"õËÎÏ! õËÎÏ!" ðÅÁßÒÀ ÂÑÊÎ×ÈËÈ Ñ ÏÐÈÌßÒÛÕ, ÐÀÇÂÎÐÎØÅÍÍÛÕ ÏÎÑÒÅËÅÉ. ïÐÎÒÈÐÀß ÃËÀÇÀ, ÎÍÈ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÎÑÌÎÒÐÅËÈÑÜ. - êÀÐÈÊ, ×ÒÎ ÝÒÎ? - íÅ ÇÍÀÞ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÝÒÎ ÍÀØÈ ÁÀÒÀÐÅÈ ÏÀËßÒ? â ÏÅÙÅÐÅ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÌÅÐÖÀË ÃÎËÓÁÎÉ ÑÂÅÒ. òÅÌÍÛÅ ÑÂÎÄÛ ÂÈÑÅËÈ ÍÈÇÊÎ ÍÀÄ ÃÎËÎÂÎÉ. â ÓÃËÓ, ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍ, ÐßÄÀÌÈ ÑÒÎßËÈ ÒÎËÑÒÛÅ ÁÅËÛÅ ÁÎ×ÊÈ. "õËÎÏ! õËÎÏ! õËÎÏ!" - ÒÐÅÙÀËÈ ÇÀ ÑÒÅÍÎÉ ÂÇÐÛÂÛ. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÎÄÍßËÑß ÑÎ ÑÂÎÅÃÎ ÂÎËÎÑßÍÎÃÎ ÌÀÒÐÀÖÀ, ØÈÐÎÊÎ ÇÅÂÍÓË È, ÏÐÎÒÈÐÀß ÇÀÑÏÀÍÍÛÅ ÃËÀÇÀ ÊÓËÀÊÀÌÈ, ÏÐÎÁÎÐÌÎÒÀË: - àÃÀ!.. äÅÉÑÒÂÓÞÒ... ðÀÁÎÒÀÅÒ ÌÎß ÀÐÒÈËËÅÐÈß... èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, À ÑËÅÄÎÌ ÇÀ ÍÈÌ È ÐÅÁßÒÀ ÏÎÄÎØËÈ Ê ÁÀÐÐÈÊÀÄÅ, ÇÀÃÎÐÀÆÈÂÀÂØÅÉ ÂÛÕÎÄ ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ. ñÊÂÎÇÜ ÙÅËÈ ÌÅÆÄÓ ÊÀÌÍßÌÈ ÏÐÎÑÂÅ×ÈÂÀË ÓÒÐÅÍÍÈÉ ÑÂÅÒ. ïËÎÙÀÄÊÀ ÏÅÐÅÄ ÏÅÙÅÐÎÉ ÎÑËÅÏÈÒÅËÜÍÎ ÑÂÅÐÊÀËÀ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ ÆÅËÒÛÌ ÏÅÑÊÎÌ. ëÓÆÈ ÏÐÎËÈÒÎÃÎ ÌÅÄÀ ÁËÅÑÒÅËÈ, ÊÀÊ ÆÈÄÊÎÅ ÇÎËÎÒÎ. â ÑÒÎÐÎÍÅ ÂÀËßËÀÑÜ ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÀß ÍÀÁÎÊ ÁÅËÀß ÁÎ×ÊÀ. ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÇÀÆÌÓÐÈËÈÑÜ ÎÒ ßÐÊÎÃÎ ÑÂÅÒÀ. - õÎÐÎØÈÉ ÁÓÄÅÒ ÄÅÍÅÊ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ×ÈÑÒÎÅ, ÒÎ×ÍÎ ÂÛÌÛÒÎÅ, ÃÎËÓÁÎÅ ÍÅÁÎ. - çÀÒÎ ÌÓÕ ÑÊÎËÜÊÎ ÁÓÄÅÒ! - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ âÀËß. - åÙÅ ÄÀÆÅ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ Â×ÅÐÀ. - ýÒÎ ÍÈ×ÅÃÎ! - ÓÑÏÎÊÎÈË âÀËÞ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× È, ÂÅÑÅËÎ ÏÎÒÈÐÀß ÐÓÊÈ, ÑÊÀÇÀË: - ñÊÎÐÎ ÈÕ ÑÒÀÍÅÒ ÌÅÍÜØÅ! çÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÌÅÍÜØÅ... è ÂÎÎÁÙÅ ÒÅÏÅÐÜ ÎÍÈ ÓÆÅ ÍÅ ÑÒÐÀØÍÛ ÄËß ÍÀÑ! - ïÎ×ÅÌÓ? - à ÐÀÇÂÅ ÒÛ ÍÅ ÑËÛØÈØÜ, ÊÀÊ ÕËÎÏÀÞÒ ÌÎÈ ÁÎÌÁÛ? - Ñ ÓÄÈÂËÅÍÈÅÌ ÑÏÐÎÑÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - ñËÛØÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß, - ÍÎ ÌÓÕÈ, ÊÀÆÅÒÑß, ÑÎÂÑÅÌ ÍÅ ÁÎßÒÑß ÂÀØÈÕ ÁÎÌÁ. ÿ ÂÈÆÓ, ÊÀÊ ÁÎÌÁÛ ÐÂÓÒÑß ÑÐÅÄÈ ÌÓÕ, À ÌÓÕÀÌ ÕÎÒÜ ÁÛ ×ÒÎ. - ïÎÃÎÄÈ ÍÅÌÍÎÆÊÎ! - ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÏÎÃËÀÄÈË ÁÎÐÎÄÓ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - íÅ ÒÎÐÎÏÈÑÜ! ìÓÕÈ ÎÒ ÌÎÈÕ ÁÎÌÁ ÍÅ ÑÐÀÇÓ ÏÎÃÈÁÀÞÒ. ïÎÑËÅ ÒÎÃÎ ÊÀÊ Â ÌÓÕÓ ÏÎÏÀÄÅÒ ÎÑÊÎËÎÊ, ÎÍÀ ÅÙÅ ÏÎËÇÀÅÒ ×ÀÑÈÊΠÏßÒÜ-ØÅÑÒÜ È ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌ ÍÀ×ÍÅÒ Î×ÅÍÜ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ÓÌÈÐÀÒÜ... î, ÍÀ ÝÒÎ ÑÒÎÈÒ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ! - à ÝÒÈ ÌÓÕÈ ÓÆÅ ÐÀÍÅÍÍÛÅ? - íÅÑÎÌÍÅÍÍÎ! - Ñ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜÞ ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - âÅÄÜ ÏÅÐÅÏÀËÊÀ ÈÄÅÒ, ÅÑËÈ ß ÍÅ ÎØÈÁÀÞÑÜ, Ñ ÑÀÌÎÃÎ ÐÀÑÑÂÅÒÀ. âÀËß ÂÛÒÀÙÈËÀ ÈÇ ÁÀÐÐÈÊÀÄÛ ÊÀÌÅÍÜ È, ÏÐÈËÜÍÓÂ Ê ÎÁÐÀÇÎÂÀÂØÅÉÑß ÀÌÁÐÀÇÓÐÅ, ÑÒÀËÀ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀÒÜ ÏËÎÙÀÄÊÓ. ïÎ ÊÀÌÍßÌ ÁÐÎÄÈËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÌÎÕÍÀÒÛÅ ÌÓÕÈ. îÍÈ ÏÎÄÕÎÄÈËÈ Ê ÌÅÄÎÂÎÉ ËÓÆÅ, ÏÎÃÐÓÆÀËÈ ÕÎÁÎÒÊÈ Â ÌÅÄ, ÒÎËÊÀËÈ ÄÐÓà ÄÐÓÃÀ. îÄÍÀ ÈÇ ÍÈÕ, ÒÎËÑÒÀß, Ñ ÁÅËÛÌ ÁÐÞÕÎÌ, ÑÅËÀ ÍÀ ÎÏÐÎÊÈÍÓÒÓÞ ÁÎ×ÊÓ. áÎ×ÊÀ ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ. ìÓÕÀ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÂÇËÅÒÅËÀ È ÇÀÊÐÓÆÈËÀÑÜ, ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÁÎ×ÊÓ ÑÂÅÐÕÓ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÂÛÏÓÊËÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. ïÎÒÎÌ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÏÓÑÒÈËÀÑÜ È ÑÅËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÁÎ×ÊÎÉ. è ÂÄÐÓà ÎÍÀ ÇÀØÀÒÀËÀÑÜ, ÑËÎÂÍÎ ÏÜßÍÀß. íÎÃÈ ÅÅ ÏÎÄÎÃÍÓËÈÑÜ. îÍÀ ÓÏÀËÀ ÍÀ ÇÅÌËÞ, ÏÎÂÎÇÈËÀ ÏÎ ÏÅÑÊÓ ÎÒßÆÅËÅÂØÅÉ ÃÎËÎÂÎÉ È ÇÀÌÅÐËÀ. íÎ ÅÅ ÐÀÑÒÎÏÛÐÅÍÍÛÅ ÊÐÛËÜß ÂÑÅ ÅÙÅ ÑËÅÃÊÀ ØÅÂÅËÈËÈÑÜ. - åÑÒÜ ÎÄÍÀ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË êÀÐÈÊ. - ýÒÎ ÅÙÅ ÍÅ ÂÑÅ! - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - ïÎÄÎÆÄÈÒÅ, ÒÎ ËÈ ÅÙÅ Ñ ÍÅÉ ÁÓÄÅÒ. ÷ÅÐÅÇ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ È ÐÅÁßÒÀ ÎÏßÒÜ ÏÎÄÎØËÈ Ê ÁÀÐÐÈÊÀÄÅ. íÀ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÏÅÐÅÄ ÏÅÙÅÐÎÉ ÂÀËßËÎÑÜ ÓÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÓÕ. îÄÍÈ ÈÇ ÍÈÕ ÁÛËÈ ÅÙÅ ÆÈÂÛ È ØÅÂÅËÈËÈÑÜ, ÄÐÓÃÈÅ ËÅÆÀËÈ, ÐÀÑÒÎÏÛÐÈ ÊÐÛËÜß, ÓÒÊÍÓÂØÈÑÜ ÃÎËÎÂÎÉ Â ÏÅÑÎÊ. îÍÈ ÁÛËÈ ÏÎÊÐÛÒÛ ×ÅÌ-ÒÎ ÁÅËÛÌ, ÒÎ×ÍÎ ÈÍÅÅÌ, À Ó ÌÓÕÈ, ÊÎÒÎÐÀß ËÅÆÀËÀ ÂÎÇËÅ ÁÎ×ÊÈ, ÂÛÐÎÑ ÈÇ ÁÐÞÕÀ ÄËÈÍÍÛÉ, ÒÎÍÊÈÉ ÕËÛÑÒ Ñ ÊÐÓÃËÎÉ ØËßÏÎÉ ÍÀ ÊÎÍÖÅ. - ÷ÒÎ ÝÒÎ Ó ÍÅÅ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß. - ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÍÀ ÃÐÈÁ ÏÎÕÎÆÅ! - äÀ ÝÒÎ È ÅÑÒÜ ÃÐÈÁÎÊ ÝÌÏÓÇÀ. âÄÐÓà ØËßÏÊÀ ÃÐÈÁÊÀ ÎÒÂÀËÈËÀÑÜ È ÓÏÀËÀ ÍÀ ÇÅÌËÞ. - íÎÂÀß ÝÌÏÓÇÀ ÑÎÇÐÅËÀ! - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - êÀÊÎÅ ÑÌÅØÍÎÅ ÑËÎÂÎ - ÝÌÏÓÇÀ! - ÔÛÐÊÍÓËÀ âÀËß. - ðÀÇÂÅ ÑÌÅØÍÎÅ? à ÂÎÒ ÌÍÅ ÎÍÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÊÀÇÀËÎÑÜ ÑÌÅØÍÛÌ... ñ ÝÌÏÓÇÎÉ ß ÄÀÂÍÎ ÂÎÆÓÑÜ. ýÒÎ ÌÎÉ ÑÒÀÐÛÉ ÇÍÀÊÎÌÛÉ. ãÐÈÁÎÊ-ÏÀÐÀÇÈÒ... îÄÈÍ ÈÇ ÏÎËÅÇÍÅÉØÈÕ ÄËß ×ÅËÎÂÅÊÀ ÃÐÈÁÊÎÂ... îÍ ÓÁÈÂÀÅÒ ÌÓÕ... âÎÒ ÝÒÀ ÍÎÂÀß ÝÌÏÓÇÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÓÏÀËÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÇÅÌËÞ, ÐÀÇÎÐÂÅÒÑß, ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ Ê ÍÅÉ ÏÎÄÎÉÄÅÒ ÏÎÁËÈÆÅ ÌÓÕÀ, È ÎÑÛÏËÅÒ ÅÅ ÎÑÊÎËÊÀÌÈ-ÑÅÌÅÍÀÌÈ; ÑÅÌÅÍÀ ÏÐÎÐÀÑÒÓÒ, ÓÁÜÞÒ ÌÓÕÓ È ÂÛÁÐÎÑßÒ ÍÀ ÏÎÃÈÁÅËÜ ÄÐÓÃÈÌ ÌÓÕÀÌ ÍÎÂÓÞ ÁÎÌÁÓ-ÃÐÈÁÎÊ. - à ÅÑËÈ ÌÓÕÈ ÍÅ ÏÎÄÎÉÄÓÒ? - òÎÃÄÀ ÝÌÏÓÇÀ ÍÅ ÐÀÇÎÐÂÅÒÑß! - íÓ, À ÅÑËÈ ÍÅ ÌÓÕÀ ÏÎÄÎÉÄÅÒ, À Ï×ÅËÀ, - ÐÀÇÎÐÂÅÒÑß ÝÌÏÓÇÀ ÈËÈ ÍÅÒ? - íÅÒ, ÍÅ ÐÀÇÎÐÂÅÒÑß. - çÍÀ×ÈÒ,  Ï×ÅË ÎÍÈ ÍÅ ÑÒÐÅËßÞÒ, ÝÒÈ ÝÌÏÓÇÛ? - ýÒÈ ÍÅÒ. íÎ Ó Ï×ÅËÛ ÅÑÒÜ ÒÎÆÅ ÑÂÎÉ ÃÐÈÁÎÊ-ÏÀÐÀÇÈÒ. îÍ ÏÎÏÀÄÀÅÒ Â ÑÎÒÛ È ÏÎÐÒÈÒ ÈÕ. íÓ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÒÀÊÈÅ ÃÐÈÁÊÈ ÍÅ ÏÎËÅÇÍÛ, À ÄÀÆÅ Î×ÅÍÜ-Î×ÅÍÜ ÂÐÅÄÍÛ. "õËÎÏ!" - ÒÐÅÑÍÓËÎ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÊÅ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÛÑÓÍÓË ÃÎËÎÂÓ È ÑÊÀÇÀË: - åÙÅ ÏßÒÎÊ ÌÓÕ ÃÎÒÎÂ! ñÊÎÐÎ È ÎÍÈ ÏÐÎÒßÍÓÒ ÍÎÃÈ. è ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ÂÑÊÎÐÅ ÂÑß ÏËÎÙÀÄÊÀ ÏÎÊÐÛËÀÑÜ ÌÓØÈÍÛÌÈ ÒÐÓÏÀÌÈ. ïÓÒÜ Ê ÎÇÅÐÓ ÁÛË ÑÂÎÁÎÄÅÍ. ïÎÑËÅ ÎÁÅÄÀ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÐÅØÈË ÑÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÁÅÐÅà ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÑËÀÂÍÛÉ "êÀÐÀÁÓÑ". íÀ ÌÅÑÒÅ ËÈ ÎÍ? íÅ ÑÎÐÂÀËÎ ËÈ ÅÃÎ ÂÅÒÐÎÌ? íÅ ÏÎÂÀËÈËÎ ËÈ ÍÀÁÎÊ? èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÑÎÁÐÀË ÂÎÐÎÕ ÏÀÓÒÈÍÍÛÕ ÂÅÐÅÂÎÊ, ÂÇÂÀËÈË ÂÅÐÅÂÊÈ ÍÀ ÏËÅ×È È, ÑÓÍÓ ÇÀ ÏÎßÑ ÎÑÒÐÛÉ ÊÀÌÅÍÜ, ÍÀÏÐÀÂÈËÑß Ê ÂÛÕÎÄÓ. - íÓ, âÀËß, ÏÎØËÈ! òÛ, ÍÀÄÅÞÑÜ, ÏÎÌÎÆÅØÜ ÌÍÅ? - êÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎÌÎÃÓ, ÅÑËÈ ÒÎËÜÊÎ... - åÑËÈ ÒÎËÜÊÎ - ×ÒÎ?.. - åÑËÈ ÍÀ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÍÅÒ ÍÈ ÎÄÍÎÉ ÌÓÕÈ... - íÅÒ È ÍÅ ÁÓÄÅÒ! - ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - à ÍÎÂÛÅ? íÅ ÏÐÈËÅÒßÒ? - íÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ. à ÅÑËÈ ÄÀÆÅ È ÏÐÈËÅÒßÒ, ÒÎ ÏÎÃÈÁÍÓÒ ÒÎÒ×ÀÑ ÆÅ. âÅÄÜ ÍÀØÀ ÏËÎÙÀÄÊÀ ÒÅÏÅÐÜ ÇÀÌÈÍÈÐÎÂÀÍÀ ÝÌÏÓÇÎÉ. óÑÏÎÊÎÅÍÍÀß âÀËß ÄÂÈÍÓËÀÑÜ Ê ÂÛÕÎÄÓ. - à ß? - ÂÑÊÎ×ÈË Ñ ÌÀÒÐÀÖÀ êÀÐÈÊ. - à ÒÛ ËÅÆÈ! ïÎÏÐÀÂËßÉÑß! ìÛ È ÑÅÃÎÄÍß ÁÅÇ ÒÅÁß ÑÏÐÀÂÈÌÑß. - áÅÇ ÌÅÍß? - ÂÎÇÌÓÒÈËÑß êÀÐÈÊ. - äÀ ÇÍÀÅÒÅ ËÈ ÂÛ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÃÐÎÒ-ÌÀ×ÒÀ? à ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÁÈÇÀÍÜ? à ÊËÈÂÅÐ? à ØÊÎÒÛ? à ÁÐÀÌÑÅËÈ? - íÓ, ÍÓ, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, - ÑÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÀÊÎÉ ÂÎËÊ ÌÎÐÑÊÎÉ! - è ÍÅ ÂÎËÊ, È ÍÅ ÌÎÐÑÊÎÉ, À  ÊÎÐÀÁËßÕ ÊÎÅ-×ÒÎ ÏÎÍÈÌÀÞ! - Ñ ÃÎÐÄÎÑÒÜÞ ÎÒÂÅÒÈË êÀÐÈÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑËÛØÀË ÂÑÅ ÝÒÈ ÌÎÐÑÊÈÅ ÍÀÇÂÀÍÈß ÎÒ ÎÄÍÎÃÎ ÇÍÀÊÎÌÎÃÎ ÌÎÐßÊÀ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ: - íÓ, ÅÑËÈ ÒÀÊ, ÈÄÅÌ! íÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÄÅËÀÅØÜ. òÎËÜÊÎ ÎÑÒÎÐÎÆÍÅÉ, ÍÅ ÏÎÂÐÅÄÈ ÁÎËÜÍÓÞ ÍÎÃÓ. ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÂÛØËÈ ÈÇ ÏÅÙÅÐÛ. - íÀÑÒÎßÙÅÅ ÌÀÌÀÅÂÎ ÏÎÁÎÈÙÅ! - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÏÐÎÁÈÐÀßÑÜ ÌÅÆÄÓ ÌÅÐÒÂÛÌÈ ÌÓÕÀÌÈ. âÀËß ÑÒÀÐÀÒÅËÜÍÎ ÎÁÕÎÄÈËÀ ÒÐÓÏÛ, ÈÑÊÎÑÀ ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ÍÈÕ. õÎÒß ÌÓÕÈ ÁÛËÈ ÌÅÐÒÂÛÅ, ÍÎ... ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÓÆ ËÓ×ØÅ ÄÅÐÆÀÒÜÑß ÎÒ ÍÈÕ ÏÎÄÀËÜØÅ. - ñÒÎÉÒÅ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÂÄÐÓà êÀÐÈÊ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ È âÀËß ÁÛÑÒÐÎ ÎÃËßÍÓËÈÑÜ. êÀÐÈÊ ÑÒÎßË ÎÊÎËÎ ÁÎËÜØÎÉ ÌÓÕÈ, ÊÎÒÎÐÀß ËÅÆÀËÀ, ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÊÈÍÓ ÊÐÛËÜß. - ÷ÒÎ ÒÛ, êÀÐÈÊ? - ñÌÎÒÐÈÒÅ, - ÎÒÂÅÒÈË êÀÐÈÊ, ÏÐÈÏÎÄÍÈÌÀß ÎÁÅÈÌÈ ÐÓÊÀÌÈ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÅ ÊÐÛËÎ ÌÓÕÈ. - ïÀÐÓÑ! ïÎÍÈÌÀÅÒÅ? - ïÎÍÈÌÀÞ! êÎÍÅ×ÍÎ, ÏÎÍÈÌÀÞ! - ÎÁÐÀÄÎÂÀËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. îÍ ÏÎÄÎØÅË Ê ÌÓÕÅ È, ÏÎØÅÂÅËÈ ÅÅ ÃÐÅÌßÙÅÅ ÊÐÛËÎ, ÑÊÀÇÀË: - ïÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÂÛÉÄÅÒ ÏÀÐÓÑ! âÎÑÏÎËÜÇÓÅÌÑß! âÛÒÀÙÈ ÈÇ-ÇÀ ÏÎßÑÀ ÎÑÒÐÛÉ ÊÀÌÅÍÜ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÇÎÁÐÀËÑß ÍÀ ÌÓÕÓ È ÑÈËÜÍÛÌ ÓÄÀÐÎÌ ÎÒÑÅÊ ÊÐÛËÎ. êÐÛËÎ ÓÏÀËÎ Ê ÍÎÃÀÌ êÀÐÈÊÀ. - îÄÍÎÃÎ ÌÀËÎ, - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ, ÏÎÄÍÈÌÀß È ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÅÃÎ. - ýÒÎÃÎ ÕÂÀÒÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÊËÈÂÅÐ. à ÍÀÌ ÂÅÄÜ ÍÓÆÍÛ ÏÀÐÓÑÀ È ÄËß ÃÐÎÒ-ÌÀ×ÒÛ. - ÷ÒÎ Æ, ÌÎÆÍÎ È ÄËß ÃÐÎÒ-ÌÀ×ÒÛ, - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. è ÏÐÈÍßËÑß ËÎÂÊÎ ÎÒÑÅÊÀÒÜ ÎÑÒÐÛÌ ÊÀÌÍÅÌ ÃÐÅÌßÙÈÅ ÊÐÛËÜß È ÑÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÂÍÈÇ. ðÅÁßÒÀ ÑÊËÀÄÛÂÀËÈ ÈÕ Â ÊÓ×Ó. íÀÊÎÍÅÖ êÀÐÈÊ ÑÊÀÇÀË: - ïÎÆÀËÓÉ, ÕÂÀÒÈÒ! îÍÈ ÓËÎÆÈËÈ ÊÐÛËÜß ÑÒÎÏÊÎÉ ÎÄÍÎ ÍÀ ÄÐÓÃÎÅ, ÊÀÊ ÓÊËÀÄÛÂÀÞÒ ËÈÑÒÎÂÎÅ ÆÅËÅÇÎ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÐÈÂßÇÀË Ê ÑÀÌÎÌÓ ÍÈÆÍÅÌÓ ÊÐÛËÓ ÂÅÐÅÂÊÓ È, ÏÅÐÅÊÈÍÓ ÅÅ ×ÅÐÅÇ ÏËÅ×Î, ÏÎÒßÍÓË ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÒßÆÅËÛÉ ÃÐÓÇ Ê ÁÅÐÅÃÓ. - âÎÒ ÂÈÄÈÒÅ, - ÃÎÂÎÐÈË ÂÅÑÅËÎ êÀÐÈÊ, ÏÐÈÄÅÐÆÈÂÀß ÊÐÛËÜß ÐÓÊÀÌÈ, - ÓÆ ß-ÒÎ ÇÍÀÞ, ÊÀÊÈÅ ÏÀÐÓÑÀ ÍÓÆÍÛ. ÿ ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÓÂÈÄÅË ÝÒÈ ÊÐÛËÜß, ÒÀÊ ÑÐÀÇÓ ÏÎÍßË, ×ÒÎ Ñ ÍÈÌÈ ÍÀÄÎ ÄÅËÀÒÜ! - ëÀÄÍÎ, ËÀÄÍÎ! - ÏÎÑÌÅÈÂÀËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - ðÀÑÕÂÀÑÒÀËÑß! ïÐÈÄÅÐÆÈÂÀÉ-ÊÀ ÏÎËÓ×ØÅ ÊÐÛËÜß, ÍÅ ÒÎ ÌÛ ÐÀÑÒÅÐßÅÌ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÏÎ ÄÎÐÎÃÅ. ñ ÁÎËÜØÈÌ ÒÐÓÄÎÌ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÄÎÒÀÙÈËÈ ÒßÆÅËÓÞ ÊËÀÄÜ ÄÎ ÁÅÐÅÃÀ. â ÒÈÕÎÉ ÃÀÂÀÍÈ ÏÎÊÀ×ÈÂÀËÑß ÍÀ ÏÐÈÊÎËÅ ÑËÀÂÍÛÉ "êÀÐÀÁÓÑ". åÃÎ ÈÇÎÃÍÓÒÛÉ ÍÎÑ ÎÒÐÀÆÀËÑß Â ÒÈÕÎÉ, ÑÏÎÊÎÉÍÎÉ ÑÈÍÅÉ ÂÎÄÅ. íÈÇÊÈÅ ÁÎÐÒÀ ËÅÆÀËÈ ÏÎ×ÒÈ ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ Ñ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜÞ ÎÇÅÐÀ. âÎÊÐÓà ÂÛÑÎÊÎÉ ÌÀ×ÒÛ ÑÒÎßËÈ ÁÅËÛÅ ÁÎ×ÊÈ Ñ ÌÅÄÎÌ. - íÀÑÒÎßÙÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ, - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ, - ÒÎËÜÊÎ ÏÀÐÓÑΠÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ. - à ÂÎÒ ÑÅÉ×ÀÑ È ÏÀÐÓÑÀ ÁÓÄÓÒ! - ÎÒÎÇÂÀËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. ïÅÐÅÒÀÙÈ ÌÓØÈÍÛÅ ÊÐÛËÜß ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ, ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÏÐÈÑÒÓÏÈËÈ Ê ÅÃÎ ÎÑÍÀÑÒÊÅ. êÀÐÈÊ ÂÇÎÁÐÀËÑß ÍÀ ÌÀ×ÒÓ. - à ÍÓ-ÊÀ, ÄÀÂÀÉÒÅ ÑÞÄÀ ÊÐÛËÜß È ÂÅÐÅÂÊÈ! - ÊÐÈÊÍÓË ÎÍ ÑÂÅÐÕÓ. ðÀÁÎÒÀ ÇÀÊÈÏÅËÀ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÄÀÂÀË êÀÐÈÊÓ ÊÐÛËÜß, À êÀÐÈÊ ÏÐÈÂßÇÛÂÀË ÈÕ Ê ÌÀ×ÒÅ ÎÄÍÎ ÍÀÄ ÄÐÓÃÈÌ, È ÑÊÎÐÎ ÃÐÎÒ-ÌÀ×ÒÀ ÏÎÊÐÛËÀÑÜ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÛÌÈ ÏÀÐÓÑÀÌÈ-ÊÐÛËÜßÌÈ. â ÊÐÛËÜßÕ ÇÀØÓÌÅË ÂÅÒÅÐ. ïÀÐÓÑÀ "êÀÐÀÁÓÑÀ" ÇÀÄÐÎÆÀËÈ. è ÂÄÐÓà ÊÎË, ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛËÀ ÍÀÊÈÍÓÒÀ ÂÅÐÅÂÊÀ, ÇÀÒÐÅÙÀË È ÏÅÐÅËÎÌÈËÑß. - îÉ! - ÊÐÈÊÍÓËÀ âÀËß. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÍÅ ÃÎÂÎÐß ÍÈ ÑËÎÂÀ, ÏÐÛÃÍÓË Â ÂÎÄÓ. - ÷ÒÎ ÑËÓ×ÈËÎÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ÑÂÅÐÕÓ êÀÐÈÊ. íÎ ÅÌÓ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË. ïÐÎÑÓÍÓ ÃÎËÎÂÓ ÌÅÆÄÓ ÊÐÛËÜßÌÈ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÒÎßË ÏÎ ÏÎßÑ Â ÂÎÄÅ È, ÏÎÁÀÃÐÎÂÅ ÎÒ ÍÀÒÓÃÈ, ÏÎÄÒßÃÈÂÀË ÊÎÐÀÁËÜ Ê ÁÅÐÅÃÓ. - îÒÂßÇÀËÀÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË êÀÐÈÊ. - äÀ ÍÅÒ! ýÒÎ ÎÑÀ ÏÅÐÅÃÐÛÇËÀ ÊÎË! îÒ ÓÄÈÂËÅÍÈß êÀÐÈÊ ÄÀÆÅ ÑÏÎËÇ Ñ ÌÀ×ÒÛ ÍÀ ÏÀËÓÁÓ. - îÑÀ? - ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ. - ÷ÒÎ ÆÅ ÎÍÀ, ÄÓÐÀ, ×ÒÎ ËÈ, ×ÒÎÁÛ ÏÀËÊÈ ÅÑÒÜ? - âÎÂÑÅ ÍÅÒ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÍÀÌÀÒÛÂÀß ÏÎÉÌÀÍÍÓÞ ÂÅÐÅÂÊÓ ÍÀ ÒÎËÑÒÛÉ ÏÅÍÜ. - ïÀËÎÊ ÎÑÀ ÍÅ ÅÑÒ, ÍÎ ÎÍÈ ÍÓÆÍÛ ÅÉ ÄËß ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÁÓÌÀÃÈ, À ÁÓÌÀÃÀ ÍÓÆÍÀ ÎÑÀÌ ÄËß ÏÎÑÒÐÎÉÊÈ ÃÍÅÇÄÀ. âÀËß ØÈÐÎÊÎ ÎÒÊÐÛËÀ ÃËÀÇÀ: - îÑÛ ÓÌÅÞÒ ÄÅËÀÒÜ ÁÓÌÀÃÓ? - äÀ... îÍÈ, ÊÑÒÀÒÈ, È ×ÅËÎÂÅÊÀ ÍÀÓ×ÈËÈ ÄÅËÀÒÜ ÁÓÌÀÃÓ ÈÇ ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ, - ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× È ÏÐÎ×ÅË ÐÅÁßÒÀÌ ÖÅËÓÞ ËÅÊÖÈÞ ÎÁ ÎÑÀÕ, Î ÄÐÅÂÅÑÈÍÅ, Î ÑÒÀÐÈÍÍÛÕ, ÄÀÂÍÎ ÇÀÁÛÒÛÕ ÎÒÊÐÛÒÈßÕ. - áÛËÎ ÂÐÅÌß, - ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÊÎÃÄÀ ÁÓÌÀÃÓ ÏÐÈÃÎÒÎÂËßËÈ ÈÇ ÎÄÍÈÕ ÒÎËÜÊÎ ÒÐßÏÎÊ. íÎ ØÂÅÄÑÊÈÉ Ó×ÅÍÛÉ ÿÊÎÂ-õÐÈÑÒÈÀÍ øÅÔÅÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÆÈË Â ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÎÌ ÂÅÊÅ, ÈÑÑËÅÄÓß ÆÈÇÍÜ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ, ÍÀÓ×ÈËÑß Ó ÍÈÕ ÄÅËÀÒÜ ÁÓÌÀÃÓ ÈÇ ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ. ðÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀß ÎÄÍÀÆÄÛ ÃÍÅÇÄÎ ÎÑÛ, ÎÍ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÎÍÎ ÑÄÅËÀÍÎ ÈÇ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÁÐÈÑÒÎËÜÑÊÈÉ ÊÀÐÒÎÍ. îÍ ÏÐÎÑËÅÄÈË ÇÀ ÐÀÁÎÒÎÉ ÎÑ. è ÒÓÒ õÐÈÑÒÈÀÍ øÅÔÅÐ ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÎÑÛ ÆÓÞÒ ÊÓÑÎ×ÊÈ ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ È ÏÐÈÃÎÒÎÂËßÞÒ ÈÇ ÍÅÅ ÎÒËÈ×ÍÓÞ ÁÓÌÀÃÓ. íÎ Â ÒÎ ÂÐÅÌß ÍÀ ÎÒÊÐÛÒÈÅ øÅÔÅÐÀ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÎÁÐÀÒÈË ÂÍÈÌÀÍÈß. ïÐÎØËÎ ÅÙÅ ÏßÒÜÄÅÑßÒ ËÅÒ. äÐÓÃÎÉ Ó×ÅÍÛÉ, êÅËËÅÐ, ÍÀÏÎÌÍÈË ËÞÄßÌ ÏÐÎ ÎÒÊÐÛÒÈÅ øÅÔÅÐÀ, È ÍÀÏÎÌÍÈË ÊÀÊ ÐÀÇ ÊÑÒÀÒÈ. â ÁÓÌÀÃÅ Â ÒÎ ÂÐÅÌß ÓÆÅ ÑÈËÜÍÎ ÍÓÆÄÀËÈÑÜ, À ÒÐßÏÎÊ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ... ïÎÏÐÎÁÎÂÀËÈ ÄÅËÀÒÜ ÁÓÌÀÃÓ, ÊÀÊ ÄÅËÀÞÒ ÅÅ ÎÑÛ, ÈÇ ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ... ñÍÀ×ÀËÀ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÛÕÎÄÈËÎ, ÍÎ ÏÎÒÎÌ ÄÅËÎ ÍÀËÀÄÈËÎÑÜ. ñ ÒÅÕ ÏÎÐ ÏÎ×ÒÈ ÂÑß ÁÓÌÀÃÀ ÈÇÃÎÒÎÂËßÅÒÑß ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÈÇ ÄÐÅÂÅÑÈÍÛ. - à ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÎÑÛ ÄÅËÀÞÒ ÁÓÌÀÃÓ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß. - ðÀÇÂÅ ÎÑÀ ÝÂÌÅÍÀ ÈÇ ÁÓÌÀÃÈ ÑÄÅËÀËÀ ÊÓÂØÈÍ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÌÛ ÑÈÄÅËÈ? - íÓ, ÒÀÊ ÒÎ ÁÛËÀ ÎÑÀ ÝÂÌÅÍÀ. à ÂÅÄÜ ÊÐÎÌÅ ÎÑÛ ÝÂÌÅÍÛ ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÛÑß× ÂÈÄΠÄÐÓÃÈÕ ÎÑ. è ÂÑÅ ÎÍÈ ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ ÑÒÐÎßÒ ÑÂÎÈ ÃÍÅÇÄÀ. è ÏÎ ÔÎÐÌÅ ÐÀÇÍÛÅ È ÏÎ ÐÀÇÌÅÐÀÌ. îÑÀ ÀÌÀÇÎÍÑÊÀß ÏÎËÈÁÈß, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÑÒÐÎÈÒ ÃÍÅÇÄÀ ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ Ñ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ ÐÎÑÒ. ýÒÈ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÃÍÅÇÄÀ ÂÈÑßÒ ÍÀ ÄÅÐÅÂÜßÕ, ÑËÎÂÍÎ ÊÎÐÇÈÍÛ Ñ ÐÓ×ÊÀÌÈ. à ÂÎÒ ÎÑÀ ÎÐÄÈÍÅÐ ÈÌÅÅÒ ÃÍÅÇÄÎ ÂÅËÈ×ÈÍÎÉ Ñ ÊÓÐÈÍÎÅ ßÉÖÎ. åÑÒÜ ÎÑÛ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÒÐÎßÒ ÑÂÎÈ ÃÍÅÇÄÀ ÍÀÏÎÄÎÁÈÅ ÒÐÓÁ×ÀÒÛÕ ÊÀÌÅÐ. îÑÛ ÏÎËÈÑÒÛ ÑÒÐÎßÒ ÑÂÎÈ ÃÍÅÇÄÀ ÏÐßÌÎ ÏÎÄ ÎÒÊÐÛÒÛÌ ÍÅÁÎÌ, ÁÅÇ "ÊÐÛØÈ". åÑÒÜ ÎÑÛ, ÑÒÐÎßÙÈÅ ÃÍÅÇÄÀ ÍÀ ÄÅÐÅÂÜßÕ, À ÅÑÒÜ ÍÅÌÀËÎ È ÏÎÄÇÅÌÍÛÕ ÎÑ. - íÓ, ÕÎÐÎØÎ, - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ, - ÎÍÈ ÄÅËÀÞÒ ÁÓÌÀÃÓ. íÎ ÍÅ ÒÀÊÓÞ ÆÅ ÕÎÐÎØÓÞ, ÊÀÊÓÞ ÄÅËÀÞÒ ËÞÄÈ? - íÀÏÐÀÑÍÎ ÒÀÊ ÄÓÌÀÅØÜ. ìÍÎÃÈÅ ÎÑÛ ÏÐÈÃÎÒÎÂËßÞÒ ÁÓÌÀÃÓ ËÓ×ØÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ. áÓÌÀÃÀ ÎÑÛ ÍÅ ÁÎÈÒÑß ÍÈ ÑÍÅÃÀ, ÍÈ ÄÎÆÄÅÉ, ÍÅ ÐÂÅÒÑß ÎÒ ÂÅÒÐÀ. âÎÒ ÅÑËÈ ÑÒÀÍÅØÜ ÝÍÒÎÌÎËÎÃÎÌ - ÏÎÏÐÎÁÓÉ ÐÀÇÃÀÄÀÒÜ ÑÅÊÐÅÒ ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÁÓÌÀÃÈ ÎÑÀÌÈ. òÀÊÀß ÁÓÌÀÃÀ ÁÓÄÅÒ Î×ÅÍÜ ÏÎËÅÇÍÎÉ ËÞÄßÌ. à ÒÛ Î ×ÅÌ ÇÀÄÓÌÀËÀÑÜ, âÀËß? - ÿ ÄÓÌÀÞ, ÊÀÊ ÁÛ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÓÉÒÈ ÎÒÑÞÄÀ. åÑËÈ ÎÍÈ ÓÆÅ ÃÐÛÇÓÒ ÍÀØ ÏÐÈ×ÀË, ÇÍÀ×ÈÒ, ÎÍÈ ÃÄÅ-ÒÎ ÍÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÍÀÑ. ÿ ÁÎÞÑÜ ÈÕ. ïÎÉÄÅÌÒÅ ÄÎÌÎÉ! - íÓ ×ÒÎ Æ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÄÎÌÎÉ ÒÀÊ ÄÎÌÎÉ. ïÎØËÈ! è ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Â ÑÂÎÞ ÏÅÙÅÐÓ. óÒÐÎÌ ×ÓÒÜ ÑÂÅÒ ÎÍÈ ÏÅÐÅÊÀÒÈËÈ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÁÎ×ÊÈ Ñ ÌÅÄÎÌ, ÏÅÐÅÍÅÑËÈ ÂÎËÎÑßÍÛÅ ÌÀÒÐÀÖÛ, ÇÀÕÂÀÒÈËÈ È ßÉÖÀ ÑÂÅÒËßÊÎÂ. îÄÍÎ ßÉÖÎ ÊÀÊ ÑÈÃÍÀËÜÍÛÉ ÔÎÍÀÐÜ êÀÐÈÊ ÏÐÈÊÐÅÏÈË Ê ÂÅÐÕÓØÊÅ ÌÀ×ÒÛ. ñÓÅÒÈËÑß ÎÍ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÕ. è ÍÅÌÓÄÐÅÍÎ. âÅÄÜ ÎÍ ÒÀÊ ÄÎËÃÎ ÁÎËÅË È ÒÀÊ ÌÀËÎ ÏÐÈËÎÆÈË ÑÈË ÄËß ÑÏÓÑÊÀ È ÎÑÍÀÑÒÊÈ ÊÎÐÀÁËß, ×ÒÎ ÅÌÓ ÒÅÏÅÐÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÁÛËÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÁÎËÜØÅ âÀËÈ È ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ. áÅÃÀß ÏÎ ÊÎÐÀÁËÞ, êÀÐÈÊ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀË, ÊÀÊ, ÊÀÇÀËÎÑÜ ÅÌÓ, ÄÎËÆÅÍ ÊÎÌÀÍÄÎÂÀÒÜ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÊÀÏÈÒÀÍ: - ýÉ, ÍÀ ÞÒÅ! ïÎÄÎÁÐÀÒÜ ØÊÎÒÛ! âÀËß ÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ØÈÐÎÊÎ ÎÒÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. - à ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ "ÍÀ ÞÒÅ"? - ÑÏÐÀØÈÂÀËÀ ÎÍÀ. - íÓ-Ó-Ó... ÿÑÍÎ ×ÒÎ! ãÄÅ ÒÛ ÑÒÎÈØÜ ÑÅÉ×ÀÑ - ÝÒÎ È ÅÑÒÜ ÞÒ!.. íÀ ÊÎÐÌÅ, ÇÍÀ×ÈÒ... ýÉ, ÞÍÃÀ âÀËÅÍÒÈÍÀ, ØÊÎÒÛ ÏÎÄÁÅÐÈ! - à ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ "ØÊÎÒÛ"? - íÅ ÇÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ØÊÎÒÛ? øÊÎÒÛ - ÝÒÎ ÂÅÐÅÂÊÈ. - à ÍÅËÜÇß ËÈ, - ÑÏÐÎÑÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÂÅÐÅÂÊÈ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÂÅÐÅÂÊÀÌÈ, À ÊÎÐÌÓ ÊÎÐÌÎÉ? êÀÐÈÊ ÃÎÐÜÊÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß: - ìÎÆÍÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÍÎ ÒÎÃÄÀ ÍÀÑ ÍÀÄÎ ÍÀÇÛÂÀÒÜ ÍÅ ÌÎÐßÊÀÌÈ, À ÏËÀÂÓ×ÈÌ ÄÅÒÑÊÈÌ ÑÀÄÈÊÎÌ. - à ÌÛ ÓÆÅ ÌÎÐßÊÈ? - à ÊÒÎ ÆÅ? ïÀÑÑÀÆÈÐÛ? íÀÌ ÆÅ ÂÅÑÒÈ ÊÎÐÀÁËÜ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß. à ÅÑËÈ ÌÛ ÌÎÐßÊÈ, ÍÀÌ È ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ ÍÀÄÎ ÍÀ ÌÎÐÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ. ïÅÐÅÒÀÑÊÈÂÀß ÃÐÓÇ ÍÀ "êÀÐÀÁÓÑ", ÎÒÂÀÆÍÛÅ ÌÎÐÅÏËÀÂÀÒÅËÈ ÎÁËÈÂÀËÈÑÜ ÏÎÒÎÌ, ÍÎ ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÊÎÐÀÁËÜ ÁÛË ÍÀÃÐÓÆÅÍ, ÂÑÅ ÓÑÅËÈÑÜ ÍÀ ÏÀËÓÁÅ, ÎÑÌÀÒÐÈÂÀß ÐÀÇÌÅÙÅÍÍÎÅ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÅ ÑÍÀÐßÆÅÍÈÅ. - êÀÆÅÒÑß, ÂÑÅ ÏÅÐÅÍÅÑËÈ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - è ÏÐÎÄÓÊÒÛ, È ÌÀÒÐÀÖÛ, È ÑÍÀÑÒÈ. - æÀËÊÎ, ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÏÀËÑß ÍÀÌ ÐÓ×ÅÉÍÈÊ, - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - ó ÍÅÃÎ ÌßÃÊÀß ØÅËÊÎÂÀß ÏÀÓÒÈÍÀ. òÀÊÈÅ ÌÀÒÐÀÖÛ ÁÛËÈ ÁÛ ËÓ×ØÅ ÂÎËÎÑßÍÛÕ. - íÅÆÅÍÊÀ! - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ. - íÀÑÒÎßÙÈÅ ÌÎÐßÊÈ ÄÀÆÅ ÍÀ ÃÎËÛÕ ÄÎÑÊÀÕ ÄÎËÆÍÛ ÑÏÀÒÜ. ìÎÐÅ ÍÅÆÅÍÎÊ ÍÅ ËÞÁÈÒ. - íÎ ß, - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ, - ÍÅ ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ ÁÛÒÜ ÌÎÐßÊÎÌ. äÀ È âÀËß, ÄÓÌÀÞ, ÍÅ ÌÅ×ÒÀÅÒ Î ÌÎÐÅ. ïÎÝÒÎÌÓ ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÑÏÀÒÜ ÍÀ ÂÎËÎÑßÍÎÌ ÌÀÒÐÀÖÅ, À ÌÛ Ñ âÀËÅÉ ÏÎÈÙÅÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÏÎÌßÃ×Å. - òÓÒ ÅÑÒÜ ÐÓ×ÅÉÍÈÊÈ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß. - íÓ, ÑÂÎÈ ÄÎÌÈÊÈ ÂÛÑÒÈËÀÞÒ ÌßÃÊÈÌ ÏÓØÈÑÒÛÌ ØÅËÊÎÌ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÐÓ×ÅÉÍÈÊÈ. òÎÍÊÈÌ ØÅËÊÎÂÈÑÒÛÌ ÂÅÙÅÑÒÂÎÌ ÂÛÑÒÈËÀÞÒ ÑÂÎÈ ÃÍÅÇÄÀ ÒÐÓÁÊÈ È ÇÂÎÍÖÛ, ÈËÈ, ÊÀÊ ÈÕ ÅÙÅ ÍÀÇÛÂÀÞÒ, ÊÎÌÀÐÛ-ÄÅÐÃÓÍÛ. íÅÌÀËÎ È ÄÐÓÃÈÕ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÌÎÃÓÒ ÎÄÎËÆÈÒÜ ÍÀÌ ÌßÃÊÓÞ ÏÎÄÑÒÈËÊÓ. ÿ ÌÎÃÓ ÑÕÎÄÈÒÜ ÏÎÈÑÊÀÒÜ. - äÀ ÍÅÒ! äÎÏËÛÂÅÌ È ÍÀ ÂÎËÎÑßÍÛÕ ÌÀÒÐÀÖÀÕ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - ÿ ÁÎÞÑÜ ÎÑÒÀÒÜÑß ÁÅÇ ÂÀÑ. à ÂÄÐÓà ÎÏßÒÜ ÊÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÓÒÀÙÈÒ ÍÀÑ ÈËÈ ÂÀÑ. - ïÐÀÂÈËÜÍÎ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË êÀÐÈÊ. - óÆ ÅÑËÈ ÅÕÀÒÜ - ÒÀÊ ÅÕÀÒÜ. - ëÀÄÍÎ! ïÎÅÕÀËÈ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - êÎÌÀÍÄÓÉ! êÀÐÈÊ ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ÏÀÐÓÑÀÌ, ÂÇßË Â ÐÓÊÈ ØÊÎÒÛ. - îÒÄÀÒÜ ÊÎÍÖÛ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ ÃÐÎÌÎÂÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - ìÀÐÑÎÂÛÅ, ÏÎ ÌÅÑÒÀÌ! ïÎÄÍßÒÜ ÑÈÃÍÀËÛ! ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÛÁÐÀË ÏÐÈ×ÀËÜÍÓÞ ÂÅÐÅÂÊÓ, ÀÊÊÓÐÀÒÍÎ ÑËÎÆÈ ÅÅ ÍÀ ÊÎÐÌÅ. "êÀÐÀÁÓÑ" ÁÛË ÃÎÒÎÂ Ê ÄÀËÜÍÅÌÓ ÏËÀÂÀÍÈÞ. "à ÕÎÐÎØÎ ÁÛ, - ÏÎÄÓÌÀË êÀÐÈÊ, - ÏÀËÜÍÓÒÜ ÈÇ ÏÓØÊÈ ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ, ÊÀÊ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÃÀÂÀÍÜ..." íÎ, Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ, ÏÓØÊÈ ÍÅ ÁÛËÎ. êÀÐÈÊ ÏÐÎØÅË ÏÎ ÊÎÐÀÁËÞ, ÏÅÐÅÂÀËÈÂÀßÑÜ Ñ ÁÎÊÓ ÍÀ ÁÎÊ, ÊÀÊ ÇÀÏÐÀÂÑÊÈÉ ÌÎÐßÊ, ÎÃËßÄÅË ÑÂÎÞ ÊÎÌÀÍÄÓ È ÒÈÕÎ ÏËÞÍÓË ÇÀ ÁÎÐÒ. ìÈÍÓÒÀ ÁÛËÀ ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÀß. êÀÐÈÊ ÏÎÄÍßË ÐÓÊÓ ÂÂÅÐÕ. - âÍÈÌÀÍÈÅ! êÎÌÀÍÄÀ ÑËÅÄÈËÀ ÇÀ ÑÂÎÈÌ ÊÀÏÈÒÀÍÎÌ, ÍÅ ÑÏÓÑÊÀß Ñ ÍÅÃÎ ÃËÀÇ. - çÞÉÄ-ÂÅÑÒ! ïÎËÍÛÉ ÂÏÅÐÅÄ, ÒÛÑß×À ×ÅÐÒÅÉ È ÎÄÍÀ ÂÅÄÜÌÀ! - åÑÒÜ, ÊÀÏÈÒÀÍ! - ÃÀÐÊÍÓË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÂÅÑÅËÎ ÏÎÄÌÈÃÍÓ âÀËÅ. âÅÒÅÐ ÇÀÏÎËÎÑÊÀË ÏÀÐÓÑÀ. "êÀÐÀÁÓÑ" ÄÐÎÃÍÓË, ÊÀ×ÍÓËÑß, ÒÎ×ÍÎ ÐÀÇÄÓÌÛÂÀß, ÏËÛÒÜ ÅÌÓ ÈËÈ ÎÑÒÀÒÜÑß Â ÃÀÂÀÍÈ, È ÒÈÕÎ ÎÒÎØÅË ÎÒ ÁÅÐÅÃÀ. - ïÎËÍÛÉ ÂÏÅÐÅÄ! - ÊÐÈÊÍÓË ÁÐÀÂÛÉ ÊÀÏÈÒÀÍ. ...äÓË ÂÅÒÅÐ. ïÎ ÂÎÄÅ ÁÅÆÀËÈ ÁÅËÛÅ ÁÀÐÀØÊÈ. êÎÐÀÁËÜ ÊÀ×ÀËÎ, ÏÎÄÁÐÀÑÛÂÀËÎ ÍÀ ÂÎËÍÀÕ. òÅÏËÛÅ ÁÐÛÇÃÈ ËÅÒÅËÈ Â ËÈÖÎ ÌÎÐÅÏËÀÂÀÒÅËßÌ. ñËÀÂÍÛÉ ÊÎÐÀÁËÜ Ì×ÀËÑß, ×ÅÐÏÀß ÁÎÐÒÀÌÈ ÂÎÄÓ. âÎÊÐÓà "êÀÐÀÁÓÑÀ" ØÍÛÐßËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÂÎÄßÍÛÅ ×ÓÄÎÂÈÙÀ. îÍÈ ÎÁÃÎÍßËÈ ÊÎÐÀÁËÜ, ÂÛÏÐÛÃÈÂÀËÈ ÈÇ ÂÎÄÛ, ÐÅÇÂÈËÈÑÜ, ÒÎ×ÍÎ ÄÅËÜÔÈÍÛ. îÄÍÎ ÆÈÂÎÒÍÎÅ, ÏÎÕÎÆÅÅ ÍÀ ÊÐÎËÈÊÀ Ñ ÐÎÃÀÌÈ ÎËÅÍß, ÍÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÎÅ, ÄÎËÃÎ ÏËÛËÎ ÐßÄÎÌ, ÍÅ ÎÒÑÒÀÂÀß ÎÒ ÊÎÐÀÁËß ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÎÂ. ó ÝÒÎÃÎ ÏÐÈ×ÓÄËÈÂÎÃÎ ÑÏÓÒÍÈÊÀ "êÀÐÀÁÓÑÀ" ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÐÀÇÃËßÄÅÒÜ ÑÊÂÎÇÜ ÏÐÎÇÐÀ×ÍÓÞ ÎÁÎËÎ×ÊÓ ÂÑÅ ÅÃÎ ÂÍÓÒÐÅÍÍÎÑÒÈ. - êÒÎ ÝÒÎ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß. - ñÀÌÀß ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß ÂÎÄßÍÀß ÁËÎÕÀ, - ÎÒÂÅÒÈË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. âÀËß ÑÒÓÊÍÓËÀ ÅÅ ÏÎ ÃÎËÎÂÅ ÏÀËÊÎÉ. áËÎÕÀ ÈÑ×ÅÇËÀ. ìÈÌÎ, ÎÁÃÎÍßß ÊÎÐÀÁËÜ, ÏÐÎÌ×ÀËÎÑÜ ×ÒÎ-ÒÎ, Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆÅÅ ÍÀ ÏÎÄÂÎÄÍÓÞ ËÎÄÊÓ. æÈÂÎÒÍÎÅ ÏËÛËÎ ÏÎÄ ÂÎÄÎÉ, À ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÁÛË ÂÈÄÅÍ ÒÎËÜÊÎ ÏÅÍßÙÈÉÑß ÑËÅÄ. ýÒÎ ÆÈÂÎÒÍÎÅ ×ÓÒÜ ÁÛËÎ ÍÅ ÍÀËÅÒÅËÎ ÍÀ "êÀÐÀÁÓÑ", ÍÎ Â ÑÀÌÓÞ ÏÎÑËÅÄÍÞÞ ÌÈÍÓÒÓ ÊÐÓÒÎ ÑÂÅÐÍÓËÎ ÂÏÐÀÂÎ È ÁÛÑÒÐÎ ÈÑ×ÅÇËÎ ÏÎÄ ÂÎÄÎÉ. - êÒÎ ÝÒÎ? - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ ÈÑÏÓÃÀÍÍÀß âÀËß. - à ÝÒÎ, - ÎÒÂÅÒÈË ÑÏÎÊÎÉÍÎ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÑÀÌÀß ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÀß ÓËÈÒÊÀ-ÏÐÓÄÎÂÈÊ. - âÎÄßÍÀß ÓËÈÒÊÀ? - óÃÓ! - êÀÊ ÆÅ ÎÍÀ ÏÅÐÅÄÂÈÃÀÅÒÑß? - âÎÒ ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ, - ÑÊÀÇÀË ÓËÛÁÍÓÂØÈÑÜ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÁÛË ÑÀÌÛÌ ÒÐÓÄÍÛÌ ÄËß ÂÑÅÕ Ó×ÅÍÛÕ, ÎÄÍÀÊÎ È ÎÍ ÐÀÇÐÅØÅÍ ÁËÅÑÒßÙÅ. âÎÄßÍÀß ÓËÈÒÊÀ-ÏÐÓÄÎÂÈÊ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÅÒ, ÊÀÊ ÝÒÎ ÍÈ ÑÒÐÀÍÍÎ, ÂÍÈÇ ÃÎËÎÂÎÉ. âÛÒßÍÓ ÑÂÎÞ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÓÞ ÍÎÃÓ, ÎÍÀ ÂÛÄÅËßÅÒ ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÂÎÄÛ ÑËÈÇÜ, ÏÐÈÊÐÅÏËßÅÒÑß ÝÒÎÉ ÑËÈÇÜÞ Ê ÏËÅÍÊÅ ÂÎÄÛ È ÑÊÎËÜÇÈÒ ÏÎ ÍÅÉ, ÊÀÊ ÏÎ ÏËÎÒÓ. - íÎ ÎÍÀ ÆÅ,  ÒÀÊÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÍÅ ÂÈÄÈÒ. - ïÐÅÊÐÀÑÍÎ ÂÈÄÈÒ. âÅÄÜ ÅÅ ÃËÀÇÀ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÍÀ ÍÎÃÅ. - âÎÒ ÝÒÎ ÇÄÎÐÎÂÎ! - ÓÄÈÂÈËÑß êÀÐÈÊ. - í-ÄÀ! - ÏÐÎÌÛ×ÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÷ÒÎ Æ ÒÓÒ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÃÎ? ìÛ ÓÆÅ ÂÑÒÐÅ×ÀËÈ ÕÈÙÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ, Ó ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÅÒ ÐÒÀ, È ÆÈÂÎÒÍÛÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑËÓØÀÞÒ ÍÎÃÀÌÈ. åÑËÈ ÂÛ ÓÂÈÄÈÒÅ ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÑÀÌÎÃÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÃÎ ÑÂÅÐ×ÊÀ, ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÊÎËÅÍÈ ÅÃÎ ÏÅÐÅÄÍÈÕ ÍÎÃ. áÅËÛÉ ÄÈÑÊ ÍÀ ÍÎÃÀÕ ÑÂÅÐ×ÊÀ - ÝÒÎ ÓÕÎ, ÊÎÒÎÐÛÌ ÎÍ ÑËÓØÀÅÒ. òÀÊÈÅ ÆÅ ÓØÈ ÂÛ ÍÀÉÄÅÒÅ Ó ÊÓÇÍÅ×ÈÊÎÂ È ÒÅÐÌÈÒÎÂ. íÎ ÅÑËÈ ÌÎÆÍÎ ÑËÓØÀÒÜ ÍÎÃÀÌÈ, ÒÎ ÏÎ×ÅÌÓ ÍÎÃÈ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÂÈÄÅÒÜ? âÎÄßÍÀß ÓËÈÒÊÀ ÃËßÄÈÒ ÍÀ ÌÈÐ ÍÎÃÀÌÈ È ÂÈÄÈÒ ÂÑÅ ÏÐÅÎÒËÈ×ÍÎ. âÏÐÎ×ÅÌ,  ÝÒÎÌ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎÌ ÌÈÐÅ ÌÎÆÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÅÙÅ ÁÎËÅÅ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÑÓÙÅÑÒÂÀ. è ÝÒÎ ÍÅ ×ÓÄÎÂÈÙÀ ÈÇ ÑÊÀÇÎÊ àÍÄÅÐÑÅÍÀ È ãÐÈÌÌÀ. âÑÅ ÎÍÈ ÆÈÂÓÒ ÐßÄÎÌ Ñ ÍÀÌÈ,  ÑÀÌÎÉ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎÉ ÑÊÀÇÊÅ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß "ÆÈÇÍÜ". î, ß ÌÎà ÁÛ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ÒÀÊÈÅ ×ÓÄÅÑÍÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ ÎÁ ÝÒÈÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÇÀÍÈÌÀÒÅËÜÍÅÅ, ×ÓÄÅÑÍÅÅ ËÞÁÎÉ ÑÊÀÇÊÈ. îÄÍÀÊÎ ß ÒÀÊ ×ÀÑÒÎ ×ÈÒÀÞ ËÅÊÖÈÈ Î ÆÈÇÍÈ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ, ×ÒÎ ÁÎÞÑÜ, ÊÀÊ ÁÛ ÂÛ ÍÅ ÏÎÄÓÌÀËÈ, ÁÓÄÒÎ ß ÐÀÇÛÑÊÀË ÂÀÑ ÍÅ ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÂÀÌÈ ÂÅÐÍÓÒÜÑß ÄÎÌÎÉ, À ÄËß ÒÎÃÎ ËÈØÜ, ×ÒÎÁÛ ×ÈÒÀÒÜ ÂÀÌ ËÅÊÖÈÈ. - ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÎÒÊÀØËßËÑß. - à ÍÅ ÑÏÅÒÜ ËÈ ÍÀÌ, ÄÐÓÇÜß, ÏÅÑÍÞ ÞÍÃÈ? ïÐÎ ÂÅÑÅËÛÉ ÂÅÒÅÐ! ïÐÎ ÌÎÐß È ÃÎËÓÁÛÅ ÏÐÎÑÒÎÐÛ! è ÎÍ ÇÀÏÅË ÕÐÈÏËÎ: à ÍÓ-ÊÀ ÏÅÑÍÞ ÍÀÌ ÏÐÎÏÎÉ, ÂÅÑÅËÛÉ ÂÅÒÅÐ! - ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÑÌÎÒÐÈÒÅ! - ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ âÀËß, ÏÐÈÆÈÌÀß Ê ÓØÀÌ ËÀÄÎØÊÈ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÅË ÂÑÅ ÏÅÑÍÈ ÍÀ ÎÄÈÍ ÌÎÒÈÂ, ÄÀ È ÍÅ ÏÅË ÄÀÆÅ, À ÂÛË ÒÀÊÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ, ÊÀÊÈÌ, ÍÀÂÅÐÍÎÅ, È ÍÎÃÀÌÈ ÏÅÒÜ ÁÛËÎ ÁÛ ÍÅÏÐÈËÈ×ÍÎ. - ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÏËÛÂÅÒ ×ÒÎ-ÒÎ ÏÎËÎÑÀÒÎÅ. âÈÄÈÒÅ? íÀ ÑÀÌÎÌ ÄÍÅ? ïÎÄ "êÀÐÀÁÓÑÎÌ"? ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÇÃËßÍÓË ×ÅÐÅÇ ÁÎÐÒ. "êÀÐÀÁÓÑ" Ì×ÀËÑß ÍÀÄ ÏÎËÎÑÀÒÛÌÈ ÃËÛÁÀÌÈ. îÍÈ ËÅÆÀËÈ ÍÀ ÄÍÅ ÂÎÄÎÅÌÀ, ÑËÎÂÍÎ ÇÀÒÎÍÓÂØÈÅ ÊÎÐÀÁËÈ. - î! - ÑÊÀÇÀË ÎÍ È ÍÅÁÐÅÆÍÎ ÌÀÕÍÓË ÐÓÊÎÉ. - ýÒÈ ÍÅ ÏËÛÂÓÒ È ÂÎÎÁÙÅ ÍÅ ÏËÀÂÀÞÒ. ýÒÎ - ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÐÀÊÓØÊÈ. áÛÂØÀß ÏÈÙÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ. êÎÃÄÀ-ÒÎ, Î×ÅÍÜ ÄÀÂÍÎ, ÐÀÊÓØÊÈ ÁÛËÈ ÄËß ËÞÄÅÉ ÒÅÌ ÆÅ ÑÀÌÛÌ, ×ÅÌ ÑÅÉ×ÀÑ ßÂËßÅÒÑß ÄËß ÍÀÑ ÕËÅÁ. íÎ ÒÅÏÅÐÜ ÌÛ ÑÌÎÒÐÈÌ ÍÀ ÝÒÎÒ ÁÛÂØÈÉ ÕËÅÁ Ñ ÁÐÅÇÃËÈÂÎÑÒÜÞ. - íÅ ÄÓÌÀÞ, - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ, - ×ÒÎ ÐÀÊÓØÊÈ ÂÊÓÑÍÅÅ ÕËÅÁÀ. - òÛ ÏÐÀÂ, - ÑÎÃËÀÑÈËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÍÎ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÆÀËÜ, ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÈÙÈ ÏÐÎÏÀÄÀÅÒ ÍÀÏÐÀÑÍÎ. âÅÄÜ ÝÒÈ ÐÀÊÓØÊÈ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÁÛ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÌÈËËÈÎÍÀÌÈ ÖÅÍÒÍÅÐÎÂ. - íÎ ÄËß ×ÅÃÎ ÆÅ, ÅÑËÈ ÈÕ ÍÅ ÅÄßÒ? - â ãÅÐÌÀÍÈÈ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÈÕ ÑÎÁÈÐÀÞÒ, ÂÀÐßÒ Â ÁÎËÜØÈÕ ÊÎÒËÀÕ È... - íÅÓÆÅËÈ ÅÄßÒ? - íÅÒ!.. èÌÈ ÊÎÐÌßÒ ÑÂÈÍÅÉ... îÒ ÒÀÊÎÉ ÏÈÙÈ ÑÂÈÍÜÈ ÁÛÑÒÐÎ ÆÈÐÅÞÒ È ÌßÑÎ Ó ÍÈÕ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÆÍÛÌ È ÂÊÓÑÍÛÌ. íÀ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß ÐÀÇÃÎÂÎÐ ÑÌÎËÊÀË, ÍÎ ËÈØÜ ÒÎËÜÊÎ ÐÅÁßÒÀ ÑËÛØÀËÈ ÓÃÐÎÆÀÞÙÅÅ ÏÎÊÀØËÈÂÀÍÈÅ, À ÝÒÎ ÇÍÀ×ÈËÎ, ×ÒÎ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÇÀÏÅÒÜ, ÎÍÈ ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÇÀÄÀÂÀËÈ ÅÌÓ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÎÏÐÎÑ. òÀÊ ÏÐÎØËÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ×ÀÑÎÂ. "êÀÐÀÁÓÑ" Ì×ÀËÑß ÍÀ ÂÑÅÕ ÏÀÐÓÑÀÕ. íÎ ÂÎÒ ÑÎËÍÖÅ ÏÎÄÍßËÎÑÜ ÂÛÑÎÊÎ È ÂÅÒÅÐ ÑÒÈÕ. òÅÏÅÐÜ ÊÎÐÀÁËÜ ËÅÍÈÂÎ ÒÀÙÈËÑß ÏÎ ÌÅÐÒÂÎÉ ÇÛÁÈ, ÅËÅ-ÅËÅ ÏÎÊÀ×ÈÂÀßÑÜ. ïÀÐÓÑÀ ÎÁÂÈÑËÈ. êÀÏÈÒÀÍ ÏÐÈÓÍÛË. ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÑÅËÈ Ó ÁÎÐÒÀ, ÑÂÅÑÈËÈ Â ÏÐÎÕËÀÄÍÓÞ ÂÎÄÓ ÍÎÃÈ. â ÊÎËÅÁËÞÙÅÉÑß ÂÎÄÅ ÐÅÇÂÈËÈÑÜ ÂÎÄßÍÛÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ. îÍÈ ÑÍÎÂÀËÈ ÑÐÅÄÈ ÇÅËÅÍÛÕ ÏÎÄÂÎÄÍÛÕ ËÅÑÎÂ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÄÍÈÌÀËÈÑÜ Ñ ÒÅÌÍÎÃÎ ÄÍÀ, ËÅÍÈÂÎ ÏÎÊÀ×ÈÂÀßÑÜ ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ. ïÎÄÂÎÄÍÛÅ ËÅÑÀ, ÍÀÄ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÏËÛË "êÀÐÀÁÓÑ", ÎÑÒÀËÈÑÜ ÏÎÇÀÄÈ. òÅÏÅÐÜ ÑÊÂÎÇÜ ÒÎËÙÓ ÂÎÄÛ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÂÈÄÅÒÜ ÕÎËÌÈÑÒÎÅ, ÑÅÐÎÅ ÄÍÎ. ïÎ ÑÊËÎÍÀÌ ÏÎÄÂÎÄÍÛÕ ÕÎËÌΠÏÎËÇÀËÈ, ÈÇÂÈÂÀßÑÜ È ÑÏËÅÒÀßÑÜ ÄÐÓÃ Ñ ÄÐÓÃÎÌ, ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÊÐÀÑÍÛÅ ÇÌÅÈ. èÕ ÁÛËÎ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ, ×ÒÎ Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÌÅÑÒÀÕ ÎÍÈ ÏÎÊÐÛÂÀËÈ ÄÍÎ ÑËÎÂÍÎ ÊÐÀÑÍÛÌ ÆÈÂÛÌ ÊÎÂÐÎÌ. - ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÑÊÎËÜÊÎ ÒÓÒ ÂÎÄßÍÛÕ ÇÌÅÉ! - ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ âÀËß. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÄÎÁÐÎÄÓØÍÎ ÓÑÌÅÕÍÓËÑß: - äÀ ÊÀÊÈÅ ÆÅ ÝÒÎ ÇÌÅÈ? ñÀÌÛÅ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÊÓËÈÖÈÄÛ ÕÈÐÎÍÎÌÓÑ... à ÏÎÏÐÎÑÒÓ, ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ, ËÈ×ÈÍÊÈ ÊÎÌÀÐÀ-ÄÅÐÃÓÍÀ... ëÞÁÈÌÀß ÏÈÙÀ ÌÅËÊÎÉ ÐÛÁÅØÊÈ. - íÎ ÊÀÊ ÈÕ ÌÍÎÃÎ! - à ÝÒÎ ÕÎÐÎØÎ, ×ÒÎ ÌÍÎÃÎ. ÷ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÒÀÊÈÕ ËÈ×ÈÍÎÊ Â ÏÐÓÄÀÕ, ÎÇÅÐÀÕ È ÐÅÊÀÕ, ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ Â ÍÈÕ ÐÛÁÛ. âÅÄÜ ÝÒÎ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÄËß ÌÍÎÃÈÕ ÐÛÁ ÊÎÐÌ. íÅ ÁÓÄÜ Â ÂÎÄÅ ËÈ×ÈÍÎÊ ÄÅÐÃÓÍÀ - ÍÅ ÁÛËÎ ÁÛ Ó ÍÀÑ ÏËÎÒÂÛ, ÎÊÓÍÅÉ, ÅÐØÅÉ, ßÇÅÉ, ËÅÙÅÉ, ÃÎËÀÂËÅÉ. - ñÌÅØÍÎÅ ÊÀÊÎÅ ÍÀÇÂÀÍÈÅ - ÄÅÐÃÓÍÛ. ïÎ×ÅÌÓ ÈÕ ÒÀÊ ÇÎÂÓÒ? - äÀ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÎÍÈ ÍÅÓÑÒÀÍÍÎ ÑÓ×ÀÒ, ÄÅÐÃÀÞÒ ÍÎÃÀÌÈ, ÑËÎÂÍÎ ÑÒÀÐÀÞÒÑß ÑÒÐßÕÍÓÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ Ñ ÍÎÃ. - à ß È ÍÅ ÇÍÀËÀ, ×ÒÎ ÊÎÌÀÐΠÍÀÇÛÂÀÞÒ ÄÅÐÃÓÍÀÌÈ. - íÅÒ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÂÈÄ ÊÎÌÀÐÎÂ. ó ÄÐÓÃÈÕ ÊÎÌÀÐΠ- ÄÐÓÃÈÅ ÍÀÇÂÀÍÈß. - êÀÊ? - ÓÄÈÂÈËÑß êÀÐÈÊ. - ðÀÇÂÅ ÊÎÌÀÐÛ ÁÛÂÀÞÒ ÐÀÇÍÛÅ? ÿ ÄÓÌÀË, ÂÑÅ ÊÎÌÀÐÛ ÍÀ ÎÄÈÍ ËÀÄ. - î ÍÅÒ, ÈÕ ÑÎÒÍÈ ÂÈÄÎÂ. â ÎÄÍÎÌ ÒÎËÜÊÎ ÍÀØÅÌ ÐÀÉÎÍÅ ÅÑÒÜ ÊÎÌÀÐÛ-ÄÅÐÃÓÍÛ, ÊÎÌÀÐÛ-ÒÎËÊÓÍ×ÈÊÈ, ÁÎÐÎÄÀÒÛÅ ÊÎÌÀÐÈÊÈ, ÊÎÌÀÐÛ-ÄÎËÃÎÍÎÑÈÊÈ, ÌÀËßÐÈÉÍÛÅ ÊÎÌÀÐÛ, ÊÎÌÀÐÛ ÏÅÐÈÑÒÎÓÑÛÅ, ÊÎÌÀÐÛ ÇÅÌÍÎÂÎÄÍÛÅ, ÊÎÌÀÐÛ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ. ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÄÀÆÅ ÑÍÅÆÍÛÉ ÊÎÌÀÐÈÊ. - áÅËÛÉ? - íÅÒ! ñÍÅÆÍÛÌ ÎÍ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÆÈÂÅÒ ÍÀ ÑÍÅÃÓ. - ðÀÇÂÅ È ÇÈÌÎÉ ÊÎÌÀÐÛ ÆÈÂÓÒ? - æÈÇÍÜ ÍÅ ÏÐÅÊÐÀÙÀÅÒÑß ÍÈ ËÅÒÎÌ, ÍÈ ÇÈÌÎÉ, - ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - ëÅÒÎÌ ÏÎËÇÀÞÒ, ÏÐÛÃÀÞÒ È ËÅÒÀÞÒ ÎÄÍÈ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ, ÇÈÌÎÉ - ÄÐÓÃÈÅ. íÀÏÐÈÌÅÐ, Ó ÍÀÑ ÍÀ ÑÍÅÃÓ ÌÎÆÍÎ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÑÍÅÃÎÂÛÕ ÁËÎÕ, ÑÍÅÆÍÛÕ ×ÅÐÂÅÉ, ÑÍÅÆÍÛÕ ÏÀÓ×ÊÎÂ, ËÅÄÍÈ×ÍÈÊÎÂ, ÁÅÑÊÐÛËÛÕ ÊÎÌÀÐÈÊÎÂ È ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ-ÌÍÎÃÎ ÄÐÓÃÈÕ ÆÈÂÛÕ ÑÓÙÅÑÒÂ. - à ÊÎÌÀÐÛ ÂÑÅ ÊÓÑÀÞÒÑß? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß, ÁÎßÇËÈÂÎ ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ËÈ×ÈÍÊÓ ÄÅÐÃÓÍÀ. - ëÈ×ÈÍÊÀ ÍÅ ÊÓÑÀÅÒÑß, ÄÀ È ÂÇÐÎÑËÛÉ ÄÅÐÃÓÍ ÍÅ ÒÐÎÃÀÅÒ ÍÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ, ÍÈ ÄÐÓÃÈÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ. à ÂÎÎÁÙÅ-ÒÎ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ,  ÑÓÙÍÎÑÒÈ, ÓÊÓÑ ÍÀØÅÃÎ ÊÎÌÀÐÈÊÀ? òÀÊ! ÷ÅÏÓÕÀ! ïÓÑÒßÊÈ! - èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÏÎÃËÀÄÈË ÁÎÐÎÄÓ È ÓËÛÁÀßÑÜ ÑÊÀÇÀË: - âÎÒ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ áÀÐÁÀÄÎÑÅ ÊÎÌÀÐÛ ÊÓÑÀÞÒ, ÒÀÊ ÝÒÎ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ, ß ÂÀÌ ÑÊÀÆÓ, ÊÓÑÀÞÒ! - à ×ÒÎ? î×ÅÍÜ ÁÎËÜÍÎ? - ÏÐÎØÅÏÒÀËÀ âÀËß. - ÷ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ... òÀÌ, ÌÅÆÄÓ ÏÐÎ×ÈÌ, ÁÛË ÒÀÊÎÉ ÑËÓ×ÀÉ. â ÃÎÐÎÄÅ âÅÐÀÊÐÓÖÅ ÊÀÊÀß-ÒÎ ÆÅÍÙÈÍÀ ÇÀÑÍÓËÀ ËÅÒÀÐÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÍÎÌ. åÅ ÐÎÄÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÐÅØÈËÈ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÓÌÅÐËÀ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ËÈÖÎ Ó ÍÅÅ ÁÛËÎ ÂÎÑÊÎÂÎÅ, À ÑÀÌÀ ÎÍÀ ÕÎËÎÄÍÀß ÊÀÊ ËÅÄ. íÓ, ÅÅ, ÏÎÍßÒÍÎ, ÏÎËÎÆÈËÈ Â ÃÐÎÁ, À ÃÐÎÁ ÂÛÍÅÑËÈ ÍÀ ÂÅÐÀÍÄÓ. - íÓ È ×ÒÎ ÆÅ? - è ÂÎÒ, ËÈØÜ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÑÒÓÏÈËÀ ÍÎ×Ü, ÊÀÊ ÍÀ ÂÅÐÀÍÄÓ ÍÀËÅÒÅËÈ ÒÓ×È ÁÀÐÁÀÄÎÑÑÊÈÕ ÊÎÌÀÐÎÂ. îÍÈ ÃÓÑÒÎ ÎÁËÅÏÈËÈ ÌÍÈÌÎÓÌÅÐØÓÞ È ÏÐÈÍßËÈÑÜ ÅÅ ÒÀÊ ÆÀËÈÒÜ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÏÐÎÑÍÓËÀÑÜ, ÑÕÂÀÒÈËÀ Ñ ÏÅÐÅÏÓÃÓ ÊÐÛØÊÓ ÃÐÎÁÀ ÄÀ ÒÀÊ, Ñ ÊÐÛØÊÎÉ Â ÐÓÊÀÕ, È ÂÛÁÅÆÀËÀ ÍÀ ÓËÈÖÓ. - è ÓÆÅ ÁÎËÜØÅ ÍÅ ÓÌÈÐÀËÀ? - ÑÏÐÎÑÈË êÀÐÈÊ. - äÀ, ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÎÍÀ ÆÈËÀ ÄÎ ÑÀÌÎÉ ÑÌÅÐÒÈ. âÄÐÓà âÀËß ÂÑÊÎ×ÈËÀ È ÇÀÊÐÈ×ÀËÀ: - îÉ, ÑÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÀÊÀß ÁÀÐÁÀÄÎÑÊÀ ÏËÛÂÅÒ! óÉ-ÞÉ-ÞÉ! ïÎÄ ÂÎÄÎÉ Â ÑÒÎÐÎÍÅ ÎÒ ÊÎÐÀÁËß Ì×ÀËÎÑÜ ÄËÈÍÍÎÅ ÑÅÐÎÅ ÆÈÂÎÒÍÎÅ Ñ ÎÃÐÎÌÍÎÉ ÃÎËÎÂÎÉ. âÑÅ ÎÍÎ ÁÛËÎ ÒÎ×ÍÎ ÑØÈÒÎ ÈÇ ÊÓÑÊÎÂ. øÈÐÎÊÈÉ ÕÂÎÑÒ, ÏÎÕÎÆÈÉ ÍÀ ÒÐÈ ÏÅÒÓØÈÍÛÕ ÏÅÐÀ, ÈÇÂÈÂÀËÑß Ñ ÏÎÐÀÇÈÒÅËÜÍÎÉ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ. æÈÂÎÒÍÎÅ ÂÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀËÎÑÜ, ÂÛÒßÃÈÂÀËÎÑÜ, ÊÀÊ ÑÒÐÓÍÀ, È ÂÄÐÓà ÁÛÑÒÐÎ-ÁÛÑÒÐÎ ÍÀÄÓÂÀËÎÑÜ. íÀÄÓÂØÈÑÜ ÄÎ ÎÒÊÀÇÀ, ÎÍÎ ÎÒÁÐÀÑÛÂÀËÎ ÍÀÇÀÄ ÓÏÐÓÃÓÞ ÑÒÐÓÞ ÂÎÄÛ. ýÒÎÉ ÑÒÐÓÅÉ ÎÍÎ ÎÒÒÀËÊÈÂÀËÎÑÜ, ÄÂÈÃÀßÑÜ ÂÏÅÐÅÄ, ÊÀÊ ÐÀÊÅÒÀ. - ëÈ×ÈÍÊÀ ÑÒÐÅÊÎÇÛ! - ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - âÎÒ ÁÛ ÍÀÌ ÅÅ, - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ, - ÂÌÅÑÒÎ ÌÎÒÎÐÀ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÇÀÑÌÅßËÑß: - íÓ, Ñ ÒÀÊÈÌ ÌÎÒÎÐÎÌ ÍÀÌ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÍÅ ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß. ëÈ×ÈÍÊÀ ÑÒÐÅÊÎÇÛ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ, Î×ÅÍÜ ÎÏÀÑÍÀß ÇÂÅÐÞÃÀ. îÍÀ ÍÀÏÀÄÀÅÒ ÄÀÆÅ ÍÀ ÌÅËÊÓÞ ÐÛÁÊÓ È ÏÎÆÈÐÀÅÒ ÅÅ. à ÂÅÄÜ ËÞÁÀß ÐÛÁÅØÊÀ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÍÀÌÈ - ÖÅËÛÉ ÊÈÒ. - à ÂÎÒ È ÅÅ ÌÀÌÀ-ÑÒÐÅÊÎÇÀ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - ñÌÎÒÐÈÒÅ, ÊÓÄÀ ÝÒÎ ÎÍÀ ËÅÇÅÒ? ïÐÈÆÀÂ Ê ÑÏÈÍÅ ÊÐÛËÜß, ÁÎËÜØÅÃÎËÎÂÀß, ÃËÀÇÀÑÒÀß ÑÒÐÅÊÎÇÀ ÓÖÅÏÈËÀÑÜ ÇÀ ÑÒÂÎË ÏÎÄÂÎÄÍÎÃÎ ÄÅÐÅÂÀ È ÑÒÀËÀ ÑÏÓÑÊÀÒÜÑß ÍÀ ÄÍÎ ÂÍÈÇ ÃÎËÎÂÎÉ. - ÷ÅÃÎ ÝÒÎ ÎÍÀ? - ÓÄÈÂÈËÑß êÀÐÈÊ. - òÎÏÈÒÜÑß ÂÇÄÓÌÀËÀ, ×ÒÎ ËÈ? âÀËß ÏÎÃËßÄÅËÀ ÍÀ ÑÒÐÅÊÎÇÓ, ÏÎÄÓÌÀËÀ ÍÅÌÍÎÃÎ È ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ: - íÀÂÅÐÍÎÅ, ÎÍÀ ÏÐÈØËÀ ÑÂÎÞ ËÈ×ÈÍÊÓ ÍÀÂÅÑÒÈÒÜ. ñÎÑÊÓ×ÈËÀÑÜ, ÂÎÒ È ÏÐÈØËÀ. î×ÅÍÜ ÄÀÆÅ ÏÐÎÑÒÎ! ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÇÀÑÌÅßËÑß. - à ÅÙÅ ÏÐÎÙÅ È ÂÅÐÍÅÅ ÂÎÒ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ñÒÐÅÊÎÇÀ ÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÏÎÄ ÂÎÄÓ, ×ÒÎÁÛ ÎÒËÎÆÈÒÜ ßÈ×ÊÈ. - óÕ, ÑÒÐÀØÍÀß ÊÀÊÀß! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - ÷ÒÎ ÒÛ, ÎÍÀ Î×ÅÍÜ ÊÐÀÑÈÂÀß! - ÂÎÇÐÀÇÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - íÅÄÀÐÎÌ ÍÅÌÖÛ ÄÀËÈ ÅÉ ÏÎÝÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÈÌß - ÂÀÑÑÅÐÞÍÃÔÅÐ - ÂÎÄßÍÀß ÄÅÂÀ, À ÔÐÀÍÖÓÇÛ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÑÒÐÅÊÎÇÓ ÄÅÌÓÀÇÅËÜ, ×ÒÎ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ ÇÍÀ×ÈÒ "ÄÅÂÈÖÀ". â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÏÎ ÎÇÅÐÓ ÏÎÁÅÆÀËÈ ÂÎËÍÛ. ïÀÐÓÑÀ ÇÀØÓÌÅËÈ. çÀ ÊÎÐÌÎÉ ÇÀÏËÅÑÊÀËÀÑÜ ÂÎÄÀ. - êÎÌÀÍÄÀ, ÏÎ ÌÅÑÒÀÌ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË êÀÐÈÊ. - åÑÒÜ, ÊÀÏÈÒÀÍ! - ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. è ÊÎÐÀÁËÜ ÑÍÎÂÀ ÏÎÌ×ÀËÑß ÏÎ ÂÎËÍÀÌ. êÀÐÈÊ ÇÀÁÐÀËÑß ÍÀ ÌÀ×ÒÓ. "êÀÐÀÁÓÑ" ÏËÛË, ËÀÂÈÐÓß ÌÅÆÄÓ ÇÅËÅÍÛÌÈ ÏËÎÑÊÈÌÈ ÎÑÒÐÎÂÀÌÈ; ÝÒÎ ÁÛËÈ ÌßÑÈÑÒÛÅ ËÈÑÒÜß ÊÓÂØÈÍÎÊ È ÁÅËÛÕ ËÈËÈÉ. íÀÊÎÍÅÖ "êÀÐÀÁÓÑ" ÂÛØÅË ÍÀ ×ÈÑÒÓÞ ÂÎÄÓ. êÀÐÈÊ ÏÐÈËÎÆÈË ËÀÄÎÍÜ Ê ÃËÀÇÀÌ. âÄÀËÈ, ÇÀ ÑÈÍÅÂÎÉ ÎÇÅÐÀ, ÑÂÅÐÊÀÞÙÅÉ ÏÎÄ ÑÎËÍÖÅÌ, ÎÍ ÓÂÈÄÅË ÒÓÌÀÍÍÛÉ ÁÅÐÅÃ. áÅÐÅà ÏÎ×ÒÈ ÑËÈÂÀËÑß Ñ ÂÎÄÎÉ. îÁËÀÊÀ ËÅÆÀËÈ ÍÀÄ ÃÎËÓÁÎÉ ÏÎËÎÑÊÎÉ ÇÅÌËÈ ÊÀÊ ÁÅËÛÅ ÂÀÒÍÛÅ ÃÎÐÛ. êÎÃÄÀ êÀÐÈÊ ÏÐÈÑÌÎÒÐÅËÑß, ÎÍ ÇÀÌÅÒÈË ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ ÊÐÎØÅ×ÍÓÞ, ÒÎÍÊÓÞ, ÊÀÊ ÁÓËÀÂÊÀ, ×ÅÐÒÎ×ÊÓ. íÀÂÅÐÕÓ ÒÐÅÏÅÒÀËÎ ×ÒÎ-ÒÎ Î×ÅÍÜ ÏÎÕÎÆÅÅ ÍÀ ÊÐÀÑÍÓÞ ÏÓØÈÍÊÓ. - âÎÍ ÎÍ, ÌÀßÊ! äÅÐÆÈÒÅ, èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÂÏÐÀÂÎ. òÀÊ, ÒÀÊ! åÙÅ ÏÐÀÂÅÉ! íÀÒßÍÈÒÅ ÏÐÀÂÛÅ ØÊÎÒÛ, ÒÛÑß×À ×ÅÐÒÅÉ! åÙÅ! åÙÅ! ñÒÎÏ! òÀÊ ÄÅÐÆÀÒÜ! - åÑÒÜ ÒÀÊ ÄÅÐÆÀÒÜ! - ÃÀÐÊÍÓË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. ïÐßÌÛÌ ÊÓÐÑÎÌ "êÀÐÀÁÓÑ" ÏÎÌ×ÀËÑß Ê ÁÅÐÅÃÓ. è ÂÄÐÓà ÂÑÅ ÊÐÓÃÎÌ ÇÀÇÂÅÍÅËÎ, ÇÀÏÅËÎ. ïÅËÀ ÂÎÄÀ, ÏÅËÎ ÍÅÁÎ. êÀÐÈÊ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÎÃËßÍÓËÑß È ÒÎÐÎÏËÈÂÎ ÑÏÓÑÒÈËÑß Ñ ÌÀ×ÒÛ ÍÀ ÏÀËÓÁÓ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÒÎßË, ÇÀÄÓÌ×ÈÂÎ ÏÐÈÙÓÐÈ ÃËÀÇÀ, È, ÑÊËÎÍÈ ÃÎËÎÂÓ ÍÀÁÎÊ, ÑËÓØÀË ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÓÞ ÌÓÇÛÊÓ. êÀÇÀËÎÑÜ, ÒÛÑß×È ÑÊÐÈÏÎÊ È ÔËÅÉÒ ÈÃÐÀËÈ ÍÅÑËÎÆÍÓÞ, ÍÎ Î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÓÞ ÏÅÑÅÍÊÓ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÇÄÎÕÍÓË: - óÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÆÍÀß ÌÓÇÛÊÀ, ÍÅ ÏÐÀÂÄÀ ËÈ? ìÎÆÍÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÁÓÄÒÎ ÏÎÞÒ ÑÊÀÇÎ×ÍÛÅ ÌÎÐÑÊÈÅ ÑÈÐÅÍÛ, À ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ ÝÒÎ ÏÎÅÒ ÀÍÑÀÌÁËÜ ÂÎÄßÍÛÕ ÕÈÙÍÈÊÎÂ. - êÒÎ ÎÍÈ? - ñÂÈÐÅÏÛÅ ÕÈÙÍÈÊÈ! êËÎÏÛ-ÊÎÐÈÊÑÛ. îÁÆÎÐÛ È ÐÀÇÁÎÉÍÈÊÈ. íÎ ÄÎ ×ÅÃÎ ÆÅ ÒÀËÀÍÒËÈÂÛ, ØÅËÜÌÅÖÛ. êÀÊÀß ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÀß ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÑÒÜ! - êÀÊ ÆÅ ÎÍÈ ÏÎÞÒ? ðÀÇÂÅ Ó ÊËÎÏΠÅÑÒÜ ÃÎËÎÑ? - ïÎÞÒ ÎÍÈ ÍÎÃÀÌÈ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÁËÀÆÅÍÍÎ ÓËÛÁÀßÑÜ, ÑËÓØÀß ÕÎÐ ÕÈÙÍÈÊÎÂ Ñ ÇÀÊÐÛÒÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ. - êËÎÏÛ-ÊÎÐÈÊÑÛ, ÊËÎÏÛ-ÃÐÅÁËßÊÈ, ÊËÎÏÛ-ÃËÀÄÛØÈ ÏÎÒÈÐÀÞÒ ÏÅÐÅÄÍÈÌÈ ÍÎÃÀÌÈ ÑÂÎÈ ÕÎÁÎÒÊÈ, ÑËÎÂÍÎ ÙÅÒÈÍÊÀÌÈ ÏÎ ÇÓÁ×ÈÊÀÌ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÃÎ ßÙÈÊÀ, À ÒÐÅÍÈÅ ÏÎÐÎÆÄÀÅÒ ÌÓÇÛÊÓ. êÑÒÀÒÈ, ÑÐÅÄÈ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÏÅÂÖÎÂ È ÌÓÇÛÊÀÍÒΠÍÅÌÀËÎ. íÎ ÑÀÌÎÅ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÅ ÍÀÑÅÊÎÌÎÅ - ÝÒÎ, ÊÎÍÅ×ÍÎ, ÖÈÊÀÄÀ. ó ÍÅÅ È ÑÀÌÛÉ ÑËÎÆÍÛÉ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÛÉ ÎÐÃÀÍ. - âÎÒ ÑÌÅØÍÎ ÊÀÊ, - ÇÀÑÌÅßËÀÑÜ âÀËß. - è ÏÎÞÒ ÍÎÃÀÌÈ, È ÑËÓØÀÞÒ ÍÎÃÀÌÈ. - íÅ ÂÑÅ ÍÎÃÀÌÈ ÑËÓØÀÞÒ. êÎÌÀÐÛ, ÌÓÐÀÂÜÈ È ÁÀÁÎ×ÊÈ ÑËÓØÀÞÒ ÓÑÈÊÀÌÈ... è ÑËÓØÀÞÒ ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ È ÏÎÞÒ ÏÎ-ÐÀÇÍÎÌÓ. ñÂÅÐ×ÊÈ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ËÞÁÈÒÅËÈ ÕÎÐÎÂÎÃÎ ÏÅÍÈß, ÍÎ ÌÍÎÃÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ ÂÛÑÒÓÏÀÞÒ ÊÀÊ ÑÎËÈÑÒÛ. - èÍÒÅÐÅÑÍÎ, ÏÎ×ÅÌÓ ÎÍÈ ÏÎÞÒ? ïÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÂÅÑÅËÎ, ÈËÈ ÏÎÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÑÊÓ×ÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß. - âÈÄÈØÜ ËÈ, ÎÄÍÈ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ ÏÎÞÒ, ÊÀÊ ÁÛ ÀÓÊÀßÑÜ. âÑÅ ÈÕ ÏÅÑÍÈ - ÝÒÎ ÏÅÐÅÊËÈ×ÊÀ. "àÓ, ß ÇÄÅÑÜ! - ÏÎÅÒ ÎÄÈÍ. - à ÒÛ ÃÄÅ?" - "ÿ ÒÓÒ, ß ÒÓÒ!" - ÎÒÂÅ×ÀÞÒ ÄÐÓÃÈÅ. "äÅÐÆÈÒÅÑÜ ÂÑÅ ÂÌÅÑÒÅ!" - ÏÎÞÒ ÎÍÈ ÓÆÅ ÕÎÐÎÌ. äÐÓÃÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ, ÊÀÊ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÖÈÊÀÄÛ È ÊÓÇÍÅ×ÈÊÈ, ÏÓÃÀÞÒ ÑÂÎÈÌ ÏÅÍÈÅÌ ÂÐÀÃÎÂ. "ÿ Î×ÅÍÜ ÑÒÐÀØÍÛÉ! - ÏÎÞÒ ÎÍÈ, - íÅ ÏÎÄÕÎÄÈ ÊÎ ÌÍÅ, ÅÑËÈ ÄÎÐÎÆÈØÜ ÑÂÎÅÉ ÆÈÇÍÜÞ!" ìÅÆÄÓ ÒÅÌ "êÀÐÀÁÓÑ" Ì×ÀËÑß ÍÀ ÂÑÅÕ ÌÓØÈÍÛÕ ÏÀÐÓÑÀÕ, È Ñ ÊÀÆÄÎÉ ÌÈÍÓÒÎÉ ÎÒËÎÃÈÉ ÁÅÐÅà ÑÒÀÍÎÂÈËÑß ÂÑÅ ÁËÈÆÅ È ÁËÈÆÅ. ñÊÎÐÎ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÓÆÅ ÂÈÄÅÒÜ ÏÅÑ×ÀÍÛÅ ÎÒÌÅËÈ, ÏÐÈÁÐÅÆÍÛÅ ÊÀÌÍÈ È ÒÐÀÂßÍÎÉ ËÅÑ. - ãÄÅ ÁÓÄÅÌ ØÂÀÐÒÎÂÀÒÜÑß? - ÑÏÐÎÑÈË ÄÅËÎÂÈÒÎ êÀÐÈÊ. - äÀ ÃÄÅ ÕÎ×ÅØÜ, - ÎÒÂÅÒÈË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÏÎÃËßÄÛÂÀß ÍÀ ÁÅÐÅÃ, - ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÁËÈÆÅ, ÍÅÌÍÎÆÊÎ ÄÀËÜØÅ - ÝÒÎ ÍÅ ÒÀÊ È ÂÀÆÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ, ÂÅÄÜ ÍÀÌ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÏÐÈÄÅÒÑß ÏÅØÊÎÌ ÒÀÙÈÒÜÑß. âÀËß ÂÇÄÎÕÍÓËÀ: - íÅÓÆÅËÈ ÎÏßÒÜ ÏÅØÊÎÌ? îÕ, È ÍÀÄÎÅËÎ ÌÍÅ! - íÈ×ÅÃÎ, âÀËß, ÏÎÒÅÐÏÈ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ, ÍÀÄÅÞÑÜ, ÍÀØÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÊÎÍ×ÈÒÑß. ìÍÅ È ÑÀÌÎÌÓ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÏÎÑÊÎÐÅÅ ÄÎÌÎÉ ÏÎÏÀÑÒÜ. ìÅÍß ÆÅ ÑÒÓÄÅÍÒÛ Â ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÅ ÆÄÓÒ! ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÂÄÐÓà ÇÀÕÎÕÎÒÀË: - âÎÒ ÅÑËÈ ÁÛ ÌÎÈ ÑÒÓÄÅÍÒÛ ÓÂÈÄÅËÈ ÌÅÍß ÍÀ ÝÒÎÌ ÊÎÐÀÁËÈÊÅ ÈÇ ÄÓÁÎÂÎÃÎ ËÈÑÒÀ, ÏÎÄ ÏÀÐÓÑÀÌÈ ÈÇ ÌÓØÈÍÛÕ ÊÐÛËÜÅÂ, ×ÒÎ ÁÛ ÎÍÈ ÑÊÀÇÀËÈ?! âÅÄÜ ÌÅÍß ÑÅÉ×ÀÑ ËÞÁÎÉ ÈÇ ÍÈÕ ÌÎà ÁÛ Â ÆÈËÅÒÍÛÉ ÊÀÐÌÀÍ ÏÎÑÀÄÈÒÜ, ÇÀ ÏÎßÑ ÇÀÒÊÍÓÒÜ! õÀ-ÕÀ-ÕÀ! ...áÛË ÏÎËÓÄÅÍÍÛÉ ×ÀÑ. öÀÐÀÏÀß ÄÍÈÙÅÌ Î ÊÀÌÍÈ, "êÀÐÀÁÓÑ" ÒÈÕÎ ÏÎÄÎØÅË Ê ÁÅÐÅÃÓ È ÎÑÒÀÍÎÂÈËÑß, ËÅÍÈÂÎ ÏÎÊÀ×ÈÂÀßÑÜ ÍÀ ËÅÃÊÎÉ ÇÛÁÈ. ïÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ ÂÛØËÈ ÍÀ ÁÅÐÅÃ. çÀ ÁËÈÆÍÈÌ ËÅÑÎÌ ÒÎÐ×ÀËÀ ×ÅÐÍÀß ÌÀ×ÒÀ-ÌÀßÊ. êÀÇÀËÎÑÜ, ÎÍÀ ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÑÎÂÑÅÌ ÐßÄÎÌ, ÑÒÎÈÒ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÉÒÈ ×ÅÐÅÇ ÝÒÎÒ ËÅÑÎÊ - È ÂÎÒ ÎÍÀ. êÀÐÈÊ ÎÃËßÍÓËÑß. ïÎÑÌÎÒÐÅ ÃÐÓÑÒÍÎ ÍÀ ÑËÀÂÍÛÉ "êÀÐÀÁÓÑ", ÎÍ ÏÎÌÀÕÀË ÍÀ ÏÐÎÙÀÍÜÅ ÐÓÊÎÉ È ÒßÆÅËÎ ÂÇÄÎÕÍÓË: - ïÐÎÙÀÉ, "êÀÐÀÁÓÑ"! íÅ ÇÀÁÛÂÀÉ ÑÂÎÅÃÎ ÊÀÏÈÒÀÍÀ! - à ß ÄÓÌÀËÀ, ÌÛ ÄÎ ÑÀÌÎÃÎ ÌÀßÊÀ ÄÎÅÄÅÌ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - íÀÏÐÀÑÍÎ ÄÓÌÀËÀ! - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - òÎÃÄÀ ÇÀ×ÅÌ ÆÅ ÌÛ ÍÀÃÐÓÇÈËÈ ÍÀ ÊÎÐÀÁËÜ ÑÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ? - êÀÊ ÝÒÎ ÇÀ×ÅÌ? - ÂÎÇÌÓÒÈËÑß êÀÐÈÊ. - à ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÁÓÐß? à ÅÑËÈ ÁÛ ÍÀÑ ÂÛÁÐÎÑÈËÎ ÍÀ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÍÅÎÁÈÒÀÅÌÛÉ ÂÎÄßÍÎÉ ËÈÑÒ? ÷ÒÎ ÁÛ ÒÛ ÑÒÀËÀ ÅÑÒÜ? - âÅÐÍÎ, - ÑÊÀÇÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÍÀÄÎ ÁÛÒÜ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÈÒÅËÜÍÛÌ, ÊÎÃÄÀ ÎÒÏÐÀÂËßÅØÜÑß Â ÏÓÒÜ. ëÓ×ØÅ ÏÎÒÎÌ ÂÛÁÐÎÑÈÒÜ ËÈØÍÅÅ, ×ÅÌ ÓÌÅÐÅÒÜ Ñ ÃÎËÎÄÓ. ÷ÅÐÅÇ ÄÂÀ-ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ È ÐÅÁßÒÀ ÐÀÑÏÎËÎÆÈËÈÑÜ ÍÀ ÎÏÓØÊÅ ËÅÑÀ È ÏËÎÒÍÎ ÏÎÇÀÂÒÐÀÊÀËÈ. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÂÑÒÀË, ÂÛÒÅÐ ËÅÏÅÑÒÊÎÌ ÓÑÛ, ÁÎÐÎÄÓ, ÐÓÊÈ È ÑÊÀÇÀË: - íÓ, À ÑÅÉ×ÀÑ ÌÛ Ñ ÂÀ... ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÍÅ ÄÎÃÎÂÎÐÈË. îÒÁÐÎÑÈ ÏÐÎ×Ü ËÅÏÅÑÒÎÊ, ÎÍ ÏÐÎÂÎÐÍÎ, ÊÀÊ ÌÀËÜ×ÈÊ, ÂÇÁÅÆÀË ÍÀ ÁËÈÆÀÉØÈÉ ÏÐÈÃÎÐÎÊ. - òÀÊ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ, ÃËßÄß ÂÂÅÐÕ, - Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ! ïÐÅÊÐÀÑÍÎ! ïÐÎÑÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ! ðÅÁßÒÀ ÒÎÆÅ ÏÎÄÍßËÈ ÃÎËÎÂÛ. íÀÄ ËÅÑÎÌ Ì×ÀËÈÑÜ ÍÀ ØÈÐÎÊÈÕ, ÒÎ×ÍÎ ÑÒÅÊËßÍÍÛÕ, ÊÐÛËÜßÕ ÊÀÊÈÅ-ÒÎ ÒßÆÅËÛÅ ÌÎÕÍÀÒÛÅ ×ÓÄÎÂÈÙÀ. íÅ ÈÕ ËÈ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×? - îÑÛ! - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ. - íÅ ÎÑÛ, À ØÌÅËÈ! - ÏÎÏÐÀÂÈË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. òÅÌÍÛÅ, Ñ ÇÎËÎÒÎÌ, ØÌÅËÈ ÊÐÓÆÈËÈÑÜ ÍÀÄ ÃÓÑÒÛÌÈ ÇÀÐÎÑËßÌÈ ÒÐÀÂßÍÎÃÎ ËÅÑÀ, ÊÐÓÆÈËÈÑÜ È ÎÏÓÑÊÀËÈÑÜ ÍÀ ÑÒÐÀÍÍÛÅ ÄÅÐÅÂÜß, Ó ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÌÅÑÒÎ ÊÐÎÍÛ ÁÛËÈ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ËÈËÎÂÎ-ÊÐÀÑÍÛÅ ØÀÏÊÈ. øÌÅËÈ ÑÀÄÈËÈÑÜ ÍÀ ÝÒÈ ØÀÏÊÈ, ÊÎÏÎØÈËÈÑÜ Â ÍÈÕ, À ÏÎÒÎÌ, ÂÇÌÛ ÂÂÅÐÕ, ËÅÒÅËÈ Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÌÀßÊÀ È ÒÀÌ ÈÑ×ÅÇÀËÈ, - ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÑÀÄÈËÈÑÜ ÍÀ ÇÅÌËÞ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÕÂÀÒÈË ÐÅÁßÒ ÇÀ ÐÓÊÈ È, ÏÐÈÑÒÀËÜÍÎ ÏÎÑÌÎÒÐÅ ÍÀ ÍÈÕ, ÑÊÀÇÀË: - âÎÒ ×ÒÎ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ, ÌÍÅ ÏÐÈØÅË Â ÃÎËÎÂÓ Î×ÅÍÜ ÑÌÅËÛÉ ÏËÀÍ... äÀËÜØÅ ÌÛ ÏÎËÅÒÈÌ ÍÀ ØÌÅËßÕ. ðÅÁßÒÀ ÈÑÏÓÃÀÍÍÎ ÏÎÏßÒÈËÈÑÜ. - íÀ ØÌÅËßÕ?.. ÿ... ß ÍÅ ÕÎ×Ó ÍÀ ØÌÅËßÕ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - ÿ ÁÎÞÑÜ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÎÁÍßË âÀËÞ ÇÀ ÏËÅ×È: - íÅ ÁÎÉÑß, ÃÎËÓÁ×ÈÊ! ýÒÎ ÑÎÂÑÅÌ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎ. âÅÄÜ ËÅÒÀÞÒ ÆÅ ËÈ×ÈÍÊÈ ÆÓÊÀ-ÌÀÉÊÈ ÍÀ Ï×ÅËÀÕ, È Ï×ÅËÛ ÈÕ ÍÅ ÒÐÎÃÀÞÒ. - ìÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ËÓ×ØÅ ÍÀ Ï×ÅËÀÕ ÏÎËÅÒÅÒÜ? - ÑÏÐÎÑÈË êÀÐÈÊ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ: - íÅÒ, ÍÀ Ï×ÅËÀÕ ÍÅËÜÇß! ï×ÅËÛ ÓÒÀÙÀÒ Ê ÑÅÁÅ Â ÓËÅÉ, È ÒÀÌ ÍÀÌ ÊÎÍÅÖ ÁÓÄÅÒ. à ØÌÅËÈ ÏÎÍÅÑÓÒ ÍÀÑ ÏÐßÌÎ Ê ÌÀßÊÓ. íÀÂÅÐÍÎÅ, Ó ÍÈÕ ÒÀÌ ÃÍÅÇÄÀ. âÈÄÈÒÅ, ÊÓÄÀ ÎÍÈ ËÅÒßÒ? çÍÀ×ÈÒ, ÍÀÌ ÁÎËÜØÅ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ØÌÅËÜ, À ÍÅ Ï×ÅËÀ. - íÅÒ, ß ÂÑÅ-ÒÀÊÈ ÁÎÞÑÜ! - ÇÀÌÎÒÀËÀ ÃÎËÎÂÎÉ âÀËß. - ÿ... - äÀ ÒÛ ÏÎÑÒÎÉ, - ÏÅÐÅÁÈË ÅÅ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ß ÐÀÑÑÊÀÆÓ ÒÅÁÅ ÏÎÄÐÎÁÍÎ, ÊÀÊ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÞÒ ÍÀ Ï×ÅËÀÕ ËÈ×ÈÍÊÈ ÆÓÊÀ-ÌÀÉÊÈ, È, ÍÀÄÅÞÑÜ, ÏÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÒÛ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅØÜ ÁÎßÒÜÑß. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÅË ÍÀ ÏÐÈÃÎÐÎÊ, ÓÑÀÄÈË ÐÅÁßÒ ÐßÄÎÌ Ñ ÑÎÁÎÉ È ÍÀ×ÀË: - î×ÅÍÜ ÏÐÎØÓ ÂÀÑ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ, ÍÅ ÑÌÅØÈÂÀÒÜ ÆÓÊÀ-ÌÀÉÊÓ Ñ ÌÀÉÑÊÈÌ ÆÓÊÎÌ. ýÒÎ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ. ó ÆÓÊÀ-ÌÀÉÊÈ ÅÑÒÜ ÎÄÍÀ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÀß ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÜ... ïÎ×ÒÈ ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ, Ó ÂÑÅÕ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÁÛÂÀÅÒ ÒÐÈ ÏÐÅÂÐÀÙÅÍÈß: ÈÇ ßÉÖÀ ÂÛÕÎÄÈÒ ËÈ×ÈÍÊÀ, ÏÎÒÎÌ ËÈ×ÈÍÊÀ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÊÓÊÎËÊÎÉ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÊÓÊÎËÊÀ ÏÐÅÂÐÀÙÀÅÒÑß Â ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎÅ ÍÀÑÅÊÎÌÎÅ. íÓ, À ÂÎÒ Ó ÆÓÊÀ-ÌÀÉÊÈ ÖÅËÛÕ ×ÅÒÛÐÅ ÏÐÅÂÐÀÙÅÍÈß: ßÉÖÎ, ËÈ×ÈÍÊÀ-ÒÐÈÓÍÃÓËÈÍÀ, ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÑÒÎ ËÈ×ÈÍÊÀ, ÊÓÊÎËÊÀ È ÍÀÊÎÍÅÖ ÂÇÐÎÑËÛÉ ÆÓÊ-ÌÀÉÊÀ. çÀÏÎÌÍÈÒÅ: ÒÐÈÓÍÃÓËÈÍÀ. òÀÊ ÂÎÒ, ÝÒÀ ÒÐÈÓÍÃÓËÈÍÀ ÏÈÒÀÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ Ï×ÅËÈÍÛÌ ÌÅÄÎÌ... à ÊÀÊ ÍÀÉÒÈ ÅÉ ÑÎÒÛ?.. êÒÎ ÏÎÊÀÆÅÒ ÅÉ ÄÎÐÎÃÓ Ê Ï×ÅËÀÌ? êÒÎ ÎÒÍÅÑÅÒ ÅÅ Â ÓËÅÉ? - åÅ ÌÀÌÀ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß. - íÓ, ÍÀ ÌÀÌÓ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÍÀÄÅßÒÜÑß, - ÓÑÌÅÕÍÓËÑß èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. - êÎÃÄÀ ËÈ×ÈÍÊÀ ÂÛËÅÇÅÒ ÈÇ ßÉÖÀ, ÅÅ ÌÀÌÛ ×ÀÑÒÎ ÓÆ È ÍÀ ÑÂÅÒÅ ÍÅÒ... ÷ÒÎÁÛ ÏÎÏÀÑÒÜ Â Ï×ÅËÈÍÎÅ ÃÍÅÇÄÎ ÍÀ ÏÎËÍÎÅ ÈÆÄÈÂÅÍÈÅ, ÒÐÈÓÍÃÓËÈÍÀ ÄÎËÆÍÀ ÇÀÁÐÀÒÜÑß ÍÀ ÖÂÅÒÎÊ È, ÏÐÈÒÀÈÂØÈÑÜ, ÆÄÀÒÜ Ï×ÅËÛ. ëÈØÜ ÒÎËÜÊÎ Ï×ÅËÀ ÎÏÓÑÒÈÒÑß ÍÀ ÖÂÅÒÎÊ, ÒÐÈÓÍÃÓËÈÍÀ ÕÂÀÒÀÅÒ ÅÅ ËÀÏÊÀÌÈ ÇÀ ÌÎÕÍÀÒÓÞ ØÓÁÓ È ÄÅÐÆÈÒÑß ÄÎ ÒÅÕ ÏÎÐ, ÏÎÊÀ Ï×ÅËÀ ÍÅ ÏÅÐÅÍÅÑÅÒ ÅÅ Ê ÑÅÁÅ... ïÎÍßËÀ, âÀËß? à ÒÅÏÅÐÜ ÒÛ ÏÎÄÓÌÀÉ: ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ ÃËÓÏÀß ÒÐÈÓÍÃÓËÈÍÀ È ÒÀ ÍÅ ÁÎÈÒÑß ÂÎÇÄÓØÍÛÕ ÏÎËÅÒÎÂ; ÒÀÊ ÍÅÓÆÅËÈ ÆÅ ÒÛ ÈÑÏÓÃÀÅØÜÑß? - òÀÊ ÒÎ ÒÐÈÓÍÃÓËÈÍÀ, - ÂÇÄÎÕÍÓËÀ âÀËß, - ÎÍÀ ÆÅ ÃËÓÏÀß! - äÀ ÁÐÎÑÜ ÒÛ ÒÐÓÑÈÒÜ, âÀËß, - ÑÊÀÇÀË êÀÐÈÊ. - åÑËÈ ÌÛ ÍÅ ÏÎËÅÒÈÌ ÍÀ ØÌÅËßÕ, ÍÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÈÄÒÈ ÏÅØÊÎÌ, ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÖÅËÛÕ ÒÐÈ ÍÅÄÅËÈ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, È ÌÅÑßÖ. äÀ ÅÙÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒÍÎ, ×ÒÎ Ñ ÍÀÌÈ ÑËÓ×ÈÒÑß. â ÏÓÒÈ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÒÛÑß×È ÎÏÀÑÍÎÑÒÅÉ. êÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÆÓÊ ÑËÎÏÀÅÒ ÍÀÑ, ÈËÈ ÃÓÑÅÍÈÖÀ ÐÀÇÄÀÂÈÒ, ÈËÈ ÁÀÁÎ×ÊÀ ÑÌÀÕÍÅÒ Â ÏÐÎÏÀÑÒÜ. óÆ ËÓ×ØÅ ÍÀ ØÌÅËßÕ! è... È ÂÎÎÁÙÅ ÏÈÎÍÅÐÛ ÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÒÐÓÑÈÒÜ. - ëÀÄÍÎ, ÏÎÅÕÀËÈ ÍÀ ØÌÅËßÕ! - ÑÊÀÇÀËÀ âÀËß ÄÐÎÆÀÙÈÌ ÃÎËÎÑÎÌ. - íÀ ÊÀÊÎÉ ÖÂÅÒÎÊ ÍÓÆÍÎ ËÅÇÒÜ? - âÎÒ ÍÀ ÝÒÎÒ! íÀ ÊÐÀÑÍÛÉ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ØÀÐ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÊÀ×ÀÅÒÑß ÍÀÂÅÐÕÓ. ýÒÎ ÊÐÀÑÍÛÉ ÊËÅÂÅÐ. ëÞÁÈÌÛÉ ÖÂÅÒÎÊ ØÌÅËß. ïÎ ÂÛÑÎÊÎÌÓ ÑÒÂÎËÓ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× È ÐÅÁßÒÀ ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÈÑÜ ÍÀ ËÈËÎÂÎ-ÊÐÀÑÍÓÞ ØÀÏÊÓ ÊËÅÂÅÐÀ È ÑÏÐßÒÀËÈÑÜ ÌÅÆÄÓ ÅÃÎ ÒÐÓÁÎ×ÊÀÌÈ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÒÀÈËÈ Â ÑÅÁÅ ÊÀÏËÈ ×ÈÑÒÎÃÎ, ÑÂÅÒËÎÃÎ ÌÅÄÀ. - à ÑÊÎÐÎ ØÌÅËÜ ÏÐÈËÅÒÈÒ? - ØÅÏÎÒÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÀ âÀËß. - ïÎ×ÅÌ ß ÇÍÀÞ? - ÒÀÊÆÅ ØÅÏÎÒÎÌ ÎÒÂÅÒÈË êÀÐÈÊ. - òÈØÅ ÂÛ! - ÇÀØÈÏÅË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. òÀÊ ÏÐÎÑÈÄÅËÈ ÎÍÈ ÁÎËÜØÅ ×ÀÑÀ. íÀÊÎÍÅÖ ÍÀÄ ÈÕ ÃÎËÎÂÀÌÈ ÇÀÃÓÄÅËÈ ÊÐÛËÜß. øÈÐÎÊÀß ÒÅÍÜ ÇÀÑËÎÍÈËÀ ÍÅÁÎ, ÊÀÊ ÁÓÄÒÎ ÍÀ ÑÎËÍÖÅ ÍÀÁÅÆÀËÀ ÒÓ×À. âÀËß ÏÐÈÆÀËÀÑÜ Ê ÁÐÀÒÓ. ñÅÐÄÖÅ ÅÅ ÑÒÓ×ÀËÎ, ÐÓÊÈ È ÍÎÃÈ ÒÐßÑËÈÑÜ. îÍÀ ÕÎÒÅËÀ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÍÎ ÃÓÁÛ ÍÅ ÑËÓØÀËÈÑÜ. - ïÐÈÃÎÒÎÂÜÒÅÑÜ! - ×ÓÒÜ ÑËÛØÍÎ ÑÊÀÇÀË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. âÀËß ÓÊÐÀÄÊÎÉ ÑÒÈÑÍÓËÀ êÀÐÈÊÓ ÐÓÊÓ. âÑÅ ÑÈËÜÍÅÅ È ÑÈËÜÍÅÅ ØÓÌÅËÈ ÌÎÃÓ×ÈÅ ÊÐÛËÜß. âÇúÅÐÎØÅÍÍÛÉ, ËÎÕÌÀÒÛÉ ØÌÅËÜ, ÊÐÓÆÀÑÜ, ÑÏÓÑÊÀËÑß Ê ÖÂÅÒÊÓ. âÎÒ ÎÍ ÓÆÅ ÂÛÒßÃÈÂÀÅÒ ËÀÏÛ È ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÑÅÑÒÜ. íÎ ×ÒÎ ÁÛËÎ ÄÀËÜØÅ, êÀÐÈÊ È âÀËß ÍÅ ÏÎÍßËÈ. îÃÐÎÌÍÎÅ ÂÎËÎÑÀÒÎÅ ÒÅËÎ ÎÏÓÑÒÈËÎÑÜ ÍÀ ÍÈÕ, ÒÎ×ÍÎ ÒßÆÅËÀß ÌÅÄÂÅÆÜß ØÓÁÀ. ðÅÁßÒÀ ÓÑËÛÕÀËÈ ÃËÓÕÎÉ ÃÎËÎÑ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ: - õÂÀÒÀÉÒÅÑÜ ÊÐÅÏ×Å! îÍÈ ÂÖÅÏÈËÈÑÜ ÐÓÊÀÌÈ Â ØÅÐÑÒÜ È Â ÒÓ ÆÅ ÌÈÍÓÒÓ ÂÈÕÐÅÌ ÂÇËÅÒÅËÈ ÂÂÅÐÕ. ãëàâà ñåìíàäöàòàÿ ñÒÐÀÍÍÀß ÇÅÌËß. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÐÀÆÀÅÒÑß Ñ ÁÀÁÎ×ÊÎÉ. ïÐÈÊËÞ×ÅÍÈß êÀÐÈÊÀ È âÀËÈ Â ÔÀÍÅÐÍÎÌ ßÙÈÊÅ. äÎÐÎÃÀß ÝÊÎÔÎÐÀ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÇÀÏÀÊÎÂÀÍ. íÀ ÏÓÒÈ Â ÑÒÀÐÛÉ ÌÈÐ. îÒ ÂÅÒÐÀ Ó ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊΠÏÅÐÅÕÂÀÒÈËÎ ÄÛÕÀÍÈÅ, ÇÅÌËß ÊÀ×ÍÓËÀÑÜ È ÏÐÎÏÀËÀ. - äÅÐÆÈÒÅÑÜ ÊÐÅÏ×Å! - ÊÐÈÊÍÓË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. ðÅÁßÒÀ ÅÄÂÀ ÐÀÑÑËÛØÀËÈ ÅÃÎ ÃÎËÎÑ. ðÎÂÍÎÅ ÃÓÑÒÎÅ ÃÓÄÅÍÈÅ ØÌÅËÈÍÛÕ ÊÐÛËÜÅÂ È ÏÐÎÍÇÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÂÈÑÒ ÂÅÒÐÀ ÇÀÃËÓØÀËÈ ÂÑÅ. ñÍÀ×ÀËÀ ØÌÅËÜ ËÅÒÅË ÂÛÑÎÊÎ ÍÀÄ ÇÅÌËÅÉ. íÎ ÏÎÒÎÌ ÅÌÓ, ÊÀÊ ÂÈÄÍÎ, ÑÒÀËÎ ÒßÆÅËÎ, À ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, - È ÁÎËÜÍÎ. òÐÈ ÏÀÐÛ ÐÓÊ ÂÖÅÏÈËÈÑÜ Â ÅÃÎ ÌÎÕÍÀÒÓÞ ØÅÐÑÒÜ, ÒÐÈ ÏÀÐÛ ÍÎà ÊÎËÎÒÈËÈ ÅÃÎ ÏÎ ÁÐÞÕÓ È ÃÐÓÄÈ ÏÐÈ ÊÀÆÄÎÌ ÐÅÇÊÎÌ ÏÎÂÎÐÎÒÅ. øÌÅËÜ ÑÒÀË ÌÅÒÀÒÜÑß ÈÇ ÑÒÎÐÎÍÛ Â ÑÒÎÐÎÍÓ, ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ, ÄËß ÒÎÃÎ, ×ÒÎÁÛ ÑÁÐÎÑÈÒÜ ÍÅÏÐÎØÅÍÛÕ ÏÀÑÑÀÆÈÐÎÂ. îÍ ËÅÒÅË, ÑÏÓÑÊÀßÑÜ ÂÑÅ ÍÈÆÅ È ÍÈÆÅ, ÎÒÐßÕÈÂÀËÑß ÍÀ ËÅÒÓ, ÍÎ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÒßÆÅËÎÉ ÍÎØÈ ÍÅ ÌÎÃ. ó âÀËÈ ÊÐÓÆÈËÀÑÜ ÃÎËÎÂÀ, ÑÅÐÄÖÅ ÒÀÊ È ÅÊÀËÎ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÑÎ ÑÒÐÀÕÎÌ ÏÎÃËßÄÛÂÀË ÍÀ ÍÅÅ. òÎËÜÊÎ ÁÛ ÓÄÅÐÆÀËÀÑÜ, ÁÅÄÍßÆÊÀ, ÒÎËÜÊÎ ÁÛ ÍÅ ÐÀÇÆÀËÀ ÐÓÊ! è ÂÄÐÓà ØÌÅËÜ ÅÙÅ ÑÈËÜÍÅÅ ÇÀÒÐÅÙÀË ÊÐÛËÜßÌÈ. â ÓØÀÕ Ó ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊΠÇÀÂÈÇÆÀË ÂÅÒÅÐ. øÌÅËÜ ÑÒÐÅËÎÉ ÏÎÌ×ÀËÑß ÂÍÈÇ. "ýÕ, ÆÀËÊÎ ÁÓÄÅÒ, ÅÑËÈ ÌÛ ÑßÄÅÌ ÐÀÍÜØÅ ÂÐÅÌÅÍÈ, - ÌÅËÜÊÍÓËÎ Â ÃÎËÎÂÅ Ó êÀÐÈÊÀ. - óÆ ÕÎÒÜ ÁÛ ÄÎÒÀÙÈË ÎÍ ÍÀÑ ÄÎ ÑÅÐÅÄÈÍÛ ÏÓÒÈ!" çÅÌËß ÏÐÈÁËÈÆÀËÀÑÜ Ñ ÊÀÆÄÎÉ ÌÈÍÓÒÎÉ. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ È ÐÅÁßÒÀ ÏÎÄÆÀËÈ ÍÎÃÈ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÑÒÓÊÍÓÒÜÑß ÎÁÎ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÒÂÅÐÄÎÅ ÏÐÈ ÏÎÑÀÄÊÅ. âÑÅ ÁËÈÆÅ È ÁËÈÆÅ ÂÅÐÕÓØÊÈ ÒÐÀÂßÍÛÕ ÄÆÓÍÃËÅÉ. è ÂÎÒ - ÑÈËÜÍÛÅ ÒÎË×ÊÈ, ÎÄÈÍ, ÄÐÓÃÎÉ, ÒÐÅÒÈÉ... åÙÅ ÒÎË×ÎÊ, È ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÊΠÂÛÁÐÎÑÈËÎ ÈÇ ÌÅÕÎÂÛÕ ÊÀÁÈÍ, ØÂÛÐÍÓËÎ ÍÀ ÇÅÌËÞ. êÓÂÛÐÊÀßÑÜ ×ÅÐÅÇ ÃÎËÎÂÛ, ÐÅÁßÒÀ È ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÎÊÀÒÈËÈÑÜ ÏÎ ÊÀÊÎÌÓ-ÒÎ ÑÈÍÅÌÓ ÌßÃÊÎÌÓ ÏÎËÞ, ÏÎÊÐÛÒÎÌÓ ÒÀÊÈÌÈ ÆÅ ÌßÃÊÈÌÈ ÕÎËÌÀÌÈ È ÁÓÃÐÀÌÈ íÀÊÎÍÅÖ ÏÅÐÅÊÓÂÛÐÍÓÂØÈÑÜ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ, ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÓÕÂÀÒÈËÑß ÐÓÊÀÌÈ ÇÀ ÊÐÀÉ ÎÃÐÎÌÍÎÃÎ ÃËÀÄÊÎÃÎ ÊÀÌÍß. èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ× ÂÑÒÀË ÍÀ ÍÎÃÈ. ïÐÈÄÅÐÆÈÂÀßÑÜ ÇÀ ÊÐÀß ÊÀÌÍß ÐÓÊÎÉ, ÎÍ ÏÎØÅË ÂÎÊÐÓà ÍÅÃÎ, ÊÐßÕÒß È ÑËÅÃÊÀ ÏÐÈÕÐÀÌÛÂÀß. - ñÒÐÀÍÍÎ! - ÁÎÐÌÎÒÀË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÎÙÓÏÛÂÀß ÏËÎÑÊÈÉ È ÃËÀÄÊÈÉ ÊÀÌÅÍÜ, ÏÎÕÎÆÈÉ ÍÀ ÌÅËÜÍÈ×ÍÛÉ ÆÅÐÍÎÂ, - ×ÒÎ ÆÅ ÝÒÎ ÒÀÊÎÅ5 à ÂÎÍ ÅÙÅ ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÊÐÓÃËÛÉ ÊÀÌÅÍÜ. à ÂÎÒ È ÒÐÅÒÈÉ, È ×ÅÒÂÅÐÒÛÉ... ïÐÎÔÅÑÑÎÐ Ñ ÒÐÓÄÎÌ ÂÑÊÀÐÀÁÊÀËÑß ÍÀ ÎÄÈÍ ÈÇ ÊÀÌÍÅÉ È ÂÇÃËßÍÓË ÂÎÊÐÓà ÑÅÁß. ïÅÐÅÄ ÍÈÌ ËÅÆÀËÀ ÑÒÐÀÍÍÀß ÇÅÌËß. îÍÀ ÁÛËÀ ÏÎÕÎÆÀ ÍÀ ØÀÕÌÀÒÍÓÞ ÄÎÑÊÓ. ðÎÂÍÛÅ ÑÈÍÈÅ ØÎÑÑÅ ÏÅÐÅÑÅÊÀËÈ ÅÅ ÈÇ ÊÐÀß Â ÊÐÀÉ îÍ ÍÀÊËÎÍÈËÑß ÍÀÄ ÑÒÐÀÍÍÛÌ ÊÐÓÃËÛÌ ÊÀÌÍÅÌ, ÄÎÁÐÎÑÎÂÅÑÒÍÎ ÎÑÌÎÒÐÅË ÅÃÎ ÃËÀÄÊÓÞ ×ÅÐÍÓÞ ÁËÅÑÒßÙÓÞ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ, È ÂÄÐÓà ÑÌÅËÀß ÄÎÃÀÄÊÀ ÏÐÎÍÅÑËÀÑÜ Â ÅÃÎ ÃÎËÎÂÅ. - ïÓÃÎÂÈÖÀ! - ÕËÎÏÍÓË ËÀÄÎÍÜÞ ÏÎ ËÁÓ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - íÀ ÏÓÃÎÂÈÖÅ ÑÒÎÞ... à ØÀÕÌÀÒÍÀß ÇÅÌËß È ÑÈÍÈÅ ÄÎÐÎÃÈ - ÝÒÎ ÆÅ... ðÅÁßÒÀ! - ÇÀÊÐÈ×ÀË ÎÍ êÀÐÈÊÓ È âÀËÅ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÈÄÅËÈ ÍÀ ÊËÅÒ×ÀÒÎÌ ÁÓÃÎÐÊÅ, ÏÎÒÈÐÀß ÓØÈÁËÅÍÍÛÅ ÁÎÊÀ È ÊÎËÅÍÈ. - ðÅÁßÒÀ, ÌÛ ÆÅ ÏÎ ×ÒÈ ÄÎÌÀ. ýÒÎ ÌÎÉ ÏÈÄÆÀÊ. îÁÐÀÄÎÂÀÍÍÛÅ ÐÅÁßÒÀ ÂÑÊÎ×ÈËÈ. - à ßÙÈÊ?.. ãÄÅ ßÙÈÊ Ñ ÓÂÅËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÌ ÏÎÐÎØÊÎÌ? - ÍÅÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÊÐÈÊÍÓËÀ âÀËß. ïÐÎÔÅÑÑÎÐ, ÑÒÎß ÍÀ ÏÓÃÎÂÈÖÅ, ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÃËßÄÛÂÀË ÎÊÐÅÑÒÍÎÑÒÈ ÏÈÄÆÀÊÀ. îÍ ÈÑÊÀË ØÅÑÒ Ñ ÊÐÀÑÍÛÌ ÏËÀÒÊÎÌ. íÎ ØÅÑÒÀ ÍÈÃÄÅ ÍÅ ÁÛËÎ. - ñÒÐÀÍÍÎ... î×ÅÍÜ ÑÒÐÀÍÍÎ, - ÏÎÆÀË ÏËÅ×ÀÌÈ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×. îÍ ÎÑÌÎÒÐÅËÑß ÅÙÅ ÐÀÇ È ÂÄÐÓà ÓÂÈÄÅË ÃÈÃÀÍÒÑÊÈÉ ÑÒÎËÁ, ÊÎÒÎÐÛÉ ËÅÆÀË ÍÀ ÇÅÌËÅ. äÐÓÃÎÉ ÊÎÍÅÖ ÅÃÎ ÓÕÎÄÈË ÄÀËÅÊÎ ÍÀ ÇÀÏÀÄ. ëÅÑÍÛÅ ÄÆÓÍÃËÈ ÐÀÑÑÒÓÏÈËÈÑÜ, È ÏÐßÌÀß ÏÐÎÑÅÊÀ ÒÅÐßËÀÑÜ ÃÄÅ-ÒÎ Â ÃÎËÓÁÅÞÙÅÉ ÄÀËÈ, ÑËÈÂÀßÑÜ Ñ ÄÀËÅÊÈÌ ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ. - óÏÀË! óÏÀË, ÐÀÇÁÎÉÍÈÊ! è ÍÅ ÁÎËÅÅ ÊÀÊ ÄÅÑßÒÜ ÌÈÍÓÒ ÍÀÇÀÄ. - êÒÎ ÓÏÀË? - ÐÀÇÎÌ ÑÏÐÎÑÈËÈ ÐÅÁßÒÀ. - íÀØ ÌÀßÊ!.. íÎ ÝÒÎ ÍÅ ÁÅÄÀ. ìÛ ÓÆÅ ÍÀ ÌÅÑÒÅ. ÿÙÈÊ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÇÄÅÑÜ... â ÝÒÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ, ÃÄÅ ËÅÆÈÒ ÌÀßÊ. çÀ ÌÍÎÉ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ! è ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ÁÎÄÐÎ ÏÎÁÅÆÀË ÏÎ ËÀÖÊÀÍÀÌ ÏÈÄÆÀÊÀ, ÏÅÐÅÏÐÛÃÈÂÀß ×ÅÐÅÇ ÏÅÒËÈ, ÑÏÎÒÛÊÀßÑÜ Î ÍÈÒÊÈ. çÀ ÍÈÌ ÁÅÆÀËÈ ÂÏÐÈÏÐÛÆÊÓ êÀÐÈÊ È âÀËß. íÀ ÊÐÀÞ ÏÈÄÆÀÊÀ ÂÑÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ. âÏÅÐÅÄÈ ØÓÌÅËÈ ÒÐÀÂßÍÛÅ ÄÆÓÍÃËÈ. - âÎÒ ÎÍ! - ÊÐÈÊÍÓË èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, ÏÐÎÒßÃÈÂÀß ÐÓÊÓ Ê ÃÓÑÒÛÌ ÇÀÐÎÑËßÌ. ñÊÂÎÇÜ ÏÐÎÑÂÅÒÛ ÄÆÓÍÃËÅÉ ÎÍÈ ÓÂÈÄÅËÈ ÂÛÑÎÊÎÅ ÆÅËÒÎÅ ÇÄÀÍÈÅ. - óÐ-ÐÀ! - ÐÀÄÎÑÒÍÎ ÇÀÊÐÈ×ÀËÈ ÐÅÁßÒÀ È, ÂÇßÂØÈÑÜ ÇÀ ÐÓÊÈ, ÁÐÎÑÈËÈÑÜ Ê ßÙÈÊÓ. ïÛÕÒß È ÎÒÄÓÂÀßÑÜ, ÏÎÄÁÅÆÀË Ê ßÙÈÊÓ È ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ. - íÓ ÂÎÒ, ÍÓ ÂÎÒ, - ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÏÎÒÈÐÀË ÐÓÊÈ èÂÀÍ ãÅÐÌÎÃÅÍÎÂÈ×, - ÍÀÊÎÍÅÖ-ÒÎ ÊÎÍ×ÈËÈÑÜ ÍÀØÈ ÌÛÒÀÐÑÒÂÀ! è ÊÀÊ ÕÎÐÎØÎ, ×ÒÎ ÌÛ ÍÅ ÈÑÏÓÃÀËÈÑÜ ØÌÅËß! ýÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÎ! âÅÄÜ ÏÅØÊÎÌ ÌÛ ÍÅ ÑÌÎÃËÈ ÁÛ ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ ßÙÈÊÀ ÒÀÊ ÑÊÎÐÎ! ìÀßÊ-ÒÎ, ÊÀÊ ÑÀÌÈ ÂÈÄÈÒÅ, ÓÏÀË ÇÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÌÈÍÓÒ ÄÎ ÍÀØÅÃÎ ÏÐÈÇÅÌËÅÍÈß!.. äÀ! áÛÒÜ ÑÌÅËÛÌ - ÝÒÎ ÒÎ ÆÅ ÑÀÌÎÅ, ×ÒÎ ÁÛÒÜ Ñ×ÀÑÒËÈÂÛÌ! ïÐÎÔÅÑÑÎÐ ÏÐÎÂÅË ÐÓÊÎÉ ÏÎ ËÛÑÈÍÅ È ÑÊÀÇÀË ×ÐÅÇÂÛ×ÀÉÍÎ ÂÇÂÎËÍÎÂÀÍÍÎ: - èÒÀÊ, ÄÐÓÇÜß ÌÎÈ, ×ÅÐÅÇ ÌÈÍÓÒÓ ÌÛ ÑÍÎÂÀ ÑÒÀÍÅÌ ÁÎËÜØÈÌÈ, ÍÀÑÒÎßÙÈÌÈ ËÞÄÜÌÈ. çÄÅÑÜ, Ó ÑÒÅÍ ÝÒÎÃÎ ßÙÈÊÀ, ÊÎÍ×ÀÅÒÑß ÍÀØÅ ÒßÆÅËÎÅ, ÎÏÀÑÍÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ. ìÛ ÑÒÎÈÌ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ ÁÎËÜØÎÃÎ ÌÈÐÀ. íÎ ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÏÎÊÈÍÓÒÜ ÝÒÎÒ ÌÀËÛÉ ÌÈÐ, ß ÕÎ×Ó ÑÊÀÇÀÒÜ ÂÀÌ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑËÎÂ... âÛ ÌÍÎÃÎÅ ÓÂÈÄÅËÈ ÇÀ ÝÒÈ ÄÍÈ, ÍÎ, ÅÑËÈ ÏÐÀÂÄÓ ÑÊÀÇÀÒÜ, ÂÛ ÇÀÃËßÍÓËÈ ÒÎËÜÊÎ Â ÎÄÈÍ ÈÇ ÊÐÎØÅ×ÍÛÕ ÓÃÎËÊΠÌÀËÎÃÎ ÌÈÐÀ. âÛ ÏÐÎ×ÈÒÀËÈ ÒÎËÜÊÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÐÎ×ÅÊ ÈÇ ÒÎËÑÒÎÉ ÊÍÈÃÈ, ÊÎÒÎÐÀß ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß "ïÐÈÐÎÄÀ". è ÝÒÈ ÑÒÐÎ×ÊÈ, ß ÁÛ ÑÊÀÇÀË, ÅÙÅ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÑÀÌÛÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÅ. â ÊÍÈÃÅ ÏÐÈÐÎÄÛ ÅÑÒÜ È ÄÐÓÃÈÅ ÑÒÐÀÍÈÖÛ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÎÒÎÐÂÀÒÜÑß. âÛ ÓÂÈÄÅËÈ ÏÎÊÀ ËÈØÜ ÊÐÎØÅ×ÍÛÉ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÑÎÑÅÄÍÅÃÎ Ñ ÍÀÌÈ ÌÈÐÀ... îÍ ÌÀË, ÎÍ ÍÅÇÀÌÅÒÅÍ, ÝÒÎÒ ÌÈÐ. ìÛ ×ÀÑÒÎ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀÅÌ ÍÀ ÍÅÃÎ ÂÍÈÌÀÍÈß. ìÛ ÏËÎÕÎ ÇÍÀÅÌ ÅÃÎ. à ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÀß ×ÀÑÒÜ ÁÎËÜØÎÃÎ ÌÈÐÀ,  ÊÎÒÎÐÎÌ ÆÈÂÅÌ ÌÛ Ñ ÂÀÌÈ. åÃÎ ÆÈÇÍÜ ÊÐÅÏÊÎ ÑÂßÇÀÍÀ Ñ ÍÀØÅÉ ÆÈÇÍÜÞ... âÎ ÂÑßÊÎÌ