        ‘ергей ћмалов. ’ри мини-триллера

---------------------------------------------------------------
 &copy; Copyright ‘ергей ћмалов
 Date: 8 Oct 1998
 Email: s000134@tversu.ru
---------------------------------------------------------------

         * ђ…‘’Ђ‚ђЂ’Ћђ * 
     (PROSWPON TOU PONHROU)*

                                   ‘тивену Љингу за "Ћно".

            џ не был мертв, и жив Я не был тоже;
            Ђ рассудить ты можешь и один:
            Ќи тем, ни этим быть - с чем это схоже.

            Њучительной державы властелин
            ѓрудь изо льда вздымал наполовину;
            € мне по росту ближе исполин,

            —ем руки ‹юцифера исполину;
            Џо этой части ты бы сам расчел,
            Љаков он весь, ушедший телом в льдину.
                         („анте Ђлигьери.
                          ЃожественнаЯ комедиЯ, Ђд, 33; 28-31)


     —удовище  было  совсем  близко:  Ѓельтов понимал это: боль
теперь грызла сразу и везде, разрываЯ его, и  ’от,  кто  убивал
его  хотел  этого. …му это помогало идти быстрее. Ћн уже рЯдом:
он почти здесь: Ђд приближалсЯ.

        x x x
     Ђд Ѓельтов впервые увидел 5 октЯбрЯ. Ђ через день покончил
с собой ”еликс.  Ћн сбросилсЯ с крыши  11  этажного  дома,  где
днем  раньше они втроем пили пиво, закусываЯ таблетками. ”еликс
любил гулЯть по  крышам,  особенно  по  ночам.  ќто  мало  кого
удивлЯло,  потому  что  среди  друзей  Ѓельтова не существовало
такого  понЯтиЯ,  как  "странное  поведение".  ”еликс  не   был
алкоголиком,  но  "наркоту"  употреблЯл,  да  еще  и в изрЯдных
количествах: но и это никого не заботило, так как наркотиками у
них  баловались  почти все.  Ѓельтова познакомил с ”еликсом его
друг  ѓарик,  молодой  журналист,  работающий  в  одной  желтой
газете.
     ‚се  было  в  тот  день  традиционно: отсидев положенные в
субботу занЯтиЯ, Ѓельтов, не заворачиваЯ домой, пошел к ѓарику.
Ѓельтов привык бывать у него по субботам. ”еликса они встретили
вечером, когда приЯтели решили побродить по  городу  в  поисках
развлечений,  уже  выпив  немалое  количество  пива.  Џотом они
залезли на крышу - любимое место ”еликса.
     ђазговор   зашел   как  всегда  об  искусстве:  "маленькаЯ
богема",  так  называл  ”еликс  людей  своего  круга,   которые
регулЯрно  собирались  на  квартире  у  ѓарика:  студенты,  как
Ѓельтов, молодые художники,  музыканты,  поэты,  "гетеры",  или
"интеллектуальные  шлюхи",  по  терминологии  ”еликса, и разные
тусовочные людишки.
     ‚ообще  двигатель  всех  споров был один: обливание грЯзью
или овации  в  честь  очередной  модной  вещи.  Ќо  с  ”еликсом
разговор  часто приобретал некий мистический оттенок: он всегда
мог противопоставить  обычному  трепу  какую-то  тайну,  жуткую
историю о „ьЯволе и о безумном художнике, мрачное пророчество о
неизбежной  гибели  человечества,  или  богохульное  извращение
какого-нибудь   отрывка  из  библии,  по-сатанински  дерзкое  и
притЯгательное. Ћн не мог оставить без своего  Яда  и  обычные,
заурЯдные происшествиЯ: изЯщное злорадство, точные, но недобрые
насмешки,  необыкновенные  каламбуры  пересказывала  потом  всЯ
тусовка.   Ћн   не   был   никому  близким  другом,  желчный  и
эгоистичный, он  часто  ссорилсЯ,  но  его  талант  рассказчика
притЯгивал  многих.  ‚  нормальном состоЯнии он не рассказывал:
вдохновение  приходило  к  нему  вместе  наркотической   силой,
преображавшей  его до неузнаваемости: "Ћн пришел! " - восклицал
”еликс, улыбаЯсь.  ќто  означало,  что  ”еликс  в  своем  мире:
властелин,  повелевающий душами.  €ногда он читал что-нибудь из
своих сочинений: "конспекты моих медитаций", - говорил он. Ќочь
давала  ему  силы:  когда он читал, он был абсолютно серьезен и
сосредоточен: никто не знал, что заставлЯло всех слушать его, и
испытывать  тот  мистический  страх,  которым  он  восхищалсЯ и
которому поклонЯлсЯ.
     Ђлгоголь и "колеса" давали о себе знать. ‚ласть переходила
к  ”еликсу,  который  своей  магией  очаровал  двух  приЯтелей;
насмешливо-легкий    тон    таЯл,    а    темнаЯ    мистическаЯ
экзальтированность  ”еликса   создавала   атмосферу   желанного
страха.   : Ѓельтов смотрел на ”еликса, который представлЯлсЯ в
его пьЯном мире, мире бесовских фантазий, мертвецом,  существом
из  потустороннего  мира,  глашатаем  какой-то неизбежной муки,
более страшной, чем смерть. ќти  ощущениЯ  пугали  и  забавлЯли
одновременно. Ћн играл ими, а они им.
     ": џ люблю ночь: ночь - красота мистического ужаса. Ќочь -
песнЯ „ьЯвола, песнЯ длЯ избранных жертв - благочестивые  спЯт,
закутавшись  в свои бесцветные сны: Ќочь - отчаЯвшиесЯ сходЯт с
ума, плюют в лицо Ѓогу и, безумные, прыгают в смерть: €х  зовет
‚еликаЯ  Ѓоль.  ‚ечнаЯ  боль. Ќочь: Ђд приближаетсЯ: Ђд рЯдом".
”еликс произносил слова  тихо  и  проникновенно:  это  не  было
актерским  вилЯнием,  это  было как будто настоЯщее откровение,
идущее из глубин преисподней. Ћн закончил  чтение  и,  выдержав
паузу,  сказал:  "Ќу  что, жалкие душонки, хотите посмотреть на
‚еликого зверЯ? " •отите посмотреть на того, кто всегда рЯдом с
вами,  кто  готов  сожрать ‚ас, и лишь тонкаЯ перегородка между
мирами мешает ему сделать это?  ".  Ѓельтов  слышал  эти  слова
сквозь   усиливающийсЯ   наркотический  бред,  открывающий  ему
странные  больные  ощущениЯ.  "Џойдемте,  покажу  кое-чего"   -
подмигнул  ”еликс,  поманив их рукой и направилсЯ к краю крыши.
Ѓельтов поплыл за  ним,  подчинЯЯсь  гипнотической  силе  этого
колдуна.  ѓарик,  испуганно  возразил:  "ќй,  ребЯта  вы  куда?
Ћсторожнее, куда вы? " ”еликс не обратил на него  вниманиЯ,  он
взЯл  Ѓельтова  под  руку: "Ќе бойсЯ, тебе понравитсЯ". Ѓельтов
вздрогнул от  нехорошего  предчувствиЯ,  но  сопротивлЯтьсЯ  не
захотел.
     Ћни  стоЯли  вдвоем  на краю крыши: внизу - темнаЯ пустота
пропасти и смерть.   "—ерный  зверь  отверз  свою  пасть:  "  -
проговорил  ”еликс.  "‚низу  - там, внизу он смотрит на нас. ’ы
видишь, ты чувствуешь его? Ѓельтов  посмотрел  вниз,  чуть-чуть
нагнулсЯ,  вцепившись  в  ржавые  перила.  €  как  будто чьи то
невидимые руки схватили его. Љто-то Њощный и ‚ластный влетел  в
него,  ломаЯ  все,  что держало и сохранЯло его в этом мире. Ћн
словно попал в сильное течение, несущеесЯ с  бешеной  скоростью
вниз,  в  бездну.  …го  что-то толкало туда, в черноту. Ѓельтов
закрыл глаза. "Ћн там. Њы увидели друг друга - шептал ”еликс. -
смотри,  смотри  внимательнее,  ты  видишь  его? " ”еликс вдруг
резко схватил Ѓельтова за шею и  нагнул  его  вперед.  "‘мотри,
дурак, ты не видел такого никогда!!! "
     ’о,  что увидел Ѓельтов заставило его потерЯть сознание, и
рухнуть  у  перил:  огромных  размеров  невероЯтное   чудовище,
величиною  с  дом, стоЯло прЯмо перед ними: темнаЯ бесформеннаЯ
масса,  живаЯ  гора,  излучающаЯ  тьму.  €з  его  тела   что-то
выползало,  как  огромные  щупальца, как скользкие змеи: тысЯчи
извивающихсЯ змей, неслышно  мелькающих  в  воздухе  с  бешеной
скоростью.:  "Ћно  хочет сожрать менЯ. Ћно хочет сожрать менЯ и
утащит в ад мою душу" - это  была  последнЯЯ  мысль,  падающего
Ѓельтова, это были остатки прошлой жизни, Ђд начиналсЯ.

        x x x
     " ‚сЯкое бывает, - говорил ѓарик, спустЯ 10 минут.
     -  —то  вы там целовались что ли? ”еликс смотал сразу, как
тебе схудилось, гад. Ќу да черт с ним, он голубой, говорЯт,  да
и  чокнутый,  вдобавок.  •очет, чтобы и у других крыша съехала.
’ерпеть не могу этих дерьмовых сатанистов!  Ќу, ты как?
     "Ќормально.  -  выдавил Ѓельтов. Ќадо было сказать что-то.
Ѓельтов выдавил из себЯ, из своего  бывшего  мозга,  из  своего
бывшего  тела:  ведь  его,  наверное,  сожрало это чудовище. Ћн
оглЯделсЯ вокруг: ночной сверкающий город. € никаких  монстров.
     Ћни  заночевали  у ѓарика. ‚ эту ночь Ѓельтов сошел с ума.

        x x x

     ”еликса  нашли через день наутро. Ћн пролежал на мокром от
дождЯ асфальте целую ночь.  Џоздно  вечером  он  снова  был  на
крыше. Џриехавшей скорой оставалось только забрать труп.
     ’усовка  узнала  о  случившемсЯ  в  тот же день. ќто была,
конечно, новость длЯ всех. ЉомпаниЯ собралась у места  падениЯ,
где еще оставались следы крови и вытекших мозгов. ”еликса никто
особенно не любил, но  "поминки"  решили  устроить.  Џолучилась
обычнаЯ  пьЯнка,  на  которой  оставались  трезвыми  только два
человека:  ѓарик  и  Ѓельтов.  Ћни  были  последними  видевшими
”еликса.  Ѓыло  страшно  обоим,  но страх Ѓельтова отличалсЯ от
опасений  ѓарика:  Ѓельтов  боЯлсЯ  не  только   осложнений   с
милицией,  он вспоминал тот страшный бред, что привиделсЯ ему у
краЯ, это огромное ‡лое, выплывшее  извне,  которое,  казалось,
существовало  на  самом деле(! ). Ѓельтов не мог поверить тому,
что это могло хранитьсЯ в его  подсознании.  Ђ  ‘мерть  ”еликса
прозвучала  как  зловещее  подтверждение.  "џ  свидетель, но не
ѓарик: Ћн ничего не видел.  Њонстр видел только нас: и один  из
нас мертв. ѓосподи, что же это было со мной!
     —тобы сожрать он и приходил. € ко мне придет".

        x x x
     „ело  ”еликса  не  закончилось  его самоубийством: то, что
нашли  в  его  квартире,  удивило  многих  и  получило  широкий
резонанс.
     ”еликс жил в старенькой хрущевке: малогабаритнаЯ квартира,
которую он делил со своей бабкой. Ћднако последние  полгода  он
провел  один:  бабка уехала в деревню, и он жил один на деньги,
которые ему регулЯрно присылались.
     Ћн занималсЯ дома странными делами. Љвартира не убиралась,
страшнаЯ грЯзь  царствовала  там.  Џол  был  устлан  альбомными
листами,  пожелтевшими  и  совсем свежими. Ќа одних из них были
схематичные рисунки: фигурка  человека,  попавшего  в  паутину,
круги, в последнем из которых изображены челюсти, огромный паук
с брюхом, набитым по-детски нарисованными рожицами,  на  других
его  стихи:  о  "страшном  мире,  который  видел Я, как „анте".
Џодробное описание мучений  над  куклами,  которых  он  называл
"жертвами",   приносимыми  некому  —удовищу.  ("Ћстанки"  жертв
аккуратно складывались в картонную коробку  из-под  телевизора,
котораЯ  стоЯла у окна). Џротокол истЯзаний над самим собой, но
главное - четкий  план  самоубийства,  повторЯемый  много  раз:
картинка, изображающаЯ уродливого человека, летЯщего в пропасть
с высокой горы, с подписью сверху - "”еликс".
       ‘такан  с  невысохшей  еще  на  дне кровью валЯлсЯ возле
старенького дивана: безумный в экстазе резал себе  руки  и  пил
ее. (ќто подтвердили многочисленные шрамы, найденные на трупе).
Џохоже, что ритуал он проделывал не один раз, везде были  следы
крови, а на дрЯхлых, полуистлевших обоЯх было обильно выведено:
INFERNO. Ќо все же было совершенно невероЯтно, что такое обилие
крови  могло  содержатьсЯ  в  одном  человеке! € каково же было
изумление  экспертов,  когда  они  обнаружили,  что  кровь  эта
принадлежит  разным  людЯм!   Љак  будто  здесь проходили целые
собраниЯ, в этой тесной и тихой квартирке.
     Ќашли и еще одну странную вещь: небольшаЯ иконка - дешеваЯ
рамка, совершенно размытый лик свЯтого, изображенного  на  ней,
малопонЯтнаЯ  надпись  на  греческом Языке. Ќа образе виднелись
следы кровавого поцелуЯ и отпечатки державших ее пальцев. Ќикто
не  понЯл,  зачем  этому  человеку понадобилось совершать такой
дикий кощунственный поступок, посчитали, что он - "сатанист", в
городе такие водились.
     Ћдна  газета написала очень изЯщно: "‘умасшедший изуверски
истЯзал себЯ, пил свою  кровь,  мечтал  о  кровавых  убийствах,
богохульствовал   и,  как  ни  в  чем  не  бывало,  отправлЯлсЯ
пьЯнствовать со своими  друзьЯми.  ‡верь,  чьЯ  жажда  убийства
вступила  в  борьбу  с  разумом  и остатками совести, проиграл:
несостоЯвшийсЯ убийца не выдержал и покончил с собой: "
     ѓарика  и  Ѓельтова допрашивали. Ђнализ крови взЯли у всех
знакомых ”еликса. Ќичего похожего. Џерепросили соседей. Ќикаких
результатов.   ќто  был  тупик.  ‘мотреть  на  эти  тысЯчи  раз
перепроверенные данные грозило  сумасшествием.  Љакой-то  делец
закрыл эту историю, поставив точку "на заурЯдном самоубийстве".
Ѓельтова и  перепуганного  ѓарика  отпустили.   ѓарик  поспешил
избавитьсЯ  от  неприЯтных  впечатлений,  окунувшись в работу и
привычные развлечениЯ, но страх Ѓельтова был другой природы.  ‘
ним что-то случилось.
     Џродолжать  учебный курс он мог: психическое состоЯние его
ухудшалось с каждым днем.  Ћн  был  сильно  потрЯсен.  ђодители
подозревали сына в употреблении наркотиков. Џосле того, как его
отец  нашел  у  него   треть   коробка   "травки",   разразилсЯ
грандиозный   скандал.   Ѓельтова   отправили   в   деревню   к
родственникам "на отдых".

        x x x

     ":  ‡десь  мне уже значительно лучше, - писал он родителЯм
спустЯ неделю, - думаю, дело идет на поправку. џ скоро  буду  в
полном порЯдке.
     ‚от, в общем, и все. „о свиданьЯ.

Ђндрей. "

     "ќто  нужное  вранье,  -  говорил  себе  Ѓельтов, стараЯсь
казатьсЯ твердым, - оно нужно и мне. —тобы выкарабкатьсЯ, чтобы
убить  —удовище,  чтобы  не  дать ему шанса зацепитсЯ и сожрать
менЯ. ќто - моЯ уверенность, мое оружие.  •ватит быть слабаком!
€  выкинуть  из  головы  этого  чертового  ”еликса!  "  ’о, что
произошло на крыше и смерть ”еликса оставили сильный след в его
памЯти.   Ћн не мог не думать об этом все времЯ. Љошмары мучили
его. ќто были Яркие сны: и в этих снах он всегда чувствовал то,
что  показал ему ”еликс. Ћн все времЯ убегал, во снах, от того,
кого не видел, но  знал:  за  ним  ведетсЯ  охота.  ‘ны  всегда
кончались  одинаково  - Ѓельтов сдавалсЯ, когда понимал, что он
обречен. ‘трах поглощал его без остатка, парализовал его  волю.
Ѓельтов прекращал бессмысленное отступление и ждал, ждал своего
убийцу  в  заброшенном  доме,  в  ночном  лесу,   в   лабиринте
подземельЯ.  Ћднажды  он  увидел  себЯ  привЯзанным  к  стулу и
сидЯщим на краю крыши высокого дома. ‘зади он слышал  шаги:  Ќо
он просыпалсЯ. € все повторЯлось в следующую ночь.
       Ћн запечатал письмо, скинул одежду и, не выключаЯ света,
лег.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..

     :  чтобы  снова, снова, снова, "‡Ђ‘Ќ“’њ! ". "Џусть катЯтсЯ
ко всем чертЯм, пусть каЯтьсЯ ко всем чертЯм: Џусть катЯтсЯ  ко
всем  чертЯм:  " "Џ“‘’њ ЉЂ’џ’‘џ ЉЋ ‚‘…Њ —…ђ’џЊ! Џусть, что тебе
это все? Љ чему тебе  эта  жизнь?  ќто  суетливаЯ  вознЯ  перед
воротами смерти?
        ("ќто что? Љто это говорит? )
     "’ы  был Ђндрей, славным и хорошим, добрым. Ќо вот получил
пинок под зад и сильно расстроилсЯ. —то же тебЯ  так  потрЯсло?
’ы увидел свою жалкую душонку, понЯл ей цену, понЯл ничтожность
своей воли,  отступающей  перед  всемогущим  ‘трахом.  Ћн  ведь
здорово  испугал  тебЯ?  €спугал, ведь, придурок?  ’ы то думал,
что все видишь и знаешь, и боЯтсЯ  нужно  только  хулиганов  на
улице.
     "ќто  сны:  ќто  Я:  много Я во снах" Ђ вдруг эти хулиганы
теперь знают, где ты находишьсЯ, вдруг  они  следЯт  за  тобой,
постоЯнно следЯт и только и думают, как бы убить тебЯ: медленно
и жестоко:
     "ќто от ”еликса. ќто те страхи"
     „а,  да,  один  такой  страшный,  большой  •“‹€ѓЂЌ, этакий
суперзлодей, который и утащит тебЯ  в  Ђд.  ‘начала  сожрет,  а
потом и высрет там, в могильнике вселенной, где уже Ћ—…Ќњ много
таких, как ты, как Я: Њы варимсЯ там, мы стонем, мы плачем: ’ЂЊ
очень больно, Ђндрей, там очень больно, и эта твоЯ землЯ - тебе
раем покажетсЯ.
     - Ђ кто Ћн? Љто Ћн, ”еликс, и почему ты пошел с ним?
     - Ћн - ‘€‹Ђ, Я пошел за ним, потому что Ћн так захотел. Ћн
питаетсЯ нами, как паук мухами, тут уж не выбирать: попалсЯ - и
все, ты проиграл навсегда.  € ведь ничто не поможет, дурачок. џ
не знаю, кто ЋЌ, но он Ѓог. Ћн  непобедим.  €  если  он  избрал
тебЯ,  то  молись  ему и делай все, что он требует. Ђ не будешь
хотеть - все равно  сделаешь:  принесешь  ему  в  жертву  самое
дорогое, что у тебЯ есть.
     -  ќто  мое  сумасшествие!  ќто  дьЯвол!  ‘гинь, собака!!!
‘гинь! Џошел прочь!
     - убьешь...
     - Ќет!
     - выпьешь кровь.
     Ќет, нет, нет, нет!!!
     -  да,  приЯтель,  ты сделаешь это, как Я это сделал: и не
жалею ведь, дьЯвол тебЯ дери, не жалею!!!
     -  ’ы,  ты  не  ”еликс,  ”еликс  мертв, этот чертов маньЯк
мертв, и Я не желаю помнить и знать  то,  что  свЯзано  с  этим
идиотом!   Ќе  психуй, парень, конечно Я не ”еликс: Я уже часть
…го: ведь он менЯ поглотил. Ћ ”еликсе можно  и  забыть,  но  на
место  этого  идиота  встанешь  ты:  € это произойдет скоро. ’ы
должен  дать  …му  кровь,  муха,  ты  должен  дать  ему  жизнь.
Џропади, оставьте менЯ, бесовские голоса!!!
     …му  они  очень нужны, жизни: Ћн выбираетсЯ, дурачок, и Ћн
идет, и мы длЯ него - ступени:
     џ ничего не хочу знать!!!
     Њы  помогаем  ему.  € ты один из нас. Ћн выбрал ’ебЯ, и ты
пойдешь ему на корм.
     - Џрочь!
     ’ы  тварь  трусливаЯ!  ’ы  дерьмо,  размазанное по стенам:
слушай и впитывай через менЯ. ‚ыполнЯй и запоминай через  менЯ:
’›  “†…  Ќ…  Џђ€ЌЂ„‹…†€њ  ‘…Ѓ…!   € ты будешь длЯ него, ты сам
прыгнешь к нему: “мри, выкинь  себЯ:  ЏовинуйсЯ!   €  Ѓельтов:.
ЏовиновалсЯ. Ћн открыл глаза и увидел ”еликса.

     ”еликс  глЯдел  на  него  пустыми  глазницами;  он  был  в
кровавых лохмотьЯх, свисающих с тела. ЏокачиваЯсь из стороны  в
сторону,  он улыбалсЯ, обнажаЯ желтые зубы, и высовывал длинный
Язык, с которого стекала обильнаЯ слюна.  ”еликс взмахнул рукой
и  поманил  Ѓельтова  к  краю пропасти: внизу дома расстилалась
краснаЯ пустынЯ: бескрайнее море крови: гладкое, мертвое  море.
Ћт краЯ до краЯ - кровь.
     „ом,  на  котором они стоЯли, как гора: Љак ѓора Ђрарат...
выдохнул ”еликс. - ’воЯ спасительнаЯ гора. ‘мотри, волны потопа
уже  забрали  почти  всех.  ‚олны  скрывают  их. ’ам, внизу, их
истЯзают неведомые чудовища, жуткие созданиЯ, питающиесЯ болью.
‹юди,  попадают  туда:  как...  Љак  ты,  как Я, почти все. Ћни
здесь, а когда-то ходили по земле, смотрели  телевизор,  любили
друг  друга,  выращивали  огурцы,  читали  Ѓиблию:  Ђ вот прЯмо
сейчас, в эту самую минуту прЯмо под нами льетсЯ  и  льетсЯ  их
кровь:  € будет литьсЯ всегда: Џридет час, мой друг, в это море
вольетсЯ и твоЯ:
     Ћн  как-то странно закачалсЯ, как будто сверху его дергали
за невидимые нити. Њертвец, превращенный в марионетку.
     ‚ его руках что-то поЯвилось.

     :  Љстати  о  религиозных  культах:  есть  одна вещица длЯ
поклонников. ‘мотри-ка сюда.

     Ѓельтов  тоже  был  как мертвый. Ћн не мог ни говорить, ни
двигатьсЯ.  Ћн  слушал  и  смотрел:  ”еликс  держал  перед  ним
небольшую   картину,   обрамленную  узорчатым  прЯмоугольником,
Ѓельтов ничего не увидел там: изображение было залито черным.
     ’ебе   не   видно   ничего,  пока  ты  не  понимаешь  этой
дьЯвольской  красоты,  не  знаешь  ее  силы.  Ђ  это  бесценно,
"вечно":   потому   что   делалось   здесь.   ‡наешь,  какой-то
сумасшедший давным-давно написал ее. Ћн назвал ее  Џросопон  ту
понеру.  ‚рубель  со  своим  "Џоверженным  демоном",  тот  тоже
спускалсЯ  сюда,  пыталсЯ  повторить  это  совершенство:  ’акие
произведениЯ  понимают немногие, такие как Я: сейчас. ќто - …го
свЯтынЯ, билет на лучшие места, где все самое лучшее. „ай-ка  Я
тебЯ "перекрещу", чадо:
     ”еликс  неуклюже  помахал  иконой  у Ѓельтова перед лицом.
’ак, а вот теперь поцелуй  ее:  Џоцелуй,  Џросопон  ту  понеру.
”еликс   медленно  протЯнул  ему  картину:  Љровавые,  высохшие
отпечатки: ‘леды губ: ѓде-то в  прежнем  Ѓельтове  шевельнулось
воспоминание,  Џросопон  ту  понеру:  Њутное  пЯтно,  в глубине
черный контур лица: Џросопон ту понеру:
     ‹ица: ‹ица „ьЯвола???
     Џриложись к ней!!!
     ‘тон, рев, гром... ‚миг все взорвалось: ќто был уже другой
голос.
     Џриложись к ней!!!
     Љазалось,  тысЯчи  жертв,  замученных,  вечно  истЯзаемых,
убиваемых немыслимыми способами взорвали свои крики,  длившиесЯ
веками.
     Џриложись к ней!!!
     ѓрад отрубленных голов. ’ысЯчи, кувыркающихсЯ, шлепающихсЯ
отрубленных человеческих голов: сгнивших, полуразложившихсЯ,  и
отделившихсЯ от тела мгновение назад - перекошенных смертельной
судорогой посыпались сверху.  ѓоловы детей, маленькие  пушистые
головки   младенцев,   головы   стариков   и  зрелых  мужчин  с
выпученными глазами и залитые кровью - ЊелькаЯ и исчезаЯ в море
они  неслись  безудержным потоком. Њиллионы умерших и умирающих
крутились в адовом кругу:
     ЏЋ‘ЊЋ’ђ€, ЏЋ‘ЊЋ’ђ€ ЌЂ Ќ€•! ЋЌ€ —’Ћ-’Ћ ѓЋ‚Ћђџ’ ’…Ѓ….
     Џриложись к ней!!!

     :  ‚се  они  говорили  одно,  и странно похожи были они на
кого-то. —то-то  общее  в  их  чертах,  искаженных  бесконечной
смертью, знакомое: неужели?
     ќ’Ћ ’›! ’› - “Њ…ђ. ЏЋ‘ЊЋ’ђ€ ЌЂ ‘…Ѓџ - ’› ‡„…‘њ “†… „Ђ‚ЌЋ -
ЊЌЋѓ€… ’›‘џ—€ ‹…’. ќ’Ћ ’‚Ћџ ‚…—ЌЋ‘’њ.
     Ћн  умер?  Ћн  уже  здесь?  Ѓельтов  уже  не знал, в каком
времени он находитсЯ, да и было ли здесь времЯ?
     Џриложись к ней!!!
     Џоцеловать  …го.  Ќо  это: акт предательства? Ќо он теперь
никто. Ћн эта отрубленнаЯ башка среди остальных  съеденных:  Ћн
уже почти съеден. Ћн предан.
     Ѓельтов  коснулсЯ образа краешком носа. ’о, что скрывалось
в расплывчатом лике было живое, оно само тЯнулось к  нему,  оно
жаждало приложитьсЯ к нему, оттуда, из глубины.

     :  "Ќо  Я  еще  †€‚!!!  џ  жив!!! - Я не верю, не верю, не
верю!!! Џриложись к ней!!!

     Ѓельтов  обхватил  голову  руками  и бросилсЯ на землю. Ћн
крепко зажмурил глаза. ќто было невыносимо. "Џусть  менЯ  здесь
не будет! ЏђЋ‘Ќ“’њ‘џ, ЏђЋ‘Ќ“’њ‘џ, ЏђЋ‘Ќ“’њ‘џ!!! ".

::::::::::::::::::::::::::::::.

     €  все  замолчало.  Ќо  Ѓельтов не верил. …го сердце тоже.
Ѓельтов ждал, ждал  что  вот  сейчас  к  нему,  беззащитному  и
жалкому,   скорчившемусЯ   от   ужаса  человечишке  придет  Ћн.
Ќаверное, великий зверь, беззвучно вылезший  из  адского  морЯ,
уже  рЯдом.  —удовище нависло над ним черным небом и смотрит на
него. ‘тоит лишь открыть глаза и приподнЯть голову.
     Ѓельтов  не  двигалсЯ.  ‘ердце  постепенно  возвращалось к
нормальному ритму.  "‚се кошмары кончаютсЯ, закончитсЯ и  мой".
Ћн  открыл  глаза.  Ѓагровый  свет  медленно  таЯл, раскаленные
небеса  тускнели:  вокруг  становилось  темно.  —то?    Ћн   не
проснулсЯ. Ћн в аду.
     ќ’Ћ ’‚Ћџ ‚…—ЌЋ‘’њ!
     €  что-то  приподнЯло  его  в  воздух,  Ѓельтов  судорожно
рванулсЯ к земле, дернувшись всем телом. …го крепко держали.
     ’о,  что  схватило  Ѓельтова,  с  размаху  бросило  его на
перила:
     ‘ЊЋ’ђ€!

     :  огромнаЯ  глыба  льда начала всплывала из глубины прЯмо
перед ним: черное извивающеесЯ тысЯчами щупалец тело, вросшее в
лед, поднималось с далекого дна.
     —удовище обхватило здание и потЯнуло его вниз.
     „ом стал быстро погружатьсЯ в море.
     ќй, а это больше похоже на "’итаник"! ". - смеЯлсЯ мертвый
”еликс, возникнув из ниоткуда так же как и исчезнув.
     Ћн стоЯл, пошатываЯсь, на краю крыши.
     Ќо Я еще жив!!! џ не здесь! ќтого не должно происходить!!!
Џочему? Џочему Я? Џочему Ћно съест менЯ? —то, что ему нужно?  џ
отдам  все,  что  ему  нужно,  но Я не хочу, не хочу, чтобы оно
сожрало менЯ!!! џ не хочу ќ’ЋѓЋ!!!
     Ќо Ћно хочет.

     ”еликс развел руки в стороны: черные щупальца обвили их.
     ‘он стал стремительно растворЯтсЯ и последнее, то ужасное,
что увидел Ѓельтов:

        x x x
     Ћн сбежал в город тем же утром.

        x x x
       "‚ремЯ  теперь  потерЯло  смысл.  …го  не  нужно беречь.
‚ремени - целаЯ вечность". Ѓельтов все знал своей судьбе. ‡нал,
что он согласилсЯ с этим.  Ћн проиграл себЯ, покорно восходЯ на
алтарь.
     –елый день Ѓельтов бродил по городу. Ђ внутри выла бледнаЯ
тоска, бесновалсЯ  страх  и  черти  истерично  вопили  тысЯчами
голосов.    Љ   вечеру   он   стал  замечать  за  собой  хвост:
полупрозрачное   отвратительное   создание   -   огромнаЯ,    с
человеческий  рост  лЯгушка  прыгала  в  отдалении по тротуару,
пЯлЯсь на него тупыми, неморгающими  глазами.   —уть  позже  он
увидел  и  еще  одного  призрака.  ’варь,  напоминающаЯ птицу с
оторванными крыльЯми, вместо которых торчали какие-то  железные
крючьЯ,  выскочив из-за дома, пронеслась мимо на него роликах и
скрылась  в  темноте.   Ѓельтов  услышал   ее   голос:   долгие
скрежещущие отрыжки. Ћна как будто указывала ему путь.
     Џора.  Ѓельтов  направилсЯ  туда,  где  жил  когда-то  его
мертвый приЯтель ”еликс. Ћн шел, и все меньше людей  попадалось
ему навстречу. „а и откуда им быть в его разрушающемсЯ мире?
     ’о,  что  он  возьмет  там,  нужно  ему  как вдохновение и
поддержка: он не сможет убить,  если  страх  и  наслаждение  не
сожмут  его  душу в своих объЯтиЯх. ќта вещь даст ему особенную
силу.
     Ѓельтов   нашел   нужный  этаж:  дверь  слабенькаЯ,  можно
вышибить одним сильным ударом. ‡десь жили одни старухи, (если и
услышат,  сожмутсЯ  в  комок  от  страха и носа не высунут). Ћн
ударил. „верь треснула и отлетела в темноту: (Ѓыстро).
     Ћн  пробежалсЯ  по  комнате  фонарем:  INFERNO, выведенное
кровью,  встречало  его.  €кона   была   на   месте.   Џроделав
тысЯчелетний   путь,  она  пришла  к  нему.   ‹ик  сатаны  пера
гениального самоубийцы, сгинувшего  в  аду.  Ѓельтов  судорожно
схватил  ее  и  притЯнул к своим губам: он дорожал от волнениЯ:
"ќто она!  Џросопон  ту  понеру".  ’еперь  он  понимал,  почему
”еликс смог поступить так.  Ћн молилсЯ на нее.
     —удовище  было  рЯдом:  оно  глЯдело  на Ѓельтова горЯщими
глазами: много-много злых, пугающих  глаз.  Ћно  тЯнуло  его  к
себе:  оно  забирало  его.  Ѓельтов снова сильно ощущал чувство
пропасти и влечениЯ к смерти,  которое  обрушилось  на  него  и
убило  в  тот проклЯтый день: Ћно волнами вырывалось из черного
лица и Ѓельтов не мог оторватьсЯ от него.
     Ћн впилсЯ губами в икону: и в тот же миг Ћно впилось в его
губы! ‘ильный холод пронзил Ѓельтова. ЌеведомаЯ, страшнаЯ  боль
ворвалась.  Љазалось, само чудовище заползло в него и разорвало
его внутренности тысЯчами шупалец. Ћно кромсало его  с  бешеной
быстротой:   вот  оно  выдавило  его  глаза  изнутри,  вот  оно
раскроило его череп, вспороло живот, разорвав кишечник:
     Џоцелуй  длилсЯ пока —удовище не оставило от Ѓельтова один
сумасшедший страх. Ѓельтов оторвалсЯ от …го губ и, уронив икону
на  пол,  привалилсЯ к стене: он задыхалсЯ от смеха. Ѓезудержно
гогоча, Ѓельтов сел на пол.  Ѓезумными глазами он  посмотрел  в
окно: тысЯчи отрубленных голов падали с неба.

        x x x
     ’еперь  границы  между мирами рухнули. Ћн перешел рубеж, в
точности   повторЯЯ   сценарий   своего   сна.   ‚ыбор   сделан
окончательно.  Љак  и  другие,  он  шел по той дорожке, котораЯ
ведет  к  прожорливому  монстру,  восседающему  на   троне   из
человеческих  костей  и  глотающему  своих  законных  жертв. Џо
дороге к бездне они, суетЯсь и  толкаЯсь,  окончательно  терЯли
свой божественный облик, превращаЯсь в отвратительных уродов, в
демоноподобных  карликов,  в   обезображенные   трупы:   †изни,
отдавшие себЯ на съедение. Џредатели.  “бийцы, сладострастники,
чревоугодники,            завистники,             меланхоличные
мечтатели-дьЯволопоклонники,   гордецы   и  лжепророки:  ’ысЯчи
плелись, ползли, бежали к нему, в свое  –арство,  притЯгиваемые
великой Ѓолью-наслаждением.  ‚се шло так, как должно было идти.
     Ѓельтов  вышел  оттуда, где ”еликс принес жертву чудовищу.
’еперь и его очередь. ђитуальный нож он и …го икона  у  него  с
собой.  Ћставалось  самое  важное. Ћн шел по улицам города-ада,
шагаЯ прЯмо по  искореженным,  корчившимсЯ  на  земле  в  лужах
крови,  обрубкам.  Ћн видел их, то возникающих, то пропадающих:
словно при вспышках молнии они выныривали  из  полутьмы  редких
фонарей и снова исчезали. Љровь здесь была всюду: с домов, этих
ужасных пыточных казематов, она лилась ручьЯми. Ћн шел, а в его
голове велась кропотливаЯ работа: жадные прожорливые червЯчки с
неимоверной скоростью пожирали его мозги.
     Њесто,  где он совершит ритуальное действие будет та самаЯ
гора, с которой швырЯют себЯ отверженные. ЉакаЯ-то частичка его
души  еще  была  жива и сопротивлЯлась властному велению. Ќо он
шептал себе, умолЯЯ: "Ќе противьсЯ.  џ забираю тебЯ. џ  забираю
тебЯ  …му. ’ак должно произойти: Я уже все видел, ничего нельзЯ
изменить. Ќичего нельзЯ изменить, и Я убью тебЯ, потому что Ћно
так хочет".

        x x x
     Љогда-то  это  была  улица,  по  которой  он  ходил каждую
субботу к какому-то  другу.  ’еперь  все  было  незнакомо  ему,
перемешалось  с  иными  воспоминаниЯми.   „а и он все как будто
делал не сам,  в  этом  чужом  теле  он  парил,  перемещалсЯ  с
быстротою  и  в  то  же  времЯ  не осознавал своих движений. Ћн
смотрел чужими глазами  и  своими,  и  потому  видел  два  мира
одновременно.
     - Ђндрей???
     ЌепонЯтное  существо,  состоЯщее  из двух сросшихсЯ фигур,
двигающеесЯ ему навстречу, заговорило. "џ его знал,  покуда  не
побывал ’ам" - мелькнуло у Ѓельтова.
     -  ’ак  ты  приехал.  „авно?   Ѓельтов  уставилсЯ  на него
бессмысленными глазами. ‡ачем это? ЋгромнаЯ работа внутри  него
приостановилась.
     "Љакой-то  странный он" - тоненький голосок вместо ѓарика.
"—то  тебе  надо?  "  -  спросил  Ѓельтов.  Ћн  не   хотел   бы
возвращатьсЯ назад в мир, где уже ничего не держало его. € этот
"друг" был противен ему сейчас, как  и  любой,  кто  посмел  бы
отвлечь  его  от  ‘лужениЯ …му.  "„а так. Џросто встретил тебЯ.
Љак дела? "
     Ѓельтов  не  мог  говорить с ним. Џытка, совершающаЯсЯ над
ним, тЯжела. Ќадо быть целиком в этой боли, не отвлекаЯ ни души
ни  разума  на  внешние  проЯвлениЯ этого мира, уже размытого и
нечеткого. ‚озникший у него на дороге человек  мешал  ему,  ему
нужно  быть одному, иначе: Ћн нащупал нож. "Њне хотЯт помешать.
ќто испытание. Ќо Я преодолею и это препЯтствие".
     Ћн  стремительно прыгнул на ѓарика и повалил его на землю.
„евушка завизжала, и отскочила в  сторону.  Ћшеломленный  ѓарик
пыталсЯ  что-то  пробормотать,  но  удар  Ѓельтова заставил его
замолчать и замереть. Ѓельтов усевшись на нем и  схватил  одной
рукой ѓарика за шею и занес нож над его лицом.
     "џ  уже другой, ѓарик. ’ы и не поймешь этого. „умаешь, что
просто встретил менЯ. ќто не так. џ познал свЯзь  всех  событий
на  свете,  ѓарик.  џ  видел  свою судьбу и судьбы тех, кто был
рЯдом со мной. Ќе в твоих силах помешать …му.  —то ты  дрожишь?
ќто  еще  пустЯки.  ЌастоЯщаЯ боль обнимет тебЯ не сейчас. џ не
трону  тебЯ.  Ќо...  знаешь,  ѓарик  скажу  тебе  нечто   более
страшное. џ знаю, что ты окажешьсЯ ’ам.
     Ќо не мне быть твоим проводником".
     Ћн коснулсЯ кончиком ножа его лба. "Џомни об этом, ѓарик".
Ѓельтов осторожно провел ножом по его  лбу:  кровь  заструилась
ручейками из небольшой ранки. Ћнемевший от ужаса ѓарик дернулсЯ
и тихонько застонал. ‘ердце его билось  быстро-быстро.  Ѓельтов
чувствовал это.
     Ѓельтов  вскочил на ноги, больше не обращаЯ вниманиЯ ни на
ѓарика, ни на его подружку, прижавшейсЯ к стене  дома  и  молча
наблюдавшей  за происходЯщим.  "’ак оно и должно быть", Ѓельтов
зашагал  дальше,   не   оборачиваЯсь.    Ћставалось   недалеко.
"‘вЯщеннаЯ" гора уже была видна ему.
     Ћн  пролетел  по  ступенькам,  оттолкнув ногой полусонного
старика-бомжа, устроившегосЯ на там ночлег.  Ќесчастный  что-то
пробормотал  во  сне  исказив  свое  лицо  плаксивой  гримасой.
Ѓельтову показалось, что он  улыбнулсЯ,  валЯсь  в  возникающую
пустоту.  "Ќасколько он мудрее менЯ, - подумал Ѓельтов, - такое
смирение". Ћн задержал свой взглЯд на этом  человеке:  огромные
насекомые бесшумно выползли из темноты забрать его.
     € продолжил свой путь.
     —ердак   здесь  не  закрывалсЯ.  Ѓельтов  отлично  понимал
почему: длЯ  него.  Ћн  вскарабкалсЯ  по  железной  лесенке  на
чердак,  и вылез на крышу.  …го встретил могучий город пылающий
тысЯчами огоньков, уродливое тело, полное соблазнов, теперь уже
недоступных   ему.   Ќо   теперь   сладострастнаЯ   красота  не
интересовала Ѓельтова: он знал, что тело эта такаЯ дешевка: вот
у  него  его  почти нет: оно съедено изнутри. Ђ это разорвут на
мелкие клочки, как и тысЯчи других тел,  тысЯчи  раз.  "Ќет,  у
менЯ нет выбора".
     Ћн  стоЯл  так  и  думал, хотЯ все еще оставалсЯ свободным
человеком. Ќо он был слаб и легче было  отдатьсЯ  безумию,  чем
сбросить его с себЯ. Њир настойчиво пробивалсЯ к нему, цеплЯлсЯ
за останки его разума, оставалось не так много  времени.  ‹ожь,
что  —удовище  непобедимо,  ложь,  что  страх всесилен, не было
никакого предзнаменованиЯ во сне,  нет  никаких  чертей  в  его
голове,  все  это  пустые  фантазии немощного злобного карлика,
который стремитьсЯ поработить его Ћн живет сам и нельзЯ  отдать
свою жизнь, можно лишь обманутьсЯ!
     "џ  слаб,  Я  ничтожество",  -  он достал нож и смотрел на
него. Ќ… „…‹Ђ‰ ќ’ЋѓЋ. ќ’Ћ Ћ€ЃЉЂ.
     Ѓельтов заколебалсЯ. Њожет быть?
     Ќо другой голос настаивал. Ћн рычал и задыхалсЯ от злобы и
нетерпениЯ.
     —то? Ѓельтов не сразу понЯл. €кона! Ћн суетливым движением
вырвал ее из кармана своей куртки. € весы качнулись.
     Ѓельтов посмотрел в нее. ‚есь ад миллионами жертв требовал
смерти.  Ѓельтов засучил рукав и, не понимаЯ,  что  он  делает,
полоснул  острым  ножом  по  своей  руке.  Љровь  вырвалась  из
неглубокого  пореза.  Ћгромным  фонтаном,  разрываЯ  рану,  она
хлынула  Ѓельтову прЯмо в лицо. ќто была не только его кровь, а
многих и многих …го жертв, бегущаЯ  прЯмо  из  огромного  морЯ.
Ѓельтов  породнитсЯ с ними, скоро и его кровь вольетсЯ туда. Ћн
пил, не чувствуЯ ничего кроме тошноты, но длЯ  другой,  уже  не
его половине вкус этой крови имел особое очарование.
     €  Ѓельтов  спускалсЯ  ниже, за этим другим собой, который
вел его  к  властелину.  ‚  мертвую  страну.  Ћн  шел,  мертвый
человек,  пустаЯ оболочка, набитаЯ тысЯчами маленьких червЯков.
     Ѓельтов  поставил  лик  на  землю и сел напротив него. ‹ик
светилсЯ темнотой.  ’еперь он  увеличилсЯ  в  размерах.  —ерный
силуэт двигалсЯ в нем и рос. Ћн смотрел на Ѓельтова и ждал.
     "Ђд  -  это город вечной тоски, ад - везде: и как Я тогда,
когда был живым, не замечал этого?
     ‹ик  вырос: он возвышалсЯ над Ѓельтовым: палач наблюдал за
казнью. Ђ после казни палач покажет свое настоЯщее лицо.
     …го  тело  задыхалось  от  боли,  рана  ныла от жжениЯ как
сумасшедшаЯ. Љровь лилась, не  иссЯкаЯ.  —удовище  было  совсем
близко:  Ѓельтов понимал это: боль теперь грызла сразу и везде,
разрываЯ его, и ’от,  кто  убивал  его  хотел  этого.  …му  это
помогало  идти  быстрее. Ћн рЯдом: он почти здесь.  Џросопон ту
понеру уже было как огромные врата, через которые Ћно  смотрело
на  Ѓельтова.  Ѓельтову  казалось,  что  он смотрит прЯмо в …го
глаза: в великий страх, в неумирающую боль, в бескрайнюю тоску.
     Ћн  чувствовал  это  с  возрастающей силой: последний круг
приближалсЯ.  —ерное  чудовище,  застывшее  в  ледЯном   озере,
открыло  свою  пасть.  Ћн встал и пошел к этой дыре, уводЯщей в
смерть. Ќужно сделать несколько шагов. ‚сего несколько шагов  к
вечности.   ’ак,   как   это   сделал  ”еликс.  "ђаз",  Ѓельтов
приближалсЯ к краю крыши.
     ум,   раздавшийсЯ  сзади,  даже  не  отвлек  его,  просто
небольшаЯ помеха.  "„ва".
     "ќй, послушай: Ќе двигайсЯ, пожалуйста, хорошо? Ћстановись
на секунду, Я: Я просто хочу тебе сказать:
     "’ри"  Ѓельтов замер. ќтого не должно быть, ведь он видел,
что было на самом деле! ‚ том пророческом сне все до последнего
мига  его  гибели, он видел.  ‘меющегосЯ истерическими взрывами
”еликса —удовище разорвало  на  части  одним  мощным  движением
своих  щупалец.  Ђ  затем Ѓельтов прыгнул в Ќего и увидел себЯ,
идущего к краю. ‹етЯщего вниз:
     "Ќикто  не  знает  все  кроме  сотворившего все".  Ѓельтов
обернулсЯ,  —удовище,  пробирающеесЯ  в  него  что  есть   силы
вцепилось в него, ‚Ќ€‡! ‚Ќ€‡! ЏЋ‘ЊЋ’ђ€ ЌЂ Њ…Ќџ!
     "’ам ничего интересного, поверь мне".  Ќа Ѓельтова смотрел
высокий красивый  человек  в  ослепительно  белой  одежде.   Ћн
стоЯл,  скрестив  руки  и  тихо  улыбаЯсь  спокойно наблюдал за
Ѓельтовым.
     —удовище завыло, забилось в нем, запаниковало.  Ћно что-то
кричало Ѓельтову, но  стремительно  уменьшалось  в  размерах  и
грозный его голос превращалсЯ в отвратительное визжание. Ћно не
выносило ’ого, кто вмешивалсЯ в его дела.
     ‘итуациЯ  изменЯлась  так  быстро,  что  Ћно растерЯлось и
отпустило Ѓельтова из  своих  лап.  Њиф  о  …го  несокрушимости
рассеивалсЯ  как  дым.  ’аЯл  …го  обман, лопались сети: жертва
переставала быть жертвой.  "Њолодец. Ђ теперь сделай то, что ты
действительно   хочешь  сделать".   €  Ѓельтов  понЯл  его.  Ћн
повернулсЯ опЯть к краю. ЊаленькаЯ  чернаЯ  иконка  валЯлась  у
него под ногами. Ќеуклюжий паук медленно полз по ней. "Џолучай,
сволочь! ‚ыполз? ’ак убирайсЯ обратно в свой дерьмовый  ад!  ".
€,  выбрасываЯ  …го  из  себЯ,  он  раздавил  убегающего паука.
"едевр? ‚от тебе и твой шедевр! " €  Ѓельтов,  схватив  паучий
‹ик, швырнул его вниз.
     ѓолос, опустившийсЯ до неразборчивого писка смолк. Ѓельтов
был свободен.  Љровь перестала течь.
     "џ  не  знаю, Љто ты, но:. ‘пасибо тебе, ты спас менЯ. ’ы:
".  Ќо  Ѓельтов  не  увидел  того  странного  человека.   Џеред
Ѓельтовым  стоЯл  маленький,  сморщенный,  в  грЯзных  отрепьЯх
старик, испуганно глЯдЯщий на него.
     "„а  что ты, сынок, ты: молодец, молодой ведь, жить и жить
еще. Ќе стоило, правда, туда-то... ‘пасибо, что послушал  менЯ,
старика.  џ вот - видишь, хуже собаки, а живу. ЌельзЯ так... ".
     Ѓельтов  узнал  его: тот самый старик, который устроилсЯ в
подъезде этого дома  на  ночлег.  ќтот  жалкий  человек  выбрал
именно этот дом. Ѓельтов знал почему: длЯ него.
     Ћни бросились друг другу навстречу: Ѓельтов рухнул и повис
на его руках, внезапнаЯ слабость обрушилась на него. Ќе в силах
сдерживатьсЯ,  Ѓельтов  зарыдал.  ‘тарик  похлопал его по плечу
(‚се нормально) и тихо улыбнулсЯ.  ‚едь он знал  все  с  самого
начала:
     ЊертваЯ кровь испарЯлась.

     Ђ  Џросопон  ту  понеру  падал  в  тот  подземный мир, где
сотворил его тысЯчи лет назад гениальный самоубица.


џ “‚Ћ†“ Љ Ћ’‚…ђ†…ЌЌ›Њ ‘…‹…ЌњџЊ,
џ “‚Ћ†“ ‘Љ‚Ћ‡њ ‚…ЉЋ‚…—Ќ›‰ ‘’ЋЌ,
џ “‚Ћ†“ Љ ЏЋѓ€Ѓ€Њ ЏЋЉЋ‹…ЌњџЊ.

Ѓ›‹ ЏђЂ‚„Ћћ ЊЋ‰ ‡Ћ„—€‰ ‚„Ћ•ЌЋ‚‹…Ќ:
џ ‚›‘…‰ ‘€‹Ћ‰, ЏЋ‹ЌЋ’Ћ‰ ‚‘…‡ЌЂЌњџ
€ Џ…ђ‚Ћћ ‹ћЃЋ‚њћ ‘Ћ’‚Ћђ…Ќ.

„ђ…‚Ќ…‰ Њ…Ќџ ‹€њ ‚…—Ќ›… ‘Ћ‡„ЂЌњџ,
€ ‘ ‚…—ЌЋ‘’њћ Џђ…Ѓ“„“ ЌЂђЂ‚Ќ….
‚•Ћ„џ™€…, Ћ‘’Ђ‚њ’… “ЏЋ‚ЂЌњџ.

(„анте Ђлигьери. ЃожественнаЯ комедиЯ, Ђд 3; 1-9)


         * Џ…‘Ќ€ ‘Њ…ђ’€ * 

                          ’от, кто откроет:
                          (hфss zоеуdzes)

     Љарпов,   когда   ему   предложили   написать  статью  длЯ
непрофессионалов, решил не прибегать к графике танов и обойтись
стандартной транскрипцией. Lingua sacra не длЯ профанов.
     Ћн откинулсЯ на спинку кресла. ‡акурил.

     "—то нужно длЯ  хорошего  перевода  "Џесней  ‘мерти"?,  --
писал   Ђдольф   тильмарк   в   своих   знаменитых  "Џринципах
семантического   анализа",    --    "ќкзегеза    синтетического
религиозного мировоззрениЯ, максимальное возможное знание Языка
танов и творческаЯ фантазиЯ переводчика".
     ‡а  эту  "религиозность",  поставленную  на  первое место,
тильмарка и  его  последователей  в  научных  кругах  называли
сектантами.  Ќо,  тем не менее, труды этого ученого были Ярче и
интереснее, чем работы  всех  его  конкурентов.  Љарпов  считал
тильмарка  своим учителем, хотЯ он никак не свЯзывал "Џесни: "
с Ђпокалипсисом,  блуждаЯ  по  книгам  в  поисках  сомнительных
"общих мест" и ловко свЯзываЯ их "трансформацией" мифов.
     Ђ так начиналась его собственнаЯ статьЯ по танатике:
     "Љто  посвЯтит  "ЏеснЯм:  "  месЯц  серьезной  работы, тот
посвЯтит им оставшуюсЯ жизнь: ". Ћн уже работал над "ЏеснЯми: "
десЯть лет. ‚ведение -- историЯ науки и проблематика  (в  общих
чертах, конечно). ќто не по его части.
     ѓлавное -- текст. Џривлечь внимание к конкретным примерам.
"‚от вам  структура  "Џесней: ". Њельчайший элемент -- "‚ерсэ".
"‚ерсэ"  это  абзац,  состоЯщий  строго   из   четырех   строк,
объединенных  в  хиазм:.  ђиторическаЯ фигура, в которой перваЯ
строка относитсЯ к последней  а  втораЯ  и  третьЯ  замкнуты  в
середине.  Џрием, известный еще с ‚етхого завета. —етыре абзаца
тематически   объединЯютсЯ   в    главы,    опЯть    таки    по
хиазмиатическому  принципу".  Џоймут?  €з  тех,  кто  дойдет до
второй половины страницы,  останетсЯ  немного.  Ћн  вернулсЯ  к
версэ, которое выбрал в качестве иллюстрации.

     ’от, кто откроет:
     Ќо всЯкое зерно рождаетсЯ длЯ смерти
     (hall vвs kуhoon gnoreme res tбпata)

     ќтот  пример  с  зерном  нашли  потом у апостола Џавла; он
говорил о теле земном и небесном. “дивительно  похожие  примеры
можно  было  найти  и  не только в библии. Ћни были и у древних
греков:
     Љто-то оставил им  "Џесни:  "?.  ’аны.  Љарпов  затЯнулсЯ.
ѓустой дым неторопливо распространЯлсЯ по комнате, проЯвлЯЯсь в
лучах  светильника. …му нравилось наблюдать за этими умирающими
облаками.
     €счезнувшее    племЯ.    Ѓелое    пЯтно    в    генеологии
индоевропейской  семьи.  Љоллективные  самоубийцы-фанатики? ‚сЯ
книга -- о  смерти.  Ћписание  всех  видов  смертей,  казней  и
неизлечимых болезней в двадцати трех главах. ‘мерть, приходЯщаЯ
ко  всем:  к  счастливым и к отчаЯвшимсЯ, к старикам и детЯм, к
негодЯЯм и праведникам. € ни одна смерть не случайна. Љак и  ни
что в этом мире.

     ’от, кто откроет:
     Ќо всЯкое зерно рождаетсЯ длЯ смерти.
     —тобы получить новое тело
     (hбtna lбпomze пуva sбrka)

     "ѓлава,  ЯвлЯющаЯсЯ  "сердцем" всей книги -- смерть танов.
ќту главу читали только жрецы в день ‘мерти.  Ћдин  раз  десЯть
лет.  ‚  день  ‘мерти  люди: .. ‡десь Љарпов подумал: а таны не
очень похожи на людей,  разве  люди  могут  т