æåøü èäòè.  èêòî  òåáß  íå äåðæèò.  îøëè,  ïîøëè... ó è èäè!
îæàëóéñòà. …ñëè òåáå ñåãîäíß...
     - ’àê âîò, ß íèêóäà íå ïîéäó, ‘àíß.
     -  å  ïîéäåøü? - ‹èöî  ‘àíè  êàê-òî  ðàçãëàæèâàåòñß,  è  â ãëàçàõ  åãî
ïîßâëßþòñß  íîâûå, ñìåøëèâûå èñêîðêè, ñëîâíî ó íåãî ïðîáóäèëñß  âäðóã îñîáûé
èíòåðåñ ê  ‘åðãåþ.  - å ïîéäåøü? ó  è ñòîé  òóò. Ÿ  íå ïîíèìàþ,  êàêàß ìíå
äîëæíà  áûòü  ðàçíèöà...  - ‘àíß  êàê-òî ñëèøêîì  ïîñïåøíî  çàòèõàåò è ñòîèò
ìîë÷à.
     - Ÿ íèêóäà íå  ïîéäó è ïîñòîþ çäåñü è ïîñìîòðþ, êàê ïðèåäåò òâîå òàêñè.
-
     - ó, à  êòî òåáå ñêàçàë, ÷òî îíî áóäåò ñåêóíäà â ñåêóíäó... ’åïåðåøíèå
òàêñèñòû... å òî ÷òî... íî ß æå çíàþ, ÷òî òàêñè áóäåò... -
     -  Šñòàòè,  åñëè  òû  õî÷åøü çíàòü,  äâàäöàòü  ìèíóò  óæå ïðîøëè.  ‚îò,
ïîñìîòðè. ˆëè, ìîæåò, òåáå ïîáëèæå ïîäíåñòè? -
     ’åïåðü òîëüêî âñå îòìåòèëè, ÷òî èäåò äîæäü. „îæäü ïðîñåèâàåòñß äëèííûìè
íèòßìè; ýòè íèòè õîëîäíûå è  ïóñòûå. ‘ êàæäîé ìèíóòîé  äîæäü óñèëèâàåòñß.  ˆ
åãî  êàïëè  íà÷èíàþò  óäàðßòü  ïî  òðîòóàðó  ñ  ãëóõèì  ñòóêîì;  âñå   áîëåå
ðàçúßðåííî.
     -Ÿ æå ñêàçàë, ïîøëè íà îñòàíîâêó.
     - ó, ñåé÷àñ áóäåò òàêñè! —òî òû... õ...
     - ‚èäàë ß òâîå òàêñè... çíàåøü, ãäå?
     - ó, ˆðà, -  àòàøà âûãëßäèò ðàñòåðßííîé è êàê áû  ìå÷óùåéñß. - Œîæåò,
ïîéäåì? -
     - ‚åäü ‘àíß æå ñêàçàë, ÷òî áóäåò òàêñè. —åãî áåæàòü? Šîãäà ñåé÷àñ òàêñè
ïðèåäåò... -
     - ‘àíß ñêàçàë, ÷òî  áóäåò òàêñè. „à? ˆâàí ‘óñàíèí òîæå êîãäà-òî  ÷òî-òî
ñêàçàë. „à ïîìåð.
     -  ó, ìàëü÷èêè, íå ññîðüòåñü, - ˆðà ñìîòðèò  ñâîèì ïðßìûì  âçãëßäîì  â
ñòîðîíó.
     -Ÿ íå  ïîíèìàþ, òàê ÷åãî òû ñòîèøü? ˆäè - ïîæàëóéñòà, íó, ß  æå ãîâîðþ,
èäè.  € òû âñå íå èäåøü.  „âà ðàçà óæå õîòåë êóäà-òî áåæàòü, è âñå íå èäåøü.
Ÿ, ÷òî, âèíîâàò, äà? -
     - ’û, ìðàçü!.. •î÷åøü çíàòü, òàê ß áåç òåáß íèêóäà íå ïîéäó. ’û ìåíß èç
äîìó âûóäèë - òû è äîëæåí äîñòàâèòü. ‚ ïîäúåçä çàâåäåøü - è áàèíüêè óëîæèøü.
€ ðàíüøå ýòîãî íå ïîéäåò, ßñíî €?
     - „à,  íå çðß ýòî ‘èíß ìíå ãîâîðèë, ÷òî íàø Šîëîññ íà ãëèíßíûõ íîãàõ. Ÿ
òåáß äîëæåí  è  äîìîé  ñïðîâîäèòü,  è  ñïàòü  óëîæèòü? €õ,  òû... åò-íåò, ß
íè÷åãî. è÷åãî. Ÿ òîëüêî õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî...
     - åáßòà, - àòàøà,  îòñóòñòâèß êîòîðîé íèêòî íå îòìåòèë, ïîäáåãàåò;  ñ
âîëîñ åå êàïàåò âîäà. - îéäåìòå òóäà! - Žíà òßíåò âñåõ âíóòðü êàôå. ‘àíß íå
ãîâîðèò  íè ñëîâà, íî  íàáëþäàåò çà ýòèì ñî ñòðàííûì âûðàæåíèåì ëèöà. ‡àòåì,
êîãäà âñå óæå îêàçûâàþòñß â ïîìåùåíèè, îí  çàßâëßåò: "€ êòî  çà  òàêñè áóäåò
ñìîòðåòü? .  ’àêñè ïðèäåò,  à  ìû  çäåñü" .  -- "ó  âîò òû è ñìîòðè, -  çëî
ãîâîðèò ˆðà. - “ òåáß  ïëàù, òû è ñìîòðè. ’âîå  òàêñè âåäü..." ’îò ïîäæèìàåò
ãóáû è íåðâíî ïîñòóêèâàåò ðóêîé  ïî ñòåêëó äâåðè. ‚ñå ñìîòðßò íà äîæäü. ‘àíß
ïåðåâîäèò âçãëßä ñ ïðîåçæåé ÷àñòè óëèöû - íà ‘åðãåß, ñ ‘åðãåß - íà óëèöó.
     -  ˆ  äîëãî  ìû  áóäåì  òàê  ñòîßòü?  -  ˆðà  ñî  ñëèïøèìèñß  âîëîñàìè,
ðàñêèäàííûìè  ïî  ïëå÷àì,  îòêèäûâàåò  ãîëîâó íàçàä  è  ñìîòðèò  â  íè÷åéíîå
ïðîñòðàíñòâî.
     - Ž÷åâèäíî, ïîêà ïåðñîíàë êàôå íå  çàêðîåò ýòî çàâåäåíèå è  íå âûñòàâèò
íàñ íà äîæäü...
     - àäî ïîïðîñèòü, ðàç óæå îíè íàñ âïóñòèëè, ñæàëèëèñü, ïóñòü  âûçîâóò è
äëß íàñ òàêñè.
     - ’àêñè íå ïðèåäåò.
     - å ïðèåäåò! Žïßòü çàëàäèë. ‚îò íàêàðêàë...
     - îñëóøàéòå, îíè æå ñåé÷àñ âûçîâóò âñå ñåáå òàêñè. € âäðóã ó  íèõ  òàì
áóäåò ñâîáîäíîå ìåñòî - âîò ìû ïî äâîå è óåäåì.
     - “ ìåíß íåò äåíåã.
     - ðîñü òû, ó ìåíß åñòü.
     - ˜ó-ó-ìå-åëî ìî-îðå, áûë ðàññâåò è-è áó-ó-ðß âîëíû ïî-î-äíèìàëà!
     - ‘àíß! åðåñòàíü ‘ëûøèøü?! àñ æå ñåé÷àñ âûñòàâßò îòñþäà íà äîæäü.
     - û-ûë ðàññâå-åò, è áó-ó-ðß...
     - „à ïåðåñòàíü òû, íó, ïåðåñòàíü, ñëûøèøü?
     - ó, ïåðåñòàë, è ÷òî?
     - àäî îòñþäà âûáèðàòüñß. îéäó ïîãîâîðèòü íàñ÷åò òàêñè. Œîæåò áûòü...
     - åáßòêè ê íèì ïðèáëèæàåòñß ìàëåíüêàß, õóäàß, øàðêàþùàß íîãàìè ïî ïîëó
ñòàðóøêà, - íó âñå. ðèäåöö âàì  âûõîäèòü. è çíàþ, êóäà âû  ïîéäåòå â òàêóþ
ïîãîä, â  òàêîé  äîææ. ó, íè÷üî íå çäåëàòü,  ðîäèìûß. ‡àêðûâàåì, çàêðûâàåì,
âûõîäèòòòè. - ˆ îíè îêàçûâàþòñß ñíîâà íà óëèöå.
     „îæäü ëüåò âîâñþ.  ‘òðóè âîäû  ïîëîñîé ïðîõîäßò  ïî  àñôàëüòó - è ñíîâà
îäíîîáðàçíî øóðøèò  è  îòñòóêèâàåò âîäà. ‘òàðóøêà âûõîäèò çà  íèìè èç äâåðè,
îòêðûâàåò ñâîé äûðßâûé ñòàðûé çîíò. „îæäü ñêðûâàåò  åå çà ïåëåíîé ñòðóé; îíà
ñëîâíî ðàñòâîðßåòñß â ìîêðîì âîçäóõå.
     ‘òðóè  äîæäß  îáðàçîâûâàþò  áåëûå  áóðóíû íà ÷åðíîì  àñôàëüòå.  à íåì,
êàçàëîñü áû, íåò óæå íè ïåñ÷èíêè. ‘åðãåé  ñíèìàåò  ïèäæàê è  íàêèäûâàåò  åãî
àòàøå  íà  ïëå÷è. ‘àíß ñòîèò â ñâîåì  ïëàùå êàê áû ðàñòåðßííûé,  íå ïîäóìàâ
äàæå ïðåäëîæèòü ïîëó ïëàùà ˆðå. àêîíåö, îí êàê áû îïîìíèëñß,  è îíè  âäâîåì
óêðûâàþòñß åãî ïëàùîì. îäúåçæàåò  òàêñè.  —åòâåðî  ðàáîòíèö êàôå  ñàäßòñß â
íåãî - è òàêñè, ðßâêíóâ ìîòîðîì, ñêðûâàåòñß çà ïåëåíîé äîæäß, îêàòèâ ÷åòûðåõ
ïðèæàâøèõñß ê ñòåíå áðûçãàìè õîëîäíîé è ïðîçðà÷íîé âîäû.
     Šóäà  èì èäòè?  …äèíñòâåííîå,  ñàìîå ðàçóìíîå  - â áëèæàéøèé ïîäúåçä, â
áëèæàéøèé  äâîð; òàì îòñèäåòüñß,  ïîêà äîæäü  íå  îêîí÷èòñß - ïóñòü  äàæå äî
ñàìîãî óòðà.
     îäúåçæàåò òàêñè.  "‚û  òàêñè  âûçûâàëè?"  - "ó,  ß  æå  ãîâîðèë! ‚îò.
‘àäèñü,  -  ‘àíß îòêðûâàåò  äâåðöó  ïåðåä  ˆðîé  è, êàê íè  ÷åì  íå  áûâàëî,
çàêóðèâàåò è âåñåëî ñìîòðèò íà íèõ. - Ÿ âåäü ãîâîðèë, ÷òî òàêñè  ïðèäåò... €
âû..."  Žíè  âûåçæàþò  èç-çà êîðè÷íåâî-áåëîãî  äîìà  è ïîâîðà÷èâàþò íàïðàâî.
’àêñè  ïðîåçæàåò  óëèöó  ñ  êðàñíûìè  êèðïè÷íûìè   äîìàìè  è  ñâîðà÷èâàåò  â
ïðîòèâîïîëîæíóþ  îò äîìà  ‘åðãåß  ñòîðîíó.  "Œû ñíà÷àëà äåâî÷åê ðàçâåçåì,  à
ïîòîì óæå ñàìè, - îáúßñíßåò ‘àíß ‘åðãåþ. - "„åâî÷åê ðàçâåçåì?  —òî-òî ýòî íà
òåáß  íå ïîõîæå...  Ÿ òåáß íå  óçíàþ,  ‘àíß. ’û  íèêîãäà  òàêèì  íå  áûë." -
"‘åðãåé? Ÿ ò å á ß íå óçíàþ, - ãîâîðèò àòàøà. - "„åâî÷åê ðàçâåçåì? òî ìåíß
íå óñòðàèâàåò." - "‘åðãåé? - àòàøà èç-ïîä ïîëóîïóùåííûõ âåê ñìîòðèò òîìíî è
ïîëíûì ãëóáèííîé òåìíîòû  âçîðîì.  -  "’û  ìåíß âûñàäèøü  çäåñü." -  "‡äåñü?
îæàëóéñòà...  Žñòàíîâèòå,  ïîæàëóéñòà,  çäåñü."  ‘åðãåé âûõîäèò  èç ìàøèíû.
’àêñè óåçæàåò äàëüøå.
     ‚àííà. „óø. ‘åðãåé âûòèðàåòñß ïîëîòåíöåì. ‘ïàòü, ñïàòü... îòîì, óòðîì,
ïðîàíàëèçèðîâàòü âñå,  ÷òî áûëî,  âñå, ÷òî ñëó÷èëîñü.  ‚ñå, ÷òî ä î ë  æ í î
áûëî ñëó÷èòüñß èìåííî òàê...  î÷åìó èìåííî òàê? 3âîíîê â äâåðü. ‘åðãåé, åùå
âûòèðàßñü ïîëîòåíöåì, ãîëûé, êàê áûë, ïîäõîäèò ê äâåðè è æäåò. "Šòî çâîíèò?"
’èøèíà,  íàðóøàåìàß  åãî  ñîáñòâåííûì  äûõàíüåì.  "Šòî  òàì?!" ‘åðãåé  æäåò,
÷óâñòâóß õîëîäîê êîðèäîðà. èêòî íå  îòîçâàëñß. Ží èäåò â âàííóþ, çàëåçàåò â
íèæíåå áåëüå  è çàòåì ëîæèòñß  ñïàòü.  îòîëîê, èñïåùðåííûé áåëûìè  áëèêàìè.
ëèê íàâåðõó  ñòîïêè êíèã.  ‚àçà.  ˆãðóøå÷íûé ñòóëü÷èê ñ îòëîìàííîé  íîæêîé.
‘åðãåé ñìîòðèò  ïðèñòàëüíî â  ýòó ïîëóòåìíóþ îòõëàíü, ßâëßþùóþñß ïîòîëêîì è,
îäíîâðåìåííî,  ãðàíèöåé  åãî  íàïðßæåííîãî âíóòðåííåãî âçîðà...  ‘ïàòü... Ží
ëîæèòñß, íàêðûâàßñü îäåßëîì, è åãî ãðóäü, êàê ãîðà, âûñòóïàåò ïîä áåëåþùèì â
ïîëóòüìå  ïßòíîì  ïîäîäåßëüíèêà.  „ûõàíèå  åãî  ñòàíîâèòñß  ðàçìåðåííûì,  îí
çàñûïàåò.
     ðîñûïàåòñß îí  îò  ñèëüíîé  è  ðåçêîé áîëè. îëèò  âñå  åãî  òåëî.  Ží
÷óâñòâóåò ñëàáîñòü è ïîä êîæåé êàêîé-òî îãîíü. Ží  îòêðûâàåò  ãëàçà. ‚ñå òîò
æå  ïîòîëîê,  èñïåùðåííûé  òðåùèíêàìè,  íî óæå  íå  òîò,  ÷òî â÷åðà.  ‘åðãåé
÷óâñòâóåò íàõîõëèâøóþñß âðàæäåáíîñòü, èñòî÷àåìóþ âñåìè ýòèìè ñòåíàìè. ’åïåðü
ýòî íå  ïðèâû÷íîå  óáåæèùå, íî  áåçëè÷íàß  êèðïè÷íàß  êëåòêà,  çàòåðßííàß  â
êèøàùåì ëþäüìè, íàïîëíåííîì øåâåëßùèìèñß ñòðàñòßìè, ãîðîäå. ‘îëíå÷íûé  ñâåò,
ïðîíèêàþùèé  ïîëîñîé èç îêíà, ðåæåò ãëàçà,  âûçûâàß â íèõ íåçíàêîìóþ  áîëü è
ïîêàëûâàíèå. ‘åðãåé  õîòåë áû ñíîâà çàñíóòü, óéòè èç ýòîé êîìíàòû, íå âèäåòü
åå, çàáûòü îáî âñåì. Ží ÷óâñòâóåò òóïóþ è äàâßùóþ, ñëîâíî ïðåññ íà åãî òåëå,
áîëü, è âäðóã  ïîíèìàåò, ÷òî áîëßò ïî÷êè. Œûñëè óæå ðàçáåãàþòñß, êàê  âñåãäà
ïðè âûñîêîé  òåìïåðàòóðå, à ãëàçà áëóæäàþò ïî ñòåíàì, íå â  ñèëàõ îñòàíîâèòü
áåã âçãëßäà. ‚î ðòó  íåãî ïåðåñîõëî. Ží ìó÷èòåëüíî õî÷åò  ïðîãëîòèòü  ñëþíó,
êîòîðîé â åãî ãîðëå íåò,  íî íå ìîæåò äàæå íåìíîãî íàïðß÷ü ãîðòàíü,  êîòîðàß
íàïîëíåíà ðåçêîé,  ðåæóùåé  áîëüþ.  Ží  óæå çíàåò, ÷òî ýòî áîëåçíü, íî êàêàß
áîëåçíü?  —òî  ñ íèì?  Ží  âíåçàïíî âñïîìèíàåò, ÷òî ñòîßë íå ìåíåå ÷àñà  ïîä
äîæäåì. ðè÷èíà? ˆëè ìíèìàß ïðè÷èíà, êåì-òî êîâàðíî ïîäñóíóòàß äëß çàìåùåíèß
íàñòîßùåé?  îâûé  âçðûâ  ðåçêîé  áîëè  ïîòðßñàåò  èì,  è  ‘åðãåé  ïîíèìàåò,
íàñêîëüêî ñåðüåçíî îí çàáîëåë.
     Ží âñòàåò, íàìåðåâàßñü ïðèãîòîâèòü ñåáå çàâòðàê, è òîëüêî òóò çàìå÷àåò,
÷òî ãîëîâà åãî êðóæèòñß, à íîãè íå õîòßò ñëóøàòüñß è ñòàëè êàê âàòíûå. Žãîíü
âî  ðòó ñíîâà  ïîêàçûâàåò  åìó, íàñêîëüêî  ýòî  ñåðüåçíî, à  ïðåäìåòû ïëûâóò
êóäà-òî,  ïîäåðãèâàßñü íà  ìãíîâåíèå  ãîëóáîé  äûìêîé. Ží  çàêðûâàåò  ãëàçà.
‚åð÷åíèå  ïðåêðàòèëîñü, íî êàæäûé óäàð  êðîâè  â âèñêàõ  âûçûâàåò â  ãëàçàõ,
ïðèêðûòûõ  âåêàìè, êàê áû êðàñíóþ âñïûøêó, îò êîòîðîé ðîæäàþòñß ðàñõîäßùèåñß
"ìîëíèè" ñòðåë. ˆ îí îòìå÷àåò, ÷òî ñ òðóäîì äûøèò, åìó õî÷åòñß ñíîâà óëå÷üñß
â ïîñòåëü. Ží  ñìîòðèò  íà ÷àñû. —òî äåëàòü äàëüøå?  ‚ñå òåëî áîëèò; êîìíàòà
êðóæèòñß ïåðåä ãëàçàìè, êàê  çàâåäåííàß,  îáîè íà ñòåíàõ ÷óòü ïîäðàãèâàþò, è
‘åðãåé   ÷óâñòâóåò   íåìóþ  óãðîçó,  çàòàèâøóþñß   çà  íèìè.  ˆìåííî  òåïåðü
çàáîëåòü...  Ží  îòêðûâàåò  øêàô  íà êóõíå,  çàãëßäûâàåò  â íåãî  è  äîñòàåò
òàáëåòêè.  ‘ ïîìóòíåâøèì âçãëßäîì,  ñ äðîæàùèìè  ðóêàìè,  ‘åðãåé âûäàâëèâàåò
÷åòûðå èç íèõ è íàëèâàåò ñåáå âîäû. îäíîñß ïåðâóþ òàáëåòêó êî ðòó, îí âäðóã
îòâîäèò ðóêó è çàñòûâàåò ñ ýòîé òàáëåòêîé â ïàëüöàõ. €ïòåêà? Ží íå äîéäåò äî
àïòåêè; è, âåäü ìîæåò  áûòü, "äàæå  òàì?" Ží ÷óâñòâóåò âîè æåëåçíûå áèöåïñû,
èõ òâåðäóþ  çàñòûëîñòü  êîæåé.  ‘åé÷àñ â  íèõ  ðàñòâîðåíà îëü.  …ìó íà÷èíàåò
êàçàòüñß, ÷òî,  åñëè  áû  îí  íå îáëàäàë  òàêèìè ìûøöàìè,  ýòà  áîëü áûëà áû
óìåíüøåíà  íàïîëîâèíó...  ‘ êàæäîé ìèíóòîé ýòà áîëü ðàñòåò. Žíà  îêàçûâàåòñß
êîâàðíåé, ÷åì êàçàëîñü,  îíà äåðãàåò  åãî òåëî,  êàê ùèïöàìè. î ñðàâíåíèþ ñ
ýòîé  áîëüþ áîëü,  îõâàòèâøàß åãî  â ïîñòåëè  â  òå ïåðâûå ìîìåíòû, êîãäà îí
ïðîñíóëñß,   êàæåòñß  ñîâñåì  íåçíà÷èòåëüíîé.  Šðîâü  ñòó÷èò  â  âèñêàõ  óæå
ìîëîòàìè, êàæäàß  êëåòî÷êà åãî òåëà ñòàíîâèòñß âðàæäåáíîé. ˆ åùå  âðàæäåáíåé
òåïåðü òî,  ÷òî ëåæèò çà îêíîì, çà äâåðüþ,  òàì,  ñíàðóæè, çà ïðåäåëàìè  åãî
ãîðßùèõ  çðà÷êîâ,  åãî íàñóïèâøåéñß  êâàðòèðû. ‘åðãåé  ñàäèòñß  íà  òàáóðåò,
ñäàâëèâàß ëîá ðóêàìè. Ží ïîíèìàåò òî, ÷òî êàæäàß  ñåêóíäà èç óõîäßùèõ òåïåðü
ßâëßåòñß äëß íåãî  íåîöåíèìî âàæíîé. "—òî äåëàòü,  ÷òî äåëàòü?" Œûñëü, î÷åíü
ðåäêî ïîñåùàþùàß åãî, áüåòñß òåïåðü ó íåãî íà  âèñêå òîíåíüêîé  æèëêîé. "—òî
äåëàòü?" ’àêîé  ñèëüíûé, ñ  òàêîé ìîùíîé  ôèãóðîé, ÷åëîâåê,  êàê îí, êîòîðûé
âñåãäà  áîðîëñß,  íå çàäóìûâàßñü  â îáùåì  ñìûñëå  î òîì, ÷òî åìó  äåëàòü...
‘åé÷àñ - ... ‘åðãåé âñòàåò ñ òàáóðåòêè, ÷òî äàåòñß åìó ñ áîëüøèì òðóäîì, è ñ
òðóäîì ïîäõîäèò ê äâåðè. Ží ïðèñëîíßåòñß ëáîì ê äâåðíîìó êîñßêó è ñòîèò òàê,
÷óâñòâóß áèåíèå ñîáñòâåííîãî ñåðäöà è îùóùàß õîëîä  äåðåâà íà ñâîåé ïûëàþùåé
êîæå  ëáà.  îäóìàâ  è  îöåíèâ  ñâîå ïîëîæåíèå ëèõîðàäî÷íûì äâèæåíèåì ñâîåãî
âîñïàëåííîãî ìîçãà, îí ïðèíèìàåò ðåøåíèå è âûõîäèò çà äâåðü. Ží ñïóñêàëñß ïî
ëåñòíèöå  ñ óñèëèåì, íå æåëàß,  ÷òîáû åãî êòî-íèáóäü  òóò  óâèäåë, îùóùàß íà
ãóáàõ ñîëîíîâàòûé âêóñ è îòìå÷àß, êàê êðàñíûå ïßòíà ïëßøóò ïåðåä ãëàçàìè. Ží
ñïóñêàëñß ñ îãðîìíûì òðóäîì, äåëàß ñ óñèëèåì êàæäûé øàã  è õâàòàßñü ðóêîé çà
ïåðèëà.  à  ëáó  ó  íåãî  âûñòóïèëè  êàïåëüêè  ïîòà; îí  ñïóñòèëñß  âíèç  è
íàïðàâèëñß çà óãîë.
     ‘òàðàßñü  íå ñìîòðåòü íà  ïðîõîæèõ  è  çàõâà÷åííûé òîëüêî îäíîé ìûñëüþ:
÷òîáû íèêòî íå óñïåë îñòàíîâèòü åãî, îí äîõîäèò  äî òåëåôîíà-àâòîìàòà. ‚îéäß
â  òåëåôîííóþ  áóäêó,  îí ïðèñëîíßåòñß  ïëå÷îì ê ñòåíêå  è áåðåò  òðóáêó. Ží
ïîíèìàë,  ÷òî  â  ïîëèêëèíèêó  èëè  â  áîëüíèöó  åìó  ñåé÷àñ  íå  äîáðàòüñß;
åäèíñòâåííûé  ñ äëß íåãî ñåé÷àñ øàíñ çàêëþ÷àåòñß â òîì,  ÷òîáû âûçâàòü äîìîé
"‘êîðóþ  ïîìîùü". Ží íàáèðàåò  íîìåð,  ñëûøà ñâîå õðèïëîå  äûõàíèå.  ‡àíßòî.
Šîðîòêèå  ãóäêè â òðóáêå ñìåøèâàþòñß ñ ïóëüñèðîâàíèåì  áüþùåéñß æèëêè âèñêà.
…ùå   ðàç  òîò  æå  íîìåð.  îñëå  òîãî,  êàê  îí  íàáèðàåò  "íîëü",   íîìåð
"ñáðàñûâàåò".  Ží  íàáèðàåò  åùå  è åùå. ‡àíßòî...  - äëèííûå  ãóäêè,  çàòåì
ñáðîñ... - ñáðîñ... - äëèííûå ãóäêè...  - íèêàêèõ ãóäêîâ... - çàíßòî...  …ìó
íèêîãäà íå äîçâîíèòüñß! Šòî-òî ñòîèò çà  ýòèìè  ãóäêàìè,  êòî-òî çëîâåùèé, è
õðèïëûì  ãîëîñîì  ñìååòñß  åìó â  óõî... "„à!  "‘êîðàß ïîìîùü"  ñëóøàåò."  -
"îæàëóéñòà,  âûçîâ  ïî àäðåñó..." -  "—òî  ñëó÷èëîñü?" -  "ðîñòóäà,  î÷åíü
ñèëüíàß. ‚ûñîêàß òåìïåðàòóðà. î÷êè. Ž÷åíü ñèëüíàß áîëü â ïî÷êàõ...  î÷åìó?
î÷åìó íå  ïðèåçæàåòå?! " - "Œû ê òåì, ó êîãî ïðîñòóäà, íå âûåçæàåì... ˆäèòå
â ïîëèêëèíèêó...  ‚ñå..." - "îäîæäèòå! îñòîéòå! Ž÷åíü âûñîêàß òåìïåðàòóðà.
‘îðîê ãðàäóñîâ...  äî ïîëèêëèíèêè íå äîéäåò... “ìèðàåò... ÷åëîâåê óìèðàåò...
ðèìèòå, ïîæàëóéñòà,  âûçîâ!..  Šòî âûçûâàåò? ‘îñåä." - "ƒîâîðèòå àäðåñ."  -
ƒîëîñ  â òðóáêå ñòàë êàêèì-òî åëå ñëûøíûì... ‚àòíûì,  ïðèãëóøåííûì íåâèäèìîé
ïîäóøêîé.  “õî  åãî ñëûøèò ãîëîñ â  òðóáêå êàê áóäòî èçäàëåêà, à  ìåæäó íèìè
æóð÷èò âîäà... Ží íàçûâàåò àäðåñ,  äóìàß î òîì, ÷òî õîðîøî áû òåïåðü ëåæàòü,
è åìó âäðóã ñòàíîâèòñß ëåã÷å.  Ží âäðóã ÷óâñòâóåò ñåáß  òàê, êàê áóäòî îí íå
ñòîèò,  à ëåæèò â ïîñòåëè.  …ìó íå õî÷åòñß  íèêóäà èäòè, îí çàêðûë áû ñåé÷àñ
ãëàçà è îñòàëñß  áû ñòîßòü â òåëåôîííîé áóäêå; íî  îí  çíàåò, ÷òî íåîáõîäèìî
èäòè, îí äîëæåí èäòè, èäòè íàçàä. Ží ýòî çíàåò.
     ‚îçâðàùàßñü, ‘åðãåé  ÷óâñòâóåò, ÷òî  ìîæåò íå äîéòè. ‚ñå ïëûâåò ó  íåãî
ïåðåä ãëàçàìè, à íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå, êîòîðîå  îí ïî÷óâñòâîâàë, êàæåòñß åìó
íà ôîíå äðóãèõ ñèìïòîìîâ  çëîâåùèì. îäíèìàßñü  ïî  ëåñòíèöå, îí äåðæèòñß çà
ïåðèëà îáåèìè ðóêàìè, îí ïîâòîðßåò ïðî ñåáß êàêîå-òî ãëóïîå ñëîâî, ïîâòîðßåò
äåñßòêè, äåñßòêè ðàç:  ñëîâíî îò ýòîãî  ÷òî-òî çàâèñèò  è ýòî â ÷åì-òî ìîæåò
ïîìî÷ü.
     ‚ äîìå ‘åðãåé ïîíèìàåò, ÷òî âñå áåçíàäåæíî. èêàêîé  "‘êîðîé ïîìîùè" íå
áóäåò. ðîõîäèò ÷àñ, ïîëòîðà; îí çíàåò, ÷òî åùå íåñêîëüêî äåñßòêîâ ìèíóò - è
îí  íå  ñìîæåò  áîëüøå  âûéòè,  äàæå   âñòàòü.  îëè  â   ïî÷êàõ  ñòàíîâßòñß
íåâûíîñèìûìè. ‚ñå åãî îãðîìíîå  òåëî  ïðåäñòàâëßåò ñîáîé áîëåâîé ñãóñòîê; îí
íå ìîæåò áîëüøå òåðïåòü; ýòà áîëü, îíà óáèâàåò åãî. åâåðîßòíûì óñèëèåì âîëè
îí  çàñòàâëßåò ñåáß  âñòàòü, ñåñòü  íà ïîñòåëè, è ÷óâñòâóåò, êàê  ñåðäöå åãî
íà÷èíàåò  ðàáîòàòü  íåðîâíî,  ïîßâëßþòñß  ñåðäå÷íûå  áîëè.  èêàêîé  "‘êîðîé
ïîìîùè" íå áóäåò. Ží óìðåò - è âñå. ’îëüêî ýòîãî ìîæíî îæèäàòü.

     à áàëêîíå êâàðòèðû ðßäîì èëè íàâåðõó íà÷èíàåò çâó÷àòü áîäðàß,  âåñåëàß
ìóçûêà.  òî ïåñíß â ñòèëå "êàíòðè",  êîòîðóþ ïîåò ïîëíûé æèçíåííîé  ýíåðãèè
áàñ,  îäèí  èç  çâåçä  àìåðèêàíñêîãî "êàíòðè"  ïßòèäåñßòûõ  èëè øåñòèäåñßòûõ
ãîäîâ. Ží ïîåò ìîùíûì, íàïîëíåííûì ýíåðãèåé ãîëîñîì, ñ òâåðäûì,  "ìåäëåííûì"
àìåðèêàíñêèì  àêöåíòîì,   äî  ïðåäåëîâ   çàïîëíåííûì  åãî  ìóæñêîé  ñèëîé  è
óâåðåííîñòüþ. Ží  ïîåò î  äàëåêèõ ïðîñòîðàõ  Šàëèôîðíèè, î  òîì,  êàê õîðîøî
æèòü, î êàê  õîðîøî åìó êàòèòü ñ áóòûëêîé  âèíà, âìåñòå ñî  ñâîèì äðóçüßìè â
æåëòîì àâòîìîáèëå  è ïðèæèìàòü  ê ñåáå ñâîþ ïîäðóãó  ñâîáîäíîé ðóêîé - è ýòî
âñå îí âñïîìèíàåò, ñèäß íà òåððàñå êàôå ñî ñâîåé æåíîé.
     ‘åðãåé  âñòàåò è, ïîä çâóêè ýòîé ìóçûêè, ïî÷òè  çàãëóøàþùåé íàïðßæåííîå
áèåíèå åãî  ñåðäöà, ïîäõîäèò  ê âûõîäó  èç  êâàðòèðû. Ží îòêðûâàåò äâåðü - è
ñòîèò íà  ïîðîãå, îãëóøåííûé  íîâûì  ïîðûâîì  íåâûíîñèìîé  áîëè  è  âíåçàïíî
îõâàòèâøåé åãî ñëàáîñòè. Ží ñòîèò òàê íåêîòîðîå âðåìß, ïðèñëîíèâøèñü  áîêîì,
à çàòåì ïîäõîäèò ê ñîñåäíåé äâåðè íàïðîòèâ è çâîíèò. …ìó îòêðûâàåò îïðßòíîãî
âèäà ñòàðóøêà â î÷êàõ ñ ßñíûì è ïðèñòàëüíûì âçãëßäîì.
     -  Ÿ âàø  ñîñåä  íàïðîòèâ,  -  ãîâîðèò ‘åðãåé  ñòðàííûì,  ïðåðûâàþùèìñß
ãîëîñîì. - Ÿ î÷åíü áîëåí, - (ïî åãî ëáó  ñòåêàþò êàïåëüêè ïîòà), - íå  ìîãëè
áû ëè âû... ìíå ...÷åì-íèáóäü ïîìî÷ü?
     -  €õ,  ÷òî  ýòî  âû... -  îäîçðèòåëüíî-ïðîíçèòåëüíàß  îêðàñêà âçãëßäà
ñòàðóøêè íå óìåíüøàåòñß, íî åå âçãëßä "òåïëååò".  - Ÿ âèæó ïî âàì, ÷òî ó âàñ
âûñîêàß òåìïåðàòóðà. ˆäèòå ñåé÷àñ æå ëîæèòåñü!  ‘åé÷àñ æå ëîæèòåñü! Ÿ òîëüêî
çàïðó äâåðü...
     ‘åðãåé  ñòîèò íà ïîðîãå âñå òî âðåìß, â òå÷åíèå ê  ñòàðóøêà âîçèòñß  ñî
ñâîåé äâåðüþ.
     - î ïî÷åìó âû  íå ëîæèòåñü? ˆäèòå ñêîðåé â ïîñòåëü! ˆäåìòå. „à âû âåäü
ñîâñåì áîëüíîé... ‚àì íàäî "‘êîðóþ ïîìîùü"
     -  îäîæäèòå... - ‘åðãåé òðåò ëîá,  ñëîâíî  âñïîìèíàß  ÷òî-òî  è ñèëßñü
âûñêàçàòü; íî âèäíî, ÷òî íå ìîæåò  áîëüøå ñòîßòü. ‘åé÷àñ ëßãó è ñêàæó âàì...
-  Ží  ëîæèòñß  è óêðûâàåòñß  ïëåäîì.  - îçâîíèòå  ïî  òåëåôîíó 2-188-897 è
ïîçîâèòå ‘èíþ. ‘êàæèòå... Šîëîññ... óìèðàåò... îòîì... åñëè âàì  íå òðóäíî,
âûçîâèòå "‘êîðóþ ïîìîùü"... Ÿ áëàãîäàðåí âàì çàðàíåå...
     -  ‘èíß... Šîëîññ... —òî ýòî  ó âàñ òàì òàêîå? ˜àéêà, ÷òî ëè? å áóäó ß
íèêàêîãî ‘èíþ çâàòü...
     - îäîæäèòå... îñìîòðèòå íà ìåíß. àçâå íå ïîõîæ ß íà Šîëîññà?..
     ‘òàðóøêà âäðóã óëûáàåòñß, íî, âèäß  ñîñòîßíèå  ‘åðãåß,  ïðß÷åò óëûáêó è
êèâàåò:  "’åïåðü  ïîíßòíî. ˆ òàêîé ãðîìàäíûé  ÷åëîâåê,  êàê  âû,  äîëæåí òàê
òßæåëî áîëåòü?.. - ˆ îíà âûõîäèò.
     —åðåç äâàäöàòü ìèíóò ïðèåçæàþò ‘èíß, Šèíß è îëâàí, - òðîå â îäèíàêîâûõ
êîñòþìàõ ñ îòëèâîì è â îäèíàêîâûõ òóôëßõ.
     - ðèâåò  Šîëëîññ! —òî  ñ òîáîé ïðèêëþ÷èëîñü? -  Šèíß âõîä èò  ïåðâûì è
íàïðàâëßåòñß ê òàõòå, íà êîòîðîé ëåæèò  ‘åðãåé.  - Œû  ïðßìî  íà êîíöåðò - è
âäðóã... „à òû è âïðßìü çàáîëåë... -
     ‘åðãåé ëåæèò è íè÷åãî íå ãîâîðèò. …ãî íàïîëíåííûå  áîëüþ  ãëàçà ñìîòðßò
óìîëßþùå è áåññèëüíî.  ’åíü,  êîòîðàß çäåñü,  â êîìíàòå ñ îêíàìè ñ âîñòî÷íîé
ñòîðîíû, óæå íà÷àëà ïðîëåãàòü  îò ñòåíû äî ñòåíû, ñäåëàëà åãî ëèöî  êàêèì-òî
ìåðòâåííûì è íåðåàëüíûì. "åáßòà! „à òóò íàäî "‘êîðóþ ïîìîùü" , - ïðîèçíîñèò
‘èíß, ãëßäß íà ‘åðãåß èç-çà ñïèíû Šèíè, à òîò òîëêàåò åãî â áîê è çàñòàâëßåò
çàìîë÷àòü.  îëâàí  îòçûâàåò  èç  îáîèõ â ñòîðîíó  è  îíè  î ÷åì-òî  øåïîòîì
ñîâåòóþòñß,  îçàáî÷åííî  è  ïðèñòðàñòíî. Šèíß ïðîõîäèò íà êóõíþ è ñïðàøèâàåò
ñòàðóøêó, íå âûçûâàëà ëè îíà "‘êîðóþ ïîìîùü".
     ’åì  âðåìåíåì äâåðü îòêðûâàåòñß - è â êâàðòèðó âõîäßò  ‚àëåðà. “ íåãî ñ
ñîáîé ÷åìîäàí÷èê,  êîòîðûé îí,  âîéäß â  çàë, ñòàâèò  íà ïîë.  Ží ïîäõîäèò ê
òàõòå  è íàêëîíßåòñß  íàä  ‘åðãååì,  ÷òîáû  òîò âèäåë åãî. "‘åðãåé,  òû ìåíß
ñëûøèøü? Šàê  òû ñåáß ÷óâñòâóåøü?  - ‚àëåðà êàê áû íåâçíà÷àé êëàäåò åìó ðóêó
íà ëîá è ïîêà÷èâàåò ãîëîâîé, à çàòåì áåðåò  ðóêó ‘åðãåß è,  î÷åâèäíî, ùóïàåò
ïóëüñ. -  „à  òû,  êàê âèäíî, çàáîëåë íå íà øóòêó". -  "Ÿ  íå çíàþ,  - ãîëîñ
Šîëîññà åëå ñëûøåí è ñäàâëåí. - “ ìåíß...ïî÷êè... íåâû-íîñèìàß áîëü". - ‹èöî
‚àëåðû ìðà÷íååò è ñòàíîâèòñß ïî÷òè ñåðûì. "’àê... ïîñëóøàåì ñåðäöå... - Šèíß
è îëâàí ïîääåðæèâàþò ‘åðãåß çà ïëå÷èùà, ïîêà ‚àëåðà ïðîñëóøèâàåò åãî ñåðäöå
è ëåãêèå. "Šàêèå  áîëè?  åçêèå?  „åðãàþùèå? ƒäå  áîëèò?"  3àêîí÷èâ  îñìîòð,
‚àëåðà äîñòàåò  øïðèö, ðàçáèâàåò  êàêóþ-òî  àìïóëó  è íàáèðàåò  ïîëíûé øïðèö
ëåêàðñòâà. "’àê, ñåé÷àñ ñäåëàåì óêîëü÷èê, - ‚àëåðà äåëàåò ‘åðãåþ èíúåêöèþ, è
òîò çàñòûâàåò, îòêèäûâàßñü  íà  ïîäóøêó.  -  îäîæäè...  ‘åé÷àñ  åùå îäèí...
îáåçáîëèâàþùåå... - ˆ îí ñíîâà íàïîëíßåò  øïðèö. Šîãäà  ‘åðãåé âûòßãèâàåòñß,
óêðûòûé  ïëåäîì  è  óëîæåííûé  íà  ïîäóøêó, ‚àëåðà  ñïðàøèâàåò,  âûçûâàëè ëè
"‘êîðóþ".
     - Ÿ âûçûâàëà â  ïîëîâèíå  òðåòüåãî, -  ñòàðóøêà ñèëèòñß  ÷åì-òî ïîìî÷ü,
èíñòèíêòèâíî  ïðîâîäß ðóêàìè  ïî  ïîäîëó  ïëàòüß, ñëîâíî  âûòèðàß  ëàäîíè  î
íåñóùåñòâóþùèé ïåðåäíèê, õîòß âèäíî, ÷òî îíà íè÷åãî óæå íå ïîíèìàåò.
     - ’àê, - ïðîèçíîñèò ‚àëåðà, íå îáðàùàß íèêàêîãî âíèìàíèß íà íåå, ñëîâíî
åå íå ñóùåñòâóåò, óãëóáëåííûé â êàêèå-òî ìûñëè. -  ‡íà÷èò,  ïðîøëî óæå äâà ñ
ïîëîâèíîé ÷àñà ñ ìîìåíòà âûçîâà. îõîæå, ÷òî è íå äóìàþò åõàòü...
     - Ÿ òîæå âûçâàë. ‘ðàçó, êàê òîëüêî íàì  ïîçâîíèëè,  - ‘èíß ïîâîðà÷èâàåò
ñâîþ ãîëîâó ê îñòàëüíûì. - ðàâäà, Šèíß?
     - „à, ìû âûçûâàëè. - Šèíß êàê áû ñìóùåí, îí  íå çíàåò, êóäà äåâàòü ñâîå
òåëî, ñâîè ðóêè è ñâîé âçãëßä, óñòàâëåííûé áîëüøå â ïîë, ÷òî êîíòðàñòèðóåò ñ
åãî êðåïêî ñáèòûì è âûïóêëûì òîðñîì.
     - —óâàêè, ïîõîæå, ÷òî ‘åðãåé  è ñàì âûçûâàë  -  ãîâîðèò ‘èíß,  ìîðãàß è
ùóðß ãëàçà.
     - „à îí, âðîäå, òî ëè ãîâîðèë,  òî ëè ïî åãî  òîíó  è ïîâåäåíèþ ïîíßòíî
áûëî...
     -  ˆòàê  ... ïðèåäóò  ëè  âîîáùå?  -  ‚àëåðà  ãîâîðèò  ýòî  ìåäëåííî  è
çàäóì÷èâî,  è  ïî   ìåðå  òîãî,  êàê   ãîâîðèò  ýòî,  ñòàíîâèòñß  åùå  áîëåå
îçàáî÷åííûì.
     - Ÿ ïîéäó ïîçâîíþ, - ‘èíß  áðîñàåòñß ê  äâåðè, âçßâ ó ñâîåãî äðóãà Šèíè
äâå êîïåéêè.
     - ’àì, êàæåòñß, åñòü òåëåôîí-àâòîìàò... -
     - Œû äàâàéòå ñïóñòèìñß íà âòîðîé ýòàæ, ê ñîñåäêå, Œàðèè, ó íåå òåëåôîí,
- ãîâîðèò ñòàðóøêà, ñèëßùàßñß õîòü ÷åì-òî ïîìî÷ü è õîòü ÷òî-òî ïîíßòü. -
     - ó, òàê ß ïîøåë, -  ‘èíß âûõîäèò  ñëîâíî íå óñëûøàâ òîãî, ÷òî ãîâîðèò
ñòàðóøêà.
     - ‚èòß! - ‚àëåðà ïîäçûâàåò ê ñåáå îëâàíà è íàãèáàåòñß áëèæå ê íåìó.
     - àäî âûçâàòü åãî ìàòü.
     - …ãî ìàòü?! òî òàê ñåðüåçíî? -
     -  „à. - ‚àëåðà îòñòðàíßåòñß îò îëâàíà è  êîñèòñß íà ñòàðóøêó, êîòîðàß
ïåðåáåãàåò âçãëßäîì ñ îäíîãî ëèöà íà äðóãîå, òî è  äåëî ïîãëßäûâàß â ñòîðîíó
äâåðè.
     - îæàëóéñòà, áóäüòå äîáðû, âñêèïßòèòå, åñëè âàñ ýòî íå çàòðóäíèò, âîäó
è ïðèíåñèòå ñþäà ãðåëêó, îíà íàì ìîæåò ïîíàäîáèòüñß.
     - „à ÷òî  ýòî òàêîå! - ‘òàðóøêà íå  âûäåðæèâàåò è  ñðûâàåòñß. - Šàê ýòî
"íå ïðèåäóò"? ! —òî ýòî òàêîå? Šàê ýòî îíè ìîãóò  íå ïðèåõàòü, åñëè  ÷åëîâåê
... â òàêîì ñîñòîßíèè? —òî ýòî  äåëàåòñß?  Šàê ýòî  òàê?! - Žíà  ðàçìàõèâàåì
ðóêàìè, è åå íîñ, ïîêðàñíåâøèé îò íàïðßæåíèß, ñèëüíî ìîðùèòñß. - „à õîòü  áû
îí è óáèë ÷åëîâåêà. Šàê âû ñòîèòå òóò âñå - à åùå,  âðîäå áû, èíòåëëèãåíòíûå
ëþäè!  àäî  áåæàòü, çâîíèòü,  òðåáîâàòü,  âçßòü è îòâåçòè åãî â áîëüíèöó íà
òàêñè, - îíà êèâàåò íà ‘åðãåß. - —åëîâåêó ñîâñåì ... ïëîõî. ’àê âåäü... -
     - “ñïîêîéòåñü, - ‚àëåðà ìßãêî áåðåò åå çà ïëå÷è âûâîäèò â êîðèäîð. - Œû
âåäü âñå  ýòî ïîíèìàåì íå  õóæå, ÷åì âû... Ž÷åíü  âàñ ïðîøó: âñêèïßòèòå ïîêà
âîäó.
     ‘åé÷àñ î÷åíü íóæíà êèïß÷åíàß âîäà. îæàëóéñòà, ñêèïßòèòå âîäó.
     ‘òàðóøêà  âûõîäèò,  ñòðàííî  è  ïðèñòàëüíî ãëßäß íà  íåãî  è  ïðèêðûâàß
ëàäîíüþ ðîò.
     ‚àëåðà  îñòàåòñß íà êîðèäîðå  îäèí, âûòèðàß ïàëüöàìè âñïîòåâøèé ëîá  è,
îáëîêîòèâøèñü,  ïðèñëîíèâøèñü   ê  ñòåíå,  êàê   áóäòî   åãî  âäðóã  îäîëåëà
íåèìîâåðíàß óñòàëîñòü, êàê õèðóðãà ïîñëå îñîáåííî òßæåëîé îïåðàöèè.
     -  åáßòà, -  ãîâîðèò ÷óòü ñëûøíî îëâàí.  - “ íàñ ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò
êîíöåðò.  —òî  áóäåì äåëàòü?  ‚ñå  ñìîòðßò íà íåãî  òàê, ÷òî  îí,  îñåêøèñü,
çàìîëêàåò.
     - ‘õîäè, ïîçâîíè øåôó, - ãîâîðèò Šèíß. - ‘ëûøèøü?
     - „à; õîðîøî, à ÷òî ß åìó ñêàæó?
     - òî íàñ íå êàñàåòñß. ‘êàæåøü òû. …ñëè ïîçâîíèøü òû, à íå ìû, øåô òåáå
ïîâåðèò.
     - „à, íî ÷òî ìû ñêàæåì ëþäßì? ‚åäü îò ýòîãî êîíöåðòà...
     - ‹þäßì? - Šèíß îòâîäßò åãî â  ñòîðîíó è ïîâîðà÷èâàåò ê  ñòåíå. - èêòî
èç íèõ íå óìðåò. € òóò... ’û ïîíßë, ÷òî ß ñêàçàë?..
     - •îðîøî, Šèíß.
     - ‚îò òàê.
     - ó ÷òî, ‚àëåðà?
     - Ÿ íå çíàþ.  …ãî  íàäî  ñðî÷íî  ãîñïèòàëèçèðîâàòü.  Ÿ  íå  ìîãó íè÷åãî
ñäåëàòü.
     - ‘èíß, èäè ïîçâîíè...
     - —åãî ß äîëæåí õîäèòü?
     - ‘õîäè,  ïîçâîíè,  à  åñëè ÷åðåç ïîë÷àñà  íå ïðèåäóò, ïîâåçåì íà òàêñè
ñàìè. …ñëè íà÷íåòñß èñòîðèß ñ ãåîãðàôèåé ïî òåëåôîíó, ïîåäåì ñðàçó.
     - •îðîøî. î ß íå ïîíèìàþ, ÷åãî ìû æäåì. Œîãëè ñðàçó íà òàêñè...
     - ‚àëåðà ëó÷øå íàñ çíàåò, ÷òî äåëàòü. -
     -  •îðîøî.  -  Ží âûõîäèò.  ‚ êîìíàòå îñòàþòñß òðîå: ‚àëåðà, Šèíß è åùå
‘åðãåé. îëóìðàê  óæå ñêðûâàåò  óãëû; òåíè  ðàñïîëàãàþòñß  âååðîì  îò  îêíà;
ñâàëåííûå â ñòîïêè êíèãè íà ïîëó è  äðóãèå ïðåäìåòû  ïðèäàþò âñåé îáñòàíîâêå
ïîëóçàãàäî÷íûé  è  íàïðßæåííûé  âèä,  êàê  áóäòî  èç   ýòîé  êîìíàòû  êòî-òî
âûáèðàåòñß èëè çäåñü ïðîèñõîäèò ÷òî-òî òàêîå, âî ÷òî òðóäíî ïîâåðèòü â ì è ð
í  î å  âðåìß.. ‘óìðàê ãóñòååò,  çàãóñòåâàåò, è  ó âñåõ  òðîèõ íà  ëèöàõ, íà
ïàëüöàõ, íà ïëå÷àõ îùóùàåòñß ýòî âßçêîå âåùåñòâî - ñóìðàê.
     - Ÿ  ïîíßë!  Ÿ  âñå ïîíßë!  ‚ñå,  âñå, âñå! Ÿ  âñå  ïîíßë! - ýòî êðè÷èò
‘åðãåé. …ãî êðèê, ñêîðåå, ïîõîæ íà ñäàâëåííûé ïîëóøåïîò, íî â ýòîé òèøèíå, â
ýòîé êîìíàòå îí ñòàíîâèòñß  ïîõîæèì íà  âûñòðåë. ˆ ýòîò  âûñòðåë ðàçäàåòñß ó
òåõ äâîèõ çà ñïèíîé. -
     - ‘åðãåé! - ‚àëåðà âäðóã ïîäáåãàåò ê ëîæó ñâîåãî ïðèßòåëß, íàêëîíßßñü ê
åãî óõó è ñòàíîâßñü íà  êîëåíî. -Ÿ íå çíàþ, ÷òî ñêàçàòü! Ÿ íè÷åãî íå çíàþ! Ÿ
áîþñü. ˆ íå ìîãó ïðèíßòü ðåøåíèß. …ñëè îíè ïðèåäóò, ß  íè÷åãî íå  çíàþ. Ÿ íå
çíàþ, ñëûøèøü, ‘åðãåé? ‘ëûøèøü?
     - Ÿ âñå ïîíèìàþ, - ãîâîðèò ‘åðãåé, è íîâûé ïðèñòóï áîëè ñêðó÷èâàåò åãî,
è îí êîð÷èòñß íà ïîñòåëè.
     - Ÿ íè÷åãî íå çíàþ!
     - Ÿ âñå ïîíèìàþ... - òî êàêîé-òî ñêðèï, à íå ãîëîñ,  íî îí íå  óòðàòèë
ñâîåãî àêöåíòà ðåøèòåëüíîñòè.
     - …ñëè îíè ïðèåäóò... -
     - Ÿ íå ïîåäó...Ÿ  áóäó  òåðïåòü... îêà ß...åùå ìîãó... óäó òåðïåòü...
“õîäèòå... ‚û íå ìîæåòå  îñòàâàòüñß òóò âå÷íî... “-õî-äè..òå. “õîäèòå...Ÿ íå
ìîãó... …ñëè âàì íóæíî, - óõîäèòå...
     -  ó, ÷òî òû! - ‚àëåðà  ãîâîðèò ýòî óæå ñòîß,  îí óæå îâëàäåë ñîáîé. -
ó, àà...
     ‡âîíîê â  äâåðü.  ‚ íàñòóïèâøåé  òèøèíå îò÷åòëèâî  ñëûøåí  çóäßùèé çâóê
äâåðíîãî çâîíêà. ‘ êîðèäîðà äîíîñßòñß ãîëîñà.
     ‚àëåðà èäåò îòêðûâàòü..."‘êîðàß ïîìîùü".  ‚õîäèò ìîëîäàß  æåíùèíà-âðà÷:
"—òî ñëó÷èëîñü?.."
     - —òî ñëó÷èëîñü? —òî ñëó÷èëîñü ó âàñ? -
     Žíà  îñòàíàâëèâàåòñß  ïîñðåäè  êîìíàòû,  íå  ðåøàßñü  (ëèáî  íå  ñïåøà)
ïðèñåñòü íà ïîñòåëü  áîëüíîãî; îíà ñòîèò òàê, äåðæà  ðóêè  â êàðìàíàõ ñâîåãî
äîêòîðñêîãî õàëàòà  è  ïðèñòàëüíî ãëßäß ïåðåä ñîáîé.  Žíà ãîâîðèò ñîâåðøåííî
îáûäåííûì ãîëîñîì;  â íåì  ÷òî-òî  äàæå áîëåå  îáûäåííîå, ÷åì â îáûêíîâåííîì
ãîëîñå ÷åëîâåêà...
     ‚àëåðà ïîíèìàåò: ýòî ãîëîñ âðà÷à - íî è åãî  íà  ýòîò ðàç ÷òî-òî áîëüíî
âñòðßõèâàåò è ñëîâíî õîëîäíûì ëåçâèåì ïðîâîäèò ïîä ïîäáîðîäêîì.
     ‘åðãåé  âèäèò  åå;  íî  îí  âèäèò  åå  êàê  áû  ñêâîçü  ïåëåíó,  êàê-òî
ðàñïëûâ÷àòî, îí âîñïðèíèìàåò âñå ïî÷òè áåç ìûñëåé, è åãî òåëî ñêîâàíî áîëüþ.
Ží âèäèò áåëîå ïßòíî  õàëàòà,  ÷òî-òî  áëåñòßùåå  ó  íåå  íà  øåå,  âèäèò åå
ïåïåëüíûå, ãëàäêî ïðè÷åñàííûå
     âîëîñû, âèäèò åå ëèöî - áîëåå îò÷åòëèâî, áîëåå ðåçêî, ÷åì  îáû÷íî; ñâåò
ðåæåò åìó ãëàçà, åìó áîëüíî ñìîòðåòü, è îí ãëàçà çàêðûâàåò.
     Ží çàêðûâàåò ãëàçà - îíà  ïîâîðà÷èâàåòñß ê íåìó: ïîñëå òîãî, êàê ‚àëåðà
÷òî-òî  òèõî ãîâîðèò åé, îíà  ïîâîðà÷èâàåòñß è  ïîäõîäèò...  Žíà  ñàäèòñß íà
ïîñòåëü; ãëàçà åå  âíèìàòåëüíî ñìîòðßò íà áîëüíîãî. - "‚û  åìó êòî, áðàò?" -
"åò, ïðèßòåëü". - "‚û âðà÷? - "„à."
     - Šàêàß áûëà ñ ð à ç ó òåìïåðàòóðà, êîãäà ýòî íà÷àëîñü?
     - ’ðèäöàòü âîñåìü è äåâßòü.
     - ’àê, èçìåðèì òåìïåðàòóðó. - …å ãëàçà âíèìàòåëüíî ñìîòðßò íà ‘åðãåß, à
ðóêè ãîòîâû äëß ñîâåðøåíèß íåîáõîäèìûõ ìàíèïóëßöèé.
     ’åðìîìåòð  ïîñòàâëåí;  âðà÷  "‘êîðîé  ïîìîùè"  ñèäèò  íà  ñòóëå  è   íå
äâèãàåòñß;  â  êîìíàòå  ñòîèò  ïî÷òè  ïîëíàß  òèøèíà,  íî  â  âîçäóõå ñëîâíî
ïðèñóòñòâóåò îñîáûé çâóê - çâóê áîëåçíè, çâóê íàïðßæåííî-ìó÷èòåëüíîãî ä  ë å
í è ß, çâóê íàòßíóòîé ñòðóíû, ôèçè÷åñêîãî îùóùåíèß áîëè è ÷åãî-òî ñ î â  å ð
ø  à þ ù å ã î  ñ  ß,  ÷òî óêàçûâàåò íà ñòåïåíü ñåðüåçíîñòè òîãî, ÷òî èìåííî
ïðîèñõîäèò.
     -  ’àê...  ïîñìîòðèì...  „à,  òåìïåðàòóðà âûñîêàß... - ‚àëåðà íåçàìåòíî
îêàçûâàåòñß çà ñïèíîé æåíùèíû-âðà÷à, è ñìîòðèò íà ãðàäóñíèê.
     Žíà çàìå÷àåò ýòî è êàê-òî íåîæèäàííî è ðåçêî ïîâîðà÷èâàåòñß ê íåìó.
     - ó, ÷òî âû, êàê âðà÷, ñêàæåòå?
     - å çíàþ. -  ‹èöî ‚àëåðû ïðèíèìàåò çåìëèñòûé îòòåíîê;  åìó íå  óäàåòñß
êàçàòüñß  ñïîêîéíûì. àëüöû åãî  ïðàâîé  ðóêè  â êàðìàíå äî áîëè  âïèëèñü  â
òêàíü.
     -  ‚û äåëàëè áîëåóòîëßþùåå?  - ‚àëåðà íåîïðåäåëåííî  êèâàåò, ÷òî  ìîæåò
îçíà÷àòü è "äà", è "íåò".
     - ó,  ÷òî æ, ïîñëóøàåì ñåðäöå... - Žíà äîñòàåò òðóáêó è ïðèñòàâëßåò  ê
ãðóäè áîëüíîãî.
     - „ûøèòå. ’àê... …ùå,  åùå... …ùå!..  ó,  ÷òî êàçàòü? óæíî åãî ñðî÷íî
ãîñïèòàëèçèðîâàòü.
     - —òî áû âû íà ìîåì ìåñòå?.. - ‚àëåðà ìîë÷èò.
     - ‚û ñëûøàëè ìîé âîïðîñ?
     -  „à,  ß ñëûøàë.  îëüíîé â ïîëíîì  ñîçíàíèè, è îí  ñàì äîëæåí ðåøèòü,
åõàòü ëè åìó â áîëüíèöó. èêòî íå èìååò ïðàâà åãî ñèëîé òóäà äîñòàâèòü...
     - àçóìååòñß... î ß äóìàþ, ÷òî çäåñü íåò íèêàêîãî ñîìíåíèß  â òîì, ÷òî
áîëüíîìó òðåáóåòñß ñðî÷íàß  ãîñïèòàëèçàöèß. …ãî íàäî íåìåäëåííî  â áîëüíèöó.
‚û ñîãëàñíû? îíèìàåòå ýòî?
     - „à, äà, ïîíèìàþ.
     - ‚û ïîäíèìèòåñü ñàìè? ‚û â ñîñòîßíèè ïîäíßòüñß? ‚û ñìîæåòå â ìàøèíó?
     - ß.. ß... íèêóäà íå ïîåäó...
     - ‚àì íóæíî íåìåäëåííî â áîëüíèöó!
     - ...íå...âñå  ëè  ðàâíî... Šàêàß ðàçíèöà, ãäå  óìèðàòü? Ÿ õî÷ó óìåðåòü
çäåñü...
     -  —òî  âû õîðîíèòå ñåáß çàðàíåå?  ‚û áóäåòå  æèòü åùå  ñòî  ëåò. óæíî
ïîñòàðàòüñß âñòàòü,  ìû âàñ îòâåçåì, è òàì âàñ áóäóò ëå÷èòü. € òóò  - ÷òî âû
áóäåòå ëåæàòü?  è àíàëèçîâ,  êàê ñëåäóåò, ...íè  ëå÷èòü  âàñ,  êàê ñëåäóåò,
íåâîçìîæíî... ó, íóæíî îäåòüñß è ïîåõàòü ñ íàìè... ó, äàâàéòå æå.
     -  èêóäà ß  íå  ïîåäó...  „åëàéòå  ìíå  îáåçáîëèâàþùåå.  ó,  ñäåëàéòå
÷òî-íèáóäü, ÷òîáû óíßòü ýòó áîëü... …ñëè áû âû çíàëè...
     - ó, ÷òî äåëàòü ñ ýòèì áîëüíûì? Ÿ ïåðâûé ðàç âèæó òàêîãî!
     - ‚àëåðà!.. …ñòü ëè ó ìåíß øàíñ? ‘êàæè! Œ î ã ó ëè ß?!
     -  òî...î÷åíü òðóäíî  ðåøèòü... -  ‹îá ‚àëåðû  ïîêðûâàåòñß  êàïåëüêàìè
ïîòà.
     - „åëî â òîì, ÷òî... â îáùåì, íå çíàþ. Œîãó òîëüêî...
     - —òî ýòî çà ðàçãîâîðû òàêèå?! —òî, â áîëüíèöó -  ýòî òàê  ñòðàøíî? Šàê
áóäòî áîëüíèöà  -  ýòî íåèçâåñòíî ÷òî... ‚ñåõ  ëå÷èì è íèêîãî íå  óáèâàåì. Ÿ
ãîâîðþ,  ÷òî íàäî åõàòü â  áîëüíèöó, ïîòîìó  ÷òî  çíàþ,  ÷òî  èìåííî  òàì  â
ñîñòîßíèè  îêàçàòü íóæíóþ  ïîìîùü,  äàòü âñå  íåîáõîäèìîå  ëå÷åíèå.  ‚ òàêîì
ñîñòîßíèè...
     - ‘åðåæà! îþñü, ÷òî ó íàñ ïðîñòî íåò èíîãî âûõîäà. òî î÷åíü ñåðüåçíî.
’û  äîëæåí   ñàì  ÷óâñòâîâàòü,   êàêîâî   òâîå  ñîñòîßíèå.  î  ñäåëàòü  òóò
äåéñòâèòåëüíî íè÷åãî íåëüçß. ˆ ëå÷èòü òåáß â äîìàøíèõ  óñëîâèßõ,  îòêðîâåííî
ãîâîðß, íåâîçìîæíî. Œû ìîæåì òîëüêî íàäåßòüñß, íàäåßòüñß ñî âñåé ñèëû...
     ‚ íàñòóïèâøåé òèøèíå ñëûøíî òîëüêî òßæåëîå äûõàíèå Šèíè.
     ‚ðà÷ èç "‘êîðîé ïîìîùè" äåëàåò ‘åðãåþ óêîë.
     - ‹àäíî...•îðîøî...Ÿ ... ïîåäó...  Œîæåò  áûòü...  ýòî ïîñëåäíèé  øàíñ.
àäî   èñïîëüçîâàòü  åãî.  ˆñïîëüçîâàòü.  îñëåäíèé  øàíñ...  ‹àäíî...   ’àê
ïîëó÷àëîñü... å  âîëíóéòåñü, ðåáßòà... è÷åãî  íå ïîäåëàòü... Ÿ  ñàì ïðèíßë
ðåøåíèå. ‚àëåðà! Ÿ ïîïðîáóþ âñòàòü... ˆ ïîåäó.
     ‘åðãåé  ñåë íà  ïîñòåëè, è ‚àëåðà ïîìîãàåò åìó îäåòüñß. ‚ðà÷ èç "‘êîðîé
ïîìîùè" æäåò. Žíà ñòîèò, îáëîêîòèâøèñü íà êîñßê äâåðè, è íàáëþäàåò. ‡à îêíîì
çàæèãàþòñß âñå íîâûå è íîâûå îãíè áëèçëåæàùèõ äîìîâ.
     ˆ âîò ‘åðãåé ñòîèò, óæå ïîëíîñòüþ îäåòûé, è Šèíß ñ ‚àëåðîé ïîääåðæèâàþò
åãî. ‘åðãåé îêèäûâàåò ïîñëåäíèì âçãëßäîì  êîìíàòó, âñå â íåé,  è, ñëîâíî  íå
òîðîïèòñß  óõîäèòü, è òîëüêî ïî îñóíóâøåìóñß åãî ëèöó, ïî  ãëóáîêèì òåíßì íà
ëèöå ìîæíî äîãàäàòüñß, êàêèå ìóêè îí òåðïèò.
     ‚íåçàïíî äâåðü îòêðûâàåòñß - è â íåå âõîäßò ‘èíß è îëâàí.  ‡àñòèãíóòûå
óâèäåííîé ñöåíîé, îíè çàñòûâàþò íà ïîðîãå.  ‚àëåðà, Šèíß è ‘åðãåé, âñå òðîå,
áåç ñëîâ, ìîë÷à  âûõîäßò  èç  êâàðòèðû,  ïðîâîæàåìûå  áåçìîëâíûìè  âçãëßäàìè
îñòàëüíûõ.
     ‚î äâîðå, ó ïîäúåçäà, ñòîèò " ‘êîðàß ïîìîùü", ìàøèíà  "'‘êîðîé ïîìîùè".
î  ÷òî-òî â íåé êàæåòñß ñòðàííûì. ‘òðàííûì ïðåäñòàâëßåòñß  â ãîðß÷åé ãîëîâå
‘åðãåß  è òî, ÷òî ýòà ìàøèíà òàê  äîëãî ñòîèò -  õîòß ýòî  çàêîíîìåðíî.  …ìó
ïðîñòî  êàæåòñß, ÷òî øåñòûì ÷óâñòâîì îí  óëîâèë: âíà÷àëå áûëà äðóãàß ìàøèíà.
Šèíß òàêæå ñìîòðèò íà ìàøèíó - è âèäèò, ÷òî îíà àáñîëþòíî ÷èñòàß âíèçó, â òî
âðåìß êàê òîãäà,  êîãäà îí  âûãëßäûâàë â îêíî,  îí çàìåòèë, ÷òî íèæíßß ÷àñòü
ìàøèíû âñß  çàëßïàíà ãðßçüþ.  „âîå -  Šèíß è  Šîìàð  -  ñàäßòñß ñ  ‘åðãååì â
ìàøèíó; îñòàëüíûå ñòîßò ó ïîäúåçäà. ‚ðà÷ îòêðûâàåò äâåðöó, ÷òîáû ñåñòü ðßäîì
ñ  øîôåðîì. Žíà  óæå çàíîñèò íîãó, íî âäðóã, äðîæà âñåì òåëîì, îòøàòûâàåòñß.
Žäíàêî - âèäß íåäîóìåííûå ëèöà ‚àëåðû è îëâàíà, ãîòîâûõ ïîñïåøèòü ê ìàøèíå,
- îíà ñàäèòñß â êàáèíó è çàõëîïûâàåò äâåðü. Œàøèíà òðîãàåòñß.
     îëè  ó ‘åðãåß  íàçàâòðà íå èñ÷åçàþò. Ží êîð÷èòñß  íà áîëüíè÷íîé êîéêå,
åãî ëîá ìîêð îò ïîòà. Œåäñåñòðû àêêóðàòíî ïðèíîñßò ëåêàðñòâà è ñëåäßò çà  èõ
ïðèåìîì, íå óõîäß äî  òåõ ïîð,  ïîêà îí èõ íå âûïüåò. Ží ïüåò âñå, ÷óâñòâóß,
÷òî äîëæåí ïèòü, ÷òî èíîãî âûõîäà íåò. Ží äîëæåí âûæèòü!
     ˆíåé  çà  îêíîì  ïîßâëßåòñß  íà  ãîôðèðîâàííîé æåñòè  êðûø,  íà  âåòâßõ
äåðåâüåâ, íà ïîäîêîííèêàõ. ‚îçäóõ â ïàëàòå îñòûâàåò. “òðîì õîëîä ïðîáèðàåòñß
ïîä îäåßëà, ïîêðûâàåò ëáû, ðóêè, ëåæàùèå íà ïîäîäåßëüíèêàõ. æàâûå, äàâíî íå
êðàøåííûå,  ñåêöèè  áàòàðåé,  îáëåçëûå  ãðßçíûå  ñòåíû  ñ  ïîòåêàìè ïîâåðõó,
çàðæàâëåííûå ñïèíêè ñòàðûõ è ñêðèïó÷èõ, íåïðèßòíûõ êðîâàòåé -  âñå, êàæåòñß,
èçëó÷àåò  õîëîä...  î  ñòðàøíåå   õîëîäà,   ñòðàøíåå  âñåãî  -  ýòà  òóïàß,
èçìàòûâàþùàß, áåñïðåäåëüíî óòîìëßþùàß  áîëü. è  ñóðîâûé,  ñêóïîé áîëüíè÷íûé
ïàåê,  îñòàâëßþùèé  ñìóòíîå, íåèñ÷åçàþùåå ÷óâñòâî ãîëîäà,  íè ýòîò  õîëîä ïî
óòðàì - íè÷òî íå ìîæåò áûòü õóæå ýòîé íåâûðàçèìîé áîëè.
     ’åì âðåìåíåì çëîâåùåå ìîë÷àíèå îòòóäà, èç-çà îêíà; íè îäèí èç äðóçåé íå
ïîñåòèë åãî  çà âðåìß åãî áîëåçíè, íèêòî íå øåë ê íåìó â áîëüíèöó. î÷åìó íå
ïðèåçæàåò  ìàòü, ãäå åãî äâîþðîäíûé  áðàò,  æèâóùèé íà  ‘èðåíåâîì  áóëüâàðå?
Œåäñåñòðû  ïðèíîñßò  è  ïðèíîñßò  ëåêàðñòâà;  âñå  ïîâòîðßåòñß  ñî  çëîâåùåé
ñèñòåìàòè÷íîñòüþ.
     òà áîëü...  ’óïàß, îáåçëè÷èâàþùàß; áîëü, ïðåâðàùàþùàß íå â ÷åëîâåêà, à
âî ÷òî-òî èíîå æèâîå ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâî. ðèñòóïû ïîâòîðßþòñß ñî çëîâåùåé
íàñòîé÷èâîñòüþ.  Žäèí, äâà èëè äàæå òðè ïðèñòóïà óòðîì, äî îáåäà, ñòîëüêî æå
âå÷åðîì. Šàæäûé ïðèñòóï  -  ýòî  ïî÷òè ÷òî  áîëåâîé  øîê. ‚î  âðåìß  êàæäîãî
ïðèñòóïà  ‘åðãåþ  òðåáóåòñß  áîëåóòîëßþùåå, êàæäûé  åãî  ïðèñòóï ïðèâîäèò  â
äâèæåíèå  ìåäñåñòåð è âðà÷åé.  ‘åðãåé çàìåòèë  îïðåäåëåííûå  çàêîíîìåðíîñòè.
åóäîáíàß ïîçà,  âî  âðåìß  êîòîðîé  íà÷èíàåò  ñâîäèòü  ïîßñíè÷íóþ  îáëàñòü,
äâèæåíèå  ñ  óñèëèåì -  âñå  ýòî âåäåò ê  ïðèñòóïó.  îòßíóëñß óòðîì,  êîãäà
ïî÷óâñòâîâàë ñåáß  ëó÷øå  -  ïðèñòóï.  ‹åæèò  íàïðßæåííî, çàñòàâëßß  ñåáß íå
äåðíóòüñß, êîãäà ÷óâñòâóåò, ÷òî êòî-òî òàéêîì çà íèì íàáëþäàåò, ïîëàãàß, ÷òî
îí ñïèò - ïðèñòóï.
     Žòîðâàëñß  ñ óñèëèåì, îò ïîäóøêè,  òîëüêî ìûøöàìè  ñïèíû -  ïðèñòóï.  ˆ
êàæäîå óòðî, äíåì è âå÷åðîì - òåìïåðàòóðà.
     à  òðåòèé  äåíü,  äî  îáåäà, ïðèøåë  ‚àëåðà.  Ží  óëûáàëñß, íî  áûë  â
ïîäàâëåííîì  ñîñòîßíèè. Žãðîìíûé, ñ  ëèëîâûì îòëèâîì ñèíßê  áûë ó  íåãî  ïîä
ãëàçîì, ãóáà ðàçáèòà.
     ˆ, íå  óñïåë ‚àëåðà ïðèñåñòü íà  êðàé ïîñòåëè ê ‘åðãåþ, êàê âîøëà âðà÷,
ïîòðåáîâàëà, ÷òîáû ‚àëåðà íåìåäëåííî ïîêèíóë ïàëàòó, íà  òîì îñíîâàíèè,  ÷òî
îí, ìîë, ïðèøåë â íåïðåäóñìîòðåííûé äëß ïîñåùåíèé äåíü.
     - Šàê â íåïðåäóñìîòðåííûé?! ’àì âåäü, âíèçó...
     - Žñâîáîäèòå ïîìåùåíèå! åìåäëåííî! € åùå âðà÷...
     - Ÿ ïðèøåë ê ñâîåìó äðóãó è çäåñü êàê ÷àñòíîå ëèöî. ˆ  ïîòîì - ß âåäü ó
‚àñ åùå, êàæåòñß, àíêåòû íå çàïîëíßë...
     - Ÿ âàì åùå ðàç ãîâîðþ: îñâîáîäèòå ïîìåùåíèå!
     - îçîâèòå ãëàââðà÷à îòäåëåíèß. Ÿ õî÷ó ó íåãî ñïðîñèòü, â ÷åì äåëî.
     - Ÿ ê âàøèì óñëóãàì, - âõîäèò ñïîêîéíûé õóäîé ÷åëîâåê â áåëîì õàëàòå, ñ
ãðàôèêîì  äëß âðà÷åáíûõ  ïîìåòîê è ðó÷êîé â ðóêàõ.  ‘îâåðøåííî ßñíî, ÷òî  îí
ñòîßë âîçëå äâåðè è ñëóøàë. - —òî âû õîòåëè áû óçíàòü?
     - î÷åìó ìåíß îòñþäà âûïðîâàæèâàþò, åñëè ïî ðàñïèñàíèþ ñåãîäíß îáû÷íûé,
ñâîáîäíûé äëß ïîñåùåíèé äåíü?
     - Œû äëß ýòîé ïàëàòû ñäåëàëè  îñîáûé ãðàôèê ïîñåùåíèé. ˆçâèíèòå, ÷òî íå
âûâåñèëè åùå. å óñïåëè.
     - € ïî÷åìó? ‚û ìíå íå ñêàæåòå ïî ñåêðåòó?
     -  ‚  ýòîé ïàëàòå  ìû  ñîáðàëè  áîëüíûõ  ñ ïîäîçðåíèåì  íà îäèí  ðåäêèé
âèðóñ...
     - Šàêîé?
     -  ...   è   çàïðåòèëè  ïîñåùåíèå  íà  ñåãîäíß  â  ñâßçè   ñ  âîçìîæíîé
êîíòàêòîãåîçíîñòüþ ýòèõ áîëüíûõ.
     - ó,  ýòî  ãîâîðèòå  êîìó-òî äðóãîìó. üþñü îá çàêëàä, ÷òî âîò ýòè äâà
áîëüíûõ íå ñòðàäàþò íè÷åì, êðîìå ïî÷å÷íî-êàìåííîé áîëåçíè, ýòîò - ïîñòóïèë ñ
ïèåëîíåôðèòîì, à âîò ýòîò áîëüíîé  âîîáùå íå äîëæåí ëåæàòü â íåôðîëîãèè,  îí
ïîñòóïèë â áîëüíèöó íàâåðíßêà òîëüêî ñ ïðîáëåìàìè ïîçâîíî÷íèêà.
     - …ñëè  âû,  êîëëåãà, òàê ñõîäó ñïîñîáíû ñòàâèòü äèàãíîçû,  òîãäà çà÷åì
íóæíà âñß  îòå÷åñòâåííàß  ìåäèöèíà? -  ˆ ñòîßùàß â ñòîðîíå ëå÷àùèé  âðà÷,  è
ïîäîøåäøàß ìåä.ñåñòðà óãîäëèâî çàñìåßëèñü. -
     -  € âû ìíå ïîçâîëüòå ñàìîìó  ñïðîñèòü  ó ýòèõ  áîëüíûõ, êàêèå èì  áûëè
íàçâàíû äèàãíîçû.
     -  ‚î-ïåðâûõ,  íå  ïîçâîëþ, âî-âòîðûõ,  âû  çíàåòå,  ÷òî  âî  âðà÷åáíîé
ïðàêòèêå òî, ÷òî íàçûâàåòñß, íå âñåãäà òî, ÷òî åñòü...
     - ’îãäà ïîñëåäíèé âîïðîñ. …ñëè  ýòè áîëüíûå -  íîñèòåëè òàêîãî îïàñíîãî
âèðóñà, òîãäà ïî÷åìó âû âñå íå â ìàñêå, ïî÷åìó  íàêëîíßåòåñü ê ñâîèì áîëüíûì
òàê áëèçêî. ‚û ÷òî, ïðèâèëèñü ïåðåä ýòèì?
     - ’àê, äàþ  âàì  ïßòü  ìèíóò íà òî, ÷òîáû  ïîêèíóòü ïàëàòó. Œíå íàäîåëà
âàøà äåìàãîãèß. …ñëè íå óéäåòå - âûçîâó ìèëèöèþ. òî ìîå ïîñëåäíåå ñëîâî.
     -  Šîíå÷íî, ìíå  ïðèäåòñß  óéòè.  î ïåðåäàéòå  ‚àøèì øåôàì  -  çíàåòå,
îòêóäà, -  ÷òî ýòî  äåëî  ïîëó÷èò  øèðîêóþ  îãëàñêó.  “  íàñ åñòü  âàðèàíòû.
àïðàñíî ‚û ïîëàãàåòå, ÷òî îáîéäåòñß âòèõóþ...
     - è÷åãî ß íå ïîëàãàþ...
     ‚àëåðà âûõîäèò.
     € â  ýòî âðåìß îò îñòàíîâêè àâòîáóñà ê  áîëüíèöå øàãàåò âåñåëàß ìîëîäàß
æåíùèíà,   íàïåâàþùàß-ìóðëûêàþùàß   ýíåðãè÷íóþ   ìåëîäèþ    è   ïîêà÷èâàþùàß
ìèíèàòþðíîé ñóìî÷êîé â òàêò. ßòíà, äàæå íå ïßòíà, à òî÷å÷êè ñîëíå÷íûõ ëó÷åé
ïðûãàþò íà åå îäåæäå, è ëèöî åå êàæåòñß ðßáûì îò íèõ. ‹óêàâîå ìîëîäîå ëèöî -
è  ëóêàâûå   ñîëíå÷íûå  âåñíóøêè  íà  íåì!   ˆ  âäðóã  -   äèññîíàíñ:  ïî÷òè
ñòîëêíîâåíèå. ðóæèíèñòûé ðèòì åå ëåãêîé ïîõîäêè, ïðèïîäíßòîå íàñòðîåíèå, åå
ïî÷òè   ëåòßùåå   äâèæåíèå   êàê   áóäòî  îáðåçàåò  ìóæñêàß   ôèãóðà,  ñëåïî
âûäâèíóâøàßñß èç-çà êðîøå÷íîãî çàáðîøåííîãî ñòðîåíüèöà - òî ëè ëàðüêà, òî ëè
êèîñêà, - è ÷óòü íå ñáèâøàß æåíùèíó ñ íîã.
     - ‚àëåðà! ’û? —òî òû òóò äåëàåøü?
     - åãó ñ ïîëß áîß...
     - —òî ýòî çíà÷èò?
     -  Šîëîññ,  -  ‘åðãåé Ÿêîâëåâ - òóò, â áîëüíèöå. - ˆ ‚àëåðà âêðàòöå, íå
âäàâàßñü â ïîäðîáíîñòè, ðàññêàçûâàåò, ÷òî ïðîèçîøëî. -
     - € ýòîò ñèíßê, ÷òî îí çíà÷èò? - ñïðàøèâàåò ’àìàðà. - ‘îâïàäåíèå? -
     - ‚ðßä ëè... € òû ê êîìó?
     …ùå  çàõëåáûâàþùèìñß  îò  âîîäóøåâëåíèß,  ïðèïîäíßòûì  ãîëîñîì   ’àìàðà
ðàññêàçûâàåò,   ÷òî  îíà   ïîëó÷èëà   íîâóþ,  íåîáûêíîâåííóþ   äîëæíîñòü,  â
ýêñïåðèìåíòàëüíîì  –åíòðå  ðàáîòû  ñ  îäàðåííûìè  ïîäðîñòêàìè.  Žäèí  èç  åå
ïèòîìöåâ áûë â  øêîëå  òðàâìèðîâàí, âîò åãî íà äâà äíß â áîëüíèöó. Žíà  èäåò
åãî ïðîâåäàòü.  ’àìàðà  õîòåëà  áû  ïðîùåáåòàòü  è î òîì, ÷òî îòåö ìàëü÷èêà,
ìîëîäîé ïîëêîâíèê, âäîâåö, ñäåëàë  åé  ïîçàâ÷åðà  ïðåäëîæåíèå,  îò ÷åãî  îíà
÷óâñòâóåò ñåáß  êàê  áóäòî â íîâîì ìèðå  è â íîâîì òåëå  - è ïðîùåáåòàëà áû,
åñëè áû íå ýòà íåâèäèìàß, èñõîäßùàß îò ‚àëåðû, ñóìðà÷íàß òåíü.
     - ó, ïîáåãó. “âèäèìñß! ðèâåò âàøèì! - ˆ ’àìàðà óáåãàåò.
     ‚ûñòóêèâàß ñâîèìè êàáëó÷êàìè  ïî  êîðèäîðàì  áîëüíèöû,  ’àìàðà äóìàåò î
òîì, ÷òî  íàïðàñíî  íå ïîîáåùàëà ‚àëåðå  ïîïûòàòüñß ïîñåòèòü  Šîëîññà: ðàçâå
åñòü â  ìèðå  ñèëà, êàêàß  åé,  òàêîé îáàßòåëüíîé  è  ñ÷àñòëèâîé,  ìîãëà  áû
îòêàçàòü? Šàê ýòî, âñå æå, òðîãàòåëüíî: ‚àëåðà è åãî  äðóçüß, ýòà ðîê-ãðóïïà
"‘òðàíà  ìå÷òû", óæå âòîðîé ãîä âîçßòñß ñ ‘åðãååì, êàê  ñ  áîëüøèì ðåáåíêîì,
õîòü  îí òàêîé  îãðîìíûé -  è ìèçàíòðîï... åáßòà èç  "Œå÷òû..."  íà÷èíàëè ñ
‚èêòîðîì  –îåâñêèì,  ïîòîì  ðàçîøëèñü,  íî  ñ  òåõ  ïîð  ñ  íèìè  âñå  âðåìß
ïðèêëþ÷àþòñß ðàçíûå èñòîðèè. ‚ ñâîå âðåìß ê ‚èêòîðó  êëåèëèñü äâà òèïà èç ƒ
êîíòîðû,   óãðîæàëè  çà  íåçàâèñèìîñòü,  ñîâåòîâàëè  íå  ëåçòü  â  èõ  äåëà,
ïðîðî÷èëè, ÷òî ñâîåé ñìåðòüþ îí íå óìðåò, ÷òî, íàïðèìåð, ìàøèíà åãî ïåðååäåò
èëè  îí ðàçîáüåòñß íà ìàøèíå... ‚îò  òåïåðü,  ñ Šîëîññîì, îíè, ïîõîæå, ñíîâà
âëßïàëèñü  â èñòîðèþ...  î ïî÷åìó  âäðóã  Šîëîññ?  —òî  îò íåãî õîòßò? ðåä
êàêîé-òî... ‚ äóøå åå íåîæèäàííî ïîßâëßåòñß òà æå ñóìðà÷íàß òåíü, íåìåäëåííî
îìðà÷àþùàß  åå   ïðèïîäíßòîå,  ìíîãîîáåùàþùåå  íàñòðîåíèå,   è  îíà   ïðîñòî
îòìàõèâàåòñß îò âñåõ ýòèõ ìûñëåé, êàê îò íàçîéëèâûõ ìóõ...
     ‘âåòëàß, ñîëíå÷íàß  ïàëàòà, óìíèöà-ìàëü÷èê, êîòîðûé  øóòèò, äóðà÷èòñß ñ
íåé, îáàßòåëüíàß ìîëîäàß ìåä.ñåñòðà, òàêàß óâåðåííàß,  ðàñïîëàãàþùàß ê ñåáå,
âîçâðàùàþò  ’àìàðå  åå ïðåæíåå,  ñ÷àñòëèâîå  ðàñïîëîæåíèå äóõà. ’îëüêî  îäíà
ìûñëü ïðîáåãàåò òåíüþ ïî åå ëèöó: ïîëêîâíèê ïðîñèë ïîçâîíèòü ðîâíî â ÷åòûðå,
à îíà ëèøü òåïåðü âñïîìíèëà, êàê áóäòî ÷òî-òî âûáèëî åå èç êîëåè. ’åïåðü óæå
÷åòûðå ïßòíàäöàòü! ‘êîðåé  íà  êîðèäîð! îæå! ƒäå æå  òóò òåëåôîíû-àâòîìàòû?
€õ, âîò îíè, ó  ëèôòà.  î ñêîëüêî òóò  ëþäåé? „åñßòîê? îëüøå? „à òóò è  äî
çàâòðà íå äîæäàòüñß ïîçâîíèòü! ‚äðóã íàâñòðå÷ó åé òà æå ìîëîäàß, îáàßòåëüíàß
ìåä.ñåñòðà.
     - ˆçâèíèòå, íå ìîãëà ëè áû ß îòêóäà-íèáóäü ïîçâîíèòü? Œíå ñðî÷íî!
     - îíèìàþ, - ìåä.ñåñòðà óëûáàåòñß. - ‚èæó, ÷òî âàì ñðî÷íî. Ÿ  âàñ âïóùó
â êàáèíåò. ’îëüêî áûñòðî!
     - Žé, ñïàñèáî îãðîìíîå!
     - „àâàéòå, çâîíèòå. î ïîáûñòðåå.
     - Œíå òîëüêî îäíî ñëîâî!..
     ˆ ’àìàðà áûñòðåíüêî çàáåãàåò â êàáèíåò.
     ’àê... îìåð íå  íàáèðàåòñß. €õ, òî÷íî! àäî äëß âûõîäà â ãîðîä íàáðàòü
"9" ïåðåä íîìåðîì! ’àìàðà ñíîâà  ïîäíèìàåò òðóáêó. î÷åìó-òî  âîëíóßñü,  îíà
îòêèíóëà ïðßäü âîëîñ è ïðèæàëà òðóáêó ê óõó ïîñèëüíåé. ‚ òðóáêå áûëà òèøèíà!
‚ñòðßõíóâ ãîëîâîé, ’àìàðà íàæàëà ðû÷àæîê è ñíîâà ïðèæàëàñü óõîì ê òðóáêå.
     ‚ìåñòî ïðèâû÷íîãî äëèííîãî ãóäêà  â òðóáêå ðàçäàëñß êàêîé-òî  ùåë÷îê, è
ãîëîñ  ñ ìåòàëëè÷åñêèì  îòòåíêîì  ïðîèçíåñ: "„à,  ñëóøàþ". „î òîãî, êàê  îíà
óñïåëà  â  çàìåøàòåëüñòâå  íàáðàòü âîçäóõó, ÷òîáû  îòâåòèòü, èëè,  íàîáîðîò,
ïîëîæèòü òðóáêó, äðóãîé ìóæñêîé ãîëîñ îòâåòèë: " òî ß". -
     - ’åáå æå áûëî ßñíî ñêàçàíî: íå èç îáùåñòâåííîãî!
     - ˆçâèíèòå, íî äåëî ÷ðåçâû÷àéíîé âàæíîñòè.
     - ’àê...
     -  Ÿ  èç  áîëüíèöû çâîíþ.  ‘åðãåé  Ÿêîâëåâ  íà  ïîïðàâêó  ïîøåë.  Œîæåò
âûêàðàáêàòüñß.
     -  € êòî òàêîé ýòîò  Ÿêîâëåâ è êàêîãî õðåíà  ìåíß  äîëæíî âîëíîâàòü åãî
çäîðîâüå?!
     - Œåòîä 217, äðîáü 52 íà íåì èñïûòûâàëè...
     - ó è ÷òî?
     - ˆçâèíèòå, âñêðûòüñß ìîæåò...
     - ‘ êàêèõ ïîð ýòî íàñ äîëæíî âîëíîâàòü - â ñâîåé ñòðàíå?
     -  „à ýòî...  - îí çàìßëñß, - òîò ñàìûé âàðèàíò.  îìíèòå, ñ ðåäàêòîðîì
òîãäà...  ïåðåáîðùèëè,  à  îí îêàçàëñß  êóçåíîì... ‘êðûòûì...  Šîìèññèþ  îíè
ñîçäàëè - ïî òàêèì... ïðîèñøåñòâèßì...
     - ’àê ïî÷åìó ïðèìåíßëè?! Ÿ æå ñêàçàë:  â ñàìûõ îñîáûõ ñëó÷àßõ, ìàíäà òû
êèçûë- îðäîâñêàß!
     - ’óò è áûë îñîáûé...
     - ’àêîé îñîáûé, êàê òû ÷ëåí îñîáûé!
     - Ží â íàøè äåëà ëåç. ˆíòåðåñîâàëñß. ‚ñþ íàøó àãåíòóðíóþ ñåòü ðàñêðûë.
     - ‡àïîìíè, ìàíäàâîøêà!  €ãåíòóðíàß ñåòü  - â ƒ“. €  ó  âàñ... ó íàñ  -
ïàóòèíà íà ïåíèñå.
     - ’àê ÷òî äåëàòü?
     -