ÅÆÄÓ  ÏÎËÎÂÈÍÎÉ,  ÃÄÅ  ÆÈËÈ
çÀÏËÀÒÈÍÛ,   È  ÏÀÍÑÈÎÍÎÌ.  öÅÍÒÐÎÌ  ÂÑÅÃÎ  ÄÎÌÀ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÁÛËÀ  ÃÎÑÒÈÍÀß,
ÎÒÄÅËÀÍÍÀß  Ñ  ÒÐÀÊÒÈÐÍÎÉ  ÐÎÑÊÎØÜÞ;   ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÑÒÎËÎÂÎÉ  ÎÍÀ  ÑÎÅÄÈÍßËÀÑÜ
ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ çÀÏËÀÒÈÍÛÕ, À ÄÂÅÐÜÞ - Ñ ÒÅÌÈ ÊÎÌÍÀÒÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ
ÏÎ  ÆÅËÀÍÈÞ ÌÎÃËÈ ÑËÓÆÈÒÜ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÒÄÅËÜÍÛÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅÌ ÈËÈ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍßÒÜÑß
Ê  ÇÀËÅ.  â ÇÀËÅ ÑÒÎßËÈ ÏÎÐßÄÎ×ÍÛÉ ÐÎßËÜ È Î×ÅÍÜ ÏÐÈËÈ×ÍÀß ÌÅÁÅËÜ.  â ÄÐÓÃÈÕ
ÊÎÌÍÀÒÀÕ ÌÅÁÅËÜ ÁÛËÀ ÑÁÎÐÍÀß,  ÎÁÎÈ ÍÅ ÏÅÐÂÎÉ ÌÎËÎÄÎÑÒÈ, ÇÀÍÀÂÅÑÊÈ Ñ ÏßÒÍÀÌÈ
È  ÎÒÏÅ×ÀÒÊÀÌÈ ÃÐßÇÍÛÕ ÏÀËÜÖÅ ìÀÒÐÅØÊÈ.  â  ÄÎÌÈÊÅ çÀÏËÀÒÈÍÛÕ ÊÈÏÅËÀ ÂÅ×ÍÀß
ßÐÌÀÐÊÀ:  ÎÄÍÈ ÏÐÈÅÇÆÀËÈ,  ÄÐÓÃÈÅ ÓÅÇÆÀËÈ.  ïÐÅÎÁËÀÄÀÞÙÈÉ ÝËÅÌÅÍÒ ÑÎÑÒÀÂËßËÈ
ÄÀÌÛ. îÍÈ ßÂËßËÈÑÜ ÑÞÄÀ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÌÈ ÍÎÂÎÑÒßÌÈ, ÄÅËÈËÈÑÜ ÑËÓÕÀÌÈ È ÓÅÇÆÀËÈ,
ÍÀÃÐÓÆÅÍÍÛÅ,  ÊÀÊ Ï×ÅËÛ ÖÂÅÒÎ×ÍÎÉ ÏÛËÜÞ,  ÖÅËÛÌ ÂÎÐÎÕÎÌ ÑÏËÅÒÅÍ.  Idee fixe*
õÈÎÍÈÈ àËÅÊÑÅÅÂÍÛ ÁÛËÀ ÑÎÇÄÀÒÜ ÈÇ  ÑÂÎÅÉ ÃÎÑÒÈÍÎÉ ÂÅËÈÊÎÑÂÅÒÑÊÈÉ ÑÀËÎÍ,  ÃÄÅ
ÁÛ  ÌÎËÎÄÅÆÜ Ó×ÈËÀÑÜ ÕÎÐÎØÅÌÓ ÒÎÍÓ  È  ÄÎÂÅÐØÀËÀ ÑÂÎÅ  ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÍÀ  ÆÈÂÛÕ
ÎÁÐÀÇÖÀÕ,  ËÞÄÈ  Ñ  ÂÅÑÎÌ  ÌÎÃËÈ  ÑÅÁß  ÏÎÊÀÇÀÒÜ,  ÆÅÍÙÈÍÛ -  ÁËÅÑÍÓÒÜ ÑÂÎÅÉ
ÊÐÀÑÎÒÎÉ È  ÍÀÐßÄÀÌÈ,  ÇÀÅÇÆÈÅ ÀÐÒÈÑÒÛ È  ÀÐÒÈÑÒÊÈ -  ÍÀÉÒÈ ÏÎÊÐÎÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ,
ÌÅÑÒÍÛÅ ÒÀËÀÍÒÛ - ÕÎÐÎØÈÉ ÑÎÂÅÒ È ÏÎÎÙÐÅÍÈÅ È ÂÑÅ ÌÎËÎÄÛÅ ÄÅÂÓØÊÈ - ÆÅÍÈÕÎÂ,
À  ÂÑÅ  ÌÎËÎÄÛÅ  ËÞÄÈ  -  ÍÅÂÅÑÒ.  ÷ÒÎÁÛ  ÂÛÏÎËÍÈÒÜ  ÂÎ  ÂÑÅÕ  ÄÅÒÀËßÕ  ÝÒÎÒ
ÃÐÀÍÄÈÎÇÍÛÉ ÏËÀÍ, Ó çÀÏËÀÒÈÍÛÕ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ ÑÐÅÄÑÒÂ, À ÃËÀÂÍÎÅ, ×ÒÎ ÁÛËÎ ÑÀÌÛÌ
ÁÎËÜÍÛÌ  ÌÅÑÒÎÌ    ÄÓØÅ  õÈÎÍÈÈ  àËÅÊÑÅÅÂÍÛ,  -  ÅÅ  ÑÀËÎÍ  ÎÁÕÎÄÈËÈ ÏÅÐÂÛÅ
ÓÇËÎÂÑÊÈÅ ÁÎÃÀ×È -  áÀÕÀÐÅÂÛ,  ëßÕÎÂÑÊÈÅ È  ïÎËÎÂÎÄÎÂÛ.  íÓÆÍÎ ÎÒÄÀÒÜ ÏÎËÍÓÞ
ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÜ  õÈÎÍÈÈ  àËÅÊÑÅÅÂÍÅ,  ×ÒÎ  ÎÍÀ  ÍÅ  ÎÒ×ÀÈÂÀËÀÑÜ  ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ
ÁÓÄÓÙÅÃÎ:  ÊÒÎ ÇÍÀÅÒ,  ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ,  È  ÍÀ ÅÅ ÓËÈÖÅ ÁÓÄÅÒ ÏÐÀÇÄÍÈÊ -  ÂÐÅÌÅÍÀ
ÏÅÐÅÌÅÍ×ÈÂÛ.  òÀÊ ÒÊÅÒ ÏÀÓÊ ÏÀÓÒÈÍÓ ÃÄÅ-ÍÈÁÓÄÜ Â  ÒÅÌÍÎÌ ÓÃËÓ È Ñ ÒÅÐÏÅÍÈÅÌ,
ÄÎÑÒÎÉÍÛÌ ËÓ×ØÅÉ Ó×ÀÑÒÈ, ÆÄÅÒ ÑÂÎÈÕ ÆÅÐÒÂ...
     ______________
     * íÀÂßÇ×ÈÂÀß ÈÄÅß (ÔÐÀÍÖ.).

     - ýÒÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ ÍÈ ÁÎËÜØÅ ÍÈ ÌÅÍÜØÅ, ÊÀÊ ÒÐÅÕÝÒÀÆÍÛÉ ÏÀÐÀÇÈÒ, -
ÃÎÂÎÐÈË ×ÀÑÒÍÛÉ ÏÎÂÅÐÅÍÍÛÉ Nicolas âÅÐÅÂÊÈÍ.  -  ýÒÎ,  ÂÈÄÈÒÅ ËÈ,  ÂÎÒ ÊÀÊÀß
ØÒÓÊÀ:  ÅÑÒÜ  ÒÀÊÎÉ  ÂÎÄßÍÎÉ ÆÓÊ!  -  ×ÅÐÒ  ÅÃÎ  ÇÍÀÅÒ,  ÊÀÊ  ÎÍ  ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß
ÏÎ-ËÀÒÛÍÈ,  ÏÎÇÀÁÛË!..  â  ÝÒÎÌ  ÆÓÊÅ  ÆÈÂÅÒ ÏÀÐÀÇÈÒ-×ÅÐÂßÊ,  À    ÏÀÐÀÇÈÒÅ
ÊÀÊÀß-ÒÎ ÃËÈÑÒÀ... ïÎÍÈÌÀÅÒÅ? ÷ÅÐÂßÊ ÆÐÅÒ ÆÓÊÀ, À ÃËÈÑÒÀ ÆÐÅÒ ×ÅÐÂßÊÀ... òÀÊ
È ÍÀØÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ ÆÐÅÒ ÍÀÑ, À ÌÛ ÆÐÅÌ ÂÑßÊÎÃÎ, ÊÒÎ ÏÎÏÀÄÅÒ ÏÎÄ ÐÓÊÓ!
     ÷ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÑÅÌÅÉÍÎÉ ÆÈÇÍÈ,  ÒÎ  ÍÀ ÍÅÅ ÏÎËÀÃÀËÎÑÜ ÂÐÅÌß ÎÒ ÄÂÓÕ ×ÀÑÎÂ
ÍÎ×È,  ÊÎÃÄÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ ÂÎÇÂÐÀÙÀËÀÑÜ ÏÎÄ ÑÂÎÞ ÑÌÀÊÎÂÍÈÖÓ ÈÇ ÊËÓÁÀ ÈËÈ
ÃÎÑÒÅÉ,  ÄÎ ÄÅÑßÒÈ ×ÀÑΠÓÒÐÀ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÂÑÒÀÂÀËÀ Ñ ÏÎÑÒÅËÈ. îÑÒÀËÜÍÎÅ ÂÐÅÌß
ÂÑÅÖÅËÎ  ÏÎÃËÎÙÀËÎÑÜ  ÏÐÈÅÌÀÌÈ  ÃÎÑÒÅÉ  È  ÐÀÇúÅÇÄÀÌÈ  ÏÎ  ÇÍÀÊÎÌÛÌ.  âÈÊÒÎÐ
íÈÊÎËÀÈ× ÌÈÐÈËÑß Ñ  ÒÀÊÈÌ ÏÎÐßÄÊÎÌ ÂÅÙÅÉ,  ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÀ  ÑÂÎÁÎÄÅ ÌÎà ÂÏÎËÍÅ
ÏÐÅÄÀÂÀÒÜÑß ÑÂÎÅÌÓ  ËÞÁÈÌÎÌÓ ÇÀÍßÒÈÞ -  ÏÎËÈÒÈÊÅ.  ñÈÄÅÒÜ    ÌßÃÊÎÌ ÊÐÅÑËÅ,
×ÈÒÀÒÜ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÍÎÌÅÐ ÃÀÇÅÒÛ È  ÎÒÏÈÂÀÒÜ ÍÅÁÎËÜØÈÌÈ ÃËÎÒÊÀÌÈ ÄÓØÈÑÒÛÉ ÌÎÊÊÀ
- ÍÈ×ÅÃÎ ËÓ×ØÅÃÎ âÈÊÒÎÐ íÈÊÎËÀÈ× ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÆÅËÀË.  åÃÎ ÌÛÑËÈ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÁÛËÈ
ÇÀÍßÒÛ  ÂÛÑØÈÌÈ  ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈßÌÈ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ:  áÈÊÎÍÑÔÈËÜÄ,  áÈÑÌÀÐÊ,
ãÀÌÁÅÒÒÀ,  àÍÄÐÀØÈ,  ãÐÀÍÒ -  ÒÓÒ ÁÛËÎ ÍÀÄ ×ÅÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ.  îÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÑÂÎÈÕ
ÃÎÑÒÅÉ  âÈÊÒÎÐ  íÈÊÎËÀÈ×  ÄÅÐÆÀËÑß ÒÀÊÈÌ  ÎÁÐÀÇÎÌ:  ÂÛÕÎÄÈË,  ÄÅËÀË  ÏÎÊËÎÍ,
ÓËÛÁÀËÑß ÇÍÀÊÎÌÛÌ È,  ÏÎÉÌÀÂ ÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÀ ÏÓÃÎÂÈÖÓ,  ÓÂÎÄÈË ÅÃÎ Â  ÓÃÎËÎÊ,
×ÒÎÁÛ ÏÎÄÅËÈÒÜÑß ÏÎÑËÅÄÍÈÌÈ ÈÇÂÅÑÒÈßÌÈ Ñ ÒÅÀÒÐÀ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ.
     - ìÍÅ  ÍÓÆÍÎ  ÏÎÑÎÂÅÒÎÂÀÒÜÑß Ñ  ÌÓÆÅÌ,  -  ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐÈËÀ  õÈÎÍÈß
àËÅÊÑÅÅÂÍÀ, ÊÎÃÄÀ ÄÅËÎ ÊÀÑÀËÎÑÜ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎÃÎ. - îÍ ÍÅ ËÞÁÈÒ, ×ÒÎÁÛ
ß ÄÅËÀËÀ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÁÅÇ ÅÃÎ ÏÎÇÂÎËÅÍÈß...
     ýÒÎ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÁÛËÈ ÒÎËÜÊÎ ÓÑËÎÂÍÛÅ ÔÐÀÇÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÌÅËÈ ÖÅËÜÞ ÏÐÈÄÀÒÜ
ÂÅÑ âÈÊÒÎÐÓ íÈÊÎËÀÈ×Ó, ÍÅ ÁÎËÜØÅ ÒÎÃÎ. ñÎÂÅÒΠÍÈÊÀÊÈÕ ÍÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈËÎ, ÊÐÎÌÅ
ËÅÃÊÎÉ  ÑÓÏÐÓÆÅÑÊÎÉ ÏÅÐÅÁÐÀÍÊÈ Ñ  ÏÎÕÌÅËÜß ÈËÈ  Ê  ÍÅÍÀÑÒÍÎÉ ÏÎÃÎÄÅ.  âÈÊÒÎÐ
íÈÊÎËÀÈ× È ÍÅ ÆÅËÀË ÂÌÅØÈÂÀÒÜÑß Â ÄÅËÀ ÑÂÎÅÉ ÆÅÍÛ.
     ÷ÒÎ   ÊÀÑÀÅÒÑß  ÏÀÍÑÈÎÍÀ  õÈÎÍÈÈ  àËÅÊÑÅÅÂÍÛ,   ÒÎ   ÅÃÎ  ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈÅ
ÑÎÑÒÀÂËßËÎ  ÊÀÊÓÞ-ÒÎ   ÒÀÉÍÓ:   ÏÎßÂËßËÈÑÜ  ÏÀÍÑÈÎÍÅÐÊÈ,   ÊÀÊÈÅ-ÒÎ  ÄÀËÜÍÈÅ
ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÖÛ,  ÑÈÐÎÒÛ  È  ÂÎÑÏÈÒÀÍÍÈÖÛ,  ÆÈËÈ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÅÑßÖÅÂ È  ÈÑ×ÅÇÀËÈ
ÁÅÑÑËÅÄÍÎ,   ÓÑÒÓÏÀß   ÌÅÑÒÎ   ÄÐÓÃÈÌ   ÄÀËÜÍÈÌ  ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÖÀÌ,   ÑÈÐÎÒÀÌ  È
ÂÎÑÏÈÒÀÍÍÈÖÀÌ.  ìÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ,  ×ÒÎ Ó õÈÎÍÈÈ àËÅÊÑÅÅÂÍÛ ÂÎ ÂÑÅÕ ×ÀÑÒßÕ
ÑÂÅÒÀ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÀß ÐÎÄÍß.  ÷ÅÌÓ Ó×ÈËÈ Â  ÝÒÎÌ ÏÀÍÑÈÎÍÅ È  ÊÒÎ Ó×ÈË -  ÅÄÂÀ ËÈ
ÎÒÂÅÒÈËÀ ÁÛ ÍÀ ÝÒÎ È ÑÀÌÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ. ïÀÍÑÈÎÍ ÈÌÅË ÑÍÎØÅÍÈÅ Ñ ÂÍÅØÍÈÌ
ÌÈÐÎÌ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅ ìÀÒÐÅØÊÈ.
     ÷ÒÎÁÛ  ÄÎÂÅÐØÈÒÜ  ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÓ  ÒÎÉ   ÆÈÇÍÈ,   ÊÀÊÀß  ØËÀ  Â   ÄÎÌÈÊÅ
çÀÏËÀÒÈÍÛÕ,  ÍÓÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ×ÒÎ  ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ ßÇÛÊ ÁÛË  ÅÃÎ ÄÓØÎÉ,  ÀËÜÔÎÉ È
ÎÌÅÃÎÉ.  ôÐÀÍÖÓÇÑÊÈÅ ÔÐÀÇÛ  ÏÎÑÒÎßÍÍÎ  ÂÈÑÅËÈ    ÂÎÇÄÓÕÅ,  ÈÌÈ  ÂÑÒÐÅ×ÀËÈ È
ÏÐÎÂÎÆÀËÈ  ÃÎÑÒÅÉ,   ÈÌÈ  ÂÛÑÊÀÇÛÂÀËÈ  ÒÎ,   ×ÒÎ  ÁÛËÎ  ÑÎÂÅÑÒÍÎ  ÂÛÃÎÂÎÐÈÒÜ
ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ,  ÈÌÈ  ÏÓÑÊÀËÈ ÏÛËÜ Â  ÃËÀÇÀ ËÞÄßÌ ÍÅÏÎÑÂßÙÅÍÍÛÌ,  ÈÌÈ  ÙÅÃÎËßËÈ È
ÇÀÄÀÂÀËÈ ÒÎÍ.  â  ÆÈÇÍÈ õÈÎÍÈÈ àËÅÊÑÅÅÂÍÛ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÉ ßÇÛÊ ÁÛË ÍÅÈÑ×ÅÐÏÀÅÌÛÌ
ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÌ  ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÕ  ÊÎÌÁÈÍÀÖÈÉ,  À  ÃËÀÂÍÎÅ  -  ÁËÀÃÎÄÀÐß  ÅÌÓ  õÈÎÍÈß
àËÅÊÑÅÅÂÍÀ   ÏÎËÜÇÎÂÀËÀÑÜ  ÃÐÎÌÊÎÉ   ÐÅÏÓÒÀÖÈÅÉ   Î×ÅÍÜ   ÑÅÐÜÅÇÍÎÉ,   Î×ÅÍÜ
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÍÎÉ È ÂÎÎÁÙÅ ÏÅÐÅÄÎÂÎÉ ÆÅÍÙÈÍÛ.


        II

     áÀÕÀÐÅÂÑÊÈÉ ÄÎÌ  ÑÒÎßË Â  ÊÎÍÖÅ íÀÃÎÐÍÎÉ ÓËÈÖÛ.  îÍ  ÁÛË Â  ÎÄÈÍ ÝÒÀÆ È
ÂÛÕÎÄÈË ÍÀ ÓËÈÖÓ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜÞ ÎÊÍÀÌÈ. ÷ÒÎ-ÒÎ ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎÅ È ÂÌÅÑÒÅ ÓÞÒÍÎÅ ÁÛËÎ
  ÔÈÇÈÎÍÎÌÈÈ ÝÒÎÃÎ ÄÎÌÀ (ÊÀÊ ÝÒÎ ÍÈ  ÑÒÐÀÍÍÎ,  ÍÎ Ó  ÊÀÆÄÎÃÎ ÄÎÌÀ ÅÑÒÜ ÑÂÎß
ÔÈÇÈÎÍÎÌÈß).  ïÎÄ  ÝÒÎÉ  ØÈÐÎÊÎÉ ÇÅËÅÍÎÉ ÊÐÛØÅÉ,  ÇÀ  ÝÒÈÌÈ ÍÈÇÊÈÌÈ ÑÒÅÍÀÌÈ,
ÂÛÊÐÀØÅÍÍÛÌÈ     ÄÈÊÈÉ   ÑÅÐÛÉ  ÖÂÅÒ,   ÑÎÂÅÐØÀËÎÑÜ  ÒÀÊÎÅ  ÌÈÐÍÎÅ  ÒÅ×ÅÍÈÅ
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß!  íÅÁÎËÜØÈÅ ÑÂÅÒËÛÅ ÎÊÍÀ, ÇÀÑÒÀÂËÅÍÍÛÅ ÖÂÅÒÀÌÈ È
ÍÈÇÅÍÜÊÈÌÈ ØÅËÊÎÂÛÌÈ ØÈÐÌÎ×ÊÀÌÈ,  ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÍÀ  ÓËÈÖÓ  Ñ  ÑÀÌÎÉ  ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎÉ
ÓËÛÁÊÎÉ,   ÊÀÊ  ÓÌÅÞÒ  ÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÕÎÐÎØÎ  ÑÎÕÐÀÍÈÂØÈÅÑß  ÑÒÀÐÈÊÈ.   ïÐÎÕÎÆÈÅ,
ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÑÍÎÂÀÂØÈÅ ÏÎ  ÒÐÎÒÓÀÐÀÌ íÀÃÎÐÍÎÉ ÓËÈÖÛ,  Ñ  ÇÀÂÈÑÒÜÞ ÇÀÃËßÄÛÂÀËÈ Â
ÎÊÍÀ ÁÀÕÀÐÅÂÑÊÎÃÎ ÄÎÌÀ,  ÃÄÅ ÂÑÅ ÄÛØÀËÎ ÏÎËÍÛÌ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÎÌ È  ÒÈÕÈÌ ÑÅÌÅÉÍÛÌ
Ñ×ÀÑÒÜÅÌ. âÅÐÎßÒÍÎ, Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÈÌ ÈÇ ÝÒÈÕ ÏÐÎÕÎÆÈÕ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ  ÃÎËÎÂÓ ÌÛÑËÜ Î
ÒÎÌ,  ×ÒÎ ÕÎÒÜ ÁÛ ÌÅÑßÖ, ÍÅÄÅËÞ, ÄÀÆÅ ÎÄÈÍ ÄÅÍÜ ÏÎÆÈÒÜ Â ÝÒÎÌ ÑËÀÂÍÎÌ ÑÒÀÐÎÌ
ÄÎÌÅ È ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ ÄÓØÎÉ È ÒÅËÎÌ ÎÒ ÆÈÒÅÉÑÊÈÕ ÄÐßÇÃ È ÒÐÅÂÎËÍÅÍÈÉ.
     êÀÌÅÍÍÛÅ ÌÀÑÑÈÂÍÛÅ ÂÎÐÎÒÀ ÂÅËÈ ÍÀ ØÈÐÎÊÈÉ ÄÂÎÐ, ÓÑÛÏÀÍÍÛÉ, ÊÀÊ Â ÖÈÐÊÅ,
ÌÅËÊÈÌ  ÆÅËÒÛÌ  ÏÅÑÎ×ÊÎÌ  ñÀÌÛÉ  ÄÎÌ  ÂÛÕÎÄÈË  ÍÀ   ÄÂÎÐ  ÄÂÓÌß  ×ÈÑÒÅÍÜÊÈÌÈ
ÏÎÄúÅÇÄÀÌÈ,  ÌÅÆÄÓ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÁÛËÀ ÓÑÒÐÎÅÍÀ ØÈÐÎÊÀß ÒÅÐÐÀÑÀ,  ÇÀÒßÍÓÒÀß ÒÅÏÅÐÜ
ÂÜÞÙÅÉÑß ÇÅËÅÍÜÞ È  ÌÀÐÊÈÇÎÞ Ñ  ÊÐÓÏÍÛÌÈ ÔÅÑÒÎÍÀÌÈ.  ýÒÀ  ÒÅÐÐÀÑÀ ÍÈÇÅÍÜÊÈÌÈ
ØÈÐÎÊÈÌÈ  ÑÒÓÏÅÍßÌÈ ÑÏÓÑÊÀËÀÑÜ Â  ÊÐÀÑÈÂÛÉ  ÖÂÅÒÍÈÊ,  ÎÃÎÐÎÆÅÍÍÛÉ ÄÅÐÅÂßÍÍÎÉ
ÇÅËÅÍÎÉ ÐÅØÅÒÊÎÉ â  ÃËÓÁÈÍÅ ÄÂÎÐÀ  ÑÒÎßËÈ  ÊÐÅÏÊÈÅ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÅ ÑËÓÆÁÛ.  ìÅÆÄÓ
ÍÈÌÈ  È  ÄÎÌÎÌ  ÒßÍÓËÀÑÜ  ÆÈÂÀß  ÑÒÅÍÀ  ÀÊÀÖÈÉ  È  ÑÈÐÅÍÅÉ,  ÇÅËÅÍÎÉ  ÙÅÒÊÎÉ
ÏÎÄÍÈÌÀÂØÈÕÑß  ÈÇ-ÇÀ   ÊÐÀÑÈÂÎÉ  ×ÓÃÓÍÍÎÉ  ÐÅØÅÒÊÈ  Ñ   ÈÇßÙÍÛÌÈ  ÑÒÎËÁÈÊÀÌÈ
ïÀÐÀËËÅËÜÍÎ Ñ ÇÄÀÍÈÅÌ ÃËÀÂÍÎÃÎ ÄÎÌÀ ÒßÍÓËÑß ÄËÈÍÍÛÉ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÉ ÔËÈÃÅËÜ,  ÃÄÅ
ÏÎÌÅÙÀËÈÑÜ ÊÓÕÍß, ÊÓ×ÅÐÑÊÀß È ÁÀÍß.
     âÍÓÒÐÈ ÁÀÕÀÐÅÂÑÊÈÉ ÄÎÌ  ÄÅËÈËÑß ÍÀ  ÄÂÅ  ÏÎËÎÂÈÍÛ,  Ó  ÊÎÒÎÐÛÕ ÁÛËÎ  ÏÎ
ÎÒÄÅËÜÍÎÌÓ ÏÎÄúÅÇÄÓ.  áËÈÆÀÉØÈÉ Ê  ÂÎÐÎÒÀÌ ÏÎÄúÅÇÄ ÂÅË ÍÀ  ÏÎËÎÂÈÍÓ ÕÎÇßÈÍÀ,
âÀÑÈËÜß íÀÇÀÐÛ×À,  ÄÀËÜÍÈÉ - ÍÀ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÅÃÎ ÆÅÍÛ, ìÀÐÜÈ ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ êÎÃÄÀ ÂÛ
ÂÕÎÄÈËÈ Â  ÏÅÐÅÄÍÞÞ,  ÂÀÑ  ÓÆÅ ÎÕÂÀÒÛÂÀËÀ ÒÀ  ÀÒÌÎÑÔÅÐÀ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÀ,  ÊÎÒÎÐÀß
ÑÒÎßËÀ   ÝÒÎÌ  ÄÎÌÅ  ÈÑÏÎÊÎÍ ÂÅÊÓ.  îÁÅ  ÏÎËÎÂÈÍÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÈ ÐßÄ  ÑÂÅÒËÛÕ
ÓÞÒÍÛÕ ÊÎÌÍÀÒ Ñ  ÁËÅÑÒßÙÈÌÈ ÏÎËÀÌÈ È ÑÂÅÆÅÍÜÊÈÌÈ ÎÁÎßÌÈ.  ïÎÒÎËÊÈ ÁÛËÈ ÂÅÇÄÅ
ÐÀÑÏÈÑÀÍÛ ÏÅÑÒÐÛÌÈ ÓÇÎÐÀÌÈ,  È ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÁÅËÛÅ ÄÂÅÐÈ ÂÑÅÃÄÀ ÁËÅÑÒÅËÈ,  ÒÎ×ÍÎ
ÎÍÈ Â×ÅÐÀ ÁÛËÈ ÂÛÊÐÀØÅÍÛ;  ÌßÃÊÈÅ ÒÐÎÏÈÍÊÈ ÂÅËÈ ÏÎ  ÂÑÅÌÓ ÄÎÌÓ ÈÇ  ÊÎÌÍÀÒÛ Â
ÊÎÌÍÀÒÓ.   áÛËÀ  È   ÐÀÇÍÈÖÀ  ÌÅÆÄÓ  ÏÎËÎÂÈÍÀÌÈ  âÀÑÈËÜß  íÀÇÀÐÛ×À  È  ìÀÐÜÈ
ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ,  ÍÎ  ÎÁ  ÝÒÎÌ ÌÛ  ÏÎÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎÑËÅ,  ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ Ê  ÂÒÎÐÎÌÓ
ÏÎÄúÅÇÄÓ Ñ ÄÐÅÁÅÇÃÎÌ ÏÎÄÊÀÒÈËÑß ÝÊÈÏÀÆ õÈÎÍÈÈ àËÅÊÑÅÅÂÍÛ,  È ÎÍÀ ÑÀÌÀ ÂÅÑÅËÎ
ÊÈÂÀËÀ ÑÂÎÅÉ ÃÎËÎÂÎÉ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÄÅÂÓØÊÅ, ÊÎÒÎÐÀß ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ ÂÛØËÀ ÍÀ ÒÅÐÐÀÑÓ.
     - àÕ,  mon ange!  - ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ, ÏÐÈÊËÀÄÛÂÀßÑÜ ÑÂÎÈÌÈ
ÑÈÍÈÌÈ ÑÓÕÈÌÈ ÃÓÁÀÌÈ Ê  ÐÎÇÎÂÛÌ ÙÅÊÀÌ  ÄÅÂÓØÊÈ.  -  Je  suis  charmee!*  âÛ,
Nadine,  ÑÅÃÎÄÍß ÏÐÅËÅÑÒÍÛ,  ÊÀÊ  ÐÎÇÀ!..  êÀÊ  ÈÄÅÒ Ê  ÂÀÌ  ÝÒÎ  ÏÎËÎÒÍßÍÎÅ
ÏËÀÒÜÅ...  âÛ  ÏÎÕÎÄÈÒÅ ÍÀ ìÀÐÃÀÐÈÒÓ Â  "ôÀÓÑÒÅ",  ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÂÛÕÎÄÈÒ Â  ÑÀÄ.
ïÎÌÍÈÒÅ ÝÒÓ ÑÖÅÍÓ?
     ______________
     * ÿ ÂÎÑÕÈÙÅÍÀ! (ÔÐÀÍÖ.).

     íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ,  ÑÒÀÐØÀß ÄÎ×Ü  áÀÕÀÐÅÂÛÕ,  ÁÛËÀ ÂÛÑÎÊÀß ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÀß
ÄÅÂÓØÊÀ ËÅÒ  ÄÂÀÄÖÀÒÈ.  åÅ,  ÏÎÆÀËÓÉ,  ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ  ÍÀÇÂÀÒÜ ÊÐÀÑÈÂÎÉ,  ÍÎ  ÍÀ
ìÀÐÃÀÐÈÒÓ ÎÍÀ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÏÎÕÎÄÈËÀ. ñÐÀÂÍÅÍÈÅ õÈÎÍÈÈ àËÅÊÑÅÅÂÍÛ ÂÛÇÂÀËÎ ÍÀ
ÅÅ  ÏÎËÍÎÌ ËÈÖÅ ÑÏÎÊÎÉÍÓÞ ÓËÛÁÊÓ,  ÍÎ  ÒÅÌÍÎ-ÑÅÐÛÅ ÃËÀÇÀ,  ÎÏÓØÅÍÍÛÅ ÃÓÑÒÛÌÈ
×ÅÐÍÛÌÈ ÐÅÑÍÈÖÀÌÈ,  ÑÌÎÒÐÅËÈ ÈÇ-ÏÎÄ ÒÎÍÊÈÕ ÁÐÎÂÅÉ ÑÅÐÜÅÇÍÎ È ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ.  îÍÀ
ÎÒÊÈÍÓËÀ ÐÓÊÎÉ ÏÐßÄÈ ÑÂÅÒËÎ-ÐÓÑÛÕ ÃËÀÄÊÎ ÇÀ×ÅÑÀÍÍÛÕ ÂÎËÎÑ,  ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÛÁÈËÈÑÜ
Ó ÍÅÅ ÈÇ-ÏÎÄ ËÅÒÍÅÉ ÑÎËÎÌÅÍÍÎÉ ØËßÏÛ, È ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ:
     - âÛ ÍÀÕÎÄÈÒÅ, ×ÒÎ ß Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆÀ ÍÀ ìÀÐÃÀÐÈÒÓ?
     - î! ÑÎÂÅÐØÅÍÍÀß ìÀÐÃÀÐÈÒÀ!..
     - êÀÊ ÆÅ ÂÛ ÍÅÄÀÂÍÎ ÑÐÀÂÍÈÂÀËÈ ÌÅÍß Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ÄÐÓÃÈÌ?
     - àÕ  ÄÀ,  ÝÒÎ  ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ:  ÅÑËÈ ÂÛ  ÍÀÄÅÍÅÒÅ ÐÓÑÑÊÈÉ ÑÀÐÀÔÀÍ,
ÒÎÃÄÀ...  ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ ÄÎÌÀ?  ÿ ÏÐÈÅÕÀËÀ ÏÎ ÎÄÍÎÌÓ Î×ÅÍÜ È Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎÌÓ
ÄÅËÓ, ÊÎÒÎÐÎÅ, mon ange, ÍÅÌÍÎÃÎ ÊÀÑÀÅÒÑß È ÂÀÑ...
     - îÏßÒÜ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÆÅÍÈÕÀ ÏÎÄÛÑÊÀËÈ?
     - ÷ÒÎ ÆÅ Â ÝÒÎÌ ÄÓÐÍÎÃÎ,  mon ange? ó ÂÑßÊÎÉ ìÀÐÃÀÐÈÒÛ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÑÂÎÉ
ôÀÓÑÒ.  ýÒÎ ÓÆ ÇÀÊÎÍ ÏÐÈÐÎÄÛ...  òÎËÜÊÎ ß ÍÈÊÎÃÎ ÍÅ ÏÎÄÛÑÊÈÂÀËÀ, À ÆÅÍÈÕ ÑÀÌ
ßÂÈËÑß. êÀÊ Ñ ÍÅÁÀ ÓÏÀË...
     - è ÍÅ ÓØÈÁÑß?
     õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ ÇÀÌÀÕÀËÀ ÐÓÊÀÌÈ,  ÊÀÊ ÂÅÒÐßÍÀß ÌÅËÜÍÈÖÀ, È ÑÊÐÛËÀÑÜ Â
ÁËÈÆÀÉØÈÕ ÄÂÅÐßÕ  îÍÀ,  Ñ  ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜÞ ÑÂÎÅÃÎ  ×ÅËÎÂÅÊÀ    ÄÎÌÅ,  ÌÈÍÎÂÀËÀ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊÎÌÍÀÒ È ÏÎØËÀ ÏÎ ÒÅÌÍÎÌÓ ÓÇÊÎÌÓ ÊÎÐÈÄÎÐÓ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÑÎÅÄÈÍßËÈÑÜ ÎÁÅ
ÏÎËÎÂÈÍÛ.  â  ÒÅÌÍÎÒÅ ×ÜÈ-ÒÎ  ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÌßÃÊÈÅ  ËÀÄÎÍÈ ÇÀÊÐÛËÈ ÃËÀÇÀ  õÈÎÍÈÈ
àËÅÊÑÅÅÂÍÛ, È ÄÅÂÈ×ÈÉ ÇÂÎÍÊÈÉ ÃÎËÎÑ ÑÏÐÎÑÈË: "óÃÀÄÀÉÒÅ ÊÒÎ?"
     - àÕ!  ÊÎÇÀ,  ÊÎÇÀ...  -  ÐÀÇÆÈÌÀß ÒÅÏËÛÅ  ÏÎËÍÛÅ ÐÓÊÈ,  ØÅÏÒÀËÀ õÈÎÍÈß
àËÅÊÑÅÅÂÍÀ.  -  êÒÎ  ÆÅ,  ÊÐÎÌÅ  ÒÅÁß,  ÁÓÄÅÒ Ó  ÂÀÑ  ØÓÒÈÒÜ?  ñÅÉ×ÀÑ ÂÈÄÅËÀ
Nadine...  åÉ, ÊÀÆÅÒÑß, È ÓËÛÁÍÓÒÜÑß-ÒÎ ÒßÆÅËÎ. ó ÍÅÅ È ÄÅÂÈ×ÜÅÃÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÒ
ÍÀ ÓÌÅ...  íÓ,  ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ,  âÅÐÎ×ÊÀ,  ma petite,  chevre!..* Ax, ÌÎËÎÄÎÑÒÜ,
ÌÎËÎÄÎÑÒÜ, ÂÑÅ ØÓÒÊÈ ÍÀ ÓÌÅ, ÑÌÅÕÈ ÄÀ ÏÅÐÅÑÌÅÕÈ.
     ______________
     * ÌÎß ÌÀËÅÍÜÊÀß ÊÎÇÎ×ÊÀ!.. (ÔÐÀÍÖ.).

     - äÀ Î ×ÅÌ ÆÅ ÃÎÐÅÂÀÒÜ, õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ? - ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ âÅÐÎ×ÊÀ, ÇÂÎÍÊÎ
ÖÅËÓß  ÃÎÑÒÜÞ.  âÅÐÎ×ÊÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ  ÓÌÅËÀ ÄÅËÀÒÜ ÒÈÕÎ  È  "ÂÑÅÕ ËÈÇÀËÀ",  ÊÀÊ
ÎÒÇÛÂÀËÀÑÜ ÎÁ ÅÅ ÏÎÖÅËÓßÕ íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ.
     - àÕ,  ma petite*,  ÂÑÅ ÅÙÅ ÁÓÄÅÒ:  È ÑËÅÇÊÈ,  ÌÎÆÅÒ, ÁÓÄÓÒ, È ÑÅÐÄÅ×ÊÎ
ÇÀÙÅÌÈÒ...
     ______________
     * ÌÎß ÊÐÎØÊÀ (ÔÐÀÍÖ.).

     - íÓ È ÏÓÑÒÜ ÙÅÌÈÒ:  ß ÁÓÄÓ ÒÎÃÄÀ ÏËÀÊÀÒÜ. ìÀÌÀ  ÌÎËÅÍÍÎÉ... âÛ ÂÅÄÜ Ê
ÍÅÉ?
     - î ÄÀ,  ÌÍÅ ÅÅ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÍÓÆÍÎ ÂÈÄÅÒÜ,  - ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ õÈÎÍÈß
àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,   ÏÎÏÐÀÂËßß  ÑÌßÒÛÅ  ËÅÍÒÛ.   -   î×ÅÍÜ   È   Î×ÅÍÜ   ÍÓÆÍÎ,   -
ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÁÀÂÈËÀ ÎÍÀ.
     - ÿ ÑÅÉ×ÀÑ,  -  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ âÅÐÎ×ÊÀ, ÁÎÉÊÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÍÎÆÊÅ È
ÁÛÑÒÐÎ ÈÑ×ÅÇËÀ.
     "âÎÒ ÝÒÎÉ ÆÅÍÈÕÀ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÈÑÊÀÒÜ: ÑÀÌÀ ÍÀÉÄÅÒ, - Ñ ÓËÛÁÊÎÉ ÄÓÌÀËÀ
õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÏÐÎÂÎÆÀß ÃËÀÇÀÌÈ ÓÁÅÃÀÂØÓÞ âÅÐÎ×ÊÓ. - íÅÁÎÑÜ ÍÅ ÇÀÊÈÑÍÅÒ
 ÄÅÂÊÀÕ,  ÊÀÊ ÝÒÈ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ,  ÊÎÒÎÐÛÅ ÓÌÅÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÂÀÆÍÈ×ÀÒÜ... åÙÅ Ñ×ÈÒÀÞÒ
ÑÅÁß ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÍÛÌÈ ÄÅÂÓØÊÀÌÈ, À ÊÎÃÄÀ ÏÐÈØËÀ ÏÎÐÀ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÇÀÌÓÆ, - ÒÀÊ ß ÆÅ
ÈÌ È ÈÙÈ ÆÅÍÈÕÀ. îÕ, ÓÆ ÝÒÈ ÌÍÅ ÏÐÈÍÖÅÑÑÛ!"
     õÈÎÍÈß  àËÅÊÑÅÅÂÍÀ ÏÐÎØËÀ    ÍÅÁÎËÜØÓÞ  ÓÃËÎÂÓÞ  ÊÎÌÍÀÒÓ,  ÓÑÒÀÂËÅÍÍÓÞ
ÑÒÀÐÈÍÍÎÉ  ÌÅÁÅËÜÞ  È  ÐÀÇÍÛÌÈ  ÏÎÑÒÀÂÖÀÌÈ Ñ  ÑÅÐÅÁÐßÍÎÉ ÏÎÑÓÄÎÉ  È  ÄÎÐÎÃÈÌ
ÔÀÐÔÎÐÎÌ.  êÈÒÀÉÑÊÈÅ ×ÀØÅ×ÊÈ,  ßÏÎÍÑÊÈÅ ÂÀÇÛ,  ÑÅÂÐÑÊÈÉ È ÑÀÊÑÎÍÑÊÈÉ ÑÅÐÂÈÇÛ
ÊÐÀÑÈÂÎ  ÏÅÑÒÐÅËÈ  ÇÀ  ÁÎËÜØÈÌÈ  ÑÒÅÊËÀÌÈ.  â  ÏÅÐÅÄÍÅÌ  ÓÃËÓ,    ÇÎËÎ×ÅÍÎÌ
ÈÊÎÍÎÑÒÀÑÅ,  ÒÅÌÍÅËÈ ÎÁÐÀÇÀ  ÑÒÀÐÈÍÍÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ;  ÈÇÌÎÆÄÅÍÍÛÅ,  ÂÛÑÎÕØÈÅ ËÈÖÀ
ÓÃÎÄÍÈÊÎÂ,  Ñ ÂÛÒßÍÓÒÛÌÈ Â ÍÈÒÎ×ÊÓ ÍÎÑÀÌÈ È ÃÓÁÀÌÈ, Ñ ÃËÓÁÎÊÈÌÈ ÌÎÐÙÈÍÀÌÈ ÍÀ
ËÁÓ  È  ÏÎÄ  ÃËÀÇÀÌÈ,  ÓÍÛËÎ ÃËßÄÅËÈ ÈÇ  ÄÎÐÎÃÈÕ ÇÎËÎÒÛÕ ÎÊËÀÄÎÂ,  ÎÑÛÏÀÍÍÛÕ
ÆÅÌ×ÓÃÎÌ,  ÀËÌÀÇÀÌÈ, ÈÇÓÌÐÓÄÀÌÈ È ÐÓÁÈÍÀÌÈ. íÅÓÃÀÑÈÌÀß ËÀÌÏÀÄÀ ÑËÀÁÛÌ ÐÎÂÍÛÌ
ÑÂÅÒÎÌ ÒÅÏËÈËÀÑÜ ÏÅÐÅÄ ÍÈÌÈ.  íÅÁÎËÜØÈÅ ÎÊÍÀ  ÁÛËÈ ÇÀÄÐÀÏÈÐÎÂÀÍÛ ×ÈÑÒÅÍÜÊÈÌÈ
ÁÅËÛÌÈ  ÇÀÍÀÂÅÑÊÀÌÈ;  ÌÅÆÄÓ  ÃÎÐØÊÀÌÈ  ÖÂÅÒÎÂ  ÍÀ  ËÀÊÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÀÕ
ÑÒÎßËÈ ÂÅÄÅÐÍÛÅ ÁÓÒÛËÈ Ñ ÍÀËÈÂÊÀÌÈ ÈÇ ÊÍßÆÅÍÈÊÈ È ÐßÁÈÍÛ.  õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ
ÏÐÎØËÀ  ÏÎ  ÌßÃÊÎÌÓ ÏÅÐÑÈÄÑÊÎÌÓ ÊÎÂÐÓ  È  ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ ÍÀ  ÍÈÇÅÍÜÊÈÉ ÄÈÂÀÍ×ÈÊ,
ÏÅÐÅÄ  ÊÎÒÎÐÛÌ ÑÒÎßË  ÑÒÎË  ÊÐÀÑÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ Ñ  ËÜÂÈÍÛÌÈ ËÀÏÀÌÈ ÂÌÅÑÒÎ ÍÎÆÅÊ.
ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÑÎÁÅÍÍÛÉ ÂÎÇÄÓÕ ÖÀÐÈË    ÝÒÎÉ  ÊÎÌÍÀÒÊÅ:  ÏÀÕËÎ ÐÎÑÍÛÌ ËÀÄÀÍÎÌ,
ÄÅÐÅÂßÍÍÛÌ ÌÀÑËÎÌ,  ÊÀÊÈÌÈ-ÒÎ ÄÓØÈÑÒÛÌÈ ÒÐÀÂÀÌÈ È ÅÙÅ ÁÎà ÇÍÀÅÒ ×ÅÌ-ÒÎ Î×ÅÍÜ
ÏÐÈßÒÍÛÌ, ÇÀÑÒÀÂËßÂØÈÌ ÃÎËÎÂÓ ÍÅÏÐÈÂÛ×ÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÒÈÕÎ È ÑËÀÄÊÎ ÊÐÓÆÈÒÜÑß.
òÅÌÍÎ-ÑÈÍÈÅ ÎÁÎÈ  Ñ  ÁÓÊÅÒÀÌÈ ÖÂÅÒÎÂ È  ÇÎËÎÒÛÌÈ ÐÀÇÂÎÄÀÌÈ ÄÅËÀËÈ Â  ÊÎÌÍÀÒÅ
ÏÐÈßÒÍÛÉ ÄËß ÃËÀÇÀ ÏÎËÓÌÐÀÊ. ïÈÑÀÍÍÀß ÌÀÑËßÍÛÌÈ ÊÐÀÑÊÀÌÈ ÑÒÀÐÈÍÍÀß ÊÀÐÒÈÍÀ Â
ÒßÆÅËÎÉ ÇÎËÎÒÎÉ ÐÀÌÅ ÂÈÑÅËÀ ÍÀÄ ÑÀÌÛÌ ÄÈÂÀÍÎÌ.  ìÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ È  ÄÅÂÓØÊÀ Â
ÊÎÑÒÞÌÀÕ ïÅÐÂÎÉ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÉ ÐÅÂÎËÞÖÈÈ ÑÈÄÅËÈ ÏÎÄ ÐÀÇÂÅÑÈÑÒÛÌ ÄÅÐÅÂÎÌ È ÍÅÆÍÎ
ÑÌÎÒÐÅËÈ ÄÐÓà  ÄÐÓÃÓ Â  ÃËÀÇÀ.  íÀÏÐÀÂÎ ÎÒ  ÄÈÂÀÍ×ÈÊÀ ÁÛËÀ  ÏÐÎÁÈÒÀ   ÑÒÅÍÅ
ÍÅÁÎËÜØÀß ÄÂÅÐÜ,  ÇÀÌÀÑÊÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÌÈ ÄÐÀÏÐÈ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÑÏÀËÜÍß ÑÀÌÎÉ
ìÀÐÜÈ ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ.
     - äÎÁÐÛÅ ÂÅÑÒÈ ÍÅ ËÅÆÀÒ ÍÀ ÌÅÑÒÅ!  - ÂÅÑÅËÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÂÛÑÎÊÀß, ÏÎËÍÀß
ÆÅÍÙÈÍÀ, ÏÎÊÀÇÛÂÀßÑÜ Â ÄÂÅÐßÕ ÑÏÀËÜÍÈ; ÇÀ ÅÅ ÏËÅ×ÎÌ ÂÈÄÍÅËÎÑÜ ÐÎÇÎÂÎÅ ÁÎÉÊÎÅ
ËÈÖÎ âÅÐÎ×ÊÈ, ÓÊÐÀØÅÍÍÎÅ ÍÀ ËÁÓ ÑÌÅØÍÛÌ ÕÎÕÎËÊÎÌ.
     - àÕ!  ìÀÐÜß  ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ...  -  ÂÑÒÐÅÏÅÍÓËÀÑÜ õÈÎÍÈß  àËÅÊÑÅÅÂÍÀ  ÂÑÅÌÈ
ÑÂÎÈÌÈ ÁÀÍÒÀÌÈ, ÂÑÊÀÊÈÂÀß Ñ ÄÈÂÀÍÀ. â ÑÊÎÁÊÀÕ ÇÀÌÅÒÈÌ, ×ÒÎ ÝÒÈ ÁÀÍÒÛ ÑËÓÆÈËÈ
ÍÅ  ÑÒÎËÜÊÎ  ÄËß  ÊÐÀÑÎÒÛ,  ÑÊÎËÜÊÎ  ÄËß  ÏÐÈÊÐÛÒÈß  ÏßÒÅÍ  È  ÄÛÐ.  -  à  ß
ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ Ñ ÄÎÁÐÛÌÈ ÂÅÑÒßÌÈ Ê ÂÀÌ.
     ìÀÐÜß  ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ ÁÛËÀ    ÒÎÌ  ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÌ ÂÎÇÐÀÑÒÅ,  ÊÎÃÄÀ ÆÅÍÙÈÍÓ
ÍÅËÜÇß ÅÙÅ  ÍÀÇÂÀÒÜ ÑÒÀÐÓÕÎÉ.  äËß ÑÂÎÈÕ ÏßÒÈÄÅÑßÒÈ ÏßÒÈ ËÅÒ ÎÍÀ ÑÎÕÐÀÍÈËÀÑÜ
ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎ,  È,  ÃËßÄß ÍÀ ÅÅ ÐÓÌßÍÎÅ ÑÂÅÆÅÅ ËÈÖÎ Ñ ÁÎËÜØÈÌÈ ÆÈÂÛÌÈ ÒÅÌÍÛÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ,  ÍÈÊÒÎ ÁÛ  ÍÅ  ÄÀË  ÅÉ  ÝÒÈÕ ËÅÒ.  îÄÅÒÀ ÎÍÀ ÁÛËÀ   ØÅËÊÎÂÛÉ ÑÈÍÈÉ
ÑÀÐÀÔÀÍ ÑÒÀÐÎÃÎ ÏÎÊÐÎß,  ÁÅÇ ÑÁÎÐÎÊ ÏÎÇÀÄÈ È  Ñ  ÃËÓÕÈÌÈ ÏÐÎÉÌÀÌÈ ÍÀ  ÑÏÈÍÅ.
áÅËÀß  ÁÀÒÈÑÒÎÂÀß ÐÓÁÀØÊÀ ÂÛÁÈÂÀËÀÑÜ ÈÇ-ÏÎÄ  ÝÒÈÕ  ÏÐÎÉÌ  ÊÐÀÑÈÂÛÌÈ ÁÓÔÀÌÈ È
ÎÁËÅÃÀËÀ ÏÎËÍÓÞ ÁÅËÓÞ ØÅÞ  ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÐÎÇÅÒÊÎÉ.  çÎËÎÒÎÉ ÏÎÇÓÌÅÍÒ Â  ÄÂÀ ÐßÄÀ
ÁÛË ÍÀËÎÆÅÍ ÍÀ ÏÅÐÅÄÍÅÅ ÏÎËÎÒÍÈÙÅ ÑÀÐÀÔÀÍÀ ÎÒ ÑÀÌÎÃÎ ÂÅÐÕÓ ÄÎ ÏÎÄÎËÀ;  ÌÅÆÄÓ
ÏÎÇÓÌÅÍÒÀÌÈ ÊÐÀÑÈÂÎ  ÁËÅÑÒÅËÈ  ÁÎËÜØÈÅ  ÀÌÅÒÈÑÒÎÂÛÅ ÏÓÃÎÂÈÖÛ.  ðÓÑÛÅ  ÃÓÑÒÛÅ
ÂÎËÎÑÛ ÍÀ  ÃÎËÎÂÅ ÁÛËÈ  ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÎÁÐÀÍÛ ÏÎÄ  ÊÐÀÑÈÂÓÞ ÑÎÐÎÊÓ ÈÇ  ÒÎÉ  ÆÅ
ÌÀÒÅÐÈÈ,  ÊÀÊ È ÑÀÐÀÔÀÍ;  ÏÅÐÅÄÍÈÉ ÊÐÀÉ ÑÎÐÎÊÈ ÁÛË ÓÊÐÀØÅÍ ØÈÐÎÊÎÉ ÆÅÌ×ÓÆÍÎÉ
ÏÎÂßÇÊÎÉ.  â  ÝÒÎÌ  ÊÎÑÒÞÌÅ ìÀÐÜß  ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ ÁÛËÀ  ÒÈÏÎÌ  ÑÒÀÐÈÍÍÎÉ ÐÓÑÑÊÎÉ
ÊÐÀÑÀÂÈÖÛ.   ìÅÄËÅÍÍÎ  ÏÅÐÅÑÒÓÏÀß  ÍÀ   ÂÛÑÎÊÈÕ  ÊÐÀÑÍÛÕ  ÊÀÁËÓ×ÊÀÕ,   ìÀÐÜß
ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÑÂÎÅÉ ÃÎÑÒÜÅ È ÏÎÖÅËÎÂÀËÀÑÜ Ñ ÍÅÉ.
     - òÛ ÁÛ,  âÅÐÎ×ÊÀ, ÑÕÎÄÈËÀ  ÊËÀÄÎÂÓÞ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÎÍÀ, ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ ÍÀ
ÄÈÂÀÍ.  - òÀÌ ÅÑÒÜ Â ÁÀÍÊÅ ÂÀÐÅÍÜÅ... äÀ ÑÊÀÆÈ ÏÎ ÏÓÒÈ äÎÑÈÔÅÞØÊÅ, ×ÒÎÁÛ ÍÀÌ
ÏÎ" ÄÀËÈ ÑÀÌÎÂÀÐ×ÈÊ.
     âÅÐÎ×ÊÀ ÍÅÕÎÒß ÂÛØËÀ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ.  åÉ ÄÎ ÑÌÅÐÒÈ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÑËÓØÀÒÜ,  ×ÒÎ
ÁÓÄÅÒ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ. âÅÄÜ ÎÍÀ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÈÂÎÇÈÒ Ñ ÑÎÁÎÉ ÖÅËÓÞ
ÊÓ×Ó ÐÀÑÑÊÀÇÎÂ È  ÍÎÂÎÑÒÅÉ,  À  ÒÓÒ ÅÙÅ ÑÀÌÀ ÑÊÀÇÀËÀ,  ×ÒÎ ÅÉ "Î×ÅÍÜ È Î×ÅÍÜ
ÍÓÆÍÎ ÂÈÄÅÒÜ ìÀÐÜÞ ñÒÅÏÀÍÎÂÍÓ". "ýÒÀÊÀß ÌÀÌÀØÀ!" - ÄÓÌÀËÀ ÄÅÂÓØÊÀ, ÍÀÄÓÂÀß È
ÁÅÇ ÒÎÃÎ ÏÓÕËÛÅ ÃÓÁÊÈ.
     - çÀ×ÅÌ ÂÛ  ÅÅ  ÂÛÑËÀËÈ?  -  ÃÎÂÎÐÈËÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÊÎÃÄÀ âÅÐÎ×ÊÀ
ÂÛØËÀ.
     - ìÎËÎÄÀ ÅÙÅ; ÂÑÅ ÁÓÄÅÒ ÇÍÀÒÜ - ÑÊÎÐÎ ÑÎÑÒÀÐÈÒÑß.
     - àÕ,  ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ,  ÊÀÊÓÞ ß ÂÀÌ ÍÎÂÎÑÒÜ ÏÐÈÂÅÇËÀ!  - ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ
ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ õÈÎÍÈß  àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÏÎÄÍÈÌÀß ÂÛËÅÇØÈÅ ÁÐÎÂÈ  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÄÎ  ÑÀÌÎÉ
ØËßÏÛ. - â×ÅÐÀ ÏÐÈÅÕÀË ïÐÈ-ÂÀ-ËÎÂ... ñÅÐÃÅÉ àËÅÊÑÀÍÄÐÛ× ïÐÈÂÀËÎÂ... ðÀÇÂÅ ÂÛ
ÍÅ ÑËÛÕÀËÈ?.. äÀ, ÏÐÈÅÕÀË.
     ó ìÀÐÜÈ ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÈÇÂÅÑÒÈß ÎÏÓÑÒÈËÈÑÜ ÐÓÊÈ,  È ÎÍÀ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ
ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ:
     - êÀÊ ÆÅ ÝÒÎ... ãÄÅ ÆÅ ÎÍ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß?
     - â "çÎËÎÒÎÌ ßÊÎÐÅ",  ÍÎÌÅÐÀÕ ÄËß ÏÐÈÅÇÆÀÞÙÈÕ. çÀÍßË ÐÓÁËÅÂÛÉ ÍÎÌÅÐ, -
ÐÀÏÎÐÒÎÂÀËÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ.  -  ñ ÍÈÌ ÏÐÈÅÕÀË ×ÅËÎÂÅÊ...  ÒÐÈ ×ÅÌÎÄÀÍÀ...
êÀÊ ÏÐÈÅÕÀË, ÒÀÊ È ËÅà ÑÏÀÒÜ.
     - çÀ×ÅÌ ÆÅ ÝÒÎ ïÐÈÂÀËΠ ÒÐÀÊÒÈÐÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß?
     - íÅ Â  ÒÐÀÊÒÈÐÅ,  À    ÍÎÌÅÐÀÕ ÄËß ÏÐÈÅÇÆÀÞÙÈÕ,  ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ,  -
ÏÎÏÐÀÂÈËÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ.
     - àÕ,  ÌÀÒÓØÊÀ,  ÏÎ ÌÍÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ... íÅ ÁÛÂÀËÀ ß ÒÀÌ ÍÈÊÎÃÄÀ. îÒ×ÅÃÎ ÆÅ
ÎÍ Â ÑÂÎÉ ÄÎÌ ÍÅ ÏÐÎÅÕÀË ÈËÈ Ê ÍÀÌ? âÅÄÜ ÍÅ ÂÛÃÍÀËÀ ÁÛ...
     - âÎÒ  ÓÆ   ÝÒÎ  ÂÛ   ÍÀÏÐÀÑÍÎ,   ìÀÐÜß  ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ!..   ðÀÇÂÅ  ×ÅËÎÂÅÊ
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÍÛÉ ÁÓÄÅÒ ÁÅÑÏÎÊÎÈÒÜ ÄÐÓÃÈÕ?  äÎÌ Ó ïÐÈÂÀËÎÂÀ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  ÑÂÎÉ,  ÄÀ
ÂÅÄÜ Â ÍÅÌ ÆÈËÜÖÛ. ê ÂÀÌ ïÐÈÂÀËÎÂÓ ÁÛËÎ ÁËÈÆÅ ÏÐÈÅÕÀÒÜ, ÄÀ ÂÅÄÜ ÎÍ ÏÎÍÈÌÀÅÒ,
×ÒÎ Ó  ÂÀÑ ÄÎ×ÅÐÈ -  ÍÅÂÅÑÒÛ...  çÍÀÅÒÅ,  ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÍÅËÎÂÊÎ ÌÎËÎÄÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ
ÏÎÊÀÇÀÒÜ ÑÅÁß ÑÐÀÇÓ ÍÅÄÅËÈÊÀÒÍÛÌ.  ÿ ÊÀÊ ÓÑËÛØÀËÀ, ×ÒÎ ïÐÈÂÀËΠÏÐÈÅÕÀË, ÒÀÊ
ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  È  ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈËÀÑÜ:  ÂÎÒ,  ÄÓÌÀÞ,  ÃÎÑÏÎÄÜ ÊÀÊÎÃÎ  ÆÅÍÈÕÀ  Nadine
ÏÎÑËÀË...  åÉ-ÁÎÃÓ! à ÑÀÌÀ ÏËÀ×Ó... íÅ ÇÍÀÞ, Î ×ÅÌ ÏËÀ×Ó, ÒÎËÜÊÎ ÑËÅÇÛ ÒÀÊ È
ÑÛÏËÞÒÑß. è ÑÅÉ×ÀÑ Ê ÂÀÌ...
     - äÀ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ïÐÈÂÀËΠÁÅÇ ÍÀÑ Ñ ÂÀÌÈ ÆÅÍÈËÑß?
     - àÕ,  ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ!..  óÆ  ß  ÍÅ  ÑÒÀËÀ ÁÛ ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÂÀÑ ÒÐÅÂÎÆÈÒÜ.
íÀÐÎ×ÍÎ ÏßÒÜ ÐÀÇ ÏÎÑÛËÀËÀ ìÀÒÐÅØÊÓ,  À  ÎÍÀ ×ÅÐÅÇ ÁÓÔÅÒ×ÈÊÀ ÎÒ ÏÐÈÂÀËÎÂÑÊÎÃÎ
×ÅËÎÂÅÊÀ ÂÑÞ ÏÎÄÍÎÃÎÒÍÓÞ ÐÀÇÓÇÍÀËÀ.  òÎËÜÊÎ ÓÑÒÐÎÉ, ÃÎÑÏÎÄÈ, ÍÀ ÏÎËÜÇÓ!.. óÆ
ÅÑËÈ ÝÒÎ ÍÅ ÆÅÍÈÕ,  ÒÀÊ ÂÅÑÜ ÑÂÅÒ ÏÐÎÉÒÈ ÍÀÄÎ:  È  ÌÎËÎÄÎÉ,  È  ÊÐÀÑÈÂÛÉ,  È
ÁÎÃÀÒÛÉ. ìÈË-ËÈÎ-ÍÅÐ... äÀ ÂÅÄÜ ÂÀÌ ËÓ×ØÅ ÝÒÎ ÇÍÀÒÜ!
     - íÓ,  ÌÈËËÈÎÍÛ-ÒÎ ÅÙÅ ÍÀÄÎ ÅÌÓ ÑÀÌÎÌÓ ÍÀÆÈÂÀÒÜ, - ÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ
ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ, ÏÎÄÁÈÐÀß ÃÓÁÛ ÎÁÎÐÎ×ÊÎÉ...
     - àÕ,  ÏÎÌÈËÓÉÒÅ,  ×ÒÎ ÂÛ?!. äÀ ÂÅÄÜ ÏÎÑËÅ ÌÀÒÅÐÈ ÄÎÑÒÀËÎÑÜ ÅÌÓ ÏßÒÜÑÎÒ
ÒÛÑß×...
     - óÁÀÂÜÒÅ ÒÐÈÑÒÀ-ÒÎ, õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ.
     - íÓ, ×ÒÎ ÆÅ? íÓ, ÏÓÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ÄÂÅÑÒÈ ÒÛÑß×. è ÝÒÎ ÄÅÍÜÃÈ.
     - äÀ ÂÅÄÜ ÎÍ ÈÕ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÄÀÂÍÎ ÏÐÎÆÈË ÒÀÌ,  ÑÂÎÅÌ ïÅÒÅÐÁÓÐÃÅ-ÒÎ.
     - è  ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ  ÏÐÎÆÈË...  Nicolas âÅÐÅÂÊÈÍ ÂÌÅÑÒÅ  Ñ  ÍÈÌ  Ó×ÈËÑß Â
ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÅ È ÏÐßÌÎ ÃÎÂÎÐÈÒ: "ïÐÈÂÀËΠ- ÑÀÌÛÉ ÑÊÐÎÌÍÛÉ ÌÎËÎÄÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ..."
ïÎÒÎÌ ÏÎÑËÅ ÎÒÖÀ ïÐÈÂÀËÎÂÓ ÄÎÑÒÀÍÅÒÑß ÒÐÈ ÌÈËËÈÎÍÀ... äÀ?
     - ýÒÎ, õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ, ÅÙÅ ÑÒÀÐÓÕÀ ÍÀÄÂÎÅ ÑÊÀÇÀËÀ... òÐÓÄÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ
ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ ÎÍÈ ÅÙÅ ÅÑÒÜ. âÅÄÜ ÇÀÂÎÄÛ ÂÑÅ Â ÄÎËÃÓ.
     - àÕ,  ÃÎÑÏÎÄÈ,  ÃÎÑÏÎÄÈ!.. - ÂÇÌÎËÈËÀÑÜ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ. - è ×ÒÎ ÂÀÌ
ÇÀ ÎÕÎÒÀ ÏÐÎÒÈÂÎÐÅ×ÈÒÜ,  ÊÎÃÄÀ ÂÑÅÌ,  ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÂÑÅÌ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ ïÐÈÂÀËÎÂ
ÏÎËÓ×ÈÒ ÒÐÈ ÌÈËËÈÎÍÀ. äÀ-Ñ, ÒÐÈ, ÒÐÈ, ÒÐÈ!..
     ïÎÑËÅÄÍßß ÔÐÀÇÀ  ÖÅËÈÊÎÌ  ÄÎËÅÒÅËÀ ÄÎ  ÌÀËÅÍÜÊÈÕ ÐÎÇÎÂÛÕ ÓØÅÉ  âÅÐÎ×ÊÈ,
ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÏÎÄÕÎÄÈËÀ Ê  ÓÃËÎÂÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ Ñ  ÏÎËÍÎÉ ÒÀÐÅËÊÎÉ ÂÈØÍÅÂÎÃÎ ÂÀÐÅÍÜß.
ôÀÌÈËÈß ïÐÈÂÀËÎÂÀ ÇÀÑÒÀÂÈËÀ ÅÅ  ÄÀÆÅ  ÂÇÄÐÎÃÍÓÒÜ...  íÅÓÆÅËÈ ÝÒÎ  ÒÎÒ  ÑÀÌÛÉ
ñÅÐÅÆÀ ïÐÈÂÀËÎÂ,  ÊÎÒÎÐÛÉ Ó×ÈËÑß Â ÃÈÌÍÀÇÈÈ ÂÌÅÑÒÅ Ñ êÎÑÒÅÉ È ÊÎÃÄÀ-ÒÎ ÆÈË Ó
ÍÈÕ? îÄÈÍ ÐÀÇ ÎÍÀ ÅÙÅ ÓÊÓÑÈËÀ ÅÃÎ ÇÀ ÓÕÎ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÈÃÐÀËÈ Â ÆÃÓÒÛ... ñÅÐÄÖÅ
âÅÐÎ×ÊÈ ÏÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ ÇÀÁÈËÎ ÒÐÅÂÎÃÓ,  È Â ÃÎËÎÂÅ ÌÎËÍÈÅÉ ÌÅËÜÊÍÓËÀ
ÌÛÑËÜ: "æÅÍÈÕ... ÆÅÍÈÕ ÄËß íÀÄÈ!"
     - ÷ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ, âÅÐÎ×ÊÀ? - ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ, ÊÎÃÄÀ ÄÎ×Ü ÂÎØËÀ
 ÊÎÌÍÀÒÓ ÐÀÑÊÐÀÑÍÅÂØÀßÑß ÊÀÊ ÏÈÎÍ.
     - ÿ... ß, ÌÀÌÀ, Î×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ ÁÅÆÀËÀ ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ, - ÎÒÂÅ×ÀËÀ âÅÐÎ×ÊÀ, ÅÙÅ
ÁÎËÅÅ ÊÐÀÑÍÅß.
     - àÕ,   ÌÎËÎÄÎÑÒÜ,   ÌÎËÎÄÎÑÒÜ!   -   ØÅÏÒÀËÀ  ÑËÀÄÊÈÌ  ÃÎËÎÑÎÌ  õÈÎÍÈß
àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÇÀÊÀÒÛÂÀß ÃËÀÇÀ. - äÀ... âÎÒ ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÌÎËÎÄÎÑÒÜ: È ÍÅÂÈÍÍÀ, È
ÏÓÃËÈÂÀ, È ÑÌÅØÍÀ êÎÌÓ ÍÅ ÁÛËÎ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÈ ËÅÒ!..
     âÅÐÎ×ÊÀ   ÝÒÓ  ÌÈÍÓÒÓ Â  ÑÂÎÅÌ  ÑÌÓÙÅÍÈÈ,  Ñ  ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÊÐÛÒÛÌÈ ÊÀÐÈÌÈ
ÃËÀÇÀÌÈ, Ñ ÁËÓÆÄÀÞÙÅÉ ÏÎ ËÈÖÓ ÓËÛÁÊÎÉ, Ñ ÂÑÏÛÕÈÂÀÂØÈÌÈ ÍÀ ÙÅÊÀÕ È ÏÎÄÁÎÐÎÄÊÅ
ßÌÎ×ÊÀÌÈ ÁÛËÀ äÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÕÎÐÎØÀ.  ðÓÑÛÅ ÒÅÌÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÁÛËÈ ÇÀ×ÅÑÀÍÛ Ó ÍÅÅ
ÒÀÊ ÆÅ ÃËÀÄÊÎ,  ÊÀÊ È Ó ÑÅÑÒÐÛ,  ÇÀ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ ÍÅÁÎËÜØÎÃÎ ÕÎÕÎËÊÀ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÂÑÒÀÂÀË Ó  ÍÅÅ  ÍÀ  ÊÎÍÖÅ  ÏÐÎÁÎÐÀ,  ÃÄÅ  ÂÎËÎÑÛ  ÂÛÕÎÄÈËÈ ÍÀ  ËÎÁ
ÍÅÁÎËÜØÈÌ  ÌÛÑÈÊÎÌ.   òßÆÅËÀß  ÊÎÑÀ   ÒÐÓÁÎÉ   ËÅÆÀËÀ   ÍÀ   ÑÏÈÍÅ.   òÎËÜÊÎ
ÑÂÅÒËÎ-ÏÀËÅÂÎÅ  ÏËÀÒÜÅ  ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÐÒÈËÎ ÄÅÂÓØÊÓ,  ÏÐÈÄÀÂÀß ÅÉ  ÂÈÄ  ÊÈÑÅÉÍÎÉ
ÁÀÐÛØÍÈ,  ÍÎ  ßÐÊÈÅ ÖÂÅÒÀ ÁÛËÈ ÑÒÐÀÑÒÜÞ âÅÐÎ×ÊÈ,  È  ÎÍÀ ËÞÁÈËÀ ÙÅÃÎËÜÍÓÒÜ Â
ÐÎÇÎÂÎÌ,  ÑÈÐÅÍÅÂÎÌ ÈËÈ ÃÎËÓÁÎÌ.  "à...  ÐÀÄÓÃÀ", - ÃÎÂÎÐÈË âÈÊÒÎÐ âÀÑÈËÜÈ×,
ÁÐÀÒ âÅÐÎ×ÊÈ,  ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ  ÎÄÅÂÀËÀÑÜ ÏÎ  ÑÂÎÅÌÓ ÂÊÓÑÓ.  òÅÏÅÐÜ ÅÉ  ÒÎËÜÊÎ ×ÒÎ
ÌÈÍÓËÎ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ,  È ÎÍÀ ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÏÐÈÂÛÊÍÓÒÜ Ê ÑÂÎÅÌÓ ÄËÈÍÍÎÌÓ
ÏËÀÒÜÞ,  ÊÎÒÎÐÎÅ ÑÂÎÄÈËÎ ÅÅ Ñ ÓÌÀ. ôÈÃÓÐÀ Ó âÅÐÎ×ÊÈ ÅÙÅ ÍÅ ÑÔÎÐÌÈÐÎÂÀËÀÑÜ, È
ÎÍÀ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÎÑÒÀËÀÑÜ "ÁÓËÊÎÉ", ÊÀÊ Â ØÓÒÊÓ ÈÍÎÃÄÀ ÍÀÇÛÂÀË ÅÅ ÎÒÅÖ.
     ýÒÀ  ÍÅÌÀß  ÑÖÅÍÀ  ÁÛËÀ  ÏÐÅÐÂÀÍÀ ÏÎßÂËÅÍÈÅÌ äÎÑÈÔÅÈ,  ÊÎÒÎÐÀß ÂÍÅÑËÀ Â
ÊÎÌÍÀÒÓ  ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÒÎÌÏÀÊÎÂÛÉ ÑÀÌÎÂÀÐ,  ÊÈÏÅÂØÈÉ  Ñ  ÇÀÏÀËÜ×ÈÂÎÑÒÜÞ ÃËÓÁÎÊÎ
ÎÑÊÎÐÁËÅÍÍÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ.  äÎÑÈÔÅß ÁÛËÀ ÒÀÊÀß ÆÅ  ÂÛÑÎÊÀß È  ÊÐÀÑÈÂÀß ÆÅÍÙÈÍÀ,
ÊÀÊ  ÑÀÌÀ  ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ,  ÒÎËÜÊÎ ×ÅÐÒÛ ÅÅ  ÏÐÀÂÈËÜÍÎÃÎ ËÈÖÀ ÍÎÑÈËÈ ÁÎËÅÅ
ÃÐÓÁÛÉ ÎÒÏÅ×ÀÒÎÊ, ÊÀÊ Ó ÂÑÅÕ ÃËÓÕÎÍÅÌÛÕ. êÎÑÎÊËÈÍÍÛÉ ÊÓÁÎÂÛÉ ÑÀÐÀÔÀÍ ÎÁËÅÃÀË
ÅÅ ÌÎÃÓ×ÈÅ ÔÎÐÌÛ;  ÍÀ ÃÎËÎÂÅ ÁÛËÀ ÄÅÂÈ×Üß ÏÎÂßÇÊÀ, ÊÀÊÈÅ ÍÎÑßÒ ÑÒÀÐÎÎÁÐßÄÊÈ.
äËÈÍÍÛÉ  ÁÅËÛÉ  ÏÅÐÅÄÍÈÊ ÁÛË  ÏÎÄÂßÇÀÍ ÏÎÄ  ÑÀÌÛÅ  ÌÛØÊÈ.  ìÀÐÜß  ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ
ÑÄÅËÀËÀ ÅÉ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÇÍÀÊΠÐÓÊÎÉ;  äÎÑÈÔÅß Ñ  ÈÇÓÌËÅÍÈÅÌ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÊÐÓÃÎÌ,
ÏÎÒÎÌ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÁÅÆÀËÀ ÈÇ ÊÎÌÍÀÒÛ È  ×ÅÐÅÇ ÌÈÍÓÒÓ ÁÛËÀ ÍÀ ÒÅÐÐÀÑÅ,  ÃÄÅ
íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ ×ÈÒÀËÀ ÊÍÈÃÓ.  ãËÓÕÎÍÅÌÀß ÁÐÎÑÈËÀÑÜ Ê ÄÅÂÓØÊÅ È ÏÐÈÍßËÀÑÜ
ÅÅ ÄÓØÈÒÜ Â  ÑÂÎÈÕ ÌÎÃÓ×ÈÕ ÎÁúßÒÈßÕ,  ÏÎÊÐÛÂÀß ÁÅÇÓÌÍÛÌÈ ÏÎÖÅËÓßÌÈ È ÑËÅÇÀÌÈ
ÅÅ ËÈÖÎ, ØÅÞ, ÐÓÊÈ.
     - ÷ÒÎ  ÝÒÎ Ñ  ÒÎÁÎÉ?  -  ÓÄÈÂÈËÀÑÜ íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ,  ÊÎÃÄÀ ÏÀÐÎÊÑÈÇÌ
ÌÈÍÎÂÀË.
     - ìÌÌ... ÀÀÀ... - ÌÛ×ÀËÀ äÎÑÈÔÅß, ÄÅËÀß ÇÍÀÊÈ ÐÓÊÀÌÈ È ÃÎËÎÂÎÉ.
     - âÎÒ ÅÙÅ ÃÄÅ ÍÀÊÀÇÀÍÈÅ-ÒÎ,  -  ÂÑËÓÕ ÏÎÄÓÌÀËÀ íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ, - ÄÀ
ÝÒÀ õÈÍÀ ÊÎÃÎ ÓÃÎÄÍÎ ÑÂÅÄÅÒ Ñ ÓÌÀ!
     äÅÂÓØÊÀ  ÇÍÀÊÀÌÈ  ÎÁúßÑÍÈËÀ ÃËÓÕÎÍÅÌÎÉ,  ×ÒÎ  ÍÀÄ  ÍÅÉ  ÏÎØÓÒÈËÈ È  ×ÒÎ
ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÆÅÍÈÕÀ  ÍÅÒ  È  ÍÅ  ÁÓÄÅÒ.  äÎÑÈÔÅß  ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ È
ÎÁúßÑÍÈËÀ ÇÍÀÊÀÌÈ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÅÉ ÑÊÀÇÀËÀ "ÑÀÌÀ", ÒÎ ÅÑÒÜ ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ.


        III

     - ýÒÎ  ïÐÈÂÀËÎÂ!  -  ÂÑÊÐÈÊÍÓËÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÂÎ  ÄÂÎÐÅ  Ê
ÏÅÐÂÎÌÓ  ÊÐÛËÜÖÓ ÏÎÄúÅÕÀË ÍÀ  ÈÇÂÎÇ×ÈÊÅ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÂÛÑÎÊÈÉ ÃÎÑÏÎÄÈÍ Â  ÌßÃÊÎÉ
ÑÅÐÎÉ ØËßÏÅ.
     - êÀÊ ÆÅ  ÝÒÎ ÒÀÊ...  ÑÊÎÐÎ...  ÂÄÐÓÃ,  -  ÃÎÂÎÐÈËÀ ÐÀÑÒÅÐßÂØÀßÑß ìÀÐÜß
ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ. - âÅÐÎ×ÊÀ, ÁÅÃÈ ÑÊÎÐÅÅ Ê ÎÒÖÓ... ÑÊÀÆÈ... àÕ, ×ÅÃÎ ÝÒÎ ß ÃÎÐÎÆÓ!
     - ïÎÇÎÂÈÒÅ ÑÞÄÀ Nadine, âÅÐÎ×ÊÀ! - ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀËÀ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ.
     - äÀ,  ÄÀ, ÏÎÇÎÂÈ ÅÅ, - ÑÎÃËÀÑÈËÀÑÜ ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ. - êÀÊ ÆÅ ÝÒÎ?.. ó
ÍÀÑ  È  Ê  ÎÁÅÄÓ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÒ ÑÅÃÎÄÍß.  àÕ,  ÃÎÑÏÎÄÈ!  âÛ  ÑÊÀÇÀËÈ,  ×ÒÎ ÍÎ×ÜÞ
ÏÐÈÅÕÀË,  ß È ÄÓÌÀËÀ, ×ÒÎ ÎÍ ÇÀÂÒÐÀ Ê ÍÀÌ ÏÐÈÅÄÅÒ... ó íÀÄÈ È ÏËÀÒÜß ÍÎÂÎÃÎ,
ÊÀÆÅÒÑß, ÍÅÒ. ïÎÐÒÍÈÕÅ ÇÀÊÀÇÀÍÎ, ÄÀ È ËÅÆÈÒ ÒÀÌ...
     íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ ÏÎÏÀËÀÑÜ âÅÐÎ×ÊÅ Â  ÒÅÌÍÎÌ ÊÎÐÈÄÎÐ×ÈÊÅ;  ÎÍÀ  ØËÀ  Â
ÑÂÎÞ ÊÎÌÍÀÒÓ Ñ ÐÀÇÎÃÍÓÒÎÉ ÊÍÈÃÎÉ Â ÐÓÊÀÕ.
     - èÄÈ,  ÐÀÄÈ ÁÎÃÀ,  ÈÄÈ, ÑÊÎÐÅÅ ÈÄÈ!.. - ØÅÏÒÀËÀ âÅÐÎ×ÊÀ, ÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ ÍÀ
ÍÎÑÊÈ.
     - äÀ ×ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ, âÅÐÎ×ÊÀ?
     - àÕ, ÈÄÈ, ÈÄÈ...
     íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ ÂÈÄÅËÀ,  ×ÒÎ ÎÒ âÅÐÎ×ÊÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÎÁÜÅÒÑß,  È ÏÎØËÀ
ÏÎ ÊÎÐÈÄÎÐÓ.  âÅÐÎ×ÊÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÅÉ ÂÑËÅÄ, ÏÎÒÎÌ ÁÛÑÒÐÎ ÅÅ
ÄÎÃÍÀËÀ, ÏÎÏÐÀÂÈËÀ ÏÎ ÏÓÒÈ ÏËÀÒÜÅ È, ÎÁÕÂÀÒÈÂ ÑÅÑÒÐÓ ÐÓÊÀÌÈ ÑÇÀÄÈ, ÏÐÈËÜÍÓËÀ
ÁÅÇÌÎËÂÍÎ ÃÓÁÀÌÈ Ê ÅÅ ØÅÅ.
     - ñÅÃÎÄÍß,  ÊÀÆÅÒÑß, ÂÑÅ Ñ ÓÌÀ ÑÎØËÈ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ÍÅÄÎÂÎËÜÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ
íÀÄÅÆÄÀ âÀÑÈËÜÅÂÍÀ,  ÎÑÂÎÁÎÆÄÀßÑÜ ÈÇ ÎÁúßÒÈÉ ÑÅÑÒÐÛ.  - è Ê ×ÅÌÓ ÝÒÈ ÒÅËß×ÜÈ
ÍÅÆÍÎÑÒÈ; ÄÀÂÅ×À äÎÑÈÔÅß ×ÓÒÜ ÍÅ ÇÀÄÓØÈËÀ ÌÅÍß, ÒÅÏÅÐÜ ÒÛ...
     - íÀÄß...  -  ØÅÏÒÀËÀ ÇÀÄÛÕÀÞÙÈÌÑß ÃÎËÎÑÎÌ âÅÐÎ×ÊÀ,  ÕÂÀÒÀßÑÜ ÐÓÊÎÉ  ÇÀ
ÃÐÓÄÜ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÎÉ ÑÅÐÄÖÅ ÃÎÒÎÂÎ ÁÛËÎ ÂÛÑÊÎ×ÈÒÜ: ÒÀÊ ÎÍÎ ÁÈËÎÑÜ. - ïÐÈÅÕÀË...
ïÐÈÂÀËÎÂ!..
     íÀÄÅÆÄÀ  âÀÑÈËÜÅÂÍÀ ÏÐÎØËÀ    ÊÎÌÍÀÒÓ ÌÀÒÅÐÈ,  À  âÅÐÎ×ÊÀ ÍÀ  ÖÛÏÎ×ÊÀÕ
ÏÐÎÁÐÀËÀÑÜ Ê  ÑÀÌÎÉ  ÏÅÐÅÄÍÅÉ  È    ÇÀÌÎ×ÍÓÞ  ÑÊÂÀÆÈÍÓ  ÓÑÏÅËÀ  ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ
ïÐÈÂÀËÎÂÀ. îÍ ÒÅÏÅÐÜ ÑÒÎßË ÏÎÑÐÅÄÈ ÊÎÌÍÀÒÛ È ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË Ñ ÑÒÀÐÛÌ ëÓÊÎÉ.
     - ÷ÒÎ, ÍÅ ÓÇÍÀË ÌÅÍß? - ÑÏÐÀØÈÂÀË ïÐÈÂÀËΠÑÅÄÎÃÎ ÍÈÇÅÍÜÊÎÃÎ ÑÒÀÐÈ×ÊÀ Ñ
ÌÎÐÃÀÞÙÈÌÈ ÃËÀÇÊÀÌÈ.
     - íÅÒ...  ÍÅÂÄÎÌÅÊ ÁÓÄÅÒ,  - ÃÎÂÎÐÈË ëÓÊÀ, ÌÅÄËÅÍÍÎ ØÅÂÅËß ÑÒÀÐ×ÅÑÊÈÌÈ,
ÂÛÑÎÕØÈÌÈ ÃÓÁÀÌÈ.
     - à ñÅÐÅÆÓ ïÐÈÂÀËÎÂÀ ÏÎÌÍÈØÜ?
     - áÀÒÞØÊÀ ÒÛ ÍÀØ, ñÅÐÃÅÉ àËÅÊÑÀÍÄÐÛ×!.. - ÄÐÎÃÍÓÂØÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀÏÐÈ×ÈÒÀË
ëÓÊÀ,  ÁÐÎÑÀßÑÜ ÑÍÈÌÀÒÜ Ñ  ÃÎÑÒß ÂÅÐÕÍÅÅ ÏÀËÜÒÎ È  ÏÎ ÏÓÒÈ ÖÅËÓß ÅÃÎ Â ÐÓÊÀÂ
ÑÞÐÒÓÊÀ.  -  âÛÆÈË ß ÈÇ ÓÌÀ ÍÀ ÑÒÀÐÎÑÒÈ ËÅÒ...  àÕ ÒÛ,  ÃÎÑÏÎÄÈ!.. óÃÎÄÍÈÊÈ,
ÁÅÑÑÐÅÁÐÅÍÈÊÈ...
     - âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ× ÇÄÎÐÎÂ? - ÑÏÐÀØÈÂÀË ïÐÈÂÀËÎÂ.
     - äÀ,   ÄÀ...  òÎ  ÅÑÒÜ...  àÕ,  ×ÅÃÎ  ß  ÌÅËÞ!..  ïÎÆÀËÓÉÒÅ,  ÁÀÒÞØÊÀ,
ÏÎÇÂÎËÜÒÅ,  ÒÎËÜÊÎ  ß  ÄÎËÎÆÓ ÈÌ.  â  ÃÎÑÒÈÍÎÉ ×ÓÒÎ×ÊÓ ÎÁÎÆÄÈÒÅ...  âÎÒ  ÃÄÅ
ÐÀÄÎÑÒÜ-ÒÎ!..
     - íÓ,  À  ÒÛ,  ëÓÊÀ,  ÊÀÊ  ÏÎÆÈÂÀÅØÜ?  -  ÑÏÐÀØÈÂÀË ïÐÈÂÀËÎÂ,  ÏÎÊÀ ÎÍÈ
ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÄÎ ÃÎÑÒÈÍÎÉ.
     - ÷ÒÎ  ÌÍÅ ÄÅËÀÅÒÑß;  ÆÈÂÓ,  ÊÀÊ ÑÒÀÐÛÉ ÊÎÒ ÍÀ  ÏÅ×ÊÅ.  òÎËÜÊÎ ÂÎÒ ÍÎÃÈ
ÏÐÎÊËßÒÛÅ ÍÅ  ÑËÓØÀÞÒ.  äÐÓÃÎÉ ÐÀÇ  ÒÎ×ÍÎ ÍÀ  ×ÓÆÈÕ ÍÎÃÀÕ ÈÄÅØÜ...  åÉ-ÁÎÃÓ!
îÏßÒÜ,  ÒÎÆÅ  ÂÎÒ  ÈÄÅØÜ ÏÎ  ÐÎÂÍÎÌÓ ÌÅÑÒÓ,  À  ËÅÂÀß ÍÎÃÀ ÍÀ×ÍÅÒ ÇÀÄÈÐÀÒÜ È
ÍÀ×ÍÅÒ ÇÀÄÈÐÀÒÜ. âÐÎÄÅ ÊÀÊ ÏÎÄÛÌÀÅØÜÑß ÏÎ ËÅÑÒÍÈÖÅ.
     ñ   ÑÒÀÐ×ÅÑÊÎÉ  ÁÎËÒËÈÂÎÑÒÜÞ    ÒÅ×ÅÍÈÅ  ÄÂÓÕ-ÒÐÅÕ  ÌÈÍÓÒ  ëÓÊÀ  ÓÑÏÅË
ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅ:  È ÒÎ,  ×ÒÎ Ó ÁÀÐÈÍÀ ÒÎÆÅ ÎÄÍÀ ÍÎÆÊÀ ØÀÐÊÀÅÒ,  È ×ÒÎ Ó
ÍÈÕ Ñ êÎÑÒÅÍÜÊÎÉ ÊÎÍÒÐÛ, È ×ÒÎ ÅÃÎ, ëÓÊÓ, ÊÐÎÂÍÎ ÎÁÈÄÅËÈ - ÍÀÍßËÈ "ÊÀÌÀÐÄÈÍÀ
èÃÐÅÍÜÊÓ", ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÎËÜÊÎ ÑÏÈÒ.
     - âÎÒ ÎÍ,  -  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÓÊÀ,  ÏÎÊÀÇÛÂÀß ÃËÀÇÀÌÈ ÍÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ÊÐÀÑÈÂÎÃÎ
ËÀÊÅß Ñ  ÀÍÃËÈÉÑÊÈÌ ÏÐÎÁÎÐÎÌ.  -  èØÜ,  ×ÅËÊÓ-ÒÎ ÐÀÑ×ÅÑÀË!  òÎËÜÊÎ ÓÆ ß  ÑÀÌ
ÄÎËÎÆÓ Î ÂÀÑ,  ñÅÐÃÅÉ àËÅÊÑÀÍÄÐÛ×...  äÀ ÊÀÊÎÉ ÂÛ ÈÇ ÑÅÁß-ÒÎ ÌÎËÎÄÅÖ... À! ÿ
ÆÈÂÎÉ ÍÎÃÎÉ... àÕ ÒÛ, ÂËÀÄÛ×ÈÖÀ ÍÅÁÅÑÍÀß!..
     è,  ÇÀÄÈÐÀß  ËÅÂÎÉ  ÍÎÃÎÉ,  ëÓÊÀ  ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê  ÄÓÁÎÂÎÉ ÇÀÏÅÐÒÎÉ ÄÂÅÐÈ.
âÅÐÎ×ÊÀ  ÎÑÒÀËÀÑÜ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÄÎÂÎËÜÍÀ ÑÂÎÈÌÈ  ÍÀÁËÞÄÅÍÈßÌÈ:  ïÐÈÂÀËΠ  ÅÅ
ÃËÀÇÀÕ  ÎÊÀÇÀËÑß ÂÏÎËÍÅ  ÄÎÑÒÎÉÍÛÌ ÇÀÍßÒÜ  ÐÎËÜ  ÒÎÃÎ  ÌÈÔÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÀ,
ÊÀÊÈÌ Â ÅÅ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÈ ßÂËßËÑß ÆÅÍÈÕ íÀÄÈ.  âÅÄÜ íÀÄß ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß ÄÅÂÓØÊÀ
- ÊÐÀÑÈÂÀß,  ÓÌÍÀß,  ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ,  È ÆÅÍÈÕ íÀÄÈ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÌ
ÑÓÙÅÑÒÂÎÌ.  âÎ-ÏÅÐÂÛÕ, ïÐÈÂÀËΠ- ÌÈËËÈÎÍÅÐ (âÅÐÎ×ÊÀ ÁÛËÀ Î×ÅÍÜ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß
ÎÑÎÁÀ È ÕÎÐÎØÎ ÇÍÀËÀ ÖÅÍÓ ÝÒÎÌÓ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÑËÎÂÓ); ÂÎ-ÂÒÎÐÛÕ, Î ÍÅÌ ÑÒÎËÜÊÎ
ÃÎÂÎÐÈËÈ, È ÂÄÐÓà ÎÍ ßÂËßÅÒÑß ÈÇ ÑÊÐÛÂÀÂØÅÉ ÅÃÎ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎÑÒÈ... åÃÎ ÂÛÑÎÊÈÉ
ÐÎÑÒ,  ÃÎËÎÑ,  ÄÀÆÅ ÁÎËÜØÀß ÐÓÑÀß ÁÎÐÎÄÀ Ñ ÊÐÀÑÍÎÂÀÒÛÌ ÎÒÒÅÍÊÎÌ,  - ÂÑÅ ÁÛËÎ
ÕÎÐÎØÎ Â  ÃËÀÇÀÕ âÅÐÎ×ÊÈ.  ìÅÆÄÓ ÒÅÌ ïÐÈÂÀËΠÑÎÂÑÅÌ ÍÅ  ÁÛË ÊÐÀÑÈÂ.  ëÈÖÎ Ó
ÍÅÃÎ ÁÛËÎ ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÎÅ, Ñ ÂÛÄÀÞÙÈÌÈÑß ÑÊÓËÀÌÈ, Ñ ÍÅÁÎËÜØÈÌÈ ÊÀÐÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ È
ØÈÐÎÊÈÌ ÐÒÎÌ.  ïÐÀÂÄÀ,  ÃËÀÇÀ ÝÒÈ  ÑÌÎÒÐÅËÈ ÒÀÊÈÌ ÄÎÁÐÛÌ ÂÇÃËßÄÎÌ,  ÍÎ  ÂÅÄÜ
ÝÒÎÃÎ ÅÙÅ ÌÀËÎ, ×ÒÎÁÛ ÁÛÒÜ ÊÐÀÑÈÂÛÌ.
     - âÎÒ ÈÇÂÎËÜ Ñ ÍÅÉ ÏÎÃÎÂÎÐÈÒÜ!  - ÃÎÐß×ÈËÀÑÜ ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ, ÓÊÀÇÛÂÀß
ÂÁÅÆÀÂØÅÉ âÅÐÎ×ÊÅ ÍÀ ÑÅÑÒÐÓ. - íÅ ÕÎ×ÅÒ ÏÅÐÅÌÅÍÈÒÜ ÄÀÆÅ ÏËÀÒÜÅ...
     - íÓ ×ÒÎ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ: ÊÐÀÑÀÂÅÖ? ÁÐÞÍÅÒ? ÁËÎÍÄÈÍ? ãËÀÂÍÎÅ - ÃËÀÇÀ, ÊÀÊÈÅ Ó
ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ?  -  ÑÛÏÀËÀ ÂÎÏÐÎÑÀÌÈ õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÒÎ×ÍÎ ÏÐÎÐÂÀËÑß ÌÅØÎÊ Ñ
ÑÓÕÈÌ ÃÎÐÎÕÎÌ.
     - âÛÑÎÊÈÉ... ÍÎÑÈÒ ÄËÈÍÍÓÞ ÁÎÐÎÄÓ... Ñ ëÓÊÎÉ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀË.
     - àÕ, âÅÐÎ×ÊÀ, ÃËÀÇÀ... ÊÀÊÈÅ Ó ÍÅÃÎ ÃËÀÇÀ?
     - êÀÆÅÒÑß, ×ÅÐÍÛÅ... ÍÅÒ, ÑÅÐÛÅ... ×ÅÐÍÛÅ...
     - ÷ÒÎ ÎÍ Ñ ëÓÊÎÉ ÃÎÂÎÐÈË? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ.
     âÅÐÎ×ÊÀ ÍÀ×ÀËÀ ÂÛÃÐÓÆÀÒÜ ÂÅÑÜ ÇÀÏÀÑ ÑÎÁÐÀÍÍÛÕ ÅÞ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÉ,  ÏÎÑÒÎßÍÍÎ
ÏÓÒÀßÑÜ,  ÏÎÂÒÎÐßËÀ  ÎÄÍÎ  È  ÒÎ  ÆÅ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ÐÀÇ.  íÀÄÅÆÄÀ  âÀÑÈËÜÅÂÍÀ Ñ
ÁÅÇÌÎËÂÍÛÌ ÑÎÆÀËÅÍÈÅÌ ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ  ÝÒÓ  ÃÎÐß×ÓÞ ÑÖÅÍÓ È  ÍÅ  ÇÍÀËÀ,  ×ÒÎ  ÅÉ
ÄÅËÀÒÜ È ÊÓÄÀ ÄÅÂÀÒÜÑß.
     íÅÎÆÈÄÀÍÍÎÅ ÏÎßÂËÅÍÈÅ  ïÐÈÂÀËÎÂÀ ÏÎÄÍßËÎ  ÏÅÐÅÏÎËÎÕ Â  ÁÀÕÀÐÅÂÑÊÎÌ ÄÎÌÅ
ÑÂÅÐÕÓ ÄÎÍÈÇÓ.  ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ  ÑÂÎÅÉ ÑÏÀËÜÍÅ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÃÎÐÍÈ×ÍÎÉ äÀØÈ È
õÈÎÍÈÈ àËÅÊÑÅÅÂÍÛ ÏÅÐÅÌÅÍßËÀ ÓÆÅ ÒÐÅÒÈÉ ÑÀÐÀÔÀÍ;  âÅÐÎ×ÊÀ ÒÓÒ ÆÅ  ÒÎËÊËÀÑÜ Â
ÎÄÍÎÉ ÞÁÊÅ,  ÍÅ ÇÍÀß,  ÊÀÊÎÌÓ ÈÇ ÑÂÎÈÕ ÏËÀÒÜÅ ÎÒÄÀÒÜ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅÍÈÅ,  ÏÎÊÀ ÍÅ
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÍÀ ÐÎÇÎÂÎÌ ÁÀÐÅÆÅÂÎÌ.  êÀÊ ÂÑÅÃÄÀ  ÝÒÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÁÛÂÀÅÒ, ÊÐÞ×ÊÈ
ËÎÌÀËÈÑÜ,  ÏÓÃÎÂÈÖÛ ÎÒÐÛÂÀËÈÑÜ, ÇÀÂßÇÊÈ ËÎÏÀËÈÑÜ; ÊÀÆÅÒÑß, ×ÅÃÎ ÏÐÎÙÅ ÈÃÎËÊÈ
Ñ  ÍÈÒÊÎÉ,  À  ÌÅÆÄÓ  ÒÅÌ  ÇÀ  ÍÅÉ  ÍÓÆÍÎ  ÁÛËÎ  ÁÅÆÀÒÜ Ê  äÎÑÈÔÅÅ,  ÊÎÒÎÐÀß
ÏÐÎÈÇÂÎÄÈËÀ  ÊÓÕÍÅ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÑÒÎËÏÎÒÂÎÐÅÍÈÅ È ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÕÎÒÅËÀ ÇÍÀÒÜ, ÊÐÎÌÅ
ÑÂÎÈÕ ÊÀÑÒÐÞËÜ È  ÃÎÐØÊÎÂ.  ñÒÀÐÛÉ ëÓÊÀ -  È  ÒÎÒ,  ÑÕÂÀÒÈÂ ÌÅË  È  ÑÓÊÎÍÊÓ,
ÓÑÅÐÄÍÎ ÏÎËÈÐÎÂÀË ÁÐÎÍÇÎÂÓÞ ÐÓ×ÊÓ ÄÂÅÐÈ.
     - óÑÒÐÎÉ,  ÌÈËÎÑÒÈÂÛÉ ÃÎÑÏÎÄÈ,  ÂÑÅ ÍÀ ÏÎËÜÇÓ...  -  ÂÑËÓÕ ÄÓÌÀË ÑÒÀÐÛÉ
ÂÅÐÍÛÉ ÑËÓÃÀ,  ÏÎÏËÅÂÛÂÀß ÍÀ ÑÓÊÎÍÊÓ.  -  óÆ, ÊÀÆÅÒÑß, ÒÀÊ ÁÛ ÕÎÐÎØÎ, ÒÀÊ ÁÛ
ÕÎÐÎØÎ...  âÎÒ ÄÓÌÀÒÜ,  ÒÀÊ ÍÅ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ!..  à ÈÇ ÑÅÁß-ÒÎ ÊÀÊÎÉ ÌÎËÎÄÅÖ... Â
ÏÐÅÐÎÄÓ ÑÂÎÞ ÂÛØÅË.  îÒÅÖ-ÒÎ ÂÎÍ ÊÀÊÎÅ ÄÅÐÅÂÎ ÁÛË:  ÊÀÊ, ÁÛÂÀËÎ, ÐÀÇÌÀÕÍÅÒÑß
ÄÀ ÓÄÀÐÈÒ, ÒÀÊ ÇÀÌÅÐÒÂÎ È ÂÛÍÅÑÓÒ.
     - óÆ ÂÛ,  õÈÎÍÈß àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ,  ÍÅ ÎÑÒÀÂËßÉÒÅ ÍÀÑ, - ÍÅ ÇÍÀß
ÇÀ×ÅÌ, ÏÐÎÑÈËÀ ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ.
     - ïÎÌÈËÓÉÒÅ,  ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ:  ß ÍÀÐÎ×ÍÎ ÅÕÀËÀ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÂÀÑ, - ÍÅ
ÁÅÇ  ×ÓÂÑÒÂÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀ ÎÒÂÅ×ÀËÀ õÈÎÍÈß  àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÍÀÏÐÀÑÍÎ
ÑÒÀÐÀßÑÜ ÑÂÎÈÌÈ ÊÎÑÒËßÂÛÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÇÀÒßÍÓÒÜ ÊÎÐÑÅÒ âÅÐÎ×ÊÈ.  - àÕ, âÅÐÎ×ÊÀ...
âÅÄÜ ÝÒÎ ÓÆÀÑÍÎ:  Ó ÆÅÍÙÈÍÛ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÒÀËÈß...  ìÓÆ×ÈÍÛ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÑÍÀ×ÀËÀ
ÍÀ ÒÀËÈÞ ÏÎÑÌÎÒÐßÒ, À ÏÎÒÎÌ ÍÀ ËÈÖÎ.
     - ÷ÒÎ  ÆÅ  ÌÍÅ  ÄÅËÀÒÜ,  õÈÎÍÈß  àËÅÊÑÅÅÂÍÀ?  -  ÑÎ  ÑËÅÇÀÌÈ    ÃÎËÎÑÅ
ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ ÁÅÄÍÀß ÄÅÂÎ×ÊÀ.
     - òÅÏÅÐÜ ÓÆ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ...  à ÂÎÒ ÂÛ, ÊÎÇÎ×ÊÀ, ÊÓØÀÉÒÅ ÏÎÌÅÍÜØÅ
- È ÒÀËÈß ÁÓÄÅÒ.  ìÛ Â ÏÀÍÑÈÎÍÅ ÓÊÑÓÑ ÏÈËÈ ÄÀ ÈÇÂÅÑÒÊÓ ÅËÈ, ×ÒÎÁÛ ÈÍÒÅÐÅÑÍÅÅ
ÊÀÇÀÒÜÑß...
     òÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÂÎ  ÂÑÅÌ ÄÎÌÅ ÍÅ  ÏÐÈÍÈÌÀË ÍÈÊÀÊÎÃÎ Ó×ÀÑÒÈß Â  ÝÒÎÌ
ÏÅÐÅÏÎËÎÕÅ.  ýÒÎ ÁÛË ÌËÀÄØÈÉ ÑÛÍ áÀÕÀÐÅÂÀ, âÈÊÒÎÐ âÀÑÈËÜÈ×. îÍ ËÅÆÀË Â ÎÄÍÎÉ
ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÄÀËÜÍÈÕ ÊÎÌÍÀÒ,  ÂÛÕÎÄÈÂØÅÉ ÎÊÍÀÌÈ Â ÑÀÄ. âÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÄÎÌÎÉ ÒÎËÜÊÎ Â
ØÅÑÒÜ ×ÀÑΠÓÒÐÀ,  "ÅËÅ ÌÎÆÀÕÓ",  ÎÍ,  ÍÅ  ÐÀÇÄÅÂÀßÑÜ,  ÐÀÑÒßÍÓËÑß ÍÀ ÑÒÀÐÎÌ
ÊËÅÅÍ×ÀÒÎÌ ÄÈÂÀÍÅ  È  ÒÅÏÅÐÜ ËÅÆÀË    ÐÀÑÑÒÅÃÍÓÒÎÉ ÊÓÖÅÉ  ÂÈÇÈÒÊÅ ÒÀÁÀ×ÍÎÃÎ
ÖÂÅÒÀ,    ÑÌßÒÛÕ ÏÀÍÒÀËÎÍÀÕ È    ÎÄÍÎÌ ÑÀÏÎÃÅ.  äÐÓÃÎÉ ÑÀÏÎà ÂÀËßËÑß ÎÊÎËÎ
ÄÈÂÀÍÀ ÂÌÅÑÒÅ Ñ  ÐÀÑÊÐÛÒÛÌÈ ÇÎËÎÒÛÌÈ ×ÀÑÀÌÈ.  ìÎËÎÄÎÅ ÁËÅÄÍÎÅ ËÈÖÎ Ñ ÃÓÑÒÛÌÈ
×ÅÐÍÛÌÈ   ÁÐÎÂßÌÈ  È   ÍÅÁÎËÜØÎÉ  ÊÎÇËÈÍÎÉ  ÁÎÐÎÄÊÎÉ  ÁÛËÎ   ÍÅÊÐÀÑÈÂÎ,   ÍÎ
ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÎ;  ÍÎÑ Ñ ÂÇÄÓÒÛÌÈ ÒÎÍÊÈÌÈ ÍÎÇÄÐßÌÈ È ÑÌÅËÎ Î×ÅÐ×ÅÍÍÛÅ ×ÓÂÑÒÂÅÍÍÛÅ
ÃÓÁÛ ÏÐÈÄÀÂÀËÈ ÝÒÎÌÓ ËÈÖÓ ÊÀÏÐÈÇÍÛÉ ÎÒÒÅÍÎÊ,  ÊÀÊ  Ó  ÈÇÁÀËÎÂÀÍÍÎÃÎ ÐÅÁÅÍÊÀ.
èÃÎÐÜ  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ  ÏÐÎÁÎÂÀË  ÐÀÇÁÓÄÈÒÜ ÌÎËÎÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ,  ÍÎ  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÁÅÇÓÑÏÅØÍÎ: âÈÊÒÎÐ âÀÑÈËÜÈ× ÎÒÁÈÂÀËÑß ÎÒ ÍÅÃÎ ÐÓÊÀÌÈ È ÍÎÃÀÌÈ.
     - âÅËÅËÈ ÁÅÑÏÐÅÌÅÍÍÎ ÐÀÇÁÓÄÈÒÜ,  -  ÃÎÂÎÐÈË èÃÎÐÜ,  ÑÒÀÍÎÂßÑÜ Â  ÄÂÅÐßÕ
ÒÀÊ,  ×ÒÎÁÛ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÓÂÅÐÍÓÒÜÑß Â  ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ.  -  ó  ÍÈÕ ÃÎÑÒÈ...
ïÐÈÅÕÀË ÃÎÑÏÎÄÈÍ ïÐÈÂÀËÎÂ.
     - êÀÊÎÉ  ÒÀÌ  ïÐÈÂÀËÎÂ...  íÅ  ÕÎ×Ó  ÇÍÀÒÜ  ÍÈÊÀÊÎÃÎ ïÐÈÂÀËÎÂÀ!  ÿ  ÑÀÌ
ïÐÈÂÀËÎÂ...  Ê ×ÅÐÒÓ!..  - ÊÐÈ×ÀË áÀÕÀÐÅÂ, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÏÎÏÀÑÒÜ ÑÍßÒÛÌ ÑÀÏÎÃÎÌ Â
èÃÎÐß.  - òÛ, ÂÈÄÍÎ, Â×ÅÐÀ ÏÜßÍ ÁÛË... ÁÅÇ ÇÀÄÍÈÕ ÍÎÃ, ÐÀÊÊÀËÈß!.. ïÐÈÂÀËÎÂÀ
ÆÅÍÀ  ÎÊÍÎ ÂÛÁÐÎÑÈËÀ...  ïÐÈÂÀËΠÄÀÂÍÎ ÓÌÅÐ,  À ÎÍ:  "ïÐÈÂÀËΠÏÐÈÅÕÀË..."
áÎËÂÀÍ!
     - ýÒÎ  ÓÆ  ÊÀÊ  ÂÀÌ  ÓÃÎÄÍÎ  ÁÓÄÅÒ,  -  ÎÁÈÆÅÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ ÇÀßÂÈË èÃÎÐÜ,
ÏÐÎÄÎËÆÀß ÑÒÎßÒÜ Â ÄÂÅÐßÕ.
     - ìÍÅ ÓÃÎÄÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÒÛ ÏÐÎÂÀËÈËÑß ÊÎ ÂÑÅÌ ÑÅÌÈ ×ÅÐÒßÌ!
     - ìÎÆÅÒ,  ÏÐÈÊÀÆÅÒÅ  ÑÅËÜÒÅÐÑÊÎÉ ÂÎÄÛ  ÈËÈ  ÍÀØÀÒÛÐÍÎÃÎ ÑÏÈÐÒÓ...  ÂÅÑÜ
ÕÌÅËÜ ÊÀÊ ÐÓÊÎÉ ÑÍÈÌÅÒ.
     - à! ÒÀÊ ÒÛ ÂÎÒ ÊÀÊ ÑÎ ÌÍÎÉ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÅØÜ...
     - ìÍÅ  ×ÒÎ...  ÌÍÅ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ,  -  Ñ  ÃÎÍÎÐÎÌ ÃÎÂÎÐÈË èÃÎÐÜ,  ÎÒÑÒÓÏÀß Â
ÄÂÅÐßÕ.  -  äËß ÂÀÑ ÆÅ  ÕËÎÏÎ×Ó...  âÛ  È  ÒÎ ÌÍÅ ÄÂÀ ÐÀÇÀ êÀÁËÓÊÎÌ Â  ÑÊÓËÓ
ÓÃÀÄÀËÈ. âÎÒ È ÇÍÀÊ-Ñ...
     - íÓ,  È  ÓÁÈÐÀÉÑß Ê  ×ÅÐÒÎÂÎÉ ÌÀÒÅÐÈ Ñ  ÑÂÎÈÌ ÇÍÀÊÎÌ,  ÏÎÊÀ ß  ÈÇ ÒÅÁß
ËÓ×ÈÍÛ ÍÅ ÍÀÙÅÏÀË!
     èÃÎÐÜ ÑÊÐÛËÑß.  áÀÕÀÐÅ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË ÐÀÑÊÐÛÒÜ ÃËÀÇÀ,  ÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÆÅ ÇÀÊÐÛË
ÈÕ: ÃÎËÎÂÀ ×ÅÐÒÎÂÑÊÈ ÒÐÅÙÀËÀ ÎÒ Â×ÅÐÀØÍÅÉ ÏÎÏÎÉÊÈ.
     "è ÏÜÞÒ ÆÅ ÝÒÈ ÈÐÊÓÒÑÊÈÅ ÊÓÏÖÛ...  çÄÎÐÎÂÎ ÏÜÞÒ!  -  ÐÀÑÑÓÆÄÀË ÎÍ.  - à
èÂÀÍ-ÒÎ ÿÊÎÂËÈ×... ÀÕ, ÑÒÀÐÛÉ ÕÐÅÍ!"


        IV

     êÎÃÄÀ  ïÐÈÂÀËΠÂÎØÅË    ÊÀÁÈÍÅÒ áÀÕÀÐÅÂÀ,  ÑÒÀÐÈÊ ÑÈÄÅË    ÑÒÀÐÈÍÍÎÌ
ÃËÓÁÎÊÎÌ ÊÐÅÑËÅ  Ó  ÑÂÎÅÃÎ  ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÃÎ ÑÒÎËÀ  È  ÕÎÒÅË  ÏÎÄÍßÒÜÑß ÍÀÂÑÒÐÅ×Ó
ÃÎÑÒÞ,  ÍÀ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÆÅ  ÁÅÑÑÈËÜÍÎ  ÎÏÓÑÒÈËÑß    ÑÂÎÅ  ÊÐÅÑËÎ  È  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË
ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ:
     - äÀ  ÎÒÊÓÄÀ ÝÒÎ  ÒÛ...  ÂÛ...  âÎÒ ÓÆ,  ÏÎÈÑÒÈÍÅ ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÊÀÊ ÑÍÅà ÍÀ
ÃÎËÎÂÓ. íÓ, ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ!..
     íÀÊËÎÍÈÂ Ê ÑÅÁÅ ÃÎËÎÂÓ ïÐÈÂÀËÎÂÀ, ÑÒÀÐÈÊ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÊÐÅÏÊÎ ÏÎÖÅËÎÂÀË
ÅÃÎ È, ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀß ÅÃÎ ÃÎËÎÂÛ ÈÇ ÑÂÎÈÕ ÐÓÊ, ÃÎÂÎÐÈË:
     - êÀÊÎÉ ÒÛ ÌÎËÎÄÅÖ ÑÒÀË...  À!  â ÎÒÖÀ ÏÎØÅË,   ÎÒÖÀ...  êÎÃÄÀ Ê ÍÀÌ Â
óÇÅË-ÒÎ ÏÐÈÅÕÀË?
     - ñÅÃÎÄÍß ÍÎ×ÜÞ, âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×.
     - äÀ, ÄÀ, ÍÎ×ÜÞ, - ÁÎÐÌÎÒÀË ÑÒÀÐÈÊ, ÒÎ×ÍÎ ÑÒÀÐÀßÑÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ. -
äÀ, ÑÅÃÎÄÍß ÍÎ×ÜÞ...
     - êÀÊ ÇÄÎÐÎÂÜÅ ìÀÐÜÈ ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ?
     - ìÎÅÉ ÑÒÀÐÓÕÈ?  íÈ×ÅÃÎ,  ÌÎËÈÒÑß...  íÅÒ,  ÏÐÀÂÎ,  ÊÀÊÎÉ ÒÛ ÈÇ ÑÅÁß-ÒÎ
ÌÎËÎÄÅÖ... À!
     - ÿ  ÏÐÅÆÄÅ  ÂÑÅÃÎ  ÄÎËÆÅÍ  ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ  ÂÀÑ,  âÀÑÈËÈÉ  íÀÇÀÐÛ×...  -
ÇÀÃÎÂÎÐÈË ïÐÈÂÀËÎÂ, ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ Â ÊÐÅÑËÎ ÍÀÏÐÎÒÈ ÑÒÀÐÈÊÀ.
     - êÀÊ ÒÛ ÑÊÀÇÀË: ÏÎÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ?
     - äÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÎÁßÇÀÍ ÂÀÌ, âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×.
     - ý,  ÏÅÐÅÑÒÀÍÜ, ÄÐÓÆÎÊ, ÝÒÎ ÏÓÑÒÎÅ. êÀÊÈÅ ÌÅÆÄÓ ÍÀÌÈ Ñ×ÅÒÛ... âÎÒ ÒÅÁÅ
ÑÏÀÑÈÁÎ, ×ÒÎ ÒÛ ÏÐÈÅÕÀË Ê ÍÀÌ, ïÎÐÀ, ÄÀÂÍÎ ÏÎÐÀ. íÓ, ÊÀÊ ÒÀÌ ÄÅËÀ-ÒÎ ÒÂÎÈ?
     - âÑÅ Â ÒÎÌ ÆÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÈ, âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×.
     - ãÌ...  ß ÄÓÌÀË,  ËÓ×ØÅ.  íÓ,  ÄÀ ÎÁ ÝÒÎÌ ÅÙÅ ÓÑÏÅÅÌ ÍÀÒÎËÊÎÂÀÒÜÑß!  à
ÏÐÀÂÎ, ÒÛ ÑÈËÜÍÎ ÈÇÌÅÍÈËÑß... âÎÒ ÏÎÊÎÉÍÈÊ àËÅÊÑÀÍÄÐ-ÒÎ èËÜÈ×, ÎÒÅÖ-ÒÎ ÒÂÎÉ,
ÍÅ ÄÎÆÈË... äÀ. à ÒÛ ÅÃÎ ÍÅ ÂÈÍÈ. òÛ ÅÙÅ ÌÎËÎÄ, ÄÀ È ÍÅ ÒÂÎÅ ÝÒÎ ÄÅËÎ.
     - ÿ ÕÎÐÎØÎ ÏÎÍÈÌÀÞ ÝÒÎ, âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×.
     - íÅÒ, ÒÛ ÍÅ ÂÈÍÈ. íÅ ÁÅÐÈ ÃÐÅÕÀ ÍÀ ÄÓØÓ...
     êÎÐÅÍÀÑÒÀß,  ØÈÐÎÊÎÏËÅ×Àß ÔÈÃÓÐÀ  ÑÒÀÐÈÊÀ áÀÕÀÐÅÂÀ ÒßÆÅËÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Â
ÑÂÎÅÌ  ÊÐÅÑËÅ.  ýÒÀ  ÃÐÎÌÀÄÍÀß  ÃÎËÎÂÀ  Ñ  ÎÑÒÀÒÊÀÌÈ ÑÅÄÛÕ  ÊÓÄÐÅÉ  È  ÑÅÄÎÉ
ÂÑÊËÎÊÎ×ÅÍÍÎÉ  ÁÎÐÎÄÎÉ   ÁÛËÀ   ÊÐÀÑÈÂÀ  ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÎÉ  ÑÒÀÐ×ÅÑÊÎÉ  ÊÐÀÑÎÒÎÉ.
íÅÁÎËÜØÈÅ ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÅ ÑÅÐÛÅ ÃËÀÇÀ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÏÛÒËÈÂÎ È  ÑÓÐÎÂÎ,  ÍÎ  ÒÅÏÅÐÜ
ÁÛËÈ ÏÎËÍÛ ËÞÁÂÈ È  ÒÅÏËÎÉ ËÀÑÊÈ.  ñÀÌÛÌ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÌ Â  ÝÒÎÌ ÑÓÐÎÂÎÌ ËÈÖÅ Ñ
ÑÐÎÑØÈÌÈÑß ÑÅÄÛÌÈ ÁÐÎÂßÌÈ È  ÂÑÅÃÄÀ ÑÆÀÒÛÌÈ ÏËÎÒÍÎ ÃÓÁÀÌÈ ÁÛËÀ  ÓËÛÁÊÀ.  îÍÀ
ÒÎ×ÍÎ ÎÑÂÅÙÀËÀ ÂÑÅ ËÈÖÎ. òÀÊ ÓÌÅÞÒ ÑÌÅßÒÜÑß ÒÎËÜÊÎ ÄÅÒÈ ÄÀ ÑËÈØÊÎÌ ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ
È ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÅ ÑÒÀÐÈÊÈ.
     êÀÁÈÍÅÒ áÀÕÀÐÅÂÀ ÄÂÓÌß ÎÊÍÀÌÈ ÂÛÕÎÄÈË ÍÀ ÓËÈÖÓ È  ÒÐÅÌß ÍÀ ÄÂÎÐ.  ñÒÅÍÛ
ÁÛËÈ  ÎÊËÅÅÍÛ  ÑÊÐÎÌÍÛÌÈ  ÊÎÐÈ×ÍÅÂÛÌÈ  ÎÁÎßÌÈ,  ÎÊÍÀ  ÇÀÄÐÀÏÈÐÎÂÀÍÛ ØÒÎÔÍÛÌÈ
ÑÈÍÈÌÈ ÇÀÍÀÂÅÑßÌÈ.  â  ÝÒÎÉ  ÊÎÌÍÀÒÅ ÂÑÅÃÄÀ ÑÒÎßË ÏÎËÓÑÂÅÒ.  íÀ  ÏÎËÓ  ËÅÆÀË
ØÈÐÎÊÈÉ ÏÅÐÑÈÄÑÊÈÉ ÊÎÂÅÐ.  ó  ÑÒÅÍÛ,  ÍÀÏÐÎÒÈ ÑÒÎËÀ,  ÑÒÎßË ÍÈÇÊÈÉ ÒÓÐÅÖÊÈÉ
ÄÈÂÀÍ,   ÓÃËÓ ÆÅËÅÇÍÛÉ ÍÅÑÃÎÐÀÅÌÛÉ ØÊÀÔ,  ÄÐÓÃÎÌ - ÝÒÀÆÅÐÊÀ. íÀ ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ
ÑÒÎËÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÌÈ ÐßÄÀÌÈ ÁÛËÈ  ÐÀÇËÎÆÅÍÛ ÊÎÍÒÎÐÑÊÈÅ ÊÍÈÃÈ È  Ñ×ÅÒÛ Ñ  ÁÅËÛÌÈ
ÎÁËÀÒÊÀÌÈ.  ó  ßØÌÎÂÎÃÎ  ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÃÎ ÏÐÈÁÎÐÀ  ÑÒÎÏÎ×ÊÎÉ  ÏÎÌÅÙÀËÈÑÜ ÏÅ×ÀÒÍÛÅ
ÁËÀÍÊÈ Ñ ÇÀÃÎËÎÂÊÎÌ:  "ãËÀÂÍÀß ÏÐÈÈÑÊÎÂÀß ÊÎÍÒÎÐÀ â.í.áÀÕÀÐÅÂÀ".  îÍÈ ÂÌÅÑÒÎ
ÏÐÅÑÑÀ  ÁÛËÈ  ÏÐÈÄÀÂËÅÍÛ ÏËÀÒÈÍÎÂÛÌ ÑÀÌÎÐÎÄÊÎÌ Â  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÔÓÍÒΠÂÅÑÓ.  íÀ
ÑÀÌÎÌ  ÂÈÄÍÎÌ  ÌÅÑÒÅ  ÏÎÌÅÙÀËÀÑÜ ÁÎËÜØÀß  ÇÎËÎÒÀß  ÐÀÌÊÀ  Ñ  ÈÍÊÐÓÑÒÀÖÈÅÉ ÈÇ
ËßÏÈÑ-ËÀÇÓÐÈ;    ÍÅÉ ÁÛËÀ ÂÑÒÀÂËÅÍÀ ÎÒÖÂÅÒØÀß,  ÏÎÐÛÆÅÂØÀß ÔÎÒÎÃÐÀÔÈß ìÀÐÜÈ
ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ Ñ ×ÅÒÛÐÜÌß ÄÅÒÜÌÈ.  íÀ ÑÒÅÍÅ, ÍÀÄ ÑÀÌÛÌ ÄÈÂÀÍÎÌ, ÂÈÑÅËÀ  ÁÎÃÀÒÎÉ
ÐÅÇÍÎÉ ÐÀÌÅ ÈÇ ×ÅÐÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ ÁÎËÜØÀß ÊÀÐÒÈÍÀ,  ÏÈÑÀÍÍÀß ÌÀÑËßÍÛÌÈ ÊÐÀÑÊÀÌÈ.
íÀ  ÍÅÉ  ÁÛË  ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÉ  ÂÈÄ  ÑÈÁÈÐÑÊÎÃÎ  ÏÐÈÈÑÊÀ,  ÇÀÁÐÎØÅÍÍÎÃÎ Â  ÃËÓÁÜ
ñÀßÍÑÊÈÕ ÃÎÐ.  íÀ  ÏÅÐÂÎÌ  ÏËÀÍÅ  ÑÒÎßËÀ  ÏÅÑÒÐÀß ÊÓ×ÊÀ  ÏÐÈÈÑÊÎÂÛÕ ÐÀÁÎ×ÈÕ,
ÂÑÊÐÛÂÀÂØÈÕ     ÇÎËÎÒÎÍÎÑÍÛÉ    ÏËÀÑÒ.     íÀÏÐÀÂÎ     ÂÈÄÍÅËÀÑÜ     ÁÎËÜØÀß
ÇÎËÎÒÎÏÐÎÌÛÂÀÒÅËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ,  ÄËß  ÍÅÎÏÛÒÍÎÃÎ ÃËÀÇÀ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÂØÀß ÊÀÊÓÞ-ÒÎ
ÃÎÐÎÄÜÁÓ ÈÇ ÄÅÐÅÂßÍÍÛÕ ÁÀËÎÊ,  ÆÅËÎÁÎÂ È ÊÎËÅÑ.  íÀ ÇÀÄÍÅÌ ÏËÀÍÅ ÊÀÐÒÈÍÛ, ÍÀ
ÍÅÁÎËÜØÎÌ ÏÐÈÃÎÐÎ×ÊÅ,  - ÁÎËÜØÀß ÏÐÈÈÑÊÎÂÀß ÊÎÍÒÎÐÀ, ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ
ÏÐÈÑÒÐÎÅÊ È  ÄËÈÍÍÛÅ ÊÎÐÏÓÑÀ ÄËß  ÏÐÈÈÑÊÎÂÛÕ ÐÀÁÎ×ÈÕ.  âÛÑÎÊÈÅ ÃÎÐÛ,  ÑÏËÎØÜ
ÎÁÐÎÑØÈÅ ÄÐÅÌÓ×ÈÌ ÑÈÁÈÐÑÊÈÌ ËÅÑÎÌ,  ÇÀÌÛÊÀËÈ ÊÀÐÒÈÍÓ ÍÀ  ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ.  ýÒÎ ÁÛË
ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ Â  ËÅÒÎÏÈÑßÕ  ÑÈÁÈÐÑÊÎÉ ÇÎËÎÒÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ âÀÐÂÀÐÈÍÑÊÈÉ ÏÐÈÈÑÊ,
ÎÒÊÐÛÒÛÉ âÀÑÈËÈÅÌ áÀÕÀÐÅÂÛÌ È àËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ïÐÈÂÀËÎÂÛÌ Â ÃËÓÁÈÍÅ ñÀßÍÑÊÈÕ ÃÎÐ,
ÍÀ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ  ÁÅÇÛÌÅÍÍÎÉ ÃÎÐÍÎÉ ÐÅ×ÊÅ.  âÀÐÂÀÐÈÍÑÊÈÌ ÎÍ  ÁÛË ÍÀÇÂÀÍ Â  ×ÅÑÒÜ
âÀÐÂÀÐÛ ïÀÂËÎÂÍÛ, ÌÀÒÅÐÈ ñÅÐÃÅß ïÐÈÂÀËÎÂÀ.
     ïÐÈÂÀËÎÂÀ ÏÎÐÀÇÈËÎ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ  ÒÎ,  ×ÒÎ    ÝÒÎÌ  ÊÀÁÈÍÅÒÅ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ
ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ ÇÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÅÃÎ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß, ÒÎ×ÍÎ ÎÍ ÒÎËÜÊÎ Â×ÅÐÀ
ÂÛØÅË ÈÇ ÍÅÃÎ.  âÑÅ ÁÛËÎ ÒÀÊ ÆÅ ÑÊÐÎÌÍÎ È ÏÐÎÑÒÎ, È ÑÒÎßËÀ ÂÑÅ ÒÀ ÆÅ ÄÅËÎÂÀß
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÀ.  ïÐÈÂÀËÎÂÓ  ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ ÕÎÐÎØÎ  ÊÀÇÀËÎÑÜ  ÂÑÅ:  È  ÊÀÁÈÍÅÒ,  È
ÑÒÀÐÈÊ, È ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÉ ÂÎÇÄÓÕ, ÎÒÄÀÂÀÂØÈÉ ÄÛÌÎÌ ÄÎÐÎÃÎÉ ÑÈÃÀÐÛ.
     èÌÅÍÍÎ  ÒÀÊÎÞ  ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË  ÑÅÁÅ  ïÐÈÂÀËΠ ÒÓ  ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÓ,    ÊÎÒÎÐÎÉ
ÇÀÄÓÌÛÂÀËÈÑÜ ÑÒÀÐÈÊÎÌ áÀÕÀÐÅÂÛÌ ÅÃÎ  ÑÀÌÛÅ  ÑÌÅËÛÅ  ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß È  ÂÅÐØÈËÈÑÜ
ÄÅËÀ ÍÀ ÑÎÒÍÈ ÒÛÑß× ÐÓÁËÅÉ.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÌÛ ÑÈÄÈÌ ÒÓÒ? - ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß áÀÕÀÐÅÂ. - ïÎÉÄÅÌ Ê ÑÒÀÐÓÕÅ... îÍÀ
ÐÀÄÀ ÁÓÄÅÒ ÂÈÄÅÒÜ ÝÒÀÊÎÃÎ ÌÎËÎÄÖÀ. ïÎÉÄÅÌ, ÄÐÓÆÎÊ!
     ñÒÀÐÈÊ ÁÛËÎ  ÏÎÄÍßËÑß ÑÎ  ÑÂÎÅÃÎ ÊÐÅÑËÀ,  ÍÎ  ÎÏßÒÜ ÎÏÓÑÒÈËÑß Â  ÍÅÃÎ Ñ
ÏÎÄÀÂËÅÍÍÛÌ ÑÒÎÍÎÌ. áÎËÜÍÀß ÍÎÃÀ ÄÀÂÀËÀ ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀÒÜ.
     - ïÎÇÂÎËÜÒÅ, ß ÏÎÌÎÃÓ ÂÀÌ, - ÏÐÅÄËÎÆÈË ïÐÈÂÀËÎÂ.
     - íÅÒ,  ÒÛ ÍÅ ÑÓÌÅÅØÜ ÝÒÎÃÎ ÑÄÅËÀÒÜ,  -  Ñ ÏÅ×ÀËÜÍÎÉ ÓËÛÁÊÎÉ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË
ÑÒÀÐÈÊ È ÏÎÇÂÎÍÈË. - âÎÒ ëÓÊÀ - ÒÎÒ ÍÀ ÝÒÈ ÄÅËÀ ÌÀÑÒÅÐ. äÀ... îÒÎØËÎ, ÂÈÄÍÎ,
ÇÎËÎÒÎÅ ÂÐÅÌÅ×ÊÎ, ñÅÐÃÅÉ àËÅÊÑÀÍÄÐÛ×, - ÃÐÓÑÒÍÎ ÇÀÃÎÂÎÐÈË áÀÕÀÐÅÂ. - ñÅÃÎÄÍß
ÍÎÆÊÀ  ÁÎËÈÒ,  ÇÀÂÒÐÀ  ÐÓ×ÊÀ,  À  ÏÎÒÎÌ  ÏÐÈÄÅÒ ÂÐÅÌß,  ×ÒÎ  È  ÁÎËÅÒÜ ÁÓÄÅÒ
ÍÅ×ÅÌÓ... à ÂÐÅÌß-ÒÎ, ÂÐÅÌß-ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÊÀÊÎÅ... À? âÅÄÜ ÊÀÆÄÛÉ ×ÀÑ ÄÎÐÎÃ, À ß
ÂÎÒ  ÏÀ×ÊÀÞÑÜ ÇÄÅÑÜ Ñ  ÄÎÊÒÎÐÀÌÈ.  ñÏÀÒÜ ÄÀÆÅ  ÍÅ  ÌÎÃÓ.  êÀÊ  ÏÎÄÓÌÀÞ,  ×ÒÎ
ÄÅËÀÅÒÑß ÁÅÇ ÌÅÍß ÍÀ ÏÐÈÈÑÊÀÕ,  ÒÀÊ ÂÎÒ ÑÅÐÄÖÅ ÊÐÎÂÜÞ È ÎÁÎËÜÅÒÑß.  êÀÆÅÒÑß,
ÂÇßË ÁÛ ÊÐÛËÜß,  ÄÀ È ÏÎËÅÒÅË... äÀ. à ÇÀÌÅÍÈÒÜÑß ÍÅÊÅÌ! îÄÈÍ ÑÛÍ ÓÌÍÅÅ ÎÒÖÀ
ÕÎ×ÅÒ ÁÛÒÜ,  ÄÐÓÃÎÉ...  ÄÀ  ÂÎÒ  ÑÀÌ  ÓÂÈÄÈØÜ!  äÎ×ÅÐÅÉ ÂÅÄÜ  ÍÅ  ÏÎØËÅØÜ ÍÀ
ÏÐÈÈÑÊÈ.
     ïÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ëÓÊÈ áÀÕÀÐÅ ÏÎÄÍßËÑß Ñ ÊÐÅÑËÀ È,  ØÀÐÊÀß ÎÄÍÎÉ ÍÎÃÎÉ, ÏÎØÅË
Ê ÄÂÅÐßÌ.
     - âÎÒ,  ëÓÊÀ, È ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ ÄÎÆÈËÈ ÄÎ ÐÀÄÎÑÒÈ, - ÃÎÂÎÐÈË áÀÕÀÐÅÂ, ÊÐÅÏÊÎ
ÎÏÈÐÀßÑÜ ÍÀ ÏËÅ×Î ÂÅÐÍÎÃÎ ÑÒÀÐÎÃÎ ÑËÓÃÈ. - âÈÄÅË, ÊÀÊÎÉ ÌÎËÎÄÅÖ?..
     - óÆ  ÍÀ  ×ÒÎ  ËÓ×ØÅ,  âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×!  ÿ  ÄÀÆÅ ÍÅ  ÓÇÍÀË ÈÕ...  ìÎÆÍÎ
ÑÊÀÇÀÒÜ,  ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÅÎÁÐÀÇÈËÈÑÜ.  áÛÂÀËÎ,  ÊÎÃÄÀ ÅÙÅ Â  ÅÌÍÀÇÈÈ Ñ  êÎÑÒÅÍÜÊÎÉ
Ó×ÈËÈÑÜ...
     - îÏßÒÜ?  -  ÑÒÐÎÃÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈË áÀÕÀÐÅ ÇÀÁÎËÒÀÂØÅÃÎÑß ÑÒÀÐÈÊÀ. - ïÎÇÀÁÛË
ÓÃÎÂÎÐ?
     - íÅ ÁÓÄÓ,  ÍÅ ÁÓÄÓ, âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×!.. òÀÊ, ÍÀ ÐÀÄÎÑÒßÕ, Ñ ßÇÛÊÀ ÑËÎÂÎ
ÑÎÐÂÀËÎÑÜ...
     - ïÎÑËÓØÀÉ,  ÄÀ ÒÛ ÍÀÄÎËÃÎ ËÈ Ê  ÍÀÌ-ÒÎ ÏÐÈÅÕÀË?  -  ÑÏÐÀØÈÂÀË áÀÕÀÐÅÂ,
ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ Â ÄÂÅÐßÕ. - áÎËÒÀÞ, ÁÎËÒÀÞ, À Î ÃËÀÂÍÎÌ-ÒÎ È ÍÅ ÑÏÐÎØÓ...
     - ÿ ÄÓÌÀÞ ÑÎÂÑÅÌ ÇÄÅÑÜ ÎÑÒÀÒÜÑß, âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×.
     - ñËÀÂÀ  ÒÅÁÅ,  ÃÎÑÏÎÄÈ,  -  Ñ  ÓÌÈËÅÍÈÅÌ  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ëÓÊÀ,  ÎÒÊËÀÄÛÂÀß
ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÐÓÊÎÉ ØÈÐÎ×ÀÉØÈÉ ÊÐÅÑÒ.


        V

     ïÐÈÂÀËΠØÅË  ÇÀ  âÀÑÈËÜÅÌ íÀÇÀÐÛ×ÅÌ ×ÅÐÅÇ ÖÅËÛÉ ÐßÄ  ÍÅÁÎËÜØÈÕ ÊÎÌÍÀÒ,
ÓÁÐÀÍÍÛÕ  ÑÎÃËÀÑÍÎ ÓÊÀÇÀÍÈßÌ ÌÎÄÛ  ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÄÍÅÉ.  äÎÐÎÃÀß  ÌßÃÊÀß  ÌÅÁÅËÜ,
ÊÎÂÐÛ,  ÁÐÎÍÇÀ, ØÅËÊÎÂÛÅ ÄÐÀÏÈÐÎÂÊÈ ÍÀ ÎÊÍÀÕ È ÄÂÅÐßÕ - ÂÑÅ ÄÛØÀËÎ ÐÎÑÊÎØÜÞ,
ÊÎÒÎÐÀß ÍÅÂÎËÜÍÎ ÁÐÎÑÀËÀÑÜ Â  ÃËÀÇÀ  ÏÎÑËÅ  ÑÊÐÎÌÍÎÉ ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÈ ÊÀÁÈÍÅÒÀ.  â
ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÃÎËÓÁÎÉ ÃÎÑÒÈÍÎÉ ÑÒÎßËÀ ÍÎÂÅÍÜÊÀß ÐÎßËÜ áÅÊÊÅÐÀ; ÝÒÎ ÁÛËÎ ÍÎÂÈÍÊÎÉ
ÄËß  ïÐÈÂÀËÎÂÀ,  È  ÎÍ  Ñ  ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ  ÊÓ×ÊÓ ÍÎÒ,  ËÅÆÀÂØÈÕ ÍÀ
ÏÞÏÈÒÐÅ.
     - ìÛ  ÂÅÄÜ  ÍÛÍ×Å  ÑÎ  ÑÒÀÐÓÕÎÉ ÍÀ  ÄÂÅ  ÏÎËÎÂÈÍÛ ÆÈÂÅÌ,  -  Ñ  ÓËÛÁÊÎÉ
ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË áÀÕÀÐÅÂ,  ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ Â ÄÂÅÐßÕ ÑÒÎËÎÂÎÉ ÏÅÐÅÄÎÕÍÓÒÜ. - êÀÊ ÆÅ,
ÏÎ-ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌÓ... îÍÀ ÊÎ ÌÍÅ ÍÀ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÍÈ ÍÎÃÎÉ. âÎÒ Â ÑÒÎËÎÂÎÉ ÑÕÎÄÈÌÑß,
ÅÑËÈ ×ÒÎ ÍÓÆÍÎ.
     ñÅÉ×ÀÑ ÇÀ ÑÒÎËÎÂÎÉ ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÏÎËÎÂÈÍÀ ìÀÐÜÈ ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ, È ïÐÈÂÀËΠÑÐÀÇÓ
ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË ÑÅÁß  ÊÀÊ  ÄÎÌÀ.  âÑÅ  ÁÛËÎ  ÅÌÓ  ÇÄÅÑÜ  ÇÍÀÊÎÌÎ ÄÎ  ÌÅËÜ×ÀÉØÅÉ
ÏÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ È  ÒÎ×ÍÎ  ÎÑÂßÙÅÍÎ  ÄÅÒÑÊÈÌÈ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈßÌÈ.  ïÎËÈÍßÂØÈÅ ÄÎÐÎÃÈÅ
ÊÎÂÐÛ ÍÀ ÏÎËÓ,  ÐÅÇÍÀß ÑÒÀÐÈÍÍÀß ÌÅÁÅËÜ ÊÐÀÑÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ,  ÁÐÎÍÇÎÂÛÅ ËÞÑÒÐÛ È
ÊÀÍÄÅËßÁÐÛ,  ÌÀËÀÕÈÒÎÂÛÅ  ÂÀÇÛ  È  ÌÐÀÌÎÐÍÛÅ  ÑÒÎËÈÊÈ  ÏÎ  ÓÃËÀÌ,  ÑÒÀÐÈÍÍÛÅ
ÑÒÎËÎÂÛÅ ×ÀÑÛ ÈÇ ÌÀÒÎÂÎÃÎ ÑÅÐÅÁÐÀ,  ÏËÎÕÈÅ ÊÀÐÒÈÍÛ Â ÄÎÐÎÃÈÕ ÐÀÌÀÕ, ÖÂÅÒÛ ÍÀ
ÎÊÍÀÕ È  ËÀÌÏÀÄÊÈ ÏÅÐÅÄ ÎÁÐÀÇÀÌÈ ÑÒÀÐÈÍÍÎÃÎ ÏÈÑÜÌÀ -  ÂÑÅ ÝÒÎ ÓÍÎÑÈËÎ ÅÃÎ ÂÎ
ÂÐÅÌÅÍÀ ÄÅÒÑÒÂÀ,  ÊÎÃÄÀ  ÎÍ  ÁÛË  ÑÂÎÈÌ  ×ÅËÎÂÅÊÎÌ Â  ÝÒÈÕ  ÓÞÒÍÛÕ ÍÈÇÅÍÜÊÈÕ
ÊÎÌÍÀÒÀÕ.  äÀÆÅ ÑÀÌÛÉ ÂÎÇÄÓÕ ÎÑÒÀËÑß ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ ÒÅÌ ÆÅ -  ÒÅÏËÛÌ È  ÄÓØÈÑÒÛÌ,
ÍÀÑÊÂÎÇÜ ÏÐÎÏÈÒÀÍÍÛÌ ÀÐÎÌÀÒÎÌ ÄÎÌÎÂÈÒÎÉ ÑÒÀÐÈÍÛ.
     - âÎÒ È ÌÎß ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ,  -  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ×, ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ
ÂÎØËÈ Â ÍÅÁÎËÜØÓÞ ÒÅÌÍÎ-ÊÐÀÑÍÓÞ ÃÎÑÒÈÍÓÞ.
     ïÐÈÂÀËΠ ÓÂÈÄÅË  ÂÛÑÎÊÓÞ  ÔÈÃÓÐÓ  ìÀÐÜÈ  ñÒÅÏÀÍÎÂÍÛ,  ÊÎÒÎÐÀß  ÁÛËÀ  Â
ÁËÅÄÍÎ-ÃÎËÓÁÎÌ ÑÒÀÐÈÍÍÎÌ ÑÀÐÀÔÀÍÅ È ÏÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÅÌÓ ÏÐÅÆÍÅÉ ÊÐÀÑÀÂÈÖÅÉ. êÎÃÄÀ
ÎÍ  ÕÎÒÅË ÏÎÖÅËÎÂÀÒÜ Ó  ÍÅÅ ÐÓÊÓ,  ÎÍÀ ÎÁÍßËÀ ÅÃÎ È,  ÏÎ  ÑÒÀÐÈÍÍÎÌÓ ÎÁÛ×ÀÞ,
ÑÒÅÏÅÍÍÎ ÏÐÈËÎÆÈËÀÑÜ Ê ÅÃÎ ÙÅÊÀÌ ÑÂÎÈÌÈ ÏÎËÍÛÌÈ ÙÅÊÀÌÈ È ÄÀÆÅ ÏÎÖÅËÎÂÀËÀ ÅÃÎ
ÍÅÏÎÄÂÈÆÍÛÌÈ ÑÓÕÈÌÈ ÃÓÁÀÌÈ.
     - íÅÒ,  ÒÛ  ÏÎÑÌÎÒÐÈ,  ìÀØÀ,  ÊÀÊÎÉ ÌÎËÎÄÅÖ...  À?  -  ÏÎÂÒÎÐßË âÀÑÈËÈÉ
íÀÇÀÐÛ×, ÓÑÀÆÈÂÀßÑÜ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ëÓÊÈ Â ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÊÐÅÑËÎ.
     - â ÌÀÒÓØÊÓ ÏÎØÅË,   âÀÐÂÀÐÓ ïÀÂËÎÂÍÓ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ,
ÎÃËßÄÛÂÀß ïÐÈÂÀËÎÂÀ Ñ ÍÎà ÄÎ ÃÎËÎÂÛ.
     - âÎÒ È ÍÅÒ,  -  ÂÎÇÐÀÇÈË ÑÒÀÐÈÊ.  -  ÿ ÊÀÊ ÄÀÂÅ×À ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÍÅÃÎ,  -
ÂÛËÈÒÛÉ ÏÎÊÎÉÍÛÉ àËÅÊÑÀÍÄÐ èËÜÈ×, ÊÀÊ ÄÂÅ ÊÀÏËÈ ÂÎÄÛ.
     - íÅÒ,  ÌÀÒÜ... ÂÛËÈÒÀß ÌÀÒÜ!
     ñÒÀÐÈÊÈ ÏÎÑÏÎÐÈËÈ È ÎÑÒÀËÈÑÜ ÊÀÆÄÛÉ ÏÐÈ ÑÂÎÅÌ ÌÍÅÍÈÈ.
     - à ÒÛ,  ÏÎÄÈ,  ÑÎÂÑÅÌ ÎÁÀÑÓÐÌÀÍÈËÑß ÍÀ ×ÓÆÎÉ-ÒÎ ÑÒÎÐÎÍÅ?  - ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ
ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ ÃÎÑÒß.  -  è  ËÁÀ ÍÅ  ÓÌÅÅØÜ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈÒÜ ÏÎ-ÈÑÒÎÂÎÌÓ-ÒÎ?..
ùÅÏÎÒÜÞ ÌÎËÈØÜÑß?..
     - íÅÒ, ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÇÀÁÛÂÀÒÜ ÑÒÀÐÎÅ, - ÓÊËÎÍ×ÈÂÎ ÎÒÂÅÒÈË ïÐÈÂÀËÎÂ.
     - íÈÊÎÃÎ ÓÆ È    ÆÈÂÛÕ,  ÏÎ×ÈÒÀÉ,  ÍÅÒ,  -  ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÏÐÎÃÎÂÎÐÈËÀ ìÀÐÜß
ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ, ÏÎÄÏÈÐÀß ÙÅÊÓ ÐÓÊÎÉ. - ñÒÀÐÀß ÄÅÂÊÀ ðÀÇÌÀÕÍÈÍÀ ÊÎÅ-ÊÀÊ ÄÅÐÆÈÒÑß,
ÄÀ ÅÙÅ êÎËÏÀÊÎÂÀ... ìÎÆÅÒ, ÏÎÌÍÈØÜ ÈÕ?..
     - äÀ, ÏÎÌÍÞ.
     - äÎÁÐÛÅ ËÞÄÈ ÌÐÓÒ È ÍÀÌ ÄÎÐÎÆÊÓ ÒÐÓÒ,  -  ÏÐÈÁÀÂÈË ÎÒ ÑÅÁß áÀÕÀÐÅÂ.  -
äÀÂÍÎ ËÈ, ÐÎÂÍÎ, ñÅÐÃÅÉ àËÅÊÑÀÍÄÐÛ×, ÒÛ ÃÈÌÍÀÇÈÑÒÎÌ-ÒÎ ÁÛË, À ÒÅÏÅÐÜ...
     íÀÑÒÓÏÈËÀ ÒßÆÅËÀß ÏÀÓÇÀ;  ÂÑÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀËÈ ÒÎ  ÍÅËÎÂÊÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ,  ÊÎÒÎÐÎÅ
ÎÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ËÞÄÅÉ,  ÄÀÂÍÎ  ÍÅ  ÂÈÄÀÂØÈÕ  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÀ.  ýÒÈÌ  ÌÎÌÅÍÒÎÌ ÎÒËÈ×ÍÎ
ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀËÀÑÜ õÈÎÍÈß  àËÅÊÑÅÅÂÍÀ,  ÊÎÒÎÐÀß ÇÀÍÈÌÀËÀ ÍÀÁËÞÄÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÎÑÒ  Â
ÏÎËÓÒÅÌÍÎÌ ÊÎÐÈÄÎÐ×ÈÊÅ.  îÍÀ  ÏÎ×ÒÈ ÍÀÑÈËÜÍÎ ÂÛÒÎËÊÍÓËÀ íÀÄÅÆÄÓ âÀÑÈËÜÅÂÍÓ Â
ÃÎÑÒÈÍÓÞ, ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈÂ ÅÅ ÂÄÎÃÎÍÊÓ.
     - ìÎß ÑÒÀÐØÀß ÄÎ×Ü,  íÀÄÅÆÄÀ,  - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË âÀÑÈËÈÉ íÀÇÀÐÛ× Ñ ÍÅÂÎËÜÍÎÉ
ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ Ñ×ÀÑÒËÈÂÎÃÎ ÎÒÖÀ.
     ïÐÈÂÀËΠÏÎÇÄÎÐÎÂÀËÑß Ñ  ÄÅÂÓØÊÎÉ È  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÍÅÅ
ÓÄÈÂËÅÍÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ,  ÒÎ×ÍÎ ÑÒÀÐÀßÑÜ ×ÒÎ-ÒÎ  ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ.  â  ÝÒÎÌ  ÑÏÎÊÎÉÍÎÌ
ÄÅÂÈ×ÜÅÌ  ËÈÖÅ  Ñ  ÁÎËÜØÈÌÈ  ÒÅÌÍÎ-ÑÅÐÛÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ  ÄËß  ÍÅÃÎ  ÁÛËÎ  ÑÒÎËÜÊÎ
ÇÍÀÊÎÌÎÃÎ È ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÒÅÌ ÑÒÎËÜÊÎ ÍÎÂÎÃÎ.
     - íÀÄÅ ÁÛËÎ ÏßÒÜ ËÅÒ,  ÊÎÃÄÀ ÂÛ Ñ êÎÑÒÅÉ ÓÅÕÀËÈ Â ïÅÒÅÐÁÓÐÃ, - ÇÀÌÅÒÈËÀ
ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ, ÄÀÂÀß ÄÎ×ÅÐÈ ÌÅÑÒÎ ÎÊÎËÎ ÑÅÁß.
     - îÁÅÄÀÒÜ ÏÎÄÀÍÎ, - ÄÎÊËÀÄÛÂÀË èÃÎÐÜ, ÂÛÒßÃÈÂÀßÑÜ Â ÄÂÅÐßÕ.
     - ìÛ ÂÅÄÜ ÏÎ ÑÒÀÐÈÍÊÅ ÆÈÂÅÌ,   ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ×ÀÑΠÎÁÅÄÀÅÌ,  -  ÎÁúßÑÍÈËÀ
ìÀÐÜß ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ,  ÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ Ñ  ÑÂÎÅÃÎ ÌÅÑÒÀ.  -  à  ÏÎ-ÍÎÍÅØÍÅÌÓ ÃÎÑÏÎÄÀ Â
ÂÎÑÅÌÜ ×ÀÑΠÂÅ×ÅÐÀ ÑÀÄßÒÑß ÇÀ ÑÒÎË.
     - äÀ, ÊÒÎ ÂÑÒÀÅÒ Â ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ×ÀÑΠÄÍß, - ÇÀÌÅÒÈË ïÐÈÂÀËÎÂ.
     - íÓ, À ÒÛ ÊÀÊ?
     - êÀÊ  ÑËÓ×ÈÒÑß,   ìÀÐÜß  ñÒÅÏÀÍÎÂÍÀ.  âÎÒ  ÁÓÄÓ  ÆÈÒÜ    óÇËÅ,  ÒÎÃÄÀ
ÏÎÑÒÀÐÀÞÑÜ