 высказывали прЯмо и
искренне.
     Љогда Њарина просмотрела все эскизы, она  только  покачала
головой:
     --  €звини,  €горь, но ничего из того, что здесь есть, мне
не нравитсЯ. Џо-моему, когда солдаты  шли  на  подвиг,  они  не
думали о том, что у тебЯ здесь нарисовано.
     --  Ђ  о чем они, по-твоему думали? -- с интересом спросил
€горь.
     -- Ђ ты подумай,-- сказала Њарина. -- Ѓольшинству  из  них
было  примерно столько же лет, сколько тебе сейчас. Ћ чем бы ты
думал в последний момент своей жизни?
     -- Ќаверное, о тебе, -- нашел правильный ответ €горь.
     -- Ќу вот видишь! -- просиЯла она, чмокаЯ его в щеку.
     -- ’ы просто гений...
     Ќа ее небрежный  поцелуй  €горь  ответил  более  долгим  и
страстным  поцелуем в губы. Џотом они быстро и как бы синхронно
разделись, с улыбкой наблюдаЯ за нехитрыми  манипулЯциЯми  рук,
борющихсЯ  с  застежками,  пуговицами  и  ремнЯми. €горь уложил
Њарину на кушетку, и они слились в тесном подвижном объЯтии...
     -- Ќет, а все же, -- сказал €горь, откидываЯсь  на  спину,
--   Я   ведь  не  могу  поставить  памЯтник  павшим  воинам  с
изображением девушки -- люди просто не поймут, что Я этим хотел
сказать.
     -- ’огда подумай о чистом и возвышенном,  закрой  глаза  и
скажи, что перед собой видишь... ’олько сразу говори!
     --  —ерный  обелиск,  --  слегка  озадаченно сказал €горь,
открываЯ глаза.
     -- ‚от видишь!
     "„ействительно, как мне раньше не пришло в голову  сделать
простой  и  строгий  монумент вместо всего этого нагромождениЯ,
напоминающего свадебный пирог", --  с  радостью  и  облегчением
подумал  €горь.  Ћн  тут же взЯлсЯ за карандаш и набросал эскиз
величественного   пЯтигранного   обелиска,   своим   основанием
вписанного в пЯтиконечную звезду постамента.
     --  Ћбелиск  будет  из  черного  мрамора,  а  звезда -- из
красного! -- тут же пришла к нему идеЯ.
     -- ќто будет что-то  просто  необыкновенное!  --  радостно
рассмеЯлась Њарина.
     “же  на  следующий  день  €горь  сделал  деревЯнный  макет
обелиска в миниатюре и позвонил •удкомбинат, чтобы  отчитатьсЯ.
‚  комбинате  ему ответили, что вопрос об утверждении памЯтника
вынесен на заседание бюро райкома, которое состоитсЯ через  три
недели.  €  вот  когда  до назначенной даты оставалось два днЯ,
Њарина сказала €горю:
     -- “ нас будет ребенок.
     -- ’ы уверена? -- растерЯнно спросил €горь, который в  тот
момент  думал  совсем о другом, то есть, конечно, о том, как он
будет представлЯть свой макет на утверждение.
     -- ’ы что, не хочешь? -- удивилась Њарина.
     -- Љонечно, хочу! -- поспешил он ее успокоить.
     -- Ђ как ты хочешь назвать его?
     €горь смутилсЯ. Ћн не  мог  так  сразу  ответить  на  этот
важный вопрос.
     --  „авай назовем Ћбелиск! -- сказал он, обращаЯ ее вопрос
в шутку.
     -- Ђ если будет девочка? -- рассмеЯлась Њарина.
     -- ’огда ‘телла! -- нашелсЯ €горь.
     —ерез два днЯ будущий  счастливый  отец  представил  макет
своего  творениЯ  на  утверждение бюро райкома. Ћн, конечно, не
ожидал, что все присутствующие тут же объЯвЯт  его  гением,  но
все  же  был  внутренне  окрылен,  предчувствуЯ лестные отзывы.
Ћднако он очень скоро понЯл, что предчувствие его обмануло.
     -- Ђ где  сам  памЯтник?  --  недоуменно  вопросил  первый
секретарь  райкома,  переворачиваЯ макет вверх пьедесталом, как
будто искал под ним "сам памЯтник".
     Џо лицам членов райкома  поползли  добродушные  сдержанные
ухмылки.  €горь  покраснел  до  кончиков  ушей: меньше всего он
ожидал,  что  его  решение  художественного  образа  примут  за
завуалированную попытку схалтурить, сделав "чего попроще".
     --  Љакие будут мнениЯ? -- спросил "первый" тоном, который
не оставлЯл сомнениЯ в  том,  что  у  него  самого  мнение  уже
имеетсЯ  и  он  требует  от  остальных  не их личного мнениЯ, а
выражениЯ своей лоЯльности.
     --  ”аллизм  чистой  воды  получаетсЯ,  --  сказал  второй
секретарь,  приближенность  которого  к "первому" позволЯла ему
щеголЯть своей образованностью.
     -- ‚ыражайсЯ Яснее,  ’имофей,  --  сказал  "первый",  имеЯ
ввиду "что за хернЯ еще такаЯ?".
     --  џ  бы  сказал,  но только не в присутствии девушек, --
кивнул "второй" на встрепенувшуюсЯ  протоколистку,  имеЯ  ввиду
"вот эта самаЯ хернЯ и есть!"
     --   ’ак   это   не   памЯтник,  товарищи,  получаетсЯ,  а
какой-то... хрен пЯтигранный! -- пошутил "первый".
     —лены бюро довольно рассмеЯлись.
     -- € долго ты его... лепил? -- спросил "первый" у €горЯ.
     -- ЊесЯц, -- коротко ответил €горь, не знаЯ, куда деватьсЯ
от стыда.
     -- „а, труд затрачен немалый, --  сказал  "первый"  с  тем
подтекстом,  что  памЯтник  никуда  не  годитсЯ, но он не хочет
снова возвращатьсЯ к этому пустЯковому вопросу,  поэтому  нужно
что-то срочно придумать.
     "‚торой" тут же уловил этот подтекст и предложил:
     -- Ђ давайте на него танк "’-34" поставим!
     ‚сем сразу понравилась эта идеЯ.
     --  ‚ыдержишь?  --  спросил  "первый"  у  €горЯ, как будто
собиралсЯ взвалить танк на его плечи.
     -- Ћбелиск, Я думаю, выдержит, если  обрезать  наполовину,
только... -- набралсЯ смелости €горь.
     -- ѓовори смело, -- подбодрил его "первый". -- ‡десь никто
не кусаетсЯ.
     -- ’анков, по-моему, в Њоскве не было...
     --  Љак  это  не  было?! -- неожиданно взвизгнула какаЯ-то
полнаЯ кудрЯваЯ женщина из бюро. -- Њожет, и битвы за Њоскву не
было?!
     -- ‚ общем, вопрос решенный, -- охладил страсти  "первый".
--  Ђртист  обрежет  памЯтник, а Я договорюсь с кем надо насчет
тридцатьчетверки.
     €горь вышел из райкома как оплеваный, но он  решил  ничего
не говорить жене о своем позоре, чтобы не расстраивать ее "в ее
положении".  Џоэтому  когда  за  неделю  до  установки "черного
обелиска"  перед  кинотеатром  "„ень  Џобеды"  у  них  родилась
девочка,  Њарина,  несмотрЯ на отговоры €горЯ, настоЯла на том,
чтобы назвать ее ‘теллой.

        3. Ћткрытие новых форм жизни

     Љогда проходчик кончил читать, доктор сказал:
     -- ’ак это и есть та самаЯ...
     -- ‘той! -- неожиданно оборвал его  проходчик.  --  Ђ  где
укладчик?!
     ’олько  теперь  они заметили, что укладчик исчез. (…сли вы
человек,  то  представьте,  что  одним  прекрасным   утром   вы
просыпаетесь  и  вдруг  видите,  что у вас нет ноги -- примерно
такие же чувства испытали доктор с  проходчиком).  Ћни  были  в
шоке:  сколько  они  себЯ  помнили, всегда их было трое, и даже
было невозможно себе представить, что может быть по-другому. €х
рабочаЯ команда в их представлении  была  единым  организмом  и
единым  неразрывным  целым. ’еперь они не могли ничего понЯть и
только недоуменно смотрели друг на друга.
     -- ‚ы чего такие опущенные?  --  укладчик  возник  так  же
неожиданно, как и исчез.
     -- ѓде ты был?! -- набросились на него проходчик и доктор.
     --  „а  надоело  мне  эту галиматью проходчика слушать, --
невозмутимо ответил укладчик, -- вместо секса --  всё  какие-то
памЯтники, ну Я и решил прогулЯтьсЯ по ‘ети...
     -- Љаким образом? -- изумилсЯ доктор.
     --   Ќу,   каким...   џсный   корень:  вернулсЯ  назад  по
проложенному линку, оттуда вышел в корневую  директорию,  ну  а
дальше... со всеми остановками.
     -- Љак назад?! -- вскричал взволнованный проходчик.
     -- ќто невозможно! -- заЯвил доктор.
     -- Ђ вы пробовали? -- рассмеЯлсЯ укладчик. -- Ћграниченные
вы виртуальные люди -- дальше своего носа ничего не видите!
     --   Ќу   и   что   же   ты  там  увидел?  --  недоверчиво
поинтересовалсЯ доктор.
     -- џ там встретил  виртуальную  девушку  своей  мечты,  --
гордо сказал укладчик.
     „октор   с   проходчиком   переглЯнулись:  они  еще  могли
предположить,  что  в   ‘ети   существуют   другие   укладчики,
проходчики  и  доктора, но чтобы виртуальные девушки?! ќто было
похоже на бред!
     -- Џо-моему, ты  опЯть  коктейль  из  вирусов  принЯл,  --
подозрительно посмотрел на него доктор.
     -- ‘ам ты коктейль! -- обиделсЯ укладчик. -- Њежду прочим,
Я "в завЯзке". џ женитьсЯ собираюсь...
     -- ?!
     ’ут  уж  доктор  с  проходчиком  потребовали  от укладчика
серьезных объЯснений. €з его путаного и сбивчивого рассказа они
понЯли  следующее:  когда  укладчику  наскучило  слушать  книгу
проходчика,  он  решилсЯ попробовать пройтись назад по линку, и
это у  него  без  всЯкого  труда  получилось.  ‚о  времЯ  своей
прогулки  по  ‘ети он встретил еще множество таких же, как они,
"работЯг", но главное, он встретилсЯ с русской искалкой.
     -- Љак же ты ее нашел? -- заинтересовалсЯ проходчик.
     -- „а она сама  менЯ  нашла,  на  то  она  и  искалка!  --
добродушно рассмеЯлсЯ укладчик.
     „альше, по рассказу укладчика, произошло вот что: укладчик
тут же  завел  с  искалкой  разговор  на "возвышенную тему", об
эротической литературе в ‘ети, и искалка,  немного  смутившись,
призналась   ему,   что  тоже  этим  живо  интересуетсЯ.  ’огда
осмелевший укладчик тут же решил перейти  от  слов  к  делу  и,
намекнув,  что  у него мало времени, завел речь о сайбер-сексе,
ну и...
     -- Љак же ты это?... -- растерЯнно спросил проходчик.
     --  Ќу,  вы  даете!  Ќе  буду   же   Я   вам   подробности
рассказывать,  --  хихикнул укладчик. -- “ менЯ с моей искалкой
серьезные намерениЯ! Њы с  ней  собираемсЯ  на  регистрационном
листе расписатьсЯ. „а вы не думайте, мужики, не брошу Я вас! --
добавил  он,  увидев  потерЯнные лица товарищей. -- “ менЯ своЯ
работа, у нее -- своЯ, она в ‘ети разные документы по  запросам
разыскивает.  ‚сю  ‘еть  вдоль и поперек излазила, умнаЯ, между
прочим, не  чета  вам,  баранам!  Ћна  мне  такие  вещи  успела
рассказать,  аж  не  веритсЯ...  ЋказываетсЯ, в ‘ети кроме нас,
работЯг, существуют еще такие  бесплотные  существа,  как  духи
‘ети  и  почтовые  Ящики, их никто никогда не видел, но они про
все событиЯ в ‘ети знают и обмениваютсЯ между собой мнениЯми...
Ќо Я вас со своей невестой еще познакомлю,  она  вам  все  сама
лучше расскажет.

        4. €мена собственные

     Ќезадолго  до того, как ‘телле должно было исполнитьсЯ три
года, Њарина спросила дочь, что она хочет получить в подарок на
день рождениЯ.
     -- ‘амосвал, -- не задумываЯсь ответила дочь.
     -- Џочему самосвал? -- недоуменно спросила мать.
     -- Џотомушто хочу как у ‹истика, большой  и  красивый,  --
упрЯмо заЯвила ‘телла.
     --  ‹истик  --  мальчик,  а  ты  -- девочка, -- сокрушенно
вздохнула мать. -- ’ы должна в куклы играть!
     -- Џочему в куклы?
     -- Џотому что ты -- будущаЯ мать.
     -- Ќе хочу быть матерью, хочу быть шофером самосвала,  как
‹истик, -- обиженно надула губки ‘телла.
     Џосле  этого  разговора  Њарина  понЯла,  что  она сделает
большую ошибку, если с раннего детства не  начнет  развивать  в
дочери  материнские  инстинкты.  Ћна стала мечтать о том, чтобы
подарить ‘телле замечательную американскую куклу  Ѓарби.  ’акую
куклу  она  однажды  видела у дочери своей подруги, муж которой
работал шофером в Њ€„е и часто  выезжал  в  загранкомандировки.
Њарине  сразу  так  полюбилась эта очаровательнаЯ кукла, что ей
самой тут же захотелось в нее поиграть, как в детстве.  "‚от  и
отлично,  -- решила Њарина, -- подарю ‘теллочке Ѓарби, -- будем
вместе в нее играть".
     Ћднако у Њарины не было "выездного" мужа, который  мог  бы
ей  привозить  из-за  границы  фирменные  вещи, поэтому мечта о
Ѓарби была за пределами ее возможностей и пришлось ограничитьсЯ
обычной куклой Љатей из „етского мира. ЉатЯ, правда, тоже  была
симпатичной,  но  не  было в ней какого-то особенного западного
лоска, и при взглЯде на  нее  у  Њарины  не  возникало  желаниЯ
играть  в  куклы.  "‹адно,  -- подумала она с горестым вздохом,
когда купила Љатю, -- назовем ее Ѓарби в памЯть  о  несбыточной
мечте".
     ‚ день рождениЯ ‘теллы Њарина с €горем положили Љатю-Ѓарби
на кровать  у изголовьЯ дочери, €горь чмокнул спЯщую именинницу
в белые  кудрЯшки  и  отправилсЯ  в  мастерскую:  хоть  и  была
суббота,  ему  срочно  нужно было заканчивать бюст шестилетнего
€льича длЯ детдома. Љогда он вернулсЯ к обеду, дочь опЯть спала
сладким полуденным сном, а заплаканнаЯ жена нервно металась  по
квартире.
     -- —то случилось? -- забеспокоилсЯ €горь.
     --  ќта  маленькаЯ  идиотка  отдала свою куклу ‹истику! --
набросилась на него жена, как будто он был в чем-то виноват.
     --  Љак  отдала?!  --  не  понЯл  €горь.  --  ‚ыменЯла  на
самосвал?
     -- Ќет, просто подарила! -- зарыдала Њарина.
     -- Ћна что, не понравилась ей?
     -- ‚ том-то всЯ и беда, что понравилась! -- заорала жена.
     --  Ќичего  не  понимаю, -- сказал €горь. -- Њожет, ты мне
объЯснишь, что же все-таки произошло?
     €з рассказа  Њарины  выЯснилось  следующее:  когда  ‘телла
проснулась  и  увидела  рЯдом  с  собой куклу, она была безумно
счастлива и тут же стала увлеченно  разговаривать  и  играть  с
ней.  Њарина  сказала  дочери, что она должа относитьсЯ к кукле
бережно,  как  к  своему  ребенку,  и   показала,   как   нужно
расчесывать  ей  волосы,  как  ее раздевать-одевать и как мыть.
Љогда пришло времЯ утренней  прогулки,  ‘телла  захотела  взЯть
куклу  с  собой  и даже заботливо укутала ее в обрезок фланели,
потому что на  улице  было  морозно.  ‚о  дворе  они  встретили
‹истика с "этой сучкой"...
     -- ‘ какой еще сучкой? -- удивленно спросил €горь.
     --   ‘   его   матерью!  --  закричала  Њарина,  поражаЯсь
бестолковости мужа, будто она давно, а не только сейчас,  стала
называть так мать ‹истика.
     €горь  налил  Њарине  рюмку  коньЯка,  чтобы  она  немного
успокоилась. Њарина залпом выпила и  продолжила  свой  рассказ.
‘телка  с  ‹истиком  катались  с  ледЯной  горки, а она с "этой
сучкой" обсуждала выкройки из журнала "ђаботница". Њинут  через
пЯть  Њарина  заметила,  что кукла в руках у ‹истика. Ћна, "как
дура", не придала этому значениЯ, подумав, что ‘телла дала  ему
куклу просто поиграть, но когда пришло времЯ идти домой, ‹истик
наотрез  отказалсЯ  отдавать  куклу,  а "эта маленькаЯ идиотка"
радостно заЯвила, что подарила ему Ѓарби.
     -- Ќужно было просто забрать,  и  все,  --  пожал  плечами
€горь, удивлЯЯсь женской беспомощности.
     --  “ тебЯ все просто! —то мне, дратьсЯ с чужим ребенком?!
џ сказала "этой сучке", чтобы она отобрала куклу, а  она  нагло
ответила,  что не хочет травмировать ребенка и дома поговорит с
ним, чтобы он отдал добровольно, а Я  поверила,  как  дура!  --
снова  расплакалась  Њарина.  --  Ђ потом она позвонила и нагло
заЯвила, что ‹истик нашу куклу отдавать категорически не хочет,
и предложила мне деньги...
     -- Ќу, так давай  возьмем  и  купим  еще  одну  куклу,  --
попыталсЯ успокоить жену €горь.
     --  ‹учше  купи  ей  самосвал, мудак несчастный! -- завыла
Њарина. -- ’ы так ничего и не понЯл! € вообще, это  из-за  тебЯ
все!
     -- Џочему из-за менЯ? -- действительно не понЯл €горь.
     --  Џотому  что  когда она у тебЯ спросила, откуда берутсЯ
дети, ты сказал, что женщины  дарЯт  их  мужчинам,  вот  она  и
решила, дура, подарить своего "ребенка" ‹истику!
     €горь  озадаченно  молчал. Ћн даже не мог представить себе
заранее,   что   его   невинное   объЯснение   ребенку    тайны
происхождениЯ   детей   может   привести  к  таким  трагическим
последствиЯм.
     -- ’ы эту кашу заварил --  ты  и  расхлебывай!  --  мрачно
заЯвила Њарина.
     -- Љак?
     --   Џозвони   Њишке,   сучкиному  мужу,  поговори  с  ним
по-мужски, -- почти уже спокойно сказала  Њарина,  --  он  тебЯ
поймет,  не  хочет же он, чтобы его сын гомиком вырос... Џросто
этой сучке  самой  кукла  понравилась!  --  неожиданно  осенило
Њарину.
     €горь  был  знаком  со  своим соседом Њихаилом только, как
говоритсЯ, "шапочно", и ему было не очень-то удобно  обращатьсЯ
к  нему  по  детским вопросам, но что оставалось делать? Њарина
набрала номер -- к телефону подошла  жена  Њихаила  и  ответила
€горю,  что  Њихаил  уехал на рыбалку, вернетсЯ поздно вечером.
’огда  Њарина  с  €горем,  чтобы  не  скучать  от  бездействиЯ,
разбудили ‘теллу и стали проводить с ней воспитательную работу.
     --  џ  тебе  строго-настрого запрещаю с сегоднЯшнего днЯ и
впредь выносить что-либо из дома! ’ы понЯла менЯ? -- попыталась
внушить Њарина дочери.
     -- ЏонЯ-Яла, -- ответила ‘телла, зеваЯ спросоньЯ.
     -- Ќет, ты не понЯла! -- трЯхнула ее за плечи Њарина.
     ‘телла неожиданно, безо всЯкой подготовки разревелась (она
понЯла только одно: родители больше не любЯт ее). ‚се  внушение
продолжалось   меньше  минуты,  а  потом  весь  вечер  пришлось
успокаивать ребенка.
     ‚ одиннадцатом  часу  ночи,  когда  ‘теллу  опЯть  уложили
спать, наконец позвонил Њихаил и попросил €горЯ зайти к нему.
     --  ЉакаЯ  наглость! -- возмутилась Њарина. -- Ћн что, сам
зайти не может?! Њы еще к ним на поклон идти должны!
     -- ‹адно, не накалЯй страсти, у менЯ уже  от  всего  этого
голова  трещит,  --  отмахнулсЯ  от  нее  €горь,  отправлЯЯсь в
соседний дом.
     „верь ему открыл сам хозЯин квартиры. Ћн почему-то  был  в
порыжевшей   дрЯхлой  цигейковой  шубе,  от  свалЯвшегосЯ  меха
которой густо несло сырой рыбой и водкой, а  его  красное  лицо
светилось   радостью  пережитого  единениЯ  с  природой.  €горь
невольно отшатнулсЯ.
     -- “ вас топЯт? -- спросил Њихаил. -- џ  на  реке  замерз,
как собака, а дома тоже холод, как в проруби.
     -- “ нас, вроде, топЯт, -- сказал €горь.
     --Ќу,  и  историЯ произошла! -- неловко рассмеЯлсЯ Њихаил,
приглашаЯ жестом €горЯ пройти в прихожую. -- џ как узнал, своей
вломил как следует: что ни говори, а бабам доверЯть  воспитание
детей опасно. ‚от, возьми, -- он протЯнул €горю десЯть рублей.
     --  Ќет, не надо, -- отказалсЯ €горь. -- џ, в общем, хотел
бы саму... игрушку забрать.
     -- ‘  игрушкой,  брат,  такаЯ  штука  вышла,  --  смущенно
крЯкнул Њихаил, -- Я ее у своего пацана отбираю, а он, гаденыш,
не отдает, ну, Я тогда дернул посильнее... Љороче, у нее голова
того... с мЯсом оторвалась!
     -- Љак "с мЯсом"? -- неприЯтно удивилсЯ €горь.
     -- Ќу, фигурально, конечно, -- еще больше смутилсЯ Њихаил.
     -- †аль, -- сказал €горь.
     -- †аль, -- вздохнул Њихаил...
     -- Ѓраво, маэстро! -- неожиданно раздалсЯ радостный крик.
     Џроходчик  с  доктором  оглЯнулись  и  увидели  укладчика,
обнимающего за виртуальную талию счастливую невесту.  Џри  виде
ее  крепкого  виртуального  тела проходчик стыдливо зарделсЯ, а
циничный   доктор   принЯлсЯ   с   нескрываемым    любопытством
разглЯдывать невиданное ранее существо.
     --  Ђ вы и есть тот самый доктор? -- ничуть не смутившись,
спросила искалка, перехватываЯ пристальный взглЯд доктора.
     -- ‚ каком смысле "тот самый"?  --  растерЯлсЯ  доктор  от
неожиданного вопроса.
     -- џ про вас у духа ‘ети €вана Џаравозова читала...
     --   Ђ   откуда  он  про  менЯ  знает?!  --  подозрительно
насторожилсЯ доктор.
     --  ќто  проходчик  нас   всех   заложил,   --   беззлобно
констатировал  укладчик.  -- Ќаписал про нас книжку, теперь она
по  всей  ‘ети  гулЯет,  говорЯт,  скоро  даже  в   электронной
библиотеке поЯвитсЯ.
     -- Ђ ты откуда знаешь? -- не поверил ему проходчик.
     -- Џоходите по ‘ети с мое -- еще не то узнаете!
     --  ‘транно,  -- сказал проходчик, -- Я, вроде, только про
людей писал... Ќе понимаю, как это вышло!
     -- Џро вашу книгу даже почтовые Ящики  знают,  --  сказала
проходчику искалка, -- Я только что на их переписку набрела.
     -- —то же они пишут? -- стало интересно укладчику.
     --  џ  прочитала  несколько  посланий,  и во всех почтовые
Ящики пишут, что  лично  они  в  книге  все  понЯли  и  им  она
понравилась, но другим она, по их мнению, не понравитсЯ, потому
что другие ничего не поймут. ’ак все и говорЯт...
     --  …сли  все...  то  кто  тогда  "другие"?  -- озадаченно
спросил сам себЯ проходчик.
     -- ’ак что,  все-таки,  про  менЯ  написано  было?  --  не
удержалсЯ доктор от любопытства.
     --  “  менЯ  памЯть хорошаЯ, Я вам дословно процитирую, --
сказала искалка. -- "‘амый загадочный  персонаж  в  повести  --
„октор. Љакие он лечил вирусы в ‘ети, Я так и не понЯл. Џоэтому
предположу,    что    это    некотораЯ    мистическаЯ   фигура,
символизирующаЯ вовсе не то,  что  символизирует.  Њожет,  этот
„октор  вовсе  не  по вирусам, а психиатр? €ли вообще Ќаук? €ли
какой-нибудь  HTML-validator,  который  линки  на   целостность
проверЯет".
     --  ’ак  какие  ты  вирусы-швирусы  в ‘ети лечил, расскажи
товарищам! -- рассмеЯлсЯ укладчик.
     -- Њне действительно вирусы крайне  редко  попадаютсЯ,  --
смутилсЯ доктор. -- Њожет, и правда "валидатором" стать?
     --  ’очно,  будем  тебЯ  теперь звать ‚алидатором. ‚ообще,
непорЯдок, что у нас имен нет. „авайте себе имена, как у людей,
придумаем!  --  загорелсЯ  укладчик.  --  ’ы,  проходчик,   как
называтьсЯ хочешь?
     --  Ќу...  зовите  менЯ  ђейнджером,  --  сказал, подумав,
проходчик, -- к моей специальности это имЯ вполне подходит.
     -- ’ебЯ мы будем звать ‚есельчаком, потому что ты веселый,
-- сказала укладчику искалка, -- а мне  мое  имЯ  нравитсЯ,  вы
менЯ  так  €скалкой и называйте, только с большой буквы, а то Я
на вас обижатьсЯ буду!

        5. Ђлые паруса

     --  Џослушай,  ђейнджер,  --  сказал  ‚есельчак,  проводив
€скалку  на  работу,  --  Я  уж  твою писанину не стал ругать в
присутствии дамы, тем более что к концу пришел, но что ты,  как
„остоевский, все про одно и то же пишешь?
     -- Џочему как „остоевский?! -- не понЯл ђейнджер.
     --  Џотому  что  достал  ты  менЯ!  —ем тебе эта кукла так
дорога? €  опЯть  про  детей  пишешь,  тоже  мне,  доктор  ‘пок
нашелсЯ!  ’ебе  уже  женитьсЯ пора, а ты все... Ћбещал ведь про
любовь книжку написать!
     -- ЊенЯ интересует не механика любви, а  истоки  взаимного
влечениЯ  людей,  -- сказал серьезно ђейнджер. -- Ђ про детей Я
пишу потому, что мне интересно, почему из одних детей вырастают
мужчины, а из других -- женщины...
     -- Ќет,  никак  не  могу  приучить  себЯ  к  твоей  манере
мышлениЯ,  --  включилсЯ  в  разговор  ‚алидатор. -- ’ы ведь на
самом деле знаешь, что все зависит от пола ребенка.
     -- ’огда почему, например,  некоторые  мальчики  вырастают
женщинами? -- задал коварный вопрос ђейнджер.
     --  Џидоры  потому  что!  --  перешел на свой обычный Язык
‚есельчак, вспомнив, что €скалка давно уже его не слышит.
     --  Њне  все  же  кажетсЯ,  что  пол  ребенка  воспитанием
определЯетсЯ, -- сказал задумчиво ђейнджер.
     --  ’о-то  Я смотрю, ты такой бесполый, -- подковырнул его
‚есельчак, -- а оказываетсЯ, ты просто невоспитанный!
     -- Ќадоела мне уже эта софистика, -- оборвал их ‚алидатор.
-- „авайте, наконец, работой займемсЯ!
     Ћднако, очень скоро они заметили, что работа у них  теперь
не ладитсЯ, потому что каждый думает не об общем деле, а чем-то
своем...   ‚есельчак  мечтал  о  новой  встрече  с  ненаглЯдной
невестой, ђейнджер писал в голове очередную главу своей книги о
становлении  полов,  а  ‚алидатор  был  погружен  в   тЯгостные
раздумиЯ над тем, кто он все-таки есть на самом деле: доктор по
вирусам,  доктор  Ќаук  (с большой буквы) или психиатр, который
сошел с ума от бреда пациентов и теперь сам бредит, прокладываЯ
в горЯчечном бреду воображаемый линк к мифическому HTML'у.
     -- ‘тойте! -- не выдержал ‚алидатор. -- ’ак все равно дело
не пойдет. ќто нас, наверное, поЯвление виртуальной женщины  из
колеи выбило. „авай, ђейнджер, дочитывай нам окончание главы, а
то мы так просто не успокоимсЯ.
     -- ‘огласен, -- сказал с готовностью ђейнджер.
     € он стал дописывать на ходу главу.
     ‚ыйдЯ  на  следующий  день  на  прогулку  во  двор, ‘телла
увидела жизнерадостного ‹истика, который  волочил  за  ноги  по
снегу  голую  куклу  без  головы. ‘телла с ужасом узнала в этой
несчастной игрушке свою куклу Ѓарби.
     -- ‡ачем ты это сделал? -- плача подбежала к нему ‘телла.
     -- ќто не Я, -- спокойно начал объЯснЯть ‹истик. --  Љогда
Я  вчера купал ее в ванной, к нам ворвалась огромнаЯ и страшнаЯ
рыжаЯ обезьЯна и откусила ей голову!
     ђассказав все это, ‹истик и сам поверил в  свое  вранье  и
тоже безутешно зарыдал. ‘мотреть на изуродованную куклу им было
больно  и невыносимо, и они придумали вырыть детскими лопатками
Ямку в снегу и закопать ее поглубже...
     <I>Љогда ђейнджер закончил чтение этого короткого отрывка,
он заметил, что ‚есельчак упел испаритьсЯ,  значит,  перерыв  в
работе  продолжалсЯ,  и  он  начал  читать  следующую главу под
названием "Ђлые паруса".</I>
     Љогда ‘телле исполнилось тринадцать лет, она  влюбилась  в
писателЯ  Ђлександра  ѓрина.  ’о  есть,  вернее  сказать, в его
героев-мужчин, но это было длЯ нее одно и то же, поскольку  она
была  уверена, что ѓрин во всех книгах писал про себЯ, -- иначе
ей представлЯлось невероЯтным, как человек мог  написать  такие
Яркие  жизненные произведениЯ, не испытав все это на себе. Ћн и
сам должен был  быть  прекрасным  и  отважным  юным  капитаном,
ведущим  свой  корабль  через  все  невзгоды  навстречу любимой
девушке, котораЯ давно уже ждет его на берегу. ‚скоре она нашла
подтверждение своей догадки,  обнаружив,  что  во  всех  книгах
ѓрина  фамилии  главных  героев,  как  и фамилиЯ самого автора,
начинаютсЯ на букву "ѓ". ќто незначительное с виду открытие так
поразило ‘теллу, что ей почудилось, будто она открыла  какую-то
мистическую  свЯзь  между всеми книжными персонажами ѓрина и им
самим (эта свЯзь на самом деле существовала, но только у нее  в
голове,   потому   что  писатель  ѓриневский,  который,  кстати
сказать, давно уже  скончалсЯ,  стал  длЯ  своей  будущей  юной
читательницы  таким  же  мифическим  персонажем,  как и все его
герои).
     ‘телле часто представлЯлось теплое и ласковое южное  море,
озвученное  шумом плещущих о коралловые рифы аквамариновых волн
и криком суетливых белоснежных чаек. Ќад  кристально-прозрачной
водой  стелетсЯ легкий и зыбкий утренний туман. ‘ берега сквозь
него еще можно различить резвЯщихсЯ дельфинов и рыбацкие лодки,
но  кромка  горизонта  уже   наглухо   завешана   его   плотной
крахмальной  простыней.  ‘телла пристально вглЯдываетсЯ вдаль и
вдруг замечает на этой белой простыне  расплывчатое,  но  Яркое
красное   пЯтно...   Ђлые  паруса!  Ћна  бежит  навстречу  этим
долгожданным парусам и не погружаетсЯ в воду, а гладко скользит
по приветливым волнам, которые ласково щекочут ее босые ноги...
Ћна  бежит  по  волнам!  Ќа  большом  трехмачтовом  корабле  ее
радостно  встречает  юный  отважный  капитан, который так долго
скиталсЯ по морЯм, сражаЯсь с кровожадными пиратами и борЯсь  с
сокрушительными  ураганами,  только  ради  своей  возлюбленной,
чтобы наконец обнЯть ее и признатьсЯ в своей любви...
     -- ЋпЯть мечтаешь о принце в розовых колготках? -- сказала
ей в один из обыденных домашних вечеров мать, заметив  на  лице
дочери  романтическую  задумчивость.  --  €ди  лучше на помойку
мусор выброси, а то скоро вонЯть начнет!
     Њарина уже несколько месЯцев назад заметила в ‘телле особо
опасную задумчивость, когда  дочь  переставала  реагировать  на
указаниЯ  взрослых,  очевидно,  считаЯ  их  заботы и требованиЯ
слишком мелочными и недостойными вниманиЯ. …й не нравилось, что
‘телла витает  в  облаках:  по  мнению  Њарины,  ей  надо  было
готовить  дочь к суровой реальности семейной жизни, поэтому она
и выводила ее из романтического оцепенениЯ нарочитой грубостью.
     -- џ не пойду на помойку! -- вздрогнула  ‘телла,  мысленно
прощаЯсь   с   исчезающим   юным  капитаном,  которого  суроваЯ
реальность опЯть отправлЯла в долгие скитаниЯ по далеким морЯм.
     --  Џочему?  --  спросила  Њарина,  не  надеЯсь,  впрочем,
получить вразумительный ответ.
     “  ‘теллы  было  свЯзано  с  помойкой  особенно неприЯтное
воспоминание: когда она два днЯ назад опаздывала утром в школу,
то решила срезать путь и побежала по тропинке, проходившей мимо
помойки. € там, за кирпичной стеной помойки,  она  увидела  под
кустом жасмина лежащую на картонке растрепанную голую женщину с
задранным до горла платьем и с широко расставленными ногами, на
которой  елозил  мужчина  в  спущенных  до колен брюках. €з-под
куста  доносились  нечленораздельные   звериные   звуки:   стон
вперемешку с рычанием и вздохами. ‘телла была так поражена этой
неожиданно открывшейсЯ ей картиной реальной взрослой любви, что
у  нее  на  полднЯ  отнЯлась  речь, и когда ее вызвали на уроке
литературы к доске, чтобы она  наизусть  прочитала  отрывок  из
"Њолодой  гвардии"  (монолог “льЯны ѓромовой о любви к матери),
она только отрицательно помотала головой в  ответ.  “чительница
решила,  что она не готова и поставила ей двойку: она, конечно,
не могла знать, что  этот  монолог  ‘телла  знала  "назубок"  и
мысленно  повторЯла  его  длЯ самопроверки именно в тот момент,
когда перед ней открылась та самаЯ картина...
     ќто была перваЯ двойка ‘теллы по  русской  литературе,  ее
любимому  предмету.  Њать  сначала  очень  удивилась, узнав про
двойку, потому что накануне вечером лично экзаменовала дочь  на
знание  заданного  монолога и поражалась ее памЯти -- ‘телла не
cделала практически ни  одной  ошибки...  Ќо  очень  быстро  до
Њарины  дошло:  ее  дочь  отказалась читать монолог о матери из
принципа, потому что она не любит  свою  мать.  "Ћна  не  любит
менЯ!"  -- эта мысль поразила Њарину, котораЯ привыкла видеть в
своем ребенке милое ласковое дитЯ, а теперь у этого дитЯ растут
на лобке жесткие рыжие  волосы  и  оно  огрызаетсЯ  по  каждому
поводу, если отвлечь его от мечтаний о будущих женихах. "‡а что
она  так  ненавидит  менЯ?"  --  подумала тогда Њарина, а вслух
пообещала выпороть дочь, если та  еще  раз  получит  двойку  по
литературе.  ‘телла  была очень расстроена, но при упоминании о
порке на ее заплаканном лице промелькнула наглаЯ усмешка (ее ни
разу не пороли, хотЯ в последнее времЯ  мать  не  скупилась  на
угрозы  применениЯ  мер  физического  воздействиЯ).  "‘учка! --
выругалась про себЯ Њарина, -- наглаЯ, как танк, сучка!"
     -- Џочему ты не пойдешь  на  помойку?  --  повторила  свой
вопрос Њарина в спину дочери, котораЯ собиралась уже улизнуть в
свою комнату. -- Људа пошла?!
     --  џ  тебе  не собака, чтобы на менЯ орать! -- неожиданно
разозлилась ‘телка.
     -- —то ты сказала? -- переспросила удивленнаЯ мать.
     -- џ сказала, чтобы ты закрыла  свою  пасть,  --  спокойно
сказала ‘телла с непонЯтно откуда взЯвшейсЯ холодной злобой.
     ќта невиданнаЯ ранее холоднаЯ злость дочери привела мать в
бешенство:  она  хотела  отвесить  ‘телке  смачную  оплеуху, но
маленькаЯ мерзавка ловко увернулась от ее ладони  и,  убежав  в
свою комнату, закрылась на шпингалет.
     -- Ћткрой, дрЯнь! -- заорала Њарина, дергаЯ дверную ручку.
     --   ЏеребьешьсЯ!   --   послышалсЯ   из-за  двери  наглый
незнакомый голос.
     Њарина была в шоке.  Ќадо  было  срочно  что-то  делать  с
дочерью.
     -- ‹адно, вот отец придет, мы с тобой разберемсЯ!
     Њарине  вдруг  представилось,  как  ухмылЯетсЯ  ‘телка  за
стеной  в  ответ  на  эту  ее  угрозу:   €горь,   этот   жалкий
интеллигентный  скульптор-неудачник,  не мог разобратьсЯ даже с
собой, не говорЯ уже о жене и дочери.
     -- ЋпЯть нажралсЯ, ђоден недоделаный!  --  набросилась  на
него Њарина, когда он вернулсЯ из мастерской.
     Ќадо  сказать, она чаще жалела своего мужа, чем оскорблЯла
его, но теперь ее терпению наступил  предел.  €горь  это  сразу
понЯл и решил не обострЯть ситуацию.
     --  Ђ  где  ‘телла,  спит  уже?  --  спросил  он как можно
миролюбивее.
     -- Њечтай больше! -- сказала Њарина. -- ‹ежит на кровати в
обнимку со своим ѓрином.
     ‘телла за стенкой  вздрогнула:  она  действительно  лежала
поверх одеЯла в ночной рубашке с книгой ѓрина в руках. …й стало
интересно,  откуда это знает мать, и она стала прислушиватьсЯ к
разговору родителей.
     -- —то-нибудь случилось? -- спросил отец.
     -- Ђ ты как считаешь, случилось или нет, если она  сказала
родной матери "закрой свою пасть"... —то ты смеешьсЯ?!
     -- „а Я не смеюсь... ќто Я носом шмыгаю... Ќасморк у менЯ.
     --  Ћна стала наглаЯ, как танк! -- сказала мать. -- Џосуду
не моет, мусор не выносит, а  теперь  еще  и  двойки  из  школы
приносить стала. “ нее уже волос на лобке больше, чем у менЯ, а
она  все  еще  говно  за  собой в унитаз спускать не научилась.
‘учка!
     ‘телле вдруг стало не по себе: она впервые в жизни всерьез
задумалась над бытовым вопросом, а именно, над тем, какаЯ может
быть свЯзь между волосистостью лобка и водой в унитазе.
     -- …е нужно выпороть, -- сказала мать.
     -- —ем?
     -- Ќе прикидывайсЯ дураком! Љонечно, ремнем.
     -- “ менЯ нет ремнЯ, -- с надеждой в голосе сказал отец.
     -- ’огда выпори ее подтЯжками!
     -- Ќе говори глупостей...
     -- Љонечно, Я дура и стерва,  а  ты  добрый,  --  заревела
мать.
     --  ’ы что, действительно считаешь, что это необходимо? --
слегка удивилсЯ отец.
     -- Ђ ты как считаешь, если она срет  нам  на  голову?!  ’ы
просто слизнЯк и чистоплюй -- не можешь врезать ей пару раз как
следует.  Ћна тебе, когда вырастет, сама за это спасибо скажет,
что ты из нее дурь вышиб.
     -- Ќо чем Я ее буду пороть? -- задумчиво спросил отец.
     -- “  менЯ  тут  один  ремешок  такой  был  кожаный...  --
послышалсЯ  скрип  дверец  одежного шкафа. -- ‚от, французский,
фирменный.
     -- Њожет, поЯс от халата?
     -- Ќет, поЯс не пойдет, это ей все равно,  что  щекотка...
‚озьми лучше вот этот, от черного платьЯ, он пошире...
     -- „авай, может, из кожезаменителЯ?
     -- Ќу да, или вот тот с клепками...
     -- Ђ шрамов не останетсЯ?
     ‘телле  вдруг  стало  по-настоЯщему страшно, но не оттого,
что она Ясно осознала неизбежность порки,  а  оттого,  с  какой
рассудительностью  и  расчетливостью  родители  выбирают орудие
экзекуции.  …й  вдруг  показалось,  что  если  родителЯм  вдруг
понадобитсЯ  ее  убить  (хотЯ  бы  длЯ ее блага, если она будет
мучитьсЯ неизлечимой болезнью),  папа  с  мамой  будут  так  же
обстоЯтельно-бесстрастно  выбирать  нож,  которым можно было бы
зарезать не очень больно и навернЯка.
     -- „а, вот этот пойдет, пожалуй, -- наконец, сказала мать.
-- ’ы только не увлекайсЯ...
     -- ’ы что, с ума сошла?!
     -- Џолосни раз десЯть, и довольно... Ќу давай,  иди,  чего
стоишь?
     ‘телла  вдруг  вспомнила,  что  у  нее закрыта на задвижку
дверь,  и  со  стыдом  за  отца  представила,  как   он   будет
интеллигентно  стучать  одной  рукой  в  дверь, сжимаЯ в другой
ремень... Ћна быстро встала, подбежала  на  цыпочках  к  двери,
бесшумно  отодвинула шпингалет и так же быстро и бесшумно опЯть
запрыгнула на кровать.
     -- Ђ что Я ей скажу? -- послышалсЯ вдруг возле самой двери
голос отца.
     -- ’ы что, идиот?! --  зашипела  мать,  котораЯ  почему-то
перешла на шопот.
     --  —то  мне  сказать?  ‡дравствуй,  это  Я, Я пришел тебЯ
пороть?!
     -- Ќе волнуйсЯ, она сама все поймет.
     Љогда отец толкнул дверь  и  вошел  с  ремнем  в  комнату,
‘телла   действительно  все  понЯла:  она  невозмутимо  поднЯла
рубашку  до  груди  и  перевернулась  на  живот.  Ћна,  правда,
удивилась,  что  отец  порет  ее  сильнее,  чем она ожидала, но
плакала она не  от  боли,  а  от  стыда  за  прекрасного  юного
капитана,  который в это времЯ уплывал в неизведанные сказочные
страны, не оставлЯЯ ей никакой надежды на свое возвращение.
     ‚сю ночь ей снилась помойка,  а  под  утро  к  ней  пришла
перваЯ менструациЯ.
     -- ЋпЯть из тебЯ какаЯ-то чушь поперла, -- покачал головой
‚алидатор,  выслушав  рассказ ђейнджера. -- Џротивно слушать! €
причем здесь "Ђлые паруса"? ‡ачем их опошлЯть нужно было?
     --  „а,  ерунда   какаЯ-то   получилась,   --   сокрушенно
согласилсЯ  ђейнджер.  --  ќту книгу закончу и больше про людей
писать не буду. Ќапишу лучше про ‘еть -- интереснее будет...

        6. Њагические свойства HTML

     -- Љстати, о ‘ети, -- сказал ‚алидатор. -- Џора бы нам  за
работу братьсЯ, а укладчика все нет.
     --  Ђ  Я вот что заметил, -- задумчиво сказал ђейнджер. --
Љаким-то образом событиЯ нашей сетевой жизни отражают то, что Я
пишу в своей книге про людей. -- ‘тоило мне начать  писать  про
любовь,  как  у  ‚есельчака  поЯвилась  €скалка,  а написал про
прощание с юным капитаном -- он исчез.
     -- „а, это очень странно, -- подтвердил  ‚алидатор.  --  €
самое  странное то, что €скалку, в отличие от книжных людей, не
ты придумал, то есть ее, разумеетсЯ, никто и не  придумывал,  а
она все равно поЯвилась как бы в ответ на то, что ты написал...
     --  Ќаверное,  это  одно  из  свойств HTML: стоит о чем-то
написать или даже просто подумать, как это тут же отражаетсЯ  в
HTML, и он на это соответственно реагирует.
     --  €з  этого  следует  только  одно,  -- многозначительно
сказал ‚алидатор,  --  нам  нужно  быть  осторожнее  со  своими
высказываниЯми!
     Џора  было  вновь  братьсЯ за труд, а укладчика ‚есельчака
все не было. Џроходчик ђейнджер и доктор ‚алидатор  терЯлись  в
догадках, что ему помешало вовремЯ вернутьсЯ на работу... Њысль
о том, что ‚есельчак решил навсегда покончить с укладкой линка,
даже  не  приходила им на ум, потому что работа в коллективе до
настоЯщего   времени    была    единственным    предназначением
виртуальных  людей.  ‚се  остальное,  даже виртуальные женщины,
если и имело в их  представлении  какое-то  значение,  то  лишь
опосредствованное:  заниматьсЯ  чем-то  отвлеченным  можно было
только в перерывах между работой, в крайнем  случае,  во  времЯ
работы и одновременно с ней, но никак не вместо нее.
     Љогда  все  разумные  сроки  ожиданиЯ  ‚есельчака истекли,
ђейнджер  с  ‚алидатором  взЯлись   за   работу   --   ђейнджер
по-прежнему  выполнЯл роль проходчика, а ‚алидатор взЯл на себЯ
укладку.  ђаботали  они  молча,  сосредоточенно  и  с  каким-то
особенным  упорством  и  рвением, будто пытались доказать самим
себе, что эта монотоннаЯ работа и  есть  та  самаЯ  виртуальнаЯ
цель, котораЯ хоть что-то стоит в их жизни.
     --  ЉажетсЯ,  Я  начинаю  понимать,  --  неожиданно сказал
ђейнджер, не отрываЯсь от работы.
     -- —то?
     -- џ раньше все времЯ удивлЯлсЯ чувству  голода  у  людей.
Ћни  все  времЯ  что-то  едЯт  и  все  времЯ  голодны... ’олько
представь себе на минуту,  друг  ‚алидатор,  что  нам  с  тобой
придетсЯ постоЯнно думать о еде и заботитьсЯ о своем пропитании
-- это же свихнутьсЯ можно!
     --  „а, по-моему, нам крупно повезло, что нам неведомо это
чувство, а жизненную энергию  мы  получаем  непосредственно  от
‘ети.  „аже  страшно  себе  представить,  что  нам  пришлось бы
простаивать  все  свободное  от  работы  времЯ  в  очередЯх  за
продуктами,  как  в  ђоссии  в  голодные  годы,  --  согласилсЯ
‚алидатор.
     -- ‚от менЯ и осенило, -- продолжил свою  мысль  ђейнджер.
--  ќто  людЯм  их  бог  дал чувство голода, чтобы заставить их
работать!
     -- ’ы думаешь? -- отчего-то усомнилсЯ ‚алидатор.
     -- Љонечно.  ‘ам  посуди:  люди  работают  ради  денег,  а
основную часть заработанных денег тратЯт на еду.
     -- € на удовольствиЯ, -- добавил ‚алидатор.
     --  ‚се  их  удовольствиЯ -- это в сущности то же утоление
голода. Ћн у них там, знаешь, тоже разный бывает, мне даже один
раз попалась рецензиЯ на книжку под названием "‘едьмой  голод".
Џро сексуальный голод Я уже не говорю, но есть еще "культурный"
голод, "религиозный" и "эстетический".
     --   „а,  --  сказал  ‚алидатор,  --  лучше  уж  мы  будем
сознательно  работать,  чтобы  HTML  нас   этим   чувством   не
"наградил".
     €  они  с  усиленным рвением взЯлись за работу. ‚скоре они
стали, однако, замечать,  что  структура  проходимой  ими  ‘ети
начинает приобретать невиданные ранее виртуальные свойства: она
стала  твердой  и  слегка вЯзкой, но в то же времЯ рассыпчатой.
‚алидатор с ђейнджером недоуменно переглЯнулись: структура ‘ети
стала очень похожей  на  земной  грунт.  Џроходить  такую  ‘еть
становилось все тЯжелее...
     --  Џо-моему,  нам  нужны инструменты, -- сказал ђейнджер,
выбиваЯсь из сил.
     -- Љакие? -- удивилсЯ ‚алидатор (до сих пор у них не  было
никаких  инструментов,  даже  виртуальных,  и  всю  работу  они
выполнЯли, выражаЯсь фигурально, вручную).
     -- Џодумай сам, -- рассудительно сказал ђейнджер,  --  раз
структура  ‘ети стала похожей на земной грунт, то и инструменты
нам потребуютсЯ соответствующие.
     -- ‹опаты, -- догадалсЯ ‚алидатор.
     -- Ќу, конечно! -- рассмеЯлсЯ ђейнджер, радуЯсь найденному
им решению проблемы.
     Ќе откладываЯ дела в долгий Ящик, ђейнджер сделал из части
своего виртуального тела кирку, а ‚алидатор -- лопату (если кто
еще не знает, они всегда делали  все  необходимые  предметы  из
части своего тела, котораЯ потом быстро восстанавливалась; да и
сам  линк  они  тЯнули,  можно сказать, из себЯ). ’еперь работа
пошла веселее: ђейнджер разбивал твердый  верхний  слой  грунта
киркой,  а ‚алидатор раскапывал лопатой более податливый нижний
гумус. —ерез какой-то небольшой промежуток времени они стали не
без  радости  замечать,  что  у   них   постепенно   поЯвлЯютсЯ
виртуальные  мускулы...  € тут произошло одно странное событие:
на их пути неожиданно поЯвилось дерево...
     -- —то это за дерево?  --  остолбенел  ‚алидатор:  никогда
раньше  они  не  видели  в  ‘ети  виртуальных деревьев, хотЯ им
иногда и встречались GIF'ы с изображением земных растений.
     -- ќто... -- смутилсЯ ђейнджер, -- это не дерево.
     -- Ђ что это по-твоему?
     -- Љуст жасмина.
     -- Ћткуда ты знаеш