ÎÂÈ× ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß:
     - íÓ ÒÛ, ß ÂÈÆÓ, ÑÎÂÑÅÌ ÐÀÑÊÈÑ.
     - íÅÒ, ÍÅÒ! - ÇÀÏÐÎÒÅÑÒÎÂÀË êÀÐÈÊ. - ÿ ÕÎÒÜ ÑÒÎ ÊÈËÎÌÅÒÐΠÅÙÅ ÏÐÎÉÄÓ.
     îÍ ÂÛÏÐßÌÈËÑß È ÁÛÑÒÐÎ ÏÎØÅË ÂÏÅÐÅÄ, ÍÎ... ÑÄÅËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÀÃÎÂ, ÓÏÀË
È,  ÎÁÕÂÀÒÈÂ ÁÎËÜÍÓÞ ÍÎÃÓ, ÇÀÑÒÎÍÀË. òÎÃÄÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÍÅ  ÃÎÂÎÐß  ÍÈ  ÑËÎÂÀ,
ÂÇÂÀËÈË êÀÐÈÊÀ ÑÅÁÅ ÍÀ ÏËÅ×È.
     - äÀ ß ÏÎÉÄÓ. ïÓÑÒÈÒÅ! ÿ ÑÀÌ! - ÎÒÁÈÂÀËÑß êÀÐÈÊ.
     -  ñÈÄÈ  ÓÆ! -  ÏÐÈÊÐÈÊÍÓË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ.  -  äÎÉÄÓ!..  ïÎÄÓÌÀÅØÜ, ÑÊÎÐÎÕÎÄ
ÊÀÊÎÉ...
     ïÐÈÆÈÌÀß  Ê  ÑÅÁÅ êÀÐÈÊÀ,  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ØÅË,  ÕÌÓÐÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÏÎÄ
ÍÎÃÈ. ðßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ ØÀÃÀËÀ Ñ ÂÈÍÎÂÀÒÛÌ ÂÈÄÎÌ âÀËß.
     êÀÐÈÊ ÏÎËÎÆÈË ÃÎËÎÂÓ ÍÀ ÏËÅ×Î ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ È ÍÀ×ÀË ÄÐÅÌÀÒÜ, À ÑÊÎÐÎ ÃËÀÇÀ
ÅÃÎ ÇÀÊÐÛËÈÑÜ, È ÎÍ ÇÀÑÍÓË.
     êÎÃÄÀ ÆÅ ÎÒÊÐÛË ÃËÀÇÀ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË, ×ÒÎ  ËÅÆÈÒ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÁÎËÜØÎÃÎ  ÎÇÅÐÀ.
ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÒÎßË ÍÀ  ÊÀÌÍÅ È, ÏÐÈËÎÆÈ ËÀÄÎÍÜ  ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ Ê ÃËÀÇÀÌ, ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ
ÄÐÓÃÎÉ ÁÅÐÅÃ, ÃÄÅ ÎÄÈÍÎÊÎ ÒÎÐ×ÀË ÄÀËÅÊÈÉ ØÅÑÒ-ÌÀßÊ.
     êÀÐÈÊ ÓÑËÛØÀË, ÊÀÊ âÀËß ÑÏÐÎÑÈËÀ ×ÒÎ-ÒÎ, ÍÎ ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ, ÎÍ ÍÅ ÐÀÇÎÁÐÀË.
     êÀÐÈÊ ÏÐÈÏÎÄÍßË Ñ ÇÅÌËÈ ÃÎËÎÂÓ, ÏÐÈÑËÓØÀËÑß.
     òÅÏÅÐÜ ÓÆÅ ÃÎÂÎÐÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×:
     - ïÎÑÒÐÎÈÌ ÊÎÐÀÁËÜ È ÏÎÏËÛÂÅÌ. íÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÎÈÙÅÌ ÓÄÎÁÍÓÞ ÊÂÀÐÒÈÐÓ. âÅÄÜ
ÍÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÎÆÈÒÜ ÍÅÄÅËÜÊÓ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÄÂÅ ÍÅÄÅËÈ, ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ.
     - à ÇÀ×ÅÌ?
     - êÀÊ ÝÒÎ ÇÀ×ÅÌ? ðÀÇÂÅ ÒÛ ÍÅ ÂÈÄÈØÜ, ÊÀÊ ÐÀÑÕÂÎÐÀËÑß ÍÀØ êÀÐÈÊ?
     - íÅ ÍÀÄÎ!.. - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ, ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ ÍÀ ËÎÊÒßÕ.
     - ÷ÒÎ ÍÅ ÍÀÄÎ?
     - íÅ ÍÀÄÎ ÆÈÒÜ  ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ. ÿ ÑÌÎÃÓ  ÄÎÏÎËÇÒÈ ÄÎ  ÊÎÐÀÁËß È ÄÀÆÅ  ÃÐÅÑÒÈ
ÁÓÄÓ.
     -  ÷ÅÏÓÕÀ!  - ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - à ÂÄÐÓà  ÏÎÄÍÈÌÅÒÑß ÁÓÐß? òÛ ÆÅ
ÊÀÌÍÅÌ ÏÎÉÄÅØÜ ÊÎ ÄÍÓ.
     èÂÀÍ   ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×   ÍÀÃÍÓËÑß  ÍÀÄ  êÀÐÈÊÎÌ,  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÏÎÒÐÎÃÀË  ÅÃÎ
ÐÀÑÏÓÕØÅÅ ÊÎËÅÍÎ.
     - ãËßÄÈ, ÊÀÊ ÏÎÑÈÍÅËÎ! è ÁÎËÈÒ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ?
     - áÎËÈÒ, - ÏÎÌÎÐÙÈËÑß êÀÐÈÊ, -  È ÆÆÅÒ  ÂÑÅ,  ÁÓÄÒÎ ÃÎÐß×ÈÌ  ÓÒÞÃÎÌ  ÏÎ
ÊÎËÅÍÓ ÃËÀÄßÒ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÇÀÄÓÌÀËÑß È ÂÄÐÓÃ, ÕËÎÏÍÓ ÑÅÁß ÏÎ ËÁÓ, ÏÎÁÅÆÀË Ê ÎÇÅÐÓ.
     - óÕ ÊÀÊÀß ÐÀÑÏÓÕØÀß! -  ÄÎÒÐÎÍÓËÀÑÜ âÀËß  ÊÎÍ×ÈÊÎÌ ÏÀËÜÖÀ  ÄÎ  ÁÎËÜÍÎÉ
ÍÎÃÈ êÀÐÈÊÀ.
     -  äÀ,  ÒÅÁß  ÁÛ ÒÀÊ  ÎÁÑÒÐÅËßËÈ, È  ÒÛ  ÁÛ ÐÀÑÏÓÕËÀ! -  ÑÊÀÇÀË  êÀÐÈÊ,
ÏÎÃËÀÆÈÂÀß ÁÎËÜÍÎÅ ÊÎËÅÍÎ.
     - à ÒÛ ÍÅ ÑÒÓÏÀÉ  ÍÀ  ÝÒÓ ÍÎÃÓ, ÒÎÃÄÀ ÑÊÎÐÅÉ ÏÐÎÉÄÅÒ! õÎ×ÅØÜ, ß ÊÎÑÒÛËÜ
ÍÀÉÄÓ?
     â  ÝÒÎ  ÂÐÅÌß ÂÅÐÍÓËÑß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. îÍ  ÄÅÐÆÀË  ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ  ÍÀ ÂÛÒßÍÓÒÛÕ
ÐÓÊÀÕ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ËÈÑÒÈÊ, Ñ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÑÒÐÓÈËÀÑÜ ÍÀ ÏÅÑÎÊ ÂÎÄÀ.
     -  à ÍÓ-ÊÀ, ÏÎÂÅÐÍÈÑÜ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× êÀÐÈÊÓ, - ÄÀÉ-ÊÀ ÒÂÎÞ
ÍÎÃÓ.
     è, ÏÎËÎÆÈ ÌÎÊÐÛÉ, ÕÎËÎÄÍÛÉ ËÈÑÒÈÊ ÍÀ ÃÎÐß×ÅÅ, ÎÏÓÕØÅÅ ÊÎËÅÍÎ, ÎÍ ËÎÂÊÎ
ÎÁÅÐÍÓË ÈÌ ÁÎËÜÍÓÞ ÍÎÃÓ êÀÐÈÊÀ:
     - íÓ ÊÀÊ?
     - õÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ. - âÐÎÄÅ ÊÎÌÏÐÅÑÑÀ. ñÐÀÇÓ ÑÒÀËÎ ÏÎËÅÃ×Å!
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! ëÅÆÈ ÑÌÈÐÍÎ, À ÌÛ ÏÎÉÄÅÌ Ñ âÀËÅÉ ÏÎÈÙÅÌ ÌÅÑÒÎ ÄËß ÍÎ×ËÅÃÀ.
     ê Ñ×ÀÑÒÜÞ ÄËß ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ, ÍÀ ÝÒÎÒ ÐÀÇ ÈÌ ÍÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÄÎËÃÎ ÈÑÊÀÒÜ
ÓÁÅÆÈÙÅ. âÅÑÜ ÁÅÐÅà ÎÇÅÐÀ ÁÛË ÈÇÐÛÒ ÃËÓÁÎÊÈÌÈ ÏÅÙÅÐÀÌÈ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ È  âÀËß  ÇÀÃËßÍÓËÈ Â ÎÄÍÓ,   ÄÐÓÃÓÞ È ÍÀÊÎÍÅÖ  ÂÛÁÐÀËÈ ÑÓÕÓÞ
ÏÅÑ×ÀÍÓÞ ÏÅÙÅÐÓ Ñ ÍÈÇÊÈÌÈ ÑÂÎÄÀÌÈ, Ñ ÓÇÊÈÌ ÂÕÎÄÎÌ.
     - äÀÂÀÉÒÅ ÎÑÒÀÍÅÌÑß Â ÝÒÎÉ! - ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ âÀËß.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÎÃËÀÑÈËÑß.
     îÍ ÂÅÐÍÓËÑß ÍÀ ÁÅÐÅÃ, ÏÎÄÍßË êÀÐÈÊÀ È ÍÀ ÐÓÊÀÕ ÏÅÐÅÍÅÑ ÅÃÎ Â ÏÅÙÅÐÓ.
     - ëÅÆÈ!  -  ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÓÊËÀÄÛÂÀß  êÀÐÈÊÀ  ÎÊÎËÎ ÑÒÅÍÛ. -
óÄÎÁÍÎ ÒÅÁÅ?
     êÀÐÈÊ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. îÍ ÓÆÅ ÑÏÀË ÒßÆÅËÛÌ ÑÍÎÌ ÁÎËÜÍÎÃÎ.
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  È  âÀËß ÑÅËÈ Ó  ÂÕÎÄÀ È  ÏÐÈ  ÑËÀÁÎÌ  ÂÅ×ÅÐÍÅÌ ÑÂÅÒÅ
ÏÎÓÆÈÍÀËÈ ÎÑÒÀÒÊÀÌÈ ÌÅÄÎÂÎÃÎ ÒÅÑÒÀ.
     - à ÒÅÏÅÐÜ  ÑÏÀÒÜ!  -  ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. çÀÂÀËÈ ÂÕÎÄ Â ÏÅÙÅÐÓ ÊÀÌÍßÌÈ,
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÐÀÑÒßÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÑÓÕÎÌ ÏÅÑÊÅ È ÑÊÎÐÎ ÇÀÑÍÓËÈ.
     ïÎÄ  ÓÒÐÎ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÓÂÈÄÅË  ÂÎ ÑÍÅ ÌÓÐÀÂÜÈÍÎÃÎ ËÜÂÀ. ëÅ ÊÐÅÏÊÎ
ÄÅÐÆÀË  êÀÐÈÊÀ  ÈÇÎÃÍÓÒÛÌÈ  ÊÐÞ×ÊÀÌÈ  È    ÓÏÎÐ  ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ  ÍÅÃÎ ÂÛÏÓÊËÛÌÈ
ÁÎËÜØÈÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     êÀÐÈÊ ÁÈË ÏÎ ÃÎËÎÂÅ ×ÓÄÎÂÈÙÅ ÐÓÊÀÌÈ È ÍÎÃÀÌÈ È ÒÈÕÎ ÑÒÎÍÀË.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÎÒÊÐÛË ÃËÀÇÀ. "íÓ È ÏÐÈÑÍÈÒÑß ÆÅ!" - ÏÎÄÓÌÀË ÎÍ. îÄÍÀÊÎ ÑÒÎÍÛ
ÍÅ ÏÐÅÊÐÀÙÀËÈÑÜ. çÍÀ×ÈÒ, ÝÒÎ ÍÅ ÑÎÍ?
     - êÀÐÈÊ, ÒÛ ×ÒÎ? - ÎÊËÈÊÍÓË ÅÃÎ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. êÀÐÈÊ ÍÅ ÎÒÂÅ×ÀË.
     â ÏÅÙÅÐÅ ÁÛËÎ ÒÅÌÍÎ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÑÒÀË È, ÄÅÐÆÀÑÜ ÐÓÊÎÉ ÇÀ ÑÒÅÍÊÓ, ÏÎØÅË Ê ÂÛÕÎÄÓ.
     íÀÙÓÏÀ    ÒÅÌÍÎÒÅ  ÁÀÐÐÈÊÀÄÓ ÈÇ ÊÀÌÍÅÉ, ÊÎÒÎÐÀß  ÇÀÃÎÐÀÆÈÂÀËÀ  ÂÕÎÄ Â
ÏÅÙÅÐÓ, ÎÍ ÑÍßË ÑÐÀÇÓ ÄÂÀ ÁÎËÜØÈÕ ÊÀÌÍß È ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÍÀÏÓÃÀÒÜ ØÓÌÎÌ
ÐÅÁßÒ, ÏÎËÎÆÈË ÈÕ ÍÀ ÇÅÌËÞ.
     â ÏÅÙÅÐÅ ÑÒÀËÎ ÑÂÅÒËÅÅ.
     ñÅÐÛÉ ÏÐÅÄÓÒÐÅÍÍÈÉ ÑÂÅÒ ÏÀÄÀË ÍÀ ÏÅÑ×ÀÍÛÉ ÏÎË, ÍÀ ÑÏßÙÈÕ ÐÅÁßÒ.
     ïÎÑÐÅÄÈ ÏÅÙÅÐÛ ËÅÆÀËÀ, ÑÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ  ÊÀËÀ×ÈÊÎÌ, âÀËß.  îÊÎËÎ ÑÒÅÍÛ ÑÏÀË,
ÐÀÑÊÈÍÓ ØÈÐÎÊÎ ÐÓÊÈ, êÀÐÈÊ, îÍ ÁÛË  ÂÅÑÜ ÊÐÀÑÍÛÉ. íÀ ËÁÓ  Ó ÍÅÃÎ  ÏÐÎÑÒÓÏÈË
ÏÎÒ. êÀÐÈÊ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀË È ÑÒÎÍÀË ÂÎ ÑÍÅ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ  ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÍÅÌÓ,   ÍÀÊËÎÍÈËÑß   È  ÒÈÕÎÍÜÊÎ  ÄÎÒÐÎÍÓËÑß  ÄÎ
ÐÀÑÏÓÕØÅÃÎ ÊÎËÅÍÀ, ÇÀÂÅÐÍÓÒÎÃÎ Â ËÈÑÒÈÊ.
     íÅ ÏÐÎÑÛÏÀßÑÜ, êÀÐÈÊ ÏÎÄÆÀË ÍÎÃÓ È ÃÐÎÌÊÎ ÇÀÑÒÎÍÀË.
     - êÀÐÈÊ, ÒÛ ÏÈÒÜ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ.
     êÀÐÈÊ ÏÐÈÎÒÊÐÛË ÃËÀÇÀ. íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÎÎÁÐÀÆÀß, ÎÍ ÄÎËÃÎ ÑÌÎÒÐÅË  ÍÀ  èÂÀÍÀ
ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×À, ÏÎÒÎÌ ÌÎË×À ÎÒÂÅÐÍÓËÑß ÎÒ ÍÅÃÎ Ê ÑÒÅÍÅ.
     - òÅÁÅ ÏÐÈÍÅÑÒÈ ÂÎÄÛ?
     - í-ÍÅÒ! - ÑÊÂÎÇÜ ÇÓÁÛ ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ.
     - à ÕÎ×ÅØÜ, ß ÊÎÌÏÐÅÑÑ ÏÅÐÅÌÅÍÞ? - ÑÏÐÎÑÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.
     - äÀ... ÊÎÌÏÐÅÑÑ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ! ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÐÈÍÅÑ  ÑÂÅÆÈÉ ÌÎÊÐÛÉ ËÅÏÅÑÒÎÊ,
ÏÎËÎÆÈË ÅÃÎ ÍÀ ÐÀÑÏÓÕØÅÅ ÊÎËÅÍÎ:
     - íÓ ÊÀÊ, ÏÎËÓ×ØÅ ÑÒÀËÎ?
     - ïÎËÓ×ØÅ! - ÂÇÄÎÕÍÓË êÀÐÈÊ.
     - íÓ ÂÎÒ È  ÕÎÐÎØÎ! ñÏÈ ÒÎÃÄÀ. à ß ÏÎÉÄÓ  ÏÎÈÙÓ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÅÑÒÜ. åÑËÈ
âÀËß ÏÐÎÑÍÅÒÑß, ÒÛ ÍÅ ÂÛÏÓÑÊÀÉ ÅÅ ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ. ÿ ÑÊÎÐÎ ÂÅÐÍÓÑÜ.
     êÀÐÈÊ ÌÎË×À ÊÈÂÍÓË ÃÎËÎÂÎÉ.
     èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÇÀÂÀËÈË  ÊÀÌÍßÌÈ  ÂÕÎÄ     ÏÅÙÅÐÓ  È,  ÎÃËßÄÛÂÀßÑÜ
ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ, ×ÒÎÁÛ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ ÇÀÏÎÌÍÈÒÜ ÌÅÑÒÎ, ÃÄÅ ÎÑÒÀËÈÑÜ ÐÅÁßÒÀ, ÎÒÏÐÀÂÈËÑß
ÈÑÊÀÒÜ ÇÀÂÒÐÀÊ.
     íÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÏÅÙÅÐÛ ÑÒÎßËÀ ÃÎÐÀ, ÏÎÊÐÛÒÀß ÃÓÑÒÛÌ ÊÓÑÒÀÐÍÈÊÎÌ.
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÎÄÎØÅË  Ê  ÏÎÄÍÎÆÈÞ ÃÎÐÛ,  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ  ÎÑÌÎÒÐÅË ÅÅ,
ÏÎÒÐÎÃÀË ÌßÃÊÈÅ, ÏÓØÈÑÒÛÅ ÂÅÒÂÈ ÇÅËÅÍÛÕ ÊÓÑÒÎÂ:
     - êÀÆÅÒÑß, ÝÒÎ ÌÎÕ! äÀ,  ÄÀ, ÑÀÌÛÉ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÌÎÕ. íÓ ×ÒÎ Æ,  ÏÎÑÌÎÒÐÈÌ,
ÍÅÒ ËÈ ÒÓÒ ×ÅÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑúÅÑÒÍÎÃÎ.
     èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÑÌÅËÎ  ÏÎËÅÇ    ÃÓÑÒÛÅ  ÇÀÐÎÑËÈ  ÌÕÀ.  íÎ,  ÑÄÅËÀÂ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ  ØÀÃÎÂ,  ÎÍ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÏÐÎÂÀËÈËÑß  ÏÎ ÏÎßÑ, ÎÄÍÀÊÎ,  ÏÀÄÀß,  ÓÑÏÅË
ÑÕÂÀÒÈÒÜÑß ÇÀ ÂÅÒÂÈ.
     áÎËÒÀß ÍÎÃÀÌÈ  ÍÀÄ ×ÅÐÍÎÉ ßÌÎÉ, ÎÍ ÇÀÃËßÍÓË ÂÍÈÇ  È Â ÏÎËÓÌÐÀÊÅ  ÓÂÈÄÅË
ÇÅÌËßÍÛÅ ÑÂÎÄÛ, ÃËÀÄÊÎ  ÓÒÎÏÒÀÍÍÛÉ  ÏÎË. ñËÀÁÛÉ ÑÂÅÒ ÏÐÎÍÈÊÀË  ÑÂÅÐÕÓ ÑÊÂÎÇÜ
ÃÓÑÒÛÅ ÇÀÐÎÑËÈ, ÑÊÓÏÎ ÎÑÂÅÙÀß ÒÅÌÍÎÅ ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ.
     â ÃËÓÁÈÍÅ ÏÎÄÇÅÌÅËÜß ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍ ÑÒÎßËÈ ÐÎÂÍÛÌÈ ÐßÄÀÌÈ ÁÅËÛÅ ÁÎ×ÊÈ.
     - êÀÆÅÒÑß, ØÌÅËÈÍÛÉ ÑÊËÀÄ! - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.
     îÍ ÑÌÅÐÈË  ÃËÀÇÀÌÈ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÄÎ  ÇÅÌËßÍÎÃÎ ÏÎËÀ  È,  ÂÛÏÓÑÒÈ  ÈÇ  ÐÓÊ
ÂÅÒÂÈ, ÏÐÛÃÍÓË ÂÍÈÇ.
     çÅÌËß ÏÎÄ ÍÎÃÀÌÈ ÁÛËÀ ÑÓÕÀß, ÒÅÏËÀß.
     ñ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÎÃËßÄÛÂÀß ÏÎÄÇÅÌÅËÜÅ,  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÄÎØÅË Ê  ÁÎ×ÊÀÌ.  âÑÅ
ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏËÎÒÍÎ ÏÐÈÊÐÛÒÛ ÁÅËÛÌÈ ÊÐÓÃËÛÌÈ ÊÐÛØÊÀÌÈ. îÍ ÏÐÈÏÎÄÍßË ÊÐÛØÊÓ ÎÄÍÎÉ
ÈÇ ÁÎ×ÅÊ, ÍÀÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÍÅÉ, ÏÎÍÞÕÀË:
     - íÓ, ÒÀÊ È ÅÑÒÜ!
     áÎ×ÊÀ ÁÛËÀ ÍÀÏÎËÍÅÍÀ ÄÎ  ÊÐÀÅ ÄÓØÈÑÒÛÌ ÌÅÄÎÌ. ðßÄÎÌ Ñ ÍÅÉ ÑÒÎßËÈ ÒÀÊÈÅ
ÆÅ ÁÎ×ÊÈ, È ÂÑÅ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÄÎÂÅÐÕÓ ÍÀËÈÒÛ ÌÅÄÎÌ.
     âÑÅ ÝÒÎ ÁÛËÎ  ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÊËÀÄÎÂÓÞ,   ÊÎÒÎÐÎÉ ÕÐÀÍßÒÑß ÇÀÏÀÑÛ  ÍÀ ×ÅÐÍÛÉ
ÄÅÍÜ.
     ýÒÎ ÁÛËÀ ÊËÀÄÎÂÀß ØÌÅËÅÉ.
     ìÀÒÊÀ-ØÌÅËÜ ÊËÀÄÅÒ Â ÃÍÅÇÄÎ ßÈ×ÊÎ È ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ  ÎÑÒÀÂËßÅÒ ÊÎÌÎ×ÅÊ ÌÅÄÀ
Ñ ÖÂÅÒÎ×ÍÎÉ ÏÛËÜÖÎÉ. èÇ ßÈ×ÊÀ ÂÛÕÎÄÈÒ ËÈ×ÈÍÊÀ, ÑúÅÄÀÅÒ ÊÎÌÎ×ÅÊ ÌÅÄÀ È ÏÛËÜÖÛ
È  ÇÀÊÓÊËÈÂÀÅÒÑß Â  ÊÎÊÎÍÅ,  ÏÎÕÎÆÅÌ  ÍÀ  ÁÎ×ÎÍÎ×ÅÊ.  ÷ÅÐÅÇ  ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß
ÌÎËÎÄÎÉ  ØÌÅËÜ  ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ÍÀ ÂÅÐÕÍÅÌ ÊÎÍÖÅ ÁÎ×ÎÍÊÀ ÊÐÛØÅ×ÊÓ  È  ÓËÅÒÀÅÒ.  íÎ
ÊÎÊÎÍÛ  ÍÅ ÏÐÎÏÀÄÀÞÒ  ÄÀÐÎÌ.  ëÅÒÎÌ  ØÌÅËÈ ÍÀÏÎËÍßÞÒ ÈÕ ÌÅÄÎÌ  È Â  ÕÎËÎÄÍÓÞ
ÄÎÆÄËÈÂÓÞ ÏÎÃÎÄÓ, ÊÎÃÄÀ ÍÅËÜÇß ÂÛËÅÒÀÒÜ ÈÇ ÃÍÅÇÄÀ, ÏÈÒÀÞÒÑß ÈÌ.
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÍÅ ÑÏÅØÀ  ÏÎÇÀÂÒÐÀÊÀË, ÏÎÒÎÌ ÂÛÁÐÀË  ÁÎ×ÊÓ ÏÎÊÐÅÏ×Å È
ÏÐÈÍßËÑß ÂÛÒÀÑÊÈÂÀÒÜ ÅÅ ÈÇ ÊËÀÄÎÂÎÉ.
     ýÒÎ  ÁÛËÀ  ÍÅËÅÃÊÀß ÐÀÁÎÒÀ.  áÎ×ÊÀ,  ÒÎ×ÍÎ  ÆÈÂÀß,  ÂÛÐÛÂÀËÀÑÜ  ÈÇ ÐÓÊ,
ÒÎËÊÀËÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ, ÂÀËÈËÀ ÅÃÎ Ñ ÍÎÃ, ÍÎ ÂÑÅ ÆÅ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÂÛÒÀÙÈË ÅÅ
ÍÀÂÅÐÕ.
     êÎËÅÍÈ ÅÃÎ ÄÐÎÆÀËÈ. ðÓÊÈ ÎÄÅÐÅÂÅÍÅËÈ.  ñÅÐÄÖÅ  ÁÈËÎÑÜ  ÒÀÊ  ÑÈËÜÍÎ, ×ÒÎ
ÑÒÓ×ÀËÎ ÄÀÆÅ Â ÂÈÑÊÀÕ.
     "à ÂÎÒ ÊÀÊ ÄÎÊÀÒÈÒÜ ÁÎ×ÊÓ ÄÎ ÏÅÙÅÐÛ?" - ÐÀÇÌÛØËßË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.
     ïÎËÎÆÈÒÜ ÅÅ ÍÀ ÁÎÊ È ÊÀÒÈÒÜ ÏÎ ÇÅÌËÅ, ÊÀÊ  ÎÁÛ×ÍÎ ÊÀÒÀÞÒ ÏÐÎÑÒÛÅ ÁÎ×ÊÈ,
ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÁÎßËÑß. âÅÐÕÍßß ÊÐÛØÊÀ ÌÎÃËÀ ÎÒÊÐÛÒÜÑß, È ÒÎÃÄÀ ÂÅÑÜ ÌÅÄ ÂÛËÈËÑß
ÁÛ ÍÀ ÇÅÌËÞ.
     -  íÓ  ×ÒÎ Æ... ÁÓÄÅÌ ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ  ÈÍÀ×Å. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ
ÊÐÀÉ ÁÎ×ÊÈ ÐÓÊÀÌÈ È ÑÈËÜÍÎ ÒÐßÕÍÓË ÅÅ. áÎ×ÊÀ ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ.
     - àÃÀ! ïÎØËÀ! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ.
     îÍ ÍÀÊÐÅÍÈË ÁÎ×ÊÓ È, ÄÅÐÆÀ ÅÅ ÇÀ  ÊÐÀß,  ÏÐÈÍßËÑß ÒÎËÊÀÒÜ, ÏÎÂÅÐÒÛÂÀß Ñ
ÁÎÊÓ ÍÀ ÁÎÊ, ÑËÎÂÍÎ ÏÛÒÀËÑß ÏÐÎÑÂÅÐËÈÒÜ ÁÎ×ÊÎÉ ÇÅÌËÞ.
     ìÅÄËÅÍÍÎ, ØÀà  ÇÀ ØÀÃÎÌ, ÏÎÄÒÀËÊÈÂÀß ÅÅ  ÐÓÊÀÌÈ È ÍÀÆÈÌÀß ÍÀ ÁÎ×ÊÓ ÂÑÅÌ
ÒÅËÎÌ, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÍÀÊÎÍÅÖ ÏÎÄÊÀÒÈË ÅÅ Ê ÏÅÙÅÐÅ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐÀ  ÂÑÒÐÅÒÈËÀ  ÇÀÑÏÀÍÍÀß  âÀËß. îÍÀ  ÏÎÒßÃÈÂÀËÀÑÜ È ÇÅÂÀËÀ, ÍÎ,
ÓÂÈÄÅ ÁÎ×ÊÓ, ÂÑÏËÅÑÍÓËÀ ÐÓÊÀÌÈ.
     - ýÒÎ ÁÎËÜØÎÉ ÒÎÐÒ? äÀ? - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ.
     - íÓ, ÕÎÒß È ÍÅ ÒÎÐÒ, ÎÄÍÀÊÎ È ÝÒÎ, ÄÓÌÀÞ, ÏÎÍÐÀÂÈÒÑß ÒÅÁÅ!
     - îÉ, ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ?
     - ìÅÄ!
     - öÅËÀß ÁÎ×ÊÀ?
     - äÀ  ÍÅ  ÎÄÍÀ,  âÀËÅÊ!  ÿ  ÍÀØÅË ÖÅËÛÉ  ÑÊËÀÄ Ñ  ÒÀÊÈÌÈ  ÁÎ×ÊÀÌÈ! íÀÌ,
ÏÎÆÀËÓÉ, È ÇÀ ÃÎÄ ÍÅ ÑúÅÑÒÜ ÏÎËÎÂÈÍÛ ÑËÀÄÊÎÃÎ ÊËÀÄÀ.
     - âÎÒ ÕÎÐÎØÎ-ÒÎ! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÀÑÜ âÀËß. îÍÀ ÂÖÅÏÈËÀÑÜ ÐÓÊÀÌÈ Â ÊÐÀß ÁÎ×ÊÈ
È ÏÐÈÍßËÀÑÜ  ÏÎÌÎÃÀÒÜ èÂÀÍÓ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×Ó Ñ ÒÀÊÈÌ ÓÑÅÐÄÈÅÌ,  ×ÒÎ  ÍÅ  ÏÐÎØËÎ
ÌÈÍÓÒÛ,  ÊÀÊ  ÄÐÓÆÍÛÌÈ  ÓÑÈËÈßÌÈ  ÁÎ×ÊÀ Ñ  ÌÅÄÎÌ  ÁÛËÀ  ÂÒÀÙÅÍÀ   ÏÅÙÅÐÓ  È
ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ Â ÓÃÎË.
     -  íÓ, ÂÎÒ È ÎÒËÈ×ÍÎ, -  ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×,  ÂÛÒÈÐÀß  ÏÎÒÍÓÞ ØÅÞ
ËÀÄÎÍßÌÈ. - òÅÏÅÐÜ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÏÎÇÀÂÒÐÀÊÀÒÜ ÌÅÄÎÌ. à ß ÏÎÉÄÓ ÏÎÈÙÓ ÏÎÑÒÅËÜ ÄËß
êÀÐÈÊÀ! íÎ ÑÌÎÒÐÈ,  ÍÅ ÂÇÄÓÌÀÉ ÓÕÎÄÈÒÜ ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ. òÓÒ ÁÐÎÄßÒ  ÒÀÊÈÅ ÑÒÐÀØÍÛÅ
×ÓÄÎÂÈÙÀ, ×ÒÎ ÒÛ È ÊÐÈÊÍÓÒÜ ÍÅ ÓÑÏÅÅØÜ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÑÎÆÐÓÒ ÒÅÁß.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ  ÓØÅË, À âÀËß,  ÏÐÎÂÎÄÈ ÅÃÎ ÄÎ  ÂÛÕÎÄÀ  ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ, ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ
ÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÎÁÐÀÒÍÎ, ÏÎÄÎØËÀ Ê ÁÎ×ÊÅ È ÏÐÈÍßËÀÑÜ ÕÎÇßÉÍÈ×ÀÒÜ. îÍÀ ÎÒÊÈÍÓËÀ ÁÅÇ
ÎÑÎÁÎÃÎ  ÒÐÓÄÀ ÊÐÛØÊÓ  ÁÎ×ÊÈ, ÏÎÍÞÕÀËÀ ÌÅÄ  È, ÎÁËÈÇÍÓÂØÈÑÜ,  ÇÀÏÓÑÒÈËÀ ÐÓÊÈ
ÏÐßÌÎ Â ÁÎ×ÊÓ.
     - óÕ ÊÀÊ ÌÍÎÃÎ! - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ  âÀËß. îÍÀ ÅËÀ ÒÀÊ ÓÑÅÐÄÍÎ, ×ÒÎ ÑÊÎÐÎ  ÂÑÅ
ËÈÖÎ, ÃÐÓÄÜ È ÐÓÊÈ ÄÎ ÑÀÌÛÕ  ËÎÊÒÅÉ  ÏÎÊÐÛËÈÑÜ, ÑËÎÂÍÎ ÊËÅÅÌ, ßÍÒÀÐÍÎ-ÆÅËÒÛÌ
ÌÅÄÎÌ.  âÑß ÎÍÀ ÑÒÀËÀ ÒÀÊÎÉ ËÈÏÊÎÉ, ×ÒÎ ÏÐÈËÈÏÀËÀ  Ê ÁÎ×ÊÅ, Ê ÑÒÅÍÀÌ ÏÅÙÅÐÛ,
ÄÀ È Ê ÍÅÉ ÑÀÌÎÉ ËÈÏËÈ ÏÅÑ×ÈÍÊÈ, ÊÓÑÎ×ÊÈ ËÈÑÒÜÅÂ È ÑÓÕÈÕ ËÅÏÅÑÒÊÎÂ.
     ðÀÑÒÎÏÛÐÈ ËÈÏÊÈÅ ÏÀËÜÖÛ, âÀËß ÁÐÎÄÈËÀ ÏÎ ÏÅÙÅÐÅ, ÎÁÐÀÑÒÀß, ÊÀÊ ÑÍÅÆÍÛÉ
ÊÎÌ,  ÂÑßÊÎÉ ÑÓÕÎÞ  ÂÑß×ÈÍÎÉ:  ÑÒÀÐÎÉ  ÏÀÓÒÈÍÎÉ, ÑÓÕÈÌÈ ÂÎËÎÊÍÀÌÈ  ÐÀÑÒÅÍÈÉ,
ÏÛËÜÖÎÉ ÖÂÅÒÎÂ È ÅÙÅ ÊÀÊÎÉ-ÒÎ ÄÐßÍÜÞ, ÏÎÕÎÆÅÉ ÍÀ ÕËÎÏÜß ÏÛËÈ.
     -  ïÎÉÄÓ  ÏÎÌÎÞÑÜ!  - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ âÀËß.  îÍÀ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÂÛÑÓÍÓËÀ ÃÎËÎÂÓ ÈÇ
ÏÅÙÅÐÛ, ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ:  ÍÅÒ  ËÈ ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ ÑÒÐÀØÍÛÕ  ÆÈÂÎÒÍÛÕ, -  À
ÏÎÒÎÌ,  ÏÐÈÏÀÄÀß Ê ÇÅÌËÅ, ÏÎÌ×ÀËÀÑÜ  ÏÐßÌÎ Ê ÎÇÅÐÓ  È ÒÓÒ ÏËÅÑÊÀËÀÑÜ Â ÂÎÄÅ,
ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ  ÌÅÍÜØÅ  ×ÀÑÓ.  èÇÐÅÄÊÀ, ÊÎÃÄÀ  ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÞ  Ñ ÐÅÂÎÌ  È  ÑÂÈÑÒÎÌ
ÆÅÑÒÊÈÕ  ÊÐÛËÜÅ ÏÐÎÍÎÑÈËÈÑÜ  ØÅÑÒÈÍÎÃÈÅ ÃËÀÇÀÑÒÛÅ ÑÒÐÀØÈËÈÙÀ, âÀËß ÏÎÑÏÅØÍÎ
ÍÛÐßËÀ ÏÎÄ ÂÎÄÓ, ÍÎ  ÏÎÒÎÌ, ÂÄÐÓà  ÂÑÏÎÌÍÈ  ÏÀÓÊÀ-ÀÐÃÈÐÎÍÅÒÀ, ÇÀÂÈÇÆÀËÀ  ÎÒ
ÑÒÐÀÕÀ È, ÂÛÑÊÎ×È ÈÇ ÂÎÄÛ, ÏÎÌ×ÀËÀÑÜ ÎÁÐÀÒÍÎ Ê ÏÅÙÅÐÅ.
     ïÅÐÅÄ ÑÀÌÛÌ  ÂÕÎÄÎÌ Â ÏÅÙÅÐÓ ÎÍÀ ÍÀËÅÒÅËÀ ÍÀ  èÂÀÍÀ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×À, ×ÓÒÜ
ÁÛËÎ ÍÅ ÑÁÈÂ ÅÃÎ Ñ ÍÎÃ.
     -  òÛ  ÝÒÎ  ÊÓÄÀ ÆÅ  ÁÅÃÀËÀ? -  ÑÒÐÎÃÎ  ÑÏÐÎÑÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - òÛ
ÕÎ×ÅØÜ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ËÀÏÛ ÝÂÌÅÍÛ?
     - ÿ... ÿ ÕÎÄÈËÀ ÌÛÒÜÑß! ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÞ:
     -  ÿ ÂÈÆÓ, ÒÛ  ÍÅ  Î×ÅÍÜ ÕÎ×ÅØÜ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÄÎÌÎÉ... âÅÄÜ ÅÑËÈ ÒÛ È êÀÐÈÊ
ÁÓÄÅÒÅ ÓÕÎÄÈÒÜ ÎÒ ÌÅÍß È  ÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß ÑÀÌÈ Ñ ×ÓÄÎÂÈÙÀÌÈ ÝÒÎÃÎ ÌÈÐÀ, ß ÁÎÞÑÜ,
ÂÀØÀ ÌÀÌÀ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÂÈÄÈÒ ÂÀÑ.
     - à ß ÏÅÐÅÏÀ×ÊÀËÀÑÜ ÌÅÄÎÌ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß, ÎÏÓÑÊÀß ÃÎËÎÂÓ.
     - òÅÌ ÁÎËÅÅ,  - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - âÅÄÜ ÒÅÁß ÌÎÃËÈ  ÁÛ ÓÒÀÙÈÒÜ
ÌÓÕÀ, Ï×ÅËÀ, ÎÑÀ - ÄÀ ÌÀËÎ ËÈ ÒÓÒ ÎÕÎÒÍÈÊΠÄÎ ÄÅÂÎ×ÅÊ, ÂÛÌÀÇÀÍÍÛÕ  ÌÅÄÎÌ...
òÀÊ ÂÎÒ, ×ÒÎÁÛ ÁÎËÜØÅ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÏÎÂÒÎÐßËÎÑÜ! òÛ ÑËÛØÈØÜ, ×ÒÎ ß ÃÎÂÎÐÞ?
     - äÀ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß.
     - à ÒÅÏÅÐÜ ÏÎÌÎÃÈ ÌÍÅ ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÄËß êÀÐÈÊÀ ÏÎÑÒÅËÜ.
     è ÒÓÒ âÀËß ÓÂÈÄÅËÀ Ó ÑÒÅÍÛ ÏÅÙÅÐÛ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÎÐÎÕ ÏÓØÈÑÒÎÃÎ ÂÎËÎÑÀ.
     - êÀÊ  ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÌÀÒÐÀÖ. - âÀËß  ÏÎÒÐÎÃÀËÀ ÂÎËÎÑ. -  ýÒÎ ÂÛ ÏÐÈÍÅÑËÈ? à
ÃÄÅ ÂÇßËÈ?
     - ïÎÄÀÐÎÊ ÍÅÏÀÐÍÎÃÎ ØÅËÊÎÏÐßÄÀ! - ÓËÛÁÍÓËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.
     - ïÎÄÀÐÎÊ? - ÍÅÄÎÂÅÐ×ÈÂÎ ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß.
     - íÓ  ÄÀ! âÅÄÜ ÇÀÂÒÐÀ ÌÍÅ ÈÑÏÎËÍßÅÒÑß ÐÎÂÍÎ ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ ËÅÒ.  òÀÊ ÏÎ×ÅÌÓ
ÁÛ ÍÅÏÀÐÍÎÌÓ ØÅËÊÎÏÐßÄÓ ÍÅ ÏÎÄÀÐÈÒÜ ÌÍÅ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ Ê ÄÍÞ ÐÎÆÄÅÍÈß?
     - è... È ÎÍ ÏÎÄÀÐÈË?
     - àÕ, ÎÍ ÒÀÊÎÉ ÍÅÄÎÃÀÄËÈÂÛÉ, - ÓËÛÁÍÓËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×,  - È  ÒÀÊÎÉ
ÍÅÁËÀÃÎÄÀÐÍÛÉ! ÿ ÈÇÓ×ÀË ØÅËÊÎÏÐßÄÀ ÄÂÀ  ÃÎÄÀ,  ÍÀÏÈÑÀË  Î  ÍÅÌ  ÒÐÈ ÑÒÀÒÜÈ È
ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÈÌÅÞ ÏÎËÍÎÅ ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÝÒÎÒ ÌÀÒÐÀÖ.
     - øÅËÊÎÏÐßÄ ÑÏÈÒ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÅ?
     - ñÀÌ? î ÍÅÒ! ñÀÌ ÎÍ ÂÎÎÁÙÅ  ÍÅ ÑÏÈÒ, À ÁÅÇ ÓÑÒÀËÈ ËÅÒÀÅÒ, ÍÎ  ÂÎÒ ÑÂÎÅ
ÏÎÒÎÌÑÒÂÎ   ÍÅÏÀÐÍÛÉ  ØÅËÊÎÏÐßÄ  ÇÀÁÎÒËÈÂÎ  ÏÐÈÊÐÛÂÀÅÒ  ÏÓØÊÎÌ.  ïÎÄ  ÒÀÊÈÌÈ
ÏËÎÒÍÛÌÈ ÏÓØÈÑÒÛÌÈ ÎÄÅßËÀÌÈ ÍÅ ÑÒÐÀØÍÛ ÍÈ ÄÎÆÄÜ, ÍÈ ÕÎËÎÄ ßÈ×ÊÀÌ, ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ
ÂÛÊËÞÍÓÒÑß  ÍÎÂÛÅ  ØÅËÊÎÏÐßÄÛ... íÓ-Ñ,  À  ÒÅÏÅÐÜ ÄÀÂÀÉ-ÊÀ  ÓÑÒÐÎÈÌ  ÏÓÕÎÂÓÞ
ÏÎÑÒÅËÜ ÄËß êÀÐÈÊÀ!
     - ÿ ÑÀÌÀ ÏÎÑÒÅËÞ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß.
     îÍÀ  ÑËÎÆÈËÀ ÂÎÐÎÕ ÌßÃÊÎÃÎ  ÂÎËÎÑÀ  ÑÀÌÎÌ  ÑÓÕÎÌ  ÓÃËÓ ÏÅÙÅÐÛ,  ÂÇÁÈËÀ
ÐÓÊÀÌÈ,  ÊÀÊ  ÂÇÁÈÂÀÞÒ  ÏÓÕÎÂÈÊÈ, ÏÎÒÎÌ ÁÐÎÑÈËÀ  Â ÈÇÃÎËÎÂÜÅ  ÁÎËÜØÓÞ ÎÕÀÏÊÓ
ÂÎËÎÑÀ È ÎÒÎØËÀ Â ÑÒÎÐÎÍÓ.
     - òÀÊ, ÊÀÆÅÒÑß, ÕÎÐÎØÎ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß, ËÞÁÓßÑÜ ÑÂÎÅÉ ÐÀÁÎÒÎÉ.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! âÅËÈÊÎËÅÏÍÎ! - ÎÄÎÁÐÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.
     îÍ ÏÎÄÍßË  ÑÏßÙÅÃÎ êÀÐÈÊÀ È  ÍÀ ÐÓÊÀÕ ÏÅÐÅÍÅÑ  ÅÃÎ ÍÀ  ÏÓÕÎÂÓÞ,  ÌßÃÊÓÞ
ÏÎÑÒÅËÜ.  âÀËß  ÏÐÈÊÐÛËÀ  êÀÐÈÊÀ, ÊÀÊ  ÎÄÅßËÎÌ,  ÏÎÁËÅÊØÈÌ ËÅÏÅÑÒÊÎÌ ÆÅËÒÎÃÎ
ÖÂÅÒÊÀ.
     - íÓ, ÒÅÏÅÐÜ  ÅÌÓ,  ÊÀÆÅÒÑß, ÁÓÄÅÒ ÓÄÎÁÍÎ. ïÎÑÌÎÒÐÈ ÇÀ ÍÈÌ, À ß ÓÉÄÓ ÍÀ
ÏÎË×ÀÑÈÊÀ,  - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÅÑÒÜ ÒÓÒ  Ó ÌÅÍß ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÄÅËÀ...
åÑËÈ êÀÐÈÊ ÏÐÎÑÍÅÒÑß, ÍÀÊÎÐÌÈ ÅÃÎ!
     - ëÀÄÍÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß, - ÈÄÈÒÅ, Ó ÌÅÍß ÒÎÆÅ ÅÑÒÜ ÊÎÅ-ÊÀÊÈÅ ÄÅËÀ.
     êÎÃÄÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÓØÅË,  âÀËß ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÀ ÅÙÅ  ÄÂÅ ÏÎÑÒÅËÈ, ÏÐÈÒÀÙÈËÀ ÄÂÀ
ÍÎÂÛÕ ÃÎËÓÁÛÕ  ÎÄÅßËÀ  ÈÇ  ËÅÏÅÑÒÊΠÊÎËÎÊÎËÜ×ÈÊÀ, ÏÎÄÌÅËÀ ÊÓÑÎ×ÊÎÌ ËÅÏÅÑÒÊÀ
ÏÎË, ÏÎÒÎÌ ÂÊÀÒÈËÀ  ÏÅÙÅÐÓ  ×ÅÒÛÐÅ  ÁÎËÜØÈÕ ÊÀÌÍß È ÏÎËÎÆÈËÀ ÍÀ ÍÈÕ ÏËÎÑÊÈÉ
ÊÀÌÅÍÜ, À ÑÂÅÐÕÓ ÐÀÇÎÑÒËÀËÀ, ÊÀÊ ÑÊÀÒÅÐÒÜ, ÁÅËÛÉ ËÅÏÅÑÒÎÊ ÐÎÌÀØÊÈ.
     ïÎËÓ×ÈËÑß ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÑÒÎË.
     âÎÊÐÓà  ÑÒÎËÀ âÀËß ÏÎÑÒÀÂÈËÀ  ÊÀÌÍÈ  ÏÎÌÅÍÜØÅ,  ÎÁËÎÆÈËÀ  ÈÕ  ÎÑÒÀÒÊÀÌÈ
ÂÎËÎÑÀ È ÍÀÊÐÛËÀ ÆÅËÒÛÌÈ ËÅÏÅÑÒÊÀÌÈ.
     - ýÒÎ ÁÓÄÓÒ ÊÐÅÑËÀ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. îÊÎÍ×È ÐÀÁÎÒÓ, ÎÍÀ ÎÁÎØËÀ ÏÅÙÅÐÓ È
ÎÑÒÀËÀÑÜ Î×ÅÍÜ ÄÎÂÎËÜÍÀ:  ÏÅÙÅÐÅ ÑÒÀËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÓÞÒÍÎ.
     - òÅÏÅÐÜ ÒÓÒ ÌÎÆÍÎ ÖÅËÛÉ ÌÅÑßÖ ÆÄÀÒÜ, ÏÎÊÀ ÂÛÇÄÎÐÎÂÅÅÒ êÀÐÈÊ.
     îÍÀ  ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ ÏÎÄÎØËÀ Ê ÏÎÑÒÅËÈ ÁÐÀÒÀ,  ÍÀÃÍÓËÀÑÜ ÍÀÄ ÍÈÌ, ÇÀÁÎÒËÈÂÎ
ÏÎÏÐÀÂÈËÀ ÎÄÅßËÎ.
     -  ñÏÈ! ñÏÈ!  - ØÅÏÎÒÎÌ ÑÊÀÇÀËÀ  ÎÍÀ. ñÊÎÐÎ ÂÅÐÍÓËÑß  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. òßÆÅËÎ
ÎÒÄÓÂÀßÑÜ,  ÎÍ  ÂÊÀÒÈË Â ÏÅÙÅÐÓ ÂÒÎÐÓÞ  ÁÎ×ÊÓ  Ñ ÌÅÄÎÌ  È ÏÎÑÒÀÂÈË ÅÅ  ÎÊÎËÎ
ÑÒÅÍÛ.
     - ñÌÎÒÐÈÒÅ, ×ÒÎ ß ÒÓÒ ÍÀÄÅËÀËÀ! - ÏÎÕÂÀÑÒÀËÀÑÜ âÀËß.
     - à ×ÒÎ? -  ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÑÏÐÎÑÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×,  ÍÎ,  ÎÃËßÄÅ  ÏÅÙÅÐÓ,
ÎÄÎÁÐÈÒÅËÜÍÎ  ÇÀÊÈÂÀË  ÃÎËÎÂÎÉ:  -  áÐÀÂÎ,  ÁÐÀÂÎ! ìÎËÎÄÅÖ! äÀ ÒÛ  ÍÀÑÒÎßÙÀß
ÕÎÇßÉÊÀ! - ÏÎÕÂÀËÈË  ÎÍ âÀËÞ.  -  êÑÒÀÒÈ, È  ß  ÌÎÃÓ ÓÊÐÀÑÈÒÜ  ÊÎÅ-×ÅÌ  ÍÀØÅ
ÆÈËÈÙÅ. ñÅÉ×ÀÑ ÒÓÒ, ÎÊÎËÎ ÑÀÌÎÉ ÏÅÙÅÐÛ, ß ÍÀØÅË ÄÎÂÎËÜÍÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÓÞ ÂÅÙÈ×ÊÓ.
     ïÐÈËÎÆÈ ÏÀËÅÖ Ê ÃÓÁÀÌ, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÎÑÏÅØÍÎ ÂÛØÅË È ×ÅÐÅÇ ÄÅÑßÒÜ
ÌÈÍÓÒ ÂÅÐÍÓËÑß Ñ ËÈÑÒÈÊÎÌ Â ÐÓÊÀÕ.
     íÀ ËÈÑÒÈÊÅ, ÊÀÊ ÍÀ ÏÎÄÍÎÑÅ, ËÅÆÀËÈ ÃÎÐÊÎÉ ÏÐÎÄÎËÃÎÂÀÒÛÅ ßÉÖÀ.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß. - èÕ ÅÄßÒ?
     -  íÅÒ, -  ÎÒÂÅÒÈË  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÈÕ ÍÅ  ÅÄßÒ, ÍÎ ÎÍÈ ÏÐÈÃÎÄßÒÑß
ÍÀÌ, ÄÀ ÅÙÅ ÊÀÊ ÏÐÈÃÎÄßÒÑß-ÒÎ!
     - à ÄËß ×ÅÃÎ ÏÐÈÃÎÄßÒÑß?
     - ïÎÆÈÂÅØÜ - ÓÂÈÄÈØÜ!
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÎÑÒÀÂÈË ÏÎÄÍÎÑ Ñ ßÉÖÀÌÈ ÍÀ ÁÎ×ÊÓ È ÑÊÀÇÀË:
     - çÍÀ×ÈÒ, ÒÀÊ: ÍÀØ ÁÎËÜÍÎÉ, Î×ÅÂÈÄÍÎ, ÏÐÎËÅÆÈÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ. ÷ÒÎÁÛ ÍÅ
ÒÅÐßÒÜ ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÂÐÅÌÅÍÈ, ÌÛ ÏÅÐÅÊÀÒÈÌ Ñ ÒÎÁÎÉ ÂÑÅ ÁÎ×ÊÈ  Ñ ÌÅÄÎÌ Â ÏÅÙÅÐÓ, À
ÏÎÒÎÌ... íÓ, À ÏÎÒÎÌ, ÂÅÐÎßÒÍÎ, ÍÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÁÐÎÍÅÍÎÑÅÖ.
     - êÀÊÎÉ ÁÐÎÍÅÍÎÑÅÖ?
     - äÀ ÓÆ ÊÀÊÎÉ ÂÛÉÄÅÒ, ÒÀÊÎÉ È ÏÎÑÒÐÎÈÌ! è ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ êÀÐÈÊ ÂÛÇÄÎÐÎÂÅÅÒ,
ÎÒÏÐÀÂÈÌÑß Â ÄÀËÜÍÅÅ ÏËÀÂÀÍÈÅ. âÅÄÜ ÍÀØ ÌÀßÊ  ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÍÀ  ÄÐÓÃÎÌ ÁÅÐÅÃÓ, -
ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏËÛÒÜ Ê ÍÅÌÓ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ.
     çÀÊÓÑÈ ÌÅÄÎÌ, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× È  âÀËß ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÏÅÐÅÊÀÒÛÂÀÒÜ ÁÎ×ÊÈ Ñ
ÌÅÄÎÌ  ÈÇ ØÌÅËÈÍÎÃÎ  ÑÊËÀÄÀ  ÏÅÙÅÐÓ. âÑßÊÈÉ  ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ  ÎÍÈ  ÂÎÇÂÐÀÙÀËÈÑÜ,
ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ  ÏÎÄÕÎÄÈË  Ê êÀÐÈÊÓ, ÏÐÈÑËÓØÈÂÀËÑß Ê ÅÃÎ ÍÅÐÎÂÍÎÌÓ  ÄÛÕÀÍÈÞ, ÙÓÏÀË
ÏÓËÜÑ.
     êÀÐÈÊ ÑÏÀË ÊÀÊ ÓÁÈÒÛÉ.
     êÎÃÄÀ ÂÅÑÜ ÓÃÎË ÏÅÙÅÐÛ ÁÛË ÇÀÑÒÀÂËÅÍ ÁÎ×ÊÀÌÈ Ñ ÌÅÄÎÌ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÊÀÇÀË:
     - íÓ, À ÒÅÏÅÐÜ ÏÎØËÈ ÑÒÐÎÈÒÜ ÊÎÐÀÁËÜ.
     - âÎÒ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ-ÒÎ! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÀÑÜ âÀËß.
     - íÅ ÇÍÀÞ, ÁÓÄÅÒ ËÈ ÝÒÎ  ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ,  - ÑÊÀÇÀË  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÍÎ
ÃÎÒΠÐÓ×ÀÒÜÑß ÃÎËÎÂÎÉ, ×ÒÎ ÏÎÒÐÓÄÈÒÜÑß ÏÐÈÄÅÒÑß ÈÇÐßÄÍÎ.
     çÀÂÀËÈ  ÂÕÎÄ    ÏÅÙÅÐÓ ÊÀÌÍßÌÈ,  ×ÒÎÁÛ  Ê êÀÐÈÊÓ ÍÅ  ÇÀÁÐÀËÈÑÜ ÕÈÙÍÛÅ
ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ È âÀËß ÏÎØËÈ ÍÀ ÎÇÅÐÎ.
     -  à  ÈÇ ×ÅÃÎ  ÌÛ  ÏÎÑÒÐÎÈÌ  ÊÎÐÀÁËÜ?  -  ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß, ØÀÃÀß  ÐßÄÎÌ Ñ
ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÎÌ.
     - äÀ  ÍÀÉÄÅÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ! ðÀÇÂÅ ÌÀËÎ ÂÀËßÅÒÑß ÍÀ  ÁÅÐÅÃÓ  ÑÓÕÈÕ ËÈÑÒÜÅÂ?
âÎÒ ÈÇ ËÈÑÒÜÅ  ÌÛ  È  ÏÎÑÒÐÎÈÌ. ñÅÃÎÄÍß ÓÒÐÎÌ  ß ÂÈÄÅË ÇÀ ÕÎËÌÀÌÈ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ
ËÅÑ. íÅ  ÒÐÀÂßÍÛÅ ÄÆÓÍÃËÈ,  À  ÇÅËÅÍÓÞ  ÄÓÁÎÂÓÞ  ÐÎÙÓ. äÓÌÀÞ,  ÂÅÒÐÛ È  ÑÞÄÀ
ÏÐÈÍÎÑßÒ ÑÓÕÈÅ ÄÓÁÎÂÛÅ ËÈÑÒÜß.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ È  âÀËß  ÏÎÁÐÅËÈ  ÏÎ  ÁÅÐÅÃÓ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ  ÏÐÈÑÌÀÒÐÈÂÀßÑÜ  ÊÎ
ÂÑÅÌÓ, ×ÒÎ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈ ÍÀ ÑÂÎÅÌ ÏÓÒÈ. âÄÐÓà âÀËß ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ:
     - íÀØËÀ! íÀØËÀ! óÆÅ ÍÀØËÀ!
     - ãÄÅ? ÷ÒÎ ÍÀØËÀ?
     - à ÂÎÒ! - è âÀËß ÏÐÈÏÎÄÍßËÀ ÄÂÓÌß ÐÓÊÀÌÈ ÊÐÀÉ ÆÅËÒÎÃÎ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ËÈÑÒÀ,
ÊÎÒÎÐÛÉ ËÅÆÀË  ÏÎ×ÒÈ  Ó  ÑÀÌÎÃÎ ÎÇÅÐÀ. ýÒÎ  ÁÛË  ÄÎÁÐÎÒÍÛÉ,  ÊÐÅÏÊÈÉ  ËÈÑÒ Ñ
ÃËÓÁÎÊÎ ÂÛÐÅÇÀÍÍÛÌÈ ÊÐÀßÌÈ. òÎËÑÒÛÅ ÆÈËÛ ÐÀÑÕÎÄÈËÈÑÜ ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÎÐÎÍÛ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÎÁÎØÅË  ËÈÑÒ, ÎÑÌÎÒÐÅË ÅÃÎ  ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ, ÏÐÈÏÎÄÍßË ÊÐÀÉ È,
ÇÀÃËßÍÓ ÏÎÄ ÍÅÃÎ, ÑÊÀÇÀË:
     - äÀ, ÝÒÎ ËÈÑÒ ÄÓÁÀ, ÍÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÈÇ ÍÅÃÎ ÍÀÌ ÍÅ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÊÎÐÀÁËÜ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - ãÀËËÛ ÍÀ ËÈÑÒÅ! âÈÄÈØÜ? âÅÑÜ ËÈÑÒ ÎÑÛÏÀÍ ÃÀËËÀÌÈ!
     -  ãÀËËÛ?  à  ×ÒÎ ÝÒÎ  ÒÀÊÎÅ?  ïÐÎÔÅÑÑÎÐ  ÏÐÈÏÎÄÍßË ÊÐÀÉ ÄÓÁÎÂÎÃÎ ËÈÑÒÀ
ÏÎÂÛØÅ.
     âÀËß ÏÐÈÑÅËÀ È ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÏÎÄ ËÈÑÒ. âÑß ÅÃÎ ÍÈÆÍßß ÑÒÎÐÎÍÀ ÁÛËÀ ÏÎÊÐÛÒÀ
ÒÅÌÍÛÌÈ ØÀÐÀÌÈ. ýÒÈ ØÀÐÛ  ÁÛËÈ  ÒÎ×ÍÎ ÏÐÈÏÀßÍÛ  Ê  ËÈÑÒÓ. âÀËß  ÏÎÒÐÎÃÀËÀ ÈÕ
ÐÓÊÀÌÈ. îÍÈ ÁÛËÈ ÒÂÅÐÄÛÅ, ÊÀÊ ÊÀÌÅÍÜ.
     - òÀÊÎÉ ËÈÑÒ ÍÀÌ Ñ ÌÅÑÒÀ ÍÅ ÑÄÂÈÍÓÒÜ! - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.
     - ÷ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÇÀ ØÒÓÊÈ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß.
     -  à  ÝÒÎ ÃÍÅÇÄÀ  ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ!  - ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - âÈÄÈØÜ ËÈ,
ÄÐÓÆÎÊ, ÌÍÎÃÈÅ  ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ ÎÒÊËÀÄÛÂÀÞÒ ÑÂÎÈ ßÉÖÀ  ÏÐßÌÎ ÍÀ ËÈÑÒÜß. íÎ ËÈÑÒÜßÌ
ÝÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß, È ÎÍÈ ÈÇÎ ÂÑÅÕ ÑÈË ÇÀÙÈÙÀÞÒÑß  ÎÒ ÍÅÏÐÎØÅÍÛÕ ÃÎÑÒÅÉ.
êËÅÒÎ×ÊÈ ËÈÑÒÀ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß  ÂÎÊÐÓà  ßÈ×ÊÀ, ÑÒÀÐÀßÑÜ  ÂÛÒÎËÊÍÓÒÜ  ÅÃÎ ÂÎÍ, ÊÀÊ
ÂÛÒÀËÊÈÂÀÞÒ ÁÅËÛÅ ØÀÐÈÊÈ ÊÐÎÂÈ ÇÀÍÎÇÓ, ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÏÀÄÀÅÒ Â ÏÀËÅÖ. ïÐÈ ÝÒÎÌ ÍÀ
ÏÀËÜÖÅ ÎÁÐÀÇÓÅÒÑß ÍÀÐÛÂ,  À  ÍÀ ËÈÑÒÜßÕ  ÏÎßÂËßÞÒÑß ÎÏÓÕÎËÈ  - ÂÎÒ ÝÒÈ ÑÀÌÛÅ
ÃÀËËÛ. íÀÇÛÂÀÞÒ ÈÕ ×ÀÙÅ ÂÑÅÃÎ ×ÅÐÍÈËÜÍÛÌÈ ÎÐÅØÊÀÌÈ, ÕÎÒß ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÂÑÅ ÒÀÊÈÅ
ÎÐÅØÊÈ ×ÅÐÍÈËÜÍÛÅ.
     - à ÊÀÊÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ ÎÒÊËÀÄÛÂÀÞÒ ßÉÖÀ ÍÀ ËÈÑÒ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ.
     -  ðÀÇÍÛÅ,  - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. -  ñÂÎÈ ßÈ×ÊÈ ÎÒÊËÀÄÛÂÀÞÒ Â ËÈÑÒÜß  ØÅÑÒÜÄÅÑßÒ
ÂÈÄΠÁÀÁÎ×ÅÊ, ÑÒÎ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÜ ÂÈÄΠÆÓÊÎÂ, ×ÅÒÛÐÅÑÒÀ ÂÎÑÅÌÜÄÅÑßÒ ØÅÑÒÜ ÂÈÄÎÂ
ÌÓÕ È ÄÂÅÑÒÈ ÄÅÂßÍÎÑÒÎ ÂÈÄΠÄÐÓÃÈÕ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ.
     - çÍÀ×ÈÒ, ÍÀÄÎ ÈÑÊÀÒÜ ÄÐÓÃÎÉ ËÈÑÒ?
     - çÍÀ×ÈÒ, ÍÀÄÎ ÈÑÊÀÒÜ ÄÐÓÃÎÉ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ.
     óÆÅ ÑÌÅÐÊÀËÎÑÜ, ÊÎÃÄÀ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× È âÀËß ÎÒÛÑÊÀËÈ ÍÀÊÎÍÅÖ ÓÄÎÁÍÛÉ
ÄËß  ÏËÀÂÀÍÈß ÑÓÕÎÉ ÄÓÁÎÂÛÉ  ËÈÑÒ. íÎ  ÎÍ ËÅÆÀË  ÒÀÊ  ÄÀËÅÊÎ  ÎÒ ÁÅÐÅÃÀ, ×ÒÎ
ÑÒÎËÊÍÓÒÜ ÅÃÎ Â ÂÎÄÓ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÓ È âÀËÅ ÁÛËÎ ÍÅ ÏÎÄ ÑÈËÓ.
     -  íÅ ÄÎÒÀÙÈÒÜ!  - ÏÎÊÀ×ÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ âÀËß.  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÇÀÄÓÌÀËÑß.
ïÎÃËÀÆÈÂÀß ÁÎÐÎÄÓ, ÎÍ ÑÒÎßË ÍÀ ËÈÑÒÅ, ÌÎË×À ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÅÃÎ.
     - à  ×ÒÎ,  ÅÑËÈ?..  íÓ ÄÀ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ!  - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ  È ÂÄÐÓÃ
ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - âÛ ×ÒÎ? - ÓÄÈÂÈËÀÑÜ âÀËß.
     -  à ÂÎÒ ×ÒÎ,  -  ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.  -  èÄÅÌ  ÄÎÌÎÉ.  çÀÂÒÐÀ ÌÛ
ÂÏÐßÆÅÌ Â ÝÒÓ ÐÀÁÎÒÓ ËÎØÀÄÅÉ.
     -  ëÎØÀÄÅÉ?! - ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ  ÓÄÈÂÈËÀÑÜ âÀËß. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË.
áÎÐÌÎ×À ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎÄ ÍÎÑ, ÎÍ ÁÛÑÒÐÎ ÇÀØÀÃÀË Â ÑÒÎÐÎÍÓ  ÏÅÙÅÐÛ. âÀËß ÂÏÐÈÏÐÛÆÊÓ
ÏÎÁÅÆÀËÀ ÇÀ ÍÈÌ.
     - íÓ, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÍÓ, ÌÈËÅÍÜÊÈÉ, ÑÊÀÆÈÒÅ, - ÊÀÊÈÅ ËÎØÀÄÈ? îÒÊÓÄÀ
ÂÛ ÈÕ ÂÎÇÜÌÅÒÅ?
     - íÅ ÑÊÀÆÓ!
     - ñÊÀÆÈÒÅ! - ÏÐÈÑÒÀÂÀËÀ âÀËß.
     - íÅ ÁÓÄÜ ËÞÁÎÏÛÒÍÎÉ, ÓÂÈÄÈØÜ ÇÀÂÒÐÀ ÑÀÌÀ.
     - íÓ, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÇÀÍÛËÀ ÑÍÎÂÀ âÀËß È ÂÄÐÓà ÇÀÌÎË×ÀËÀ.
     âÏÅÐÅÄÈ ÁËÅÑÍÓË ÎÃÎÍÜ. âÀËß ÑÕÂÀÒÈËÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ ÇÀ ÐÓÊÓ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ.
     - ãÎÐÈÒ! ñÌÎÒÐÈÒÅ! íÀØÀ ÏÅÙÅÐÀ ÃÎÐÈÒ! îÃÎÍÜ ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀË ÌÅÆÄÓ  ÊÀÌÍßÌÈ,
ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÁÛË ÇÀÂÀËÅÍ ÂÕÎÄ Â ÏÅÙÅÐÓ.
     -  ïÎÆÀÐ!  â  ÍÀØÅÉ  ÏÅÙÅÐÅ  ÏÎÆÀÐ! -  ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ  ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - áÅÆÈÌ
ÑÊÎÐÅÅ, êÀÐÈÊ ÑÃÎÐÈÒ!
     - íÈ×ÅÃÎ! ýÒÎ ÍÅ ÑÒÐÀØÍÎ! íÅ ÑÃÎÐÈÒ ÒÂÎÉ ÁÐÀÒÅÖ!
     íÎ âÀËß, ÍÅ ÑËÓØÀß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ, ÎÏÐÎÌÅÒÜÞ ÏÎÁÅÆÀËÀ Ê ÏÅÙÅÐÅ.
     - êÀÐÈÊ! - ÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ ÍÀ ÁÅÃÓ. - òÛ ÃÎÐÈØÜ? òÛ ÃÎÐÈØÜ, êÀÐÈÊ!
     - íÅÒ, ÝÒÎ ÍÅ ß! - ÓÑËÛØÀËÀ âÀËß ÑÏÎÊÎÉÍÛÉ ÃÎËÎÑ êÀÐÈÊÀ.
     âÀËß ÏÎÑÏÅØÍÎ ÎÒÂÀËÈËÀ  ÊÀÌÅÍÜ.  âÑÊÎ×È  ÏÅÙÅÐÓ, ÎÍÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ ÊÀÊ
ÂÊÎÏÀÍÍÀß.
     - ÷ÒÎ ÝÒÎ?
     óÃÎË,   ÃÄÅ   ÍÀ   ÏÎÄÍÎÑÅ  ËÅÆÀËÈ   ÃÎÐÊÎÉ  ßÉÖÀ,  ÏÐÈÍÅÑÅÍÍÛÅ  èÂÀÍÎÌ
ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×ÅÌ, ÁÛË ÎÑÂÅÙÅÍ ÌÅÐÖÀÞÙÈÌ  ÃÎËÓÁÛÌ  ÑÂÅÒÎÌ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÝÒÎ ÃÎÐÅËÈ
ÔÎÍÀÐÈÊÈ ÍÎÂÎÃÎÄÍÅÉ ÅËÊÈ. íÎ ÒÎËÜÊÎ  ÝÒÈ ßÉÖÀ ÃÎÐÅËÈ ÅÙÅ ÑÂÅÒËÅÅ. ïÐÈ  ÒÀÊÎÌ
ÎÑÂÅÙÅÍÈÈ ÁÅÇ ÒÐÓÄÀ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ×ÈÒÀÒÜ, ÏÈÑÀÒÜ È ÐÈÑÎÂÀÒÜ.
     - íÓ ÊÀÊ? - ÑÏÐÎÑÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÎÏÓÑÊÀß ÐÓÊÓ ÍÀ ÏËÅ×Î âÀËÈ.
     - âÎÒ ÊÐÀÑÈÂÎ-ÒÎ!  - ÂÎÑÕÈÙÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. -  ýÒÎ  Æ ÎÍÈ... ßÉÖÀ ÝÒÈ
ÑÂÅÒßÒÑß.
     - äÀ, - ÓËÛÁÍÓËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ßÉÖÀ ÑÂÅÒËßÊÀ.
     -  àÃÀ,  ÇÍÀÞ!   -  ÊÈÂÍÓËÀ   âÀËß   ÃÎËÎÂÎÉ.   -   ýÒÎ  ÒÀÊÎÉ  ×ÅÐÂßÊ.
÷ÅÐÂß×ÎÊ-ÑÂÅÒËß×ÎÊ!
     -  äÀ! åÃÎ ÇÎÂÓÒ ÒÀÊ, ÎÄÍÀÊÎ ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÝÒÎ ÍÅ ×ÅÐÂßÊ, À ÆÓÊ. â ÝÒÎÌ
ËÅÃÊÎ ÓÁÅÄÈÒÜÑß, ÅÑËÈ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ, ×ÅÌ  ÏÈÒÀÅÒÑß ÎÍ È ÊÀÊ ÆÈÂÅÒ. îÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ
×ÅÐÂÈ  ÆÈÂÓÒ ÏÎÄ  ÇÅÌËÅÉ  È ÅÄßÒ ÇÅÌËÞ,  À ÝÒÎÒ ÆÓÊ  ÆÈÂÅÒ Â  ÑÛÐÎÉ ÒÐÀÂÅ  È
ÏÈÒÀÅÒÑß ÓËÈÒÊÀÌÈ.
     - äÀ, ÄÀ! ÿ ÂÑÏÎÌÍÈËÀ. ýÒÈ ÆÓÊÈ ÑÂÅÒßÒÑß Â ÒÐÀÂÅ.
     - ñÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÂÅÐÍÎ. ñÂÅÒßÒÑß ÎÍÈ ÑÀÌÈ, ÑÂÅÒßÒÑß ÈÕ ËÈ×ÈÍÊÈ, ÑÂÅÒßÒÑß ÈÕ
ßÉÖÀ... êÐÀÑÈÂÎ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ?
     - î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÎ! - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ ÈÇ  ÑÂÎÅÃÎ  ÓÃËÀ. -  ýÒÎ ÕÎÐÎØÎ, ×ÒÎ ÂÛ
ÍÀØËÈ ÈÕ.
     - íÓ, À ÊÀÊ ÌÛ ÑÅÁß ×ÓÂÑÒÂÓÅÌ? ëÓ×ØÅ? õÓÆÅ? - èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÎÄÎØÅË
Ê ÁÎËÜÍÎÌÓ, - òÛ ÏÎÅÑÒÜ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ?
     - óÆÅ! -  ÑÊÀÇÀË  êÀÐÈÊ. - óÆÅ  ÏÎÅË!  ïÎÊÀ  ÂÀÑ  ÍÅ  ÁÛËÎ,  ß ÒÓÒ  ÂÑÅ
ÎÑÌÎÒÐÅË, ÍÀØÅË ÌÅÄ È ÇÀÊÓÑÈË ÊÀÊ ÑËÅÄÓÅÒ.
     -  íÀÏÐÀÑÍÎ ÒÛ  ÂÑÒÀÅØÜ, -  ÍÀÕÌÓÐÈËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, -  ÐÀÍÎ  ÒÅÁÅ
ÂÑÒÀÂÀÒÜ! ðÀÍÎ, ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ! ñÌÎÒÐÈ ÐÀÇÁÎËÅÅØÜÑß ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ.
     - à ÇÍÀÅÒÅ,  - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ, - ÊÎÃÄÀ ß ÏÐÎÑÍÓËÑß,  ÑÌÎÒÐÞ: ÑÒÎË  ÑÒÎÈÒ,
ÊÐÅÑËÀ, ÃÎÐÈÒ ÎÃÎÍÜ. íÓ, ß È  ÏÎÄÓÌÀË, ×ÒÎ  ß ÓÆÅ  ÄÎÌÀ, ×ÒÎ ÍÀÑÒÀËÎ  ÓÒÐÎ È
ÍÀÄÎ ÂÑÒÀÂÀÒÜ.
     - òÅÁÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÍÀØÀ ÍÎÂÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß.
     - î×ÅÍÜ! - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ. - è ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÐÀÂßÒÑß ËÀÌÏÎ×ÊÈ ÑÂÅÒËßÊÀ. êÀÊÎÉ
Ó ÍÈÕ ÑÈËÜÍÛÉ ÑÂÅÒ!
     - íÓ, ÝÒÎ ÅÙÅ  ×ÒÎ! -  ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ.  -  âÎÒ ÅÑËÈ ÁÛ  ÑÞÄÀ ÏÐÈÍÅÑÒÈ
ÏÀÐÎ×ÊÓ ÍÎ×ÍÛÕ ÏÈÐÎÔÎÐ, ÒÀÊÎÉ ËÈ ÅÙÅ ÁÛË ÁÛ ÑÂÅÒ!
     - à ÝÒÎ ×ÒÎ ÇÀ ØÒÓÊÀ... ÏÈ... ÏÈÐÎÔÎÐÛ ÂÀØÈ?
     - òÀÊÈÅ ÆÓÊÈ! æÈÂÓÒ  ÎÍÈ Â ãÂÈÀÍÅ,  áÐÀÇÈËÈÈ È  ìÅÊÑÈÊÅ. è  ÂÎÒ  ÊÎÃÄÀ
ÊÀÊÎÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ  ÁÐÀÇÈËÜÖÓ ÈËÈ ÌÅÊÑÈÊÀÍÖÓ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß  ÍÎ×ÜÞ ÈÄÒÈ ÏÎ ËÅÑÓ,  ÎÍ
ËÎÂÈÒ ÍÎ×ÍÛÕ  ÏÈÐÎÔÎÐ, ÏÐÈÂßÇÛÂÀÅÒ  ÈÕ  Ê ØËßÏÅ.  ñÂÅÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÈÇËÓ×ÀÞÒ ÝÒÈ
ÆÓÊÈ-ÔÎÍÀÐÈ,  ÒÀÊÎÉ ßÐÊÈÉ, ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ  ÈÄÒÈ ÄÀÆÅ    ÑÀÌÛÕ ÒÅÌÍÛÕ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÕ
ÇÀÐÎÑËßÕ,  ÍÅ  ÑÁÈÂÀßÑÜ  Ñ ÄÎÐÎÃÈ. à  ÌÅÊÑÈÊÀÍÑÊÈÅ  ÄÀÌÛ  ÏÐß×ÓÒ ÏÈÐÎÔÎÐÛ  Â
ÏÐÈ×ÅÑÊÅ, ÐßÄÎÌ Ñ ÁÐÈËËÈÀÍÒÀÌÈ, À ÈÍÎÃÄÀ ÄÅËÀÞÒ ÈÇ ÍÈÕ ÏÛËÀÞÙÈÅ ÎÆÅÐÅËÜß ÈËÈ
ÎÁÅÐÒÛÂÀÞÒ ÈÕ ÂÎÊÐÓà ÒÀËÈÈ, ÑËÎÂÍÎ ÎÃÍÅÍÍÛÉ ÏÎßÑ. ïÎÑËÅ ÁÀËÀ ÌÅÑÒÍÛÅ ÌÎÄÍÈÖÛ
ÊÓÏÀÞÒ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ,  ÓÑÒÐÀÈÂÀÞÒ ÄËß  ÍÈÕ  ÂÀÍÍÓ, À ÏÎÒÎÌ ÊËÀÄÓÒ    ÑÒÅÊËßÍÍÓÞ
ÂÀÇÓ, È ÒÎÃÄÀ ÂÑÞ ÍÎ×Ü ÏÈÐÎÔÎÐÀ ÎÑÂÅÙÀÅÒ ÑÏÀËÜÍÞ ÌÅÊÑÈÊÀÍÊÈ ÍÅÆÍÛÌ, ÏÐÈßÒÍÛÌ
ÑÂÅÒÎÌ. ñÂÅÒßÒÑß ÒÀÊÆÅ ÌÍÎÃÈÅ ÄÐÓÃÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ. ñÂÅÒËßÊ ËÀÌÏÈÐÈ ÈÇ ÑÅÌÅÉÑÒÂÀ
ÌßÃÊÎÊÎÆÈÕ ÆÓÊΠÈÌÅÅÒ ÑÂÅÒßÙÈÅÑß ÊÐÓÃËÛÅ ÃËÀÇÀ, È ÒÀÌ, ÃÄÅ  ÎÍ  ÆÈÂÅÒ,  ËÅÑ
ÑËÎÂÍÎ ÎÑÛÏÀÍ ÃÎËÓÁÛÌÈ ÇÂÅÇÄÀÌÈ, À ÊÀÆÄÎÅ ÄÅÐÅÂÎ ÏÎÕÎÆÅ ÍÀ ÍÎÂÎÃÎÄÍÞÞ ÅËÊÓ Ñ
ÊÐÎØÅ×ÍÛÌÈ  ÑÂÅ×Å×ÊÀÌÈ. èÂÀÍΠ ÆÓÊ,  ÑÂÅÒßÙÈÅÑß  ÁÀÊÒÅÐÈÈ ÍÀ  ÃÍÈËÛÕ  ÏÍßÕ,
ÃÍÈÞÙÈÅ  ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÐÛÁÛ ÈÇËÓ×ÀÞÒ  ÃÎËÓÁÎÉ È ÇÅËÅÍÛÉ ÑÂÅÒ, ÍÎ ÅÑÒÜ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ,
ÊÎÒÎÐÛÅ   ÑÂÅÒßÒÑß  ÆÅËÒÛÌ,  ÊÐÀÑÍÛÌ  È  ÎÐÀÍÆÅÂÛÌ  ÑÂÅÒÎÌ,  À  ÂÎÒ  ËÈ×ÈÍÊÈ
ÓÐÓÃÂÀÉÑÊÎÃÎ  ÆÓÊÀ  ÈÇËÓ×ÀÞÒ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ  È  ÊÐÀÑÍÛÉ  È ÇÅËÅÍÛÉ  ÑÂÅÒ.  ýÒÓ
ËÈ×ÈÍÊÓ ÒÀÊ È ÍÀÇÛÂÀÞÒ "ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÛÉ ÏÎÅÇÄ". ïÎ×ÅÌÓ, ÊÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ?
     -  íÀÂÅÐÍÎÅ,  ÏÎÒÎÌÓ,  ×ÒÎ  ÏÎÅÇÄÀ ÕÎÄßÒ  ÂÑÅÃÄÀ  Ñ  ÊÐÀÑÍÛÌÈ È ÆÅËÒÛÌÈ
ÔÎÍÀÐßÌÈ. à ÝÒÈ... ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÂÅÒßÒÑß... ÎÍÈ ÒÎËÜÊÎ ÍÎ×ÜÞ ÑÂÅÒßÒ?
     - äÀ! òÎËÜÊÎ ÍÎ×ÜÞ. è ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÒÎÃÎ,  ×ÒÎÁÛ ÌÎÃËÈ ÍÀÕÎÄÈÒÜ Â  ÒÅÌÍÎÒÅ
ÄÐÓÃ ÄÐÓÃÀ.
     - à ÊÀÊ ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ...
     -  ÿ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ  ÍÀÌ  ÏÎÐÀ  ÑÏÀÒÜ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ,  -  ÌÛ  ÆÅ ÍÅ
ÑÂÅÒßÙÈÅÑß ÍÎ×ÍÛÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ. è ÍÈÊÀÊÈÕ ÁÎËÜØÅ ÂÎÏÐÎÑÎÂ. ñÏÀÒÜ! ñÏÀÒÜ! ñÅÉ×ÀÑ
ÆÅ ËÎÆÈÒÅÑÜ, È ×ÒÎÁ ×ÅÐÅÇ ÌÈÍÓÒÓ ÂÈÄÅÒÜ ÏÐÈßÒÍÛÅ ÑÍÛ.
     óÒÐÎÌ êÀÐÈÊ  È âÀËß ÅÙÅ ÑÏÀËÈ, À  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÓÆÅ ÏÎÄÍßËÑß È, ÑÒÀÐÀßÑÜ ÍÅ
ÐÀÇÁÓÄÈÒÜ ÐÅÁßÒ, ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ ÂÛØÅË ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ.
     âÅÐÍÓËÑß  ÎÍ ×ÀÑÀ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ, ÂÎËÎ×À ÇÀ ÑÎÁÎÞ ÂÎÐÎÕ ÏÀÓÒÈÍÍÛÕ ÂÅÐÅÂÎÊ, È
ÏÐÈÍßËÑß ÑÂÈÂÀÒÜ ÈÇ ÍÈÕ ÒÎËÑÒÛÅ ÊÀÍÀÒÛ. çÀÊÎÍ×È ÐÀÁÎÒÓ, ÇÀÊÐÈ×ÀË ÁÎÄÐÎ:
     - ïÎÄúÅÌ!  âÑÒÀÂÀÉ,  âÀËß.  ïÎÐÀ  ÍÀ  ÐÀÁÎÒÓ! ïÎÇÀÂÒÐÀÊÀ  ÌÅÄÎÌ,  èÂÀÍ
ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÂÇÂÀËÈË ÊÀÍÀÒÛ ÍÀ ÏËÅ×È.
     - òÛ ÃÎÒÎÂÀ, âÀËß?
     âÀËß ÂÛÒÅÐËÀ ÐÎÒ ËÅÏÅÑÒÊÎÌ.
     - à ÊÀÊÀß ÁÓÄÅÒ ÑÅÃÎÄÍß ÐÀÁÎÒÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ, ÏÎÄÍÈÌÀßÑÜ.
     - î, ÑÅÃÎÄÍß ÐÀÁÎÒÛ ÕÂÀÒÈÒ. áÓÄÅÌ ËÎÂÈÒÜ ËÎØÀÄÜ, ÄÐÅÑÑÈÐÎÂÀÒÜ ÅÅ, Ó×ÈÒÜ
ÕÎÄÈÒÜ Â ÓÏÐßÆÊÅ.
     - îÉ, ÌÎÆÍÎ ÌÍÅ Ñ ÂÀÌÈ? - ÏÎÄÍßËÑß êÀÐÈÊ.
     - ëÅÆÈ È ÂÛÇÄÎÐÀÂËÈÂÀÉ. çÀÂÒÐÀ ÂÎÇÜÌÅÌ È ÒÅÁß.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ØÅË, ÑÃÈÁÀßÑÜ ÏÎÄ ÒßÆÅÑÒÜÞ ÊÀÍÀÒÎÂ.
     âÀËß ÁÅÆÀËÀ ÂÏÐÈÏÐÛÆÊÓ. ïÎÄÁÅÆÀ ÏÅÐÂÎÉ Ê ÄÓÁÎÂÎÌÓ ËÈÑÒÓ, ÎÍÀ ÑÏÐÎÑÈËÀ:
     - à ÃÄÅ ÆÅ ËÎØÀÄÜ?
     - áÓÄÅÒ È ËÎØÀÄÜ! -  ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ È, ÑÁÐÎÑÈÂ ÍÀ ÇÅÌËÞ ÊÀÍÀÒÛ, ÏÎØÅË
Ê ÁÎËÜØÈÌ ÑÅÐÛÌ ÊÀÌÍßÌ. îÑÒÀÍÎÂÈÂØÈÑÜ ÏÅÐÅÄ ÎÃÐÎÌÍÛÌ ÑÅÐÛÌ  ÊÀÌÍÅÌ, ÎÍ ÂÑÒÀË
ÍÀ ×ÅÒÂÅÐÅÍÜÊÈ È ÑÒÀË ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ×ÅÐÍÛÉ ËÀÇ ÏÎÄ ÊÀÌÍÅÌ. ïÎÒÎÌ
ÂÑÒÀË, ÁÐÎÑÈË ÒÓÄÀ ÏÐÈÃÎÐØÍÞ ÏÅÑÊÓ.
     - à ÍÓ-ÊÀ,  ÑÈÂÊÀ-ÁÓÐÊÀ,  ÂÛËÅÇÀÉ!  - ÊÐÈÊÍÓË  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - òÓÒ
ÎÄÍÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ ÆÅËÀÅÒ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÒÎÁÎÉ.
     ïÎÄ ÊÀÌÍÅÌ ÊÒÎ-ÒÎ ÍÀ×ÀË ÂÎÇÈÒÜÑß.
     -  ñËÀÂÍÛÉ ÆÅÐÅÁÅÖ!  -  ÑÊÀÇÀË  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÂÑÒÀÂÀß.  -  åÑËÈ ÎÍ
ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÁÐÛÊÀÒÜÑß, ÌÛ ÁÛÑÒÐÎ ÑÏÓÑÒÈÌ ÊÎÐÀÁËÜ ÍÀ ÂÎÄÓ!
     - êÒÎ ÒÀÌ ÑÈÄÈÒ? ïÎÄ ÊÀÌÍÅÌ? - ØÅÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß.
     -  äÈÊÀß  ËÎØÀÄÜ!  -  ÏÎØÓÒÈË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ.  - êÎÍÜ Î ØÅÑÒÈ  ÍÎÃÀÕ! íÓ-ÊÀ,
ÏÎÌÎÃÈ, âÀËÅÊ!
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÎÄÒÀÙÈË ÊÀÍÀÒ ÈÇ ÏÀÓÒÈÍÛ  Ê ×ÅÐÅÍÊÓ  ËÈÑÒÀ,  ÇÀÌÎÒÀË
ÅÃÎ ÂÎÊÐÓà ×ÅÐÅÍÊÀ È, Ñ ÑÈËÎÉ ÄÅÐÍÓ ÍÀ ÑÅÁß, ÊÐÅÏÊÎ ÇÀÒßÍÓË ÏÅÒËÞ.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! - ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË ÎÍ.
     âÎËÎ×À  ÄÐÓÃÎÉ ÊÎÍÅÖ ÊÀÍÀÒÀ ÏÎ ÇÅÌËÅ,  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÎÒÎØÅË Ñ ÍÈÌ Â ÑÒÎÐÎÍÓ
ÎÒ ËÈÑÒÀ, È, ÊÎÃÄÀ  ÊÀÍÀÒ  ÂÛÒßÍÓËÑß, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÑÊÐÓÒÈË ÍÀ ÅÃÎ ÊÎÍÖÅ
ÂÒÎÐÓÞ  ÏÅÒËÞ.  ïÎÒÎÌ  ÏÐÈÒÀÙÈË  ×ÅÒÛÐÅ  ÊÎÐÎÒÅÍÜÊÈÕ  ×ÓÐÁÀ×ÊÀ È ÏÎÑÒÀÂÈË ÈÕ
ÒÎÐ×ÊÎÌ ÍÀ ÇÅÌËÞ, ÊÀÊ ÑÒÀÂßÒ "ÏÈÑÜÌÎ", ÊÎÃÄÀ ÈÃÐÀÞÒ Â ÃÎÐÎÄÊÈ.
     ñËÅÃÊÀ   ÏÐÈÑÒÓÊÍÓ  ÊÀÌÍÅÌ  ×ÓÐÁÀ×ÊÈ,  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÇÀÃÍÀË   ÈÕ
ÍÅÃËÓÁÎÊÎ Â ÇÅÌËÞ, ÇÀÒÅÌ, ÒÎËÊÀß ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÍÎÃÎÞ ÒÎ ÎÄÈÍ, ÒÎ ÄÐÓÃÎÉ ×ÓÐÁÀ×ÎÊ,
ÓÑÒÀÍÎÂÈË ÈÕ ÒÀÊ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÏÀÄÀËÈ ÏÐÈ ÑÀÌÛÕ ËÅÃÊÈÕ ÒÎË×ÊÀÕ.
     - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. âÀËß Ñ ËÞÁÎÏÛÒÑÒÂÎÌ ÍÀÁËÞÄÀËÀ ÇÀ  ÍÈÌ,
ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÃËÀ ÏÎÍßÒÜ.
     - âÀÌ ÏÎÌÎ×Ü? - ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ÍÀÊÎÍÅÖ.
     - íÈ×ÅÃÎ, ÍÈ×ÅÃÎ! ÿ ÑÀÌ!
     èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÏÎÄÍßË  ÏÅÒËÞ  ÊÀÍÀÒÀ È,  ÏÎÄÒÀÙÈ ÅÅ  Ê ×ÓÐÁÀ×ÊÀÌ,
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎËÎÆÈË ÑÂÅÐÕÓ.
     ïÅÒËß ÏÎÂÈÑËÀ ÍÀÄ ÇÅÌËÅÉ, ÎÏÈÐÀßÑÜ ÍÀ ÊÀ×ÀÞÙÈÅÑß ×ÓÐÁÀ×ÊÈ.
     - íÓ, ÕÎÌÓÒ  ÃÎÒÎÂ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×,  - À  ÒÅÏÅÐÜ  ÏÎÉÄÅÌ ÇÀ
ËÎØÀÄÜÞ. òÛ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÇÀÏÐßÃÀËÀ ËÎØÀÄÅÉ? - ØÓÒËÈÂÎ ÑÏÐÎÑÈË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ.
     - íÅÒ, - ÑÎÇÍÀËÀÑÜ âÀËß, - ËÎØÀÄÅÉ ß ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÇÀÏÐßÃÀËÀ!
     - ÷ÓÄÅÑÍÎ! ìÍÅ ÒÎÆÅ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ. íÎ ÝÒÎ ÍÅ ÁÅÄÀ,
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÏÎÄÍß ÄËÈÍÍÓÞ ÆÅÐÄÜ, ÏÐÎÒßÍÓË ÅÅ âÀËÅ:
     - íÀ! äÅÐÆÈ!
     ïÎÒÎÌ ÍÀØÅË ÆÅÐÄÜ ÏÎÄËÈÍÍÅÅ È, ÏÎËÎÆÈ ÅÅ ÍÀ ÏËÅ×Î, ÑÊÎÌÀÍÄÎÂÀË:
     - çÀ ÌÍÎÉ!
     øÈÐÎÊÎ ØÀÃÀß, ÎÍ ÏÎÂÅË âÀËÞ Ê ÁÎËÜØÎÌÓ ÑÅÐÎÌÓ ÊÀÌÍÞ.
     îÊÎËÎ ÊÀÌÍß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ÑÒÓÊÍÓË ÊÎÍÖÎÌ ÆÅÐÄÈ Î ÇÅÌËÞ
È, ÂÛÑÒÀÂÈÂ ÍÎÃÓ ÂÏÅÐÅÄ, ÑÊÀÇÀË:
     - òÅÏÅÐÜ ÑËÓØÀÉ  ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ.  âÎÒ  ÇÄÅÑÜ, ÏÎÄ ÝÒÈÌ ÊÀÌÍÅÌ, ÏÐß×ÅÒÑß ÎÒ
ÄÍÅÂÍÎÃÎ  ÑÂÅÒÀ  ËÈ×ÈÍÊÀ  ÆÓÆÅËÈÖÛ. à  ÆÓÆÅËÈÖÀ  - ÝÒÎ ÕÈÙÍÛÉ  ÆÓÊ,  ÊÎÒÎÐÛÉ
ÏÈÒÀÅÒÑß  ÍÀÑÅÊÎÌÛÌÈ. ñÀÌÀ  ËÈ×ÈÍÊÀ,  ÊÀÊ  È  ÅÅ  ÐÎÄÈÒÅËÜ,  ÒÀÊÆÅ  ÏÈÒÀÅÒÑß
ÍÀÑÅÊÎÌÛÌÈ.  äÍÅÌ  ÎÍÀ  ÑÌÈÐÍÎ  ÑÈÄÈÒ ÏÎÄ ÊÀÌÍßÌÈ,  À  ÍÎ×ÜÞ ÎÒÏÐÀÂËßÅÒÑß ÍÀ
ÎÕÎÒÓ. ñÈËÀ Ó ÍÅÅ ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß! ïÐßÌÎ ÒÈÃÐÈÖÀ, ÄÀ È ÒÎËÜÊÎ!
     - ÿ  ÁÎÞÑÜ! - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ âÀËß, ÃËßÄß ÍÀ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ ÈÑÏÓÃÀÍÍÛÌÈ, ØÈÐÎÊÎ
ÎÒÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ.
     -  íÀÏÐÀÑÍÎ!  -  ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - äÀ È ÍÅÊÎÃÄÀ  ÍÀÌ  ÒÐÓÑÀ
ÏÐÀÇÄÍÎÂÀÒÜ... èÒÀÊ, ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÁÓÄÅÌ ÂÛÃÍÀÒÜ ËÈ×ÈÍÊÓ ÆÓÆÅËÈÖÛ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÀÌÍß È
ÍÀÄÅÒÜ ÍÀ  ÍÅÅ  ÕÎÌÓÒ. à ÒÀÌ ÎÍÀ ÓÆÅ ÑÀÌÀ ÏÎÒÀÙÈÒ ÊÎÐÀÁËÜ Ê  ÁÅÐÅÃÓ ÎÇÅÐÀ. ÿ
ÄÓÌÀÞ, ÌÛ ËÅÃÊÎ Ñ ÍÅÉ ÑÏÐÀÂÈÌÑß. òÎËÜÊÎ ÍÅ ÍÀÄÎ ÒÐÓÑÈÒÜ.
     - à ÂÄÐÓÃ ÎÍÀ ÓÊÓÑÈÒ?
     - êÎÍÅ×ÍÎ, ÓÊÓÑÈÒ, ÅÑËÈ ÁÓÄÅÌ ÇÅÂÀÒÜ!
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÌÛ ÅÅ ÏÎÃÎÍÈÌ?

     - à ÂÎÒ ÒÀÊ:  ÑÍÀ×ÀËÀ ÂÛÃÎÍÈÌ ÈÇ-ÏÎÄ ÊÀÌÍß, À  ÏÎÒÎÌ  ÒÛ  ÑÒÀÍÅØÜ Ñ ÒÎÉ
ÑÒÎÐÎÍÛ, À ß Ñ ÝÒÎÉ. êÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÍÀ ÏÎÄÏÎËÇÅÒ, ÒÛ ÍÅ ÄÀÂÀÉ ÅÉ ÏÎËÇÒÈ ÂÏÐÀÂÎ,
À ß ÍÅ ÄÀÌ ÏÎËÇÒÈ ÂËÅÂÎ. áÓÄÅÌ ÇÀÃÎÍßÒÜ ÅÅ ÏÐßÌÎ Â ÕÎÌÓÒ. íÓ, ÏÐÈÃÎÒÎÂÈËÈÑÜ?
îÒÎÉÄÈ ÏÎÄÀËÜØÅ!
     âÀËß  ÎÒÁÅÆÀËÀ  ÑÒÎÐÎÍÓ. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÑÓÍÓË  ÆÅÐÄÜ  ÏÎÄ ÊÀÌÅÍÜ È
ÏÐÈÍßËÑß ÂÎÐÎ×ÀÒÜ ÅÞ, ÒÎ×ÍÎ ÊÎ×ÅÐÃÎÉ Â ÏÅ×ÊÅ.
     - àÃÀ! èÄÅÒ! èÄÅÒ!
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÎÒÑÊÎ×ÈË.
     ïÐßÌÎ ÍÀ  âÀËÞ ÏÎËÇËÎ, ÂÛÒßÃÈÂÀß  ÈÇ-ÏÎÄ ÊÀÌÍß  ÄËÈÍÍÎÅ ÒÅËÎ,  ÎÃÐÎÌÍÎÅ
×ÓÄÎÂÈÙÅ. âÀËß ÓÄÀÐÈËÀ ÅÃÎ ÆÅÐÄÜÞ  ÏÎ ÑÏÈÍÅ.  ÷ÓÄÎÂÈÙÅ ÂÇÄÐÎÃÍÓËÎ, ÏÎÂÅÐÍÓËÎ
ÃÎËÎÂÓ Ê ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÓ. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÑÒÓÊÍÓË ÅÃÎ ÆÅÐÄÜÞ ÏÎ  ÃÎËÎÂÅ Ñ ÒÀÊÎÉ
ÑÈËÎÉ, ×ÒÎ  ÎÍÎ ÏÎÏßÒÈËÎÑÜ  ÁÛËÎ  ÍÀÇÀÄ, ÍÎ  ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ,  ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÏÅÐÅÁÈÐÀß
ØÅÑÒÜÞ  ÍÎÃÀÌÈ,  ÏÎÏÎËÇËÎ  ÏÐßÌÎ  Ê  ÄÓÁÎÂÎÌÓ  ËÈÑÒÓ.  îÄÍÀÊÎ  ÍÀ  ÏÎËÄÎÐÎÃÅ
ÎÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÑÍÎÂÀ.
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÏÎÄÑÊÎ×ÈË Ê ÆÓÆÅËÈÖÅ È ÒÀÊ ÓÄÀÐÈË ÅÅ ÑÇÀÄÈ, ×ÒÎ ÎÍÀ,
ÂÇÄÐÎÃÍÓÂ, ÇÀÊÐÓÒÈËÀÑÜ ÍÀ ÌÅÑÒÅ.
     - âÀËß, ÏÎÄÃÎÍßÉ, ÏÎÄÃÎÍßÉ ÅÅ! âÀËß ÒÊÍÓËÀ ÆÓÆÅËÈÖÓ ÆÅÐÄÜÞ Â ÁÎÊ:
     - íÎ, ÍÎ! ïÎØËÀ! ïÎØËÀ!
     òÀÊ, ØÀà  ÇÀ ØÀÃÎÌ, ÎÍÈ ÄÂÈÃÀËÈÑÜ  Ê  ÄÓÁÎÂÎÌÓ ËÈÑÒÓ,  ÏÎÄÃÎÍßß ËÈ×ÈÍÊÓ
ÆÅÐÄßÌÈ.
     íÀÊÎÍÅÖ  ÃÎËÎÂÀ  ÆÓÆÅËÈÖÛ ÏÎÐÀÂÍßËÀÑÜ  Ñ ÏÅÒËÅÉ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÁÈË  ÆÅÐÄÜÞ
×ÓÐÁÀ×ÊÈ. ïÅÒËß ÓÏÀËÀ  ÍÀ ÃÎËÎÂÓ ÆÓÆÅËÈÖÛ.  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÁÐÎÑÈË ÆÅÐÄÜ,
ÑÕÂÀÒÈË ÐÓÊÀÌÈ ÊÀÍÀÒ È Ñ ÑÈËÎÉ ÄÅÐÍÓË ÅÃÎ. ïÅÒËß ÇÀÒßÍÓËÀÑÜ. òÎÃÄÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ
ÏÎÄÎÁÐÀË ÆÅÐÄÜ È ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÃÎËÎÂÅ ÆÓÆÅËÈÖÛ.
     -  ïÎÅÕÀËÈ!  - ÇÀÊÐÈ×ÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. ëÈÑÒ  ÄÐÎÃÍÓË. ïÎÄÍÈÌÀß ÒÓ×È
ÏÛËÈ, ÎÍ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÒÀÙÈËÑß Ê ÁÅÐÅÃÓ.
     æÓÆÅËÈÖÀ ÌÅÒÀËÀÑÜ ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÍÎ ÂÑßÊÈÉ ÐÀÇ ÎÍÀ ÍÀÒÛÊÀËÀÑÜ ÍÀ
ÎÑÒÐÛÅ ÆÅÐÄÈ. ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÍÅ ÏÎÇÂÎËßËÈ ÅÉ ÑÂÅÐÍÓÒÜ ÍÈ ÂÏÐÀÂÎ, ÍÈ ÂËÅÂÎ.
     íÀÊÎÍÅÖ ÎÍÀ ÑÌÈÐÈËÀÑÜ È ÏÎÒÀÙÈËÀ ÒßÆÅËÛÉ ËÈÑÒ Ê ÎÇÅÐÓ.
     îÍÀ  ÏÎËÇËÀ,  ÏÎÃËßÄÛÂÀß Ñ  ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ ÍÀ  èÂÀÍÀ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×À  È âÀËÞ
ÁÎËÜØÈÌÈ  ÃËÀÇÀÌÈ,  ÍÅ ÏÎÍÈÌÀß,  ×ÅÃÎ ÎÒ  ÍÅÅ  ÕÎÒßÒ  ÝÒÈ ÑÒÐÀÍÍÛÅ  ÄÂÓÍÎÃÈÅ
ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ Ñ ÒÀÊÈÌÈ ÄËÈÍÍÛÌÈ ÆÅÐÄßÌÈ Â ËÀÏÀÕ.
     - íÓ È ÑÈÂÊÀ-ÁÓÐÊÀ! ìÎËÎÄÅÖ! - ÊÐÈ×ÀËÀ  ÂÎÑÒÎÐÃÅ âÀËß.
     -  íÅ   ÑÈÂÊÀ-ÁÓÐÊÀ,  À  ÊÀÐÀÁÓÑ   ÊÀÍÖÅËßÒÓÑ,  -  ÑÒÐÎÃÎ  ÑÊÀÇÀË  èÂÀÍ
ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - êÀÐÀÁÓÑ - ÔÀÌÈËÈß, ÊÀÍÖÅËßÒÓÑ - ÈÌß!
     ëÈ×ÈÍÊÀ-ÆÓÆÅËÈÖÀ ÏÎÄÒÀÙÈËÀ ÄÓÁÎÂÛÉ ËÈÑÒ Ê ÑÀÌÎÉ ÂÎÄÅ, ÍÎ  ÒÓÒ ÎÍÀ ÒÎ×ÍÎ
ÂÇÁÅÑÈËÀÑÜ. îÍÀ  ÏÎÌ×ÀËÀÑÜ  ÑÍÀ×ÀËÀ ÂÄÎËÜ  ÁÅÐÅÃÀ, ÏÎÒÎÌ  ÊÐÓÒÎ ÏÎÂÅÐÍÓËÀ  È
ÏÎÁÅÆÀËÀ ÎÁÐÀÒÍÎ Ê ÏÅÙÅÐÅ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ  È  âÀËß Ñ ÊÐÈÊÎÌ ÁÅÃÀËÈ ÇÀ ÍÅÉ, ËÓÏÈËÈ ÅÅ ÆÅÐÄßÌÈ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ,
ÏÎ ÁÎÊÀÌ, ÏÎ ÑÏÈÍÅ.
     êÀÊ ÄÎËÃÎ ÏÐÎÄÎËÆÀËÀÑÜ ÁÛ  ÝÒÀ ÂÎÉÍÀ - ÒÐÓÄÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ. íÎ ÊÎÍ×ÈËÀÑÜ ÎÍÀ
ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ.  ïÐÎÁÅÃÀß  ÌÈÌÎ  ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÑÊÀËÛ,  ÆÓÆÅËÈÖÀ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ È
ÞÐÊÍÓËÀ ÏÎÄ ÑÊÀËÓ.
     - ôÓ-Ó, - ÒßÆÅËÎ ÂÇÄÎÕÍÓË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, - ÍÓ È ÊÀÐÀÁÓÑ! ïÎÌÓ×ÈË ÆÅ ÎÍ ÍÀÑ.
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÍÀÌ ÒÅÏÅÐÜ ÎÒÖÅÏÈÒÜÑß ÎÒ ÍÅÃÎ, ÎÒ ÝÒÎÃÎ ÊÀÐÀÁÓÑÀ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ
âÀËß.
     - î×ÅÍÜ ÏÐÎÑÒÎ! - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÎÒÂßÇÛÂÀß ÊÀÍÀÒ ÎÒ  ×ÅÐÅØÊÀ
ËÈÑÒÀ. - õÎÒß È  ÆÀËÊÎ ÁÐÎÑÀÒÜ ÒÀÊÎÉ ÕÎÐÎØÈÉ  ÊÀÍÀÒ, ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ!
ïÎÉÄÅÌ! íÀ ÑÅÃÎÄÍß, ÏÎÆÀËÓÉ, ÕÂÀÒÈÒ. íÀÄÎ È ÍÀÌ ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ ÍÅÌÍÎÃÎ.
     îÑÒÀÂÈ ËÈÑÒ ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ, ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÄÎÌÎÉ.
     çÀ ÎÁÅÄÎÌ âÀËß ÐÀÑÑÊÀÇÀËÀ êÀÐÈÊÓ, ÊÀÊ  ÎÍÈ ÇÀÏÐßÃÀËÈ ËÈ×ÈÍÊÓ ÆÓÆÅËÈÖÛ È
ÊÀÊÎÉ ÎÍÀ ÎÊÀÇÀËÀÑÜ ÓÏÐßÌÎÉ.
     êÀÐÈÊ ÑËÓØÀË ÐÀÑÑÊÀÇ Ñ ÍÅÑÊÐÛÂÀÅÌÎÉ ÇÀÂÈÑÒÜÞ.
     - ýÕ, ÆÀËÊÎ ÌÅÍß ÍÅ ÁÛËÎ!  - ÂÇÄÎÕÍÓË  ÎÍ. -  âÄÂÎÅÌ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅ ËÅÃÊÎ
ÂÎÇÈÒÜ ÒßÆÅÑÒÈ  ÍÀ ËÈ×ÈÍÊÅ, À ÂÒÐÎÅÌ ÌÛ  ÏÎÊÀÇÀËÈ ÁÛ  ÅÉ, ÊÀÊ ÍÀÄÎ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ
ÕÎÄÈÒÜ Â ÓÏÐßÆÊÅ. íÀÄÎ ÁÛ ÅÅ ÃÍÀÒÜ ÏÐßÌÎ Â ÂÎÄÓ.
     -  íÈ×ÅÃÎ!  -  ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - âÑÅ-ÒÀÊÈ  ÎÍÀ ÏÎÄÒÀÙÈËÀ ÄÓÁÎÂÛÉ ËÈÑÒ
ÏÎ×ÒÈ Ê ÑÀÌÎÉ ÂÎÄÅ. ñÒÎËÊÍÓÒÜ ÅÃÎ Â ÂÎÄÓ ÓÆÅ ÍÅ ÒÀÊ ÁÓÄÅÒ ÒÐÓÄÍÎ.
     îÍ ÏÐÎÂÅË ËÀÄÎÍÜÞ ÏÎ ÓÑÀÌ, ÂÛÒÅÐ ÍÀ ÁÎÐÎÄÅ ÌÅÄ È ÂÑÒÀË:
     -  çÀÂÒÐÀ  ÁÓÄÅÌ  ÑÎÁÈÐÀÒÜÑß    ÁÎËÜØÎÅ  ÏËÀÂÀÍÈÅ. à  ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎÏÐÎÁÓÅÌ
ÏÅÐÅÒÀÙÈÒÜ ÍÀ ÁÅÐÅà  ÁÎ×ÊÈ Ñ ÌÅÄÎÌ. ñÅÃÎÄÍß  ÆÅ ÍÀÌ  ÍÓÆÍÎ  ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜ  ÄËß
ÍÀØÅÃÎ ÊÎÐÀÁËß ÌÀ×ÒÛ, ÏÀÐÓÑÀ, ÊÀÍÀÒÛ.
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÂÇÂÀËÈË ÍÀ ÏËÅ×È ÎÕÀÏÊÓ ÂÎËÎÑÀ ØÅËÊÎÏÐßÄÀ.
     - ïÎÉÄÅÌ, âÀËÅÊ! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÍÀÏÐÀÂËßßÑÜ Ê ÂÛÕÎÄÓ ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ.
     âÅÑÜ ÄÅÍÜ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ È âÀËß ÏÐÎÂÅËÈ  ÍÀ ÁÅÐÅÃÓ ÎÇÅÐÀ. âÀËß ÏËÅËÀ ÂÅÐÅÂÊÈ
ÈÇ ÂÎËÎÑÀ  ØÅËÊÎÏÐßÄÀ,  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÑÍÀ×ÀËÀ  ÏÎÌÎÃÀË  ÅÉ, ÏÎÒÎÌ  ÓØÅË
ÐÀÇÛÑÊÈÂÀÒÜ ÌÀ×ÒÓ ÄËß ÊÎÐÀÁËß.
     êÎÃÄÀ ÎÍ ÂÅÐÍÓËÑß, ÍÀ ÏËÅ×ÀÕ ÅÃÎ ËÅÆÀËÀ ÄËÈÍÍÀß ÑÓÕÀß ÌÀ×ÒÀ-ÒÐÀÂÈÍÊÀ.
     ê ÂÅ×ÅÐÓ ÊÎÐÀÁËÜ  ÁÛË  ÑÏÓÙÅÍ ÍÀ ÂÎÄÓ. èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÐÎÁÈË ÎÑÒÐÛÌ
ÊÀÌÍÅÌ Â ÑÅÐÅÄÈÍÅ ËÈÑÒÀ ÄÛÐÓ, ÂÎÃÍÀË Â  ÝÒÓ ÄÛÐÓ ÌÀ×ÒÓ, À ÏÎÒÎÌ  ÎÁËÅÏÈË ÏÎË
ÂÎÊÐÓà ÌÀ×ÒÛ ÒÎËÑÒÛÌ ÑËÎÅÌ ÃËÈÍÛ È ÑÊÀÇÀË:
     -  çÀÂÒÐÀ ÑÎËÍÖÅ ÎÁÎÆÆÅÒ ÃËÈÍÓ, È ÍÀØÀ ÌÀ×ÒÀ  ÁÓÄÅÒ ÏÐÈØÈÒÀ  Ê  ÊÎÐÀÁËÞ
ÊÐÅÏÊÎ-ÍÀÊÐÅÏÊÎ.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÎÑÌÎÒÐÅË ÊÎÐÀÁËÜ,  ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÄÓÌÀË, ÏÎÒÎÌ  ÂÇßË  ÈÇ  ÐÓÊ âÀËÈ
ÄËÈÍÍÓÞ ÂÅÐÅÂÊÓ  È  ÏÐÎØÅË Ê  ÓÇÊÎÌÓ ÊÎÍÖÓ ËÈÑÒÀ. çÄÅÑÜ ÎÍ ÍÀÃÍÓËÑß, ÍÀÊÈÍÓË
ÏÅÒËÞ  ÍÀ ×ÅÐÅØÎÊ  È  Ñ  ÑÈËÎÉ  ÍÀÒßÍÓË ÂÅÐÅÂÊÓ.  ëÈÑÒ  ÄÐÎÃÍÓË,  ÊÎÍÅÖ ÅÃÎ,
ÇÀØËÅÏÀ ÏÎ ÂÎÄÅ, ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÐÈÏÎÄÍßËÑß ÂÂÅÐÕ. òÅÏÅÐÜ ÄÓÁÎÂÛÉ ËÈÑÒ ÁÛË  ÑÎÂÑÅÌ
ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ. îÍ ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÑß, ÂÛÑÎÊÎ ÏÐÈÏÎÄÍß ÍÎÑ ÍÀÄ ÂÎÄÎÉ.
     - âÐÎÄÅ ÃÓÑß  ØÅÞ ÂÛÃÍÓË, - ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ  âÀËß.  - âÎÒ ÅÑËÈ  ÁÛ ÅÙÅ ÏÀÐÓÑ
ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ!
     - áÓÄÅÒ È  ÏÀÐÓÑ, - ÓÂÅÐÅÍÍÎ ÑÊÀÇÀË  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×,  - ÈÇ ËÅÏÅÑÒÊÀ
ÊÀÊÎÃÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÄÅËÀÅÌ!..  òÎËÜÊÎ ÑÅÉ×ÀÑ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÅÃÎ ÑÒÀÂÈÒÜ.  ýÒÎ
ÓÆ  ÏÎÒÎÌ.  â  ÄÅÍÜ  ÎÒúÅÇÄÀ.  à  ÒÎ ÅÙÅ  ÂÛÑÎÕÍÅÒ  ÍÀ  ÑÎËÍÖÅ,  ÑÊÓÊÎÆÈÒÑß,
ÏÐÅÂÐÀÒÈÒÑß Â ËÎÕÌÎÒÜß.
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÊÐÅÏÊÎ ÇÀÁÈË Â ÁÅÐÅà  ÒÎËÑÒÛÉ  ÊÎË È  ÒÀÊ  ÆÅ ÊÐÅÏÊÎ
ÏÐÈÂßÇÀË Ê ÍÅÌÓ ÂÎËÎÑßÍÎÉ ÂÅÐÅÂÊÎÉ ÊÎÐÀÁËÜ.
     - íÓ, - ÏÎÒÈÐÀß  ÄÎÂÎËÜÍÎ ÐÓÊÈ,  ÑÊÀÇÀË  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÍÀ ÒÀÊÎÌ
ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎÌ  ÊÎÐÀÁËÅ ÍÅÒÐÓÄÍÎ ÁÓÄÅÒ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ  ÄÀÆÅ  ÁÎËÜØÎÅ  ÊÐÓÃÎÑÂÅÒÍÎÅ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ!
     òÅÌ  ÂÐÅÌÅÍÅÌ  âÀËß  ÇÀÁÐÀËÀÑÜ ÏÎ  ÂÅÐÅÂÊÅ  ÍÀ  ÍÎÑ ÊÎÐÀÁËß  È ÎÑÊÎËÊÎÌ
ÐÀÊÓØÊÈ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀ×ÅÐÒÈËÀ ÒÀÌ.
     - ÷ÒÎ ÒÀÌ ÅÙÅ? - ÑÏÐÎÑÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×.
     - ìÛ  ÏÎÇÀÁÛËÈ ÍÀÇÂÀÒÜ ÍÀØ ÊÎÐÀÁËÜ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß, - ÍÎ  ÒÅÏÅÐÜ Ó ÍÅÃÎ
ÁÓÄÅÒ ÍÅÏËÎÕÎÅ ÍÀÇÂÀÍÈÅ! âÎÒ ÑÌÎÒÐÈÒÅ!
     âÀËß  ÑÏÐÛÃÍÓËÀ  ÂÍÈÇ. èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ÏÎÄÎØÅË ÏÎÁËÈÆÅ  È  ÏÐÈËÎÆÈË
ËÀÄÎÍÜ ÊÎÇÛÐÜÊÎÌ Ê ÃËÀÇÀÌ.
     - ãÌ... ÷ÒÎ Æ... íÅÏËÎÕÎ! - ÎÄÎÁÐÈË ÎÍ.
     íÀ ÍÎÑÓ ÊÎÐÀÁËß ÁÛËÎ ÂÛÖÀÐÀÏÀÍÎ ÊÐÓÏÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ ÎÄÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÑËÎÂÎ:
     "êàðàáóñ".
     íÀ  ÄÐÓÃÎÉ  ÄÅÍÜ  ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ  ÍÀ×ÀËÈ   ØÈÒÜ   ÄÎÐÎÆÍÓÞ  ÎÄÅÆÄÓ  ÈÇ
ËÅÏÅÑÒÊÎÂ, À ÊÎÃÄÀ ÎÄÅÆÄÀ ÁÛËÀ  ÃÎÒÎÂÀ,  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  È âÀËß ÏÐÈÍßËÈÑÜ
ÏÅÐÅÊÀÒÛÂÀÒÜ ÍÀ "êÀÐÀÁÓÑ"  ÁÎ×ÊÈ Ñ  ÌÅÄÎÌ.  â ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÕËÎÏÎÒÀÕ  ÏÐÎØÅË
ÂÅÑÜ ÄÅÍÜ.
     îÏÓÕÎËÜ ÍÀ ÍÎÃÅ  êÀÐÈÊÀ ÏÎ×ÒÈ ÏÐÎÏÀËÀ, È ÎÍ ÓÆÅ  ÏÛÒÀËÑß  ÕÎÄÈÒÜ È ÄÀÆÅ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÏÐÎÁÎÂÀË ÏÎÌÎÃÀÒÜ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÓ È  âÀËÅ ÊÀÒÀÒÜ ÁÎ×ÊÈ Ñ ÌÅÄÎÌ. íÎ
èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÍÅ ÏÎÇÂÎËßË ÅÌÓ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜÑß Ñ ÏÎÑÒÅËÈ, È ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ, ÊÎÃÄÀ
êÀÐÈÊ ÂÑÒÀÂÀË, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÅÐÄÈÒÎ ÊÐÈ×ÀË:
     - òÛ ÎÏßÒÜ ÂÑÒÀË? îÕ, ÊÀÆÅÒÑß, ß ÏÐÈÂßÆÓ ÒÅÁß Ê ÏÎÑÒÅËÈ ÂÅÐÅÂÊÀÌÈ, ÅÑËÈ
ÒÛ ÁÓÄÅØÜ ÏÎÌÈÍÓÒÍÎ ÂÑÊÀÊÈÂÀÒÜ!
     òÀÊ   ÁÛËÎ   È  Â   ÝÒÎÒ  ÄÅÍÜ,   ÊÎÒÎÐÛÉ   ÏÐÈÍÅÑ  ÒÀÊ   ÌÍÎÃÎ  ÕËÎÏÎÒ
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌ.  óÒÐÎÌ, ÊÎÃÄÀ  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× È  âÀËß  ÑÒÀËÈ ÂÛÊÀÒÛÂÀÒÜ
ÁÎ×ÊÈ, êÀÐÈÊ ÂÑÊÎ×ÈË Ñ ÏÎÑÒÅËÈ È ÁÐÎÑÈËÑß ÏÎÌÎÃÀÒÜ ÈÌ, ÍÎ  èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×
ÇÀÊÐÈ×ÀË  ÍÀ  ÍÅÃÎ È  ÇÀÑÒÀÂÈË  ËÅ×Ü Â  ÏÎÑÒÅËÜ. ýÒÎ  ÁÛËÎ,  ÊÎÍÅ×ÍÎ,  Î×ÅÍÜ
ÍÅÏÐÈßÒÍÎ,  ÎÄÍÀÊÎ  êÀÐÈÊ ÍÅ  ÑÒÀË  ÑÏÎÐÈÒÜ.  îÍ  ÏÎÊÎÐÍÎ  ËÅà  ÍÀ  ÏÎÑÒÅËÜ,
ÏÎÂÅÐÍÓËÑß ËÈÖÎÌ Ê ÑÒÅÍÅ È ÏÐÈÒÂÎÐÈËÑß ÑÏßÙÈÌ, À  ÑÀÌ ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÍÀ
èÂÀÍÀ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×À È âÀËÞ.
     "ëÀÄÍÎ, ËÀÄÍÎ, - ÄÓÌÀË êÀÐÈÊ, - ÂÛ  ÅÙÅ  ÓÂÈÄÈÒÅ, ÊÀÊ  ß ÌÎÃÓ ÐÀÁÎÒÀÒÜ.
âÎÒ ÓÉÄÅÒÅ ÒÎËÜÊÎ, À ß ÒÓÒ, ÁÅÇ ÂÀÑ,  ÎÄÈÍ ÑÄÅËÀÞ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ, ×ÅÌ ÂÛ  ÂÄÂÎÅÌ.
âÛ ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ Â ÝÒÎÌ ÑÅÃÎÄÍß ÆÅ".
     ëÈØÜ ÒÎËÜÊÎ èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  È âÀËß ÎÒÎØËÈ ÎÒ ÏÅÙÅÐÛ  È ÏÎÊÀÒÈËÈ  ÍÀ
ÁÅÐÅà  ÏÅÐÂÓÞ ÁÎ×ÊÓ, êÀÐÈÊ ÂÑÊÎ×ÈË, ÑÕÂÀÒÈË ÏÅÐÂÓÞ ÏÎÏÀÂØÓÞÑß ÁÎ×ÊÓ È  ÍÀ×ÀË
ÒÎËÊÀÒÜ ÅÅ Ê ÂÛÕÎÄÓ.
     îÍ  ÏÎ×ÒÈ  ÓÆÅ ÂÛÊÀÒÈË ÅÅ ÈÇ  ÏÅÙÅÐÛ,  ÍÎ ÒÓÒ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ  ÍÅÑ×ÀÑÒÜÅ: ÏÎÄ
ÍÎÃÀÌÈ êÀÐÈÊÀ ÏÎÄÂÅÐÍÓËÑß ÊÐÓÃËÛÉ ÊÀÌÅÍÜ.  êÀÐÈÊ ÂÇÌÀÕÍÓË ÐÓÊÀÌÈ  È ÓÏÀË  ÍÀ
ÁÎ×ÊÓ. îÒ ÑÈËÜÍÎÃÎ ÒÎË×ÊÀ ÁÎ×ÊÀ ÍÀÊÐÅÍÈËÀÑÜ. îÍ ÓÕÂÀÒÈËÑß ÇÀ ÊÐÀß ÁÎ×ÊÈ, ÍÎ,
ÏÎÒÅÐß ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ,  ÐÀÑÒßÍÓËÑß ÍÀ ÇÅÌËÅ, À ÁÎ×ÊÀ  ÏÅÐÅÊÀÒÈËÀÑÜ  ×ÅÐÅÇ ÏÎÐÎÃ
ÏÅÙÅÐÛ È, ÏÎÄÏÐÛÃÍÓ ÊÀÊ-ÒÎ ÑÒÐÀÍÍÎ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÀÑÜ. êÐÛØÊÀ ÎÒÊÈÍÓËÀÑÜ. ãÓÑÒÀß
ÌÅÄÎÂÀß ÊÀØÈÖÀ ÏÎÏÎËÇËÀ ÏÎ ÇÅÌËÅ.
     êÀÐÈÊ  ÂÑÒÀË. îÒÐßÕÈÂÀßÑÜ ÎÒ ÏÛËÈ, ÎÍ ÐÀÑÒÅÐßÍÍÎ ÑÌÎÒÐÅË ÍÀ ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÓÞ
ÁÎ×ÊÓ. "âÎÒ ÒÀÊ ÏÎÌÎÃ!"
     ìÅÄÎÂÀß   ËÓÆÀ  ÐÀÑÏÎËÇËÀÑÜ  ÏÎ  ÇÅÌËÅ,  ÒÎ×ÍÎ   ÆÈÄÊÎÅ   ÒÅÑÒÎ.  êÀÐÈÊ
ÎÒÎÄÂÈÍÓËÑß Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÎÃËßÍÓËÑß, À ÇÀÒÅÌ, ÌÀÕÍÓ ÁÅÇÍÀÄÅÆÍÎ ÐÓÊÎÉ, ÇÀÏÐÛÃÀË
ÍÀ ÎÄÍÎÉ ÍÎÃÅ Ê ÏÅÙÅÐÅ.
     ...áÛËÎ ÓÆÅ ÑÎÂÑÅÌ ÒÅÌÍÎ,  ÊÎÃÄÀ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ  È âÀËß. êÀÐÈÊ ÅÙÅ
ÈÇÄÀËÈ  ÓÑËÛØÀË  ÈÕ  ÃÎËÎÑÀ.  îÍ  ÏÎÑÏÅØÍÎ  ÇÀÐÛËÑß    ÂÎËÎÑßÍÎÉ  ÌÀÒÐÀÖ  È
ÏÐÈÒÂÎÐÈËÑß ÑÏßÙÈÌ.
     - îÉ, ×ÒÎ ÝÒÎ? - ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÊÐÈÊÍÓËÀ âÀËß, ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀßÑÜ Ó ÑÀÌÎÃÎ ÂÕÎÄÀ
 ÏÅÙÅÐÓ.
     êÀÐÈÊ ÇÀÒÊÍÓË ÓØÈ È ÊÐÅÏÊÎ-ÊÐÅÏÊÎ ÇÀÆÌÓÐÈË ÃËÀÇÀ.
     - îÉ, ÍÅ ÌÎÃÓ ÈÄÒÈ! - ÊÐÈÊÍÓËÀ âÀËß. - ìÎÈ ÍÎÃÈ ÏÐÈËÈÏËÈ Ê ÇÅÌËÅ!
     èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÁÐÎÑÈËÑß Ê ÍÅÉ ÍÀ ÏÎÌÎÙÜ, ÍÎ, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÎÍ  ÏÎÄÁÅÆÀË
Ê âÀËÅ, È ÅÃÎ ÍÎÃÈ ÇÀÂßÇËÈ Â ËÈÏÊÎÉ ÌÅÄÎÂÎÉ ÊÀØÈÖÅ.
     -  ÷ÒÎ ÒÀÊÎÅ?  - ÓÄÈÂÈËÑß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. óÂßÇÀß  ÏÎ  ÙÈÊÎËÎÒÊÈ, ÎÍ Ñ ÒÐÓÄÎÌ
ÄÎÁÐÀËÑß ÄÎ âÀËÈ È ÏÐÎÒßÍÓË ÅÉ ÐÓÊÓ:
     - äÀÂÀÉ!
     âÀËß ÏÎÄÀËÀ ÐÓÊÓ. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ØÀÃÍÓË ÍÀÇÀÄ È ÏÎÒÀÙÈË âÀËÞ Ê ÑÅÁÅ.
âÀËß ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ, È... ÍÎÃÈ ÅÅ ÅÙÅ ÊÐÅÏ×Å ÇÀÂßÇËÈ Â ÒÎÉ ÌÅÄÎÂÎÉ ÊÀØÅ.
     - ñÒÎÉÒÅ! - ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ ÎÍÀ. - ÿ ÑÎÂÑÅÌ ÏÐÈËÈÏËÀ! ÿ ÊÀÊ ÌÓÕÀ  ÂÀÐÅÍÜÅ.
     - íÈ×ÅÃÎ, ÍÈ×ÅÃÎ! - ÁÎÐÌÎÒÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÎÒÄÓÂÀßÑÜ.
     êÎÅ-ÊÀÊ ÂÛÄÅÐÍÓ âÀËÞ ÈÇ ÌÅÄÎÂÎÉ  ÊÀØÈ,  ÎÍ ÇÀØÀÃÀË  Ê ÏÅÙÅÐÅ. ìÅÄ  ÏÎÄ
ÍÎÃÀÌÈ ÕËÞÏÀË, ×ÀÂÊÀË, ÂÇÄÛÕÀË,  ÊÀÊ ÆÈÂÎÉ. êÀØÈÖÀ ÏÐÈÑÒÀÂÀËÀ Ê ÍÎÃÀÌ, ÒÎ×ÍÎ
ÒßÆÅËÀß, ËÈÏÊÀß ÃÐßÇÜ.
     íÀÊÎÍÅÖ  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÛÁÐÀËÑß ÈÇ ËÓÆÈ. îÏÓÑÒÈ âÀËÞ ÍÀ ÇÅÌËÞ ÏÅÐÅÄ ÂÕÎÄÎÌ
 ÏÅÙÅÐÓ,  ÎÍ Ñ  ÏÎÌÎÙÜÞ  ÒÎËÑÒÎÉ  ÏÀËÊÈ  Î×ÈÑÒÈË ÎÒ  ÌÅÄÀ ÑÂÎÈ ÍÎÃÈ È ÏÎÌÎÃ
ÏÎ×ÈÑÒÈÒÜÑß âÀËÅ.
     -  ýÉ, êÀÐÈÊ!  - ÊÐÈÊÍÓË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÇÀÃËßÄÛÂÀß   ÏÅÙÅÐÓ.  - ÷ÒÎ  ÒÀÊÎÅ
ÇÄÅÑÜ ÁÛËÎ?
     êÀÐÈÊ  ÅÙÅ  ÃËÓÁÆÅ  ÇÀÐÛËÑß    ÑÂÎÉ  ÌÀÒÐÀÖ.  ïÐÎÔÅÑÑÎÐ  È âÀËß  ÌÎË×À
ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ.
     -  íÓ, ßÑÍÎ, - ÑÊÀÇÀË  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×,  ÂÕÎÄß Â ÏÅÙÅÐÓ,  -  ÝÒÎ ÓÆ,
ÊÎÍÅ×ÍÎ, êÀÐÈÊ ÏÎÑÒÀÐÀËÑß!.. è  ÂÅÄÜ ÍÅ  ÑÏÈÒ! ñËÛØÈÒ ÂÑÅ! òÎËÜÊÎ ÑÒÛÄÍÎ ÅÌÓ
ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÍÀÑ. ýÉ, êÀÐÈÊ!
     êÀÐÈÊ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓË ÃÎËÎÂÓ È ÏÐÈÎÒÊÐÛË ÎÄÈÍ ÃËÀÇ. è ÒÓÒ ÎÍ ÓÂÈÄÅË,
×ÒÎ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÑÌÎÒÐÈÒ âÀËß. êÀÐÈÊ ÏÎÑÏÅØÍÎ ÇÀÆÌÓÐÈË ÃËÀÇÀ È Î×ÅÍÜ ÃÐÎÌÊÎ
ÇÀÕÐÀÏÅË.
     - ñÏÈÒ! - ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ âÀËß.
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ, ÍÎ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË.
     ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ËÅÃËÈ ÑÏÀÒÜ.
     íÅÇÀÄÎËÃÎ ÄÎ ÐÀÑÑÂÅÒÀ êÀÐÈÊ ÓÑËÛØÀË ÑÊÂÎÇÜ ÑÎÍ  Î×ÅÍÜ  ÑÒÐÀÍÍÛÉ ØÓÌ. îÍ
ÏÎÄÍßËÑß Ñ ÌÀÒÐÀÖÀ, ÏÎÄÎØÅË Ê ÂÛÕÎÄÓ.
     ñÊÂÎÇÜ ÙÅËÈ ÌÅÆÄÓ ÊÀÌÍßÌÈ êÀÐÈÊ ÓÂÈÄÅË ÏËÎÙÀÄÊÓ,  ÇÀËÈÒÓÞ ÍÅÆÍÛÌ ÑÂÅÒÎÌ
ÐÀÍÍÅÃÎ ËÅÒÍÅÃÎ ÓÒÐÀ.
     íÀ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÏÎËÇÀËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÊÐÛËÀÒÛÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ.
     êÀÐÈÊ  ÓÇÍÀË  ÈÕ.  ýÒÎ  ÁÛËÈ  ÌÓÕÈ.  îÍÈ  ÑÓÅÒÈËÈÑÜ  ÎÊÎËÎ  ËÓÆÈ  ÌÅÄÀ,
ÒÎËÊÀËÈÑÜ, Ñ ÆÓÆÆÀÍÈÅÌ ÂÇËÅÒÀËÈ ÂÂÅÐÕ È ÑÍÎÂÀ ÎÏÓÑÊÀËÈÑÜ ÍÀ ÌÅÄ.
     ñ ÊÀÆÄÎÉ ÌÈÍÓÒÎÉ ÌÓÕ ÑÒÀÍÎÂÈËÎÑÜ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ È ÁÎËÜØÅ.
     ñÈËÜÍÛÉ  ØÓÌ  ÐÀÇÁÓÄÈË  ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ  È âÀËÞ.  èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×  ×ÒÎ-ÒÎ
ÑÊÀÇÀË, ÍÎ  ÐÅÁßÒÀ ÍÅ ÐÀÑÑËÛØÀËÈ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÑËÎÂÀ. ìÓÕÈ ÆÓÆÆÀËÈ È ÃÓÄÅËÈ ÒÀÊ,
ÑËÎÂÍÎ  ÐßÄÎÌ ÃÐÅÌÅËÈ  ÌÎÙÍÛÅ ÌÎÒÎÐÛ.  òÀÙÈÒÜ  ÒÅÏÅÐÜ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ  ÎÑÒÀÂØÈÅÑß
ÁÎ×ÊÈ Ñ ÌÅÄÎÌ ÁÛËÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÅËÜÇß. ìÓÕÈ ÌÎÃËÈ ÑÁÈÒÜ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ Ñ ÍÎÃ
È ÄÀÆÅ ÓÁÈÒÜ ÈÕ. îÍÈ ÒÎËÊËÈÑÜ Ó ÑÀÌÎÃÎ ÂÕÎÄÀ, ÍÀÕÀËÜÍÎ ÇÀÃËßÄÛÂÀËÈ Â ÏÅÙÅÐÓ,
ÏÛÒÀßÑÜ ÏÐÎÑÓÍÓÒÜ  ÑÊÂÎÇÜ ÙÅËÈ  ÑÂÎÈ ÄËÈÍÍÛÅ  ÕÎÁÎÒÛ. îÍÈ ÏÎËÇÀËÈ ÏÎ ÊÀÌÍßÌ,
ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÁÛË ÇÀÂÀËÅÍ ÂÕÎÄ, È ÏÎÄ ÒßÆÅÑÒÜÞ ÌÓÕ ÊÀÌÍÈ ØÀÒÀËÈÑÜ.
     ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ  ÑÎ  ÑÒÐÀÕÎÌ   ÑÌÎÒÐÅËÈ  ÍÀ  ÑÂÎÞ  ÁÀÐÐÈÊÀÄÓ.   âÎÒ-ÂÎÒ
ÎÁÂÀËÈÒÑß ÎÍÀ,  ÏÅÙÅÐÓ ÂÎÐÂÓÒÑß  ÏÎË×ÈÙÀ ÌÓÕ - È ÒÎÃÄÀ... ÎÍÈ ÏÎÃÈÁËÈ. íÎ Ê
ÂÅ×ÅÐÓ ÌÓÕÈ ÈÑ×ÅÇËÈ.
     - óØËÈ! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÀÑÜ âÀËß.
     - íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÓØËÈ, - ÓÍÛËÎ ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ. - çÀÂÒÐÀ ÎÍÈ ÂÅÐÍÓÒÑß ÎÁÐÀÒÍÎ È
ÎÏßÒÜ ÏÎËÅÇÓÒ Â ÏÅÙÅÐÓ. ÿ-ÒÎ ÈÕ ÇÍÀÞ! îÍÈ ×ÓÞÒ ÁÎ×ÊÈ Ñ ÌÅÄÎÌ!.. à ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍÈ
ÑÏÀÒÜ ÓËÅÒÅËÈ.
     - äÀÂÀÉÒÅ ÇÀÂÀËÈÌ ÏÎËÓ×ØÅ ÂÕÎÄ! - ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ âÀËß.
     - ÷ÅÏÓÕÀ,  -  ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - ñÈÄÅÒÜ ÅÙÅ ÄÅÍÜ  È ÄÐÎÆÀÒÜ? áËÀÃÎÄÀÐÞ
ÏÎÊÎÐÍÎ!
     - òÀÊ ×ÒÎ ÆÅ ÍÀÌ ÄÅËÀÒÜ?
     - íÀÑÒÓÏÀÒÜ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - íÀÑÒÓÏÀÒÜ, À ÍÅ ÎÁÎÐÎÍßÒÜÑß.
     îÍ ÏÎÄÍßË Ñ ÏÎËÀ ÊÎÐÇÈÍÎ×ÊÓ-ÄÈÀÒÎÌÅÞ, ÂÇßË ßÉÖÎ ÑÂÅÒËßÊÀ È, ÏÎÄÍß  ÅÃÎ
ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ, ÒÎ×ÍÎ ÔÀÊÅË, ÂÛÁÅÆÀË ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ.
     - êÓÄÀ ÂÛ, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×? - ÇÀÊÐÈ×ÀËÈ ÐÅÁßÒÀ.
     -  ñÅÉ×ÀÑ,  ÑÅÉ×ÀÑ! ÿ ÈÕ  ÓÃÎÙÓ, ÍÅÃÎÄÍÛÕ! ãÎËÓÁÎÉ  ÎÃÎÍÅÊ  ÇÀÌÅËÜÊÀË Â
ÒÅÌÍÎÒÅ È ÏÐÎÏÀË.
     - êÓÄÀ ÝÒÎ ÎÍ?
     - íÅ ÇÍÀÞ! ÷ÒÎ-ÒÎ, ÊÀÆÅÒÑß, ÏÐÈÄÓÌÀË. ïÎÇÄÍÎ ÍÎ×ÜÞ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÅÐÍÓËÑß Â
ÏÅÙÅÐÓ  Î×ÅÍÜ  ÄÎÂÎËÜÍÛÉ  È  ÂÅÑÅËÛÉ.  îÍ  ÏÎÑÒÀÂÈË  ÊÎÐÇÈÍÎ×ÊÓ  ÍÀ  ÏÎË  È,
ÎÒÄÓÂÀßÑÜ, ÑÊÀÇÀË:
     - âÎÒ! áÎÌÁÛ ÏÐÈÍÅÑ! çÀÂÒÐÀ ÎÒÊÐÎÅÌ ÏÎ ÌÓÕÀÌ ÀÐÒÈËËÅÐÈÉÑÊÈÉ ÎÃÎÍÜ.
     ðÅÁßÒÀ ÁÐÎÑÈËÈÑÜ Ê ÊÎÐÇÈÍÎ×ÊÅ.
     - áÎÌÁÛ? âÎÒ ÇÄÎÐÎÂÎ!
     êÀÐÈÊ  ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ  ÇÀÏÓÑÒÈË ÐÓÊÓ    ÊÎÐÇÈÍÎ×ÊÓ  È  ÄÎÑÒÀË ÎÒÒÓÄÀ  ÑÅÐÛÉ
ÊÎÌÎ×ÅÊ. ëÈÖÎ ÅÃÎ ÂÛÒßÍÓËÎÑÜ.
     - íÓ È ÁÎÌÁÛ! êÀÊÈÅ-ÒÎ ÅÐÓÍÄÎÂÛÅ ÊÎÌÎ×ÊÈ.
     ïÐÎÑÒÎ ÇÀÑÎÕØÀß ÃÐßÇÜ. ðÀÇÂÅ ÁÎÌÁÛ ÒÀÊÈÅ ÁÛÂÀÞÒ?
     ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - íÅ ÍÐÀÂßÒÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - íÀÏÐÀÑÍÎ! âÎÒ ÏÎÑÌÎÒÐÈØÜ, ÊÀÊ ÎÍÈ ÇÀÂÒÐÀ
ÁÓÄÓÒ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ. íÅ ÕÓÆÅ ÏÈÐÎÊÑÈËÈÍÎÂÛÕ ØÀØÅÊ.
     èÂÀÍ  ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÂÛÒÐßÕÍÓË  ÊÎÌÎ×ÊÈ ÈÇ  ÊÎÐÇÈÍÛ,  ÐÀÇÄÅËÈË  ÈÕ ÍÀ ÄÂÅ
ÊÓ×ÊÈ È, ÏÐÈÄÂÈÍÓ ÌÀËÅÍÜÊÓÞ ÊÓ×ÊÓ âÀËÅ, ÑÊÀÇÀË:
     - âÎÇÜÌÈ-ÊÀ,  âÀËß, ÂÎÒ ÝÒÎ È ÏÎÉÄÅÌ! íÀÃÐÓÆÅÍÍÛÅ ÁÎÌÁÀÌÈ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ  È
âÀËß ÂÛØËÈ ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ.
     -  ðÀÇÁÐÀÑÛÂÀÉ  ÁÎÌÁÛ  ÏÅÐÅÄ  ÏÅÙÅÐÎÉ!  -  ÓÑËÛØÀË  êÀÐÈÊ  ÃÎËÎÑ  èÂÀÍÀ
ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×À.


        ãëàâà øåñòíàäöàòàÿ
     áÈÒÂÀ Ñ ÌÓÕÀÌÈ. íÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ  ÏÀÐÓÑÀ.  ãËÀÇÀ ÍÀ ÍÎÃÀÕ. êËÎÏ ÈÃÐÀÅÒ ÍÀ
ÑÊÐÈÏÊÅ. âÅÐÕÎÌ ÍÀ ØÌÅËÅ.