ  Ž  ‚Ž‡„“•“,  ‘“‘Š€‹ˆ‘œ ‚
ƒ‹“ŽŠˆ…,  ’…Œ›…   Ž›.   ρ‹“˜€Ÿ  ꀐˆŠ€,   Œ€Œ€  Š€—€‹€  ƒŽ‹Ž‚Ž‰,  ˆŽƒ„€
‚‘•‹ˆ›‚€‹€, ˆŽƒ„€  ‘Œ…Ÿ‹€‘œ,  Ž  —€™… ‚‘…ƒŽ ˆ‘‹“˜ˆ‚€‹€‘œ, ˜ˆŽŠŽ Ž’Š›‚
ƒ‹€‡€, … ‘Œ…Ÿ ˆ „›˜€’œ, ˆ ˜…‚…‹ˆ’œ‘Ÿ.
     -  α…„›…  ‚›  ŒŽˆ!  - ‘Š€‡€‹€  Œ€Œ€,  ‚›’ˆ€Ÿ  ‘‹…‡›.  - ρŠŽ‹œŠŽ  ‚€Œ,
…„Ÿ†Š€Œ,  ˆ˜‹Ž‘œ  ……†ˆ’œ! βŽ’  €“˜Š€-’Ž  Ž€•€…’,  ŠŽƒ„€ ‚……’‘Ÿ  ˆ
“‘‹›˜ˆ’ Ž ‚€˜ˆ Ž•Ž†„…ˆŸ!
     -  ΰ  ‡€…˜œ,  Œ€Œ€,  -  ‘Š€‡€‹  ꀐˆŠ,  -  Ÿ „“Œ€ž,  €“˜Š…  …  €„Ž
€‘‘Š€‡›‚€’œ Ž €˜ˆ• ˆŠ‹ž—…ˆŸ•.
     -  ς› €‚, - ‘Š€‡€‹€ Œ€Œ€, …ŒŽƒŽ Ž„“Œ€‚. - ခ“˜Š€ †…™ˆ€  ‘‹€€Ÿ.
ρ‹“˜€’œ ’€Šˆ… €‘‘Š€‡›  „‹Ÿ ……, Ž†€‹“‰, ‚…„Ž. ί  ‘Š€†“ …‰, —’Ž ‚› ›‹ˆ “
„Ÿ„ˆ, “ ο…’€ ΰ„……‚ˆ—€... ΰ —…Œ “ƒŽ™€’œ ‚€‘ ‘…‰—€‘? χ’Ž ‚› “„…’… …‘’œ?
     - ξ‰, Œ€Œ€! - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ. - ς……œ Œ› ‚‘…, ‚‘… …„ˆŒ.
     μ€Œ€  ‡€‘“…’ˆ‹€‘œ.  β ‘’Ž‹Ž‚Ž‰  ‡€ƒ…Œ…‹€  Ž‘“„€.  ν€  Š“•…  ‡€ƒ“„…‹ˆ
ƒ€‡Ž‚›… Ž†Šˆ.
     € …Ÿ’€ Œ›‹ˆ‘œ ˆ Ž„…‚€‹ˆ‘œ, Œ€Œ€ €Š›‹€ ‘’Ž‹, ˆ € ‘’Ž‹… ŽŸ‚ˆ‹€‘œ
˜Š‚Ž—€™€Ÿ € ‘ŠŽ‚ŽŽ„… ‚…’—ˆ€ ‘ Ÿ‰–€Œˆ, •Ž‹Ž„€Ÿ Š“ˆ–€, ‘€‹€’, ‘› ˆ ƒŽ›
ŒŸƒŠŽƒŽ „“˜ˆ‘’ŽƒŽ •‹…€.
     κŽƒ„€ ‚‘… ›‹Ž ƒŽ’Ž‚Ž, ‚‘… ‘…‹ˆ ‡€ ‘’Ž‹.
     - ˜“  ‡€  ‘’Ž‹,  θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—!  - ‘Š€‡€‹ ꀐˆŠ  ˆ  ’Ž†…‘’‚…Ž
Ž‘’€‚ˆ‹ žŒŠ“ ‘ Ž”…‘‘ŽŽŒ Œ…†„“ ‘‚Ž…‰ ’€…‹ŠŽ‰ ˆ ​ˆŽ‰.
     ꀐˆŠ Ž’™ˆ“‹ ŠŽ˜Š“ ‘›€ ˆ Ž‘ˆ‹ …… ‚ žŒŠ“.
     - σƒŽ™€‰’…‘œ, θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—! - ‘Š€‡€‹ Ž. ⠐žŒŠ… ˆ‘Š“‹Ž.
     - ‘ˆ’ •‹…€, - ‘Š€‡€‹€ ​Ÿ, Ž“‘Š€Ÿ € „Ž žŒŠˆ ŠŽ˜Š“ •‹…€.
     η€ ‘’Ž‹ŽŒ ‘’€‹Ž Ž—…œ ‚…‘…‹Ž. ”…‘‘Ž ’Ž†… … ’…Ÿ‹ ‚…Œ…ˆ „€ŽŒ. ξ
…‹ ‘›...
     ρŠŽŽ ‚ „ŽŒ… ‚‘… ‡€‘“‹ˆ.
     β ‘‚Žˆ• —ˆ‘’…œŠˆ•  Ž‘’…‹Ÿ• Ž‚Ž  „›˜€‹ˆ ꀐˆŠ ˆ ​Ÿ. ρ‚…“‚˜ˆ‘œ €
ŠŽŒŽ—Š… ‚€’›, ‘€‹ ‚ žŒŠ… Ž”…‘‘Ž. ⠏…‚›‰ €‡  ‡€ Ž‘‹…„ˆ… „ˆ  ˆ• ‘Ž
›‹ Œˆ›Œ ˆ ‘ŽŠŽ‰›Œ.
     θŒ Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ … “ƒŽ†€‹Ž.
     ν€ „“ƒŽ‰ „…œ θ‚€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ— Š€Š ˆ ‚ —…Œ … ›‚€‹Ž ‘ˆ„…‹ ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ
“ ‘…Ÿ ‚ Š€ˆ…’….
     δ…‘Ÿ’œ ŠŽ…‘Ž„…’Ž‚ ”Ž’Žƒ€”ˆŽ‚€‹ˆ Ž”…‘‘Ž€, ‡€ˆ‘›‚€Ÿ ‚ ‹ŽŠŽ’›
…ƒŽ “„ˆ‚ˆ’…‹œ›…  Ž•Ž†„…ˆŸ.  ΰ ‚‘ŠŽ… ‚ Ž„ŽŒ †“€‹… ›‹€ €…—€’€€  ŽŽ
‚‘…Œ  ’ŽŒ  ‡€Œ…—€’…‹œ€Ÿ  ‘’€’œŸ  ‘ Ž‹œ˜ˆŒ  Ž’…’ŽŒ  θ‚€€ ㅐŒŽƒ…Ž‚ˆ—€
华’Ž‚€.
     κ’Ž-’Ž  “‘’ˆ‹ ‘‹“•, “„’Ž Ž”…‘‘Ž 华’Ž‚ €“—ˆ‹‘Ÿ …‚€™€’œ ‘‹Ž€ ‚
Œ“•“, € Ž’ŽŒ ‚‘… ……“’€‹ˆ ˆ ‘’€‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ: "ξ „…‹€…’ ˆ‡ Œ“•ˆ ‘‹Ž€"
     ⏐Ž—…Œ,  ŒŽ†…’  ›’œ, ˆ …‘’œ  ’€ŠŽ‰ Ž”…‘‘Ž, ŠŽ’Ž›‰ „…‹€…’  ˆ‡ Œ“•ˆ
‘‹Ž€, Ž Ž …ƒŽ Ÿ ˆ—…ƒŽ  … ‡€ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ … “„“, Ž’ŽŒ“ —’Ž … ‹ž‹ž
ˆ‘€’œ Ž ’ŽŒ, —…ƒŽ ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹ ‘Ž‘’‚…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.