ÃÎËÎÂÓ. "...ïÎÐÎÉ ÈÄÅØÜ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ. äÎÐÎÃÀ ÒÐÓÄÍÀß, ÍÎÃÈ ÁÎËßÒ, À ÄÎÌ ÅÙÅ ÄÀËÅÊÎ. è ÄÓÌÀÅÒ ÏÓÒÍÈÊ: "íÀÑÒÓÏÈÒ ÆÅ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ, ÊÎÃÄÀ ß ÑÒÓÏËÞ ÍÀ ÏÎÐÎà ÑÂÎÅÃÎ ÄÎÌÀ È ÎÊÎÍ×ÈÒÑß ÌÎÉ ÏÓÒÜ". òÎ×ÍÎ ÒÀÊ ÆÅ ÍÀÑÒÓÏÈÒ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ, - ÐÀÑÑÓÆÄÀË ëÎÁÀÍÎÂÈ×, - ÊÎÃÄÀ ß ÑÄÅËÀÞ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ØÀà ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ ÆÈÇÍÈ, À ÒÀÌ - ÑÌÅÐÒÜ, ÒÀÌ ÊÎÍÅÖ!.. à ÄÀËÜØÅ ×ÒÎ? äÀËÜØÅ ÒÅÌÍÀß È ÆÓÒÊÀß ÍÎ×Ü ÍÅÁÛÒÈß. à ÅÑËÈ ÝÒÎ ÒÀÊ, ÑÒÎÈÒ ËÈ ÂÎÎÁÙÅ ÆÈÒÜ? æÈÒÜ, ×ÒÎÁ ÓÌÅÐÅÒÜ?" çÀÄÀ ÑÅÁÅ ÒÀÊÎÉ ÂÎÏÐÎÑ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÇÀÄÓÌÀËÑß. îÍ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÏÐÈÌÈÐÈÒÜÑß Ñ ÌÛÑËÜÞ Î ÑÌÅÐÒÈ. â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÄËß ÍÅÃÎ ÑÀÌÛÌ ÑÒÐÀØÍÛÌ ÂÐÀÃÎÌ ÍÀ ÑÂÅÒÅ È ÊÀÊ ÁÛ ÇÀÑËÎÍÈËÀ ÑÎÁÎÉ ÂÑÅ, ÑÄÀÂÈËÀ ÅÃÎ, ÇÀÏÅÐËÀ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÒÅÌÍÛÉ È ÒÅÑÍÛÉ ÊÐÓÃ. íÈÊÒÎ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÓÌÈÐÀÒÜ, ÍÈÊÒÎ. åÌÓ ÂÑÏÎÌÍÈËÀÑÜ ÏÀÍÍÀ ÿÄÂÈÑß. ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÑËÛÕÀË ÎÍ ÎÒ ÍÅÅ, ×ÒÎ ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÕÎÒÅËÀ ÁÛ ÓÌÅÐÅÒÜ! ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀË ÅÅ ÑËΠÂÑÅÐÜÅÇ, ÎÍ ÒÂÅÐÄÎ ÁÛË ÓÁÅÆÄÅÍ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÊÀÆÄÎÌÓ ÕÎ×ÅÒÑß ÆÈÒÜ, ÊÀÊ ÁÛ ÅÌÓ ÒßÆÅËÎ ÍÈ ÆÈËÎÑÜ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. äÀÆÅ ÃËÓÁÎÊÀß ÑÒÀÐÎÑÒÜ ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÓÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ÆÈÇÍÈ. è ÏÐÅÄÀÍÈß, ËÅÃÅÍÄÛ ÍÀÐÎÄÀ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÞÒ ÝÒÎ. â ÃËÓÁÈÍÅ ÂÅÊΠÐÎÄÈËÀÑÜ ÅÂÀÍÃÅËÜÑÊÀß ÏÐÈÒ×À Î ìÀÔÓÑÀÈËÅ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÆÈË ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÕ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. â ×ÀÑ ÑÌÅÐÒÈ ßÂÈËÑß ÅÌÓ ÁÎÃ È ÑÏÐÎÑÈË: "- âÎÒ ÒÛ ÏÐÎÆÈË ÌÍÎÃÈÅ ÃÎÄÛ. ñÊÀÆÈ ÌÍÅ, ÄÎËÃÎÉ ËÈ ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÒÅÁÅ ÆÈÇÍÜ? - ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÁÓÄÒÎ ß ÂÎØÅË Â ÎÄÍÓ ÄÂÅÐÜ ÄÎÌÀ, ÏÐÎØÅË ×ÅÐÅÇ ÍÅÃÎ È ÂÛØÅË Â ÄÐÓÃÓÞ, - ÒÀÊÎÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒÑß ÌÍÅ ÌÎß ÆÈÇÍÜ. - íÓ, À ÕÎÒÅË ÁÛ ÒÛ ÅÙÅ ÆÈÒÜ? - õÎÒÅË ÁÛ, ÃÎÑÏÎÄÈ. ïÎÄÓÌÀÂ, ìÀÔÓÑÀÈË ÑÏÐÎÑÈË: - áÎÆÅ! à ÍÓÆÍÎ ËÈ ÓÌÈÐÀÒÜ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÇ? - íÓÆÍÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ÁÎÃ. - åÑËÈ ÒÀÊ, ß ÍÅ ÕÎ×Ó ÂÒÎÐÎÉ ÆÈÇÍÈ". ÷ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß ÌÓÄÐÎÑÒÜ, ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ, ÎÒÌÅ×ÀÅÒ, ×ÒÎ ÑÒÐÀÕ ÑÌÅÐÒÈ ÑÈËÜÍÅÅ ÆÅËÀÍÈß ÆÈÒÜ, ÑÈËÜÍÅÅ ÑÀÌÎÉ ÑÌÅÐÒÈ. à ÑÀÌÎÓÁÈÉÖÛ? â ÆÈÇÍÈ ÌÎÆÍÎ ÍÀÉÒÈ ÍÅÌÀËÎ ÏÐÈÌÅÐÎÂ, ÊÎÃÄÀ ËÞÄÈ ÑÀÌÈ ÍÀÊËÀÄÛÂÀÞÒ ÍÀ ÑÅÁß ÐÓÊÈ. êÀÊ ÝÒÎ ÏÎÍßÒÜ? åÑËÈ ×ÅËÎÂÅÊ ËÞÁÈÒ ÆÈÇÍÜ, ÒÎ ×ÒÎ ÆÅ ÇÀÑÒÀÂËßÅÒ ÅÃÎ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÎ ÐÀÑÑÒÀÒÜÑß Ñ ÍÅÞ? ãÎÂÎÐßÒ, Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ ÑËÀÁÛÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ, ÅÌÓ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ÑÈË ÁÎÐÎÒÜÑß Ñ ÍÅÂÇÃÎÄÀÌÈ ÆÈÇÍÈ. íÎ ÅÑËÈ È ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Ó ÒÀÊÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÑËÀÁÛÉ, ÎÒÊÓÄÀ ÆÅ ÁÅÐÅÒÑß ÑÈËÀ ÏÎÁÎÐÎÒÜ ÑÒÐÀÕ ÑÌÅÐÒÈ È ÏÎÄÍßÒÜ ÍÀ ÑÅÁß ÐÓÊÓ? êÀÊÀß-ÒÎ ÍÅËÅÏÎÑÒÜ. îÄÍÎ ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÒ ÄÐÓÃÎÌÓ. ëÎÁÀÍÎÂÈ×Ó ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁß ÍÀ ÌÅÑÒÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÍ×ÀÞÙÅÃÎ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÎÌ, ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÅÃÎ ÃËÀÇÀÌÈ ÍÀ ÄÅËÎ ÆÈÇÍÈ È ÑÌÅÐÒÈ. èÍÒÅÐÅÑÍÎ ÇÄÅÑÜ È ÅÙÅ ÎÄÍÎ ÎÁÑÒÎßÒÅËÜÑÒÂÎ: ÊÀÆÄÛÉ ÑÀÌÎÓÁÈÉÖÀ ÈÌÅÅÒ ÑÊËÎÍÍÎÑÒÜ Ê ÒÎÌÓ ÈËÈ ÈÍÎÌÓ ÑÏÎÑÎÁÓ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÀ - ÎÄÍÈ ÑÒÐÅËßÞÒÑß, ÄÐÓÃÈÅ ÂÅØÀÞÒÑß, ÒÐÅÒÜÈ ÒÎÏßÒÑß, ÁÐÎÑÀÞÒÑß ÏÎÄ ÏÎÅÇÄ, ÎÒÐÀÂËßÞÒÑß, ÐÅÆÓÒÑß ÁÐÈÒÂÎÉ, ÍÎ ÂÑÅ ÎÍÈ ÑÒÐÅÌßÒÑß ÂÛÁÐÀÒÜ ÍÀÈÁÎËÅÅ ËÅÃÊÈÉ ÑÏÎÑÎÁ ÐÀÑ×ÅÒÀ Ñ ÆÈÇÍÜÞ. íÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÍÈÕ ÎÑÒÀÂËßÞÒ ÏÅÐÅÄ ÑÌÅÐÒÜÞ ÇÀÏÈÑÊÈ, ÊÎÐÎÒÅÍÜÊÈÅ, À ÈÍÎÃÄÀ È ÄËÈÍÍÛÅ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÅÄÀÂÍÎ ×ÈÒÀË Â ÃÀÇÅÒÅ ÇÀÏÈÑÊÓ ÎÄÍÎÃÎ ÑÀÌÎÓÁÈÉÖÛ. îÍ ÏÈÑÀË: "÷ÒÎÁ ÍÅ ÒÀÊ ÑÒÐÀØÍÎ ÁÛËÎ ÓÌÈÐÀÒÜ, ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÂÛÏÈË". íÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÄËß ÑÀÌÎÃÎ ÑÅÁß ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ È ÁÎËÜØÅ ÓÃËÓÁÈËÑß Â ÄÓÌÛ Î ÑÀÌÎÓÁÈÉÖÀÕ È ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÅ, ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÍÀ×ÀË ÂÕÎÄÈÒÜ Â ÐÎËÜ ÑÀÌÎÓÁÈÉÖÛ. "÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÑÌÅÐÒÜ? ìÃÍÎÂÅÍÈÅ - È ÂÑÅÌÓ ÊÎÍÅÖ. òÎÃÄÀ È ÄÓÌÀÒÜ Î ÑÌÅÐÒÈ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß È ÍÈ×ÅÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÁÓÄÅÒ", - ÐÀÑÑÓÆÄÀË ÎÍ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÌÍß È ÍÅ ÎÒÄÀÂÀß ÑÅÁÅ ßÑÍÎÃÎ ÎÒ×ÅÒÀ  ÒÎÌ, ×ÒÎ ÎÍ ÄÅËÀÅÒ, ÍÅ ÇÍÀß, ×ÒÎ ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÄÅËÀÒÜ ÄÀËÜØÅ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÎÒÊÐÛË ßÙÈÊ ÑÒÎËÀ. â ÑÀÌÎÌ ÊÎÍÖÅ ßÙÈÊÀ, ÇÀÂÀËÅÍÍÛÉ ÁÓÌÀÃÀÌÈ È ÊÍÈÃÀÌÈ, ËÅÆÀË ÐÅÂÎËÜÂÅÐ, ÏÐÎÑÒÅÍÜÊÈÉ ØÅÑÒÈÇÀÐßÄÍÛÉ ÐÅÂÎËÜÂÅÐ×ÈÊ. èÍÎÃÄÀ ÕÎÄÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ× Â ËÅÑ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÑÒÐÅËßÒÜ ÈÇ ÍÅÃÎ Â ÖÅËÜ. òÅÏÅÐÜ ÂÈÄ ÐÅÂÎËÜÂÅÐÀ ÂÛÇÂÀË Â ÍÅÌ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÈÅ, ×ÅÌ ÎÁÛ×ÍÎ, ÌÛÑËÈ È ÎÙÓÙÅÍÈß. âÇß ÅÃÎ Â ÐÓÊÈ, Ó×ÈÒÅËÜ ÇÀÃËßÍÓË Â ÄÓËÎ. "âÎÒ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÑÒÀÂÈÒÜ Ê ÂÈÑÊÓ, ÂÇÂÅÑÒÈ ÊÓÐÎÊ, ÍÀÆÀÒÜ - È ÁÎËÈ ÍÅ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÅØÜ!.. íÅÒ, ÁÎËÜ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÁÓÄÅÒ, ÍÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ, ×ÒÎ ÌÎÇà ÍÅ ÓÑÏÅÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÎÑÎÇÍÀÒÜ". áÎËÅÇÍÅÍÍÛÅ, ÏÐÅÑÒÓÏÍÛÅ ÌÛÑËÈ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÇÀÂÎÐÎÆÈËÈ ëÎÁÀÍÎÂÈ×À. ñËÎÂÍÎ ÒÓÌÀÍÓ ÍÀÏÓÑÒÈË ÊÒÎ-ÒÎ ÍÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ÏÀÐÍß. îÍ ÑÍÎÂÀ ÂÇßË ÐÅÂÎËÜÂÅÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÈÎÁÐÅË ÒÅÏÅÐÜ ÍÀÄ ÍÈÌ ÍÅÏÎÍßÒÍÓÞ ÂËÀÑÒÜ. åÃÎ ÏÐÈÒßÃÈÂÀËÀ Ê ÑÅÁÅ È ÝÒÀ ÏÓËß, ×ÅÐÍÅÂØÀß Â ÑÒÂÎËÅ, ÊÀÊ ÃÎËÎÂÊÀ ÇÌÅÈ. óÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÏÎÑÌÀÒÐÈÂÀË ÎÍ ÍÀ ÍÅÅ. âÄÐÓà ÁÓÄÒÎ ÑÂÅÒËÛÉ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ËÓ× ÁËÅÑÍÓË Ó ÍÅÃÎ Â ÃÎËÎÂÅ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÎÒÁÐÎÑÈË ÎÒ ÑÅÁß ÐÅÂÎËÜÂÅÐ. õÎËÎÄÍÛÉ ÏÎÒ ÂÛÑÒÓÏÈË Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ËÁÓ. òÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ ÇÀÌÅÒÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×, ×ÒÎ ÐÓÊÈ ÅÃÎ ÄÐÎÆÀËÈ, ÑËÎÂÍÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÐÀØÍÛÉ ÂÈÕÐÜ ÏÐÎÍÅÑÑß Ó ÍÅÃÎ Â ÄÓØÅ. îÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅ, ÊÀÊ ÏÎÑËÅ ÒßÆÅËÎÉ ÁÎËÅÇÍÈ, È ÂÑÅ ÒÎ, ×ÒÎ ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÐÎÈÇÎØËÎ Ñ ÍÈÌ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÊÎØÌÀÐÍÛÌ ÑÍÎÌ. - ïÀÍÈ×ÎÊ! - ÎÊËÈÊÍÓËÀ ëÎÁÀÍÎÂÈ×À ÑÒÎÐÎÆÈÕÀ, ÂÕÎÄß Â ÊÎÌÍÀÒÊÓ. - äÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÂÛ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, ÍÅÕÎÐÎØÅÅ ÏÈÑÜÌÎ ÏÎËÓ×ÈËÈ? - ïÎ×ÅÌÓ ÒÛ, ÁÀÁÊÀ, ÎÁ ÝÒÎÌ ÑÏÐÀØÈÂÀÅØÜ? - ÓÄÈÂÈËÑß Ó×ÈÒÅËÜ. - âÈÄÍÎ ÁÛËÎ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, ÏÎ ÂÀÑ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ, ÎÊÈÍÓ Ó×ÈÒÅËß ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ. - è ÇÍÀÅÒÅ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, - ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÁÀÁÊÀ, - ß ÂÀÌ ÎÏßÒÜ ÇÀÃÎÂÎÐ ØÅÏÒÀËÀ! øÅÏÒÀËÀ, ÅÉ-ÁÎÃÓ, ØÅÏÒÀËÀ! âÛ ËÞÁÈÒÅ ÑÌÅßÒÜÑß ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ È ÍÀÄ ÌÎÈÌ ØÅÏÒÀÍÜÅÌ, À ß ÂÑÅ ÆÅ ØÅÏÒÀËÀ ÂÀÌ, ÒÀÊ ÌÍÅ ÂÀÑ ÑÒÀËÎ ÆÀËÊÎ. - ïÐÎÒÈ ×ÅÃÎ ÆÅ ÒÛ ÌÍÅ ØÅÏÒÀËÀ? - ÑÏÐÎÑÈË, ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÂØÈÑÜ, Ó×ÈÒÅËÜ. ñÒÎÐÎÆÈÕÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÌÎË×À ÃËßÄÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ. - ÷ÒÎÁ ÎÒÂßÇÀËÈÑÜ ÎÒ ÂÀÑ ÍÅÄÎÁÐÛÅ ÌÛÑËÈ, - ÒÈÕÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ, ÃËßÄß Ó×ÈÒÅËÞ Â ÃËÀÇÀ, ÑËÎÂÍÎ ÆÅËÀß ×ÒÎ-ÒÎ ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ Â ÍÈÕ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ ÅÃÎ ÓËÈ×ÈËÈ Â ×ÅÌ-ÒÎ ÍÅÕÎÐÎØÅÌ. íÅÏÐÈßÒÍÎ ÁÛËÎ È ÒÎ, ×ÒÎ Â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ ÎÍ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÑÒÂÎ ÑÒÎÐÎÆÈÕÈ ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ. "ëÞÁÎÏÛÒÍÎ", - ÏÎÄÓÌÀË Ó×ÈÒÅËÜ. âÈÕÐÜ ×ÓÂÑÒÂ, ÂÛÇÂÀÍÍÛÕ Â ÅÃÎ ÄÓØÅ ÈÇÂÅÑÒÈÅÌ Î ÊÎÍ×ÈÍÅ ÄÐÓÃÀ, ÓËÅÃÑß, ÓØËÈ È ÌÛÑËÈ Î ÑÌÅÐÒÈ. "íÀ ÑÂÅÒÅ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÂÑÅ ÃÎÐÀÇÄÎ ÏÐÎÙÅ, ×ÅÌ ÍÀÌ ÈÍÎÃÄÀ ÝÒÎ ÊÀÆÅÒÑß", - ÇÀÊËÞ×ÈË ÎÍ ÑÂÎÈ ÌÛÑËÈ Î ÑÌÅÐÒÈ. XXIV ïÎËÍÛÅ ÑÂÅÒÀ, ËÀÑÊÎÂÛÅ, ÑËÎÂÍÎ ÓËÛÁÊÀ ÂÅÑÍÛ, ÏÎÐÎÉ ÂÑÒÀÂÀËÈ Â ÏÀÌßÒÈ ëÎÁÀÍÎÂÈ×À, ÂÎËÍÎÂÀËÈ, ÑÎÃÐÅÂÀËÈ ÅÃÎ, ÎÇÀÐßËÈ ËÓ×ÀÌÈ ÐÀÄÎÑÒÈ ÊÀÐÒÈÍÛ È ÎÁÐÀÇÛ ÍÅ ÒÀÊ ÄÀÂÍÎ ÌÈÍÓÂØÅÃÎ ÄÅÒÑÒÂÀ. îÍÈ ÂÎÇÍÈÊÀËÈ ÍÅÆÄÀÍÍÎ, Î ×ÅÌ-ÒÎ ÃÎÂÎÐÈËÈ È ÊÓÄÀ-ÒÎ ÇÂÀËÈ, ÎÑÒÀÂËßËÈ Â ÄÓØÅ ËÅÃÊÓÞ ÏÅ×ÀËÜ. î ×ÅÌ? î ÍÅÂÎÇÂÐÀÒÈÌÎÉ ÓÒÐÀÒÅ, Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÑÒÀËÎ ÑÎÊÐÎÂÈÙÅÌ, ÄÐÀÃÎÖÅÍÍÛÌ ÑÎÊÐÎÂÈÙÅÌ ÏÀÌßÒÈ. îÍ ÂÈÄÅË ÄÓÁÛ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ íÅÌÀÍÀ, ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ, ÌÎÃÓ×ÈÅ ÄÓÁÛ Ñ ÐÀÇÂÅÑÈÑÒÛÌÈ, ÏÛØÍÛÌÈ ÊÐÎÍÀÌÈ, Ñ ÒÎËÑÒÛÌÈ, ÄÓÏËÈÑÒÛÌÈ ÊÎÌËßÌÈ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÑÂÎÞ ÏÅ×ÀÒÜ ÌÍÎÃÈÅ ÄÅÑßÒÊÈ È ÑÎÒÍÈ ËÅÒ. åÌÓ ÓËÛÁÀËÎÑÜ ÑÂÅÒËÎ-ÑÈÍÅÅ ÍÅÁÎ È ÎÇÀÐßËÎ ÑÂÎÈÌ ÁËÅÑÊÎÌ ÐÎÄÍÛÅ ÄÀËÅÊÈÅ ÎÁÐÀÇÛ - ÄÓØÈÑÒÛÉ ËÓÃ, ÐÎÂÍÛÅ ÑÊÀÒÛ ÕÎËÌÎÂ, ÎÊÓÒÀÍÍÛÅ ÑÈÍÅÂÀÒÎÉ ÄÛÌÊÎÉ, ÑÒÀÐÓÞ ÑÎÑÍÓ Ñ ÃÍÅÇÄÎÌ ÀÈÑÒÀ... ñÂÅÐÊÀÞÙÈÉ ÄÅÍÜ, ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÃÐÎÕÎÒ Â ÍÀÄÇÅÌÍÛÕ ÏÐÎÑÒÎÐÀÕ - ÏÐÈÇÛÂÍÛÉ ÃÎÌÎÍ-ÊËÈ× ÇÀÑËÎÍÈÂØÈÕ ÍÅÁÎ ÃÐÎÇÎÂÛÕ ÒÓ× Ñ ÊËÓÁÀÌÈ ÑÂÅÒËÎ-ÐÎÇÎÂÛÕ ÎÁËÀÊΠÏÎ ÊÐÀßÌ... íÅÒ! íÅ ÐÀÑÑÊÀÆÅØÜ Î ÍÈÕ ÑËÎÂÀÌÈ, ÍÎ ÈÌÈ ÆÈÂÅÒ-ÃÎÐÈÒ ÄÓØÀ! ðÀÄÎÑÒÍÎ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÛÉ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈßÌÈ ÄÅÒÑÒÂÀ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÌÅÄËÅÍÍÎ ØÅË ÏÎ ËÅÑÍÎÉ ÄÎÐÎÃÅ. ÷ÓÂÑÒÂÎ ÊÐÅÏÊÎÉ ÑÂßÇÈ Ñ ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÌ ÌÈÐÎÌ, Ñ ÆÈÇÍÜÞ ÍÀÏÎËÍßËÎ ÅÃÎ ÁÎÄÐÎÑÒÜÞ. åÌÓ ÏÎ ÄÓØÅ ÁÛËÈ È ÝÒÎÒ ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÉ, ÃËÓÕÎÉ ËÅÑ È ÁÅÇËÞÄÍÀß ÄÎÐÎÃÀ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÎÉ ÎÍ ØÅË. êÓÄÀ? äÀ ÍÈÊÓÄÀ. åÌÓ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÈßÒÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÁÐÎÄÈÒÜ ÏÎ ËÅÑÓ, ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÑËÀÂÍÛÅ ÎÄÈÍÎÊÈÅ ÑÎÑÍÛ, ÍÀ ÄÐÅÂÍÈÅ ÄÓÁÛ, ÎÊÐÓÆÀÂØÈÅ ÏÎËßÍÊÓ. óÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ! ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÕÎÄÈË ÎÍ ÇÄÅÑÜ È ÍÅ ÎÁÐÀÙÀË ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÀ ÒÅ ÊÀÐÒÈÍÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÈÄÅË ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÒÅÏÅÐÜ. âÎÊÐÓà ÁÛËÎ ÒÈÕÎ È ÃËÓÕÎ. âÑÞÄÓ ËÅÆÀË ÑÍÅÃ, ÍÎ Â ÂÎÇÄÓÕÅ ÓÆÅ ÂÅßËÎ ×ÅÌ-ÒÎ ÍÎÂÛÌ, ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀÑÜ ÁËÈÇÊÀß ÂÅÑÍÀ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÏÐÈÑÅË ÍÀ ÃËÀÄÊÈÉ ÏÅÍÜ, ÑÈÄÅË È Î ×ÅÌ-ÒÎ ÄÓÌÀË. íÎ ÐÀÇÂÅ ÝÒÎ ÁÛËÈ ÌÛÑËÈ? íÅÒ, ÏÅÐÅÄ ÍÈÌ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÐÀÇÛ ÇÀ ÎÁÐÀÇÀÌÈ, ÖÅËÛÅ ÂÅÐÅÍÈÖÛ ÈÕ ÏÐÎÏËÛÂÀËÈ Â ÅÃÎ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÈ. òÀÊ ÑÈÄÅË ÎÍ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÑËÛØÀË ÃËÓÕÎÉ ÊÎÍÑÊÈÉ ÒÎÏÎÒ È ËÅÃÊÈÉ ÑÊÐÈÏ È ÏÎÑÂÈÑÒÛÂÀÍÈÅ ÓÇÊÈÕ, ÊÎÂÀÍÍÛÕ ÆÅËÅÇÎÌ ÏÎËÎÇÜÅÂ. îÍ ÏÎÄÍßË ÃÎËÎÂÓ. áÎÉÊÀß ËÎØÀÄÊÀ, ÁÅÆÀÂØÀß ÐÎÂÍÎÉ ÐÛÑÜÞ, ÂÛÍÛÐÍÓËÀ ÈÇ-ÏÎÄ ÍÀÂÈÑØÈÕ ÅËÅÉ ÍÀ ÏÐÎÑÒÎÐÍÓÞ ÏÎËßÍÊÓ. îÍÀ ÁÛÑÒÐÎ Ì×ÀËÀ ËÅÃÊÈÅ, ÊÐÀÑÈÂÛÅ ÑÀÍÊÈ,  ÊÀÊÈÕ ÎÁÛ×ÍÎ ÅÇÄßÒ ÇÀÆÈÒÎ×ÍÛÅ ØËßÕÒÈ×È ËÈÁÎ ÑÐÅÄÍÅÉ ÐÓÊÈ ÏÎÌÅÙÈÊÈ. íÀ ÂÛÑÎÊÎÌ ÑÈÄÅÍÜÅ, ËÎÂÊÎ, ÊÀÊ ÇÀÏÐÀÂÑÊÈÉ ÂÎÇÍÈÖÀ, ÍÀÒßÍÓ ÐÅÌÅÍÍÛÅ ÂÎÆÆÈ, ÑÈÄÅËÀ ÄÅÂÓØÊÀ. íÀ ÍÅÉ ÁÛËÀ ËÅÃÊÀß ÊÐÛÒÀß ØÓÁÊÀ; ÇÈÌÍßß ØÀÏÎ×ÊÀ, ÍÀÄÅÒÀß ÑËÅÃÊÀ ÍÀÁÎÊ, Î×ÅÍÜ ØËÀ ÅÉ. êÐÅÏÊÈÉ ÇÈÌÍÈÉ ÕÎËÎÄÎÊ ÐÀÇÐÓÌßÍÈË ÅÉ ÙÅ×ÊÈ. îÒ ÑÒÐÎÉÍÎÉ ÔÈÃÓÐÊÈ ÒÀÊ È ÂÅßËÎ ÇÄÎÐÎÂÜÅÌ È ÆÈÇÍÜÞ. äÅÂÓØÊÀ ÁÐÎÑÈËÀ ËÞÁÎÏÛÒÍÛÉ ÂÇÃËßÄ ÍÀ ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÃÎ ÏÀÐÍß. âÈÄÈÌÎ, ÅÅ ÓÄÈÂÈËÀ ÝÒÀ ÂÑÒÐÅ×À, À ÌÎÆÅÒ, È ÍÅÌÍÎÃÎ ÈÑÏÓÃÀËÀ: ÇÀ×ÅÌ ÑÈÄÈÒ ÇÈÌÎÉ ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ ÝÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ? îÍÀ ÁÛÑÒÐÅÅ ÏÎÃÍÀËÀ ÊÎÍß. ÷ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÂÎÇÎÊ ÈÑ×ÅÇ ÍÀ ÏÎÂÎÐÎÒÅ, ÑÍÎÂÀ ÍÛÐÍÓ ÏÎÄ ÍÀÂÅÑ ÊÎÑÌÀÒÛÕ ÅËÅÉ È ÑÎÑÅÍ. íÎ ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÓÑÏÅË ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ È ÇÀÏÎÌÍÈÒÜ ËÈÖÎ ÄÅÂÓØÊÈ: ÒÎÍÊÈÅ ÁÐÎÂÈ, ÁÎÉÊÈÅ ÑÈÍÅÂÀÒÛÅ ÃËÀÇÀ, ÏÓÕËÛÅ, ÊÐÀÑÈÂÎ Î×ÅÐ×ÅÍÍÛÅ ÃÓÁÛ. äÅÂÓØÊÀ ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÅÌÓ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÊÐÀÑÈÂÎÉ. "íÀÂÅÐÍÎ, ÝÒÎ È ÅÑÒÜ ÒÀ ÊÐÀËß, ÇÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÀÊ ÓÂÈÂÀÞÒÑß ÕÀÒÎÂÈ×ÑÊÈÅ ÊÀÂÀËÅÐÛ, - ÏÎÄÓÌÀË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - íÓ, ÍÅ ÒÀÊÀß ÓÆ ÎÍÀ ÈÍÒÅÐÅÑÍÀß, ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÎÆÈÄÀÒÜ". îÍ ÂÑÒÀË È ÄÂÈÍÓËÑß Â ÒÓ ÑÒÎÐÎÍÓ, ÊÓÄÀ ÏÎÅÕÀËÀ ÄÅÂÓØÊÀ, ÍÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÅÃÎ ÏÎÒßÍÓËÎ ÇÀ ÍÅÉ, - ÎÍ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎØÅË ÄÎÌÎÉ. âÑÅ ÆÅ, ÅÑËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÏÐÀÂÄÓ, ÃÄÅ-ÒÎ Â ÃËÓÁÈÍÅ ÅÃÎ ÑÎÇÍÀÍÈß ÒÀÈËÀÑÜ ÌÛÑËÜ: À ÂÄÐÓà ÎÍ ÂÑÒÐÅÒÈÒÑß Ñ ÍÅÞ... èÍÒÅÐÅÑÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÅÅ ÅÙÅ ÐÀÇ, ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ ÏÎËÓ×ØÅ. òÎËÜÊÎ ÁÛ ÍÅ ÄÀÒÜ ÅÉ, ÅÑËÈ ÓÆ ÍÀ ÒÎ ÏÎØËÎ, ÍÈ ÌÀËÅÉØÅÃÎ ÏÎÂÎÄÀ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÈÙÅÒ ÂÑÒÐÅ×È ÈËÈ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ñ ÍÅÞ. íÅÒ, ÏÓÑÒÜ ÓÆ ÎÍÀ ÅÃÎ ÈÇÂÈÍÈÒ, ÎÍ ÏÎÑÒÀÐÀÅÒÑß ÑÄÅËÀÒÜ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÑËÓ×ÀÉÍÎ. ìÈÍÎÂÀ ñÅËÜÖÎ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÀÄÓÌÀË ÇÀÉÒÈ Ê ÑÒÀÐÎÌÓ àÁÐÀÌÓ, ÂÛÏÈÒÜ ÁÓÒÛËÊÓ ÏÈÂÀ È ÍÅÌÍÎÃÎ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ. ó àÁÐÀÌÀ ÁÛËÀ ÎÄÍÀ ×ÈÑÒÀß ÊÀÌÎÐÊÀ, ÊÓÄÀ ÇÀÕÎÄÈËÈ ÈÍÎÃÄÀ ÁÎËÅÅ ÂÀÆÍÛÅ ÃÎÑÒÈ, ×ÅÌ ÏÐÎÑÒÛÅ ÒÅËÜØÈÍÖÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ, ÏÎ ÑÒÀÐÎÉ ÏÐÈÂÛ×ÊÅ, ÑÎÕÐÀÍÈÂØÅÉÑß ÅÙÅ Ñ ÒÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÊÎÃÄÀ àÁÐÀÌ ÄÅÐÆÀË ØÈÍÎÊ, ÒÎËÊËÈÑÜ ÎÁÛ×ÍÎ Â ÎÁÙÅÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ - ÊÎÐ×ÌÅ. âÎÉÄß Â ÝÒÓ ÊÀÌÎÐÊÓ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÎÒ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎÑÒÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß: ÇÀ ÑÒÎËÈÊÎÌ ÑÈÄÅËÀ ÄÅÂÓØÊÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÅÄÀÂÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈËÀÑÜ ÅÌÓ Â ËÅÑÓ È Î ÊÎÒÎÐÎÉ ÎÍ ÂÑÅ ÆÅ ÄÓÌÀË ÑÅÉ×ÀÑ. îÍÀ ÏÐÎÂÅÐßËÀ ÏÎÄÀÍÍÛÅ ÅÉ ÑÒÀÐÛÌ ØÈÍÊÀÐÅÌ Ñ×ÅÒÀ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÎÆÈÄÀË ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÅÅ ÇÄÅÑÜ È ÏÐÈØÅË Â ÒÀÊÎÅ ÑÌÓÙÅÍÈÅ, ×ÒÎ ÍÅ ÇÍÀË, ÊÀÊ ÅÌÓ ÁÛÒÜ: ÈÄÒÈ ÄÀËÜØÅ ÈËÈ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÎÁÐÀÒÍÎ? ïÀÍÍÅ ëÞÄÌÈËÅ - ÝÒÎ ÁÛËÀ ÎÍÀ, - ÊÀÊ ÂÈÄÍÎ, ÏÎÍÐÀÂÈËÈÑÜ ÅÃÎ ÐÎÁÎÑÒÜ È ÑÌÓÙÅÍÈÅ. îÍÀ ÂÑÊÈÍÓËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÂÎÈ ÑÈÍÈÅ ÃËÀÇÀ. ëÅÃÊÀß ÓËÛÁÊÀ ÌÅËÜÊÍÓËÀ ÍÀ ÅÅ ËÈÖÅ. è ÝÒÀ ÓËÛÁÊÀ ÊÀÊ ÁÛ ÃÎÂÎÐÈËÀ: "ÿ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÒÛ ÏÐÈÄÅØÜ ÊÎ ÌÍÅ". äÎ×Ü ÇÅÌËÅÌÅÐÀ ÁÛËÀ ÍÅÌÍÎÃÎ ÈÇÁÀËÎÂÀÍÀ ÌÅÑÒÍÛÌÈ ÊÀÂÀËÅÐÀÌÈ, ÂÑÅ ÎÍÈ Ñ×ÈÒÀËÈ ÑÂÎÈÌ ÄÎËÃÎÌ ÎÒÄÀÂÀÒÜ ÅÉ ÄÀÍÜ ÑÂÎÅÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß È ÂÎÑÕÈÙÅÍÈß. îÄÈÍ ÒÎËÜÊÎ ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÓÊËÎÍßËÑß ÎÒ ÝÒÎÃÎ È ÓÏÎÐÍÎ ÍÅ ÆÅËÀË ÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÍÅÞ. "íÀÂÅÐÍÎ, ÐÅØÈËÀ, ×ÒÎ ß ÈÙÓ ÂÑÒÐÅ×È", - ÏÎÄÓÌÀË Ó×ÈÒÅËÜ È ÅÙÅ ÑÈËÜÍÅÅ ÑÌÓÒÈËÑß. - ïÐÎÑÒÈÒÅ! - ÏÐÎÌÎËÂÈË ÎÍ, ÊÐÓÒÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß È ÂÛØÅË ÈÇ ÊÀÌÎÐÊÈ. "êÀÊ ÍÅÑÊËÀÄÍÎ È ÃËÓÏÎ ÂÛØËÎ ÂÑÅ ÝÒÎ! - ÐÀÑÑÓÆÄÀË ÑÀÌ Ñ ÑÎÁÎÉ ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - ïÎËÓ×ÈËÎÑÜ ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ ß ÈÑÏÓÃÀËÑß ÅÅ È ÑÁÅÆÀË. ôÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÒÀÊ ÎÍÎ È ÅÑÒÜ. è ÎÍÀ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÑÌÅÅÒÑß ÍÀÄÎ ÌÍÎÉ. è ÄÐÓÃÈÌ ÅÙÅ ÐÀÑÑÊÀÆÅÒ". ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÁÛË Î×ÅÍÜ ÍÅÄÎÂÎËÅÍ ÑÎÁÎÉ: ÂÅÄÜ ÎÍ ÂÅË ÑÅÁß ÊÀÊ ØÊÎËÜÍÈÊ Â ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÈ ÄÅÂÓØÊÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÕÎÒß È ÍÅ ÇÍÀÊÎÌÀ Ñ ÍÈÌ, ÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÅÒ ÅÃÎ, ÊÀÊ ÇÍÀÅÒ È ÎÍ ÅÅ. à ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ, ÎÑÒÀÂØÈÑÜ ÎÄÍÀ, ÈÑÊÐÅÍÍÅ ÏÎÆÀËÅËÀ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ×ÓÄÀÊ ÒÀÊ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÈÑ×ÅÇ, ÊÀÊ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ È ÏÎßÂÈËÑß. åÉ ËÞÁÎÏÛÒÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÝÒÎÃÎ ÄÈÊÀÐß È ÎÒØÅËÜÍÈÊÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛË Â çÀÂÈÒÀÍÊÀÕ. âÌÅÑÒÅ Ñ ÒÅÌ ÎÍÀ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ ÑÅÁß Â ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÑÒÅÏÅÍÈ ÎÁÈÆÅÍÍÎÉ ÒÀÊÈÌ ÍÅÂÍÈÌÀÍÈÅÌ Ê ÅÅ ÎÑÎÁÅ: ÂÅÄÜ ÍÈ ÎÄÈÍ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÅ ÑÄÅËÀË ÁÛ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÑÄÅËÀË ÝÒÎÒ ÎÒØÅËÜÍÈÊ, ÊÀÊ ÌÛÑËÅÍÍÎ ÍÀÇÛÂÀËÀ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ ÒÅËÜØÈÍÑÊÎÃÎ Ó×ÈÒÅËß. î×ÓÒÈÂØÈÑÜ ÍÀ ÓËÈÖÅ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÓÑËÛÕÀË ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÛÉ ÊÐÈÊ È ÁÐÀÍÜ. âÎÇËÅ ÕÀÒÛ ÑÒÀÐÎÑÒÛ ÑÒÎßËÀ ÒÎËÏÀ ÊÐÅÑÒÜßÍ. â ÖÅÍÒÐÅ ÅÅ, ÑÕÂÀÒÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ ÇÀ ÃÐÓÄÜ, ÄÐÀËÈÑÜ ÄÂÀ ÏÎËÅØÓÊÀ. è ÏÎ ÌÅÐÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÏÅÐÅÄÂÈÃÀËÈÑÜ, ÒÎËÏÀ ÐÀÑÑÒÓÏÀËÀÑÜ, ÓÑÒÓÏÀß ÈÌ ÌÅÑÒÎ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÏÐÈÁÀÂÈË ØÀÃÓ È ÏÐÈÁËÈÇÈËÑß Ê ÒÎËÏÅ. ïÅÐÂÛÌ ÁÐÎÑÈËÑß ÅÌÓ Â ÃËÀÇÀ ëßÂÎÍ øÊÓÐÀÒ, ÁËÅÄÍÛÉ, ÁÅÇ ØÀÏÊÈ, Ñ ÎÊÐÎÂÀÂËÅÍÍÎÉ ÙÅÊÎÉ. îÍ ÊÐÅÏÊÎ ÄÅÐÆÀË ÇÀ ÃÐÓÄÜ ÑÂÎÅÃÎ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÀ êÎÍÄÐÀÒÀ êÓÊÑÓ, ÄÂÎÞÐÎÄÍÎÃÎ ÁÐÀÒÀ ÑÒÀÐÎÑÒÛ. òÓÒ ÆÅ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÇÐÈÒÅËß ÑÒÎßË È ÑÀÌ ÑÒÀÐÎÑÒÀ. - êÀÊ ÂÀÌ ÍÅ ÑÒÛÄÍÎ, ÌÓÆ×ÈÍÛ, - ÎÁÐÀÒÈËÑß ëÎÁÀÍÎÂÈ× Ê ÒÎËÏÅ. - ñÒÎÈÒÅ È ÑÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÀÊ ËÞÄÈ ÈÇÁÈÂÀÞÒ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ ÄÎ ÊÐÎÂÈ! ðÀÇÍÈÌÈÒÅ ÈÕ! êÎÅ-ÊÒÎ ÈÇ ÊÐÅÑÒÜßÍ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÓËÛÁÍÓËÑß Ó×ÈÒÅËÞ, ÊÎÅ-ÊÒÎ ÏÎÄÀË ÅÌÓ ÐÓÊÓ. ìÍÎÃÈÅ ÆÅ ÁÛËÈ ÒÀÊ ÓÂËÅ×ÅÍÛ ÄÐÀÊÎÉ, ×ÒÎ ÍÅ ÎÁÐÀÒÈËÈ ÍÀ ëÎÁÀÍÎÂÈ×À ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß. à øÊÓÐÀÒ È êÓÊÑÀ ÏÐÎÄÎËÆÀËÈ ÈÇÁÈÂÀÒÜ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ È ÍÅ ÕÎÒÅËÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÇÍÀÒÜ. ñÒÀÐÎÑÒÀ, ÊÀÊ È ÂÑÅ ÇÐÈÒÅËÈ, ÑÎÁËÞÄÀË ÑÒÐÎÃÈÉ ÍÅÉÒÐÀËÈÒÅÒ. - ñÒÀÐÎÑÒÀ! êÀÊÎÉ ÆÅ ÂÛ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ? - ÍÀÁÐÎÑÈËÑß ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÀ ðÎÌÀÍÀ. - êÀÊ ÆÅ ÝÒÎ ÂÛ ÄÎÏÓÑÊÀÅÒÅ, ×ÒÎÁÛ ËÞÄÈ ÍÀ ÂÀØÈÕ ÃËÀÇÀÕ ÊÀËÅ×ÈËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ? ñÒÀÐÎÑÒÀ ÂÛÒÅÐ ÐÓÊÀÂÎÌ ÍÎÑ, ÑÎÑÒÐÎÈË ÑÂÎÞ ÎÁÛ×ÍÓÞ ÊÈÑËÓÞ ÌÈÍÓ È ÂÀÆÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË: - íÅ ÍÀÄÎ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, ÂÌÅØÈÂÀÒÜÑß. ïÓÑÒÜ ÎÍÈ ÑÅÁÅ ÏÎÂÎÇßÒÑß - ÑÀÌÈ ÐÀÇÎÉÄÓÒÑß. âÌÅØÀÉÑß - ÕÓÆÅ ÁÓÄÅÒ. - ãÎÑÏÎÄÈ! ÷ÒÎ ÂÛ ÇÀ ËÞÄÈ ÒÀÊÈÅ? ëÎÁÀÍÎÂÈ×, ÏÐÎÒÈÑÍÓÂØÈÑÜ ÑÊÂÎÇÜ ÒÎËÏÓ, Î×ÓÒÈËÑß ÐßÄÎÌ Ñ ÄÅÐÓÙÈÌÈÑß. - ÷ÒÎ ÂÛ ÄÅËÀÅÒÅ, ÄÓÐÍÈ?! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ ÐÀÇúßÐÅÍÍÛÌ ÄÐÀ×ÓÍÀÌ È ÂÑÒÀË ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ. - îÍ ÌÎÞ ÂÜÞØÊÓ ÓÊÐÀË, ×ÅÐÒ ÊÎÐßÂÛÉ, ÄÀ ÅÙÅ ÄÐÀÒÜÑß ÑÎ ÌÍÎÉ ÁÓÄÅÒ?! - ÊÐÈ×ÀË ëßÂÎÍ øÊÓÐÀÒ. - òÛ ÌÅÍß ÂÎÐÎÌ ÍÀÇÛÂÀÅØÜ, ÏÎÌÅËÎ ÒÛ ÑÌÅÐÄÞ×ÅÅ?! îÒÎÉÄÈ, ÏÀÍÈ×. êÎÍÄÐÀÒ êÓÊÑÀ ÐÀÇÌÀÕÍÓËÑß. ëÎÁÀÍÎÂÈ×À È ÑÀÌÎÃÎ ÍÀ×ÈÍÀËÀ ÐÀÇÁÈÐÀÒÜ ÇËÎÑÒÜ. îÍ ÒÎËÊÍÓË êÎÍÄÐÀÒÀ  ÒÎËÏÓ È Â ÒÎÒ ÆÅ ÌÈà ÑÕÂÀÒÈË ëßÂÎÍÀ È ÁÛÑÒÐÎ ÎÒÂÅË ÅÃÎ Â ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ. ïÎËÅØÓÊÈ ÇÀØÅÂÅËÈËÈÑÜ, ÏÐÈÄÅÐÆÀËÈ êÎÍÄÐÀÒÀ. - çÀ ×ÒÎ ÂÛ ÄÐÀËÈÑÜ, ëßÂÎÍ? - ÑÏÐÎÑÈË Ó×ÈÒÅËÜ. - âÜÞØÊÓ ÌÎÞ ÇÀÁÐÀË. - êÀÊÀß ÝÒÎ ÒÂÎß ÂÜÞØÊÀ? åÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÇÍÀÒÜ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÊÀÇÅÍÍÀß ÂÜÞØÊÀ: ÒÛ ÅÅ ÈÇ ØÊÎËÛ ÂÇßË, ÊÎÃÄÀ ØÊÎËÀ ÑÒÐÎÈËÀÑÜ, - ÃÎÂÎÐÈË ÂÑÅ ÅÙÅ ÑÅÐÄÈÒÛÉ êÓÊÑÀ. - à, ×ÒÎÁ ÎÍÀ ÑÃÎÐÅËÀ, ÒÀ ÏÐÎÊËßÒÀß ÂÜÞØÊÀ! - ÑÊÀÇÀË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - íÓ, ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ, ÏÎØÅÂÅËÈÒÅ ÌÎÇÃÀÌÈ: ÑÒÎÈÒ ËÈ ÝÒÀ ÂÜÞØÊÀ ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÈÇ-ÇÀ ÍÅÅ ÒÀÊ ÑÖÅÏÈÒÜÑß? íÓ, ÑÊÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÑÒÎÈÒ? - ðÓÁËÜ ß ÇÀÏËÀÒÈË ÇÀ ÍÅÅ, - ÎÒÂÅÒÈË ëßÂÎÍ. - óÊÐÀË ÒÛ ÅÅ, À ÍÅ ÐÓÁËÜ ÇÀÏËÀÒÈË! - íÓ, ÍÀ ÒÅÁÅ ÐÓÁËÜ, ÓÑÏÎÊÎÉÑß È ÈÄÈ ÄÎÌÎÉ. ëßà ÍÀ ÏÅ×Ü È ËÅÆÈ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÎÑÒÛÍÅÒ ÒÂÎß ÊÐÎÂÜ. ó×ÈÒÅËÜ ÄÎÑÒÀË ÊÎØÅËÅÊ, ÂÛÍÓË ÑÅÐÅÁÐßÍÛÉ ÐÓÁËÜ È ÎÒÄÀË ÅÃÎ ëßÂÎÍÓ. ïÎËÓ×È ÐÓÁËÜ, ëßÂÎÍ ÏÎÑÏÅØÈË Â ÑÂÎÞ ÕÀÒÓ. - âÇßË ÐÓÁËÜ! - Ñ ÇÀÂÈÑÒÜÞ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË êÓÊÑÀ. - à, ×ÒÎÁ ÒÅÁß, ÃÀÄ, ÇÀ ÆÈÂÎÒ ÂÇßËÎ! ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÏÎÑÏÅØÈË Ê ÑÅÁÅ Â ØÊÎËÓ, Ñ×ÈÒÀß, ×ÒÎ ÎÍ ÑÄÅËÀË Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÅÅ ÄÅËÎ, È ÄÀÆÅ ÃÎÐÄßÑÜ ÑÂÎÈÌ ÏÎÑÒÓÏÊÎÌ. â ÒÎÒ ÆÅ ÄÅÍÜ ÂÅ×ÅÐÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÓÆÅ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ, Ñ ÓËÈÖÛ ÑÍÎÂÀ ÄÎÍÅÑËÈÑÜ ÊÐÈÊÈ È ÏËÀ×. áÀÁÛ ÏËÀÊÀËÈ È ÏÐÈ×ÈÒÀËÈ, ÊÀÊ ÍÀÄ ÏÎÊÎÉÍÈÊÎÌ. - ëßÂÎÍÀ ÓÁÈËÈ, ÏÀÍÈ×ÎÊ! - ÊÐÈÊÍÓËÀ ÁÀÁÊÀ, ÂÑÊÎ×È  ÊÎÌÍÀÒÓ. - êÒÎ ÓÁÈË? - êÓÊÑÀ. âÇßË ÏÎËÅÍÎ È ÏÎÄÊÀÐÀÓËÈË ëßÂÎÍÀ. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÒÎÒ ÏÎÊÀÇÀËÑß, ÑÒÓÊÍÓË ÏÎ ÃÎËÎÂÅ, ëßÂÎÍ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÈÊÍÓË. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÂÛÁÅÆÀË ÍÀ ÓËÈÖÓ. òÀÌ ÁÛËÈ ËÞÄÈ. ñÐÅÄÈ ÓËÈÖÛ ÍÀ ÃÐßÇÍÎÌ ÑÍÅÃÓ ËÅÆÀË ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÉ ëßÂÎÍ. íÀÄ ÍÈÌ ÃÎËÎÑÈËÈ ÁÀÁÛ. - íÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, ÂÌÅØÈÂÀÒÜÑß, - ÀÂÒÎÐÈÒÅÒÍÎ ÇÀÌÅÒÈË ÑÒÀÐÎÑÒÀ. - ó ÍÀÑ ÝÒÎ ÍÅ ÂÏÅÐÂÎÉ, ÏÎÄÅÐÓÒÑß È ÐÀÇÎÉÄÓÒÑß. íÀÊÎÏÈÒÑß ÏÎÃÀÍÀß ÊÐÎÂÜ, ÍÀÄÎ ÅÅ ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ, À ÒÎÃÄÀ ÑÍÎÂÀ ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÒÈÕÎ È ÌÈÐÍÎ. ëßÂÎÍ, ÏÐÀÂÄÀ, ÁÛË ÒÎËÜÊÎ ÎÃËÓØÅÍ. ÷ÅÐÅÏ ÏÎËÅØÓÊÀ ÎÊÀÇÀËÑß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÊÐÅÏÊÈÌ, È ëßÂÎÍ ÂÑÊÎÐÅ Î×ÍÓËÑß È ÏÎÄÍßËÑß ÍÀ ÍÎÃÈ. XXV âÛÕÎÄÈËÎ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÑÒÀÐÎÑÒÀ ÃÎÂÎÐÈË ÏÐÀÂÄÓ. òÀÊÎÃÎ ÌÍÅÍÈß ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀËÈÑÜ, ÂÈÄÈÌÎ, È ÂÑÅ ÒÅËÜØÈÍÑÊÈÅ ÆÈÒÅËÈ... è ÊÀÊÎÉ ×ÅÐÒ ÄÅÐÍÓË ÅÃÎ ÂÛÑÊÎ×ÈÒÜ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÒÐÅÌß ÊÎÏÅÉÊÀÌÈ? åÑËÈ ÁÛ ÍÅ ÝÒÎÒ ÇËÎÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÐÓÁËÜ, ÍÈ×ÅÃÎ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ÁÛ. õÎÐÎØÎ ÅÙÅ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÒÀÊ ÎÊÎÍ×ÈËÎÑÜ, À ÂÅÄÜ ÌÎà ëßÂÎÍ È ÍÅ ÏÎÄÍßÒÜÑß. è ÒÀÊ ÅÃÎ ÍÀ ÐÓÊÀÕ Â ÕÀÒÓ ÎÒÍÅÑËÈ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÕÎÄÈË ÏÎ ÊÎÌÍÀÒÅ È ÐÀÇÄÓÌÛÂÀË ÍÀÄ ÝÒÈÌ ÍÅÏÐÈßÒÍÛÌ ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅÌ. îÁÈÄÍÅÅ ÂÑÅÃÎ ÒÎ, ×ÒÎ ÑÀÌ ÎÍ ÌÓÆÈÊ, À ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÓÌÅÅÒ ÍÀÉÒÈ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÌÓÆÈÊÀÌ, ÏÎÂËÈßÒÜ ÍÀ ÍÈÕ. âÎÒ È ÑÅÃÎÄÍß ÐÅØÈË ÎÒÊÓÏÈÒÜÑß ÄÅÍÜÃÀÌÈ... è ÂÎÎÁÙÅ ÍÀÄÎ ÇÀÌÅÒÈÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÓÌÅÅÒ ÂÅÑÒÈ ÑÅÁß. âÇßÒÜ ÕÎÒß ÁÛ ÅÃÎ ÂÑÒÐÅ×Ó Ñ ÏÀÍÍÎÉ ëÞÄÌÈËÎÉ. åÌÓ ÑÒÛÄÍÎ ÑÒÀËÎ ÏÅÐÅÄ ÑÀÌÈÌ ÑÎÁÎÉ. îÍ ÄÀÆÅ ÍÀ×ÀË ÐÓÃÀÒÜ ÑÅÁß, ÈÇÄÅÂÀÒÜÑß È ÍÀÑÌÅÕÀÒÜÑß ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ: "äÓÐÅÍÜ ÒÛ, ÁÐÀÒ, ÄÐßÍÜ! äÓÌÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÓÌÍÛÉ, À ÂÑß ÖÅÍÀ ÒÅÁÅ ËÎÌÀÍÛÉ ÃÐÎØ. êÀÂÀËÅÐ! òÜÔÓ!.. " ñ ÒÀÊÈÌÈ ÌÛÑËßÌÈ ÎÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÂÎÇËÅ ÇÅÐÊÀËÜÖÀ. íÀ ÍÅÃÎ ÑÌÎÒÐÅË ÄÐÓÃÎÉ ëÎÁÀÍÎÂÈ×, ÍÀÄÓÂØÈÉÑß È ÎÁÈÆÅÍÍÛÉ. "óÕ, ÌÎÐÄÀ!" - ÏÐÎÌÎËÂÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÑÂÎÅÌÓ ÎÒÐÀÆÅÍÈÞ È ÎÒÂÅÐÍÓËÑß. ñÏÓÑÒß ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ, ÎÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÑÜ ÂÎ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÇ ÂÎÇËÅ ÇÅÐÊÀËÜÖÀ, ÎÍ ÓÆÅ ÃËßÍÓË ÍÀ ÑÅÁß ÍÅÌÍÎÃÎ ËÀÑÊÎÂÅÅ È ÑÎ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË: "íÈ×ÅÃÎ, ÁÐÀÒ, ÍÅ ÏÎÏÐÅÊÀÉ ÌÅÍß: ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÓÄÅÌ ÆÈÒÜ ÍÀ ÑÂÅÒÅ". åÌÓ ÂÑÏÎÌÍÈËÑß ÎÄÈÍ ÁÅÄÍÛÉ ÊÐÅÑÒÜßÍÈÍ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÎÍ ÇÍÀË, ÊÎÃÄÀ ÁÛË ÅÙÅ ÌÀËÅÍÜÊÈÌ. ýÒÎÒ ×ÅËÎÂÅÊ ÈÌÅË ÏÐÈÂÛ×ÊÓ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ Ñ ÑÀÌÈÌ ÑÎÁÎÉ. îÍ ÃÎÂÎÐÈË: "ýÕ, ïÀÂËÞ×ÎÊ! áÐÎÑÜ ÒÛ ÏÎÏÐÅÊÀÒÜ, ÒÅÐÇÀÒÜ ÑÅÁß. èËÈ ÒÛ ÎÄÈÍ ÒÀÊÎÉ ÍÀ ÑÂÅÒÅ?" ìÛÑËÈ Ó×ÈÒÅËß ÏÐÈÎÁÐÅËÈ ÄÐÓÃÎÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ, È ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÎÍ ÏÐÈÌÈÐÈËÑß Ñ ÑÎÁÎÞ. ê ÍÅÌÓ ÑÍÎÂÀ ÂÅÐÍÓËÎÑÜ ÕÎÐÎØÅÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ, È, ÑÒÎß ÂÎÇËÅ ÇÅÐÊÀËÜÖÀ, ÎÍ ÊÎÐ×ÈË ÑÅÁÅ ÐÎÆÈ, ÏÎÑÌÅÈÂÀËÑß ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ. åÑËÈ ÁÛ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÂÈÄÅË ÅÃÎ ÑÎ ÑÒÎÐÎÍÛ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÏÎÄÓÌÀË ÁÛ, ×ÒÎ Ó×ÈÒÅËÜ ÒÐÎÍÓËÑß. â ÝÒÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÄÂÅÐÜ ÈÇ ÊÓÕÍÈ ÎÒÊÐÛËÀÑÜ, È Â ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÎØËÀ ÑÒÎÐÎÆÈÕÀ. - ÷ÒÎ, ÁÀÁÊÀ, ÕÎÐÎØÅÃÎ ÑÊÀÆÅØÜ? - à ÍÈ×ÅÃÎ, ÏÀÍÈ×ÎÊ... îÆÈË ëßÂÎÍ. - íÓ, ÑËÀÂÀ ÁÎÃÓ, À ÒÎ ÎÍ ÌÅÍß Î×ÅÍÜ ÍÀÏÓÃÀË. ÿ ÓÆ ÄÓÌÀË - ÍÅ ÂÑÒÀÍÅÒ. - ãÝ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, ÒÀÊ ËÈ ÅÙÅ ÄÐÀËÈÑÜ! áÛÂÀËÎ, ÊÀÊ ÇÀ×ÍÓÒ ÏÎÁÎÈÙÅ, ÂÑÅ ÑÅËÎ ÁÜÅÒÑß. ñÕÂÀÒßÒ ÊÎËÜß È ÄÀÂÀÉ ×ÅÑÀÒÜ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ. ïÐÎÑÒÎ ÓÆÀÑÒÜ! à ÝÒÎ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, ÏÓÑÒßÊÈ! - èÇ-ÇÀ ×ÅÃÎ ÆÅ ÄÐÀËÈÑÜ ÒÀÊ? - íÀÏÜÞÒÑß, ÏÀÍÈ×ÎÊ, È ÑÕÂÀÒßÒÑß. íÓ, ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ÌÓÆÈÊÈ. çÈÌÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÌÀËÎ, ÍÀÄÎÅÑÒ ÑÈÄÅÒÜ ÁÅÇ ÄÅËÀ, È ÍÀ×ÍÓÒ ÁÈÒÜÑß, ÊÎËÜß Î ÃÎËÎÂÛ ËÎÌÀÒÜ... - ñÒÀÐÓÕÀ ÇÀÌÎË×ÀËÀ È ÓÆÅ ÄÐÓÃÈÌ ÒÎÍÎÌ ÄÎÁÀÂÈËÀ: - ïÐÈÅÕÀËÈ ÍÀØÈ ÏÀÍÅÍÊÈ. òÎËÜÊÎ ×ÒÎ Ñ ÐÀÇúÅÇÄÀ ÏÐÈØËÈ. âÈÄÍÎ ÁÛËÎ, ×ÒÎ ÐÀÄÈ ÝÒÎÉ ÍÎÂÎÑÒÈ ÎÍÀ È ÏÐÈØËÀ Ê Ó×ÈÒÅËÞ. - à ß, ÁÀÁÊÀ, ÇÀÂÒÐÀ ÐÀÍÎ-ÐÀÍÎ Â ÂÎËÎÑÒÜ ÏÎÉÄÓ. - à ÌÎÆÅÒ, ÂÀÌ ÑÒÀÐÎÑÒÀ ÏÎÄÂÎÄÓ ÄÀÑÒ? - íÅÒ, ÁÀÁÊÀ, ÏÎÉÄÓ ÏÎÌÀËÅÍÜÊÓ. òÅÏÅÐÜ ÌÀÑËÅÍÈÖÀ, ÂÐÅÌÅÍÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ, ÌÎÆÅÒ, È ÇÀÍÎ×ÓÞ ÒÀÌ. - ÷ÒÎ ÆÅ, ÏÀÍÈ×ÎÊ, ÏÐÎÃÓËßÉÒÅÑÜ. òÎËÜÊÎ ÍÎÆÅÊ ÂÀØÈÕ ÆÀËÊÎ. ìÛÑËÜ ÏÎÉÒÈ Â õÀÒÎÂÈ×È ÂÎÇÍÈÊËÀ Ó ëÎÁÀÍÎÂÈ×À ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ. åÌÓ ÍÓÆÍÎ ÁÛËÎ ÊÀÊ-ÒÎ ÎÒÊËÈÊÍÓÒÜÑß ÍÀ ÑÎÎÁÙÅÍÍÓÞ ÑÒÎÐÎÆÈÕÎÉ ÍÎÂÎÑÒÜ, È ÎÍ, ÍÅ ÄÓÌÀß, ÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÏÎÉÄÅÒ Â ÂÎËÎÑÒÜ, ÒÀÊ ÊÀÊ, ÏÎ ÑÎÂÅÑÒÈ ÃÎÂÎÐß, ÂÅÑÒÜ Î ÒÎÌ, ×ÒÎ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÑÎÑÅÄÊÈ, ÅÃÎ ÏÎÐßÄÊÎÌ ÂÇÂÎËÍÎÂÀËÀ. ó×ÈÒÅËÞ ÁÛËÎ ÏÐÈßÒÍÎ, ×ÒÎ ÿÄÂÈÑß ÇÄÅÑÜ, ÁËÈÇÊÎ, ÍÎ ÎÍ ÍÅ ÕÎÒÅË ÂÛÄÀÒÜ ÑÅÁß. áÎËÅÅ ÒÎÃÎ - ÅÌÓ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÿÄÂÈÑÅ È ÄÀÆÅ ÁÀÁÊÅ, ÄÀ È ÑÅÁÅ ÑÀÌÎÌÓ, ÅÑËÈ ÓÆ ÍÀ ÒÎ ÏÎØËÎ, ×ÒÎ ÿÄÂÈÑß ÅÃÎ È ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÑÈËÜÍÎ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÎÍ ÅÙÅ ÍÅ ÇÀÁÛË ÎÁÈÄÓ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÍÀÍÅÑËÀ ÅÌÓ ÏÀÍÍÀ ÿÄÂÈÑß, ÊÎÃÄÀ ÑÊÀÇÀËÀ Î ÑÂÎÅÉ ÏÅ×ÀËÈ ÏÎ ÏÎÂÎÄÓ ÐÀÇËÓÊÈ Ñ íÅÃÐÓÑÅÌ. ïÐÀÂÄÀ, ÝÒÀ ÎÁÈÄÀ ÆÈËÀ ÒÅÏÅÐÜ ÒÎËÜÊÎ Â ÅÃÎ ÏÀÌßÒÈ, À ÍÅ Â ÑÅÐÄÖÅ. ðÀÇÂÅ ÌÎÆÍÎ ÄÎËÃÎ ÒÀÈÒÜ ÎÁÈÄÓ ÍÀ ÿÄÂÈÑÞ? è ÊÀÊÀß ÝÒÎ ÎÁÈÄÀ, ÅÑËÈ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß? ðÀÇÂÅ ÿÄÂÈÑß ÑÊÀÇÀËÀ ÝÒÎ ÓÌÛØËÅÍÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÎÑÊÎÐÁÈÒÜ ÅÃÎ? íÎ ÂÑÅ ÆÅ ÍÓÆÍÎ È ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÏÎÊÀÇÀÒÜ, ÏÐÎßÂÈÒÜ ÂÛÄÅÐÆÊÓ È ÒÂÅÐÄÎÑÒÜ. íÅÒ! ýÒÎ ÎÍ ÕÎÐÎØÎ ÏÐÈÄÓÌÀË; ×ÒÎ ÁÛ ÒÀÌ ÍÈ ÁÛËÎ, À  õÀÒÎÂÈ×È ÎÍ ÏÎÉÄÅÒ. íÀ ÝÒÎÌ ÐÅØÅÍÈÈ ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ. âÎÒ ÒÎËÜÊÎ ÂÎÏÐÎÑ: ÊÀÊ ÐÀÍÎ ÎÍ ÎÒÏÐÀÂÈÒÑß Â ÄÎÐÎÃÓ? íÅ ËÓ×ØÅ ËÈ ÏÎÉÒÈ ÏÎÏÎÇÆÅ È ÒÅÌ ÑÀÌÛÌ ÄÀÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÿÄÂÈÑÅ ÓÁÅÄÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÎÍ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÇÍÀÅÒ Î ÅÅ ÏÐÈÅÇÄÅ È ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÓÕÎÄÈÒ ÈÇ òÅËÜØÈÍÀ? îÍ ÄÀÆÅ ÏÎÑÒÀÐÀÅÒÑß ÂÛÉÒÈ ÈÇ ÄÎÌÓ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÑÒÎßÒÜ ÂÎÇËÅ ÎÊÍÀ ËÈÁÎ ÂÛÉÄÅÒ ÂÎ ÄÂÎÐ, À ÎÍ ÏÐÎÉÄÅÒ ÌÈÌÎ Ñ ÒÀÊÈÌ ÂÈÄÎÌ, ÁÓÄÒÎ ÝÒÎ ÑÒÎÈÒ ÍÅ ÎÍÀ, À ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ïÀÐÀÑÊÀ, ÄÎ ÊÎÒÎÐÎÉ ÅÌÓ Î×ÅÍÜ ÌÀËÎ ÄÅËÀ. à ÅÑËÈ ÏÐÈÄÅÒÑß È ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß Ñ ÍÅÞ, ÒÎ ×ÒÎ Æ, ÎÍ ÑÊÀÆÅÒ: "äÅÍÜ ÄÎÁÐÛÉ!" äÀÆÅ È ÏÎÃÎÂÎÐÈÒ Ñ ÍÅÞ Î ÑÀÌÛÕ ÎÁÛ×ÍÛÕ ÏÓÑÒßÊÀÕ. òÀÊ, ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊ!.. åÌÓ ÑÒÀËÎ ÄÀÆÅ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÂÅÑÅËÎ. íÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÄÅÍÜ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÑÑÂÅËÎ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÁÛË ÓÆÅ ÍÀ ÍÎÃÀÕ. îÍ ×ÀÑÒÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÍÀ ÎÊÍÀ ÄÎÌÀ ÏÎÄËÎÂ×ÅÃÎ, ÍÎ ÒÀÌ ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÂÈÄÍÎ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÈÇÍÀÊΠÆÈÇÍÈ. ó×ÈÒÅËÜ ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÕÎÄÈË ÏÎ ÊÎÌÍÀÒÅ È ÊÓÐÈË ÎÄÍÓ ÏÀÏÈÐÎÑÓ ÇÀ ÄÐÓÃÎÉ, ÏÐÈÑËÓØÈÂÀßÑÜ Ê ÇÂÓÊÀÌ, ÄÎÍÎÑÈÂØÈÌÑß ÑÎ ÄÂÎÐÀ ÏÎÄËÎÂ×ÅÃÎ. îÍ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÑÎÁÐÀËÑß Â ÄÎÐÎÃÓ, ÂÇßË ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÅ ÄËß ÊÓÐÅÍÈß, ÏÎÑÒÀÂÈË Â ÓÃÎËÎÊ ÑÂÎÞ ÏÀËÊÓ È, ÂÛÁÐÀ ÓÄÎÁÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ, ÂÛØÅË ÈÇ ÄÎÌÓ. òÅËÜØÈÍÑÊÀß ØÊÎËÀ ÑÒÎßËÀ ÍÀ ÑÊÐÅÙÅÍÈÈ ÄÂÓÕ ÓËÈÖ. îÄÍÀ ÓËÈÖÀ, ÏÐÎÑÒÎÐÍÀß, ÐÎÂÍÀß, ØÈÐÎÊÀß, ÂÅËÀ Ê ÆÅËÅÇÍÎÉ ÄÎÐÎÃÅ; ÄÐÓÃÀß, ÍÅÁÎËÜØÀß, ÓÕÎÄÈËÀ  ÏÎËÅ. íÀ ÑÀÌÎÌ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÅ ÂÎÇËÅ ØÊÎËÛ ÑÒÎßË ÂÛÑÎÊÈÉ ÊÐÅÑÒ. îÍ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÈÂËÅÊÀË Ê ÑÅÁÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ Ó×ÈÒÅËß È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈË ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÈËÜÍÎÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ. ýÒÎÒ ÂÛÑÎÊÈÉ ÏÎÍÓÐÛÉ ÊÐÅÑÒ È ÝÒÀ ÇÀÁÐÎØÅÍÍÀß ÑÐÅÄÈ ÏÎËÅÑÑÊÈÕ ÒÐÓÙÎÁ ØÊÎËÀ ÑÒÎßËÈ, ÑËÎÂÍÎ ÑÈÐÎÒÛ, È, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÒßÍÓËÈÑÜ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ, ÑËÎÂÍÎ Ó ÍÈÕ ÁÛËÀ ÎÄÍÀ ÄÎËß. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÂÛØÅË ÍÀ ÏÐÎÑÒÎÐÍÓÞ ÓËÈÖÓ. ñ ÏÐÀÂÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ Ê ÓËÈÖÅ ÏÐÈÌÛÊÀË ×ÀÑÒÎÊÎË ÄÂÎÐÀ ÏÎÄËÎÂ×ÅÃÎ. â ÓÃÎËÊÅ ÄÂÎÐÀ, ÂÎÇËÅ ÑÀÌÎÉ ÓËÈÖÛ, ×ÅÐÍÅË ÑÐÓÁ ÊÎËÎÄÖÀ. ñÄÅËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃÎÂ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÓÂÈÄÅË ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÊÎÌÓÞ ÔÈÃÓÐÓ ÿÄÂÈÑÈ. ñ ÂÅÄÅÐÊÎÌ Â ÐÓÊÅ ÎÍÀ ÁÛÑÒÐÎ ØËÀ Ê ÊÎËÎÄÖÓ. âÍÅÇÀÏÍÛÉ ÒÐÅÏÅÒ ÏÐÎÁÅÆÀË ÏÎ ÆÈËÀÌ Ó×ÈÒÅËß, À ÅÃÎ ÑÅÐÄÖÅ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ ÇÀÁÈËÎÑÜ. êÀÊ ÏÎÕÎÐÎØÅËÀ ÎÍÀ ÇÀ ÝÒÈ ÒÐÈ ÍÅÄÅËÈ! è ÊÀÊ ÑÈËÜÍÎ ÒßÍÓËÎ ÅÃÎ Ê ÍÅÉ! íÎ ÎÍ ÑÒÀÐÀËÑß ÁÛÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÛÌ È ÍÅ ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÅÉ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË Â ÝÒÓ ÌÈÍÓÒÓ. ðÀÄÎÑÒÜ, ÈÑÊÐÅÍÍßß ÐÀÄÎÑÒÜ ÂÑÏÛÕÍÓËÀ ÍÀ ËÈÖÅ ÿÄÂÈÑÈ; ÝÒÀ ÐÀÄÎÑÒÜ ÑÂÅÒÈËÀÑÜ Â ÅÅ ÒÅÌÍÛÕ ÃËÀÇÀÕ, ÑÊÎËÜÇÈËÀ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ ÍÀ ÅÅ ÃÓÁÊÀÕ, ÒÀÊÈÕ ÌÈËÛÕ, ÒÀÊÈÕ ÄÎÐÎÃÈÕ. ÷ÅÐÒ ÁÛ ÂÀÑ ÏÎÁÐÀË, ÄÅÂ×ÀÒÀ! áÀËÀÌÓÒÈÒÅ ÂÛ ÍÀØÅÃÎ ÁÐÀÒÀ - È ÒÎËÜÊÎ! íÎ ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÑÎÂËÀÄÀË Ñ ÑÎÁÎÞ. äÀÆÅ È ÒÅÍÈ ÐÀÄÎÑÒÈ ÍÅ ÂÛÊÀÇÀË ÎÍ ÏÐÈ ÂÈÄÅ ÄÅÂÓØÊÈ, ÕÎÒß, ÏÎÐÀÂÍßÂØÈÑÜ Ñ ÍÅÞ, - À ÿÄÂÈÑß ÑÒÎßËÀ È ÆÄÀËÀ ÅÃÎ, - ÎÍ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎ ÑÊÀÇÀË: - äÅÍÜ ÄÎÁÐÛÉ! ÿÄÂÈÑß ÑÅÐÄÅ×ÍÎ, ËÀÑÊÎÂÎ ÏÎÇÄÎÐÎÂÀËÀÑÜ Ñ ÍÈÌ. - íÓ, ÊÀÊ ÆÅ ÂÀÌ ÃÎÑÒÈËÎÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×, ÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ÒÀÊ, ÊÀÊ ÑÏÐÀØÈÂÀÞÒ, ÊÎÃÄÀ ÃÎÂÎÐßÒ ÒÎËÜÊÎ ÈÇ ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ, ËÈØÜ ÁÛ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ, ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ×ÓÂÑÒÂÀ È ÈÍÒÅÐÅÑÀ Ê ÒÎÌÓ, Î ×ÅÌ ÑÏÐÀØÈÂÀË. - îÕ, ÊÀÊ ÁÛËÎ ÂÅÑÅËÎ! - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÿÄÂÈÑß. îÍÀ ÕÎÒÅËÀ ÅÙÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÎ ÑÄÅÐÆÀËÀÑÜ, - à ÊÀÊ ÂÛ ÇÄÅÑÜ ÆÈËÈ? - æÈË Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ: ×ÈÒÀË, ÏÈÑÀË, Ó×ÈË, ÑÀÌ Ó×ÈËÑß, ÕÎÄÈË ÃÓËßÒÜ È ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÊÀÊ ÍÅËÜÇß ËÓ×ØÅ. - à ÊÓÄÀ ÆÅ ÂÛ ÑÎÁÐÀËÈÑÜ? - íÀÄÓÌÀË Â ÂÎËÎÑÒÜ ÍÀÂÅÄÀÒÜÑß. - è ÍÈ×ÅÃÎ ÂÀÌ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÆÀËÊÎ ÎÑÒÀÂËßÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÿÄÂÈÑß, È ÃËÀÇÀ ÅÅ ÇÀÈÑÊÐÈËÈÑÜ ËÓÊÀÂÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ. ñÌÛÑË ÝÒÎÃÎ ÂÎÏÐÎÑÀ ÁÛË ßÑÅÍ ÄËß ÍÈÕ ÎÁÎÈÕ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÎÏÓÑÒÈË ÃËÀÇÀ, ÏÎÒÎÌ ÃËßÍÓË ÍÀ ÿÄÂÈÑÞ. - âÀÑ ÌÍÅ ÆÀËÊÎ ÎÑÒÀÂËßÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÍ ÍÅ ÒÎ ÑÅÐÜÅÇÍÎ, ÍÅ ÒÎ ÍÀÑÌÅØËÈÂÎ, ÏÎÍÈÌÀÉ ÊÀÊ ÕÎ×ÅØÜ. åÌÓ ÒÅÏÅÐÜ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÈÄÒÈ Â õÀÒÎÂÈ×È, ÍÎ ÂÎÇÂÐÀÙÀÒÜÑß ÄÎÌÎÉ ÓÆÅ ÁÛËÎ ÍÅÓÄÎÁÍÎ. - íÓ, ÁÛÂÀÉÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ! - ÏÎÊËÎÍÈËÑß ÎÍ È ÏÎØÅË. - à ÂÛ ÑÊÎÐÎ ÄÓÌÀÅÒÅ ÂÅÐÍÓÒÜÑß? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÿÄÂÈÑß. - è ÑÀÌ ÕÎÐÎØÎ ÍÅ ÇÍÀÞ. óÂÈÆÓ ÒÀÌ, - ÎÒÂÅÒÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×, ÓÆÅ ÎÒÎÉÄß ÍÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃÎÂ. îÍ ÅÙÅ ÐÀÇ ÏÎÊËÎÍÈËÑß È ÇÀØÀÃÀË ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ, ÁÓÄÒÎ ÕÎÒÅË ÏÎÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÍÅÊÎÃÄÀ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ Ñ ÍÅÞ. âÎ ÂÐÅÌß ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ Ñ ÿÄÂÈÑÅÉ ëÎÁÀÍÎÂÈ× ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÑÎÂÅÐØÀÅÒ ÍÀÑÈËÈÅ ÍÀÄ ÑÎÁÎÉ, ÃÎÂÎÐÈÒ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÒÎ, ×ÒÎ ÄÓÌÀÅÒ È ×ÓÂÑÒÂÓÅÒ Â ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ. "çÀ×ÅÌ ß, ÊÀÊ ÂÎÐ, ÒÀÞÑÜ ÎÒ ÍÅÅ È ÎÒ ËÞÄÅÉ? - ÄÓÌÀË, ÈÄß ÓËÈÖÅÉ, Ó×ÈÒÅËÜ. - ïÎ×ÅÌÓ ÍÅ ÑÊÀÇÀÒÜ ÅÉ, ×ÒÎ ß ÒÀÊ ÈÑÊÐÅÍÈÅ È ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ ÏÎËÞÁÈË ÅÅ? è ÏÐÀÂÄÀ: ÇÀ×ÅÌ ß ÒÀÊ ÂÈËßÞ, ÇÀ×ÅÌ ÇÀÌÅÒÀÞ ÑÂÎÈ ÑËÅÄÛ, ÑÁÈÂÀÞ ÅÅ Ñ ÒÎËÊÓ? ê ×ÅÌÓ ÝÒÀ ËÎÆÜ? íÅÓÆÅËÈ ÒÀÊ ÏÎÑÒÓÏÀÞÒ È ÄÐÓÃÈÅ? ïÐÎÑÒÎ ÍÅÒ Ó ÌÅÍß ÑÌÅËÎÑÒÈ. ÿ ÁÎÞÑÜ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ ÑÅÁß ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÛÌ, ÅÑËÈ ÅÅ ÑÅÐÄÖÅ ÍÅ ÎÒÊËÈÊÍÅÒÑß ÍÀ ÇΠÌÎÅÃÎ ÑÅÐÄÖÀ... à ÂÑÅ ÆÅ ËÞÁÎÂÜ - ÝÒÎ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÁÎËÅÇÍÜ, ÁÎËÜ È ÑÒÐÀÄÀÍÈÅ. îÍÀ ÇÀÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ÂÑÅÃÎ, ÍÅ ÄÀÅÒ ÏÎÊÎß, ÏÎÐÎÆÄÀÅÒ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÍÅßÑÍÛÅ ÏÎÐÛÂÛ È ÂÅËÈÊÓÞ ÏÅ×ÀËÜ". â ËÅÑÓ ÖÀÐÈËÈ ÒÈØÈÍÀ È ÏÎÊÎÉ. ýÒÎ ÑÏÎÊÎÉÑÒÂÈÅ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÅÐÅÄÀÂÀËÎÑÜ È ÏÓÒÍÈÊÓ. îÍ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÇÍÀÊÎÌÛÅ, ÇÀÑÛÏÀÍÍÛÅ ÑÍÅÃÎÌ ÃÀÒÈ È ÁÎËÎÒÀ È ÂÑÅ ÄÓÌÀË Î ÿÄÂÈÑÅ. îÁÐÀÇ ÅÅ, ÑËÎÂÍÎ ÆÈÂÎÉ, ÑÒÎßË Â ÅÃÎ ÃËÀÇÀÕ. ïÀÍÍÀ ÿÄÂÈÑß ÇÀÌÅÒÈËÀ, ×ÒÎ Ó×ÈÒÅËÜ ÇÀ ÂÐÅÌß ÐÀÇËÓÊÈ ÎÑÓÍÓËÑß È ÏÎÕÓÄÅË. â ÅÃÎ ÃËÀÇÀÕ ÎÍÀ ÏÐÎ×ÈÒÀËÀ ÍÎÂÛÅ ÄËß ÍÅÅ ÌÛÑËÈ È ÇÀÒÀÅÍÍÓÞ ÏÅ×ÀËÜ. è ÑÀÌÀ ÎÍÀ ÇÀÄÓÌÀËÀÑÜ, È ÒÅÍÜ ÏÅ×ÀËÈ ËÅÃËÀ ÍÀ ÅÅ ÌÎËÎÄÎÅ È ÑÂÅÆÅ ËÈÖÎ. îÁ àÍÄÐÅÅ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÄÓÌÀËÀ ÎÍÀ ÂÑÅ ÝÒÈ ÄÍÈ, Ê ÍÅÌÓ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ ÐÂÀËÀÑÜ ÄÓØÎÉ... XXVI - à-À! âÎÒ È ÂÛ! ìÈËÎÑÒÈ ÏÐÎÑÈÌ! - ÂÑÒÐÅÒÈË ÎÒÅÖ êÈÐÈËË ëÎÁÀÍÎÂÈ×À. îÒÅÖ êÈÐÈËË, ÊÀÊ ÇÀÌÅÒÈË Ó×ÈÒÅËÜ, ÎÑÓÍÓËÑß, ÏÎÁËÅÄÍÅË, ÒÎËÜÊÎ ÃËÀÇÀ ÅÃÎ ÑÒÀËÈ ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÆÈÂÛÌÈ, ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÛÌÈ. - ÷ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÂÛ, ÍÀÑÒÀÂÍÈ×ÅÊ, ÒÀÊ ÇÀÐÛËÈÑÜ Â ÂÀØÅÉ ÃËÓØÈ? - ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ ÅÃÎ ÂÅÑÅËÀß ÐÓÌßÍÀß ÌÀÒÓØÊÀ. - íÓ, ÊÀÊ ÆÅ ÂÀÌ ÆÈÂÅÒÑß? - ñÏÀÑÈÁÎ, ÌÀÒÓØÊÀ, ÆÈÂÓ ÏÎËÅÃÎÍÜÊÓ ÄÀ ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ. - íÓ, ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÉÒÅ:  ÊÎÃÎ ÂÛ ÒÀÌ ÂËÞÁÈËÈÑÜ? - ïÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ×ÒÎ ÂËÞÁÈËÑß? - íÓ, ÐÀÇÂÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÌÎËÎÄÎÉ ÏÀÐÅÍÜ ÍÅ ÁÛË ÂËÞÁËÅÍ!.. îÉ, ÂÛ ÂÑÅ ÕÈÒÐÈÒÅ! - ÏÎÃÐÎÇÈËÀ ÌÀÒÓØÊÀ ÏÀËÜÖÅÌ. - òÀÌ ÃÄÅ-ÒÎ,  òÅËÜØÈÍÅ, ÍÀØËÈ ÂÛ ÑÅÁÅ ÌÈËÓÞ... íÅ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÍÈ×ÅÃÎ: ÏÎ ÃËÀÇÀÌ ÂÈÆÓ. - ïÐÀÂÄÀ, ÌÀÒÓØÊÀ, ÂÛ ÍÅ ÎØÈÁËÈÑÜ. - íÓ, ×ÒÎ ß ÃÎÂÎÐÈËÀ! - ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ ÌÀÒÓØÊÀ. - êÒÎ ÆÅ ÂÀØÀ ÌÈËÀß, ÑÊÀÆÈÒÅ? - ñÒÀÐÎÑÒÈÕÀ àËÅÍÀ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. îÒÅÖ êÈÐÈËË È ÑÀÌÀ ÌÀÒÓØÊÀ ÃÐÎÌÊÎ ÇÀÑÌÅßËÈÑÜ. - à ß ÄÓÌÀÞ: ÍÅ ÄÎ×Ü ËÈ ÝÒÎ ÏÀÍÀ ÏÎÄËÎÂ×ÅÃÎ?.. ÷ÒÎ ÆÅ ÂÛ ÃËÀÇÀ ÎÏÓÑÒÈËÈ? - íÓ, ÌÀÒÓØÊÀ, ÅÑËÈ ÁÓÄÓ ÆÅÍÈÒÜÑß, ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÂÀÑ ÇÀ ÑÂÀÕÓ ÂÎÇÜÌÓ, - ÑÊÀÇÀË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - âÎÇÜÌÈÒÅ, ÂÎÇÜÌÈÒÅ! òÀÊÓÞ ÑÎÑÂÀÒÀÞ ÂÀÌ ÆÅÍÊÓ - ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ ÁÓÄÅÒÅ. âÛ ÍÅ ÇÍÀÊÎÌÛ Ñ ÄÎ×ÅÐÜÞ ÇÅÌËÅÌÅÐÀ? - ñ ÏÀÍÍÎÉ ëÞÄÌÈËÎÉ? íÅÒ, ÍÅ ÇÍÀÊÎÌ. - îÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÇÄÅÑÜ, Ó ÏÈÑÀÐß. âÅ×ÅÐÎÌ Ó ÏÈÑÀÐß ÁËÈÍÛ ÁÓÄÓÒ, ÂÎÒ ÂÛ È ÏÎÄÊÀÒÈÒÅÑÜ Ê ÍÅÉ. îÍÀ ÄÅÂÓØÊÀ ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÀß. õÎÒÜ ÍÀØÅÌÓ Ó×ÈÒÅËÞ ÍÎÆÊÓ ÏÎÄÑÒÀÂÜÒÅ. - ý, ÌÀÒÓØÊÀ! ó ÏÀÍÍÛ ëÞÄÌÈËÛ ÑÒÎËÜÊÎ ÊÀÂÀËÅÐÎÂ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß È ÑÌÅËÎÑÒÈ ÍÅ ÕÂÀÒÈÒ ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÍÅÞ. - ýÕ, ÍÀÑÒÀÂÍÈ×ÅÊ, ÍÈ×ÅÃÎ ÂÛ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ! îÍÀ ÒÀÊ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒÑß ÂÀÌÈ, ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ Î×ÅÍÜ ÐÀÄÀ, ÅÑËÈ ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÍÀ ÍÅÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ. - ÷ÒÎ Æ, ÄÀÉ ÁÎÆÅ ÍÀØÅÌÓ ÃÎÐÎÕÓ Â ÏÀÍÑÊÈÉ ÃÎÐØÎÊ ÏÎÏÀÑÒÜ, - ÓËÛÁÍÓËÑß ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - âÀÑ ÊÐÅÑÒÜßÍÅ ÕÂÀËßÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ êÈÐÈËË, - ÂÛ ÑÓÌÅËÈ ÇÀÍßÒÜ ÍÀÄËÅÆÀÙÅÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ. - à ÇÀ ×ÒÎ ÈÌ ÕÂÀËÈÒÜ ÈËÈ ÕÀßÒÜ ÌÅÍß? - ÑÏÐÎÑÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - ó ÍÈÕ ÑÂÎÅ ÄÅËÎ, Ó ÌÅÍß ÑÂÎÅ. íÀØÈ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÍÅ ÑÒÀËÊÈÂÀÞÒÑß, È ÍÀÌ ÍÅ ÇÀ ×ÒÎ ÄÀÆÅ ÏÎÑÑÎÐÈÒÜÑß, ÏÎÐÓÃÀÒÜÑß. - âÛ ÑÊÐÎÌÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ, È ÝÒÎ ÄÅËÀÅÒ ÂÀÌ ×ÅÑÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈË ÎÒÅÖ êÈÐÈËË. - íÅÒ, ÍÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ÏÐÀÂÄÓ: òÅËÜØÈÍÓ ÂÅÇÅÒ ÍÀ ÕÎÐÎØÈÕ Ó×ÈÒÅËÅÉ. òÎËÜÊÎ ÃËÓØÜ ÒÀÌ, ÊÀÊ È ÂÎÎÁÙÅ ÂÑÅ ÝÒÎ ïÎËÅÑÜÅ. - æÅÍÈÒÜÑß ÍÀÄÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÒÓØÊÀ, - ÒÎÃÄÀ È ÃËÓØÜ ÍÅ ÒÀÊÀß ÑÒÐÀØÍÀß ÁÓÄÅÒ. - ÷ÒÎ ÆÅÍÈÒÜÑß! - ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ ÎÒÅÖ êÈÐÈËË. - æÅÍÈÒÜÑß ÊÀÆÄÛÉ ÑÓÌÅÅÒ, ÍÎ ×ÒÎ ÒÎËÊÓ ÈÇ ÝÒÎÉ ÆÅÍÈÒÜÁÛ? ìÎËÎÄÀß ÑËÓÆÀÍÊÀ ÎÒÖÀ êÈÐÈËËÀ, ÊÐÀÑÍÎÙÅÊÀß ÏÎËÅØÓ×ÊÀ, ÏÐÈÍÅÑËÀ ÑÀÌÎÂÀÐ. ñÅËÈ ÏÈÒÜ ×ÀÉ. ìÀÒÓØÊÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÃÎÂÎÐÈËÀ, ÑÎÎÁÙÀËÀ ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÅ ÍÎÂÎÑÒÈ È ÑÏËÅÒÍÈ, ÄÎ ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÍÀ ÁÛËÀ ÁÎËÜØÀß ÎÕÎÒÍÈÖÀ. ìÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ ÎÍÀ ÍÀ×ÀËÀ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ Î ÁÎÐÜÁÅ ÇÀ ÏÀÍÍÓ ëÞÄÌÈËÓ, ÐÀÇÃÎÐÅÂØÅÉÑß ÌÅÆÄÓ ñÎÕÀÍÞÊÎÌ È äÓÁÅÉÊÎÉ. íÎ ÐÀÑÑÊÀÇ ÍÅ ÁÛË ÄÎÂÅÄÅÍ ÄÎ ÊÎÍÖÀ -  ÊÎÌÍÀÒÓ ÂÎØÅË ÑÀÌ ñÎÕÀÍÞÊ. íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ñÎÕÀÍÞÊ ÁÛË ÍÅÎÁÛ×ÀÉÍÎ ÐÀÑÔÐÀÍ×ÅÍ, ×ÈÑÒÎ ÂÛÁÐÈÒ; ÌÀÍÈØÊÀ, ÃÀËÑÒÓÊ, ÌÀÍÆÅÒÛ - ÂÑÅ ÍÀ ÍÅÌ ÑÈßËÎ È ÑÂÅÐÊÀËÎ. - ìÎÅÌÓ ÑÎÏÅÐÍÈÊÓ È ÊÎËËÅÃÅ ÍÈÆÀÉØÅÅ ÏÎ×ÒÅÍÈÅ, - ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ñÎÕÀÍÞÊÓ ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - âÎÒ ÌÎËÎÄÅÖ ÒÅËÜØÈÍÑÊÈÉ Ó×ÈÒÅËÜ! - ÂÎÑÕÈÒÈËÀÑÜ ÌÀÒÓØÊÀ. - ñÐÀÇÓ ÄÅËÀÅÒ ÂÛÇΠÍÀØÅÌÓ Ó×ÈÒÅËÞ! - âÛ ÌÅÍß ÍÅ ÒÀÊ ÏÎÍßËÈ, - ÇÀÌÅÒÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - êÎËËÅÃÀ - ÌÎÉ ÑÎÏÅÐÍÈÊ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÃÎ ÐÎÄÀ, ÌÛ ÁÎÐÅÌÑß Ñ ÍÈÌ ÇÀ ÃÀÐÍÖÛ. îÒÅÖ êÈÐÈËË ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß ÝÒÎÉ ÈÑÒÎÐÈÅÉ, È ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÐÀÑÑÊÀÇÀË, ×ÒÎ ÇÀ ÁÎÐÜÁÀ ÇÀÂßÇÀËÀÑÜ Ó ÍÈÕ. îÒÅÖ êÈÐÈËË ÑÌÅßËÑß, ÑÌÅßËÑß È ÑÀÌ ñÎÕÀÍÞÊ. - íÀØ Ó×ÈÒÅËÜ - ÕÎÇßÈÍ, ÈÌÅÅÒ ÊÀÁÀÍ×ÈÊÀ È ÊÎÐÎÂÊÓ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ ÌÀÒÓØÊÀ. - òÎËÜÊÎ ÕÎÇßÉÊÈ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ, - ÄÎÁÀÂÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - òÀÊ È ÁÛÒÜ, ÊÎËËÅÃÀ, ÆÅÍÈÒÅÑÜ - ÑÄÅËÀÞ ÂÀÌ ÒÀÊÎÉ ÏÎÄÀÐÎÊ Ê ÑÂÀÄÜÁÅ, ÎÒÄÀÌ ÑÂÎÞ ÑÑÛÏÊÓ. - è ÕÎÐÎØÎ ÑÄÅËÀÅÒÅ, - ÑÌÅßËÑß ñÎÕÀÍÞÊ. - ÿ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÐÀÊÒÈ×ÍÛÉ È ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜÑß ÎÒ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÈÄÅÒ ÍÀ ÏÎËÜÇÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ, Ñ×ÈÒÀÞ ÍÅÐÀÇÓÌÍÛÌ. åÑËÈ ÆÈÒÜ, ÒÎ ÆÈÒÜ ÑÎ ÂÊÓÑÎÌ, À ÐÀÇÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÐÓÁËÈ ÐÀÄÈ ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÈÐÈÒÜ ÄÂÓÕ ÁÓßÍΠÌÓÆÈÊÎÂ, ÍÅ ÂÈÆÓ ÑÌÛÑËÀ. ñÎÕÀÍÞÊ ÊÈÂÍÓË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ëÎÁÀÍÎÂÈ×À È ÇÀÑÌÅßËÑß. èÑÒÎÐÈß Ñ ÂÜÞØÊÎÉ ÁÛËÀ ÇÄÅÑÜ ÓÆÅ ÈÇÂÅÑÒÍÀ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÅ ÍÀØÅËÑß ×ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÎÍ ÍÅÌÍÎÃÎ ÑÌÓÒÈËÑß. - äÀ, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË È ÎÒÅÖ êÈÐÈËË, - ÍÀØ Ó×ÈÒÅËÜ ÓÌÅÅÒ ÆÈÒÜ. - íÎ ÅÃÎ ÑÈÌÏÀÒÈß È ÑÎ×ÓÂÑÒÂÈÅ ÁÛËÈ ßÂÍÎ ÍÀ ÑÒÎÐÎÍÅ ÒÅËÜØÈÍÑÊÎÃÎ Ó×ÈÒÅËß. - âÎÒ ×ÒÎ, ÊÎËËÅÃÀ, - ÎÁÐÀÒÈËÑß ñÎÕÀÍÞÊ Ê ëÎÁÀÍÎÂÈ×Ó, - ÂÀÑ ÏÐÈÃËÀØÀÞÒ ÍÀ ÂÅ×ÅÐ Ê ÏÈÑÀÐÞ, È ÌÍÅ ÂÛÏÀËÀ ×ÅÑÒÜ ÑÎÎÁÙÈÒÜ ÂÀÌ ÎÁ ÝÒÎÌ. äÀÆÅ È ÇÀÏÈÑÊÓ ÂÀÌ ÏÅÐÅÄÀËÈ. - êÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÎÊÀÇÀË ÌÍÅ ÒÀÊÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×, ÁÅÐß ÇÀÏÈÑÊÓ. - à ÄÎ×ÊÀ ÇÅÌËÅÌÅÐÀ ÒÀÌ ÁÓÄÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÒÓØÊÀ. - í-ÍÅ ÇÍÀÞ, - ÍÅ ÑÐÀÇÓ ÎÒÂÅÒÈË ñÎÕÀÍÞÊ. - èÄÈÒÅ, ÈÄÈÒÅ, ÍÀÑÒÀÂÍÈ×ÅÊ! - ÓÃÎÂÀÐÈÂÀËÀ ÌÀÒÓØÊÀ. - òÀÌ ÏÀÍÅ×ÊÈ ÁÓÄÓÒ È Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ. - íÅ ÕÎ×ÅÒÑß ÌÍÅ ÒÓÄÀ ÈÄÒÈ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - íÅ ËÞÁËÞ ÁÛÂÀÒÜ Â ÁÎËÜØÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ. - áÎËÜØÅ ËÞÁÈÒÅ ÁÛÒÜ Â ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÎÄÍÎÉ-ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÉ, - ÏÎØÓÒÈËÀ ÌÀÒÓØÊÀ. ...ãÎÑÒÈÍÀß Â ÄÎÌÅ ÏÈÑÀÐß ÁÛËÀ ßÐÊÎ ÎÑÂÅÙÅÍÀ ÄÂÓÌß ËÀÌÏÀÌÈ. ïÅÐÅÑÒÓÏÈ ÏÎÐÎÃ È ÎÊÈÍÓ ÂÇÃËßÄÎÌ ÃÎÑÒÅÉ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× Â ÇÀÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß: Ê ÊÎÌÓ ÏÐÅÆÄÅ ÏÎÄÎÉÒÈ È Ñ ÊÅÌ ÏÎÇÄÎÐÎÂÀÒÜÑß? îÍ ÍÅ ÇÍÀË, ÊÓÄÀ ÄÅÂÀÒÜÑß, - ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÇÄÅÑÜ ÑÎÁÐÀËÎÑÜ ÃÎÑÒÅÉ. íÀÄÎ ÁÛ ÍÀ×ÀÒÜ Ñ ÕÎÇßÈÍÀ, ÍÎ ÕÎÇßÈÍ ÑÈÄÅË ÇÀ ÑÒÎËÈÊÎÌ, ÄÅÐÆÀË ÏÎËÍÓÞ ÃÎÐÑÒÜ ÊÀÐÒ È ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ Â ÍÈÕ ÂÃËßÄÛÂÀËÑß. íÀÏÐÎÒÈ ÁËÅÑÒÅË ÂÎÐÎÒÍÈÊ ÓÐßÄÍÈÊÀ. ñÁÎÊÓ ÑÈÄÅË ÔÅËÜÄØÅÐ ãÎÐÎØÊÀ. îÍ ÏÎÄÃÎÍßË ÏÈÑÀÐß: - õÎÄÈ, ÕÎÄÈ, ÊÓÌ! ïÎÄ ÒÓÇÀ! ïÎÄ ÒÓÇÀ ÅÌÓ! íÎ ÏÈÑÀÐÜ ÍÅ ÒÎÐÎÏÈËÑß. îÍ ÄÎËÃÎ ÂÃËßÄÛÂÀËÑß Â ÑÂÎÈ ÊÎÇÛÐÈ, È ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÂÎÒ-ÂÎÒ ×ÈÕÍÅÒ. ñÈÄÅËÅÖ ÏÎ ÔÀÌÈËÈÈ êËßÏ ÂÛÊÀÇÛÂÀË ÂÑÅ ÏÐÈÇÍÀÊÈ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈß, ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÛÉ ÒÀÊÎÉ ÌÅÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜÞ ÏÈÑÀÐß. - íÅ ÏÎÐÈ ÃÎÐß×ÊÈ, ÂÅÄÜ È ÒÀÊ ÎÑÒÀÍÅØÜÑß ÁÅÇ ÎÄÍÎÉ, À ÁÓÄÅØÜ ÃÎÐß×ÊÓ ÏÎÐÎÒÜ, ÁÅÇ ÄÂÓÕ ÎÑÒÀÍÅØÜÑß. ìÀÊÑÈÌ, ÑÛÍ ÔÅËÜÄØÅÐÀ ãÎÐÎØÊÈ, ÏÎÐÕÀË, ÊÀÊ ÌÎÒÛËÅÊ, ÎÒ ÎÄÍÎÉ ÏÀÍÅÍÊÈ Ê ÄÐÓÃÎÉ. êÀÊ ÂÈÄÍÎ,  ÝÒÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÎÍ ÈÌÅË ÁÎËÜØÎÉ ÎÏÛÒ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÁÛË ÏÎÐßÄÎ×ÍÎ ÓÄÈÂËÅÍ, ÓÂÈÄÅ ÇÄÅÑÜ ÏÀÍÀ ÏÎÄËÎÂ×ÅÃÎ: ÂÅÄÜ ÒÎÒ ÍÅÌÍÎÃÎ ÁÐÅÇÃÎÂÀË ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ ÏÈÑÀÐß. äÓÁÅÉÊÀ, ÇÀÆÀ ØÅÞ Â ÍÀÊÐÀÕÌÀËÅÍÍÛÉ ÒÅÑÍÛÉ ÂÎÐÎÒÍÈ×ÎÊ, Î×ÅÍÜ ÌÈËÎ È Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÎ, ÊÀÊ ÅÌÓ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÊÈÂÀË ÑÂÎÅÉ ÏÒÈ×ÜÅÉ ÃÎËÎÂÎÉ ÒÎ ÎÄÍÎÉ, ÒÎ ÄÐÓÃÎÉ ÁÀÐÛØÍÅ. â ÃËÓÁÈÍÅ ÊÎÌÍÀÒÛ Â ÌßÃÊÎÌ ÊÐÅÑËÅ ÑÈÄÅËÀ ëÞÄÌÈËÀ. ðßÄÎÌ Ñ ÍÅÞ ÏÐÈÌÎÑÒÈËÑß ñÓÕÎÂÀÐÎÂ. òÅÏÅÐÜ ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÄÎÃÀÄÀËÑß, ×ÒÎ ÏÀÍ ÏÎÄËÎÂ×ÈÉ ÂÛÍÓÆÄÅÍ ÁÛË ÓÑÒÓÏÈÒÜ ñÓÕÎÂÀÐÎÂÓ È ÏÎÅÕÀÒÜ Ñ ÍÈÌ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜ ÅÃÎ Ñ ëÞÄÌÈËÎÉ, ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÀÊÆÅ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÑß È ñÓÕÎÂÀÐÎÂ. - à-À, ÏÀÍÎ×ÊÓ! - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÏÎÄËÎÂ×ÈÉ. - ñÌÎÒÐÈ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÏÐÛÒÊÈÉ! ÿ ÇÀÕÎÄÈË Ê ÍÅÌÓ, ×ÒÎÁÛ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÏÀÍÎÌ ñÓÕÎÂÀÐÎÂÛÌ ÏÎÅÕÀÒÜ, À ÎÍ ÓÆÅ ÇÄÅÑÜ! ïÎÄËÎÂ×ÈÉ ÂÅÑÅËÎ ÏÎÇÄÎÐÎÂÀËÑß ÑÎ ÑÂÎÈÌ ÑÎÑÅÄÎÌ, ÂÇßË ÅÃÎ ÏÎÄ ÐÓÊÓ È ÏÎÄÂÅË Ê ëÞÄÌÈËÅ. - áÓÄÜÒÅ ÇÍÀÊÎÌÛ: ÏÀÍ ëÎÁÀÍÎÂÈ×, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÁÎËÜØÈÕ ÁÓÊÂ. ëÞÄÌÈËÀ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ ÑÂÎÅÉ ÏÐÈÂÅÒËÈÂÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ È ÈÃÐÈÂÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ: - ìÛ ÓÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÇÍÀÊÎÌÛ, - È ÏÎÄÀËÀ ÑÂÎÞ ÌßÃÊÓÞ ÐÓ×ÊÓ. - çÍÀ×ÈÒ, ÍÀØ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÃÎÐÀÇÄÎ ËÎÂ×ÅÅ, ×ÅÌ ß ÄÓÌÀË, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÏÎÄËÎÂ×ÈÉ. - â ÒÈÕÎÌ ÎÌÓÒÅ ×ÅÐÒÈ ÂÎÄßÒÑß, - ÄÎÁÀÂÈË ñÓÕÎÂÀÐÎÂ, È ÍÀ ÅÃÎ ÂËÀÆÍÛÕ ÃÓÁÀÕ ÇÀÑÒÛËÀ ÊÐÈÂÀß, ÑËÅÃÊÀ ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜÍÀß ÓËÛÁÊÀ. ñÓÕÎÂÀÐΠÁÛË ÎÄÅÒ Â ÏÀÐÀÄÍÛÉ ÌÓÍÄÈÐ Ñ ÁËÅÑÒßÙÈÌÈ ÏÓÃÎÂÈÖÀÌÈ È ÑÂÛÑÎÊÀ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÂÑÅÕ ÌÅÑÒÍÛÕ ÊÀÂÀËÅÐÎÂ. ïÎÇÄÎÐÎÂÀÂØÈÑÜ ÑÎ ÂÑÅÌÈ, ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÂÛÁÐÀË ÑÅÁÅ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÑÏÎÊÎÉÍÎÅ ÌÅÑÒÅ×ÊÎ È ÍÀ×ÀË ÏÐÈÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜÑß Ê ÃÎÑÒßÌ. ñÒÀÐØÀß ÄÎ×Ü ÏÈÑÀÐß, ÊÀÊ ÕÎÇßÉÊÀ, ×ÀÑÒÎ ÎÒËÓ×ÀËÀÑÜ. ìÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÈÇ ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ ÓÄÅËßËÈ ÅÉ ÌÍÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß, ×ÅÌ ÎÍÀ ÁÛËÀ Î×ÅÍÜ ÏÎËÜÙÅÍÀ. - íÓ, ÊÀÊ ÆÈÂÅÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×À äÓÁÅÉÊÀ. - ó ÍÀÑ, ÂÈÄÈÒÅ, ÍÅ ÒÎ, ×ÒÎ Ó ÂÀÑ, - ÏÓÁËÈÊÈ ÌÍÎÃÎ, ÁÀÐÛØÍÈ... êÀÊ ÂÀÌ ÍÐÀÂÈÒÑß ÍÀØÀ ëÞÄÌÈËÀ? - à ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÀ ÂÀØÀ, À ÍÅ ÍÀØÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - íÓ ×ÒÎ Æ, ÄÅÂÓØÊÀ ÊÀÊ ÄÅÂÓØÊÀ. - âÛ ÏÎÑÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÀÊ ÂÎÇËÅ ÍÅÅ ÝÒÎÒ ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÈÊ ÓÂÈÂÀÅÒÑß! - à ÂÀÌ ÇÀÂÈÄÍÎ? ïÎ×ÅÌÓ ÆÅ ÂÛ ÍÅ ÓÂÈÂÀÅÒÅÑÜ? - ìÎÅ ÎÒ ÌÅÍß ÍÅ ÓÁÅÆÈÒ! - ÃÎÐÄÎ ÇÀßÂÈË äÓÁÅÉÊÀ. íÅÄÀÂÍÎ ÇÅÌÑÊÈÉ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ ÎÁÅÙÀË ÅÌÓ ÄÎËÆÍÎÑÒÜ ÏÈÑÀÐß. ïÎÄÎØÅË ìÀÊÑÈÌ ãÎÐÎØÊÀ. - ÷ÒÎ ÂÛ ÒÀÊ ÐÅÄÊÎ Ó ÍÀÑ ÁÛÂÀÅÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈË È ÎÍ ëÎÁÀÍÎÂÈ×À. ìÀÊÑÈÌ ÁÛË ÂÅÐÒËßÂÛÉ, ÍÈÇÊÎÃÎ ÐÎÑÒÀ, ÍÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÊÐÀÑÈÂÛÉ ÏÀÐÅÍÜ Ñ ÒÎÍÊÈÌÈ ×ÅÐÍÛÌÈ ÄÓÃÀÌÈ ÁÐÎÂÅÉ È ÆÈÂÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. ñÐÅÄÈ ÏÀÍÅÍÎÊ ÎÍ Ñ×ÈÒÀËÑß ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÌ ÊÀÂÀËÅÐÎÌ, ÕÎÒÜ È ÍÅÂÛÃÎÄÍÛÌ ÆÅÍÈÕÎÌ. ìÀÊÑÈÌ ËÞÁÈË ÂÅÑÒÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐÛ ÍÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÒÅÌÛ. îÍ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÅËÀË, ÍÈÃÄÅ ÍÅ ÑËÓÆÈË. ïÎ×ÅÌÓ? äÀ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÀß ÄÎËÆÍÎÑÒÜ ÅÃÎ ÍÅ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßËÀ È ÍÈÊÀÊÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈß ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀËÀ ÅÃÎ ÂÇÃËßÄÀÌ ÍÀ ÆÈÇÍÜ. îÍ ÁÛË ÍÅÌÍÎÃÎ ØÀËÎÏÀÉ È ÐÀÑÏÓÒÍÈÊ, ÎÒËÈ×ÀËÑß ÎÑÒÐÛÌ ßÇÛÊÎÌ È ËÞÁÈË ÂÛÑÌÅÈÂÀÒÜ ËÞÄÅÉ. òÎ ÒÎÒ, ÒÎ ÄÐÓÃÎÉ ÈÇ ÃÎÑÒÅÉ ÏÎÄÕÎÄÈË Ê ÒÅËÜØÈÍÑÊÎÌÓ Ó×ÈÒÅËÞ È ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÃÎÂÎÐÈË ÅÌÓ. ñÎÕÀÍÞÊ ÑÛÏÀË ØÓÒÊÀÌÈ Â ÊÐÓÃÓ ÏÀÍÅÍÎÊ. ê ëÞÄÌÈËÅ ÎÍ ÍÅ ÏÎÄÕÎÄÈË, ÕÎÒß ÈÑÏÎÄÒÈØÊÀ Î×ÅÍÜ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÑËÅÄÈË ÇÀ ÍÅÉ. XXVII ïÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÏÎÐÛÂÀËÀÑÜ ÏÎÄÎÉÒÈ Ê ëÎÁÀÍÎÂÈ×Ó, ÒÀÊ ÊÀÊ ÏÎÒÅÐßËÀ ÍÀÄÅÆÄÓ, ×ÒÎ ÎÍ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÄÎÉÄÅÒ Ê ÍÅÉ ÑÀÌ. åÉ ËÞÁÎÏÛÒÍÎ ÁÛËÎ ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÇÀ ×ÅËÎÂÅÊ. "íÓ È ÁÐÅÂÍÎ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ!" - ÇÀÌÅÒÈËÀ ÏÐÎ ÑÅÁß ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÎÍÀ ÏÎÏÐÎÑÈËÀ Ó ÑÂÎÅÃÎ ÊÀÂÀËÅÐÀ ÏÐÎÙÅÍÈß È Ñ ÌÈËÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ ÏÎÄÁÅÆÀËÀ Ê ëÎÁÀÍÎÂÈ×Ó. - ìÎÆÍÎ ÂÎÇËÅ ÂÀÑ ÏÐÈÑÅÑÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ÑËÀÄÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - ïÐÎØÓ, ÏÐÎØÓ! - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ× È ÏÎÄÑÒÀÂÈË ÅÉ ÑÒÓË. - âÛ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÇÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÅÐÄÈÒÅÑÜ ÍÀ ÌÅÍß. ïÐÀÂÄÀ? - î ÍÅÒ, ÑÎÕÐÀÍÈ ÁÎÆÅ! - ÃÎÐß×Î ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÉ Ó×ÈÒÅËÜ. - ðÀÇÂÅ ÍÀ ÂÀÑ ÌÎÆÍÎ ÑÅÐÄÈÒÜÑß? äÀ È ÇÀ ×ÒÎ? - íÓ, ÑÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ ÏÐÀÂÄÓ: ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÍÈ ÐÀÇÓ Ê ÍÀÌ ÍÅ ÇÀØËÈ? - ÿ ÆÈÂÓ ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÂÀÑ, Ñ ÂÀÌÈ ÄÎ ÝÒÎÃÎ ÄÍß ÍÅ ÁÛË ÇÍÀÊÎÌ È ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÑËÓ×Àß. - à ÅÙÅ ÊÀÊÈÅ ÁÛËÈ ÏÐÈ×ÈÍÛ? - ÄÎÏÛÒÛÂÀËÀÑÜ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ. - äÐÓÃÈÕ ÏÐÈ×ÈÍ ß ÂÀÌ ÍÅ ÑÊÀÆÓ. - à ÎÍÈ ÁÛËÈ? - è ÎÁ ÝÒÎÌ ÓÌÎË×Ó. - íÓ, ÑÊÀÆÈÒÅ! àÕ, ÊÀÊÎÉ ÂÛ ÇËÎÉ! - ÷ÒÎ ÄÅËÀÒÜ, È ÇËÛÅ ËÞÄÈ ÆÈÂÓÒ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. - íÅÒ, ÂÛ ÄÎÁÐÛÉ! ÿ ÑËÛØÀËÀ, ×ÒÎ ÂÛ ÄÎÁÐÛÉ! - ìÀËÎ ËÈ ×ÒÎ ÃÎÂÎÐßÒ. äÀ ÅÙÅ ÃÎÂÎÐßÒ ËÈ? - òÀÊ ÂÛ ÌÍÅ ÍÅ ÂÅÐÈÒÅ? - ÿ È ÑÀÌ ÑÅÁÅ ÍÅ ÂÅÐÞ. - âÎÒ ÝÒÎ ÌÈËÎ! êÀÊ ÆÅ ÝÒÎ ÂÛ ÑÅÁÅ ÍÅ ÂÅÐÈÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ. - à ÂÎÒ ÁÛÂÀÅÒ ÒÀÊ: ÄÓÌÀÅØÜ ÎÄÍÎ, À ÄÅËÀÅØÜ ÄÐÓÃÎÅ. õÎ×ÅØÜ ÆÈÒÜ ÒÀÊ, À ÆÈÂÅØÜ ÈÍÀ×Å. - à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÀÊ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß? - à ÏÎÒÎÌÓ È ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß, ×ÒÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ Î×ÅÍÜ ÈÇÌÅÍ×ÈÂÎ. íÀ ÍÅÃÎ ÈÌÅÅÒ ÂËÈßÍÈÅ ÏÎÃÎÄÀ, ËÞÄÈ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÂÀØ ÁÐÀÒ... - à ÊÀÊÎÅ ÂËÈßÍÈÅ ÈÌÅÅÒ ÍÀ ÂÀÑ ÍÀØ ÁÐÀÒ? ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÏÎÄÓÌÀË È ÎÒÂÅÒÈË: - è ÕÎÐÎØÅÅ È ÏËÎÕÎÅ. - õÀ-ÕÀ-ÕÀ! - ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ ëÞÄÌÈËÀ. - íÅÓÆÒÎ ÍÀ ÂÀÑ ÈÌÅÅÒ ÂËÈßÍÈÅ, ÊÀÊ ÂÛ ÃÎÂÎÐÈÒÅ, ÍÀØ ÁÐÀÒ? íÅ ÂÅÐÈÒÑß ×ÒÎ-ÒÎ. âÛ, ÏÐÎÑÒÈÒÅ, ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ... ÑÂßÒÎÉ. - ÿ ÇÍÀÞ, - Ñ ÎÒÒÅÍÊÎÌ ËÅÃÊÎÉ ÃÐÓÑÒÈ ÑÊÀÇÀË ëÎÁÀÍÎÂÈ×, - ×ÒÎ ÏÀÍÅÍÊÀÌ ÑÂßÒÛÅ ÍÅ ÍÐÀÂßÒÑß, ÕÎÒß, ÏÐÀÂÄÀ, ÑÂßÒÛÌ ß ßÂËßÞÑÜ Ñ ÂÀØÅÉ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß... - íÅÒ, ÍÅÒ! âÛ ÍÅ ÎÁÈÆÀÉÒÅÑÜ, ÏÐÎØÓ ÂÀÑ. ÿ ÒÎËÜÊÎ ÕÎÒÅËÀ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÂÛ... ÍÓ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÒÀÊÎÉ, ÊÀÊ ÄÐÓÃÈÅ, ÍÅ ÒÀÊÎÉ Â ËÓ×ØÅÌ ÑÌÛÑËÅ. - î×ÅÍÜ ÂÀÌ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍ, ÍÎ, ÑÍßÂØÈ ÃÎËÎÂÓ, ÏÎ ÂÎËÎÑÀÌ ÍÅ ÏËÀ×ÓÒ. è ÎÁÈÄÛ ÇÄÅÑÜ ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÅÒ. èÍÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÁÜÅÒÑß È ËÎÌÀÅÒ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÄ ÒÅÌ, ÊÀÊ ÁÛ ÑÒÀÒÜ ÑÂßÒÛÌ, À ÌÍÅ ÝÒÎ ËÅÃÊÎ ÄÀËÎÑÜ. - î! ìÎËÎÄÅÖ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÁÎËÜØÈÕ ÁÓÊÂ! - ØÓÒÈË ÏÎÄËÎÂ×ÈÉ, ÏÎÄÎÉÄß Ê ëÎÁÀÍÎÂÈ×Ó. - îÄÈÍ ÇÀÂËÀÄÅË ÏÀÍÍÎÉ ëÞÄÌÈËÎÉ! - ýÒÎ ß ÇÀÂËÀÄÅËÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÎÌ, ÏÐÎÑÒÎ ÑÈËÎÉ ÂÇßËÀ ÅÃÎ, ÍÅ ÑÏÐÀØÈÂÀß, ÐÀÄ ËÈ ÎÍ ÝÒÎÌÓ ÈËÈ ÍÅ ÐÀÄ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ. - ïÐÎÑÒÈÒÅ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß ëÎÁÀÍÎÂÈ× È ÃËßÍÓË ÅÉ Â ÃËÀÇÀ ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ ÎÍ ÇÍÀË ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÄÓÌÀËÀ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ, - À ÒÀÊ ËÈ ÝÒÎ? äÅÂÓØÊÀ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÑÌÓÒÈËÀÑÜ, ÏÎÒÎÌ ÂÑÊÈÍÓËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÂÎÈ ÁÎÉÊÈÅ ÃËÀÇÀ. - îÉ, ÕÈÒÐÛÉ ÆÅ ÂÛ, ÕÈÒÐÛÉ! - à ÊÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÑÂßÒÎÑÒÜ È ÕÈÒÐÎÑÒÜ ÍÅ ÌÅØÀÞÒ ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ? - î ÍÅÒ! âÀÌ ÎÍÈ ÍÅ ÌÅØÀÞÒ. - íÓ, ÝÒÎ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ. íÎ ÌÎÆÍÎ ËÈ ÁÛÒÜ ÑÂßÒÛÌ, ÎÑÒÀÂÀßÑÜ È ÕÈÒÐÛÌ? - â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÑÂßÒÎÑÒÈ ß ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ. - îÑÒÀÂÈÌ ÝÒÎ. ñÊÀÆÈÒÅ, ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÒÎÃÄÀ ÓÁÅÆÀËÈ, ÏÎÌÍÈÒÅ, Ó àÁÐÀÌÀ? - ÿ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÎÆÈÄÀË ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÂÀÑ ÒÀÌ, È ÌÍÅ ÑÒÀËÎ ÍÅËÎÂÊÎ... ñÊÀÆÓ ÂÀÌ ÏÐÀÂÄÓ: ß ÍÅ ÕÎÒÅË, ×ÒÎÁÛ ÂÛ ÏÎÄÓÌÀËÈ, ÁÓÄÒÎ ß ÇÀØÅË ÒÓÄÀ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÓÂÈÄÅÒÜ ÂÀÑ. - à ÐÀÇÂÅ ÂÀÌ ÒÀÊ ÍÅÏÐÈßÒÍÎ ÁÛËÎ ÓÂÈÄÅÒÜ ÌÅÍß? - âÎÒ ÂÛ È ÏÎÉÌÀËÈ ÌÅÍß. òÅÏÅÐÜ ÂÛÊÐÓ×ÈÂÀÉÑß ÊÀÊ ÕÎ×ÅØÜ, - ÇÀÑÌÅßËÑß ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - âÛ ÌÍÅ ÃÎÂÎÐÈÒÅ ÏÐÀÂÄÓ, ÑËÛØÈÒÅ? ÷ÈÑÒÓÞ ÏÐÀÂÄÓ! - ÃÎÐß×Î ÍÀÑÒÓÏÀËÀ ëÞÄÌÈËÀ. - ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÕÎÒÅË ÎÁÌÀÍÛÂÀÒÜ ÂÀÑ. - ÷ÒÎ ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ? ÿ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, - ÑËÅÃÊÀ ÍÀÕÌÓÐÈÂØÈÑÜ, ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ. - â ×ÅÌ ÂÛ ÌÅÍß ÌÎÃËÈ ÎÁÌÀÍÓÒÜ? - âÑÅÃÎ ÇÍÀÒÜ ÍÅËÜÇß: ÇÍÀÍÈÅ ×ÀÑÒÎ ÐÀÇÐÓØÀÅÒ ÍÀØÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ. - òÅÏÅÐÜ ß ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ ÂÀÑ. - à ÂÛ ÁÎËÜØÅ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÉÒÅ Ñ ÓÌÍÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ, - ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀË ÅÉ ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - ÷ÅÌ ÆÅ ß ÂÈÍÎÂÀÒÀ, ×ÒÎ ÂÎÊÐÓà ÌÅÍß ÄÓÐÍÈ? ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÇÀÑÌÅßËÑß. - ïËÎÕÎÃÎ ÆÅ ÂÛ ÌÍÅÍÈß Î ÂÀØÈÕ ÊÀÂÀËÅÐÀÕ, È ß ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ Î×ÅÍÜ ÐÀÄ, ×ÒÎ ÍÅ ÍÀÕÎÆÓÑÜ Â ÈÕ ×ÈÑËÅ. - î ×ÅÌ ÝÒÎ ÃÎËÓÁÊÈ ÂÎÐÊÓÞÒ? - ÑÏÐÎÑÈË ñÓÕÎÂÀÐÎÂ, ÏÎÄÕÎÄß Ê ÍÈÌ. åÌÓ ÁÛËÎ ÍÅÌÍÎÃÎ ÍÅ ÏÎ ÑÅÁÅ ÎÒÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ ÎÊÀÇÛÂÀËÀ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅÍÈÅ ëÎÁÀÍÎÂÈ×Ó. - ïÐÎØÓ ÑÀÄÈÒÜÑß, - ÓÊÀÇÀËÀ ÏÀÍÍÀ ëÞÄÌÈËÀ ÌÅÑÒÎ ÂÎÇËÅ ÑÅÁß. ñÓÕÎÂÀÐΠÑÅË, ÏÎËÎÆÈ ÍÎÃÓ ÍÀ ÍÎÃÓ È ÏÎÊÐÓÒÈ ÑÂÎÉ ×ÅÐÍÛÉ ÓÑÈÊ. íÎ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ ÅÌÓ ÒÀÊ È ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ - ÕÎÇßÉÊÀ ÏÐÈÃËÀØÀËÀ ÃÎÑÒÅÉ Ê ÑÒÎËÓ. ãÎÑÒÈ ÂÇÄÎÕÍÓËÈ Ñ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ È, ÍÅËÎÂÊÎ ÒÎËÏßÑÜ È ÎÊÀÇÛÂÀß ÄÐÓà ÄÐÓÃÓ ÇÍÀÊÈ ÂÍÈÌÀÍÈß, ÄÂÈÍÓËÈÑÜ Â ÑÎÑÅÄÍÞÞ ÊÎÌÍÀÒÓ. ÷ÅÐÅÇ ÂÅÑÜ ÄËÈÍÍÛÉ ÑÒÎË ÒßÍÓËÑß ÐßÄ ÁÓÒÛËÎÊ Ñ ÂÎÄÊÎÉ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÑÈÄÅË ÐßÄÎÌ Ñ ìÀÊÑÈÌÎÌ ãÎÐÎØÊÎÉ È äÓÁÅÉÊÎÉ. îÁÀ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÕÎÐÎØÈÅ ÂÛÏÈÂÎÕÈ È ÌÀÑÒÅÐÀ ÏÎ ×ÀÑÒÈ ÇÀÊÓÑÊÈ. êÀÆÄÀß ÍÎÂÀß ×ÀÐÊÀ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀËÀ ÎÆÈÂËÅÍÈÅ ÇÀ ÑÒÎËÎÌ. øÓÌ, ÑÌÅÕ, ØÓÒÊÈ ÍÀÏÎËÍßËÈ ÊÎÌÍÀÒÓ. ïÈËÈ ÇÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÏÈÑÀÐß, ÅÃÎ ÄÎ×ÅÐÅÉ, ñÓÕÎÂÀÐΠÏÎÄÍßË ×ÀÐÊÓ ÇÀ ËÞÁÎÂÜ, äÓÁÅÉÊÀ - ÇÀ ÏÀÍÍÓ ëÞÄÌÈËÓ. ãÎÑÒÈ ÂÑÒÀÂÀËÈ, ×ÎÊÀËÈÑÜ, ÐÀÑÏËÅÑÊÈÂÀËÈ ÂÎÄÊÓ. óÐßÄÍÈÊ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÑÏÅÒÜ "áÎÆÅ, ÖÀÐß ÕÐÀÍÈ... ". âÑÅ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÁÛËÈ ÏÎÄÍßÒÜÑß, ÐÀÄÛ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÒÎÌÓ ÈËÈ ÍÅ ÐÀÄÛ. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ×ÅÌ-ÒÎ ÏÎÍÐÀÂÈËÑß ìÀÊÑÈÌÓ ãÎÐÎØÊÅ, È ÒÎÒ, ÄÀ ÂÎËÞ ßÇÛÊÓ, ÏÐÈÑÒÀÂÀË Ê ÑÂÎÅÌÓ ÑÎÑÅÄÓ Ñ ÏÓÑÒÛÌÈ È ÃÐßÇÍÛÌÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀÌÈ. - ê ÊÀÆÄÎÉ ÁÀÁÅ ÏÎÄÊÀÒÈÒÜÑß ÌÎÆÍÎ, - ÃÎÂÎÐÈË ìÀÊÑÈÌ ëÎÁÀÍÎÂÈ×Ó. - ÿ ÈÕ ÍÀÒÓÐÓ ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÞ. ñ ÂÈÄÓ ÊÀÆÅÒÑß - "ÍÅ ÒÐÎÍÜ ÌÅÍß", ÁÐÛÊÀÅÒÑß, ÎÁÈÆÀÅÒÑß, À ÊÎÍ×ÈÒ ÒÅÌ, ×ÒÎ ÏÐÈËÜÍÅÒ Ê ÒÅÁÅ. - íÓ, ÇÍÀÅÒÅ, ÏÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌ ÏÎÒÀÑÊÓÕÀÌ ÍÅËÜÇß ÑÓÄÈÒÜ Î ÂÑÅÕ, - ÑÊÀÇÀË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - çÀ×ÅÌ ÁÐÀÒÜ ÏÎÒÀÑÊÓÕÓ? - ìÀÊÑÈÌ ÏÎÄÍßË ÃËÀÇÀ ÍÀ ÑÎÑÅÄÀ. - ïÓÑÒÜ ÝÒÎ ÁÓÄÅÒ ÌÅÆÄÓ ÍÀÌÈ. ìÍÅ ÌÀÒÓØÊÀ ÍÀØÀ ÆÀËÎÂÀËÀÑÜ ÍÀ ÑÂÎÅÃÎ ÎÒÖÀ êÈÐÈËËÀ: "òÀÊÎÉ ÎÍ, ÃÎÂÎÐÈÒ, ÁÎËÅÇÍÅÍÍÛÉ, ÑËÀÁÅÍÜÊÈÉ, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ. ïÐÎÑÒÎ ÆÀËÊÎ ÅÃÎ". íÓ, ß È ÏÎÆÀËÅË ÍÀØÅÃÎ ÁÀÒÞØÊÓ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ìÀÊÑÈÌ È ÇÀÕÈÕÈÊÀË. - íÅÓÆÅËÈ ÝÒÎ ÏÐÀÂÄÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ× È ÏÎÃËßÄÅË ÍÀ ìÀÊÑÈÌÀ. - à ÂÛ ÄÓÌÀËÈ, ß - èÎÑÈÔ ïÐÅÊÐÀÑÍÛÉ? âÛ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÊÀÊ ÂÈÆÓ, ÅÙÅ ÍÅ ÏÐÎÑÂÅÙÅÍÍÛÉ Â ÝÒÎÌ ÑÌÛÑËÅ ×ÅËÎÂÅÊ, - ÑÊÀÇÀË ìÀÊÑÈÌ È ÇÀÑÌÅßËÑß. - à ÐÀÇÂÅ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÍÓÆÍÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÊÎÍ×ÀÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÎÁÀÍÎÂÈ×. - íÅÒ, ÄËß ÝÒÎÃÎ ÍÓÆÍÎ ÁÛÒÜ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ, - ÎÒÂÅÒÈË ìÀÊÑÈÌ. - à ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÐÀÑÏÓÙÅÍÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ? - ïÐÈ ×ÅÌ ÇÄÅÑÜ ÐÀÑÏÓÙÅÍÍÎÑÒÜ? ïÐÈÐÎÄÀ, ÁÐÀÒ, ÒÐÅÁÓÅÒ ÑÂÎÅ. - åÑËÈ ÏÎÉÒÈ ÇÀ ÏÐÈÐÎÄÎÉ, ÌÎÆÍÎ ÎÏÐÀÂÄÀÒÜ ÂÑßÊÈÅ ÃËÓÏÎÑÒÈ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÍÀ×ÍÅØÜ ÅÙÅ ÏÎÒÀÊÀÒÜ ÑÅÁÅ. âÎÒ ÂÛ ÍÈÃÄÅ ÍÅ ÑËÓÆÈÒÅ, ÎÒÅÖ ÂÀØ ÓÆÅ ÑÒÀÐÈÊ, ÅÌÓ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÑÎÄÅÐÆÀÒÜ ÂÀÑ, À ÂÛ ÑÊÀÆÅÒÅ: "ïÐÈÐÎÄÀ ÒÐÅÁÓÅÒ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÇÀÁÎÒÈËÑß ÎÁÎ ÌÍÅ". - ðÀÇÓÌÅÅÒÑß. ðÀÇÂÅ ß ÏÐÎÑÈË ÅÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÏÓÑÒÈË ÌÅÍß ÍÀ ÑÂÅÒ? à ÏÓÑÒÈË - ÏÓÑÊÀÉ È ÊÎÐÌÈÒ, ÏÓÑÊÀÉ ÏÎÇÀÁÎÒÈÒÑß... ñËÓØÀÉ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÄÀÂÀÉ ÂÛÏÜÅÌ ÍÀ "ÒÛ". ìÀÊÑÈÌ ÍÀËÈË ×ÀÐÊÈ. âÛÏÈËÈ. - çÍÀÅØÜ, ÁÐÀÒ, - ÍÀ×ÀË ìÀÊÑÈÌ, - ß ÒÅÁÅ ÒÀÊÓÞ ÌÎËÎÄÈÖÓ ÐÀÑÑÒÀÐÀÞÑÜ, ×ÒÎ Ñ ÍÅÞ ÒÛ ÓÇÍÀÅØÜ ÐÀÄÎÑÒÈ ÐÀß. ëÎÁÀÍÎÂÈ× ÍÀ×ÀË ÁÛÑÒÐÎ ÏÜßÍÅÒÜ. åÌÓ ÑÒÀËÎ ËÅÃÊÎ È ÂÅÑÅËÎ. ïÅÐÅÄ ÃËÀÇÀÌÈ ÏËÀÂÀË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÏÐÈßÒÍÛÉ ÒÓÌÀÍ È ÂÑÅ ÎÊÐÀØÈÂÀË Â ÐÎÇÎÂÛÉ ÖÂÅÒ. è ÝÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ìÀÊÑÈÌ, È äÓÁÅÉÊÀ, È ñÓÕÎÂÀÐÎÂ, È ÂÎÎÁÙÅ ÂÑÅ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÕÎÐÎØÈÅ ËÞÄÈ, - ÄÓÌÀË ÎÍ. ìÀÊÑÈÌ ÑÎÂÑÅÌ ÅÙÅ ÌÎËÎÄÎÉ, ÎÍ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ. à ×ÒÎ ÎÍ ÇÀ ÁÀÁÀÌÈ ÃÎÍßÅÒÑß, ÒÀÊ ÊÒÎ ÆÅ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÄÅËÀÅÒ? òÎËÜÊÎ ìÀÊÑÈÌ È ÄÐÓÃÈÅ ÈÌÅÞÒ ÑÌÅËÎÑÒÜ ÎÒÊÐÛÒÎ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß Â ÝÒÎÌ, À ÎÍ, ëÎÁÀÍÎÂÈ×? îÍ ÃÎÐÀÇÄÎ ÕÓÆÅ ÈÕ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÑÊÐÛÂÀÅÒ ÑÂÎÈ ÃÐßÇÍÛÅ ÌÛÑËÈ Î ÆÅÍÙÈÍÀÕ. à ÌÀËÎ ËÈ ÂÐÅÌÅÍÈ ÇÀÍÈÌÀËÈ Ó ÍÅÃÎ ÝÒÈ ÌÛÑËÈ! îÍ ÏÎÌÍÈÒ ÂÑÒÐÅ×Ó Ñ ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÉ ÆÅÍÙÈÍÎÉ, ÊÎÒÎÐÀß ØËÀ Ê ÍÅÌÓ, À ÎÍ ÏÐÎÃÍÀË ÅÅ. ðÀÇÂÅ ÎÍ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÑÒÓÏÈË? ñÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÎÍ ÆÀËÅË ÎÁ ÝÒÎÌ, È ÌÛÑËÈ Î ÍÅÉ ÐÀÇÆÈÃÀËÈ ÅÃÎ. à ÊÎÌÓ ÎÍ ÎÁ ÝÒÎÌ ÑÊÀÇÀË? íÈÊÎÌÓ. à ÏÎ×ÅÌÓ? ÿÑÍÎ ÏÎ×ÅÌÓ: ÅÌÓ, ÃÐßÇÍÎÌÓ Â ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÌÅÐÅ, ÊÀÊ È ÂÑÅ ÌÓÆ×ÈÍÛ, À ÌÎÆÅÒ, È ÁÎËÅÅ ÒÎÃÎ, ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÊÀÇÀÒÜÑß ×ÈÑÒÛÌ, ÍÅÂÈÍÍÛÌ, ËÓ×ØÅ ÄÐÓÃÈÕ. à ÎÍ... ÏÐÎÑÒÎ ÎÁÌÀÍÙÈÊ, ÕÈÒÐÅÖ, ÔÀÐÈÑÅÉ, ÏÐÈÒÂÎÐÙÈÊ, ÔÀËÜØÈÂÎÌÎÍÅÒ×ÈÊ, ÒÀÊ ÊÀÊ ÂÛÄÀÅÒ ÑÅÁß ÍÅ ÇÀ ÒÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÅÑÒÜ. õÀ-ÕÀ-ÕÀ! ýÒÎ ÎÍ -