одом и сыростью. -- А вообще я вам так скажу, ребята! Главное -- это здоровье! Он почувствовал легкую резь в самом начале, но потом струя прыснула нормально. Поливая серп и молот, он неотрывно следил за ней глазами. Напор был хороший, можно сказать, отличный, -- назло врагам мира, демократии и прогресса. 61. БОЛЕЛЬЩИКИ Кашин оторвался от бумаг и, положив голову на руки, следил за ленивыми движениями рыб в аквариуме. Он подумал о русалках -- для них нужен был бы огромный аквариум -- целый бассейн. Русалки лучше обычных женщин в том смысле, что они сами тебя увлекают и соблазняют, а тут ты должен ходить, предлагать, уговаривать и еще неизвестно, получится или нет. В который раз перебирая возможные и невозможные варианты, Кашин попытался проанализировать свои ошибки. Но при этом он не забывал и об объективных недостатках девушек и женщин, на которых он рассчитывал. На Локоткову он положил глаз давно. А она никак не хотела понять, чего он хочет, хотя он долго оказывал ей знаки внимания. Во-первых, разговаривал душевней, чем с другими, во-вторых, конфетами угощал, в-третьих, делился личными переживаниями. А она? Хоть бы задержалась в кабинете на лишнюю минуту. Приказ возьмет -- и бежит к своему Игорю Иванычу. А ведь одинокая тогда была! Когда же он решился и при оказии положил ей на талию руку, сразу отпрянула: -- Что это вы такие шутки допускаете? -- Шутки? -- обиделся он. -- Я серьезно! -- А серьезно -- тем более нельзя! Вот и пойми! Ну, после он и не пытался больше. Да и если в анкету глянуть, так она Кашина на семь лет старше, могла бы и поменьше воображать. В случае возникновения любви, перспективы в смысле женитьбы и возможного возникновения ребенка (это тоже необходимо взвешивать!) никакой. А других отношений Валентин не только по долгу службы, но и по своим взглядам не уважал, хотя допускал возможность существования и, предложи ему, не отказался бы, да только не предлагали. В этом именно смысле больше всего подходила бы Инна Светлозерская, от коей прямо исходит неизвестное науке излучение. Хотя если с ней поговоришь, то поймешь, что и в отношении ее могут возникнуть не только желания, но и перспективы. Правда, она сама о перспективах не говорит, а заявляет, что все мужчины -- простые кобели, чего в отношении Валентина Афанасьевича совершенно сказать нельзя. Ведь он искренне оказывал ей знаки внимания: разговаривал душевней, чем с другими, само собой, конфетами угощал, личными переживаниями тоже делился. Никаких действий руками не совершал. А когда попытался позвать в шашлычную, сказала: "В другой раз". Между тем в редакции уже четверо имели с ней связь безо всяких перспектив, возникшую в результате внезапных побуждений несерьезного характера. И ведь она сама же завлекала! Сама ласково улыбалась и проходила мимо особым образом, так, что если он в это время с кем-то говорил, то забывал о чем. Теперь взять литсотрудницу Сироткину. Она тоже нравилась Кашину, хотя она совсем молоденькая. Тут нужно обязательно жениться. И хотя есть опасность разности в возрасте, его это в принципе очень бы устроило, особенно если учесть его большое уважение к Надиному отцу. Конечно, женись он на Сироткиной, сам он ни словом бы не обмолвился, но если бы тесть потревожился о восстановлении своего зятя в органах, откуда его вытолкнули, в сущности, ни за что ни про что, Кашин не возражал бы. В отношении Нади, таким образом, он был особенно искренен, когда оказывал ей знаки внимания. При случае он разговаривал с ней душевней, чем с другими, трижды шоколадом угощал, дважды делился личными воспоминаниями. Приглашал раз в кино и раз в цирк. Оба раза отвечала несогласием: в кино ей не хочется, а цирк она не любит. Еще существовала как запасной вариант Раиса Качкарева. Но у нее грубые манеры, а ему нравилось, чтобы женщина была существом хотя бы в некоторых отношениях слабым. В общем, нельзя сказать, что выбора у Кашина не было. Одними мечтами о русалках сыт не будешь. Выбор был, и перспективы открывались приятные, когда он представлял себе в отдельных подробностях, как это могло произойти то с одной, то с другой. Но реальное осуществление замысла находилось пока в развитии, и этот вопросик предстояло еще подработать. Если бы не загрузка редакционными делами, это было б несложно. Но с утра и до вечера он по горло в делах -- хозяйственных, административных, организационных. Валентин взглянул на часы. На 16.00 его вызывают. Для поездки в любое другое место он мог бы воспользоваться дежурной разгонкой, -- но туда Кашин добирался на метро. На площади Революции народу было много, у гостиницы "Метрополь" толпы иностранцев и много ненаших автомобилей, окруженных зеваками, заглядывающими внутрь. День был совсем теплый и такой солнечный, что на окна верхних этажей смотреть невозможно -- так ослепительно они сияли. Он и не стал глядеть вверх. Медленно двигаясь к Неглинной, он смотрел только на женщин, будто никогда их не видел. После зимы, сняв с себя теплую одежду, они все словно обнажились специально для него, стали стройнее. Юбки поднялись, открыв колени, а у некоторых вообще ноги целиком и даже без чулок. Тонкие кофточки. То, что выступает спереди и сзади, стало рельефней, и совершенно полная нагота отделялась от Валентина ничтожной толщиной легкой ткани. Сердце у него колотилось. Женщины стали ему доступнее, он чувствовал это всем телом своим. Вот они, рядом, выбирай любую -- все твои! Пружина внутри у него затянулась до отказа, но сознание долга не позволяло ему остановиться или идти вслед за какой-нибудь одной. У подъезда гостиницы "Армения", напротив задней части Малого театра, Кашин по привычке оглянулся, не идет ли поблизости кто из знакомых. В холле на часах было без трех минут четыре. Кашин поднялся на второй этаж, прошел мимо дежурной, которая ни о чем его не спросила, и постучал в дверь с номером 27. В номере за столом сидел человек помоложе Валентина. Кашин раньше его тут не встречал. Человек поднялся навстречу, назвался Похлебаевым и, радушно улыбнувшись, крепко пожал мягкую руку Кашина, из которой Валентин по этому случаю заранее переложил ключи. Предложив присесть в кресло, хозяин сел рядом в другое кресло, а не за письменный стол. -- Мне вас рекомендовали, Валентин Афанасьевич, с наилучшей стороны, сказали, на вас можно положиться... Тем более что вы наш работник... -- Собственно, формально я теперь в органах не работаю. -- Знаю! Но сейчас многих подключаем к операции... -- Самиздат? -- Он! Есть приказ по управлению. Почистим и быстро отделаемся. -- Я об этом думал, -- признался Валентин. -- Я в газете недавно. Вижу, с трудовой дисциплиной плохо, а мне говорят: тут дело творческое -- гайки завинтишь -- люди перестанут писать. И такие разговоры имеются у руководства газеты, вот что странно! -- Не совсем понял, какая связь?.. -- проговорил Похлебаев. -- Прямая! Скажем, во всех номерных учреждениях инженеры обязаны в конце рабочего дня сложить свои записи и чертежи в чемоданчики с номерами и сдать в спецотдел. Записи в мусор бросать запрещено. А в редакции что? Мне, конечно, положено выборочно проверять столы и содержимое мусорных корзин, но разве за всем уследишь? Кто куда едет, что видит, о чем пишет? Полный разброд! А ведь центральная газета! -- Вопрос серьезный, но это не нам решать. У нас задача конкретная... По нашей картотеке проходит Ивлев Вячеслав Сергеевич. -- Есть такой. Рождения 35-го года, русский, член КПСС, образование высшее, оклад 180. А разве он?.. -- Проверяем. Если он, то, естественно, ему захочется выйти на контакты с заграницей. Зачем ждать? Мы поможем. Короче говоря, зовите Ивлева на хоккей. -- Хоккей? -- А что? -- Похлебаев поднялся, подошел к столу и вынул из папки билеты. -- Хоккей от наших дел далек, поэтому не будет никаких подозрений... -- А почем я знаю, болельщик он, нет ли? -- Кадровик, а не знаете... Матч дефицитный, поэтому вопроса не будет. Вы с ним пойдете, выпейте вместе пива или чего покрепче, чтобы снять с него напряжение, ясно? -- Ясно! -- А на трибуне сядьте так, чтобы он сидел на 22-м месте, а вы на 23-м. На двадцать первом же будет сидеть иностранец из ФРГ, тоже наш работник. -- Понял вас. -- Если поняли, действуйте, больше вас не задерживаю. Обратно по проспекту Маркса Кашин шагал быстро как мог. Все-таки есть целый ряд вопросов, которые органы не в состоянии решить и вынуждены обращаться к нему, Кашину. Теперь он докажет, что тогдашнее отчисление его было ошибкой. Валентин не смотрел больше на женщин, хотя некоторые -- ведь был час пик -- касались его в толкучке плечами и прислонялись к нему в метро. Теперь он торопился в редакцию и от спешки даже прихрамывал сильнее, чем всегда. Шагая по коридору и приветливо всем улыбаясь, он сперва прошел мимо двери с надписью "Спецкоры", а потом вернулся, будто что-то случайно вспомнил, -- так было лучше. Ивлев сидел на столе и читал книгу. -- Дела идут -- контора пишет, Вячеслав Сергеич, -- весело сказал Кашин. -- А что, если нам с тобой сходить на хоккей? Встреча, говорят, будет первый сорт... Слава взял со стола лист чистой бумаги, аккуратно засунул между страниц и отложил книгу. -- Валентин Афанасьич, -- ответил он, с интересом оглядев завредакцией. -- А что, если нам с тобой сходить в Большой театр? -- Зачем -- в Большой? -- А зачем -- на хоккей? -- Так у меня же на хоккей билет лишний есть. Дефицит! -- Если дефицит -- чего мне занимать трибуну? Зови болельщика. Он оценит. А мне что хоккей, что балет... -- Да я всем предлагал -- заняты! -- не сдавался Кашин. -- Мы с тобой никуда не ходили... Пивка попьем или чего другого... Ивлев выпучил на него глаза. -- Я на хоккей с детства не ходил и до конца дней не пойду! Это занятие для дебилов. -- А может, до завтра передумаешь? -- Отстань! Вышел Кашин, думая о том, как тяжело работать в газете. Есть приказ, а надо деликатничать. Кривляются, не хотят. Устал Кашин. Даже на Кубе, когда жара стояла немыслимая, и то было легче. Вячеслав в лицах изобразил Раппопорту разговор с Кашиным. -- Может, он рехнулся? Не ответил Яков Маркович. Кряхтя поднялся -- и к двери. Уже открыв ее, он пробурчал: -- Вы можете обождать меня, старина? Живот что-то схватило. Ивлев стал смотреть через запотевшее стекло на длинные, словно мятые махровые полотенца, облака, медленно уползающие в левый верхний угол окна. Он не заметил, как Тавров открыл дверь и вернулся за свой стол. -- Так я и думал, мой мальчик, так я и думал... -- О чем? -- Насчет хоккея... Дело в том, что Кашин никого из болельщиков не звал. Только вас. -- Откуда вы знаете? -- Спросил четверых -- тех, кто действительно этим дышат. Знаете, как они удивились, что Кашин идет на хоккей? Они бы с удовольствием, но билеты достать не смогли. Боюсь я данайцев, дары приносящих. 62. ВЕЧНАЯ МЕРЗЛОТА Сироткина остановилась в дверях машбюро, помахав над головой письмом. -- Девчонки! Кто замуж хочет? Руки немедленно подняли все, кроме заведующей машбюро пожилой Нонны Абелевой. -- Одного хватит, во! -- она провела пальцем поперек горла. Машинки перестали стрекотать, но голоса тонули в мягкой обивке стен. -- А сама, Надежда? -- поинтересовалась Светлозерская. -- Или нГЎ тебе, убоже... -- Пороху не хватает оседлать? -- Ему такие тощие не нравятся... -- А ты больше хлеба ешь -- потолстеешь. -- Возбудились, -- проворчала Абелева. -- Спросили бы сперва, кого предлагают. -- Да вы только послушайте, какой жених пропадает! -- сказала Надя. -- "Обращаюсь в вашу газету с просьбой о помощи. Я хочу жениться, так как нуждаюсь в верном друге и товарище, с которым могу пройти по жизни. Являюсь старым большевиком со стажем с 1918 года, ветераном революции и гражданской войны. Мне 81 год, я слепну, и мне нужен поводырь". Подпись... -- Мать моя! -- всхлипнула Абелева. -- Девочки! -- воскликнула Светлозерская. -- Он, небось, Ленина видел?! -- Ленина-то видел, но твоих прелестей уже не разглядит. -- Да на меня и без него глядеть есть кому, -- обиделась Инна. -- Жениться никто не хочет! -- Значит, ты, Светлозерская, согласна? -- уточнила Надя. -- Так я и отвечу: "Идя навстречу пожеланию трудящихся, редакция "Трудовой правды" выделяет вам жену-поводыря в количестве одной штуки". -- Это он-то трудящийся? Да он персональный тунеядец! -- А ты чего хотела? -- возмутилась Нонна. -- Чтобы и муж был, и тебя кормил? Так теперь не бывает! -- Надь, -- спросила Инка, прищурясь. -- А шашка у него есть? -- Конечно, есть! -- уверенно заявила Сироткина. -- Значит, настоящий мужчина! -- А по-моему, -- изрекла Абелева, -- настоящий мужчина не шашкой отличается. -- А чем? -- Хобби. -- Хобби?! -- Да вы не то подумали! Тем, что он болельщик, или алкоголик, или марки собирает... Ну, будет, девчата! -- строго осадила Абелева. -- Потрепались и за работу. Под хохот машинисток Надежда вышла из машбюро. Светлозерская выскочила за ней следом. -- Надь! Постой-ка, -- хриплым шепотом протянула она и оглянулась, ища уголок поукромнее. -- Слушай, вот смех-то! Кашин меня вчера оскорбил... -- Ой, -- остановилась Сироткина. -- Как же это? -- А вот так! Он же на меня давно глаза пялил. Но у меня другие планы были... А вчера вечером он ко мне на улице будто случайно пристроился. И стал опять в шашлычную звать. Ну, мне жалко стало. Мужик все же... "Шашлык, -- говорю, -- я и дома могу пожарить, на сковородке, если в кулинарии купить..." Уж он-то обрадовался! Не только на шашлык, на водку разорился. Выпили, шашлык сожрали -- сидит. Я говорю: "Валентин Афанасьевич, жарко! Пиджачок бы сняли... А я, если не возражаете, халатик надену, а то -- весна все-таки..." Разделась, халатик не застегиваю, вышла. Ну, тут он немного ожил, халатик с меня снял. Я говорю: "Замерзну, холодно!" А он: "Вы ж говорили, жарко!" И давай халат на меня надевать. "Ладно, -- говорю, -- я уж как-нибудь так потерплю..." Только тут стал он ремень свой расстегивать. Солдатский, между прочим, со звездой. И -- ничего не сделал! Ни-че-го!.. Подлец! Надежда вежливо улыбнулась. -- Чего смеешься? Он же меня обесчестил! У меня так никогда не было! Я теперь целый день не в себе. Думаю: может, постарела? Я такого оскорбления не вынесу... Ведь я его, идиота, уже из плана выкинула. -- Из какого плана, Инка? -- Из трех, с которыми еще не спала. Как со всеми пересплю, уволюсь. Пойду в другую редакцию, в "Известия" или "Правду", а то со скуки сдохнешь! Говорят, в "Комсомолке" молодых мужиков много, не слыхала? -- Слушай, а как Саша на это смотрит? -- Какабадзе? Грузины, конечно, лучше русских, факт. Но, во-первых, он ничего не знает, а во-вторых, ему ничего не обещано. Я что -- собака на цепи? А они? Они-то что делают! Плевала я на них! Просто смотреть приятно, когда унижаются, врут, даже денег не жалеют, когда хотят. Коты сиамские! Кастрировать бы всех, да еще скучнее жить будет... С паршивой овцы хоть спермы клок! Я сюда шла, думала начать сверху вниз... -- Это как? -- Ну, с Макарцева, лапушка... Два раза в кабинете у него срочное печатала. У него уже глаза блестеть начали. А Анна Семеновна догадалась: "Чтобы ничего такого, говорит, с ним не затевала!" Тоже мне мадонна! Я уже придумала, как коня оседлать, а Игорь возьми да и рухни с инфарктом. Теперь, наверно, не дождусь, когда с ним можно будет. Займусь пока Ягубовым. -- А не противно, Инка? -- Противно? Все его ругают, а мне он нравится. У него такие губы, кажется, все бы отдала, чтобы к ним прикоснуться. -- Отдай! -- А он не берет. Может, брезгует, что я беспартийная? -- Он же карлик! -- Говорят у карликов... -- Чепуха! -- Я, Надюша, только своим глазам верю. -- Инн! -- Надя помялась. Она давно собиралась узнать и отговаривала себя, но тут решилась. -- Спрошу, если не соврешь? -- Зачем врать? Только с тобой и делюсь. Ну! -- Ивлев у тебя в плане? -- Не-а... Сироткина вспыхнула, хотя другого ответа и не ждала. -- Ты чего, дурочка? -- Светлозерская обняла ее. -- Да если хочешь знать, это и было-то всего один раз, в турпоходе, только для плана. Конечно, глупо, но слезы выступили. Сироткина растерянно моргала. -- Не плачь, дурешенька! Умная баба радоваться должна, что мужик спит с другими. Значит, без недостатков. Лишь бы в подъездах не целовался. Если провожает -- это обидно. Постой-ка! Вы что, не встречаетесь? Если негде, ко мне приходите. У меня, ежели на пол не лить, то и помыться можно. Только вытри потом, а то хозайка орать будет, и за рубль не успокоишь! И простыню с собой бери. А хочешь, давай вообще без мужиков! -- Ты что?! -- А чего? Я с Райкой Качкаревой пробовала. Правда, Райка еще хуже мужика -- грубая, как шоферюга. -- Да мне не это главное, Инн, -- краснея, сказала Надя. -- Мне, знаешь, хочется в театр с ним... У меня же в жизни не было, чтобы в театр... Я вообще решила: порву! -- Чушь несешь! -- Ты меня не знаешь. Решила -- порву! Резко повернувшись, Сироткина пошла к себе в отдел. -- Надька, где шляешься? -- набросились на нее учетчицы писем. -- Тебе раза три звонили. Беги к спецкорам! И она пошла, наконец-то твердо решив сказать "нет". В комнате спецкоров она притворила за собой дверь и прислонилась к косяку, не глядя на Ивлева, сидящего за столом и что-то списывающего с книги. Она набрала побольше воздуху в легкие, готовясь высказать ему все спокойно и с достоинством. Обязательно спокойно и обязательно с достоинством. И без пауз. -- Сироткина, -- сказал он, не отрывая глаз от книги, -- подойди, поцелую. -- Нет, -- ответила она тихо. Большая часть ее решительности, с таким трудом собранной в одной точке сознания, израсходовалась на это "нет". -- За город поедем? -- Зачем? -- На дачу к приятелю. -- Зачем? -- повторила она. -- Я бы хотела в театр. -- А на хоккей? На хоккей не хотела бы? -- Почему -- на хоккей? -- Надежда ожила. -- А вообще с удовольствием. Куда захочешь, только бы идти, а не лежать. -- Ты здорова? -- Как никогда! -- Тогда поехали. После короткого колебания она подчинилась, сказав себе, что порвет там, чтобы не устраивать разговоров в редакции. Надя отпросилась часа на три. Ивлев ждал ее у метро, щурясь от солнца. Доехав до "Комсомольской", они вышли к Казанскому вокзалу, автомат выбросил билеты до станции Удельная. На платформе толкались бабы с мешками. В электричке стоял тяжелый смрад непроветренной деревенской избы. По дороге они молча глядели в окно. Слава хмурился, и ей стало его жалко. -- Господи, чудо-то какое! Ты только посмотри! -- Надя схватила Ивлева за руку и потянула прочь от платформы по улочке, утонувшей в сосновом лесу. -- Солнце, птицы, а воздух такой, что с ума сойти можно! Плащ на ней распахнулся, касаясь Славиной руки. Надя бежала, а он шагал за ней, тяжело и медленно, изредка говоря: "Направо. Прямо. Смотри, лужа..." Дачи стояли слепые, с окнами, заколоченными на зиму от ворья. На пригорках, где уже стаял снег, желтела теплая прошлогодняя трава, и легкий парок поднимался от оживающей земли. Вдоль глинистого обрыва торчали свечки мать-и-мачехи и готовились озолотиться. А над обрывом серые ольхи набухли бутонами, собираясь распустить сережки. -- Не беги! За углом второй дом наш, -- сказал Ивлев. -- Хозяин говорил, дрова есть. Затопим печку -- дом-то, наверно, сырой... Погоди-ка, Надь. Что это? Едва шагнув за угол, Ивлев остановился, сжал Надину руку, потянул назад. Возле дачи, ключи от которой лежали у него в кармане, стояли две черные "Волги". Багажник у одной был открыт. Отступив за угол, Вячеслав прикусил губу, поморщился, словно у него начал ныть зуб. Мозг, расслабившийся от загородного приволья, мозг, занятый Надей, легко и счастливо бегущей вприпрыжку впереди, его мозг переключился, вернул Ивлева к действительности. -- Что это? -- спросила Надя, с тревогой заглянув ему в лицо. -- Занято? Ее мысль катилась по накатанной дорожке, и Слава не ответил. Их еще не заметили: обе машины были пусты. Но в любую минуту могли заметить, и надо уходить. По-прежнему крепко сжимая Надину руку, Вячеслав прошел немного назад вдоль углового соседнего дома. За двумя заборами из редкого штакетника был виден сад, и голые кусты, не обросшие зеленью, не мешали смотреть. По саду ходили пятеро, то и дело наклоняясь, будто что-то искали. К ним подошел шестой. Все они собрались вместе, скинули плащи, отдали ему, и тот понес плащи к машине. -- Кто это? -- одними губами спросила Надежда. -- Они, -- также губами ответил он. Сироткина заморгала, сообразив. -- А что ищут? -- Тайник с рукописями, если уже не нашли... -- А кто его закопал? -- Кажется, я... Мужчины там, за двумя изгородями, разошлись и снова начали сгибаться и разгибаться, двигаясь в разных направлениях. Теперь в руках у них стали видны длинные тонкие стальные штыки, посверкивающие на солнце. Вячеслав морщился от боли, будто протыкали не землю в саду, а его самого. -- Господи! -- тихо сказала Надя. -- Я давно хотел перепрятать. Из-за зимы не успел... -- Надо было отдать мне. -- Тебе? -- Ну конечно! У меня дома -- надежней. Уйдем отсюда, я за тебя боюсь! Прошу, уйдем! Надежда потерлась лбом о его щеку, повела его, взяв за локоть. Он подчинился. Не сворачивая и не оглядываясь, они прошли квартал, затем обогнули пруд. Дома кончились. Дорожка, мокрая и скользкая, шла к лесу. Тени от стволов и веток замелькали на их лицах, густой березняк принял их в свои владения, скрыл, спрятал, отделил от остального мира. Надя то и дело поглядывала с тревогой на Ивлева и, чтобы его успокоить, просунула руку в распахнутый его плащ, обняла его за талию, пошла скособочась, спрятав голову у него под мышкой. -- Тебе же так неудобно! -- он взял ее за шею. -- А ты остановись... Они долго стояли обнявшись возле трех берез на сухом холмике, напоминающем могилу. Надя начала дрожать. -- Тебе холодно? -- спросил он. -- С чего ты взял? Просто я не хочу с тобой в театр... -- А куда? -- На траву... Получилось быстро и плохо. Но она стремилась заставить его хотя бы на мгновение забыть о том, что превращало его в одержимого. И она добилась этого, восхищаясь им и чуть-чуть переигрывая свою страсть. Она научилась это делать и сама так входила в роль, что об игре забывала. -- Когда стоишь, трава кажется теплой, -- сказала Надя. -- Но земля-то еще не оттаяла... Прости, но мне холоднее, чем тебе... Надя не отрываясь смотрела ему в глаза. Вот они снова потухли. Заботы, беды, утраты -- что в них? Старость! Он постарел. У него на висках сегодня прибавилось седины. -- Хочешь, рожу тебе девочку? -- Для полного счастья? -- Извини, я сегодня дура. Было бы хорошо, если б можно было жить только для любви. -- Надоело бы... -- А что делать? -- тихо спросила Надя. -- Помнишь, ты как-то сказал: жизнь -- река? Я запомнила. Маленькой я плавать не умела, не знала, где глубоко, где омут... Но теперь плыву сама. Только куда? -- Куда все, Сироткина. Жизнь предлагает сто потоков: человеческие сношения, быт, службу... Большинство плывет по течению всю жизнь. -- Я бы тоже, если б не ты. -- Я не лучше других. Против течения -- сносит. И никто не оценит. -- Давай уедем, убежим! Река покрывается льдом, а берега -- вечная мерзлота! -- Перескочить в другую реку? Но ведь мне и там захочется плыть против течения. -- На тебя влияет Рап! -- У меня такой склад ума. Журналистика -- это недовольство, а не патока. -- Что же теперь будет? -- она глянула в сторону дач, оставшихся за деревьями. Он пожал плечами. -- Перед тем как мы смылись из редакции, жена звонила. Сказала, что из автомата... -- Антонина Дональдовна тебя любит, -- вежливо проговорила Надя. -- Погоди еще минуту. И потом будешь принадлежать ей всегда. -- Я люблю тебя, -- сказал он. -- А ее? -- Ее тоже. -- Разве можно любить двоих? -- Если нельзя, давай расстанемся, Сироткина. Расстанемся, как в Одессе говорят, красиво... Сразу станет легко. -- Ты здорово придумал: расстаться красиво... А на электричку вместе пойдем или отдельно? -- Вместе, само собой. Но -- просто как друзья. -- Хорошо. Просто как друзья! 63. ИВЛЕВА АНТОНИНА ДОНАЛЬДОВНА ИЗ ВЫЕЗДНОГО ДЕЛА Характеристика (в трех экземплярах): на тов. Ивлеву А.Д., рождения 29 августа 1939 г., русскую, беспартийную, образование среднее специальное, преподавателя фортепьяно и сольфеджио детской музыкальной школы No 38. Домашний адрес: ул. Марии Ульяновой, 4, кв. 31. Муж Ивлев Вячеслав Сергеевич, рождения 1935 г., специальный корреспондент, работает в газете "Трудовая правда". Сын Ивлев Вадим, рождения 1963 г., посещает детский сад. Тов. Ивлева А.Д. -- девичья фамилия Косых -- работает в детской музыкальной школе No 38 с 1962 г. До этого в течение трех лет работала учительницей в Бурятской АССР -- станция Могойтуй -- по распределению после окончания музучилища. За время работы в музыкальной школе No 38 тов. Ивлева А.Д. показала себя знающим специалистом, способным выполнять возложенную на нее работу. К поручениям администрации относится исполнительно и дисциплинированно. За хорошую работу дважды получала благодарности в приказе. В педагогическом коллективе пользуется авторитетом. Тов. Ивлева А.Д. ведет общественную работу в качестве агитатора, аккуратно посещает политзанятия, политически грамотна, выдержана в быту, устойчива морально, до этого замужем не была, детей от других браков не имела. За границей тов. Ивлева А.Д. не была. Ранее с просьбой о разрешении съездить за границу не обращалась и отказано ей не было. Дирекция, партбюро и местный комитет рекомендуют тов. Ивлеву А.Д. для туристической поездки в Болгарию по линии КМО -- Комитета молодежных организаций ЦК ВЛКСМ сроком на 20 дней. Решение партбюро от 15 марта 1969 г., протокол No 6. Директор музыкальной школы No 38 Н.Чучулина. Секретарь партбюро В.Охотниченко. Председатель месткома А.Бродер. Собеседование в райкоме прошла. Политику партии понимает правильно. На вопрос одного из членов комиссии о ее странном отчестве ответила: "Моя мать -- одиночка, имя отца просто придумала, чтобы меня зарегистрировать". Зам. председателя выездной комиссии Октябрьского райкома КПСС М.Фельдебин. Октябрьский РК КПСС рекомендует тов. Ивлеву А.Д. для поездки в составе туристической группы в Болгарию. Секретарь Октябрьского РК КПСС Б.Синюков. Другие вложения в выездное дело: анкета, автобиография, 6 фотокарточек, медсправка, выданная после полной диспансеризации и прививок по получении справки из психодиспансера о том, что Ивлева А.Д. на учете не состоит. Пояснения: Советский паспорт сдается с квитанцией об уплате денег за поездку. Железнодорожный билет на руки не выдается. Иностранный паспорт выдается руководителем группы в поезде перед пересечением границы. Валюта выдается после поселения в гостиницу по месту поездки. О правилах поведения советских туристов за границей проинструктирована. Накануне дня отъезда Ивлева А.Д. заменена в группе другим кандидатом на поездку. СЧАСТЬЕ И НЕСЧАСТЬЯ ТОНИ ИВЛЕВОЙ В 1938 году отдел печати Наркоминдела предложил лондонской газете "Дейли телеграф" в срочном порядке отозвать своего московского корреспондента за попытку брать интервью у лиц, вышедших из тюрем. Вскоре на его место приехал более молодой репортер Дональд Оксби, выпускник Кембриджа, говорящий по-русски с трудом. В первой же беседе в Наркоминделе Дональду разъяснили, какими сторонами советской жизни нужно интересоваться иностранцу, и он все понял. Оксби аккуратно носил материалы, отправляемые в свою газету, на проверку в Наркоминдел и послушно вычеркивал все, что просили. Однажды Оксби, которому были весьма симпатичны взгляды коммунистов на всеобщее братство, понадобились фотографии для статьи о жизни советских рабочих, и он отправился в фотохронику ТАСС. Он отобрал несколько снимков, на которых смеялись чумазые трактористы и землекопы. Оксби объяснили: поскольку фотографии для заграницы, их необходимо отретушировать еще раз. Девушка-ретушер сказала Оксби, что раз надо срочно, она останется после работы и все сделает. Зайти к ней надо через три часа. Ее зовут Ксюша. Три часа Дональд Оксби, репортер "Дейли телеграф", гулял по Москве и, чтобы не забыть, повторял странное имя ретушера: -- Ксью-шу-а, -- произносил он. -- Ксьюшуа... Это очень просто! Повторение одного имени в течение трех часов ни к чему хорошему не привело. Когда Дональд вернулся в фотохронику, Ксюша еще не успела убрать чумазость со всех щек на фотографиях и нарисовать на месте спецовок всем рабочим костюмы с галстуками. Мистер Оксби наклонился над Ксюшей, чтобы посмотреть, как ловко она это делает, но не мог оторвать глаз от ее прозрачного маленького ушка и рыжих завитков волос возле этого ушка. Завитки колыхались от дыхания мистера Оксби, и он вообще перестал дышать, боясь помешать ответственной работе ретушера. Когда фотографии были готовы, Оксби вызвался подвезти "мисс Ксьюшуа" до дому. Она очень испугалась, и он не понял почему. Пошли они пешком. Мистер Оксби за все время своего пребывания в Москве не гулял столько, сколько в тот день. Репортер "Дейли телеграф" и ретушер фотохроники стали встречаться каждый вечер. А через два месяца, перед отъездом на несколько дней в Лондон, Дональд сделал предложение Ксении. Она снова очень испугалась, но согласилась. Подав заявление о браке, Оксби уехал в Лондон, собираясь заехать за благословением в Кембридж к своим родителям. Ксения считала дни. Дональд уже давно должен был вернуться, а его не было. Через месяц Ксения Косых была уволена из фотохроники ТАСС за связи с иностранцами. Она терялась от неизвестности. Подруги советовали ей не жить дома -- ведь ее обязательно арестуют. Еще месяц спустя, через одну из подруг, работавших в фотохронике, Ксению Косых разыскал новый корреспондент "Дейли телеграф". Мистеру Оксби, сказал он, не дали въездной визы за аморальное поведение в советской стране. Он убедительно просит "мисс Ксьюшуа" приехать к нему в Лондон. Родители его согласны на брак и в качестве свадебного подарка решили преподнести им ферму в Шотландии. Ксюша расплылась в счастливой улыбке, но почему-то никуда не поехала, а еще через шесть с половиной месяцев сама пришла ночью в приемный покой родильного дома No 7 имени Грауэрмана. Дочку Ксения назвала Антониной. В метрике ее вместо фамилии отца стоял прочерк. Ксюша боялась устраиваться на работу, тогда бы ее скорей арестовали. Она убирала квартиры, мыла окна, в войну уехала в Забайкалье и работала в колхозе, в поле. После войны Ксения вернулась домой, чтобы дать дочери получше образование. Девочка, все говорили, очень способная к музыке, посмотрите, как пальцы прогибаются. Когда Тоня получала паспорт, шел уже 55-й год, стала девочка Антониной Дональдовной. Письмо от отца пришло совершенно неожиданно. Но дошло. Оно было брошено неизвестным иностранцем в Москве. Мистер Оксби писал, что ждал свою возлюбленную шесть лет, а после, из-за отсутствия каких бы то ни было сведений и надежд, женился, и теперь у него две дочери: Кэрол -- в честь матери -- и Сьюзи -- в честь Ксьюшуа. Правда, похоже? А письмо он посылает на всякий случай, без особых надежд, что адресат найдется. Ксения скрыла письмо от дочери и мистеру Оксби не ответила, хотя зла к нему не имела, а чувствовала скорей благодарность за его внимание. Тоня росла девочкой послушной. Если оказывалось, что-нибудь не так, мать (нервы стали никудышные!) сразу начинала плакать, дочка перенести этого не могла и послушно соглашалась делать то, что ей вовсе не хотелось. Пионеркой она и дома ходила в красном галстуке, была начальником штаба отряда, комсомолкой вошла в комитет ВЛКСМ. Она все успевала: уроки, общественная работа, музыка. Пианино, взятое напрокат, требовало денег и даром стоять не могло. Она не была дурнушкой. Стройная, ноги длинные (если бы хорошо одеть), шея красивых линий (если бы ее открыть), волосы волнами (если бы причесать так, как идет), лицо благородное (если бы проследить, чтобы не было прыщиков на подбородке от трения о грубое школьное платье). Все ей растолковали в школе, разжевали, указали, как понимать то или иное явление, или предмет, или строй. Не объяснили только, как понимать то, что она рождена на свет женщиной. Такой она и музучилище кончила, и уехала одна в Сибирь. Оттрубив по распределению положенные три года, Антонина Дональдовна вернулась и встретилась со своими школьными подругами. В Москве жизнь полегче стала, иностранные тряпки появились. Подруги разоделись, красились, вели непонятную жизнь. Едва ли не силком затащили Тоню на вечеринку. Она сидела в углу, танцевать не умела. Никто на нее не взглянул. Всю ночь дома она проревела, стараясь не разбудить мать, затыкала рот подушкой, -- все-таки одна у них комната в коммунальной квартире, а матери на работу рано. Ксения работала ретушером в типографии. На другой день Антонина разыскала объявление и пришла в платную школу современного танца. Тогда только-только такие заведения открывались. До этого можно было танцевать вальс, падепатинер и, как исключение, танго. Во дворце культуры пожилая руководительница с гусарскими усами и кривыми ногами велела всем, уплатившим в кассу деньги за месяц вперед, построиться в две шеренги: молодые люди справа вдоль стены, девушки слева. Первый и первая в шеренгах обошли ряды и собрали квитанции. Руководительница пересчитала квитанции и пересчитала учащихся. Числа совпали, и она торжественно объявила: -- Внимание! Кавалеры, подойдите к дамам. Шагом -- марш! Теперь возьмите правую руку дамы своей левой рукой, а свою правую руку положите даме на талию... Очень хорошо! Хотя учительнице музыки Антонине было уже почти двадцать три, ни правую, ни левую руку ей на талию еще никто не клал. Она даже не разглядела от волнения своего кавалера. Она лишь напряглась от прикосновения и отодвинулась от него подальше. -- Стойте в позе, как я велела! -- крикнула танцмейстерша. -- Я пройду и всех проверю. Стоять Тоне было неудобно и даже стыдно. Глупо все, так ужасно глупо, что не поверила бы, если рассказали. -- А вы, девушка, не выпячивайтесь назад! Это я вам, вам говорю. Как ваша фамилия? -- Моя? -- очнулась Тоня. -- Косых. -- Косых, не коситесь, -- пошутила преподавательница. -- Запомните: выпячиваться назад так же некрасиво, как прилипать к партнеру вплотную. Запомнили? -- Я не выпячиваюсь, -- робко возразила Антонина, чувствуя, как краска заливает ей лицо. -- Не спорьте, мне виднее! Слезы брызнули из глаз. Тоня освободилась из рук кавалера и побежала. За дверью она прислонилась к колонне и дала волю слезам. Что-то с ней происходило. Она всегда могла собой управлять с легкостью -- и желаниями, и нежеланиями, и чувствами, и поступками. Она всегда удивлялась, как это другие поддаются сиюминутным слабостям, которые совершенно не обоснованы. А тут... Тут она почувствовала, что на талии у нее снова лежит рука. Она отодвинулась, но рука осталась. -- Не расстраивайтесь! Она просто дура... Тоня открыла мокрые глаза и с трудом узнала своего кавалера. Он ушел из зала вслед за ней. Оказалось, он тоже первый раз пришел на танцы. И из витиеватых рассуждений о том, что привело его в школу танцев, Антонина поняла: причина та же самая. Ивлеву было 27. Он оказался такой же, как она, и в прошлом, и теперь. Ему ничего не надо было объяснять и ни в чем оправдываться. Ей -- тоже. Она с усмешкой вспоминала свои пионерские и комсомольские интересы -- они стали маленькими и жалкими по сравнению с тем важным, что возникло между ней и Ивлевым. Его родители уехали отдыхать в Крым. Тоня стала оставаться у Славы. Мать ее перепугалась, решила, что судьба дочери повторится. Но он вскоре появился в их доме и спросил, не возражает ли Ксения Захаровна, если они с Тоней поженятся. Сенсационная новость: Антонина Косых вышла замуж за журналиста и, в общем, он симпатичный парень, а не какой-нибудь там олух, -- новость эта облетела Тониных подруг. Счастливые хлопоты наступили для Тони. Через некоторое время Ксения Захаровна призналась дочери, что давно соединена с одним человеком и хотела бы с ним съехаться. Он художник, пишет портреты. Сделать это раньше Ксения Захаровна стеснялась. Уезжая от матери, Антонина собирала свои вещи и нашла спрятанное матерью старое письмо от Дональда Оксби. Она забрала его с собой. Она стала мечтать увидеть (только увидеть!) отца, но понимала, что это нереально. Затеять переписку нельзя: муж работает в газете. Да и, предположим, она найдет отца. Он испугается, что она навязывается к нему в дочери, -- ведь он о ней даже не слышал. Если бы просто съездить в Англию в туристическую поездку. Правда, в поездке от группы отлучиться не позволят. Но хоть бы увидеть родину отца! Эти размышления Тони отошли на задний план, когда родился сын. Их стало трое, мальчик отнял все ее внимание и все заботы. Антонина была счастлива и ничего не замечала, хотя чувствовала, что Слава стал немного другим. Каким другим, она и сама не могла бы объяснить. Все со временем становятся другими. Вскоре после истории с телеграммой Славика Солженицыну директриса музыкальной школы вызвала Тоню с урока. Молодой человек за директорским столом стал ее расспрашивать о работе, о семье, о муже. -- Простите, а вы, собственно, кто? -- Я из Комитета госбезопасности. Нам хотелось, чтобы вы повлияли на Вячеслава Сергеевича. Антонина поплотнее сжала губы, чтобы не выдать волнения. -- Не понимаю, о чем вы... -- У него сомнительные связи, наша задача -- воспитывать, предупреждать. Помогите нам -- это в ваших интересах тоже... -- Он самостоятельный. -- Тем более! Зачем ему заниматься несолидными делами, за которые строго наказывают? Кстати, он пишет дома? -- Нет. -- А рукописи читает какие-нибудь? -- Нет. -- Я вижу, вы не очень разговорчивы... Жаль! Мы ведь хотели вам помочь сохранить семью... -- Я в помощи не нуждаюсь. -- Тогда хочу предупредить: о нашей беседе говорить нельзя. -- Вы хотите, чтобы я что-либо скрывала от мужа? -- Вы советский человек? -- Да. И секретов от мужа у меня нет. -- Что же? Пожалеете... -- Вы мне угрожаете? -- Предупреждаю. Тоня не сказала Вячеславу об этом разговоре не потому, что побоялась, а чтобы его не волновать. Когда Антонине предложили съездить в Болгарию, она согласилась. Профком выделил путевку для музыкальной школы на несезонный месяц, и желающих, да еще с деньгами, сразу не нашлось. Тоня подумала, что Ивлеву полезно будет поскучать без нее. Он слишком привык, что она всегда дома ждет его, все сделано, приготовлено и вообще все в порядке. И она ведь тоже самостоятельная! К тому же, в соцстрану надо съездить потому, что без этого не пустят в страну капиталистическую. А мечта поехать в Англию, чтобы увидеть отца, не покидала сознания. И вот турпоездка в Болгарию сорвалась. По неизвестной причине слово "счастье" существует в русском языке только в единственном числе, слово же "несчастье" имеет и множественное. 64. НЕ ЗАПИСЫВАЙТЕ ТЕЛЕФОНОВ! Тоня поднялась около семи утра, чтобы до работы завезти Вадика к матери. Ивлев спал, она тихо выползла из-под одеяла, не стала его буд