        „ìèòðèé óáèíøòåéí. Šóðñ ñïëàâà íà Šàòàìàðàíàõ ïî ˆîðäàíó (‡èìà 1999 ãîäà)

---------------------------------------------------------------
 From: Dimrub@icomverse.com
 Žðèãèíàë îò÷åòà ðàñïîëîæåí íà ñòðàíèöå
 http://www.neystadt.org/korman/VTK/Archive.html ³  http://www.neystadt.org/korman/VTK/Archive.html

…ñëè âû èñïîëüçóåòå Netscape è èìååòå áîëüøóþ  ñêîðîñòü  ñâßçè,
òî ìîæåòå ïîëó÷èòü áîëåå êðàñèâûå âåðñèè ýòîãî æå äîêóìåíòà:
     ‘ Ž‹œ˜ˆŒˆ èëëþñòðàöèßìè.      1300 Kb³jordan.txt_with-big-pictures.html
---------------------------------------------------------------
                      Šóðñ ñïëàâà â äâóõ ÷àñòßõ, ñ ìåìóàðîì
                      è ßçâèòåëüíûìè êîììåíòàðèßìè.

</pre>

         * Šóðñ ñïëàâà íà Šàòàìàðàíàõ. ‡èìà 1999 ãîäà. —àñòü 1-ß * 

        ”îòîãðàôèè

<UL>
 <LI> &nbsp;
 „èìî÷êà ñ âåñëîì ³ kartinki/jordan/J1-Dima1.jpg portret
 <LI> &nbsp;
 žëß ³ kartinki/jordan/J1-Julia1.jpg
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Kayak.jpg">‚îâà è „èìà ïîâòîðßþò ïîäâèã êàßêåðîâ</a>
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Kil.jpg">îñëå îâåðêèëß íà ÷åòâåðêå: Œèøà, Œàøà, žëß
 è „èìà</a>
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Korman_Vova.jpg">‚îâà è Šîðìàí</a>
 <LI> &nbsp;
 Šîðìàí íà òðîïå âîéíû ³ kartinki/jordan/J1-Korman1.jpg portret
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Kovboi1.jpg">’îëß è ˆëüß íà êîâáîéñêîì êàòå</a>
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Misha1.jpg">Œèøà Šðåéíèí îáúßñíßåò</a>
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Overkil.jpg">Žâåðêèëü íà äâîéêå</a>
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Spas1.jpg">‘ïàñàíèå íà âîäàõ</a>
 <LI><a href="kartinki/jordan/J1-Volvo.jpg">àøè ôëàãìàíû</a>
</UL>

        ‚ñòóïëåíèå
<P>
å÷ü çäåñü ïîéäåò î êóðñå êàòàìàðàíîâ (÷åãî? ‘ïëàâà? ‘ëèâà? å çíàþ.),
ïðîõîäßùåì íà ðåêå ˆîðäàí áóêâàëüíî â ýòè äíè (ò.å. íà÷èíàß ñ íà÷àëà
ìàðòà 1999 ãîäà).
<P>
„àííûé îïóñ íå ßâëßåòñß ïîõîäíûì äíåâíèêîì (çà íåèìåíèåì ïîõîäà),
âîñïîìèíàíèßìè âåòåðàíà (çà íåèìåíèåì âåòåðàíîâ) èëè, ñêàæåì, ëîöèåé
(çà íåïîíèìàíèåì àâòîðîì ñëîâà ëîöèß). òî âñåãî ëèøü îïèñàíèå
âïå÷àòëåíèé íîâè÷êà, ãëßäßùåãî íà ìèð øèðîêî îòêðûòûìè ãëàçàìè, â
êîòîðûå âîäà òàê è ëüåòñß, òàê è ëüåòñß...
<P>
åðâûì äåëîì ñëåäóåò, ïîæàëóé, óïîìßíóòü îðãàíèçàòîðà, âäîõíîâèòåëß è
äâèæóùóþ ñèëó (à òàê æå êðèòè÷åñêóþ ìàññó) ýòîãî êóðñà - Œèøó Šîðìàíà.
Ží ñâîåé ëþáîâüþ ê âîäíîìó òóðèçìó òàê íàñ âñåõ âäîõíîâèë (÷èòàé -
äîñòàë), ÷òî íàì íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïîêîðèòüñß ñóäüáå, ñîáðàòü
ìàíàòêè è åõàòü êàòàìàðàòüñß íà ðåêó ˆîðäàí. ’ó ñàìóþ, ïî äíó êîòîðîé
ïðîøåë Œîèñåé, âçìàõíóâ ñâîèì âåñëîì è óòîïèâ âñå âðàæåñêèå
ïëàâñðåäñòâ€...
<P>
’åïåðü îá îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêàõ êóðñà. Œàøà Šîðìàí - æåíà Œèøè.
‚ëàäèìèð •îëîñòîâ (äàëåå - ‚îâà), ñàìûé íåâîçìóòèìûé ó÷àñòíèê ýïîïåè.
žëß ˆñðàýëü è îòñóòñòâîâàâøèé â ïåðâûé ðàç †åíß åéøòàò, à òàê æå
âðåìåííî ïðèìêíóâøèé ê íàì žëèí ïëåìßííèê ‘àøà. ˆëüß ’îâáåéí. ’îëß,
âëàäåëåö êîâáîéñêîãî êàòàìàðàíà (î êîòîðîì ïîçæå). Œèøà Šðåéíèí, íàø
èíñòðóêòîð, ãðîçà âñåõ êóðñèñòîâ(ê). àòàøà ‘åãàë (aka ’àñß) è âàø
ïîêîðíûé ñëóãà, åñòîð ‹åòîïèñ…ö (aka „ìèòðèé óáèíøòåéí).

        „åíü ïåðâûé - ïßòíèöà, 5 ìàðòà 1999
<P>
ˆòàê, çàãðóçèâ áàãàæíèê ñâîåãî ”îðäà ñêîðò âñåâîçìîæíîé ïðîâèçèåé, ß
îòïðàâèëñß â ïóòü. Œîé ìàðøðóò ïðîëåãàë ÷åðåç åõîâîò (ãäå ß çàáðàë
Œàøó) è ÷åðåç •îëîí (ãäå æèâåò àòàøà). ‚ûåõàâ ïðèìåðíî â 8:30 èç
•îëîíà, ìû íàïðàâèëèñü íà ñåâåð. ’óò ìû (òî÷íåå - Œàøà) âñïîìíèëè, ÷òî
íà ãèòàðå Šîðìàíîâ, êîòîðóþ ìû çàõâàòèëè â ïîñëåäíèé ìîìåíò, íå
õâàòàåò ñòðóíû. ‚å÷íî ãîëîäíûé Ÿ âîñïîëüçîâàëñß ýòèì, è ïîäðóëèë ê
êàêîìó-òî ïðèäîðîæíîìó òîðãîâîìó öåíòðó ßêîáû äëß ïîäçàïðàâêè è
ïîêóïêè ñòðóí (êàêîâûõ òàì íå îêàçàëîñü), à íà ñàìîì äåëå - çà
Œàê-„îíàëüäñîì (êîòîðîãî òîæå íå áûëî). ‘îøëèñü íà áóòåðáðîäå ñ
âåò÷èíîé è ñòàêàíå êîëû, îäíàêî ïîñèäåòü è ïîåñòü äåâóøêè ìíå íå äàëè,
âåëåëè åñòü íà õîäó, çà ÷òî è ïîïëàòèëèñü: êîëà, ïîñòàâëåííàß íà
ïîëî÷êó ðßäîì ñ ïðèáîðíîé äîñêîé, íà ïåðâîì æå ïîâîðîòå ñâàëèëàñü â
îòäåëåíèå íàä áàðäà÷êîì è òàì ðàçëèëàñü íåáîëüøèì ñëàäêèì îçåðîì.
Žòäåëåíèå îêàçàëîñü íà ðåäêîñòü ãåðìåòè÷íûì, íè êàïëè êîëû â áàðäà÷îê
íå ïðîëèëîñü.  ûñòðåíüêî èñ÷åðïàâ èíöèíäåíò òåïåðü óæå ïóñòûì
ñòàêàíîì îò êîëû, ß ñíîâà ñåë çà ðóëü è ìû ïîêàòèëè äàëüøå.
<P>
Šîíå÷íàß òî÷êà áûëà íàì íåèçâåñòíà. €âàíãàðä â ëèöå Œèøè Šîðìàíà
(äàëåå - Šîðìàí), ‚îâû è ˆëüè óåõàë ðàíüøå äåëàòü ñòàïåëü, âåëåâ íàì
äîåõàòü äî êèááóöà "ƒàäîò", à îòòóäà çâîíèòü èì íà ìîáèëüíûé òåëåôîí
äëß ïîëó÷åíèß äàëüíåéøèõ èíñòðóêöèé. Œû òàê è ñäåëàëè. àì îòâåòèë
‚îâà. Ží ñêàçàë, ÷òî âûåõàë ÷òîáû êóïèòü êàêîé-íèáóäü çàêóñêè äëß
ïåðåêóñà è íåìíîãî çàáëóäèëñß. —åðåç íåêîòîðîå âðåìß îí íàøåëñß
îáðàòíî, ïîçâîíèë íàì è îáúßñíèë êàê äîåõàòü äî ìåñòà. ˆòàê, ìû
äîáðàëèñü äî ìîñòà "Hahamisha" (ìîñò ïßòåðûõ) è ñòàëè æäàòü.
<P>
îêà ìû æäåì - ëèðè÷åñêîå îòñòóïëåíèå ïî ïîâîäó ìîñòîâ ÷åðåç âåðõíåå
òå÷åíèå ðåêè ˆîðäàí. ‚ñå îíè ïîñòðîåíû èíæåíåðíûìè ÷àñòßìè èçðàèëüñêîé
àðìèè, íî ïîëüçóåòñß èìè ãðàæäàíñêîå íàñåëåíèå. ‚èäèìî, òàêîå
âåëèêîäóøèå ñî ñòîðîíû àðìèè âûçâàíî òåì, ÷òî â ñëó÷àå âîéíû ñ ‘èðèåé
ýòè ìîñòû áóäóò èñïîëüçîâàíû âîåííûìè: åñëè íà÷íóò íàñòóïëåíèå
ñèðèéöû, òî ìîñòû âçîðâóò (ß ïîäîçðåâàþ, ÷òî âçðûâ÷àòêà â íèõ áûëà
âëîæåíà åùå â ïðîöåññå ñòðîèòåëüñòâà), à åñëè íàñòóïàòü áóäóò
èçðàèëèòßíå - ïîâåäóò ïî íèì òàíêè (äà åùå è ñòîëêíóò â âîäó ïîíòîíû,
ðàçëîæåííûå â äîñòàòî÷íûõ êîëè÷åñòâàõ íà çàïàäíîì áåðåãó).
à îäíîì èç òàêèõ ìîñòîâ ß, êàê çàïðàâñêèé òðîëëü, è æäàë. Œåñòî
êðàñèâîå: òî è äåëî ìèìî øìûãàþò êàêèå-òî íå òî ìàíãóñòû íå òî
ñóñëèêè, ñëåâà âèäíà åäèíñòâåííàß â ˆçðàèëå ñíåæíàß âåðøèíà •åðìîí,
ïîäî ìíîé íåñïåøíî òå÷åò ÷èñòûé åùå (â ñâîåì íà÷àëå) ˆîðäàí, ñïåðåäè
- ãîðû, ñçàäè - êèááóöíûå ïîëß, ðåäêî, íî ðèòìè÷íî ðàçäàþòñß âûñòðåëû
ñ êàêîãî-òî àðìåéñêîãî ñòðåëüáèùà, â îáùåì - ëåïîòà...
<P>
ˆòàê, æäåì ìû æäåì, à íè àâàíãàðäà íè êàòàìàðàíîâ íåò. ó, äóìàþ,
ïðèäåòñß ñïóñêàòü íà âîäó ïîíòîíû è ïëûòü íà íèõ. ’óò-òî è ïîßâèëàñü
<strong>êàâàëüêàäà</strong>. ‚îçãëàâëßë åå ôëàãìàí
‚îëüâî Šîðìàíîâ. ³ kartinki/jordan/J1-Volvo.jpg

à êðûøå ïîêà÷èâàëàñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó çäîðîâåííàß ÷åòâåðêà. ‡à
ôëàãìàíîì åõàëà žëß íà Œèöóáèøè Šàðèçìà, à çà íåé ‚îâà íà ”îëüêñâàãåí
ƒîëüô ñ íîâåíüêîé êîðìàíîâñêîé äâîéêîé íà êðûøå, ïîêà÷èâàþùåéñß
âçàä-âïåðåä íà ñâîèõ áàíàíîïîäîáíûõ áàëëîíàõ.
<P>
‚ñòàëè îêîëî ìîñòà "Gesher Hapkak" (ïðîáêîâûé ìîñò?), ïîääóëè
êàòàìàðàíû, òîðæåñòâåííî ñïóñòèëè èõ íà âîäó (êîðìàíîâñêóþ äâîéêó -
âïåðâûå). Šòî-òî ïðåäëîæèë ðàçáèòü îá áîðò äâîéêè áóòûëêó øàìïàíñêîãî,
íî èäåß âîñòîðãà íå âûçâàëà, ò.ê. øàìïàíñêîãî íå áûëî, à åñëè áû è
áûëî, åìó íàøëè áû èíîå ïðèìåíåíèå. Šîðìàí, êàæåòñß, ðîáêî çàèêíóëñß î
çàìåíå øàìïàíñêîãî ìèíåðàëüíîé âîäîé, íî è åãî íå ïîääåðæàëè.
<P>
Œèøà Šðåéíèí ïðî÷åë ïåðâóþ êîðîòåíüêóþ ëåêöèþ: ³ kartinki/jordan/J1-Misha1.jpg portret
êàòàìàðàí â
îäèíî÷êó íå ïîäíèìàòü, ãðåñòè òàê-òî, ñèäåòü â óïîðàõ òàê-òî. Œû
ñëåãêà ïåðåêóñèëè è ñòàëè íàòßãèâàòü ãèäðû. Ž, ýòè ãèäðû! ðîùå áîãà÷ó
ïîïàñòü â ðàé, ÷åì â ìåðó óïèòàííîìó ÷åëîâåêó çàëåçòü â ãèäðó ðàçìåðà
XL. î íè÷åãî, çàëåçëè, áëàãî çàëåçàíèå îáëåã÷àëîñü çäîðîâåííûìè
äûðêàìè, ðàçáðîñàííûìè ïî ãèäðàì â ðàçíûõ èíòåðåñíûõ ìåñòàõ. Œíå
äîñòàëàñü äûðêà íàä ëåâûì êîëåíîì è åùå îäíà íà òîì ìåñòå, ãäå ñïèíà
òåðßåò ñâîå ãîðäîå íàçâàíèå.
<P>
Šîðìàí îñòàëñß íà áåðåãó (â êà÷åñòâå äåæóðíîãî âîäèòåëß), à îñòàëüíûå
íà÷àëè ðàññàæèâàòüñß ïî ìåñòàì. ‚îò êàê ìû ñèäåëè:
<DL>
 <DT><strong>—åòâåðêà</strong>
 <DD>‘ïåðåäè: àòàøà, žëß. ‘çàäè: ˆëüß, ß.
 <DT><strong>„âîéêà Šîðìàíîâ</strong>
 <DD>Œàøà è ‚îâà
 <DT><strong>‘èëüíî ðàçäîëáàííûé êàíîý</strong>
 <DD>Œèøà Šðåéíèí
</DL>
<P>
‚ñåõ ðàññàäèë? ‚ðîäå, âñåõ. ó, òîãäà ïîïëûëè. Œåíß çà÷åì-òî íàçíà÷èëè
êàïèòàíîì è çàñòàâèëè:
<OL>
 <LI>‘÷èòàòü (ðàç-äâà)
 <LI>Žòäàâàòü êîìàíäû
</OL>
<P>
Œû, âðîäå, áûëè íå íà ãàëåðàõ è îñîáîé íåîáõîäèìîñòè â ñ÷åòå ß íå
âèäåë, íî vox populi, ïîíèìàåòå... ‘êîðî ß ïîíßë, ÷òî è ñ÷èòàòü è
îòäàâàòü êîìàíäû äà åùå è ãðåñòè íå ìîãó, ïîýòîìó ãðåñòè ïåðåñòàë,
áëàãî ïðè ëþáîì ðàñêëàäå ˆëüß ìåíß ïåðåãðåáàë. ‡àòåì ß ïîíßë, ÷òî
óïðàæíåíèå "êðóæåíèå íà ìåñòå ñ îäíîâðåìåííûì ñíîñîì ïî òå÷åíèþ" ìû
óæå îñâîèëè è íà÷àë ãðåñòè, îäíîâðåìåííî ïåðåñòàâ ñ÷èòàòü. ’óò çà íàñ
âçßëñß Œèøà Šðåéíèí è ìû ñòàëè ðàçó÷èâàòü áîëåå èíòåðåñíûå óïðàæíåíèß,
êàê òî: âõîä â óëîâî, âûõîä íà ñòðóþ, ïîâîðîòû, õîæäåíèå ïî ïðßìîé (ìû
ïî÷åìó-òî ïðåäïî÷èòàëè ïîíà÷àëó êðóæåíèå íà ìåñòå, ñïëàâëåíèå êîðìîé
èëè áîðòîì âïåðåä è ïðî÷èå ñòðàííûå ôîðìû èçâðàùåíèß íà âîäå). Šàæäàß
÷àëêà â êîëþ÷èå êóñòû îòìå÷àëàñü ãðîìêèì âèçãîì ñïåðåäè. ’àê ìû è
ïëûëè êðóæàñü, êàê â âàëüñå, èçâåùàß îêðåñòíîñòè î êàæäîé óäà÷íîé
÷àëêå. ’àê õîðîøî ñòàëî, ÷òî ìû äàæå çàïåëè:

<CENTER>
<CITE>
 Šîí÷àëñß €âãóñò, ïëûë òóìàí, íåñëàñü ãàëàêòèêà<BR>
 î ðå÷êå ïëûë êàòàìàðàí, êîí÷àëàñü ïðàêòèêà...<BR>
</CITE>
</CENTER>
<P>
ðîïëûëè êàêèå-òî âîðîòà. ’àì êàêîé-òî óìíèê çàðêåïèë äîâîëüíî
ìàññèâíóþ äâåðöó îò øêàôà íà âûñîòå ïðèìåðíî 1.5 ìåòðà íàä ïîòîêîì.
Œû, êàê ëþäè êóëüòóðíûå, îòêðûëè åå ñâîèìè êàñêàìè è çàêðûëè çà ñîáîé.
„âåðü ïîìàõàëà íàì ñîáîþ íà ïðîùàíèå, è ñêðûëàñü çà ïîâîðîòîì ðåêè.
<P>
€ ìåæäó òåì ïðèáëèæàëñß ïåðâûé â íàøåé æèçíè ïîðîã (…ñëè íå ñ÷èòàòü
ìàëåíüêèé ïîðîæåê ìåòðîâ çà 300 äî òîãî, ïðîçâàííûé íàìè ïî
èñòîðè÷åñêèì ñîîáðàæåíèßì "îðîã Žëß"). åïîñðåäñòâåííî ïåðåä íèì
ìèøèí êàíîý ðåøèë çàâåðøèòü ñâîå æàëêîå ñóùåñòâîâàíèå è ñòàë
ðàçâàëèâàòüñß íà êóñêè ïðßìî ó íàñ íà ãëàçàõ. Œèøà ìàõíóë íàì ðóêîé.
Œîë, ïëûâèòå, ß èõ çàäåðæó, è ïîòàùèë áðåííûå îñòàíêè òîãî, ÷òî áûëî
êàíîý, íà áåðåã. Œû óæå ïî÷òè çàøëè â ïîðîã, êîãäà žëß âûëîâèëà èç
âîäû êàêîé-òî êóñîê, îòëîìàâøèéñß îò êàíîý. ‡äåñü ìû ñòàëè èãðàòü â
èíòåðåñíóþ èãðó: âñå ìàòðîñû ïåðåêèäûâàëèñü êóñêîì êàíîý â íàäåæäå,
÷òî êòî-òî ïðèäóìàåò ÷òî ñ íèì ñäåëàòü è ãäå çàêðåïèòü, à ß êðè÷àë,
÷òî íå ôèã çàíèìàòüñß ôèãíåé áóäó÷è â ïîðîãå è êèíüòå, ìîë, óæå ýòîò
êóñîê ôèãíè êóäà-íèáóäü íàôèã. ˆëè ÷òî-òî â òîì æå äóõå, òî÷íî íå
ïîìíþ. ðèìåðíî â òî æå âðåìß ïîäî ìíîé ñäóëàñü ïîäóøêà, òàê ÷òî
ñêó÷íî íå áûëî.
<P>
‚ îáùåì, ïðîøëè ìû òîò ïîðîæåê è áëàãîïîëó÷íî äîøëè äî ìåñòà, êîòîðîå
íàçûâàåòñß "Mitzad Hateret". …ñëè ìíå íå èçìåíßåò ïàìßòü, íà ýòîì
ìåñòå çàêàí÷èâàþò ñâîè ìàðøðóòû êîììåð÷åñêèå ôèðìû, êàòàþùèå íàðîä íà
ðàôòàõ è õîò-äîãàõ. ‡äåñü íàñ óæå æäàë Šîðìàí è ñóõàß îáóâü. Œîþ ñóõóþ
îáóâü îêêóïèðîâàëà àòàøà. ó è âèä æå ó íåå áûë â ìîèõ áîòèíêàõ 46-ãî
ðàçìåðà! ðîñòî êàêîé-òî ãèáðèä ƒàâðîøà è äåòåé ïîäçåìåëüß...
<P>
Œû ñúåçäèëè çà òà÷êàìè, çàãðóçèëè êàòû è ïîåõàëè ñòàâèòü ëàãåðü îêîëî
ìîñòà "Bnot Yaakov" (äî÷åðè Ÿàêîâà), ÷åðåç ïàðó êì. ïîñëå ïîðîãà
"Žëß". ’àì ê íàì ïðèñîåäèíèëñß ’îëß ñî ñâîèì êàòàìàðàíîì (ýòî ßâíî
àìåðèêàíñêîå èçîáðåòåíèå: âî-ïåðâûõ - èç-çà ñâîåé âåëè÷èíû. äàêèé
üþèê ñðåäè êàòîâ. ‚î-âòîðûõ - èç-çà êîâáîéñêèõ ñòðåìßí). ‘òàëè
ñòàâèòü ëàãåðü, ãîòîâèòü óæèí, ñóøèòüñß.
<P>
‚å÷åðîì ñèäåëè ó êîñòðà è Šîðìàí èãðàë íà ïßòè ñòðóíàõ. îòîì îí
ïîðâàë åùå îäíó è ñòàë èãðàòü íà ÷åòûðåõ. îòîì ïðèåõàë Šîëß (àâòîð
êîðìàíîâñêîé äâîéêè), ïðèâåç îäíó ñòðóíó. …ùå îäíó ß ê òîìó âðåìåíè
âîññòàíîâèë è ïîëó÷èëîñü ñíîâà øåñòü. ‡àòåì ãèòàðó äàëè Šîëå è îí ñïåë
íåñêîëüêî ÷èñòî âîäíûõ ïåñåí. “âû, ß èõ åùå íå ðàçó÷èë. îòîì Šîëß åùå
íåìíîãî ïîðàñêàçûâàë î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèßõ íà âîäå. Œû ñèäåëè îòêðûâ
ðîò, ïîíèìàß ïðèìåðíî 3 ñëîâà èç êàæäûõ äåñßòè è ÷óñòâîâàëè ñåáß
íàñòîßùèìè <EM>âîäíèêàìè</EM>.
<P>
à ýòîì ß çàâåðøàþ îïèñàíèå ýòîãî çíàìåíàòåëüíîãî äëß ìåíß äíß è
ïåðåõîæó ê îïèñàíèþ ïîñëåäîâàâøåé óæàñíîé íî÷è. ‘ íåïðèâû÷êè àëè êàê,
ó ìåíß ñòðàøíî ðàçáîëåëàñü ðóêà. Ÿ ïîñòîíàë, ïîñêóëèë, ïîâûë, è àòàøà
âûäàëà ìíå äåêñàìîë, íî â îòìåñòêó ñòàëà æàëîâàòüñß, ÷òî õîëîäíî.
"„åéñòâèòåëüíî, õîëîäíî", - ïîäóìàë ß. î òîëüêî óòðîì óçíàë - ïî÷åìó:
àòàøà íå çàêðûëà ïàëàòêó, è èç íåå (ïàëàòêè òî åñòü) ïîëó÷èëàñü
çàìå÷àòåëüíàß àýðîäèíàìè÷åñêàß òðóáà.
<P>
ˆòàê, ïðèíßâ äåêñàìîëó ß çàáûëñß íåñïîêîéíûì ñíîì. ˆ âî ñíå âèäåë
ëóííóþ äîðîãó, ïî êîòîðîé øåë êàòàìàðàí-÷åòâåðêà, êðóòßñü âîêðóã ñâîåé
îñè è îñòàâëßß çà ñîáîé ñëåä èç ÷àñòåé êàíîý...

        „åíü âòîðîé - ñóááîòà, 6 ìàðòà 1999 ãîäà

<P>
‚ñòàëè ãäå-òî â 6:40 ïîñëå òîãî, êàê ß ïðîîðàë ñâîå ëþáèìîå "-ð-ð-îòà
ïîäúåì!!!". à àòàøó ýòîò óáåäèòåëüíûé ïðèçûâ íå ïîèìåë äåéñòâèß,
ïîýòîìó åå ß ïðîñòî âûäâèíóë èç ïàëàòêè çà êîíöû ïåíêè è óëîæèë íà
òðàâêó. îäåéñòâîâàëî. îåëè ðèñîâîé êàøè ñ èçþìîì è ßáëîêàìè (and the
winner is: Masha Korman!). —óòü âûøå íàøåãî ëàãåðß áûëî ðàñïîëîæåíî
ñòàðîå ìèííîå ïîëå, êîòîðîå ìû âå÷åðîì â òåìíîòå íå ðàññìîòðåëè. à
íåì ïàñëèñü êîðîâû. Ÿ ïëîòîßäíî îáëèçíóëñß, è ïîäóìàë: "‚îò ùàñ
ãîâßæüè øíèöåëè íà íàñ ïðßìî ñ íåáà íà÷íóò ïàäàòü". “âû, òî ëè ìèíû
çàðæàâåëè, òî ëè êîðîâû îêàçàëèñü çàìàñêèðîâàííûìè ñàïåðàìè, íî ìßñà
íàì íå äîñòàëîñü.
<P>
ßäîì ñ íàìè ñòîßëè ëàãåðåì êàêèå-òî èçðàèëüòßíå. Šîãäà ìû ìèìî íèõ
ïåðâûé ðàç ïðîõîäèëè, îíè ïûòàëèñü ïðè ïîìîùè âîåííîãî äæèïà âûòàùèòü
Pajero (òîæå äæèï òàêîé) èç êàêîé-òî ßìû, â êîòîðóþ îíè çàëåçëè
íåïîíßòíî çà÷åì (ñïüßíó?). —óòü ïîçæå âîåííûé äæèï ó íèõ òîæå çàñòðßë
è îíè ñèäåëè ïðèãîðþíèâøèñü, ÷åãî-òî æäàëè. àâåðíîå, âîåííîãî
âåðòîëåòà.
<P>
Žòâåçëè ìàøèíû äî "Mitzad Hateret" à
äåæóðíîé îñòàëàñü àòàøà. à÷àëè ó÷èòüñß áðîñàíèþ ñïàñêîíöà. Œèøà
Šðåéíèí ñòîßë âûøå ïî òå÷åíèþ è øâûðßë â âîäó ïàëêè, à ìû ïûòàëèñü ýòè
ïàëêè ñïàñòè. Œíå óäàëîñü ñïàñòè äâå ïàëêè, à îäíà ïîãèáëà áëàãîäàðß
ìîåé íåóêëþæåñòè.
<P>
àêèäàâøèñü âäîâîëü, íà÷àëè ðàññàæèâàòüñß ïî êàòàìàðàíàì.
àññåëèñü ñëåäóþùèì îáðàçîì:

<DL>
 <DT><strong>—åòâåðêà</strong>
 <DD>‘ïåðåäè: ‚îâà, žëß. ‘çàäè: Œèøà Šðåéíèí, ß.
 <DT><strong>„âîéêà Šîðìàíîâ</strong>
 <DD>Œàøà è Œèøà Šîðìàí
 <DT><strong>Šîâáîéñêèé êàò</strong>
 <DD>’îëß è ˆëüß
</DL>

<P>
’àê è ïîïëûëè. ’ðåíèðîâàëèñü â çàõîäå â óëîâî, âûõîäå íà ñòðóþ è
òðàâåðñå. ‚ðîäå äàæå íà÷àëî ïîëó÷àòüñß. ’àêèì âîò ïëàìåííûì çèãçóãîì
äîïëûëè äî ñàìîãî "Mitzad Hateret". ’àì ðàñïîëîæåíà íåáîëüøàß ïëîòèíà,
ïåðåä êîòîðîé - íåáîëüøîå îçåðî, à åùå ÷óòü âûøå - íåáîëüøîé ïîðîæåê ñ
ñèìïàòè÷íûì îáëèâíûì êàìíåì è ïðèæèìîì ê ëåâîìó áåðåãó.
…ùå òàì èìåþòñß ðàçâàëèíû êàêîãî-òî ñòàðèííîãî çàìêà, â êîòîðûõ ïðè
íàñ êàêàß-òî êàìïàíèß óñòðîèëà ïèêíèê ïî ïîëíîé ïðîãðàììå: øàøëûêè,
êàëüßí, è ò.ï.
<P>
‡äåñü ìû âñòåðèëèñü òàêæå ñ êîìïàíèåé êàßêåðîâ. Žíè ïîäõîäèëè ê ïîðîãó
ñíèçó, ñòîßëè íåêîòîðîå âðåìß íåïîäâèæíî, ëåíèâî ïîìàõèâàß âåñëàìè,
ïîõîæèå íà îãðîìíûõ ëîñîñåé. ‡àòåì ðåçêî áðîñàëèñü âïåðåä, îáõîäèëè
êàìåíü, äåëàëè ñâå÷êó è óíîñèëèñü âíèç. Šðàñèâî, ÷åðò âîçüìè! àì àæ
çàâèäíî ñòàëî. îýòîìó ìû ñ ‚îâîé ðåøèëè ïîâòîðèòü
òîò æå òðþê ³ kartinki/jordan/J1-Kayak.jpg
íà êîðìàíîâñêîé äâîéêå.
àì òàêè óäàëîñü îáîéòè êàìåíü ñâåðõó (ïóòåì
òèòàíè÷åñêèõ óñèëèé, íàäî çàìåòèòü). ‡àòåì íàñ ÷óäîì íå ïðèæàëî ê
ëåâîìó áåðåãó è ïîíåñëî äàëüøå, îòêóäà íàì óäàëîñü ñäåëàòü òðàâåðñ è
âåðíóòüñß â óëîâî íà ïðàâîì áåðåãó.
<P>
€ òåïåðü - îðëßòà ó÷àòñß ëåòàòü. ’î åñòü, ïëàâàòü. —òî äåëàòü, åñëè
êàòàìàðàí óïëûë, à âåñëî îñòàëîñü? ðàâèëüíî, ãðåñòè. ðè ýòîì íîãè -
âïåðåä, è ïåäàëèòü èìè, äàáû íîãà ïîä êàìåíü íå ïîïàëà.
<P>
„àëåå ïîñëåäîâàë óðîê îâåðêèëß. ³ kartinki/jordan/J1-Overkil.jpg
Šèëßëèñü ìû íà ÷åòâåðêå, êîòîðàß âñå
íîðîâèëà ñòóêíóòü ïî ãîëîâå.
ƒðåñòè íà ïåðåâåðíóòîì ñóäíå îêàçàëîñü ñòðàøíî íåóäîáíî,  ³ kartinki/jordan/J1-Kil.jpg
çàòî çàëåçàòü óäîáíî. € íà ïîñòàâëåííîì îáðàòíî íà
êèëü - íàîáîðîò: ãðåñòè óäîáíî, à çàëåçòü - íå òàê-òî ïðîñòî. ‚îò
òàêîé trade-off ïîëó÷àåòñß.
<P>
‘ëåäóþùèé óðîê -  ñïàñðàáîòû. ³ kartinki/jordan/J1-Spas1.jpg
à ýòîò ðàç íå âåòêè ñïàñàåì, à äðóã
äðóãà. „âà ÷åëîâåêà íà äâîéêå çàïëûâàþò ÷óòü âûøå ïî òå÷åíèþ, îäèí èç
íèõ ñâàëèâàåòñß â âîäó è ïëûâåò ñàì, à âòîðîé - íà êàòàìàðàíå. Žáîèõ
íàäî ïîéìàòü è âûòàùèòü. èêîãî ß â ýòîò äåíü íå ïîéìàë: ñïàñàåìûå
ïëîõî ñåáß âåëè è ïðîïëûâàëè ñëèøêîì äàëåêî îò áåðåãà.
<P>
îñïàñàâ äðóã äðóãà, ñîáèðàåìñß â ïóòü. åðåä íàìè ó÷àñòîê ìàðøðóòà,
êîòîðûé íà èâðèòå íàçûâàåòñß "Maim soarim" (áóðíàß âîäà?). êèïàæè
íåìíîãî ïåðåòàñîâàíû: ‚îâà ïåðåñàæèâàåòñß íà äâîéêó, à Œàøà - íà
÷åòâåðêó. Žáíîñèì íåáîëüøîé îáìåëåâøèé ó÷àñòîê (âîîáùå, âîäû, ãîâîðßò,
ìàëîâàòî - îêîëî 10 êóáîâ. à ˆîðäàíå î÷åíü êîðîòêèé ñåçîí - 2-3
ìåñßöà). à÷àëè. à÷èíàþòñß ïîðîãè. "åðâûå êàìíè", çà íèìè çàõîäèì â
óëîâî è æäåì îñòàëüíûõ.
“ ìåíß îïßòü ñäóëàñü ïîäóøêà, óæå âòîðàß ïî ñ÷åòó. „åëàòü íå÷åãî,
ïðèâßçûâàåì ê ðàìå êàíèñòðó ñ âîäîé è ß íà íåå âîññåäàþ.
‘óäüáà-çëîäåéêà íà ÷òî-òî íàìåêàåò, íî êàê-òî óæ ñëèøêîì òîíêî.
<P>
ðîõîäèì "‚òîðûå êàìíè" è îïßòü æäåì. ƒäå-òî â
ýòîì ìåñòå Šîðìàíà ñìûâàåò ñ êàòà (òî÷íåå - èõ íà ñêàêó îñòàíàâëèâàåò
îá êàêîé-òî êàìåíü, à èíåðöèß óâëåêàåò Šîðìàíà âïåðåä èç íåïðàâèëüíî
çàòßíóòûõ óïîðîâ), íî îí óñïåâàåò çàöåïèòüñß çà
áàëëîí, è â òàêîì âèäå îíè ïî èíåðöèè çàõîäßò â óëîâî. ’àì (èëè ÷óòü
ïîçæå) èõ ëåâûé áàëëîí ðàñïèðàåò ìåæäó êàêèì-òî êàìíåì è âåòêîé. Žíè
çàñòðåâàþò, ïðàâûé áàëëîí íà÷èíàåò ïðèòàïëèâàòü, íî òóò îò âåðíîãî îâåðêèëß
èõ ñïàñàþò êîâáîè: ³ kartinki/jordan/J1-Kovboi1.jpg
’îëß ñ ˆëüåé íàëåòàþò íà íèõ ñî âñåãî ìàõó
è âûøèáàþò èõ íà ñòðóþ, êàê ïðîáêó èç áóòûëêè.

<P>
ðîõîäèì ïîðîã "’ðàïåöèß" è ñíîâà æäåì. ˆç-çà ïîâîðîòà ïîßâëßþòñß Šîðìàí ñ ‚îâîé.
ïîõàëüíîå çðåëèùå! ³ kartinki/jordan/J1-Korman_Vova.jpg
‘ïðàâà ñèäèò Šîðìàí, êîòîðûé â
äâóõ îðàíæåâûõ ñïàñàõ è ïðèìåðíî òîãî æå öâåòà êàñêå ïîõîæ íà ˆëüþ
Œóðîìöà, òîëüêî ÷òî óõàéäîõàâøåãî ‡ìåß ƒîðûíû÷à. ‚åñëîì ìàøåò, êàê
äâóðó÷íûì ìå÷îì. ‘ëåâà - ‚îâà. ‚ òåìíûõ î÷êàõ, êåïêå ñ ÷åðíûì
êîçûðüêîì ïîä êàñêîé. ‘èäèò íåâîçìóòèìî è ïîìàõèâàåò âåñëûøêîì, êàê
äåíäè òðîñòî÷êîé íà ïðîãóëêå â ƒàéä-àðêå. ’àê íà íàñ è íåñóòñß...
<P>
„îøëè äî íåáîëüøîãî âîäîïàäèêà (ìåñòíîñòü íàçûâàåòñß - "Kfar Hanasi"),
è ïåðåä íèì îñòàíîâèëèñü. à áåðåãó íàñ âñòðå÷àåò êàêàß-òî êîìïàøêà,
÷åé ìàãíèòîôîí, ïîñòàâëåííûé íà áåðåãó, îðåò òàê ñèëüíî, ÷òî, êàæåòñß,
ïðèæèìàåò âîäó ê ïðîòèâîïîëîæíîìó áåðåãó. ‚ûëåçàåì, ðàçáèðàåì êàòû è
óñòàëûå, íî ìîêðûå åäåì çà îñòàâøèìèñß â ëàãåðå àòàøåé è ‘àøåé. ‚îò,
ñîáñòâåííî è âñå. „î ñëåäóþùåé âñòðå÷è!


         * Šóðñ ñïëàâà íà Šàòàìàðàíàõ. ‡èìà 1999 ãîäà. —àñòü 2-ß * 

        ”îòîãðàôèè

<UL>
 <LI> &nbsp;
 îãðóçêà êàòîâ íà ìàøèíó. ³ kartinki/jordan/J2-load.jpg
 <LI> &nbsp;
 àåçäíèêè ³ kartinki/jordan/J2-tender.jpg
 <LI> &nbsp;
 Œèøà ðóêîâîäèò... ³ kartinki/jordan/J2-misha1.jpg
 <LI> &nbsp;
 ... è îáúßñíßåò ³ kartinki/jordan/J2-misha2.jpg portret
 <LI> &nbsp;
 †åíß ó êîñòðà ñî ñâîèì òóðèñòè÷åñêèì ñíàðßæåíèåì ³ kartinki/jordan/J2-laptop1.jpg
 <LI> &nbsp;
 Ží æå ³ kartinki/jordan/J2-laptop2.jpg
 <LI> &nbsp;
 †åíß ÷òî-òî ïîòåðßë ³ kartinki/jordan/J2-nopants2.jpg portret
 <LI> &nbsp;
 ... à òåïåðü - íàøåë ³ kartinki/jordan/J2-nopants1.jpg portret
 <LI> &nbsp;
 ... à òåïåðü - ïðîñíóëñß ³ kartinki/jordan/J2-finger.jpg
 <LI> &nbsp;
 Ÿ åì íåíàâèñòíûé îâîù ³ kartinki/jordan/J2-tomato1.jpg
 <LI> &nbsp;
 ðîäîëæàþ åñòü íåíàâèñòíûé îâîù ³ kartinki/jordan/J2-tomato2.jpg
 <LI> &nbsp;
 àç, äâà, âçßëè! ³ kartinki/jordan/J2-jeep2.jpg
 <LI> &nbsp;
 € êðàñèâàß áûëà ìàøèíà (ïîêà çà íåå íå  âçßëèñü ìû) ³ kartinki/jordan/J2-jeep1.jpg
 <LI> &nbsp;
 —åòâåðêà íà ôèíèøíîé êðèâîé... ³ kartinki/jordan/J2-chalka1.jpg
 <LI> &nbsp;
 ... à òåïåðü - ïðßìîé ³ kartinki/jordan/J2-chalka2.jpg
</UL>

        ‚ñòóïëåíèå
<P>
ˆòàê, âòîðîå çàíßòèß êóðñà êàòàìàðàíîâ ñîñòîßëîñü 19-20 ìàðòà 1999
ãîäà. …ùå ðàç ïðåäóïðåæäàþ ïðåäïîëàãàåìûõ ÷èòàòåëåé: äàííûå çàïèñêè -
èñêëþ÷èòåëüíî ìîè ëè÷íûå âïå÷àòëåíèß, íå ñòðàäàþùèå íè òî÷íîñòüþ íè
áåñïðèñòðàñòíîñòüþ. No warranty whatsoever!

        „åíü ïåðâûé - ïßòíèöà, 19 ìàðòà 1999
<P>
‚ ïßòíèöó 19-ãî âñòàë ß àæ â 5 ÷àñîâ óòðà (âîò óæàñ! Ÿ â ýòî
âðåìß îáû÷íî òîëüêî ñïàòü ëîæóñü). ‚ 6:00 óæå áûë â •îëîíå, æäàë
Œàðèêà. Œàðèê - âåñüìà âñåñòîðîííßß ëè÷íîñòü. ˆãðàåò â "—òî? ƒäå?
Šîãäà?", ðîëåâûå èãðû, à íåäàâíî âåðíóëñß èç ˆíäèè è åïàëà, ãäå
ïîñåùàë èíäóññêèå è íåïóëüñêèå õðàìû à òàê æå ðàôòèëñß ïî ðå÷êàì
àñòðîíîìè÷åñêèõ ê.ñ.
<P>
‘òîþ ß ñåáå è æäó. € êòî-òî (íå áóäåì òûêàòü ïàëüöåì, íàçîâåì
åãî, ñêàæåì, Œèñòåð Š. ’î åñòü Œàð Š íà èâðèòå) îïàçäûâàåò àæ íà 20
ìèíóò. î ýòî íå ñòðàøíî, ò.ê. Šîðìàí, ñ êîòîðûì ìû äîëæíû âñòðåòèòüñß
íà âûåçäå èç ’åëü-€âèâà, òîæå çàïàçäûâàåò. ƒäå-òî îêîëî 7 ìû ñ íèì
âñòðå÷àåìñß è äàëüøå åäåì âìåñòå. åç ÷åãî-òî 9 ìû íà ìåñòå, â ìîøàâå,
ãäå õðàíßòñß êàòàìàðàíû. ’àì íàñ óæå æäåò Œèøà Šðåéíèí.
<P>
“äàðíûìè òåìïàìè ñîáèðàåì äâîéêó Šîðìàíà è Œèøèíû äâîéêó è ÷åòâåðêó.
àäóâàíèå ïðîèçâîäèòñß ïðè ïîìîùè ïûëåñîñà "“ðàëåö", ãîðäîãî ñûíà
ñîâåòñêîé òßæåëîé ïðîìûøëåííîñòè (êèëîãðàìì 10 â íåì áóäåò).
<P>
‡àãðóæàåìñß. Šîðìàíîâñêóþ äâîéêó - íà åãî æå ìàøèíó. Žñòàëüíûå êàòû -
íà òåíäåð, îäîëæåííûé Œèøåé ó ïðîæèâàþùåãî â ìîøàâå âëàäåëüöà (?)
âåëîñèïåäíî-ïðîêàòíîé êîíòîðû. ƒðóçèì òàê: ñíà÷àëà - ÷åòâåðêà êèëåì
âíèç, ïîä óãëîì 40<sup>o</sup> ê ãîðèçîíòó. à íåå, êèëåì êâåðõó -
äâîéêó (íåâåðîßòíî, íî ôàêò: ïîñëå ïîëó÷àñà åçäû â òàêîì ïîëîæåíèè
äâîéêà, êîòîðàß áûëà ñâåðõó, ñäóëàñü ïðàêòè÷åñêè äî ìèíèìàëüíûõ ñâîèõ
ðàçìåðîâ). îëó÷èëàñü ýäàêàß àáñòðàêòíàß êîìïîçèöèß ïîä êîäîâûì
íàçâàíèåì "íàø îòâåò êàòþøàì".
<P>
ðèìåðíî â ýòî âðåìß ïîäúåõàëè žëß ñ †åíåé è íàøà êàâàëüêàäà
îòïðàâëßåòñß â ïóòü, ê ìåñòó ñïóñêà íà âîäó (ìîñò "Gesher Benot
Yaakov"). Ÿ, ‚îâà, ˆëüß, žëß, Œàðèê è †åíß îñòàåìñß ïîääóâàòü êàòàìàðàíû, à
îáà Œèøè çàáðàñûâàþò ìàøèíû íà êîíå÷íóþ òî÷êó ìàðøðóòà.
<P>
Œû ñïóñêàåì ñïëàâñðåäñòâà íà âîäó è íà÷èíàåì îáëèâàòü èõ âîäîé.
—åðåç íåêîòîðîå âðåìß è ìû è êàòàìàðàíû îñíîâàòåëüíî ïðîìîêàåì, è
ïåðâûå íà÷èíàþò íàäóâàòü âòîðûõ. Œèøèíó äâîéêó íàäóâàþò ñíà÷àëà žëß,
ïîòîì ‚îâà. žëß ïåðåä íàäóâàíèåì ïîêóðèëà, à ‚îâà áðîñèë êóðèòü
ãîä íàçàä. ‚îâà íå ñòîëüêî íàäóâàåò, ñêîëüêî, íàîáîðîò, âäóâàåò â ñåáß
íàïèòàííûé íèêîòèíîì âîçäóõ, êîòîðûì íàïîëíåí íåñ÷àñòíûé êàòàìàðàí. Ÿ
âûñêàçûâàþ ðàçëè÷íûå âåðñèè ïî ïîâîäó ïîâåäåíèß íà âîäå ïëàâñðåäñòâà,
íàêà÷àííîãî ðàçëè÷íûìè íàðêîòè÷åñêèìè âåùåñòâàìè.
<P>
‚åðíóëèñü Œèøè, è ìû íà÷àëè ïîäãîòîâêó ê ñïëàâó. †åíß è Œàðèê,
ïðîïóñòèâøèå ïðåäûäóùåå çàíßòèå, ïîëó÷èëè êîðîòêèé èíñòðóêòàæ îò Œèøè,
ìû âñå çàãèäðèëèñü è îò÷àëèëè.
<P>ƒîëîñ çà êàäðîì:
<P>- Šîìàíäû âûõîäßò íà ñòàðò. ‚ïåðåäè íà ÷åòâåðêå - Œèøà Šðåéíèí,
„èìà, ˆëüß è Œàðèê. à Šîðìàíîâñêîé äâîéêå - Šîðìàí è ‚îâà. à Œèøèíîé
äâîéêå - †åíß ñ žëåé.
<P>
‘íà÷àëà - ïðèâû÷íûå óæå óïðàæíåíèß:
òðàâåðñ, çàõîä â óëîâî, âûõîä íà ñòðóþ. îêà âñå íà ñïîêîéíîé âîäå.
îñòåïåííî ïðîäâèãàåìñß ïî òå÷åíèþ, âîäà ñòàíîâèòñß ÷óòü ñèëüíåå.
<P>
àêîíåö äîõîäèì ïî÷òè äî "Mitzad Hateret". ‡äåñü ïðèðîäà ñîçäàëà
èäåàëüíûé ïîëèãîí äëß íà÷èíàþùèõ êàòàìàðàòåëåé. åêà çäåñü äîñòèãàåò
ìåòðîâ 20 â øèðèíó. îñðåäè ïîòîêà - êàìåíü, çà êîòîðûì - äîâîëüíî
áîëüøîé óëîâ. ‘ïðàâà îò êàìíß - íåñèëüíàß ñòðóß, à åùå ÷óòü ïðàâåå -
çäîðîâåííûé óëîâ, â êîòîðîì ìû îòäûõàåì. ‘ëåâà îò êàìíß - ñèëüíàß
ñòðóß, áüþùàß â çäîðîâåííûé êàìåíü íà ëåâîì áåðåãó. åðåä ýòèì êàìíåì
- íåáîëüøîé óëîâ. “ïðàæíåíèå çàêëþ÷àåòñß â ïðîõîäå èç óëîâà íà ïðàâîì
áåðåãó â óëîâ çà êàìíåì, êîðîòêîì ðàçáåãå è ïåðåñêàêèâàíèè ÷åðåç
ñòðóþ â óëîâ ñëåâà.
<P>
åðâûìè ïðîáóåì ìû íà ÷åòâåðêå. è÷åãî íå ïîëó÷àåòñß, ìû íå âçßëè
ïðàâèëüíûé óãîë ïî îòíîøåíèþ ê ñòðóå ïðè âûõîäå èç-çà êàìíß è íàñ
ñíîñèò íà êàìåíü ïîä ëåâûì áåðåãîì. ‚îçâðàùàåìñß, è áîëüøå íà ÷åòâåðêå
íå ïðîáóåì, ñòîèì - ñòðàõóåì. ðîáóþò Šîðìàí ñ ‚îâîé - íå ïîëó÷àåòñß.
ðîáóþò †åíß ñ žëåé - ìèìî äåíåã. Œèøà Šðåéíèí îçàáî÷åííî ïîãëßäûâàåò
íà òî, êàê ïîñëå êàæäîé íåóäà÷íîé ïîïûòêè åãî äâîéêà íàëåòàåò ñ
ðàçìàõó îá êàìåíü. Œèøà îáåñïîêîåí ñàìî÷óñòâèåì ðàìû è áàëëîíîâ. Ží
áåãàåò ïî áåðåãó è áîðìî÷åò: "ìîé êàòàìàðàí, áåäíûé ìîé êàòàìàðàí".
‡ðåëèùå íå ìåíåå âîëíóþùåå, ÷åì âåíåöèàíñêèé êóïåö ñî âñåìè åãî
äóêàòàìè è äî÷åðüìè.
<P>
Šîðìàí ñ ‚îâîé ïîñëå êàæäîé ïîïûòêè ïðîëåòàþò ìèìî íàñ àêè •àðëàìîâ ñ
Œàêàðîâûì ïîñëå íåóäà÷íîãî ïðîðûâà ê âîðîòàì êàíàäöåâ: êëþøêè (ò.å.
âåñëà) íàïåðåâåñ, êàñêè íàäâèíóòû, ñêîëüçßò ïî âîäå êàê ïî ëüäó è
ôèçèîíîìèè óãðþìûå. Žäèí ðàç, âïðî÷åì, óäà÷à èì óëûáíóëàñü: îíè ïåðâûå
çàëåçàþò â óëîâî íà òîì áåðåãó, è, ñäåëàâ êðóã çà âîðîòàìè ïðîòèâíèêà,
âîçâðàùàþòñß íà ñâîþ ïîëîâèíó ñ ïîáåäîé.
<P>
‘ìåíà ñîñòàâà. à Œèøèíó äâîéêó ñàäèìñß žëß è ß. ‚ ïåðâûé ðàç -
íåóäà÷à. ‘òðóß ñàæàåò íàñ íà êàìåíü, ñ êîòîðîãî ìû ñõîäèì ÷èñòî
ñëó÷àéíî è ñîâñåì íå ïî íàóêå: ß âñòàâëßþ âåñëî â ñòðóþ è òà íàñ
ðàçâîðà÷èâàåò. ‚òîðàß ïîïûòêà - óäàëàñü. ‡àõîäèì â óëîâ, ñëûøèì
ðàäîñòíûå êðèêè ñ ïðîòèâîïîëîæíîãî áåðåãà. ‚îçâðàùàåìñß. ‚îâà
ïîäíèìàåò áîëüøîé ïàëåö: ìîëîäöû! ˆ äåéñòâèòåëüíî, ïîæàëóé. ðîáóåì
åùå ðàç, íî íà ýòîò ðàç íåóäà÷íî.
<P>
’åïåðü žëß ïðîáóåò ñ Œèøåé. àçãîíßþòñß, âõîäßò â ñòðóþ... åóäà÷à.
‘àäßòñß íà êàìåíü è ñòðóß íà÷èíàåò èõ ïîòèõîíüêó çàãîíßòü âñå âûøå,
êðåí óâåëè÷èâàåòñß. Œèøà ïðûãàåò ñ íèæíåãî áàëëîíà íà âåðõíèé, íî
âèäèìî ñëèæêîì ðåçêî: îâåðêèëü. åðâûé íàø íåó÷åáíûé êèëü. ‚ òîò
ìîìåíò, êîãäà èõ ïðîíîñèò ìèìî, ß ñîâåðøåííî èíñòèíêòèâíî õâàòàþñü çà
ñïàñêîíåö è êèäàþ åãî ïðßìåõîíüêî íà ïåðåâåðíóòóþ äâîéêó. „àëåå
ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ñîáûòèé òàêîâà: žëß ëîâèò ñïàñêîíåö, íî ïðè ýòîì,
âèäèìî, óïóñêàåò âåñëî. Œèøà îòïðàâëßåòñß âïëàâü çà âåñëîì. Ÿ íà÷èíàþ
âûòßãèâàòü ñïàñêîíåö (âèäèìî, îò âîëíåíèß ïåðåñòàë ñîîáðàæàòü: íåò
÷òîáû äîæäàòüñß, ïîêà èõ ñàìèõ ê áåðåãó ïðèáüåò). ‚åðåâêà íà÷èíàåò
íàòèðàòü žëå ðóêè, žëß îòïóñêàåò è âåðåâêó. Ž÷åíü âîâðåìß, òàê êàê êàê
ðàç â ýòîò ìîìåíò îêàçûâàåòñß, ÷òî ñïàñêîíåö íè ê ÷åìó íå ïðèâßçàí è ß
îêàçûâàþñü âìåñòå ñ îíûì ïî ïîßñ â âîäå. Šîðìàí ñ ‚îâîé íà âòîðîé
äâîéêå ñïàñàþò žëþ è åå êàòàìàðàí, ïî áåðåãó ïðèáåãàåò Œèøà ñ äâóìß
âåñëàìè. “ô-ô-ô! äààà, íó è áàëáåñû ìû...
<P>
Ÿ äåëàþ åùå äâå ïîïûòêè ñ ˆëüåé. åðâàß óäàåòñß, à íà âòîðîé ìû
îêàçûâàåìñß íà êàìíå. Ÿ ïåðåãèáàþñü íà âåðõíèé áàëëîí, íàñ òèõî-ìèðíî
ñíîñèò ñ êàìíß. Žáîøëîñü...
<P>
îðà âîçâðàùàòü òåíäåð. Œû âûëåçàåì èç âîäû îêîëî "Mitzad Hateret",
ãðóçèì êàòû íà òåíäåð è âîçâðàùàåìñß ê ìåñòó, íàìå÷åííîìó äëß ëàãåðß.
ðè ñúåçäå ñ äîðîãè íà ìåñòå, íàçíà÷åííîì äëß ëàãåðß (áåðåã ðåêè îêîëî
ìîñòà "Bnot Yaakov") îáíàðóæèâàþòñß äâå ðóñàëêè (äëß òåõ, êòî íå
çíàêîì ñ èçðàèëüñêîé ôàóíîé - ïîßñíßþ. óñàëêà - äåâóøêà, ïî
êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå ðåøèâøàß, ÷òî åé âî ÷òî áû òî íè ñòàëî íàäî
èñêóïàòüñß ñðåäè áåëà äíß èëè ïðè ñâåòå ïîëíîé ëóíû â åäèíñòâåííîé â
ˆçðàèëå ðåêå íàãèøîì). ðè âèäå íàøåé ïðîöåññèè ðóñàëêè çàñìóùàëèñü,
îáåðíóëèñü â êàêèå-òî öâåòíûå øàëè è òàê è ñòîßëè. Œû ñãðóçèëè êàòû.
óñàëêè ïðîäîëæàëè ñòîßòü. ’îãäà ìû ñ Œèøåé ïîåõàëè îòâîçèòü òåíäåð
õîçßèíó, à çàîäíî çàáèðàòü íàøè ìàøèíû, îñòàâëåííûå óòðîì â ìîøàâå.
‚åðíóâøèñü, ìû åùå íåìíîãî
ïîïëåñêàëèñü, íî áîëüøå íè÷åãî èíòåðåñíîãî íå ïðîèçîøëî (çà
èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî ïðè ïîâòîðíîì âîçâðàùåíèè êîðìàíîâñêóþ äâîéêó
ïðèâßçàëè íà êðûøó ìîåé ìàøèíû, íî ïðèâßçàëè êðèâî, òàê ÷òî íà ïîäúåìå
äâîéêà óïàëà è ÷óòü íå ñíåñëà ìíå çåðêàëî).
<P>
ðèåõàëè íà ìåñòî, ñòàëè ñòàâèòü ëàãåðü. Ÿ áûë íàçíà÷åí çàâìîêðâåùåì
(çàâåäóþùèì ìîêðûìè âåùàìè). óñàëîê âîêðóã íå áûëî, äà è òåìíåëî,
ïîýòîìó îò íå÷åãî äåëàòü ß íà÷àë ðàñêëàäûâàòü ìîêðûå âåùè íà
êàòàìàðàíû.
<P>
îòîì ïîñòàâèë ïàëàòêó, íî íî÷åâàòü â íåé ìíå íå ïðèøëîñü - ìåíß
óïëîòíèëè, ïîäñåëèëè ê †åíå è žëå, à â ìîþ ïàëàòêó ïîñåëèëè ìèøèíîãî
äðóãà Šèðèëëà è åãî æåíó, èìåíè êîòîðîé ß íå óëîâèë. žëß, óçíàâ, ÷òî
ìåíß ïîäñåëèëè, ïåðâûì äåëîì ñïðîñèëà íå õðàïëþ ëè ß. Ÿ åå óâåðèë, ÷òî
è çðàïëþ, è çóáîì öûêàþ, è âîðî÷àþñü áåñïîêîéíî, à òàê æå âîþ íà ëóíó.
†åíß â îòâåò íà ýòî ñêàçàë, ÷òî åñëè ß áóäó õðàïåòü, îí íà÷íåò
ïèíàòüñß, à žëß çàßâèëà, ÷òî ó íåå íà ìåíß ìîë
åñòü óïðàâà, íî êàêàß - íå ñêàçàëà.
<P>
ðèìåðíî â ýòî âðåìß †åíß óáèë âñåõ íàïîâàë, ïðèòàùèâ ê êîñòðó ñâîé
ëýïòîï, çàïóñòèâ PowerPoint è óñåâøèñü ðàáîòàòü. Žäíàêî ïðèìåíåíèå èì
íàøëîñü: †åíß ñâåòèë ýêðàíîì â êîòåë è îïðåäåëßë ñòåïåíü ãîòîâíîñòè
ìàêàðîí. …ùå åãî ñîáèðàëèñü çàñòàâèòü ðàçäóâàòü êîìïüþòåðîì êîñòåð, íî
äðîâà áûëè ñóõèå, ãîðåëè õîðîøî è íóæäà â ÷óäå ñîâðåìåííîé òåõíèêè
îòïàëà.
<P>
îåëè ïðèãîòîâëåííûõ žëåé ìàêàðîí. ’î åñòü ïîåëè ýòî ìßãêî ñêàçàíî.
Œàêàðîíû ñ òóøåíêîé è ãðèáàìè - íàâåðíóëè òàê, ÷òî çà ïßòü ìèíóò äíî
êàíà ñòàëî âèäíî. ƒîñòè ïðèâåçëè, ïîìèìî ïðî÷èõ äåëèêàòåñîâ, áóòûëêó
‘àâèíüîíà, Œàðèê ïðèâåç áóòûëêó ýëß, â îáùåì âñêîðå âåñåëüå íà÷àëîñü â
ïîëíûé ðîñò. „àæå ß, óæ íà ÷òî òðåçâåííèê, à îò ñòàêàí÷èêà âèíà íå
îòêàçàëñß (áëàãî ÷òî îòêðûâàë âñå áóòûëêè ñâîèì íîæîì). Šîðìàí òîëüêî
è æäàë òàêîé âîçìîæíîñòè ïîñòåáàòüñß íàäî ìíîé. „àæå ñôîòîãðàôèðîâàë.
<P>
îïåëè íåìíîãî. åìíîãî ïîïèëè. ‘òàëè ðàñõîäèòüñß ñïàòü. Ÿ òàêè
íåìíîãî õðàïåë. žëß ïîòîì áûëà â ïîëíîì âîñòîðãå. Žíà ìíå ðàññêàçàëà:
"Ÿ ïðîñíóëàñü îòòîãî, ÷òî òû õðàïèøü. ‘êàçàëà: „èìà! ’û îòâåòèë: —òî?
Ÿ ãîâîðþ: òû õðàïèøü! ’û ñêàçàë: èçâèíè, ïåðåâåðíóëñß è áîëüøå íå
õðàïåë". ‚îò ÷òî çíà÷èò äèñöèïëèíà!

        „åíü âòîðîé - ñóááîòà, 20 ìàðòà 1999
<P>
ðîñûïàþñü ß îáû÷íî ðàíî (â ïîõîäíûõ óñëîâèßõ, ðàçóìååòñß). ‚ 6:15
âûëåç èç ïàëàòêè, àí Šîðìàí ìåíß îïåðåäèë. Ÿ óìûëñß, ïîëþáîâàëñß
ìåñòíîé ïðèðîäîé â ëèöå ÷óòü îòäàëåííîãî êóñòà è óæå ñîáèðàëñß
áóäèòü Œèøó. „åëî â òîì, ÷òî â ñóááîòó óòðîì äîëæíû áûëè ïðèåõàòü åùå
äâà âîäíèêà (ïðè÷åì îáà - àáîðèãåíû), ïëþñ ìèøèí ïðèßòåëü ‚èòß ïîýòîìó
ìû äîãîâîðèëèñü ñ Œèøåé,
÷òî ïîåäåì óòðîì ìåíßòü åãî äâîéêó íà ÷åòâåðêó, ÷òîáû ìåñò õâàòèëî
âñåì. ’àê âîò, ïîäõîæó ê ìèøèíîé ïàëàòêå ÷óòü ñçàäè, à Œèøà êàê ðàç
âûñîâûâàåòñß è ñïðàøèâàåò Šîðìàíà (êîòîðîìó áûëî ïîðó÷åíî íàñ ñ Œèøåé
ðàçáóäèòü): "ó êàê òàì „èìà, áóäèòñß?" ’óò ß ïîßâèëñß â ìèøèíîì ïîëå
çðåíèß è ñêàçàë ÷òî äà, ìîë, áóäèòñß.
<P>
îãðóçèëè ìû äâîéêó íà ìèøèíó ìàøèíó è ïîåõàëè. ‡à ïîëòîðà ÷àñà
óäàðíûìè òåìïàìè ðàçîáðàëè äâîéêó è ñîáðàëè ÷åòâåðêó, ïîãðóçèëè,
âûåõàëè. ˆ âîâðåìß, êàê ðàç äîæäü íà÷àëñß. …äåì ìû åäåì, âäðóã -
òðàõ-òàðàðàõ. îðâàëàñü âåðåâêà, êðåïèâøàß êàò ê ïåðåäíåé ÷àñòè
ìàøèíû, è êàò ïîëåòåë âëåâî, óâëåêàß çà ñîáîé ìèøèíî çåðêàëî. ’î åñòü
íà÷èñòî óâëåêëî, ïîä êîðåíü. ‚çâàëèëè ìû êàò îáðàòíî, ïðèâßçàëè
ñïàñêîíöîì ñïåðåäè è ïîåõàëè, ïðèäåðæèâàß åãî ñ äâóõ ñòîðîí ðóêàìè è
ìîëßñü áîãàì âåòðîâ è íåðîâíûõ äîðîã.
<P>
„îåõàëè, à îñòàëüíûå óæå ïîçàâòðàêàëè è äàæå ïî÷òè ñîáðàëèñü. Žñòàâèëè
íàì íà äîíûøêå íåìíîãî ðèñîâîé êàøè è îäíó ëîæêó íà äâîèõ (“ó,
áóðæóè) <sup><a href=#footnote-1>1</a></sup>.

‚çâàëèëè ìû â÷åðàøíþþ ÷åòâåðêó è êîðìàíîâñêóþ äâîéêó íà äæèï
àáîðèãåíîâ (èõ çîâóò îàç è àäàâ. îàç - êîòîðûé ðàáîòàë èíñòðóêòîðîì
íà êàòàìàðàíàõ, àäàâ - âëàäåëåö äæèïà, âåñüìà ïðèãîäèâøåãîñß ïðè
ïåðåâîçêå êàòîâ). îäúåõàëè ê "Kfar Hanassi" -
äî òîãî äíß - êîíå÷íàß òî÷êà ìàðøðóòà, à ñåãîäíß - íà÷àëüíàß. Šàê ðàç
êîãäà ïîäúåõàëè êîí÷èëñß äîæäü, ÷åìó ëè÷íî ß ïî íåèçâåñòíûì ïðè÷èíàì
áûë ðàä (õîòß êàçàëîñü áû, êàêàß ðàçíèöà, ìîêíóòü òîëüêî ñíèçó è ñ
áîêîâ èëè åùå è ñâåðõó?)
<P>
ðèìåðíî â ýòî âðåìß ïîäúåõàë òðàêòîð, ãðóæåíûé 6-ìåñòíûìè ðàôòàìè è
àâòîáóñ, ãðóæåíûé áóäóùèìè ïàññàæèðàìè ýòèõ ðàôòîâ è èõ èíñòðóêòîðàìè.
ˆç ïàññàæèðîâ çàïîëíèëàñü íåêàß äåâèöà, êîòîðàß òàê îùóòèìî òðßñëàñü
îò õîëîäà, ÷òî åé âûäåëèëè ãèäðî-ðóáàõó ñ èíñòðóêòîðñêîãî ïëå÷à. Œû,
îòßãîùåííûå îïûòîì òðåõ äíåé ñïëàâà, ñìîòðåëè íà ýòèõ íåñ÷àñòíûõ
ñâûñîêà. „à åùå è íàøè ñòðîéíûå ïòèöû-êàòû íå èäóò â ñðàâíåíèå ñ èõ
êàëîøàìè. ‚îáùåì, ÷òî òàì ãîâîðèòü? †àëêî âðåìåíè, êàê ãîâîðßò
àáîðèãåíû.
<P>
“ íàñ - íåáîëüøàß ñìåíà ñîñòàâà. ‚ìåñòî ‚îâû, ðåøèâøåãî â÷åðà âå÷åðîì
ïðîâåðèòü ïàëüöàìè òåìïåðàòóðó êàìíß, òîëüêî ÷òî âûíóòîãî èç îãíß, ñ
Šîðìàíîì ñàäèòñß ‚èòß, åùå îäèí ìèøèí ïðèßòåëü-âîäíèê. ‚èòß ïî
êîìïëåêöèè î÷åíü ïîõîæ íà Šîðìàíà (êàê îäíàæäû ñêàçàëà ”àèíå àåâñêîé íåêàß
ïîðòíèõà: "Œåòð íà ìåòð íà ìåòð. ƒäå áóäåì äåëàòü òàëèþ?"). Žäåò îí âî
âñå îðàíæåâîå, òîëüêî êàñêà ßäîâèòî-çåëåíîãî öâåòà.  ‘çàäè íà ñïàñå
ëàòèíñêèìè áóêâàìè íàïèñàíî "V i k t o r". îáåäèòåëü, çíà÷èòü. ó, äî
ýòîãî ìû åùå äîéäåì.
<P>
‡àãèäðèâàåìñß. „ëß ñóãðåâà ß, †åíß è ˆëüß èñïîëíßåì òàíåö êàíêàí.
‚åñüìà ýôôåêòíî, ó÷èòûâàß îáëåãàþùèå ãèäðû è âåñü îñòàëüíîé àíòóðàæ.
ðîïóñêàåì ðàôòåðîâ âïåðåä è ñïóñêàåìñß íà âîäó. € âîäû ìàëî, êàìíè
òîð÷àò êàê òå äðàêîíüè çóáû èç ñêàçêè ïðî õèòðîãî âîäíèêà Žäèññåß.
à÷èíàåì ïðîõîæäåíèå, ïåðèîäè÷åñêè îòäûõàß íà êàìíßõ. Œèøà ñîâåòóåò â
ñâîáîäíóþ ìèíóòó ïîñìàòðèâàòü íà áåðåã: çäåñü â êóñòàõ ïîëíî
çàñòðßâøèõ âåñåë. ‚ñêîðå íàõîäèì ïåðâîå. Œèøà âûëåçàåò íà áåðåã è èäåò
çà âåñëîì. “âû, âåñëî êàß÷íîå, íî ìû åãî âñå ðàâíî áåðåì. ‚ õîçßéñòâå
ïðèãîäèòñß.
<P>
‡à÷àëèâàåìñß â î÷åðåäíîé ðàç ïî ëåâîìó áåðåãó. ‚òîðàß ÷åòâåðêà ÷àëèòñß
ðßäîì. †åíß âûñìàòðèâàåò êóñîê âåñëà íà áåðåãó: ïîë-òðóáû è "T". Œàøåò
ýòèì êóñêîì ïåðåä ïðèáëèæàþùåéñß äâîéêîé è êðè÷èò, ÷òî ñëîìàë ñâîå
âåñëî. „âîéêà âåðèò.
<P>
à÷èíàåòñß çàíßòèå ïî ïîäãîòîâêå ðóêîâîäßùèõ êàäðîâ. Œèøà íàçíà÷àåò
êàïèòàíîì ìåíß, à íà âòîðîé ÷åòâåðêå êàïèòàíèò žëß. “ žëè âñå â ïîëíîì
ïîðßäêå. ˆäóò îíè ãëàäêî, íà êàìíßõ ïðàêòè÷åñêè íå ñèäßò. “ íàñ æå âñå
íàìíîãî õóæå. Ÿ íå óñïåâàþ ðàññìîòðåòü ÷òî òâîðèòñß âïåðåäè, â èòîãå
ìû ñèäèì ïðàêòè÷åñêè íà âñåõ êàìíßõ, à îäèí ðàç çàõîäèì íå â òó
ïðîòîêó, ïðèõîäèòñß ïåðåòàñêèâàòü êàò íà ðóêàõ. ‚î âðåìß îäíîãî èç
òàêèõ ñèäåíèé íà êàìíßõ èç-çà ïîâîðîòà ïîßâëßåòñß äâîéêà è íà÷èíàåò
ïðèáëèæàòüñß ê íàì. Œèøà õâàòàåò äâà âåñëà è ïîêàçûâàåò äâîéêå êðåñò:
îñòàíîâèòåñü ìîë, íåìåäëåííî. „âîéêà âûäàåò íîëü íà ìàññó è ïðåò ïðßìî
íà íàñ. Šàêèì-òî ÷óäîì ïðîõîäßò ìèìî íå çàäåâ <sup><a href=#footnote-2>2</a></sup>. Œû ïðîõîäèì èõ è èäåì
÷óòü äàëüøå, îòðóãàâ èõ ïî õîäó äåëà.
<P>
’åïåðü èõ î÷åðåäü ïðîõîäèòü
ïðåïßòñòâèå: ðåêà â ýòîì ìåñòå èçãèáàåòñß âëåâî è äîâîëüíî ñèëüíàß
ñòðóß áüåò â êàìåíü. Žíè íàëåòàþò íà ýòîò êàìåíü ïðàâûì áàëëîíîì, íà êîòîðîì
ñèäèò ‚èòß. Žäíîâðåìåííî ïîä ‚èòåé ëîìàåòñß ñåäóøêà. ‚èòß íåìíîãî
ïðèïîäíèìàåòñß, êàòàìàðàí, è äî òîãî íå îñîáî óñòîé÷èâûé, òåðßåò
ïîñëåäíèå îñòàòêè óñòîé÷èâîñòè è ‚èòß, îïèñàâ êðàñèâóþ äóãó íàä
ãîëîâîé Šîðìàíà, øëåïàåòñß â âîäó ýäàêèì áàëëèñòè÷åñêèì ñíàðßäîì
âîçäóõ-âîäà ñðåäíåé äàëüíîñòè <sup><a href=#footnote-3>3</a></sup>.
<P>
Šîðìàí îêàçûâàåòñß â âîäå, ñèäßùèì íà ïîäâîäíîì êàìíå. ’àê êàê â
êàìåíü áüåò ñòðóß, Šîðìàíó êàæåòñß, ÷òî ïîä íèì êòî-òî øåâåëèòñß è
ñïðàâåäëèâî ïîëàãàåò, ÷òî ýòîò êòî-òî - ‚èòß, ïîñåìó íà÷èíàåò
îòòàëêèâàòü êàò îò ýòîãî ìåñòà, äàáû øåâåëßùèéñß ìîã âûëåçòè íà
ïîâåðõíîñòü. ‚èòß æå â ýòî âðåìß, êàê íå òðóäíî íàì, íå áûâøèì òàì,
äîãàäàòüñß, íàõîäèòñß ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû êàòàìàðàíà, è òîëêàåò
ñîâñåì â äðóãóþ ñòîðîíó. îèãðàâ â òßíèòîëêàß â òå÷åíèè íåêîòîðîãî
âðåìåíè, îíè ñìåêàþò ÷òî ê ÷åìó è áëàãîïîëó÷íî ñòàâßò êàò îáðàòíî íà
ðîâíûé êèëü.
<P>
Šîãäà îíè íàêîíåö ïðîïëûâàþò ìèìî íàñ, ìû íàïåðåáîé çàáðàñûâàåì èõ
âîïðîñàìè î òîì, ÷òî ñ íèìè ïðîèçîøëî. „îëãî ðàññêàçûâàòü íåêîãäà
(òå÷åíèå ïðîíîñèò èõ ìèìî), è
‚èòß äàåò â äâóõ ñëîâàõ ýíåðãè÷íóþ ýìîöèîíàëüíóþ îöåíêó êàòàìàðàíà,
òîãî, êòî êàòàìàðàí äåëàë, òîãî, êòî åãî ñîáèðàë è ñèòóàöèè â öåëîì.
òó îöåíêó ß, ïîíßòíîå äåëî, çäåñü ïðèâåñòè íå ìîãó èç öåíçóðíûõ
ñîîáðàæåíèé.
<P>
ëûâåì äàëüøå. ‚î âðåìß îäíîé èç îñòàíîâîê ß âäðóã ïî÷óñòâîâàë, ÷òî
ëîæêà ðèñîâîé êàøè, ñúåäåííàß óòðîì, âîïèåò îò îäèíî÷åñòâà è
áåçûñõîäíîñòè <sup><a href=#footnote-4>4</a></sup>. „åëþñü ýòèì íàáëþäåíèåì ñ Œèøåé. Œèøà, äî òîãî ìîìåíòà
î åäå íå äóìàâøèé, òîæå íà÷èíàåò ñòðàäàòü.
<P>
€ âîò è ôèíèø. åáîëüøîé âûñîêî ïðîòßíóòûé ìîñòèê íàä ðåêîé, çà íèì -
çàâîäü ïî ïðàâîìó áåðåãó. ‚ûëåçàåì. Œèøà çâó÷íî êëè÷åò žëþ, âåëèò
ìåòàòü âñå íà ñòîë. Ÿ íàñòîëüêî ãîëîäåí, ÷òî ãîòîâ ñúåñòü ïîìèäîð, î
÷åì è çàßâëßþ âî âñåóñëûøàíèå (â îáû÷íûõ óñëîâèßõ ß ëó÷øå æàáó â ðîò
âîçüìó, ÷åì ñúåì ïîìèäîð) <sup><a href=#footnote-5>5</a></sup>. Šîðìàí - òóò êàê òóò, îäíîé ðóêîé äàåò
ïîìèäîð, äðóãîé - îòêðûâàåò îáúåêòèâ ôîòîàïïàðàòà. ‘úåäàþ ïîìèäîð,
çàåäàþ ýòó ãàäîñòü íåáîëüøèì áóòåðáðîäèêîì ñ ìàéîíåçîì, ñûðîì,
âåò÷èíîé, êóêóðóçíûì ñàëàòîì è îãóðöîì. ‚ðîäå ñòàëî ëåã÷å è ïðèßòíåå,
õîòß âñå åùå ìîêðî.
<P>
Žòêóäà íè âîçìèñü âîçíèêàåò êàêîé-òî äåäîê â
ïîëèöåéñêîé êåïêå, çåëåíûõ øòàíàõ ñ àðìåéñêèì ðåìíåì, íåäåëüíîé
ùåòèíîé è ïó÷êîì êàêîé-òî òðàâû â ðóêå. òó òðàâó îí ñóåò ìíå,
íàñòîßòåëüíî ðåêîìåíäóß åå ñúåñòü. "Œßòà?" - ñïðàøèâàþ ß. åò, ýòî íå
ìßòà. ‘òàðèê îòðåêîìåíäîâàë ñåáß êàê "˜åéõ €ëè, äîêòîð ïî ðàñòåíèßì".
Œû äîãàäûâàåìñß, ÷òî îí ñïåö ïî ëå÷åáíûì òðàâàì. ‹è÷íî ß óæå íàåëñß, è
íè ïîìèäîðû íè íåèçâåñòíîãî ïðîèñõîæäåíèß òðàâû ìåíß íå ïðåëüùàþò, íî
îàç çàâßçûâàåò îæèâëåííóþ áåñåäó ñ øåéõîì. ’îò óòâåðæäàåò, ÷òî ëå÷èò
ìíîæåñòâî áîëåçíåé, íàïðèìåð - íåìîòó. Ÿ åëå óäåðæàëñß ÷òîáû íå
ñïðîñèòü, óìååò ëè îí ëå÷èòü èçëèøíþþ ðàçãîâîð÷èâîñòü.
<P>
“ øåéõà îêàçûâàåòñß òðè æåíû. ‚ñå îíè ñèäßò ÷óòü ïîîòäàëü, îòäûõàþò.
Œû îæèâëåííî îáñóæäàåì âîçìîæíîå ðàñïðåäåëåíèå îáßçàííîñòåé â ïîäîáíîé
ñåìüå. ‚ñêîðå íàøè ñîìíåíèß ÷àñòè÷íî ðàçðåøàþòñß: æåíà No1 ýòîãî øåéõà
îêàçûâàåòñß
âîäèòåëåì ýòîé ß÷åéêè îáùåñòâà. Žíà ñ îïàñêîé îáúåçæàåò íà ñâîåì ”èàòå
íàø äæèï, óæå ÷àñòè÷íî çàãðóæåííûé êàòàìè.
<P>
àññàæèâàåìñß è åäåì ê íà÷àëüíîé òî÷êå ìàðøðóòà: ìû íàìåðåâàëèñü
ïðîéòè åãî òðè ðàçà çà ýòîò äåíü, íî íå óñïååì, îãðàíè÷èìñß äâóìß
ïîïûòêàìè. î äîðîãå âñòðå÷àåì ñòàäî êîðîâ. Šîðîâû ïàñóòñß íà ïî÷òè
îòâåñíûõ ñêëîíàõ, íà êîòîðûå ß áû â æèçíè íå ïîëåç. ‚èäèìî, ýòî ãîðíûå
êîðîâû. ‹þäåé âîêðóã íå âèäíî. ‚èäèìî, ýòî „èêèå ƒîðíûå Šîðîâû.
<P>
‚òîðîé çàõîä ñèëüíî îòëè÷àåòñß îò ïåðâîãî. ‚ âåðõíåé ÷àñòè ˆîðäàíà
î÷åíü ñèëüíûå ñóòî÷íûå êîëåáàíèß âîäû. „åëî â òîì, ÷òî ôåðìåðû ñ óòðà
çàáèðàþò çíà÷èòåëüíûå êîëè÷åñòâà âîäû íà ïîëèâ íåíàâèñòíûõ ìíå
ïîìèäîðîâ. îñëå ïîëóäíß âîäû áîëüøå. ‚î âòîðîé çàõîä âîäû áîëüøå
êóáîâ íà 3-4. Œíîãèõ êàìíåé, íà êîòîðûõ ìû òàê ïðî÷íî è êîìôîðòàáåëüíî
ñèäåëè, ïðîñòî íå âèäíî.
<P>
à ýòîò ðàç íàñ íà ÷åòâåðêå òîëüêî òðîå: ˆëüß, ñíèìàâøèé óòðîì êîòåëîê
ñ îãíß ãîëûìè ïàëüöàìè, âûáûâàåò èç èãðû. Œèøà ñèäèò ñçàäè, ß è Œàðèê
- ñïåðåäè. åñìîòðß íà íåäîêîìïëåêò, èäåì çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, ÷åì â
ïåðâûé ðàç. ðè÷èíû èçâåñòíû: âîäû áîëüøå, êàïèòàíèò Œèøà, à íå ß, äà
è ìåñòà óæå çíàêîìû íàì ëó÷øå. ƒðåáåì ýíåðãè÷íî (ïðè÷åì íàñòîëüêî, ÷òî
ß äàæå óìóäðèëñß âûðûâàòü ñ ìßñîì óïîð). Šóñîê, êîòîðûé ïåðâûé ðàç
ïðîõîäèëè ïîëòîðà-äâà ÷àñà, ïðîõîäèì ìèíóò çà 40.
<P>
‚ñå, ïðèïëûëè. åðåîäåâàåìñß, çàòàñêèâàåì êàòû íà ìíîãîñòðàäàëüíûé
äæèï. „âèãàåìñß. Šàòû ñïîëçàþò. Šðåïèì åùå ðàç, íàìåðòâî. ‚ñå,
ïîåõàëè.
<P>
“æå â òåìíîòå äîïîëçàåì äî ìîøàâà, ãäå ñãðóæàåì øìîòêè è - àéäà â
’åëü-€âèâ!
î äîðîãå îáðàòíî êàæäûé çàíßò êòî ÷åì. Œàðèê õðàïèò, ß - çàâèäóþ åìó,
ñèäß çà ðóëåì. ‚îò, ñîáñòâåííî, è âñå. € òåïåðü - ñàìîå òðóäíîå.
Šîðìàí çâîíèò ìíå êàæäûé äåíü, âûòßãèâàåò èç ìåíß ýòè çàïèñêè, ëèïíåò
êàê áàííûé ëèñò <sup><a href=#footnote-6>6</a></sup>, è ðåçóëüòàò - âîò îí!
<HR>
<OL>
 <LI><A name="footnote-1" >ðèìå÷àíèå Šîðìàíà: <BR>
 - ‡íà÷èò íå ãîëîäíûå. àñòîßøèé òóðèñò åñò ðóêàìè :)
 <LI><A name="footnote-2" >…ãî æå:<BR>
 - Žäíàêî - ìàñòåðà.
 <LI><A name="footnote-3" >ˆ åùå ðàç åãî æå:<BR>
 - ‡àòî áîëüøîé òßæåñòè
 <LI><A name="footnote-4" >ˆ ñíîâà Šîðìàí:<BR>
 - “÷èòûâàß îñîáåííîñòè ãèäðîêîñòþìà áåçèñõîäíîñòü ýòîé êàøè è â ñàìîì äåëå ïîëíàß.
 <LI><A name="footnote-5" > ðèìå÷àíèå... Šîðìàíà, êîíå÷íî, ÷üå æå åùå!<BR>
 - Žõ, òû ðèñêóåøü áûòü ïîéìàíûì íà ñëîâå, à ß - ïîëó÷èòü çàìå÷àòåëüíóþ
ôîòîãðàôèþ.
 <LI><A name="footnote-6" > îñëåäíåå ïðèìå÷àíèå Šîðìàíà!<BR>
 - ó âîò, íàåçäû... •îòß áàííûé ëèñò îí èçâåñòíî ê ÷åìó ëèïíåò :))))))
</OL>


         * Œèõàèë Šîðìàí. ˆîðäàíñêèå óíèâåðñèòåòû (ìåìóàð) * 

<br><b>ìåìóàð íå â êàðòèíêàõ, çàòî âåñü â ýïèãðàôàõ.</b></center>

<p><br>
<br>
<div align=right><i>-Šàêàß ìóçà òåáß óêóñèëà ?</i>
<br><i>(...)</i></div>
     „âà ïðåäûäóùèõ âûåçäà íà ˆîðäàí áûëè óâåêîâå÷åíû
äëß áëàãîäàðíûõ ïîòîìêîâ „èìêîé, íî â ýòîò ðàç îí ñîîáùèë, ÷òî ìóçà, èñïóãàííàß
ñòðàøíûì õàìñèíîì,  íà ïîòîìêîâ ïëþíóëà è óëåòåëà â õîëîäíûå ñòðàíû
ñ òðóäîì ìàøà êðûëàìè ïî òàêîé æàðèùå. ˆ õîòß å£ ìîæíî ïîíßòü, ìíå ïðèõîäèòñß
òåïåðü ñòðàäàòü è òûêàòü ïîáèòûìè ïàëüöàìè â êëàâèøè äàáû íå ïðåðûâàòü
ïîâåñòâîâàíèå. Œîæåò ýòà ðàáîòà è çàñòàâèò ïåðíàòóþ ïîäðóãó âåðíóòüñß,
áëàãî êîíäèöèîíåð çäåñü âïîëíå èñïðàâåí.
<div align=right><i>- ‘åðäöå ìîå ïîëíî æàëîñòè, ß  íå  ìîãó</i>
<br><i>ýòîãî ñäåëàòü.</i>
<br><i>(äîí óìàòà)</i></div>
    ˆçíà÷àëüíî, òðåòèé âûåçä íà ˆîðäàí ïëàíèðîâàëîñß íà
ïðîøëîé íåäåëþ (22/4), íî íà ýòó æå äàòó áûëà íàçàíà÷åíà áîëüøàß òóñîâêà
êàßêåðîâ. Šàòàþòñß îáû÷íî îíè íà òîì-æå ïîðîæêå, êîòîðûé îáëþáîâàëè ñåáå
ìû, à ìåñòà òàì ìàëî. îýòîìó ðàññìàòðèâàëîñü äâà âàðèàíòà. åðâûé - ïîåõàòü,
óñòðîèòü ìîðñêîé áîé, è çàòîïèòü âðàæåñêèå ñóäà, ÷òî ïðè íàëè÷èè ìèøèíîé
áðîíèðîâàííîé ÷åòâåðêè íå ïðåäñòàâëßëîñü ïðîáëåìàòè÷íûì. î êàßêåðîâ -
æàëêî. ’îæå, êàêèå-íèêàêèå, à âîäíèêè. Š òîìó-æå ó÷èòûâàß òî, ÷òî ß ñàì
íåäåëþ íàçàä ñòàë îáëàäàòåëåì íîâåíüêîãî êðàñíîãî îêèòà, ìû ðåøèëè âîñïîëüçîâàòüñß
âòîðûì âàðèàíòîì, è ïðîñòî ïåðåíåñëè ñâîþ òðåíèðîâêó.
<div align=right><i>„åëî ìàñòåðà áîèòñß</i>
<br><i>(óñ. íàð. ïîãîâîð.)</i></div>
    ‘àìûì ñëîæíûì, êàê îáû÷íî áûëî ñîáðàòü íàðîä. ‚ñå ðàáîòàþò,
åäóò çà ãðàíèöû, çàùèùàþò ðóáåæè, è äàæå (áððð...) ãîòîâßòñß ê ýêçàìåíàì.
†åíüêà, íàïèìåð ðåøèë ïî÷èíèòü êîìïúþòåð, íà êîòîðîì ëåæèò ýòîò ñàìûé òåêñò,
è áëàãîäàðß åãî, †åíüêèíûì, ñòàðàíèßì îí, êîìïúþòåð, ñëîìàëñß îêîí÷àòåëüíî,
ñòðàíèöà ïîâèñëà, ìàéë ëèñòû ïåðåñòàëè ðàáîòàòü, à ñàì ÷èíèòåëü íèêóäà
íå ïîåõàë. “ ìåíß ïðèáîëåëè äåòèøêè, ïîýòîìó îñòàëàñü äîìà Œàøêà íó è ò.ä.
è ò.ï. îåçäêà íè÷åì îñîáûì íå îòëè÷ëàñü, çà èñêëþ÷åíèåì òîãî, ÷òî çàáîëòàâøèñü,
ìû ïðîïóñòèëè íóæíûé ïîâîðîò ñ òðàññû è â ðåçóëüòàòå ïîåõàëè ÷åðåç êàêóþ-òî...,
íó âîáùåì •àéôó, ïîòåðßâ ïîë-÷àñà. ðàâäà, âîçðîñøåå ìàñòåðñòâî ñáîðêè
ñóäîâ, è åñëè íå æåëåçíàß, òî óæ ìèíèìóì æåñòßíàß äèñöèïëèíà, ïîçâîëèëè
ñòàòü íà âîäó ïðèìåðíî â òî-æå âðåìß, ÷òî è îáû÷íî.
<br>
<div align=right><i>-ƒäå-æå ó íåãî êíîïêà?</i>
<br><i>(“ððè)</i></div>
    îìßòóß íàø ñ ‚èòåé êèëü íà ïðîøëîé òðåíèðîâêå, ß ñäåëàë
íîâûå ñèäóøêè äëß ñâîåãî êàòà èç òðóá òîé-æå òîëùèíû, ÷òî è ïîïåðå÷èíû.
ˆ õîòß äîìà ñîáèðàòü ðàìó ß íå ïðîáîâàë, âñ£ ïîëó÷èëîñü â ëó÷øåì âèäå.
ðèøëîñü, ïðàâäà, ñèëüíî îáëåã÷èòü òîëèíó ìàøèíó íà ïðåäìåò ðåçèíîê äëß
âßçêè ðàìû, è óìåðòâèòü ìàøêèí êîâðèê ÷òîáû óâåëè÷èòü ìßãêîñòü ìåñòà äëß
ìßãêîãî ìåñòà. …ù£ íåêîòîðîå âðåìß íà òî, ÷òîáû âûßñíèò, êàêèì îáðàçîì
âñ£ ýòî âìåñòå ñîåäèíèòü, ïîòîì ðàçáðàòü è ñîáðàòü çàíîâî, íî â êîíöå êîíöîâ,
ìàøèíû áûëè îòïðàâëåíû ê òî÷êå ôèíèøà, êàòû ñîáðàíû, ìû çàãèäðèíû, è òðåíèðîâêà
íà÷àòà.
<br>
<div align=right><i>óäü ïðîêëßò òîò äýíü, êàãäà ß</i>
<br><i>ñýë çà áàðàíêó ýòàâà ïèëèñîñà</i>
<br><i>(êòî-òî èç "Œèìèíî")</i></div>