ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÒÐÎÉÊÓ ÏÎ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÅ. ïÓÄÅËÜ ÇÀÑÛÏÀË Ñ ÓËÛÁÊÎÉ. åÌÓ ÑÍÈËÈÑÜ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÑÍÛ. îÄÍÀÆÄÛ ÅÌÓ ÏÐÈÑÍÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÈÄÅÒ ÂÌÅÑÒÅ Ñ êÀÒÅÉ ÏÎ ÓËÈÖÅ. à ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó, ÎÒÊÓÄÀ ÍÈ ÂÎÇÜÌÈÑÜ, ÌÎËÎÄÎÉ ÐÀÑÊÎÐÌËÅÍÍÛÉ âÎË×ÈÙÅ. øÀÃÀÅÒ ÂÐÀÇÂÀËÎ×ÊÓ, ÂÇÃËßÄ ÍÀÃËÛÉ, Ñ ÏÐÈÙÓÐÎÌ. âÎËÊ ÏÐÎØÅË ÌÈÌÎ êÀÒÈ È ÄÀÆÅ ÍÅ ÊÈÂÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ. - ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÏÎÇÄÎÐÎÂÀÉÑß Ñ ÌÎÅÉ ËÞÁÈÌÎÉ ÕÎÇßÉÊÎÉ, - ÑÓÐÎÂÎ ÏÎÒÐÅÁÎÂÀË ïÓÄÅËÜ. - î×ÅÍÜ ÍÀÄÎ... - ÏÐÎÂÎÐ×ÀË âÎËÊ, - ÅÙÅ ÒÓÒ ÑÎ ÂÑßÊÈÌÈ ÕÎÇßÉÊÀÌÈ ÇÄÎÐÎÂÀÒÜÑß... òÎÃÄÀ ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÛÉ ïÓÄÅËÜ ÂÖÅÏÈËÑß ÅÌÓ Â ÇÀÃÐÈÂÎÊ È ÏÓÑÒÈË ÑÅÐÓÞ ØÅÐÑÒÜ ÏÎ ÂÅÒÐÓ. òÐÅÏÀË ÅÃÎ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÀÑÌÅÐÒÜ ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÛÉ âÎËÊ ÍÅ ÏÎÊËßËÑß ÇÄÎÐÎÂÀÒÜÑß Ñ êÀÒÅÉ ÏÎ ÄÂÀ ÐÀÇÀ ÏÐÈ ÊÀÆÄÎÉ ÂÑÒÐÅ×Å. ïÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ âÎËÊ, ÆÀËÎÁÍÎ ÏÎÄÂÛÂÀß, ÏÐÛÃÍÓË ÁÅÇ Î×ÅÐÅÄÈ Â ÏÅÐÂÛÉ ÏÎÄúÅÕÀÂØÈÉ ÒÐÎËËÅÉÁÓÑ È ÓÊÀÒÈË. íÎ ÝÒÎ ÁÛËÈ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÑÍÛ. íÀßÂÓ ÂÑÅ ÎÁÑÒÎßËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÈÍÀ×Å. àÕ, ÅÑËÈ ÁÛ ÂÛ ÒÎËÜÊÎ ÇÍÀËÈ, ÊÀÊ ÒßÆÅËÎ ÁÛÒÜ ÑÎÁÀÊÎÉ Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÅ ÓÂÀÆÀÅØÜ! íÅÒ, ÊÒÎ ÍÅ ÁÛË Â ÒÀÊÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ, ÒÎÌÓ ÍÅ ÏÎÍßÒÜ. ïÓÄÅËÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÄÎØÅË Ê êÀÒÅ È ÒÈÕÎ ÏÎËÎÆÈË ÃÎËÎÂÓ ÅÉ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ. - êÀ-ÒßÔ! - Ñ ÒÐÓÄÎÌ, Ñ ÓÑÈËÈÅÌ ÂÛÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. î, ÑÊÎËÜÊÎ ÎÍ ÕÎÒÅË ÅÉ ÅÙÅ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÎ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÌÎà ÂÛÌÎËÂÈÒÜ ÍÈ ÑËÎÂÅ×ÊÀ. êÀÒß ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÏÎÃËÀÄÈËÀ ÅÃÎ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ. ïÓÄÅËÜ ÎÑÒÐÎ ÎÙÓÒÈË: êÀÒß ÄÓÌÀÅÒ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÅ Î ÍÅÌ, Î ×ÅÌ-ÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÌ, ÍÅ ÈÌÅÞÙÅÌ Ê ÍÅÌÓ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÎÒÍÎØÅÍÈß. "êÓÄÀ ÆÅ ÏÎÄÅÂÀËÑß âÅÑÍÓØÊÀ? íÅ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ËÈ Ñ ÍÈÌ ×ÅÃÎ?" - ÂÎÒ Î ×ÅÌ Ñ ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÛÌ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ ÄÓÌÀËÀ êÀÒß. "êÀÊ ÝÒÎÒ ËÅÍÒßÉ È ÍÈ×ÒÎÆÅÑÒÂÎ, êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ, ÍÀÓ×ÈËÑß ÃÎÂÎÐÈÒÜ?" - ÎÃÎÐ×ÀËÑß È ÇÀÂÈÄÎÂÀË ïÓÄÅËÜ. ãËÀÂÀ 9. êÎÌÓ ÓÆÈÍ ÍÅ ÍÓÆÅÍ? ìÅÆÄÓ ÒÅÌ âÅÑÍÓØÊÀ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÑÈÄÅË Â ÆÈÂÎÒÅ Ó êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ. íÅËÜÇß ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÅÌÓ ÁÛËÎ ÒÀÌ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÐÈßÒÍÎ ÈËÈ ÓÞÒÍÎ, ÍÎ ÂÑÅ ÆÅ ÒÅÐÏÅÒÜ ÁÛËÎ ÌÎÆÍÎ. ÷ÒÎ ÁÛ ÏÎÇËÈÒÜ âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ, âÅÑÍÓØÊÀ  ÆÈÂÎÒÅ êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ ÍÀÐÎ×ÍÎ ÃÐÎÌÊÎ ÂÇÄÛÕÀË, ÑÎÊÐÓØÅÍÍÎ ÎÕÀË, ÑËÎÂÍÎ ÎÒ ÆÀËÎÑÒÈ È ÑÎ×ÓÂÑÒÂÈß. - æÀËÜ ÌÍÅ ÒÅÁß! î-ÕÎ-ÕÎ!.. - ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÃÎÂÎÐÈË âÅÑÍÓØÊÀ. - êÈÑËÛÉ ÒÛ ×ÅËÎÂÅÊ. è ÆÈÇÍÜ Ó ÒÅÁß ÊÈÑËÀß, È ØÀÐÔ ÒÂÎÉ ÄÀÂÍÎ ÏÐÎÊÈÑ. íÈÊÒÎ ÒÅÁß ÍÅ ËÞÁÈÒ, È ËÞÁÈÒÜ ÒÅÁß ÍÅ ÇÀ ×ÒÎ. âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ ÍÅ ÕÎÒÅË ÂÑÒÓÏÀÒÜ Â ÐÀÇÃÎÂÎÐ Ñ âÅÑÍÓØÊÎÉ, ÍÎ ÂÑÅ ÆÅ ÍÅ ÓÒÅÐÏÅË È ÇÀÊÐÈ×ÀË: - çÀ ×ÒÎ ÝÒÎ ß ÁÓÄÓ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ËÞÁÈÒÜ? ïÓÑÒÜ ÑÍÀ×ÀËÀ ÌÅÍß ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎËÞÁÈÒ. à ß ÅÙÅ ÒÎÃÄÀ ÏÎÄÓÌÀÞ: ËÞÁÈÒÜ ÈËÈ ÍÅÒ! âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ ÊÐÅÏÊÎ ÓÕÂÀÒÈË êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ ÇÀ ÇÀÄÍÈÅ ËÀÏÛ, ÏÅÐÅÂÅÐÍÓË È ÍÀ×ÀË ÁÅÇÆÀËÎÑÒÍÎ ÒÐßÑÒÈ ÍÀÄ ÑÒÎËÎÌ, ÍÀÄÅßÑÜ, ×ÒÎ âÅÑÍÓØÊÀ ÍÅ ÓÄÅÐÆÈÒÑß Â ÆÈÂÎÒÅ È ÂÛÂÀËÈÒÑß. êÎÒÓ àÍÃÎÐÑÊÎÌÓ ÝÒÎ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ. äÀ È, ÏÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ÊÎÌÓ ÏÎÍÐÀÂÈÒÑß, ÊÎÃÄÀ ÒÅÁß ÄÅÐÆÀÒ ÇÀ ÇÀÄÍÈÅ ËÀÏÛ È, ÏÅÐÅÂÅÐÍÓ ÂÍÈÇ ÃÎËÎÂÎÉ, ÒÐßÑÓÒ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË? êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÈÑÒÎØÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÂÇÂÛË ÎÒ ÍÅÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÉ ÎÁÈÄÛ. èÇÎÃÍÓÂØÈÑÜ, ÏÎÑÒÀÐÀËÑß ÖÀÏÍÓÒÜ ÇÀ ÐÓÊÓ ÍÅÆÍÎ ËÞÁÈÌÎÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ. à âÅÑÍÓØÊÅ ÕÎÒÜ ÁÛ ×ÒÎ. îÍ ÒÎËÜÊÎ ÊÐßÕÒÅË ÎÒ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß È ÏÐÈÃÎÂÀÐÈÂÀË: - äÀÂÀÉ, ÄÀÂÀÉ! åÙÅ! åÙÅ! âÎÒ ÇÄÎÐÎÂÎ! êÀÊ ÍÀ ÊÀ×ÅËßÕ. âÂÅÐÕ - ÂÍÈÇ! âÂÅÐÕ - ÂÍÈÇ! âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ, ÓÂÈÄÅÂ, ×ÒÎ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ Ó ÍÅÃÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß, ÂÛÏÓÑÒÈË êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ. íÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÊÎÒ ØËÅÏÍÓËÑß ÍÀ ÑÒÎË, ÊÀÊ ÊÓÑÎÊ ÑÛÐÎÃÎ ÒÅÑÒÀ. ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ÇÀ ÎÊÍÎÌ ÏÎÍÅÌÍÎÃÓ ÑÒÅÌÍÅËÎ, ÑÓÌÅÐÊÈ ÂÏÎËÇËÈ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, ÏÐß×ÀÑÜ ÏÎÊÀ ÏÎ ÓÃËÀÌ, ÇÀ ØÊÀÔÎÌ. òÓÒ âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ ÇÀÌÅÒÈË ×ÒÎ-ÒÎ ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ. áÎËÅÅ ÒÎÃÎ, ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎÅ. ó êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ ÈÇÎ ÐÒÀ ØÅË ÑÂÅÒ! äÀ È ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÈÇÎ ÐÒÀ. ñÂÅÒ ÄÂÓÌß ÏÐßÌÛÌÈ ËÓ×ÀÌÈ ÂÛÐÛÂÀËÑß ÈÇ ÅÃÎ ÍÎÇÄÐÅÉ. ñËÀÁÎ È ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ, ÊÀÊ ÄÂÀ ×ÅÐÄÀ×ÍÛÕ ÎÊÎØÊÀ, ÑÂÅÒÈËÈÑÜ ÅÃÎ ÓØÈ. - âÎÒ È ÑËÀÂÍÎ! - ÇËÎÁÍÎ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ. - òÅÏÅÐÜ ÌÍÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÍÓÆÍÀ ÍÀÑÒÎËÜÍÀß ËÀÌÏÀ. òÅÏÅÐÜ Ó ÌÅÍß ÈÌÅÅÒÑß ÑÂÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ ÍÀÑÒÎËÜÍÛÉ ÊÎÒ. îÏßÒÜ ÆÅ - ÝÊÎÍÎÌÈß. âÎÒ ÒÀÊ-ÒÎ, ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ×ÅËÎÂÅ×ÅÊ! âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ ÙÅËÊÍÓË ÏÎ ÍÎÑÓ êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ. - à ÍÓ, ÎÒÊÐÎÉ ÐÎÒ! øÈÐÅ! åÙÅ ØÈÐÅ! íÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÐÀÑÊÐÛË ÐÎÒ, Ñ ÓÊÎÐÈÇÍÎÉ ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÆÍÎ ËÞÁÈÌÎÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ. âÅÑÍÓØÊÀ Ó ÍÅÃÎ Â ÆÈÂÎÒÅ ÆÀËÎÁÍÎ ÂÑÕËÈÏÍÓË, ÇÀÏÈÙÀË ÒÎÍÅÍÜÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ, Ñ ×ÓÂÑÒÂÎÌ ÇÀØÌÛÃÀË ÍÎÑÎÌ: - àÕ ÒÛ, ÁÅÄÍßÆÅ×ÊÀ! äÂÎÞÐÎÄÍÛÉ ÁÐÀÒ ÏÐÎÑÒÎÊÂÀØÈ. ðÎÄÍÎÉ ÄßÄß ËÈÌÎÍÀ ÁÅÇ ÑÀÕÀÐÀ. îÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÒÛ ÅÙÅ È ÆÀÄÈÍÀ! à ñÎËÍÛØÊÎ ÍÀÌ ÂÑÅÃÄÀ ÃÎÂÎÐÈËÎ: "çÀÏÎÌÍÈÒÅ, ÄÅÒÊÈ, ÊÎÃÎ ÑÊÓÏÎÉ ÎÁÊÐÀÄÛÂÀÅÒ? äÀ ÑÀÌÎÃÎ ÑÅÁß!" òÓÒ ÓÆ âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË. îÍ ÂÑÊÎ×ÈË, ÊÀÊ ÓÆÀËÅÍÍÛÉ, È ÑÒÅÃÍÓË ØÀÐÔÎÌ êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÍÅ ÑÒÀË ÄÎÆÈÄÀÒÜÑß, ÏÎÊÀ ÌÎÕÍÀÒÛÉ ØÀÐÔ ÂÒÎÐÎÉ ÐÀÇ ÎÏÎßØÅÒ ÅÃÎ ÑÏÈÍÓ. êÎÐÎÒÊÎ ÌßÓÊÍÓÂ, ÂÛÒßÍÓÂØÈÑÜ ÄÓÃÎÉ, êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÂÛËÅÒÅË Â ÔÎÐÒÎ×ÊÓ. îÍ ÇÀÁÐÀËÑß ÍÀ ÊÐÛØÓ ÑÀÐÀß È ÃËÓÁÎÊÎ ÇÀÄÓÌÀËÑß. "ãÄÅ ÎÍÀ, ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ, ÃÄÅ? ïÎÊÀÆÈÒÅ ÌÍÅ ÅÅ" - ÂÑÒÐßÕÈÂÀßÑÜ È ÏÎÅÆÈÂÀßÑÜ, ÐÀÑÑÓÆÄÀË ÎÍ. íÀÑÒÐÎÅÍÈÅ Ó ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÑÒÎ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÎÅ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÎÍ ÓÑÏÅË ÑÈËÜÍÎ ÏÐÎÃÎËÎÄÀÒÜÑß. íÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÀÄÅÆÄÛ, ×ÒÎ âÇßËÈÈÎÁÈÄÅËÈ ÅÃÎ ÍÀÊÎÐÌÈÒ, ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ. êÓÑÎÊ ÎÒÂÀÐÍÎÃÎ ÌßÑÀ È ÆÀÐÅÍÛÉ ÊÓÐÅÍÎÊ ÈÑ×ÅÇËÈ, ÓËÅÒÓ×ÈËÈÑÜ, ÐÀÑÑÅßËÈÑÜ ÂÎ ÌÐÀÊÅ. èÒÀÊ... êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÑÀÌ ÄÎÁÛÂÀÒÜ ÑÅÁÅ ÓÆÈÍ. î, ÊÀÊ ß ÇÀÂÈÄÓÞ ÒÅÌ, ÊÒÎ ÂÈÄÅË ÝÒÎ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÅ ÇÐÅËÈÙÅ! êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ, ÂÒßÍÓ ÃÎËÎÄÍÛÉ ÆÈÂÎÒ, ÒÈÕÎ ÏÐÎÁÈÐÀËÑß ÏÎ ÂÛÑÒÓÏÓ ÊÀÐÍÈÇÀ ÎÒ ÎÊÍÀ Ê ÎÊÍÓ. îÍ ÑÊÎËÜÇÈË, ÊÀÊ ÁÀÐÕÀÒÍÀß ÒÅÍÜ. çÓÁÛ ÎÍ ÊÐÅÏÊÎ ÑÆÀË. òÎËÜÊÎ ÄÂÀ ÏÐßÌÛÕ ËÓ×À ÂÛËÅÒÀËÈ ÈÇ ÅÃÎ ÍÎÇÄÐÅÉ. íÀÄ ÍÈÌÈ ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎ ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÈÑÜ ÄÂÀ ÑËÀÁÎ ÎÑÂÅÙÅÍÍÛÕ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÀ. ýÒÎ ÁÛËÈ ÓØÈ êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÑÏÎÊÎÉÍÎ È ÓÂÅÐÅÍÍÎ. îÍ ÍÅ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÎÒÏÐÀÂËßËÑß ÍÀ ÏÎÄÎÁÍÓÞ ÏÐÎÃÓËÊÓ. î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ ÅÃÎ ×ÓÒÊÈÉ ÍÎÑ ÓËÎÂÈË ÑÎÁËÀÇÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÇÀÏÀÕ. ýÒÎÒ ÇÀÏÀÕ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÇÂÀË ÅÃÎ: "êÈÑ-ÊÈÑ-ÊÈÑ! èÄÈ ÊÎ ÌÍÅ! ÿ ÆÄÓ ÒÅÁß, ÆÄÓ Ñ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ!" êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ËÅÃÊÎ È ÂÎÇÄÓØÍÎ, ÁÓÄÒÎ ÂÅÑÎÌ ÁÛË ÍÅ ÁÎËÜØÅ ÏÓØÈÍÊÈ, ÂÇËÅÒÅË ÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊ ÁËÈÆÀÉØÅÃÎ ÎÊÍÀ. äÀ, ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ, ÅÃÎ ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ÍÎÑ ÍÅ ÎØÈÁÑß! íÀ ÑÈÍÅÉ ÒÀÐÅËÊÅ,  ÊÓÄÐßÂÛÕ ÇÀÂÈÒÓØÊÀÕ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÃÎ ÏÀÐÀ, ËÅÆÀËÀ ÊÓÐÈÍÀß ÍÎÆÊÀ. ðÓÌßÍÀß, Ñ ÊÎÐÎ×ÊÎÉ. íÎ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀÉÒÅ, ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÑÓÕÀß, ÍÅ ÏÅÐÅÆÀÐÅÍÍÀß! "àÕ, ËÞÁÅÇÍÀß ÊÓÐÈÍÀß ÍÎÆÊÀ, ÊÀÊ ÒÛ ÌÈËÀ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎ ÑÅÁß êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ. - ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÒÛ ÅÙÅ ÒÅÏËÅÍÜÊÀß! êÀÊ ÝÒÎ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎ Ñ ÒÂÎÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ!" â ÊÎÌÍÀÒÅ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ. êÀÊ ÃÎËÓÁÎÅ ÎÊÍÎ, ÌÅÐÖÀË ÝÊÐÀÍ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÀ. ïÅÐÅÄ ÒÅËÅÂÈÇÎÐÎÌ ÍÀ ÄÈÂÀÍÅ ÑÈÄÅËÈ, ÒÅÑÍÎ ÎÁÍßÂØÈÑÜ, íÈÍÊÀ-ÁËÎÍÄÈÍÊÀ È ÄÂÅ ÅÅ ÏÎÄÐÓÆÊÈ ãÀËß È âÀËß. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÍÀÄÅßËÑß ÏÎÄ ÏÎÊÐÎÂÎÌ ÒÅÌÍÎÒÛ ÁÛÑÒÐÎ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÊÓÐÈÍÓÞ ÍÎÆÊÓ È ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÅÉ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÈÑ×ÅÇÍÓÒÜ. íÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÊÓÐÈÍÓÞ ÍÎÆÊÓ, ÍÅ ÐÀÑÊÐÛÂÀß ÐÒÀ. à ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÎÒÊÐÛË ÐÎÒ, ÒÎÒ×ÀÑ ÈÇÎ ÐÒÀ Ó ÍÅÃÎ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÁÐÛÇÍÓËÈ ßÐÊÈÅ ËÓ×È. îÍÈ ÎÑÂÅÒÈËÈ ÅÃÎ ÏÅÐÅÄÍÈÅ ËÀÏÛ, ÕÈÙÍÛÅ ÎÑÊÀËÅÍÍÛÅ ÇÓÁÛ, ÑÈÍÞÞ ÒÀÐÅËÊÓ È ÊÓÐÈÍÓÞ ÍÎÆÊÓ Â ÊÓÄÐßÂÛÕ ÇÀÂÈÒÊÀÕ ÏÀÐÀ. - ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÑÌÎÒÐÈÒÅ! - ÕÎÐÎÌ ÇÀÊÐÈ×ÀËÈ ÂÑÅ ÒÐÈ ÄÅÂÎ×ÊÈ. - ýÒÎ êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ! àÕ, ÂÎÐÈØÊÀ! êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÌßÓÊÍÓË, ÍÀÂÑÅÃÄÀ ÏÐÎÙÀßÑÜ Ñ ÊÓÐÈÍÎÉ ÍÎÆÊÎÉ, È ÑÊÐÛËÑß ÇÀ ÎÊÍÎÌ. îÍ ÑÍÎÂÀ ÍÀÏÐÀÂÈËÑß ÏÎ ÊÀÐÍÈÇÓ. íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÎÍ ÂÛÁÐÀË ÊÎÌÍÀÒÓ, ÃÄÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ ÄÓØÈ. ìßÃÊÎ ÑÂÅÒÈËÀ ÍÀÑÒÎËÜÍÀß ËÀÌÏÀ ÏÎÄ ÐÎÇÎÂÛÌ ÀÁÀÆÓÐÎÌ Ñ ÖÂÅÒÎ×ÊÀÌÈ. ïÎÄ ËÀÌÏÎÉ, ÎÑÂÅÙÅÍÍÀß ÝÒÈÌ ÍÅÆÍÛÌ ÑÂÅÒÎÌ, ÑÒÎßËÀ ÒÀÐÅËÊÀ, ÏÎÊÐÛÒÀß ÑÀËÔÅÒÊÎÉ. íÎ ÍÈÊÀÊÀß ÑÀËÔÅÒÊÀ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÁÛÒÜ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈÅÌ ÄËß ÒÐÅÍÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÍÎÑÀ êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ. îÍ ÒÓÒ ÆÅ ÏÎ ÇÀÏÀÕÓ ÎÏÐÅÄÅËÈË, ×ÒÎ ÏÎÄ ÑÀËÔÅÒÊÎÉ ËÅÆÀÒ ÄÂÅ ÑÎÑÈÑÊÈ. èÌÅÍÍÎ ÑÎÑÈÑÊÈ È ÈÌÅÍÍÎ ÄÂÅ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÏÐÛÃÍÓË ÍÀ ÑÒÎË È, ËÎÂÊÎ ÏÎÄÖÅÏÈ ÊÎÃÒßÌÈ ÑÀËÔÅÒÊÓ, ÎÒØÂÛÐÍÓË ÅÅ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÑÀËÔÅÒÊÀ ÅÃÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÈÅ ÇÀÄÓÌÀËÑß. êÀÊ ÈÑÒÈÍÍÛÉ ÊÎÒ, ÎÍ ÍÅ ËÞÁÈË ÑÐÀÇÓ ÍÀÁÐÀÑÛÂÀÒÜÑß ÍÀ ÅÄÓ. åÌÓ ÍÐÀÂÈËÎÑÜ ÑÍÀ×ÀËÀ ÂÑÅ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÁÍÞÕÀÒÜ, ÏÎÒÎÌ ÂÑÅ ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÁÄÓÌÀÒÜ È ËÈØÜ ÒÎÃÄÀ, ÍÅ ÑÏÅØÀ, ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÅÄÅ. "ãËÀÂÍÎÅ, ÐÅØÈÒÜ, Ñ ÊÀÊÎÃÎ ÊÎÍÖÀ ÍÀ×ÀÒÜ ÅÑÒÜ ÑÎÑÈÑÊÓ. åÑËÈ ß ÍÀ×ÍÓ Ñ ÝÒÎÃÎ ÊÎÍÖÀ, ÒÎ ÏÐÈÄÓ Ê ÒÎÌÓ. áÓÄÅÒ ËÈ ÑÎÑÈÑÊÀ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÄËÈÍÛ, ÅÑËÈ ß ÍÀ×ÍÓ ÅÑÒÜ ÅÅ Ñ ÒÎÃÎ ÊÎÍÖÀ È ÏÐÈÄÓ Ê ÝÒÎÌÓ? ìÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, ÎÍÈ ÁÓÄÅÒ ×ÓÒÎ×ÊÓ ÄËÈÍÍÅÅ..." ðÅØÈ ÝÒÎÒ ÑËÎÆÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ, êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÎÁËÈÇÍÓËÑß È ÕÎÒÅË ÁÛËÎ ÓÆÅ ÂÎÍÇÈÒÜ Â ÑÎÑÈÑÊÓ ÇÓÁÛ, ÊÀÊ ÂÄÐÓà âÅÑÍÓØÊÀ Ó ÍÅÃÎ Â ÆÈÂÎÒÅ ØÅÂÅËÜÍÓËÑß È ÇÀÂÎÏÈË ×ÒÎ ÁÛËÎ ÌÎ×È: - ýÉ, ÑÏÀÑÀÉÒÅ ÑÎÑÈÑÊÈ ÎÒ ÊÈÑÊÈ! êÎÌÓ ÓÆÈÍ ÍÅ ÍÓÆÅÍ! âÎÐÓÞÒ! ãÐÀÁßÒ! - áÀÒÞØÊÈ! - ÏÎÑËÛØÀËÑß ÑÒÀÐ×ÅÑÊÈÉ ÄÐÅÁÅÇÆÀÙÈÉ ÃÎËÎÑ. äÂÅÐÜ ÐÀÑÏÀÕÍÓËÀÑÜ. âÁÅÆÀËÀ ÌÀËÅÍÜÊÀß ÑÅÄÀß ÑÒÀÐÓØÊÀ Ñ ÀÊÊÓÐÀÒÍÛÌ ÊÐÓÃËÛÌ ÏÓ×ÊÎÌ ÂÎËÎÑ ÍÀ ÇÀÒÛËÊÅ, ÏÎÕÎÆÈÌ ÍÀ ÌÎÒÎÊ ÍÈÒÎÊ. íÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÑÂÎÉ ÏÐÅÊËÎÍÍÛÉ ÂÎÇÐÀÑÒ È ÄÎÌÀØÍÈÅ ØËÅÏÀÍÖÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÒÀÊ È ÍÎÐÎÂÈËÈ ÑÂÀËÈÒÜÑß Ñ ÍÎÃ, ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÏÐÎÂÎÐÍÎ ÏÎÄÑÊÎ×ÈËÀ Ê ÑÒÎËÓ È ËÎÂÊÎ ÂÛÒßÍÓËÀ êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ ÂÄÎËÜ ÑÏÈÍÛ ÊÓÕÎÍÍÛÌ ÏÎËÎÒÅÍÖÅÌ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÎÄÍÈÌ ÌÀÕÎÌ ÏÅÐÅËÅÒÅË ×ÅÐÅÇ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊ. ïÎÃÎÄÀ ÈÑÏÎÐÒÈËÀÑÜ. â ÒÅÌÍÎÒÅ ØÅËÅÑÒÅË ÄÎÆÄÈÊ. ïÀÕËÎ ÑÛÐÎÉ ÇÅÌËÅÉ, ÏÐÎØËÎÃÎÄÍÈÌÈ ÂßËÛÌÈ ËÈÑÒÜßÌÈ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÏÐÈÑÒÐÎÈËÑß ÇÀ ÂÎÄÎÑÒÎ×ÍÎÉ ÒÐÓÁÎÉ. âÍÓÒÐÈ ÒÐÓÁÛ ÏÎ ÆÅÑÒÈ ÓÍÛËÎ ÑÁÅÃÀËÀ ÂÍÈÇ ÂÎÄÀ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÇÀÄÓÌÀËÑß. êÒÎ ÊÎÃÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÎÉÌÀË: ÎÍ âÅÑÍÓØÊÓ ÈËÈ âÅÑÍÓØÊÀ ÅÃÎ? íÅÒ, ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÂÛÕÎÄÈËÎ, ×ÒÎ ÏÎÉÌÀË ÅÃÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ âÅÑÍÓØÊÀ. òÀÊ È ÎÒ ÃÎËÎÄÀ ÏÎÌÅÐÅÒÜ ÍÅÄÎËÃÎ. à ÎÒ ÌÈËÎÃÎ ÏÓØÈÑÒÅÍÜÊÎÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ ÍÅ ÄÎÆÄÅØÜÑß ÒÅÏÅÐÜ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÁËÞÄÖÀ ÌÎËÎÊÀ, ÐÀÇÁÀÂËÅÍÍÎÃÎ ÂÎÄÎÉ, ÍÎ È ÁËÞÄÖÀ ÂÎÄÛ, ÊÓÄÀ ÄÎÁÀÂËÅÍÀ ÕÎÒÜ ÊÀÏËß ÌÎËÎÊÀ. âÅÑÍÓØÊÀ  ÆÈÂÎÒÅ ÂÅË ÑÅÁß ÒÈÕÎ È ÏÐÈÌÅÐÍÎ. íÅ ØÅÂÅËÈËÑß, ÄÛØÀË ÑÎÍÍÎ È ÐÎÂÍÎ. "ìÎÆÅÒ, ÓÑÍÓË?" - Ñ ÍÀÄÅÆÄÎÉ ÏÎÄÓÌÀË êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ. ÷ÒÎÁÛ âÅÑÍÓØÊÀ ÓÑÍÓË ÏÎÊÐÅÏ×Å, êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ Ñ ÃÎÐß ÄÀÆÅ ÇÀÌÓÐËÛÊÀË ÏÐÎÑÒÓÆÅÍÍÛÌ ÁÀÑÎÌ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÐÀÇÁÎÉÍÈ×ÜÞ ÊÎËÛÁÅËÜÍÓÞ. ñÒÀÐÀßÑÜ ÍÅ ÏÎÒÐÅÂÎÆÈÒÜ âÅÑÍÓØÊÓ, êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÏËÀÂÍÎ ÄÂÈÍÓËÑß ÏÎ ÊÀÐÍÈÇÓ. âÄÐÓà ÅÃÎ ×ÓÒÊÈÉ ÍÎÑ ÓËÎÂÈË ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÂÎÑÕÈÒÈÒÅËÜÍÛÉ ÇÀÏÀÕ. ñÎÌÍÅÂÀÒÜÑß ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ. äÀ, ÒÀÊ ÌÎà ÏÀÕÍÓÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÀÍÒÐÅÊÎÒ ÏÎÄ ËÓÊÎÂÛÌ ÑÎÓÑÎÌ. ëÅÃÊÎ, ÊÀÊ ÁÀËÅÐÈÍÀ, êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÂÇÂÈËÑß Â ÂÎÇÄÓÕ È ÏÐÈÇÅÌËÈËÑß ÍÀ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÅ. íÀ ÒÀÐÅËÊÅ ËÅÆÀË ÕÎËÎÄÍÛÉ ÀÍÒÐÅÊÎÒ, ÎÊÐÓÆÅÍÍÛÉ ÇÀÑÒÛÂØÅÉ ÏÎÄËÈÂÊÎÉ. "àÕ, ÌÈËÛÉ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÌßÑÀ, - Ñ ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ ÏÎÄÓÌÀË êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ. - íÓ ÇÀ×ÅÌ, ÇÀ×ÅÌ ÒÛ ÇÀÑÒÛË? êÀÊ ÝÒÎ ÍÅÕÎÐÎØÎ Ñ ÒÂÎÅÉ ÑÒÎÐÎÍÛ..." íÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÃÎËÎÄÍÛÉ êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÍÅ ÑÒÀË ÄÎËÃÎ ÐÀÇÄÓÌÛÂÀÒÜ. ïÐÛÆÎÊ! è ÎÍ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÂÎÍÇÈË ÇÓÁÛ Â ÌßÃÊÎÅ ÑÎ×ÍÎÅ ÌßÑÎ. â ÒÎÒ ÆÅ ÌÈà âÅÑÍÓØÊÀ ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÑß Ó ÍÅÃÎ Â ÆÈÂÎÒÅ. - ýÉ, ÊÎÒ ÓÊÐÀË ÀÍÒÐÅÊÎÒ! - ÎÃËÓØÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÂÎÏÈË âÅÑÍÓØÊÀ. - äÅÐÆÈÒÅ, ËÎÂÈÒÅ! íÎ ÂÑÅ ÁÛËÎ ÒÈÕÎ È ÁÅÇÌÎËÂÍÎ. âÈÄÈÌÎ, ÕÎÇßÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÄÎÌÀ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ, ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÅ ÔÛÐÊÍÓ  ÓÑÛ, ÐÅØÈË, ×ÒÎ ÓÆ ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÍÈÊÒÎ ÍÀ ÑÂÅÒÅ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÏÎÌÅØÀÒÜ ÅÌÓ ÏËÎÒÍÎ ÏÎÓÆÈÍÀÒÜ. îÍ ÅÙÅ ÊÐÅÏ×Å ÂÎÍÇÈË ÇÓÁÛ Â ÌßÑÎ, ÑÂÅË ÂÑÅ ×ÅÒÛÐÅ ËÀÏÛ ÂÌÅÑÒÅ, ×ÓÒÜ ÏÐÈÑÅË, ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÂØÈÑÜ Ê ÏÐÛÆÊÓ, ÊÀÊ ÂÄÐÓÃ... õÎËÎÄÍÛÉ ÀÍÒÐÅÊÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÍ ÄÅÐÆÀË Â ÇÓÁÀÕ, ÑÒÀË ÒÀÊÈÌ ÃÎÐß×ÈÌ, ÁÓÄÒÎ ÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÑÍßËÈ ÑÎ ÑÊÎÂÎÐÎÄÊÈ. êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÇÀÂÈÇÆÀË È ÂÛÐÎÍÈË ÌßÑÎ. - õÀ-ÕÀ-ÕÀ! - ÂÅÑÅËÎ ÇÀÑÌÅßËÑß âÅÑÍÓØÊÀ. - ÿ ÅÃÎ ÏÎÄÎÃÐÅË ÍÅÌÍÎÆÊÎ, À? òÅÏËÅÍÜÊÈÉ-ÒÎ ÂÊÓÑÍÅÅ... êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ Â ÎÒ×ÀßÍÈÈ ÇÀËÅÇ ÏÎÄ ÄÐÎÂÀ, ÇÀÁÈËÑß Â ÙÅËÜ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÌß ÁÐÅÂÍÀÌÈ. - íÓ, ÂÎÒ ×ÒÎ, - ÑÒÐÎÃÎ ÑÊÀÇÀË ÅÌÓ âÅÑÍÓØÊÀ. - äÀ ÁÓÄÅÒ ÒÅÁÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ: ÍÈ ÎÄÈÍ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ËÓ× ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÐÀË ÍÈ×ÅÃÎ ×ÓÆÎÃÎ. à ÒÅÏÅÐÜ ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß: ÒÛ ÂÎÐÓÅØÜ, À ß Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß Ó ÒÅÁß Â ÆÈÂÎÒÅ ÑÈÆÓ. òÀÊ ÂÛÕÎÄÈÒ, ß ÒÎÆÅ ÂÎÐÈØÊÀ? íÓ ÓÆ ÍÅÒ. ïÐÈÄÅÒÑß ÒÅÁÅ ÑÅÃÎÄÍß ÏÎÃÎËÎÄÀÒÜ. çÀÒÎ ÓÆ ÇÀÂÒÐÀ ß ÒÅÁÅ ÒÀÊÎÉ ÎÁÅÄ ÎÁÅÙÀÞ - ËÀÏÊÈ ÎÁËÈÆÅØÜ! êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ ÏÎÊÎÐÍÎ È ÆÀËÎÁÍÎ, ÊÀÊ-ÒÎ ÏÎ-ÌÛØÈÍÎÌÓ, ÏÈÑÊÍÓË, ×ÅÌ ÑÈËÜÍÎ ÓÄÈÂÈË ÑÒÀÐÓÞ ÌÛØÜ, ÓØÅÄØÓÞ ÍÀ ÏÎÊÎÉ È ÓÑÒÐÎÈÂØÓÞ ÑÅÁÅ Â ÑÂÀËÅÍÍÛÕ ÁÐÅÂÍÀÕ ÓÄÎÁÍÓÞ ÊÂÀÐÒÈÐÓ. ìÈÌÎ ÁÐÅÂÅÍ, ÏÎÄ ÌÎÐÎÑßÙÈÌ ÄÎÆÄÅÌ, ÓÍÛËÎ ÏÎÂÅÑÈ ÎÒÑÛÐÅÂØÈÅ ÓØÈ, ÏÐÎØÅË ÌÎÊÐÛÉ ïÓÄÅËÜ. ó×Óß êÎÒÀ àÍÃÎÐÑÊÎÃÎ, ÍÅÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÐÛ×ÀË, ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ËÈØÍÈÉ ÐÀÇ ÂÛÑÊÀÇÀÒÜ Î ÍÅÌ ÑÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ. - äÀ, - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÎÒßÍÓË âÅÑÍÓØÊÀ. - õÎÐÎØÈÉ ÏÅÑ ïÓÄÅËÜ! êÎÍÅ×ÍÎ, È ÎÍ ÒÎÆÅ ÍÅ ÁÅÇ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÎÂ. ïÐÈÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÅÃÎ ÏÎÄÀÐÊÈ - ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ-×ÓÄÅÑÍÛÅ-ÁÅÑÏÎÄÎÁÍÛÅ, ÊÀÊÈÅ ÒÎËÜÊÎ ÅÑÒÜ ÍÀ ÑÂÅÒÅ. íÓ, ÄÀ ÝÒÎ ÌÛ ÅÙÅ ÏÎÃËßÄÈÌ!.. à  ÎÑÒÀËÜÍÎÌ - ÎÒËÈ×ÍÅÉØÈÉ ÏÅÑ. ÿ ÂÑÅ ÄÓÌÀË, ÊÎÃÎ ÝÒÎ ÎÍ ÌÍÅ ÍÀÏÎÌÈÍÀÅÒ? à ÑÅÉ×ÀÑ ÂÑÏÎÌÍÈË. îÄÍÎÃÎ ÏÑÀ... ñÊÓ×ÍÎ, ÁÐÀÒ, Ó ÒÅÁß Â ÆÈÂÎÒÅ, ÐÀÑÑÊÀÆÓ-ÊÀ ß ÒÅÁÅ ÈÑÒÎÐÈÞ... êÎÒÓ àÍÃÎÐÑÊÎÌÓ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ËÅÆÀÒÜ ÃÎËÎÄÍÎÌÓ ÏÎÄ ÑÛÐÛÌÈ ÁÐÅÂÍÀÌÈ È ÑËÓØÀÒÜ ÈÑÒÎÐÈÞ ÏÐÎ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÑÎÁÀÊÓ, ÄÀ ÅÙÅ ÈÑÒÎÐÈÞ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÞÒ Â ÒÂÎÅÌ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌ ÆÈÂÎÒÅ. íÎ ÎÍ ÒÎËÜÊÎ ÒÈÕÎ È ÓÍÛËÎ ÂÇÄÎÕÍÓË. ãËÀÂÀ 10. èÑÒÎÐÈß ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÊÀÍÀÒÎÕÎÄÖÀ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ Ñ ÄÂÓÕ ÑÒÎÐÎÍ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀËÈ ÄÜßÂÎËÛ - ýÒÎ ÁÛËÎ Â×ÅÐÀ, - ÍÀ×ÀË ÑÂÎÉ ÐÀÑÑÊÀÇ âÅÑÍÓØÊÀ. - õÎÒß ÌÎß êÀÒß ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ, ×ÒÎ ß ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÏÎÍÈÌÀÞ ÑËÎÂÎ "Â×ÅÐÀ". íÎ ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÄÀÂÍÎ. óÆ ÍÅ ÏÎÌÍÞ, ÊÀÊ È ÇÀ×ÅÌ ÇÀËÅÒÅË ß Â ÎÄÈÍ ÃÎÐÎÄ. ÷ÒÎ Æ, ÃÎÐÎÄ ÊÀÊ ÃÎÐÎÄ. íÀ ÃËÀÂÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ - ÐÀÒÓØÀ. ýÒÎ ÒÀÊÎÉ ÓÃÐÞÌÛÉ ÊÀÌÅÍÍÛÉ ÄÎÌ Ñ ÁÀØÍÅÉ. â ÝÒÎÉ ÐÀÒÓØÅ ÑÎÁÈÐÀËÈÑÜ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ È ÂÑÅ ÁÎÃÀÒÛÅ ÃÎÐÎÆÀÍÅ ÑÓÄÈÒÜ-ÐßÄÈÒÜ, ÏÐÈÄÓÌÛÂÀÒÜ ÂÑßÊÈÅ ÍÎÂÛÅ ÓÊÀÇÛ ÄÀ ÇÀÊÎÍÛ, ×ÒÎÁÛ ÎÒÍßÒÜ Ó ÁÅÄÍßÊÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÃÐÎØ. áÛËÎ Â ÝÒÎÉ ÐÀÒÓØÅ ÂÛÑÎÊÎÅ ÎÊÍÎ, ÑÄÅËÀÍÍÎÅ ÂÑÅ ÈÇ ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÛÕ ÑÒÅÊËÛØÅÊ. íÀÇÛÂÀÅÒÑß ÒÀÊÎÅ ÎÊÍÎ - ÂÈÒÐÀÆ. äÀ ÝÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÑß - ÎÊÍÎ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ - ÖÅËÀß ÊÀÐÒÈÍÀ. èÇ ÖÂÅÒÍÛÕ ÑÒÅÊËÛØÅÊ ÁÛË ÂÛËÎÆÅÍ ÐÛÖÀÐÜ Â ËÈËÎÂÎÌ ÏËÀÙÅ. îÍ ÑÈÄÅË ÍÀ ÇÎËÎÒÎÌ ÊÎÍÅ, ÏÎÊÐÛÒÎÌ ÊÐÀÑÍÎÉ ÏÎÏÎÍÎÉ. à ÊÎÏÛÒÀ ÊÎÍß ÑÒÓÏÀËÈ ÏÎ ÒÀÊÎÉ ÇÅËÅÍÎÉ ÒÐÀÂÅ, ×ÒÎ ÁÎËÜÍÎ ÁÛËÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ. íÓ, ÄÀ ÒÓÒ ÃËÀÂÍÎÅ ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ. ãËÀÂÍÎÅ, ×ÒÎ ß ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÏÎÄÐÓÆÈËÑß Ñ ÝÒÈÌ ÐÛÖÀÐÅÌ. èÇ-ÇÀ ÍÅÃÎ, ÓÆ ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÇÍÀÒÜ, ß È ÇÀÄÅÐÆÀËÑß Â ÝÒÎÌ ÃÎÐÎÄÅ. çÀÕÎ×ÅØÜ, ÏÐÎËÅÒÈØÜ ÑÊÂÎÇÜ ÑÈÍÅÅ ÑÒÅÊËÎ - ÑÒÀÍÅØÜ ÑÈÍÈÌ-ÑÈÍÈÌ, ÑÀÌ ÍÀ ÑÅÁß ÓÄÈÂËßÅØÜÑß. ïÐÛÃÍÅØÜ Â ÊÐÀÑÍÎÅ - ÑÒÀÍÅØÜ ÊÐÀÑÍÛÌ, ÊÀÊ ÎÃÎÍÜ. îÄÍÀÆÄÛ Â ÍÀØ ÃÎÐÎÄ ÇÀØÅË ÁÐÎÄß×ÈÉ ÃÈÌÍÀÑÒ. ñÎÂÑÅÌ ÅÙÅ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ. à Ñ ÍÈÌ ÑÎÁÀÊÀ. íÓ È ÏÀÐÎ×ÊÀ, ß ÒÅÁÅ ÄÎËÎÆÓ! ìÀËÜ×ÈØÊÀ  ÐÂÀÍÎÌ ×ÅÐÍÎÌ ÒÐÈÊÎ, ÇÀÏËÀÒÀ ÍÀ ÇÀÏËÀÒÅ. à ÑÀÌ ÒÎÍÊÈÉ, ÊÀÊ ÈÂÎÂÛÉ ÏÐÓÒÈÊ, ÍÎ È ÃÈÁÊÈÉ ÒÀÊÎÉ ÆÅ. à ÏÅÑ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÑÊÅËÅÒ Ñ ÊÎÅ-ÊÀÊ ÍÀÊÈÍÓÒÎÉ ÍÀ ÍÅÃÎ ØÊÓÐÎÉ. êÀÆÅÒÑß, ÏÎÒßÍÈ ÅÃÎ ÇÀ ÓÕÎ - È ÑÀÌ ÏÎÆÀËÅÅØÜ, ÓÕÎ ÎÑÒÀÍÅÒÑß ÒÅÁÅ Â ÏÎÄÀÐÎÊ. íÎ ÃËÀÇÀ Ó ÏÑÀ ÁÛËÈ ÏÅ×ÀËÜÍÛÅ È ÏÐÅÄÀÍÍÛÅ. íÀÑÒÎßÙÈÅ ÃËÀÇÀ, ÐÛÆÈÅ. ðÀÍÎ ÓÒÐÎÌ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÍÀÒßÍÓË ÂÅÐÅÂÊÓ ÍÀÄ ÂÑÅÉ ÏËÎÙÀÄÜÞ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÌß ÂÛÑÎÊÈÌÈ ×ÅÐÅÏÈ×ÍÛÌÈ ÊÐÛØÀÌÈ. è ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÃÎÐÎÄÓ ÏÐÎØÅË ÑËÓÕ: ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÖÈÐÊÀ× ÏÅÐÅÉÄÅÒ Ñ ÎÄÍÎÉ ÊÐÛØÈ ÍÀ ÄÐÓÃÓÞ ÏÎ ÝÒÎÉ ÂÅÐÅÂÊÅ. íÀ ÏËÎÙÀÄÈ ÑÎÁÐÀËÑß ÍÀÐÎÄ. õÐÎÌÛÅ, ÓÁÎÃÈÅ È ÒÅ ÂÛÏÎËÇËÈ ÏÎÃËßÄÅÒÜ ÍÀ ÝÒÎ ÄÈÂÎ. ïÎÆÀËÎÂÀË ÄÀÆÅ ÑÀÌ ÏÎ×ÒÅÍÍÅÉØÈÉ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ. ñ ÒÐÓÄÎÌ ÇÀÄÐÀË ÃÎËÎÂÓ, ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÀËÜ×ÈØÊÓ. ãÎËÎÂÓ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÀ ÒÀÊ È ÎÒÒßÃÈÂÀËÈ ÊÍÈÇÓ ÆÈÐÍÛÅ ÙÅÊÈ È ÒÐÎÉÍÎÉ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ. ìÍÎÃÎ ß ÂÈÄÅË ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ÃËÀÇ, ÍÎ Â ÝÒÈÕ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÏÎÑÅËÈËÀÑÜ ÑÀÌÀ òÅÌÍÎÒÀ. ñ ÒÀÊÎÉ ÇËÎÁÎÉ ÃËßÄÅË ÎÍ ÍÀ ÌÀËÜ×ÈØÊÓ, ÁÓÄÒÎ ÏÐÈÊÀÇÛÂÀË ÂÇÃËßÄÎÌ: ÓÏÀÄÈ, ÎÑÒÓÏÈÑÜ! à ÌÀËÜ×ÈØÊÀ, ÑËÎÂÍÎ ÍÀÇËÎ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÓ, ËÅÃÊÎ È ÓÂÅÐÅÍÍÎ ÑÒÓÏÈË ÍÀ ÂÅÐÅÂÊÓ. è ÒÎËÜÊÎ ÍÅÆÈÂÀß ÇÀÑÒÛÂØÀß ÓËÛÁÊÀ ÇÀÌÅÐËÀ Ó ÍÅÃÎ ÍÀ ÃÓÁÀÕ. îÍ ØÅË ÒÎ ÌÅÄËÅÍÍÎ, ÒÎ ÂÄÐÓà ÏÎ×ÒÈ ÁÅÆÀË, È ÑÒÀÐÀß ÏÎÒÅÐÒÀß ÂÅÐÅÂÊÀ ÐÀÑÒßÃÈÂÀËÀÑÜ È ÏÐÎÃÈÁÀËÀÑÜ ÏÎÄ ÅÃÎ ÍÎÃÎÉ. ñÒÐÀØÍÎ ÁÛËÎ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÓÞ, ×ÅÐÍÓÞ, ÑËÎÂÍÎ ÎÁÓÃËÅÍÍÓÞ, ÔÈÃÓÐÊÓ, ÁÅÃÓÙÓÞ ÂÛÑÎÊÎ ÍÀÄ ÏËÎÙÀÄÜÞ ÏÎ ÂÅÒÕÎÉ ÏÀÓÒÈÍÊÅ. íÀÊÎÍÅÖ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÄÎØÅË ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÂÅÐÅÂÊÈ. òÓÒ ÅÃÎ ÓËÛÁÊÀ ÑËÎÂÍÎ ÎÒÒÀßËÀ. îÍ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ, È ËÞÄÈ ÐÀÇÎÌ ØÓÌÍÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÈ Ñ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ, ÃÐÎÌÊÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÈ, ÇÀÑÌÅßËÈÑÜ. îÒÊÓÄÀ ÍÈ ÂÎÇÜÌÈÑÜ ÂÛÑÊÎ×ÈË ÄÐÀÍÛÉ ÌÀËÜ×ÈØÊÈÍ ÏÅÑ. âÛÑÊÎ×ÈË, ÄÀ ÒÀÊ ÎÇÎÐÍÎ, ÂÅÑÅËÎ ÑÒÀË ÎÁÕÎÄÈÒÜ ÂÑÅÕ ÏÎ Î×ÅÐÅÄÈ. îÍ ÂÛØÀÃÈÂÀË ÍÀ ÇÀÄÍÈÕ ËÀÏÀÕ, ÓÌÈËÜÍÎ ÍÀÊËÎÍÈ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ. à  ÇÓÁÀÕ ÄÅÐÆÀË ÑÒÀÐÓÞ ØËßÏ×ÎÍÊÓ, ÁÎËÜØÅ ÏÎÕÎÆÓÞ ÍÀ ÏÓÑÒÎÅ ÏÒÈ×ÜÅ ÃÍÅÇÄÎ, ×ÅÌ ÍÀ ØËßÏÓ. íÓ ÊÀÊ ÒÓÒ ÁÛËÎ ÓÄÅÐÆÀÒÜÑß. â ØËßÏÓ ÏÎÑÛÏÀËÈÑÜ ÌÅÄßÊÈ, À ÏÎÐÎÉ ÐÛÁÊÎÉ ÌÅËÜÊÀËÀ È ÑÅÐÅÁÐßÍÀß ÌÎÍÅÒÀ. íÎ ÅÄÂÀ ËÈØÜ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÑÏÓÑÒÈËÑß ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ, ÊÀÊ ÄÂÀ ÄÞÆÈÕ ÑÒÐÀÆÍÈÊÀ ÑÕÂÀÒÈËÈ ÅÃÎ ÇÀ ØÈÂÎÐÎÒ, ÏÎÄÒÀÙÈËÈ Ê ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÓ. - ÿ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓÊÐÀË! ÿ ÍÅ ÑÄÅËÀË ÍÈ×ÅÃÎ ÏËÎÕÎÃÎ! - ÊÐÈÊÍÓË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÖÈÐÊÀ×. - ÿ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎØÅË ÏÎ ÂÅÐÅÂÊÅ!.. - âÎÒ È ÎÒÏÐÀÂÈØÜÑß ÏÎ ÍÅÉ ÏÐßÌÅÕÎÍÜÊÎ Â ÀÄ, - ÇËÎÁÍÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ. - â ÒÞÐÜÌÓ ÅÃÎ! õÎÒÅËÈ ÏÎÉÌÀÒÜ È ÏÑÀ, ÎÁÛÑÊÀËÈ ÂÑÞ ÏËÎÙÀÄÜ È ÂÑÅ ÁËÈÆÀÉØÈÅ ÓËÈÖÛ È ÇÀÊÎÓËÊÈ, ÍÎ ÒÎÒ ÑËÎÂÍÎ ÑÊÂÎÇÜ ÇÅÌËÞ ÏÐÎÂÀËÈËÑß. íÀ ÄÐÓÃÎÉ ÄÅÍÜ ÑÎÁÐÀËÑß ÍÀÐÎÄ Â ÐÀÒÓØÅ. ñÒÎËÜÊÎ ËÞÄÅÉ ÍÀÁÈËÎÑÜ - ÍÅ ÏÎÂÅÐÍÓÒÜÑß. âÑÅ ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒÑß, ØÓÌßÒ, ÆÀËÅÞÒ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÖÈÐÊÀ×À. âÄÐÓà ÑÒÀËÎ ÒÈÕÎ. âÛØÅË ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ Ñ ÒßÆÅËÎÉ ÇÎËÎÒÎÉ ÖÅÏÜÞ ÍÀ ØÅÅ. âÈÄ ÂÀÆÍÛÉ - ÍÅ ÏÎÄÑÒÓÏÈÑÜ! çÀ ÍÈÌ ÑÓÄÜÈ. âÑÅ Â ×ÅÐÍÎÌ, ÄÀÆÅ ØÀÏÎ×ÊÈ ×ÅÐÍÛÅ, ËÈÖÀ ÑÒÐÎÃÈÅ, ÍÅÏÐÈÑÒÓÏÍÛÅ. ó ÃËÀÂÍÎÃÎ ÑÓÄÜÈ ÇÀÏÀÂØÈÉ ÒÎÍÊÎÃÓÁÛÉ ÐÎÒ, ÃËÀÇÀ ÊÀÊ Ó ÃÎËÎÄÍÎÃÎ ÂÎËÊÀ. òÈÕÎ-ÒÈÕÎ ÑÒÀËÎ Â ÐÀÒÓØÅ. ïÅÐÅÄÍÈÅ ÐßÄÛ ÏÎÏßÒÈËÈÑÜ ÍÀÇÀÄ. - ìÈËÎÑÒÈÂÛÅ ÑÓÄÜÈ! - ÇÛ×ÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÍÀ×ÀË ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ. - è ÂÛ ÂÑÅ, ×ÅÑÒÍÛÅ, ÁÎÃÎÁÎßÇÍÅÍÍÛÅ ÆÈÒÅËÈ ÍÀØÅÃÎ ÃÎÐÎÄÀ! âÑÅÌ ÂÀÌ ÇÀßÂËßÞ, ×ÒÎ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÝÒÎÒ - ÑËÓÃÀ ÄÜßÂÎËÀ, ÅÐÅÒÈÊ È ÁÅÇÁÎÆÍÈÊ! òÓÒ ÎÍ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ È ÏÀËÜÖÅÌ ÏÎÊÀÇÀË ÍÀ ÌÀËÜ×ÈØÊÓ. áÅÄÍßÃÀ ÑÈÄÅË ÑÊÎÐ×ÈÂØÈÑÜ, ÊÀÊ ÑÓÕÎÉ ÑÒÐÓ×ÎÊ ÏÅÐÖÀ, ÍÀ ÕÎËÎÄÍÎÉ ÊÀÌÅÍÍÎÉ ÑÊÀÌÜÅ Â ÓÃËÓ. òÀÊÎÉ ÎÍ ÁÛË ÌÀËÅÍÜÊÈÉ È ÕÐÓÏÊÈÉ, ×ÒÎ ÄÂÀ ÑÒÐÀÆÍÈÊÀ ÏÎ ÎÁÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÑÊÀÌÜÈ ÊÀÇÀËÈÑÜ ÂÅËÈÊÀÍÀÌÈ. - ìÛÑËÈÌÎÅ ËÈ ÄÅËÎ, ×ÒÎÁÛ ÆÈÂÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÐÎØÅË ÏÎ ÂÅÐÅÂÊÅ È ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÎÑÒÓÏÈËÑß? - ÐÀÑÏÀËßËÑß ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ È ÁÎËÜØÅ. - âÈÄÍÎ, ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞÒ ÅÃÎ Ñ ÄÂÓÕ ÑÒÎÐÎÍ ÄÜßÂÎËÛ, ÏÎÒÎÌÓ ÎÍ ÈÄÅÒ È ÍÅ ÏÀÄÀÅÒ. à ÄÜßÂÎË, ÎÍ ÇÍÀÅÒ Ñ ÊÅÌ ÇÍÀÒÜÑß È ÂÎÄÈÒÜ ÄÐÓÆÁÓ. òÎËÜÊÎ ÒÎÃÎ, ÊÒÎ ÏÐÎÄÀË ÅÌÓ ÑÂÎÞ ÁÅÑÑÌÅÐÒÍÓÞ ÄÓØÓ, ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ÄÜßÂÎË. ýÒÎ ÒÀÊ, À ÍÅ ÈÍÀ×Å. è ÏÎÑÅÌÓ ÍÀÄÎ ÍÅ ÌÅÄËß ÑÆÅ×Ü ÝÒÎÃÎ ÌÀËÜ×ÈØÊÓ ÍÀ ÊÎÑÒÐÅ. ñÆÅ×Ü ÑÊÎÐÅÅ! à ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÈÌ ÑÆÅ×Ü ÅÃÎ ÁÎÃÎÏÐÎÒÈÂÍÓÞ ÑÎÁÀÊÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ ÄÜßÂÎË, ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÂÈÄÓ ÏÐÈÍßÂØÈÉ ÎÁÐÀÇ ÑÎÁÀÊÈ, ×ÒÎÁÛ ÑÌÓÒÈÒÜ È ÑÎÁËÀÇÍÈÒÜ ÑËÀÁÛÅ ÄÓØÈ. è ÂÅÐÅÂÊÓ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÎÉ ØÅË ÌÀËÜ×ÈØÊÀ, ÒÎÆÅ ÍÀÄËÅÆÈÒ ÊÈÍÓÒÜ Â ÎÃÎÍÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÂÈÄÍÎ: ÏÅÍÜÊÓ ÄËß ÍÅÅ ÒÐÅÏÀËÈ ÄÜßÂÎËÛ Â ÑÀÌÎÌ ÀÄÓ! - ñÆÅ×Ü! - ÏÐÎØÀÌÊÀË ÃËÀÂÍÛÉ ÑÓÄÜß. - ñÆÅ×Ü! - ÇÀÌÎÃÈËÜÍÛÌÈ ÃÎËÎÑÀÌÈ ÏÎÂÒÎÐÈËÈ ÂÑÅ ÑÓÄÜÈ. à ÑÒÐÀÆÍÈÊÈ ÓÄÀÐÈËÈ ÄÐÅÂÊÀÌÈ ÀËÅÁÀÐÄ ÎÁ ÏÎË. "ýÃÅ-ÃÅ! - ÑÌÅÊÍÓË ß. - íÅ ÐÛÆÅÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÝÒÎ ÄÅËÎ. íÓ, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÐÛÆÅÅ! êÎÍÅ×ÍÎ, ß ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ËÓ×, ÊÀÊÈÕ ÌÍÎÃÎ, ÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ..." áÓÐÃÎÌÈÑÒÐ ÎÃËßÄÅË ÒÎËÏÓ. íÎ ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÍÅÄÎÁÐÛÅ, ÍÀÕÌÓÐÅÍÍÛÅ ËÈÖÀ. óÑËÛØÀË ÃËÓÕÈÅ, ÍÅÑÏÎÊÎÉÍÛÅ ÃÎËÎÑÀ. òÎÃÄÀ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ ÏÐÎÑÒÅÐ ÂÏÅÐÅÄ ÐÓÊÈ È ÊÐÈÊÍÓË ÂÎ ÂÅÑÜ ÃÎËÎÑ: - à ÄËß ÒÅÕ ÌÀËÎÂÅÐÎÂ, ×ÒÎ ÅÙÅ ÒÀßÒ ÑÎÌÍÅÍÈß Â ÈÑÒÈÍÍÎÑÒÈ ÌÎÈÕ ÑËÎÂ, ÑÊÀÆÓ ÅÙÅ. íÅ ÏÎ ÂÅÐÅÂÊÅ, ÍÀÒßÍÓÒÎÉ ÏÎ ÂÎÇÄÓÕÓ, À ÒÎËÜÊÎ ËÈØÜ ÏÎ ÏÎËÎÂÈÖÅ ÌÎÆÅÒ ÏÐÎÉÒÈ ×ÅËÎÂÅÊ, ÅÑËÈ ÍÅ ÏÐÎÄÀË ÎÍ ÄÓØÓ ÄÜßÂÎËÓ. äÀ, ÏÐÎÉÒÈ ÏÎ ÏÎËÎÂÈÖÅ - ÂÎÒ ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÊÀÆÄÛÉ ÄÎÁÐÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ! â ÏÅÐÂÛÕ ÐßÄÀÕ ÑÒÎßË ÌÎËÎÄÎÉ ØÈÐÎÊÎÏËÅ×ÈÉ ÓÃÎËÜÙÈÊ. è ÕÎÒÜ ÁÛËÎ ÒÅÑÍÎ Â ÐÀÒÓØÅ, ÍÎ ÎÒ ÍÅÃÎ ÎÏÀÑÊÎÉ ÑÒÎÐÎÍÈËÈÑÜ ËÞÄÈ, ×ÒÎÁ ÍÅ ÑÒÀÒÜ ÒÀÊÈÌÈ ÆÅ ×ÓÌÀÇÛÌÈ, ÊÀÊ ÎÍ. ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Â ÅÃÎ ÊÎÆÓ È ÎÄÅÆÄÓ ÂúÅËÀÑÜ ÓÃÎËÜÍÀß ÏÛËÜ. - òÀÊ ÏÓÑÒÜ ÍÀØ ÏÎ×ÒÅÍÍÛÉ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ È ÏÐÎÉÄÅÒ ÏÎ ÏÎËÎÂÈÖÅ, - ÃÐÎÌÊÎ ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - à ÌÛ ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ! - è ÏÐÎÉÄÓ! - ÂÅÑÜ ÏÎÁÀÃÐÎÂÅÂ, ÊÐÈÊÍÓË ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ. íÎ ÒÓÒ ÅÃÎ ÍÎÃÈ ÑÛÃÐÀËÈ Ñ ÍÈÌ ÍÅÄÎÁÐÓÞ ØÓÒÊÓ. îÍÈ ÍÈ ÇÀ ×ÒÎ ÍÅ ÕÎÒÅËÈ ÈÄÒÈ ÊÀÊ ÍÀÄÎ, ÑÒÓÏÀÒÜ ÏÐßÌÎ È ÐÎÂÍÎ, È ÏÎ×ÒÅÍÍÎÃÎ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÊÀ×ÀËÎ È ÇÀÍÎÑÈËÎ ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÊÀÊ ÒßÆÅËÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÁÓÐÈ. ïÐÈÇÍÀÞÑÜ, ß ÍÈ×ÓÒÜ ÝÒÎÌÓ ÍÅ ÓÄÈÂÈËÑß. ïÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ, ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÇÀßÂÈÒÜÑß Â ÐÀÒÓØÓ, ÑÏÓÑÒÈËÑß ÍÅÍÀÄÎËÃÎ Â ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀÊÎÌÛÉ ÅÌÓ ÏÎÃÐÅÁÎÊ. à ß ÇÀËÅÒÅË ÒÓÄÀ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÍÈÌ. òÀÌ ÎÍ ÎÑÓØÈË ÏÎÄÐßÄ ÍÅ ÎÄÈÍ ÊÓÁÎÊ ÑÒÀÐÎÃÎ ÂÈÍÀ. - äÀ ÎÍ ÏÎÏÐÎÑÒÓ ÏÜßÍ, ÍÀØ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐ, - ÃÎÐÜÊÎ ÂÇÄÎÕÍÓËÀ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÑÒÀÐÓØÊÀ Ñ ÑÅÐÛÌ, ÓÑÒÀËÛÌ ËÈÖÎÌ. è ÒÓÒ ß ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÌÍÅ ÍÀÄÎ ÄÅËÀÒÜ. "íÓ, - ÏÎÄÓÌÀË ß, - ÑÒÀÐÛÉ ÄÐÓÆÈÙÅ, ÐÛÖÀÐÜ, ÂÛÐÓ×ÀÉ! áÓÄÅÒ ÒÅÁÅ ÃÀÐÖÅÂÀÒÜ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÌÅÑÒÅ. ïÐÈÄÅÒÑß ÍÀÌ ÏÎÒÐÓÄÈÒÜÑß". íÈÌÀËÎ ÍÅ ÌÅÄËß, ß ÏÐÎËÅÒÅË ÑÊÂÎÇÜ ÊÐÀÑÍÎÅ ÑÒÅÊËÎ È ÏÐÈÇÅÌËÈËÑß ÏÐßÌÎ ÍÀ ÍÎÑÓ Ó ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÀ. äÀ ÁÓÄÅÒ ÒÅÁÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ß ÍÅÌÀËÎ ÏÎÑÈÄÅË ÍÀ ÐÀÇÍÛÕ ÍÎÑÀÕ. äÎËÎÆÓ ÒÅÁÅ, ÍÎÑÛ ÁÛÂÀÞÒ ÑÀÌÛÅ ÐÀÇÍÛÅ, ÒÛ ÄÀÆÅ ÑÅÁÅ ÍÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅØÜ. âÇßÒÜ, Ê ÏÐÈÌÅÐÓ, ÍÎÑ ÒÐÓÑÀ. äÐÎÆÈÒ, ÊÀÊ ÁÛËÈÍÊÀ ÍÀ ÂÅÒÐÓ, ÍÅ ÓÑÈÄÈØÜ. èËÈ ÍÎÑ ÎÁÆÎÐÛ. âÅ×ÍÎ Â ÑÀËÅ,  ÆÈÐÍÎÉ ÏÎÄËÈÂÊÅ, ÒÎÃÎ È ÃËßÄÈ ÏÐÈËÈÏÍÅØÜ. à ÍÎÑ ÑÊÓÏÖÀ È ÑÊÐßÃÈ? áËÅÄÍÛÉ, ÕÎËÎÄÍÛÉ, ÊÀÊ ÊÎ×ÅÐÛÆÊÀ. ïÐÎÑÒÎ ÊÎ×ÅÍÅÅØÜ, ÑÀÌÎÃÎ ÏÐÎÁÅÐÅÒ ÄÐÎÆÜ. íÅ ÇÍÀÞ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ È ÇÀÃÎÐÄÈËÑß ÁÛ, ÑÅ ÍÀ ÍÎÑ ÑÀÌÎÌÓ ÏÎ×ÒÅÍÍÎÌÓ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÓ. íÎ ß - ÍÈ ÊÀÏÅËÜÊÈ! âÅÄÜ ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ÑÊÐÎÌÍÛÉ ÑÎËÍÅ×ÍÛÉ ËÓ×, ÊÀÊÈÕ ÌÍÎÃÎ. íÅÒ ÂÎ ÌÍÅ ÝÒÎÃÎ ÒÙÅÑËÀÂÈß. çÀÒÎ ÓÆ ÍÎÑ ÇÀÑÈßË, ÊÀÊ ÏÅÐÅÑÏÅËÀß ÌÀËÈÍÀ. áÓÐÃÎÌÈÑÒÐ ÎÒÂÅÐÍÓËÑß, ØÀÃÍÓË Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÍÀÇÎÉËÈÂÎÃÎ ËÓ×À. íÎ ÍÅ ÒÓÒ-ÒÎ ÁÛËÎ! â ÒÎËÏÅ ÇÀÑÌÅßËÈÑÜ. - áÓÐÃÎÌÈÑÒÐ - ÊÐÀÑÍÛÉ ÍÎÑ! - ÊÐÈÊÍÓË ÊÒÎ-ÒÎ. ñÓÄÜÈ Â ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÑÒÈ ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ, ËÈÖÀ Ó ÍÈÕ ÏÎÇÅËÅÍÅËÈ È ÂÛÒßÍÓËÈÑÜ. íÅ ÌÎÃÓÒ ÏÎÍßÒÜ, ÎÒÊÓÄÀ ÒÀÊÀß ÍÀÏÀÑÒÜ. îÄÈÍ ÈÇ ÑÒÐÀÆÍÈÊΠÂÛÐÎÍÈË ÀËÅÁÀÐÄÓ, È ÎÍÀ Ñ ÃÐÎÕÎÒÎÌ ÓÏÀËÀ ÍÀ ÊÀÌÅÍÍÛÅ ÏËÈÒÛ. à ß ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÏÐÎËÅÒÅË ÑÊÂÎÇÜ ËÈËÎÂÛÉ ÏËÀÙ ÐÛÖÀÐß È ÑÍÎÂÀ ÓÑÅËÑß ÏÐßÌÅÕÎÍÜÊÎ ÍÀ ÍÎÑ ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÀ. íÎÑ ÇÀÏÛËÀË, ÊÀÊ ÑÎÇÐÅÂØÀß ÑËÈÂÀ. òÓÒ ÄÅËÎ ÏÎØËÎ ÅÙÅ ÂÅÑÅËÅÉ. îÒ ÕÎÕÎÒÀ ÇÀÄÐÎÆÀËÈ ÌÐÀ×ÍÛÅ ÄÐÅÂÍÈÅ ÑÒÅÍÛ. áÓÐÃÎÌÈÑÒÐ Ñ ÊÓÐÈÍÛÌ ÊÓÄÀÕÒÀÍÜÅÌ ÏÅÐÅÁÅÃÀË Ñ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÌÅÑÒÎ, ÍÎ ÎÒÄÅËÀÒÜÑß ÎÒ ÌÅÍß ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÍÅ ÌÎÃ. ÿ ÊÐÅÏÊÎ ÑÈÄÅË ÍÀ ÅÃÎ ÍÎÑÓ, ÊÀÊ ÎÏÛÒÍÛÉ ÍÀÅÇÄÍÈÊ ÍÀ ÍÎÐÎÂÈÑÒÎÉ ËÎØÀÄÈ. - áÓÐÃÎÌÈÑÒÐ - ÑÈÍÈÉ ÍÎÑ! áÓÐÃÎÌÈÑÒÐ - ÑÈÍÈÉ ÍÎÑ! - ÃÐÅÌÅËÎ ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ. áÓÐÃÎÌÈÑÒÐ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀË. õÐÈÏß ÎÒ ÁÅÑÑÈËÜÍÎÉ ßÐÎÑÒÈ, ÑÒÅÍÀß ÎÒ ÑÒÐÀÕÀ, ÎÍ ÁÐÎÑÈËÑß ÂÎÍ ÈÇ ÐÀÒÓØÈ. ñÓÄÜÈ - ÇÀ ÍÈÌ, ÐÎÍßß ÍÀ ÁÅÃÓ ×ÅÐÍÈËÜÍÈÖÛ È ÃÓÑÈÍÛÅ ÏÅÐÜß. - óÍÎÑÈ ÍÎÃÈ, ÌÀËÛØ, - ÑÊÀÇÀË ÑÅÐÄÎÁÎËÜÍÛÉ ÑÒÐÀÆÍÈÊ È ÒÐÎÍÓË ÇÀ ÏËÅ×Î ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÖÈÐÊÀ×À. - ñÅÉ×ÀÑ ÄÎÆÄÜ, ÍÀ ÓËÈÖÅ - ÍÈ ÄÓØÈ. åÄÂÀ ÌÀËÜ×ÈØÊÀ ÂÛÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÏËÎÙÀÄÜ, ÑËÎÂÍÎ ÈÇ-ÏÎÄ ÇÅÌËÈ ÏÎßÂÈËÑß ÅÃÎ ÏÅÑ, ÌÎÊÐÛÉ, ÂÅÐÒËßÂÛÉ È ÂÅÑÅËÛÉ. îÁËÈÇÀË ÌÀËÜ×ÈØÊÅ ÂÑÞ ÐÎÆÈÖÓ, ÒÀÊ ×ÒÎ È ÓÌÛÂÀÒÜÑß ÍÅ ÍÀÄÎ. ÿ ÏÐÎÂÎÄÈË ÈÕ ÎÁÎÈÕ ÄÎ ÃÎÐÎÄÑÊÈÕ ÂÎÐÎÒ. ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ÄÎÆÄÜ ÊÎÍ×ÈËÑß. ïÐÈÇÍÀÞÑÜ, ÒÅÐÏÅÒÜ ÍÅ ÌÎÃÓ ÌÎÊÍÓÒÜ ÏÎÄ ÄÎÆÄÅÌ. ïÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏÐÎÁÅÃÀÒÜ, ÊÐÓÒÈÒÜÑß ÌÅÆÄÓ ÊÀÏËßÌÈ. î×ÅÍÜ ÓÒÎÌÈÒÅËÜÍÎÅ ÇÀÍßÒÈÅ. â ÝÒÎÒ ÄÅÍÜ ß ÅÙÅ ÍÅ ÏÎËÅÍÈËÑß ÇÀÁÅÆÀÒÜ Ê ÁÓÐÃÎÌÈÑÒÐÓ. îÍ ËÅÆÀË, ÓÒÎÍÓ  ÃËÓÁÎÊÈÕ ÏÎÄÓØÊÀÕ, È ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ ÑÒÎÍÀË. à ËÅÊÀÐÜ Ñ ÓÍÛËÛÌ ÏÎÑÒÍÛÌ ËÈÖÎÌ ÑÎÁÈÐÀËÑß ÑÒÀÂÈÒÜ ÅÌÓ ÍÀ ÍÎÑ ÏÈßÂÊÈ. íÎ, ÄÓÌÀÞ, ÎÍÈ ÅÌÓ ÍÅ Î×ÅÍÜ-ÒÎ ÏÎÌÎÃËÈ. - íÓ ×ÒÎ, ÈÍÒÅÐÅÑÍÀß ÈÑÒÎÐÈß? - ÇÀÊÎÍ×ÈË âÅÑÍÓØÊÀ ÑÂÎÉ ÐÀÑÑÊÀÇ. ïÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, êÎÒÓ àÍÃÎÐÑÊÎÌÓ ÂÑß ÝÒÀ ÈÑÒÎÐÈß ÍÈ×ÓÒÜ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ. "íÈ ÇÀ ×ÒÎ ÁÛ ÍÅ ÑÒÀË ÏÅÐÅÕÎÄÈÒÜ Ñ ÊÐÛØÈ ÍÀ ÊÐÛØÓ ÏÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÂÅÐÅÂÊÅ, - ÍÅÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÓÌÀË êÎÒ àÍÃÎÐÑÊÈÉ. - äÀÆÅ ÅÑËÈ ÁÛ ÌÅÍß Ñ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ ÆÄÀËÈ ÍÀ ÊÐÛØÅ ÑÐÀÇÓ ÑÒÎ ÌÛØÅÉ. âÑÅ ÐÀÂÍÎ, ÈÇÂÈÍÈÒÅ, ÏÐÅÌÍÎÃÎ ÁËÀÃÎÄÀÐÅÍ..." íÎ ÂÑËÓÕ ÎÍ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË. à ÒÎËÜÊÎ ÏÎÄÎÁÎÑÒÐÀÑÒÍÎ È ÓÍÈÆÅÍÍÎ ÍÅ ÒÎ ÌßÓÊÍÓË, ÍÅ ÒÎ ÌÓÐËÛÊÍÓË. ãËÀÂÀ 11. ñÒÐÀÍÍÛÉ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÜ äÀ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ, ÎÁÅÙÀÍÈß ÍÀÄÎ ÂÛÏÎËÍßÒÜ! îÁÅÙÀÍÎ ÁÛËÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÏÐÎ ãÎÂÎÐßÙÅÃÎ êÎÒÀ - ÂÑÅ! íÀÄÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ. ÷ÒÎ ÓÆ ÒÓÒ ÑÊÐÛÂÀÒÜ, ß ÝÒÎ ÑÄÅËÀÞ Ñ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ. ìÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ ÕÎ×ÅÒÑß ÏÎÑÊÎÐÅÉ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ Î ãÎÂÎÐßÙÅÌ êÎÒÅ, Î ÅÃÎ ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÌ È ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎÌ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÈ Â ÖÈÐÊÅ, Î ÅÃÎ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÌ... íÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ, ÍÀ×ÍÅÌ ÏÎ ÏÎÐßÄÊÓ. èÒÀÊ... äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÑÈÄÅË Ó ÑÅÁß Â ÊÀÁÈÍÅÒÅ. ýÒÎ ÁÛË ×ÅËÎÂÅÊ ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÐÎÑÒÀ Ñ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÃÓÑÒÛÌÈ, ×ÅÐÍÛÌÈ ÓÑÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÎÐ×ÀËÈ ÑÐÀÇÓ ÂÂÅÐÕ, ÂÍÈÇ È Â ÐÀÇÍÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ. â ÊÀÁÈÍÅÒÅ Ó ÍÅÃÎ ÂÑÅÃÄÀ ÏÀÕËÎ ËÎØÀÄÜÌÈ, ÕÎÒß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÈ ÎÄÍÀ ËÎØÀÄÜ ÍÅ ÎÑÌÅËÈÂÀËÀÑÜ ÏÅÐÅÑÒÓÏÈÒÜ ÏÎÐÎà ÅÃÎ ÊÀÁÈÍÅÒÀ. äÀ, ÑÊÀÆÅÌ ÏÐßÌÎ, ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ ÁÎßËÈÑÜ ÂÑÅ. êÎÃÄÀ ÎÍ ÏÐÈÕÎÄÈË ÍÀ ÐÅÏÅÒÈÖÈÈ, ËÜÂÛ ÁÅÇ ÂÑßÊÈÕ ÓÃÎÂÎÐΠÒÓÒ ÆÅ ÏÅÐÅÏÐÛÃÈÂÀËÈ Ñ ÒÓÌÁÛ ÍÀ ÒÓÌÁÓ. ëÎØÀÄÈ ÍÀ×ÈÍÀËÈ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÃÐÀÖÈÎÇÍÎ È ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎ ÊÐÓÆÈÒÜÑß Â ÂÀËÜÑÅ. à ÓÄÀ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÈÇ ÊÎÆÈ ËÅÇ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÒÓÆÅ ÎÁÂÈÒÜÑß ÂÎÊÐÓà ÌÀÃÀ-ÔÎÊÓÑÍÈÊÀ  ×ÅÐÍÎÉ ×ÀËÌÅ. îÍ ÎÁÌÀÒÛÂÀËÑß ÂÎÊÐÓà ÍÅÃÎ, ÊÀÊ ÒÎËÑÒÀß ÂÅÐÅÂÊÀ ÂÎÊÐÓà ÒÎÍÅÍÜÊÎÃÎ ÊÀÐÀÍÄÀØÀ. áÅÄÍßÃÀ ÔÎÊÓÑÍÈÊ ÂÅÑÜ ÑÈÍÅË ÎÒ ÅÃÎ ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎÑÒÈ. íÎ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÕ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ ÁÎßËÀÑÜ ÅÃÎ ÑÅÊÐÅÒÀÐØÀ ìÈËÎ×ÊÀ. òÀ ÑÀÌÀß ìÈËÎ×ÊÀ, Ó ÊÎÒÎÐÎÉ ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ÁÛËÎ ÒÐÈÑÒÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÒÐÈ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÕ ÊÓÄÐßØÊÈ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÊÀÆÄÀß ÇÀÂÈÂÀËÀÑÜ ØÒÎÏÎÐÎÌ ÏÎ ×ÀÑÎÂÎÉ ÑÒÐÅËÊÅ. ñÅÃÎÄÍß Ñ ÓÒÐÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÁÛË Â ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÑÊÂÅÐÍÎÌ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÈ. íÀÑÒÐÎÅÍÈÅ ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ ÖÈÐÊÀ ÈÑÏÎÐÒÈË ÌÀÝÑÒÐÎ æÈÂÎÄÐÀËËÎ, ÇÀÃÐÀÍÈ×ÍÛÉ ÄÐÅÑÑÈÐÎÂÙÈÊ, ÏÐÈÅÕÀÂØÈÉ ÍÀ ÃÀÑÒÐÎËÈ ÑÎ ÑÂÎÈÌ ËÜÂÎÌ íÅÏÒÓÍÎÌ ÎÒÊÓÄÀ-ÒÎ Î×ÅÍÜ ÈÇÄÀËÅÊÀ. ìÀÝÑÒÐÎ æÈÂÎÄÐÀËËÎ ÎÊÀÇÀËÑß ÊÀÏÐÈÇÍÅÉ ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÈÇÁÀËÎÂÀÍÍÎÉ ÄÅÂÎ×ÊÈ. îÍ ÇÀßÂÈË ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ ÖÈÐÊÀ, ×ÒÎ ÍÅÄÎÂÎËÅÍ ÂÑÅÌ, ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÂÑÅÌ. äÀ, ÄÀ! îÐÊÅÑÒÐ ÈÃÐÀÅÒ ÒÎ ÑËÈØÊÎÌ ÒÈÕÎ, ÒÎ ÑËÈØÊÎÌ ÃÐÎÌÊÎ. îÑÂÅÒÈÒÅËÈ ÍÀÇËÎ ÎÑÂÅÙÀÞÒ ÅÃÎ ÒÎ ÑËÈØÊÎÌ ßÐÊÎ, ÒÎ ÑËÈØÊÎÌ ÒÓÑÊËÎ. è, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎÝÒÎÌÓ ÇÐÈÒÅËÈ ÀÏËÎÄÈÐÓÞÒ ÑËÈØÊÎÌ ÂßËÎ. à ÒÓÒ ÅÙÅ ÎÍ ÂÛØÅË ÏÎÃÓËßÒÜ ÏÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ, È ÍÀ ÍÅÃÎ Â ÏÅÐÅÓËÊÅ ÍÀÁÐÎÑÈËÑß ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÄÈÊÈÉ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÂÎÑÏÈÒÀÍÍÛÉ ÑÊÂÎÇÍßÊ. ýÒÎÒ ÄÐßÍÍÎÉ ÑÊÂÎÇÍßÊ ÇÀÁÐÀËÑß Ê ÍÅÌÓ Â ÐÓÊÀÂÀ È ÇÀ ÂÎÐÎÒÍÈÊ, È ÂÎÒ ÓÆÅ ÎÍ, ÂÑÅÌÈÐÍÎ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÌÀÝÑÒÐÎ æÈÂÎÄÐÀËËÎ, ×ÈÕÍÓË ÄÂÀ ÐÀÇÀ. "ÿ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÅÌÓ ÑÐÀÇÓ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÃÓ ÎÒÂÅ×ÀÒÜ ÇÀ ÂÑÅ ÏÅÐÅÓËÊÈ È ÇÀ ÂÑÅ ÑÊÂÎÇÍßÊÈ, - Ñ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - êÀÊ ÆÀËÜ, ×ÒÎ ÒÀÊÈÅ ÓÌÍÛÅ ÌÛÑËÈ ÏÐÈÕÎÄßÒ ÏÎÑËÅ. à ÅÙÅ ß ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÅÌÓ ÑÊÀÇÀÒÜ..." íÎ Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÄÂÅÐÜ ÊÀÁÈÍÅÒÀ, ÑËÀÁÎ ÏÈÑÊÍÓÂ, ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ. - íÓ, ×ÒÎ ÒÀÌ ÅÙÅ? - Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÏÎÂÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. â ÊÀÁÈÍÅÒ ÇÀÃËßÍÓËÀ ÑÅÊÐÅÒÀÐØÀ ìÈËÎ×ÊÀ. ðÅÑÍÈÖÛ ÅÅ ÄÐÎÆÀËÈ. âÑÅ ÒÐÈÑÒÀ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÒÐÈ ÊÓÄÐßØÊÈ ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ÄÐÓÆÍÎ ÏÎÄÏÐÛÃÈÂÀËÈ. - ê ÂÀÌ, àËÅÊÑÀÍÄÐ ìÀÊÅÄÎÍÎÂÈ×... - ÅËÅ ÑËÛØÍÎ ÏÐÎËÅÏÅÒÀËÀ ÎÍÀ È ÑÊÐÛËÀÑÜ. äÂÅÐÜ ÏÐÈÎÒÊÐÛËÀÑÜ ×ÓÒÜ ÏÎØÈÐÅ, È Â ÊÀÁÈÍÅÒ, ÂÈËßß ÄËÈÍÍÛÌ ÒÎÙÈÌ ÒÅËÎÌ, ÂÎØÅË êÎÒ. îÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÉ ÏÎÄÇÀÁÎÐÍÛÉ êÎÒ, ÃÐßÇÍÎÃÎ ÑÅÐÎ-ÆÅËÒÎÃÎ ÎÒÒÅÍÊÀ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ  ÏÎËÍÎÌ ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÈ ÓÑÒÀÂÈËÑß ÍÀ ÝÒÎ ÆÀËÊÎÅ ÑÎÇÄÀÍÈÅ. - à ÍÓ-ÊÀ, ÂÑÒÀÍÜ ÍÀ ÇÀÄÍÈÅ ËÀÏÛ! - ÏÎÑËÛØÀËÑß ×ÅÉ-ÒÎ ÍÅÃÐÎÌÊÈÉ ÃÎËÎÑ. ñÅÐÛÉ êÎÒ Ñ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÌ ÂÈÄÎÌ ÎÒÎÐÂÀË ÏÅÐÅÄÍÈÅ ËÀÏÛ ÎÒ ÏÎËÀ, ÊÀ×ÀßÑÜ, Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÐÀÑÏÐßÌÈË ÑÏÈÍÓ È, ÍÅÓÊËÞÆÅ ÏÅÐÅÂÀËÈÂÀßÑÜ, ÇÀØÀÃÀË ÍÀ ÇÀÄÍÈÕ ËÀÏÀÕ. "íÅÒ! ýÒÎ ÏÅÐÅÕÎÄÈÒ ÂÑÅ ÃÐÀÍÈÖÛ! - ÑÎ ÇËÎÑÒÜÞ ÏÎÄÓÌÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - êÎÍÅ×ÍÎ, ÅÃÎ ÕÎÇßÈÍ ÑÏÐßÒÀËÑß ÃÄÅ-ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ È ÍÀÄÅÅÒÑß ÐÀÑÒÐÎÃÀÒÜ ÌÅÍß ÂÈÄÎÌ ÝÒÎÉ ÆÀËÊÎÉ, ÍÈ×ÒÎÆÍÎÉ ÒÂÀÐÈ. íÅÓÆÅËÈ ÎÍ ÄÓÌÀÅÒ, ×ÒÎ ß ÏÎÇÂÎËÞ ÝÒÎÌÓ ÊÎÒÓ ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ ÍÀ ÀÐÅÍÅ ÌÎÅÃÎ ÖÈÐÊÀ? êÀÊÎÂÀ, ÎÄÍÀÊÎ, ÍÀÃËÎÑÒÜ!" - áÐÛÑÜ!!! - ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ Â ÊÐÅÑËÅ, ÂÇÐÅÂÅË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÀÔÈØÈ, ÂÈÑÅÂØÈÅ ÍÀ ÑÒÅÍÅ, ÇÀÕËÎÏÀËÈ, ÊÀÊ ÊÐÛËÜß ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÏÒÈÖ. êÎÒ Â ÈÑÏÓÃÅ ØÀÐÀÕÍÓËÑß ÁÛËÎ Ê ÄÂÅÐÈ, ÍÎ ÒÎÒ ÆÅ ÃÎËÎÑ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÅÃÎ: - êÓÄÀ? êÓÄÀ? à ÍÓ-ÊÀ, ÌÎÉ ÑËÀÂÍÅÍÜÊÈÉ, ÂÑÒÀÍÜ ÍÀ ÇÀÄÍÈÅ ËÀÏÛ È ÂÏÅÐÅÄ! êÎÒ ÑÍÎÂÀ ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÂÑÒÀË ÍÀ ÇÀÄÍÈÅ ËÀÏÛ. ïÐÈ ÝÒÎÌ ÂÈÄ Ó ÊÎÒÀ ÁÛË ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ. â ÃËÀÇÀÕ ÑÂÅÒÈËÈÑÜ ÎÒ×ÀßÍÈÅ È ÒÎÑÊÀ. îÍ ØÅË ÁÓÄÒÎ ÁÛ ÍÅ ÏÎ ÑÂÎÅÉ ÂÎËÅ, À ÑËÎÂÍÎ ÅÃÎ ÇÀÑÒÀÂËßËÀ ÈÄÒÈ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÍÅÂÈÄÈÌÀß È ÁÅÑÏÎÙÀÄÍÀß ÑÈËÀ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÏÐÎÑÒÎ ÎÍÅÌÅË ÎÒ ßÐÎÑÒÈ. ìÀËÎ ÅÌÓ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ Ñ ÝÒÈÌ ÌÀÝÑÒÐÎ æÈÂÎÄÐÀËËÎ È ÑÊÂÎÇÍßÊÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÊÈÄÛÂÀÞÒÑß ÈÇ-ÇÀ ÓÃËΠ ÏÅÐÅÓËÊÀÕ! òÅÏÅÐÜ ÅÙÅ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÆÀËÊÈÉ, ÎÁËÅÇËÛÉ ÊÎÒ! åÃÎ ÕÎÇßÈÍ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÒÐÓÑËÈÂÎ ÏÐß×ÅÒÑß ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ ÊÀÁÈÍÅÒÀ... íÀÊÎÍÅÖ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÎÁÐÅË ÄÀÐ ÐÅ×È. - ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÂÛÊÈÍÜÒÅ ÈÇ ÊÀÁÈÍÅÒÀ ÝÒÎÃÎ ÊÎÒÀ! - ÃÐÎÇÍÎ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ÎÍ. - ëÓ×ØÅ ÂÛÊÈÍÜÒÅ ÈÇ ÊÀÁÈÍÅÒÀ ÝÒÎÃÎ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ! - ÏÎÑËÛØÀËÑß Â ÎÒÂÅÒ ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ, ÄÀÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÍÈÂÛÉ ÃÎËÎÑ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÌÅÄËÅÍÍÎ È ÍÅËÎÂÊÎ ÏÎÄÍßËÑß Ñ ÊÐÅÑËÀ. ÿÐÎÑÒÜ ÑÊÎÂÀËÀ ÂÑÅ ÅÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈß. îÍ ÈÑÏÓÑÒÈË ÑÒÐÀØÍÎÅ, ÏÎÈÑÒÈÍÅ ÓÃÐÎÆÀÞÙÅÅ ÐÛ×ÀÍÈÅ. äÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÐÛ×ÀÍÈÞ ÎÍ ÎÁÓ×ÈËÑß Ó ËÜÂÎÂ È ÒÈÃÐÎÂ, ÂÛÑÒÓÏÀÂØÈÕ ÍÀ ÀÐÅÍÅ ÅÃÎ ÖÈÐÊÀ. è ÍÀÄÎ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ÝÒÎ ÏÎËÓ×ÀËÎÑÜ Ó ÍÅÃÎ Î×ÅÍÜ ÍÅÏËÎÕÎ. îÍ ÐÅÏÅÒÈÐÎÂÀË ÐÛ×ÀÍÈÅ Â ÏÎËÍÎÌ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ, ÇÀÏÅÐØÈÑÜ Ó ÑÅÁß Â ÊÀÁÈÍÅÒÅ. îÍ ÄÎËÃÎ ÐÛ×ÀË ÍÀ ÐÀÇÍÛÅ ËÀÄÛ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÅÌÓ ÑÀÌÎÌÓ ÍÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÊÀÊ-ÒÎ ÆÓÒÊÎÂÀÒÎ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÏÀÕÍÓË ÄÂÅÐÈ ÑÂÎÅÃÎ ÊÀÁÈÍÅÒÀ. íÎ ÇÀ ÄÂÅÐÜÞ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ, ÊÐÎÌÅ ÑÅÊÐÅÒÀÐØÈ ìÈËÎ×ÊÈ. îÍÀ ÑÒÎßËÀ, ÓÌÎËßÞÙÅ ÑËÎÆÈ ÄÐÎÆÀÙÈÅ ÐÓÊÈ. ïÐÛÃÀËÈ ÅÅ ÊÐÓÃËÛÅ ËÎÊÒÈ. òÐßÑÈÑÜ ÆÅËÒÛÅ ÊÓÄÐßØÊÈ. - ãÄÅ ÎÍ?! - ÏÐÎÐÛ×ÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - êÒÎ ÎÍ? - ÎÒØÀÒÍÓÂØÈÑÜ, ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ìÈËÎ×ÊÀ. - îÍ ÒÓÒ, - ÏÎÑËÛØÀËÑß ÂÑÅ ÒÎÒ ÆÅ ÍÅÃÐÎÌÊÈÉ ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ ÃÎËÎÑ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÎÁÅÐÍÓËÑß. â ÅÃÎ ÊÐÅÑËÅ, ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÐÀÇÂÀËßÑÜ, ÑËÎÆÈ ÍÀ ÂÏÀËÎÌ ÆÅËÒÎ-ÑÅÐÎÌ ÆÈÂÎÒÅ ÒÎÙÈÅ ËÀÏÛ Ñ ÃÐßÇÍÛÌÈ ÏÎÄÓØÅ×ÊÀÌÈ, ÑÈÄÅË ÄÐÀÍÛÉ êÎÒ. îÍ ÑÈÄÅË ÊÀÊ ÍÈ Â ×ÅÌ ÍÅ ÁÛÂÀËÎ, ÓÄÎÁÍÎ ÓÑÒÐÎÈÂØÈÑÜ Â ÒÎÌ ÑÀÌÎÌ ÊÐÅÑËÅ, Ê ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÂÑÅ ÏÎÄÕÎÄÈËÈ Ñ ÏÎÄÎÁÎÑÒÐÀÑÒÍÛÌÈ ÓËÛÁÊÀÌÈ È ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÛÌ ÒÐÅÏÅÒÎÌ. äÀÆÅ ÒÈÃÐÈÖÀ àÍÞÒÀ, ÏÐÎÇÂÀÍÍÀß ÇÀ ÑÂÎÉ ÍÅÓÊÐÎÒÈÌÛÉ ÍÐÀ "æÅËÅÇÍÛÉ êÎÃÎÒÜ", ÒÀÊ ÂÎÒ, ÄÀÆÅ ÇÍÀÌÅÍÈÒÀß àÍÞÒÀ æÅËÅÇÍÛÉ êÎÃÎÒÜ ÊÀÊ-ÒÎ ÐÀÇ, ÇÀÉÄß Â ÊÀÁÈÍÅÒ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ, ËÈØÜ Ñ ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ ÎÁÍÞÕÀËÀ ÌßÃÊÎÅ ÑÈÄÅÍÜÅ ÊÐÅÑËÀ. òÎËÜÊÎ ÎÁÍÞÕÀËÀ! ïÐÎØÓ ÎÁÐÀÒÈÒÜ ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÒÎËÜÊÎ ÎÁÍÞÕÀËÀ! íÎ ÍÅ ÏÎÇÂÎËÈËÀ ÑÅÁÅ ÏÐÈÑÅÑÒÜ ÄÀÆÅ ÍÀ ÊÐÀÅØÅÊ ÊÐÅÑËÀ. - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - ÏÐÎØÅÏÒÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - íÈ×ÅÃÎ, - ÑÊÓ×ÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÊÀÇÀË êÎÒ È ÍÅÄÎÂÎËÜÍÎ ÄÎÁÀÂÈË: - äÀ ÒÛ ÑÀÄÈÑÜ. âÎÒ ÑÒÓËÜ×ÈÊ ÏÎÄÂÈÍÜ. êÎÒ ÄÀÆÅ ÍÅ ÒÐÓÄÈËÑß ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ È ÇÀÊÐÛÂÀÒÜ ÐÎÒ, ÊÎÃÄÀ ÃÎÂÎÐÈË. ãÎÂÎÐÈË ÑÅÁÅ, È ÂÑÅ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ, ÊÀÊ ÏÎÄÊÎØÅÍÍÛÉ, ÐÓÕÍÓË ÍÀ ÑÒÓË. - ïÐÅÄËÀÃÀÞ ÍÎÌÅÐ. çÂÅÇÄÀ ÀÐÅÍÛ - ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ, - Ñ ÓÑÒÀËÛÌ ÂÇÄÎÕÎÌ ÑÊÀÇÀË ÑÒÐÀÍÍÛÉ ÏÎÑÅÒÈÒÅËÜ. íÎ ÒÀÊ ÊÀÊ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÒÓÏÎ ÌÎË×ÀÒÜ, ÒÎ êÎÒ ÂÄÐÓà ÑÅÐÄÈÒÎ ÄÎÁÀÂÈË: - íÅ ÇÍÀÞ, ÌÎÆÅÒ, ÒÛ ÂÑÒÐÅ×ÀË ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÃÎÂÎÐßÙÈÕ ÊÎÒÎÂ? ëÈ×ÍÎ ß - ÍÈÊÎÃÄÀ! äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÏÎØÀÐÈË ÍÎÃÎÉ ÏÎÄ ÑÒÎËÎÌ: ÍÅ ÒÀÌ ËÈ ÏÐß×ÅÒÑß ÝÒÎÒ ÁÅÑÑÎÂÅÑÒÍÛÉ ÎÁÌÀÍÙÈÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÀÊ ËÎÂÊÎ ÂÎÄÈÒ ÅÃÎ ÇÀ ÍÎÑ È ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÃÎÂÎÐÈÒ ÂÌÅÑÒÎ ÝÒÎÃÎ êÎÒÀ. íÎ ÏÎÄ ÑÒÎËÎÌ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ. òÎÃÄÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÑËÅÃÊÀ ÏÐÈÂÑÒÀË ÍÀ ÒÐßÑÓÙÈÕÑß ÍÎÃÀÕ È, ÂÛÒßÍÓ ØÅÞ, ÇÀÃËßÍÓË ÇÀ ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÂÎÑÑÅÄÀË êÎÒ. íÎ È ÇÀ ÊÐÅÑËÎÌ ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÎÊÀÇÀËÎÑÜ. ïÎË ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ ÊÀ×ÍÓËÑß, ÊÀÊ ÏÀËÓÁÀ ÊÎÐÀÁËß ÂÎ ÂÐÅÌß ØÒÎÐÌÀ. - ìÍÅ ÍÀÄÎÅËÎ, - ÊÀÏÐÈÇÍÎ ÏÐÎÒßÍÓË êÎÒ. - ðÅØÀÉ ÁÛÑÒÐÅÅ. íÅ ÒÎ ß Â ÔÎÐÒÎ×ÊÓ - ÒÎËÜÊÎ ÒÛ ÌÅÍß È ÂÈÄÅË. ïÐÈ ÝÒÈÕ ÑËÎÂÀÕ êÎÒ ÄËÈÍÍÛÌ, ÒÎÑÊËÈÂÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÎÊÍÎ. "íÅÒ, ÍÅËÜÇß, ×ÒÎÁÛ ÒÀÊÎÉ ÍÎÌÅÐ ÂÛËÅÒÅË Â ÔÎÐÒÎ×ÊÓ, - ÏÎÄÓÌÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ. - ÷ÒÎ ÁÛ ÝÒÎ ÍÈ ÁÛËÎ - ÝÒÎ ÑÅÍÑÀÖÈß!" - äÀ, ÄÀ, ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ, - ÏÎÑÏÅØÍÎ, ÍÎ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÕÐÈÏËÛÌ, ÍÅ ÑÂÎÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - õÎÒß, ÏÎ ÏÐÀÂÄÅ ÃÎÂÎÐß, ß ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÍÈÌÀÞ... - ýÒÎ ÍÅÂÀÆÍÎ, - ÑÓÕÎ ÎÒÐÅÇÀË êÎÒ. - èÒÀÊ, ß ÂÛÑÒÓÏÀÞ. âÑÅÃÎ ÎÄÈÍ ÐÀÇ. íÎ Ñ ÓÑËÎÂÈÅÌ... - åÑËÈ ÂÛ Â ÑÌÛÑËÅ... Ý... ÃÎÍÎÐÀÐÀ, - ÏÐÅÐÂÀË ÅÃÎ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ, ÎÍ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÓÂÅÐÅÍÍÅÉ, - ÒÎ ÌÎÆÅÒÅ ÍÅ ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß, ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ. êÎÍÅ×ÍÎ, ß ÇÀÏËÀ×Ó ÂÀÌ ÏÎ ÑÀÌÎÉ ÂÛÑØÅÉ ÑÒÀÂÊÅ. õÎÒß ÄËß ÊÎ... - ýÒÎ ÒÛ Î ÄÅÍÜÃÀÕ? - Ñ ÂÎÇÌÓÙÅÍÈÅÌ ÂÎÑÊËÈÊÍÓË êÎÒ. - êÀÊÈÅ ÄÅÍÜÃÈ? ÿ ÝÒÎ ÄÅËÀÞ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÄÈ ÌÎÅÉ êÀÒÈ... åÑËÈ Á ÒÛ ÒÎËÜÊÎ ÂÈÄÅË, ÊÀÊÈÅ Ó ÍÅÅ ÂÅÑÍÓØÊÈ! - ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÄÎÁÀÂÈË ÎÍ ÍÅÆÍÎ È ×ÓÒÜ ÑÌÓÙÅÍÍÎ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÎÏßÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßË, ÍÎ ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÒßÍÓË: - î!.. - êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, - ÑÒÐÎÃÎ ÑÊÀÇÀË êÎÒ, - ÍÈÊÀÊÈÕ ÄÅÍÅÃ. íÎ ÒÛ ÄÎËÆÅÍ ÑúÅÇÄÈÒÜ Ê êÀÒÅ È ÏÐÈÃËÀÑÈÒÜ ÅÅ ÍÀ ÌÎÅ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÅ. åÑËÈ êÀÒß ÍÅ ÏÐÈÅÄÅÒ, ÒÛ È ÑËÎÂÀ ÎÒ ÌÅÍß ÍÅ ÄÎÆÄÅØÜÑß. "ýÒÎÒ êÎÒ ÃÎÂÎÐÈÒ ÌÍÅ "ÒÛ", - ÏÐÎ ÑÅÁß ÂÎÇÌÓÒÈËÑß ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. íÈÊÒÎ Â ÖÈÐÊÅ ÍÅ ÎÑÌÅËÈÂÀËÑß ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ "ÒÛ". íÎ ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ? òÓÒ ÓÆ ÁÛËÎ ÍÅ ÄÎ ÌÅËÊÎÃÎ ÑÀÌÎËÞÁÈß. - çÍÀÅØÜ, ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ÌÎß êÀÒß ËÞÁÈÒ ÏÎÄÀÐÊÈ, - ÂÄÐÓà ÇÀÑÒÅÍ×ÈÂÎ ÏÐÎÒßÍÓË êÎÒ È ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÂÇÄÎÕÍÓË. - ÿ ÑúÅÇÆÓ Ê ÂÀØÅÉ êÀÒÅ È ÏÐÈÃËÀØÓ ÅÅ, - ÒÈÕÎ, ÍÎ ÒÂÅÐÄÎ ÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - ñÐÀÇÓ ÁÛ ÒÀÊ, - ÄÎÂÎËÜÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÊÀÇÀË êÎÒ. - à ÒÎ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÄÅÍÜÃÈ ÑÒÀË ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ. òÀÊ ÂÎÒ. áÎËÜØÀß ïÎ×ÒÎÂÀß, ÄÎÌ ÄÅÂßÒÜ. êÂÀÐÒÈÐÛ ÍÅ ÏÎÌÍÞ. íÎ ÒÅÁÅ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÏÐÎÑÈÒÜ: "ó ÊÎÃÎ Â ÝÒÎ ÄÎÌÅ ÑÀÌÛÅ ×ÓÄÅÑÍÛÅ-ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÅ-ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÂÅÑÍÓØÊÈ?" òÀÊ ÒÅÁÅ ÊÀÆÄÛÉ Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ, ÏÐÎÑÒÎ Ñ ÍÀÑËÀÆÄÅÍÈÅÌ ÑÊÀÆÅÒ. - ÿ ÒÀÊ È ÑÄÅËÀÞ, - ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÂÑÊÎ×ÈË ÑÎ ÑÒÓËÀ. - ïÐÀÂÄÀ, ÝÒÎ ÕÎÐÎØÈÉ ÏÎÄÀÐÎÊ: ÁÈËÅÒ Â ÖÈÐÊ? - ÎÑÒÀÍÎÂÈË ÅÃÎ êÎÒ. - îÒ ÑÎÁÀÊÈ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÄÎÆÄÅØÜÑß. ýÒÎ ÒÅÁÅ ÍÅ ÌÎÇÃÎÂÀß ÊÎÑÒÎ×ÊÀ ÈÇ ÑÓÏÀ. êÀÊ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ? äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÏÎÍßÒÜ, ×ÒÎ ÎÁÙÅÃÎ ÌÅÆÄÓ ÁÈËÅÒÎÌ ÖÈÐÊ È ÌÎÇÃÎÂÎÉ ÊÎÑÒÎ×ÊÎÉ ÈÇ ÑÓÏÀ. - äÀ, ÂÎÒ ÅÙÅ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË êÎÒ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÂÑÏÎÌÍÈÂ. - äÀÉ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÅÐÅÊÓÑÈÒÜ ÝÒÎÌÓ ÁÅÑÑÎÂÅÑÒÍÎÌÓ ÏËÓÒÓ. - êÎÌÓ?! - ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÂÍÅ ÑÅÁß ÎÒ ÈÇÓÌËÅÍÈß ÊÀ×ÍÓËÑß ÂÏÅÐÅÄ, ÏÎÒÎÌ ÍÀÇÀÄ È, ×ÒÎÁ ÍÅ ÓÏÀÑÒÜ, ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÑÏÈÍÊÓ ÑÒÓËÀ. - íÓ ÌÍÅ, ÌÍÅ, - Ñ ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÈÅÌ ÑÊÀÇÀË êÎÒ. - âÀÌ?! - íÓ ÄÀ, ÌÍÅ, À ÒÎ ÊÎÌÓ ÆÅ? íÓ Â ÎÁÙÅÌ, ß ÑÀÌ ÑÅÁÅ ÎÁÅÙÀË ÕÎÐÎØÈÉ ÎÁÅÄ, - Ñ ÄÎÑÀÄÎÉ ÂÎÑÊËÈÊÍÓ êÎÒ. - íÅ ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÒÓÒ ÒÀÊÎÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ? "ÿÑÍÎ ÎÄÍÎ: ÌÍÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Â ÝÒÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ, - ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ ÏÎÄÓÌÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - òÀÊ ËÓ×ØÅ ÍÅ ËÎÌÀÒÜ ÑÅÁÅ ÃÎËÎÂÓ È ÍÅ ÏÛÒÀÒÜÑß ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ ÝÒÓ ÇÀÃÀÄÊÓ. ãËÀÂÍÎÅ, ×ÒÎÁÛ ÀÐÒÈÑÒ ÍÅ ÂÛÑÊÎ×ÈË Â ÔÎÐÒÎ×ÊÓ..." - ÷ÒÎ ÂÛ ÆÅËÀÅÒÅ? - ÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÎ ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ. â ÎÄÍÎÉ ÅÃÎ ÐÓÊÅ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÀÌ ÑÎÁÎÉ ÎÊÀÇÀËÑß ÎÒÊÐÛÒÛÉ ÁËÎÊÍÎÒ,  ÄÐÓÃÎÉ - ÒÎËÑÒÀß ÀÂÒÎÐÓ×ÊÀ Ñ ÇÎËÎÒÛÌ ÏÅÐÎÌ. - áÈÔØÒÅÊÑ? êÎÒËÅÒÓ? ìßÑÎ: ÑÛÐÎÅ, ÒÓØÅÍÎÅ, ÎÒÂÀÐÍÎÅ, ÆÀÐÅÍÎÅ? - ìßÓ! - ÂÎÑÒÎÐÆÅÍÍÎ ÎÒÎÇÂÀËÑß êÎÒ. ãËÀÇÀ ÅÃÎ ÑÂÅÐÊÍÓËÈ ÆÀÄÍÛÌ ÃÎËÎÄÍÛÌ ÁËÅÑÊÎÌ. ëÅÃÊÎ È ÏËÀÂÍÎ ÈÇÎÃÍÓÂØÈÑÜ, ÎÍ ÂÑÊÎ×ÈË ÍÀ ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ. - ìÎËÎÊÎ? ñËÈÂÊÈ? - ìßÓ! ìßÓ! - êÎËÁÀÑÓ? âÅÒ×ÈÍÓ? - ìßÓ! ìßÓ! ìßÓ! ýÒÎ ÁÛËÎ ÑÀÌÎÅ ÎÁÛ×ÍÎÅ ÊÎØÀ×ÜÅ "ÌßÓ". ïÎÄÎÁÍÎÅ "ÌßÓ" ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑËÛØÀË Ó ÑÅÁß ÏÎÄ ÎÊÍÎÌ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÂÅÑÍÎÉ Â ÒÅÏËÛÅ ËÓÍÍÛÅ ÍÎ×È. äÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ ÎÕÂÀÒÈËÎ ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÑÎÌÍÅÍÈÅ: ÓÆ ÍÅ ÏÐÈÑÍÈËÎÑÜ ËÈ ÅÌÓ, ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ ÄÐÀÍÛÉ ÊÎÒ ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÃÎÂÎÐÈË Ñ ÍÈÌ ×ÅËÎÂÅ×ÜÈÌ ßÇÛÊÎÌ? çÎËÎÒÎÅ ÏÅÐÎ ÇÀÌÅÐËÎ ÍÀÄ ÁËÎÊÍÎÒÎÌ. - ìßÓ-Ó-Ó! - ÃÍÓÑÀÂÎ È ÕÐÈÏËÎ ÒßÍÓË êÎÒ. îÍ ÏÐÈÍßËÑß ÒÅÐÅÒÜÑß ÌÎÐÄÎÉ Î ÑÏÈÍÊÓ ÊÐÅÑËÀ, ÍÅ ÑÏÓÑÊÀß Ñ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ ÕÈÙÍÛÕ È ÇÀÈÑÊÈÂÀÞÙÈÕ ÃËÀÇ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÓÆÀÑÍÎ ÐÀÑÑÅÐÄÈËÑß. "êÎÍÅ×ÍÎ, ÌÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÌÅÐÅÙÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÎÍ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅÒ. ñÀÌÛÉ ÎÁÛ×ÍÛÉ ÁÅÇÄÎÌÍÛÉ ÊÎÒ. ÿ ÏÐÎÑÒÎ ÏÅÐÅÓÒÎÌËÅÍ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÝÒÈ ÂÅ×ÍÛÅ ÍÅÐÂÎÒÐÅÏÊÈ, ÌÀÝÑÒÐÎ æÈÂÎÄÐÀËËÎ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌÈ ÑÊÂÎÇÍßÊÀÌÈ. è ÂÎÒ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ..." äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÓÆÅ ÏÐÎÒßÍÓË ÐÓÊÓ, ×ÒÎÁÛ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÇÀ ØÈÂÎÐÎÒ ÝÒÎÃÎ ÍÈ×ÒÎÆÍÎÃÎ, ÆÀËÊÎÃÎ ÊÎÒÀ... - ÷ÅÃÎ ÒÛ ÑÒÎÈØÜ? - ÂÄÐÓà ÐÀÇÄÐÀÆÅÍÍÎ ÏÐÈÊÐÈÊÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ êÎÒ. - à ÍÓ, ÑÊÎÐÅÅ-ÁÛÑÒÐÅÅ-ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ-ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ!.. äÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ ÊÀÊ ÂÅÒÐÎÌ ÂÛÄÓËÎ ÈÇ ÊÀÁÈÍÅÒÀ. ãËÀÂÀ 12. ïÐÈÃËÀØÅÍÈÅ Â ÖÈÐÊ ïÎÊÀ ÕÓÄÎÆÍÈÊÈ, ÁÐÎÑÈ ÂÑÅ ÄÅËÀ ÑÐÎ×ÍÎ ÂÛÂÎÄÈËÈ ÍÀ ÀÔÈØÀÕ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ "çÂÅÇÄÀ ÀÐÅÍÛ - ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ" È "ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ - ÷ÓÄÎ ÂÅÊÀ", ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÑÅË Â ÑÂÎÞ ÇÅËÅÍÓÞ "âÎËÃÓ" È ÎÒÏÐÀÂÈËÑß ÍÀ ÏÎÈÑÊÈ ÄÅÂÎ×ÊÈ êÀÒÈ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÌÎË×À ÓÑÅËÑß ÍÀ ÑÈÄÅÍÜÅ ÐßÄÎÌ Ñ ØÎÔÅÐÎÌ ïÅÒÅÉ È ÃËÓÁÎÊÎ ÇÀÄÓÌÀËÑß. - êÓÄÀ ÏÎÅÄÅÌ? - ÍÀÊÎÍÅÖ ÑÏÐÎÑÈË ØÎÔÅÐ ïÅÒß, ÓÄÈÂËÅÍÍÛÉ ÝÒÈÌ ÇÀÒßÍÓÂØÈÌÑß ÌÎË×ÀÍÈÅÌ. ïÅÒß, ÕÎÒß ÁÛË ÏÐÎÑÒÎ ØÎÔÅÐÎÌ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÌÅ×ÒÀË ÑÒÀÒÜ ÀÐÒÈÑÒÎÌ ÖÈÐÊÀ. è ÓÆÅ Î×ÅÍÜ ÍÅÏËÎÕÎ ÆÎÍÃËÈÐÎÂÀË Ó ÑÅÁß Â ÃÀÐÀÆÅ ÃÀÅ×ÍÛÌÈ ÊËÞ×ÀÌÈ. - àÕ, ÄÀ... èÇÂÈÍÈ. áÎËÜØÀß ïÎ×ÒÎÂÀß, ÄÅÑßÒÜ. äÅÂÎ×ÊÀ Ñ ÂÅÑÍÓØÊÀÌÈ... - ÐÀÑÑÅßÍÍÎ ÍÀÇÂÀË ÀÄÐÅÑ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. çÀ ÂÑÞ ÄÎÐÎÃÓ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÍÅ ÏÐÎÐÎÍÈË ÁÎËÜØÅ ÍÈ ÑËÎÂÀ. îÍ ÏÐÎÑÒÎ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÑÒÀÐÀËÑß ÍÈ Î ×ÅÌ ÍÅ ÄÓÌÀÒÜ. è ÍÀÊÎÍÅÖ Ñ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÈÅÌ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÅÃÎ ÃÎËÎÂÀ ÑÒÀËÀ ÏÓÑÒÎÉ È ËÅÃÊÎÉ, ÊÀÊ ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ØÀÐ. â ÝÒÎÒ ÄÅÍÜ êÀÒß, ÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÄÎÌÎÉ ÈÇ ØÊÎËÛ, ÑÐÀÇÓ ÁÐÎÑÈËÀÑÜ Â ÑÂÎÞ ÊÎÌÍÀÒÓ. îÍÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ È Ñ ÂÎËÍÅÍÈÅÌ ÎÁÅÆÀËÀ ÃËÀÇÀÌÈ ÂÑÅ ÏÎÄÐßÄ: ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ, ÁÅÇ ÅÄÈÍÎÉ ÑÊËÀÄÎ×ÊÈ ÇÀÑÒÅËÅÍÍÓÞ ÌÀÌÎÉ ÊÐÎÂÀÒÜ, ÏÎÄÌÅÒÅÍÍÛÉ ÏÎË, ÊÍÈÃÈ, ÑËÎÆÅÍÍÛÅ ÍÀ ÑÒÎËÅ ÐÎÂÍÅÍÜÊÈÌÈ ÑÒÎÏÊÀÌÈ. îÍÀ ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßËÀ: âÅÑÍÓØÊÀ ÍÅ ÂÅÐÍÓËÑß. è ÂÄÐÓà ÄËÈÍÍÛÅ ÏÎËÎÑÊÈ ÍÀ ÎÁÎßÕ ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÑËÎÌÀËÈÑÜ, ÍÎÆÊÈ ÑÒÎËÀ È ÑÒÓËÜÅ ÇÛÁÊÎ ÇÀÄÐÎÆÀËÈ, È ÂÑÅ, ÊÎËÅÁËßÑÜ, ÑÒÀËÎ ÐÀÑÏËÛÂÀÒÜÑß - ÝÒÎ ÑËÅÇÛ ÍÀÁÅÆÀËÈ êÀÒÅ ÍÀ ÃËÀÇÀ. - ó ÒÅÁß ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÎÒÂÐÀÒÈÒÅËÜÍÀß ÏÐÈÂÛ×ÊÀ ÁÀËÎÂÀÒÜÑß ÑÎ ÑÏÈ×ÊÀÌÈ, - ÑÅÐÄÈÒÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÌÀ, ÂÕÎÄß ÂÑËÅÄ ÇÀ êÀÒÅÉ Â ÊÎÌÍÀÒÓ. - âÅ×ÍÎ ÎÒ ÒÅÁß ÏÀÕÍÅÒ ÄÛÌÎÌ. êÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÆÆÅÍÛÌÈ ÒÐßÏÊÀÌÈ, ÏÀËÅÍÎÉ ÁÓÌÀÃÎÉ. íÅ ÏÎÉÌÓ ×ÅÌ. íÀ ÊÐÀÑÍÎÌ ÏËÀÒÜÅ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÌÎÅÌ ËÞÁÈÌÎÌ, ÄÛÐÀ. äÀÆÅ ÑÒÎË ÏÐÎÆÃËÀ. à ×ÒÎ ÒÛ ÑÄÅËÀËÀ Ñ Ó×ÅÁÍÈÊÎÌ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÈ? - à ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß! - Ñ ÂÛÇÎÂÎÌ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ êÀÒß. îÍÀ ÑÕÂÀÒÈËÀ Ó×ÅÁÍÈÊ È Ñ ÍÅÆÍÎÑÒÜÞ ÏÐÈÆÀËÀ ÅÃÎ Ê ÃÐÓÄÈ. íÀ Ó×ÅÁÍÈÊÅ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÈ ÎÒÏÅ×ÀÒÀËÈÑÜ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÍÎÃÈ âÅÑÍÓØÊÈ. îÄÈÍ ÑËÅÄ ÏÎÁÎËÜØÅ - ÝÒÎ ÁÛËÀ ÍÎÃÀ  ÁÀØÌÀÊÅ. äÐÓÃÎÉ - ÌÀËÅÍÜÊÈÉ, ÓÇÊÈÉ - ÎÒ ÁÎÑÎÉ ÍÎÃÈ. - àÕ ÒÀÊ. àÕ, ÒÅÁÅ ÍÐÀÂÈÒÑß... - ÒÈÕÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÌÀ. îÍÀ ÑÍßËÀ Î×ÊÈ È Î×ÅÍÜ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎËÎÆÈËÀ ÍÀ ÑÒÎË. êÎÃÄÀ ÌÀÌÀ ÍÀ×ÈÍÀËÀ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÂÎÒ ÒÀÊ ÒÈÕÎ, ÝÒÎ ÁÛË ÂÅÐÍÛÉ ÏÐÈÇÍÀÊ, ×ÒÎ ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÃÐÎÇÀ. íÎ Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÈÇ ÏÅÐÅÄÍÅÉ ÏÎÑËÛØÀËÑß ÃÐÎÌÊÈÉ, Î×ÅÍÜ ÄËÈÍÍÛÉ ÇÂÎÍÎÊ. ìÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÊÒÎ-ÒÎ ÍÀÆÀË ÊÍÎÏÊÓ ÇÂÎÍÊÀ È ÊÐÅÏÊÎ ÇÀÄÓÌÀËÑß. ìÀÌÀ ÎÒÊÐÛËÀ ÄÂÅÐÜ. çÀ ÄÂÅÐÜÞ ÑÒÎßË ÂÛÑÎÊÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÏÛØÍÛÌÈ ÓÑÀÌÈ, ÒÎÐ×ÀÙÈÌÈ ÑÐÀÇÓ ÂÂÅÐÕ, ÂÍÈÇ È Â ÐÀÇÍÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ. - èÇÂÈÍÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÅ ÇÄÅÑÜ ËÈ ÏÐÎÆÈÂÀÅÒ ÄÅÂÎ×ÊÀ êÀÒß? - Î×ÅÍÜ ÂÅÆËÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ, ÖÅÐÅÌÎÍÍÎ ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀß ØËßÏÓ. - çÄÅÑÜ, - ÍÅÌÍÎÃÎ ÐÀÑÒÅÐßÂØÈÑÜ, ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÌÀ. - äÀ ÂÛ ÂÕÎÄÈÒÅ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. ñÒÐÀÍÍÛÉ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÎØÅË Â ÏÅÐÅÄÍÞÞ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÑÌÓÙÅÍÍÎ È ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÃËßÄß ÍÀ ÌÀÌÓ. - í-ÄÀ... - ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÛÃÎÂÎÐÈË ×ÅËÎÂÅÊ È ÓÐÎÍÈË ØËßÏÓ. - ÷ÒÎ? êÀÒß ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÀÒÂÎÐÈËÀ? - Ñ ÍÅÂÎËÜÍÛÌ ÈÑÏÓÃÎÌ ÂÛÐÂÀËÎÑÜ Ó ÌÀÌÛ. - ÷ÒÎ ÂÛ! ÷ÒÎ ÂÛ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÓÑÀÌÈ È ÓÑÏÎÊÀÈÂÀÞÙÅ ÂÛÒßÍÓË ÐÓÊÈ ÂÏÅÐÅÄ ËÀÄÎÍßÌÈ. - îÒÍÞÄÜ ÍÅÒ! íÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ. äÀÆÅ ÍÀÎÁÎÐÎÒ. îÍ ÍÀÊËÎÍÈËÑß, ÏÎÄÍßË ØËßÏÓ. ùÅË×ÊÎÌ ÑÁÈ ÏÐÈËÈÏØÓÞ Ê ÍÅÉ ÏÓØÈÍÊÓ È Ñ ÍÅËÎÂÊÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÌÀÌÓ. - êÀÒß, ÏÎÄÈ ÑÞÄÀ! - ÏÎÇÂÀËÀ ÌÀÌÀ. êÀÒß ÇÀÃËßÍÓËÀ  ÏÅÐÅÄÍÞÞ. - ìÈËÀß ÄÅÂÎ×ÊÀ! - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË ×ÅËÎÂÅÊ Ñ ÓÑÀÌÈ È ÓËÛÁÍÓËÑß Ñ ÐÀÄÎÑÒÍÛÌ ÎÁËÅÃ×ÅÍÈÅÌ. - äÀ, ÄÀ. ýÒÎ ÎÍÀ! íÈÊÀÊÈÕ ÑÎÌÍÅÍÈÉ. ðÛÆÀß, Ñ Î×ÀÐÎÂÀÒÅËÜÍÛÌÈ ÂÅÑÍÓØÊÀÌÈ. òÎ×Ü-Â-ÒÎ×Ü ÒÀÊÀß, ÊÀÊ ÎÏÈÑÛÂÀË ÝÒÎÒ... - äÀ ÂÛ ÏÐÎÕÎÄÈÒÅ, - ÏÐÈÃËÀÑÈËÀ ÌÀÌÀ ÑÒÐÀÍÍÎÃÎ ÃÎÑÒß. îÍÀ ÆÅÑÒÎÌ ÓÊÀÇÀËÀ ÅÌÓ ÍÀ ÑÒÓË ÂÎÇËÅ ÑÒÎËÀ È ÏÐÈÑÅËÀ ÍÀÏÐÎÒÈÂ. ñÒÐÀÍÍÛÉ ÃÎÑÒÜ ÍÅÐÂÍÎ ÇÀÁÀÐÀÁÀÍÈË ÏÀËÜÖÀÌÈ ÏÎ ÑÒÎËÓ È, ÐÀÇÄÓÂÀß ÙÅÊÈ,  ÐÀÑÑÅßÍÍÎÑÒÈ ÏÐÎÏÅË ÍÀ×ÀËÎ ÊÀÊÎÃÎ-ÒÎ ÁÎÄÐÎÃÎ ÌÀÐØÀ. - âÑÅ-ÒÀÊÈ Â ×ÅÌ ÄÅËÎ? - ÍÀÒßÍÓÒÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÌÀ. îÍÀ ÑÈÄÅËÀ ÍÀ ÑÒÓËÅ Î×ÅÍÜ ÏÐßÌÎ. ùÅÊÈ ÅÅ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÁËÅÄÍÅËÈ. ÷ÅËÎÂÅÊ Ñ ÓÑÀÌÈ ÍÀÄÅË ØËßÏÓ ÍÀ ÑÂÎÅ ÊÎËÅÍÎ È ÓÄÀÐÈË ÏÎ ÍÅÉ ÐÅÁÐÎÌ ËÀÄÎÍÈ. áÛËÎ ßÑÍÎ, ×ÒÎ ÎÍ ÍÅ ÇÍÀÅÒ, Ñ ×ÅÃÎ ÍÀ×ÀÒÜ. - âÈÄÈÒÅ ËÈ, ß ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ!.. - ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ. - íÎ ÏÐÈ ×ÅÌ ÒÓÒ ÌÎß ÄÎ×Ü? - ÕÎËÎÄÍÎ ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÌÀ. - ÿ ÏÐÈÅÕÀË ÏÐÎÑÈÒÜ ÂÀØÓ ÄÎ×Ü ÎÊÀÇÀÒÜ ÍÀÌ ×ÅÑÒÜ È ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÑÅÃÎÄÍß ÍÀØÓ ÖÈÐÊÎÂÓÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ! - ìÎÞ ÄÎ×Ü? -  ÈÇÓÌËÅÍÈÈ ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÀÌÀ, ÂÛÑÎÊÎ ÏÎÄÍÈÌÀß ÁÐÎÂÈ. - ÿ ÂÀÑ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ. äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ. - ÿ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÂÀÑ ÏÎÍÈÌÀÞ. äÅËÎ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ß ÒÎÆÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ. è ÓÂÅÐßÞ ÂÀÑ - ÝÒÎ ËÓ×ØÅ... ëÓ×ØÅ ÄËß ÍÀÑ ÎÁÎÈÕ. òÀÊ ×ÒÎ ÄÀÂÀÉÒÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ÂÌÅÑÒÅ, ÌÈËÀß, ÓÂÀÆÀÅÌÀß êÀÒÈÍÀ ÌÀÌÀ! íÎ ÂÈÄß ÅÅ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎÅ ËÈÖÎ, ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÏÀÕÍÓÒÛÅ ÃËÀÇÀ, ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÍÅÎÕÎÒÍÎ ÏÐÈÇÍÀËÑß: - âÈÄÈÒÅ ËÈ, ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ÝÒÎ ÍÅ ß ÅÅ ÏÐÈÃËÀØÀÞ... - à ÊÒÎ ÆÅ Â ÒÀÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ? - ÌÀÌÀ ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÖÈÐÊÀ. - åÅ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ, Ý-Ý... ÊÀÊ ÁÛ ÝÒÎ ÂÛÐÀÇÈÒÜÑß... - ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÑÌÓÙÅÍÍÎ ÇÀÅÐÇÀË ÍÀ ÑÒÓËÅ. - âÑÅ-ÒÀÊÈ, - ÏÎÄÎÇÐÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÙÓÐÈËÀÑÜ ÌÀÌÀ. - ÿ ÄÎËÆÍÀ ÇÍÀÒÜ, ÊÒÎ ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÌÎÞ ÄÎ×Ü. ïÎÉÌÈÒÅ ÌÅÍß... äÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÌÀÌÓ ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ, ÏÎÌÎË×ÀË, ÍÀÁÐÀË ÏÎËÍÓÞ ÃÐÓÄÜ ÂÎÇÄÓÕÀ, ÊÀÊ ÁÛ ÑÎÁÈÐÀßÑÜ Ñ ÄÓÕÎÌ, È, ÍÀÊÎÍÅÖ, ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÒÈÕÎ È ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ: - ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ!.. - ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ?! - ÌÀÌÀ ÐÅÇÊÎ ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ ÍÀÇÀÄ. - âÛ ØÓÒÈÒÅ! - óÂÅÐßÞ ÂÀÑ, ÍÅÒ! -  ÂÎËÍÅÍÜÅ ÏÐÈÂÑÒÀË ÑÎ ÑÒÓËÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ? - ÄÐÎÃÍÓÂØÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÀ êÀÒß, ÄÅËÀß ØÀà ÂÏÅÐÅÄ. îÍÀ ÍÀ×ÀËÀ ÊÎÅ Î ×ÅÌ ÄÎÃÀÄÛÂÀÒÜÑß. - ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÅÐÍÎ, ÌÎÅ Î×ÀÐÎÂÀÒÅËÜÍÎÅ, ÍÀ ÐÅÄÊÎÑÒÜ ÑÎÎÁÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÅ ÄÈÒß, - ÎÁÐÀÄÎÂÀÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÑß Ê ÍÅÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÂÛ ÇÍÀÅÒÅ ÝÒÎÃÎ... Ý-Ý... ãÎÂÎÐßÙÅÃÎ êÎÒÀ? - ìÎß ÄÎ×Ü ÍÅ ÇÍÀÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ãÎÂÎÐßÙÈÕ êÎÒÎÂ! - Ñ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎÌ ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÌÀÌÀ. - íÓ, ×ÒÎ ÒÛ ÌÎË×ÈØÜ, êÀÒß? ñÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÑÊÀÆÈ, ×ÒÎ ÒÛ ÍÅ ÇÍÀÅØÜ ÍÈÊÀÊÈÕ ãÎÂÎÐßÙÈÕ êÎÒÎÂ! - ÿ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÍÎ... - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ êÀÒß. - âÎÒ ÂÈÄÈÒÅ, - ÌÀÌÀ Ñ ÒÎÐÆÅÑÒÂÎÌ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ ÖÈÐÊÀ. - êÀÊÈÅ-ÒÎ ÃËÓÏÛÅ ÂÛÄÓÌÊÈ. - íÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÒÎ ÅÑÒÜ Ê Ñ×ÀÑÒÜÞ, ãÎÂÎÐßÙÈÉ êÎÒ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÂÛÄÓÌÊÀ. îÍ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ, - ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ Ñ ÈÇÂÈÍßÞÙÈÌÑß ÂÈÄÎÌ ÐÀÇÂÅË ÐÓÊÀÌÈ. - íÎ ÏÐÈ ×ÅÌ ÒÓÒ ÌÎß ÄÎ×Ü? - ÓÆÅ Â ÎÒ×ÀßÍÈÈ ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ ÌÀÌÀ. - ìÀÌÎ×ÊÀ, ÌÀÌÎ×ÊÀ, - ÁÐÎÑÈËÀÑÜ Ê ÍÅÉ êÀÒß. - íÓ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÍÓ, ÐÀÇÐÅØÈ. íÓ, ÌÍÅ Î×ÅÍÜ-Î×ÅÍÜ ÕÎ×ÅÒÑß. íÓ, ÌÀÌÎ×ÊÀ... òÛ ÓÆÅ ÑÒÎ ËÅÒ ÎÁÅÙÀËÀ ÏÎÉÒÈ ÑÎ ÌÍÎÉ Â ÖÈÐÊ. ìÀÌÀ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÍÀÕÌÓÐÈËÀÑÜ, ÍÎ, ÂÇÃËßÍÓ ÍÀ ÎÒ×ÀßÍÍÎÅ ËÈÖÎ êÀÒÈ, ÌÀÕÍÓËÀ ÐÓÊÎÉ. - ìÎÃÓ ËÈ ß ÍÀÄÅßÒÜÑß, ×ÒÎ ÌÛ ÄÎÃÎÂÎÐÈËÈÑÜ? - ÐÎÁÊÎ ÂÛÒßÍÓ ØÅÞ, ÑÏÐÎÑÈË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÖÈÐÊÀ. "êÀÊ ÁÛ ÒÅÌ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÂÅËÈÊÈÉ ÀÐÒÈÑÒ Í