---------------------------------------------------------------------
: .. " . "
Paul Maar. Eine Woche Voller Samstage
Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg, 1973
.
" ", , 1988
: .
OCR: ., 25 2002
SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 24 2002
---------------------------------------------------------------------
.
? .
? . ,
.
.
, :
- , ! ,
: ! !
, ?
,
. , "".
, .
, ,
.
.
.
,
- , .
.
.
, , . , ,
.
:
" ".
.
. ,
, : ,
.
, .
.
. ,
, ;
, . ,
.
. ,
. , ,
. , ,
,
. ,
.
, , .
, , -
: -
; - ; , ,
; - " "
; - !
, ...
: .
, .
,
.
- , "!", ?
-
.
. : "
, "!"?"
. ,
. -
, , . -
.
- , , ? -
, .
- , , , ,
? - .
- - , ! -
. : - !
.
.
- ! - . -
? !
.
, ,
. ,
.
- ? - .
- !
- : ,
!
- , ! -
.
- ! , , ! -
. - - .
.
, , ,
.
. ,
. - - -,
, , .
, ,
, .
- . .
! - , .
, - .
- , , , - - .
- ? ? ! -
.
- ? -! -
? !
:
, , !
- , , ! ,
! - - ,
.
- ? , , ! - ,
.
. :
- , , ?
- .
- . ,
:
- , ! --!
, , .
- , ! - - .
- ! - - .
- : ! -
: - -, ! -
.
- ! ! - .
- ? - , .
.
:
- .
-
.
:
" ,
!"
:
" !
, !
!"
-
, ,
.
, ,
-
!
- ! - , .
.
, ,
, .
, ,
. : , ,
!
: , ; -
, ; -
; - ; -
, , ,
. ? -
, , , . , -
, .
, , ,
.
.
, .
- : , - . -
.
- , -, ? - .
- , .
- ?
- , ? !
- ! -
. - .
. , . -
!
" " . ,
:
,
,
!
,
.
- ! -
.
.
- , ! -
.
. ,
:
, !
- , !
.
- ! , ! ! -
. - , , ,
?
- , , , , -
. :
, !
- , !
, , -
, !
- ,
, ! - . -
. , , - !
- ? - . - ,
, ?
- , , ! - .
. , !..
, , ,
" ",
, - ... --! - - ! -
.
,
, ,
.
- ? , ? -
.
- , -
.
. , ,
,
:
- , , -, .
! !
, ,
.
- , ! -
.
- , ... - ,
.
- ,
, - .
- ? -, ! -
. .
- - ? -
. - !
- ? - . .
. ! - .
. - ,
, - .
- ! , ,
. .
- ? - .
. - ! ,
.
- , , ! -
.
, .
- ! -
.
- , ! -
.
- ! - , .
- ? - , .
- ! - .
- , ! - ,
. -
! - , .
- , , ! -
, .
- , ? - .
,
. - , , , ,
.
- ? - . -
?
- - , - . - ,
- .
- ... -
.
, .
, ,
.
.
- , ? -
.
- , ! - . -
... , . !
, !
- , ! - . -
, .
- , .
, . .
- , ! - .
.
- ! - . .
- , ! - . -
.
- ? - .
- ,
, . , ,
! - .
- ! - . -
, . , ,
, !
, ,
:
, ,
.
,
, !
. ,
:
- ! ?!
! ! ! !
! -
.
- , ! -
.
- , ! - . -
, . -
!
- , , -
.
- ! - .
- ? - .
- " ..." - .
- ! , , . ?
.
.
, .
- ! - . - ,
! , , ,
,
. ?
? ,
?
,
.
, ? ,
? , . , ,
? ,
? , ,
: .
,
:
, , . ,
.
- -- ? - , .
- !
! - .
,
.
, - ,
. ,
: " ! !"
.
- ? - ,
.
- ! - .
- ? - .
- , ! : " ! !"
- ... !
, , -
:
, ,
, !
- ! - ,
, .
.
- , ? - -
.
- ! -
. :
,
!
,
.
, :
- !
. ,
.
- , , - ? - ,
.
- ! - .
- ""! - .
-,
: ? ,
, ? -
, !
, . ,
.
.
- -, ! -
.
- ? - .
, .
- , , . -
.
- . - . ! -
, .
.
, .
:
- !
,
. ,
.
- .
, -
.
- ? - ,
.
- . - , -
. - !
, -
.
, , .
. , ,
, :
, , ,
!
,
...
,
, , !
.
-
.
.
...
.
. .
.
: , ,
, .
- ! - .
- , , - .
- ? - .
- , ! ?
, , ,
!
.
...
- ,
!
- , , , !
- ?
- . . .
- ! ,
, ... ...
- ?.. - .
- ! -
.
- , ! -
. , .
,
.
, :
- ! ! ?
, !
,
:
- , ? ! ,
!
,
, .
- , ! -
.
- ... -
.
- ... , , , -
.
- - ? ! - - .
- , ? -
.
- ! !
- . ?
- , ,
, , ,
! - .
, , . ,
, , .
- ! - . -
!..
- , ! - ,
.
- , ! , ! -
.
- , ! ,
! - .
- , ! ,
! - .
, . ,
.
- , , ! - .
.
- ", "! - . - ,
! !
- ,
! - .
- ! - .
.
- -, , ! ! -
. , ,
.
- ! -
.
- ! - , .
.
.
- --, ! - ,
.
- ! ! -
. .
- ,
.
- , - , , - !
.
- -, , - , . -
!
.
- , ! -
, , -
. , , , ,
"".
.
, , ,
.
- - , -
. - ?
- , !
, - . - !
:
,
!
,
!
- , ! - . -
!
- ? - .
- , - . -
, ! ,
- !
- ? - . - , ?
! - , ,
: - , !
.
- , , ! - .
.
- , - , - .
.
!
- ! ! -
. :
.
!
- , ?
! ,
- .
- , ! - ,
.
- , ,
. , , ! -
. ,
.
, .
:
.
- , ? -
.
- , ! -
. - ,
.
, ,
.
, , .
. , ,
- , . ...
.
- ! -
, .
- , , .
, - .
- , , - , .
.
; , .
- ! ! - . - , ,
! , !
.
:
!
!
!
!
-
!
.
, .
.
. , ,
.
,
. ,
, . ,
!
, , , ,
, .
, : ", !
, ".
.
, - . ,
.
,
.
, ,
. ,
.
!
- - , ! - . -
, ?
- --- ? - ,
.
- , ! , , -
. - . .
- - ? - .
- , ! - .
: - , ...
- ! ?
- ! !
- : - ! - ,
, .
- - ! - . -
!
. .
.
, :
- , ?
- , ! -
, .
- ! - .
- , ! , .
- ? - . - ,
, ?
- ? ! -
.
- , . ,
, - .
- , ! - . -
! .
. : -
!
- , ! - . -
.
- , :
! - .
,
.
- .
, - .
, ,
. .
.
, .
. . ,
, .
,
,
.
- ? - .
- " ! "! -
. - . ,
- !
- , ? - .
- ! - ! -
.
- ! - ,
.
, .
:
- ! ---! !
- , - .
, .
- ? - .
- , , - . - ,
.
- : ! - . - , ,
.
. ,
- - .
, ,
.
,
,
.
, , -
, .
.
.
.
:
- , ?
- , , - ... - .
- ? ? , , ? - .
,
... ,
.
- , , , -
.
- ! , !
, , ,
,
.
- ! - .
- ? - :
?
,
.
- ! - .
- . .
- ! !
, , ?
:
- - ?
:
- , , !
- -... , , , -
. - !
- , , , -
. - ,
!.. , , !
, ,
.
, ,
, ,
.
- , ! - ,
.
, :
" !
. - !"
- ? ? - , .
- , , ? - .
.
- , ,
. , ! - .
- ! ! ! - ,
.
- ,
- .
- ! - ,
.
,
.
- ! - . - ,
, , ?
- , , ,
! - ,
, .
- ! !
- .
- ! ""! - .
- ! , ! -
.
- ! ! -
. - ,
. , !
- ,
, - .
. - , .
- . !
- ? - .
- - ! - .
- ""? - .
- .
- , ?
- !
- , , ! - . -
! !
- ! ,
! - .
.
. ,
:
- ! , !
- , - ,
, .
- ! - .
- , - . -
.
, ,
.
- , -
, -
. : - -, , !
.
- , , ? -
, , ,
.
- ! - .
- ?
- " ", -
.
- , , ! -
.
- , " "? -
. - ,
!
- ? - .
. ,
, : - ,
?
- , :
- . .
- , ! ! -
. -
, , !
,
. ,
. , .
- ! - .
- , , - .
-
.
- , ,
! - .
- ? - .
.
- , , - .
. - .
- ? -
.
- , . ! -
.
, , .
, .
- ! - . - !
!
- ? - .
.
- ! - . - .
,
. . -
- .
- , , - , - ,
.
:
- ?
- , , ! - .
.
, .
, .
, .
- , ? - ,
.
,
:
- ! " "!
- ? - , .
- ! - .
- ? - .
- ! ! -
.
,
.
- ! - . - "
", !
, , !
- , ... -
.
.
- !
! - .
.
- , , ? -
.
- , , ! , ! - ,
.
, , - --! - -
.
- ? - .
- , - . -
!
.
. , ,
- , -, -
.
- ! -
. - !
!
- ? - .
- , , ! -
. - !
, ,
.
- ! - . - !
- ! -
.
- ! - .
- , , - .
, . -
. ,
.
- ! - . - . ,
, .
- ! - .
- ? - . - ?
, - !
- ? - . - ?
?
- , ! -
.
- ! ! - . - !
, , :
- ? ? ! ! ! ! !
- ! ! -
.
- ! ? -
.
- ! ! - .
:
! !
! !
, ?
!
-
!
- , ! - .
- , , - . -
?
. ,
: "! !" ,
.
- , ! ! -
. - ! !
- ! ! - . ,
, , . -
! ! ! ! !
.
- ? ? - , :
.
- ! -
.
- ! - , ,
, .
- ! ! - .
, ,
,
, .
- ,
.
-
. - ,
. ,
, . ,
, , , -
, - , ,
,
...
- ! - . - !
, , ,
, . , ,
- , .
,
.
- ! - , . -
!
:
, , , ,
. ,
.
,
,
, :
- , , , , ,
, -- , !
.
- ? - , .
- ? ? -
.
- - , - . - ,
, , , , ,
- ...
- ! . .
- !
- , .
- -... !
- , !
- ! . ! -
.
.
- ! - . -
: ? , ,
.
- , ! - . - ,
, , .
?
- , ? -
. - , !
- ? - .
- , ! .
... -,
! , .
? : ", !"
- , . ?
- , ? - .
- , ! - .
- ?
:
- , !
:
- -, "" , "". -,
.
- -, "", ! -
.
- , - . -
, , -
.
- ! - .
- - .
- ! - .
- , , .
- ! - .
- , ? -
.
- ! -
.
- ! ,
! - . - .
.
.
, - -
.
- - , ! - ,
.
.
, .
- ! ! - - .
- , ! -
.
- ! - ,
, .
- ! ! -
.
, ,
.
- ! - , , . -
?
- ! - . -
!
- ? - .
- - - -- ,
! - , .
- !
- ? - . -
!
- , ! -
.
- ? - . - ,
, .
, - . ,
.
!.. , ! ! !
, ! ?
! , ! , !
! -
! ? ? , !
? ,
!.. , ? ,
, ?
,
. ,
.
- ? ,
? ! ?
? , , !
,
. , .
,
!
- , ? - . -
!
, ,
, :
- , ! , !
, ! - .
, ,
:
- , , !
!
.
- ! !
! , ! -
. - ,
! , ! !
. . ,
, - , ,
, :
- , ! , !
, !
- ! - .
- , ! - ,
. -
!
, , ,
. , .
, .
.
. ,
. :
- !
- ? - .
- , ! - .
. ?
! , .
- .
- ? - .
- ! - .
.
- - , - .
- ? - . - , , ?
- ! - . - ?
.
:
- ! !
- ! ! -
. - - , !
.
. . -
, ,
, , :
- ! , !
.
- ! ! - ,
.
,
, .
- , ! - .
- , !
- . -
?
- , - .
- ! !
- ?
- - !
- ---!
- , ! ,
! - .
. , ,
, .
, .
- . ,
-
. ,
"!", .
. ,
, ,
, .
- , ? -
.
- , - . - !
. ,
, , 1931 ;
! ,
, . !
, ?
- ? - . -
. .
- ! - . -
.
.
, , :
- ! , ! -
. -
? - .
,
.
- ! - , ,
.
.
.
, -
. .
, ,
.
.
,
.
: " ",
,
,
. ,
,
- .
, .
,
. . ,
. :
- -, , !
,
, ,
. , , .
, ,
.
.
, .
, ,
. ,
.
" !" -
. ,
:
- ! - !
. ,
- !
, .
- , ! - , . -
. ! !
- - ! ! -
. - !
,
, .
, :
- , , , !
?
- , ! ! -
.
- - ! -
.
- , ? - .
- !
- , ! , !
- ! - . - ,
!
, , :
- 411 319 217 334 556 192 2346! ,
, ?
- , ! - . - 4375.
- ?
- !
- ! -
. : -
?
- ! - .
.
- ! - . -
, ?
- ? - . - !
- , -
.
- , ! - .
- , !
- , !
:
- 45 193 87 23 92!
- ! - .
.
.
, ,
, .
- , ? - .
- , ! - .
- ?
- !
- ! - ,
. - !
,
.
- ! - . - ,
?
- ! - . -
.
-
. .
- ,
! - .
- ! -
.
- ! - .
- ? ! - , ,
, .
. ,
,
, .
, , :
- ! ! ,
.
, , :
- , , !
- ? - ,
, ,
.
.
- , ? - .
- ! - .
.
?
,
.
.
.
- -! -
. . -
, ! - . - .
!
- -, , , -
. - .
- - , ! -
.
- , - .
.
- ! - . -
- . , ?
- , , ! -
.
- - ! - ,
.
.
- , ! - . -
!
- ? , ? , ! -
:
,
!
, , -
.
,
.
, !
,
:
- , ,
. .
!
. .
,
.
, :
- ! !
!
- ? - .
- , !
- -?
:
- , ,
. , ?
- , ! - .
, ,
.
- , ! -
.
- ! - . - ,
- ! !
!
- ! - .
- ? - .
- !
- , ! , .
!
- ?
- ! -
, :
,
!
.
-
.
,
!
- ! - .
- , - . - ,
. !
- , ?
- ! - :
.
!
- , , - .
.
.
:
, ,
, , !
, ,
, !
:
- : " , !"
! , ,
, .
- , , , -
.
- , ! -
. .
.
- !
? - . - !
- , ! -
.
- ! - . - , , !
- , !
! - .
- , ? - . -
!
- , - .
- , ! ,
! - .
- --! -
. - ! --!
- ! -
. - . ,
, .
- , , - . - ,
! , !
- , , - .
-!
- ! ! -
, , .
,
.
- ! - .
,
.
- ? - .
- ! - .
- ! - .
- ! - .
- ! - .
- ! - . - !
,
, , .
.
- ! - .
, , .
,
.
- , ? - .
- , ! - .
- ? -
.
- , - .
- --?
- , - .
- ! ! - . - :
?
- !
- ! !
- . - !
- .
- ! - . -
? - .
, , .
- , ! -
. - !
- , - . - ,
.
.
.
- ? - .
- , - , . .
- ! -
, .
- ? - .
- ! - .
- ! ! - . - , . -
, .
, -
.
- ! - . -
"". !
- ? - .
- "". ?
- ""? "" , .
?
- ! - . - -
! !
- - ? - .
- , , , , , ,
! - . - ...
- ? - .
- ""! - , .
- ? - . -
, . , ...
- ?
- , .
- , ?
- .
- ""! - , .
- , ""! , - ,
! !
!
- !
! - .
- ! !
, ...
- ! - .
- ? - .
- ""! - .
- ""?.. , , -
.
.
- , , - , .
- ?
- ! - .
- ?
- !
- ""? - .
- ! - .
, , .
- ! - , . -
! ,
! !
- ! - . - , ,
!
- ! - . -
!
- ! - .
, : -
! ,
!
, :
.
,
:
- ... , - - ...
. ,
, :
, ...
- ! - . - -
- , !
, -
.
- ! - .
:
- .
- , ! - .
.
- , ! - ,
. - !
?
- . , - .
- , - . - ,
, ! .
.
, . -
- , ,
. ,
: , .
- ? -
.
, :
- ! ,
. ?
. , .
- ! - .
- ! -
.
- ? - .
- ! , ,
. -,
.
. , ,
, . .
. . ,
. , -
!
- , ? - . - ,
!
.
:
- ?
- !
- ? - . -
... , , !
- ,
.
, , -
, .
,
, :
- , ?
, ,
, .
- ! - . ,
.
. , ,
, - . .
- - ? - .
- ! - ,
, . -
. ? , ?
- , - , - .
.
- ? , , -
? !
- , - , - .
, - . ,
.
, ,
. ...
- ! - .
- ! , :
.
- , ! - .
- ! - . - ,
:
.
, .
.
- ? ! , :
... ...
- ? - .
:
... .
!
- ! - .
, :
""...
,
, :
"",
.
- , , -
.
,
.
.
- !
- ! - . - !
- , ?
- - ! -
. - , . , ,
, , ?
, ...
, ,
:
- , ! ! ! :
- -
.
...
- , ? -
.
- ! - .
- , ! - . - :
.
, .
- ! - . -
, .
- , - . - -
:
,
.
- . -! -
.
- ? - .
.
.
- ! - . - , ,
! ?
- ... -
.
:
.
: " !"
.
, -
.
- - , - . -
, .
... - ?
,
, :
- ! ! ! !
.
- .
:
" ?"
...
:
.
, :
,
,
: " !"
, :
- !
- ! - . -
.
. :
- , :
- , :
... !
: "-, !
- - !"
, :
?
- ! - . - ,
.
- ! - ,
.
- ?! - . - !
:
, , ,
,
.
, - ,
!
" , -:
?"
- ! - . - ?
- , ! :
" ,
.
,
- .
- ,
- .
.
,
.
,
.
-
.
.
- .
, , .
,
".
, , ,
,
.
- - ? - .
- ! - .
.
- , ! - . -
: .
... .
,
.
- -, ? - .
- , !
- , , ! -
.
- , ! - . - !
, .
.
- , ? -
.
- , ...
- ?
- ? - . -
, !
- , . , ,
?
.
- , , - , , -
: , , ! ,
, .
.
- ! - . - , !
, .
- , ? - .
, ,
.
- ! - ,
. - !
- , , - ,
. - .
, . ,
. :
. :
- ?
- , ? - . -
- .
. -
?
- - , , - ,
. - , .
- - ? - .
-
. - .
- ? - . -
!
- , -
. - ,
. ?
- ? - . - ,
: " ". : " ". ,
: " "?
- , , -
.
- "! "! - . -
- !
... .
, !
- !
- ! , , - .
- . !
- . -
! - .
. - ,
, . .
- , - . -
- . , ,
!
- ?
- - , .
- . ?
, .
- !
- , -?
- ? - . - ,
!
- , , ! -
.
- , ! - . -
!
- , ,
? - .
- , - .
- ? ?
- , ! - .
- ! - . -
, !
- . ! -
,
.
.
.
- ! - ,
.
- ? - . -
?
- , ! - . - -
!
,
, , ,
.
- . - , - .
- - . , , -
. !
- , , - .
.
- ! -
. - , .
.
, - ,
, , .
- ! - ,
. .
- , ! -
, . -
, !
- ? - . - .
.
, ,
, .
- , ! - . -
, .
- ! -
. , ,
. - ,
! - , .
. - , ,
, - , .
- ? ? - . -
, , !
- , , ? - . -
. , ,
, .
!
- ? ! -
.
- - ...
, : " !
!" - .
- " "!
! -
.
- ,
, - . - : "
!", , , !
- , , - . - , ,
- , !
- , ! - ,
.
, .
, .
.
, , .
" ", .
- .
: " ,
, , !"
, :
- ! !
", ", - .
. :
- ! , ?
,
, .
, - -
. ,
, , , ,
. . ,
.
; ,
.
.
.
.
- , , ?
- ! - ,
. - ,
, .
- , , - , -
!
- ! - , ,
, .
- ? - .
.
- ! - . - .
, .
-! -! - . - ,
! , , : , .
- ! - .
, :
-
!
-
, !
.
, , ,
. ,
! , ,
, .
, "",
, ,
.
,
. .
, .
:
" !", " !", "
!".
, .
. , , -
:
- ! !
.
,
.
- ? - .
- ? , - .
- ? - . - ?
- ! ! - .
- ? - . , ,
. - --, ! - , . -
?
.
,
, .
-...
. , ,
.
, - .
- ! ! -
.
- ? - . - !
- . , -
.
- ? - . -
!
:
- , , , ?
:
- , , !
- ! - . - ,
.
, , .
- , ! -
, .
- - , , ,
, , - .
.
,
.
. ,
: ,
.
- ,
. , , .
,
.
- ? - ,
, .
- ? - , . -
!
, ,
, , , :
- ?
- : , !
! - .
.
- ! - .
- , , ! -
.
- ! - ,
.
, , .
- , ? -
, .
,
. .
- , - , , -
! - .
.
, .
- - ! - ,
, . - , , ,
?
.
:
- ! !
, .
- ? ? -
.
,
. ! , ,
.
- , ? - , .
, ,
.
- ! - . - ,
!
- ? - .
- .
- , ! - . -
,
. .
.
- , ! -
! - .
- , , -
. - ! .
- ?.. ?..
? !.. - .
, .
- , , -
.
- ! ! ? -
.
- - ! - .
- ? , ? ,
?
- - !
- ! - . - !
- , ? - .
. -
.
- ?
- - . - ,
. , ,
. .
- .
:
- ?
!
:
- , , !
, :
- , . -
...
- , , , ? -
.
- ! - . - ,
.
- , ? - .
- ", "! ! - . - -
, - ... ,
. . .
: ... , ,
? - . - - ...
...
- , - ,
.
- ? , ?..
! ?
- .
- , ! - . -
: ", , ?.. ? !
!" .
, : " !
! ,
!"
- ! - - .
- - ! - . - .
- ? -
.
- -
, - : -
, !
.
- , ! !.. ? -
.
- !
- ?! ?
- , .
- , , !
- , - . -
, .
- ? - .
- ? - . ,
: - . ,
- .
. ! ,
. ,
! - ,
.
,
, . , ,
:
! !
!
,
, :
- , , , .
, ... , !
- ? - . - ? -
:
, ,
.
, ,
.
, ,
,
, ,
.
...
- , ! - . - ,
, - !
- ! - . -
. , .
- ! - . -
, , !
- ! - . - ,
. , ,
!
- ? - .
- . - .
, .
, .
- ! ! ! -
, .
- "" "" ,
! - .
, , .
- , - , - , ,
, , ,
!
.
- , ! - . - ,
, .
.
- ? -
. - , !
- ? - . -
!
- , -
. - ,
!
- , , - .
- , , , !
- ? - . - ?
- ! - .
- , , , , , , -
.
:
, :
- " ".
- .
- , -
.
- , - .
.
- ,
, - . - ! ,
" ". !
.
, , :
"! - !"
.
?
!
" , ?
-, !
! -
. -
!" -
.
"! - . -
,
!"
, ,
.
- -
!
- ! - . -
?
- ! - ,
.
- , ,
, - .
- , , - .
- , .
- , ?
- , , , , -
.
.
- , - , , , -
. ,
?
- ? -
. - ?
- , - , -
. - .
: .
- , -
.
- ? - .
- , ! ?
- ! - . - ?
- " ".
- ?
- .
- ! - . -
.
- , , ,
- , - .
- ? ! - .
: !
- ! ? - . - ,
- , . ,
.
- ? -
.
- , , -
.
- ... ,
? - .
- ! - . - ?
- , ! ?
- ...
- !
- : " , !",
- ?
- : , ,
.
- , ! - .
- , -
. - : " , !
?", , , .
, !
- , , ?
? - .
- , - . -
, ,
, .
- ! ! ! - . - ,
!
.
:
- . , ,
.
, ,
, .
- ! - , . - ,
! , ? ,
, . ,
! !
, ! ?
.
- , ! - .
- ! ! -
. - : .
- , ? - .
- , - . -
. , ,
.
- ? - .
- - ... .
, !
- ?
- , , !
- ! , ! -
.
- ? - .
- , - . -
, !
.
- ,
, , ,
. , ,
, .
- ! - . -
!
.
, .
- ! -
.
; ,
.
- , - ,
, - !
,
.
, .
.
.
. ,
.
- , ! -
.
.
, .
- ! - .
.
.
- ,
! - . - , .
!
, ,
, :
- ...
.
. ,
. ,
.
- ! ! -
.
. , .
.
, ,
. -
.
- -- --? - ,
.
- -- --, -, - .
- ---- ? - .
- - --, - -, -
.
- -, -, -
? - .
- - -? - .
- -, ! - -?
- - - - -- -?
- - ?
- - !
- -! -
. - --, - -
. - , , , -
- --- !
,
. .
, ,
!
, , ,
, , , .
, - ,
. .
.
,
.
- ! -
. ,
. - ! ,
!
, ,
:
- ...
. ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
:
- ! !
,
.
-
.
- , , ? -
.
:
- , . . ,
!
... ,
. -
. ,
, .
- : ,
, - . - -
!
, .
, ,
, . ,
.
- !
! - .
, ,
. , ,
, .
. ,
-
.
- , , -
.
, .
, , . -
.
- ! - . -
, ,
, !
- , , - .
- , ?
- ?
- . , ,
. , : "
!" , .
- !
!
- ?
:
- , ,
, , . , ,
!..
,
, . .
, .
! ,
- ,
. ,
. ,
. ,
:
- ! !
!
- .
:
- , ! !
- ,
! , ,
! - .
- , , - .
- , . ...
- ... ? - ,
. - , !
- , ! - . -
!
- ? - . - ?
, !
- , -
. - ?
:
- ? , ! ,
, - ! ,
, !
! , ,
, .
-
!
:
- , ! !
: ,
!
- , , -
. - ,
!
- ... - : -
, . , .
!
.
- ! - .
- , -
. - ,
! ,
. ! , -
.
- , ? - . -
, , -
. ""!
- ! , -
.
- --! - . -
- ! -,
. -, .
, , !
.
- , - . - -
.
- -! - . - , ,
, .
- ! - . -
, , ,
!
- ? - . - , ,
.
- ? ?
- !
- ?
- - ? !
- ? ?
- , , . .
- .
- ? -
!
:
- , .
. ,
. , ,
, .
- ? - .
- , , - .
- , , - . -
, .
.
- ,
, - . - , ,
""? "" "-"... ,
?
- , , - . -
!
- , , - .
. - ,
, -
.
:
- , , -? ,
? ? ?
:
- , ! ,
. , ,
. , ?
, ?
, , , ?
.
- - ! -
.
.
.
- , , - ? - .
.
- ?
- , !
, !
- ! ! - .
.
:
- , .
, , ,
!
!
,
.
, ,
" ".
.
- ! - .
- , - . -
?
- , - .
- " "? ? - .
- , , - . -
, -
. , , , .
, " ".
. .
- , ! " "!
, ! , , ! -
.
, .
, .
! .
- , , ! -
.
- , , .
:
- ! ,
!
- ? - . - ,
!
- !
- ?
- . .
- ! - . - ,
. , , !
. ,
, ! ,
!
- , ? -
. - , . !
- , , ! - . - , ,
- .
, .
. , !
- ? - .
- ? - ! -
, - ...
- ! ! - . - -
!
- , , - . -
!
,
.
- ! - , . - .
. !
- , ! - . -
! , !
!
- ,
.
- ! ! - . - ,
! . !
.
. ,
, -
, , . ,
. ,
,
.
,
:
!
, .
. , ,
. .
!
.
, ,
, .
, ,
:
- , ! ,
!
, , ,
, .
, -
. ,
, , .
, .
, :
- ! !
. , ,
.
, .
- .
- , - ,
! - , .
- ! !
, :
- - - ?
- -? ? ,
.
- , , ? ! ! -
.
.
.
,
, .
, , , "
".
, ,
. ,
. !
" "!
,
.
:
" , . ,
!"
Last-modified: Wed, 11 Dec 2002 11:37:59 GMT