дурак или преступник хуже немцев и
русских.
Мама засмеялась, вот Сему бы сюда, он любит говорить о боге, а сам
Ленина переписывает, каждую неделю доклад, врачи, сестры, все, кто не умер,
должны слушать. На, на, возьми свечку, спички, только осторожно, чтобы я
видела. Это она мне, и я сразу беру, пока не передумала.
Ты с ума сошла, давать ребенку спички, бабка вырывает все у меня из
рук, зажигает одну свечу, дает ее мне, а вторую, темную, холодную, в другую
руку - подожги теперь сам.
Мам, говорит мама, мальчику шесть с половиной, дети растут быстрей, чем
вы хотите.
Мы, может, и медленно росли, но вырастали, а вы теплитесь как свечки.
Но я уже не слушаю, занят свечками, в одной руке горит, в другой темная
еще. Темную, холодную наклоняю над светлой, теплой и прозрачной. Нужно
подержать, иначе не подожжешь. Маленькое пламя захватит кончик фитиля,
мигнет пару раз, разгорится, и тогда пожалуйста -- ставь свечку на блюдце.
Чтобы стояла, ее надо прилепить воском. Нагнешь над блюдцем, покапаешь -- и
тут же прилепляй, пока воск мягкий. Вообще-то это не воск, а парафин,
искусственный, из воска теперь свечи не делают. Поджигаю свечку и несу ее в
темноту, свет качается передо мной, волнуется, тени обхватывают его со всех
сторон, и они вместе танцуют по стенам и потолку. Открываю книжку -- буквы и
рисунки шевелятся, по странице пробегают тени. Мой Робинзон только
собирается в путешествие. Мама гораздо быстрей читает, у Робинзона уже друг
есть, Пятница, а я потихоньку иду за ними по следам, знаю, что будет, и мне
легче представлять, как я на острове с ними разговариваю.
У мальчика много воображения, папа говорит, - оттого и не читает,
прочтет строчку - останавливается. Я знаю, сам такой был.
Может и так, говорит мама, но скоро школа, а он не готов, он должен
знать все лучше других.
Успеет узнать, так приятно ничего не знать, если б ты знала.
Не знала и не узнаю, ты безответственный человек, вот и веселишься.
Иначе не выжить, иногда повеселиться не мешает.
Все собираются вокруг свечей, становится тепло, уютно, никто не бегает,
не спорит, не ругается...
А потом -- раз! -- и вспыхивает другой свет -- сильный, ровный, а
свечка, желтенькая, мигает, будто ослепла. Кругом все становится другое -
места больше, голоса громче, кто-то говорит - "ну, я пойду...", кто-то
говорит -- "пора, пора..." И свечку лучше погасить, можно даже пальцем, если
быстро. Свечи ложатся в коробку в буфете, темные и холодные. Свет больше не
спорит с темнотой - каждый знает свое место. Бабка говорит - "наконец-то" и
идет готовить ужин.
Но папе все равно дают талоны на керосин, и мы берем, керосин можно
обменять, приезжают люди из деревни, ходят по домам, надо ли картошку,
капусту, у них растет, и мы платим за еду керосином. В лавочку за керосином
посылают меня, дают в руку копейки, я иду с бидончиком через дорогу, это не
страшно, машины у нас почти не ездят, за нами две короткие улочки, потом
парк и море. Правда, у моря госпиталь, там шумно, раненые кричат из окон, а
по выходным танцуют на площадке между каштанами. Я раньше не видел такие
большие листья, а каштаны в толстой зеленой кожуре с колючками, как мины с
рожками, когда падают, раскалываются, а внутри коричневые каштанки,
блестящие, гладкие, только в одном месте посветлей пятно.
На наших улочках около дома тихо, старые камни на дороге, как раньше,
мама говорит, все вроде как раньше, только нас уже нет.
Как это нет, вот мы.
Ах, Алик, это разве мы, это тени. Не слушай меня, тебе жить, жить. Тебе
скоро семь, она говорит, пора видеть людей, а у тебя глаза повернуты внутрь,
никого не видишь.
Оставь его в покое, папа говорит, я тоже такой был, еще насмотрится.
Ты в жизнь не веришь, мама говорит, а я все-таки, все-таки - верю.
Он вздохнул, я верю в вас, а больше не знаю, во что верить. На работе
знаю лекарства, то, се... Люди болеют, я могу помочь. А нам кто поможет. Кто
тебя выручит, когда я умру, Бер? Или Юлик, бездомный, где он сейчас?
Она засмеялась, ты что, умирать собрался, пятидесяти нет... Потом
заплакала, что с нами война сделала.
Ну, что ты, он говорит, погладил ее по плечу, они при мне целоваться не
любят. То один утешает, то другой.
Я знаю, надо верить, он говорит, только кругом как на вокзале, кто-то
приезжает, кто-то насовсем уехал, а некоторые живут так далеко... Мы не
привыкли к жизни такой.
А ты иди, иди за керосином, мама говорит мне, вот тебе деньги, бидон,
что сказать, знаешь.
Под столом
В зеленом деревянном домике напротив лавочка.
Сбоку дома вход в подвал, лесенка вниз, там пахнет ваксой, продают
керосин, всякие щетки и что-то еще, я не смотрел, думал, что сказать, и
хватит ли денег.
Как-то стоял в очереди, сзади спрашивает человек, он по-русски плохо
говорит, но понятно - ты доктора сын? Я говорю - да. Хорошо, что он
вернулся. Привет от Олафа передай, он меня помнит, я знаю. Седой,
сгорбленный старик с меня ростом, чуть выше. Папа говорит - Олаф, слава
богу, жив, я верил, справедливость победит. Но он не старый, лет сорок пять
ему, как мне. Если Олаф вернулся, значит, и другие могут.
А кто другие?
У меня еще брат есть, Юлик, его выслали перед войной, ошибка, конечно,
получилась, а потом война. Ему даже повезло, те, кто остался здесь, погибли.
Евреи?
Он подумал, говорит, не только.
Почему немцы злые?
Гитлер был, а немцы разные, многие боялись. У меня друзья есть немцы, я
там учился.
Забудьте, где учился, бабка говорит, и про тех друзей, они нам больше
не друзья.
Вы ошибаетесь, папа не согласен.
Они начали спорить, а я ушел, у меня свой домик, под новым письменным
столом. Вообще-то он не новый, но такого большого стола я не видел раньше, и
сразу понял, чем он хорош. У него две толстые тумбочки с ящиками, а между
ними ничего, снизу пол паркетный, сверху крышка, а сзади главное - теплая
батарея, и я здесь сидел, в своей берлоге.
Смотри, Зина, мальчик дичает, дом себе придумал под столом, бабка
говорит, он из домашних детей, но меру надо знать, где его друзья?
Вот в школу пойдет, будут и друзья и враги, мама говорит, а пока пусть
посидит, подумает.
О чем ему думать, ребенку...
Думать всем нужно, говорит папа, он поздно приходит, сидит за столом,
когда я сплю, а в остальное время домик мой. Мне дали туда одеяло, и я там
сижу, думаю.
Ты лучше почитай, говорит мама, но я читать не люблю, я слушаю, как она
мне читает. Нет, я читаю, но понемногу, прочту полстранички и думаю,
представляю, как это я там живу, на острове...
Тебе пора самому читать, мама недовольна мной.
Но самому долго. И я люблю сидеть под столом, думать, что еще со мной
будет.
Так уж случилось.
В воскресенье мы с папой ходим к морю. А в субботу утром мы дома, все
вместе. Но по утрам у мамы болит голова, у нее низкое давление. А у бабки
просто плохое настроение. А у нас с папой хорошее, они нас не понимают. И мы
все спорим, немного ругаемся, а к обеду миримся.
Сегодня мама говорит, я совсем недавно родилась, и почему со мной все
именно так случилось? Могло не быть этой войны, все бы шло тихо, мирно...
А я был бы?
Наша жизнь вообще случайность, папа говорит, и то, что ты у нас
появился, тоже случай, мог быть другой человек.
Но они бы его также назвали - давно готовились, и решили. В нашем
городе когда-то жил мальчик, его звали как меня, он маме в детстве нравился
очень. Я его никогда не видел, мама рассказывала, его взяли в армию, и он
сразу погиб. Утонул.
Странно, во время войны, и утонул?
Он плыл на корабле из Таллинна. Корабль немцы потопили, а он плавать не
умел.
И мне досталось его имя. Мама хотела, чтобы у человека все было
красиво, имя тоже. Откуда она знала, что я буду такой?
Папа говорит, не знала, но догадывалась, это генетика, в каждом
записано, какой он будет, и какие дети, все уже известно. Кроме случая.
Важно, какой подвернется случай.
Ты всегда надеялся неизвестно на что, мама говорит, она верит только в
свои силы.
Бабка ни во что не верит, она вздыхает - где моя жизнь... А деда я не
видел, он умер до войны. В нем все было красиво, бабка говорит, но его имя
тебе не подошло бы, теперь другие времена. Его звали Соломон, это уж,
конечно, слишком. Его так не случайно назвали, у него дед был - Шлема. Тогда
можно было так называть, а теперь не стоит, и мне дали другое имя.
Чтобы не дразнить гусей, говорит папа.
Не стоило дразнить, соглашается мама, а бабушка вздыхает - у него все
было красиво... И я, конечно, похож на него, это генетика. Но как случилось,
что именно я его внук, а не какой-нибудь другой мальчик?
Я думал все утро, почему так получилось, ведь меня могло и не быть, а
он сидел бы здесь и смотрел в окно. А может она?
Дочки не могло быть, мама говорит, она знает.
Откуда ты берешь это, папа говорит, еще запросто может быть.
Нет уж, хватит, и так сумасшедший дом, он меня замучил своими
вопросами, что и как, а я и сама не знаю, почему все так со мной
получилось...
По-моему, все неплохо, а? - папа почему-то начинает злиться, дрыгает
ногой, он так всегда, если не по нем.
Я вовсе ничего не хочу сказать такого, просто непонятно все.
Наоборот, мне все теперь понятно!. - и папа уходит, но недалеко,
садится за стол, ему опять Ленина нужно переписывать. Он смотрит в книжку,
потом пишет в тетрадь красивым почерком, он работает.
Дед так никогда не поступал, вздыхает бабушка, в воскресные дни какая
работа... Он мне руки целовал, и платья покупал.
Ах, мам, говорит мама, совсем не все так солнечно было, про Берточку
вспомни...
Что, что Берточка... подумаешь, ничего у них не было.
И она уходит на кухню, ей расхотелось спорить, надо готовить обед.
Сумасшедший дом, говорит мама, никакой памяти ни у кого, и тоже идет
готовить еду.
Я остаюсь один, у окна, тот мальчик с моим именем давно умер,
захлебнулся в ледяной воде. Мне становится холодно, хотя топят. А как бы он,
если б остался жить, и был бы у них вместо меня... как бы с ними уживался?
Тебе предстоят трудности, говорит мама, главное - верить в свои силы.
Все-таки важен случай, вздыхает папа.
Мы пообедали, они давно не ругаются, играют в шашки. Бабушка приносит
им чай, а мне компот из слив, потому что давно в уборную не ходил.
Тебе клизму, что ли, делать, думает мама.
Клизма это хорошо, говорит папа, современная медицина не отрицает
клизмочку.
Не надо клизму, лучше компот.
Встреча
Я играл напротив дома, на площадке, там кусты и много снега. Лепил
снежки и кидал их в дерево, и считал, сколько раз попаду; если много, то
отхожу подальше, и снова кидаю. Мимо шел один мальчик, он немного больше
меня, у него руки голые и курточка без воротника, ему холодно было, он все
время дергался и дрыгал ногами. Я сразу понял, он хулиган, только русский
или эстонский, не знаю. Я бы хотел, чтобы русский, если захочет драться,
сразу скажет, а эстонец молча подойдет, а когда узнаешь, будет поздно.
Я сделал вид, что не замечаю, лепил снежки, но кидать перестал, пусть
не думает, что хочу попасть в него. Он остановился, посмотрел, как я леплю,
и говорит по-русски - давай, будем друг в друга кидать, кто больше попадет.
У тебя запас, а я буду сразу лепить и кидать, и все равно тебя побежу.
У него руки голые, а у меня варежки, правда, промокли, но все равно
голыми трудней лепить, и я согласился, хотя мне не хотелось в него кидать -
не попадешь, значит, сдался, а попадешь, он хулиган, и может разозлиться. Но
делать нечего, пусть кидает.
Он отошел немного и начал быстро-быстро хватать снег голыми руками,
раз-два - лепит снежок и очень сильно бросает. Снежки у него, конечно, не
такие крепкие, я-то их долго лепил, а он раз-два и готово, но он быстро
лепил и сильно кидал, и начал попадать в меня. Я тоже кидал, и несколько раз
попал в него, он разозлился, хотя больше в меня попадал, и стал кидать еще
быстрей и сильней. Наверное, мои снежки попадали больней, он их раз-два и
готово, а у меня они крепкие. Я вижу, у меня снежки кончаются, а так быстро,
как он, я лепить не умею. Но тут я попал ему прямо в лоб, он перестал
бросать, решил поговорить со мной. Я понял, он будет драться, испугался, но
бежать не хотел. Он толкнул меня, и говорит - ты что? Я говорю - ничего, ты
сам хотел. Он опять меня толкнул, и ударил сверху по шапке, сбил ее. Я все
еще боялся его, старался оттолкнуть, а потом вдруг разозлился и стал его
бить, так быстро, что он удивился и побежал, и все время оглядывался, а я
бежал за ним. Он иногда останавливался и бил меня по голове, не очень
сильно, но каждый раз попадал, а я не попал ни разу, и все равно он убегал,
а я его догонял. Потом он перестал оборачиваться, и побежал быстрей. Наша
площадка кончилась, дальше я бежать не хотел. Он что-то крикнул с улицы и
показал мне кулак.
Я шел обратно и думал - почему он бежал, ведь он столько раз меня
ударил, хотя и не больно, и снежки лепил быстро, и сильно кидал, и попадал
часто, а я редко, и все равно он бежал впереди, а я за ним. Разве я его
победил? Я попробовал лепить как он, но у меня пальцы сразу заболели, и
снежки получались как кисель. Потом я понял, почему он бежал - это не его
площадка, ну, победил бы он, и что? Все равно я здесь живу, а он мимо ходит.
А может он просто хотел поиграть со мной, а я ему в лоб? Все равно, он зря
рассердился.
Больше я его не видел, а жаль - я бы спросил у него, как он так быстро
лепит, и бросает, как машина, кто его научил, и почему у него пальцы не
болят, а если болят, то как он терпит.
Сразу много всего
Мама мне раньше читала каждый день про Робинзона, полчасика, иногда
больше, папа говорит, как этому парню повезло, дикари не съели, а меня
каждый день грызут.
Как это грызут?
Вот так, он засмеялся, кусают как дикари. Хорошо бы от главного врача
отказаться, денег меньше, зато спокойно буду лечить, а не командовать.
Даже не думайте, бабка говорит, они вас до самого низа тогда прокатят.
А мама ничего не говорит, ее нет с нами. Теперь мне с Робинзоном трудно
встречаться, мы живем втроем - я, папа и бабка Фанни Львовна.
Один раз мама пришла, говорит, мы на время расстанемся, Алик, я в
санаторий еду лечиться в сосновом бору, там воздух подходящий. Будешь
приезжать ко мне. А книжку дочитай сам, иначе не узнаешь, что с Робинзоном
будет.
Я давно могу читать, но не люблю. Как же я без нее...
А долго ты не будешь?
Наверное, лето, а осенью вернусь. Думаешь, мне хочется? Но кажется
пора.
Да уж, бабка говорит, позавчера пора. Война у нас затянулась, лучше бы
я тогда умерла.
Ну что ты мам, говорит мама, я скоро вернусь, а ты - бабушку слушай.
Он слушает, да не слушается.
Фанни Львовна, мы пошли, папа уже у двери, поцелуйте дочь.
Нет, только в щечку, мама говорит, вдруг палочка перескочит.
Это микроб называется - палочка Коха, ее немец нашел под микроскопом.
Палочка немецкая?
Нет, папа говорит, общая, у нее нации нет. Только люди могли нации
выдумать. Мы этот микроб победим, не сомневайся.
Мама уехала, три месяца прошло, теперь мокрый август, холодный ветер, а
она не едет. Тебя к ней не пустят, папа говорит, подожди. Сам-то он ездит...
Зима быстро началась, утром проснулся, в форточку сыплется противный
снег, бабка оставила открытую. После обеда на улице темно, и так до
следующего утра. Зима медленная смерть, бабка говорит, холод с темнотой,
жизнь против нас. Мама бы ей сказала, ну, что ты, мам... но некому сказать,
и папа на работе. Батареи еле теплые, пол как лед, под столом неуютно стало,
и утром приходится быстро одеваться.
Вечером папа приходит поздно, я уже сплю.
Недавно я пошел за хлебом, еще было светло, бабка говорит, купи
черного, у нас сало, маме отвезем и сами поедим, оно соленое, ты не ел
такое. Одни ребра у тебя, сало не помешает. Она дала мне корочку пожевать, я
быстро съел. Ну и зубы, она говорит, береги их, я свои потеряла. Но у нее
другие есть. Утром просыпаюсь, бабка храпит, рядом тумбочка, на ней в
стакане две челюсти с белыми зубами в марганцовке розовой. Ни за что нельзя
свои зубы терять, она говорит. Сало помогает, ты тощий, глисты, что ли...
Купи черного, с белым сало невкусное.
Я купил целую буханку, взял копейки на сдачу и пошел обратно, всего
пять домов и лесопилка. На углу лесопилки меня встречает мальчик, он чуть
выше меня, голова большая, сам очень худой. Я его уже видел, он стоял у
домика напротив, смотрел, как мы с папой ходили к морю, шли мимо него. А
теперь он не дает мне пройти, осталось-то всего лесопилка, потом наш дом. Я
говорю, пропусти, он молчит, потом, ни слова не говоря, стукнул. Хотел,
наверное, в лицо, попал в плечо. Не больно, но хлеб упал у меня, хорошо, в
снег, он чистый. Я не испугался, он несильно стукнул, наверное, не сильней
меня.
Ты чего?
А ты зачем тут ходишь?
Он по-русски говорит, но ясно, что эстонец.
Я здесь живу.
Это я здесь живу, мой улица.
Мы вернулись.
Кто этот мужик с тобой гуляет?
Мой папа.
Нужно говорить отец. Ты доктора сын?
Да. Мы теперь здесь живем.
Подыми хлеб, это же хлеб.
Я нагнулся и поднял, хотя боялся, что он меня снова стукнет. Но он не
стал, дай кусочек, говорит.
Я удивился, он мог бы сам взять, если меня стукнул, нет, он дай
говорит. На меня не смотрит, только на хлеб. Я отломил, хлеб мягкий, он взял
без спасиба, пошел через дорогу, где, наверное, его дом. Обернулся, говорит,
ладно, ходи, будешь отдавать хлеб за пропуск. Я принес хлеб, бабка
удивилась, дождаться не мог, такой голодный? на улице только нищие бродяги
едят. Я ей ничего не ответил, все обошлось. Так папа теперь говорит, у него
неприятности, - все обойдется, не беспокойтесь, Фанни Львовна. Зато маме
лучше, это лекарство чудо, антибиотик, американцы придумали. Бабка ему
громко шепчет, я же говорила! никому ничего! Страшно подумать, откуда
лекарство, а он трезвонит на каждом углу, где ваша голова, Семен Григорьич.
Она его так зовет, когда недовольна.
Лекарство для больной, ничего такого, я на войне даже немцев лечил.
Лучше б не лечил, хоть бы все подохли.
Это неправильно, Фанни Львовна, хоть я понимаю. Зиночке начали колоть,
и тут же результат, скоро дома будет. Старый друг из Германии прислал, тоже
врач.
Значит, фашистов лечил, сам фашист.
Его в армию взяли как меня, что было делать, он лечил, а не стрелял.
Он лечил тех, кто стрелял, не забывай, Сема. За дочь спасибо, но лучше
молчал бы, может, не узнал бы никто.
А что я такого сказал... Но кто же это постарался, кто...
Кто, кто... те, кому надо. А, теперь что говорить, уже наболтал.
Она ушла на кухню, а папа говорит, теперь мама скоро вернется,
лекарство что надо.
Почему у нас нет?
Когда-нибудь будет.
Поехали к маме
Наконец мы все поехали к ней. На электричке минут десять, папа говорил,
но до этого долго ехать на трамвае, до последней остановки, сначала большие
дома, потом скучная длинная улица с деревянными домиками.
Я спросил у папы, это не город уже?
Старый район, скоро маленький вокзальчик, теперь здесь электричка. Мы
когда-то отсюда ездили на дачу, до войны. Море, большие камни, мы купались.
У меня машина была, но мы любили на поезде кататься.
Куда же машина делась?
Он засмеялся, не знаю, оставил перед домом, а вернулись, даже дома нет,
и мы поехали к Беру, помнишь?
Конечно, помню. Я даже обиделся, всего два года прошло.
Мы ехали долго, утром не светло, не темно, серый день, только снег
освещает улицу, домики, заборчики, деревья без листьев и низенькие сосны,
они кучками здесь и там, всегда с иголками. Трамвай едет медленно, часто
останавливается, двери открываются, и ветер каждый раз по ногам. Мне стало
холодно, ну вот, бабка говорит, плохо одели мальчика, я виновата. Под пальто
у нее кофта шерстяная, она ее сняла, я говорю, нет, кофта женская. Она
засмеялась, ишь ты, мужчинка, надела на меня кофту, замотала вокруг меня, а
потом мое пальто сверху. "А мне ничего, жира хватает для тепла." Мне сразу
тепло стало. Народу мало, все молчат, папа на площадке трамвая смотрит в
окно.
Он зимнее не одевает, думает, все еще мальчик в своем плащике, бабка
говорит, - волнуется, они редко видятся. Папа твой - хороший человек, все
обойдется, будете жить и жить.
А ты?
Моя жизнь до войны кончилась, теперь один серый день. Как-нибудь
доживу, вас жаль, теперь надо зубами, зубами...
Я не понял, хотя зубы нужны, без них даже сало не укусишь.
Наконец, мы приехали, с обеих сторон горки, трамвай внизу в длинной
яме, мы по лесенке поднялись наверх на одну сторону, там деревянный теремок,
в нем окошко, внутри кудрявая голова, это кассирша в кассе, спрашивает, куда
вам, сколько...
Папа говорит два взрослых, а мальчику надо?
Ходит в школу - нет? Еще не надо.
Папа отдал мне билеты, держи крепче, со следующего года и тебе билет.
Пошли на перрон ждать поезда.
Мы вышли на деревянный длинный перрон, это платформа, на ней нет снега,
еще было несколько человек, все молчат, только ветер злой, ждем. Наконец,
справа тихий звук, потом все громче, свисток, к нам бежит яркий свет, хотя
день, это фонарь впереди электрички. Она мчится мимо нас со свистом, я хотел
сказать, как же мы... Вагоны мелькают, но все медленней, я понял, она
остановится. Перед нами зашипела, открылась дверь, быстро входи! папа
втолкнул меня, мы влезли, дверь с таким же змеиным звуком задвинулась, как
дверцы в нашем шкафу из стенки вылезают, мама говорит удобно, и мы поехали,
одна остановка, вторая, потом папа говорит - вперед! мы побежали к двери,
успели, только выскочили на перрон, поезд умчался.
Электричку недавно пустили, папа говорит, раньше паровозик здесь ходил,
вез вагончики, он два часа шел.
Не два, а час, бабка говорит, она за нами еле успевает, но не жалуется.
Электричка не достижение, я эти вагончики любила, открытые, ветерок нас
обдувал, мы на дачу ездили... и заплакала, она давно не плакала, и вот...
Папа нахмурился, то было летом, Фанни Львовна, а теперь зима, вы же
видите. И технику не остановишь. Я тоже все помню, но что же нам делать,
плакать целый день? Старая жизнь прошла... и молодость, что поделаешь.
Ты не старый человек, бабка говорит, была бы жизнь получше.
Мы прошли весь перрон, стали спускаться по сломанным ступенькам на
землю. Бабка охает, где перила, они сто лет здесь были, вот ваша техника,
сломали, зачем? Эстонцы так не делают, все приезжие русские, приехали, никак
не уедут.
Фанни Львовна, им некуда ехать, их страна разбита.
Вот и строили бы свою страну.
Мы шли, улиц не было, поле, через него дорожка в снегу, мне снег попал
в ботинки, но тут же растаял и согрелся, мы шли быстро и молчали. Впереди
показались маленькие домишки деревянные, среди них двухэтажный белый
каменный дом, мы в него вошли. Там прилавок, сидела женщина, вязала из
красной шерсти - куда пропуск, в седьмой? только до обеда, у нас строго.
Знаю, знаю, я без пропуска, врач, а это родственники. Тетка тут же смотрит в
записки, можно, палочек нет, поздравляю, доктор, но порядок есть порядок,
сами понимаете.
Мы прошли мимо прилавка в другую дверь и оказались за стенкой, она
окружает все домики. Папа знал куда идти, мы быстро шли, бабка пыхтела, но
не признавалась, только отстала от нас на несколько шагов. Мы вошли в домик,
там короткий коридор, несколько дверей, папа стукнул в одну, два голоса
сразу говорят - можно, мы вошли.
Я видел ее
Комнатка маленькая, в ней две кровати, на одной, у двери, лежала
толстая тетка, она сразу повернулась лицом к стене, а мама сидела рядом с
кроватью у окна. Она увидела меня, встала и говорит, наконец, я с утра жду,
что вы так долго. Обняла меня, но не поцеловала, от нее пахло травой или
лекарствами, не знаю.
Ты скоро домой?
Да, я здорова, антибиотик вылечил. Пойдем, погуляем все.
Она долго одевалась, одежда здесь же в шкафу, им разрешают гулять и
даже заставляют, и мы пошли.
Бабка говорит, ну вот, увидел маму, а теперь мы с тобой погуляем, они
пусть одни, им есть, о чем говорить.
Может, мы с Аликом еще? мама говорит. Потом - нет, сказала, скоро будем
вместе, иди, мало ли что.
И мы с бабкой пошли мимо домиков, по снегу, я видел, как быстро растут
тени, зажигаются в окошках огоньки.
Здесь люди живут годами, бабка говорит, Зиночке повезло, что новое
лекарство, у нас его нет, мы в лагере живем, хоть помирай, никому не нужны.
А раньше были нужны?
Нет, но страха не было, спокойно жили. Лет двадцать жили тихо, люди
долго не терпят покоя. А до этой была еще война, тоже цорес.
Это еврейское слово неприятности.
Ты богатой была?
Она засмеялась, не богатой, достаточной, мы все имели, пока твой
дедушка был жив, а вообще евреев не любят.
Я спросил почему, она говорит, долгая история, но ты должен радоваться
жизни, главного врага нет, остальное как-нибудь. Только учись, а ты мало
читаешь, единственную книгу дочитать не можешь, что же с тобой будет?
Я хотел сказать, читаю, но не сказал. Я еще одну книгу начал читать,
только никому не говорю, скажут, первую сначала дочитай, ничего до конца не
делаешь. Хотя мамы нет дома, но бабка может, они одинаково говорят. Только
папа не скажет, погладит по голове - читай, читай... Но он все время занят.
А я про Робинзона уже все знаю, прочитал в конце. Не радостно, но спокойно у
него, как бабка говорит. Жаль, что уехал с острова, ничего хорошего. Теперь
книга испорчена, читать не хочется, все знаю. Мама дочитала до Пятницы, я до
первых дикарей, и зачем только в конце прочитал... Теперь жду, пока забуду
конец, может, снова буду читать. А вторая книга - "Что я видел", про
мальчика в Москве, он много интересного видел.
Мы шли, шли, я замерз, хотя кофта теплая, наконец, повернули обратно, и
я увидел вдали два человека, поменьше и повыше, это мама и папа, они
понемногу шли навстречу. Я вижу, он большой, она маленькая, сказал бабке,
она говорит, не называй меня "баба", привыкли! Я дама, пусть старая, но
ДАМА.
Ладно, пусть ДАМА, но я ведь правду сказал, она маленькая.
Дама засмеялась, говорит - все наоборот, мальчик, она сильная, он
слабый. Быть хорошим в наше время... мало, ох мало.
Почему слабый?
Иногда она говорит непонятно, и заставляет мыться, очень холодно по
утрам.
Она молчит, мы тихо шли навстречу.
Пока они вместе, все хорошо. Хотя я задумала ей другую партию, но
война, все смешалось, что хорошо, что плохо. И я столько потеряла...
Потом глянула на меня, что это я, ты еще мальчик.
Тут они подошли, мама смеялась, и у папы радостный вид, представляешь,
мам, говорит мама, он предложил мне расписаться.
Ах ты боже мой, очень смешно, мальчик в школу пойдет на следующий год.
Но лучше поздно, чем никогда, а мне говорит - я была права, они дураки.
Мама засмеялась, пусть дураки, но пора.
Он на работе пропадает, бабка говорит, плохого не замечено, война
остепенила.
Мама засмеялась, ничего не сказала.
Мы еще немножко прошли вместе, потом она говорит, бегу на обед, такой
порядок. Папа поцеловал ее, не провожаю, в следующий раз вернемся вместе.
Обратно ехали долго, но весело, в вагоне люди пели по-эстонски песни, в
городе зажгли огни, и в нашем доме тоже светло, только домики напротив
темные, там уже спали.
Мама вернулась
Три недели прошло, три субботы, три воскресенья, а ее все нет. Бабка
говорит, надо убедиться, что в порядке, рентген, анализы... Субботы я помню
хорошо, мы ходим на базар, там много народу в выходные дни, можно купить
дешевле.
Мы с тобой грешим, бабка говорит, евреям в субботу запрещено работать.
Разве это работа?
Она засмеялась, представь себе, ведь ты гуляешь, а я думаю, что купить
на мелочь у меня в кошельке. От нищеты устаешь, я раньше не знала. А потом
варить, варить... думаешь, я люблю?
Наконец, мама вернулась.
Они приехали, стукнули в дверь. У нас света не было, а ключи папа на
столе забыл. Только мама встала на порог, у вас пыльно, говорит, сбросила
пальто, схватила щетку и давай под кроватью шуровать - мне нельзя дышать
пылью.
Ты с ума сойдешь от выдумок, при свечах мести!.. бабка говорит, я
только утром вымела, пыли никакой.
Мама бросила щетку, схватила меня, прижала к животу, мне стало тепло,
она вернулась. Папа не ушел на работу, мы сели есть, картошка и жареная
салака. Они пили вино, а мне дали компот из яблок со сливами.
Мам, ты жаришь рыбу как я, мама смеется, - даже хвосты хрустят.
Это ты жаришь как я, бабка вечно спорит.
Когда ты жарила до войны? в кухню не заходила.
Да, да... я забыла совсем, яйца курицу учат.
Что у тебя на работе, Сема, правду скажи.
Папа махнул рукой, ничего, оставили, главная теперь Золотова.
Эта сволочь?
Еще хорошо отделался, бабка говорит. Связь с заграницей, и только
выговор. Сняли с руководства, а на работе оставили, учли что воевал.
Да, ладно вам... папа говорит, так даже лучше, снова простой врач,
лечу, а не командую. А то забуду, как лечить, зря, что ли, немцы меня учили.
Еще смеется! Забудьте свою Германию довоенную, легкомысленный человек.
Оставь его, мам, говорит мама, все хорошо, мы вместе.
Только моих мальчиков нет.
Мой брат Гриша
Это было уже весной, мама говорит, сегодня воскресенье. Я удивился, что
я маленький, дней не знаю? А она говорит:
Сегодня не пойдете с папой к морю. Пока ты спал, он уехал за твоим
братом, скоро вернутся.
Какой еще брат?
У папы до тебя был сын, давно. Папа тогда жил с другой женой.
А где она?
Умерла во время войны в Ташкенте. Гриша ехал к нам в Чувашию, сам,
через всю страну, потом учился в фельдшерской школе у папы, и его даже взяли
на фронт. За пару месяцев до окончания войны.
Сколько же ему лет?
Он старше тебя на пятнадцать лет, считай сам.
Вот еще, я считаю хорошо, но складывать не люблю.
Тут открывается дверь, входит какой-то взрослый дядя, невысокий, как
папа, с двумя чемоданами в руках, а третий папа несет, идет сзади,
улыбается.
А, Зи-и-на, привет, говорит тонким голосом этот человек, он молодой, но
не улыбается.
Отец, это твой новый сын? - и показывает на меня.
Он меня видел до войны, но я в пеленках был замотан, он не мог
разглядеть.
А он изменился, Гриша говорит, и очень громко захохотал, голову
откинул, как папа, вот как привычки передаются, бабка говорит.
А, Фанни Львовна, это вы...
Я тоже изменилась, удивительно, что ты меня узнал.
Больше он на меня не смотрел. Мы обедали, он ел очень быстро, жадно, и
чавкал, но бабка ничего не сказала. У него нос с горбинкой как у папы, а у
меня прямой как у мамы. У него толстые щеки, он всегда ест и ест, как только
представится возможность, он говорит. И может спать сидя, и стоя, и даже на
пять минут заснуть. Скажет, через пять минут проснусь, и пожалуйста.
Нервы у тебя как у матери, мама говорит.
Да, у нее было чему поучиться.
Все помолчали, потому что она умерла.
Потом они с папой сели напротив друг друга в кресла, и Гриша начал
учить папу, как надо жить, нечего сидеть в большом городе, Зине надо в
деревню, а доктора везде нужны. В деревне врачам бесплатно несут продукты,
заодно поправишь сердце свое...
А что у папы с сердцем? Я не знал.
Папа слушал и улыбался, куда мы поедем, здесь наш дом, от них нигде не
скрыться, ты еще молодой, не понимаешь. Некуда ехать, будем здесь выживать.
Нет, Гриша не согласен, надо ехать сам знаешь куда.
Ты сошел с ума, вместо Израиля поедешь в другую сторону.
Знаю, знаю... Гриша знает, как жить. Я не сумасшедший, буду ждать
момента, не пропаду. Я не хочу, как мама. Как вы...
Они начали спорить, а я ушел, залез под стол, хотя пол даже там
холодный. Мой старший брат оказался скучным. Потом стало тихо, он ушел, я
вылез.
Невежа, даже попрощаться не явился, мама говорит, папа пошел проводить.
Он будет жить недалеко, в маленьком городе у озера, он фельдшер, крепкий
парень, не пропадет.
Он-то не пропадет, бабка говорит, зато мы пропадем. Он на сто процентов
прав, надо бежать. Сема на виду, они не простят ему.
Ах, мам, говорит мама, о чем вы... все уже позади, прошло. Жизнь
хороша, пока мы вместе.
А что такое шизик?
Бабка рукой махнула, и ушла.
Ну вот, мам, ты меня всегда в трудный момент оставляешь.
Та на кухне засмеялась, выкручивайся, твой сын.
Шизик сумасшедший, неправильно думает, больной человек.
А кто не боится, тот шизик?
Шизик ничего не боится, он главное потерял.
Вот я шизик, говорит бабка, и приносит на тарелочке варенье, маленькие
яблочки как сливы, только прозрачные, желтые, на длинных веточках.
Это райские яблочки, меня Циля угостила, завтра пойдем к ней в гости.
Циля моя сестра, ты видел ее.
Конечно, на улице встречал. Она к нам не ходит, длинный путь, она
хромает, с детства нога больная. А бабка часто бегает к ней за советом, как
что варить, уйдет и до вечера, а мы голодные сидим. Мама рассердится, идет и
варит яичницу, только глазки растекаются. А Циля все знает, как готовить.
Кроме еды с ней не о чем говорить, бабка смеется, но она добрая сестра, жаль
только, муж идиот, целыми днями качается на кровати.
Мам, мама смеется, не качается, а молится, ты старый человек, должна
понимать.
Я понимать не хочу, о чем преступника просить. А вот кто настоящий
шизик, так это ее Арон.
Мы у Цили
Утром мы с бабкой пошли к Циле, трамвай туда не ходит, а пешком долго,
она в старом городе живет. Здесь воздух сильно пахнет брикетами, топят печи
для тепла. Но домик красивый из серого камня, узкий с высокой острой крышей.
Карабкайся по лестнице, я за тобой, бабка говорит, эта лестница меня
добьет.
Ступени узкие, плоские и даже с выемками, бабка говорит, люди и камень
протрут. Лестница заворачивает по кругу, одни стены, и наверху дверь.
Бабка толкнула дверь, дура, душа нараспашку, как до войны живет.
Мы вошли. Коридорчик, впереди большая комната, направо клетка
стеклянная, в ней кухня, там ходит, переваливается с бока на бок большая
старуха, одной рукой мешает поварешкой, другой трясет что-то в бутылке, и
разговаривает сама с собой. Она не слышала, что мы вошли, бабка постучала в
стекло. Циля увидела нас - Фанни, наконец! идите в комнату, я сейчас. Мы
вошли, здесь просторно, светло, два очень высоких узких окна... везде
набросаны вещи, нет даже свободного стула.
Ну, Циля... всегда так!
Бабка скинула вещи на кровать, которая в углу, мы сели у стола. Из
кухни дверь прямо в комнату, входит Циля, у нее две огромные тарелки в
руках, я делаю мясо, пробуй, это кисло-сладкое мясо, мальчик, ты такое в
жизни не ел, правда, Фанни?
Куда мне, говорит бабка, но не злится, я вижу, она Цилю любит. А ты не
ешь?
Ешьте вы, я буду смотреть, мне приятно. До двух держаться, я зуб лечила
с утра.
Мясо с коричневой картошкой, очень вкусное, но страшная куча. Я уже
наелся, а тарелка еще полная, и я вилкой ковырял, чтобы Циля не
рассердилась. Бабка говорит, если хочешь Цилю рассердить или обидеть, ешь
мало, она умрет от тоски. И я делаю вид, что ем, немного отдыхаю, а потом
мне снова захотелось, и я все съел. А бабка свою еду поковыряла и на кухню
отнесла. Циля ей ничего не сказала, только махнула рукой.
А вот мальчик молодец. Алик. Русское имя, да?
Почему русское, Александр евреям дают. Греческий царь, он евреев не
трогал.
У Алика второе дыхание есть, далеко пойдет, говорит Циля. Еда еврейский
спорт, мы чемпионы по еде. Тебя не беру в расчет, Фанни, ты русская
красавица у нас.
Почему русская, я что, хуже тебя?
Наоборот, лучше, мы простые, а вы капиталисты. А, теперь все позади.
Теперь все равны, да?
Бабка засмеялась - все, кто выстроились, кроме начальников. А где твой?
В синагоге вестимо, уговаривает бога быть с нами подобрей.
А ты?
А я как всегда, придет, мясо на столе, значит, боженька помог.
Мы поели, посидели и ушли, обратно снова долго, я даже устал, с таким
набитым животом трудно гулять.
Почему Циля к нам не ходит, она же не сильно хромает, и на базар ездит
в наш район?
Стесняется папу, он образованный, а она простая.
А где ее дети?
Не было. Она старше меня, замуж вышла в сорок, никто не брал хромую.
У нее красивое лицо.
Ты думаешь... Еще никто не говорил, надо ей сказать.
Не надо.
Стесняешься. Хорошее сказать не стыдно.
День рождения
Однажды в году дарят настоящие подарки. На день рождения, конечно.
Новый год не в счет, там всем что-то раздают, шум, суета, и каждый смотрит,
не лучше ли у другого. От этого устаешь, и подарок кажется маленьким,
неинтересным. Всем дарят, просто день такой. Говорят, Новый год начинается.
Откуда они знают, когда он начинается? Я спрашивал, никто не отвечает. Папа
говорит, просто люди договорились, надо же когда-то новое время начинать.
Мало ли о чем можно договориться... Правда, Новый год никто еще не отменял,
многие праздники поменялись, а этот остался. Приятно, папа говорит, никакая
власть его отменить не может.
Но если подумать, разве я виноват, что старый год кончился? А день
рождения я заслужил, жил, жил - и добрался до конца своего года. И вот они,
подарки...
Лежат на тумбочке около кровати. Бабка рано уходит на кухню, готовит
что-то вкусное к обеду, к завтраку она не успевает. И я здесь в уголке один.
Через дырку в ширме вижу окно. Бабка говорит, здесь раньше не было дыры,
ширма единственное, что осталось с довоенного времени. Кроме альбомов, они
были завернуты в эту материю. Раму папа заказал, не такая красивая, как
старая, он говорит, зато куда прочней, так что ширма нас переживет. А на
месте дырки был рисунок знаменитый, бабка говорит, хорошие деньги они
выручили. Зато теперь я вижу окно. Второй год на этой квартире, второй день
рождения у меня здесь. Помню еще третий, в квартире у дяди Бера, давно, а
дальше не помню. Дядя так и не вернулся, переехал в Москву жить, у него
теперь другая жена.
Все-таки решился, а я плохо о нем думала, бабка говорит.
А папа не радуется, я брата потерял, когда еще увижу...
Чудак вы, Сема, главное, он живой, бабка всегда права.
А с подарками случаются удивительные вещи, мама говорит. Мне до войны
подарили огромного медведя. Мы уехали, бросили все, наш дом разбомбили, а
мишка у моей подруги сидел, я его починить отдала. Как приехали, он к нам
вернулся.
Я про этого мишку сто раз слышал, теперь он на верхней полке в темноте
сидит. Мне его немного жаль, никто не играет с ним, я больше с игрушками не
играю. Но все равно, он дома живет.
Я уже не помню, как жили при войне. Алику хорошо, мама папе говорит, я
бы хотела все забыть - войну, и особенно до нее, мне бы легче стало.
И меня забыть молодого?
Тебя нет, она смеется. Забыть чего лишилась, чтобы не жалеть.
А я ничего забыть не могу, бабка говорит, для меня жизнь один бумаги
лист, на нем все записано, не вырубишь топором.
Она родилась в июле, не наша порода, а мы с папой в октябре, в один и
тот же день. Вообще-то, я на десять минут опоздала, мама говорит, другой
день начался. Врача упросила время рождения изменить, на бумаге, конечно.
Так что у Алика записано двенадцать без пяти, с Семой в один день, отцу
приятно.
Я подслушал, она подруге Соне по секрету говорила. Подумаешь, секрет,
пятнадцать минут, все равно мы с папой близко родились. Только разные года.
Я родился еще в старом веке, в нем Пушкин всю жизнь прожил, папа
говорит.
А я родился еще до войны.
А я еще до той войны, он говорит.
Какой той?
Да ладно тебе... он засмеялся, успеешь эти войны сосчитать.
Утром сумрачно в комнате, темно, дует ветер из форточки - мама закаляет
меня, и слышно, как шлепаются капли о стекло