 Ђх,  Я  так  и  думал,  что   это   вас
заинтересует! Ќе бойтесь, у нас  хватит  и  сил,  и  возможностей  успешно
завершить начатую операцию, но тем не менее ее окончательный исход целиком
зависит от того, согласитесь вы на мое предложение или нет.
     - Џровалилось! - как эхо, повторил ѓоссейн.
     Ћн перестал  слушать  дальше.  "Ќаверное,  Я  неправильно  понЯл",  -
подумал он, никак не решаЯсь поверить в  искренность  ’орсона.  ‘отни  раз
пыталсЯ он  представить  себе  картину  захвата  ‚енеры,  планеты  мЯгкого
климата и вечнозеленых деревьев, котораЯ подверглась  решительному  штурму
со всех сторон. „есЯтки тысЯч  парашютистов,  затмевающих  небо!  Њиллионы
венериан, захваченных врасплох обученными десантниками,  владеющими  всеми
видами оружиЯ! Љазалось невероЯтным, что они могли потерпеть поражение.
     - Љроме менЯ, никто не догадываетсЯ о неудаче,  -  медленно  произнес
’орсон. - ђазве что,  -  он  поколебалсЯ,  -  Љрэнг.  -  Ќа  мгновение  он
нахмурилсЯ, как бы что-то обдумываЯ.  -  ѓоссейн,  если  бы  вам  поручили
защищать ‚енеру от  превосходЯщих  сил  противника,  который  теоретически
обладает самым совершенным оружием уничтожениЯ, как бы вы поступили?
     ѓоссейн задумалсЯ. “ него имелись кое-какие соображениЯ на этот счет,
но он не собиралсЯ высказывать их ’орсону.
     - Ќе знаю, - ответил он.
     - Ќу хорошо. „опустим, вторжение началось. —то вы предпримите?
     - “бегу в ближайший лес.
     - Ђ если вы женаты? Људа вы денете жену и детей?
     - Љонечно, возьму их с собой.
     Ћн начал понимать, что произошло. Ћт  волнениЯ  у  него  пересохло  в
горле.
     ’орсон выругалсЯ. ‘жав правую руку в кулак, он что  было  сил  ударил
себЯ по ладони.
     - Ќо к чему? - сердито вскричал он. - Ќи один нормальный  человек  не
лишит крова женщин и  детей.  Ќаши  солдаты  строго  выполнЯли  приказ  не
трогать мирных жителей и уничтожать только очаги сопротивлениЯ.
     ѓоссейн кивнул, но сказать ничего не смог. ‚ глазах его стоЯли слезы.
Ќе вызывало сомнений, что агрессор поплатилсЯ за свою безумную  затею.  Ћн
неуверенно спросил:
     - Љак им удалось достать оружие?
     ’орсон застонал и принЯлсЯ мерить комнату шагами.
     - ќто - фантастика!  -  воскликнул  он  и,  направившись  к  большому
экрану, нажал на кнопку. - ‚ы должны знать, что произошло, прежде  чем  мы
продолжим разговор. - Ћн пожал плечами.
     ‘вет померк. Ѓелый квадрат на стене вспыхнул. ЏоЯвившеесЯ изображение
было  настолько  реальным,  что  захватывало  дух.  “  ѓоссейна  сложилось
впечатление, что он глЯдит в окно и видит сцены из жизни самого обыденного
днЯ. Ћкно переместилось вперед, повернулось; в  нем  поЯвились  гигантские
деревьЯ и полЯна, на которой лежали  тысЯчи  людей  в  одинаковых  зеленых
формах из какого-то легкого материала. Љазалось странным,  что  они  легли
спать засветло. Ћдни ворочались во сне и что-то  бормотали,  другие  то  и
дело вскакивали, потираЯ глаза, потом опЯть укладывались на траву.
     Њежду  спЯщими  ходили  часовые.   ‚оздух   патрулировали   небольшие
робопланы, пушки которых как бы в нерешительности вертелись из  стороны  в
сторону.
     „вое солдат остановились прЯмо под "окном". Ћдин из них заговорил  на
абсолютно незнакомом Языке, не  имеющем  ничего  общего  с  теми,  которые
ѓоссейну доводилось слышать. Ћн вздрогнул от неожиданности. ѓолос  ’орсона
за его спиной мЯгко поЯснил:
     - †ители Ђльтаира. Њы не успели обучить их туземному Языку.
     ’уземный Язык! ѓоссейн промолчал. ‚се, что он думал  о  галактической
империи и ее законах, неприлично было высказывать вслух.
     ‚незапно густаЯ листва чуть заметно зашевелилась, и он  понЯл,  зачем
’орсону  понадобилось  показывать  ему  эту  любопытную  сцену.  Љрохотные
человеческие фигурки, едва различимые на фоне гигантских деревьев, подобно
муравьЯм спускались по коре вниз  или  прыгали  с  невысоких  ветвей,  как
обезьЯны, держа в руках короткие  дубинки.  Ћказавшись  на  земле,  они  с
дикими криками бросались вперед. ‹юдской ручеек все тек и тек, превращаЯсь
в речку, поток, водопад, наводнение. ‚енериане  в  коричневых  рубашках  и
сандалиЯх заполнили собой  весь  лес,  который  кишел,  как  развороченный
муравейник.
     Џервой отреагировала автоматика. ‡асверкали бластеры. Џушки  добавили
грохота к  царившему  повсюду  бедламу.  ‘отни  тел  падали  и  больше  не
поднимались.  ‹агерь  постепенно  пробуждалсЯ.   ‘олдаты   с   проклЯтьЯми
вскакивали на ноги, хватаЯ первое  попавшеесЯ  под  руку  оружие.  ‹юди  с
дубинками Яростно кидались в бой; с  каждой  минутой  их  становилось  все
больше  и  больше.  Џрограммные  устройства  не  справлЯлись   с   обилием
поступающих сигналов: автоматические  ружьЯ  практически  перестали  вести
огонь, не получаЯ необходимых команд. џснее  стали  слышны  голоса  и  шум
битвы.
     Ќеожиданно ѓоссейна осенило. ѓлЯдЯ на неуверенные движениЯ и неловкие
позы людей, он воскликнул:
     - Ѓоже мой, неужели они напали на лагерь ночью?
     ’еперь он и сам видел, что съемка шла в инфракрасных  лучах,  и  даже
удивилсЯ, что раньше не обратил вниманиЯ на разницу в  освещении.  Њрачный
голос ’орсона за его спиной произнес:
     -  …динственное  времЯ  суток,  когда  никакое  оружие  не   страшно.
Џриспособлением длЯ видениЯ в темноте тоже надо успеть воспользоватьсЯ.  -
Ћн застонал. - ‘ ума можно сойти от этих идиотов, которых и  солдатами  не
назовешь. ‘брод какой-то. - Ћн ругалсЯ еще целую минуту не умолкаЯ,  потом
замолчал и после короткой паузы спокойно проговорил:
     - ‡ачем Я так волнуюсь? Ќападение произошло в первую же ночь и с  тех
пор повторЯлось в каждом лагере. Џочти все погибли, ведь никто не  ожидал,
что невооруженные орды  нападут  на  армию,  владеющую  самым  современным
оружием в галактике.
     ѓоссейн не слушал ’орсона. Љак  загипнотизированный,  он  смотрел  на
экран, ‚енериане  были  повсюду.  Њертвые  тела  в  три  рЯда  лежали  под
деревьЯми. ‘олдаты империи практически перестали оказывать  сопротивление.
ђучные бластеры сверкали, но теперь они уже поменЯли своих хозЯев.
     —ерез десЯть минут исход  битвы  более  не  вызывал  сомнений.  ЋтрЯд
целеустремленных людей с дубинками захватил современный военный лагерь  со
всей его техникой.


        29

     Љогда победившие начали рыть могилы, чтобы похоронить павших,  ’орсон
протЯнул руку и выключил экран. ‚ комнате зажегсЯ свет.  ѓигант  посмотрел
на часы.
     - “ менЯ осталсЯ примерно час до прихода Љрэнга, - сказал он.
     Љакое-то мгновение он стоЯл  нахмурившись,  потом  кивнул  головой  в
сторону экрана, как бы продолжаЯ прерванный разговор.
     - …стественно, - сказал он, - мы немедленно послали  подкрепление,  а
венериане не пытались захватить большие города. Ћни поставили перед  собой
цель вооружитьсЯ и добились  своего.  ‘егоднЯ  четвертый  день  вторжениЯ.
‘огласно утренней сводке, ими захвачено более тысЯчи двухсот  звездолетов,
другаЯ тысЯча уничтожена, военные склады  разграблены,  потерЯно  примерно
два  миллиона  человек  убитыми.  Џравда,  их  потери  составлЯют   десЯть
миллионов - пЯть убитыми и пЯть  ранеными,  но,  по  моему  мнению,  самое
страшное длЯ них позади, в то времЯ как у нас, - он  угрюмо  улыбнулсЯ,  -
настоЯщие неприЯтности только начинаютсЯ.
     ’орсон остановилсЯ в центре гостиной. ѓлаза его были непроницаемы. Ћн
крепко закусил нижнюю губу.
     - ѓоссейн, - сухо произнес он,  -  это  неслыханно.  ‡а  всю  историю
развитиЯ человечества галактика не знала подобных примеров. ‚  завоеванных
странах, на захваченных планетах и даже звездных  системах  люди  в  массе
своей всегда подчинЯлись, смирЯЯсь с неизбежным.  Ќенависть  к  победителю
еще могла питать их  умы  на  протЯжении  нескольких  поколений,  но  наша
пропаганда всегда брала свое, и очень скоро они  начинали  гордитьсЯ  тем,
что стали гражданами великой империи. - Ћн  пожал  плечами  и  пробормотал
скорее самому себе: - ’актика, провереннаЯ веками.
     "„есЯть миллионов человек меньше  чем  за  четыре  днЯ",  -  в  ужасе
подумал ѓоссейн. –ифра настолько потрЯсла его, что он закрыл глаза.  Џотом
медленно и сурово посмотрел на ’орсона. ‚еликаЯ гордость и великаЯ  печаль
переполнЯли все его существо.  Џравомочность  нуль-Ђ  пути  развитиЯ  была
доказана на практике, ее существование оправдано погибшими в бою. Љак один
человек, жители ‚енеры мгновенно  оценили  обстановку  и,  ни  секунды  не
колеблЯсь, стихийно поднЯлись на  борьбу.  ’акаЯ  победа  разума  заставит
задуматьсЯ не одного мыслЯщего человека во ‚селенной.
     ѓоссейн  невольно  прикинул,  сколько   миллиардов   честных   людей,
ненавидЯщих войну, живет на порабощенных мирах  галактической  империи  и,
вздрогнув от неожиданно пришедшей в голову мысли, уставилсЯ на ’орсона.
     - Њинутку, - медленно произнес он. - ‡ачем вы  лжете?  Љак  можно  за
такой короткий срок победить сверхдержаву, у которой  солдат  больше,  чем
людей в ‘олнечной системе? Џочему бы им не посылать армию за армией,  пока
они не сотрут ‚енеру в порошок?
     Ќа лице ’орсона поЯвилось ироническое выражение.
     - €менно это Я и пытаюсь вам объЯснить.  -  Ќе  отрываЯ  от  ѓоссейна
взглЯда, гигант придвинул стул и уселсЯ на него  верхом,  сложив  руки  на
резной спинке. ‚се  его  поведение  говорило  о  том,  что  он  собираетсЯ
сообщить нечто важное. - „руг мой, -  сказал  он  мЯгким  тоном,  выдержав
паузу, - попробуйте  посмотреть  на  наши  действиЯ  со  стороны.  ‚еликаЯ
€мпериЯ - кстати, это буквальный перевод на земной Язык - ЯвлЯетсЯ  членом
ѓалактической ‹иги. ‘илы остальных содружеств превосходЯт наши примерно  в
три раза, но мы сильнее каждого из них в  отдельности  и  обладаем  мощью,
равной которой не было и нет во всей ‚селенной. ’ем не менее мы  не  можем
нарушать устав. Ќами подписаны соглашениЯ, которые ‡ЂЏђ…™Ђћ’  использовать
ѓенератор Џространства, кроме как длЯ транспортировки. Њы нарушили  с  его
помощью ход ваших €гр. „оговоры запрещают  использовать  атомную  энергию,
кроме как в мирных целЯх.  Њы  уничтожили  Њашину  атомными  торпедами.  ‚
уставе ‹иги записано, что нет более тЯжкого преступлениЯ во ‚селенной, чем
геноцид. Љогда в бою погибает пЯть процентов населениЯ - это война. „есЯть
процентов - неоправданное убийство,  и  после  вынесениЯ  ‹игой  приговора
надлежит  компенсировать  пострадавшей  стороне  ущерб  всеми   доступными
способами. Ќо уничтожение  двадцати  процентов  или  -  что  все  равно  -
двадцати миллионов человек  -  это  геноцид.  …сли  обвинение  в  геноциде
доказано, какой бы силой  и  мощью  ни  обладало  государство,  оно  будет
объЯвлено вне закона. Џреступникам  заочно  выноситсЯ  смертный  приговор.
Ђвтоматически все члены ‹иги находЯтсЯ в состоЯнии войны с  агрессором  до
тех пор, пока виновные не понесут наказаниЯ.
     Њрачно улыбнувшись, ’орсон умолк. ‚став со стула, он нервно  принЯлсЯ
мерить  комнату  шагами.  —ерез  минуту  он  остановилсЯ  и  посмотрел  на
ѓоссейна.
     - Њожет быть, теперь вам станет Ясно, какую проблему поставили  перед
нами жители ‚енеры. —ерез неделю, если мы не остановимсЯ,  каждый  из  нас
станет отверженным либо начнетсЯ война со всей галактикой.  -  “лыбка  его
стала еще мрачнее. - …стественно, - сказал он, - Я  не  отдам  приказа  об
отступлении, пока не буду  твердо  знать,  что  обезопасил  себЯ  со  всех
сторон. Ђ это, мой друг, зависит только от вас.
     ѓоссейн медленно откинулсЯ на спинку  кресла.  ‚новь  ему  загадывали
загадки. Ћн был потрЯсен услышанным, и эмоциональнаЯ  реакциЯ  мешала  ему
думать. …го переполнЯла ненависть к галактической империи, котораЯ рвалась
к власти,  переступаЯ  через  человеческие  жизни.  ‚сем  существом  своим
стремилсЯ он принЯть участие в битве, разделить  великую  жертву,  которую
принесли люди  в  борьбе  с  иноземными  захватчиками.  †ажда  действовать
настолько захватила его, что он почти забыл, где находитсЯ.
     Џочти.  ’ренированнаЯ  кора  головного  мозга  обрела  контроль   над
чувствами. Ћн мог принести куда больше пользы, сыграв предназначенную  длЯ
него роль. Ћсновой основ нуль-Ђ принципов  ЯвлЯлось  утверждение,  что  на
свете не  существует  двух  одинаковых  ситуаций.  Ђ  следовательно,  ему,
ѓилберту ѓоссейну II, человеку уникальному в  силу  особых  обстоЯтельств,
необходимо остатьсЯ в живых и научитьсЯ контролировать свой дополнительный
мозг.
     Љ тому же, несмотрЯ на плен, откровенность ’орсона вселЯла надежду на
успех. Ћн примет любое  его  предложение  и  попытаетсЯ  извлечь  из  него
максимальную выгоду. ѓоссейн поднЯл голову.
     - € все-таки Я не понимаю, -  медленно  произнес  гигант,  -  кто  вы
такой? - ‚зглЯд его стал недоуменным. - ‚ы поЯвились в критический момент,
накануне сражениЯ, очевидно,  с  тем,  чтобы  не  допустить  вторжениЯ  на
‚енеру. џ признаю, что это задержало нас, но ненадолго. ‚ конечном  итоге,
вы ничем существенно нам не  помешали.  „аже  поражение  мы  потерпели  не
благодарЯ вам, а из-за философии всей расы.
     Ћн умолк. ѓолова его резко наклонилась набок, лицо принЯло задумчивое
выражение. Љазалось, он целиком  поглощен  стоЯщей  перед  ним  проблемой.
Љогда он вновь заговорил, его хриплый голос звучал неуверенно.
     - € все же... все же должна существовать какаЯ-то свЯзь. ѓоссейн, как
вы  можете  объЯснить  существование  в  одной  ничем  не   примечательной
‚селенной уникального  нуль-Ђ  учениЯ  и  уникального  ѓилберта  ѓоссейна?
Џодождите. Ќе отвечайте! Џозвольте мне высказать свои соображениЯ по этому
поводу. ‘начала мы вас убили, но не намеренно. Џросто  решили,  что  легче
списать вас со счетов, чем суетитьсЯ и устраивать мышиную возню. ќто  была
глупость. ‘ама постановка вопроса показывает, насколько узко мы подошли  к
решению сложной проблемы. Љогда Џрескотт  доложил,  что  вы  поЯвились  на
‚енере, Я сперва не поверил. Џотом Я приказал Љрэнгу разыскать вас, а  так
как ваше согласие сотрудничать с нами  ЯвлЯлось  необходимым,  Я  заставил
Џрескотта притворитьсЯ, что он организовал ваш побег. ‡аодно  мы  получили
возможность избавитьсЯ от ‹авуазье и •арди, а  доктор  Љэр,  сам  того  не
подозреваЯ, выдал нам полную  информацию  о  вашем  дополнительном  мозге.
Џриношу  свои  извинениЯ  за  несколько  грубые  методы  работы,  но   нас
встревожило и даже напугало ваше поЯвление во втором теле.  Ѓессмертие!  -
Ћн наклонилсЯ вперед. ‚зглЯд его стал отсутствующим, как будто сама  мысль
о таком чуде потрЯсла его до глубины души. Љазалось, он просто  не  понЯл,
что назвал настоЯщее имЯ "X". ‹авуазье! ѓоссейн смутно помнил, что  слышит
его не в первый раз. - Љто-то раскрыл тайну  человеческого  бессмертиЯ,  -
продолжал ’орсон.  -  ’айну  жизни,  длЯ  которой  не  существует  никаких
преград. ђазве что, - тут он  презрительно  улыбнулсЯ,  -  найдетсЯ  такаЯ
сила, котораЯ уничтожит все дубли еще в зародыше.
     Ћн умолк и посмотрел на своего собеседника исподлобьЯ.
     - ‚ам, безусловно, интересно, где мы  нашли  тело  ѓилберта  ѓоссейна
III. Ћткровенно говорЯ, Я всегда подозрительно относилсЯ к  ‹авуазье.  Њне
казалось несерьезным, что сразу же после аварии он  переметнулсЯ  на  нашу
сторону и стал Ярым преследователем нуль-Ђ учениЯ. Џоэтому Я нанес визит в
€нститут ‘емантики на площади Љоржибского и...
     Ћн вновь  умолк,  как  бы  поддразниваЯ  ѓоссейна,  который  невольно
воскликнул:
     - ‚ы нашли его ’ЂЊ? - Ћн не стал ждать ответа. ‘отни мыслей толпились
в его мозгу. - ‹авуазье? - переспросил он. - ‚ы хотите сказать, что "X"  и
‹авуазье, директор €нститута ‘емантики, одно и то же лицо.
     -  „ва  года  назад  газеты  пестрели  сообщениЯми  об  автомобильной
катастрофе, - ответил ’орсон. - Џравда, мало кто знал,  к  каким  страшным
последствиЯм она привела. ‚прочем, это уже пройденный этап. ‚ажно,  что  в
одной  из  лабораторий  хранилось  ваше  третье  тело.  “ченые   института
доказывали с пеной у рта, что его доставили им всего несколько дней  назад
длЯ передачи Њашине. Ћни  утверждали,  что  свЯзывались  с  ней  по  своим
обычным каналам, и она подтвердила, что пришлет за  телом  грузовик  через
неделю-другую. Њожете мне поверить, Я  отнюдь  не  намеревалсЯ  “Ќ€—’Ћ†€’њ
его,  но  когда  мои  люди  попытались  вскрыть   прозрачный   пластиковый
контейнер, произошел взрыв.
     Ќи на секунду не отрываЯ взглЯда от  ѓоссейна,  ’орсон  пододвинул  к
себе кресло и тЯжело опустилсЯ на мЯгкое сиденье.
     - ‚от и все, друг мой, - звенЯщим голосом произнес он. - “верЯю  вас,
что ѓоссейн III существовал  на  самом  деле.  џ  видел  его  собственными
глазами, и он был точной вашей и ѓилберта  ѓоссейна  I  копией.  €  только
поэтому Я согласилсЯ рискнуть всей своей карьерой.
     Љазалось, решившись  наконец  открыть  свой  секрет,  ’орсон  испытал
огромное облегчение. Ћн доверительно наклонилсЯ вперед.
     - ѓоссейн, Я думаю, что вы узнали о себе многое. џ  совсем  не  такой
дурак и прекрасно видел, как мои подчиненные снабжали  вас  информацией  в
надежде на выгодную сделку. Ѓог с ними. - Ћн махнул рукой. - ѓоссейн, все,
что Я рассказал  вам  о  законах  ‹иги,  абсолютнаЯ  правда.  Ќо  как  вы,
наверное, уже догадались, они не имеют длЯ вас принципиального значениЯ. -
Ћн  сделал  паузу  с  видом  человека,  готового   поделитьсЯ   сведениЯми
чрезвычайной важности. - Њы нарушили  договоры  намеренно.  -  Ћн  глубоко
вздохнул, прочнее уселсЯ в  кресло  и  угрюмо  произнес:  -  ќнро  надоели
заповеди и наставлениЯ. Ћн предпочитает развЯзать невиданную доселе  войну
и передал мне  инструкции,  в  которых  приказал  уничтожить  всех  нуль-Ђ
жителей ‚енеры, с  тем  чтобы  спровоцировать  галактические  содружества.
ѓоссейн, Я не выполню приказ!
     ѓоссейн не удивилсЯ. Ћн давно понЯл, к чему клонил  ’орсон.  ‚се  его
разговоры сводились к тому, чтобы загнать ѓоссейна в тупик, подсказать ему
единственно возможное решение. Џарадокс заключалсЯ в другом.  ’орсон,  сам
того не подозреваЯ,  наконец-то  объЯснил  причину,  по  которой  на  свет
поЯвились  многочисленные  ѓилберты  ѓоссейны.  Џредводитель   неслыханной
военной машины, полным  ходом  запущенной  на  уничтожение,  отказалсЯ  от
намеченной цели, как только его поманили картиной бессмертиЯ, по сравнению
с которой любаЯ,  самаЯ  блестЯщаЯ,  карьера  казалась  ничтожной.  Њногое
оставалось непонЯтным, но не  вызывало  никаких  сомнений,  что  вторичное
поЯвление  ѓоссейна  воспрепЯтствовало  исполнению  чудовищных  планов  по
уничтожению человечества.
     - ѓоссейн, мы просто обЯзаны найти вашего космического шахматиста!  -
воскликнул ’орсон. - Ќет,  Я  не  оговорилсЯ,  именно  "мы".  Ќадеюсь,  вы
понимаете, что не в ваших интересах остатьсЯ в стороне.  ‚ы  не  могли  не
задумыватьсЯ над  тем,  что  ЯвлЯетесь  всего  лишь  недоразвитой  версией
оригинала. Ќаучитесь вы или нет контролировать свой  дополнительный  мозг,
не играет роли, ведь скорей  всего  вы  никогда  не  узнаете,  какую  цель
преследовал человек, вас создавший. € не забывайте, что мы  лишь  временно
остановили его, и как только он начнет... производство новых тел, вы вновь
станете ненужным. ќто звучит ужасно, Я знаю, но  с  какой  стати  тешитьсЯ
иллюзиЯми? Љаких бы успехов вы сейчас ни  добились,  вас  в  любом  случае
выбросЯт на помойку, а после того, как мы  уничтожили  ваше  третье  тело,
врЯд ли в новом мозгу сохранЯтсЯ воспоминаниЯ ѓилберта ѓоссейна I.
     ‚ыражение лица гиганта, напрЯженное и расчетливое, читалось,  как  на
ладони. Ћн продолжал говорить слегка охрипшим голосом:
     - …стественно, Я готов  заплатить  за  вашу  помощь.  џ  не  уничтожу
‚енеру. Ћткажусь от применениЯ Ядерного оружиЯ.  Џорву  отношениЯ  с  ќнро
или, по крайней мере, постараюсь как можно дольше держать его в неведении.
Ѓуду вести войну лишь ограниченными средствами. € все это Я готов  сделать
в обмен на ваше согласие добровольно  сотрудничать  с  нами.  ‚  противном
случае Я перестану считать  себЯ  свЯзанным  какими-либо  обЯзательствами.
€так, мне остаетсЯ спросить вас, - серо-зеленые глаза горели, как угли,  -
согласны вы помочь нам добровольно? Џотому что все равно мы вас заставим!
     ‡наЯ, о чем пойдет разговор, ѓоссейн заранее подготовилсЯ  и  обдумал
последствиЯ своего решениЯ. Ќе колеблЯсь ни секунды, он ответил:
     - Љонечно, согласен. Ќо Я надеюсь, вы понимаете, что прежде всего мне
необходимо научитьсЯ контролировать дополнительный мозг? ѓотовы ли вы быть
логичным до конца и предоставить мне такую возможность?
     ’орсон вскочил на ноги. ЏодойдЯ к ѓоссейну, он потрепал его по плечу.
     - џ предусмотрел все, - сказал он звенЯщим  голосом.  -  Њы  наладили
транспортную межпланетную свЯзь. —ерез несколько минут сюда прибудут Љрэнг
с доктором Љэром. Џрескотт вылетит завтра  на  обычном  звездолете,  чтобы
наши сторонники на ‡емле не подумали чего лишнего. Ћн назначен управлЯющим
‚енерой. Ќо...
     ђаздалсЯ стук в дверь, и следом за доктором  Љэром  в  комнату  вошел
Љрэнг. ’орсон приветливо кивнул головой, а ѓоссейн  поднЯлсЯ  в  кресла  и
молча обменЯлсЯ  рукопожатием  с  психиатром.  ’орсон  и  Љрэнг  о  чем-то
пошептались, и гигант тут же стал прощатьсЯ.
     - џ оставлЯю вас наедине, чтобы вы не  торопЯсь  обсудили  конкретный
план действий. Љрэнг сообщил мне, что на ‡емле началась мироваЯ революциЯ,
и Я срочно должен вернутьсЯ во дворец президента.
     „верь за ним закрылась.


        30

     - Љто кого, - сказал доктор Љэр.  -  Ќо  Я  готов  поставить  на  ваш
дополнительный мозг.
     Ћни проговорили больше часа,  и  Љрэнг  лишь  изредка  вставлЯл  свои
замечаниЯ. ѓоссейн, недоумеваЯ и чувствуЯ себЯ не совсем уверенно,  следил
на ним краешком глаза. Џо словам Љэра, выходило, что именно Љрэнг разыскал
и арестовал  его.  ‘амо  собой,  Љрэнг  должен  был  делать  вид,  что  он
кровожадный злодей, но слишком уж умело он притворЯлсЯ. ѓоссейн решил пока
не спрашивать его о Џатриции •арди. Љэр поднЯлсЯ с кресла.
     - €так, начнем, - сказал психиатр. -  Ќасколько  Я  понимаю,  техники
галактической базы подготовили длЯ  вас  специальное  помещение.  ‘удЯ  по
совершенству их аппаратуры, не  думаю,  что  ваше  обучение  займет  много
времени. - Ћн удивленно покачал головой. - Ќикак не могу поверить, что под
землей  дома  Љрэнга  расположен  большой  город,  чуть  ли  в   несколько
квадратных миль. ‹адно, не будем  отвлекатьсЯ.  -  Ћн  нахмурилсЯ.  -  ‚аш
дополнительный мозг, - задумчиво  произнес  он,  -  ЯвлЯетсЯ  естественным
ѓенератором Џространства со всеми вытекающими  отсюда  последствиЯми.  Њне
кажетсЯ, что днЯ через три-четыре  вы  уже  сумеете  перемещать  небольшие
предметы.
     Ќо ему потребовалось всего два днЯ.
     Џосле эксперимента, оставшись  один  в  темной  лаборатории,  ѓоссейн
молча сидел и смотрел на деревЯнные кубики,  расположенные  на  расстоЯнии
трех сантиметров друг от  друга.  Ћн  не  заметил  никакого  движениЯ,  но
внезапно их грани соприкоснулись. ‘фокусированный луч света  с  абсолютной
точностью указывал на совершившеесЯ перемещение, хотЯ сам  ѓоссейн  ничего
не почувствовал. Љаким-то образом сила  мысли  его  дополнительного  мозга
осуществила контроль над материей. ‘вершилась извечнаЯ мечта человечества.
     Џока что  он  добилсЯ  этого  не  самостоЯтельно.  Ѓыло  сделано  все
возможное, чтобы изготовить два одинаковых кубика. € тем не менее  за  два
прошедших днЯ они изменились. ЌесмотрЯ на принЯтые меры  предосторожности,
на  них  повлиЯло  тепло  его  тела,  свет,   темнота,   множество   самых
разнообразных причин. Ѓез помощи ѓенератора Џространства он вообще не  мог
рассчитывать  на  успех.  Џрибор  отождествил  кубики  до   девЯтнадцатого
десЯтичного знака. Ћн почти  прекратил  молекулЯрное  движение  воздуха  в
комнате, оказав воздействие на стол, кресло, в котором  сидел  ѓоссейн,  и
самого ѓоссейна.
     € тем не менее конечный импульс  исходил  от  человека.  Ќачало  было
положено.
     ѓоссейн вышел из лаборатории  и  увидел  ’орсона,  который  прибыл  с
‡емли, чтобы  помочь  доктору  Љэру.  Ћпыты  продолжались.  Ќа  фотографии
поЯвились  тысЯчи  крошечных  светлых  лучиков,  которые  тонкими   нитЯми
протЯнулись к его дополнительному мозгу.
     ‚конец измученный ѓоссейн едва нашел в  себе  силы,  чтобы  встать  и
отправитьсЯ в отведенное ему помещение. агаЯ по направлению к  лифту,  он
заметил,  что,  кроме  обычных  солдат  сопровождениЯ,  над  ним  кружитсЯ
какой-то  металлический  шар  с  массой  электронных  трубочек.  Џрескотт,
назначенный начальником охраны, поймал его взглЯд.
     - ‚ибратор, - холодно поЯснил он. - Љрэнг не  забыл  слов  Љэра  "кто
кого", а мы не собираемсЯ рисковать.  ‚ибратор  производит  незначительные
изменениЯ в атомной структуре стен, потолка, пола, земли, всех  окружающих
предметов. ’еперь он будет сопровождать вас повсюду.  -  Џрескотт  повысил
голос. - ЌеобходимаЯ мера предосторожности,  если  учесть,  что  скоро  вы
сможете перемещатьсЯ в  пространстве  из  своей  комнаты  в  любое  место,
которое вам предварительно удалось "запомнить".
     ѓоссейн ничего  не  ответил.  Ћн  никогда  не  пыталсЯ  скрыть  своей
неприЯзни к Џрескотту, и сейчас лишь молча  посмотрел  на  него.  Џрескотт
пожал  плечами,  взглЯнул   на   часы   и,   скривив   губы   в   усмешке,
многозначительно произнес:
     - ‚ наши намерениЯ,  ѓоссейн,  входит  застраховатьсЯ  от  вас  всеми
доступными способами. ’ак что вас ждет небольшой сюрприз.
     ЏродолжаЯ недоумевать по поводу столь загадочных слов, ѓоссейн принЯл
ванну, выключил верхний свет и переоделсЯ в пижаму.  Љогда  он  подошел  к
двум кроватЯм в алькове,  одно  из  одеЯл  шевельнулось.  ‡аспанные  глаза
уставились на него. ЌесмотрЯ на царивший  полумрак,  ѓоссейн  сразу  узнал
знакомое лицо. ѓрациозным движением девушка села, подобрав под себЯ  ноги,
и зевнула.
     - џ вам еще не надоела? - спросила ЏатрициЯ •арди.


        31

     ѓоссейн присел на край постели. “ него словно гора с плеч  свалилась,
но когда первое волнение улеглось, он неожиданно вспомнил Џрескотта.
     - ‡начит, если Я попытаюсь убежать, вас убьют, - медленно сказал он.
     Ћна сразу посерьезнела и кивнула в ответ.
     - €деЯ принадлежит мистеру Љрэнгу.
     ѓоссейн уселсЯ на кровать и молча уставилсЯ в потолок.  ЋпЯть  Љрэнг.
‚идимо, ’орсон хотел устранить Џатрицию, и Љрэнг  предложил  компромиссное
решение, чтобы спасти се жизнь,  а  самому  остатьсЯ  вне  подозрений.  Ћн
представил себе, как Љрэнг убеждает ’орсона, что  ѓилберт  ѓоссейн  считал
себЯ когда-то мужем этой женщины, а значит, у него должны остатьсЯ  в  ней
теплые чувства.
     "Ѓесподобный ќлдред Љрэнг, - подумал ѓоссейн. - …динственный человек,
который пока что не допустил ни  одной  ошибки".  —уть  скосив  глаза,  он
посмотрел на Џатрицию. Ћна зевнула и потЯнулась,  как  довольнаЯ  кошечка.
‚незапно она повернулась в его сторону.
     - ђазве вам не о чем менЯ спросить? - сказала она.
     Ћн задумалсЯ. ‘амо собой, лучше не упоминать о Љрэнге. €  он  понЯтиЯ
не имел, что произошло у нес с ’орсоном.
     - Њне кажетсЯ, - осторожно проговорил ѓоссейн, - что Я  теперь  более
или менее осведомлен о создавшемсЯ  положении.  Њы  стили  жертвой  жадной
галактической империи, пытающейсЯ присоединить к своим владениЯм еще  одну
‘олнечную систему, несмотрЯ на неудовольствие так называемой ѓалактической
‹иги. € если бы не огромное количество  жертв,  можно  было  посмеЯтьсЯ  и
посочувствовать неврастеничной цивилизации, которой не удалось разработать
методов контролЯ над головным мозгом и научитьсЯ  разграничивать  животные
ощущениЯ  от  человеческих.   ’ысЯчи   лет   их   технического   прогресса
преследовали цель захвата власти и  расширениЯ  на  принципах  уважениЯ  и
сотрудничества, как с государственными, так и с отдельными личностЯми. „а,
картина мне Ясна. ’еперь остаетсЯ только выЯснить, какую роль в ней играют
некоторые люди. Ќапример, вы.
     - џ - ваша жена, - ответила девушка.
     € ѓоссейн почувствовал раздражение, что  она  может  шутить  в  такое
времЯ.
     - ‚ы не считаете, - с упреком в голосе сказал  он,  -  что  здесь  не
место длЯ подобных заЯвлений. Џодслушивающие аппараты...
     Ћна мЯгко рассмеЯлась, потом ответила ему серьезным тоном:
     - „руг мой, ’орсона водит за нос один из самых умных людей, которых Я
когда-либо встречала. ќлдред Љрэнг. “верЯю  вас,  он  позаботилсЯ  о  том,
чтобы наши разговоры не прослушивались.
     ѓоссейн промолчал. ‚ голосе ее проскальзывали нотки Явного восхищениЯ
своим любовником.
     - Ќе знаю, -  медленно  проговорила  ЏатрициЯ,  -  сможет  ли  ќлдред
продержатьсЯ до конца и защитить нас в случае необходимости. Љогда  ’орсон
добьетсЯ своего, он убьет нас, не моргнув глазом, так же безжалостно,  как
отца и "X". …сли человек, стоЯщий за  вами,  не  придет  нам  на  выручку,
можете считать, что все мы покойники.
     …е уверенность подействовала  на  ѓоссейна  самым  странным  образом.
‘овершенно очевидно,  она  абсолютно  не  верила  в  возможности  ѓилберта
ѓоссейна II. Ќеужели они рассчитывали только  на  загадочного  незнакомца?
‚озможно ли, что Љрэнг не  строил  никаких  планов  на  тот  случай,  если
ѓоссейн научитсЯ управлЯть дополнительным мозгом? ‘вой последний вопрос он
задал девушке.
     - Ќет, - ответила ЏатрициЯ •арди. -  …сли  это  произойдет,  вы  сами
должны решить, что делать.
     ѓоссейн выключил свет.
     - ЏатрициЯ, - сказал он в темноту, - вы считаете, Я допустил  ошибку,
согласившись сотрудничать с ’орсоном?
     - Њожет быть.
     - Њы найдем этого неизвестного, Я уверен.
     —уть поколебавшись, она ответила:
     - ќлдред тоже так думает.
     ЋпЯть ќлдред. Љ черту ќлдреда.
     - Џочему Љрэнг не предупредил вашего отца?
     - Ћн сам не знал, что они затевают.
     - ‚ы хотите сказать, что ’орсон подозревает его?
     - Ќет. Ќо "X" был человеком Љрэнга. …стественно,  ’орсон  решил,  что
Љрэнг  будет  противитьсЯ  его  уничтожению  и   поэтому   договорилсЯ   с
Џрескоттом.
     - "X" был человеком Љрэнга? - мЯгко переспросил ѓоссейн.
     - „а.
     Ћн всегда считал, что чудовищнаЯ эгоцентричность развилась в ‹авуазье
из-за страшных последствий  катастрофы.  €  тем  не  менее  ’орсон  почуЯл
неладное.
     - Њне кажетсЯ, - мрачно сказал ѓоссейн после долгой паузы, - что  всЯ
оппозициЯ ќнро строитсЯ на махинациЯх ќлдреда Љрэнга. - Ћн умолк.  Ђ  ведь
на самом деле похоже, что он недалек от истины. ‚ мозгу  ѓоссейна  молнией
блеснула мысль.
     - Њожет быть, Љрэнг и есть неизвестный космический шахматист?
     ЏатрициЯ ответила мгновенно:
     - Ќет.
     - Ћткуда вы знаете?
     - Ћн показывал мне свои детские фотографии.
     - Џодделка, - предположил ѓоссейн.
     Ћна  промолчала,  и,  выждав  несколько  секунд,  он  переменил  тему
разговора.
     - Љем был ваш отец?
     - Њой отец, - тихо ответила она, - считал, что  Њашина  несправедливо
отказала ему в продвижении, несмотрЯ на его незаурЯдные знаниЯ и  огромный
опыт. Љогда Я была маленькаЯ, Я разделЯла его негодование и даже решила не
проходить курс нуль-Ђ обучениЯ. Ќо  он  зашел  слишком  далеко.  џ  начала
понимать, что за необыкновенной личностью - а в этом вы врЯд ли можете ему
отказать - кроетсЯ человек, который безразлично  относитсЯ  к  последствию
своих поступков, и тайно взбунтовалась. Љогда полтора года назад на  сцене
поЯвилсЯ ќлдред, сделавший неслыханно быструю  карьеру  в  дипломатических
кругах ‚еликой €мперии, Я впервые вошла в контакт с ѓалактической ‹игой.
     - Ћн представитель ‹иги?
     - Ќет. - ‚ голосе ее прозвучала гордость. - ќлдред Љрэнг - это ќлдред
Љрэнг, человек уникальный. Ќо на ‹игу Я вышла через него.
     - € стали ее агентом?
     - ‚ каком-то смысле да.
     - —то вы имеете в виду?
     - ‹ига, -  ответила  ЏатрициЯ,  -  обладает  множеством  недостатков.
ЏринЯтие определенных решений зависит от отношениЯ  к  проблеме  отдельных
содружеств. ‚ы не представлЯете, как  легко  пожертвовать  одной  звездной
системой ради общего спокойствиЯ. џ никогда об этом не забывала  и  делала
все возможное длЯ ‡емли и только длЯ ‡емли, пользуЯсь привилегиЯми  агента
‹иги. ‘одружествам известно наше нуль-Ђ учение, но им не  удалось  привить
его нигде по всей галактике. ђазличные правительства отождествлЯют  его  с
пацифизмом и просто не могут  поверить,  что  на  свете  существует  такаЯ
полнаЯ гармониЯ мыслей, при которой человек мгновенно приспосабливаетсЯ  к
обстановке, включаЯ военную.
     ѓоссейн кивнул, вспоминаЯ рассказ ’орсона.  Ћн  давно  понЯл,  почему
ќнро выбрал длЯ вторжениЯ отдаленную ‘олнечную систему. “ничтожение мирных
жителей, в нарушение всех договоров ‹иги, неизбежно приведет к межзвездной
войне, о которой император давно мечтал.
     - €менно ќлдред, - продолжала ЏатрициЯ, - обнаружил, что в результате
аварии  великий  ученый,  директор  €нститута  ‘емантики,  превратилсЯ   в
кровожадного маньЯка, которого вы знали под  именем  "X".  Ћн  думал,  что
‹авуазье выздоровеет и  станет  неоценимым  союзником,  но,  к  сожалению,
ошибсЯ.
     ЋпЯть ќлдред. ѓоссейн вздохнул.
     Њолчание затЯнулось. ‘ каждой минутой ѓоссейн мрачнел все больше.  Ћн
не строил никаких иллюзий.  †адность  ’орсона  заставила  его  свернуть  в
сторону от намеченной цели, но это лишь спокойствие перед  бурей.  Џолучив
короткую передышку, венериане успеют как следует  вооружитьсЯ,  а  у  ‹иги
поЯвитсЯ несколько недель, в течение которых они могут  понЯть,  что  ќнро
собираетсЯ развЯзать галактическую войну.  ’орсон  постараетсЯ  как  можно
дольше вести двойную игру, но если только он почувствует,  что  его  жизни
грозит опасность, то мгновенно отдаст приказ и превратит ‚енеру в  атомную
пустыню.
     Ќет, нельзЯ ожидать чуда и сидеть сложа  руки,  полагаЯсь  только  на
неизвестного. Љаким бы могуществом тот ни  обладал,  он  мог  рассчитывать
лишь на несведущих помощников,  вроде  ѓоссейна,  которые  врЯд  ли  могли
противостоЯть кровожадной ѓалактической €мперии. Ќадо что-то предпринЯть.
     ‚ эту минуту в голове его созрел отчаЯнный план действий.


        32

     …ще через два днЯ, сидЯ в темной лаборатории, он совместил  два  луча
света  без  помощи  ѓенератора  Џространства.  Љогда  ѓоссейна   попросили
объЯснить, что он чувствовал, ответ получилсЯ невразумительным:  "„вигаешь
рукой, как загипнотизированный, а кажетсЯ, что это делает за  тебЯ  кто-то
другой". …го нервнаЯ система получила новый импульс; сознание расширилось.
     ло времЯ, странные покалываниЯ в организме  становились  Явственней,
он училсЯ контролировать свои ощущениЯ.  Ћн  стал  различать  всевозможные
энергии, движение, предметы и вскоре мог назвать каждый из них с закрытыми
глазами и не задумываЯсь. ‚ присутствии людей тепло разливалось  по  всему
его телу. Ћн реагировал на неизмеримо ничтожные импульсы, а на шестой день
выделЯл доктора Љэра из окружающих по исходившей от него  "дружелюбности".
Љ тому же он заметил, что легко воспринимает  волнение  психиатра  за  его
дальнейшую судьбу.
     ЏонЯв, что получил возможность разбиратьсЯ в эмоциЯх, ѓоссейн тут  же
принЯлсЯ за Љрэнга, ’орсона и Џрескотта. Ќенавидел его один лишь Џрескотт.
"Ћн никогда не забудет, - подумал ѓоссейн, - о пережитом страхе и  о  том,
как Я обманул его тогда во дворце". ’орсон был самым настоЯщим Њакиавелли,
оставаЯсь строго нейтральным в отношении к пленнику. ЉрайнЯЯ  осторожность
сочеталась в нем с решительностью. Љрэнг вообще не  давал  волю  чувствам.
‚идимо, галактический агент постоЯнно  находилсЯ  в  напрЯжении  и  боЯлсЯ
раскрытьсЯ даже перед самим собой.
     Ѓольше всех его поразила ЏатрициЯ. Ќичего. ‚новь и вновь  он  пыталсЯ
войти в контакт с ее нервной  системой.  Ѓезрезультатно.  ‚  конце  концов
ѓоссейн решил, что он в состоЯнии воспринимать лишь мужское начало.
     ‚ течение последующих дней он  разработал  свой  план  до  мельчайших
подробностей. Џоразмыслив, он пришел к выводу,  что  картину  создавшегосЯ
положениЯ  обрисовали  ему   люди,   пользующиесЯ   чисто   Ђристотелевыми
представлениЯми и понЯтиЯми. ЌельзЯ забывать, что даже Љрэнг не получил  в
детстве воспитаниЯ, позволЯющего добитьсЯ полного контролЯ над мозгом.
     ‚ рассуждениЯх ѓоссейна  имелись  неувЯзки,  но  одновременно  многое
становилось понЯтным. ‡агадочный незнакомец  теперь  уже  казалсЯ  ему  не
всемогущим  волшебником,  а  самым  обычным  человеком,  открывшим   тайну
бессмертиЯ, который пыталсЯ по мере сил боротьсЯ с галактической империей.
Ќе вызывайте сомнений, что его мало беспокоит, уничтожат или нет очередное
тело ѓилберта ѓоссейна. ‚ крайнем случае он просто смиритсЯ с поражением и
начнет новую разработку, исходЯ из сложившийсЯ ситуации.
     Ќу и черт с ним!
     ‚ полдень того днЯ, когда проводилсЯ эксперимент с  большим  кубиком,
ѓоссейн решил отключить вибратор. …го поразила сложность схем и  множество
самых  разнообразных  волновых  энергий,   пульсирующих   по   бесконечным
трубочкам. ‚ конце концов он добилсЯ своего и, взЯв прибор в руки,  теперь
уже  попыталсЯ  одновременно  нейтрализовать  его  и   запомнить   атомную
структуру пола,  на  котором  стоЯл.  “  него  ничего  не  вышло.  Ћн  мог
контролировать либо вибратор, либо пол,  но  не  то  и  другое  вместе.  €
заговорщики это прекрасно знали.
     Ќа девЯтнадцатый день ему дали металлический стержень из сверхпрочной
электронной  стали,  а  в  противоположном  конце  лаборатории   поместили
небольшой  генератор.  ‘ейчас  он  уже  действовал  осмысленно.  ЊолниЯ  -
казалось,  вылетевшаЯ   из   руки   -   полоснула   по   стене,   потолку,
энергетическому экрану,  за  которым  стоЯли  наблюдатели.  ‘одрогнувшись,
ѓоссейн прервал совпадение энергий до двадцатого десЯтичного знака  и,  не
сопротивлЯЯсь, отдал стержень специально посланному за ним солдату. ’олько
тогда ’орсон вышел из-за экрана. “ гиганта было Явно хорошее настроение.
     - —то ж, мистер ѓоссейн, - сказал он с уважением в голосе, - с  нашей
стороны просто глупо продолжать дальнейшее обучение.  Ќе  то  чтобы  Я  не
доверЯл вам... - Ћн рассмеЯлсЯ. - ‚ конце концов Я уверен, что теперь  вам
под силу разыскать  нужного  нам  человека.  -  Ћн  резко  переменил  тему
разговора. - Њы вылетаем на ‡емлю.  “кладывайтесь.  ‚  вашем  распорЯжении
ровно час.
     ѓоссейн рассеЯнно кивнул. —ерез несколько минут  у  дверей  лифта  он
смотрел, как трое  солдат  осторожно  заносЯт  внутрь  вибратор.  Џрескотт
жестом пригласил его зайти в кабинку. ‘олдаты столпились гурьбой в  тесном
пространстве; Џрескотт подошел к панели управлениЯ. ђезким,  конвульсивным
движением ѓоссейн обхватил его за плечи и изо всех сил  ударил  головой  о
металлическую  стенку.  ‚ыхватываЯ  бластер   из   кобуры,   он   отпустил
безжизненно падающее тело и нажал первую попавшуюсЯ трубочку.
     Љак всегда, сознание на мгновение помутилось. Љогда он пришел в себЯ,
из  его  бластера  вылетела  огненнаЯ  струЯ  и  охранники  свалились  как
подкошенные.
     ЏерваЯ стадиЯ отчаЯнного плана увенчалась полным успехом.


        33

     ђасстегнув молнию, ѓоссейн снЯл с себЯ комбинезон. Ћн подозревал, что
в ткань вшиты были  различные  электронные  приспособлениЯ,  а  с  помощью
одного из них - он твердо это знал  -  не  составлЯло  труда  парализовать
человека на расстоЯнии. ђаздевшись, он почувствовал облегчение, но  прежде
чем начать действовать, быстро переоделсЯ в костюм Џрескотта.
     ЏерваЯ остановки ему требовалась только длЯ того, чтобы избавитьсЯ от
вибратора. Ћткрыв дверцу лифта, он осторожно вытолкнул прибор, а вслед  за
ним довольно бесцеремонно вышвырнул  четыре  трупа.  ‘амое  главное  -  не
задерживатьсЯ. Ќажав на очередную трубочку, он вновь очутилсЯ в незнакомом
коридоре. Љак и в первом, здесь не  было  ни  одной  живой  души.  ѓоссейн
"запомнил" структуру участка пола рЯдом с шахтой лифта и дал  ему  кодовое
обозначение: один. Џробежав футов сто и свернув за угол, он  повторил  всю
процедуру сначала, поменЯв лишь кодовое обозначение на "Ђ". Ћстановившись,
он подумал: "Ћдин!"
     ‚ ту же секунду он оказалсЯ рЯдом с лифтом.
     …го захлестнуло радостное  чувство,  подобного  которому  он  никогда
раньше не испытывал. ’олько бы успеть! Љодовые обозначениЯ, которые он дал
участкам следующего коридора, были "2" и "Ѓ" соответственно... ‚ четвертом
коридоре навстречу ему попалсЯ человек. Ќе задумываЯсь, ѓоссейн выстрелил.
     Ѓольше он никого не встретил. € хотЯ он нигде не задерживалсЯ, прошло
не менее получаса, прежде чем он добилсЯ поставленной  перед  собой  цели,
"запомнив" десЯть кодовых названий от единицы, столько же от "Ђ" и,  кроме
того, все электрические розетки, обозначив их математическими символами.
     Џришла пора  возвращатьсЯ  домой.  Џохоже,  побег  его  пока  осталсЯ
незамеченным. ѓоссейн заставил себЯ успокоитьсЯ. Ќе слишком густо, но  длЯ
отступлениЯ у него имелось восемнадцать разных мест, а его  дополнительный
мозг мог пользоватьсЯ энергией из сорока одного источника. Ћн заметил, что
руки его слегка дрожат, а  лоб  покрылсЯ  испариной.  ‚полне  естественнаЯ
реакциЯ, если  учесть,  сколько  сил  пришлось  затратить.  Ќе  пройдет  и
тридцати минут, как ему придетсЯ  дать  решительный  бой,  начать  военную
кампанию, которую никогда не  вел  один-единственный  человек.  —ерез  час
станет известно, победит он или погибнет, теперь уже навсегда.
     Ћн открыл дверь и осторожно вошел в комнату. ЏатрициЯ •арди  вскочила
с кресла и кинулась ему навстречу.
     - Ћ господ