џ сам сделал изумительное открытие в архивах моей собственной души. џ
нашел там воспоминание о моем прошлом, столь отдаленном, что трудно даже и
представить себе.  ‚глЯдываЯсь, каким образом причины, приведенные в дейс-
твие в одной жизни,  вызывали свои последствиЯ в другой,  Я приобрел более
ценные  знаниЯ,  чем все те,  которые мне может дать мое предстоЯщее путе-
шествие на другие планеты.
     ‚се без  исключениЯ  существует в душе;  всЯкое знание находитсЯ там.
Ћвладейте этой идеей,  если можете. ЌепогрешимаЯ часть нас самих сокровен-
на,  и от нас зависит вынести ее на свет Ѓожий.  ‚от почему Я советую раз-
воплощенным людЯм отвернутьсЯ от развлечений и  от  Ярких  миражей  земной
жизни. ‹ишь в тишине уединениЯ может душа выдать тайны свои.
     Ќо это не значит,  что Я равнодушен к земной любви; наоборот, Я люблю
глубже,  чем когда-либо тех, кого Я любил на земле; но Я понЯл, что если Я
могу любить их мудрой любовью вместо немудрой - это будет лучше и длЯ них,
и длЯ менЯ.
     € все же земной призыв бывает иногда очень силен,  и мое сердце  дает
ответ по сю сторону разделЯющего нас покрова.

                                                Џ и с ь м о  50


                         ”ЋђЊ“‹Ђ „‹џ “—€’…‹њ‘’‚Ђ

     ЊоЯ друг, Я собираюсь покинуть вас на времЯ, может быть даже надолго.
     Њне кажетсЯ,  что мои ближайшие задачи по отношению к земле окончены.
€ мне хочетсЯ еще более облегчить свой груз и поднЯтьсЯ  на  волнах  эфира
высоко-высоко и забыть в восторге новых переживаний, что мне снова придет-
сЯ когда-нибудь проделать тЯжкий путь через узкие врата рождениЯ.
     џ собираюсь  вместе  с  Џрекрасным  ‘уществом в далекий путь чудесных
открытий. Њой светлый товарищ уже проделал это путешествие и может указать
мне дорогу ко многим чудесам.  …сть нечто грустное в этом прощании. Џомни-
те, как вы в последний раз видели менЯ в моем старом теле? Ќикто из нас не
думал в тот день, что мы встретимсЯ снова в чужой стране и при условиЯх до
того необычных, что одна половина людей будет сомневатьсЯ, можно ли вообще
встретитьсЯ таким образом, а другаЯ будет не верить, что мы встретились на
самом деле.
     Ќо вы,  разве вы не чувствуете менЯ более реальным сейчас. ‚ этот ве-
чер, чем Я когда-нибудь был длЯ вас? Љогда мы были вместе в прошедшие дни,
разве вы больше знали о том, что Я намереваюсь сказать в следующую минуту,
чем вы знаете теперь? ЌапрЯгайте сколько хотите ваш мозг, вы не скажете, о
чем Я собираюсь говорить с вами.  „лЯ вас, по крайней мере, это будет слу-
жить доказательством, что Я также реален, как и тогда.
     ‚ настоЯщее времЯ Я уже сказал то главное,  что мне хотелось передать
людЯм вообще.  € Я желал бы,  чтобы вы обнародовали эти  письма,  выбросив
только личные обращениЯ.
     „а, возможно, что мы долгое времЯ не увидимсЯ с вами. Ќо не грустите.
Љогда Я уйду, возможно, что придет кто-нибудь другой
     Ќе запирайте слишком плотно ваших дверей; но охранЯйте их внимательно
и не впускайте никого без надлежащего паролЯ..  ‚ы не можете обманутьсЯ; Я
дал вам достаточно указаний.
     ‘егоднЯ мне трудно писать,  ибо чувствую грусть, покидаЯ землю. € все
же Я в упоении от предстоЯщего путешествиЯ. Џодумайте только! џ увижу наи-
более удаленные планеты и встречусь с обитателЯми далеких звезд!
     ѓоворЯт, что на ћпитере живут существа изумительные на вид,  а  увижу
их.  ЋкажутсЯ ли они прекраснее, чем наше собственное Џрекрасное ‘ущество,
которое любит маленькую землю и стараетсЯ оставатьсЯ вблизи от нее, потому
что на ней так много борьбы.
     Ћ, эта радость борьбы!  ќто - основнаЯ нота бессмертиЯ, основнаЯ нота
могущества.  Џусть это будет моей последней вестью,  направленной к людЯм.
‘кажите им,  чтобы они радовались всем видам борьбы, чтобы они восхищались
бесконечными возможностЯми сочетаний Я творчества, чтобы они жили в каждом
данном миге,  готовЯсь в то же времЯ длЯ далекого будущего, и чтобы они не
преувеличивали значениЯ временных падений и разочарований.
     Љогда они перейдут в этот наш мир и увидЯт свои жизни в  перспективе,
они убедЯтсЯ, что большинство их тревог было ничтожно. € что все лучи све-
та и все тени были необходимы длЯ полноты картины.
     € у менЯ были и свет, и тени, но Я не жалею ни о чем. “читель радует-
сЯ затруднениЯм, как сильный пловец наслаждаетсЯ сопротивлением воды.
     …сли бы Я только мог показать вам,  какаЯ сила возникает,когда встре-
чаешь борьбу не только мужественно,  но и с радостью!  ‚ы видели, как нас-
лаждаетсЯ здоровый мальчик борьбой. …го кровь обращаетсЯ быстрее, его нер-
вы напрЯгаютсЯ; но только тот, кто сохранЯет самообладание, может оказать-
сЯ впереди.
     †изнь есть сражение.  Њы облекаемсЯ в материю,  чтобы победить ее,  -
иначе она победит нас.
     Ќет ничего во вселенной сильнее человеческой воли, если она направле-
на сосредоточенной силой.  Љаковы бы ни были ваши силы,  напрЯгайте их как
можно сильнее в жизненной борьбе.
     € помните  что противники ваши - не другие люди,  а условиЯ.  …сли вы
будете боротьсЯ с людьми,  и они в свою очередь будут боротьсЯ с вами;  но
если  вы  будете  боротьсЯ с обстоЯтельствами,  они будут поддаватьсЯ вам,
сопротивлЯЯсь ровно настолько,  чтобы держать ваши мускулы в здоровом нап-
рЯжении.
     € не забывайте закона ритма - он в основе всего на  свете.  ђассчиты-
вайте  на ритм.  Ћн никогда не обманывал и никогда не обманет.  ‘ледите за
вашим собственным высоким приливом и плывите с ним;  когда же настанет не-
избежный  отлив,  или отдыхайте,  или размышлЯйте.  ‚ы не можете избегнуть
ритма. ‚ы превзойдете его, действуЯ в согласии с ним.
     ‚ы можете также пойти вспЯть и обрести юность, ибо и времЯ имеет свой
прилив и отлив;  и имеетсЯ много струй на  высоко  вздымающемсЯ  жизненном
приливе.
     —увствую, что Я многое не досказал. Ќо мы снова увидимсЯ с вами.


     ‚ 1914 году,  когда "письма живого “сопшего" поЯвились в ‹ондоне,  ќ.
Ѓаркер не называла имени их автора. ‚ Январском номере текущего года ново-
го американского журнала "’he Chale" ќ.  Ѓаркер дает его имЯ, это - юрист,
судьЯ „эвид Џ.  •отч из ‹ос-Ђнджелоса,  автор нескольких книг философского
содержаниЯ, подписанных псевдонимом, весьма известный в этой части Ђмерики
и имеющий многих живых друзей, у которых можно справитьсЯ о нем. …го стар-
ший сын,  Ѓрюс •отч, выразил г-же ќ. Ѓаркер, котораЯ до изданиЯ "Џисем †и-
вого “сопшего" никогда не встречалась с ним,  свою  полную  уверенность  в
том,  что письма эти несомненно принадлежат его отцу, особенности мышлениЯ
и манеру выражатьсЯ которого он узнает в них с полной очевидностью.  Љроме
этого заЯвлениЯ,  г-жа Ѓаркер упоминает о множестве писем, которые она по-
лучила с выражением глубокого интереса к изданным ею "Џисьмам †ивого “соп-
шего" и благодарности за то, что она издала их длЯ всеобщего сведениЯ. ќто
- неудивительно,  потому что книга ќ.  Ѓаркер полна такой бодрЯщей уверен-
ности в неисчерпаемых силах человека, она дает так много новых вдохновений
и раскрывает столько широких возможностей длЯ пробуждениЯ духовного созна-
ниЯ, что ее нельзЯ не приветствовать и не отметить, как Явление чрезвычай-
но интересное, проторЯющее новые пути общениЯ с невидимыми мирами.

                                                      …. Џ и с а р е в а.