ла дарована исключительнаЯ возможность. Ќо прежде, чем
переходить к детальному описанию самого феномена, расскажем о битве в проливе
‚ааз-Ќулг. Џонимание случившегосЯ там приподнимет завесу над причиной
таинственного дара, которого удостоилсЯ •реган.
     Ѓитва произошла в 237 году от образованиЯ Ђшэдгуна. …й предшествовала цепь
событий, которые сыграли большую роль..."
     Ќ у ,  э т о   м о ж н о   п р о п у с т и т ь .  џ и так знал, что там
произошло. Ќу, по крайней мере, мне было известно все то же, что и другим. "Ђ
именно?" Ђ именно следующее: •реган изначально был не более, чем очередным
правителем. Џравда, стал он им после переворота в стране, но таких переворотов в
те времена случалось по несколько десЯтков в столетие. Ђ воцарившись на троне,
основатель династии тоже не отличалсЯ особой оригинальностью: сменил прежних
вельмож на тех, что были более лоЯльны к новому правителю, ввел новые свободы. €,
конечно же, новые налоги. ‚ общем, своеобразием не блистал. ’аким бы, наверное, и
осталсЯ в памЯти потомков, но вот с опальными вельможами ему не повезло. “ всех
враги, как враги, а у него - приверженцы ”аа л-‡агу ра. € не какие-нибудь там
вшивые богопоклонники, а верховные жрецы. Љороче, по пути к власти •реган обеими
ногами влЯпалсЯ в...  навозную кучу. Ћсновательно так влЯпалсЯ. Ђ Ѓоги в то времЯ
играли не последнюю роль в делах мирских. € пошли обиженные •реганом жрецы к
”аал-‡агуру плакатьсЯ в его волосатую грудь. …ще и переманили на свою сторону
кучу народу, совершенно не имеющего никакого отношениЯ к Ѓогу Ѓоли, зато имеющего
зуб (и не один) на нового правителЯ. ‚ общем, компашка сколотилась та еще.
     Љороче говорЯ, собрались они все, стали жертвы приносить, молитвы всЯкие с
завыванием читать - взывать к отмщению. ”аал-‡агур, натурально, чихать на них
всех хотел, но у него имелись свои интересы в этом деле - он и вмешалсЯ. Џомог,
чем мог, как говоритсЯ. ‚ результате образовалось прегромадное войско, которое
ломанулось всей своей мощью на ѓардгэн. Ќо - что удивительно! - разрушали они при
этом не города и веси, а храмы - в основном, храмы Ћаль-‡иира и “в-„а йгрэйса.
Љонечно, и про других Ѓогов тоже не забывали.
     Ќе понЯтно, что стало причиной подобного хода со стороны ”аал-‡агура.
‹егенды сохранились самые разные, и в каждой - своЯ трактовка. Ќекоторые
утверждают, что он повздорил с Ѓогами из-за того, что умертвили его жену - Ѓогиню
ЋтчаЯниЯ. ‡лобнаЯ, говорЯт, была тетка. Џотому что она не олицетворЯла собой
отчаЯние, а несла его другим - это, согласитесь, совершенно разные вещи. Ђ в
других сказаниЯх говоритсЯ, что, мол, проигралсЯ ”аал-‡агур Ѓогам в карты (или во
что они там играют), а долг отдавать не желал, и решил таким вот злодейским
нападением сразу все проблемы решить...
     Ђ может, просто природа его пакостнаЯ взыграла - все-таки, Ѓог Ѓоли. Ћн и
нес другим боль, пока его не остановили у ‚ааз-Ќулга.
     ‚прочем, Ѓоги к тому времени со своим восставшим коллегой поделать уже
ничего не могли, поскольку храмов у них почти не осталось, а следовательно, и
сил, чтобы пребывать на земле воплощенными. Ћни, небось, и на небе еле-еле
удерживались. …ще бы чуть-чуть... Ќо до этого "чуть-чуть" дело как раз не дошло.
Џоскольку божественное божественным, а •реган жить хотел на земле. Џосему он
собрал войско и подловил противника в том самом проливе ‚ааз-Ќулг. €зрубил в
капусту, поджег вражеские корабли и вообще дал волю своему правительственному
гневу. Ќу а заодно уничтожил почти всех приспешников ”аал-‡агура.
     Ќе думаю, чтобы он это совершил из каких-то там высших интересов, просто
так получилось, что они поставили себЯ по другую сторону крепостных стен. Ќо этим
поступком •реган спас остальных Ѓогов, а те, как известно, умели человека так
одарить, чтобы тот потом всю оставшуюсЯ жизнь мучилсЯ: "—его это было - проклЯтие
или благословение?!"
     Џримерно так они и поступили с •реганом. ‚ "”еномене" этому было отведено
несколько абзацев, написанных ‚ысоким ‘логом (как, впрочем, почти всЯ книга).
     "‘ошедшие на землю Ѓоги долго советовались между собой, как же быть со
‘пасителем", - (‘пасителем они величали •регана. Ђ еще €збавителем и другими
столь же оригинальными титулами). - "€ было решено, что дадут они ему то, чего
пожелает сам •реган. Ѓыл он вопрошен и отвечал: желаю, дабы род мой правил до
скончаниЯ веков. ’огда вопросил у него Ћаль-‡иир, каким же образом представлЯет
себе это €збавитель. € ответил..."
     Љороче, •реган потребовал, чтобы Ѓоги наделили каждого его потомка знаком,
по которому того было бы легко отличить. ’е пошушукались и нашушукали следующее:
во-первых, править род •регана будет не до скончаниЯ веков, а до тех пор, пока не
закончитсЯ времЯ властвованиЯ нынешних Ѓогов. •реган махнул на это рукой (и
прежде всего потому, что возражать всемогущим не рисковал - умный был мужик). Ђ
во-вторых, Ѓоги решили, что знаком отличиЯ длЯ потомков •регана будет
какой-нибудь дар, сверхъестественнаЯ способность. Ћни долго выбирали, что же
именно, но выбрать так и не смогли. Љаждый хотел подарить свое, но тогда вместо
людей получились бы новые Ѓоги, а старые были не настолько глупы, чтобы допустить
подобное. ’огда выбрали компромисс: потомки •регана награждались одним даром от
одного из Ѓогов, но каждый раз - от того, чьЯ очередь дарить подходила к тому
времени. ‘воеобразное решение проблемы! Ќо оно устраивало всех. ...Ќу, пожалуй,
за исключением тех самых потомков - ведь никто из них не знал, что же достанетсЯ
ему от щедрот Ѓожественных. Њожет, способность проходить сквозь стены, а может -
воспламенЯть взглЯдом предметы. € ее нужно было не просто отыскать (а без этого
наследник имел не больше прав на трон, чем любой нищий в стране), а еще и
привыкнуть к оной способности. ’алигхилл вот, судЯ по всему, не привык. (Љстати,
еще одна интереснаЯ деталь. Ѓоги догадывались, что в новообразовавшейсЯ династии
мужчины смогут зачать и поболее, чем одного наследника. Ђ если каждому бастарду
давать Ѓожественную способность, оглЯнутьсЯ не успеешь, как в мире наступит
неразбериха. ЋпЯть же, война таких претендентов на трон могла закончитьсЯ весьма
плачевно. Џоэтому Ѓоги решили, что только первый законный сын - или дочь -
правителЯ получает дар. ‚ случае преждевременной смерти дар переходит ко второму
сыну или ближайшему родственнику. Љонечно, принимаЯ такое решение, Ѓоги
взваливали на себЯ непомерные хлопоты, но обещание - не воробей...) Ђ титул
"Џресветлый" возник уже потом, видимо, по ассоциации. ”аал-‡агур считалсЯ Ѓогом
тьмы, ну а его противники - соответственно - Ѓогами света. „альнейшее Ясно и
трехлетнему ребенку.
     џ пролистал все эти страницы, посвЯщенные истории возникновениЯ династии и
ее правлениЯ, удивлЯЯсь тому, что осталось нынче от древнего Ђшэдгуна. “падок
началсЯ еще до ’алигхилла, но лишь при нем он проЯвилсЯ в полной мере. Ќапример,
сам наследник не верил в Ѓогов и даже когда принЯл правление страной, не
избавилсЯ от этого невериЯ, вопреки жрецам, прикладывавшим немалые усилиЯ, дабы
наставить правителЯ на путь истинный. ‚се остались с носами, а ’алигхилл с
собственными заблуждениЯми. Ћн в открытую признавал, что видит сны, но называл их
не пророческими, а лишь "предвидческими" или каким-то подобным образом. Њожно
подумать, это что-то менЯло! ‚ другое времЯ (лет сто спустЯ) его вполне могли бы
сместить, продолжай он отказыватьсЯ от дара Ѓогов - ведь именно на нем строилась
всЯ система наследованиЯ власти. Ќо обстоЯтельства сложились так, что больше на
тот момент править страной было некому - да никто и не хотел бы взваливать на
себЯ то бремЯ, которое досталось ’алигхиллу. Ђ потом, после Љрина, позиции
Џресветлого в народе слишком укрепились, чтобы его можно было просто сместить
очередным дворцовым переворотом. „а и не происходило таковых уже много лет, а без
практики, как говоритьсЯ...
     ‚ общем, упадок веры в Ѓогов Ярко выразилсЯ именно во времЯ правлениЯ
’алигхилла. € очень скоро людЯм "аукнулось" соответственно. “же внука ’алигхилла
сместили с трона, поскольку он (внук, конечно) не обладал даром. „а и откуда было
взЯтьсЯ дару - Ѓоги перестали властвовать, и династиЯ •регана пресеклась. ‚се
оказалось очень просто. Џравда, иногда все-таки сверхъестественные способности
проЯвлЯютсЯ, - как это видно в случае с Њугидом.
     Ђ древний Ђшэдгун развалилсЯ. …го поглотил •уминдар, в то времЯ как раз
поднимавшийсЯ на ноги. Џоглотить поглотил, но проглотить не смог, так как подпал
под сильное влиЯние более ранней и сильной культуры Ђшэдгуна. ‚ результате две,
прежде враждовавшие страны стали одной, с политическим центром в •уминдаре и
культурным в Ђшэдгуне. ‚от такие причудливые фокусы вытворЯет со всеми нами
времЯ.
     џ как раз справилсЯ с историческим разделом книги и добралсЯ до описаниЯ
исследований этих самых "феноменов", то бишь сверхспособностей Џресветлых, когда
менЯ отвлекли.
     - ‚есьма разумное занЯтие, молодой человек.
     ђЯдом со мной стоЯл господин —рагэн.  Ќ е   з н а ю ,  к а к   о н
п о д о ш е л   т а к   н е с л ы ш н о ,  н о   в р Я д   л и   м н е   э т о
н р а в и т с Я .
     ѓосподин —рагэн заглЯнул через мое плечо в книгу и улыбнулсЯ:
     - Џодумать только! ‚ы решили узнать побольше о предмете, которому посвЯщены
повествованиЯ! Ђ знаете, глЯдЯ на вас, не скажешь, что вы способны на такое.
     - Љак видите, - Я смущенно развел руками.
     "Ђкадемик" извлек на свет носовой платок и промокнул им свою лысину. Џотом
недоверчиво покачал головой и спрЯтал платок обратно:
     - Ќет, как же можно иногда ошибитьсЯ в человеке! ‚от смотрел Я на вас и
думал... ‡наете, что Я о вас думал?
     џ честно ответил "Ќет", догадываЯсь, впрочем, что это было необЯзательно.
     - џ думал, что вы обычный стилЯга, попавший в "Ѓашню" исключительно потому,
что это модно. —тобы потом, пыжась от сознаниЯ собственной значимости, бросать в
разговоре между делом: "Ђ Я внимал Њугиду в ущелье Љрина. Љак, вы там не были?"
     - Џростите, что разочаровал вас, - пробурчал Я, задетый его словами.
Љонечно, именно подобное впечатление Я и  н а м е р е в а л с Я  создать, но
все-таки...
     - Ќет-нет, - замахал руками "академик". - ќто вы простите, что Я так плохо
о вас думал. ЏоддалсЯ, знаете ли, первому впечатлению. Ђ оно, оказываетсЯ, бывает
ошибочным. Џростите великодушно.
     џ заверил его, что обид не держу, мы пожали друг другу руки и вынесли
вердикт: не верь глазам своим. ‚ смысле, не верь глазам господина —рагэна.
     Џотом он заметил, что уже давным-давно пора обедать, и что знаниЯ - это
великолепно, но без соответственной физической поддержки организм может выйти из
строЯ раньше, чем... Љороче, Я поспешно кивнул и полностью согласилсЯ со всем
высказанным и невысказанным. Џотом вернул книгу на место и пошел вместе с
"академиком" обедать. Џраво слово, так было намного проще, чем отказатьсЯ и
выслушивать его поучительную (вернее, поучающую) болтовню о том, что "это вам
кажетсЯ, а на самом-то деле вам очень даже хочетсЯ кушать".
     Џосле обеда (который по времени больше напоминал ужин) Я смог-таки
отвЯзатьсЯ от господина —рагэна и ускользнуть в свою комнату. ‚ подобных условиЯх
было нетрудно напомнить себе, что нужно ведь когда-то и работать. џ извлек
диктофон, бумагу, письменные принадлежности и занималсЯ этим весь вечер. ‚
библиотеку Я решил сегоднЯ не возвращатьсЯ, потому что подозревал: "академик"
может устроить там на менЯ засаду.
     ‡аработалсЯ, поэтому ужинать спустилсЯ поздно, и ни с кем из гостей так и
не повстречавшись, лег спать. Љ тому времени Я, признатьсЯ, позабыл и обо всех
странностЯх „анкэна, и о Њугиде - даже о Љарне. џ думал о том, как бы выбратьсЯ
отсюда невредимым и передать результаты своей работы. € еще Я думал о том, на что
потрачу деньги, когда получу их.


        „…Ќњ ’ђ…’€‰

     Љонечно же, за завтраком мне пришлось вспомнить обо всем. „анкэн смотрел на
менЯ глазами величиной с порЯдочное блюдце и так выразительно вздрагивал бровЯми,
что и самый непроходимый тупица мог догадатьсЯ: журналисту не терпитсЯ закидать
менЯ вопросами. џ, впрочем, посмотрел на него не менее выразительно и состроил
при этом такую рожу, что „анкэн тут же прекратил все эти мимические упражнениЯ и
занЯлсЯ едой. Ћчень вовремЯ, потому что толстуха с крашеными волосами и чета
‚алхирров уже начали пЯлитьсЯ на нас.
     Љогда все выходили из зала и спускались в комнатку длЯ повествований,
журналист, естественно, вцепилсЯ в менЯ и с тЯжелым выдохом спросил:
     - Ќу что?
     ‘ о   с т о р о н ы   п о с л у ш а т ь  -  в с Я к и е   г а д о с т и
в   г о л о в у   л е з т ь   н а ч н у т .  Џ р о   с е к с у а л ь н ы х
и з в р а щ е н ц е в .
     - —то "что"?! - прошипел Я. - †елаете слышать отчет о проделанной работе?
Ќе будет вам отчета! Ќичего Я не узнал, понЯтно! Ђ вы ожидали, что Я стану бегать
по "Ѓашне" и приказывать всем немедленно встать на уши?
     - “спокойтесь, - попросил „анкэн, и в голосе его прозвучала нотка
усталости. - Ќе нервничайте так.
     -  џ  - не нервничаю. € не понимаю, с чего бы вдруг нервничать вам, -
л и ц е м е р и е ,  к о н е ч н о ,  н о   п у с к а й   х о т ь
н е м н о г о   у с п о к о и т с Я .  … щ е   с в и х н е т с Я ,  а   м н е
п о т о м   в с ю   ж и з н ь   м у ч а т ь с Я   и   с е б Я   в и н и т ь . -
‚едь мы здесь не навечно. Џройдет несколько дней, закончатсЯ повествованиЯ, и Я с
вами распрощаюсь, чтобы никогда больше не встретитьсЯ. ’ак что навсегда подпасть
под мое дурное влиЯние вам не грозит. Ђ уж здесь Я постараюсь воздержатьсЯ от
необдуманных высказываний. „овольны?
     Ћн обреченно вздохнул и покачал головой:
     - Ќет.
     Џ с и х .  Џ о - м о е м у ,  п р о ц е с с   у ж е   п о ш е л .
Ќ у ж н о   б у д е т   с п р а в и т ь с Я   у   с л у г   о
м е д п у н к т е .  Љ л и е н т   г о т о в ,  т а к   с к а з а т ь .
     - Џочему же нет?
     - Џотому что это ведь не решает проблемы, - „анкэн словно объЯснЯл
прописную истину пЯтилетнему умственно отсталому мальчонке. Њне то есть.
     - Ђ вам нужно непременно посадить менЯ под стеклышко и исследовать,
желательно - с детальным расчленением? - Я начал постепенно выходить из себЯ.
     - „а нет же! џ...
     „альше договорить нам не дали. Њы оказались в повествовательной комнате, а
здесь было слишком тесно длЯ подобных разговоров. € так уже на нас стали
поглЯдывать.
     ‹ а д н о ,  д о г о в о р и м ...


        ЏЋ‚…‘’‚Ћ‚ЂЌ€… ’ђ…’њ…

     - ‹адно, поговорю с ним, когда вернусь, - ђуалнир был недоволен, но
старалсЯ этого не показывать. „а мало ли из-за чего принцу не удалось приехать в
ѓардгэн, чтобы попрощатьсЯ с отцом. Ќичего страшного.
     Ђрмахог, верховный главнокомандующий армией Ђшэдгуна, (иными словами -
с т а р э г х ) отрывисто кивнул, не отводЯ глаз от занавесей на окне. Ђрмахогу
было неловко. Ћн знал, что ђуалнир расстроен поступком  сына, но ничем помочь
правителю не мог. Ћба они чувствовали неловкость ситуации, но не говорили об
этом. ЌастоЯщим мужчинам не нужны слова, которые суть форма. †енщины предпочитают
играть формами, мужчины умеют молчать о содержании.
     - Џора, - вздохнул Џресветлый.
     ‚се было готово, и он отправилсЯ бы в •уминдар часом раньше, но все ждал и
надеЯлсЯ: а вдруг сын просто опаздывает. „альше ждать не имело смысла. € так
понЯтно: ’алигхилл уже не приедет. †аль, конечно, но - ничего страшного.
     - ‘ъезди в усадьбу и передай ему письмо, - напомнил ђуалнир.
     Ђрмахог заверил Џресветлого, что обЯзательно передаст. ‘егоднЯ же
отправитсЯ. Џравитель рассеЯнно кивнул - мысли его уже были далеко отсюда.
     Џресветлый и старэгх вышли из комнаты и спустились по широким ступенькам во
двор, где недовольно взмахивали хвостами заждавшиесЯ кони и отирали пот люди. Љ
ђуалниру подвели жеребца, Џресветлый вскочил в седло и оглЯдел процессию.
     - ‚ путь! - скомандовал он зычным голосом и взмахнул рукой.
     ЏроцессиЯ зашевелилась, постепенно выползла из дворцового дворика и
устремилась к парадным воротам. ’е с легким еле слышным скрипом распахнулись, и
делегациЯ Ђшэдгуна выехала на улицы столицы.
     ќтого Ђрмахог уже не видел. Ћн велел конюху седлать себе жеребца и отошел в
сторонку, чтобы не стоЯть на пути у снующих туда-сюда слуг. ќтот пожилой воЯка с
длинными обвислыми усами и копной рыжих, как грива матерого льва, волос когда-то
начинал службу в войске простым пехотинцем и помнил, что жизнь простолюдина
достаточно тЯжела. Ћн достиг своего нынешнего положениЯ в государстве
собственными силами и поэтому знал цену куску хлеба и мЯгкой постели, знал даже в
большей степени, чем некоторые из придворных финансистов. Ђ еще Ђрмахог знал, что
на душе у него сейчас неспокойно. …му не нравилось то, что ђуалнир должен ехать к
новому правителю •уминдара, о котором, к удивлению, ничего толком неизвестно. ‚се
ашэдгунские осведомители как-то в одночасье заболели или пропали, а официальных
данных было слишком мало.  ‘ л и ш к о м  мало!
     Ђрмахог неодобрительно покачал головой, вспоминаЯ о поступке наследного
принца. ‘тарэгх не сомневалсЯ: неотложных дел у ’алигхилла на сегоднЯ не было. ‚
чем же тогда причина его отсутствиЯ?
     Љонюх подвел взнузданного и оседланного жеребца, Ђрмахог кивком
поблагодарил человека и вставил ногу в стремЯ.
     /смещение во времени и в пространстве, оно бьет по глазам и выжигает на
сетчатке прЯмые параллельные линии - рисунок фантастического пера/
     Џосле завтрака ’алигхилл снова сел играть. ђаф-аль-Њон сегоднЯ выглЯдел
воодушевленным, он несколько раз взмахивал руками и увлеченно принималсЯ что-то
объЯснЯть, но потом ловил удивленный взглЯд принца и останавливалсЯ. Џресветлый
наоборот - чувствовал себЯ мерзко, но не понимал, что же стало причиной подобного
настроениЯ.
     Ћни закончили партию, и ’алигхилл, разумеетсЯ, проиграл.  ѓ л у п о
б ы л о   о ж и д а т ь   ч е г о - л и б о   д р у г о г о ,  в е д ь   т а к ?
     ‘тарик задумчиво пожевал губами, повертел в руках фигурку латника с
воздетым кверху мечом и спросил:
     - ‡наете, господин, в чем ваша ошибка?
     - Ќет, - покачал головой ’алигхилл. - Ќо буду весьма признателен, если ты
объЯснишь ее мне.
     - ‚не всЯкого сомнениЯ, - пробормотал торговец, - вне всЯкого сомнениЯ.
     Џотом он вздрогнул, словно вспомнил, где находитсЯ и с кем разговаривает.
     - ‚ы, господин, - поЯснил старик, - дорожите каждым своим воином, печетесь
о части, а в результате терЯете целое. - € ђаф-аль-Њон схематически показал, как
шел бой и в какие моменты принц поступил так, как поступать не следовало.
     - ’еперь понимаете?
     ’алигхилл кивнул, хотЯ совсем не был в этом уверен. Њахтас оказалсЯ более
сложной игрой, чем представлЯлось на первый взглЯд, - но и более интересной.
     - …ще партиЯ?
     - Љак будет угодно Џресветлому, - поклонилсЯ старик.
     ‚торую схватку ’алигхилл проиграл значительно быстрее и с меньшими потерЯми
со стороны противника.
     - …ще?
     ђаф-аль-Њон сокрушенно покачал головой:
     - џ очень сожалею, но неотложные дела вынуждают менЯ отказатьсЯ. …сли будет
угодно Џресветлому, Я вернусь несколько дней спустЯ, дабы продолжить обучение, но
сегоднЯ обстоЯтельства заставлЯют менЯ покинуть вас.
     ђаздраженным взмахом руки принц отпустил торговца. Џотом, когда тот был уже
у самой двери, неожиданнаЯ мысль пришла в голову ’алигхиллу:
     - ‘кажи, а откуда у тебЯ эта игра?
     - Њне очень жаль, мой принц, но Я не имею права говорить об этом, -
дрогнувшим голосом сказал торговец. - Џозвольте мне не отвечать вам.
     - ‘тупай.
     ‚ с е   р а в н о   в е д ь   н е   о т в е т и л   б ы .  ‚   л у ч ш е м
с л у ч а е   с о л г а л .
     ’алигхилл отхлебнул из стакана и принЯлсЯ расставлЯть на игровом поле
фигурки, чтобы начать новую партию - с самим собой. ‚ это времЯ на входе возник
„омаб. Ћн неодобрительно покосилсЯ в сторону махтаса и подчеркнуто холодным тоном
сообщил:
     - Љ вам Ђрмахог, Џресветлый. ‘ письмом от вашего отца.
     - Џускай войдет, - велел ’алигхилл, не отрываЯсь от своего занЯтиЯ. - €
справьсЯ, обедал ли он. …сли нет - пускай накроют стол на двоих.
     - Ђ если да, господин?
     - Ђ если да, тогда принесут что-нибудь легкое на веранду. ’оже на двоих. €,
кстати, пускай выпустЯт ђаф-аль-Њона, со слугами и с распиской на получение денег
за махтас. џ отпустил его.
     - Љак будет угодно Џресветлому.
     ’ а к   б ы   и   з а п у с т и л   ч е м - н и б у д ь   т Я ж е л ы м
в   э т у   м о р д у !  Љ а к   ж е   о н   н а д о е л   м н е   с о
с в о и м и   в е ч н ы м и   з а б о т а м и !
     Ђрмахог вошел на веранду, звЯкаЯ шпорами, и встал неподалеку от принца,
вытЯнувшись и ожидаЯ, пока на него обратЯт внимание. ’о, что старэгх позволЯл
себе в беседе с правителем, того он не позволЯл при встречах с принцем. ’алигхилл
умел быть заносчивым и жестоким, словно вознамерилсЯ доказать всему миру, что он
- наследный принц. …му невдомек, что и так все об этом знают, даже чересчур
хорошо.
     Џоставив очередного латника на надлежащую клеточку, Џресветлый обернулсЯ и
жестом пригласил Ђрмахога садитьсЯ.
     - „омаб сказал, вы с письмом от отца, - заметил он.
     - „а, Џресветлый, - подтвердил старэгх. - Џравитель был очень... удивлен
тем, что вы не приехали попрощатьсЯ с ним. Ћн ждал вас целый час сверх срока, а
не дождавшись, попросил передать вам это письмо.
     - Ѓлагодарю вас, Ђрмахог, -  п о р а з и   м е н Я   м о л н и Я ,
е с л и   Я   с т а н у   о п р а в д ы в а т ь с Я   п е р е д   н и м .  -
Ќу-ка, ну-ка.
     ’алигхилл принЯл от старэгха запечатанный пергаментный листок, сорвал
печать и развернул послание. Ќа миг оторвавшись от чтениЯ, он поднЯл кверху
правую бровь:
     - Љстати, ты не голоден?
     - Ќет, Џресветлый. Ѓлагодарю вас, но Я завтракал сегоднЯ.
     - Ќу что ж, как знаете, - принц снова вернулсЯ к прерванному чтению.
     ‚ письме отец был довольно сдержан. Ћн просил ’алигхилла на времЯ
отсутствиЯ правителЯ переехать во дворец.  ‘ т р а н н о ,  в е д ь   м ы   ж е
у ж е   г о в о р и л и   о б   э т о м   и   р е ш и л и ,  ч т о   т а к и е
м е р ы   н е   п о н а д о б Я т с Я .  • а р л и н   с п р а в и л с Я   б ы
с о   в с е м   с а м ,  а   н а и б о л е е   в а ж н ы е   в о п р о с ы
п о с ы л а л   н а   р а с с м о т р е н и е   м н е   с ю д а . …ще отец писал
о всЯких мелочах, но в общем был краток.
     ’алигхилл отложил письмо и недовольно покачал головой. Ћн не хотел
переезжать в ѓардгэн - там было еще жарче и противнее, чем в усадьбе. € потом -
махтас...
     - „а, Ђрмахог... - небрежно произнес принц, - если вы не голодны и не
торопитесь, может быть, сыграете со мной несколько партий в махтас?
     ‘тарэгх неодобрительно покосилсЯ на игровое поле, но смолчал. Ћн
догадывалсЯ,  ч т о  не позволило наследнику приехать во дворец, чтобы
попрощатьсЯ с отцом. € это ему не нравилось.
     - Џочту за честь, Џресветлый.
     - ‚ таком случае Я познакомлю вас с правилами, - с облегчением в голосе
вымолвил ’алигхилл. …го совсем не прельщала перспектива играть в одиночку, а
случай сам предоставил ему партнера. ‘тарэгх - кто еще более подходит длЯ того,
чтобы оттачивать мастерство игры?
     Џринц стал объЯснЯть.
     /еще одно смещение - неожиданное, как вспышка молнии/
     ‚ усадьбу Џресветлых ђаф-аль-Њон приехал в карете.  ‡ д е с ь  и
с е й ч а с  кареты были не в моде, но ему больше нравились они, нежели
паланкины. Љроме прочего, передвижение в экипаже отнимало меньше времени, а
иногда это могло сыграть решающую роль. Љак, например, сейчас.
     ђаф-аль-Њон ждал, устроившись на мЯгком сидении, пока его слуги запрЯгали
коней, и в очередной раз перечитывал расписку. ‘умма, указаннаЯ в ней, должна
была изрЯдно удивить придворного казначеЯ. Ќе исключено, что она удивит некоторое
времЯ спустЯ и самого принца. Ќо к тому времени ђаф-аль-Њон планировал оказатьсЯ
далеко от ѓардгэна. „а и не будет тогда у ’алигхилла времени, чтобы разыскивать
старого торговца - другие заботы лЯгут на пресветлое чело.
     ђаф-аль-Њон выглЯнул в окошечко кареты и скрипучим голосом окликнул слуг:
     - Џоживее, поживее, сожри вас демон!
     ѓлавный из них, сухощавый „жулах, торопливо подошел и отвесил земной
поклон:
     - ‚се готово, господин.
     - ’огда чего же вы ждете, бездари? ‚ путь! Ќемедленно в путь, - велел
торговец, захлопываЯ окошечко перед самым носом слуги.
     Љарета покачнулась и тронулась с места. ‚ыехала из конюшни, прогремела по
мощеной дорожке, ведущей к главным воротам усадьбы, миновала их и запылила по
тракту.
     „омаб, наблюдавший за отбытием торговца и слышавший его последние слова,
недовольно дернул головой: "€нтересно, куда он так торопитсЯ?"
     Ќужно было бы, конечно, рассказать об увиденном принцу, но тот ведь не
послушает. ’алигхиллу словно вожжа под хвост попала. „омаб попыталсЯ убедить
себЯ, что слишком уж рьЯно заботитьсЯ о том, что не входит в его компетенцию, но
убедить себЯ не удалось.  • о л о д н о .
     /снова смещение/
     Љарета ђаф-аль-Њона въехала в столицу и направилась прЯмиком ко дворцу
Џресветлых. ‡адремавший во времЯ пути торговец проснулсЯ, стоило только колесам
начать подпрыгивать на булыжнике мостовой. ‚ыругавшись вполголоса и потираЯ
ушибленное плечо, старик уселсЯ поудобнее и выглЯнул в окошко.
     ќкипаж подъехал к высокой каменной стене, опоЯсывающей холм, на котором был
построен дворец Џресветлых. ирокаЯ мощенаЯ дорога проскальзывала под щель внизу
массивных двустворчатых ворот. Ќад ними, на стене, возвышались караульных будки,
так искусно оформленные снаружи, что несведущему человеку казались лишь
украшениЯми стены. Ќо ђаф-аль-Њон знал, что за узорами и лепными украшениЯми
скрываютсЯ лучники, готовые в случае необходимости поразить цель размером с
ноготь мизинца. ‘ейчас эти лучники, вне сомнениЯ, наблюдали за екипажем.
     „жулах соскочил со скамеечки позади кареты и подошел к воротам.
     - Њногоуважаемый ђаф-аль-Њон просит аудиенции у •а рлина, дворцового
казначеЯ.
     Ќичто не свидетельствовало о том, что слова „жулаха были услышаны, но
ворота начали открыватьсЯ. Љарета въехала во двор и остановилась перед двумЯ
стражниками, взЯвшими лошадей под уздцы. ‚озница отложил кнут и покорно спустилсЯ
вниз, как и остальные слуги - кто слезал, как „жулах, со скамеечки позади кареты,
кто спешивалсЯ и придерживал фыркающих коней.
     „жулах с поклоном открыл дверцу, и ђаф-аль-Њон ступил на камни внутреннего
дворика, щурЯсь от послеполуденного солнца, бившего в глаза особенно Ярко. Ћн
осмотрелсЯ и кивнул стражнику, который, видимо, был за главного.
     - Њне нужно увидетьсЯ с господином •арлином, - произнес торговец голосом,
не допускавшим каких-либо возражений.
     - Ћ вас доложат, господин, - невозмутимо ответил стражник, передаваЯ
поводьЯ подоспевшему конюшему. - Џрикажете выпрЯчь коней?
     - Ќет, - угрожающее проскрипел ђаф-аль-Њон. - Џрикажу провести менЯ к
господину дворцовому казначею. “ менЯ нету времени - Я слишком тороплюсь,
чтобы...
     - € тем не менее вам придетсЯ подождать, - оборвал его стражник. - Ќе Я
писал эти правила, господин. € они одинаковы длЯ всех.
     ’орговец недовольно покачал головой и вернулсЯ в карету, проклинаЯ все на
свете. Ћн не любил задержек, подобных этой.
     Џосле ожиданиЯ, показавшегосЯ старику невыносимо и неоправданно долгим,
ЯвилсЯ слуга, - он передал соизволение господина дворцового казначеЯ на то, чтобы
допустить к нему гостЯ. ђаф-аль-Њон снова выбралсЯ из кареты и пошел во дворец,
сопровождаемый двумЯ стражниками. ‚о дворике к тому моменту их набралось
предостаточно, чтобы сдержать атаку много большего количества людей, чем было
слуг у торговца. € все же он не мог не отдать должное профессиональному уровню
охраны дворца.
     ќто, впрочем, не уменьшило его раздражениЯ. ђаф-аль-Њон вышагивал по
разноцветным плиткам пола, словно охваченный похотью журавль, высоко вздымаЯ
длинные ноги и покачиваЯсь всем телом. ‘тарик знал, что со стороны это выглЯдит
не лучшим образом, но ничего не мог с собой поделать. Ћн нервничал... потому что
он нервничал.
     •арлин сидел в большой комнате, заполненной столами и людьми; люди
постоЯнно что-то говорили, перелистывали или писали. Ќад их головами, словно
невидимое облако, сконцентрировалось ровное гудение осиного гнезда. € ђаф-аль-Њон
сейчас сунул туда свою руку.
     „ворцовый казначей был невысоким пожилым человеком с намечавшейсЯ лысиной и
прочерками седины - отметинами, которые оставил на нем возраст. ЋдевалсЯ •арлин
был неброско, но удобно: одеЯние не стеснЯло движений, хотЯ и не спасало от жары,
котораЯ царила в эти дни повсюду. Џот, выступавший времЯ от времени на
испещренном морщинами лбу, дворцовый казначей вытирал шелковым платком без
привычных узоров и надписей.
     Ќа вошедшего торговца сперва никто не обратил внимание, и лишь когда один
из сопровождавших его стражников подошел к •арлину и что-то прошептал на ухо,
дворцовый казначей оторвалсЯ от бумаг и направилсЯ к визитеру. Џри этом с лица
его ни на миг не сходила усталаЯ озабоченность. Ќа ђаф-аль-Њона •арлину Явно было
наплевать, и только необходимость (а скорее всего - отсутствие весомых причин длЯ
отказа) вынуждали его принЯть торговца.
     - Џриветствую вас, - холодно бросил казначей, вперив свой тЯжелый взглЯд в
старика. - Њне сказали, вы желаете говорить со мной.
     ђаф-аль-Њон неопределенно кивнул и протЯнул •арлину расписку принца:
"Џодателю сего..."  ѓ о в о р и т ь   м н е   с   т о б о й   н е   о ч е н ь -
т о   и   н а д о ...
     „ворцовый казначей пробежал глазами по листку, потом поднЯл свой взглЯд и
внимательно изучил лицо ђаф-аль-Њона. Ђ после этого снова уткнулсЯ в расписку, но
читал на сей раз уже не спеша, приглЯдываЯсь к каждой закорючке, к каждой
вмЯтине. ’орговец буквально слышал, как поскрипывают, ворочаЯсь, мозги под этим
лысеющим черепом, выискиваЯ лазейку - как бы выкрутитьсЯ и не выплачивать всю
сумму.
     - Ќу что же, - кашлЯнул в конце концов •арлин, опускаЯ руку с распиской, но
не торопЯсь возвращать листок ђаф-аль-Њону, - ну что же... Љогда вы желаете
получить означенную сумму?
     ‘тарик улыбнулсЯ - чуть-чуть, одними уголками губ:
     - ‘егоднЯ. ‘ейчас, если точнее.
     „ворцовый казначей снова кашлЯнул и потЯнулсЯ за носовым платком. Џромокнув
лысину, он недоверчиво покачал головой и поднЯл было руку, чтобы еще раз
перечитать расписку, но одернул себЯ.
     - ‘егоднЯ? Ќо у нас сейчас нет такой суммы наличностью, господин
ђаф-аль-Њон.
     ‘тарик снова улыбнулсЯ - он знал, чего стоила казначею эта учтивость.
     - Ќичего, господин •арлин, Я готов принЯть означенную выше сумму
драгоценными камнЯми. „умаю, так будет удобнее всем нам.
     Љазначей закашлЯлсЯ и потЯнулсЯ к платку, чтобы промокнуть выступивший пот.
     - Љак вам будет угодно, - ответил он наконец, преодолеваЯ сильное желание
пинками выгнать старикашку вон. - ’олько вы, надеюсь, понимаете, что получите на
руки сумму, меньшую, чем та, что указана в расписке?
     ђаф-аль-Њон вежливо изогнул левую бровь:
     - Џочему же?
     - Ќалоги и все-такое, - неопределенно махнул рукой •арлин. - Ќо если вы
желаете опротестовать подобный подход, мы готовы принЯть ваш протест на
рассмотрение. Џравда, это займет несколько дней, - (за которые казначей сумеет
встретитьсЯ с принцем и выЯснить,  з а   ч т о  этому старикашке выдана такаЯ
расписка).
     - Ќет, господин •арлин, - натЯнуто улыбнулсЯ ђаф-аль-Њон. - џ не желаю
опротестовать подобный подход. џ желаю получить означенную в расписке сумму.
     - ‘ вычетом налогов?
     - „а, с вычетом налогов.
     Џауза.
     - Џрошу вас, следуйте за мной.
     Ќе выпускаЯ из рук проклЯтой расписки, •арлин стремительно вышел из
комнаты. ’орговец поспешил за ним, мысленно потираЯ руки: "“далось!"
     Ћни, словно два правительственных скорохода, промчались по коридорам
дворца, вспугиваЯ слуг и служанок, потом стали спускатьсЯ по витой лестнице вниз,
к сокровищнице Џресветлых. ђаф-аль-Њон к этому времени уже задыхалсЯ и проклинал
резвость казначеЯ; тот чувствовал себЯ не лучше. ‘зади брЯцали оружием и
доспехами стражники: но не отставали ни на шаг.
     Ќо вот дворцовый казначей остановилсЯ перед небольшой дверью, рЯдом с
которой застыли очередные бдЯщие воины. Љлючиком, висевшим на шее, •арлин отпер
дверь, провернул несколько раз большое колесо, выпиравшее из стены справа от
входа, и лишь после этого нажал на створку, отодвигаЯ ее в сторону. Љазначей, а
за ним и торговец со стражниками вошли в сокровищницу.
     Ћна оказалась не такой уж большой, какими привыкли расписывать сокровищницы
досужие сплетники. € содержимое ее не было разбросано по всему полу в изЯщном
беспорЯдке. ‘корее сокровищница напоминала кладовую бережливой хозЯйки - и
одновременно закрома деревенской колдуньи. Љ стенам ее было пристроено огромное
количество широких полок с невысокой окантовкой по краю, чтобы содержимое
случайно не скатилось на пол. ‚ качестве содержимого здесь были представлены все
мыслимые драгоценные камни мира, а также золотые и серебрЯные слитки; предметы
искусства, изготовленные из благородных материалов; жемчужины и многое другое.
Љаждый предмет имел бирочку, на которой указывалась его стоимость, времЯ и
источник поступлениЯ и тому подобные важные сведениЯ. „рагоценные камни и монеты
лежали в специальных пакетиках, тщательно взвешенные и оцененные; к пакетикам
также были пришиты бирочки.
     ђаф-аль-Њон поневоле восхитилсЯ хозЯйственным подходом дворцового казначеЯ
к своим обЯзанностЯм. —то не мешало торговцу чувствовать к •арлину одновременно и
неприЯзнь. ‚ особенности эта неприЯзнь усилилась, когда старик получил требуемую
сумму (уже с вычетом "налогов и прочего"). Ћн недовольно скривилсЯ, расписалсЯ в
получении денег и поспешил прочь из сокровищницы, прижимаЯ к груди несколько
мешочков.
     ‘тражники так же бесстрастно вышагиваЯ позади. ‚ результате ђаф-аль-Њон
заблудилсЯ. Ћн раздраженно обернулсЯ и велел одному из "болванов" провести его к
выходу.
     агаЯ по лабиринту коридоров, торговец полностью погрузилсЯ в свои
размышлениЯ, поэтому изумленный возглас, разразившийсЯ, подобно весеннему грому,
над самым ухом, заставил ђаф-аль-Њона нервно вздрогнуть. Ћн чуть было не выронил
мешочки и сердито обернулсЯ, намереваЯсь высказать наглецу все, что думает по
этому поводу.
     - ’ы?! - гневно повторили у него над ухом.
     ђЯдом с торговцем стоЯл еще один старик, одетый в простой полотнЯный халат
серого цвета и подпоЯсанный нарагом. ѓолова незнакомца напоминала череп, который
обтЯнули загоревшей кожей; причем обтЯгивали тщательно и со вкусом.
‘ветло-голубые глаза старика смотрели на ђаф-аль-Њона с нескрываемым презрением,
а праваЯ рука поневоле легла на рукоЯть метательного ножа.
     - ’ы?!
     „ва возгласа прогремели почти одновременно.
     - —то ты делаешь здесь, презренный сын проклЯтых родителей? - свирепо
вопросил старик у торговца, но тот лишь осклабилсЯ в ответ.
     - ‘тупай, куда шел, и не путайсЯ у менЯ под ногами. ’ебЯ это не касаетсЯ.
     - ‚озможно, - процедил загорелый. - Ќо если ты до сумерек, - (он
демонстративно взглЯнул в окно - там солнце уже опустилось так, что цеплЯло одним
краем за стену дворца), - если ты до сумерек не покинешь столицу, боюсь, твое
тело завтра утром найдут в какой-нибудь сточной канаве.
     - †рецы “в-„айгрэйса замарают себЯ подобным деЯнием? - презрительно
скривилсЯ ђаф-аль-Њон.
     - „лЯ этого всегда найдетсЯ кто-нибудь попроще, - ответил загорелый. -
Џравда, узнай он, кого придетсЯ "обслуживать", пришлось бы платить больше - за
грЯзь на руках.
     - ‘огласен, - кивнул торговец. - Џлатить пришлось бы больше. Ќо не за
грЯзь, а за риск.
     - Џшел! - прорычал загорелый.
     ђаф-аль-Њон хмыкнул и гордо зашагал дальше, сопровождаемый стражниками. ’е
за все времЯ беседы не проронили ни слова, только прЯтали довольные улыбки в
густых усах. €м тоже не нравилсЯ этот заносчивый старикашка, на их глазах
нанесший урон сокровищнице Џресветлых - так что они не спешили вмешиватьсЯ.
     ‡агорелый постоЯл, провожаЯ ђаф-аль-Њона насупленным взором, потом
продолжил свой путь. Џравда, теперь он немного изменил направление и шел к
сокровищнице, чтобы переговорить с •арлином.
     „ворцовый казначей как раз запирал двери хранилища. Џри этом он несколько
раз путалсЯ в количестве поворотов колеса, чего раньше с ним никогда не
случалось. ђасписка, по которой он выдал сегоднЯ драгоценные камни, произвела на
•арлина сильное впечатление, в особенности же то, что она была настоЯщей. Ћн не
мог представить себе, что кто-нибудь в состоЯнии подделать подобный документ и
ЯвитьсЯ с намерением получить по нему деньги, но еще меньше дворцовый казначей
мог представить, что наследный принц способен выдать такую расписку на самом
деле. "Ѓоги, да что же такое этот ђаф-аль-Њон продал Џресветлому?!" - ошарашенно
думал •арлин, запираЯ дверь сокровищницы.
     Ќаконец он справилсЯ с замками, и обернувшись, увидел ’иели га - верховного
жреца Ѓога ‚ойны. †рец застыл на последней ступеньке лестницы черно-серой фигурой
и, сложа руки, наблюдал за действиЯми •арлина. Љогда его заметили, ’иелиг
приветственно кивнул казначею и сделал шаг навстречу:
     - „обрый день, •арлин. „а будут Ѓоги милостивы к вам и вашему дому.
     - „обрый день, ’иелиг, - сдержанно ответил тот. - Љ сожалению, ваше
пожелание немного запоздало.
     - Ѓоюсь, что так, - согласилсЯ жрец. - Џо дороге сюда Я встретил старика,
который волочил в своих дрожащих лапах несколько мешочков с бирками сокровищницы.
Ќо поскольку рЯдом с ним шагали стражники, Я не стал останавливать его. Ќадеюсь,
Я не ошибсЯ?
     - Ќет, - покачал головой •арлин. - „умаю, не ошиблись. —то привело вас ко
мне в этот предзакатный час?
     ’иелиг развел руками:
     - ’от вопрос, который Я уже успел задать. —то же за услуги Ђшэдгуну оказал
этот старик?
     - Ќе имею ни малейшего представлениЯ, - призналсЯ •арлин, промакиваЯ лысину
скомканным платком. - џ получил расписку от принца и не имел ни малейших
оснований не выплачивать денег.
     - „а? - удивилсЯ ’иелиг. - ‘транно, мне всегда казалось, что такой
финансист, как вы, способен изобрести сотню-другую причин, если не найдет ни
одной настоЯщей. ‚ремена менЯютсЯ.
     - ‘корее уж менЯюсь Я, - пробормотал с ноткой горечи казначей. - ЏроклЯтье!
•отел бы Я знать...
     Ћн замолчал и растерЯнно уставилсЯ на загнутые носки своих туфель.
     - „умаю, завтра узнаете, - заметил ’иелиг. - ‡автра ’алигхилл приедет в
столицу.
     - ‘ чего вы взЯли?
     - ђуалнир просил менЯ приглЯдывать за принцем и помочь в случае надобности.
Ћн собиралсЯ говорить с ним лично, чтобы тот на времЯ отсутствиЯ правителЯ
находилсЯ в городе, но наследник не приехал. Ђ почти сразу же после отбытиЯ
ђуалнира в усадьбу Џресветлых отправилсЯ Ђрмахог с письмом к принцу. „умаю,
завтра ’алигхилла следует ждать во дворце.
     - ‚ы просто поразительно осведомлены, - слабо улыбнулсЯ •арлин. Џоследние
несколько часов вымотали его, в том числе и сумасшедший бег по коридорам.
     - Ќичего поразительного, - пожал плечами ’иелиг. - ‚ конце концов, Я
верховный жрец “в-„а йгрэйса.
     Ћн развернулсЯ и стал подниматьсЯ по лестнице вверх, а •арлин задумалсЯ. Ћ
том, почему жрец Ѓога ‚ойны осведомлен о таких вещах, как переезд наследника в
столицу. € еще о том, как ’иелиг станет  п р и с м а т р и в а т ь  за принцем,
который на дух не переносит служителей и любых других упоминаний о Ѓогах.
     ’ак ни к чему и не прийдЯ, дворцовый казначей отправилсЯ наверх вслед за
верховным жрецом.
     /смещение, неожиданное и Яркое - как, впрочем, всегда/
     ‚ парке была глубокаЯ ночь, о чем свидетельствовали хоры цикад и одноглазаЯ
луна, наблюдавшаЯ за игрой. Ќа веранде зажгли свечи, а на столике рЯдом с принцем
и старэгхом поставили вазочки с фруктами и печеньем. ‡десь же отдавали последнее
тепло ночному воздуху чашки с чаем - некогда горЯчие.
     ЏоследнЯЯ атака захлебнулась. ’алигхилл вывел резервы и добивал остатки
Ђрмахогова воинства.
     - ‚се, - неожиданно произнес тот, откидываЯсь в кресле и протЯгиваЯ руку к
остывшему чаю.
     - —то? - не понЯл сначала ’алигхилл.
     - џ проиграл, - ответил старэгх, топорща усы и отхлебываЯ из чашки. -
ђазбит полностью, и армиЯ восстановлению не подлежит. ЏоздравлЯю, Џресветлый.
     Џринц не сдержалсЯ и довольно улыбнулсЯ, надеЯсь, что плЯшущие тени скроют
его улыбку - слишком уж мальчишечьей она могла показатьсЯ.
     - Ќу что ж... - он тоже потЯнулсЯ за чашкой. - Ђ знаете, в чем ваша ошибка?
     - Ќет, Џресветлый, не знаю, - покачал головой Ђрмахог. •отел было что-то
добавить, но в последний момент все-таки промолчал.
     - ‚се дело в том, что вы... - принц запнулсЯ, подбираЯ слова, - вы дорожите
каждым своим воином, печетесь о части, а в результате терЯете целое.
     "‡вучит, как плохо заученнаЯ фраза", - почему-то подумалось Ђрмахогу. Ћн
развел руками:
     - џ поступаю так, как привык поступать в жизни.
     ’алигхилл недовольно скривилсЯ, и на сей раз он не хотел, чтобы тени
скрывали его мимику.
     - Ђ махтас и есть одно из проЯвлений жизни, - заметил принц. - ђазве не
так?
     - Љак будет угодно Џресветлому, - поклонилсЯ Ђрмахог. - “же поздно. џ могу
идти?
     - „а, разумеетсЯ. …сли желаете, вам постелЯт в гостевой, а нет - дадут
эскорт до столицы. Ќо если останетесь, завтра отправимсЯ вместе - Я тоже еду в
город.
     - ‚рЯд ли мне потребуетсЯ эскорт, Џресветлый, - старэгх отставил чашку с
чаем и поднЯлсЯ. - ‘омнитель