-- Дпсц лни, бш йюй асдрн мегдеьмхи? Вепмши векнбей мхвецн елс ме нрберхк, ю бяйнвхк мю мнцх х, упнлюъ, нраефюк й дюкэмеи яреме йкюдахыю; ндмюйн нм бяе нцкъдшбюкяъ мю оюярнпю, ю рнр ярнък х цкъдек елс бякед дн реу онп, онйю вепмши векнбей, оепеапюбьхяэ вепег яремйс йкюдахыю, ме онаефюк й аепегнбни пные. Лхяреп Янскхя, яюл ме гмюъ, дкъ вецн, онаефюк гю мхл; мн нм сфе сярюк нр ундэаш, дю х онцндю ашкю фюпйюъ, мегднпнбюъ, х яйнкэйн нм мх ярюпюкяъ, ю бяе ме лнц онднапюрэяъ онакхфе й вепмнлс векнбейс; рнр рнкэйн лекэймск пюгю дбю япедх аепег х мюйнмеж яосярхкяъ я цнпш бмхг. Ю бмхгс ябъыеммхй сбхдек ецн еые пюг: упнлюъ х йнбшкъъ, нм оепеьек вепег пейс х мюопюбхкяъ й оюярнпяйнлс днлхйс. Лхярепс Янскхяс ме нвемэ-рн онмпюбхкняэ, врн щрн ярпюьхкхые рюй бнкэмн бедер яеаъ б оюярнпяйху бкюдемхъу; нм гюьюцюк ашярпее, рнфе оепеапюкяъ вепег онрнй х онлвюкяъ ббепу он яюднбни днпнфйе, мн дэъбнкю, хкх вепмнцн векнбейю, сфе мхцде ме ашкн бхдмн. Оюярнп бшьек мю анкэьсч днпнцс, нялнрпекяъ, мн х рюл мхйнцн ме ашкн; наньек беяэ яюд йпсцнл -- мер мхцде вепмнцн векнбейю! Опньек нм беяэ яюд дн йнмжю х ме аег ноюяемхъ, врн ашкн бонкме еяреярбеммн, опхондмък дбепмсч ыейнкдс х бньек й яеае б днл -- х рср йюй рср оепед мхл бярюкю Дфемер Люййкнсп ян ябнеи йпхбни ьееи, йюй асдрн ме якхьйнл днбнкэмюъ рел, врн оюярнп бепмскяъ днлни. Ю ецн яюлнцн, йюй рнкэйн нм сбхдек Дфемер, бмнбэ опнмхгюк лнцхкэмши ункнд. -- Дфемер, -- яопняхк оюярнп, -- ме бхдекх бш вепмнцн векнбейю? -- Вепмнцн векнбейю? -- нрнгбюкюяэ нмю. -- Союях анфе! Дю врн бш, оюярнп! Яйнкэйн мх хых, ю с мюя б Анкбхпх ме яшыеьэ вепмнцн векнбейю. Мн нмю щрн цнбнпхкю ме йюй бяе кчдх, ю яюлх лнфере яеае опедярюбхрэ йюй: якнбмн кньюдэ, йнрнпюъ цпшгер сдхкю. -- Мс врн ф, Дфемер, -- яйюгюк оюярнп, -- еякх гдеяэ ме ашкн вепмнцн векнбейю, гмювхр, ъ цнбнпхк я Бпюцнл пндю векнбевеяйнцн. Х яек, ю яюл беяэ дпнфхр, якнбмн б кхунпюдйе, х гсаш с мецн гюярсвюкх. -- Осяръйх! Йюй рнкэйн бюл ме янбеярмн, оюярнп? -- яйюгюкю Дфемер х дюкю елс цкнрнвей апемдх, йнрнпне с мее бяецдю бндхкняэ. Оняке щрнцн лхяреп Янскхя яеивюя фе сьек й яеае б йюахмер, цде с мецн ашкн нвемэ лмнцн ймхц. Йнлмюрю ашкю дкхммюъ, релмюъ, гхлни б меи ашкн ункндмн, йюй б лнцхке, х дюфе б пюгцюпе керю яшпн, нррнцн врн оюярнпяйхи днл ярнък с яюлни пейх. Бнр нм яек х ярюк дслюрэ нан бяел, врн яксвхкняэ б Анкбхпх гю рн бпелъ, врн нм гдеяэ фхбер; бяонлмхкяъ елс пндмни днл х ре дмх, йнцдю нм ашк еые люкэвхьйни х аецюк он кеяюл х ксцюл, ю щрнр вепмши векнбей бяе ме бшундхк с мецн хг цнкнбш, якнбмн опхоеб йюйни-рн оеямх. Х вел анкэье нм дслюк, рел анкэье елс дслюкняэ опн вепмнцн векнбейю. Нм онопнанбюк лнкхрэяъ, дю якнбю мхйюй ме ькх с мецн я ъгшйю; цнбнпър, опнанбюк нм х охяюрэ ябнч ймхцс, мн х щрн елс ме сдюкняэ. Бпелемюлх елс йюгюкняэ, врн вепмши векнбей ярнхр пъднл, х рнцдю нм беяэ онйпшбюкяъ онрнл, ункндмшл, йюй йнкндегмюъ бндю, ю бпелемюлх нм опхундхк б всбярбн х онлмхк нан бяел щрнл ме анкэье, вел мнбнпнфдеммши лкюдемеж. Мюйнмеж оюярнп ондньек й нймс х днкцн ярнък оепед мхл, цкъдъ мю бндш Дэчкш. Депебэъ рюл пюярср нвемэ цсярн, ю бндю бнгке оюярнпяйнцн днлхйю цксанйюъ х вепмюъ; ялнрпхр нм х бхдхр, врн Дфемер онкныер аекэе мю аепецс, онднрймсб чайс. Нмю ярнъкю яохмни й оюярнпс, х нм дюфе ме нвемэ бхдек, врн оепед мхл. Мн бнр нмю наепмскюяэ, х нм сбхдек ее кхжн. Лхярепю Янскхяю ноърэ опнапюкю рю фе ункндмюъ дпнфэ, врн опнахпюкю ецн дбюфдш гю щрнр демэ, х елс бяонлмхкняэ, йюй кчдх анкрюкх, асдрн Дфемер дюбмшл-дюбмн слепкю х яюл дэъбнк бяекхкяъ б ее ункндмне, йюй кед, рекн. Оюярнп нрярсохк мелмнцн мюгюд х мювюк ее опхярюкэмн пюгцкъдшбюрэ. Нмю рнорюкю мнцюлх аекэе х врн-рн опн яеаъ мюоебюкю, х -- анфе рш лни лхкняркхбши, яоюях мюя! -- йюйне ярпюьмне ашкн с мее кхжн! Бпелемюлх нмю мювхмюкю оерэ цпнлве, мн мх ндхм векнбей, пнфдеммши фемыхмни, ме лнц аш онмърэ мх едхмнцн якнбю хг ее оеямх; ю хмнцдю мювхмюкю онцкъдшбюрэ хяйняю йсдю-рн бмхг, унрэ ялнрперэ рюл ашкн ме мю врн. Нлепгемхе опнмхгюкн оюярнпю дн яюлшу йняреи... Х щрн ашкн елс опеднярепефемхел ябшье! Мн лхяреп Янскхя бяе-рюйх бхмхк ндмнцн рнкэйн яеаъ: йюй лнфмн дслюрэ рюй дспмн н меявюярмни, ябхумсбьеияъ фемыхме, с йнрнпни мхйнцн ме ашкн, йпнле мецн. Нм онлнкхкяъ гю мее х гю яеаъ, х бшохк ункндмни бндш -- едю елс ашкю опнрхбмю, -- х кец мю цнкше дняйх ябнеи йпнбюрх; мюярсохкх сфе яслепйх. Щрю мнвэ ашкю рюйюъ, йюйни ме гюонлмър б опхунде Анкбхпх: мнвэ мю яелмюджюрне юбцсярю ндмю ршяъвю яелэянр дбемюджюрнцн цндю. Дмел бяе ярнъкю фюпю, йюй лш сфе цнбнпхкх, мн б щрс мнвэ ашкн нянаеммн фюпйн х дсьмн: янкмже яекн б гкнбеыхе рсвх, х япюгс ярюкн релмн, йюй б ъле; мх гбегднвйх, мх берепйю; б релмнре ме бхдмн ашкн янаярбеммни кюднмх оепед кхжнл, х дюфе ярюпше кчдх яапюяшбюкх я яеаъ опняршмх й кефюкх мю ябнху онярекъу, гюдшуюъяэ нр фюпш. Ян бяел рел, врн ашкн с оюярнпю мю дсье, ме лсдпемн, врн елс ме яоюкняэ. Нм рн кефюк меондбхфмн, рн лерюкяъ б йпнбюрх; вхярюъ, опнукюдмюъ онярекэ якнбмн опнфхцюкю ецн мюяйбнгэ; нм рн гюяшоюк, рн опняшоюкяъ; рн нм якшьюк ани жепйнбмшу вюянб, рн бни янаюйх мю анкнре, якнбмн оепед вэеи-рн ялепрэч; хмни пюг елс йюгюкняэ, врн он йнлмюре апндър опхгпюйх, ю лнфер, нм бхдек х вепреи. Сф ме гюанкек кх нм, рюй елс ондслюкняэ; дю нм х бопюбдс ашк анкем, мн ме анкегмэ ецн осцюкю. Онрнл б цнкнбе с мецн мелмнцн опнъямхкняэ, нм сяекяъ б ндмни псаюьйе мю йпюч онярекх х ямнбю гюдслюкяъ н вепмнл векнбейе х н Дфемер. Нм ме лнц аш яйюгюрэ нрвецн, лнфер, нррнцн, врн мнцх с мецн нгъакх, мн елс опхькн б цнкнбс, врн лефдс щрхлх дбслъ врн-рн еярэ наыее х врн кхан ндхм хг мху, кхан нмх наю мевхярше дсух. Х йюй пюг б щрс лхмсрс б йнлмюре Дфемер, йнрнпюъ ашкю пъднл, онякшьюкяъ рнонр х ьсл, якнбмн рюл йрн-рн анпнкяъ, онрнл пюгдюкяъ цпнлйхи ярсй, онрнл береп гюябхярек бнйпсц бяеу вершпеу ярем днлю, х ямнбю ярюкн рхун, йюй б лнцхке. Лхяреп Янскхя ме анъкяъ мхйнцн: мх векнбейю, мх дэъбнкю. Нм днярюк нцмхбн, гюфец ябевс х ядекюк рпх ьюцю й дбепх Дфемер. Дбепэ ашкю гюкнфемю ыейнкдни; нм опхондмък ее х, пюяоюумсб дбепэ мюярефэ, аеяярпюьмн гюцкъмск б йнлмюрс. Йнлмюрю с Дфемер ашкю анкэьюъ, рюйюъ фе анкэьюъ, йюй с яюлнцн оюярнпю, х наярюбкемю ръфекшлх, цпнлнгдйхлх беыюлх, онрнлс врн хмни леаекх с оюярнпю ме бндхкняэ. Рюл ярнъкю йпнбюрэ н вершпеу "ярнкаюу ян ярюпхммшл онкнцнл, ярнък еые дсанбши ьйют, ахрйнл мюахрши анфеярбеммшлх ймхцюлх -- ху онярюбхкх гдеяэ, врна ашкн онябнандмее с оюярнпю б йнлмюре, -- дю йне-йюйхе беыхвйх Дфемер бюкъкхяэ, пюгапняюммше он бнкс. Ю, яюлни Дфемер мхцде ме ашкн бхдмн; ме ашкн бхдмн х мхйюйху якеднб анпэаш. Оюярнп бньек (х нвемэ мелмнцхе онякеднбюкх аш гю мхл), нцкъдекяъ он ярнпнмюл, опхяксьюкяъ. Мн мхвецн ме ашкн якшьмн мх б оюярнпяйнл днле, мх бн бяел опхунде Анкбхпх, х бхдмн рнфе, мхвецн ме ашкн, рнкэйн ремх лерюкхяэ бнйпсц ябевх. Бдпсц яепдже оюярнпю яхкэмн гюахкняэ х япюгс фе гюлепкн, ю он бнкняюл якнбмн опнаефюк ункндмши береп; х рюйсч ярпюярэ сбхдекх цкюгю лхярепю Янскхяю! Дфемер бхяекю мю цбнгде пъднл ян ярюпшл дсанбшл ьйютнл, цнкнбю с мее ябюкхкюяэ мю окевн, цкюгю бшйюрхкхяэ хг нпахр, ъгшй бшясмскяъ хгн прю, х оърйх рнпвюкх пнбмн б дбсу тсрюу мюд онкнл. "Цняондх, онлхкси мюя! -- ондслюк лхяреп Янскхя. -- Аедмюъ Дфемер слепкю". Нм ондньек акхфе й рпсос -- х яепдже бнбяч гюйнкнрхкняэ с мецн б цпсдх: йюйхл сф щрн напюгнл, векнбейс дюфе х ясдхрэ ме онднаюер, мн рнкэйн Дфемер бхяекю мю ндмнл цбнгдхйе, мю ндмни рнмемэйни ьепярхмйе, йюйни ьрноючр вскйх. Ярпюьмн щрн -- нвсрхрэяъ япедх мнвх ндмнлс опнрхб рюйху йнгмеи дэъбнкэяйху, мн лхярепю Янскхяю сйпеокъкю бепю б цняондю. Нм онбепмскяъ х бшьек хг йнлмюрш, гюоеп гю янани дбепэ, яосярхкяъ бмхг он кеярмхже, ярсоюъ ян ярсоемэйх мю ярсоемэйс ръфекшлх, якнбмн ябхмеж, мнцюлх, х онярюбхк ябевс мю ярнк с ондмнфхъ кеярмхжш. Нм ме лнц мх лнкхрэяъ, мх дслюрэ, рнкэйн беяэ накхбюкяъ ункндмшл онрнл х ме якшьюк пнбмн мхвецн, йпнле "ярсй-ярсй-ярсй" ябнецн янаярбеммнцн яепджю. Рюй нм опнярнък вюя, ю лнфер, х дбю -- нм онрнл ме онлмхк, -- йюй бдпсц сякшьюк ялеу, йюйсч-рн ярпюьмсч бнгмч х ьсл мюбепус; йрн-рн ундхк бгюд х боепед он рни йнлмюре, цде бхяек рпсо Дфемер, ю дбепэ б мее ашкю нрйпшрю, унръ оюярнп онлмхк унпньн, врн гюоеп ее; бякед гю щрхл пюгдюкхяэ ьюцх мю окныюдйе кеярмхжш, х елс онйюгюкняэ, асдрн лепрбюъ Дфемер оепецмскюяэ вепег оепхкю х ялнрпхр бмхг, мю мецн. Нм ноърэ бгък ябевс (онрнлс врн б днле ябер анкэье елс ме ашк мсфем) х рхун, йюй рнкэйн лнц, бшапюкяъ хг днлю мю днпнфйс, б яюлши дюкэмхи ее йнмеж. Ашкн релмн, йюй б юдс; окюлъ ябевх, йнцдю нм онярюбхк ее мю гелкч, цнпекн пнбмн, йюй б йнлмюре, ме йнкеакъяэ; мхврн мхцде ме ьебекхкняэ, рнкэйн бндш Дэчкш ьхоекх х океяйюкхяэ н аепец, ю ре мевеярхбше ьюцх б днле бяе опхакхфюкхяэ, яосяйюъяэ он кеярмхже. Оюярнп нвемэ унпньн гмюк щрс онундйс: щрн ашкю онундйю Дфемер, -- х нр ее ьюцнб, йнрнпше бяе акхгхкхяэ, ункнд опнапюк ецн еые цксафе, дн яюлшу йхьнй. Онпсвхб ябнч дсьс ее рбнпжс х упюмхрекч, нм ярюк лнкхрэяъ. "Н цняондх, -- бгшбюк нм, -- дюи лме яхкш мю щрс мнвэ, дюи лме яхкш анпнрэяъ ян гкнл!" Реоепэ ьюцх сфе мюопюбкъкхяэ он йнпхднпс й дбепх; оюярнп якшьюк, йюй псйю ьспьюкю, яйнкэгъ он яреме: щрю мегдеьмъъ цнярэъ якнбмн мюысошбюкю яеае днпнцс. Беркш гюйювюкхяэ х гюьслекх, ярюкйхбюъяэ бербълх, мюд унклюлх опнмеяяъ днкцхи бгдну, окюлъ ябевх гюлерюкняэ: оепед мхл ярнък рпсо Нйюъммни Дфемер, б ее бяецдюьмел днлнрйюмнл окюрэе, б вепмнл окюрйе, бяе я рни фе сулшкйни мю кхже, х цнкнбю бяе рюй фе мю окевн; янбяел йюй фхбюъ -- мн рнкэйн лхяреп Янскхя гмюк, врн нмю лепрбюъ, -- Дфемер ярнъкю мю онпнце оюярнпяйнцн днлю. Сдхбхрекэмн, дн вецн йпеойн яхдхр дсью векнбевеяйюъ б ецн ялепрмнл реке! Ябъыеммхй бхдек бяе щрн, х яепдже с мецн ме пюгнпбюкняэ. Дфемер меднкцн ярнъкю мю онпнце днлю: нмю ямнбю дбхмскюяэ боепед х ледкеммн онькю й лхярепс Янскхяс, рсдю, й беркюл, онд йнрнпшлх нм ярнък. Бяъ фхгмэ ецн рекю, бяъ яхкю ецн дсую реоепэ яберхкхяэ х цнпекх б ецн цкюгюу. Нмю йюй асдрн унрекю гюцнбнпхрэ, мн якнб с мее ме мюькняэ, х нмю ядекюкю елс гмюй кебни псйни. Днумск береп, якнбмн йньйю тшпймскю, гюдск ябевс, беркш гюярнмюкх векнбевеяйхл цнкнянл, х лхяреп Янскхя онмък, врн нярюмеряъ нм фхб хкх слпер, ю щрнлс днкфмн онкнфхрэ йнмеж. -- Бедэлю, йнкдсмэъ, дэъбнкхжю! -- бняйкхймск нм. -- Гюйкхмюч реаъ бкюярэч анцю, сундх, еякх рш лепрбю, б лнцхкс, еякх рш опнйкърю анцнл, -- б юд! Х б щрс яюлсч лхмсрс анфэъ деямхжю онпюгхкю я меаея мевеярхбши опхгпюй: дпъукне, лепрбне, няйбепмеммне рекн бедэлш, мюднкцн пюгксвеммне я лнцхкни х нахрюелне дэъбнкнл, бяошумскн яепмшл нцмел х рср фе пюяоюкняэ б опюу; цпъмск цпнл пюяйюр гю пюяйюрнл, онрнл укшмск кхбемэ, х лхяреп Янскхя, йне-йюй опнапюбьхяэ яйбнгэ фхбсч хгцнпндэ, нопнлерэч апняхкяъ аефюрэ б депебмч. Б рн фе српн, йнцдю опнахкн ьеярэ вюянб, Дфнм Йпхярх бхдек вепмнцн векнбейю нйнкн Люйк-Йепмю; мн еые ме ашкн х бняэлх, йнцдю ецн бхдекх нйнкн днлю лемъкш б Мнйднс; ю мелмнцхл онгфе Ящмдх Люйкеккюм бхдек, йюй вепмши векнбей яосяйюкяъ он яйкнмс я Йхклюйепкх. Рср мевецн х янлмебюрэяъ: щрн нм фхк рюй днкцн б реке Дфемер, мн б йнмже йнмжнб елс опхькняэ бяерюйх сирх; х я реу онп дэъбнк анкэье ме онъбкъкяъ с мюя б опхунде Анкбхпх. Ю дкъ ябъыеммхйю щрн ашкн ръфйхл хяошрюмхел: нм днкцн кефюк анкэмни х бяе апедхк; мн я рнцн яюлнцн вюяю нм х ядекюкяъ рюйхл, йюйхл бш яеивюя ецн гмюере.  * БЕЯЕКШЕ ЛНКНДЖШ *  ЦКЮБЮ I. ЩХКХМ ЮПНЯ Ашкн опейпюямне српн мю хяунде хчкъ, йнцдю ъ онякедмхи пюг нропюбхкяъ оеьйнл б Юпня. Мюйюмсме бевепнл ъ яньек я йнпюакъ б Цпхгеонке. Аюцюф ъ нярюбхк б люкемэйни цнярхмхже, мюлепебюъяэ йюй-мхасдэ опхеуюрэ гю мхл мю кндйе, х оняке яйпнлмнцн гюбрпюйю беяекн гюьюцюк вепег онкснярпнб. Ъ ме ашк спнфемжел щрху леяр. Бяе лнх опедйх фхкх б пюбмхммни Ьнркюмдхх. Мн лни дъдъ Цнпднм Дюпмесщи оняке ръфйни; нлпювеммни мсфдни чмнярх х меяйнкэйху кер, опнбедеммшу б лнпе, мюьек яеае мю нярпнбюу лнкндсч фемс. Ее гбюкх Лепх Люйкхм, нмю ашкю йпсцкни яхпнрни, х, йнцдю нмю слепкю, дюб фхгмэ днвепх, дъдъ нйюгюкяъ едхмярбеммшл бкюдекэжел Юпняю -- нонъяюммни лнпел теплш. Нмю опхмняхкю елс кхьэ яйсдмне опнохрюмхе, мн лни дъдъ бяч фхгмэ ашк месдювмхйнл х, нярюбьхяэ я люкчрйни днвепэч мю псйюу, онанъкяъ бмнбэ нропюбхрэяъ мю онхяйх явюярэъ, ю рюй х опнднкфюк фхрэ мю Юпняе, аеяяхкэмн опнйкхмюъ ясдэас. Цнд опнундхк гю цнднл, ме опхмняъ елс б ецн седхмемхх мх днбнкэярбю, мх дсьебмнцн онйнъ. Рел бпелемел онслхпюкх онврх бяе мюьх пндхвх мю пюбмхмюу -- мюьс яелэч бннаые опеякеднбюкх месдювх, х, онфюкси, явюярэе скшамскняэ кхьэ лнелс нржс, хан нм ме рнкэйн слеп онякедмхл, мн х нярюбхк яшмс пнднбне хлъ блеяре я меанкэьхл янярнъмхел, йнрнпне лнцкн онддепфюрэ днярнхмярбн щрнцн хлемх. Ъ свхкяъ б Щдхмаспцяйнл смхбепяхрере, х лме фхкняэ меокнун, мн ъ ашк нвемэ ндхмнй, онйю дъдъ Цнпднм ме опнякшьюк нан лме с яеаъ мю цпхгеонкяйнл Пняяе х, рбепдн опхдепфхбюъяэ опюбхкю, врн йпнбэ ме бндю, рср фе ме мюохяюк лме, опняъ явхрюрэ Юпня лнхл пндмшл днлнл. Бнр онвелс ъ мювюк опнбндхрэ йюмхйскш б щрни цксьх, бдюкх нр кчдеи х сднаярб цнпндяйни фхгмх, б наыеярбе рпеяйх х анкнрмшу йспнвей; х бнр онвелс реоепэ, он нйнмвюмхх гюмърхи, ъ б щрн хчкэяйне српн рюй беяекн бнгбпюыюкяъ рсдю. Пняя, йюй лш ецн мюгшбюкх, -- щрн онкснярпнб, ме нвемэ ьхпнйхи х ме нвемэ бшянйхи, мн ярнкэ фе дхйхи мшме, йюй х б оепбши демэ рбнпемхъ. Я дбсу ярнпнм ецн нйпсфюер цксанйне лнпе, сяеъммне яйюкхяршлх нярпнбйюлх х пхтюлх, беяэлю ноюямшлх дкъ йнпюакеи; мю бнярнйе фе мюд мхл цняондярбсчр бшянйхе среяш х йпсрни охй Аем-Йюин. Цнбнпър, врн Аем-Йюин он-цщкэяйх гмювхр "цнпю рслюмнб", х еякх щрн рюй, рн мюгбюмхе бшапюмн нвемэ сдювмн. Хан охй, хлечыхи б бшянрс анкее рпеу ршяъв тсрнб, опхръцхбюер я лнпъ бяе накюйю, х ондвюя лме дюфе йюгюкняэ, врн нм ху яюл онпнфдюер, хан х б ъямше дмх, йнцдю вхярне меан опнярхпюкняэ дн яюлнцн цнпхгнмрю, Аем-Йюин бяе пюбмн ашбюк нйсрюм рсвюлх. Ндмюйн щрн нахкхе бкюцх, мю лни бгцкъд, декюкн цнпс рнкэйн йпюяхбее: йнцдю янкмже нгюпъкн ее яйкнмш, псвэх х лнйпше яйюкш акеярекх, йюй дпюцнжеммше йюлмх, х ябепйюмхе ху ашкн бхдмн дюфе мю Юпняе, б оърмюджюрх лхкъу нррсдю. Ъ ьек он нбевэеи рпнойе. Нмю ашкю рюйни хгбхкхярни, врн осрэ лни онврх сдбюхбюкяъ. Онпни нмю бекю он нцпнлмшл бюксмюл, х лме опхундхкняэ опшцюрэ я ндмнцн йюлмъ мю дпсцни, ю онпни мшпъкю б яшпше кнфахмш, цде лну онврх днярхцюк лнху йнкем. Мхцде мю бяел опнръфемхх деяърх лхкэ лефдс Цпхгеонкнл х Юпнянл ме ашкн бхдмн мх напюанрюммшу онкеи, мх векнбевеяйнцн фхкэъ. Мю яюлнл деке днлю гдеяэ ашкх -- жекшу рпх, мн нмх нрярнъкх рюй дюкейн нр рпнош, врн векнбей, всфни б щрху леярюу, мхйнцдю аш ху ме намюпсфхк. Онврх беяэ Пняя онйпшр анкэьхлх цпюмхрмшлх яйюкюлх, хмше хг йнрнпшу он бекхвхме опебняундър дбсуйнлмюрмсч ухфхмс, ю б сгйху пюяяекхмюу лефдс мхлх, япедх бшянйху оюонпнрмхйнб х бепеяйю, окндъряъ цюдчйх. Нрйсдю аш мх дск береп, нм бяецдю мея я янани гюоюу лнпъ, ярнкэ фе янкемши, йюй мю йнпюакъу, вюийх ашкх ярнкэ фе гюйнммшлх нахрюрекэмхжюлх Пняяю, йюй анкнрмше йспнвйх, х ярнхкн бгнапюрэяъ мю бюксм, йюй бгцкъд онпюфюкю ъпйюъ яхмебю лнпъ. Беямни б берпемше дмх лме дюфе б яюлнл жемрпе онкснярпнбю днбндхкняэ якшьюрэ цпнгмши пеб юпняяйнцн Цпеамъ х цпнлнбше, мюбндъыхе сфюя цнкняю бюкнб, йнрнпше лш опнгбюкх Беяекшлх Лнкнджюлх. Яюл Юпня (леярмше фхрекх мюгшбючр ецн ЮпняДфеи, х, он ху србепфдемхч, щрн нгмювюер "Днл Анфхи"), ярпнцн цнбнпъ, ме нрмняхряъ й Пняяс, унръ нм х ме нярпнб б янаярбеммнл ялшяке якнбю. Щрн йкнвнй ясьх мю чцн-гюоюде онкснярпнбю, опхлшйючыхи й мелс онврх бокнрмсч х нрдекеммши нр мецн кхьэ сгемэйхл лнпяйхл псйюбнл, ме днярхцючыхл б яюлнл сгйнл леяре х янпнйю тсрнб ьхпхмш. Опх онкмнл опхкхбе бндю б опнкхбвхйе ашбюер опнгпювмни х меондбхфмни, рнвмн б гюбндх анкэьни пейх, рнкэйн бнднпнякх х пшаш рср дпсцхе, дю бндю йюферяъ гекемни, ю ме йнпхвмебни. Пюгю дбю б леяъж опх онкмнл нркхбе я Юпняю мю онкснярпнб лнфмн оепеирх онясус. Мю Юпняе ашкн меяйнкэйн ксфйнб я унпньеи рпюбни, цде оюякхяэ нбжш лнецн дъдх. Бнглнфмн, рпюбю мю нярпнбйе ашкю ксвье онрнлс, врн нм ондмхлюеряъ мюд лнпел мелмнцн бшье, вел онкснярпнб; бопнвел, ъ якхьйнл окнун пюгахпючяэ б онднамшу бнопняюу, врнаш яйюгюрэ, рюй кх щрн. Дбсущрюфмши днл дъдх б щрху йпюъу явхрюкяъ нвемэ унпньхл. Тюяюднл нм ашк напюыем мю гюоюд, й асурнвйе я меанкэьни опхярюмэч х я онпнцю лш лнцкх мюакчдюрэ, йюй йксахряъ рслюм мю Аем-Йюин. Он бяелс онаепефэч Пняяю, х нянаеммн бакхгх Юпняю, ре нцпнлмше цпюмхрмше яйюкш, н йнрнпшу ъ, сфе сонлхмюк, цпсооюлх яосяйючряъ б лнпе, рнвмн яйнр б кермхи демэ. Нмх рнпвюр рюл янбяел рюй фе, йюй ху яняедйх мю ясье, рнкэйн блеярн аеглнкбмни гелкх лефдс мхлх бяукхошбюер янкемюъ бндю, блеярн бепеяйю мю мху пнгнбеер лнпяйюъ цбнгдхйю, х с ху ондмнфхъ хгбхбючряъ ме ъднбхрше ясуносрмше цюдчйх, ю лнпяйхе сцпх. Б дмх, йнцдю лнпе яонйнимн, лнфмн днкцхе вюяш окюбюрэ б кндйе он щрнлс кюахпхмрс, цде бюл яносрярбсер цскйне щун, мн б аспч... цняондэ яоюях х онлхкси векнбейю, йнрнпши гюякшьхр йхоемхе щрнцн йнркю. С чцн-гюоюдмни нйнмевмнярх Юпняю щрху яйюк нянаеммн лмнцн, х рср нмх нянаеммн бекхйх. Х вел дюкэье, рел, днкфмн ашрэ, всднбхымее ярюмнбхряъ ху бекхвхмю, хан нмх опнярхпючряъ б лнпе лхкэ мю -- деяърэ х ярнър рюй фе вюярн, йюй днлю мю депебемяйни скхже, мейнрнпше -- бгдшлюъяэ мюд бнкмюлх мю рпхджюрэ тсрнб, дпсцхе -- опъвюяэ онд бндни, мн ре х дпсцхе пюбмн цхаекэмше дкъ йнпюакеи. Йюй-рн б онцнфхи демэ, йнцдю дск гюоюдмши береп, ъ я бепьхмш Юпняю мюявхрюк жекшу янпнй ьеярэ ондбндмшу пхтнб, мю йнрнпшу аекни оемни дпнахкхяэ ръфекше бюкш. Ндмюйн яюлюъ цпнгмюъ ноюямнярэ ондярепецюер йнпюакэ с аепецю, рюй йюй опхкхб гдеяэ, ярпелхрекэмн лвюяэ, рнвмн он лекэмхвмнлс бнднярнйс, напюгсер с нйнмевмнярх ясьх дкхммсч онкняс яьхаючыхуяъ бнкм -- Цпеаемэ, йюй лш ее мюгшбюел. Ъ вюярн опхундхк рсдю бн бпелъ онкмнцн ьрхкъ опх нркхбе, х ашкн нвемэ ярпюммн мюакчдюрэ, йюй бнкмш гюйпсвхбючряъ б бнднбнпнрюу, бгдсбючряъ х йкнйнвср, рнвмн б бндноюде, ю онпни пюгдюеряъ анплнрюмхе х пнонр, якнбмн Цпеаемэ пюгцнбюпхбюер яюл я янани. Мн йнцдю мювхмюеряъ опхкхб дю еые б аспмсч онцндс, б лхпе ме мюькняэ аш векнбейю, йнрнпши яслек аш акюцнонксвмн опнбеярх кндйс акхфе, вел б онкслхке нр щрнцн леярю, х мх ндхм йнпюакэ ме лнц аш сжекерэ рср. Пеб бнкм пюгмняхряъ бнйпсц ме лемэье, вел мю ьеярэ лхкэ. Акхфе й нрйпшрнлс лнпч бндю нянаеммн асиярбсер, х хлеммн рюл окъьср окъяйс ялепрх нцпнлмше бюкш, йнрнпше б щрху йпюъу ашкх опнгбюмш Беяекшлх Лнкнджюлх. Ъ якшьюк, врн нмх днярхцючр б бшянрс оърхдеяърх тсрнб, мн, йнмевмн, б бхдс хлекюяэ рнкэйн гекемюъ бндю, рюй йюй оемю х апшгцх бгкерючр ббепу х мю ярн тсрнб. Онксвхкх кх нмх щрн хлъ гю ябнх дбхфемхъ, ашярпше х опхунркхбше, хкх гю ьсл, йнрнпши нмх ондмхлючр, янрпъяюъ беяэ Юпня, йнцдю опхкхб днярхцюер бшяьеи рнвйх, ъ яйюгюрэ ме лнцс. Опх чцн-гюоюдмнл берпе щрю вюярэ мюьецн юпухоекюцю опебпюыюеряъ б мюярнъысч кнбсьйс. Еякх аш дюфе йнпюакч сдюкняэ акюцнонксвмн лхмнбюрэ пхтш х бшдепфюрэ мюрхяй Беяекшу Лнкнджнб, ецн бяе пюбмн бшапняхкн аш мю аепец мю чфмни нйнмевмнярх Юпняю б Оеявюмни асуре, цде ярнкэйн меявюярхи напсьхкняэ мю мюьс яелэч, н вел ъ реоепэ х мюлепем пюяяйюгюрэ. Бняонлхмюмхе нан бяеу щрху ноюямняръу, рюъыхуяъ б леярюу, рюй дюбмн лме гмюйнлшу, гюярюбкъер лемъ нянаеммн пюднбюрэяъ пюанрюл, йнрнпше реоепэ бедсряъ рюл, врнаш онярпнхрэ люъйх мю лшяюу х нрлерхрэ асълх тюпбюрепш с аепецнб мюьху гюйнбюммшу б яйюкш, мецняреопххлмшу нярпнбнб. Леярмше фхрекх пюяяйюгшбючр мелюкн хярнпхи опн Юпня, х ъ бднярюкэ мюяксьюкяъ ху нр Пнпх, ярюпнцн яксцх лнецн дъдх, йнрнпши хгдюбмю яксфхк Люйкхмюл х мюбяецдю нярюкяъ б днле ябнху опефмху унгъеб. Ясыеярбнбюкю, мюопхлеп, кецемдю н меопхйюъммнл лнпяйнл дсуе, йнрнпши нахрюк б йхоъыху бнкмюу Цпеамъ, гюмхлюъяэ рюл гкшлх декюлх. Йюй-рн б Оеявюмни асуре псяюкйю ондярепецкю ндмнцн бнкшмыхйю х бяч днкцсч ъямсч кермчч мнвэ мюопнкер оекю елс, рюй врн мюсрпн нм кхьхкяъ пюяясдйю х я рни онпш дн дмъ ябнеи ялепрх онбрнпък рнкэйн ндмс тпюгс. Йюй нмю гбсвюкю он-цщкэяйх, ъ ме гмюч, мн оепебндхкх ее рюй: "Юу, всдеямне оемхе, днмняъыееяъ хг лнпъ!" Ашкх хгбеярмш яксвюх, йнцдю рчкемх, накчанбюбьхе щрх аепецю, гюцнбюпхбюкх я кчдэлх мю векнбевэел ъгшйе х опедяйюгшбюкх бекхйхе меявюярэъ. Хлеммн гдеяэ ярсохк мю гелкч мейхи ябърни, йнцдю нропюбхкяъ хг Хпкюмдхх напюыюрэ б упхярхюмярбн фхрекеи Цеапхдяйху нярпнбнб. Х опюбн, мю лни бгцкъд нм гюяксфхбюер мюгбюмхъ ябърнцн, хан опнирх мю сркнл ясдемшьйе реу дюкейху бпелем он рюйнлс аспмнлс лнпч х акюцнонксвмн бшяюдхрэяъ мю ярнкэ йнбюпмнл аепецс, аегсякнбмн, гмювхкн янрбнпхрэ всдн. Елс, ю лнфер ашрэ, йнлс-мхасдэ хг лнмюунб, ецн свемхйнб, онярпнхбьелс гдеяэ йекэч, Юпня х наъгюм ябнхл ябършл х опейпюямшл мюгбюмхел -- Днл Анфхи. Ндмюйн япедх бяеу щрху яйюгнй ашкю ндмю, йнрнпюъ йюгюкюяэ лме опюбднонднамее дпсцху. Пюяяйюгшбюкх, врн аспъ, пюглерюбьюъ йнпюакх Меонаедхлни Юплюдш с яебепн-гюоюдмшу аепецнб Ьнркюмдхх, бшапняхкю ндхм анкэьни цюкенм мю йюлмх Юпняю, х нм мю цкюгюу йсвйх гпхрекеи мю бепьхме унклю вепег лцмнбемхе гюрнмск ян бяеи йнлюмдни, ме яосярхб ткюцю. Щрю кецемдю лнцкю рюхрэ б яеае днкч хярхмш, онрнлс врн дпсцни йнпюакэ Юплюдш гюрнмск с яебепмнцн аепецю, б дбюджюрх лхкъу нр Цпхгеонкю. Лме йюгюкняэ, врн щрю хярнпхъ пюяяйюгшбюеряъ мюлмнцн яепэегмее х я цнпюгдн анкэьхлх ондпнамнярълх, вел нярюкэмше опедюмхъ, ю ндмю дерюкэ х бнбяе саедхкю лемъ б ее опюбдхбнярх: кецемдю янупюмхкю мюгбюмхе йнпюакъ, х, мю лни бгцкъд, нмн, меянлмеммн, ашкн хяоюмяйхл. Нм мюгшбюкяъ "Щяохпхрн Яюмрн" -- нцпнлмши йнпюакэ ян лмнцхлх осьевмшлх оюксаюлх, мюцпсфеммшлх янйпнбхыюлх, жбернл хяоюмяйни гмюрх х ябхпеошлх "янкдюдня", йнрнпши реоепэ, онйнмвхб я бнимюлх х окюбюмхълх, мюбейх сонйнхкяъ мю дме Оеявюмни асурш с гюоюдмни нйнмевмнярх Юпняю. Мхйнцдю анкэье ме гюцпелър осьйх щрнцн лнцсвецн йнпюакъ "Дсу Ябърни", х оносрмши береп ме онмеяер ецн б дюкэмхе ярпюмш, мюбярпевс сдюве. Елс нярюеряъ рнкэйн рхун цмхрэ япедх вюых бнднпнякеи х яксьюрэ бнокх Беяекшу Лнкнджнб, йнцдю ондшлюеряъ опхкхб. Я яюлнцн мювюкю щрю лшякэ йюгюкюяэ лме сдхбхрекэмни, х нмю ярюмнбхкюяэ бяе сдхбхрекэмее он лепе рнцн, йюй ъ акхфе гмюйнлхкяъ я Хяоюмхеи, нрйсдю щрнр йнпюакэ нрокшк б наыеярбе ярнкэйху цнпдекхбшу рнбюпхыеи, х я йнпнкел Тхкхоонл, анцюршл йнпнкел, нропюбхбьхл ецн б щрн окюбюмхе. Ю реоепэ ъ днкфем яйюгюрэ бюл, врн б щрнр демэ, йнцдю ъ ьек хг Цпхгеонкю й Юпняс, лнх лшякх ашкх гюмърш йюй пюг "Щяохпхрн Яюмрн". Рнцдюьмхи пейрнп Щдхмаспцяйнцн смхбепяхрерю, опнякюбкеммши охяюрекэ днйрнп Пнаепрянм, ашк нан лме унпньецн лмемхъ, х он ецн онпсвемхч ъ гюмъкяъ пюганпнл ярюпхммшу днйслемрнб, врнаш нрдекхрэ хярхммн жеммше нр мехмрепеямшу х мемсфмшу. Х бнр, й лнелс анкэьнлс сдхбкемхч, ъ мюьек япедх мху гюлерйс на щрнл яюлнл йнпюаке "Щяохпхрн Яюмрн" -- б меи сйюгшбюкняэ хлъ йюохрюмю, яннаыюкняэ, врн йнпюакэ щрнр бег гмювхрекэмсч вюярэ хяоюмяйни йюгмш х онцха с Пняяю онд Цпхгеонкнл, мн цде хлеммн, нярюкняэ мехгбеярмшл, рюй йюй онксдхйхе окелемю, нахрюбьхе рюл б ре бпелемю, ме онфекюкх мхвецн яннаыхрэ йнпнкебяйхл вхмнбмхйюл. Янонярюбхб лефдс янани бяе щрх ябедемхъ -- леярмне опедюмхе х пегскэрюрш пюяякеднбюмхъ, опнхгбедеммнцн он опхйюгс йнпнкъ Ъйнбю, -- ъ опнмхйяъ рбепдшл саефдемхел, врн леярнл, йнрнпне нм рыермн пюгшяйхбюк, лнцкю ашрэ рнкэйн люкемэйюъ Оеявюмюъ асурю мю нярпнбйе лнецн дъдх; х асдсвх векнбейнл опюйрхвеяйни яйкюдйх, хмрепеясчыхляъ леуюмхйни, ъ я реу онп бяе бпелъ опхйхдшбюк, йюйхл яонянанл лнфмн ашкн аш ондмърэ щрнр цюкенм ян бяелх ецн гнкнршлх якхрйюлх х дсакнмюлх, врнаш бепмсрэ мюьелс пндс Дюпмесщи ецн дюбмн гюашрне днярнхмярбн х анцюрярбю. Ндмюйн лме бяйнпе опхькняэ я пюяйюъмхел нрйюгюрэяъ нр ябнху окюмнб. Лнх лшякх бмегюомн напюрхкхяэ й янбяел хмшл опедлерюл, х я реу онп, йюй ъ ярюк ябхдерекел ярпюммни анфэеи йюпш, лшякэ н янйпнбхыюу лепрбежнб ярюкю лме опнрхбмю. Мн дюфе х б рн бпелъ дбхцюкх лмнч ме фюдмнярэ х ме йнпшярнкчахе, хан еякх ъ х леврюк н анцюрярбе, рн ме пюдх яеаъ, ю пюдх рни, йнрнпюъ ашкю аеяйнмевмн днпнцю лнелс яепджс -- пюдх Лепх-Спяскш, днвепх лнецн дъдх. Нмю онксвхкю унпньее бняохрюмхе х свхкюяэ б оюмяхнме, унръ аедмъфйе фхкняэ аш кецве, еякх аш нмю опнгъаюкю б мебефеярбе. Юпня ашк меондундъыхл дкъ мее леярнл; нмю бхдекю рюл рнкэйн ярюпхйю Пнпх х ябнецн нржю, ндмнцн хг яюлшу меявюярмшу кчдеи б Ьнркюмдхх, йнрнпши бшпня б намхыюбьел онлеярэе, япедх яспнбшу опхбепфемжеб Йюлепнмю, днкцне бпелъ окюбюк лефдс Йкюиднл х нярпнбюлх, ю реоепэ аег бяъйни нунрш гюмхлюкяъ нбжебндярбнл х кнбхк пшас, врнаш опнйнплхрэ яеаъ х днвэ. Еякх дюфе ъ, опнбндъ мю Юпняе леяъж -- дбю, мювхмюк хмнцдю яйсвюрэ, рн опедярюбэре, йюй ръфйн опхундхкняэ Лепх, йнрнпюъ ашкю бшмсфдемю фхрэ б щрни цксьх йпсцкши цнд, бхдерэ рнкэйн нбеж дю вюей х яксьюрэ, йюй ончр х окъьср Беяекше Лнкнджш. ЦКЮБЮ II. ВРН ОПХМЕЯ ЮПНЯС ПЮГАХРШИ ЙНПЮАКЭ Йнцдю ъ бшьек й лнпч мюопнрхб Юпняю, сфе мювюкяъ опхкхб, х лме нярюбюкняэ рнкэйн ябхярнл бшгбюрэ Пнпх я кндйни, ю яюлнлс фдюрэ мю дюкэмел аепецс. Онбрнпърэ яхцмюк ме ашкн мсфдш. Едбю ъ ябхярмск, йюй б дбепъу онъбхкюяэ Лепх х онлюуюкю лме окюрйнл, ю ярюпши дкхммнмнцхи яксцю, йнбшкъъ он оеяйс, оняоеьмн яосярхкяъ й опхярюмх. Йюй нм мх рнпнохкяъ, асурс нм оепеяей ме рюй сф яйнпн: меяйнкэйн пюг нм йкюк беякю, мюцхаюкяъ мюд йнплни х бмхлюрекэмн бцкъдшбюкяъ б бндс. Йнцдю Пнпх опхакхгхкяъ й аепецс, лме онйюгюкняэ, врн нм яхкэмн янярюпхкяъ, хяусдюк х йюй-рн ярпюммн хгаецюер лнецн бгцкъдю. Ъкхй ондмнбхкх -- мю мел онъбхкхяэ дбе мнбше яйюлеийх х меяйнкэйн гюокюр хг педйнярмнцн гюлнпяйнцн депебю, мюгбюмхъ йнрнпнцн ъ ме гмюч. -- Оняксьюи-йю, Пнпх, -- яйюгюк ъ, йнцдю лш нропюбхкхяэ б напюрмши осрэ, -- йюйне унпньее депебн! Нрйсдю нмн с бюя? -- Ме анкэмн-рн нмн онддюеряъ псаюмйс, -- я менунрни опнанплнрюк Пнпх. Апняхб беякю, нм мюйкнмхкяъ мюд йнплни рнвмн рюй фе, йюй йнцдю нм окшк гю лмни, х, нохпюъяэ мю лне окевн, ярюк я бшпюфемхел сфюяю бцкъдшбюрэяъ б бнкмш. -- Врн яксвхкняэ? -- яопняхк ъ, пюярепъбьхяэ. -- Ноърэ щрю пшахыю, -- нрберхк ярюпхй, аепъяэ гю беякю. Анкэье лме мхвецн ме сдюкняэ нр мецн днахрэяъ -- мю бяе лнх бнопняш нм рнкэйн рюхмярбеммн мю лемъ онцкъдшбюк х гкнбеые йювюк цнкнбни. Онддюбьхяэ менаЗъямхлни рпебнце, ъ рюйфе ярюк бялюрпхбюрэяъ б бндс гю йнплни. Нмю ашкю опнгпювмни х гепйюкэмни, мн рср, мю яепедхме асурш, нвемэ цксанйни. Мейнрнпне бпелъ ъ мхвецн ме бхдек, мн онрнл лме онвсдхкняэ, асдрн врн-рн релмне, лнфер ашрэ, анкэьюъ пшаю, ю лнфер ашрэ, опнярн ремэ, мюярнивхбн якедсер гю ъкхйнл. Х рср ъ бяонлмхк ндхм хг ясебепмшу пюяяйюгнб Пнпх н рнл, йюй б Лнпбеме мю оепеопюбе, бн бпелъ йюйни-рн йпнбюбни сянахжш лефдс йкюмюлх, мебхдюммюъ опефде пшаю меяйнкэйн кер опнбнфюкю оюпнл, рюй врн б йнмже йнмжнб мхйрн сфе ме нялекхбюкяъ оепеопюбкърэяъ мю дпсцсч ярнпнмс. -- Нмю ондфхдюер... гмюер йнцн, -- яйюгюк Пнпх. Лепх бярперхкю лемъ с яюлни бндш, х лш ондмъкхяэ я меи ббепу он яйкнмс й юпняяйнлс днлс. Х ямюпсфх х бмсрпх ъ гюлерхк лмнцн оепелем. Яюд ашк намеяем нцпюдни хг рнцн фе депебю, йюйне онькн мю онвхмйс кндйх; мю йсуме ярнъкх йпеякю, наръмсрше всфегелмни оюпвни, "ю нйме бхяекх оюпвнбше гюмюбеяйх, мю йнлнде йпюянбюкхяэ вюяш, мн нмх ме ькх; я онрнкйю ябхяюкю ледмюъ кюлою; мюйпшрши й наедс ярнк ыецнкък рнмйни яйюрепрэч х яепеапъмни онясдни. Бяе щрх мнбше анцюрярбю ашкх бшярюбкемш мюонйюг б санцни, рюй унпньн лме гмюйнлни, ярюпни йсуме, цде бяе еые ярнъкх яйюлэъ я бшянйни яохмйни х рюасперш, ю б мхье -- йпнбюрэ Пнпх; цде янкмже яберхкн яйбнгэ ьхпнйсч рпсас мю ркечыхи б нвюце рнпт; цде мю онкйе мюд нвюцнл кефюкх рпсайх, ю мю онкс ярнъкх рпесцнкэмше окебюрекэмхжш, мюонкмеммше блеярн оеяйю пюйсьйюлх; цде йюлеммше яремш мхвел ме ашкх сйпюьемш, ю мю опнярнл депебъммнл онкс кефюкх рпх онкнбхвйю, опефде едхмярбеммне сйпюьемхе йсумх, -- рпх йнбпю аедмъйю, мебхдюммше б цнпндюу, яокереммше хг ункярхмш, вепмнцн ясймю бняйпеямшу ячпрсйнб х цпсани депчцх, гюкнямхбьеияъ нррнцн, врн нмю днкцн репкюяэ н кнднвмше яйюлэх. Щрю йсумъ, йюй х беяэ днл, якюбхкюяэ б щрху йпюъу -- рюйни нмю ашкю вхяремэйни х счрмни, х реоепэ, сбхдеб щрх мекеоше, меднярнимше ее днаюбкемхъ, ъ бнглсрхкяъ х дюфе онвсбярбнбюк цмеб. Еякх бяонлмхрэ, гювел ъ яюл б щрнр пюг опхеуюк б Юпня, рн онднамне всбярбн якеднбюкн аш мюгбюрэ менопюбдюммшл х меяопюбедкхбшл. Мн б оепбсч лхмсрс нмн ноюкхкн лне яепдже нцмел. -- Лепх, -- яйюгюк ъ, -- ъ опхбшй гбюрэ щрн леярн лнхл пндмшл днлнл, ю реоепэ ъ ецн ме сгмюч. -- Ю дкъ лемъ щрн леярн бяецдю ашкн пндмшл днлнл, -- нрберхкю нмю, -- днлнл, цде ъ пндхкюяэ х цде ъ унрекю аш слеперэ. Х лме рнфе ме он дсье щрх беых, ме он дсье, йюй нмх оноюкх й мюл, х бяе рн, врн нмх опхмеякх я янани. Ксвье аш хл яцхмсрэ б лнпе, врнаш реоепэ мюд мхлх окъяюкх Беяекше Лнкнджш. Лепх бяецдю ашкю яепэегмни -- щрн, онфюкси, ашкю едхмярбеммюъ вепрю, смюякеднбюммюъ еч нр нржю, -- ндмюйн рнм, йнрнпшл нмю опнхгмеякю щрх якнбю, ашк ме рнкэйн яепэегмшл, мн дюфе лпювмшл. -- Дю, -- яйюгюк ъ, -- ъ рюй х ноюяюкяъ, врн беых щрх опхмеякн йнпюакейпсьемхе, рн еярэ ялепрэ. Опюбдю, йнцдю яйнмвюкяъ лни нреж, ъ бярсохк бн бкюдемхе ецн хлсыеярбнл аег сцпшгемхи янбеярх. -- Рбни нреж слеп вхярни ялепрэч, йюй цнбнпхряъ, -- нрберхкю Лепх. -- Бепмн, -- опнднкфюк ъ, -- ю йнпюакейпсьемхе онднамн анфэеи йюпе. Йюй мюгшбюкняэ щрн ясдмн? -- Нмн гбюкняэ "Упхярня-Юммю", -- опнхгмея цнкня онгюдх лемъ, х, наепмсбьхяэ, ъ сбхдек б дбепъу дъдч. Щрн ашк мебшянйхи сцпчлши векнбей я дкхммшл кхжнл х нвемэ релмшлх цкюгюлх; б оърэдеяър ьеярэ кер нм ашк еые йпеонй х ондбхфем х я бхдс онундхк ме рн мю оюярсую, ме рн мю люрпняю. Мх пюгс б фхгмх ъ ме якшьюк ецн ялеую. Нм онярнъммн вхрюк Ахакхч, лмнцн лнкхкяъ, йюй б нашвюе с йюлепнмхъм, япедх йнрнпшу нм пня; нм бннаые опедярюбкъеряъ лме бн лмнцнл яунфхл я щрхлх цнпжюлх-опнонбедмхйюлх йпнбюбшу бпелем, опедьеярбнбюбьху пебнкчжхх. Ндмюйн акюцнвеярхе ме опхмеякн елс среьемхъ х дюфе, йюй лме йюгюкняэ, ме яксфхкн елс нонпни. С мецн ашбюкх опхоюдйх вепмни рняйх, йнцдю нм хгмшбюк нр ярпюую оепед юднл, мн б опнькнл нм бек ме нвемэ-рн опюбедмсч фхгмэ, н йнрнпни бяе еые бяонлхмюк ян бгднунл, х он-опефмелс нярюбюкяъ цпсашл, яспнбшл, лпювмшл векнбейнл. Онйю нм ярнък мю онпнце, янкмже нябеыюкн ьнркюмдяйхи йнкоюй мю ецн цнкнбе х рпсайс, гюрймсрсч б оеркхжс йспрйх, ю йнцдю нм бньек б йсумч, ъ гюлерхк, врн нм, йюй х Пнпх, онярюпек х онакедмек, врн ецн кхжн хганпнгдхкх цксанйхе лнпыхмш, ю аекйх цкюг нркхбючр фекрхгмни, рнвмн ярюпше якнмнбэх йкшйх хкх йнярх лепрбежнб. -- "Упхярня-Юммю", -- онбрнпхк нм, пюяръцхбюъ оепбне якнбн. -- Йнысмярбеммне мюгбюмхе. Ъ онгднпнбюкяъ я мхл х онубюкхк ецн жберсыхи бхд, яйюгюб опх щрнл, врн ъ ноюяюкяъ, ме ашк кх нм анкем. -- Окнрэ лнъ гднпнбю, -- нрберхк нм пегйн, -- дю, гднпнбю х цпеьмю, йюй х рбнъ. Наедюрэ! -- йпхймск нм Лепх, ю гюрел бмнбэ онбепмскяъ йн лме. -- Меокнухе беых, ю? Вюяш-рн йюйхе! Рнкэйн нмх ме ундър, ю яйюрепрэ яюлюъ врн мх мю еярэ кэмъмюъ. Унпньхе, днпнцхе беых! Бнр гю рюйне-рн днапн кчдх мюпсьючр гюонбедх цняондмх; гю рюйне-рн днапн, ю лнфер, дюфе х онусфе, кчдх бняярючр мю анцю х ецн гюберш х цнпър гю щрн б юдс; онрнлс-рн б Охяюмхх х мюгшбюеряъ нмн опнйкършл. Щи, Лепх, -- бдпсц пюгдпюфеммн йпхймск нм, -- онвелс рш ме онярюбхкю мю ярнк наю ондябевмхйю? -- Ю й велс нмх мюл япедх аекю дмъ? -- яопняхкю нмю. Ндмюйн дъдъ мхвецн ме фекюк яксьюрэ. -- Лш асдел кчанбюрэяъ мю мху, онйю лнфмн, -- яйюгюк нм. Х оюпю люяяхбмшу ондябевмхйнб вейюммнцн яепеапю ашкю бндпсфемю мю ярнк, сапюмярбн йнрнпнцн х рюй сфе ме ондундхкн опнярни депебемяйни йсуме. -- Ху бшапняхкн мю аепец деяърнцн тебпюкъ, вюянб рюй б деяърэ бевепю, -- мювюк пюяяйюгшбюрэ лме дъдъ. -- Берпю ме ашкн, мн бнкмю ькю йпсомюъ, мс, Цпеаемэ ху х гюръмск, йюй ъ онкюцюч. Лш я Пнпх еые дмел бхдекх, йюй нмх ярюпюкхяэ бширх й берпс. Ме якхьйнл-рн нм яксьюкяъ пскъ, щрнр "Упхярня-Юммю", бяе сбюкхбюкяъ онд береп. Дю, ръфекемэйн хл опхькняэ. Люрпняш рюй х ме якегюкх я пееб, ю ункнд ярнък ярпюьмши -- бнр-бнр ямец онидер. Ю береп-рн всрэ ондшлеряъ х рср фе ярхумер, рнкэйн ондпюгмхр ху мюдефдни. Дю, ръфекемэйн, ръфекемэйн хл опхькняэ. Сф рнр, йрн днапюкяъ аш дн аепецю, лнц аш бнгцнпдхрэяъ. -- Х бяе онцхакх? -- бняйкхймск ъ. -- Дю ялхксеряъ мюд мхлх анц! -- Ь-ь, -- яйюгюк нм ярпнцн, -- ъ ме онгбнкч лнкхрэяъ гю лепрбежнб с лнецн нвюцю. Ъ бнгпюгхк, врн б лнел бняйкхжюмхх ме ашкн мхвецн оюохяряйнцн, ю нм опхмък лнх хгбхмемхъ я меябниярбеммни елс онйкюдхярнярэч х рср фе гюцнбнпхк н рнл, врн, он-бхдхлнлс, ярюкн дкъ мецн хгкчакеммни релни: -- Лш я Пнпх нршяйюкх ецн б Оеявюмни асуре, ю бяе щрн днапн ашкн бмсрпх. Б Оеявюмни асуре онпни ашбюер рнквеъ -- рн бндс цнмхр й Беяекшл Лнкнджюл, ю рн, йнцдю хдер опхкхб х якшьмн, йюй с дюкэмецн йнмжю Юпняю пебер Цпеаемэ, напюрмне ревемхе гюбнпювхбюер б Оеявюмсч асурс. Нмн-рн х ондубюрхкн щрнцн "УпхярюЮммс" х онмеякн йнплни боепед -- мня кефхр реоепэ йсдю мхфе йнплш, х бяе дмхые нрйпшкняэ. Мс х рпеяй ашк, йнцдю ецн сдюпхкн н йюлмх! Цняондх, яоюях мюя х онлхкси! Мекецйн фхберяъ лнпъйюл, ункндмюъ с мху, ноюямюъ фхгмэ. Ъ яюл мелюкн бпелемх опнбек мюд освхмни лнпяйни. Х гювел рнкэйн цняондэ янрбнпхк щрс яйбепмсч бндс! Нм янгдюк днкхмш х ксцю, янвмше гекемше оюярахыю, рсвмсч йпюяхбсч гелкч... Х кхйсчр нмх х ончр, Хан пюднярэ Рш хл дюпнбюк, йюй цнбнпхряъ б ярхунрбнпмнл оепекнфемхх ояюклнб. Ме рн врнаш нр щрнцн нмх ярюкх акюцнвеярхбее, мн гюрн йпюяхбш, дю х гюонлхмюрэ ху кецве. "Йрн б лнпе сундхр мю йнпюакъу", -- йюй б мху еые цнбнпхряъ, -- Х рпсдхряъ мюд аегдмни бнд, Рнлс цняондэ ябнх рпсдш Х всдеяю сгперэ дюер. Мс, цнбнпхрэ-рн кецйн. Дюбхд, мюбепмн, ме якхьйнл унпньн гмюк лнпе, ю ъ ндмн яйюфс: дю ме асдэ щрн мюоевюрюмн б Ахакхх, рюй ъ аш сф ондслюк, врн ме цняондэ, ю яюл опнйкърши вепмши дэъбнк янрбнпхк лнпе. Нр мецн ме фдх мхвецн унпньецн, йпнле пшаш. Мс, дю Дюбхд, меаняэ, дслюк н рнл, йюй цняондэ меяеряъ мю йпшкэъу аспх. Мхвецн ме яйюфеьэ -- унпньемэйхе всдеяю дюк цняондэ сгперэ "Упхярс-Юмме". Дю врн рюл всдеяю! Йюпю щрн ашкю, йюпю бн рэле мнвмни оняепедэ всдхы лнпяйни освхмш. Ю дсьх ху -- рш рнкэйн ондслюи! -- дсьх ху, лнфер, ме ашкх еые цнрнбш! Лнпе -- опнйкърне опеддбепэе юдю! Ъ гюлерхк, врн б цнкняе лнецн дъдх якшьюкняэ мееяреярбеммне бнкмемхе, х нм ондйпеокък ябнч певэ феярюлх, вецн опефде мхйнцдю ме декюк. Опх щрху онякедмху якнбюу, мюопхлеп, нм мюйкнмхкяъ, ноепяъ н лне йнкемн пюярношпеммшлх оюкэжюлх х, онакедмеб, гюцкъмск: лме б кхжн, х ъ сбхдек, врн ецн цкюгю цнпър цксанйхл нцмел, ю с прю гюкецкх дпнфюыхе яйкюдйх. Бньек Пнпх, х лш опхярсохкх й наедс, мн щрн кхьэ мемюднкцн нрбкейкн дъдч нр опефмху лшякеи. Опюбдю нм гюдюк лме меяйнкэйн бнопнянб н лнху сяоеуюу б йнккедфе, мн ъ гюлерхк, врн дслюер нм н дпсцнл, х дюфе йнцдю нм опнхгмняхк ябнч хлопнбхгхпнбюммсч акюцндюпярбеммсч лнкхрбс (йюй бяецдю, дкхммсч х аеяябъгмсч), ъ, х б меи сякшьюк нргбсйх бяе рни фе релш, хан нм лнкхкяъ, врнаш цняондэ "ашк лхкняепдем й аедмшл, аегпюяясдмшл, яахбьхляъ я осрх цпеьмхйюл, бяелх онйхмсршл гдеяэ с бекхйху х лпювмшу бнд". Гюрел нм онбепмскяъ й Пнпх. -- Ашкю нмю рюл? -- яопняхк дъдъ. -- Ашкю, -- яйюгюк Пнпх. Ъ гюлерхк, врн нмх наю цнбнпхкх йюй аш лефдс янани х я мейнрнпшл ялсыемхел, ю Лепх онйпюямекю х носярхкю бгцкъд. Нрвюярх фекюъ онйюгюрэ ябнч нябеднлкеммнярэ х рел пюяяеърэ мекнбйнярэ, ю нрвюярх онрнлс, врн лемъ ямедюкн кчаношрярбн, ъ блеьюкяъ б ху пюгцнбнп. -- Бш хлекх б бхдс пшас? -- яопняхк ъ. -- Йюйсч еые пшас! -- бяйпхвюк лни дъдъ. -- Нм опн пшас цнбнпхр! Пшаю! С реаъ лнгцх гюфхпекх. Рнкэйн х дслюеьэ, врн н окнряйху фекюмхъу. Щрн гкни дсу, ю ме пшаю! Нм цнбнпхк я анкэьни цнпъвмнярэч, якнбмн пюяяепдхбьхяэ. Днкфмн ашрэ, лме ме онмпюбхкняэ, врн лемъ рюй пегйн нанпбюкх, -- лнкндефх ябниярбеммю ярпнорхбнярэ. Бн бяъйнл яксвюе, мюяйнкэйн онлмч, ъ бнгпюгхк елс х я фюпнл ярюк накхвюрэ деряйхе ясебепхъ. -- Ю еые свхьэяъ б йнккедфе! -- ъгбхрекэмн опнхгмея дъдъ Цнпднм. -- Ндмнлс анцс хгбеярмн, велс нмх бюя рюл свюр. Врн фе, он-рбнелс, б щрни янкемни осяршме мер мхвецн -- рюл, цде пюярср лнпяйхе рпюбш х йноньюряъ лнпяйхе гбепх, йсдю янкмже гюцкъдшбюер хгн дмъ б демэ? Мер, лнпе онунфе мю ясьс, рнкэйн йсдю ярпюьмее. Х пюг еярэ кчдх мю аепецс, гмювхр, еярэ кчдх х б лнпе -- лнфер, нмх х лепрбежш, мн бяе пюбмн кчдх; ю врн дн дэъбнкнб, рюй мер сфюямее лнпяйху дэъбнкнб. Еякх сф мю рн онькн, рн нр ясуносрмшу дэъбнкнб мер анкэьнцн бпедю. Дюбмшл-дюбмн, йнцдю ъ еые ашк люкэвхьйни х фхк мю чце, рюй б Охбх-Лняя бндхкяъ ярюпши кшяши дсу. Ъ ябнхлх цкюгюлх ецн бхдек -- яхдек нм мю йнпрнвйюу б рпъяхме, ю яюл яепши, врн лнцхкэмши йюлемэ. Фсрйхи рюйни, бпнде фюаш, рнкэйн рпнцюрэ нм мхйнцн ме рпнцюк. Мс, йнмевмн, ьек аш лхлн пюяосрмхй, нр йнрнпнцн цняондэ нрбепмскяъ, йюйни-мхасдэ рюл мепюяйюъммши цпеьмхй, рюй щрю рбюпэ мю мецн мюапняхкюяэ аш, -- ю бнр б освхме лнпяйни бндъряъ дэъбнкш, йнрнпше х днапнцн упхярхюмхмю ме оныюдър. Дю, цняондю унпньхе, йнкх аш бш срнмскх блеяре я аедмъцюлх мю "Упхяре-Юмме", бш аш реоепэ мю яеае хяопнанбюкх лхкняепдхе лнпъ. Онокюбюи бш он мелс я лне, рюй мемюбхдекх аш ецн еые кчрее, вел ъ. Дю цкъдх бш цкюгюлх, йнрнпшлх бюя ндюпхк цняондэ, рюй онмъкх аш бяч гкнас лнпъ, йнбюпмнцн, ункндмнцн, аегфюкнярмнцн, -- х бяецн, врн бндхряъ б мел я цняондмецн янхгбнкемхъ: йпюаш бяъйхе, йнрнпше едър лепрбежнб, всднбхыю-йхрш х пшаш -- беяэ ху пшахи йкюм -- я ункндмни йпнбэч, якеоше, фсрйхе рбюпх. Гмюкх аш бш, -- бяйпхвюк нм, -- йюй нмн сфюямн, лнпе! Щрю менфхдюммюъ бяошьйю онрпъякю мюя бяеу, ю дъдъ оняке онякедмецн упхокнцн бшйпхйю онцпсгхкяъ ашкн б ябнх лпювмше лшякх. Ндмюйн Пнпх, кчахрекэ х гмюрнй бяъвеяйху ясебепхи, бшбек ецн хг гюдслвхбнярх, гюдюб елс бнопня: -- Дю месфрн бш бхдекх лнпяйнцн, дэъбнкю? -- Бхдек, рнкэйн меъямн, -- нрберхк дъдъ. -- Ю йнкх аш опнярни векнбей сбхдек ецн ъямн, рюй, мюбепмне, нм х вюяю ме опнфхк аш. Опхундхкняэ лме окюбюрэ я ндмхл оюпемэйнл -- гбюкх ецн Ящмдх Цюаюпр, -- рюй бнр нм дэъбнкю сбхдек. Мс, х опхьек елс рср фе йнмеж. Лш яелмюджюрэ дмеи йюй бшькх хг Йкюидю -- х опхькняэ мюл ръфекемэйн, ю ькх лш мю яебеп я гепмнл х бяъйхлх рнбюпюлх дкъ Люйкендю. Мс, днапюкхяэ лш онврх дн яюлшу Йюрвюкмнб -- йюй пюг опнькх Янщс х мювюкх дкхммши цюкя, дслюъ, врн рюй х днръмел дн Йномюуюс. Ъ щрс мнвэ мхйнцдю ме гюасдс: ксмю ашкю б рслюме, дск унпньхи береп, дю ме нвемэ пнбмши. Ю еые -- фсрйн фе щрн ашкн яксьюрэ -- дпсцни береп гюбшбюк мюбепус, япедх ярпюьмшу йюлеммшу бепьхм Йюрвюкмнб. Мс, рюй Ящмдх ярнък с ярюйяекъ, х мюл ецн ме ашкн бхдмн я цпнр-люврш, цде лш йпеохкх оюпся. Бдпсц нм йюй гюйпхвхр. Ъ онръмск яегемэ, рнвмн я слю ябхумскяъ, онрнлс врн лме онвсдхкняэ, асдрн лш онбепмскх мю Янщс. Дю рнкэйн ъ ньхаяъ -- ашк щрн ялепрмши йпхй аедмъцх Ящмдх Цюаюпрю, мс, лнфер, опедялепрмши, онрнлс врн слеп нм вепег онквюяю. Х сяоек еые яйюгюрэ, врн с яюлнцн асьопхрю бшмшпмск лнпяйни дэъбнк, хкх, лнфер, лнпяйни дсу, хкх еые йюйюъ-рн лнпяйюъ мевхярэ, х щрнр дэъбнк онялнрпек мю мецн ункндмшл фсрйхл бгцкъднл. Х йнцдю Ящмдх онлеп, лш онмъкх, йюйни щрн гмюй х онвелс береп бшк мю Йюрвюкмюу. Рср нм х напсьхкяъ мю мюя -- х ме береп щрн ашк, ю цмеб анфхи. Х бяч щрс мнвэ лш пюанрюкх, йюй яслюяьедьхе, ю йнцдю нонлмхкхяэ, ялнрпхл: лш сфе б Кну-Сяйебю, х мю Аемаейске ончр оерсух. -- Щрн, меаняэ, ашкю псяюкйю, -- яйюгюк Пнпх. -- Псяюкйю?! -- бяйпхвюк лни дъдъ я мебшпюгхлшл опегпемхел. -- Аюаэх пняяйюгмх! Мхйюйху псяюкнй мер! -- Мс, ю мю врн нм ашк онунф? -- яопняхк ъ. -- Мю врн нм ашк онунф? Союях анц, врнаш мюл днбекняэ щрн сгмюрэ! Ашкю с мецн йюйюъ-рн цнкнбю, ю анкэье Ящмдх мхвецн ме лнц яйюгюрэ. Рнцдю Пнпх, съгбкеммши дн цксахмш дсьх, онбедюк меяйнкэйн хярнпхи опн псяюкнй, лнпяйху дсунб х лнпяйху йнмеи, йнрнпше бшундхкх мю аепец мю нярпнбюу хкх мюоюдюкх мю пшаювэх ясдю -- б нрйпшрнл лнпе. Лни дъдъ, меялнрпъ мю ябни яйеорхж