ëÅ êÓÊËÈÍ. îÏÅÐÀÖÈß "ÑÍÅÃ" --------------------------------------------------------------- © Copyright ëÅ âÀËÅÐÈÀÍÎÂÈ× êÓÊËÈÍ, 1984 èÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ "äÅÒÑÊÀß ËÈÒÅÐÀÒÓÐÀ" 1984 Ã. â ÊÍÈÃÓ ÂÍÅÑÅÍÛ ÀÂÒÎÐÑÊÈÅ ÏÐÀÂÊÈ --------------------------------------------------------------- êàê ÿ íàó÷èëñÿ ÷èòàòü ìÍÅ ÁÛËÎ ÏÎ×ÒÈ ÏßÒÜ ËÅÒ, ÌÓÆÈ×ÎÊ ß ÂÛÐÎÑ ÂÏÎËÍÅ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÛÉ È Â Î×Àà ÍÅ ÕÎÄÈË. ýÒÈÌ ÏÎËÓÇÀÁÛÒÛÌ ÍÛÍÅ ÑËÎÂÎÌ Â ÄÀËÅÊÈÅ ÏÐÅÄÂÎÅÍÍÛÅ ÃÎÄÛ,  ÑÅÐÅÄÈÍÅ ÒÐÈÄÖÀÒÛÕ, ÎÁÎÇÍÀ×ÀËÎÑÜ ÍÅ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÐÀÇÂÎÄÈÒÑß ÎÃÎÍÜ È ÃÎÒÎÂÈÒÑß ÏÈÙÀ, À ÄÅÒÑÊÎÅ ÄÎØÊÎËÜÍÎÅ ÇÀÂÅÄÅÍÈÅ, ÍÅ×ÒÎ ÂÐÎÄÅ ÍÛÍÅØÍÅÃÎ ÄÅÒÑÀÄÀ. ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÅÌ ÑÀÌÛÌ ÒÎÃÄÀØÍÈÌÈ ÂÎÑÏÈÒÀÒÅËßÌÈ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÒÅÏËÎ È ÓÞÒ ÄÎÌÀØÍÅÃÎ Î×ÀÃÀ ÄÅÒßÌ ÄÎËÆÅÍ ÇÀÌÅÍÈÒÜ Î×ÀÃ, ÒÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÊÎËËÅÊÒÈÂÍÛÉ? íÅ ÇÍÀÞ... âÎÑÏÈÒÀÒÅËÈ ËÞÁßÒ ÌÅÍßÒÜ ÍÀÇÂÀÍÈß, ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÅÍßß Â ÑÂÎÅÉ ÑÓÒÈ... èÒÀÊ, ß ÎÑÒÀÂÀËÑß ÄÎÌÀ ÎÄÈÍ ÍÀ ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ. íÅ ÑÊÀÆÓ, ×ÒÎ ß ÐÎÑ ÒÀÊÈÌ ÓÆ ÇÀÊÎÍ×ÅÍÍÛÌ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÈÑÒÎÌ: ÊÂÀÐÒÈÐÀ ÍÀØÀ ÁÛËÀ ÎÃÐÎÌÍÎÉ, ÊÎÌÌÓÍÀËÜÍÎÉ, ÊÎÌÍÀÒ ÍÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ. ïÐÀÂÄÀ,  ÊÀÆÄÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÑÒÎßËÈ ÎÒÄÅËÜÍÛÅ Î×ÀÃÈ ÒÅÏËÀ È ÓÞÒÀ - ÊÐÀÑÈÂÛÅ ÊÀÔÅËÜÍÛÅ ÏÅ×È, À  ÑÀÌÎÉ ÁÎËÜØÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ, ÁÛÂØÅÉ ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÎÉ ÃÎÑÒÈÍÎÉ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÇÀÍÈÌÀËÀ ÄÐÓÃÀß ÑÅÌÜß, ÁÛË ÄÀÆÅ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÉ ÌÐÀÌÎÐÍÛÉ ÊÀÌÈÍ. íÎ Â ÄÀËÜÍÅÌ ÊÎÍÖÅ ÊÂÀÐÒÈÐÛ,  ÅÅ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÕ, ÍÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÍÛÕ ÌÍÎÞ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ØÈÐÎÒÀÕ È ÃËÓÁÈÍÀÕ, ÃÄÅ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ËÞÄÈ ÁÛËÈ ÍÅ ÇÍÀÊÎÌÛ Ñ ÆÈÂÓÙÈÌÈ ÍÀ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎËÎÆÍÎÌ ÊÎÍÖÅ, ÏÐÎÆÈÂÀËÈ ÄÐÓÃÈÅ ÄÅÒÈ... èÍÎÃÄÀ ÌÛ ÑÒÀËÊÈÂÀËÈÑÜ ÍÀ ÍÅÉÒÐÀËÜÍÎÉ ÏÎËÎÑÅ, ÂÎÇËÅ ÌÅÑÒ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß: ÂÎÇËÅ ÂÕÎÄÍÎÉ ÄÂÅÐÈ ÈËÈ ÍÀ ÎÁØÈÐÍÎÉ, ÍÅÎÁÎÇÐÈÌÎÉ ÊÓÕÍÅ, ÃÄÅ ÍÀ ÐÀÑÊÀËÅÍÍÎÉ ÏËÈÒÅ ÂÑÅÃÄÀ ÊÈÏÅËÈ ÁÀÊÈ Ñ ÁÅËÜÅÌ, À ÑÊÂÎÇÜ ÊËÓÁÛ ÏÀÐÀ ÑËÛØÀËÎÑÜ ÃÓÄÅÍÈÅ ÏÎËÓÒÎÐÀ ÄÅÑßÒÊΠÏÐÈÌÓÑÎÂ. ìÛ ÂÑÒÓÏÀËÈ Â ÁÛÑÒÐÛÅ ÒÎÂÀÐÍÎ-ÂÅÙÅÂÛÅ ÎÒÍÎØÅÍÈß Â ÂÈÄÅ ÎÁÌÅÍÀ ÌÀÐÎÊ, ÔÀÍÒÈÊÎÂ, ÊÓÊÎË ÈËÈ ÏÈÑÒÎÍÎÂ. èÍÎÃÄÀ ÌÛ ÈÃÐÀËÈ ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÂÌÅØÈÂÀËÈÑÜ ÂÇÐÎÑËÛÅ. íÀ ÊÓÕÍÞ ß ÂÛÏËÛÂÀË È ÏÎ ÄÐÓÃÈÌ, ÁÎËÅÅ ÏÐÎÇÀÈ×ÅÑÊÈÌ ÍÀÄÎÁÍÎÑÒßÌ. ðÀÇÓÌÅÅÒÑß, ÕÈÒÐÎÓÌÍÛÌÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÏÐÈÁÎÐÀÌÈ ÒÈÏÀ ÏÐÈÌÓÑÀ ÈËÈ ÊÅÐÎÑÈÍÊÈ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÌÍÅ ÍÅ ÐÀÇÐÅØÀËÎÑÜ. óÒÐÎÌ ÌÀÌÀ ÊÎÐÌÈËÀ ÌÅÍß ÇÀÂÒÐÀÊÎÌ È ÓÅÇÆÀËÀ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ, ÎÑÒÀÂËßß ÍÀ ÎÁÅÄ ÕÎËÎÄÍÛÅ ÊÎÒËÅÒÛ È ÊËÞÊÂÅÍÍÛÉ ÊÈÑÅËÜ ÈËÈ ÊÎÌÏÎÒ Â ÊÐÓÆÊÅ. ñÓÏ ÆÅ Â ÌÀËÅÍÜÊÎÉ ÊÀÑÒÐÞËÜÊÅ ÑÒÎßË ÍÀ ÊÓÕÍÅ, È ÌÍÅ ÅÃÎ ÏÎÄÎÃÐÅÂÀËÀ ÑÒÀÐÓØÊÀ-ÑÎÑÅÄÊÀ. ïÎÝÒÎÌÓ ÏÅÐÅÄ ÏÎËÎÆÅÍÍÛÌ ÄËß ÊÎÐÌÅÆÊÈ ×ÀÑÎÌ ß ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÏÐÈÕÎÄÈË ÍÀ ÊÓÕÍÞ, ÃÄÅ ÎÍÀ ÎÁÛ×ÍÎ ÑÓÅÒÈËÀÑÜ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÎ×Ü ÅÉ ÏÎÄÊÀ×ÀÒÜ ÏÐÈÌÓÑ. ýÒÎ ÁÛËÀ ÌÎß ÍÀÑÒÎßÙÀß ÂÇÐÎÑËÀß ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒÜ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÓÍÀÑËÅÄÎÂÀË Ñ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ÎÒÖÀ È ÊÎÒÎÐÎÉ Î×ÅÍÜ ÃÎÐÄÈËÑß. ïÎ ÊÂÀÐÒÈÐÍÛÌ ÊÎÐÈÄÎÐÀÌ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÐÀÇúÅÇÆÀÒÜ ÍÀ ÒÐÅÕÊÎËÅÑÍÎÌ ÂÅËÎÑÈÏÅÄÅ, ×ÒÎ ß ÈÍÎÃÄÀ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ Â ÄÎÆÄËÈÂÓÞ ÏÎÃÎÄÓ, È ÄÅËÀË. ïÐÀÂÄÀ, ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÇÀÍßÒÈß ß ÍÅ ÏÎËÓ×ÀË, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÈÇÄÀÂÀÒÜ ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÐÈÊÈ, ÊÀÊ ÍÀ ÓËÈÖÅ, È ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÇÂÎÍÈÒÜ ÏÐÈ ÝÒÎÌ Â ÁËÅÑÒßÙÓÞ ×ÀØÅ×ÊÓ ÇÂÎÍÊÀ ÑÒÐÎÆÀÉØÅ ÇÀÏÐÅÙÀËÎÑÜ. íÅÐÂÍÛÅ ÑÎÑÅÄÊÈ ÂÏÎËÍÅ ÁÛËÈ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÎÒÒÀÙÈÒÜ ÒÅÁß ÇÀ ÓÕÎ Â ÒÂÎÞ ÊÎÌÍÀÒÓ, ×ÒÎÁ ÍÅ ÂÛÑÎÂÛÂÀËÑß, À ÏÎÒÎÌ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜÑß ÌÀÌÅ... ìÀÌÀ ÐÀÁÎÒÀËÀ ÖÅËÛÌÈ ÄÍßÌÈ, ÌÍÅ ÁÛËÎ ÅÅ ÆÀËÊÎ È ÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÎÃÎÐ×ÀÒÜ. ïÎÝÒÎÌÓ ÁÎËÜØÓÞ ×ÀÑÒÜ ÂÐÅÌÅÍÈ ß ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÇÀÍÈÌÀËÑß ÑÂÎÈÌÈ ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÈÌÈ ÄÅËÀÌÈ ÍÀ ÏÎÄÂËÀÑÒÍÎÉ ÌÍÅ ÑÓÂÅÐÅÍÍÎÉ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ. áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ß ËÞÁÈË ÐÈÑÎÂÀÒÜ. ìÀÒÜ ÏÐÈÍÎÑÈËÀ ÌÍÅ Ñ ÐÀÁÎÒÛ ÄËß ÝÒÎÉ ÖÅËÈ ÎÁÐÅÇÊÈ ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÎÃÎ ×ÅÐÒÅÆÍÎÃÎ ÂÀÒÌÀÍÀ, È ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÏÐÈÊÎÑÍÎÂÅÍÈÅ ÀÊÂÀÐÅËÜÍÎÉ ÊÈÑÒÎ×ÊÈ Ê ÏÓÑÒÛÍÍÎÌÓ, ÏÐÎÕËÀÄÍÎÌÓ ÎÒ ÁÅËÈÇÍÛ, ÑÈßÞÙÅÌÓ ÍÅÒÐÎÍÓÒÎÑÒÜÞ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÓ È ÏÅÐÂÛÉ ÖÂÅÒÍÎÉ ÌÀÇÎÊ, ÏÅÐÂÛÉ ÑËÅÄ ÍÀ ÅÃÎ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÂÛÇÛÂÀÞÒ Ó ÌÅÍß ÑËÀÄÊÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÂÎÑÒÎÐÃÀ. à ÊÐÀÑÊÈ Ó ÌÅÍß ÁÛËÈ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÛÅ:  ÁÎËÜØÎÉ ÆÅÑÒßÍÎÉ ÊÎÐÎÁÊÅ, ÊÀÆÄÀß Â ÑÂÎÅÌ ÑÈÌÏÀÒÈ×ÍÎÌ ÔÀÐÔÎÐÎÂÎÌ ÊÎÐÛÒÖÅ, À ÊÎÃÄÀ Ê ÍÈÌ - ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÊÎÍÖÅ ÊÈÑÒÎ×ÊÈ - ß ÏÎÄÍÎÑÈË ÊÀÏÅËÜÊÓ ÂÎÄÛ, ÎÍÈ ÏÀÕËÈ... ìÎÅ ÐÀÍÍÅÅ ÄÅÒÑÒÂÎ ÍÅÐÀÑÒÎÐÆÈÌÎ ÑÂßÇÀÍÎ Ñ ÝÒÈÌ ÍÅÏÅÐÅÄÀÂÀÅÌÛÌ ÇÀÏÀÕÎÌ ÀÊÂÀÐÅËÜÍÛÕ ÊÐÀÑÎÊ. â ÊÎÐÎÁÊÅ ËÅÆÀËÈ ÅÙÅ ÄÂÅ ÏËÎÑÊÈÅ ÏÐßÌÎÓÃÎËÜÍÛÅ ÔÀÐÔÎÐÎÂÛÅ ÏËÀÑÒÈÍÛ Ñ ÄÂÓÌß ÊÐÓÃËÛÌÈ ÓÃËÓÁËÅÍÈßÌÈ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÎÒ ÂÄÀÂËÅÍÍÛÕ Â ÑÍÅà ÏßÒÀÊÎÂ. â ÝÒÈÕ ÊÐÓÃËÛÕ ÂÀÍÍÎ×ÊÀÕ ÏÎËÀÃÀËÎÑÜ ÐÀÇÂÎÄÈÒÜ ÊÐÀÑÊÈ. ÿ Ñ ÎÑÎÁÅÍÍÛÌ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÎÒÌÛÂÀË ÝÒÈ ÂÀÍÍÎ×ÊÈ ÏÎÑËÅ ÐÈÑÎÂÀÍÈß ÏÎÄ ÁÎËÜØÈÌ ÑÈßÞÙÈÌ ÌÅÄÍÛÌ ÊÐÀÍÎÌ Â ÍÀØÅÉ ÂÀÍÍÎÉ: ÏËÈÒÎ×ÊÈ È ÓÃËÓÁËÅÍÈß Â ÍÈÕ ÑÍÎÂÀ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÁÅËÛÌÈ È ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÏÎÕÐÓÑÒÛÂÀËÈ ÏÎÄ ÌÎÈÌÈ ÏÀËÜÖÀÌÈ ÎÒ ×ÈÑÒÎÒÛ. áÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÌÍÅ ÍÐÀÂÈËÈÑÜ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÄÂÅ ÊÐÀÑÊÈ: ËÈÌÎÍÍÎ-ÆÅËÒÀß, ÒÎ×Ü-Â-ÒÎ×Ü ÊÀÊ ÖÂÅÒ ÊÐÛËÛØÅÊ ÁÀÁÎ×ÊÈ-ËÈÌÎÍÍÈÖÛ, È ÔÈÎËÅÒÎÂÀß. ïÎÑËÅÄÍÅÉ ÊÐÀÑÊÈ ß ÄÀÆÅ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÁÀÈÂÀËÑß È ÓÏÎÒÐÅÁËßË ÐÅÄÊÎ, ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ ÑËÅÄß Ñ ÎÑÎÁÅÍÍÛÌ ÇÀÌÈÐÀÍÈÅÌ, ÊÎÃÄÀ ÍÀ ËÈÑÒÅ ÂÄÐÓà ÍÀ×ÈÍÀË ÏÐÎßÂËßÒÜÑß ÝÒÎÒ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÃËÓÁÎÊÈÉ ÎÒÒÅÍÎÊ. ïÎÆÀËÓÉ,  ÏÐÈÐÎÄÅ ÎÍ ÈÍÎÃÄÀ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÍÀ ËÅÏÅÑÒÊÀÕ ÀÍÞÒÈÍÛÕ ÃËÀÇÎÊ, ÍÎ ÍÅ ÒÅÕ, ÁËÅÄÍÎ-ÃÎËÓÁÛÕ, ×ÀÕËÛÕ, ÑËÓ×ÀÉÍÛÕ ÄÀ×ÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈßÕ, À  ÐÅÄÊÈÕ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈßÕ ÒÙÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÎÒÁÎÐÀ È ÑÅËÅÊÖÈÈ ÏÐÎÑÒÓÏÀÅÒ ÍÅÆÄÀÍÍÎ ÝÒÎÒ ÁÀÐÕÀÒÈÑÒÛÉ ÊÎÐÎËÅÂÑÊÈÉ ÖÂÅÒ... ðÈÑÓÍÊΠÇÀ ÂÐÅÌß ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß ÎÒÖÀ ÑÊÎÏÈËÎÑÜ ÏÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÏÎÒÐßÑÀÞÙÅÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ. ÿ ÌÎà ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÑÏÀÒÜ ÍÀ ÍÈÕ ÂÌÅÑÒÎ ÌÀÒÐÀÑÀ... âÎ ÌÍÎÃÈÕ ÀÊÂÀÐÅËÜÍÛÕ ÊÎÐÛÒÖÀÕ ÍÀ ÄÍÅ ÑÒÀËÈ ÏÐÎßÂËßÒÜÑß ÓÃÐÎÆÀÞÙÈÅ ÏÐÎÏËÅØÈÍÊÈ: ÊÐÀÑÊÈ ÊÎÍ×ÀËÈÑÜ... â ÝÒÎ ÑÀÌÎÅ ÂÐÅÌß ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎ ÓÄÀ×ÍÎ, ÊÀÊ ÄÐÓÆÍÎ Ñ×ÈÒÀËÈ ÌÛ Ñ ÌÀÌÎÉ, ÂÅÐÍÓËÑß Ñ ÇÈÌÎÂÊÈ ÏÀÏÀ. îÍ ÏÐÈËÅÒÅË Ñ ÎÑÒÐÎÂÀ âÐÀÍÃÅËß, - Ê ÒÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ ß ÇÍÀË ÍÀ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÉ ÊÀÐÒÅ àÐÊÒÈÊÈ ÂÑÅ ÏÎËßÐÍÛÅ ÎÑÒÐÎÂÀ! - ÂÅÐÍÓËÑß ÁÎËÜØÎÉ, ÁÎÐÎÄÀÒÛÉ, ÂÅÑÅËÛÉ È ØÓÌÍÛÉ, È Â ÍÀØÅÉ ÊÎÌÍÀÒÅ ÑÐÀÇÓ ÑÒÀËÎ ÒÅÑÍÎ. îÍ ÑÊÈÍÓË ÑÂÎÉ ÌÎÕÍÀÒÛÉ ÏÎËÓØÓÁÎÊ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÏÀÕËÎ ÌÎÐÎÇÎÌ, ÁÅÍÇÈÍÎÌ È ÑÎÁÀÊÀÌÈ, ÑÅË ÍÀ ÄÈÂÀÍ, ÏÎÑÒÀÂÈË ÌÅÍß ÌÅÆÄÓ ÊÎËÅÍ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÍÀØÈ ËÈÖÀ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ, È ÏÎÒÅÐÑß ÍÎÑÎÌ Î ÌÎÉ ÍÎÑ. ìÍÅ ÑÒÀËÎ ÙÅÊÎÒÍÎ, È ß ÇÀÑÌÅßËÑß. - òÀÊ ÇÄÎÐÎÂÀÞÒÑß ÄÈÊÀÐÈ ÍÀ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÕ ÎÑÒÐÎÂÀÕ, - ÎÁúßÑÍÈË ÎÒÅÖ, È ÌÍÅ ÒÀÊÎÅ ÏÐÈÂÅÒÑÒÂÈÅ Î×ÅÍÜ ÏÎÍÐÀÂÈËÎÑÜ. - ýÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ: ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ, ÌÎÉ ÄÐÓÃ! ÿ ÐÀÄ ÒÅÁß ÂÈÄÅÒÜ! êÀÊ ÇÄÎÐÎÂÎ ÒÛ ÂÛÐÎÑ! òÛ ÑÒÀË ÑÎÂÑÅÌ ÂÇÐÎÑËÛÉ! ïÎÒÎÌ ÎÍ ÄÎËÃÎ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀË ÌÎÈ ÐÈÑÓÍÊÈ: êÐÀÑÍÓÞ ÏËÎÙÀÄÜ Ñ ìÀÂÇÎËÅÅÌ, ÒÀÍÊÈ È ÒÀ×ÀÍÊÈ, ÄÂÈÆÓÙÈÅÑß ÍÀ ÏÀÐÀÄ, âÎÐÎØÈËÎÂÀ  ÄËÈÍÍÎÉ, ÄÎ ÏßÒ, ØÈÍÅËÈ È áÓÄÅÍÍÎÃÎ Ñ ÏÎËÓÌÅÒÐÎÂÛÌÈ ÓÑÀÌÈ, ÎÄÍÎÃÎ ÍÀ ÁÅËÎÌ, ÄÐÓÃÎÃÎ ÍÀ ÑÅÐÎÌ Â ßÁËÎÊÀÕ ÊÎÍÅ, ÒÎÍÓÙÈÉ ÏÀÐÎÕÎÄ "÷ÅËÞÑÊÈÍ" ÂÎ ËÜÄÀÕ, ÎÐÀÍÆÅÂÎÊÐÛËÛÉ ÑÀÌÎËÅÒ ÍÀÄ ñÅÂÅÐÍÛÌ ÏÎËÞÑÎÌ, ËÀÃÅÐÜ ÏÀÏÀÍÈÍÖÅ ÍÀ ËÜÄÈÍÅ... è ÅÙÅ ÌÍÎÃÎÌÍÎÃÎ ÖÂÅÒÎÂ È ÏÎÒÐßÑØÅÃÎ ÌÎÅ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÆÈÐÀÔÀ  ÇÎÎÏÀÐÊÅ. ýÒÎÒ ÐÈÑÓÍÎÊ ÁÛË ÏÎ×ÒÈ Â ÍÀÒÓÐÀËÜÍÓÞ ÂÅËÈ×ÈÍÓ, ÄËß ×ÅÃÎ ß ÑÊËÅÈË Â ÄËÈÍÓ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÂÀÒÌÀÍÑÊÈÕ ËÈÑÒÎÂ... - âÎÒ ÝÒÎ ÐÀÁÎÒÎÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ! - ÏÎÕÂÀËÈË ÌÅÍß ÎÒÅÖ. - ïÐßÌÎ-ÒÀÊÈ ÒÈÖÈÀÍÎÂÑÊÀß ÌÎÙÜ! ÿ ÍÅ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÑËÎÂÎ "ÒÈÖÈÀÍÎÂÑÊÀß", È ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÊÐÀÑÊÈ. áÛËÀ ÒÀÌ ÎÄÍÀ, ×ÒÎ-ÒÎ ÂÐÎÄÅ "ÑÒÐÎÍÖÈÀÍÎÂÑÊÀß", ÍÎ ÏÎ ÒÎÍÓ ÎÒÖÎÂÑÊÎÃÎ ÃÎËÎÑÀ ÏÎÍßË, ×ÒÎ Â ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÑÅÁÅ... - ìÎËÎÄÅÖ, ÑÛÍÎÊ! ðÀÁÎÒÀÉ, ÐÀÁÎÒÀÉ, ÏÐÈÃÎÄÈÒÑß! - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÌÅÆ ÒÅÌ ÃÐÅÌÅÒÜ ÏÀÏÀ. - ðÈÑÎÂÀÍÈÅ ÎÑÂÅÆÀÅÒ ÌÎÇÃ È ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ ÅÃÎ ÐÎÑÒÓ! ïÎÒÎÌ ÒÛ ÝÒÎ ÏÎÉÌÅØÜ... ñÒÎÏ! - ÂÄÐÓà ÑÏÎÕÂÀÒÈËÑß ÎÍ. - íÅ ÂÈÆÓ ÃÅÐÎÅ ËÞÁÈÌÛÕ ÊÍÈÃ... àÃÀ... òÛ ÆÅ ÅÙÅ ÍÅ ÓÌÅÅØÜ ×ÈÒÀÒÜ. äÎÑÀÄÍÛÉ ÏÐÎÁÅË, À? ÿ ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ ÊÈÂÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ. - ñËÓØÀÉ, ëÅÕÀ... òÛ ÓÆÅ ÐÎÑÒÎÌ ÍÀ ÏÎËÂÎÑÜÌÎÃÎ... - ÍÅÏÎÍßÒÍÎ ÑÊÀÇÀË ÏÀÏÀ.- òÀÊ ÌÍÅ ÏÈÑÀËÀ ÌÀÌÀ. - íÅÒ... - ÏÎÏÐÀÂÈË ß. - ýÒÎ ß ÂÛÐÎÑ,- ÏÎÊÀ ÒÅÁß ÍÅ ÁÛËÎ, ÍÀ ÖÅËÛÕ ÒÐÈ ÊÈËÎÃÐÀÌÌÀ... - òÅÌ ÁÎËÅÅ! çÍÀ×ÈÒ, Ñ ÇÀÂÒÐÀØÍÅÃÎ ÄÍß ÌÛ Ñ ÒÎÁÎÉ Ó×ÈÌÑß ×ÈÒÀÒÜ! ÿ Ñ ÍÅÒÅÐÏÅÍÈÅÌ ÆÄÀË ÏÐÈÕÎÄÀ ÎÒÖÀ. îÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÃÎÂÎÐß, ß ÆÄÀË, ×ÒÎ ÎÍ ÏÐÈÍÅÑÅÒ ÌÍÅ ÁÓÊÂÀÐÜ. îÁÛ×ÍÛÉ ÁÓÊÂÀÐÜ, ÏÎ ÊÎÒÎÐÎÌÓ, ÊÀÊ ÌÍÅ ÁÛËÎ ÎÒËÈ×ÍÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ, Ó×ÀÒÑß Â ØÊÎËÀÕ. âÅ×ÅÐÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÐÀÇÄÀËÈÑÜ ÓÑËÎÂÍÛÅ ÇÂÎÍÊÈ - ÒÐÈ ÄËÈÍÍÛÕ È ÎÄÈÍ ÊÎÐÎÒÊÈÉ, - ß ÊÈÍÓËÑß ÎÒÊÐÛÂÀÒÜ ÄÂÅÐÜ ÎÒÖÓ È ÑÐÀÇÓ ÆÅ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÅÃÎ ÐÓÊÈ. â ÍÈÕ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ. çÀÒÎ ÏÎÄ ÌÛØÊÎÉ ÎÒ ÄÅÐÆÀË ÖÅËÛÉ ÐÓËÎÍ ÎÁÎÅÂ! íÅ ÇÍÀÞ, ÏÎ ÊÀÊÈÌ ÏÐÈ×ÈÍÀÌ ÎÍ ÏÐÈÒÀÙÈË ÈÌÅÍÍÎ ÎÁÎÈ, - ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÍÈ×ÅÃÎ ÄÐÓÃÎÃÎ Â ÑÏÅØÊÅ ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÍÓËÎÑÜ ÏÎÄ ÐÓÊÓ... õÎÒß ÂÐßÄ ËÈ: ÎÒÅÖ ÁÛË ÂÅÑÅËÛÌ È ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ, ÑÏÎÑÎÁÍÛÌ ÍÀ ÂÑßÊÈÅ ÂÛÄÓÌÊÈ. çÀÏÎÌÍÈËÑß ÆÅ ÌÍÅ ÍÀ ÂÑÞ ÆÈÇÍÜ ÈÌÅÍÍÎ ÝÒÎÒ ØÅÐØÀÂÛÉ ÐÓËÎÍ ÑÎ ÑËÅÄÀÌÈ ÒÈÑÍÅÍÈß ÎÒ ÖÂÅÒÎÂ Ñ ÏÀÐÀÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ È ÌÀËÅÍÜÊÈÌÈ ÇÀÍÎÇÈÍÊÀÌÈ ÍÀ ÒÎÉ, ÊÎÒÎÐÓÞ ÊËÅßÒ ÍÀ ÑÒÅÍÛ. ðÓËÎÍ, À ÍÅ ÁÀÍÀËÜÍÀß ÏÐÈÂÛ×ÍÀß ÒÅÒÐÀÄÊÀ  ÏÎËÎÑÎ×ÊÓ ÈËÈ ÊÎÑÓÞ ËÈÍÅÉÊÓ! ìÛ ÐÀÑÑÒÅËÈËÈ ÝÒÎÒ ÐÓËÎÍ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÏÎËÓ, ÎÒ ÑÒÅÍÛ ÄÎ ÑÒÅÍÛ, È ÏÐÈÏÅÐËÈ, ×ÒÎÁ ÎÍ ÍÅ ÑÊÐÓ×ÈÂÀËÑß, ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÊÎÍÖÅ ÍÎÆÊÀÌÈ ÑÒÓËÀ, ÍÀ ÄÐÓÃÎÌ - ÌÐÀÌÎÐÍÎÉ ÏÅÏÅËÜÍÈÖÅÉ È ÒßÆÅËÅÍÍÛÌ ÏÐÅÑÑ-ÏÀÏÜÅ Ñ ÎÒÖÎÂÑÊÎÃÎ ÑÒÎËÀ. çÀÒÅÌ ËÅÃËÈ ÍÀ ÆÈÂÎÒÛ, È ÌÀÌÀ, ÍÀÊÐÛÂÀÂØÀß ÑÒÎË Ê ÓÆÈÍÓ, ÂÛÍÓÆÄÅÍÀ ÁÛËÀ ÏÅÐÅÑÒÓÏÀÒÜ ×ÅÐÅÇ ÍÀÑ. ïÎÒÎÌ ÎÒÅÖ ÎÒÊÐÛË ÊÎÐÎÁÊÓ ÇÀÂÅÒÍÛÕ ÖÂÅÒÍÛÕ ÊÀÐÀÍÄÀØÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÎÍ ÐÀÑÊÐÀØÈÂÀË ÑÂÎÈ ÃÅÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÀÐÒÛ. íÀ ÊÎÐÎÁÊÅ ÏËÎÒÍÎÃÎ ÇÅËÅÍÎÃÎ ÃËßÍÖÅÂÈÒÎÃÎ ÊÀÐÒÎÍÀ ÁÛËÎ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÍÀÄÏÈÑÅÉ ÇÎËÎÒÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ. îÒÅÖ ÏÐÎ×ÅË: - "êÀÐÀÍÄÀØÈ ÈÇ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÈÍÑÅÍÑ-ÊÅÄÐÀ ÄËß ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÀÐÒÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÕ È ×ÅÐÒÅÆÍÛÕ ÐÀÁÎÒ". ìÍÅ ÅÙÅ Î×ÅÍÜ ÍÐÀÂÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ÑÐÅÄÈ ÝÒÈÕ - ÑÎÐÎÊÀÂÎÑÜÌÈÖÂÅÒÍÛÕ! - Ê ÀÐÀÍÄÀØÅÉ ÁÛË ÄÀÆÅ ÁÅËÛÉ. àÊÂÀÐÅËÜÍÛÕ ÊÐÀÑÎÊ ÁÅËÛÕ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ, À ÂÎÒ ÊÀÐÀÍÄÀØ ÁÛË... - î! - ÑÊÀÇÀË ÏÀÏÀ. - äËß ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÁÎÒ! ïÐÈÑÒÓÏÈÌ? è  ËÅÂÎÌ ÂÅÐÕÍÅÌ ÓÃËÓ ÐÀÑÏËÀÑÒÀÍÍÎÃÎ ÐÓËÎÍÀ ÌÎÈÌ ËÞÁÈÌÛÌ ÔÈÎËÅÒÎÂÛÌ ÖÂÅÒÎÌ ÎÍ ÍÀÏÈÑÀË ÊÐÓÏÍÓÞ ÁÓÊÂÓ. - âÎÒ ÝÒÎ ÁÓÊÂÀ "À"! - ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÎÂÎÇÃËÀÑÈË ÎÒÅÖ, ÏÎÄÎÁÍÎ ÊÀÏÈÒÀÍÓ ÊÎÐÀÁËß, ÎÒÊÐÛÂØÅÌÓ ÍÎÂÛÉ ÌÀÒÅÐÈÊ. òÎÃÄÀ ÅÙÅ ß ÍÅ ÄÎÃÀÄÛÂÀËÑß, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ ÎÍÎ È ÁÛËÎ... - ýÒÎ ØÀËÀØÈÊ! - ÇÀÑÌÅßËÑß ß. - ýÒÎ ÏÅÐÂÀß, ÃËÀÂÍÀß ÁÓÊÂÀ... ïÎÏÐÎÁÓÉ-ÊÀ ÊÐÈÊÍÓÒÜ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ: "ø"... ÿ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË, ÍÎ, ÊÀÊ ß ÍÈ ÑÒÀÐÀËÑß, ÑÊÂÎÇÜ ÌÎÈ ÇÓÁÛ ÑËÛØÀËÎÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÆÀËÊÎÅ ØÈÏÅÍÈÅ. - ïÎÍßË? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÒÅÖ. - à ÒÅÏÅÐÜ ÊÐÈÊÍÈ: "à"! ñÍÀ×ÀËÀ ß ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ È ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÏÎÏÐÎÁÎÂÀË. - äÀ ÍÅ ÁÎÉÑß, - ÏÎÄÇÀÄÎÐÈË ÎÒÅÖ. è ß, ÍÀÁÐÀ ÏÎËÍÓÞ ÃÐÓÄÜ ÂÎÇÄÓÕÀ, ÂÎËÜÍÎ È ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÍÎ ÇÀÎÐÀË: "à-À-À-À!" ÒÀÊ, ×ÒÎ ÇÀÄÐÅÁÅÇÆÀËÈ ÑÒÅÊËÀ, À Ñ ÊÓÕÍÈ ÏÐÈÁÅÆÀËÀ ÏÅÐÅÏÓÃÀÍÍÀß ÌÀÌÀ. - âÑÅ Â ÏÎÐßÄÊÅ, - ÎÁÍÈÌÀß, ÓÑÏÎÊÎÈË ÅÅ ÎÒÅÖ. - ïÐÎÑÒÎ ëÅØÊÀ ÍÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÃÎËÎÑÎÂÛÕ ÑÂßÇÊÀÕ ÏÐÎÂÅÐßÅÒ ÀÇÁÓÊÓ... ïÎÍßË ÒÅÏÅÐÜ, ÊÀÊ ÓÄÎÁÍÎ ÁÛËÎ ÑÀÌÎÌÓ ÏÅÐÂÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÝÒÓ ÁÓÊÂÓ ÏÐÎÈÇÍÎÑÈÒÜ? âÎÒ ÎÍ ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÒÛ ÑÅÉ×ÀÑ, È ÎÐÀË Â ÏÅÐÂÎÁÛÒÍÛÕ ËÅÑÀÕ ÈËÈ ÍÀÏÀÄÀß ÍÀ ÄÈÊÈÕ ÇÂÅÐÅÉ: "à-À-À-À!" áÅÐÅÃÈÑÜ, ÌÎË, ÝÒÎ ß ÈÄÓ! ÿ, ×ÅËÎÂÅÊ! è ÎÒÅÖ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÎÎÁÙÅ ÕÎÐÎØÎ ÐÈÑÎÂÀË, ÄÎÁÀÂÈË Ê ËÈËÎÂÎÉ ÁÓÊÂÅ "À" ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÒÐÈÕÎÂ. è ÂÎÒ ÍÀ ÁÓÊÂÅ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÀß ØËßÏÀ, ÍÈÆÅ - ÃËÀÇÀ È ÓËÛÁÀÞÙÈÉÑß ÐÎÒ, ÏÅÐÅÊËÀÄÈÍÊÓ ÏÀÏÀ ÏÐÎÄËÈË È ÇÀÊÎÍ×ÈË ÊÐÓÃËÛÌÈ ÊÓËÀ×ÊÀÌÈ, À ÍÀ ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÅ ÏÀËÎ×ÊÈ ÍÀÄÅË ÁÐÞÊÈ È ÁÎÒÈÍÊÈ - ÍÎÑÀÌÈ Â ÐÀÇÍÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ... - òÅÏÅÐÜ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ×ÅËÎÂÅ×ÊÀ? - òÅÏÅÐÜ Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆÅ... - Ñ ÎÕÎÒÎÉ ÑÎÃËÀÑÈËÑß ß. - âÎÒ ÂÈÄÈØÜ... íÀØÈ ÏÐÅÄÊÈ... - êÒÎ-ÊÒÎ? - ÍÅ ÏÎÍßË ß. - íÓ, ÍÀØÈ ÏÐÀ-ÏÐÀ-ÏÐÀ È ÅÙÅ ÄÀËÜØÅ ÄÅÄÓØÊÈ, ÄÐÅÂÍÈÅ ËÞÄÈ, ÍÀÇÛÂÀËÈ ÝÒÓ ÁÓÊÂÓ "ÀÇ" È ÃÎÂÎÐÈËÈ: "àÇ ÅÑÌÜ"... - ýÒÎ ÏÎ ÊÀÊÎÌÓ ÆÅ ßÇÛÊÓ? - ÍÀÑÓÏÈËÑß ß. - ïÎ-ÄÐÅÂÍÅÐÓÑÑÊÈ. ýÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ: "ÿ ÅÑÒÜ!" ÿ ÏÎ×ÒÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍßË, ÍÎ ÌÍÅ ÁÛËÎ ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÏÐÈßÒÍÎ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÏÀÏÀ, È ÏÅÐÂÀß ÁÓÊÂÀ, È ×ÒÎ ß ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ, ÒÎ ÅÑÒÜ ß, ëÅØÊÀ, ÄÛØÓ, ÕÎÆÓ, ÅÌ, ÐÀÄÓÞÑÜ, ÊÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ÆÈÂÓ. ÿ ÅÑÒÜ! è Ñ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ß ÂÍÓÒÐÅÍÍÅ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÏÐÈÍßÒÜ ÕÎÄß×ÅÅ ØÊÎËÜÍÎÅ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅ: "ÿ - ÏÎÑËÅÄÍßß ÁÓÊÂÀ ÀËÔÀÂÈÒÀ!"  ÒÎÌ ÔÈËÎÑÎÔÑÊÎÌ ÑÌÛÑËÅ, ×ÒÎ ÍÀÄÎ, ÌÎË, ÁÛÒÜ ÑÊÐÎÌÍÛÌ, ÍÅ ÂÛÏß×ÈÂÀÒÜ ÑÅÁß È ÂÎÎÁÙÅ, ÌÎË, ß - ÝÒÎ ÑÀÌÎÅ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÄÅËÎ... êÎÍÅ×ÍÎ,  ÆÈÇÍÈ ÍÀÄÎ ÁÛÒÜ ÑÊÐÎÌÍÛÌ, ÊÒÎ ÑÏÎÐÈÒ, ÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ, ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ, ÍÀÄÎ ÑÎÇÍÀÂÀÒÜ, ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ Ñ ÒÅÁß, ÊÀÊ Ñ ËÈ×ÍÎÑÒÈ, ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß âÑÅËÅÍÍÀß, ÌÈÐ, ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÎ, ÀÇÁÓÊÀ. äÀ, ÈÌÅÍÍÎ "ß" - "ÀÇ" - ÏÅÐÂÀß, ÇÀÃËÀÂÍÀß ÁÓÊÂÀ ÀËÔÀÂÈÒÀ. àÇ ÅÑÌÜ! íÎ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ß ÅÙÅ ÒÀÊ ÍÅ ÄÓÌÀË... îÁÛ×ÍÎ ÍÀ ÍÎ×Ü ÌÀÌÀ ×ÈÒÀËÀ ÌÍÅ ÄÅÒÑÊÈÅ ÊÍÈÆÊÈ ÈËÈ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀËÀ ÑÊÀÇÊÈ. íÎ ÊÎÃÄÀ ÏÐÈÅÇÆÀË ÎÒÅÖ, ÐÈÒÓÀË ÌÅÍßËÑß: ÏÅÐÅÄ ÑÍÎÌ ß ÇÀÁÈÐÀËÑß ÍÀ ØÈÐÎÊÓÞ ÐÎÄÈÒÅËÜÑÊÓÞ ÏÎÑÒÅËÜ, ÓÑÒÐÀÈÂÀËÑß ÌÅÆÄÓ ÍÈÌÈ È ÒÐÅÁÎÂÀË ÎÒ ÎÒÖÀ ÈÑÒÎÐÈÉ. ÷ÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÎÍ ÍÈ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË! ïÎÌÍÞ,  ÒÎÒ ÐÀÇ, ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÍÅÄÅËÈ ×ÅÐÅÇ ÄÂÅ ÏÎÑËÅ ÍÀ×ÀËÀ ÍÀØÅÃÎ ÎÁÓ×ÅÍÈß, ÎÍ ÎÏÈÑÛÂÀË, ÊÀÊ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÌÀËÜ×ÈÊ ÐÅØÈË ÓÏËÛÒÜ Â àÌÅÐÈÊÓ È ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÇÀÁÐÀËÑß Â ÒÐÞÌ ÊÎÐÀÁËß. îÍ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÕÎÒÅË ÂÛËÅÇÒÈ, ÊÎÃÄÀ ÊÎÐÀÁËÜ ÁÓÄÅÒ Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÌÎÐÅ, ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÁÅÐÅÃÀ, È ÑÊÀÇÀÒÜ ÊÀÏÈÒÀÍÓ: "âÎÒ ÎÍ ß!", À ÏÎÒÎÌ ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ ÞÍÃÎÉ ÈËÈ ÒÀÌ ÏÎÌÎÙÍÈÊÎÌ ÏÎÂÀÐÀ... à ÒÐÞÌ ÇÀÑÒÀÂÈËÈ ßÙÈÊÀÌÈ, ÒÞÊÀÌÈ, ÁÎ×ÊÀÌÈ, È ÌÀËÜ×ÈÊ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎà ÂÛÉÒÈ. îÍ Î×ÅÍÜ ÕÎÒÅË ÅÑÒÜ È ÏÈÒÜ... õÎÐÎØÎ ÅÙÅ, Ó ÍÅÃÎ ÎÊÀÇÀËÑß ÍÎÆ... òÎËÜÊÎ ×ÅÐÅÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ß ÄÎÃÀÄÀËÑß, ×ÒÎ ÎÒÅÖ ÏÅÐÅÑÊÀÇÛÂÀË ÌÍÅ ÏÎ-ÑÂÎÅÌÓ ÌÀÉÍ-ÐÈÄÎÂÑÊÎÃÎ "ìÎÐÑÊÎÃÎ ÂÎË×ÎÍÊÀ", ÍÎ ß ÓÆÅ ÏÅÐÅÆÈÂÀË ÇÀ ÑÌÅËÎÃÎ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÌÎÐÅÏËÀÂÀÒÅËß ÍÅ ÒÀÊ ÑÈËÜÍÎ, ÊÀÊ Â ÏÅÐÂÛÉ ÐÀÇ,  ÏÎÑÒÅËÈ Ñ ÏÐÎÕËÀÄÍÛÌÈ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÌÈ ØÀÐÀÌÈ ÍÀ ÑÏÈÍÊÅ, ÏÐÈÆÈÌÀßÑÜ Ê ÒÅÏËÎÌÓ È ÍÀÄÅÆÍÎÌÓ ÁÎÊÓ ÎÒÖÀ. - è ÂÎÒ ÎÍ ÑÒÀË ÎÒÊÀËÛÂÀÒÜ ÍÎÆÎÌ ÄÎÙÅ×ÊÓ ÎÒ ßÙÈÊÀ: À ÂÄÐÓà ÒÀÌ ÍÀÉÄÅÒÑß ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑúÅÄÎÁÍÎÅ? è ÅÙÅ - ÃÄÅ ÂÇßÒÜ ÂÎÄÓ? êÀÊ ÓÇÍÀÒÜ,  ÊÀÊÎÉ ÁÎ×ÊÅ ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÂÎÄÀ, À ÍÅ ÐÎÌ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÊÅÐÎÑÈÍ ÈËÈ ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÎÅ ÌÀÑËÎ? - âÎÒ ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀ ÍÈÕ ÁÛËÎ ÍÀÏÈÑÀÍÎ... - ÂÇÄÎÕÍÓË ß. - êÀÊ ÍÀ ÂÛÂÅÑÊÀÕ Â ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ... - à ÊÀÊ ÁÛ ÒÛ ÏÐÎ×ÅË? òÛ ÆÅ ÍÅ ÓÌÅÅØÜ ×ÈÒÀÒÜ ÍÀÄÏÈÑÈ? âÄÐÓà ÎÒÅÖ ÕËÎÏÍÓË ÑÅÁß ËÀÄÎÍÜÞ ÏÎ ËÁÓ, ÂÑÊÎ×ÈË È, ØËÅÏÀß ÁÎÑÛÌÈ ÍÎÃÀÌÈ,  ÎÄÍÎÌ ÁÅËÜÅ ÍÀÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÍÀØÈÌ Ó×ÅÁÍÛÌ ÏÎËÈÃÎÍÎÌ, ÐÀÑÑÒÅËÅÍÍÎÌ ÏÎ ÏÀÐÊÅÒÓ. äÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÒÀÊ ß È ÏÎÌÍÞ ÅÃÎ: ÂÛÑÎÊÎÃÎ, ÒÅÌÍÎÂÎËÎÑÎÃÎ,  ÍÈÆÍÅÉ ÐÓÁÀØÊÅ È ÊÀËÜÑÎÍÀÕ Ñ ÒÅÑÅÌÎ×ÊÀÌÈ, ÀÇÀÐÒÍÎ ÐÈÑÓÞÙÈÌ ×ÒÎ-ÒÎ, ÑÈÄß ÍÀ ÊÎÐÒÎ×ÊÀÕ. ÿ ÓÆÅ ÓÏÎÌÈÍÀË, ×ÒÎ ÎÒÅÖ ÏÐÈËÈ×ÍÎ ÐÈÑÎÂÀË. è ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÎÍ ÏÐÈÁÅÃÍÓË Ê ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÌÓ, ÍÀÃËßÄÍÎÌÓ ÐÈÑÓÍÊÓ. ïÎ×ÒÈ ÂÎ ÂÑÞ ØÈÐÈÍÓ ÍÀØÅÃÎ ÐÓËÎÍÀ ÎÍ ÍÀÐÈÑÎÂÀË ÑÕÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÐÀÇÐÅÇ ÊÎÐÀÁÅËÜÍÎÃÎ ÒÐÞÌÀ ÑÎ ØÏÀÍÃÎÓÒÀÌÈ È ÄÎÙÀÒÎÉ ÎÁØÈÂÊÎÉ. ñËÅÂÀ ÎÍ ÍÀÐÈÑÎÂÀË ßÙÈÊÈ, ÑÒÎßÙÈÅ ÏÈÐÀÌÈÄÎÉ ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÅ, À ÑÏÐÀÂÀ - ÁÎ×ÊÈ È ÁÎ×ÎÍÊÈ, Ñ ÊËÅÏÊÎÉ È ÎÁÐÓ×ÀÌÈ, ÊÀÊ ÏÎËÀÃÀÅÒÑß. íÀ ÑÀÌÎÌ ÁÎËÜØÎÌ ßÙÈÊÅ È ÍÀ ÑÀÌÎÉ ÁÎËÜØÎÉ ÁÎ×ÊÅ ÎÍ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀÏÈÑÀË - ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÅ ÌÍÅ ÑËÎÂÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ß ÒÎËÜÊÎ ÏÎÑÒÈÃÀË ÒÐÓÄÍÓÞ ÍÀÓÊÓ ×ÒÅÍÈß ÏÎ ÑÊËÀÄÀÌ. êÐÎÌÅ ÒÎÃÎ, ÅÙÅ ÎÄÍÎ ÑËÎÂÎ ÁÛËÎ ÍÀÏÈÑÀÍÎ ÍÀ ÎÁËÎÌÊÅ ÄÎÑÊÈ, ÏÐÈÁÈÒÎÌ ÏÎÏÅÐÅÊ ÒÐÞÌÀ... íÎ ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÈ ÇÀ ÑËÎÂÀ?! - âÎÒ ÏÐÅÄÑÒÀÂÜ ÑÅÁß ÍÀ ÌÅÑÒÅ ÝÒÎÃÎ ÌÀËÜ×ÈÊÀ... - ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ. - â ÆÈÇÍÈ ÂÑßÊÎÅ ÌÎÆÅÒ ÑËÓ×ÈÒÜÑß... âÎÒ ÇÄÅÑÜ ÍÀÄÏÈÑÈ. áÓÊÂÛ ÒÛ ÇÍÀÅØÜ. äÓÌÀÉ! íÎ, ÒÀÊ È ÍÅ ÓÑÏÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ß ÇÀÑÍÓË. à ÍÎ×ÜÞ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÌÍÅ ÑÍÈËÑß ÒÅÌÍÛÉ ÒÐÞÌ, ÍÀÁÈÒÛÉ ÇÀÃÀÄÎ×ÍÛÌÈ ßÙÈÊÀÌÈ È ÏÓÇÀÒÛÌÈ ÁÎ×ÊÀÌÈ, È ÌÍÅ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÌÅÐÅÙÈËÎÑÜ, ×ÒÎ ß ÓÌÈÐÀÞ ÎÒ ÆÀÆÄÛ È ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÐÎÊÎÂÛÐßÒÜ ÄÛÐÎ×ÊÓ Â ÊÐÅÏÊÎÉ ÑÌÎËÅÍÎÉ ÄÎÙÅ×ÊÅ, À ÌÎÞ ÊÐÎÂÀÒÊÓ Ñ ÁÎÊÎÂÛÌÈ ÑÅÒÊÀÌÈ, ×ÒÎÁÛ ß ÍÅ ÂÛÂÀËÈËÑß, ÐÀÑÊÀ×ÈÂÀËÎ, ÑËÎÂÍÎ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÑÓÄÍÎ... óÒÐÎÌ, ÊÎÃÄÀ ÂÇÐÎÑËÛÅ ÓØËÈ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ, ß ËÅà ÍÀ ÏÎË, ÏÎËÎÆÈË ÐßÄÎÌ - ÍÀ ÂÑßÊÈÉ ÑËÓ×ÀÉ! - ÑÂÎÅ ÂÅÐÍÎÅ ÄÅÐÅÂßÍÍÎÅ ÐÓÆÜÅ È ÑÒÀË ÄÓÌÀÒÜ. äÓÌÀÒÜ ÁÛËÎ Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ! âÑÅ ÒÐÈ ÑËÎÂÀ ÊÎÍ×ÀËÈÑÜ ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ - ÁÓÊÂÎÉ "À". è ÅÙÅ ÒÀÌ ÁÛËÈ ÁÓÊÂÛ, ÂÑÅ ÄÎ ÎÄÍÎÉ ÇÍÀÊÎÌÛÅ: "Î", "Ä", "Â", "Á" È "Å". íÀÏÐÈÌÅÐ, "À" È "Á"... ýÒÎ ÒÅ ÑÀÌÛÅ: "À" È "Á" ÑÈÄÅËÈ ÍÀ ÒÐÓÁÅ... à ÄÐÓÃÈÅ ×ÒÎ ÄÅËÀËÈ? "ä" È "À"... "Ä" È "À", ÑÎÎÁÐÀÆÀË ß. âÛÕÎÄÈÒ "ÄÀ"! äÀ-ÄÀ-ÄÀ! äÀ-ÄÀ-ÄÀ! à ÅÙÅ ÍÀ ßÙÈÊÅ ÁÓÊÂÀ "Å"... "å" È "Ä ÿ ÏÎÂÒÎÐßË ÑËÎÂÎ ÏÎ ÑËÎÃÀÌ ÓÆÅ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ÍÎ ÑÌÛÑË ÅÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀË ÏÎÊÀ ÎÒÄÅËÜÍÎ, ÓÑÊÎËÜÇÀË ÎÒ ÌÅÍß. íÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÝÒÀ ÍÀÄÏÈÑÜ ÍÀ ßÙÈÊÅ? íÀÊÎÍÅÖ... - å-ÄÀ! å-ÄÀ!! åÄÀ!!! - ÇÀÂÎÏÈË ß. - ïÎËÓ×ÀÅÒÑß "ÅÄÀ"! ÿ ÍÅ ÓÌÐÓ Ñ ÃÎËÎÄÀ! â ßÙÈÊÀÕ - ÅÄÀ! ïÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÎÑÒÀÂÀËÎÑÜ ÄÅËÎÌ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÌÈÍÓÒ ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ, ×ÒÎ ÍÀ ÁÎ×ÊÅ ÍÀÏÈÑÀÍÎ "âÎ-ÄÀ", À ÍÀ ÎÁËÎÌÊÅ ÄÎÑÊÈ ÏÎÏÅÐÅÊ ÒÐÞÌÀ, ÊÀÊ ÓÃÐÎÇÀ - "áÅ-ÄÀ!" - íÅ ÁÅÄÀ! ÿ ÓÌÅÞ ×ÈÒÀÒÜ! - ÎÐÀË ß, È ÏÐÈÏËßÑÛÂÀË, È ÏÀËÈË Â ×ÅÑÒÜ ÑÂÎÅÃÎ ÎÒÊÐÛÒÈß ÈÇ ÏÈÑÒÎÍÍÎÃÎ ÐÓÆÜß, È ÎÒ ÝÒÈÕ ÏÎÁÅÄÎÍÎÑÍÛÕ ÑÀËÞÒÎÂ ß ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÂÇÐÎÑËÅÞ ÍÀ ÃËÀÇÀÕ. è ÍÅ×ÀßÍÍÎ, ÏÎ×ÒÈ ÑÀÌÈ ÑÎÁÎÉ, ÑËÎÂÀ, ÍÀÐÈÑÎÂÀÍÍÛÅ ÎÒÖÎÌ ÍÀ ÐÓËÎÍÅ ÎÁÎÅÂ, ÑËÎÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÖÅËÛÉ ÄÅÍÜ ß ÂÅÐÒÅË ÍÀ ßÇÛÊÅ ÒÎ ÒÀÊ, ÒÎ ÝÄÀÊ, ÂÛÑÒÐÎÈËÈÑÜ Â ÑÒÐÎÉÍÓÞ ÐÈÒÌÈ×ÅÑÊÓÞ ÖÅÏÎ×ÊÓ: íÅ ÁÅÄÀ, ÂÎÒ ÝÒÎ ÄÀ! çÄÅÑÜ - ÅÄÀ, À ÒÀÌ - ÂÎÄÀ! òÎ ÒÓÄÀ, À ÒÎ ÑÞÄÀ, îÑÒÀËÜÍÎÅ - ÅÐÓÍÄÀ! ÿ ÄÅÊËÀÌÈÐÎÂÀË ÝÒÈ ÑÒÈÕÈ Â ÏÎËÍÛÉ ÃÎËÎÑ, ß ÐÀÑÏÅÂÀË ÈÕ ÍÀ ÊÀÊÓÞ-ÒÎ ÍÅÌÛÑËÈÌÓÞ ÌÅËÎÄÈÞ, ß ÌÀÐØÈÐÎÂÀË ÏÎÄ ÍÈÕ, ÐÀÇÌÀÕÈÂÀß ÊÐÀÑÍÛÌ ÔËÀÆÊÎÌ, ÎÑÒÀÂØÈÌÑß ÏÎÑËÅ ÏÅÐÂÎÌÀÉÑÊÎÉ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÈ. ýÒÎ ÁÛËÎ ÏÅÐÂÎÅ ÑÒÈÕÎÒÂÎÐÅÍÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ß ÑÎ×ÈÍÈË Â ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ, È ÍÅ×ÅÃÎ ÃÎÂÎÐÈÒÜ, Ñ ÊÀÊÎÉ ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ ß ÏÐÎ×ÈÒÀË ÅÃÎ ÂÅ×ÅÐÎÌ ÐÎÄÈÒÅËßÌ! ñËÎÂÍÎ ÃÐÎÌ ÓÄÀÐÈË Ñ ×ÈÑÒÎÃÎ ÍÅÁÀ: È ÁÛËÎ ÓÒÐÎ, È ÁÛË ÄÅÍÜ, È ÁÛË ÂÅ×ÅÐ, È ÌÍÅ ÁÛËÎ ÏßÒÜ ËÅÒ, È ß ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÓÌÅÞ ×ÈÒÀÒÜ! äÀËÜØÅ ÄÅËÎ ÏÎØËÎ ÁÛÑÒÐÎ. áÓÊÂÛ ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ ÓÂÅÐÅÍÍÅÅ, ÐÎÂÍÅÉ È ÌÅËÜ×Å, À ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÅ ÏÀÏÈÍÛ ÊÀÐÀÍÄÀØÈ ÈÇ ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ ÇÀÃÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÈÍÑÅÍÑ-ÊÅÄÐÀ - ÊÎÐÎ×Å... êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ÊÎÃÄÀ ÌÛ Ñ ÎÒÖÎÌ ÎÒ ËÅÂÎÃÎ ÂÅÐÕÍÅÃÎ ÓÃËÀ ÄÎÏÎËÇËÈ ÄÎ ÍÈÆÍÅÃÎ ÏÐÀÂÎÃÎ ÓÃËÀ ÍÀØÅÃÎ ÐÓËÎÍÀ, ß ÑÒÀË ÃÐÀÌÎÒÍÛÌ ×ÅËÎÂÅÊÎÌ... äÀ, ÑÂÎÞ ÃÐÀÌÎÒÓ ß ÏÎÑÒÈÃ, ÍÅ ÑÈÄß ÇÀ ÓÄÎÁÍÎÉ ØÊÎËÜÍÎÉ ÏÀÐÒÎÉ, - ß ÂÛÏÎËÇÀË ÅÅ ÍÀ ÆÈÂÎÒÅ! ïÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÐÓËÎÍ ÁÛË Ñ ÏÎ×ÅÑÒßÌÈ ÑÂÅÐÍÓÒ È ÏÎÑÒÀÂËÅÍ Â ÓÃÎË ÇÀ ØÊÀÔ, À ÏÅÏÅËÜÍÈÖÀ È ÏÐÅÑÑÏÀÏÜÅ ÇÀÍßËÈ ÑÂÎÈ ÎÁÛ×ÍÛÅ ÌÅÑÒÀ ÍÅ ÍÀ ÏÎËÓ, À ÍÀ ÏÎÊÐÛÒÎÌ ÇÅËÅÍÛÌ ÑÓÊÍÎÌ ÐÀÁÎ×ÅÌ ÑÒÎËÅ ÎÒÖÀ. åÙÅ ÄÎËÃÎÅ ÂÐÅÌß ß ÕÎÄÈË ÎØÀÐÀØÅÍÍÛÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌ ÓÌÅÍÈÅÌ. äËß ÅÃÎ ÏÐÎÂÅÐÊÈ ß ÁÐÀË ÇÍÀÊÎÌÓÞ ÊÍÈÆÊÓ È ×ÈÒÀË: "áÓ-Ðß Ì-Ã-ËÎ-Þ ÍÅ-ÁÎ ÊÐÎ-ÅÒ, ÂÈÕ-ÐÈ ÑÍÅÆ-ÍÛ-Å ÊÐÓ-Òß..." óÌÅÞ! íÎ ß ÇÀÊÐÛÂÀË ÃËÀÇÀ - È ÄÀËÜØÅ ÏÎËÓ×ÀËÎÑÜ ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎÅ ÎÒ ÌÅÍß ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ: "òÎ, ÊÀÊ ÇÂÅÐÜ, ÎÍÀ ÇÀÂÎÅÒ, ÒÎ ÇÀÏËÀ×ÅÒ, ÊÀÊ ÄÈÒß..." òÀÊ ÓÌÅÞ ÈËÈ ÍÅ ÓÌÅÞ? íÅËÜÇß ÆÅ Ñ×ÈÒÀÒÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÓÌÅÅØÜ ×ÈÒÀÒÜ, ÅÑËÈ Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ ÃËÀÇÀ ÇÀÊÐÛÒÛ! â ÎÄÈÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÄÅÍÜ, ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ, ÇÀÒÀÈ ÄÛÕÀÍÈÅ, ß ÏÎÄÎÁÐÀËÑß Ê ÊÍÈÆÍÎÌÓ ØÊÀÔÓ, ÏÎÄÑÒÀÂÈË ÑÒÓË È ÑÍßË Ñ ÂÅÐÕÍÅÉ ÏÎËÊÈ ÑÀÌÓÞ ÒÎËÑÒÓÞ, ÑÀÌÓÞ Ó×ÅÍÓÞ, ÊÀÊ ß Ñ×ÈÒÀË, ÂÇÐÎÑËÓÞ ÊÍÈÃÓ. ñ ÒÐÓÄÎÌ ÓÄÅÐÆÈÂÀß Â ÐÓÊÀÕ ÑÎËÈÄÍÛÉ ÔÎËÈÀÍÒ, ß ÄÎÒÀÙÈË ÅÃÎ ÄÎ ÄÈÂÀÍÀ. "èÑ-ÒÎ-Ði-ß çÅÌ-ËÈ"... - Ñ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÏÐÎ×ÅË ß ÒÈÑÍÅÍÍÎÅ ÇÎËÎÒÎÌ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÍÀ ÑÒÀÐÈÍÍÎÌ ÊÎÆÀÍÎÌ ÏÅÐÅÏËÅÒÅ È ÐÀÑÊÐÛË ÊÍÈÃÓ ÍÀÓÃÀÄ. óÌÅÞ ÈËÈ ÍÅ ÓÌÅÞ? óÌÅÞ ÈËÈ ÍÅ ÓÌÅÞ?! è ×ÒÎ ÝÒÎ ÇÀ ÁÓÊÂÀ ÒÀÊÀß: ÏÀËÎ×ÊÀ Ñ ÒÎ×ÊÎÉ? è ÏÎ×ÅÌÓ ÒÂÅÐÄÛÉ ÇÍÀÊ Â ÊÎÍÖÅ ÑËÎÂ? êÀÊ ÆÅ ÅÃÎ ×ÈÒÀÞÒ?! "ïÅÑ×ÀÍÈÊÎÂÛß ÎÒËÎÆÅÍÈß ÒÐiÀÑÎÂÎÉ ÑÈÑ-ÒÅ-ÌÛ ÇÀÍÈÌÀÞÒú ÎÃÐÎÌÍÛß ÏÐÎ-ÑÒÐÀÍ-Ñ-ÒÂÀ Âú ÓÌú-ÐÅÍ-ÍÎÌú ÏÎ-ß-Ñú ñú-ÂÅÐ-ÍÀ-ÃÎ ÏÎ-ËÓ-ØÀ-Ðiß"... óÌÅÞ? òÎËÜÊÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ... îÁÈÄÍÎ... ñÎ ÂÇÄÎÕÎÌ ß ÏÎÑÒÀÂÈË "èÑÒÎÐÈÞ" ÍÀ ÌÅÑÒÎ, ÍÎ ÍÅ ÑÄÀËÑß È ÍÅ ÏÎÑ×ÈÒÀË ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÛÌ. òÅÏÅÐÜ ß ÂÛÒßÍÓË ÊÍÈÃÓ, Ê ÊÎÒÎÐÎÉ ÄÀÂÍÎ ÏÎÄÁÈÐÀËÑß. èÍÒÅÐÅÑÍÎ: ÈÕ Â ØÊÀÔÓ ÁÛËÎ ÌÍÎÃÎ, ÂÑÅ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÅ, ÒÎËÜÊÎ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ Ñ ÐÀÇÍÛÌÈ ÖÈÔÐÀÌÈ ÍÀ ÊÎÐÅØÊÀÕ ÏÅÐÅÏËÅÒÎÂ... çÀ×ÅÌ ÏÀÏÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÕ ÊÍÈÃ? èØÜ ÒÛ, ëÅ òÎËÑÒÛÉ... âÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ: ÒÎËÑÒÛÉ - ÇÍÀ×ÈÒ, È ÏÈØÅÒ ÒÎËÑÒÛÅ ÊÍÈÃÈ. íÅ ÒÎ ×ÒÎ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÒÀÌ ïÓØÊÈÍ: "âÅÒÅÐ ÏÎ ÌÎÐÞ ÃÓËßÅÒ È ÊÎÐÀÁËÈÊ ÏÎÄÃÎÍßÅÒ..." èËÈ "ñÊÀÇÊÀ Î ÐÛÁÀÊÅ È ÐÛÁÊÅ" - Ñ ÊÀÐÒÈÍÊÀÌÈ, À ÒÎÍÞ-Þ-Ó-ÑÅÍÜÊÀß... íÀ ÌÅÍß Ñ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ ÃËßÍÓËÎ ËÈÖÎ Î×ÅÍÜ ÑÅÐÄÈÒÎÃÎ, ÑÎÂÑÅÌ È ÍÅ ÒÎËÑÒÎÃÎ ÄßÄÜÊÈ, Ñ ÁÎÐÎÄÎÉ ÏÎ×ÒÈ ÊÀÊ Ó îÒÒÎ þËÜÅÂÈ×À øÌÈÄÒÀ, ÒÎËÜÊÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅËÎÉ. "àÍ-ÍÀ êÀ-ÐÅ-ÍÈ-ÍÀ" - ÏÐÎ×ÅË ß. èÌß-ÔÀÌÈËÈß! âÑÅ ßÑÍÎ... à ß - ëÅØÊÀ êÓËÜÊÎÂ... "âÑÅ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÅ ÑÅÌÜÈ ÏÎÕÎÆÈ ÄÐÓà ÍÀ ÄÐÓÃÀ, ÊÀÆÄÀß ÍÅÑ×ÀÑÒËÈÂÀß ÑÅÌÜß ÍÅÑ×ÀÑÒËÈÂÀ ÏÎÑÂÎÅÌÓ. âÑÅ ÑÌÅØÀËÎÑÜ Â ÄÎÌÅ îÁËÎÍÑÊÈÕ..." óÌÅÞ! óÌÅÞ!! óÌÅÞ!!! ÿ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ÊÀÊ Ó ÌÅÍß ÂÛÐÀÑÒÀÞÒ ÊÐÛËÜß. ìÍÅ ÕÎÒÅËÎÑÜ ËÅÒÀÒÜ È ÏÅÒÜ... â ÎÁÙÅÌ, ÊÀÊ ÏÅËÎÑÜ ÒÎÃÄÀ ÏÎ ÐÀÄÈÎ È ÍÀ ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈßÕ: "íÀÌ ÂÑÅÌ ÄÀÍÛ ÑÒÀËÜÍÛÅ ÐÓÊÈ-ÊÐÛËÜß, À ÂÌÅÑÒÎ ÑÅÐÄÖÀ - ÏËÀÌÅÍÍÛÉ ÌÎÒÎÐ!" â ÎÄÈÍ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÂÅ×ÅÐ ÍÀØÀ ÑÅÌÜß: ÌÀÌÀ, ÏÀÏÀ, ß È ÊÎØÊÀ âÀÑÈËÈÑÀ - ÑÈÄÅËÈ ÇÀ ÊÐÓÃËÛÌ ÑÒÎËÎÌ ÏÎÄ ÎÐÀÍÆÅÂÛÌ ÀÁÀÆÓÐÎÌ È ÌÈÐÍÎ ÏÈËÈ ×ÀÉ Ñ ÂÈØÍÅÂÛÌ ÂÀÐÅÍÜÅÌ. âÀÑÈËÈÑÀ ÂÀÐÅÍÜÅ ÍÅ ÅËÀ, ÍÎ ÑÈÄÅËÀ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, ÇÀ ÊÎÌÏÀÍÈÞ, ÍÀ ÑÒÓËÅ, ÑÌÎÒÐÅËÀ ÂÂÅÐÕ, È Â ÇÅËÅÍÛÕ ÅÅ ÃËÀÇÀÕ ÀÁÀÆÓÐ ÎÒÐÀÆÀËÑß Ñ ÈÇÍÀÍÊÈ. âÄÐÓà ÐÀÇÄÀËÑß ÃÐÎÇÍÛÉ ÑÒÓÊ Â ÄÂÅÐÜ. - âÎÉÄÈÒÅ, - ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÎÒÊËÈÊÍÓËÈÑÜ ÎÒÅÖ È ÌÀÒÜ, È Â ÄÂÅÐßÕ ÏÎßÂÈËÑß ÍÀØ ÄÂÎÐÍÈÊ èÂÀÍ ìÀÊÀÐÎÂÈ×. îÍ ÁÛË Â ÁÅËÎÌ ÔÀÐÒÓÊÅ ÏÎÂÅÐÕ ÂÀÒÍÈÊÀ, È ÍÀ ÃÐÓÄÈ ÅÃÎ ÒÓÑÊËÛÌ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÌ ÇÎËÎÒÎÌ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÀ ÎÂÀËÜÍÀß ÁËßÕÀ Ñ ÍÎÌÅÐÎÌ. - äÎÁÐÎÃÎ ÇÄÎÐÎÂÜÈÖÀ! - ÏÐÎÁÀÑÈË ìÀÊÀÐÛ×. - ÷ÀÉ ÄÀ ÑÀÕÀÐ! - â ×ÅÌ ÄÅËÎ, èÂÀÍ ìÀÊÀÐÎÂÈ×? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÒÅÖ. - à  ÒÎÌ ÄÅËÎ, àËÅÊÑÅÈ×, ×ÒÎ ÂÛÄÐÀÒÜ ÁÛ ÍÀÄÎ ÒÂÎÅÃÎ ëÅØÊÓ! - çÀ ×ÒÎ? - ÂÑÏÎËÎØÈËÀÑÜ ÌÀÒÜ. - ÷ÒÎ ÎÍ ÍÀÒÂÎÐÈË? ñÒÅÊËÎ ÐÀÇÁÈË? - ðÀÇÁÈË ÍÅ ÐÀÇÁÈË, À ÍÀÂÐÎÄÅ... òÀÊ ×ÒÎ ÇÀ ÝÒÎ ÑÀÌÎÅ... çÀ ÃÎËÓÁÅÉ. è ÇÀ ÀÇÁÓÊÓ! áÎËÜÍÎ ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÒÀË! âÑÞ ÓËÈÖÓ ÇÀÌÓÑÎÐÈË... à ÌÍÅ - ÓÁÈÐÀÉ? - êÀÊÈÅ ÃÎËÓÁÈ? êÀÊÀß ÃÐÀÌÎÒÀ? íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞ... - ÇÀÑÒÎÍÀËÀ ÌÀÌÀ, ÎÏÓÑÊÀßÑÜ ÍÀ ÑÒÓË. îÒÅÖ ÆÅ, ÑÐÀÇÓ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÎÎÁÐÀÇÈÂ, ÊÈÍÓËÑß ÇÀ ØÊÀÔ. ðÓËÎÍÀ ÒÀÌ ÍÅ ÁÛËÎ... - òÀÊ... - ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ. - è ÌÍÎÃÎ, ÃÎÂÎÐÈØÜ, ÁÛËÎ ÃÎËÓÁÅÉ? - äÀ ÏÎ×ÈÒÀÉ ØÒÓÊ ÑÎÐÎÊ. èËÈ ÏßÒÜÄÅÑßÒ... êÒÎ ÈÕ Ñ×ÈÒÀË? êÎÒÎÐÛÅ, ÏÐÀÂÄÀ, ÍÀ ÊÐÛØÅ ÒÐÀÌÂÀÅ ÓÅÕÀÌØÈ ÄÀ ÍÀ ÃÐÓÇÎÂÈÊÀÕ, ÎÏßÒÜ ÆÅ ÊÎÒÎÐÛÅ Â ÊÓÇΠÏÎÏÀËÈ... è Ó ÊÀÌÈÍÍÎÃÎ ÃÎËÓÁß, ÇÍÀ×ÈÒ, ÁÓÊÂÛ ÍÀ ÊÐÛËÜßÕ-ÒÎ! òÓÒ ÒÅÁÅ È "À", ÒÓÒ ÒÅÁÅ È "Ó". è ÂÑÅ ÖÂÅÒÍÛÅ! âÎÒ ÂÅÄÜ ÊÀÊÀß ÈÑÒÎÐÈß ÏÐÈÊËÞ×ÀÅÒÑß... îÒÊÓÄÀ, ÄÓÌÀÞ, ÃÎËÓÁÈ? à ÌÍÅ È ÃÎÂÎÐßÒ: ÈÇ ÔÎÐÒÎ×ÊÈ, ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÒÎÌ ÝÒÀÆÅ ÏÓÙÀÞÒ... ÿ È ÏÐÈÌÅÒÈË ÎÊÍÎ - ÊÀÊ ÐÀÇ ÂÀØÅ ÂÛÕÎÄÈÒ, ÂÒÎÐÎÅ ÎÒ ÒÐÓÁÛ... óËÈÖÀ-ÒÎ Ó ÍÀÑ, ÑÀÌÈ ÇÍÀÅÒÅ, ÏÐÈÌÅÐÍÀß... ëÞÁÎÉ ÍÀÂÎÇ ÍÀ ÂÈÄÓ. à ÌÍÅ -- ÓÁÈÐÀÉ... - íÅ ÂÎËÍÓÉÒÅÑÜ, èÂÀÍ ìÀÊÀÐÎÂÈ×! ñÏÀÑÈÁÎ, ×ÒÎ ÑÈÃÍÀËÈÇÈÐÎÂÀËÈ...- Ñ ÊÀÇÀË ÎÒÅÖ, ÂÛØÅË ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÄÂÎÐÍÈÊÀ È Â ÄÂÅÐßÕ ÊÎÌÍÀÒÛ, ÎÁÅÐÍÓÂØÈÑÜ, ÇËÎÂÅÙÅ ÑÊÀÇÀË: - ÿ ÏÐÈÌÓ ÊÀÐÄÈÍÀËÜÍÛÅ ÌÅÐÛ. âÅÐÎßÒÍÅÉ ÂÑÅÃÎ - ÂÛÏÎÐÅÌ! ìÀÌÀ ÂÑÕËÈÏÍÓËÀ, À ß È ÊÎØÊÀ âÀÑÈËÈÑÀ  ÑÒÐÀÕÅ ÎÒ ÏÐÅÄÑÒÎßÙÅÉ ÐÀÑÏÐÀÂÛ ÑÏÐßÒÀËÈÑÜ ÏÎÄ ÑÒÎË... - âÛËÅÇÀÉ... - ÌÐÀ×ÍÎ ÑÊÀÇÀË ÎÒÅÖ, ÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ. - ðÀÑÑÊÀÇÛÂÀÉ... - à ÎÒÑÞÄÀ ÌÎÆÍÎ? - ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÍÎ ÑÏÐÎÑÈË ß. - âÀËßÉ ÎÒÒÓÄÀ... è ß ×ÅÑÒÍÎ ÏÐÈÇÍÀËÑß, ×ÒÎ ß ÒÀÊ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß, ×ÒÎ ÍÀÓ×ÈËÑß ×ÈÒÀÒÜ... ÷ÒÎ ÒÀÊ ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß - È ÑÒÀË ÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎ ÁÛ ÒÀÊÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈÍßÒÜ È ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ, ×ÒÎÁÛ ÂÑÅ ÓÇÍÀËÈ, ×ÒÎ ß ÓÌÅÞ ×ÈÒÀÒÜ... - çÀ×ÒÎÊÀË... - ÂÌÅØÀËÀÑÜ ÌÀÌÀ. - òÛ ÇÀ×ÅÌ ÃÎËÓÁÅÉ ÍÀÄÅËÀË? çÀ×ÅÌ Â ÔÎÐÒÎ×ÊÓ ÂÛÏÓÑÒÈË? - íÓ, ÏÀÏÀ, ÊÀÊ ÎÍÀ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÅÒ... - ÊÎÂÀÐÍÎ ÏÐÈÁÅÃÍÓË ß Ê ÌÓÆÑÊÎÉ ÑÎËÈÄÀÐÍÎÑÒÈ. - ÿ ÕÎÒÅË ÑÍÀ×ÀËÀ ËÈÑÒÎÂÊÈ, ÊÀÊ ÍÀ ÂÑÒÐÅ×Å ×ÅËÞÑÊÈÍÖÅÂ. íÎ ÃÎËÓÁÈ ÄÀËÜØÅ ËÅÒßÒ, ÈÕ ÌÍÎÃÈÅ ÂÈÄßÒ... ÿ ÑÒÀÐÀËÑß ÍÀ ÊÐÛØÈ ÒÐÀÌÂÀÉÍÛÕ ÂÀÃÎÍΠÏÎÏÀÑÒÜ... ãÎËÓÁÜ ÓÅÄÅÒ ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊÎ, À ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÀËÜ×ÈÊ ÍÀÉÄÅÒ ÃÎËÓÁß Ñ ÀÇÁÓÊÎÉ È ÒÎÆÅ ×ÈÒÀÒÜ ÍÀÓ×ÈÒÑß... ÿ ÂÅÄÜ ÊÀÊ ËÓ×ØÅ ÕÎÒÅË! ÷ÒÎÁÛ ÂÑÅÌ ÁÛËÎ ßÑÍÎ - ÝÒÎ ß, ß ÓÌÅÞ ×ÈÒÀÒÜ! àÇ ÅÑÌÜ... îÒÅÖ ÏÎÏÅÐÕÍÓËÑß ×ÀÅÌ È ÄÎËÃÎ ÎÒÊÀØËÈÂÀËÑß. ïÎÐÎÒÜ ÌÅÍß, ÏÎÍßÒÍÎ, ÍÅ ÑÒÀËÈ... ìîÿ ïåðâàÿ ëþáîâü ...èÒÀÊ, ÎÍÀ ÁÛËÀ ÄÎÑÒÎÉÍÀ ËÞÁÂÈ, È ß ËÞÁÈË ÅÅ. ÿ ÆÅ - Ñ ÅÅ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß - ÍÅ ÁÛË ÄÎÑÒÎÈÍ ËÞÁÂÈ, È ÎÍÀ ÌÅÍß ÍÅ ËÞÁÈËÀ. êÀÊ ÃÎÂÎÐßÒ, ÝÒÎ ÑÒÀÐÀß-ÑÒÀÐÀß ÈÑÒÎÐÈß, ÍÎ ß Â ÒÅ ÄÍÈ ÁÛË ÈÇÂÈÍÈÒÅËÜÍÎ ÌÎËÎÄ È ÌÍÅ ÅÙÅ ÏÐÅÄÑÒÎßËÎ ÓÇÍÀÒÜ ÝÒÓ ÌÓÄÐÎÑÒÜ. ìÎÞ ÏÅÐÂÓÞ ËÞÁÎÂÜ ÇÂÀËÈ ðÈÒÎÉ. è ÏÐÎÃÓËÊÀ Ñ ÍÅÉ ÁÛËÀ ÌÎÅÉ ÒÀÉÍÎÉ ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ. ñ ÊÀÊÈÌ ÂÛÑÎÊÎ ÇÀÄÐÀÍÍÛÌ ÍÎÑÎÌ ÏÎÃËßÄÛÂÀË ß ÍÀ ÄÐÓÃÈÕ, ÌÅÍÅÅ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÕ ÆÈÒÅËÅÉ ÏÎÑÅËÊÀ, ÌÈÌÎ ÊÎÒÎÐÛÕ, ÍÀÐÎ×ÈÒÎ ÍÅ ÑÏÅØÀ, ÄÅÔÈËÈÐÎÂÀË ß Ñ ÌÎÅÉ ÑÏÓÒÍÈÖÅÉ! åÆÅËÈ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß ×ÅÑÒÍÎ, ÒÎ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÈÅ "ÍÅ ËÞÁÈËÀ" ÁÓÄÅÒ ÑËÈØÊÎÌ ÑÀÌÎÓÂÅÐÅÍÍÛÌ. îÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒ ÕÎÒß ÁÛ ÏÐÎÁËÅÑÊ ÍÅÊÎÅÃÎ ÀÊÒÈÂÍÎÃÎ ×ÓÂÑÒÂÀ. íÅÒ, ðÈÒÀ ÎÒÍÎÑÈËÀÑÜ ÊÎ ÌÍÅ Ñ ÎÁÈÄÍÛÌ ÐÀÂÍÎÄÓØÈÅÌ, ÏÎÄÎÁÍÎ ÅÅ ÎÒÍÎØÅÍÈÞ Ê ÌÅËÊÎÌÓ ÑÎÑÅÄÑÊÎÌÓ ÏÓÄÅËÞ òÐÈØÊÅ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÂÛÊÐÎÅÍÍÎÌÓ ÈÇ ÑÒÀÐÎÉ, ÄÀÂÍÎ ÍÅ×ÅÑÀÍÍÎÉ ÎÂ×ÈÍÛ. îÂ×ÈÍÊÀ ÝÒÀ ßÂÍÎ ÍÅ ÑÒÎÈËÀ ÂÛÄÅËÊÈ... ÿ ÍÅ ÂÛÇÛÂÀË Ó ÍÅÅ È ÍÅÍÀÂÈÑÒÈ, È ÎÍÀ ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÇÂÎËßËÀ ÃËÀÄÈÒÜ ÑÅÁß ÏÎ ÑÏÈÍÅ È ÇÀ ÓØÀÌÈ, ÍÎ ÅÅ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÊÀÐÈÅ ÃËÀÇÀ ÍÅ ÂÛÐÀÆÀËÈ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß. îÍÀ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÎÁÍÞÕÈÂÀËÀ ÌÅÍß ÏÐÈ ÂÑÒÐÅ×ÀÕ... òÀÊ ÆÅ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÂÎÑÒÎÐÃÀ ÎÍÀ ÏÐÈÍÈÌÀËÀ ÌÎÈ ÄÀÐÛ È ÏÐÈÍÎØÅÍÈß - ËÈØÜ ×ÓÒÎ×ÊÓ ÎÁÑÎÑÀÍÍÓÞ ÌÎÇÃÎÂÓÞ ÊÎÑÒÜ, ÊÓÑÎÊ ÑÀÕÀÐÀ ÈËÈ ÐÅÄÊÓÞ Â ÒÓ ÏÎÐÓ ØÎÊÎËÀÄÍÓÞ ÊÎÍÔÅÒÓ, ÏÎÄÒÀßÂØÓÞ ÎÒ ÄÎËÃÎÃÎ, ÑÓÄÎÐÎÆÍÎÃÎ ÄÅÐÆÀÍÈß Â ÊÓËÀÊÅ... ýÒÎ ÑÀÌÎÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ È ÑÀÌÎÏÎÆÅÐÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÛÇÛÂÀËÎ Ó ÌÅÍß ÂÍÓÒÐÈ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÑËÀÄÊÎÅ ÇÀÌÈÐÀÍÈÅ, ÈÁÎ ß ÑÌÓÒÍÎ ÎÑÎÇÍÀÂÀË, ×ÒÎ ÈÄÓ ÍÀ ÝÒÎ ÑÀÌÎÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ È ÑÀÌÎÏÎÆÅÐÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÎ ÈÌß ÄÐÓÃÎÃÎ, ÁÎËÅÅ ÑÈËÜÍÎÃÎ È ÂÛÑÎÊÎÃÎ ×ÓÂÑÒÂÀ. êÀÊÎÃÎ? òÎËÜÊÎ ÒÅÏÅÐÜ, ×ÅÐÅÇ ÌÍÎÃÎ-ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÎÃËßÄÛÂÀßÑÜ ÍÀ ÑÀÌÎÃÎ ÑÅÁß, ß ÏÎÍÈÌÀÞ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÄÅËÀËÎÑÜ ÈÌÅÍÍÎ ÂÎ ÈÌß ËÞÁÂÈ - ÁÎËÜØÎÉ È ÂÑÅÏÎÃËÎÙÀÞÙÅÉ. ê ÒÎÌÓ ÆÅ - È ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÁÛËÎ ÌÓ×ÈÒÅËÜÍÎ - ÌÎß ËÞÁÎÂÜ, ÐÀÑÊÐÛÂØÈÑÜ Ó ÂÑÅÕ ÍÀ ÂÈÄÓ, ÍÈ ÄËß ÊÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÀ ÑÅÊÐÅÒÎÌ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÎÍÀ ÍÅ ÌÅËÅËÀ È ÍÅ ÎÑÊÓÄÅÂÀËÀ ÎÒ ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÕ ÓÍÈÆÅÍÈÉ ÌÎÅÃÎ ÑÀÌÎËÞÁÈß. ÷ÅÃÎ ß ÓÄÎÑÒÀÈÂÀËÑß? ðÈÒÀ ÍÅ ÒÛÊÀËÀÑÜ ÍÎÑÎÌ Â ÌÎÞ ÐÓÊÓ, ÍÅ ÒßÍÓËÀÑÜ, ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÏÎÂÈÇÃÈÂÀß, Ê ÌÎÅÉ ÙÅÊÅ, À ÒÀÊ - ÄÂÀ-ÒÐÈ ÏÎËÓÏÐÅÇÐÈÒÅËÜÍÛÕ ÂÇÌÀÕÀ ÕÂÎÑÒÎÌ È ÂÑÅ! êÎÍÅ×ÍÎ, ÎÍÀ ÌÎÃËÀ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÌÅÍß ÑÂÛÑÎÊÀ: Ê ÑÂÎÈÌ ×ÅÒÛÐÅÌ ÃÎÄÀÌ ÎÍÀ ÂÛØËÀ  ÑÀÌÓÞ ÇÐÅËÓÞ ÏÎÐÓ ÑÂÎÅÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀ, À ÌÍÅ ÂÑÅÃÎ-ÍÀÂÑÅÃÎ ÁÛËÎ ÍÅÏÎËÍÛÕ ÑÅÌÜ ËÅÒ. êÎÐÎ×Å ÃÎÂÎÐß, ß ÅÅ ËÞÁÈË, ÁÓÄÓ×È ÎÁÛ×ÍÛÌ ÍÅÑÊËÀÄÍÛÌ ÄÎØÊÎËÜÍÈÊÎÌ, À ðÈÒÊÀ ÑÈßËÀ ÊÐÀÑÎÒÎÉ ÐÎÑËÎÉ, ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÎÉ ÍÅÌÅÖÊÎÉ ÎÂ×ÀÐÊÈ (ÒÅÏÅÐÜ ÈÕ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÌÈ)  ÑÀÌÎÌ ÐÀÑÖÂÅÒÅ ÑÂÎÈÕ ÏÎËÍÎÊÐÎÂÍÛÕ ÑÎÁÀ×ÜÈÕ ÑÈË. - âÎÒ ÑÀÌÀß ÑÎÁÀ×ÍÀß ÑÎÁÀÊÀ! - ÍÅÈÇÌÅÍÍÎ ÂÎÑÕÈÙÀËÀÑÜ ðÈÒÊÎÉ ÌÎß ÌÀÒÜ. îÒ ÍÅÅ È ß ÓÍÀÑËÅÄÎÂÀË ÍÅËÞÁÎÂÜ ÊÎ ÂÑÅÌÓ ÌÅËÊÎÌÓ, ÏËÞÃÀÂÎ ÏÓÒÀÞÙÅÌÓÑß ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ È ÃÀÂÊÀÞÙÅÌÓ ÍÀ ÆÈÇÍÜ Ñ ÕÎÇßÉÑÊÈÕ ËÀÄÎÍÅÉ... æÈËÈ ÌÛ ÒÎÃÄÀ ÁÎÊ Î ÁÎÊ (ðÈÒÊÀ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÕÎÇßÅÂÀÌÈ, À ß ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÐÎÄÈÒÅËßÌÈ)  ÌÀËÅÍÜÊÎÌ ÁÀÐÀ×ÍÎÌ ÏÎÑÅËÊÅ ÃÈÄÐÎÑÒÐÎÈÒÅËÅÉ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÑÅÂÅÐÍÎÉ ÑÅÌÓÆÜÅÉ ÐÅÊÈ... î ÑÊÀÇÎ×ÍÀß ÐÅÊÀ ÌÎÅÃÎ ÄÅÒÑÒÂÀ! òÎÃÄÀ ÍÀ ÍÅÉ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ×ÈÍÀËÈÑÜ ÈÇÛÑÊÀÒÅËÜÑÊÈÅ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎÄ ÁÓÄÓÙÓÞ ÃÈÄÐÎÑÒÀÍÖÈÞ, È ÐÅÊÀ ÁÛËÀ ÁÓÐÍÎÉ È ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ. êÐÎÌÅ ÑÅÌÃÈ Â ÍÅÉ ÂÎÄÈËÀÑÜ ÅÙÅ ÔÎÐÅËÜ, ÊÐÀÑÀ È ÃÎÐÄÎÑÒÜ ÌÀËÜ×ÈØÅÑÊÎÃÎ ÐÛÁÎËÎÂÑÒÂÀ, ÎÒÌÅÍÍÎ ÁÐÀÂØÀß ÍÀ ÌÓÕÓ È ÑËÅÏÍß Â ßÌÀÕ ÇÀ ÁÎËÜØÈÌÈ ÂÀËÓÍÀÌÈ. òÅÏÅÐÜ ÍÀ ÝÒÎÉ ÐÅÊÅ ÍÀÕÎÄÈÒÑß, ÊÀÊ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÞÒ Î ÒÎÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊÈ, ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÃÈÄÐÎÑÒÀÍÖÈß, ×ÅÉ ÏÎÄÇÅÌÍÛÉ ÌÀØÈÍÍÛÉ ÇÀË ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍ Â ÑÊÀËÜÍÎÌ ÖÅËÈÊÅ. óÍÈÊÀËÜÍÀß... äÀ... âÏÐÎ×ÅÌ, ÒÎÃÄÀ  ÐÅÊÅ ØËÀ ÑÂÎß ÆÈÇÍÜ, À  ÏÎÑÅËÊÅ ÑÂÎß. è ÐÎÄÈÒÅËÈ ÍÀØÈ ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ ÑÂÎÈÌÈ ÂÇÐÎÑËÛÌÈ ÄÅËÀÌÈ, À ÌÛ, ÌÀËÜ×ÈØÊÈ, ÑÂÎÈÌÈ. îÄÍÀÆÄÛ Â ÃÓÑÒÎÉ ÃÐßÇÈ ÍÀØÅÃÎ ÏÎÑÅËÊÀ, ÏÎÕÎÆÅÉ ÍÀ ÑÌÅÒÀÍÓ... âÛ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÁÅ ×ÅÐÍÓÞ ÑÌÅÒÀÍÓ?! èÒÀÊ,  ÃÓÑÒÎÉ ÃÐßÇÈ ÍÀØÅÃÎ ÏÎÑÅËÊÀ, ÏÎÕÎÆÅÉ ÍÀ ×ÅÐÍÓÞ ÑÌÅÒÀÍÓ, ß ÏÎÒÅÐßË ÊÀËÎØÓ, ÅÙÅ ÕÐÓÑÒßÙÓÞ ÎÒ ÍÎÂÈÇÍÛ. ïÐÀÂÄÀ, ÃËÀÃÎË "ÏÎÒÅÐßË" ÍÅ Î×ÅÍÜ ÒÎ×ÍÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÇÓÅÒ ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÓÒÜ ÏÐÎÈÑØÅÄØÅÃÎ. êÎÃÄÀ ÊÀËÎØÓ ÇÀÑÎÑÀËÎ Â ÆÀÄÍÓÞ ÍÅÎÄÎËÈÌÓÞ ÃÐßÇÜ, ß ×ÅÑÒÍÎ ÄÅÐÃÀË ÍÎÃÓ, ÏÛÒÀßÑÜ ÂÛÄÅÐÍÓÒÜ ÅÅ ÂÌÅÑÒÅ ÑÎ ÑÂÎÅÉ ÎÁÍÎÂÊÎÉ. íÎ ÃÐßÇÜ ÁÛËÀ ÑÈËÜÍÅÅ ÌÅÍß. ÷ÀÂÊÀß Ñ ÑÀÌÎÄÎÂÎËÜÍÛÌ ÂÈÄÎÌ, ÎÍÀ ÇÀÑÀÑÛÂÀËÀ ÌÎÞ ÍÎÃÓ ÃËÓÁÆÅ È ÃËÓÁÆÅ. îÏÀÑÀßÑÜ ÓÆÅ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÍÎÃÓ, ÍÎ È ÇÀ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ, ß ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÒÀÙÈË ÁÎÒÈÍÎÊ ÈÇ ÑÂÎÅÉ ÇËÎÏÎËÓ×ÍÎÉ ÎÁÓÂÈ È ÏÎÑÒÛÄÍÎ ÐÅÒÈÐÎÂÀËÑß. íÀ ÊÐÀÞ ÎÁØÈÐÍÎÃÎ ÃÐßÇÅÂÎÃÎ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ ÆÈÂÎÏÈÑÍÎ ÊÐÀÑÍÅÒÜ ßÐÊÎÉ ÔËÀÍÅËÅÂÎÉ ÏÎÄÊËÀÄÊÎÉ ÌÎß ÍÅÑ×ÀÑÒÍÀß ÊÀËÎØÀ... â ÒÅ ÏÐÅÄÂÎÅÍÍÛÅ ÃÎÄÛ ÊÀËÎØÈ ÁÛËÈ ÐÅÄÊÈÌ È ÄÎÂÎËÜÍÎ ÄÎÐÎÃÈÌ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ. êÎÃÄÀ ß ÏÐÈÊÎÂÛËßË ÍÀ ÑÂÎÈÕ ÄÂÎÈÕ, ÍÎ Ñ ÎÄÍÎÉ ÊÀËÎØÈÍÎÉ, ÌÀÒÜ ÂÑÏËÅÑÍÓËÀ ÐÓÊÀÌÈ È ÒÐÀÃÈ×ÅÑÊÈÌ ØÅÏÎÒÎÌ ÂÎÑÊËÈÊÍÓËÀ: - óÆÅ?! ïÎÒÅÐßË?! îÁúßÑÍÅÍÈß, ÃÄÅ ÍÅÌÈÍÓÅÌÎ ÂÑÏËÛËÀ ÁÛ ÌÎß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß ÒÐÓÑÎÑÒÜ, ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÈÑÏÀÐÈËÈÑÜ Ó ÌÅÍß Ñ ßÇÛÊÀ, È ß ÒÎËÜÊÎ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀÇÈÒÅËÜÍÅÅ È ÍÅÑ×ÀÑÒÍÅÅ ÊÈÂÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ... ïÎÑËÅ ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎÃÎ ÑÎÂÅÙÀÍÈß ÏÎ ÌÎÈÌ ÑËÅÄÀÌ ÐÅØÅÍÎ ÁÛËÎ ÏÓÑÒÈÒÜ ðÈÒÊÓ. åÉ ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÎ ÑÓÍÓËÈ ÏÎÄ ÍÎÑ ÎÑÒÀÂØÓÞÑß ÊÀËÎØÓ, ÏÎÒÎÌ ÅÙÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÈÇ ÌÎÅÃÎ ÍÅÁÎÃÀÒÎÃÎ ÃÀÐÄÅÐÎÁÀ, È ÎÍÀ, ÑÊËÎÍÈ ÃÎËÎÂÓ Ê ÇÅÌËÅ, ÐÅÇÂÎ ÑÊÐÛËÀÑÜ ÈÇ ÂÈÄÓ. ìÈÍÓÒ ×ÅÐÅÇ ÒÐÈÄÖÀÒÜ-Î ×ÓÄÎ ÎÁÎÍßÍÈß!-ÊÀËÎØÀ ÁÛËÀ ÑÏÀÑÅÍÀ. äÀÆÅ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÈÇÌÀÇÀÂØÈÑÜ Â ÃÐßÇÈ, ðÈÒÀ ÄÅËÎÂÈÒÎ ÏÎËÎÆÈËÀ ÊÀËÎØÓ Ê ÍÎÃÀÌ... ÑÂÎÅÉ ÕÎÇßÉÊÈ. íÀ ÌÎÅ ÒÐÅÏÅÒÍÎÅ ÎÆÈÄÀÍÈÅ ÎÍÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ ÆÅ, ÍÅ ÎÁÐÀÒÈËÀ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß! ðÈÒÊÈÍÀ ÕÎÇßÉÊÀ! âÎÒ Ê ÊÎÌÓ ß ÈÑÏÛÒÛÂÀË ÌÓÊÈ ÑÀÌÎÉ ÆÃÓ×ÅÉ ÐÅÂÍÎÑÒÈ! ÿ ÑÒÎ ÐÀÇ ÍÀ ÄÍÞ ÏÐÎÈÇÍÎÑÈË Â ÅÅ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÈ "ñÏÀÑÈÁÎ!" È "íÓ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ!" ÒÀÊÈÌ ÏÎÄÕÀËÈÌÑÊÈÌ ÒÎÍÎÌ, ×ÒÎ ÑÀÌÎÌÓ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÒÎØÍÎ ÎÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÅÆËÈÂÎÑÒÈ! ÿ, ÏÎÄÛÌÀßÑÜ ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÈ, ÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÃËßÄÛÂÀË ÅÉ Â ÃËÀÇÀ, ×ÒÎÁ ÎÍÀ ÐÀÇÐÅØÈËÀ ÌÍÅ ÏÎÃÓËßÒÜ Ñ ðÈÒÊÎÉ, ÒÎ ÅÑÒÜ ÑÀÌÎÌÓ ÍÀÄÅÒÜ ÍÀ ÍÅÅ ÎØÅÉÍÈÊ È ÇÀÙÅËÊÍÓÒÜ ÊÀÐÀÁÈÍ×ÈÊ ÏÎÂÎÄÊÀ. ìÎß ÐÀÄÎÑÒÜ ÒÎÃÄÀ ÑÐÀÇÓ ÂÛÕÎÄÈËÀ ÈÇ ÁÅÐÅÃÎÂ! ñÒÐÀÍÍÎ, ÍÎ ß ÍÅ ÌÎÃÓ ÏÐÈÏÎÌÍÈÒÜ ÎÁËÈÊÀ ðÈÒÊÈÍÎÉ ÕÎÇßÉÊÈ. äÅÒÑÊÀß ÏÀÌßÒÜ ÎÁÛ×ÍÎ ÁÛÂÀÅÒ Î×ÅÍÜ ÖÅÏÊÎÉ È ÒÎ×ÍÎÉ. íÎ Â ÏÀÌßÒÈ Ó ÌÅÍß ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÁÎËÜØÎÅ, ÍÅÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÅ, ÂÅ×ÍÎ ÇÀÒßÍÓÒÎÅ Â ÖÂÅÒÀÑÒÎÅ, ßÐÊÎÅ ÏËÀÒÜÅ. è ÅÙÅ ÌÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ×ÒÎ ÅÅ ÆÈÐÍÎ ÍÀÊÐÀØÅÍÍÛÅ, ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÒÒÅÍÊÀ ÃÓÁÛ ÂÑÅÃÄÀ ÆÈËÈ ÑÂÎÅÉ ÎÑÎÁÅÍÍÎÉ ÆÈÇÍÜÞ, ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÎÒÄÅËÜÍÎ ÎÒ ÎÑÒÀËÜÍÎÃÎ ËÈÖÀ. - ó, ÌÎß ðÈÒÓÑß! - ÂÎÐÊÎÂÀËÀ ðÈÒÊÈÍÀ ÕÎÇßÉÊÀ, ÇÀÆÈÌÀß ÊÎÍÔÅÒÓ Â ÇÓÁÀÕ, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÒÎÆÅ ÂÈÄÍÅËÈÑÜ ÑËÅÄÛ ÏÎÌÀÄÛ. îÍÀ ÇÀÑÒÀÂËßËÀ ðÈÒÊÓ ÏÎÄÛÌÀÒÜÑß ÍÀ ÇÀÄÍÈÅ ËÀÏÛ È, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÓÏÈÐÀßÑÜ Â ÅÅ ÏËÅ×È, ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÐÅÇÖÀÌÈ ÄÅËÈÊÀÒÍÎ ÎÒÊÓÑÛÂÀÒÜ ÏÎËÎÂÈÍÓ. - ðÈÒÓÑß, ÏÓÑß-ÌÓÑß! - çÀ×ÅÌ ÂÛ ÏÎÐÒÈÒÅ ÑÎÁÀÊÓ?! - ÊÈÏßÒÈËÑß ÌÎÉ ÎÒÅÖ. - ýÒÎ ÆÅ ÍÅ ÇÀÁÀÂÀ! ó ÍÅÅ ÆÅ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÕÀÐÀÊÒÅÐ! ãÎÐÄÎÑÒÜ! - ìÍÎÃÎ ÂÛ ÏÎÍÈÌÀÅÒÅ! - ÎÒÌÀÕÈÂÀËÀÑÜ ÕÎÇßÉÊÀ È ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÁÓËÜÊÀÒÜ: - ðÈÒÓÑß ÌÅÍß ËÞÁÈÒ, È ÌÛ ËÞÁÈÌ ÑÂÎÞ ðÈÒÓÑÞ! äÀ, ðÈÒÓ-Ñß-ÄÎÐÎÃÓÑß? è ðÈÒÊÀ - ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÉ, ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÇÂÅÐÜ - ÏÐÅÄÀÍÍÎ ÒÛÊÀËÀÑÜ Â ÊÐÓÃËÛÅ ÕÎÇßÉÊÈÍÛ ÊÎËÅÍÈ, È Â ÅÅ ÃÎÐËÅ ÏÐÎÊÀÒÛÂÀËÑß ÒÈÕÈÉ ÐÀÄÎÑÒÍÛÉ ÐÛÊ... îÄÍÀÆÄÛ ÍÎ×ÜÞ ß ÏÐÎÑÍÓËÑß ÎÒ ÒÐÅÂÎÆÍÎÃÎ ØÓÌÀ ÐÅÊÈ. âÎÎÁÙÅ-ÒÎ ÐÅÊÀ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ØÓÌÅËÀ ÂÑÅ ÂÐÅÌß. ó ÍÅÅ ÁÛË ÑÈËÜÍÛÉ, ÃÎÐÄÛÉ, ÊÀÊ ÌÍÅ ÒÎÃÄÀ ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÃÎËÎÑ, - ÑÒÎÈËÎ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈÑËÓØÀÒÜÑß. è ÅÅ ÐÎÂÍÛÉ ÐÅÂ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÐÈÃËÓØÅÍÍÛÉ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅÌ, ßÂËßËÑß ÏÎÑÒÎßÍÍÛÌ ÇÂÓÊÎÂÛÌ ÔÎÍÎÌ ÍÀØÅÉ ÏÎÑÅËÊÎÂÎÉ ÆÈÇÍÈ. è ÂÄÐÓà  ÅÅ ÏÐÈÂÛ×ÍÎÌ ØÓÌÅ ÒÎ ËÈ ÎÒ ÄÎÆÄÅÉ Â ÂÅÐÕÎÂÜßÕ, ÒÎ ËÈ ÅÙÅ ÎÒ ×ÅÃÎ ÏÐÎÐÅÇÛÂÀËÀÑÜ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÎÑÎÁÅÍÍÀß, ÒÎÌÈÒÅËÜÍÀß È ÙÅÌßÙÀß ÍÎÒÀ. òÀÊ ÁÛËÎ È Â ÝÒÎÒ ÐÀÇ. íÎ ÅÙÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀËÎ ÌÅÍß ÑÊÂÎÇÜ ÑÎÍ, È ß ÁÅÑÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ÏÛÒÀËÑß ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Â ÝÒÎÌ ×ÅÌ-ÒÎ. ýÒÎ ÁÛËÈ ÍÅÃÐÎÌÊÈÅ ÃÎËÎÑÀ ÌÎÈÕ ÐÎÄÈÒÅËÅÉ. è ÈÇ ÈÕ ÎÒÐÛÂÈÑÒÎÃÎ ÍÎ×ÍÎÃÎ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ ß ÓÇÍÀË ÓÆÀÑÀÞÙÓÞ ÍÎÂÎÑÒÜ: ÎÊÀÇÛÂÀÅÒÑß, ðÈÒÊÈÍÎÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ ÏÅÐÅÂÎÄßÒ ÏÎ ÄÅËÀÌ ÑËÓÆÁÛ ÍÀ äÀËÜÍÈÉ âÎÑÒÎÊ. è ÎÍ ÓÅÇÆÀÅÒ È ÁÅÐÅÒ Ñ ÑÎÁÎÉ ðÈÒÊÈÍÓ ÕÎÇßÉÊÓ, À ðÈÒÓ ÏÎ×ÅÌÓ-ÒÎ ÂÇßÒÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ! ïÎÄÓÌÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ - ÁÅÐÅÒ ÝÒÓ ÆÅÍÙÈÍÓ È ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÂÇßÒÜ ÑÎÁÀÊÓ! ýÒÎ ÁÛËÎ ÒÀÊ ÎØÅËÎÌÈÒÅËÜÍÎ È, ÃËÀÂÍÎÅ, ÍÅÏÎÍßÒÍÎ, ×ÒÎ ß ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÐÀÑÒÅÐßËÑß, ÁÓÊÂÀËÜÍÎ ÏÎÄÀÂËÅÍÍÛÉ ÐÀÇÌÅÐÀÌÈ ÝÒÎÉ ÍÅÏÎÍßÒÍÎÑÒÈ ÌÈÐÀ ÂÇÐÎÑËÛÕ. - ïÎÍÈÌÀÅØÜ, - ÃÎÂÎÐÈË ÎÒÅÖ, È ß Â ÒÅÌÍÎÒÅ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßË ÏÎ ÅÃÎ ÒÎÍÓ, ÊÀÊ ÎÒ ÓÄÈÂËÅÍÈß ÈËÈ ÄÎÑÀÄÛ Ó ÍÅÃÎ ÏÎÄÛÌÀËÈÑÜ ÁÐÎÂÈ, - ß ÏÐÎÑÈË ÎÒÄÀÒÜ ðÈÒÓ ÍÀÌ ÕÎÒß ÁÛ ÍÀ ÂÐÅÌß. âÑÅ-ÒÀÊÈ ÎÍÀ Ê ÍÀÌ ÏÐÈÂÛÊËÀ, ÄÀ È Ê ëÅØÊÅ ÎÒÍÎÑÈÒÑß ÕÎÐÎØÎ. (ýÒÎ ÊÎ ÌÍÅ-ÒÎ?! õÎÐÎØÎ?! ïÅÐÂÛÉ ÐÀÇ ÑËÛØÓ! íÓ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÏÎÍÈÌÀÞÒ, ÝÒÈ ÂÇÐÎÑËÛÅ!) à ÎÍÀ ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒ. (ÿÑÍÎ, ×ÒÎ ÂÎÇÐÀÆÀÅÒ ðÈÒÊÈÍÀ ÕÎÇßÉÊÀ.) îÍÀ, ÌÎË, ÁÓÄÅÒ ÑÊÓ×ÀÒÜ. è ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÑÅÁÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÑÎÁÀÊÓ Â ×ÓÆÈÕ ÐÓÊÀÕ... - íÓ, ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÅ ËÞÁÎÂÜ, À ÊÀÊÀß-ÒÎ ÏÀÒÎËÎÃÈß! - ÑÅÐÄÈÒÎ ÑÊÀÇÀËÀ ÌÀÌÀ. ÿ ÍÅ ÏÎÍßË, ×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ÝÒÎ ÌÓÄÐÅÍÎÅ ÑËÎÂÎ, ÍÎ ÏÎÄÓÌÀË: ÐÀÇ ÝÒÎ ÑÒÎÈÒ ÐßÄÎÌ ÑÎ ÑËÎÂÎÌ "ËÞÁÎÂÜ" È ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÌÎÅÉ ðÈÒÅ, ÒÎ ÝÒÎ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÇÍÀ×ÈÒ ÄÎÁÐÎÅ È ÕÎÐÎØÅÅ È ÓÆ ÂÎ ÂÑßÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÏËÎÕÈÌ... è ß, ÓÑÏÎÊÎÅÍÍÛÉ, ÇÀÑÍÓË. ñÊÎËÜÊÎ ß ÑÅÁß ÏÎÌÍÞ - Ó ÌÅÍß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÈÃÐÓØÅ×ÍÎÃÎ ÏÈÑÒÎËÅÒÀ. â ÌÎÈ ÃÎÄÛ ÌÀËÜ×ÈØÊÈ ÌÎÅÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÇÍÀËÈ: ÎÐÓÆÈÅ - ÝÒÎ ÍÅ ÈÃÐÓØÊÀ. ó ÌÎÅÃÎ ÎÒÖÀ, ÊÀÊ Ó ÌÍÎÃÈÕ ÐÓÊÎÂÎÄßÙÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊΠ ÊÎÍÖÅ ÒÐÈÄÖÀÒÛÕ ÃÎÄÎÂ, ÁÛËÎ ËÈ×ÍÎÅ ÎÐÓÆÈÅ - ÍÀÃÀÍ. èÌÅÍÍÎ ÍÀÃÀÍ, À ÍÅ ÌÀÓÇÅÐ ÈËÈ ÁÐÀÓÍÈÍÃ:  ×ÅÌ,  ×ÅÌ, À  ÝÒÎÌ ÌÛ ÐÀÇÁÈÐÀËÈÑÜ ÁÅÇÎØÈÁÎ×ÍÎ! áÛË ÍÀÃÀÍ È Ó ðÈÒÊÈÍÎÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ - ÍÅÂÇÐÀ×ÍÎÃÎ ÊÎÐÎÒÛØÊÈ Â ÏÎËÓÂÎÅÍÍÎÌ ÊÎÑÒÞÌÅ È Ñ ÒÈÕÈÌ, ÁÅÑÖÂÅÒÍÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. îÍ ÁÛË ÎÒÖÎÂÑÊÈÌ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ, ÍÎ ÝÒÎ ÍÅ ÈÑÊÓÏÀËÎ Â ÌÎÈÕ ÃËÀÇÀÕ ÏÎËÍÎÃÎ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß ÍÀÑÒÎßÙÅÃÎ ÂÎÈÍÑÊÎÃÎ ÎÁËÈÊÀ: ÁÐÀÂÎÑÒÈ, ÏÎÄÒßÍÓÒÎÑÒÈ È ÇÛ×ÍÎÃÎ ÊÎÌÀÍÄÈÐÑÊÎÃÎ ÁÀÑÀ. êÎÃÄÀ ðÈÒÊÈÍÛ ÕÎÇßÈÍ È ÕÎÇßÉÊÀ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ËÀÂÈÐÎÂÀËÈ ÏÎ ÓËÈÖÅ ÍÀØÅÃÎ ÏÎÑÅËÊÀ, ÎÍÈ ÍÀÏÎÌÈÍÀËÈ ÁÓÊÑÈÐ È ÁÀÐÆÓ, Ñ ÒÎÉ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÇÍÈÖÅÉ, ×ÒÎ Â ÄÀÍÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÁÀÐÆÀ ÁÅÇÎÃÎÂÎÐÎ×ÍÎ ÓÂËÅÊÀËÀ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÁÓÊÑÈÐ... âÏÐÎ×ÅÌ, ÊÒÎ ÈÇ ÍÀÑ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÌÎÆÅÒ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜÑß Â ÑÂÎÉÑÒÂÀÕ È ÑÅÊÐÅÒÀÕ ÑÅÌÅÉÍÎÉ ÑÓÁÎÐÄÈÍÀÖÈÈ?! è ÂÎÒ ÊÀÊ-ÒÎ Â ÎÄÈÍ ÈÇ ÂÛÕÎÄÍÛÕ ÄÍÅÉ ÍÀØÈ ÑÎÑÅÄÈ, ÝÒÈ ÁÓÊÑÈÐ È ÁÀÐÆÀ, ðÈÒÊÈÍÛ ÕÎÇßÈÍ È ÕÎÇßÉÊÀ, ÏÐÈÃËÀÑÈËÈ ÍÀÑ ÍÀ ÏÈÊÍÈÊ, ÌÎÄÍÛÉ Â ÒÎ ÂÐÅÌß, ÄÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÍÀ ÏÈÊÍÈÊ, À ÍÀ ÓÕÓ ÈÇ ÑÂÅÆÅÉ ÑÅÌÃÈ... êÀÊ ÂÈÄÈÒÅ, ÏÐÎÇÂÓ×ÀËÀ ×ÈÑÒÎ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÀß ÔÐÀÇÀ, È ÏÎÑËÅ ÍÅÅ ß ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÑÒÀÂÈË ÂÎÑÊËÈÖÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÇÍÀÊÀ: ÓÕÀ ÈÇ ÑÅÌÃÈ! âÎÒ ÂÛ, ×ÈÒÀÞÙÈÅ ÝÒÎÒ ÐÀÑÑÊÀÇ, ÑÊÀÆÈÒÅ: ÌÍÎÃÈÅ ËÈ ÑÐÅÄÈ ÂÀØÈÕ ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÕ ÄÐÓÇÅÉ È ÇÍÀÊÎÌÛÕ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÎÕÂÀÑÒÀÒÜ, ×ÒÎ ÎÒÂÅÄÀËÈ ÓÕÈ ÈÇ ÑÂÅÆÈÕ ÑÅÌÓÆÜÈÕ ÃÎËÎÂ!... òÎ-ÒÎ È ÎÍÎ... à ÄËß ÍÀÑ ÒÎÃÄÀ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÂÏÎËÍÅ ÎÁÛ×ÍÛÌ ÄÅËÎÌ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÏÐÅÍÅÁÐÅÃÀÒÜ ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈÅÌ ÍÅ ÏÎËÀÃÀËÎÑÜ. è ÒÓÒ ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ ÍÀÏÐÀØÈÂÀÅÒÑß ËÈÐÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÒÑÒÓÏËÅÍÈÅ, ÕÎÒß ÁÛ È Â ÏÐÎÇÅ... ñÅÌÃÀ, ÁÅÑÑÏÎÐÍÎ, ÑÀÌÀß ÁËÀÃÎÐÎÄÍÀß ÈÇ ÂÑÅÕ ÐÛÁ. åÅ ÂÊÓÑÎÂÛÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ, ÍÀ ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ, ÂÏÎËÍÅ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÒ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÎÏÐÅÄÅËßÞÒÑß ÇÀÊÎÍ×ÅÍÍÎÉ, ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎÉ ÔÎÐÌÎÉ. â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ - ÍÈÊÀÊÈÕ ËÈØÍÈÕ ÂÛÐÎÑÒΠÈËÈ ÍÀÐÎÑÒÎÂ, ÓÑÎÂ, ÍÀÂßÇ×ÈÂÎÉ ÏÎÏÓÃÀÉÑÊÎÉ ÐÀÑÖÂÅÒÊÈ, ËÎÆÍÛÕ ÎÃÍÅÉ È ÏÐÎ×ÈÕ ÂÛÇÛÂÀÞÙÈÕ ÄÎÑÀÄÓ ÀÒÐÈÁÓÒΠÐÛÁÜÅÉ ÌÅËÞÇÃÈ È ÂÒÎÐÎÑÎÐÒÈÖÛ... òÎ×ÍÛÅ, ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÁÂÎÄÛ, ÑÎÐÀÇÌÅÐÍÀß, ÈÇßÙÍÀß ÃÎËÎÂÀ, ÑÈËÜÍÛÉ ÕÂÎÑÒ È ÏËÀÂÍÈÊÈ, ÑÅÐÅÁÐßÍÎÅ ÐÎÂÍÎÅ ÑÂÅ×ÅÍÈÅ ×ÅØÓÈ È ÂÄÎÁÀÂÎÊ - ÊÀÊ Ó ÂÑÅÕ ËÎÑÎÑÅÉ - ÃÅÐÎÈ×ÅÑÊÈÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ! ýÒÀ ÐÛÁÀ ÏÐÈØËÀ ÑËÎÂÍÎ ÈÇ ËÅÃÅÍÄÛ, ÈÇ ÒÅÕ ÄÍÅÉ, ÊÎÃÄÀ ÌÈÐ ÁÛË ÅÙÅ ÞÍ È ÑÂÅÆ, È, ÊÀÊ ÌÍÅ ÊÀÆÅÒÑß, - ÑÍÎÂÀ ÓØËÀ  ËÅÃÅÍÄÓ... íÀ ÁÅÐÅÃÓ ÐÅÊÈ ÁÛËÎ ÕÎÐÎØÎ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÕÎÐÎØÎ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÑÊÀÇÎ×ÍÎÉ ÐÅÊÈ. ÷ÒÎ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ÄÎÁÀÂÈÒÜ Ê ÝÒÎÌÓ?! åÙÅ ÂÊÓÑÍÎ ÄÛÌÈËÑß ÊÎÑÒÅÐÎÊ Ñ ÒÐÅÍÎÃÎÉ ÍÀÄ ÍÈÌ, ÍÎ ÊÎÒÅËÎÊ Ñ ÓÕÎÉ ÁÛË ÏÓÑÒ, È ÒÎËÜÊÎ ÀÊÊÓÐÀÒÍÀß ÃÎÐÊÀ ÊÎÑÒÅÉ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÎÂÀËÀ Î ÍÅÄÀÂÍÅÌ ÏÈÐØÅÑÒÂÅ. âÎ ÌÕÓ ÒÓÑÊËÎ ÏÎÁËÅÑÊÈÂÀËÈ ÄÂÅ ÁÓÒÛËÊÈ Ñ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÍßÒÍÎÉ ÌÍÅ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÉ ÍÀÄÏÈÑÜÞ, ÊÎÒÎÐÓÞ ß ÏÐÎ×ÈÒÛÂÀË ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ ËÀÄ ÊÀÊ "ñÎÑÍÀÊ". ïÎÌÍÞ, ÎÒÅÖ ÐÀÑÒßÍÓËÑß ÍÀ ÑÓÕÎÌ, ÏÐÎÃÐÅÒÎÌ ÑÎËÍÖÅÌ ÌÕÓ, À ß, ÏÐÈÃÐÅÂØÈÑÜ Ê ÅÃÎ ÁÎÊÓ È ÑÌÎÐÅÍÍÛÉ ÎÁÈËÜÍÎÉ ÅÄÎÉ, ÍÅÇÀÌÅÒÍÎ ÇÀÄÐÅÌÀË. ìÀÌÀ ÑÈÄÅËÀ È ÎÒÃÎÍßËÀ ÎÒ ÍÀÑ ÂÅÒÎ×ÊÎÉ ÊÎÌÀÐÎÂ, À ðÈÒÊÈÍÛ ÕÎÇßÈÍ È ÕÎÇßÉÊÀ, ÑÂÈÑÒÍÓ ÑÎÁÀÊÓ, ÍÀ ÊÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß ÈÑ×ÅÇËÈ. âÄÐÓà - ÈÌÅÍÍÎ ÂÄÐÓÃ, ÈÁÎ ß ÕÎÐÎØÎ ÏÎÌÍÞ, ×ÒÎ ÎÒÅÖ ÂÑÊÎ×ÈË ÒÀÊ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ, ×ÒÎ ß ÎÒËÅÒÅË ÎÒ ÍÅÃÎ È ÎÖÀÐÀÏÀË ÊÎËÅÍÊÓ ÎÁ ÎÑÒÐÛÉ ÑÓ×ÎÊ, - ÂÄÐÓà ÑÐÅÄÈ ÍÀÑ ÄÎÕÍÓËÎ ÂÎÉÍÎÉ È ÒÐÅÂÎÃÎÉ. ñÎÂÑÅÌ ÁËÈÇÊÎ, ÇÀ ÐÅÄÊÈÌ ÁÅÐÅÇÍß×ÊÎÌ, ÃËÓÕÎ, ÑÌßÃ×ÅÍÍÛÅ ÁËÈÇÊÈÌ ÐÅÂÎÌ ÐÅÊÈ, ÎÄÈÍ ÇÀ ÄÐÓÃÈÌ ÁÀÁÀÕÍÓËÈ ÄÂÀ ÂÛÑÒÐÅËÀ. ñÐÀÇÓ ÆÅ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ðÈÒÊÈÍÛ ÕÎÇßÈÍ È ÕÎÇßÉÊÀ. áÛËÎ ßÑÍÎ, ×ÒÎ ÑÒÐÅËßË ÎÍ: ÎÒ ÍÀÃÀÍÀ ÅÃÎ ÅÙÅ ÃÎÐÜÊÎ ÏÀÕËÎ ÏÎÐÎÕÎÌ. äÐÎÆÀÙÀß ÐÓÊÀ ÕÎÇßÈÍÀ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÑÓÍÓÒÜ ÅÃÎ Â ÊÎÁÓÐÓ... êÀÊÎÅ-ÒÎ ÂÐÅÌß ÍÈÊÒÎ - ÍÈ ÌÎÈ ÐÎÄÈÒÅËÈ, ÍÈ ß ÍÅ ÌÎÃËÈ ÎÑÎÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ. è ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÍÅ ÇÍÀÞ, ÄÀ È ÍÅ ÕÎÒÅË ÁÛ ÇÍÀÒÜ, ÁÛËÎ ËÈ Ó ÍÈÕ ÂÑÅ ÑÃÎÂÎÐÅÍÎ ÇÀÐÀÍÅÅ, ÈËÈ ÏÎÑÒÓÏÊÈ ðÈÒÊÈÍÎÃÎ ÕÎÇßÈÍÀ ÂÎÇÍÈÊËÈ ÏÎÄ ÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÕÎÇßÉÊÈÍÛÕ ÐÀÑÏÎÐßÆÅÍÈÉ, ÃÎÐÅ×È ÐÀÑÑÒÀÂÀÍÈß È ÒÎÌËÅÍÈß ÎÒ ÂÛÏÈÒÎÃÎ ÊÎÍÜßÊÀ, ÍÎ ÌÛ ÒÐÎÅ ÌÎË×À ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÍÈÕ È ÍÅ ÌÎÃËÈ ÑÄÂÈÍÓÒÜÑß Ñ ÌÅÑÒÀ. à ÄÀËÜØÅ ÍÀ×ÀËÎÑÜ ÑÎÂÑÅÌ ÑÒÐÀØÍÎÅ È ÍÅÏÎÍßÒÍÎÅ: ÈÇ-ÇÀ ÁÎËÜØÎÃÎ ÇÀÌØÅËÎÃÎ ÂÀËÓÍÀ, ÂÎËÎ×À ÏÀÐÀËÈÇÎÂÀÍÍÛÅ ÇÀÄÍÈÅ ÍÎÃÈ È ÒÀÙÀÑÜ ÁÐÞÕÎÌ ÏÎ ÇÅÌËÅ, Ê ÍÀÌ, ÍÅÒ - Ê ÍÈÌ, Ê ÑÂÎÈÌ ÓÁÈÉÖÀÌ ÕÎÇßÅÂÀÌ, ÏÎÄÏÎËÇÀËÀ ðÈÒÊÀ. îÒÅÖ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎ ÕÀÊÍÓË, ÁÅËÛÉ-ÁÅËÛÉ, ÑËÎÂÍÎ ÑÒÂÎËÈÊ ÁÅÐÅÇÛ ÇÀ ÅÃÎ ÏËÅ×ÎÌ. ìÀÒÜ ÑÓÄÎÐÎÆÍÎ ÏÎÂÈÑËÀ ÍÀ ÍÅÌ, ×ÒÎ-ÒÎ ÌÅËÊÎ-ÌÅËÊÎ ÃÎÂÎÐß È ÂÑÕËÈÏÛÂÀß. - íÅ ÌÎÃÓ... íÅ ÌÎÃÓ ÁÎËÜØÅ... - ÑÄÀÂËÅÍÍÎ, ÊÀÊ ÂÍÅÇÀÏÍÎ ÎÑËÅÏØÈÉ ×ÅËÎÂÅÊ, ÏÐÎÕÐÈÏÅË ðÈÒÊÈÍ ÕÎÇßÈÍ È ÎÒÁÐÎÑÈË ÍÀÃÀÍ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. - íÅËÜÇß ÆÅ ÒÀÊ ÅÅ ÎÑÒÀÂËßÒÜ! - ÇËÎ ÊÐÈÊÍÓËÀ ÕÎÇßÉÊÀ. - íÀÄÎ ÑÁÐÎÑÈÒÜ ÅÅ Â ÐÅÊÓ! ïÎÌÎÃÈ ÌÍÅ! ...äÀ ÏÎÄÎÆÄÈÒÅ, ÊÀÊ ÆÅ ÝÒÎ? ðÀÍÅÍÓÞ... íÅ ÏÐÈËÀÑÊÀÒÜ, ÍÅ ÏÅÐÅÂßÇÀÒÜ... ñÁÐÎÑÈÒÜ... êÎÃÎ ÑÁÐÎÑÈÒÜ? ýÒÓ, ÏÎËÇÓÙÓÞ ÈÇ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÑÈË, Ñ ÎÊÐÎÂÀÂËÅÍÍÛÌÈ ËÀÏÀÌÈ ÑÎÁÀÊÓ? â ÐÅÊÓ? åÅ? ìÎÞ ÑÎÁÀÊÓ? ìÎÞ ËÞÁÈÌÓÞ ðÈÒÓ?! à-À-À-À!!! ãÎÂÎÐßÒ, ×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑËÛØÈÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÃÎËÎÑÀ. íÎ ÌÎÉ ÊÐÈÊ - ÊÐÈÊ ÁÅÑÑÈËÈß È ÓÆÀÑÀ - ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÑÒÎÈÒ Ó ÌÅÍß Â ÓØÀÕ. êÐÀÑÍÀß ßÐÎÑÒÜ ÑÎÒÐßÑËÀ ÌÅÍß! íÅÑËÛÕÀÍÍÀß ÊÐÀÑÍÀß ßÐÎÑÒÜ ÎÕÂÀÒÈËÀ ÂÑÅ ÌÎÅ ÌÀËÅÍÜÊÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÎ, ÇÀÑÒËÀËÀ ÌÍÅ ÃËÀÇÀ ÑÓÌÐÀ×ÍÛÌ ÊÐÎÂÀÂÛÌ ÒÓÌÀÍÎÌ... ÿ ÁÈË È ÁÈË ÑÒÈÑÍÓÒÛÌÈ ÄÎ ÑÓÄÎÐÎà ÊÓËÀ×ÎÍÊÀÌÈ ÏÎ ÝÒÎÉ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÁÀÁÈÙÅ, ÏÎ ÅÅ ÎÁØÈÐÍÎÌÓ ÆÈÂÎÒÓ, ÊÎÒÎÐÛÉ, ÑËÎÂÍÎ ÒÅÑÒÎ, ÌßÃÊÎ ÊÎËÛÕÀËÑß È ÏÐÎÑÅÄÀË ÏÎÄ ÌÎÈÌÈ ÓÄÀÐÀÌÈ. íÎÃÒÈ ÌÎÈ ÑÊÎËÜÇÈËÈ ÏÎ ÖÂÅÒÀÑÒÎÉ ØÅËÊÎÂÎÉ ÒÊÀÍÈ, È ß ÍÅ ÌÎà ÄÀÆÅ ÇÀÖÅÏÈÒÜ ÅÅ, ÄÀÆÅ ÎÖÀÐÀÏÀÒÜ. êÀÆÅÒÑß, ß ÏÎÄÏÐÛÃÍÓË È ÏÛÒÀËÑß ÓÊÓÑÈÒÜ ÅÅ ÇÀ ËÎÊÎÒÜ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ, ×ÒÎ ß ÏÎÌÍÞ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÑÊÂÎÇÜ ÒÅÌÍÓÞ ÒÎËÙÓ ÂÎÄÛ, ÃÄÅ-ÒÎ ÂÛÑÎÊÎ ÂÂÅÐÕÓ ÅÅ ÃÎËÎÑ: - äÀ ÎÒÒÀÙÈÒÅ ÆÅ ÂÀØÅÃÎ ÂÎË×ÎÍÊÀ! âÅÐÎßÒÍÎ, ß ÏÎÒÅÐßË ÑÎÇÍÀÍÈÅ. êÓÏËÞ ËÈ ß ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÂÎÅÌÓ ÑÛÍÓ ÑÎÁÀÊÓ?! êàê ÿ áûë êàðìàííèêîì î, ÌÛ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÇÀÂÈÄÎÂÀËÈ! ìÛ ÂÎÑÕÈÙÀËÈÑÜ ÈÕ ÁËÅÑÒßÙÅÉ ÆÈÇÍÜÞ! ðÀÇÓÌÅÅÒÑß ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ, ×ÒÎ Â ÑÂÎÈ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÜ-ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÎÍÈ ÓÆÅ ÍÈÃÄÅ ÍÅ Ó×ÈËÈÑÜ, À ÐÀÁÎÒÀËÈ È ÏÎËÓ×ÀËÈ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ. à ÊÀÊ ÎÍÈ ÈÇÛÑÊÀÍÍÎ ÎÄÅÂÀËÈÑÜ! ïÐÅÄÑÒÀÂÜÒÅ ÑÅÁÅ: ÎÍÈ ÎÁËÅÊÀËÈÑÜ Â ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ÊÈÐÇÎÂÛÅ ÑÀÏÎÃÈ ÍÀ ÏÎÄÊÎÂÊÀÕ, À ÁÅËÓÞ ÏÎÄÊËÀÄÊÓ ÃÎËÅÍÈÙÀ ÎÒÃÈÁÀËÈ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÁÛËÈ ÂÈÄÍÛ ÓØÊÈ. íÀ ÊÀÆÄÎÌ ÒÎÏÎÐÙÈËÑß ÍÎÂÛÉ, Ñ ÈÃÎËÎ×ÊÈ, ÂÀÒÍÈÊ Ñ ÕËßÑÒÈÊÎÌ, À ÍÀ ÃÎËÎÂÀÕ ×ÓÄÎÌ ÓÄÅÐÆÈÂÀËÈÑÜ ÊÅÏÎ×ÊÈ-ÌÀËÎÌÅÐÊÈ ÈÇ ÂÎÑÜÌÈ ÊËÈÍÜÅ ÄÀ ÅÙÅ Ñ ÏÓÃÎÂÊÎÉ! âÄÎÁÀÂÎÊ ÏÎ×ÒÈ Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÈÇ ÍÈÕ ÏÅÐÅÄÍÈÉ ÇÓÁ ÓÊÐÀØÀËÀ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÀß ÔÈÊÑÀ, À Ó ÈÕ ÃËÀÂÀÐß, ×ÓÁÀÒÎÃÎ æÎÐÊÈ ÷ÌÀÐÛ, ÝÒÀ ÔÈÊÑÀ ÁÛËÀ - ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ! - ÇÎËÎÒÎÉ! îÍÀ ÂÅËÈÊÎÑÂÅÒÑÊÈ ÂÑÏÛÕÈÂÀËÀ ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ ÎÍ ÓÕÌÛËßËÑß, È ÎÇÀÐßËÀ ÅÃÎ ÙÅÐÁÀÒÛÉ ÐÎÒ, ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÑËÎÂÍÎ ÈÇËÈÂÀß ÑÈßÍÈÅ ÍÀ ÂÑÞ ÏÐÎ×ÓÞ ÊÎÄËÓ. â ÊÈÍÎ ÎÍÈ ÕÎÄÈËÈ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÊÀÆÄÛÉ ÂÅ×ÅÐ È ÂÑÅÃÄÀ ÍÅÓÊÎÑÍÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÍÈÌÀËÈ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÎÄÈÍ È ÒÎÒ ÆÅ ÐßÄ - Ó ÂÛÕÎÄÀ, ÑÐÀÇÓ ÇÀ ÒÎËÑÒÎÉ ÊÂÀÄÐÀÒÍÎÉ ÊÎËÎÍÍÎÉ. òÅÏÅÐÜ ÌÛ ÁÛ ÍÀÇÂÀËÈ ÈÕ ÐßÄ ËÈÒÅÐÍÛÌ. è ÍÈÊÒÎ Ó ÍÀÑ Â ÃÎÐÎÄÊÅ ÍÅ ÎÑÌÅËÈÂÀËÑß ÑÅÑÒÜ ÍÀ ÈÕ ÐßÄ, ÄÀ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÊÀÑÑÈÐØÀ ÒÅÒß ïÀÍß È ÍÅ ÏÐÎÄÀÂÀËÀ ÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÝÒÎÒ ÐßÄ ÍÈÊÎÌÓ ÄÐÓÃÎÌÓ. îÍÀ ÁÛËÀ ÆÅÍÙÈÍÀ ÁÎËÅÇÍÅÍÍÀß È ÎÄÈÍÎÊÀß. ïÎË ÏÅÐÅÄ ÈÕ ÐßÄÎÌ ÁÛË, ÏÎÆÀËÓÉ, ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÌÅÑÒÎÌ Â ÊÈÍÎÒÅÀÒÐÅ, ÊÎÒÎÐÎÅ ÏËÎÒÍÎ ÏÎÊÐÛÂÀËÎÑÜ ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÎÉ ËÓÇÃÎÉ ÏÎÑËÅ ÊÀÆÄÎÃÎ ÊÈÍÎÑÅÀÍÑÀ. îÍÈ ÌÎÃËÈ ÏÎÇÂÎËßÒÜ ÑÅÁÅ ÒÀÊÓÞ ÐÎÑÊÎØÜ, ÊÀÊ ÏÎÊÓÏÊÀ ÍÀ ÁÀÇÀÐÅ ÄÂÓ ÑÒÀÊÀÍΠÑÅÌÅ×ÅÊ ÏÎ ÖÅÍÅ ÑÒÎ ÐÓÁËÅÉ - ÅÙÅ ÒÅÌÈ, ÄÎÐÅÔÎÐÌÅÍÍÛÌÈ ÄÅÍÜÃÀÌÈ! - ÇÀ ÑÒÀÊÀÍ ÁÅÇ ÂÅÐÕÀ. íÎ ÈÌ-ÒÎ ÒÎÐÃÎÂÊÈ ÍÀÑÛÏÀËÈ Ñ ÃÎÐÊÎÉ... îÍÈ ÒÎÆÅ ÁÛËÈ Ñ ÏÎÍßÒÈÅÌ... õÎÄÈËÈ ÑËÓÕÈ, ×ÒÎ Ó ÍÈÕ ÁÛÂÀÞÒ ÂÅ×ÅÐÈÍÊÈ Ñ ÏÀÒÅÔÎÍÎÌ, È Ê ÍÈÌ ÏÐÈÕÎÄßÒ ÄÅÂÈÖÛ - âÅÐÊÀ È ëÞÑÜÊÀ, È ÎÍÈ ÇÀÆÈÃÀÞÒ ÑÐÀÇÓ ÄÂÅ ËÀÌÏÛ-ÄÅÑßÒÈËÈÍÅÉÊÈ ÍÀ ÊÅÐÎÑÈÍÅ. à ÏÜÞÒ, ßÊÎÁÛ, ÑÀÌÎÃÎÍ ÈÇ ÍÀÑÒÎßÙÈÕ ÑÒÅÊËßÍÍÛÕ ÑÒÀÊÀÍÎÂ È ÇÀÅÄÀÞÒ ÑÂÈÍÎÉ ÒÓØÅÍÊÎÉ. à ÏÎ ÏÐÀÇÄÍÈÊÀÌ ÍÀ ÑÒÎËÅ Ó ÍÈÕ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÁÓÕÀÍÊÀ ÁÅËÎÃÎ ÂÎÅÍÒÎÐÃÎÂÑÊÎÃÎ ÕËÅÁÀ È ÑÀËÎ. íÎ ÝÒÎ ÓÆÅ ÎÒÍÎÑÈËÎÑÜ - ÏÎ ÍÀØÈÌ ÑÎÎÁÐÀÆÅÍÈßÌ - ßÂÍÎ Ê ÎÁËÀÑÒÈ ÑÂÅÐÕúÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ. à ÌÛ ÁÛËÈ ÐÅÀËÈÑÒÀÌÈ, ÎÁÓ×ÅÍÍÛÌÈ ÑÓÐÎÂÎÉ ÂÎÅÍÍÎÉ ÆÈÇÍÜÞ. è Ê ÝÒÈÌ ÑËÓÕÀÌ ÌÛ ÎÒÍÎÑÈËÈÑÜ Ñ ÂÏÎËÍÅ ÎÏÐÀÂÄÀÍÍÛÌ ÍÅÄÎÂÅÐÈÅÌ: ÏÎÄÎÁÍÛÅ ËÅÃÅÍÄÛ ÁÛËÈ ÂÛØÅ ÍÀØÅÃÎ ÑÀÌÎÃÎ ÐÀÇÍÓÇÄÀÍÍÎÃÎ ÂÎÎÁÐÀÆÅÍÈß! èÑÒÎ×ÍÈÊÈ ÄÎÕÎÄÎÂ Ó ÍÈÕ ÁÛËÈ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛ, È ÏÎ ÂÎÅÍÍÎÉ ÏÎÐÅ - Ñ ÂÎÅÎÁÛ×ÍÛ. êÎÃÄÀ ÏÐÎÑÒÅÉØÀß ØÂÅÉÍÀß ÈÃÎËÊÀ ÄÅËÀËÀÑÜ ÍÅÐÀÇÐÅØÈÌÎÉ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ, ÁËÈÇÎÑÒÜ Ê ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÓ È ÂÑßÊÎÉ ÏÐÎ×ÅÉ ÆÅËÅÇÍÎÉ ÑÍÀÑÒÈ ÓÆÅ ÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÑÀÌÀ ÑÎÁÎÉ ÖÅËÛÌ ÍÅÈÑ×ÅÐÏÀÅÌÛÌ ÐÓÄÍÈÊÎÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ. îÍÈ ÏÐÎÌÛØËßËÈ, Ê ÏÐÈÌÅÐÓ, ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈÅÌ ËÈÒÛÕ ËÎÆÅÊ, ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ÎÃÐÀÄÎÊ ÍÀ ÌÎÃÈËÛ, À ÒÀÊÆÅ ÊÐÓÆÅÊ È ÁÈÄÎÍΠÈÇ ÑÒÀÐÛÕ, ÂÛËÈÇÀÍÍÛÕ ÄÎÑÓÕÀ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÕ ÁÀÍÎÊ. îÑÎÁÛÌ ØÈÊÎÌ Ñ×ÈÒÀËÈÑÜ ÁÈÄÎÍÛ, ÑÂÀÐÃÀÍÅÍÍÛÅ ÈÇ ÒÐÅÕ-×ÅÒÛÐÅÕ ËÅÍÄËÈÇÍÛÕ ÁÀÍÎÊ, ÃÄÅ ÑÒÐÎÃÎ ÎÄÍÀ ÍÀÄ ÄÐÓÃÎÉ ÍÀ ÒÓÑÊËÎÌ ÇÎËÎÒÈÑÒÎÌ ÔÎÍÅ ×ÈÒÀËÀÑÜ ÍÀÄÏÈÑÜ: "ñÂÈÍÀß ÒYØÅÍÊÀ"... äÀ, ÈÕ ÎÁÎÃÀÙÀËÀ ÂÑÅÎÁÙÀß ÂÎÅÍÍÀß ÁÅÄÍÎÑÒÜ... ê ÒÎÌÓ ÆÅ - ×ÒÎ ÍÈÊÎÌÓ Â ÃÎÐÎÄÊÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÑÅÊÐÅÒÎÌ - ÎÍÈ ÅÙÅ È ÏÎÂÎÐÎÂÛÂÀËÈ. òÎ ÍÀ ÁÀÇÀÐÅ Ñ ËÎÒÊÀ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÒßÍÓÒ, ÒÎ ÇÀÇÅÂÀÂØÓÞÑß ÏÐÈÅÇÆÓÞ ÒÎÐÃÎÂÊÓ ÏÎÙÈÏËÞÒ, À ×ÀÙÅ ØÓÐÎÂÀËÈ ÏÎ ÊÀÐÌÀÍÀÌ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÈß. òÀÊ, ÏÎ ÌÅËÎ×ÀÌ. â ÍÀØÅÌ ÃÎÐÎÄÊÅ, ÃÄÅ Â ÒÅ ÑÊÓÄÍÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ÁÛËÎ ÂÑÅÃÎ ÄÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÕ ÌÀÃÀÇÈÍÀ, ÂÎÅÍÒÎÐÃ, ÑÒÎËÎÂÊÀ ÄÀ ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÛÉ ËÀÐÅÊ È ÊÀÆÄÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÇÍÀËÈ ÂÄÎËÜ È ÏÎÏÅÐÅÊ ÊÀÊ ÎÁËÓÏËÅÍÍÎÃÎ, ÊÐÓÏÍÛÌ ÄÅËÀÌ ÁÛËÎ ÂÎÇÍÈÊÍÓÒÜ ÍÅÎÒÊÓÄÀ. íÎ È ÇÀ ÐÓÊÓ ÏÐÈ ÂÑÅÎÁÙÅÉ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎÑÒÈ ÑÕÂÀÒÈÒÜ ÈÕ ÁÛËÎ ÍÅÊÎÌÓ. îÍÈ ÁÛËÈ ÑÈËÜÍÛ ÑÒÀÄÍÎÑÒÜÞ, ÒÅÌ, ×ÒÎ ÏËÎÒÍÎ ÁÛËÈ ÑÁÈÒÛ Â ÄÅÐÇÊÓÞ È - ÏÎ ÍÀØÈÌ ÒÎÃÄÀØÍÈÌ ÃÎËÎÄÍÛÌ ÏÎÍßÒÈßÌ - ÓÄÀ×ËÈÂÓÞ ÀÐÒÅËÜ. äÀÆÅ ÑÀÌÛÉ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÈÇ ÍÈÕ - ØÊÅÒ ÏÎ ÊËÈ×ÊÅ îÃÐÛÇÎÊ - ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÍÀ ÂÑÅÕ ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÑÌÅÐÒÍÛÕ Ñ ÎÁÈÄÍÛÌ ÂÛÑÎÊÎÌÅÐÈÅÌ, È ÍÀ ÍÅÌ, ÊÀÇÀËÎÑÜ, ÒÎÆÅ ËÅÆÀË Î