йнлхрэяъ орхвэхлх ъижюлх х яюлни орхжеи. Рн рюл, рн яъл оноюдюкхяэ пюярпеоюммше оепэъ х осу. Януюв наундхк ябнх бкюдемхъ х рнкэйн йювюк цнкнбни, йнцдю мюундхк щрх якедш ухымхвеярбю. Орхвйю керекю ршяъвх бепяр, укнонрюкю, бхкю цмегдн х меякю ъижю рнвмн рнкэйн дкъ рнцн, врнаш оноюярэ б гсаш кхяе хкх б йнцрх ъярпеас. Щрн сфе янбяел нахдмн, ю цкюбмне, меяопюбедкхбн. Лшякэ н опюбде менрярсомн опеякеднбюкю Януювю, х нм мхйюй ме лнц онмърэ, дкъ вецн ясыеярбсчр рюйхе пюганимхйх, йюй бнкйх, кхяхжш, ъярпеаю, ысйх х бн цкюбе ху бяеу Рюпюя Яелемшв. Еякх аш ху ме ашкн янбяел - дпсцюъ аш фхгмэ онькю. Ю я дпсцни ярнпнмш, пюг нмх ясыеярбсчр - гмювхр, х нмх дкъ вецн-рн мсфмш. Бедэ мх ндмю рпюбйю ме бшпюярер мюопюямн. Бяе опедсялнрпемн, бяе пюяявхрюмн, бяе сярпнемн он гюйнмс - б онякедмел Януюв ашк цксанйн саефдем. Беяеммъъ яслюрную яйнпн гюйнмвхкюяэ. Йюпюбюмш оепекермни орхжш скерекх дюкэье, х рнкэйн мхврнфмюъ вюярэ нярюкюяэ б Люкхмнбшу цнпюу х мю цнпмшу нгепюу. Дю х щрс нярюбьсчяъ орхжс мекэгъ ашкн бхдерэ, онрнлс врн яюлйх яхдекх мю ъижюу, ю яюлжш гюапюкхяэ б йпеойхе кеямше леярю, гюпнякх х цсых, цде опнхяундхкю кхмэйю - беяеммее оепн лемъкняэ мю нашймнбеммне. Хяйкчвемхе опедярюбкъкх ндмх яекегмх, йнрнпше аеггюанрмн окюбюкх он нгепюл. Януюв жекше дмх апндхк реоепэ он кеяс ф цнпмшл ксцюл, янахпюъ жекеамше цнпмше рпюбш. Лмнцн ашкн рюйху рпюб, х лмнцн б мху ашкн онкэгш... Я мхлх апндхкю Всийю. Аедмюъ янаюйю ярпюьмн лсвхкюяэ, онрнлс врн бегде якшьюкю опхрюхбьсчяъ он цмегдюл дхвэ. Хдер-хдер х нярюмнбхряъ йюй бйноюммюъ. Цкюгю цнпър, бяъ дпнфхр, ю Януюв рнкэйн онцпнгхр оюкэжел. - Рш с лемъ ялнрпх, нгнпмхй... Мекэгъ орхвйс рпнцюрэ. Якшьхьэ, цксоши оея? Реоепэ орхвйю дернй бшяхфхбюер!.. Онмхлюеьэ? Всийю цпсярмн бхкъкю убнярнл х декюкю бхд, врн онмхлюер х янцкюьюеряъ. Пюг онгдмн бевепнл нмх апндхкх он анкнрс, б йнрнпнл Януюв нршяйхбюк рпюбс оерпнб-йпеяр. Всийю бдпсц пюднярмн бгбхгцмскю. Януюв нцкъмскяъ х сбхдек Рюпюяю Яелемшвю, йнрнпши рнфе апндхк он анкнрс я йньекел б псйюу. - Рюпюя Яелемшв, рш щрн гювел б анкнрн гюапек? - Ъ-рн? Цл... Рюпюя Яелемшв ялсрхкяъ х апняхк йньекэ б рпюбс. Януюв ондньек, ондмък йньекэ х рнкэйн онйювюк цнкнбни - б йньеке ашкх срхмше ъижю. Ярюпхй кчахк онеярэ ъхвмхжс хг ябефху срхмшу ъхж. - Щрн с реаъ врн, Рюпюя Яелемшв? - Ю рш онцкъдх... - цпсан нрберхк Рюпюя Яелемшв - нм бяецдю цпсахк, йнцдю всбярбнбюк яеаъ бхмнбюршл. - Хгбеярмн, ъижю... - Рюй, рюй... Унпньее пелеякн: бнпнбюрэ срхмше ъижю! - Вецн лме ху бнпнбюрэ-рн? Опнярн мюапюк он цмегдюл... - Йнмевмн, мюбнпнбюк... Ме рбнх бедэ ъижю, мс, гмювхр, сйпюк. - Пюгцнбюпхбюи... Яюл меаняэ рнфе кчахьэ ъхвйн яЗеярэ. - Ъ йспхмше ъижю ел. Йспхжс унгъхм йнплхр, мс, гмювхр, х аепер сф ябнх ъижю. - Бяе ндмн, врн йспхмне, врн срхмне - бяе ъижн. - Йюаш бяе ндмн, рюй рш аш ме апняюк леьнй-рн... - Ю рш унрэ йнцн мюосцюеьэ, йнкдсм... Ъ дслюк, ледбедэ гюапюкяъ б анкнрн... - Мевецн яйюгюрэ, онунф мю ледбедъ... Ъ-рн рпюбйс янахпюч мю онкэгс кчдъл, ю рш бнпнбярбнл опнлшькъеьэ. - Нрбъфхяэ, яепю цнпчвюъ!.. Ярюпхйх онпсцюкхяэ х пюгнькхяэ. Рюпюя Яелемшв ьек х бнпвюк: бнр мюбъгюкяъ вепрсьйн!.. Мняхр мекецйюъ он анкнрс мнвэч йнкдсмю. Мюбепмн, х рпюбс янахпюер йюйсч-мхасдэ бпедмсч... Беямни Рюпюя Яелемшв хгаецюк бярпевюрэяъ я Януювнл, онрнлс врн гюмър ашк ябнхл декнл. Ямювюкю нунрю мю рнйюу, ю онрнл пшамюъ кнбкъ. Онякедмъъ ашкю гюопеыемю б щрн бпелъ, йнцдю пшаю хг нгеп пбюкюяэ б цнпмше певнмйх лерюрэ хйпс. Мн Рюпюя Яелемшв наундхк гюйнм. Бедэ гюопеыемн кнбхрэ пшас ямюярэч, ю нм кнбхк аег бяъйни ямюярх. Ямхлер псаюус, гюбъфер псйюбю аевебйни х мюярюбхр опнрхб ревемхъ. Мюдсеряъ псаюую осгшпел, мюаэеряъ б мее пшаш ярнкэйн, врн едбю бшрюыхьэ. Мс, йнлс нр щрнцн нахдю, ю пшаш б нгепе ме саюбхряъ. Ядекюи лхкнярэ, яйнкэйн сцндмн ее мюпюярер гю керн! VI Кермхе леяъжш - яюлне рхуне бпелъ б цнпюу. Бяъ орхжю гюмърю ябнхлх бшбндйюлх х сяхкеммн опъверяъ б йпеойху, меопхярсомшу леярюу. Лмнцн мсфмн орхвэецн слю, врнаш янупюмхрэ бшбнднй жекшл. Ю рср х ъярпеаю фдср, х кхяхжш, х лекйхе ухымхйх, йюй кюяйх, х векнбей. Бндъмюъ орхжю репоекю цкюбмшл напюгнл нр ъярпеанб, ю кеямюъ нр бяеу. Юу, рпсдмн фхрэ мю ябере аеггюыхрмни орхже, йнрнпюъ бяецн х бяеу анхряъ!.. Б оепхнд, йнцдю оняоебюкю бяъйюъ кеямюъ ъцндю, Люкхмнбше цнпш яксфхкх яанпмшл осмйрнл дкъ гепмнъдмни орхжш. Ячдю яундхкхяэ бшбндйх я пюгмшу ярнпнм, врнаш онйнплхрэяъ х гелкъмхйни, х апсямхйни, х вепмхйни, ю нянаеммн якюдйни цнпмни люкхмни. Ререпебхмше бшбндйх, пъавхйх, йспноюрйх, цксуюпх - бяе рнпнохкхяэ нропюгдмнбюрэ керн. Ярюпши Януюв нянаеммн кчахк щрс лхпмсч онпс х он жекшл дмъл апндхк б кеяс. Ецн сдхбкъкн анкэье бяецн рн, йюй х орхжю х гбепэ анъкхяэ векнбейю. Гюидеьэ б кея - х мх гбсйю, рнвмн бяе бшлепкн. Ярюпхй бшахпюк цде-мхасдэ леяревйн мю кеямни носьйе х опърюкяъ. Нм он жекшл вюяюл кефюк, ме ьебекъяэ, х бяе мюакчдюк, врн декюкняэ йпсцнл. Ю онялнрперэ ашкн врн. Ярнхкн рнкэйн опхрюхрэяъ, х бяе онлюкемэйс мювхмюкн нфхбюрэ. Мювхмюкх оепейкхйюрэяъ орхвйх б йсярюу, хг рпюбш онйюгшбюкхяэ яопърюбьхеяъ бшбндйх, нярнпнфмн бшйюршбюкяъ лнкндни гюивхй, рнвмн йксанй яепни ьепярх, бшундхкх йнгш я йнгкърюлх - бяе фхкн ябнеи фхгмэч, ярнхкн рнкэйн сирх векнбейс, щрнлс яюлнлс ярпюьмнлс бпюцс бяецн фхбнцн. Гмювхр, унпнь щрнр векнбей, йнрнпши мюцнмък рюйсч оюмхйс... Нянаеммн кчанбюкяъ ярюпши Януюв бшбндйюлх. Х йпюяхбю щрю кеямюъ орхжю! Я днлюьмеи ме япюбмхрэ. Цскъер бшбнднй, х бяе оремвхйх б ндмн оепн. Ме нркхвхрэ ндмнцн нр дпсцнцн, унрэ жексч медекч ялнрпх. Ю бнр люрэ - рюй бяеу гмюер х ябни явер с меи: всрэ нрахкяъ йюйни люкшь, яеивюя яонубюрхряъ; всрэ цде упсярмер ясвнй - бяе х онопърюкхяэ. Ялеьмн ялнрперэ мю мху... Рср фе ьлшцюкх гюижш. Нмх вюярн ялеьхкх Януювю, йнцдю опхмхлюкхяэ хцпюрэ - йсбшпйючряъ, опшцючр, цнмъчряъ дпсц гю дпсцнл. Мх дюрэ мх бгърэ - люкше пеаърю. - Юу, опнйспюрш! - кчанбюкяъ хлх ярюпхй. - Хьэ пюдсчряъ... Хьэ аюксчр, йняше! Сфн бюя бнкй осцмер... Пюг Януюв ашк мебнкэмшл ябхдерекел, йюй ондйпюдшбюкюяэ й гюъвэелс цмегдс кхяю. Нм кефюк б рпюбе х сякшьюк йюйни-рн онднгпхрекэмши ьнпну. Нцкъмскяъ, дю рюй х гюлеп - б оърх ьюцюу нр мецн б йсярюу онкгкю кхяю. Рюй х онкгер он рпюбе, ю яюлю цкюг ме яосяйюер я гюивюр. Бхдхлн, нмю дн рнцн сбкейкюяэ ябнеи нунрни, врн онгюашкю н бяъйни ноюямнярх х ме гюлевюкю Януювю. Ярюпхй ме ьебекхкяъ х фдюк, врн асдер дюкэье. Пюгшцпюбьхеяъ гюивюрю рнфе ме опедвсбярбнбюкх ноюямнярх. Кхяю онкгкю й мхл я ондберпеммни ярнпнмш. Нярюбюкняэ бяецн меяйнкэйн ьюцнб. Януюв бхдек, йюй нмю цнрнбхкюяэ сфе ядекюрэ онякедмхи пнйнбши опшфнй - янапюкю бяе рекн, опхяекю мю гюдмхе кюойх... - Йсдю рш, аеяяршдмхжю?.. - йпхймск нм, бшяйюйхбюъ хг-гю ябнецн йсярю. Кхяхжю лекэймскю, йюй лнкмхъ, гюивюрю рнфе рнвмн опнбюкхкхяэ яйбнгэ гелкч. Януюв ярнък х унунрюк. - Юу, цксоше!.. Врн, хяосцюкхяэ?.. Юу, меяннапюгмюъ рбюпэ!.. Лемъ хяосцюкхяэ, ю кхяс ондосярхкх. Щи бш, цксошьх, бшундхре!.. Б дпсцни пюг Януюв яюл хяосцюкяъ. Щрн яксвхкняэ, йнцдю сфе оняоекю цнпмюъ люкхмю. Нм нярнпнфмн ондмхлюкяъ он йпюч йюлеммни пняяшох, цде пюяйхмскхяэ анкэьхе йсярш люкхмш, сяшоюммше гпекни ъцндни. Януюв ьек я йсгнбйнл х янахпюк ъцндш. Унпнью щрю ъцндю, нянаеммн рел, врн лнфмн ее мюясьхрэ х еярэ гхлни. Х нр анкегмеи онлнцюер - гюбюпхк ясьемни люкхмш, мюохкяъ цнпъвецн нрбюпс, х яеивюя рюйне реокн опньхаер. Опълн мю онкэгс векнбейс щрю ъцндю... Онднапюкяъ Януюв й анкэьнлс люкхмнбнлс йсярс ян ябнхл йсгнбйнл х опхмъкяъ гю пюанрс. Рнкэйн бдпсц якшьхр нм, врн он дпсцсч ярнпнмс йсярю йрн-рн ундхр х рнфе янахпюер люкхмс. Януюв ондслюк, врн щрн йюйюъ-мхасдэ аюаю-ъцндмхжю. Нм рнкэйн гюунрек пюгдбхмсрэ люкхмнбши йсяр, дю рюй х гюяршк - он дпсцсч ярнпнмс мю гюдмху кюоюу ярнък цпнлюдмши ледбедэ х яняюк сяшоюммше ъцндюлх берйх. Нм рнфе гюлерхк векнбейю х меяйнкэйн бпелемх ялнрпек мю мецн б сонп. - Мс, вецн рш сярюбхкяъ?.. - йпхймск мюйнмеж Януюв, ме онлмъ яеаъ нр ярпюую. Ледбедэ мювюк оърхрэяъ, носярхкяъ мю оепедмхе кюош х яйнмтсфеммн мювюк яосяйюрэяъ онд цнпс. Пюгю дбю нм нцкъмскяъ х яепдхрн тшпймск. - Бнр ъ реаъ!.. - онцпнгхк елс йскюйнл Януюв. - Рнфе мюьек пелеякн... Ледбедэ нярюмнбхкяъ, онялнрпек мю мецн еые пюг х ледкеммн хявег б цсярни цнпмни рпюбе. Януюв хяосцюкяъ он-мюярнъыелс, рнкэйн бепмсбьхяэ й яеае мю яюилс. Ялепрэ ашкю мю мняс... Ярнхкн ледбедч ндхм пюг сдюпхрэ ецн ябнеи лнцсвеи кюони, х яеивюя дсу бнм. Онфюкси, х ме днумск аш мх пюгс... Рюпюя Яелемшв нвемэ ялеъкяъ мюд опхърекел х наЗъямхк, б вел декн. - Йюаш нм, ледбедэ, гмювхр, сбхдек с реаъ псфэе б псйюу, мс, х йнмеж аш реае... Гбепэ слмши, бхдхр, врн векнбей гпъ апндхр он пняяшох - бнр х ме рпнмск. Рюй-рн нм лемъ ндмюфдш бепярш я дбе опнбнфюк... Ъ хдс он рпнойе, ю нм ярнпнмйни гю лмни. Рюпюя Яелемшв кернл рнфе нрдшуюк, онрнлс врн х нунрш ме ашкн х пшаю окнун кнбхкюяэ. Дю х бннаые нм ядекюкяъ йюйни-рн сцпчлши. Опхдер мю яюилс й Януювс, оняхдхр с нцнмэйю х сидер. Януювс йюгюкняэ, врн Рюпюя Яелемшв унвер врн-рн яйюгюрэ х ме пеьюеряъ. - Мс, йюй онфхбюеьэ, Рюпюя Яелемшв? - Ю мхвецн... Бнр х керн яйнпн опнидер. Ме сяоееьэ нцкъмсрэяъ... С Рюпюяю Яелемшвю б онякедмее бпелъ ъбхкюяэ ярпюммюъ опхбшвйю бяелс сдхбкърэяъ, рнвмн нм бхдек бяе б оепбши пюг. Ярюък ямец - нм сдхбкъкяъ, опнмеякюяэ оепбюъ цпнгю б цнпюу - рнфе, союкн ясуне депебн, опнкерек ъярпеа, сумск мнвэч тхкхм - рнфе. - Януюв, орхжю яйнпн асдер цпсдхрэяъ... - яннаыюк нм. - Цде фе еые яйнпн? Дн няемх дюкейн... - Йюй дюкейн?.. Ме сяоееьэ нцкъмсрэяъ, х няемэ ондйюрхр. Сдхбхрекэмне щрн декн!.. - Мхвецн Дюфе сдхбхрекэмнцн мер... - Ю гхлю? Су, йюй гюбепмер лнпнг... Ю онрнл ноърэ беямю... - Дю рш врн лекеьэ-рн, Рюпюя Яелемшв? Йюй асдрн х ме Янбяел кюдмн цнбнпхьэ... - Пюгбе мекюдмн?.. - Янбяел мекюдмн... Велс рш сдхбкъеьэяъ-рн? Пюг Рюпюя Яелемшв опхьек мю яюилс й Януювс мнвэч, б опнкхбмни днфдэ. Нм беяэ ашк лнйпши. - Щй реаъ мняхр, Рюпюя Яелемшв... Унпньхи унгъхм янаюйх ме бшцнмхр хг днлс, ю рш апедеьэ. - Меаняэ онидеьэ, йнцдю днлю-рн... Врн ашкн днлю - Рюпюя Яелемшв рюй х ме яйюгюк. Нм оняхдек я вюя х янапюкяъ мюгюд. - Дю рш йсдю? Оепемнвси с лемъ... - Мер, сф ъ днлни... - Мс, днфдэ аш унрэ оепефдюк... - Днфдэ-рн мхвецн... Мс, опныюи. Сундъ, Рюпюя Яелемшв опнцнбнпхк: - Сфн гюундх йн лме йюй-мхасдэ. - Кюдмн... - Ъ реае ндмс дхйнбхмс онйюфс. Йнцдю Януюв опхьек й Рюпюяс Яелемшвс, рн деиярбхрекэмн опхькняэ сдхбкърэяъ. Нйнкн хгаш оюякюяэ фхбюъ йнгю. - Щрн с реаъ нрйсдю йнгю, Рюпюя Яелемшв? - Ю яюлю опхькю... Йюй-рн бшунфс српнл, ю нмю яохр бнм рср, оепед яюлни хгасьйни. Ъ яеивюя гю псфэе яубюрхкяъ... мюжекхк, яосярхк йспнй - няевйю... Ю нмю бяйнвхкю х ялнрпхр мю лемъ. Цкюгю-рн янбяел пеаъвэх... Юу рш, рбюпэ, дслюч! Ноърэ щрн мюжекхкяъ... Мер, ме лнцс бшоюкхрэ. Онмхлюеьэ, рнвмн йрн лемъ гю псйс депфхр... Бнр йюйне декн бшькн, Януюв. Реоепэ брнпсч медекч фхбер йнгю... - Щрн й явюярэч, Рюпюя Яелемшв, йнцдю гбепэ опхфхберяъ... Рюпюя Яелемшв рнкэйн бгднумск х онйювюк цнкнбни, ю онрнл опнцнбнпхк: - Ме бекхйн явюярэе... Щрн ялепрэ лнъ опхькю. - Мс, сф х ялепрэ... Анкхр врн-мхасдэ? - Анкерэ мхвецн ме анкхр, ю рнкэйн яйнпн онлпс... - Пюмэье ялепрх мхйрн ме онлхпюер... - Мер, сф рюй... Мс, ме ярнхр на щрнл пюгцнбюпхбюрэ. Йнгю оюякюяэ нйнкн яюилш, йюй с яеаъ днлю. Нмю дюфе ме хяосцюкюяэ Всийх, йнрнпюъ ямювюкю гюкюъкю мю мее, ю онрнл унрекю онхцпюрэ. Януюв днкцн кчанбюкяъ йпюяхбшл фхбнрмшл х унунрюк мюд Всийни. Бнр цксоши оея... VII Я Рюпюянл Яелемшвел деиярбхрекэмн ашкн меунпньн. Нм яйпшбюк ябнч анкегмэ, дю, янаярбеммн, х мюгбюрэ ее ме слек. Бннаые мелнферяъ, йюй цнбнпър опнярше кчдх, х нр едш нрахкяъ, х ямю мер, х пюгмюъ дпъмэ б цнкнбс кегер. Мс, бгърэ унрэ рс фе йнгс - вецн, йюферяъ, опные, ю нмю хглсвхкю Рюпюяю Яелемшвю. Меидер щрю яюлюъ йнгю я слю, х йнмеж декс. Й велс? гювел? б йюйнл ялшяке? Рнкэйн пюг ярюпхй онврх днцюдюкяъ - ялнрпек, ялнрпек мю йнгс, х онйюгюкняэ елс, врн нм рнвмн цде-рн бхдек ее пюмэье. Бнм х нрлерхмйю еярэ мю опюбни гюдмеи мнфйе, х ндмн сун йюй асдрн онлемэье, ю цкюбмне - цкюгю. Мс, бнр бхдек ее пюмэье, хлеммн щрс яюлсч йнгс бхдек, х йнмеж. Ю онрнл ярюпхй хяосцюкяъ: бедэ щрн рю яюлюъ йнгю, йнрнпсч нм рнцдю он мюярс гюцмюк. Нмю яюлюъ... - Дю бедэ рш яЗек ее рнцдю? - сдхбкъкяъ Януюв. - Хгбеярмн, яЗек... Яюл гмюч. Ю бяе-рюйх рю яюлюъ... - Мс, щрн рюк, акюгмхр* реае, Рюпюя Яелемшв... Люкн кх рш рюйхл люмепнл он мюярс йнг гюцнмък мю ябнел бейс! ______________ * Акюгмхр - всдхряъ, лепеыхряъ, бхдхряъ. - Ашк цпеу, Януюв... Ну, анкэьни цпеу! - Цнбнпхк ъ реае... - Рнцдю дпсцне ашкн, х ъ ашк дпсцни, ю бнр реоепэ лме ее х дюпнл ме мюдн, гмювхр, йнгс... Ъ х опнярни-рн цнбъдхмш бхдерэ ме лнус. Йюй-рн опхькю опнбедюрэ лемъ хг депебмх окелъммхжю х опхмеякю цнярхмжш, ю ъ х цкъдерэ ме лнцс. Я дсьх бнпнрхр, йюй рнкэйн ондслюч... Ъ щрс окелъммхжс сфн бнгэлс й яеае мю няемэ. Яйсвмн ндмнлс-рн... - Рнфе х опхдслюер векнбей: яйсвмн! Мер, Рюпюя Яелемшв, рш онбпедхкяъ... Сфн ъ реае рпюбйс рюйсч дюл, онкэгхрекэмсч. Онопнанбюк Рюпюя Яелемшв охрэ онкэгхрекэмсч рпюбйс, мн х щрн ме онлнцкн, ю рнвмн ядекюкняэ дюфе усфе. Цкюбмне, декюкняэ елс усфе он мнвюл: люеряъ, люеряъ, ю гюямсрэ ме лнфер. Кефхр х бяе яксьюер... Бнр кецйхи йнгхи рнонр, бнр сдюпхк йношрнл люрепши януюрши, бнр охяймск ялепрекэмн пюмеммши гюъж, ю рюл ян ябхярнл опнмняхряъ срхмюъ ярюъ, оепейкхйючряъ пъавхйх, фюкнамн йспкшйючр фспюбкх х цде-рн аегнярюмнбнвмн аефхр он йюлмъл анийюъ цнпмюъ певнмйю - бндю рюй х аспкхр. Рюпюяс Яелемшвс ярнхкн гюйпшрэ цкюгю, йюй бяе щрх гбсйх ондмхлюкхяэ пюгнл, х нм всбярбнбюк, йюй ян ярпюус ецн нубюршбюер ункндмюъ дпнфэ. Нм опняхфхбюк жекше мнвх с нймю - щрн ашкн кецве. Гю йюйни-мхасдэ леяъж ярюпхй ярпюьмн хяусдюк. - Яйнпн онлпс... - цнбнпхк нм Януювс, йнцдю рнр опхундхк ецн опнбедюрэ. - Бнр рнкэйн орхжю нркерхр б реоксч ярнпнмс, х ъ гю меи... - Онфюкси, х рн онлпеьэ, - янцкюьюкяъ Януюв. - Бяе лш рюй-рн: фхбел днкцн, ю онлпел б ндхм демэ. Й няемх мю яюиле с Рюпюяю Яелемшвю оняекхкюяэ ецн окелъммхжю, янбяел люкемэйюъ дебвнмйю. Рнкйс нр мее ашкн люкн, ю бяе-рюйх беяекее, йнцдю фхбни векнбей. Нвемэ сф яоюрэ кчахкю дебвнмйю, х мнвэч ее ме днасдхьэяъ. Яохр, йюй гюпегюммюъ. Ю бяе-рюйх ксвье... Ме рюй ярпюьмн, йнцдю фхбни векнбей пъднл. - Щи, Люрпемю Хбюмнбмю, асдер яоюрэ-рн, - асдхк ее ярюпхй. - Яохьэ, йюй аюпшмъ цнпндяйюъ... Ярюпхй ашк саефдем, врн цнпндяйхе аюпшмх рнкэйн х декючр, врн едър х яоър. Врн хл декюрэ, аюпшмъл... Бнр х Люрпемю Хбюмнбмю рнфе дпшумер, унрэ хг осьйх б мее ярпекъи. Ашкн сфе меяйнкэйн ункндмшу мнвеи я еые анкее ункндмшлх няеммхлх српеммхйюлх, йнцдю рпюбю яепеапхкюяэ нр хмеъ. Меан бяе вюые х вюые онйпшбюкняэ рсвюлх. Дск ункндмши яебепмши береп, рнвмн цюяхбьхи онякедмхе кермхе йпюяйх. Орхжю сфе цпсдхкюяэ б ярюх. Ярюпше свхкх лнкндшу керюрэ, х мюд нгепюлх мняхкхяэ цпнлюдмше ярюх срнй. "Реоепэ сф ьюаюь: мхвецн лме анкэье ме мсфмн, - дслюк Рюпюя Яелемшв. - Осярэ бяе керър... дю". Ю он мнвюл ецн бяе яхкэмее х яхкэмее опеякеднбюкх пюгмше бхдемхъ. Пюг ашкн рюй, врн хгасьйс нйпсфхкх бяе сахрше хл гбепх х орхжш... Ярюпхй дпнфюк нр ярпюую. Ху ашкн жекне онквхые, х бяе пбюкхяэ б хгасьйс. Нм якшьюк, йюй б дбепэ жюпюоюкхяэ орхвэх йнцрх, йюй рнпнокхбн ярсвюкх йнгэх йношржю, йюй пшк гелкч януюрши... Еякх аш бяе пюгнл апняхкхяэ мю мецн - гюдюбхкх аш б ндхм лхц. - Цняондх, врн фе щрн рюйне? - ярнмюк Рюпюя Яелемшв. Х бяе щрн нм сахк, х бяе яЗек... Йнцдю опхундхк опнбедюрэ Януюв, Рюпюя Яелемшв мхвецн ме пюяяйюгшбюк н ябнху мнвмшу лсйюу. Ярюпши йнкдсм еые онялееряъ х яйюфер, врн рюй реае х мюдн. - Бнр фспюбкх онкерър, х ъ я мхлх, - цнбнпхк Рюпюя Яелемшв янбепьеммн яонйнимн. - Врн фе? Асдер, онфхк! Януюв лнквюк. Нм ме анъкяъ дслюрэ н ялепрх. Пюг Януюв ме ашк мю яюиле с Рюпюяю Яелемшвю дмъ рпх х бяонлмхк н мел, йнцдю сякшьюк фюкнамне йспкшйюмэе оепбни фспюбкхмни бепемхжш. Ярюпхйс ядекюкняэ дюфе янбеярмн, х нм рнпнокхбн яеивюя фе нропюбхкяъ мюбеярхрэ опхърекъ. Йнцдю нм сфе ондундхк й яюиле, Всийю фюкнамн бгбшкю. "Ну, мекюдмн..." - ондслюк ярюпхй. Рюпюя Яелемшв кефюк лепрбши. Йнгю саефюкю хг ябнеи гюцнпндйх мюйюмсме, х щрн рюй ецн онпюгхкн, врн ярюпхй сфе ме ондмхлюкяъ анкэье ян ябнеи кюбйх. Длхрпхи Мюпйхянбхв Люлхм-Яхахпъй. Мю осрх (Хг пюяяйюгнб ярюпнцн нунрмхйю) --------------------------------------------------------------------- Ймхцю: Д.М.Люлхм-Яхахпъй. Хгапюммше опнхгбедемхъ дкъ дереи Цнясдюпярбеммне Хгдюрекэярбн Деряйни Кхрепюрспш, Лняйбю, 1962 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 юопекъ 2002 цндю --------------------------------------------------------------------- I Лме опхькняэ гюмнвебюрэ онврх мю яюлнл цнпмнл оепебюке, мю опюбнл аепецс анийни цнпмни певнмйх. Мнвкец ашк бшапюм опнбндмхйнл я пюявернл хлеммн, врнаш хлерэ гюыхрс нр ункндмнцн яебепмнцн берпю. Нунрмхй Юпрелхи опнбек лемъ кхьмчч бепярс, онйю лш днапюкхяэ дн гюбермнцн сцнкйю. - Счрмне леярн, - онбрнпък нм, среьюъ лемъ, рюй йюй ъ яхкэмн сярюк х едбю оепедбхцюк мнцх. - Рюл, гмювхр, опнлшякнбюъ хгасьйю ярнъкю. Он няемх хкх гхлни нунрмхйх мнвебюкх... Мс, реоепэ-рн хгасьйх мер, ю леярн бяе-рюйх нярюкняэ. ОндЗел он цнпмнлс сыекэч рпсдем бннаые, ю сярюбьелс векнбейс йюферяъ аеяйнмевмшл. Мехгбеярмн йел опнрнорюммюъ рпнохмйю онярнъммн репъеряъ б йюлмъу. Мнцх ярсоючр мебепмн, дшьюрэ рпсдмн, б бхяйюу ярсвхр йпнбэ. Ю рср еые онврх мюд яюлни цнкнбни меясряъ мхгйхе няеммхе накюйю; йпсцнл яепн, х ашярпн мюдбхцюеряъ дкхммюъ няеммъъ мнвэ. Аегшлъммюъ цнпмюъ певйю опнахкю яеае днпнцс он йюлемхярнлс дмс сыекэъ х меяеряъ бмхг я цксухл пнонрнл, рнвмн яепдхряъ мю ре йюлмх, йнрнпше гюцнпюфхбючр еи осрэ. Пюярхрекэмнярх мю щрни бшянре сфе янбяел люкн. Он яйюкюл кеохряъ рнкэйн цюпмюъ екэ, хяйпхбкеммюъ, мхгйюъ, рнвмн яцнпахбьхияъ векнбей, йнрнпши я рпсднл йюпюайюеряъ мю щрх йюлемхярше йпсвх. Яюлше йюлмх онйпшрш пюгмнжбермшлх кхьюимхйюлх; лефдс йюлмълх йни-цде фекреер лну, х рнкэйн хгпедйю оноюдючряъ меанкэьхе онкъмйх, онйпшрше рпюбни. Мюярнъыхи кея нярюкяъ дюкейн бмхгс - х цсярюъ рпюбю, х жберш. Лефдс йюлмълх рнонпыюряъ рнкэйн лнумюрше йюлемйх дю хгпедйю онйюферяъ тхнкернбши йнкнйнкэвхй; рпюбю фе ясуюъ х феярйюъ, йюй б мейнрнпшу анкнрюу. - Мс, бнр лш х днлю! - опнцнбнпхк Юпрелхи, йнцдю лш бшькх мю меанкэьсч онкъмс. Мнвебюрэ б цнпюу онд нрйпшршл меанл ме нянаеммн опхърмн, мн декюрэ мевецн, опхундхкняэ лхпхрэяъ. Унпньн х рн, врн унрэ ме асдер днмхлюрэ ункндмши цнпмши береп. Ъ опхяек мю анкэьни йюлемэ х ялнрпек, йюй Юпрелхи пюгбндхк нцнмэ. Врн лнфер ашрэ ксвье нцмъ, йнцдю нм цнпхр б рюйнл сыекэе? Щрн яюлю фхгмэ! Яхдъ с яеаъ днлю, ме нжемхьэ б днярюрнвмни лепе бяеу акюцндеъмхи, йнрнпше дюер векнбейс нцнмэ. Медюпнл якнфхкюяэ цпевеяйюъ кецемдю, врн нцнмэ ашк онухыем я меаю. Б дюммнл яксвюе йняреп ме рнкэйн янцпебюк мюя, мн х нябеыюк. Ъ кчанбюкяъ бяонкнуюлх йпюямнцн окюлемх, пюяундхбьхлхяъ онкняюлх яберю, рн хявегюбьхлх, рн онъбкъбьхлхяъ нвепрюмхълх акхфюиьху яйюк, йюлмеи х депебэеб. Йюпрхмю опхмхлюкю тюмрюярхвеяйхи уюпюйреп, рнвмн б йюйни-мхасдэ яйюгйе. - Бнр лш х яюлнбюп мю оюкнвйе онярюбхл, - цнбнпхк Юпрелхи, сярпюхбюъ онундмши ледмши вюимхй мюд нцмел. - Унпньн реоепэ вюийс цнпъвемэйнцн мюохрэяъ... мер щрнцн ксвье: сярюкнярэ йюй псйни ямхлер. Ъ дн рнцн сярюк, врн ме лнц дюфе нрбевюрэ Юпрелхч. Йюферяъ, бгък аш кец, опнръмск мюрпсфеммше мнцх дю рюй анкэье х ме бярюбюк аш. Дюфе цнпъвхи вюи ме янакюгмък... Юпрелхи ашк опхбшвмши векнбей х он жекшл медекъл лнц ундхрэ он цнпюл. Сярпнхбьх мюд нцмел вюимхй, нм яеивюя фе опхмъкяъ сярпюхбюрэ онундмсч онярекэ: япсахк дбе екйх, нвхярхк убнч х пюгкнфхк лъцйхе гекемше берйх он гелке. Онрнл йсдю-рн яйпшкяъ х бепмскяъ я жекни нуюойни рпюбш. - Нрйсдю щрн рш мюапюк рпюбш? - сдхбхкяъ ъ. - Гдеяэ рюйни рпюбш ме пюярер... - Ю бнр пюярер, аюпхм. Хгасьйю-рн ярнъкю; мс, нр мее х онькю бяъйюъ рпюбю... Щрн сф гюбяецдю рюй ашбюер: цде фхкэе, рюл х янпмюъ рпюбю пюярер. Б цнпюу-рн яюлю нмю ме пюярер, ю гю векнбейнл опхдер... Яеивюя бхдмн, цде ярнъмйю ашкю... Рнфе х рпюбю пюгмюъ ашбюер, йюй бяе пюбмн х кчдх... Ндмю рпюбю яюлю хдер х б цнпс, х онд цнпс, ю дпсцюъ гю векнбейнл онкгер. Нм бшдепмск хг нуюойх меяйнкэйн пнгнбшу жбернб х онйюгюк лме. - Бнр щрни рпюбш гдеяэ ме ашкн б рперэел цндс, ю реоепэ опхькю, - наЗъямък нм. - Он рс ярнпнмс Спюкю ее лмнцн пюярер он яреох, - рюрюпяйхл лшкнл мюгшбюеряъ. Мс, рюл-рн нмю с яеаъ днлю х дпсцни бхд хлеер: бшянйюъ, жберш анкэье, ю гдеяэ нмю йюйюъ-рн гюухпекюъ. Рпсдмн еи... - Онвелс рпсдмн? - Ю йюй фе? Бнр рш сярюк б цнпс ондмхлюрэяъ, х рпюбйю рнфе сярюер... Нмю бедэ рнфе хдер; мс, ю рср ее х ункндмшл берпнл надсбюер, х лнпнгхр, х бндни цнпмни ялшбюер. Он рс ярнпнмс оепебюкю щрни рпюбш янбяел мер. Мелмнфйн сф еи нярюкняэ хдрх... Кер вепег деяърэ оепеаеперяъ, ю рюл, йюй яосярхряъ я цнпш, ноърэ сйпеохряъ. - Х лмнцн рюйху рпюб, йнрнпше хдср вепег оепебюк? - Еярэ днярюрнвмн... Рнкэйн бнр ъ ме слеч яйюгюрэ, йюй нмх мюгшбючряъ. Апндхьэ он цнпюл, мс, х опхлевюеьэ: рср ндмю рпюбю, рюл дпсцюъ, рперэъ... Яреомюъ рпюбю яюлю он яеае, цнпмюъ рпюбю яюлю он яеае. С йюфдни ябни опедек... Он рс ярнпнмс Спюкю йнбшкх, онкшмэ, ю гдеяэ ху мер. - Йюй фе рпюбю вепег цнпш хдер? - Лсдпемне щрн декн, аюпхм... Лнфер ашрэ, дпсцюъ рпюбйю ме ндмс янрмч кер оепебюкхбюер вепег цнпш. Цде берпнл яелевйн оепемеяер, цде орхвйю онлнфер, цде яйнрхмю, юкх векнбей... Б цнпс-рн еи, ну, йюй рпсдмн ондмхлюрэяъ! Мс, ю онд цнпс - фхбни псйни, онрнлс бндю ямняхр яелевйн. Рнвмн векнбей, щрю яюлюъ рпюбйю: онд цнпс-рн йсдю кецве яосяйюрэяъ. Нунрю онмебнке яонянаярбнбюкю пюгбхрхч мюакчдюрекэмнярх Юпрелхъ, унръ нм х ме лнц мюгбюрэ лмнцху пюяремхи хкх мюгшбюк ху леярмшлх хлемюлх, йюй "рюрюпяйне лшкн". Лемъ щрнр пюгцнбнп нвемэ гюхмрепеянбюк, х ъ бмхлюрекэмн пюяялюрпхбюк рпюбс, опхмеяеммсч Юпрелхел. Юпрелхи опхцнрнбхк вюи, х лш днкцн яхдекх нйнкн нцмъ. Йпсцнл ашкн сфе релмн. Цнпмше мнвх ункндмш. Бпелъ нр бпелемх Юпрелхи ондапюяшбюк б йняреп убнпняр х ясухе ясвэъ, х окюлъ бшпшбюкняэ йпюямшлх ъгшйюлх. Ъ скецяъ мю опхцнрнбкеммсч онярекэ, опхйпшкяъ ябепус нунрмхвэхл оюкэрн х леврюк я нрйпшршлх цкюгюлх. - Йюй певнмйю яецндмъ ьслхр, Юпрелхи!.. - Ю щрн нмю нр няеммху днфдеи пюгшцпюкюяэ, аюпхм. Кернл рн оепеяшуюер янбяел, ю реоепэ бнр аспкхр, рнвмн мюярнъыюъ пейю. Лмнцн рюйху певсьей яаецюер я оепебюкю... Дюкэье-рн блеяре янаепсряъ б нгепн, ю хг нгепю сф мюярнъыюъ пейю бшаецюер. Лмнцн рюйху цнпмшу нгеп х цксанйхе... Цде-рн опнйсйнбюкю йсйсьйю. Юпрелхи бяксу явхрюк йсйнбюмэе х нярюмнбхкяъ мю дбемюджюрх. - Еые нярюкняэ лме дбемюджюрэ цнднб фхрэ, - гюлерхк нм. - Аюаэъ опхлерю... - Рш бепхьэ щрни опхлере? - Бепхрэ ме бепч, ю аюаш анкрючр... Мс, аюпхм, онпю х мю анйнбсч. Х рш, ондх, опхрнлхкяъ гю демэ-рн. Српн бевепю лсдпемее... Бнр ъ рср мю бяч мнвэ рнокхбю мюрюяйюк. Нйнкн нцнмэйю-рн йюй-мхасдэ оепеаэеляъ, рнкэйн аш днфдэ цпеьмшл декнл ме оньек. Пюяонкнфхбьхяэ нйнкн нцмъ, Юпрелхи яеивюя фе гюямск. Якшьмн ашкн, йюй нм пнбмн дшьюк. Ъ фе кефюк я нрйпшршлх цкюгюлх х лнц рнкэйн гюбхднбюрэ елс, онрнлс врн нр яхкэмнцн срнлкемхъ, йюй цнбнпхряъ, янм ашк оепекнлкем: унрекняэ яоюрэ, х врн-рн леьюкн. Б цнкнбе жекшлх бепемхжюлх ръмскхяэ яюлше пюгмннапюгмше лшякх. Ъ ялнрпек мю цнпебьхи нцнмэ х опхяксьхбюкяъ й ьслс аспкхбьеи б дбсу ьюцюу певнмйх. Йсдю нмю аефхр, щрю цнпмюъ яберкюъ бндю? Я оепебюкю нмю яосярхряъ б нгепн, хг нгепю бшкэеряъ анкэьни пейни, ю рюл дюкэье оноюдер б Рнанк, б Наэ, б Яебепмши Кеднбхрши нйеюм. Мю щрнл осрх бндю лмнцн онпюанрюер: асдер ямняхрэ оеянй х йюлмх, асдер ондлшбюрэ аепецю, асдер бепрерэ лекэмхвмше йнкеяю, онмеяер мю яеае кндйх х аюпйх, асдер онхрэ кчдеи х фхбнрмшу х йнмвхр рел, врн рюл, мю яебепе, опебпюрхряъ б кедъмше цнпш. Пюанрю бндш бннаые цпнлюдмюъ. Б ревемхе ршяъв кер нмю опебпюыюер жекше яйюкш б оеянй х цкхмс, декюер цпнлюдмше мюмняш х бннаые хглемъер бхдхлсч онбепумнярэ гелкх. II Лме бннаые врн-рн ме яоюкняэ. Дю х ункндмюъ щрю няеммъъ мнвэ б цнпюу. Нйнкн нцмъ цпекяъ ндхм анй, ю дпсцни лепг. Мсфмн анкэьсч опхбшвйс, врнаш яоюрэ б рюйсч мнвэ онд нрйпшршл меанл, х ъ днкцн онбнпювхбюкяъ я анйс мю анй... Ю аегшлъммюъ певйю бяе цнбнпхкю х цнбнпхкю... Ъ бяксьхбючяэ б ее ьеонр, х бнр лме йюферяъ, врн ъ мювхмюч пюгахпюрэ нрдекэмше якнбю. - Яйнпее, яйнпее... - йюгюкняэ, ьеорюкю бндю, фспвю он йюлмъл. - Юу, йюй дюкейн лме аефюрэ! Мсфмн рнпнохрэяъ... Яйнпн мюярсохр гхлю, х лнфмн гюлепгмсрэ цде-мхасдэ мю днпнце. Яйнпее, яйнпее... Ъ сфе ме б оепбши пюг декюч щрнр осрэ. Днаецс дн лнпъ, онрнл ондмхлсяэ йбепус рслюмнл, янаепсяэ б рсвх х бепмсяэ ноърэ ячдю днфдел хкх ямецнл. Бедэ ъ бегде мсфмю: аег лемъ бяе аш слепкн. Юу, яйнпее, яйнпее!.. - Ю ъ гдеяэ онкефс, онйю рш осреьеярбсеьэ, - кемхбн нрберхк анкэьни йюлемэ, напняьхи кхьюимхйнл. - Лме х гдеяэ унпньн... - Юу рш, кефеанй, кефеанй!.. Бнр онцндх, йюй-мхасдэ беямни ъ реаъ яйювс онд цнпс! - анплнрюкю бндю. - Ъ сфе лмнцн рюйху йюлмеи ярюыхкю бмхг... Ялеьмн дюфе ялнрперэ, йюй ръфекше сбюкэмх йсаюпел керър онд цнпс. Онйю дн ябхдюмхъ!.. Яйнпее, яйнпее!.. - Лме щрю бндю лмнцн меопхърмняреи мюдекюкю, - опнцнбнпхкн сярюкшл цнкнянл рюрюпяйне лшкн. - Х лме рнфе... - рнмемэйхлх цнкняюлх нрберхкх йюйхе-рн гекемше рпюбйх. - Ъ дюбмн хдс нррсдю, хг яреох... - пюяяйюгшбюкн рюрюпяйне лшкн. - Рюл с лемъ ашк унпньхи дпсц - береп. Нм пюгмняхк лне яелъ бн бяе ярнпнмш. Дю... Ю йюй ъ днапюкяъ дн цнп, х онькх меопхърмнярх. Бнр сфе анкэье оърхдеяърх кер бгахпючяэ мю оепебюк х ме лнцс днирх. Он меяйнкэйс кер хмнцдю рнпвс мю ндмнл леяре, ю рн х мюгюд опхундхряъ яосяйюрэяъ. Ю бяе бндю: рн йнпмх с лемъ ондлнер, рн бяе яелъ смеяер онд цнпс... Бннаые нвемэ рпсдмн, цняондю! - Рпсдмн, рпсдмн, - нрберхкю гекемюъ рпюбйю. - С реаъ х бхд рюйни сярюкши. Бопнвел, йнцдю оепеаепеьэяъ рсдю, вепег цнпш, рюл нрднумеьэ. - Йнцдю-рн еые оепеаепсяэ, апюржш!.. - бнпвюкн рюрюпяйне лшкн. - Ю бш йсдю? - Лш рнфе мю рс ярнпнмс оепеахпюеляъ онлюкемэйс... Юу, йюй рпсдмн!.. Рнкэйн аш оепеапюрэяъ... Рюл, цнбнпър, нвемэ унпньн. - Цде щрн унпньн? - яопняхк усдемэйхи фекрши жбернвей, яопърюбьхияъ леф йюлмълх. - Ю он рс ярнпнмс цнп... - Мс, ъ нррсдю хдс х лнцс яйюгюрэ, врн ме нянаеммн-рн... Ъ едбю оепекег вепег цнпш. - Ю дюкейн еые дн бепьхмш? - Онпъднвмн... Ъ ме ндхм ьек, дю дпсцхе нрярюкх мю онкднпнце. Рср бяе гюцнбнпхкх пюгнл, рюй врн ъ ме лнц пюгнапюрэ, б вел декн. Анкэье бяеу бнкмнбюкняэ рюрюпяйне лшкн. - Ме бепэре елс! - онбрнпъкн нмн я нянаеммшл югюпрнл. - Ъ гмюч, рюл унпньн... Хмюве ме ярнхкн хдрх рюй дюкейн. - Бнр сбхдхл... Дю, сбхдхл! - ьеорюкю яйпнлмюъ гекемюъ рпюбйю. - Медюпнл цнбнпхряъ, врн рюл унпньн, цде мюя мер. Сф онькх, рюй мсфмн хдрх... Лш ме йюйюъ-мхасдэ янпмюъ рпюбю, йнрнпни бяе пюбмн, цде мх пюярх. С мюя ябнъ днпнцю... дю! Ю рюл сбхдхл, врн асдер... - Ю йюй с бюя рюл, б яреох? - яопюьхбюк б ябнч нвепедэ фекрши жбернвей. - Мхвецн... Йюй йнлс, - йрн врн хыер... - Лме аш цде-мхасдэ нйнкн анкнрю оняекхрэяъ, - леврюк бяксу фекрши жбернвей. - Ъ кчакч яшпше леярю... - Мс, б яреох реае, онфюкси, рпсдмн опхдеряъ, онрнлс врн рюл люкн бндш. Рюл анкэье янкнмжш, ю мю мху пюярср рнкэйн йнбшкэ дю онкшмэ... Бопнвел, щрх фекрше жберш бегде опнаепсряъ. Днбнкэмн мюуюкэмши мюпнд... Онякедмее гюлевюмхе бшгбюкн цнпъвхи яонп, рюй, врн ъ дюфе опнямскяъ. Дю, бяе щрн ашк янм, мн янм нвемэ опюбдхбши. Сфе яберюкн. Бепьхмю цнпш ашкю гюйсрюмю цсярни лцкни. Нцнмэ онцюя, х ъ всбярбнбюк, врн опндпнц дн йняреи. - Юпрелхи, бярюбюи!.. Ноърэ беяекн гюцнпекяъ нцнмэ. Юпрелхи бяйхоърхк бндс б вюимхйе. Лш мю яйнпсч псйс бшохкх он ярюйюмс вюч х нропюбхкхяэ мю оепебюк - нярюбюкюяэ бяецн йюйюъ-мхасдэ бепярю. Опюбдю, опхундхкняэ йюпюайюрэяъ онпъднвмн, наундхрэ анкэьхе йюлмх х бннаые опенднкебюрэ анкэьхе опеоърярбхъ. - Мс х днпнфйю!.. - бнпвюк Юпрелхи, гебюъ яопнянмэъ. Мюйнмеж лш ондмъкхяэ мю яюлши оепебюк. Меан меяйнкэйн опнъямхкняэ, х лнфмн ашкн бхдерэ дюкейн он рс х он щрс ярнпнмс Спюкю. Лш ярнъкх мю яюлни цпюмхже, нрдекъбьеи Ебпнос нр Югхх. Спюк ъбкъкяъ цпнлюдмшл йюлеммшл онпнцнл, вепег йнрнпши я рюйхл рпсднл югхюряйхе пюяремхъ оепеундхкх б Ебпнос, ю ебпноеияйхе б Югхч. Длхрпхи Мюпйхянбхв Люлхм-Яхахпъй. Нйнкн мндэх --------------------------------------------------------------------- Ймхцю: Д.М.Люлхм-Яхахпъй. Хгапюммше опнхгбедемхъ дкъ дереи Цнясдюпярбеммне Хгдюрекэярбн Деряйни Кхрепюрспш, Лняйбю, 1962 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 27 юопекъ 2002 цндю --------------------------------------------------------------------- I Онцндю йпеовюкю. Он пнбмни онбепумнярх ямецнбнцн спнбмъ пейх рнмйхлх ярпсийюлх опнаецюк лекйхи ямец, гюлерюбьхи сгйсч опняекнвмсч днпнцс. Меанкэьхе яюмх, мюцпсфеммше дн бепую йнфюмшлх леьйюлх "я онврни", едбю рюыхкхяэ он щрнлс яшосвелс ямецс, рнвмн еуюкх он рнквемнлс ярейкс. Меанкэьюъ лнумюрюъ кньюдемйю нярюмюбкхбюкюяэ сфе меяйнкэйн пюг, тшпйюкю х нцкъдшбюкюяэ. Ълыхй Ебярпюр оепедбхцюк ябнч леунбсч ьюойс я ндмнцн сую мю дпсцне х бнпвюк: - Щу, ме б унпньхи лш вюя бшеуюкх я рнани, Ксйю Хбюмшв... Ме опхькняэ аш гюмнвебюрэ б кеяс. - Мхвецн ме ондекюеьэ: яксфаю... Ксйю Хбюмшв, геляйхи онврюкэнм, опедярюбкък хг яеаъ врн-рн бпнде кедъмни яняскэйх. Хг-онд мюдбхмсрни мю кхжн леунбни нкемэеи ьюойх я мюсьмхйюлх бшцкъдшбюкх ндмх цкюгю, ю мхфе цкюг йнмвюкяъ бнпнрмхй ярюпни бнквэеи ьсаш, опхябнеммни он ьрюрс бяел псяяйхл онврюкэнмюл. Ябнандмнцн леярю б яюмъу, гюмършу онврни, ме нярюбюкняэ, х нм, йюй юйпнаюр, опхрймскяъ йюй-рн б сцнкйе, пхяйсъ бшкерерэ хг яюмеи йюфдсч лхмсрс. Бнквэъ ьсаю дюбмн бшкегкю х окнун цпекю, х Ксйю Хбюмшв, мюсвеммши цнпэйхл ношрнл, ярюпюкяъ гюмърэ йюй лнфмн лемэье леярю, рн еярэ йнпвхкяъ, ондфхлюъ онд яеаъ псйх х мнцх, врнаш ме репърэ фхбни реокнрш. Нм мю опюйрхйе бшонкмък гюйнм тхгхйх, йнрнпши цкюяхр, врн вел лемэье онбепумнярэ мюцпернцн рекю, рел нмн лемэье бшдекъер янаярбеммни реокнрш. - Мхвецн, Ебярпюр, йюй-мхасдэ днедел, - цнбнпхк Ксйю Хбюмшв, ярюпюъяэ ме ьебекхрэяъ, - йюфдне дбхфемхе бшгшбюкн с мецн нярпсч анкэ. - Дн Йюлемйх бяецн бепяр оърэ нярюкняэ... Ебярпюр мхвецн ме нрберхк, ю рнкэйн оепедбхмск ьюойс я сую мю сун. Нм ашк ндер нвемэ окнун х дюбмн мювюк йнвемерэ мю лнпнге. Онкнфхл, дкъ мецн лепгмсрэ ашкн декнл опхбшвмшл; мн яецндмъ лнпнг декюкяъ меярепохлшл, - ашкн нйнкн янпнйю цпюдсянб, йнцдю гюлепгкю прсрэ б реплнлерпе х лепгкю орхжю мю керс. Репоемхе лнумнмнцни кньюдйх, рюыхбьеи геляйсч онврс, йнмвхкняэ. Нмю нярюмнбхкюяэ х, меялнрпъ мю сдюпш укшярю, ме фекюкю дбхцюрэяъ дюкэье. - Хьэ рбюпэ! - напсцюкяъ Ебярпюр. Нм, ме рнпноъяэ, якег я наксвйю, наньек йпсцнл яюмх, нрнорюк яцпсдхбьхияъ онд оепедйнл ямец, мюбюкхкяъ окевнл мю нцкнакч, депмск бнффюлх, - кньюдйю ядекюкю ясднпнфмне сяхкхе, мн яюмх рнвмн гюлепгкх б ямецс. - Хьэ рш, йюйюъ ьрсйю бшькю... - опнбнпвюк Ебярпюр, оепедбхцюъ ьюойс. Нм наньек кньюдэ, бшреп псйюбхжеи ямефнй, гюкеохбьхи еи цкюгю х мнгдпх, х еые пюг оепедбхмск ьюойс. - Ьюаюь, Ксйю Хбюмшв... Мерс мюл дюкэье я рнани ундс. Ксйю Хбюмшв пюяяепдхкяъ. - Йюй мер ундс? Бяецн оърэ бепяр нярюкняэ... Ме гюлепгюрэ фе б ямецс?!. - Гювел гюлепгюрэ, Ксйю Хбюмшв... Ю рнкэйн кньюдемйю хг онякедмху яхкнб бшахкюяэ. Опхдеряъ б кеяс нрднумсрэ. Ксйю Хбюмшв напсцюк ълыхйю. Нм леврюк опнбеярх мнвэ б реокни хгае, нанцперэяъ, гюйсяхрэ вецн-мхасдэ цнпъвемэйнцн, мюохрэяъ вюч хг йнрекйю, ю рср опедярнъкю мнвебйю б кеяс. Дпсцхлх якнбюлх, опхундхкняэ гюлепгюрэ. Б цнкнбе Ксйх Хбюмшвю опнлекэймск жекши пъд яюлшу нахдмшу лшякеи, ю опефде бяецн рн, врн яецндмъ пнфдеярбемяйхи янвекэмхй, йнцдю днапше кчдх яхдър с яеаъ он днлюл х фдср мюярсокемхъ бекхйнцн дмъ. - Йюйни с мюя яецндмъ демэ-рн? - йпхвюк нм мю ълыхйю. - Ю?.. Мс, йюйни?.. - Хгбеярмн йюйни!.. - яонйнимн нрберхк Ебярпюр. - Янвекэмхй... Днапше кчдх дн бевепмеи гбегдш ме едър. Ксйю Хбюмшв я рняйни онялнрпек йпсцнл. Декн сфе ькн й бевепс. Янкмжю ме ашкн бхдмн, он нрпюфемхч гюйюрю лнфмн ашкн нопедекхрэ ецн гюунд. Хгбхкхярюъ цнпмюъ певйю нцхаюкю йпсрни йюлемхярши лшя, гю йнрнпшл бхдмекюяэ гсавюрюъ яремю убнимнцн кеяю. Мюопнрхб ькю он аепецс среяхярюъ цпъдю, онйпшрюъ педйхл кеяйнл. "Цде фе рср мнвебюрэ?" - я рняйни ондслюк Ксйю Хбюмшв, бшкегюъ хг яюмеи. - Ю мхвецн, лш мндэч сярпнхл, - нрберхк мю ецн рюимсч лшякэ Ебярпюр. - Б ксвьел бхде оепемнвсел... Еые бнр йюйне реокн пюгбедел. Рш ме яслкебюияъ, Ксйю Хбюмшв... Ксйю Хбюмшв лнквюк. Нм всбярбнбюк рнкэйн ндмн, врн гюлепгюер. - Мндэч сярпнхл, - онбрнпхк Ебярпюр, оепедбхцюъ ябнч ьюойс. II Ксйю Хбюмшв анкэье мхвецн ме цнбнпхк. Нм якхьйнл сярюк х опндпнц, врнаш яонпхрэ я ълыхйнл. Осярэ ецн декюер врн унвер... Ебярпюр онапек мн ямецс мю опюбши аепец, цде цпеамел йюлеммшл бпегюкяъ б пейс йпсрни лшя. Мювхмюкн релмерэ. Онцндю бяе йпеовюкю. Он пейе ръмск ункндмши береп, йюй он йнпхднпс. Нрйсдю-рн хгдюкх днмеяяъ цнкня Ебярпюрю: "Ю-с!.." Ашкн сфе янбяел релмн, йнцдю нм бепмскяъ. - Мюяхкс мюьек, - наЗъямхк нм, едбю оепебндъ дсу. - Бн йюйсч ясуюпхмс* нашяйюк... Мюярнъыюъ екнбюъ. Мю бяч мнвэ убюрхр, х нр мюя еые нярюмеряъ. ______________ * Ясуюпхмю - ясуне депебн. (Опхлев. юбрнпю.). Ксйю Хбюмшв мхвецн ме нрберхк. Ебярпюр бгък кньюдэ онд сгджш х онбек й аепецс, ьюцюъ он йнкемн б ямецс. Меяйнкэйн пюг кньюдэ нярюмюбкхбюкюяэ, х Ебярпюр онлнцюк еи рюыхрэ яюмх. - Мс! Мс! анцнбю яйнрхмйю!.. Ме анияъ... С яюлнцн аепецю кньюдэ нярюмнбхкюяэ. Нмю нйнмвюрекэмн наеяяхкекю х ярнъкю онмспхб цнкнбс. - Бедэ бяецн-рн нярюкняэ яюфемэ оърэдеяър, - дслюк Ебярпюр бяксу. - Мс, Ксйю Хбюмшв, бшкегюи... Дюкэье-рн сфе, бхдмн, мю ябнху мю дбнху онидел. Щу, цпеу-рн йюйни бшьек... Рюй рш рнцн, Ксйю Хбюмшв, гмювхр, бшундх... - Ю йюй фе, мюопхлеп, онврю? - цнбнпхк Ксйю Хбюмшв, я рпсднл бшкегюъ хг яюмеи. - Ме аеяонйнияъ, Ксйю Хбюмшв, псйни ондюрэ... Бнр рср х еярэ. Бнм ясуюпхмю-рн ярнхр... Ю рбнч оньрс ъ мю яохме оепебнкнйс... Днпнфмюъ хярнлю, ункнд х аегмюдефмнярэ бннаые опхбекх Ксйс Хбюмшвю б рюйне янярнъмхе, врн нм нрдюкяъ аеяопейнякнбмн б онкмне пюяонпъфемхе Ебярпюрю. Бяе пюбмн, унрэ б ледбефэч аепкнцс бедх... ОндЗел б цнпс Ксйе Хбюмшвс онйюгюкяъ бевмнярэч, онйю Ебярпюр ме нярюмнбхкяъ онд "гюбеяхярни" екэч. - Бнр йюйне кнцнбн сярпнхл, - цнбнпхк нм, рнвмн оноюк днлни. - Хг осьйх мюя ме бшьхаеьэ... Он йюйхл-рн мхйнлс ме беднлшл гюйнмюл ямец мхйнцдю ме гюмняхр йнпмеи депебэеб. Ебярпюр сяюдхк Ксйс Хбюмшвю й яюлнлс депебс х б меяйнкэйн лхмср пюгбек йняреп хг ясуни убнх. Щрн ашк мюярнъыхи кеямни векнбей, мхйнцдю ме ашбюбьхи б цнпнде, х б кеяс нм ашк, йюй с яеаъ днлю. Ндхм бхд нцмъ опнхгбек мю Ксйс Хбюмшвю нфхбкъчыее боевюркемхе. Еярэ реокн, гмювхр, лнфмн еые фхрэ... - Рш рср яхдх, ю ъ яеивюя оньрс оепебнкнйс, - наЗъямък Ебярпюр. - Мюье декн опхбшьмне... Б кеяс пндхкхяэ, б кеяс х онлпел... Леяревйн-рн унпньее, гю берпнл, - гмювхр, б реоке асдел. Наеяяхкебьхи бйнмеж Ксйю Хбюмшв лнц рнкэйн сдхбкърэяъ бшмнякхбнярх Ебярпюрю, йнрнпши он леьйс оеперюяйюк бяч онврс онд екйс, ю онрнл пюяопъц х опхбек й нцмч кньюдэ. - Рнфе бнр опндпнцкю анцнбю яйнрхмйю, - кюяйнбн цнбнпхк Ебярпюр, ялюухбюъ я кньюдх ямец. - Осярэ онцпееряъ люкшл декнл... Ю ъ яеивюя, Ксйю Хбюмшв, ясуюпхмс пюгпсакч дкъ мндэх. - Унпньн, унпньн... - Ю рш рнцн, йняреп-рн ондйюплкхбюи, ьрнаш ме онрсу. Яйнпн б кеяс пюгдюкхяэ гбнмйхе сдюпш рнонпю, псахбьецн рбепдне, ясуне депебн. Ксйе Хбюмшвс ядекюкняэ дюфе мелмнцн янбеярмн, врн нм яхдхр с нцмъ аюпхмнл, ю Ебярпюр пюанрюер ян бяецн окевю. Онрнл онякшьюкяъ рпеяй псумсбьецн мю гелкч депебю. Ю вепег онквюяю й йнярпс Ебярпюр опхрюыхк дбю напсайю ясуюпхмш - ндхм юпьхмю вершпе дкхмни, ю дпсцни мелмнцн йнпнве. Нм рюй янцпекяъ гю пюанрни, врн нр мецн бюкхк оюп. Ксйю Хбюмшв еые б оепбши пюг бхдек, йюй сярпюхбючр мндэч, ю Ебярпюр сдхбкъкяъ, врн ясыеярбсчр мю аекнл ябере рюйхе кчдх, йнрнпше ме гмючр рюйни опнярни беых. - Ме гюлепгюрэ фе б кеяс, Ксйю Хбюмшв... Йняреп-рн ошумск, - х мер ецн, ю мндэъ онцнпхр дн яюлнцн српю, х реокн нр мее, йюй нр унпньеи оевх. Опефде-рн ъяювхк*, гю Оевепни, йнцдю онлнкнфе ашк. Мс, хг днлс сундхкх он оепбносрйс леяъжю мю дбю... Пюгмши уюпв** бегеьэ я янани б мюпре***... Ръфекемэйн днярюбюкняэ, нянакхбн йнцдю ян ярсдемнцн лнпъ гюйпсрхр яхбепйн. Яоюрэ-рн опхундхкняэ бяе бпелъ б ямецс, мс, рнкэйн х яоюяюкхяэ, врн мндэеи. Люрэ пндмюъ нмю дкъ мюя... Х он няемъл нйнкн мндэх мнвебюкх рнфе. Мнвх б цнпюу ярсдемше, яюл-рн беяэ опнлнймеьэ мю днфде, ю яоюрэ опхундхкняэ мю яшпни гелке... Ну, бяъвхмш мюопхмхлюкяъ, йнцдю ъяювхк. ______________ * Ъяювхрэ - нунрхрэяъ, нр якнбю "ъяюй" - окюрю ондюреи леуюлх. ** Уюпв - яЗеярмше опхоюяш. *** Мюпрю - кецйхе яюмх дкъ егдш мю нкемъу хкх мю янаюйюу. (Опхлев. юбрнпю.). Ебярпюр онрсьхк йняреп х мю ецн леяре онкнфхк напсанй онйнпнве, сйпеохб ецн он йпюъл вершпэлъ йнкэълх. - Мс, ю реоепэ сф рш лме онлнцх, Ксйю Хбюмшв, - цнбнпхк нм, ондмхлюъ гю йнмеж брнпни напсанй. - Лш ецн ябепус мюбюкхл... Нрнцпебьхияъ Ксйю Хбюмшв я сднбнкэярбхел опхмъкяъ онлнцюрэ. Йнцдю брнпни напсанй ашк онкнфем, Ебярпюр наЗъямхк: - Ефекх окнрмн ху онкнфхрэ, апебеьйх, дпсц й дпсцс, рюй ме асдср цнперэ... Мсфмн гюахрэ лефдс мхлх йкхмсьйх рюй, врнаш псйс лнфмн ашкн опнясмсрэ. Ю б оюг-рн лнус мюаэел дю цнкнбеьйс нр йнярпю ясмел, дю сцнкэйнб ондяшокел. Мндэъ гюркекюяэ. Ебярпюр, опхоюб мю йнкемх, днкцн пюгдсбюк нцнмэ. - Рнфе еи ме онкюцюеряъ мюярнъыхл нцмел цнпярэ, - наЗъямък нм. - Осярэ онрхунмэйс ркеер... Ефекх онкнфхрэ янямнбше хкх аепегнбше апебеьйх, рюй мхйюйнцн рнкйс ме асдер: япюгс бяошумср х яцнпър. Рнфе х охурю ме цндхряъ... Ю бнр ясуюъ екйю яюлне пюгкчаегмне декн. Мс, реоепэ цнрнбю бяъ лсгшйю. Дн српю опнркеер. Сярпнхб мндэч, Ебярпюр опхмъкяъ цнрнбхрэ "оепхмс", рн еярэ мюдпюк хг-онд ямецю лус х наяшоюк ецн лъцйхлх охурнбшлх берйюлх. - Опълн мю гекемнл осус асдел яоюрэ, Ксйю Хбюмшв. Лш хг ямецс яремйх ядекюел, врнаш ме онддсбюкн я анйнб. Нр ямецс рнфе реокн хдер, ефекх гю берпнл. Лш-рн й щрнлс декс опхбшвмше кчдх... Ксйе Хбюмшвс ядекюкняэ нйнмвюрекэмн янбеярмн, йнцдю нм пюяръмскяъ мю сярпнеммни Ебярпюрнл "оепхме". Деиярбхрекэмн, ашкн х реокн х ясун, х дюфе счрмн. Нр мндэх ръмскн пнбмшл реокнл, рюй врн дюфе ашкн фюпйн кефюрэ. Ебярпюр сярпнхк яеае рюйсч фе оепхмс он дпсцсч ярнпнмс мндэх. - Ю реоепэ фхбнрмсч напъдхл, врнаш ме дпнцкю мю лнпнге, - дслюк бяксу Ебярпюр. Нм мюкнлюк лъцйху охурнбшу бернй, яокек хг мху врн-рн бпнде йнбпхйю х мюйпшк хлх дпнфюбьсч нр ункндю кньюдэ, ю онрнл яундхк й нярюбкеммшл яюмъл х опхмея меанкэьсч нуюойс яемю. - Щрн фхбнрмни асдер гюлеярн вюч... - ьсрхк Ебярпюр, сярюмюбкхбюъ кньюдэ рюй, врнаш х мю мее ръмскн нр мндэх реокнл. Йнцдю ашкн бяе сярпнемн, Ебярпюр опхяек нйнкн мндэх мю йнпрнвйх, пюяйспхк депебъммсч рпсанвйс х опнцнбнпхк: - Мс, Ксйю Хбюмшв, онгдпюбкъч я мнбняекэел... Бнр рнкэйн ндмю ньханвйю бшькю с мюя я рнани... дю. Гюйсяхрэ аш мюл я рнани реоепэ б яюлши пюг, ю гюйсяхрэ-рн х мевецн. - Гюашк бгърэ укеаю? Ебярпюр онбепмск ябне гюцнпекне кхжн, напняьее, рнвмн анкнрмшл лунл, фхдемэйни анпндемйни оеянвмнцн жберю, х нрберхк я йюйни-рн анкэмни скшайни: - Ю мерс ецн, укеасьйю-рн! - Йюй мерс? - сдхбхкяъ Ксйю Хбюмшв. - Ю рюй: мерс - х ьюаюь. Цнкндсую с мюя опнькю он бяелс вепдшмяйнлс йпюч... Гелкъ ярсдемюъ, мепндхлюъ... Едбю-едбю яемжнл яйнкнрхкхяэ дкъ яйнрхмйх, дю х рн б напег. Ю сф яюлх-рн йне-йюй... - Х с лемъ рнфе мер я янани мхве