ÖÅËÎÅ ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ ÈÇ ÖÂÅÒÍÛÕ ÌÅËÊÎÂ È  ÊÀÌÅØÊÎÂ,  È  ÂÑßÊÈÕ  ÑÒÅÊËßØÅÊ.  êÎÃÄÀ
ÓÂËÅ×ÅÍÈÅ ÈÃÐÎÉ Â ØÀÐÈÊÈ ÏÐÎØËÎ, ÎÍ ÑÒÀË ÌÅÍßÒÜ ÑÂÎÅ  ÁÎÃÀÒÑÒÂÎ  ÍÀ  ÂÎË×ÊÈ.
îÄÈÍ ÐÀÇ ÎÍ ÑÎÁÐÀË È ÑÒÀË ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏËÀÒÅÆÍÎÃÎ ÑÐÅÄÑÒÂÀ  ÑÎÐÎÊ
ÏßÒÜ  ÂÎË×ÊΠ ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÕ  ÐÀÇÌÅÐÎÂ,  ÔÎÐÌ  È  ÐÀÑÖÂÅÒÎÊ  -  ÎÒ  ÒÎÏÎÐÍÛÕ,
ÍÈÇÅÍÜÊÈÕ ÊÓÁÀÐÅÉ ÄËß ÌÀËÛØÍÈ ÄÎ  ÈÇßÙÍÛÕ  ÂÛÑÎÊÈÕ  ÁÀØÅÍÎÊ  ÍÀ  ÒÎÍÞÑÅÍÜÊÎÉ
ÍÎÆÊÅ Ñ ÎÑÒÐÛÌ ÊÎÍÖÎÌ.
     âÑÅ, ÊÒÎ ÇÍÀË àÐÎÍÀ È êÅÉËÀ, ÂÈÄÅËÈ ÐÀÇÍÈÖÓ  ÌÅÆÄÓ  ÍÈÌÈ  È  ÓÄÈÂËßËÈÑÜ
ÍÅÑÕÎÄÑÒÂÓ  ÁËÈÇÍÅÖÎÂ.  êÅÉË  ÂÛÐÎÑ  ÑÌÓÃËÛÌ,  ÒÅÌÍÎÂÎËÎÑÛÌ,  ÁÛË  ÁÛÑÒÐ   Â
ÄÂÈÆÅÍÈßÕ, ÓÂÅÐÅÍ Â ÑÅÁÅ È ÑÊÐÛÒÅÍ. äÀÆÅ ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍ Î×ÅÍÜ ÏÎÑÒÀÐÀËÑß, ÅÌÓ ÍÅ
ÓÄÀËÎÑÜ ÁÛ ÑÏÐßÒÀÒÜ ÑÂÎÞ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ. âÇÐÎÑËÛÕ ÏÎÐÀÆÀËÀ  ÍÅÌ  ÐÀÍÍßß,
ÍÀ ÈÕ ÂÇÃËßÄ, ÍÅ  ÏÎ  ÃÎÄÀÌ  ÇÐÅËÎÑÒÜ,  È  ÝÒÎ  ÍÀÑÒÎÐÀÆÈÂÀËÎ  ÈÕ.  êÅÉË  ÍÅ
ÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÎÑÎÁÎÉ  ÑÈÌÏÀÒÈÅÉ,  ÅÃÎ  ÄÀÆÅ  ÏÎÁÀÈÂÀËÈÑÜ,  ÍÎ  ÈÌÅÍÍÎ  ÏÎÝÒÎÌÓ
ÓÂÀÆÀËÈ. áËÈÇÊÈÕ ÄÐÓÇÅÉ Ó ÍÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ, ÍÎ ÎÄÍÎÊËÀÑÑÍÈÊÈ ÏÎÊÎÐÍÎ ÏÐÈÍßËÈ ÅÃÎ
 ÑÂÎÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, È ÑÊÎÐÎ ÎÍ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ È Ñ ÑÎÇÍÀÍÈÅÌ  ÑÂÎÅÃÎ  ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÀ
ÇÀÄÅËÀËÑß ØÊÎËÜÍÛÌ ÂÅÐÕÎÂÎÄÎÌ.
     êÅÉË ÓÌÅË ÑÊÐÛÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ÍÀÌÅÐÅÍÈß, ÍÎ ÓÌÅË ÑÊÐÛÂÀÒÜ  È  ÎÁÈÄÛ.  ïÎÝÒÎÌÓ
ÅÃÎ Ñ×ÈÒÀËÈ ÁÅÑ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÌ, ÒÎËÑÒÎÊÎÆÈÌ, ÄÀÆÅ ÆÅÑÒÎÊÈÌ.
     àÐÎÍÀ ÆÅ ËÞÁÈËÈ ÂÑÅ. íÀ ÂÈÄ ÎÍ ÁÛË ÐÎÁÊÈÉ È ÕÐÓÏÊÈÉ. ñÀÌÀ ÅÃÎ ÂÍÅØÍÎÑÒÜ
-  ÍÅÆÍÀß  ÊÎÆÀ,  ÇÎËÎÒÈÑÒÛÅ  ÂÎËÎÑÛ,  ØÈÐÎÊÎ  ÐÀÑÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ  ÃÎËÓÁÛÅ  ÃËÀÇÀ
ÏÐÈÂËÅÊÀËÀ ÂÑÅÎÁÙÅÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ. ýÒÀ  ÅÃÎ  ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ  ÂÛÇÂÀËÀ  Â  ØÊÎËÅ
ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÎÑËÎÆÍÅÍÈß, ÏÎÊÀ ÅÃÎ ÎÁÈÄ×ÈÊÈ  ÍÅ  ÓÁÅÄÈËÈÑÜ,  ×ÒÎ  àÐÎÍ  ÓÏÎÐÍÛÉ,
ÓÌÅËÛÉ È ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÑÒÐÀØÍÛÉ ÁÎÅÖ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ ÅÃÎ ÄÎÂÅÑÒÈ ÄÎ  ÑËÅÇ.  î
ÄÐÀÊÀÕ ÑÒÀËÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, È ÎÕÎÒÍÈÊÈ Ó×ÈÒÜ ÍÎÂÈ×ÊΠÓÌÓ-ÐÀÇÓÌÓ  ÏÎÍßËÈ,  ×ÒÎ  Ñ
ÍÈÌ ËÓ×ØÅ ÍÅ ÑÂßÇÛÂÀÒÜÑß. àÐÎÍ ÍÅ ÏÛÒÀËÑß ÑÊÐÛÂÀÒÜ ÍÈ ÑÂÎÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ, ÍÈ ÑÂÎÅ
ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ, ÍÎ ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ  ÕÎÒÅËÈ  ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ  ÅÃÎ,  ÎÁÌÀÍÛÂÀËÀ  ÅÃÎ
ÂÍÅØÍÎÑÒÜ. ðÅØÈÂØÈÑÜ ÍÀ ×ÒÎ-ÒÎ, ÎÍ ÍÅ ÎÒÊËÎÍßËÑß Ñ ÏÓÒÈ. â ÅÃÎ  ÍÀÒÓÐÅ  ÁÛËÎ
ÌÀËÎ ÃÐÀÍÅÉ, ÅÙÅ ÌÅÍÜØÅ ÃÈÁÊÎÑÒÈ. òÅËÎ ÅÃÎ ÁÛËÎ ÍÅ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Ê ÁÎËÈ, À ÓÌ
ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÍÀ ÈÇÂÎÐÎÒËÈÂÎÑÒÜ.
     êÅÉË ÕÎÐÎØÎ ÈÇÓ×ÈË àÐÎÍÀ È, ÂÛÂÎÄß ÅÃÎ ÈÇ ÐÀÂÍÎÂÅÑÈß,  ÌÎà  ÂÅÐÒÅÒÜ  ÈÌ
ÊÀÊ ÕÎÒÅË, ÎÄÍÀÊÎ ÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÑÂÎÈÌ ÓÌÅÍÈÅÌ  ÄÎ  ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÃÎ  ÏÐÅÄÅËÀ.  îÍ
ÇÍÀË, ÊÎÃÄÀ ÍÀÄÎ ÓÑÒÓÏÈÒÜ È ÎÒÑÒÓÏÈÒÜ, À ÊÎÃÄÀ  ÂÎÎÁÙÅ  ÄÅÐÆÀÒÜÑß  ÎÒ  ÁÐÀÒÀ
ÏÎÄÀËÜØÅ.
     åÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ, ×ÒÎ ÑÁÈÂÀËÎ àÐÎÍÀ Ñ ÒÎËÊÓ,  ÝÒÎ  ÏÅÐÅÌÅÍÀ  ÏÓÒÈ.  îÍ  ÑÀÌ
ÂÛÁÈÐÀË ÑÅÁÅ ÄÎÐÎÃÓ È ØÅË ÏÎ ÍÅÉ. ÍÅ ÂÈÄß, ×ÒÎ ÒÂÎÐÈÒÑß ÂÎÊÐÓÃ, È  ÍÈÑÊÎËÜÊÎ
ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓßÑÜ ÝÒÈÌ. æÅËÀÍÈß ÅÃÎ ÁÛËÈ ÍÅÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛ È ÃËÓÁÎÊÈ.  è  ÃËÓÁÈÍÀ
ÅÃÎ ÍÀÒÓÐÛ ÒÀÈËÀÑÜ ÇÀ ÀÍÃÅËÜÑÊÎÉ ÂÍÅØÍÎÑÒÜÞ,  ÊÎÒÎÐÎÉ  ÎÍ  ÍÅ  ÇÀÌÅ×ÀË,  ÊÀÊ
ÎËÅÍÅÍÎÊ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÀÅÒ ÏßÒÅÍ ÍÀ ÑÂÎÅÉ ÌÎËÎÄÅÍÜÊÎÉ ØÅÐÑÒÊÅ.

        2

     â ÏÅÐÂÛÉ ÆÅ ÄÅÍÜ  ÇÀÍßÒÈÉ  àÐÎÍ  ÅÄÂÀ  ÄÎÆÄÀËÑß  ÏÅÐÅÌÅÍÛ  È  ÏÎØÅË  ÍÀ
ÇÀÏÐÅÒÍÓÞ ÏÎËÎÂÈÍÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß Ñ àÁÐÎÉ. ñÒÀÉÊÀ ÂÈÇÆÀÙÈÕ  ÄÅÂ×ÎÍÎÊ  ÍÅ
ÎÒÏÓÃÍÓËÀ ÅÃÎ. ïÎÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÂÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ Ó×ÈÒÅËÜÍÈÖÛ, ×ÒÎÁÛ ÈÇÃÍÀÒÜ ÅÃÎ ÍÀ
ÌÀËÜ×ÈØÅ×ÜÞ ÏËÎÙÀÄÊÓ.
     â ÏÎËÄÅÍÜ, ÍÀ ÁÎËÜØÎÉ ÏÅÐÅÌÅÍÅ, ÅÌÓ ÎÏßÒÜ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÂÈÄÀÒÜ àÁÐÓ:  ÇÀ
ÍÅÉ ÏÐÈÅÕÀË ÎÒÅÖ Â ÑÂÎÅÉ ÊÎËßÑÊÅ ÍÀ ÂÛÑÎÊÈÕ ÊÎËÅÑÀÕ È ÓÂÅÇ ÄÎÌÎÉ  ÍÀ  ÂÒÎÐÎÉ
ÇÀÂÒÐÀÊ. ïÎÑËÅ ÓÐÎÊΠÎÍ ÐÅØÈË ÏÎÄÎÆÄÀÒÜ ÅÅ ÇÀ ÂÎÐÎÒÀÌÈ ØÊÎËÛ.
     àÁÐÀ ÂÛØËÀ, ÎÊÐÓÆÅÍÍÀß ÏÎÄÐÓÃÀÌÈ. îÍÀ È ÂÈÄÓ ÍÅ  ÏÎÄÀËÀ,  ×ÒÎ  ÇÀÌÅÒÈËÀ
ÅÃÎ. èÇ ÂÑÅÕ Ó×ÅÍÈÖ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÑÀÌÀß ÕÎÐÎØÅÍÜÊÀß, ÍÎ àÐÎÍ ÂÐßÄ ËÈ  ÎÁÐÀÒÈË  ÍÀ
ÝÒÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ. äÅÂÎ×ÊÈ ÏËÛËÈ ÏÎ  ÓËÈÖÅ  ÂÅÑÅËÛÌ  ÎÁËÀ×ÊÎÌ,  È  ÎÍÎ  ÍÈÊÀÊ  ÍÅ
ÐÀÑÑÅÈÂÀËÎÑÜ. àÐÎÍ ØÅË ÑËÅÄÎÌ, ÎÒÑÒÀ ÎÒ ÍÈÕ ØÀÃΠÍÀ  ÏßÒÜ,  ØÅË  ÓÏÐßÌÎ  È
ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎ, ÄÀÆÅ ÊÎÃÄÀ ÒÅ ÎÁÎÐÀ×ÈÂÀËÈÑÜ È ÎÒÏÓÑÊÀËÈ ÊÎËÞ×ÈÅ ØÓÒÎ×ÊÈ ÏÎ  ÅÃÎ
ÀÄÐÅÑÓ.  ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ  ÒÎ  ÎÄÍÀ  ÄÅÂÎ×ÊÀ,  ÒÎ  ÄÐÓÃÀß  ÎÒÄÅËßËÀÑÜ  ÎÒ  ÃÐÓÏÏÛ,
ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀËÀ Ê ÑÅÁÅ, È ÈÕ ÎÑÒÀËÎÑÜ ÂÑÅÃÎ ÒÐÎÅ, ÊÎÃÄÀ  àÁÐÀ  ÏÎÄÎØËÀ  Ê  ÑÂÎÅÉ
ÊÀËÈÒÊÅ È ÑÊÐÛËÀÑÜ ÇÀ ÍÅÉ. ïÎÄÐÓÆÊÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ àÐÎÍÀ, ÇÀÕÈÕÈÊÀËÈ È  ÏÎØËÈ
ÄÀËÜØÅ.
     àÐÎÍ ÑÅË ÍÀ ÁÐÎÂÊÓ ÒÐÎÒÓÀÐÀ.  ÷ÅÐÅÇ  ÌÈÍÓÒÓ  ÙÅËÊÍÓËÀ  ÇÀÄÂÈÆÊÀ,  ÁÅËÀß
ÊÀËÈÒÊÀ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ È ÏÎßÂÈËÀÑÜ àÁÐÀ. îÍÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÍÅÌÓ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ.
     - ÷ÒÎ ÒÅÁÅ ÍÓÆÍÎ?
     àÐÎÍ ÏÎÄÍßË ÍÀ ÍÅÅ ÃËÀÇÀ.
     - òÛ ÍÈ Ñ ÊÅÌ ÍÅ ÏÎÌÎËÂËÅÍÀ?
     - âÎÒ ÃËÓÏÛÉ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     îÍ ÏÎÄÍßËÑß Ñ ÇÅÌËÈ.
     - ìÛ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÍÅ ÑÊÎÐÎ ÑÌÎÆÅÌ ÏÎÆÅÍÈÒÜÑß.
     - à ÊÒÎ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ß ÕÎ×Ó ÇÀÌÓÆ?
     àÐÎÍ ÌÎË×ÀË. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÎÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÑËÛØÀË àÁÐÓ. îÍ ÏÎØÅË ÐßÄÎÌ Ñ ÍÅÉ.
     àÁÐÀ ÑÒÓÏÀËÀ ÒÂÅÐÄÛÌÈ  ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÛÌÈ  ØÀÆÊÀÌÈ  È  ÃËßÄÅËÀ  ÏÐßÌÎ  ÏÅÐÅÄ
ÑÎÁÎÉ. ëÈÖÎ ÅÅ ÂÛÐÀÆÀËÎ ÇÄÐÀÂÛÉ ÑÌÛÑË È ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ. îÍÀ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÃËÓÁÎÊÎ
Î ×ÅÌ-ÒÎ ÇÀÄÓÌÀËÀÑÜ. àÐÎÍ ØÀÃÀË ÐßÄÎÌ, ÍÅ ÎÒÍÈÌÀß ÎÒ ÍÅÅ  ÃËÀÇ.  åÃÎ  ÂÇÃËßÄ
ÑËÎÂÍÎ ÁÛË ÏÐÈÊÎÂÀÍ Ê ÅÅ ËÈÖÓ.
     îÍÈ ÌÎË×À ÏÐÎØËÈ ÌÈÌÎ äÅÒÑÊÎÉ ØÊÎËÛ. çÄÅÑÜ  ÒÐÎÒÓÀÐ  ÊÎÍ×ÀËÑß,  È  àÁÐÀ
ÂÇßËÀ ÂËÅÂÎ, ÍÀ ÑÅÍÍÓÞ ÑÒÅÐÍÞ. ÷ÅÐÍÛÅ ÑÓÃËÈÍÈÑÒÛÅ ÊÎÌÊÈ  ÐÀÑÑÛÏÀËÈÑÜ  Ó  ÍÈÕ
ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ.
     íÀ ÄÐÓÃÎÌ ÊÐÀÞ ÏÎËß ÑÒÎßËÀ  ÍÅÁÎËÜØÀß  ÂÎÄÎÊÀ×ÊÀ,  À  ÂÎÇËÅ  ÍÅÅ  ÐÎÑËÀ
ÐÀÑÊÈÄÈÑÒÀß, ÃÓÑÒÀß ÈÇ-ÇÀ ÎÁÈËÈß ÏÐÎËÈÂÀÅÌÎÉ  ÂÎÄÛ  ÈÂÀ.  åÅ  ÄËÈÍÍÛÅ  ÂÅÒÂÈ
ÑÂÈÑÀËÈ ÏÎ×ÒÈ ÄÎ ÑÀÌÎÉ ÇÅÌËÈ. àÁÐÀ ÐÀÇÄÂÈÍÓËÀ ÂÅÒÂÈ, ÊÀÊ ÇÀÍÀÂÅÑ, È ÂÇÎØËÀ Â
ËÈÑÒÂÅÍÍÛÉ  ØÀÒÅÐ,  ÎÁÐÀÇÓÅÌÛÉ  ÈÌÈ  ÂÎÊÐÓà  ÑÒÂÎËÀ.  ñÊÂÎÇÜ  ËÈÑÒÜß  ÕÎÐÎØÎ
ÂÈÄÅËÎÑÜ  ÂÑÅ  ÎÊÐÅÑÒ,  ÍÎ  ÂÍÓÒÐÈ  ÁÛËÎ  ÓÞÒÍÎ,  ÓÅÄÈÍÅÍÍÎ  È  ÒÅÏËÎ.  ëÓ×È
ÏÎÑËÅÏÎËÓÄÅÍÍÎÃÎ ÑÎËÍÖÀ ÏÐÎÁÈÂÀËÈÑÜ ÑÊÂÎÇÜ ÓÂßÄÀÞÙÓÞ  ËÈÑÒÂÓ  È  ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ
ÆÅËÒÛÌÈ.
     àÁÐÀ ÑÅËÀ, ÍÅÒ - ÏËÀÂÍÎ ÑÎÑÊÎËÜÇÍÓËÀ ÍÀ ÇÅÌËÞ, È ÅÅ ÏÛØÍÛÅ  ÞÁÊÈ  ËÅÃËÈ
ÂÎÊÐÓà ÍÅÅ. îÍÀ ÑËÎÆÈËÀ ÐÓÊÈ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ, ÑËÎÂÍÎ ÑÎÁÐÀËÀÑÜ ÌÎËÈÒÜÑß. àÐÎÍ ÑÅË
ÏÎÄËÅ ÍÅÅ.
     - ìÛ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÍÅ ÑÊÎÐÎ ÑÌÎÆÅÌ ÏÎÆÅÍÈÒÜÑß, - ÏÎÂÒÎÐÈË ÎÍ.
     - íÅ ÒÀÊ ÓÆ ÍÅ ÑÊÎÐÎ, - ÂÎÇÐÀÇÈËÀ ÎÍÀ.
     - õÎÐÎØÎ ÁÛ ÑÅÉ×ÀÑ.
     - íÅ ÒÀÊ ÓÆ ÄÎËÃÎ ÆÄÀÒÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - à ÒÂÎÉ ÎÒÅÖ ÏÎÇÂÎËÈÒ ÒÅÁÅ, ÊÀÊ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ?
     ýÒÀ ÌÛÑËÜ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ ÅÉ Â ÃÎËÎÂÓ. îÍÀ  ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ  È  ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ
ÍÅÃÎ.
     - ÿ, ÌÎÆÅÒ, È ÑÏÐÀØÈÂÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓ.
     - à ÊÀÊ ÌÀÌÀ?
     - ìÛ ÈÌ ÏÎÊÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÆÅÌ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÂÎËÍÎÂÀËÈÑÜ. à ÒÎ  ÅÙÅ  ÇÀÑÌÅÞÒ
ÈËÈ ÏÎÄÓÌÀÞÒ ÏËÎÕÎÅ. òÛ ÓÌÅÅØÜ ÕÐÀÍÈÒÜ ÑÅÊÐÅÒ?
     - åÙÅ ÁÛ, ÌÎÃÈËÀ. ó ÌÅÍß ÑÀÌÎÃÎ ÈÕ ÖÅËÀß ÊÓ×À.
     - òÎÃÄÀ ÏÐÈÁÀÂÜ Ê ÑÂÎÈÌ ÑÅÊÐÅÒÀÌ ÅÙÅ ÎÄÈÍ, - ÑÊÀÇÀËÀ àÁÐÀ.
     àÐÎÍ ÂÇßË ÏÐÓÒ È ÏÐÎÂÅË ÏÎ ×ÅÐÍÎÉ ÇÅÌËÅ ËÈÍÈÞ.
     - àÁÐÀ, ÒÛ ÇÍÀÅØÜ, ÊÀÊ ÐÎÆÄÀÞÒÑß ÄÅÒÈ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÇÍÀÞ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ. - à ÒÛ-ÒÎ ÑÀÌ ÎÒÊÓÄÀ ÓÇÍÀË?
     - ìÍÅ ëÈ ÐÀÑÑÊÀÇÀË. âÑÅ ÊÀÊ ÅÑÒÜ ÎÁúßÑÍÈË. íÀÂÅÐÍÎÅ,  Ó  ÍÀÑ  ÍÅ  ÑÊÎÐÎ
ÁÓÄÓÒ ÄÅÒÈ.
     àÁÐÀ ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÎ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÊÎÍ×ÈÊÀÌÈ ÐÒÀ.
     - íÅ ÒÀÊ ÓÆ ÍÅ ÑÊÎÐÎ.
     - êÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ Ó ÍÀÑ ÁÓÄÅÒ ÑÂÎÉ ÄÎÌ, - ÌÅ×ÒÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÍÅÑ  àÐÎÍ.-  ìÛ
ÂÎÉÄÅÌ Â ÍÅÃÎ, ÇÀÏÐÅÌ ÄÂÅÐÜ, È ÍÀÌ ÁÓÄÅÒ ÕÎÐÎØÎ. íÎ ÝÒÎ ÍÅ ÑÊÎÐÎ ÁÓÄÅÒ.
     àÁÐÀ ÏÐÎÒßÍÓËÀ ÐÓÊÓ È ÊÎÑÍÓËÀÑÜ ÅÃÎ ÐÓÊÈ.
     - ÷ÅÃÎ ÒÛ ÂÑÅ ÒÂÅÐÄÈØÜ "ÍÅ ÑÊÎÐÎ, ÍÅ ÑÊÎÐÎ", - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ïÎÑÌÎÒÐÈ,
×ÅÌ ÍÅ ÄÎÌ? ìÛ ÌÎÆÅÌ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ, ÁÓÄÒÎ  ÆÈÂÅÌ  ÇÄÅÑÜ  -  ÏÎÊÀ  ÍÀÌ  ÏÐÈÄÅÒÑß
ÆÄÀÒÜ. è ÒÛ ÏÎÍÀÐÎØÊÓ ÁÓÄÅØÜ ÌÎÈÌ ÌÓÆÅÌ È ÌÎÆÅØÜ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÌÅÍß ÆÅÍÎÉ.
     - æÅÍÀ...
     îÍ ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÐÎÈÇÍÅÑ ÝÒÎ ÑËÎÂÎ ØÅÏÎÒÎÌ, ÏÎÒÎÌ ÏÎÂÒÎÐÈË ÃÐÎÌ×Å.
     - íÓ ÂÎÒ! ýÒÎ ÂÐÎÄÅ ÓÏÐÀÆÍÅÍÈß, - ÑÊÀÇÀËÀ àÁÐÀ.
     àÐÎÍÎÂÀ ÐÓÊÀ ÇÀÄÐÎÆÀËÀ ÏÎÄ ÅÅ ÐÓÊÎÉ, È ÎÍÀ ÏÎËÎÆÈËÀ ÅÅ Ê ÑÅÁÅ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ
ËÀÄÎÍÜÞ ÂÂÅÐÕ.
     - ñËÓØÀÉ, - ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ, - ÏÎÊÀ  ÌÛ  ÓÏÐÀÆÍßÅÌÑß,  ÌÎÆÅÒ,  ÅÙÅ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÐÈÄÓÌÀÅÌ?
     - ÷ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ?
     - à ÂÄÐÓÃ ÒÅÁÅ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈÒÑß?
     - äÀ ÃÎÂÎÐÈ ÆÅ!
     - ìÎÆÅÒ, ÒÛ ÏÎÍÀÐÎØÊÓ ÁÓÄÅØÜ ÌÎÅÉ ÌÀÌÎÉ?
     - íÓ, ÝÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÎÑÒÎ.
     - ïÐÀÂÄÀ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÝÒÎ ÄÀÆÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ. õÎ×ÅØÜ ÏÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ! à ÊÀÊ ÝÒÎ ÄÅËÀÅÒÑß?
     - ñÅÉ×ÀÑ ÍÀÓ×Ó, - ÑÊÀÇÀËÀ àÁÐÀ È ÍÀ×ÀËÀ ÍÅÆÍÛÌ ÓÁÀÞÊÈÂÀÞÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ:èÄÈ
ÊÎ ÌÍÅ, ÌÎß ÊÐÎØÊÀ, ÏÎËÎÆÈ ÃÎËÎÂÊÓ ÌÀÌÅ  ÍÀ  ÊÎËÅÍÈ.  ñÛÍÎ×ÅÊ  ÌÎÉ  ËÞÁÈÌÛÉ,
ÌÀÌÎ×ÊÀ ÎÁÍÈÌÅÒ ÒÅÁß. - îÍÀ ÏÐÈÒßÍÓËÀ ÅÃÎ ÃÎËÎÂÓ Ê ÑÅÁÅ, È  ÒÓÒ  àÐÎÍ  ÂÄÐÓÃ
ÇÀÏËÀÊÀË. îÍ ÏËÀÊÀË ÄÎËÃÎ È ÁÅÇÇÂÓ×ÍÎ,  À  àÁÐÀ  ÃËÀÄÈËÀ  ÅÃÎ  ÏÎ  ÃÎËÎÂÅ  È
ÓÒÈÐÀËÀ ÏÎÄÎËÎÌ ÑËÅÇÛ, ÁÅÃÓÙÈÅ Ó ÍÅÃÎ ÏÎ ËÈÖÓ.
     ñÎËÍÖÅ ÊËÎÍÈËÎÑÜ Ê ÇÀÊÀÒÓ ÇÀ  ÐÅÊÓ  ñÀËÈÍÀÑ,  È  ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ  Ñ  ÇÎËÎÒÎÃÎ
ÑÊÎØÅÍÍÎÃÎ ÏÎËß ÄÎÍÅÑËÎÑÜ ÑËÀÄÊÎÅ ÏÒÈ×ÜÅ ÏÅÍÈÅ. ñÅÉ×ÀÑ Â ÖÅËÎÌ ÌÈÐÅ ÍÅ  ÁÛËÎ
ÒÀÊÎÃÎ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÅÑÒÀ, ÊÀÊ ÇÄÅÑÜ, ÏÎÄ ÐÀÑÊÈÄÈÑÒÎÉ ÈÂÎÉ.
     ïÎÑÒÅÏÅÍÍÎ àÐÎÍ ÏÅÐÅÑÒÀË ÏËÀÊÀÒÜ, ÍÀ ÄÓØÅ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÏÎÊÎÉÍÎ È ÕÎÐÎØÎ.
     - ñÛÍÎ×ÅÊ ÌÎÉ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, - ÃÎÂÎÐÈËÀ àÁÐÀ, - ÑÅÉ×ÀÑ ÌÀÌÀ  ÏÐÈ×ÅØÅÒ  ÒÅÁÅ
ÂÎËÎÑÈÊÈ.
     àÐÎÍ ÏÎÄÍßËÑß Ñ ÅÅ ÊÎËÅÍ È, ÑÅÐÄßÑÜ ÍÀ ÑÅÁß, ÑÊÀÇÀË:
     - ÿ ÏÎ×ÒÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏËÀ×Ó, ÒÎËÜÊÎ ÅÑËÈ ÐÀÇÎÇËÞÑÜ. íÅ ÇÍÀÞ, ×ÅÃÎ ÝÒÎ ÍÀ
ÌÅÍß ÍÀØËÎ.
     - òÛ ÑÂÎÞ ÌÀÌÓ ÏÎÌÍÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ àÁÐÀ.
     - íÅÒ, ÍÅ ÏÎÌÍÞ. îÍÀ ÓÌÅÐËÀ, ÊÎÃÄÀ ß ÁÛË ÅÙÅ ÑÎÂÑÅÌ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ.
     - à ÊÀÊÀß ÎÍÀ ÁÛËÀ?
     - íÅ ÇÍÀÞ.
     - äÀÆÅ ÅÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ ÍÅ ÂÈÄÅË?
     - äÀ ÍÅÒ ÆÅ, ÃÎÂÎÐÞ ÒÅÁÅ! íÅÒ Ó ÍÀÑ ÅÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ. ÿ ÐÀÇ ÑÏÐÎÑÈË  ëÈ,  ÎÍ
ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÅÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ ÍÅ ÑÎÕÐÀÍÈËÈÑÜ... íÅÒ, ÊÀÆÅÒÑß, ÝÒÎ êÅÉË ÑÏÐÎÑÈË,  À
ÍÅ ß.
     - êÎÃÄÀ ÎÍÀ ÓÌÅÐËÀ?
     - êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÌÛ Ñ êÅÉËÎÌ ÐÎÄÈËÈÑÜ.
     - êÀÊ ÅÅ ÇÂÀËÈ?
     - ëÈ ÃÎÂÎÐÈÒ: êÝÒÈ. ñËÓØÀÉ, ÇÀ×ÅÌ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÍÓÆÍÎ?
     àÁÐÀ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ:
     - îÍÀ ÁËÎÍÄÈÍÊÀ ÁÛËÀ ÈËÈ ÁÐÞÍÅÒÊÀ?
     - ÷ÒÎ-×ÒÎ?
     - íÓ, ÂÎËÎÑÛ Ó ÍÅÅ ÑÂÅÒËÛÅ ÁÛËÈ ÈËÈ ÒÅÌÍÛÅ?
     - îÒÊÓÄÀ ß ÇÍÀÞ.
     - îÒÅÖ ÍÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË?
     - à ÌÛ È ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀËÈ.
     àÁÐÀ ÇÀÌÎËÊËÀ, È ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÃÎÄß àÐÎÍ ÑÏÐÎÑÈË:
     - òÛ ×ÒÎ, ßÇÛÊ ÏÐÎÃËÎÒÈËÀ?
     àÁÐÀ ÑÄÅËÀËÀ ÂÈÄ, ÁÓÄÒÎ ËÞÁÓÅÒÑß ÇÀÊÀÒÎÌ.
     -  òÛ  ÍÅ  ÐÀÑÑÅÐÄÈËÀÑÜ...-  ÑÏÐÎÑÈË  ÎÁÅÑÏÎÊÎÅÍÍÛÉ  àÐÎÍ   È   ÄÎÁÀÂÈË
ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ: - ÆÅÍÀ?
     - íÅÒ, ÍÅ ÐÀÑÑÅÐÄÈËÀÑÜ. ÿ ÄÓÌÀÞ.
     - î ×ÅÌ?
     - îÁ ÎÄÍÎÉ ÂÅÙÈ. - çÀÑÒÛÂØÅÅ ËÈ×ÈÊÎ àÁÐÛ  ÍÈ×ÅÌ  ÍÅ  ÂÛÄÀÂÀËÎ,  ×ÒÎ  ÅÅ
ÎÁÓÐÅÂÀÞÒ ÃËÓÁÎÊÈÅ ÑÎÌÍÅÍÈß. - à ÊÀÊ ÝÒÎ, ÊÎÃÄÀ Ó ÒÅÁß ÍÅÒ ÌÀÌÛ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. íÈÊÀÊ. íÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ.
     - òÅÁÅ ×ÒÎ, ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ?
     -  íÅÒ,  ÍÅ  ÂÑÅ  ÐÀÂÍÎ.  ñËÓØÀÉ,  ÃÎÂÎÐÈ  ÏÐßÌÎ.  ìÍÅ  ÃÎËÎÂÎËÎÌÎÊ   Â
"áÞËËÅÒÅÍÅ" ÕÂÀÒÀÅÒ.
     íÎ àÁÐÀ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÍÎ È ÍÅÂÎÇÌÓÒÈÌÎ ÃÍÓËÀ ÑÂÎÅ:
     - à ÒÅÁÅ ÕÎ×ÅÒÑß, ×ÒÎÁÛ Ó ÒÅÁß ÁÛËÀ ÌÀÌÀ?
     - ñÏÐÀØÈÂÀÅØÜ! êÎÍÅ×ÍÎ, ÕÎ×ÅÒÑß. à ÊÎÌÓ ÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß? ïÎÃÎÄÈ, ÒÛ ÌÅÍß  ÍÅ
ÐÀÇÛÃÐÛÂÀÅØÜ? êÅÉË ×ÀÑÒÎ ÌÅÍß ÐÀÇÛÃÐÛÂÀÅÒ, ÍÀÇËÎ, À ÏÎÒÎÌ ÑÌÅÅÒÑß.
     â ÃËÀÇÀÕ Ó àÁÐÛ ÏËÛËÈ  ÁÀÃÐÎÂÛÅ  ÊÐÓÃÈ  ÎÒÒÎÃÎ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÑÌÎÒÐÅËÀ  ÍÀ
ÑÎËÍÖÅ, È ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍÀ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÑÐÀÇÓ ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ ËÈÖÀ àÐÎÍÀ.
     - òÛ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÓÌÅÅØÜ ÕÐÀÍÈÒÜ ÑÅÊÐÅÒÛ.
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÓÌÅÞ.
     - à Ó ÒÅÁß ÅÑÒÜ ÑÀÌÛÉ ÂÀÆÍÛÉ ÑÅÊÐÅÒ, ÍÓ, ÒÀÊÎÉ, ÊÎÃÄÀ  ÃÎÂÎÐßÒ:  "ïÓÑÒÜ
ÃËÀÇÀ ÌÎÈ ËÎÏÍÓÒ"?
     - åÙÅ ÁÛ!
     - ñÊÀÆÈ ÌÍÅ  ÑÂÎÉ  ÑÅÊÐÅÒ,  àÐÎÍ,  -  ÒÈÕÎ  ÏÎÏÐÎÑÈËÀ  àÁÐÀ,  Ñ  ÎÑÎÁÎÉ
ÍÅÆÍÎÑÒÜÞ ÏÐÎÈÇÍÅÑß ÅÃÎ ÈÌß. - ñÊÀÆÈ ÌÍÅ ÑÀÌÛÉ-ÑÀÌÛÉ ÁÎËÜØÓÙÈÉ ÑÅÊÐÅÒ.
     àÐÎÍ ÎÇÀÄÀ×ÅÍÍÎ ÎÒÎÄÂÈÍÓËÑß ÎÒ ÍÅÅ.
     - çÀ×ÅÌ? è ÂÎÎÁÙÅ ÏÎ ÊÀÊÎÌÓ ÏÐÀÂÓ ÒÛ ÌÅÍß ÐÀÑÑÏÐÀØÈÂÀÅØÜ? ÿ ÅÃÎ  ÍÈÊÎÌÓ
ÍÅ ÑÊÀÆÓ.
     - íÓ, ÊÐÎØÊÀ, ÑÊÀÆÈ ÑÂÎÅÉ ÌÀÌÅ, - ÏÐÎÌÓÐËÛÊÀËÀ àÁÐÀ.
     â ÃËÀÇÀÕ Ó àÐÎÍÀ ÎÏßÒÜ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÑËÅÇÛ, ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÑËÅÇÛ ÎÁÈÄÛ.
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ß ÐÀÑÕÎÒÅË ÍÀ ÒÅÁÅ ÆÅÍÈÒÜÑß. ìÍÅ ÏÎÐÀ ÄÎÌÎÉ.
     àÁÐÀ ÂÇßËÀ ÅÃÎ ÇÀ ÇÀÏßÑÒÜÅ È ÍÅ ÎÒÏÓÑÊÀËÀ. èÃÐÈÂÛÅ ÍÎÒÊÈ    ÅÅ  ÃÎËÎÑÅ
ÏÐÎÏÀËÈ.
     - ÿ ÕÎÒÅËÀ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÒÅÁß. òÅÏÅÐÜ ß ÂÈÆÓ, ÒÛ ÓÌÅÅØÜ ÕÐÀÍÈÒÜ ÑÅÊÐÅÒÛ.
     - çÀ×ÅÌ ÒÛ ÝÒÎ ÑÄÅËÀËÀ? çÀ×ÅÌ ÒÛ ÌÅÍß ÇËÈØÜ? ìÍÅ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ.
     - çÍÀÅØÜ, ß ÑÀÌÀ ÎÒÊÐÎÞ ÒÅÁÅ ÎÄÈÍ ÑÅÊÐÅÒ.
     - äÀ? òÀÊ ÊÒÎ ÆÅ ÍÅ ÓÌÅÅÒ ÕÐÀÍÈÒÜ ÑÅÊÐÅÒÛ? - ÑúßÇÂÈË ÎÍ.
     - ÿ ÄÎËÃÎ ÍÅ ÐÅØÀËÀÑÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - à  ÒÅÏÅÐÜ  ÏÎÄÓÌÀËÀ,  ×ÒÎ  ÝÒÎÒ
ÑÅÊÐÅÒ ÏÎÉÄÅÒ ÒÅÁÅ ÍÀ ÏÎËÜÇÓ. ìÎÆÅÒ, ÎÍ ÎÁÐÀÄÓÅÒ ÒÅÁß.
     - è ÊÒÎ ÆÅ ÒÅÁÅ ÂÅËÅË ÌÎË×ÀÒÜ?
     - íÈÊÒÎ. ÿ ÑÀÌÀ ÑÅÁÅ ÂÅËÅËÀ.
     - òÎÃÄÀ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ. íÓ, È ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÇÀ ÑÅÊÐÅÒ?
     çÎËÎÒÈÑÒÎ-ÁÀÃÐßÍÛÉ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ÄÈÑÊ ÊÎÑÍÓËÑß ÊÐÛØÈ ÄÎÌÀ òÎËËÎÒΠÍÀ áÅËÎÉ
ÄÎÐÎÃÅ, È ÍÀ ÍÅÌ ÁÎËÜØÈÌ ×ÅÐÍÛÌ ÏÀËÜÖÅÌ ÎÒÏÅ×ÀÒÀËÀÑÜ ÏÅ×ÍÀß ÒÐÓÁÀ.
     - ïÎÌÍÈØÜ, ÊÀÊ ÌÛ ÇÀÅÇÆÀËÈ Ê ÂÀÌ? - ÒÈÕÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ àÁÐÀ.
     - åÙÅ ÁÛ!
     - íÓ ÂÎÒ, ÊÎÃÄÀ  ÌÛ  ÏÎÅÕÀËÈ  ÄÀËÜØÅ,  ß    ÊÎËßÑÊÅ  ÓÑÍÓËÀ,  À  ÏÎÒÎÌ
ÏÐÎÑÍÓËÀÑÜ. ìÀÌÀ Ñ ÏÀÏÎÉ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀËÈ È  ÍÅ  ÇÍÀËÈ,  ×ÒÎ  ß  ÍÅ  ÑÏËÞ.  îÍÈ
ÃÎÂÎÐÈËÈ, ×ÒÎ ÒÂÎß ÌÀÌÀ ÍÅ ÓÌÅÐËÀ, À ÓÅÕÀËÀ. áÓÄÒÎ Ñ  ÍÅÉ  ÑËÓ×ÈËÎÑÜ  ×ÒÎ-ÒÎ
ÍÅÕÎÐÎØÅÅ, È ÎÍÀ ÓÅÕÀËÀ.
     - ìÀÌÀ ÓÌÅÐËÀ, - ÕÐÈÏËÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË àÐÎÍ.
     - ðÀÇÂÅ ÏËÎÕÎ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÆÈÂÎÉ?
     - îÒÅÖ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÎÍÀ ÓÌÅÐËÀ. îÍ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÐÅÒ.
     - îÍ, ÌÎÆÅÒ, ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÇÍÀÅÒ.
     - îÍ ÁÛ ÇÍÀË, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ, ÍÎ Â ÃÎËÎÑÅ Ó ÍÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÈ.
     - à ÂÎÒ ÁÛËÎ ÁÛ ÇÄÎÐÎÂÎ, ÅÑËÈ Á ÌÛ ÅÅ  ÍÀØËÈ!  -  ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ  àÁÐÀ.  -
âÄÐÓà ÎÍÀ ÏÀÌßÒÜ ÏÎÒÅÐßËÀ ÈËÈ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Â ÝÒÎÌ  ÐÎÄÅ.  ÿ  ×ÈÒÀËÀ,  ×ÒÎ  ÒÀÊ
ÁÛÂÀÅÒ. è ÂÎÒ ÌÛ ÁÛ ÍÀØËÈ ÅÅ, È ÎÍÀ ÑÐÀÇÓ ÁÛ ÂÑÅ ÂÑÏÎÌÍÈËÀ. - êÀÊ  ÏÐÈËÈÂÍÀß
ÂÎËÍÀ, àÁÐÓ ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ È ÏÎÍÅÑËÀ ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈÉ.
     - ÿ ÑÏÐÎØÓ Ó ÎÒÖÀ.
     - àÐÎÍ, - ÑÊÀÇÀËÀ àÁÐÀ ÒÂÅÐÄÎ, - ÝÒÎ ÆÅ ÑÅÊÐÅÒ.
     - êÒÎ ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÑÅÊÐÅÒ?
     - ÿ ÑÊÀÇÀËÀ! íÓ-ÊÀ,  ÏÎÂÒÎÐßÉ  ÇÀ  ÌÍÎÉ...  "ïÓÑÒÜ  ÃËÀÇÀ  ÌÎÈ  ËÎÏÍÓÒ,
ÐÓÊÈ-ÍÎÃÈ ÎÒÑÎÕÍÓÒ, ÅÑËÈ ÏÐÎÃÎÂÎÐÞÑÜ".
     àÐÎÍ ÇÀÊÎËÅÁÀËÑß, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÏÎÂÒÎÐÈË:
     - "ïÓÑÒÜ ÃËÀÇÀ ÌÎÈ ËÎÏÍÓÒ, ÐÓÊÈ-ÍÎÃÈ ÎÒÑÎÕÍÓÒ, ÅÑËÈ ÏÐÎÃÎÂÎÐÞÑÜ".
     - òÅÏÅÐÜ ÏËÞÍÜ Â ËÀÄÎÍÜ - ÂÎÒ ÒÀÊ, ÊÀÊ ß... ïÐÀÂÈËÜÍÎ!  òÅÏÅÐÜ  ß  ÁÅÐÓ
ÒÂÎÞ ÐÓÊÓ È ÏÅÐÅÌÅØÈÂÀÞ ÒÂÎÞ ÑËÞÍÓ Ñ ÌÎÅÉ, ÏÎÍßË?.. íÓ ÂÎÒ, À  ÑÅÉ×ÀÑ  ÂÛÒÐÈ
ËÀÄÎÍÜ ÎÁ ÂÎËÎÑÛ. -  îÁÀ  ÏÐÎÄÅËÀËÈ  ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ  ÎÁÐßÄ,  È  àÁÐÀ  ÏÐÎÈÇÍÅÑËÀ
ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ:- òÅÏÅÐÜ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ,  ÊÀÊ  ÒÛ  ÑÊÀÆÅØÜ.  ÿ  ÇÍÀÞ  ÎÄÍÓ  ÄÅÂÎ×ÊÓ,
ÊÎÒÎÐÀß ÄÀËÀ ÝÒÓ ÊËßÒÂÓ, À ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀÑÜ. çÍÀÅØÜ, ×ÒÎ Ñ ÍÅÉ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ?
â ÀÌÁÀÐÅ ÑÃÎÐÅËÀ!
     ñÎËÍÖÅ ÑÊÐÛËÎÑÜ ÇÀ ÄÎÌÎÌ òÎËËÎÒÀ, ÇÎËÎÒÈÑÒÎ-ÁÀÃÐßÍÛÉ  ÑÂÅÒ  ÏÎÃÀÑ.  íÀÄ
áÛ×ÜÅÉ ÃÎÐÎÉ ÒÓÑÊËÎ ÇÀÌÅÐÖÀËÀ ÂÅ×ÅÐÍßß ÇÂÅÇÄÀ.
     - îÉ, ÄÀ ÎÍÈ ØÊÓÐÓ Ñ ÌÅÍß ÑÏÓÑÒßÒ!  -  ÂÑÏÎËÎØÈËÀÑÜ  àÁÐÀ.  -  ïÎÁÅÆÀËÈ
ÑÊÎÐÅÉ. îÒÅÖ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÓÆÅ ÑÎÁÀÊÓ ÏÓÑÒÈË, ×ÒÎÁÛ ÈÑÊÀËÀ ÌÅÍß. íÓ, ÇÀÄÀÄÓÒ ÌÍÅ
ÒÅÏÅÐÜ ÏÎÐÊÓ!
     àÐÎÍ Â ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÈ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÍÅÅ.
     - êÀÊÓÞ ÏÎÐÊÓ? ðÀÇÂÅ ÒÅÁß ÏÎÐÞÒ?
     - à ÒÛ ÄÓÌÀË, ÍÅÒ?
     àÐÎÍ ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË:
     - ïÓÑÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÏÐÎÁÓÞÒ! åÑËÈ ÎÍÈ ÂÇÄÓÌÀÞÒ ÒÅÁß ÂÛÏÎÐÎÒÜ, ÒÛ ÈÌ ÑÊÀÆÈ,
×ÒÎ ß ÓÁÜÞ ÈÕ! - åÃÎ ÃÎËÓÁÛÅ ÃËÀÇÀ ÑÓÇÈËÈÑÜ È  ÇÀÑÂÅÐÊÀËÈ.  -  ÿ  ÍÈÊÎÌÓ  ÍÅ
ÏÎÇÂÎËÞ ÏÎÐÎÒÜ ÌÎÞ ÆÅÍÓ.
     ïÎÄ ÈÂÎÉ ÑÄÅËÀËÎÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÒÅÌÍÎ. àÁÐÀ ÎÁÂÈËÀ ÐÓÊÀÌÈ ÅÃÎ  ØÅÞ  È  ÊÐÅÏÊÎ
ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ Â ÃÓÁÛ.
     - ÿ ËÞÁËÞ ÒÅÁß, ÌÓÆ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ È  ÂÛÑÊÎ×ÈËÀ  ÈÇ  ÈÂÍßÊÎÂÎÃÎ  ØÀÒÐÀ.
ïÎÄÕÂÀÒÈ ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÞÁÊÈ, ÎÍÀ ÏÎÍÅÑËÀÑÜ ÄÎÌÎÉ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÇÀÌÅËÜÊÀËÈ
 ÑÓÌÅÐÊÀÕ ÅÅ ÁÅËÛÅ, ÎÒÎÐÎ×ÅÍÍÛÅ ÊÐÓÆÅÂÀÌÈ ÏÀÍÒÀËÎÍÛ.

        3

     àÐÎÍ ÎÒÏÓÑÒÈË ÂÅÒÊÈ, ÑÅË ÍÀ ÏÐÅÆÍÅÅ  ÌÅÑÒÎ  È  ÎÒÊÈÍÓËÑß  ÍÀ  ÑÒÂÎË.  â
ÃÎËÎÂÅ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÏÓÑÒÎ È ÏÀÑÌÓÐÍÎ, Ê ÆÈÂÎÒÓ ÒÎ È ÄÅËÎ ÏÎÄÊÀÒÛÂÀËÀ ÁÎËÜ. îÍ
ÑÒÀÐÀËÑß ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Â ÑÂÎÈÕ ×ÓÂÑÒÂÀÕ, ÎÁËÅ×Ü ÈÕ Â ÌÛÑËÈ  È  ÇÐÈÌÛÅ  ÎÁÐÀÇÛ,
×ÒÎÁÛ  ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß  ÎÒ  ÍÅÅ.  äÀÂÀËÎÑÜ  ÝÒÎ  ÅÌÓ  ÒÐÓÄÍÎ.  åÃÎ  ÍÅÒÎÐÎÏËÈÂÛÉ,
ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÍÛÉ ÓÌ ÍÅ  ÌÎÃ  ÑÐÀÇÓ  ÏÅÐÅÂÀÐÈÒÜ  ÒÀÊÎÅ  ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÕ
ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÉ. âÍÓÒÐÈ ÍÅÃÎ ÑËÎÂÍÎ ÇÀÕËÎÏÍÓËÀÑÜ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÄÂÅÐÜ  È  ÍÅ  ÂÏÓÑÊÀËÀ
ÍÈ×ÅÃÎ, ÊÐÎÌÅ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÉ ÁÎËÈ. ïÎÒÎÌ ÄÂÅÐÜ ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ, È ÂÎØËÀ ÎÄÍÀ ÌÛÑËÜ,
ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÎÁÄÓÌÀÒÜ, ÇÀ ÍÅÉ ÄÐÓÃÀß, ÒÐÅÒÜß, ÏÎÊÀ  ÍÅ  ÏÐÎØËÈ  ÂÑÅ  ÏÎ
Î×ÅÐÅÄÈ. ñÍÀÐÓÆÈ ÅÃÎ ÇÀÏÅÐÒÎÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈß ÎÑÒÀÂÀËÀÑÜ ËÈØÜ ÎÄÍÀ  ÑÀÌÀß  ÁÎËÜØÀß
ÇÀÁÎÒÀ, È ÎÍÀ ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎ ÑÒÓ×ÀËÀÑÜ Â ÄÂÅÐÜ. àÐÎÍ ÎÑÒÀÂÈË ÅÅ ÍÀÏÎÑËÅÄÎÊ.
     ïÅÐÂÎÉ ÎÍ ÂÏÓÑÒÈË àÁÐÓ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÎÊÈÍÓË ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÌ ÂÇÎÐÎÌ ÅÅ ËÈÖÎ  È
ÏËÀÒÜÅ, ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÅÅ ÐÓÊÓ ÍÀ ÑÂÎÅÉ ÙÅÊÅ, ÓÑËÛØÀË ÅÅ ÇÀÏÀÕ, ÑËÅÃÊÀ ÏÎÕÎÆÈÉ
ÍÀ ÇÀÏÀÕ ÌÎËÎÊÀ È ÑÊÎØÅÍÍÎÃÎ ÑÅÍÀ. îÍ ÑÍÎÂÀ ÂÈÄÅË È ÑËÛØÀË ÅÅ, ÑÍÎÂÀ  ÎÑßÇÀË
È ÎÁÎÍßË.
     îÍ ÏÎÄÓÌÀË, ÊÀÊÈÅ ×ÈÑÒÛÅ Ó ÍÅÅ ÐÓÊÈ È ÍÎÃÒÈ, ÊÀÊÀß  ÂÑß  ÎÍÀ  ×ÈÑÒÀß  È
×ÅÑÒÍÀß È ÊÀÊ ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ ÄÅÂ×ÎÍÎÊ-ÏÓÑÒÎÑÌÅØÅÊ.
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ÑÅÁÅ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÏÎËÎÆÈËÀ ÅÃÎ ÃÎËÎÂÓ ÑÅÁÅ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ, À
ÎÍ ÏËÀÊÀË, ÑËÎÂÍÎ  ÐÅÁÅÍÎÊ,  ÏËÀÊÀË  ÒÎÌÈÌÛÉ  ÊÀÊÈÌ-ÒÎ  ÍÅßÑÍÛÌ  ÆÅËÀÍÈÅÌ  È
ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÆÅËÀÍÈÅ ÈÑÏÎËÍßÅÒÑß. ìÎÆÅÒ, ÎÍ È ÏËÀÊÀË-ÒÎ  ÎÒ
ÐÀÄÎÑÒÈ, ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÆÅËÀÍÈÅ ÅÃÎ ÈÑÏÎËÍÈËÎÑÜ.
     ïÎÒÎÌ ÎÍ ÏÐÈÍßËÑß  ÄÓÌÀÒÜ  ÎÁ  ÈÑÏÛÒÀÍÈÈ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÎÍÀ  ÓÑÒÐÎÈËÀ  ÅÌÓ.
èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ×ÒÎ ÁÛ ÎÍÀ ÑÄÅËÀËÀ, ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍ ÐÀÑÊÐÛË ÅÉ  ÑÂÎÉ  ÁÎËÜØÎÉ  ÑÅÊÐÅÒ.
êÀÊÎÉ ÈÌÅÍÍÎ ÑÅÊÐÅÒ ÎÍ ÁÛ ÅÉ  ÐÀÑÊÐÛË?  îÍ  ÍÅ  ÏÐÈÏÎÌÈÍÀË  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ
ÑÅÊÐÅÒÀ, ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÑÒÓ×ÀËÑß Â ÅÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈÅ.
     êÀÊ-ÒÎ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ, ÁÎ×ÊÎÌ,  ÄÂÅÐÜ ÏÐÎÑÊÎËÜÇÍÓË ÑÀÌÛÉ ÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ
ÈÇ ÒÅÕ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÇÀÄÀËÀ. - "êÀÊ ÝÒÎ, ÊÎÃÄÀ Ó ÒÅÁß ÍÅÒ ÌÀÌÛ?" ïÐÀÂÄÀ, ÊÀÊ?  îÍ
ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊ, ×ÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ. äÀ, ÍÎ ÂÎÒ ÍÀ ðÎÆÄÅÑÒÂÎ È ÍÀ ÂÅ×ÅÐ
ÏÎ ÑËÓ×ÀÞ ÎÊÎÍ×ÀÍÈß Ó×ÅÁÍÎÃÎ ÃÎÄÀ  ØÊÎËÓ ÏÐÈÕÎÄÈËÈ ×ÓÆÈÅ ÌÀÌÛ,  È  ÒÎÃÄÀ  Ó
ÍÅÃÎ ÊÎÌÎÊ ÏÎÄÊÀÒÛÂÀË Ê ÃÎÐËÓ È ÌÓ×ÈËÎ ÁÅÑÑËÎÂÅÑÍÎÅ ÒÎÌËÅÍÈÅ.  âÎÒ  ×ÒÎ  ÝÒÎ
ÒÀÊÎÅ - ÊÎÃÄÀ Ó ÒÅÁß ÍÅÒ ÌÀÌÛ.
     ñÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ ñÀËÈÍÀÑ  ÎÊÐÓÆÀËÈ,  ÏÎÄÑÒÓÏÀß  ÊÎÅ-ÃÄÅ  Ê  ÑÀÌÛÌ  ÄÎÌÀÌ,
ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛÅ ÁÎËÎÒÀ Ñ ÎÊÍÀÌÈ ÂÎÄÛ, ÇÀÐÎÑØÈÌÈ  ÊÀÌÛØÎÌ.  íÀ  ÁÎËÎÒÀÕ  ÂÎÄÈËÎÑÜ
ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ  ËßÃÓØÅÊ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÏÎ  ÂÅ×ÅÐÀÌ  ÓÑÒÐÀÈÂÀËÈ  ÒÀÊÎÉ  ÊÎÍÖÅÐÒ,   ×ÒÎ
ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÁÓÄÒÎ ÂÎÇÄÓÕ ÍÀÑÛÙÀÅÒÑß ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÑÒÎÍÓÙÈÌ ÁÅÇÌÎËÂÈÅÌ. êÂÀÊÀÍÜÅ  ÍÅ
ÓÒÈÕÀËÎ ÍÈ  ÍÀ  ÌÈÍÓÒÓ,  ÄÅËÀËÎÑÜ  ÏÎÑÒÎßÍÍÛÌ  ÔÎÍÎÌ,  ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÎÉ  ÇÂÓÊÎÂÎÉ
ÏÅËÅÍÎÉ, È ÅÑËÈ ÁÛ ÎÍÀ ÓÏÀËÀ, ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÒÀÊÎÉ  ÆÅ  ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÜÞ,  ÊÀÊ
ÌÅÐÒÂÀß ÒÈØÈÍÀ  ÏÎÑËÅ  ÓÄÀÐÀ  ÃÐÎÌÀ  ÍÀÄ  ÃÎËÎÂÎÉ.  åÑËÈ  ÁÛ  ËßÃÓØÊÈ  ÂÄÐÓÃ
ÏÅÐÅÑÒÀËÈ ÊÂÀÊÀÒÜ, ÆÈÒÅËÈ ñÀËÈÍÀÑÀ ÏÎÂÑÊÀÊÀËÈ ÁÛ Ñ ÊÐÎÂÀÒÅÉ ÊÀÊ ÎÒ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ
ØÓÌÀ. â ÈÕ ÎÃÐÎÌÍÎÌ ÐÀÇÍÎÃÎËÎÑÎÌ ÕÎÐÅ ÁÛË ÑÂÎÉ ÐÈÒÌ È ÒÅÌÏ, ÈËÈ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,
ÍÀØÈ ÓØÈ ÐÀÇËÈ×ÀËÈ ÝÒÎÒ ÐÈÒÌ È ÒÅÌÏ - ÒÀÊ  ÆÅ,  ÊÀÊ  ÇÂÅÇÄÛ  ÌÅÐÖÀÞÒ  ÒÎËÜÊÎ
ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÍÈÕ ÑÌÎÒÐßÒ.
     ïÎÄ ÈÂÎÉ ÑÒÀËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÒÅÌÍÎ. àÐÎÍ ÍÅ ÇÍÀË, ÃÎÒΠËÈ ÎÍ  ÇÀÄÓÌÀÒÜÑß  ÍÀÄ
ÑÀÌÛÌ ÃËÀÂÍÛÌ, È ÏÎÊÀ ÎÍ ÊÎËÅÁÀËÑß, ÎÍÎ ÏÐÎÊÐÀËÎÑÜ Â ÑÎÇÍÀÍÈÅ.
     åÃÎ ÌÀÌÀ ÆÈÂÀ! íÅ ÐÀÇ È ÍÅ ÄÂÀ ÎÍ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÑÅÁÅ,  ÊÀÊ  ÎÍÀ  ËÅÆÈÒ  Â
ÇÅÌËÅ - ÑÏÎÊÎÉÍÎ, ÓÄÎÁÍÎ,  ÍÅÒÐÎÍÓÒÀß  ÒËÅÍÎÌ.  íÎ  ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß,  ÎÍÀ  ÆÈÂÀ,
ÃÄÅ-ÒÎ ÕÎÄÈÒ È ÃÎÂÎÐÈÒ, ÐÓÊÈ  ÅÅ  ÄÂÈÆÓÒÑß,  È  ÃËÀÇÀ  Ó  ÍÅÅ  ÎÒÊÐÛÒÛ.  åÃÎ
ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ ÂÎËÍÀ ÐÀÄÎÑÒÈ, È ÒÓÒ ÆÅ ÍÀÊÀÒÈËÀÑÜ ÏÅ×ÀËÜ, È ÎÍ  ÈÑÏÛÒÀË  ×ÓÂÑÒÂÎ
ÍÅÂÎÇÂÐÀÒÈÌÎÉ ÓÆÀÑÍÎÉ ÓÒÐÀÒÛ. àÐÎÍ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÑÒÀÐÀËÑß  ÐÀÑÏÓÒÀÒÜ  ÏÀÓÒÈÍÓ
ÑÎÌÍÅÍÈÉ. åÑËÈ ÌÀÌÀ ÆÈÂÀ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÏÀÏÀ ÂÐÅÒ. åÑËÈ ÎÍÀ ÆÈÂÀ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÓÌÅÐ ÎÍ.
àÐÎÍ ÂÑËÓÕ È ÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀË ÑÀÌÎÌÓ ÑÅÁÅ: "ìÀÌÀ ÄÀÂÍÎ ÓÌÅÐËÀ. à ÏÎÕÎÐÎÍÅÍÀ ÎÍÀ
ÃÄÅ-ÒÎ ÍÀ âÎÑÒÎÊÅ".
     èÇ ÒÜÌÛ ÂÛÏËÛËÎ ËÈÖÎ ëÈ, È àÐÎÍ ÓÑËÛØÀË ÅÃÎ ÍÅÃÐÎÌÊÈÉ  ÌßÃÊÈÉ  ÃÎÂÎÐÎÊ.
ëÈ ÏÎÒÐÓÄÈËÑß ÍÀ  ÑËÀÂÓ.  îÍ  ËÞÁÈË  ÏÐÀÂÄÓ,  ËÞÁÈË  ËÞÁÎÂÜÞ,  ÄÎÕÎÄßÙÅÉ  ÄÎ
ÁËÀÃÎÃÎÂÅÍÈß, È ÏÐÅÇÈÐÀË ÅÅ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÑÒÜ - ËÎÆÜ. îÍ  ÂÍÓØÈË  ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ,
×ÒÎ ÏÎ ÍÅÇÍÀÍÈÞ ×ÅËÎÂÅÊ ÌÎÆÅÒ ÏÎÂÅÐÈÒÜ ÍÅÏÐÀÂÄÅ È ÑÊÀÇÀÒÜ ÍÅÏÐÀÂÄÓ  -  ÒÎÃÄÀ
ÝÒÎ ÎØÈÁÊÀ, ÇÀÁËÓÆÄÅÍÈÅ. íÎ ÅÑËÈ ÎÍ ÇÍÀÅÒ ÏÐÀÂÄÓ, À ÃÎÂÎÐÈÒ ÍÅÏÐÀÂÄÓ, ÒÎ ÅÃÎ
ÏÎÑÒÓÏÎÊ ÄÎÑÒÎÈÍ ÏÐÅÇÐÅÍÈß È ÑÀÌ ÎÍ ÒÎÆÅ.
     àÐÎÍ ÑËÛØÀË ÃÎËÎÑ ëÈ: "áÛÂÀÅÒ, ËÎÆÜ ÕÎÒßÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÂÎ ÁËÀÃÎ.  ÿ  ÍÅ
ÂÅÐÞ, ×ÒÎ ËÎÆÜ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÑÎÒÂÎÐÈÒÜ  ÄÎÁÐÎ.  ÷ÈÑÒÀß  ÏÐÀÂÄÀ  ÈÍÎÃÄÀ  ÏÐÈ×ÈÍßÅÒ
ÎÑÒÐÓÞ ÁÎËÜ, ÎÄÍÀÊÎ ÁÎËÜ ÏÐÎÕÎÄÈÒ, ÒÎÃÄÀ ÊÀÊ ÐÀÍÀ, ÍÀÍÅÑÅÍÍÀß ËÎÆÜÞ, ÃÍÎÈÒÑß
È ÍÅ ÇÀÆÈÂÀÅÒ". óÏÎÐÍÎ È ÄÎËÃÎ ÒÐÓÄÈËÑß ëÈ, ×ÒÎÁÛ ÑÄÅËÀÒÜ àÐÎÍÀ  ÑÐÅÄÎÒÎ×ÈÅÌ
È ÂÎÏËÎÙÅÍÈÅÌ ÏÐÀÂÄÛ.
     àÐÎÍ ÑÒÎßË Â ÒÅÌÍÎÒÅ È ÒÐßÑ ÃÎËÎÂÎÉ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß  ÎÒ  ÑÎÌÍÅÍÈÉ.
"åÑËÈ ÎÒÅÖ ÃÎÂÎÐÈÒ ÍÅÏÐÀÂÄÓ, ÇÍÀ×ÈÒ, ëÈ ÒÎÆÅ ÃÎÂÎÐÈÒ ÍÅÏÐÀÂÄÓ?"-  ÄÓÌÀË  ÎÍ.
êÒÎ ÏÎÌÎÆÅÒ, ÊÒÎ ÏÎÄÑÊÀÆÅÒ? êÅÉË, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ËÞÁÈÒ ÏÐÈÂÐÀÒÜ, ÍÎ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ
ëÈ  È  ÅÃÎ  ÍÅÏÐÅÐÅÊÀÅÌÎÑÒÜÞ  êÅÉË  ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ   ÂÛÄÓÌÙÈÊ,   ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ
ÂÛÄÓÌÙÈÊ, À ÍÅ ÎÁÌÀÍÙÈÊ. àÐÎÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÄÎËÆÍÎ ÓÌÅÐÅÒÜ  -  ËÈÁÎ
ÅÃÎ ÌÀÒÜ, ËÈÁÎ ÂÅÑÜ ÅÃÎ ÌÈÐ.
     è ÒÓÒ ÂÄÐÓà ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÁËÅÑÍÓË  ÎÒÂÅÒ.  àÁÐÀ  ÍÅ  ÑÎÂÐÀËÀ,  ÎÍÀ  ÑÊÀÇÀËÀ
ÒÎËÜÊÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÑËÛØÀËÀ. è ÅÅ ÐÎÄÈÒÅËÈ ÒÎÆÅ ÒÎËÜÊÎ ÑËÛØÀËÈ ÎÒ  ÄÐÓÃÈÕ,  ÁÓÄÒÎ
ÌÀÒÜ ÆÈÂÀ. àÐÎÍ ÂÑÒÀË È ÂÛÒÅÑÍÈË ÅÅ ÈÇ ÑÎÇÍÀÍÈß ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÍÅÁÛÒÈÅ,  È  ÇÀÏÅÐ
ÄÂÅÐÜ.
     ê ÓÆÈÍÓ àÐÎÍ ÎÏÎÇÄÀË. "ÿ ÁÛË Ñ  àÁÐÎÉ",  -ÊÎÐÎÒÊÎ  ÎÁúßÑÍÈË  ÎÍ.  ïÎÑËÅ
ÓÆÈÍÀ, ÊÎÃÄÀ  àÄÀÌ  ÑÈÄÅË    ÍÎÂÎÌ  ÓÄÎÁÍÎÌ  ÊÐÅÑËÅ  È  ×ÈÒÀË  "ñÀËÈÍÀÑÑÊÈÉ
ÂÅÑÒÍÈÊ", ÎÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÏÐÈÊÎÑÍÓËÑß  Ê  ÅÃÎ  ÏËÅ×Ó,  È  ÏÎÄÍßË
ÃÎËÎÂÓ.
     - òÛ ×ÒÎ, àÐÎÍ?
     - ñÏÎÊÎÉÍÎÉ ÍÎ×È, ÏÀÏÀ, - ÎÒÂÅÒÈË ÒÎÒ.

        ãëàâà òðèäöàòü ñåäüìàÿ

        1

     ôÅÂÐÀËÜ Â ñÀËÈÍÀÑÅ ÎÁÛ×ÍÎ ÁÛÂÀÅÒ ÑÛÐÎÉ, ÏÐÎÌÎÇÃËÛÉ, ÏÅ×ÀËÜÍÛÉ.  îÁ  ÝÒÓ
ÏÎÐÓ ÈÄÓÒ ÑÀÌÛÅ ÑÈËÜÍÛÅ È ÑÀÌÛÅ ÇÀÒßÆÍÛÅ ÄÎÆÄÈ, È ÐÅÊÀ ÅÑËÈ ÏÎÄÍÈÌÀÅÒÑß,  ÒÎ
ÏÎÄÍÈÌÀÅÒÑß ÊÀÊ ÐÀÇ ÎÁ ÝÒÓ ÏÎÐÓ. â ÔÅÂÐÀËÅ 1915-ÃÎ    ñÀËÈÍÀÑÅ  ÁÛËÎ  ÏÎËÍÎ
ÂÎÄÛ.
     òÐÀÑÊÈ ÕÎÐÎØÎ ÓÑÒÐÎÈËÈÑÜ Â ÃÎÐÎÄÊÅ.  îÒÁÐÎÑÈÂ  ÑÂÎÈ  ÇÀÓÌÍÛÅ  ÁÐÅÄÍÈ  Î
ÊÍÈÆÊÎÉ ËÀÂÊÅ, ëÈ ÒÎÆÅ ÎÁÎÑÍÎÂÀËÑß ÇÄÅÑÜ,  ÄÎÌÅ ÐßÄÎÌ Ñ ÏÅÊÀÐÍÅÉ ðÅÉÍÎ.  íÀ
ÔÅÐÌÅ ÎÍ ÄÅÐÆÀË ÑÂÎÈ ÏÎÆÈÒÊÈ Â  ÁÀÓËÅ  È  ÑÓÌÊÀÕ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÆÈË  ÊÀÊ  ÍÀ
ÏÅÐÅÊËÀÄÍÛÕ, ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑÎÁÈÐÀßÑÜ ÊÓÄÀ-ÒÎ ÓÅÕÀÒÜ. çÄÅÑÜ ÆÅ Â  ÏÅÐÂÛÉ  ÐÀÇ  ÇÀ
ÂÑÞ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ ÎÍ ÑÂÈË ÑÅÁÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ ÓÄÎÁÍÎÅ È ÏÐÎ×ÍÎÅ ÃÍÅÇÄÎ.
     ëÈ ÂÛÁÐÀË ÁÎËÜØÓÞ  ÑÏÀËÜÍÓÞ  ÊÎÌÍÀÒÓ,  ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÓÞ  Ó  ÑÀÌÎÉ  ÂÕÎÄÍÎÉ
ÄÂÅÐÈ. ðÀÍÜØÅ ÎÍ ÍÅ ÒÐÀÒÈË ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ËÈØÍÅÃÎ ÖÅÍÒÀ,  ÏÎÒÎÌÓ  ×ÒÎ  ÎÒÊËÀÄÛÂÀË
ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÊÍÈÆÍÓÞ ËÀÂÊÓ. òÅÏÅÐÜ ÎÍ ÇÀËÅÇ Â ÑÁÅÐÅÆÅÍÈß, ÊÓÏÈË  ÓÇÊÓÞ  ÆÅÑÒÊÓÞ
ÊÐÎÂÀÒÜ È ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÉ ÑÒÎË, ÇÀÊÀÇÀË ÏÎËÊÈ È ÐÀÑÑÒÀÂÈË ÍÀ ÍÈÕ ÊÍÈÃÈ,  ÏÐÈÎÁÐÅË
ÏÓØÈÑÒÛÉ ÊÎÂÅÐ, À  ÏÎ  ÑÒÅÍÀÌ  ÐÀÇÂÅÑÈË  ÃÐÀÂÞÐÛ.  íÅÈÇÂÅÑÒÍÎ  ÃÄÅ  ÐÀÇÄÎÁÛË
ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÓÞ ËÀÌÏÓ  È  Ê  ÍÅÉ  ÓÄÎÁÍÎÅ  ÊÐÅÑËÎ  Ñ  ÎÒÊÈÄÛÂÀÞÙÅÉÑß
ÑÏÈÍÊÎÉ È ÑúÅÌÍÛÌÈ ÏÎÄÓØÊÀÌÈ.  ïÎÄ  ÊÎÍÅÖ  ÎÍ  ÄÀÆÅ  ÏÎÒÐÀÒÈËÑß  ÍÀ  ÏÈØÓÙÓÞ
ÌÀØÈÍÊÓ È ÍÀ×ÀË Ó×ÈÒÜÑß ÏÅ×ÀÒÀÒÜ.
     ïÎÊÎÍ×È ÑÎ ÑÏÀÐÒÀÍÑÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÆÈÇÍÈ, ëÈ ÏÐÈÍßËÑß ÎÁÍÎÂËßÒÜ  ÕÎÇßÉÑÒÂÎ
òÐÀÑÊÎÂ, ÏÐÈ×ÅÌ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÑÎÏÐÎÒÈÂËÅÍÈß ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ àÄÀÌÀ. â ÄÎÌÅ ÏÎßÂÈËÎÑÜ
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ, ÃÀÇÎÂÀß ÏËÈÒÀ, ÒÅËÅÔÎÍ. îÍ ÁÅÇ ÇÀÇÐÅÍÈß ÑÎÂÅÑÒÈ ÑÎÐÈË  ×ÓÆÈÌÈ
ÄÅÍÜÃÀÌÈ - ÍÎÂÀß ÌÅÁÅËÜ, ÊÎÂÐÛ,  ÃÀÇÎÂÛÉ  ÊÈÏßÒÈËÜÍÈÊ,  ÁÎËÜØÎÉ  ËÅÄÍÈÊ.  çÀ
ÊÎÐÎÒÊÎÅ ÂÐÅÌß ÄÎÌ òÐÀÑÊΠÑÒÀË ÅÄÂÀ ËÈ ÍÅ ÑÀÌÛÌ ÊÎÌÔÎÐÒÀÁÅËÜÍÛÌ Â ñÀËÈÍÀÑÅ.
ëÈ ÎÏÐÀÂÄÛÂÀËÑß ÏÅÐÅÄ àÄÀÌÎÌ:
     - ó ÂÀÑ ÊÓ×À ÄÅÍÅÃ. çÀ×ÅÌ ÆÅ ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜ ÑÅÁÅ Â ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÈ?
     - à ß È ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀÞ, -  ÎÒÂÅ×ÀË  ÒÎÒ.-  òÎËÜÊÎ  ÌÍÅ  È  ÑÀÌÎÌÓ  ÕÎ×ÅÒÑß
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÊÓÏÈÒÜ. òÎËÜÊÎ ÍÅ ÇÍÀÞ, ×ÒÎ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ ÍÅ ÑÕÎÄÈÒÜ Â ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ Ê ëÎÃÀÍÓ È ÍÅ  ÏÐÈÖÅÍÈÒÜÑß
Ê ÃÐÀÌÌÎÔÎÍÓ?
     - à ×ÒÎ, ÑÕÎÆÓ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß àÄÀÌ È ÏÐÈÎÁÐÅË ÂÈÊÒÐÎËÓ  ÔÈÐÌÛ  "âÈÊÒÎÐ",
ÂÛÑÎ×ÅÍÍÎÅ, ÏÎÕÎÆÅÅ  ÍÀ  ÃÎÒÈ×ÅÑÊÈÉ  ÑÎÁÎÐ  ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ,  À  ÏÎÒÎÌ  ×ÀÑÒÅÍÜÊÎ
ÇÀÕÀÆÈÂÀË Ê ëÎÃÀÍÓ ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÍÎÂÛÅ ÏËÀÑÒÈÍÊÈ.
     âÅÊ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÄÐÀÑÒÀË È ÂÛÒÀËÊÈÂÀË àÄÀÌÀ ÈÇ ÅÃÎ ÑÊÎÐËÓÏÛ. îÍ  ÏÎÄÏÈÑÀËÑß
ÍÀ  "àÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÉ  ÅÆÅÌÅÑß×ÍÈÊ"  È  "íÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ  ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ  ÆÓÐÍÀË",
ÂÑÒÓÏÈË Â ÌÅÑÒÍÓÞ ÌÀÑÎÍÑÊÓÞ ËÎÆÓ È  ÂÑÅÐÜÅÇ  ÏÎÄÓÌÛÂÀË  Î  ÊËÓÁÅ  "ñÎÕÀÒÛÕ".
íÎÂÛÉ  ËÅÄÍÈÊ  ÖÅËÈÊÎÌ  ÇÀÂËÀÄÅË  ÅÃÎ  ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅÌ.  îÍ  ÊÓÏÈË  ÊÍÈÆÊÓ   ÏÎ
ÕÎËÎÄÈËÜÍÎÌÓ ÄÅËÓ È ÏÐÈÍßËÑß ØÒÓÄÈÐÎÂÀÒÜ ÅÅ.
     ïÎÏÐÎÑÒÓ ÃÎÂÎÐß, àÄÀÌ ÈÑÏÛÒÛÂÀË ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ ÇÀÍßÒÜ ÑÅÁß. îÍ  ÎÏÎÌÈÍÀËÑß
ÎÒ ÄÎËÃÎÃÎ ÑÍÀ È ÆÀÆÄÀË ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ.
     - çÀÉÌÓÑÜ-ÊÀ ß, ÏÎÆÀËÓÉ, ÁÈÇÍÅÑÎÌ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ ÎÄÍÀÆÄÛ ëÈ.
     - ñ ÊÀÊÎÉ ÑÒÀÒÈ? ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÍÀ ×ÒÎ ÆÈÒÜ.
     - íÎ ÌÍÅ ÕÎ×ÅÒÑß ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÄÅËÀÒÜ.
     - íÓ, ÒÎÃÄÀ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ. à ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÄÅËÀÒÜ - ÇÍÀÅÒÅ? íÅ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÈÇ
ÂÀÑ ÏÎËÓ×ÈÒÑß ÕÎÐÎØÈÉ ÁÈÇÍÅÑÌÅÍ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - òÀÊ.
     -  ïÎÑËÓØÀÉ,  ëÈ,  ÌÍÅ  ÏÎÏÀËÀÑÜ  ÎÄÍÀ  ÑÒÀÒÜß  -  ÏÐÎ×ÒÈ  ÅÅ.  â   ÍÅÉ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒÑß,  ÊÀÊ    ñÈÁÈÐÈ  ÎÒÊÎÏÀËÈ  ÌÀÌÎÍÒÀ.  íÅÑÊÎËÜÊÎ   ÒÛÑß×ÅËÅÒÈÉ
ÏÐÎËÅÆÀË ÂÎ ËÜÄÓ, À ÌßÑÎ, ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ, ÍÅ ÈÑÏÎÐÒÈËÎÑÜ.
     ëÈ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - âÎÒ ×ÒÎ ÂÀÌ ÂÒÅÌßØÈËÎÑÜ! êÑÒÀÒÈ, ×ÒÎ Ó ÂÀÑ ÒÀÌ Â  ÁÀÍÊÀÕ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  Â
ËÅÄÍÈÊÅ?
     - òÀÊ, ÏÐÎÁÓÞ ÊÎÅ-×ÒÎ.
     - äËß ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ? îÒ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÁÀÍÎÊ ÏËÎÕÎ ÏÀÕÍÅÒ.
     - ïÐÈØËÀ ÌÍÅ Â ÃÎËÎÂÓ ÎÄÍÀ ÌÛÑËÈØÊÀ. íÈÊÀÊ ÍÅ ÎÒÂßÆÅÒÑß.  ïÎÍÈÌÀÅØÜ,  ß
ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÏÐÎÄÓÊÒ ÕÎÐÎØÎ ÎÕËÀÄÈÒÜ, ÎÍ ÄÎËÜØÅ ÑÎÕÐÀÍÈÒÑß.
     - òÎËÜÊÎ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÈÊÀÊÈÕ ÌÀÌÎÍÒÎÂ Â ÍÀØÅÌ ËÅÄÍÈÊÅ.
     åÑËÈ ÁÛ Ó àÄÀÌÀ ÇÀÐÎÆÄÀËÎÑÜ ÌÍÎÃÎ ÈÄÅÉ, ÊÀÊ Ó ñÝÌÀ ãÀÌÈËÜÒÎÍÀ,  ÒÎ  ÎÍÈ
ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÐÀÑÑÅßÒÜÑß, ÍÎ ÅÌÓ Â  ÃÎËÎÂÓ  ÇÀÑÅËÀ  ÎÄÍÀ-ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß.
ìÀÌÎÍÒ, ÇÀÌÅÐÇØÈÉ Â ÑÈÁÈÐÑÊÈÕ ËÜÄÀÕ, ÍÅ ØÅË ÈÇ ÓÌÀ. â ËÅÄÍÈÊÅ ÏÎßÂËßËÈÑÜ ÂÑÅ
ÍÎÂÛÅ È ÍÎÂÛÅ ÁÀÍÊÈ Ñ ÔÐÓÊÒÀÌÈ, ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌÈ ÇÀÏÅÊÀÍÊÀÌÈ, Ñ ÊÓÑÊÀÌÈ  ÑÛÐÎÃÎ
È ÂÀÐÅÍÎÃÎ ÌßÑÀ. îÍ ÏÎÊÓÏÀË ÂÑÅ ÊÍÈÃÈ ÏÐÎ ÌÈÊÐÎÁÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÅÌÓ  ÏÎÏÀÄÀËÈÑÜ,
È ÍÀ×ÀË ÇÀÊÀÇÛÂÀÒÜ ÆÓÐÍÀËÛ, ÏÅ×ÀÒÀÂØÈÅ ÍÀÓ×ÍÎ-ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÑÒÀÒÜÈ. êÀÊ  ÂÑßÊÈÉ
ÓÂËÅ×ÅÍÍÛÉ ÎÄÍÎÉ ÈÄÅÅÉ, àÄÀÌ ÑÒÀË ÎÄÅÐÆÈÌ ÅÞ.
     â ñÀËÈÍÀÑÅ ÐÀÁÎÒÀËÀ ÔÀÁÐÈÊÀ ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ËÜÄÀ, ÔÀÁÐÈÊÀ ÍÅÁÎËÜØÀß, ÍÎ
ÅÅ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÕÂÀÒÀËÎ ÍÀ ÒÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ  ËÜÄÎÌ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÊÀÔÅ,  ÃÄÅ
ÏÎÄÀÂÀËÈ  ÌÎÐÎÆÅÍÎÅ,  È  ÄÅÑßÒÎÊ-ÄÐÓÃÎÉ  ÆÈÒÅËÅÉ,  ÎÁÇÀÂÅÄØÈÕÑß   ÇÀÂÎÄÑÊÈÌÈ
ËÅÄÍÈÊÀÌÈ. çÀÏÐßÆÅÍÍÛÅ ËÎØÀÄÜÌÈ  ÔÓÐÃÎÍÛ  ÑÎ  ËÜÄÎÌ  ÊÀÆÄÛÉ  ÄÅÍÜ  ÎÁúÅÇÆÀËÈ
ÃÎÐÎÄ.
     àÄÀÌ ÑÒÀË ÍÀÂÅÄÛÂÀÒÜÑß ÍÀ ÔÀÁÐÈÊÓ, ÑÄÅËÀËÑß ÒÀÌ ÑÂÎÈÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ È ÑÊÎÐÎ
ÍÀ×ÀË ÍÎÑÈÒÜ Â ÕÎËÎÄÈËÜÍÛÅ ÊÀÌÅÐÛ ÑÂÎÈ ÁÀÍÊÈ. îÍ ÃÎÐÅÂÀË, ×ÒÎ  ÍÅÒ    ÆÈÂÛÕ
ñÝÌÀ ãÀÌÈËÜÒÎÍÀ È ÅÌÓ ÍÅ Ñ ÊÅÌ ÎÁÑÓÄÈÒÜ, ÊÀÊ  ËÓ×ØÅ  ÇÀÌÎÐÀÆÈÂÀÒÜ  ÏÐÎÄÓÊÒÛ.
ñÝÌ ÁÛÑÒÐÎ ÂÍÈÊ ÁÛ Â ÄÅËÎ.
     àÄÀÌ ÄÓÌÀË ÈÌÅÍÍÎ Î ñÝÌÅ, ÊÎÃÄÀ, ÈÄÓ×È ÐÀÇ ÄÎÆÄËÈÂÛÌ ÄÅÍÜÊÎÌ Ñ ÔÀÁÐÈÊÈ,
ÓÂÈÄÅË óÈËËÀ ãÀÌÈËÜÒÎÍÀ. òÎÒ ÍÀÏÐÀÂËßËÑß    ÇÀÊÓÑÎ×ÍÓÞ  ÏÐÈ  òÎÐÃÎÂÎÌ  ÄÎÌÅ
ýÁÁÎÒÀ. àÄÀÌ ÒÎÆÅ ÇÀØÅË ÒÓÄÀ È ÑÒÀË ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ Ó ÑÒÎÉÊÈ.
     - çÀÃËßÍÓË ÁÛ Ê ÍÀÌ, ÏÎÓÆÈÍÀÅÌ ÂÑÅ ÂÌÅÑÒÅ.
     - ÿ ÁÛ Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ, - ÑÊÀÇÀË óÈËË. -  ïÎÍÈÌÀÅÒÅ,  ÌÍÅ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÎÄÍÎ
ÄÅËÜÖÅ ÏÐÎÂÅÐÍÓÒÜ ÍÀÄÎ. åÑËÈ ÁÛÑÒÐÎ ÎÑÂÎÁÎÆÓÑÜ, ÇÀÁÅÃÓ. ÷ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÀÆÍÎÅ?
     - êÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ...- ÿ ÒÓÒ ÍÀÄ ÎÄÍÎÉ ØÒÓÊÎÉ ÄÓÌÀÞ, ÕÎÒÅË ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀÒÜÑß.
     ïÎ×ÒÈ ÂÑÅ ÄÅËÎÂÛÅ ÍÀ×ÈÍÀÍÈß Â ÎÊÐÓÃÅ ÐÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄÍÎ  ÏÎÏÀÄÀËÈ    ÏÎËÅ
ÇÐÅÍÈß óÈËËÀ ãÀÌÈËÜÒÎÍÀ.  óÈËË  ÌÎà  ÓÊËÎÍÈÒÜÑß  ÎÒ  ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß  ÏÎÄ  ËÞÁÛÌ
ÁËÀÃÎÂÈÄÍÛÌ ÏÐÅÄËÎÃÎÌ, ÎÄÍÀÊÎ ÎÍ  ÇÍÀË,  ×ÒÎ  àÄÀÌ  òÐÀÑÊ  ÁÎÃÀÒÛÉ  ×ÅËÎÂÅÊ.
õÎÐÎØÀß ÈÄÅß - ÝÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ, ÍÎ ÂÎÒ ÊÎÃÄÀ ÈÄÅß  ÏÎÄÊÐÅÏËßÅÒÑß  ÍÀËÈ×ÍÛÌÈ
ÅÙÅ ËÓ×ØÅ.
     - óÆ ÍÅ ÏÎÄÓÌÛÂÀÅÒÅ ËÈ ÎÒÄÀÒÜ ÔÅÐÌÓ ÇÀ ÏÐÈËÈ×ÍÓÞ ÖÅÍÓ?
     - äÀ ÍÅÒ, ÌÀËÜ×ÈØÊÈ ÏÐÈÂßÇÀÍÛ  Ê  ÍÅÉ,  ÎÑÎÁÅÍÍÎ  êÅÉË.  òÀÊ  ×ÒÎ  ÏÎÊÀ
ÏÎÄÅÐÆÓ.
     - à ÒÎ ß ÁÛ ÌÎÃ ÏÎÄÛÑÊÀÒÜ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÏÎÊÓÏÀÒÅËß.
     - ÿ ÅÅ Â  ÀÐÅÍÄÓ  ÑÄÀË,  ÍÀËÎÃÈ  ÊÀÊ  ÐÀÇ  ÏÎÊÐÛÂÀÅÒ.  íÅ  ÁÓÄÓ  ÑÅÉ×ÀÑ
ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ.
     - åÑËÈ Ê ÓÆÈÍÓ ÍÅ ÓÑÏÅÞ, ÇÀÃËßÍÓ ÏÎÏÎÇÆÅ, - ÏÎÎÁÅÙÀË óÈËË.
     óÈËË ãÀÌÈËÜÒÎÍ  ÁÛË  ÂÅÑÜÌÀ  ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÛÉ  ÄÅËÎÂÎÉ  ×ÅËÎÂÅÊ.  íÈÊÒÎ  Â
ÒÎ×ÍÎÑÒÈ  ÍÅ  ÇÍÀË,  ÃÄÅ  ÎÍ  ÒÎËÜÊÎ  ÏÐÈËÎÆÈË  ÐÓÊÓ,  À  ÃÄÅ  ÃÐÅÁ  ÏÎËÍÛÌÈ
ÏÐÈÃÎÐØÍßÌÈ, ÎÄÍÀÊÎ ÑËÛË ÎÍ ÌÀËÛÌ ËÎÂÊÈÌ  È  Ñ  ÄÅÍÜÃÀÌÈ.  ó  ÍÅÃÎ  ÍÅ  ÁÛËÎ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÐÈËÎÆÅÍÈß ÑÈË, ÇÀÒÎ ÂÈÄ ÎÍ ÍÀÏÓÑÊÀË ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÇÀÍßÒÎÉ,
ÒÀÊ ÊÀÊ Ñ×ÈÒÀË ÝÒÎ ËÓ×ØÅÉ ÒÀÊÒÈÊÎÉ Â ÁÈÇÍÅÑÅ. óÈËË ÏÎÓÆÈÍÀË Ó ýÁÁÎÒÀ ÎÄÈÍ È,
ÂÛÆÄÀÂ ÏÎËÎÆÅÍÍÎÅ ÂÐÅÌß, ÂÛØÅË ÍÀ öÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ÏÐÎÑÏÅÊÒ, ÇÀÂÅÐÍÓË Â  ÏÅÐÅÓËÎÊ
È ÏÎÇÂÎÍÈË Ó ÄÎÌÀ àÄÀÌÀ òÐÀÑÊÀ.
     ìÀËÜ×ÈÊÈ ÓÆÅ ÓËÅÃËÈÑÜ. ëÈ ÑÈÄÅË Ñ ÊÎÐÇÈÍÊÎÉ ÄËß ØÈÒÜß È ØÒÎÏÀË  ÄËÈÍÍÛÅ
×ÅÐÍÛÅ ×ÓËÊÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÐÀÒÜß ÍÀÄÅÂÀËÈ Â ØÊÎËÓ. àÄÀÌ ×ÈÒÀË "íÀÓÊÓ È àÌÅÐÈÊÓ".
ñÈ ÐÀÄÓØÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈË óÈËËÀ, ÏÎÄÎÄÂÈÍÓË ÅÌÓ ÊÐÅÑËÎ. ëÈ ÏÐÈÍÅÑ ÊÎÔÅÉÍÈÊ È ÑÍÎÂÀ
ÂÇßËÑß ÇÀ ØÒÎÏÊÓ.
     óÈËË ÓÄÎÁÍÎ ÓÑÒÐÎÈËÑß Â ÊÐÅÑËÅ È  ÐÀÑÊÓÐÈË  ÒÎËÑÒÅÍÍÓÞ  ×ÅÐÍÓÞ  ÑÈÃÀÐÓ,
ÄÎÆÈÄÀßÑÜ, ÏÎÊÀ àÄÀÌ ÏÅÐÂÛÌ ÍÀ×ÍÅÒ ÐÀÇÃÎÂÎÐ.
     - íÅÌÍÎÃÎ ÄÎÆÄß - ÕÎÐÎØÎ, ÏÐÀÂÄÀ? - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.- êÀÊ ÌÀÒÓØÊÀ?
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! ìÎËÎÄÅÅÒ Ñ ÊÀÆÄÛÌ ÄÍÅÌ. ïÀÐÍÈ ÐÀÑÒÓÒ?
     - íÅ ÏÎ  ÄÍßÌ,  À  ÏÎ  ×ÀÑÀÌ.  êÅÉË  ÂÎÒ  ÁÓÄÅÒ    ØÊÎËÜÍÎÌ  ÑÏÅÊÒÀÊËÅ
Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ. òÀÊÈÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈß ÓÑÒÐÀÈÂÀÅÒ - ÓÌÎÐÀ! à àÐÎÍ ÕÎÐÎØÎ ÓÑÏÅÂÀÅÒ.
âÎÎÁÙÅ-ÒÎ êÅÉË ÏÎ ÔÅÐÌÅÐÑÊÎÉ ×ÀÑÒÈ ÕÎ×ÅÒ.
     - íÈ×ÅÃÎ ÏËÎÕÎÃÎ Â ÝÒÎÌ ÍÅÒ. ñÒÐÀÍÅ ÍÓÆÍÛ  ÔÅÐÌÅÐÛ  Ñ  ÐÀÇÌÀÕÎÌ.-  óÈËË
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅ Â ÑÂÎÅÉ ÒÀÐÅËÊÅ.  âÄÐÓà  ÑËÓÕÈ  ÑÁ  àÄÀÌÎÂÎÌ  ÑÎÑÒÎßÍÈÈ
ÏÐÅÓÂÅËÈ×ÅÍÛ È òÐÀÑÊ ÕÎ×ÅÒ ÏÎÏÐÎÑÈÒÜ ÄÅÍÅà ÂÇÀÉÌÛ? óÈËË ÁÛÑÒÐÎ  ÏÎÄÑ×ÈÒÀË  Â
ÓÌÅ, ÑÊÎËÜÊÎ ÎÍ ÌÎÆÅÒ ÑÑÓÄÈÒÜ ÏÎÄ ÇÀËÎÃ ÅÃÎ ÔÅÐÌÛ È ÑÊÎËÜÊÎ ÂÇßÒÜ  Â  ÊÐÅÄÈÒ
ÏÎÄ ÍÅÅ. ñÓÌÌÛ È ÏÐÎÖÅÍÒÛ ÐÀÑÕÎÄÈËÈÑÜ. íÎ àÄÀÌ ÑËÎÂÍÎ È ÍÅ ÄÓÌÀË  ÏÅÐÅÕÎÄÈÒÜ
Ê ÄÅËÓ. óÈËË ÑÈÄÅË ÊÀÊ ÍÀ ÈÃÎËÊÀÕ.
     - ÿ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÑÅÃÎÄÍß ÍÅ ÌÎÃÓ ÇÀÑÈÆÈÂÀÒÜÑß, ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ó ÌÅÍß  ÅÙÅ
ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÎÄÍÈÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ.
     - åÙÅ ×ÀØÅ×ÊÓ ÊÎÔÅ?
     - íÅÒ, ÁËÀÃÎÄÀÐÑÒÂÓÞ. ïËÎÕÎ ÎÒ ÍÅÃÎ  ÑÏËÞ.  âÛ  ÕÎÒÅËÈ  Î  ×ÅÌ-ÒÎ  ÌÅÍß
ÑÏÐÎÑÈÒÜ?
     - äÀ, ß ÂÎÒ ÒÂÎÅÃÎ ÎÒÖÀ ÂÑÏÎÌÈÍÀË È ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÍÀÄÎ ÁÛ  ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ  Ñ
ÊÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇ ãÀÌÈËÜÒÎÍÎÂ.
     óÈËË ÍÅÌÍÎÃÎ ÓÑÏÎÊÎÈËÑß.
     - äÀ, ÏÀÏÀØÀ ÁÎËÜØÎÉ ÃÎÂÎÐÓÍ ÁÛË.
     - ïÐÈ ÍÅÌ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ËÓ×ØÅ,  ×ÅÌ  ÎÍ  ÅÑÒÜ  ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ,  -
ÏÐÎÈÇÍÅÑ àÄÀÌ.
     ëÈ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ ÎÒ ÄÅÐÅÂßÍÍÎÃÎ ØÒÎÏÀËÜÍÎÃÎ ßÉÖÀ:
     - ìÎÆÅÒ, ÃÎÂÎÐÓÍ, ÝÒÎ ÒÎÒ, ÊÒÎ ÓÌÅÅÒ ÄÐÓÃÈÕ ÐÀÇÃÎÂÎÐÈÒÜ.
     - òÛ, ÂÛÕÎÄÈÒ, ÍÎÐÌÀËÜÍÛÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ ÃÎÂÎÐÈØÜ? ÷ÓÄÍÎ, ÅÉ-ÁÎÃÓ,  -  ÑÊÀÇÀË
óÈËË.- ðÀÍÜØÅ, ÏÎÌÍÞ, ÍÀ ÊÈÒÀÉÑÊÎÉ ÒÀÐÀÁÀÐÙÈÍÅ ÎÁúßÑÍßËÑß.
     - áÛËÎ ÄÅËÎ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß ëÈ. -  îÒ  ÃÎÐÄÛÍÈ,  ÍÀÂÅÐÍÎÅ.  -  îÍ  ËÓÊÀÂÎ
ÓËÛÁÍÓËÑß àÄÀÌÓ È ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê óÈËËÓ. -  ñËÛØÀËÈ,  ÁÓÄÒÎ    ñÈÁÈÐÈ  ÌÀÌÎÍÒÀ
ÍÀØËÈ?..
     - êÎÃÎ-ÊÎÃÎ ÍÀØËÈ?
     - ìÀÌÎÍÒÀ. ýÒÎ ÑËÎÍ ÒÀÊÎÉ ÄÎÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈÉ. òÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÂÑÅ ÂÛÌÅÐËÈ.
     - è ÌßÑÎ, ÃÎÂÎÐÈØÜ ÍÅ ÈÑÏÎÐÒÈËÎÑÜ?
     -  îÍ  ÌÈËËÈÎÍ  ËÅÒ  ÂÎ  ËÜÄÓ  ÏÐÎËÅÆÀË,  À  ÌßÑÎ  ÑÂÅÆÅÅ,  ÊÀÊ  ÏÀÐÍÀß
ÏÎÐÎÑßÒÈÍÀ. - ëÈ ÏÐÎÑÓÍÓË ÄÅÐÅÂßÍÍÎÅ ßÉÖÎ Â ÏÎÐÂÀÂØÈÉÑß ÍÀ ÊÎËÅÍÅ ×ÓËÎÊ.
     - èÍÒÅÐÅÑÍÎ...- ÏÐÎÒßÍÓË óÈËË.
     àÄÀÌ ÐÀÑÑÌÅßËÑß.
     - êÀÊ ÒÅÁÅ ÍÐÀÂÈÒÑß? ëÈ È ÒÓÒ ÁÛÊÀ ÇÀ ÐÎÃÀ. à  ß  ÂÑÅ  ÌßÌËÞ.  óÑÒÀË  ß
ÑÈÄÅÒÜ ÑËÎÆÀ ÐÓÊÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÎÍ ÑÅÐÜÅÇÍÎ, -  ÂÎÒ    ×ÅÌ  ØÒÓÊÀ.  õÎ×Ó  ÇÀ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÇßÒÜÑß. õÂÀÒÈÒ ÏÎÏÓÑÒÓ ÓÁÈÂÀÒÜ ÂÐÅÌß.
     - âÎÒ ÇÀ ÔÅÐÌÓ È ÂÎÇÜÌÈÒÅÑÜ.
     - íÅ ÒßÍÅÒ ÌÅÍß Ê ÇÅÌËÅ. ÿ ÂÅÄÜ ÍÅ  ÏÐÎÑÒÎ  ÐÀÁÎÒÓ  ÈÙÓ,  À  ÈÍÒÅÐÅÑÍÎÅ
ÇÀÍßÒÈÅ. ðÀÁÎÒÀ ÐÀÄÈ ÄÅÍÅà ÌÍÅ ÍÅ ÍÓÆÍÀ.
     îÙÓÙÅÍÈÅ ÍÀÑÒÎÐÎÆÅÍÍÎÑÒÈ ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÊÈÍÓËÎ óÈËËÀ.
     - õÎÐÎØÎ, ÍÎ ß-ÒÎ ÒÓÒ Ñ ÊÀÊÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ?
     - õÎ×Ó ÏÎÄÅËÈÒÜÑß ÊÎÅ-ÊÀÊÈÌÈ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈßÌÈ È ÓÇÍÀÒÜ ÒÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ. òÛ  ÆÅ
Ó ÍÀÑ ÁÈÇÍÅÑÌÅÍ.
     - ñÀÌÎ ÑÎÁÎÉ, - ÑÊÀÇÀË óÈËË.- ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ, ÑÝÐ.
     - ïÎÍÈÌÀÅØÜ, ß ÒÓÒ Î ÕÎËÎÄÈËÜÍÎÌ ÄÅËÅ ÏÎ×ÈÒÀË, ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.-  è  ÇÀÑÅËÀ
ÌÍÅ Â ÃÎËÎÂÓ ÎÄÍÀ ÈÄÅß. äÍÅÌ ÅÙÅ ÍÈ×ÅÃÎ, À ÊÀÊ ËßÃÓ, ÒÀÊ ÄÓÌÀÒÜ ÍÀ×ÈÍÀÞ. âÑÅ
ÄÓÌÀÞ, ÄÓÌÀÞ - ÈÇÂÅËÑß ÂÅÑÜ. ïÎ-ÌÎÅÌÓ,  Î×ÅÍÜ  ÑÒÎßÙÀß  ÈÄÅß,  ÕÎÒß  ÊÒÎ  ÅÅ
ÇÍÀÅÒ...
     óÈËË ÂÛÏÐßÌÈË ÑÊÐÅÙÅÍÍÛÅ ÍÎÃÈ È ÏÎÄÎÁÐÀË ÁÐÞ×ÈÍÛ, ×ÒÎÁÛ  ÍÅ  ÒßÍÓËÎ  ÍÀ
ÊÎËÅÍßÕ.
     - íÓ, ÄÀÂÀÉÒÅ, ß ÑËÓØÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ñÈÃÀÐÓ?
     àÄÀÌ ÒÎ ËÈ ÍÅ ÑËÛØÀË, ÒÎ ËÈ ÍÅ ÏÎÍßË.
     - ñÒÐÀÍÀ ÁÛÑÒÐÎ ÌÅÍßÅÒÑß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- ëÞÄÈ ÏÎÄÐÓÃÎÌÓ ÕÎÒßÒ  ÆÈÒÜ,  ÍÅ
ÒÀÊ, ÊÀÊ ÐÀÍÜØÅ. òÛ ÂÎÒ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÇÍÀÅØÜ, ÃÄÅ ÇÈÌÎÉ ÑÀÌÛÉ ÁÎËÜØÎÉ ÑÏÐÎÑ  ÍÀ
ÀÏÅËÜÑÈÍÛ?
     - íÅÒ. ãÄÅ?
     - â íÜÞ-éÎÐÊÅ! ñÀÌ ×ÈÒÀË. ðÀÇÂÅ ËÞÄÈ, ÍÓ, ÒÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ Â ÕÎËÎÄÍÛÕ  ÊÐÀßÕ
ÆÈÂÓÒ, ÄÓÌÀÅØÜ, ÎÍÈ ÍÅ ÊÓÏßÒ ÇÈÌÎÉ ÑÂÅÆÈÅ ÎÂÎÙÈ - ÇÅËÅÍÛÉ ÃÎÐÎØÅÊ, ÑÀËÀÒ ÈËÈ
ÒÀÌ  ÖÂÅÒÍÓÞ  ÊÀÏÓÑÒÓ?  âÎ  ÌÍÎÃÈÕ  ØÒÀÒÀÕ  ÒÀÊÈÅ  ÑÊÎÐÎÏÎÐÒßÙÈÅÑß  ÏÐÎÄÓÊÒÛ
ÌÅÑßÖÀÌÈ ÍÅ ÂÈÄßÒ.  à  Ó  ÍÀÑ  ÇÄÅÑÜ,    ÄÎËÈÍÅ  ñÀËÈÍÀÑ,  ÈÕ  ÊÐÓÃËÛÉ  ÃÎÄ
ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ.
     - çÄÅÑÜ - ÍÅ ÒÀÌ, - ÂÎÇÐÀÇÈË óÈËË.- è ÂÎÎÁÙÅ ß ÍÅ Î×ÅÍÜ ÓËÀÂËÈÂÀÞ.
     - âÈÄÈØÜ ËÈ, ß ËÅÄÍÈÊ ÔÀÁÐÈ×ÍÛÉ ÊÓÏÈË. ëÈ ÍÀÑÒÎßË, ÍÓ, È  ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀË
ÎÍ ÌÅÍß. íÀ×ÀË ÊËÀÑÒÜ ÒÓÄÀ ÎÂÎÙÈ, ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ ÏÐÎÁÎÂÀË. âÎÒ  ÅÑËÈ  ÐÀÑÊÐÎØÈÒÜ
ËÅÄ, ÏÎËÎÆÈÒÜ ÒÓÄÀ ÊÎ×ÅØÎÊ ÑÀËÀÒÀ È ÂÑÅ ÝÒÎ  ÎÁÅÐÍÓÒÜ  ÂÎÙÅÍÎÉ  ÁÓÌÀÃÎÉ,  ÒÎ
ËÈÑÒÜß ÖÅËÛÕ ÒÐÈ ÍÅÄÅËÈ ÍÅ ÂßÍÓÒ È ÍÅ ÏÎÐÒßÒÑß.
     - íÓ È ×ÒÎ ÈÇ ÒÎÃÎ? - ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß óÈËË.
     - íÎÂÛÅ ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÛÅ ÂÀÃÎÍÛ ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÔÐÓÊÒΠÂÈÄÅË? ÿ  ÍÀ  ÄÍßÕ
ÑÕÎÄÈË ÍÀ ÑÒÀÍÖÈÞ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ. íÅÏËÎÕÎ ÏÐÈÄÓÌÀÍÎ. â ÒÀÊÈÕ  ÂÀÃÎÍÀÕ
ÑÀËÀÒ ÄÀÆÅ ÇÈÌÎÉ ÌÎÆÍÎ ÄÎ âÎÑÒÎ×ÍÎÃÎ ÏÎÁÅÐÅÆÜß ÄÎÂÅÇÒÈ.
     - âÛ-ÒÎ ÑÀÌÈ ×ÅÃÎ ÕÎÒÈÒÅ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß óÈËË.
     - ÿ ÏÎÄÓÌÀË, ÍÅ ÊÓÏÈÒÜ ËÈ ÌÍÅ ÇÄÅØÍÞÞ ÔÀÁÐÈÊÓ, ÊÎÒÎÐÀß ËÅÄ ÈÇÃÎÒÎÂËßÅÒ,
À ÏÎÒÎÌ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÍÀËÀÄÈÒÜ.
     - íÀ ÝÒÎ ÊÓ×À ÄÅÍÅà ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß.
     - êÓ×À ÍÅ ÊÓ×À, ÍÎ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀÉÄÓÒÑß.
     óÈËË ãÀÌÈËÜÒÎÍ ÄÎÑÀÄËÈÂÎ ÄÅÐÍÓË ÑÅÁß ÇÀ ÓÑ.
     - óÃÎÐÀÇÄÈËÎ ÆÅ ÌÅÍß ÍÀ ÊÐÞ×ÎÊ ÏÎÏÀÑÒÜÑß, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.-  íÅ  ÌÀËÅÍÜÊÈÉ,
ÌÎÃ ÁÛ ÑÐÀÇÓ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÜ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ.
     - íÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ? ëÀÄÍÎ, ß ÎÁúßÑÍÞ, - ÐÀÇÃÎÐß×ÈËÑß  óÈËË.-  êÎÃÄÀ  ÊÒÎ-ÒÎ
ÑÏÐÀØÈÂÀÅÒ Ó ÌÅÍß ÑÎÂÅÒÀ, ß ÇÍÀÞ, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÑÎÂÅÒ ÅÌÓ ÍÅ ÍÓÆÅÍ. îÍ  ÕÎ×ÅÒ,
×ÒÎÁÛ ß ÑÎÃËÀÑÈËÑß Ñ ÍÈÌ. è ÂÎÒ, ×ÒÎÁÛ  ÍÅ  ÎÒÏÓÃÍÓÒÜ  ÊËÈÅÍÒÀ,  ß  ÂÛÍÓÆÄÅÍ
ÃÎÂÎÐÈÒÜ,  ÊÀÊÀß  ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÀß  Ó  ÍÅÃÎ   ÈÄÅß   È   ÅÅ   ÍÀÄÎ   ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ
ÏÐÎÂÎÐÀ×ÈÂÀÒÜ. íÎ ÂÛ ÕÎÐÎØÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ È ÄÐÓà ÍÀØÅÉ ÑÅÌÜÈ. ïÎÝÒÎÌÓ Â ÝÒÓ ÇÀÒÅÞ
ß ÍÅ ÏÎËÅÇÓ.
     ëÈ ÎÒËÎÆÈË ØÒÎÏÊÓ, ÏÎÑÒÀÂÈË ÍÀ ÏÎË ÊÎÐÇÈÍÊÓ È ÏÅÐÅÌÅÍÈË Î×ÊÈ.
     - ÷ÅÃÎ ÒÛ ÐÀÑÊÈÏßÒÈËÑß? - ÍÅÄÎÓÌÅÂÀË àÄÀÌ.
     - ÿ ÐÎÑ Â ÑÅÌÜÅ, ÃÄÅ ÎÄÍÈ ÔÀÍÒÀÇÅÐÛ ÁÛËÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË óÈËË.- íÀÌ ÈÄÅÈ Ñ
ÓÒÐÀ Ê ÇÀÂÒÐÀÊÓ ÏÎÄÀÂÀËÈ. à ÒÎ È ÂÌÅÑÒÎ ÇÀÂÒÐÀÊÀ. ó ÍÀÑ ÁÛËÎ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÈÄÅÉ,
×ÒÎ ÌÛ ÍÅ ÓÑÏÅÂÀËÈ ÇÀÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ, ×ÒÎÁÛ ÐÀÑÏËÀÒÈÒÜÑß Ñ ÁÀÊÀËÅÉÙÈÊÎÌ. à
ÅÑËÈ ÄÅÍÜÆÀÒÀ ÏÎßÂËßËÈÑÜ, ÎÒÅÖ ÈËÈ òÎÌ ÈÕ ÒÓÒ ÆÅ  ÒÐÀÒÈËÈ.  ïÀÒÅÍÒÛ,  ÂÈÄÈÒÅ
ËÈ, ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÍÀ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß ÏÎÊÓÏÀÒÜ. ÿ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ Â ÑÅÌÜÅ  ÁÛË,  ÊÒÎ  ÍÅ
ÍÎÑÈËÑß ÑÎ ÂÑßÊÈÌÈ ÇÀÂÈÐÀËÜÍÛÌÈ ÈÄÅßÌÈ. ÿ ÄÀ  ÅÙÅ  ÌÀÌÀ.  è  ß  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ
ÄÅÍÜÃÓ Â ÄÎÌ ÏÐÈÍÎÑÈË. òÎÌ ÄÀÆÅ ÌÅ×ÒÀË ËÞÄßÌ ÏÎÌÎÃÀÒÜ, È ÎÒ ÅÃÎ ÌÅ×ÒÀÍÈÉ  ÇÀ
ÌÈËÞ ÍÅÑËÎ ÑÎÖÈÀËÈÇÌÎÌ. ïÎÝÒÎÌÓ ÍÅ ÍÀÄÎ ÌÍÅ  ÃÎÂÎÐÈÒÜ,  ×ÒÎ  ÂÀÑ  ÏÐÎÔÈÒ  ÍÅ
ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ. à ÒÎ ß Â ÂÀÑ ÂÎÒ ÝÒÈÌ ÊÎÔÅÉÍÈÊÎÌ ÇÀÏÓÙÓ.
     - íÅ Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ, ÏÐÀÂÄÀ.
     - êÀÊ ÕÎÒÈÒÅ, À ß ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÄÅËÀ ÏÎÄÀËÜØÅ. è ÂÀÌ ÑÎÂÅÒÓÞ. åÑËÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ,
ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ ÂÛÊÈÍÓÒÜ ÍÀ ÂÅÒÅÐ ÒÛÑ×ÎÍÎÊ ÑÎÐÎÊ ÈËÈ ÏßÒÜÄÅÑßÒ. çÀÁÓÄÜÒÅ ÏÐÎ  ÑÂÎÞ
ÈÄÅÞ. ïÎÕÎÐÎÍÈÒÅ ÅÅ, ÊÀÊ ÏÎËÎÆÅÍÎ, È ÏÅÑÎ×ÊÎÌ ÏÐÈÑÛÏÜÒÅ.
     - ÷ÅÌ ÆÅ ÎÍÀ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏËÎÕÀ?
     - âÑÅÌ! íÀÐÎÄ ÍÀ âÎÑÒÎ×ÍÎÌ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ - ÍÅ ÏÐÈÂÛÊ ÎÍ ÑÂÅÆÈÉ  ÎÂÎÙ  ÇÈÌÎÉ
ÏÎÒÐÅÁËßÒÜ. åÃÎ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÍÅ ÁÓÄÓÒ. âÄÎÁÀÂÎÊ ÂÀØÈ  ÂÀÃÎÍÛ  ÇÀÃÎÍßÒ  ÍÀ
ÁÎÊÎÂÛÅ ÂÅÒÊÈ È ÑÃÍÎßÒ ÒÎÂÀÐ. ðÛÍÎÊ-ÒÎ  ÂÅÄÜ  ÒÎÆÅ  ÏÎÄÅËÅÍ  È  ÓÏÐÀÂËßÅÒÑß.
ãÎÑÏÎÄÈ èÈÑÓÑÅ! ñ ÓÌÀ ÌÎÆÍÎ ÑÎÉÒÈ ÎÒ ÍÀÈÂÍÛÕ  ÏÐÎÑÒÀÊÎÂ,  ÊÎÒÎÐÛÅ  ÍÀ  ÃÎËÎÉ
ÈÄÅÅ ÕÎÒßÒ ÌÈËËÈÎÍ ÑÊÎËÎÒÈÒÜ.
     àÄÀÌ ÂÇÄÎÕÍÓË.
     - òÅÁß ÏÎÑËÓØÀÒÜ, ÒÀÊ ñÝÌ ãÀÌÈËÜÒÎÍ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊ ÊÀÊÎÉ.
     - îÍ ÌÎÉ ÎÒÅÖ, È ß ÅÃÎ ÓÂÀÆÀÞ, ÍÎ ÑÛÒ ß ÅÃÎ ÔÀÍÒÀÇÈßÌÈ ÂÎ ÊÀÊ!  -  óÈËË
ÓÂÈÄÅË ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅ Â ÃËÀÇÀÕ àÄÀÌÀ È ÑÌÓÒÈËÑß, ÇÀÌÎÒÀË ÃÎËÎÂÎÉ.  -  íÅÒ,  ß  Ê
ÑÂÎÈÌ ÐÎÄÈ×ÀÌ Ñ ÏÎËÍÛÌ ÏÎ×ÒÅÍÈÅÌ, ÒÀÊÈÕ ÏÎÈÑÊÀÒÜ ÍÀÄÎ. íÎ ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ  ÌÎÅÃÎ
ÑÎÂÅÒÀ, ÁÐÎÑÜÒÅ ÝÒÓ ÕÎËÎÄÈËÜÍÓÞ ÇÀÒÅÞ.
     àÄÀÌ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ëÈ.
     - ó ÍÀÑ ÒÀÌ ËÈÌÎÍÍÎÃÎ ÏÈÐÎÃÀ ÎÒ ÓÆÈÍÀ ÍÅ ÎÑÒÀËÎÑÜ?
     - âÐßÄ ËÈ. íÀ ÊÓÕÍÅ ÂÐÎÄÅ ÊÀÊ ÌÛØÈ ÑÊÐÅÁËÈÑÜ. à ÓÒÐÎÌ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÍÀÉÄÓ Ó
ÌÀËÜ×ÈÊΠÍÀ ÏÎÄÓØÊÀÕ ßÈ×ÍÛÉ ÁÅËÎÊ. íÎ Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÏÎËÁÓÒÛËÊÈ ÂÈÑÊÈ.
     - ïÐÀÂÄÀ? íÅÑÈ-ÊÀ ÅÅ ÑÞÄÀ.
     - èÇÂÈÍÈÒÅ, ß, ÊÀÆÅÒÑß, ÍÀÃÎÂÎÐÈË ËÈØÍÅÃÎ, - óÈËË ÍÀÒßÍÓÒÎ  ÐÀÑÑÌÅßËÑß.
âÛÏÈÒÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈÒ. ëÈÖÎ Ó ÍÅÃÎ  ÏÎÁÀÃÐÎÂÅËÎ,  ÃÎËÎÑ  ÑÅË.  ÷ÒÎ-ÒÎ  ß
ÒÎËÑÒÅÒÜ ÍÀ×ÀË.
     íÎ ÏÎÑËÅ ÄÂÓÕ ÏÎÐÖÈÉ  ÑÏÈÐÒÍÎÃÎ  ÎÍ  ÏÎÓÄÎÁÍÅÅ  ÓÑÒÐÎÈËÑß    ÊÐÅÑËÅ  È
ÏÐÈÍßËÑß ÏÐÎÑÂÅÙÀÒÜ àÄÀÌÀ.
     - åÑÒÜ ÒÎÂÀÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÈ ÏÐÈ ÊÀÊÎÉ ÏÎÃÎÄÅ  ÍÅ  ÎÁÅÑÖÅÍÈÒÑß.  è  ÂÎÎÁÙÅ,
ÅÑËÈ ÕÎÒÈÒÅ ÕÎÐÎØÎ ÂËÎÆÈÒÜ ÊÀÏÈÒÀË, ÍÀÄÎ ÑÏÅÐÂÀ ÏÎÃËßÄÅÒÜ ×ÒÎ ÏÎ×ÅÌ. âÎÉÍÅ Â
åÂÐÎÏÅ ÊÎÍÖÀ ÍÅ ÂÈÄÍÎ. à ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÎÉÍÛ ÒÀÊ: ÎÄÍÈ  ÂÎÞÞÒ,  ÄÐÓÃÈÅ  ÃÎËÎÄÀÞÒ.
óÒÂÅÐÆÄÀÒÜ - ÊÒÎ ÂÎÇÜÌÅÒÑß, ÍÎ ß ËÈ×ÍÎ ÍÅ ÈÑÊËÞ×ÀÞ, ×ÒÎ ÍÀÑ ÂÒßÍÓÒ Â  ÂÎÉÍÓ.
íÅ ÂÅÐÞ ß âÈËÜÑÎÍÓ. îÄÍÀ ÒÐÅÑÊÎÒÍß ÄÀ ÒÅÎÐÈÈ. åÑËÈ ÆÅ ÌÛ  ÍÀ×ÍÅÌ  ÂÎÅÂÀÒÜ  -
ÂÎÒ ÒÎÃÄÀ ÑÀÌÎÅ ÂÐÅÌß ÏÐÈËÈ×ÍÎ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ. öÅËÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÑÊÎËÎÒÈÒÜ  ÌÎÆÍÎ.
çÍÀÅÒÅ, ÍÀ ×ÅÌ? íÀ  ÇÅÐÍÎÂÛÕ!  ðÈÑ,  ÊÓÊÓÐÓÇÀ  ÈËÈ  ÒÀÌ  ÏØÅÍÈÖÀ,  ÁÎÁÛ.  èÌ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÇÀÌÎÐÀÆÈÂÀÍÈß ÍÅ ÍÓÆÍÎ. îÍÈ È ÒÀÊ ÏÐÎËÅÆÀÒ ÑÊÎËÜÊÎ ÓÃÎÄÍÎ  È  ËÞÄÅÉ
ÍÀÊÎÐÌßÒ. ïÎÑËÓØÀÉÒÅ ÌÅÍß: ÇÀÑÅÂÀÉÒÅ ÂÑÞ  ÑÂÎÞ  ÇÀËÈÂÍÓÞ  ÏÎÉÌÓ  ÔÀÑÎËÜÞ,  À
ÓÐÎÆÀÉ ÑÍÈÌÈÒÅ - È Â ÀÌÁÀÐ. òÎÃÄÀ  ÂÎÒ  ÑÛÍÎÂÜßÌ  ÂÀØÈÌ  ÍÅ×ÅÃÎ  ÇÀ  ÁÓÄÓÙÅÅ
ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜÑß. ôÀÑÎËÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎ ÒÐÈ ÖÅÍÒÀ ÇÀ ÔÓÍÒ ÈÄÅÒ. íÀ×ÍÈÑÜ  ÂÎÉÍÀ,  ÖÅÍÛ
ÎÕ ÊÀÊ ÏÎÄÑÊÎ×ÀÒ. öÅÍÒΠÄÎ ÄÅÑßÒÈ. è ÃËÀÂÍÎÅ, ÍÈÊÀÊÈÕ ÒÅÁÅ  ÕËÎÏÎÒ,  ÏÐÎÑÒÎ
ÑËÅÄÈ, ×ÒÎÁÛ ÇÅÐÍÎ ÍÅ ÏÎÄÑÛÐÅËÎ, È ÄÎÆÈÄÀÉÑß ÂÛÃÎÄÍÎÃÎ ÌÎÌÅÍÒÀ. çÍÀ×ÈÒ, ÒÀÊ:
ÕÎÒÈÒÅ ÁÀÐÛØÀ - ÁÅÐÈÒÅÑÜ ÇÀ ÔÀÑÎËÜ.
     óÈËË ãÀÌÈËÜÒÎÍ ÓØÅË ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÄÎÂÎËÜÍÛÉ ÑÎÁÎÉ È Ñ ÑÎÇÍÀÍÈÅÌ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ
ÏÎÄÀË ÄÅËÜÍÛÉ ÑÎÂÅÒ. íÀÕËÛÍÓÂØÈÉ ÁÛËÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÒÛÄ ÏÐÎØÅË.
     ïÎÑËÅ ÓÕÎÄÀ ÃÎÑÒß ëÈ ÏÐÈÍÅÑ ÎÑÒÀÒÊÈ ËÈÌÎÍÍÎÃÎ  ÏÈÐÎÃÀ  È  ÐÀÇÐÅÇÀË  ÅÃÎ
ÏÎÏÎËÀÌ.
     - îÍ ÑÀÌ ÆÀËÎÂÀËÑß, ×ÒÎ ÍÀ×ÀË ÒÎËÑÒÅÒÜ.
     àÄÀÌ ÑÈÄÅË Â ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎÑÒÈ.
     - ÷ÒÎ ß ÒÀÊÎÃÎ ÑÊÀÇÀË? - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ.- ÿ  ÂÅÄÜ  ÍÀ  ÑÀÌÎÌ  ÄÅËÅ  ÕÎ×Ó
×ÅÌ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÀÍßÒÜÑß.
     - íÓ, È ÊÀÊ ÍÀÑ×ÅÒ ÔÀÁÐÈÊÈ ËÜÄÀ?
     - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÊÓÏËÞ.
     - ïÎÑÀÄÈÒÜ ÔÀÑÎËÜ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÎÌÅØÀÅÒ, - ÇÀÌÅÒÈË ëÈ.

        2

     îÑÅÍÜÞ àÄÀÌ ÍÀ×ÀË ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÓ  Ê  ÑÂÎÅÌÓ  ÄÅÐÇÊÎÌÓ  ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÞ,  È  ÝÒÎ
ÂÛÇÂÀËÎ ÍÀÑÒÎßÙÓÞ ÑÅÍÑÀÖÈÞ, ÕÎÒß ÑÅÍÑÀÖÈÉ ÊÀÊ ÂÍÓÒÐÈ ÑÒÐÀÍÛ, ÒÀÊ È Â ÌÈÐÅ  Â
ÒÎÌ  ÃÎÄÓ  ÕÂÀÒÀËÎ  Ñ  ÈÇÁÛÒÊÎÌ.  áÈÇÍÅÑÌÅÍÛ  ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ   Î   ÅÃÎ   ØÈÐÎÒÅ,
ÄÀËÜÍÎÂÈÄÍÎÑÒÈ È ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÎÑÒÈ. îÒÏÐÀÂËÅÍÈÅ  ØÅÑÒÈ  ÂÀÃÎÍÎÂ  Ñ  ÑÀËÀÒÎÌ  È
ËÜÄÎÌ  ÑÒÀËÎ  ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÌ  ÑÎÁÛÒÈÅÌ.  íÀ  ÖÅÐÅÌÎÍÈÈ  ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀËÈ   ×ËÅÍÛ
òÎÐÃÎÂÎÉ ÏÀËÀÒÛ. âÀÃÎÍÛ  ÁÛËÈ  ÓÊÐÀØÅÍÛ  ÁÎËÜØÈÌÈ  ÏÎËÎÒÍÈÙÀÌÈ,  ÍÀ  ÊÎÒÎÐÛÕ
ÊÐÀÑÎÂÀËÎÑÜ: "ñÀËÀÒ ÈÇ ÄÎËÈÍÛ ñÀËÈÍÀÑ". ïÐÈ ÂÑÅÌ ÏÐÈ ÒÎÌ  ÎÕÎÒÍÈÊΠ ÂËÎÆÈÒÜ
ÄÅÍÜÃÈ Â ÍÀ×ÈÍÀÍÈÅ ÍÅ ÍÀØËÎÑÜ.
     àÄÀÌ ÏÐÎßÂÈË ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÓÞ ÝÍÅÐÃÈÞ, ÊÀÊÎÉ  ÇÀ  ÑÎÁÎÉ  ÍÅ  ÇÍÀË.  ñÎÁÐÀÒÜ
ÑÀËÀÒ È ÎÒÑÎÐÒÈÐÎÂÀÒÜ ÅÃÎ, ÓËÎÆÈÒÜ Â ßÙÈÊÈ, ÏÐÎËÎÆÈÒÜ ËÜÄÎÌ  È  ÏÎÃÐÓÇÈÒÜ  Â
ÂÀÃÎÍÛ - ÂÑÅ ÝÒÎ ÏÎÒÐÅÁÎÂÀËÎ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ  ÒÐÓÄÀ.  ïÎÄÕÎÄßÙÅÃÎ  ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß  È
ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÈÉ ÍÅ ÁÛËÎ. âÑÅ ÏÐÈÄÓÌÛÂÀËÎÑÜ È ÐÅØÀËÎÑÜ ÍÀ ÌÅÑÒÅ.  îÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ
ØËÎ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÖÅËÎÉ ÀÐÒÅËÈ ÍÀÍßÒÛÕ ÐÀÁÎ×ÈÕ. ñÎÂÅÒÛ ÑÛÏÀËÈÑÜ ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ, À
ÐÅÀËÜÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ ÍÈÊÀÊÎÉ. äÎÑÓÆÈÅ ÓÌÛ ÏÎÄÑ×ÈÒÀËÈ,  ×ÒÎ  àÄÀÌ  ÏÎÒÐÀÒÈË  ÖÅËÎÅ
ÑÎÑÒÎßÍÈÅ, ÕÎÒß ÍÈ ÎÄÍÀ ÄÓØÀ ÍÅ ÇÍÀËÀ, ÊÀÊÎÂÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÅ  ÐÀÑÕÎÄÛ.  äÀÆÅ
ÑÀÌ àÄÀÌ ÍÅ ÇÍÀË. çÍÀË ÎÄÈÍ ëÈ.
     èÄÅß  ÂÛÃËßÄÅËÀ  ÂÏÎËÍÅ  ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÎ.  ñÀËÀÒ  ÁÛË  ÎÒÏÐÀÂËÅÍ   ÎÄÍÎÉ
ÍÜÞ-ÉÎÐÊÑÊÎÉ ÔÈÐÌÅ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÎËÓ×ÈËÀ  ÏÐÈËÈ×ÍÛÅ  ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÅ.  êÎÃÄÀ  ÏÎÅÇÄ
ÓØÅË, ÍÀÐÎÄ ÐÀÇÁÐÅËÑß ÏÎ ÄÎÌÀÌ. åÑËÈ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÓÂÅÍ×ÀÅÒÑß ÓÑÏÅÕÎÌ,  ÂÑßÊÈÉ
ÐÀÑÊÎØÅËÈÒÑß È ÂËÎÆÈÒ Â ÍÅÃÎ ÄÅÍÜÃÈ. äÀÆÅ óÈËË  ãÀÌÈËÜÒÎÍ  ÇÀÑÎÌÍÅÂÀËÑß,  ÍÅ
ÏÎÒÎÐÎÏÈËÑß ËÈ ÎÍ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÑÎÂÅÒÎÌ.
     ñÀÌÛÉ ÊÎÂÀÐÍÛÉ È ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÛÉ ÂÐÀÃ È ÒÎÒ ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀË ÁÛ  ÒÀÊÈÕ  ÆÅÑÒÎÊÈÕ
ÏÅÐÅÄÐßÃ, ÊÀÊÈÅ ÑËÓ×ÈËÈÑÜ  Ñ  ÏÀÐÒÈÅÉ  ÎÒÏÐÀÂËÅÍÍÎÃÎ  ÑÀËÀÒÀ.  êÎÃÄÀ  ÑÎÑÒÀÂ
ÏÐÈÁÛË Â ñÀÊÐÀÌÅÍÒÎ, ÎÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÏÅÐÅÅÇÄ ×ÅÐÅÇ ñÜÅÐÐÓ-íÅÂÀÄÓ ÇÀÊÐÛÒ  ÈÇÇÀ
ÑÍÅÆÍÛÕ ËÀÂÈÍ, È ØÅÑÒÜ ÂÀÃÎÍΠ ÄÂÎÅ  ÑÓÒÎÊ  ÏÐÎÑÒÎßËÈ  ÍÀ  ÇÀÏÀÑÍÛÕ  ÏÓÒßÕ,
ÈÑÒÅÊÀß ÒÀÞÙÈÌ ËÜÄÎÌ. íÀ ÒÐÅÒÜÈ ÑÓÒÊÈ ÏÎÅÇÄ ÏÅÐÅÑÅÊ  ÃÎÐÛ,  ÎÄÍÀÊÎ  ÍÀ  ÂÑÅÌ
ñÐÅÄÍÅÌ çÀÏÀÄÅ ÂÛÄÀËÀÑÜ ÍÅÎÁÛ×ÍÎ ÒÅÏËÀß ÄËß ÝÒÎÃÎ ÑÅÇÎÍÀ  ÏÎÃÎÄÀ.  â  ÷ÈÊÀÃÎ
ÏÅÐÅÏÓÒÀËÈ ÍÀÊËÀÄÍÛÅ -  ÍÈ×ÜÅÉ  ÊÎÍÊÐÅÒÍÎ  ÂÈÍÛ    ÒÎÌ  ÍÅ  ÁÛËÎ,  Ñ  ÒÀÊÎÉ
ÏÓÒÀÍÈÖÅÉ  ÑÒÀËÊÈÂÀÅØÜÑß  ÑÏËÎØÜ  È  ÐßÄÎÌ,  È  ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ   ÇÀÑÒÐßËÈ   ÍÀ
ÑÎÐÒÈÐÎÂÎ×ÍÎÉ ÅÙÅ ÍÀ ÏßÒÜ ÄÍÅÉ. íÅÒ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÂÄÀÂÀÒÜÑß    ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ.
äÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ Â íÜÞ-éÎÐÊ  ÏÐÈÁÛËÈ  ØÅÑÒÜ  ÂÀÃÎÍΠ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎÃÎ
ÌÅÑÈÂÀ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÅÙÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ ÍÀ ÑÂÀËÊÓ, ÓÏËÀÒÈ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÈÇÐßÄÍÓÞ
ÑÓÌÌÓ.
     êÎÃÄÀ àÄÀÌ ÏÎËÓ×ÈË ÎÒ ÊÎÍÒÐÀÃÅÍÒÀ ÒÅËÅÃÐÀÌÌÓ, ÎÍ  ÎÏÓÑÒÈËÑß    ÊÐÅÑËÎ,
ÎÒÊÈÍÓËÑß ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ, È ÍÀ ËÈÖÅ ÅÃÎ ÇÀÈÃÐÀËÀ È  ÇÀÑÒÛËÀ  ÑÒÐÀÍÍÀß  ÑÒÎÈ×ÅÑÊÀß
ÓËÛÁÊÀ.
     ëÈ Â ÒÅ ÄÍÈ ÍÅ ÍÀÂßÇÛÂÀËÑß Ê àÄÀÌÓ Ñ ÓÒÅØÅÍÈßÌÈ - ÏÓÑÒÜ  ËÓ×ØÅ  ÎÍ  ÑÀÌ
ÏÐÈÄÅÒ Â ÑÅÁß ÏÎÑËÅ ÑËÓ×ÈÂØÅÃÎÑß. ìÀËÜ×ÈÊÈ ÆÅ ÑËÛØÀËÈ, ×ÒÎ ÃÎÂÎÐßÒ Â ÃÎÐÎÄÅ.
íÅÄÎÒÅÏÀ ÎÍ, àÄÀÌ òÐÀÑÊ. äÀ ×ÒÎ ÎÆÈÄÀÒÜ ÎÒ  ÂÑÅÇÍÀÉÊÈ  È  ÔÀÍÒÀÇÅÐÀ?  ñÓÃÓÁÎ
ÄÅËÎÂÛÅ ËÞÄÈ  ÐÀÄÎÂÀËÈÑÜ  ÑÂÎÅÉ  ÎÑÌÎÒÐÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ.  íÀÑÒÎßÙÈÉ  ÁÈÇÍÅÑ  -  ÎÍ
ÑÎËÈÄÍÎÑÒÈ ÒÐÅÁÓÅÒ È ÎÏÛÒÀ. êÎÒÎÐÛÌ ÊÀÏÈÒÀË ÄÀÐÎÌ ÄÎÑÒÀÅÒÑß,  ÏÎ  ÍÀÑËÅÄÑÒÂÓ
ÒÅ ÏÅÐÂÛÌÈ Â ÏÅÐÅÄÅËÊÈ ÏÎÏÀÄÀÞÒ. êÀÊÈÅ ÒÓÒ ÅÙÅ  ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑÒÂÀ?  ïÎÑÌÎÒÐÈÒÅ,
ÊÀÊ ÎÍ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÍÀ ÔÅÐÌÅ ÐÀÇÂÀËÈË. ó ÄÓÐÀÊÀ  ÄÅÍÜÃÈ  ÍÅ  ÄÅÐÆÀÒÑß.  ïÎÄÅËÎÌ
òÐÀÑÊÓ, ÃËßÄÈØÜ, ÇÀ ÓÌ ÂÎÇÜÌÅÒÑß. ñËÛØÀËÈ, ÎÍ ÏÎ ÃËÓÏÎÑÒÈ Ó ÑÅÁß ÍÀ  ÔÀÁÐÈÊÅ
ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ËÜÄÀ ÂÄÂÎÅ ÓÂÅËÈ×ÈË?
     óÈËË ãÀÌÈËÜÒÎÍ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÃÀË àÄÀÌÀ,  ÍÎ  È
ÏÐÅÄÐÅÊÀË, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ,  -  ÒÀÊ  ÎÍÎ    ÒÎ×ÍÎÑÒÈ  È  ÏÐÎÈÇÎØËÎ.  îÑÎÁÎÃÎ
ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÎÍ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÍÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀË,  ÍÎ  ×ÒÎ  ÏÎÄÅËÀÅØÜ,  ÅÑËÈ  ÍÅ  ÕÎÒßÒ
ÑËÓØÀÒÜ ÇÄÐÀÂÎÌÛÑËßÙÈÕ ËÞÄÅÉ? óÆ ÊÒÎ-ÊÒÎ, À ÎÍ, óÈËË ãÀÌÈËÜÒÎÍ,  ÇÍÀÅÒ  ÖÅÍÓ
ÏÓÑÒÛÌ ÌÅ×ÒÀÍÈßÌ. îÒÊÓÄÀ-ÒÎ ÏÎÄÊÐÀËÀÑÜ ÈÑÏÎÄÒÈØÊÀ  ÌÛÑËÈØÊÀ:  ñÝÌ  ãÀÌÈËÜÒÎÍ
ÒÎÆÅ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ ÍÅÄÎÒÅÏÀ ÁÛË. à ÓÆ Ñ òÎÌÀ ãÀÌÈËÜÒÎÍÀ  ÂÎÎÁÙÅ  ÂÇßÒÊÈ  ÃËÀÄÊÈ
×ÎÊÍÓÒÛÉ, È ÂÑÅ ÒÓÒ.
     êÎÃÄÀ ëÈ Ñ×ÅË, ×ÒÎ ÑÐÎÊ ÏÐÈØÅË, ÎÍ ÍÅ ÑÒÀË ÕÎÄÈÒÜ ÂÎÊÐÓà ÄÀ  ÎÊÎËÎ.  îÍ
ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÑÅË ÏÅÐÅÄ àÄÀÌÎÌ, ÄÀÂÀß ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÕÎ×ÅÒ ÎÁúßÑÍÈÒÜÑß.
     - íÓ ÊÀÊ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ?
     - íÎÐÌÀËÜÍÎÅ.
     - îÁÐÀÒÍÎ Â ÑÊÎÐËÓÏÓ ÇÀËÅÇÒÜ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÅÒÅÑÜ?
     - ñ ×ÅÃÎ ÒÛ ÂÇßË?
     - ó ÂÀÑ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÎÒÐÅØÅÍÍÛÉ ÂÈÄ, ÊÀÊ È ÐÀÍÜØÅ. è ÃËÀÇÀ, ÊÀÊ Ó ËÓÍÀÒÈÊÀ.
ñÈËÜÍÎ ÐÀÑÑÒÐÎÈËÈÑÜ?
     - íÅÒ, ÍÅ ÑÈËÜÍÎ. ãÀÄÀÞ ÒÎËÜÊÎ, ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ ß Â ÒÐÓÁÓ ÂÛËÅÒÅË ÈËÈ ÍÅÒ.
     - íÅ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ, - ÑÊÀÇÀË ëÈ. - ó ÂÀÑ ÅÙÅ ÖÅËÛÕ ÄÅÂßÒÜ ÒÛÑß× ÄÎËËÀÐÎÂ
È ÔÅÐÌÀ.
     - äÀ, ÍÎ ÒÀÌ Ñ×ÅÒ ÍÀ ÄÂÅ ÒÛÑß×È ÇÀ ÂÛÂÎÇ ÎÒÁÐÎÑÎÂ.
     - ýÒÎÒ Ñ×ÅÒ Ó×ÒÅÍ.
     - çÀ ÍÎÂÛÅ ÕÎËÎÄÈËÜÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÍÀÄÎ ÏËÀÒÈÒÜ.
     - óÆÅ ÓÏËÀ×ÅÍÎ.
     - âÛÕÎÄÈÒ, ÄÅÂßÒÜ ÒÛÑß× ÎÑÒÀËÎÑÜ?
     - è ÔÅÐÌÀ, - ÓÒÎ×ÍÈË ëÈ. - ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÄÀÒÜ ÔÀÁÐÈÊÓ.
     ëÈÖÎ Ó àÄÀÌÀ ÏÎÑÓÐÎÂÅËÎ, ÍÅÄÎÓÌÅÍÍÀß ÓËÛÁÊÀ ÏÐÎÏÀËÀ. - íÅÒ, ß È  ÑÅÉ×ÀÑ
Ñ×ÈÒÀÞ, ×ÒÎ ÈÄÅß ÑÒÎßÙÀß. òÎ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ, ÏÐÎÑÒÎ ÑÒÅ×ÅÍÈÅ  ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂ.
ôÀÁÐÈÊÓ ß ÍÅ ÏÐÎÄÀÌ. õÎËÎÄ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÑÎÕÐÀÍßÅÒ ÏÐÎÄÓÊÒÛ, ÂÅÐÍÎ? äÀ È  ÏÐÈÁÛËÜ
ÎÍÀ ÊÀÊ-ÍÈÊÀÊ ÏÐÈÍÎÑÈÒ. ìÎÆÅÒ, ÏÐÈÄÓÌÀÞ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ.
     - íÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, À ÒÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÒÐÅÁÓÅÒ ÐÀÑÕÎÄÎÂ, - ÏÎÏÐÀÂÈË ëÈ. -  æÀËÊÎ
ÐÀÑÑÒÀÂÀÒÜÑß Ñ ÃÀÇÎÂÎÉ ÏËÈÒÎÉ.

        3

     áËÈÇÍÅÖÛ ÒßÆÅËÎ ÏÅÐÅÆÈÂÀËÈ ÍÅÓÄÀ×Ó ÎÒÖÀ. èÌ ÓÆÅ  ÁÛËÎ  ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ,  ÎÍÈ
ÑÂÛÊËÈÑÜ Ñ ÌÛÑËÜÞ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÛÍÎÂÜß ÑÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ, È  ÐÀÑÑÒÀÒÜÑß  Ñ
ÍÅÉ ÁÛËÎ ÒÐÓÄÍÎ. åÑËÈ ÁÛ ÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÀß ÇÀÒÅß  ÎÒÖÀ  ÍÅ  ÑÒÀËÀ  ÑÂÎÅÃÎ  ÐÎÄÀ
ÏÐÀÇÄÍÈÊÎÌ - ÅÙÅ ÊÓÄÀ ÍÈ ØËÎ. íÎ ÎÍÈ Ñ ÓÆÀÑÎÌ ÂÑÏÎÌÈÍÀËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÅ  ÏÎËÎÒÍÈÙÀ
ÍÀ ÂÀÃÎÍÀÕ. ãÎÐÎÄÑÊÈÅ ÄÅËÜÖÛ ÎÒÊÐÛÒÎ  ÏÎÄÑÌÅÈÂÀËÈÑÜ  ÍÀÄ  àÄÀÌÎÌ,  À  ÓÆ  ÎÒ
ØÊÎËÜÍÈÊΠ ÁÐÀÒÜßÌ  ÂÎÎÁÙÅ  ÏÐÎÕÎÄÀ  ÍÅ  ÁÛËÎ.  èÕ    ÎÄÍÎ×ÀÑÜÅ   ÏÐÎÇÂÀËÈ
àÐÎÍ-ÑÀËÀÒÍÈÊ È êÅÉË-ÑÀËÀÒÍÈÊ, À ÒÎ È ÅÙÅ ÕËÅÑÒ×Å - ñÀËÀÒÍÀß ÁÀØÊÀ.
     àÐÎÍ ÏÅÐÂÛÌ ÇÀÃÎÂÎÐÈË Î ÑÂÎÈÕ ÒÐÅÂÎÃÀÕ Ñ àÁÐÎÉ.
     - òÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÏÎ-ÄÐÓÃÎÌÓ ÁÓÄÅÒ.
     àÁÐÀ ÂÛÐÎÑËÀ  Î×ÀÐÎÂÀÒÅËÜÍÓÞ ÄÅÂÓØÊÓ. ñ ÃÎÄÀÌÈ ÃÐÓÄÜ  ÅÅ  ÎÊÐÓÃËÈËÀÑÜ,
ËÈÖÎ ÑÂÅÒÈËÎÑÜ ÒÅÏËÎÒÎÉ È ÏÐÈßÒÍÎÑÒÜÞ. îÍÀ ÁÛËÀ  ÍÅ  ÏÐÎÑÒÎ  ÊÐÀÑÈÂÀ,  ÍÎ  È
ÓÌÍÀ, ÝÍÅÐÃÈ×ÍÀ È ÂÌÅÑÒÅ ÆÅÍÑÒÂÅÍÍÀ.
     îÍÀ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÅÃÎ ÎÃÎÐ×ÅÍÍÎÅ ËÈÖÎ.
     - ïÎ×ÅÌÓ ÏÎ-ÄÐÓÃÎÌÓ?
     - ïÎÒÎÌÓ. áÅÄÍÛÅ ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ.
     - ðÀÇÂÅ ÒÛ ÍÅ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÍÀÍßÒÜÑß ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ?
     - ÿ  ÊÎËËÅÄÆ ÏÎÑÒÓÏÈÒÜ ÕÎ×Ó, ÒÛ ÆÅ ÇÍÀÅØÜ.
     - è Â ÊÎËËÅÄÆ ÌÎÆÍÎ. ÿ ÁÓÄÓ ÏÎÌÎÃÀÒÜ ÒÅÁÅ. òÂÎÉ  ÏÀÏÀ  -  ÎÍ  ×ÒÎ,  ÂÑÅ
ÄÅÍÜÃÈ ÏÎÒÅÐßË?
     - òÎ×ÍÎ ÍÅ ÇÍÀÞ. ãÎÂÎÐßÒ, ÂÑÅ.
     - êÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ?
     - íÓ, ÂÎÎÁÙÅ. òÂÎÈ ÐÎÄÈÒÅËÈ ÑÊÎÐÅÅ ÂÑÅÃÎ ÒÎÆÅ ÍÅ ÇÀÕÎÒßÒ, ×ÒÎÁÛ  ÒÛ  ÇÀ
ÌÅÍß ÂÛØËÀ.
     - à ß ÈÌ ÍÅ ÑÊÀÆÓ.
     - î×ÅÍÜ ÒÛ ÑÌÅËÀß.
     - äÀ, ÑÌÅËÀß, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - ïÎÖÅËÓÉ ÌÅÍß.
     - ïÐßÌÎ ÑÅÉ×ÀÑ, ÍÀ ÓËÈÖÅ?
     - íÓ È ×ÒÎ?
     - óÂÈÄßÒ ÆÅ.
     - ïÓÑÒÜ ÂÈÄßÒ ÍÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅ.
     - íÅ ÍÀÄÎ! íÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÌÍÅ, ÊÎÃÄÀ ÍÀÏÎÊÀÇ.
     àÁÐÀ ÑÒÀËÀ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ, ÇÀÃÎÐÎÄÈ ÄÎÐÎÃÓ.
     - âÎÒ ×ÒÎ, ÌÈÑÒÅÐ, ÈÇÂÎËÜÒÅ-ÊÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÏÎÖÅËÎÂÀÒÜ ÌÅÍß.
     - íÎ ÇÀ×ÅÌ?
     - çÀÒÅÌ, - ÌÅÄËÅÍÍÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ ÎÍÀ, - ×ÒÎÁÛ ÂÑÅ ÇÍÀËÈ, ×ÒÎ  ß  ÕÎ×Ó  ÁÛÒÜ
ÌÈÑÑÈÑ ñÀËÀÒÍÀß ÁÀØÊÀ.
     îÍ ÑÌÓÙÅÍÍÎ ×ÌÎÊÍÓË ÅÅ Â ÙÅÊÓ, È ÎÍÈ ÑÍÎÂÀ ÏÎØËÈ