ACKNOWLEDGEMENTS - 4.9.3

Список рассылки <bind-workers@vix.com> очень помог нам; если бы не их помощь, этот выпуск не был бы готов до сих пор. Особые благодарности к Robert Elz, Don "Truck" Lewis, Bob Halley, Mark Andrews, Berthold Paffrath, Ruediger Volk, и Peter Koch.

Digital Equipment Corporation, Hewlett Packard, Silicon Graphics, и SunSoft обеспечили нас оборудованием для окончательного тестирования; это сделало этот выпуск намного более стабильным, чем он был бы. Если вы дадите нам взаймы еще оборудования мы будем очень благодарны - если вы поставляете системы и хотите чтобы BIND работал на вашей платформе, а также хотите одолжить немного старого и поношенного оборудования для этих целей, напишите мне по адресу (<paul@vix.org>) чтобы мы могли встретиться.

Особые благодарности Internet Software Consortium за финансирование этой работы. Если ваша организация хочет оказать финансовую помощь будущим выпускам BIND и другого свободно распространяемого программного обеспечения для широкого использования в Internet, обращайтесь по <isc-info@isc.org>.

ACKNOWLEDGEMENTS - до 4.9

Группа альфа-тестеров была невероятно помогла нам в поиске ошибок и многом другом, и была очень терпелива. Я хочу принести особую благодарность Brian Reid из Digital Equipment corporation за финансирование этой работы. Robert Elz, Alan Barrett, Paul Albitz, Bryan Beecher, Andrew Partan, Andy Cherenson, Tom Limoncelli, Berthold Paffrath, Fuat Baran, Anant Kumar, Art Harkin, Win Treese, Don Lewis, Christophe Wolfhugel, и многие другие очень помогли нам. Особое спасибо Phil Almquist, кто начал этот проект и дал нам большое количество кода, а так же исправил несколько самых плохих ошибок.

ACKNOWLEDGEMENTS - до 4.8.3

Множество благодарностей пользователям в U. C. Berkeley зато, что они падали во множество дыр во время интеграции BIND в систему, так что остальные теперь будут защищены от травм. Я очень признателен Jim McGinness и Digital Equipment Corporation за то, что он разрешил потратить большинство моего рабочего времени на этот проект.

Ralph Campbell, Doug Kingston, Craig Partridge, Smoot Carl-Mitchell, Mike Muuss и всем остальным в DARPA Internet кто был вовлечен в разработку BIND. Всем членам изначального проекта BIND, Douglas Terry, Mark Painter, David Riggle и Songnian Zhou.

Anne Hughes, Jim Bloom and Kirk McKusick и многим другим, кто просмотрел этот документ, давая хорошие советы.

Эта работа была спонсирована Defense Advanced Research Projects Agency (DoD), Arpa Order No. 4871 консультирована Naval Electronics Systems Command по контракту No. N00039-84-C-0089. Все точки зрения и заключения в этом документе принадлежат авторам и не должны быть интерпретированы как официальная политика, или отнесены к Defense Research Projects Agency, Американскому Правительству, или Digital Equipment Corporation.

REFERENCES

[Birrell] Birrell, A.D., Levin, R., Needham, R.M., and Schroeder, M.D., "Grapevine: An Exercise in Distributed Computing." In Comm. A.C.M. 25, 4:260-274 April 1982.

[RFC819] Su, Z. Postel, J., "The Domain Naming Convention for Internet User Applications." Internet Request For Comment 819 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. August 1982.

[RFC974] Partridge, C., "Mail Routing and The Domain System." Internet Request For Comment 974 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. February 1986.

[RFC1032] Stahl, M., "Domain Administrators Guide" Internet Request For Comment 1032 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. November 1987.

[RFC1033] Lottor, M., "Domain Administrators Guide" Internet Request For Comment 1033 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. November 1987.

[RFC1034] Mockapetris, P., "Domain Names - Concept and Facilities." Internet Request For Comment 1034Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. November 1987.

[RFC1035] Mockapetris, P., "Domain Names - Implementation and Specification." Internet Request For Comment 1035 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. November 1987.

[RFC1101] Mockapetris, P., "DNS Encoding of Network Names and Other Types." Internet Request For Comment 1101 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. April 1989.

[RFC1123] R. Braden, Editor, "Requirements for Internet Hosts - Application and Support" Internet Request For Comment 1123 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. October 1989.

[RFC1183] Everhart, C., Mamakos, L., Ullmann, R., and Mockapetris, P., "New DNS RR Definitions" Internet Request For Comment 1183 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. October 1990.

[RFC1327] Hardcastle-Kille, S., "Mapping between X.400(1988)/ISO10021 and RFC822" Internet Request For Comment 1327 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. May 1992.

[RFC1664] Allocchio, C., Bonito, A., Cole, B., Giordano, S., Hagens, R., "Using the Internet DNS to Distribute RFC1327 Mail Address Mapping Tables" Internet Request For Comment 1664 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. August 1994.

[RFC1713] Romao, A., "Tools for DNS debugging" Internet Request For Comment 1713, also FYI27 Network Information Center, SRI International, Menlo Park, California. November 1994.

[Terry] Terry, D. B., Painter, M., Riggle, D. W., and Zhou, S., The Berkeley Internet Name Domain Server. Proceedings USENIX Summer Conference, Salt Lake City, Utah. June 1984, pages 23-31.

[Zhou] Zhou, S., The Design and Implementation of the Berkeley Internet Name Domain (BIND) Servers. UCB/CSD 84/177. University of California, Berkeley, Computer Science Division. May 1984.

[Mockapetris] Mockapetris, P., Dunlap, K, Development of the Domain Name System ACM Computer Communications Review 18, 4:123-133. Proceedings ACM SIGCOMM '88 Symposium, August 1988.

[Liu] Liu, C., Albitz, P., DNS and BIND O'Reilly & Associates, Sebastopol, CA, 502 pages, ISBN 0-937175-82-X 1992


Перевод A.S.Plotnikov, 1998