Норман Спинрад. Скачок энтропии массовых совокуплений
-----------------------------------------------------------------------
Сборник "Смерть Вселенной" (КЛФ). Пер. - В.Реликтов.
OCR & spellcheck by HarryFan, 30 August 2000
-----------------------------------------------------------------------
БАП УГРОЖАЕТ ЗАБАСТОВКОЙ В ОТВЕТ НА ДЕЙСТВИЯ ДЕМОНСТРАНТОВ
Нью-Йорк (штат Нью-Йорк): Президент Благотворительной Ассоциации
Полицейских предупредил о возможности всеобщей забастовки стражей порядка,
если подразделения полиции по борьбе с массовыми беспорядками немедленно
не сдадут оружие. "Вооруженные полицейские чересчур часто подвергаются
сексуальному воздействию со стороны демонстрантов, - объяснил он. - Это
наносит ущерб нашему боевому духу".
Арсенал энтропии
Некоторые фобии встречаются у людей достаточно часто: боязнь замкнутого
пространства, боязнь высоты, боязнь пауков, боязнь удушья, боязнь собак,
боязнь выколоть глаза, боязнь крыс, боязнь фекалий, боязнь насекомых,
боязнь слизи, боязнь повредить гениталии, боязнь содомии, боязнь
импотенции, боязнь показать свою трусость на людях.
Сценарий первый:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Насилие - один из способов ведения войны. Война подавляет волю неприятеля
путем его устрашения. Неприятель побежден, если его страх перед грядущим
насилием пересиливает страх перед последствиями поражения.
НАСИЛИЕ - ПОСЛЕДНЕЕ СРЕДСТВО ОТЧАЯВШЕГОСЯ ЧЕЛОВЕКА - ПОСЛЕДНЕЕ
СРЕДСТВО - НАСИЛИЕ - ОТЧАЯННОЕ СРЕДСТВО ПОСЛЕДНЕГО ЧЕЛОВЕКА -
Арсенал энтропии
ДМСО - химическое средство. Существует достаточно обширный класс
жидкостей, в которых ДМСО растворим. Такие растворы легко всасываются в
кровеносную систему в случае соприкосновения с открытыми участками кожи.
Распылители есть в свободной продаже.
ЛСД - бесцветная жидкость, не имеющая запаха и вкуса, которую можно
ввести в любую жидкую среду, не опасаясь, что экспертиза ее обнаружит.
Сценарий второй:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Вызывать отвращение - один из способов ведения войны. Война подавляет волю
неприятеля, вызывая у него отвращение. Неприятель побежден, если его
отвращение перед грядущим пересиливает страх перед последствиями
поражения.
ПЕРЕГОВОРЫ ВРЕМЕННО ПРЕКРАЩЕНЫ
Майами-Бич (штат Флорида): Сегодня были временно прекращены переговоры
между Пентагоном и Добровольной Ассоциацией Военнослужащих Армии, Авиации
и Флота по вопросу о предоставлении военнослужащим перерыва на чай. Хотя
ДАВААФ приняла предложение Пентагона повысить на 2,25 доллара почасовую
оплату военнослужащим сверхсрочной службы, представители ДАВААФ заявили,
что отказ Пентагона предоставить военнослужащим перерывы на чай приведет к
увеличению срока нынешней забастовки на неопределенное время.
"Перерывы на чай давно узаконены во всех отраслях промышленности", -
подчеркнули представители ДАВААФ, ответив отказом на встречное предложение
Пентагона - вдвое увеличить военнослужащим время отдыха после ночных
дежурств.
РЕВОЛЮЦИЯ - ОПИУМ ДЛЯ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ - ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ - ОПИУМ
ДЛЯ РЕВОЛЮЦИИ - РЕВОЛЮЦИЯ ДЛЯ ОПИУМА - ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ -
ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ ДЛЯ ОПИУМА - РЕВОЛЮЦИЯ -
Сценарий третий:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Разжигать зависть - один из способов ведения войны. Война подавляет волю
неприятеля, когда в нем разгорается зависть. Неприятель побежден, если его
зависть к врагу пересиливает страх перед последствиями поражения.
Арсенал энтропии
Многих мужчин (в том числе полицейских, политических деятелей и
военнослужащих) неотвратимо влечет перспектива полового сношения с
молодыми, цветущими, страстными, привлекательными женщинами. Известны
случаи, когда мужчины бросали свои, более тягостные занятия, если им
предоставлялась возможность переспать с красивой девушкой. Другие мужчины
(в том числе полицейские, политические деятели и военнослужащие)
испытывают те же чувства по отношению к молодым, цветущим, страстным,
привлекательным юношам. Некоторые мужчины (в том числе полицейские,
политические деятели и военнослужащие) весьма неравнодушны к другим
объектам, как-то: собакам, козам или носовым платкам. Науке известно
несколько индивидуумов, у которых начисто отсутствует половое влечение.
КОГДА ВАМ НУЖНА ПОЛИЦИЯ ВЫ ЕЕ НЕ НАЙДЕТЕ КОГДА ВЫ ЕЕ НАЙДЕТЕ
ПОЛИЦИЯ БУДЕТ ВАМ НЕ НУЖНА КОГДА НЕ ВАМ НУЖНА ПОЛИЦИЯ ВЫ ЕЕ
НАЙДЕТЕ
Сценарий четвертый:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Будить вожделение - один из способов ведения войны. Война подавляет волю
неприятеля, если может его раздразнить. Неприятель побежден, если его
чувственное влечение к врагу пересиливает страх перед последствиями
поражения.
ПОСТАНОВЛЕНИЯ ПО ВОПРОСУ О КОНСТИТУЦИИ
Вашингтон (округ Колумбия): Сегодня Верховный суд единогласно принял
решение считать Конституцию противоречащей самой себе. "Существование
Конституции ради Конституции не обеспечивает ее выполнения", - подчеркнул
в своем решении суд.
Арсенал энтропии
Многие люди испытывают сильнейшее отвращение, когда им демонстрируют
внутренности освежеванных животных.
Человек, которого при этом тошнит, не способен к насилию.
Некоторые вещества, встречающиеся в повседневной жизни, вызывают
неодолимые приступы рвоты.
Сценарий пятый:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Любовь - один из способов ведения войны. Война подавляет волю неприятеля,
если разжигает в нем страсть. Неприятель побежден, если его желание быть
любимым пересиливает страх перед последствиями поражения.
ЭПИДЕМИЯ ВЕНЕРИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ СРЕДИ ПОЛИЦЕЙСКИХ ПОСЛЕ ПОЛОВЫХ
КОНТАКТОВ С ХИППИ ВО ВРЕМЯ ДЕМОНСТРАЦИИ СРЕДИ ПОЛИЦЕЙСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ
ЭПИДЕМИЯ ПОЛОВЫХ КОНТАКТОВ ХИППИ ПОСЛЕ ДЕМОНСТРАЦИИ ЭПИДЕМИЯ ПОЛИЦЕЙСКИХ
ВО ВРЕМЯ ВЕНЕРИЧЕСКИХ КОНТАКТОВ СРЕДИ ХИНИН ВО ВРЕМЯ ДЕМОНСТРАЦИИ ПОЛОВЫХ
КОНТАКТОВ ПОСЛЕ ПОЛИЦЕЙСКИХ
ЛОС-АНДЖЕЛЕСКАЯ ПОЛИЦИЯ ПОДВЕРГЛАСЬ НАПАДЕНИЮ ТОЛПЫ ПОДРОСТКОВ
Лос-Анджелес (штат Калифорния): Триста полицейских из подразделения по
борьбе с массовыми беспорядками подверглись грубому нападению. Визжащая
толпа обнаженных девочек-подростков от пятнадцати до восемнадцати лет
атаковала полицейских с целью совершить с ними массовые совокупления. Для
восстановления порядка пришлось воспользоваться услугами и обаянием пяти
рок-звезд вкупе с электрогитарами и мощнейшими усилителями. Правление
Храмовых Служб выступило с угрозой аннулировать выданное полицейским
управлением Лос-Анджелеса разрешение на проведение массовых мероприятий,
если подобное повторится.
"Меня возбуждают медные пуговицы и голубая форма, - объяснила
семнадцатилетний президент нового фан-клуба "Пол-и-Полиция", вызывающего
глубокое беспокойство в антиправительственных кругах. - Я ничего не могу с
собой поделать: форма резиновой дубинки доводит меня до умопомрачения".
"Ужас! - заявила рок-звезда, пожелавшая остаться неизвестной. - Эти
девочки показали хороший класс нашим впечатлительным полицейским.
Интересно, они и со своими отцами так обращаются?"
Сценарий шестой:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Комплекс вины - один из способов ведения войны. Война подавляет волю
неприятеля, если может пробудить в нем раскаяние. Неприятель побежден,
если раскаяние за содеянное пересиливает страх перед последствиями
поражения.
Арсенал энтропии
Кал - вещество, которое без затруднений может добыть каждый. Нельзя не
признать, что оно имеет специфический цвет, а также обладает запахом и,
судя по всему, вкусом. Его аромат, вкус и вид вызывают сильное отвращение
у многих людей, в том числе у полицейских, политических деятелей и
военнослужащих.
УНИВЕРСИТЕТ ТРЕБУЕТ ОТ ПОЛИЦИИ КОНТРОЛЯ ЗА ДЕМОНСТРАНТАМИ
Беркли (штат Калифорния): На пресс-конференции, созванной после
недавних беспорядков в Беркли, ректор Калифорнийского университета
потребовал от полиции усиления контроля за демонстрантами. "Ситуация не
была бы столь угрожающей, если полиция получила бы заранее приказ о созыве
демонстрантов, - заявил он. - Пора анархистам перестать заигрывать с
полицейскими".
Сценарий седьмой:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Изменение реальности - один из способов ведения войны. Война подавляет
волю неприятеля путем его отчуждения. Неприятель побежден, если его страх
потерять ощущение реальности пересиливает страх перед последствиями
поражении.
СЪЕМ ПОКУСАЮ ЕСЛИ НЕ СЪЕМ ТО ПОКУСАЮ ЕСЛИ ТО СЪЕМ НЕ ПОКУ-
САЮ ЕСЛИ НЕ ПОКУСАЮ ТО СЪЕМ НЕ ТО ПОКУСАЮ ЕСЛИ СЪЕМ
УЛИЧНЫЙ ГРАБИТЕЛЬ, ОБВИНЯВШИЙСЯ
В ЖЕСТОКОМ ОБРАЩЕНИИ С ПОЛИЦИЕЙ, ИЗБЕЖАЛ НАКАЗАНИЯ
Нью-Йорк (штат Нью-Йорк): Сегодня в Верховном суде судья Артур Кранц
отклонил иск против Герберта Смита, 29 лет, обвинявшегося в жестоком
обращении с полицейским. Смиту, члену Интернационального Братства Уличных
Грабителей, было предъявлено обвинение в жестоком обращении с патрульным
Дэвидом Макдуглом (нью-йоркский отдел полиции нравов), которому
обвиняемый, занимавшийся в нью-йоркском Центральном парке грабежом,
попытался вставить полицейскую дубинку в задний проход. Судья Кранц
постановил, что: "Злонамеренность обвиняемого доказана быть не может, т.к.
Смит и Макдугл находились под воздействием капиталистической пропаганды".
Тем не менее этот инцидент послужил причиной для возбуждения еще трех
исков, которые рассматриваются в суде до сих пор.
Сценарий восьмой:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Тождественность - один из способов ведения войны. Война подавляет волю
неприятеля, если он абсорбируется своим врагом. Неприятель побежден, если
степень его абсорбированности превышает страх перед последствиями
поражения.
МИНИСТР ФИНАНСОВ СКРЫВАЕТСЯ ОТ СУДА
Нью-Йорк (штат Нью-Йорк): Сегодня во время пресс-конференции в ночлежке
на Уолл-стрит министр финансов официально объявил, что присвоил себе
государственный долг и сбежал. Он сказал репортерам, что собирается
продать долг Мафии в компенсацию убытков от неуплаты ею налогов, поместить
вырученную сумму в облигации муниципального займа и принять от президента
орден "За изобретательность".
Сценарий девятый:
Война, вне всякого сомнения, служит для подавления воли неприятеля.
Хаос - один из способов ведения войны. Война подавляет волю неприятеля
посредством повышения энтропии. Неприятель побежден, если дальнейшие
действия с его стороны становятся последствиями поражения.
ПОТОМУ ЧТО МЫ ЛЮБИМ ДРУГ ДРУГА, ВОТ ПОЧЕМУ!
Рено (штат Невада): Сегодня на пресс-конференции в Рено президент и
вице-президент объявили, что этой ночью они тайно сочетались браком.
Церемонией руководил главнокомандующий Флотом.
"Я не понимаю, из-за чего вся эта кутерьма, - сказал вице-президент. -
Мы всего лишь два человека, полюбившие друг друга"
"На этот раз - навсегда!" - заверил репортеров президент, и молодожены
отправились в двухнедельное свадебное путешествие к Ниагарскому водопаду.
Last-modified: Sun, 04 Mar 2001 20:43:01 GMT